RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ vÆ •¢∑§ zx

‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U,U vÆ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆv~¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

‹πŸ™§ ‚¢S∑§⁄UáÊ

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

www.dailypioneer.com

ÁflÁflœ-v{

‚ÈÁc◊ÃÊ Á»UUUUÀ◊Ê¢∑UUUUË •¬ŸË ŒÍ‚⁄ˬÊ⁄Ë ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‹Ê∑UUUU‚÷Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒËÁ¡‚◊¢ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ, ’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ œÊÁ◊¸∑UUUU ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à •Ê∞ Á„ãŒÍ, Á‚π, ’ÊÒh,¡ÒŸ, ¬Ê⁄‚Ë •ÊÒ⁄ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ∑UUUU Á‹∞•ÊflŒŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬ÊòÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUʬ˝ÊflœÊŸ „Ò– ÁŸø‹ ‚ŒŸ ◊¢ Áflœÿ∑UUUU¬⁄ ‚ŒŸ ◊¢ ‚Êà ÉÊ¢≈ ‚ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿÃ∑UUUU ø‹Ë øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ªÎ„◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„Áflœÿ∑UUUU ‹ÊπÊ¢ ∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÿÊßʬÍáʸ Ÿ⁄∑UUUU ¡Ò‚ ¡ËflŸ ‚ ◊ÈÁÄÃÁŒ‹ÊŸ ∑UUUUÊ ‚ÊœŸ ’ŸŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ‹Êª ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬˝Áà üÊhÊ ⁄πà „È∞„◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ •Ê∞, ©ã„¢ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ

Á◊‹ªË– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ‚ŒŸ ∑UUUU◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑UUUUÊ •ÊESà ∑UUUU⁄ŸÊøÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ÿ„ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU„Ë¢ ‚ ÷Ë•‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU•ŸÈë¿Œ vy ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃÊ–•ª⁄ ß‚ Œ‡Ê ∑UUUUÊ Áfl÷Ê¡Ÿ œ◊¸ ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê Áflœÿ∑UUUU‹ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ë Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿ„MUUUU-Á‹ÿÊ∑UUUUà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ∑UUUUÊÀ¬ÁŸ∑UUUU ÕÊ •ÊÒ⁄ Áfl»UUUU‹ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ß‚Á‹∞ Áflœÿ∑UUUU ‹ÊŸÊ ¬«∏Ê–‡ÊÊ„ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë •Ê∑UUUU⁄ ⁄„ªÊ

•ÊÒ⁄ ¡’ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë •Ê∞ªÊ Ã’ Œ‡Ê ◊¢∞∑UUUU ÷Ë ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÊ ’ø Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ∑UUUUÊ∑UUUU÷Ë SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄„à „È∞ Œ‡Ê ◊¢ Á∑UUUU‚Ëœ◊¸ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ «⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢„Ò– ÿ„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚÷Ë ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄‚È⁄ˇÊÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ¡’Ã∑UUUU ◊ÊŒË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË „Ò¢, ‚¢ÁflœÊŸ „Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ œ◊¸ „Ò– ◊¢òÊË ∑UUUU ¡flÊ’ ∑UUUU’ÊŒ ‚ŒŸ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢‡ÊÊœŸÊ¢

∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ xvv ◊à •ÊÒ⁄Áfl⁄Êœ ◊¢ }Æ ◊à ¬«∏– Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿‚¢‡ÊÊœŸÊ¢ ¬⁄ ◊à Áfl÷Ê¡Ÿ ÷Ë „È•Ê•ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚ŒŸ Ÿ •SflË∑UUUUÎà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–Áflœÿ∑UUUU ¬ÊÁ⁄à „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„, ∑UUUUÎÁ· ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ÃÊ◊⁄, ‚¢‚ŒËÿ ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢òÊË ¬˝±‹ÊŒ¡Ê‡ÊË, πÊl ¬˝‚¢S∑UUUU⁄áÊ ◊¢òÊË „⁄Á‚◊⁄Ã∑UUUUÊÒ⁄ ’ÊŒ‹ ‚◊à ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ©‚∑UUUU‚„ÿÊªË Œ‹Ê¢ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠‚ŒSÿÊ¢ ŸªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUU ¬Ê‚ ¡Ê∑UUUU⁄©ã„¢ ’œÊ߸ ŒË– ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U◊¢òÊË •Á◊ÇÊÊ„U Ÿ Á’‹ ∑§Ë ¡Ù⁄UºÊ⁄U ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ÿ„U ‚’∑§ ‚ÊÕãÿÊÿ ∑§⁄‘UªÊ– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U Áfl¬ˇÊË º‹Ù¥Ÿ ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸∑§⁄UÊÿÊ– ∑§Ê¢ª‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ÿ„U Áflœÿ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ•ı⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ Á‚º˜œÊ¢Ã ∑§ Áπ‹Ê»§„ÒU– ß‚ ¬⁄U ‡ÊÊ„U Ÿ øÈŸıÃË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁº Áfl¬ˇÊ Á’‹ ∑§Ù ª‹Ã ‚ÊÁ’Ã∑§⁄U º ÃÙ fl„U ß‚ flʬ‚ ‹ ‹¥ª–ÁSÕÁà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ flÙÁ≈¢Uª ∑§ ’ʺ ß‚Á’‹ ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ß‚∑§¬ˇÊ ◊¥ w~x ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ }w ‚Ê¢‚ºÙ¥flÙ≈U ÁºÿÊ– ∑§Ê¢ª‚, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª‚ÃÕÊ •ãÿ Áfl¬ˇÊË (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl¢ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’«∏UÊ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ÊÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¢•ÊÒ⁄ ’ëøÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞‚ •¬⁄ʜʢ ∑UUUU◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞ wv}àflÁ⁄à •ŒÊ‹Ã¢ ªÁΔà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ߟ◊¢ ‚ vyy•ŒÊ‹Ã¢ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUËÁŸÿÁ◊à MUUUU¬ ‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄¢ªË¡’Á∑UUUU |y •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ¬ÊÚÄ‚Ê ∑UUUU◊Ê◊‹ ‚ÈŸ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË•ÿÊäÿÊ, ªÊ⁄π¬È⁄ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄Ê¡Ê’ÊŒŸª⁄ ÁŸª◊Ê¢ ‚◊à ÁflÁ÷㟠‡ÊÊ‚ËÁŸ∑UUUUÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU ÁŸáʸÿ∑UUUUÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŒË– ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ‹Ò¥Áª∑§ •¬⁄Uʜ٥ ‚’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊wÆvw ¬ÊÚÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑‘§ •œËŸãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã •Ê¬⁄UÊÁœ∑§flʌ٥ ÃÕÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ‚ê’ÁãœÃ•¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flʌ٥ ∑‘§‡ÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ◊¥wv} ÁŸÿÁ◊à ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§

Äà ¬ÊÚÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑‘§ •œËŸãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã •Ê¬⁄UÊÁœ∑§flʌ٥ ÃÕÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ‚ê’ÁãœÃ•¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flʌ٥ ∑‘§‡ÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ xÆ ¡ÍŸ wÆv~ ∑§Ù¬ÊÚÄU‚Ù ∑‘§‚¡ ‚ ‚ê’ÁãœÃÁ¡‹ÊflÊ⁄U «Ê≈UÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§•Ê‹Ù∑§ ◊¥ |y∞ÄU‚ÄU‹ÍÁ‚fl/««Ë∑‘§≈U« ∑§Ù≈U˜‚¸¬ÊÚÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑‘§‚¡ ∑§ Á‹∞ÁŸÿÁ◊à ãÿÊÿÊ‹ÿ ªÁΔà Á∑§∞ ¡ÊŸÃÕÊ ‡Ê· vyy ÁŸÿÁ◊à ∑§Ù≈U˜‚¸

¬˝Êß◊⁄UË ⁄U¬ ∑‘§‚¡ ∑‘§ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÊÚÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑‘§‚¡ ∑§Ê≈˛Êÿ‹ ÁŸÿÁ◊à •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ªΔŸ‚ê’ãœË ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸„Ò– ¬˝àÿ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬⁄U |z ‹ÊπL§¬∞ ¬˝Áà fl·¸ √ÿÿ ÷Ê⁄U „٪ʖ∑Ò§Á’Ÿ≈U ÁŸáʸÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ’Ρ‡Ê¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê‹∑§Ù¥ ∞fl¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h „Ù ⁄U„˕ʬ⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ÁflfløŸÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚ê’ÁãœÃ•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ∞fl¥ àflÁ⁄Uà ªÁà ‚

ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ÙŒÁá«Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÿ„ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ„Ê ⁄„ •¬⁄ʜʢ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ߟ ‚÷Ë•ŒÊ‹ÃÊ¢ ∑UUU U Á‹∞ •¬⁄ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU wv} ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã Á∑UUUU∞¡Ê∞¢ª– ‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU÷Ë ¬Œ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ߟ •ŒÊ‹ÃÊ¢∑UUUU ªΔŸ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑UUUUÊ {Ƭ˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÃÕÊ yƬ˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄©ΔÊ∞ªË– „⁄ Ÿß¸ àflÁ⁄à •ŒÊ‹Ã ◊¢flß ÃÕÊ •ãÿ ◊ŒÊ¢ ¬⁄ {x ‹ÊπLUUU¬∞ πø¸ „ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥÷flŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥ fl„UÊ¢ ¬⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ∑§÷flŸ ◊¥ ÿ„U »§ÊS≈U ≈˛UÒ∑§ ∑§Ê≈¸U πÊ‹Ë¡Ê∞¢ªË– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •ÿÊäÿÊ •ÊÒ⁄ ªÊ⁄π¬È⁄Ÿª⁄ ÁŸª◊Ê¢ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ◊¢ ∑˝UUUU◊‡Ê— yv•ÊÒ⁄ xv ªÊ¢fl ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ Á»UUUU⁄Ê¡Ê’ÊŒ ∑UUUUË‚⁄„Œ ◊¢ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÚ‹ÊŸË ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUUË¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚Ë Ã⁄„∑UUUUȇÊËŸª⁄ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑UUUUÊ ˇÊòÊ ◊¢ xvŸ∞ ªÊ¢fl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª ¡’Á∑UUUU v{Ÿª⁄ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË„Ò– •Ê¡◊ª…∏ Á¡‹ ◊¢ w.vy{ flª¸Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ÃÕÊ ’Ê⁄Ê’¢∑UUUUË Á¡‹ ∑§Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ’¢∑§Ë ∑§ ‚Ë◊ÊÁflSÃÊ⁄U∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ∑§ ‚ÊÕ„UË ‹Á‹Ã¬È⁄ ÃÕÊ ’SÃË Á¡‹Ê¢ ∑UUUUÊ÷Ë ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄ „ʪʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ–’¥ª‹ÈM§/Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§◊‹Áπ‹Ê∑§⁄U ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •¬ŸË•À¬◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ◊¢«U⁄UÊÕÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU– ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë vz ◊¥ ‚vw ‚Ë≈U¥ ¡ËÃ∑§⁄U ‚ºŸ ◊¥ S¬c≈U’„ÈU◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ‹ª ∑§⁄UÊ⁄‘U ¤Ê≈U∑§ ∑§ ’ʺ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ øÈŸÊfl ŸÃË¡ ÁŸÁ‡øÃÃı⁄U ¬⁄U ÷ªflÊ º‹ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏UÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ

•Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUˇÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUÊ’œÊ߸ ŒË „ÒU– ‚ÊÕ „UË •ÊESà Á∑UUUUÿÊ„ÒU Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚àÃÊM§…U∏ ¬Ê≈U˸ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU∑§ ∑UUUUÊÿÊ∑UUUUÀ¬ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄Ë ⁄πªË–

ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ©UÄà vz ◊¥ ‚ vw‚Ë≈Ù¥ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„UË ∑§Ê¢ª˝‚ Á‚»¸§ w‚Ë≈¥U ¡ËÃ∑§⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ªÃ¸ ◊¥ «ÍU’

ªß¸ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§«∏UË Á‡Ê∑§Sà ∑§’ʺ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§ ŸÃÊÁ‚º˜œ⁄U◊ÒÿÊ •ı⁄U ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ÁŒŸ‡ÊªÈ¢«Í ⁄Êfl Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬ŒÊ¢ ‚ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ „ÒU–⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§Ë vz ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬Ê¢ø Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „ÈU∞©U¬øÈŸÊfl ◊¢ ‚’‚ ’È⁄UË „UÊ‹Ã ¡ŸÃʺ‹ (‚ÄÿÈ‹⁄U) ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU– ¡«UË∞‚∑§Ù ¡„UÊ¢ ∞∑§ ÷Ë (‡Ê· vÆ ¬⁄U)

’⁄„Ë (¤ÊÊ⁄π¢«)– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝◊ÊŒË Ÿ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ©¬øÈŸÊflÊ¢ ◊¢÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ Á◊‹Ë ÷Ê⁄Ë ’…∏à ∑UUUUÊ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ©‚Ÿ Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’ŸÊÿÊ, ©ã„¢ ‚È’„-‡ÊÊ◊ ’„È◊à ∑UUUUË’¢ŒÍ∑UUUU ÁŒπÊÃË ⁄„Ë ÕË, •ÊÒ⁄ fl„¡ŸÃÊ ∑UUUU ’Ëø ⁄Êà Õ, ‹Á∑UUUUŸ •Ê¡¡ŸÃÊ Ÿ ©ã„¢ ∑UUUU⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ’⁄„Ë ◊¢ øÈŸÊflË‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ vz ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ¿„ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄¡Ëà •ÊÒ⁄ ¿„ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË’…∏à ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ Á¡ã„¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊÕÊ, ©ã„¢ ‚È’„ ‡ÊÊ◊ ’¢ŒÍ∑UUUU ÁŒπÊ߸¡ÊÃË ÕË.. ’„È◊à ∑UUUUË ’¢ŒÍ∑UUUU.. •ÊÒ⁄

ÁŒÀ‹Ë ∑UUU U Á‹∞ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏...ÁŒÀ‹Ë ∑UUU U Á‹∞ ∞∑UUUU∑UUUU⁄Ê«∏...ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏... ∑UUUUË ’Êà „ÊÃË ÕË...•ÊÒ⁄ fl„Á’øÊ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸÃÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑UUUU’Ëø ¡Ê∑UUUU⁄ ⁄ÊÃ Õ ...•Ê¢‚Í ’„ÊÃÕ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢øÈŸÊfl ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„Ê¢ ∑UUUUË ¡ŸÃÊ Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞•¬ŸÊ ◊à ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

÷Ê⁄Uà ⁄U% ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Sfl. •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë wz »§Ë≈U ™§¥øˬ˝ÁÃ◊Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê‹Ê∑§Ê¬¸áÊ wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •≈U‹Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •≈U‹Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚•≈UÍ≈U Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË∑§ ~yfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¬¿‹‚Ê‹ ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ‹Ù∑§÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ SÕʬÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë ÕË– ‚Ê‹ ÷⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „UË ¬˝ÁÃ◊Ê¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê∑§÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ SÕÊÁ¬Ã

∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê fl¡Ÿ z≈UŸ „Ò– ß‚∑§Ë ™§¥øÊ߸ wz Á»§≈U „Ò– ß‚•DœÊÃÈ ‚ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃ◊ÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ } »§Ë≈U ™¢§øʬҫUS≈U‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬„‹ ‚ „UË Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ¬Ò«US≈U‹ ∑§Ê ÷ËπÍ’‚Í⁄UÃË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬⁄U èÊËŸÄ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–◊ÍÁø ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ }~{ÆÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë‹ÊªÃ •Ê߸ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄UÁŸœŸ fl •‚„UÊÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Ífl ◊¥ ÿ„U •Êÿ ‚Ë◊Ê◊„U¡ wy „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŸœÊÁ⁄Uà ÕË–Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‹Ê¡ ∑§Ë Ÿß√ÿflSÕÊ ∑§ •¢ÃªÃ ’…∏UÊà „ÈU∞ ŒÊ ‹Êπ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •‚„UÊÿ fl ÁŸœŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§Ê •’ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Êÿ‚Ë◊Ê ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ Á◊‹‚∑§ªÊ– ß‚ ’Êflà ¬◊Èπ ‚Áøfl,ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâÿ ¬‡ÊÊãà ÁòÊflŒË∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU–ª⁄UË’ fl •‚„UÊÿ ÁŸœŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ •Ê⁄UÊÇÿ ÁŸÁœ ∑§ •¢ÃªÃ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË SflÊSâÿ ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ê· ‚ •÷ËÃ∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê◊„U¡ wy „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŸœÊÁ⁄Uà ÕË–Á¡‚ ’…∏UÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ˬË∞‹ ∑§Ë¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–ß‹Ê¡ ∑§Ë ’…∏UË „ÈUß ‚Ë◊Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ëÿ„U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÁŸœÊÁ⁄UÃ∑§Ë ªÿË ÕË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ß‚ ∑§÷Ë‚¢‡ÊÊÁœÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§flÃ◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUìʢø ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ŒË ¡Ê ⁄U„UË

„ÒU– ∞‚ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‚„UÊÿÁÃà SflÊSâÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥

∑§Ê ©U¬‹éœ „Uʪ˖ ¬Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ÿ„U‚ÈÁflœÊ ∑§fl‹ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÿÈÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ, Ÿß ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞‹ÊªÍ „Uʪ˖ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ’ˬË∞‹ Ã∑§ ∑§ ß‹Ê¡ ‚ ™§¬⁄U

πø •ÊŸ ¬⁄U ÃËŸ ‹Êπ Ã∑§ «UË∞◊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄UÿÁŒ πø •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ©U‚ ⁄UÊÖÿSÃ⁄UËÿ ∑§◊≈UË ¬Ê‚ ∑§⁄UªË–

’ˬË∞‹ ∑§Ë ÿ„U „ÒU ¬ÊòÊÃÊ— ∞‚¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡‚∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§SflÊÁ◊àfl ◊¥ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ,≈Ò˛UÄ≈U⁄U, „UÊfl¸S≈U⁄U •ÕflÊ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ãÿ¢òÊ, ¬Ê¢ø ∑§flË∞ ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§∑§Ê ¡Ÿ⁄U≈U⁄U Ÿ „UÊ¢– ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÁ¡‚∑§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§ ¬Ê‚ •∑§‹ÿÊ •ãÿ ‚ŒSÿ ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ ¬Ê¢ø∞∑§«∏U ‚ •Áœ∑§ Á‚¢Áøà ÷ÍÁ◊ Ÿ „UÊ–∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡Ÿ∑§ ‚◊Sà ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë •Êÿ ŒÊ ‹Êπ L§¬∞ ¬˝ÁÃfl·¸ ‚•Áœ∑§ Ÿ „UÊ¢– ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡Ÿ∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ‡ÊSòÊ‹Êß‚¥‚ Ÿ „UÊ¢–

×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥ÂÚæÏæ𢠷¤è ˆßçÚÌ âéÙßæ§ü ·ðUUUU çÜ° »ëã×¢ æè ¥ç×Ì àææãU Ùð Âðàæ ç·¤Øæ çßÏðØ·UUUU

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§◊‹ ∑§Ê ∑§◊Ê‹Õãé×Ì ·¤è Õ¢Îê·¤ çιæÙð ßæÜæð·¤ô ç×Ü »Øæ ·¤ÚUæÚUæ ÁßæÕ

ÖæÁÂæ ·¤æð vw âèÅæð¢ ÂÚ ç×Üè àææÙÎæÚU ÁèÌ, âÚU·¤æÚU Õãé×Ì ×ð

•≈U‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê‹Ê∑§Ê¬¸áÊ wz ∑§Ê „UʪÊ

ÚUæ…Ø ¥æÚUæð‚Ø çÙçÏ ·ð¤ ÌãUÌ »ÚUèÕô´ ·¤ô °·¤ ¥õÚU ÌôãUȤæ

•’ ŒÙ ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ◊Èçà ߋʡ

»çÆÌ ãUô´»è wv} ȤæSÅ Åþñ·UUUU ¥ÎæÜÌð¥ØæðŠØæ, »æðÚ¹ÂéÚU

¥õÚU çȤÚUæðÁæÕæÎ Ù»ÚUçÙ»× ·¤æ ãUæð»æ âè×æçßSÌæÚU

·ñ¤çÕÙðÅU ·ð¤ Èñ¤âÜðÌè¹è ÕãUâ ·ð¤ Õè¿ Ùæ»çÚU·¤Ìæâ¢àææðÏÙ çÕÜ Üæðâ ×ð Âæâ

⁄UÊ¡œÊŸËU⁄Êà ◊¥ •∑§‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù•’ ÉÊ⁄ Ã∑UUUU ¬„È¢øÊ∞ªË ¬ÈÁ‹‚

3 •Á÷◊ìÈÁ‹‚ fl ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ¡M§⁄UË

8 S¬Ù≈˜U‚¸U÷Ê⁄Uà ‚Òª ◊¥ ÃËŸ ‚ÊÒ¬Œ∑§Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„È¢UøÊ

15ÁflŒ‡ÊãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ◊¥ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË »§≈UŸ ‚ ¬Ê¢ø ∑§Ë ◊ıÃ, ∑§ß¸ ‹Ùª ¡Å◊Ë

13

Ù§ü çÎËÜèÐ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ Ùðâæð×ßæÚ ·UUU Uæð ÚæcÅþèØ ¹æl âéÚÿææ ·UUU UæÙêÙ·ðUU U U ÌãÌ çàæ·UUU UæØÌ çÙßæÚ‡æ ÃØßSÍæ ·UUU UæðÜæ»ê ·UUU UÚÙð ·ðUU U U ÕæÚð ×𢠩Ææ° »° ·UUU UÎ×æð¢·UUU Uè ÁæÙ·UUU UæÚè Úæ…Ø âÚ·UUU UæÚæð ¢ âð ×梻Ùð·UUU Uæ çÙ‡æüØ ç·UUU UØæÐ ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ°â. °. ÕæðÕÇð ¥æñÚ ‹ØæØ×êçÌü Õè. ¥æÚ.»ß§ü ÌÍæ ‹ØæØ×êçÌü âêØü·UUU Uæ¢Ì ·UUU Uè ÂèÆÙð ·UUU Uãæ, ã× ©â ÕæÚð ×ð¢ (Öê¹ âð ×æñÌ)·UUU U éÀ Ùãè¢ ·UUU UãÙæ ¿æãÌðÐ ÂèÆ Ùð âÖèÚæ…Øæ𢠷UUU Uæð ÙæðçÅâ ÁæÚè ·UUU UÚ ·UUU UæÙêÙ ·ðUU U UÌãÌ âÖè ·UUU Uæð ÖæðÁÙ âéçÙçà¿Ì ·UUU UÚÙð·ðUU U U çÜ° ©Ææ° »° ·UUU UÎ× ¥æñÚ çàæ·UUU UæØÌçÙßæÚ‡æ ÃØßSÍæ ·ðUU U U ÕæÚð ×ð¢ ÕÌæÙð ·ðUU U UçÜ° ·UUU UãæÐ ÂèÆ Ùð ×æ×Üð ·UUU Uè âéÙßæ§ü¿æÚ ã�Ìð ÕæÎ ÌØ ·UU U UèÐ âæðÜèâèÅÚÁÙÚÜ ÌéáæÚ ×ðãÌæ Ùð ÂèÆ âð ·UUU Uãæ,ã×Ùð °·UUU U Úæ…Ø ×ð¢ Á梿 ·UUU Uè ¥æñÚ ÂæØæ»Øæ ç·UUU U Øã Öê¹ ·ðUU U U ·UUU UæÚ‡æ ×æñÌ ·UUU Uæ×æ×Üæ Ùãè¢ ÍæÐ â¢çÿæŒÌ âéÙßæ§ü ·ðUU U UÎæñÚæÙ ÂèÆ Ùð ·UUU Uãæ ç·UUU U Öê¹ âð ×æñÌ ·ðUU U U¥æÚæð çßSÈUUU UæðÅ·UUU U ×égæ ãñÐ

°â¥æ§üÅUè Ùð ãñUÎÚUæÕæÎ×éÆUÖðǸU ·¤è Á梿 àæéM¤ ·¤è

ãñÎÚæÕæÎÐ ãñÎÚæÕæÎ ×𢠰·UUUU ×çãÜæ Âàæéç¿ç·UUUUˆâ·UUUU ·ðUUUU ÕÜ户UUUUæÚ ¥æñÚ ©â·UUUUè ãˆØæ·ðUUUU ¿æÚæ𢠥æÚæðçÂØæ𢠷ðUUUU ·UUUUçÍÌ ÌæñÚ ÂÚ ÂéçÜâ×éÆÖðǸ ×ð¢ ×æÚð ÁæÙð ·UUUUè ƒæÅÙæ ·UUUUè Á梿 ·ðUUUUçÜ° ÌðÜ¢»æÙæ âÚ·UUUUæÚ mæÚæ »çÆÌ çßàæðáÁ梿 ÎÜ (°â¥æ§üÅè) Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð Á梿àæéMUUUU ·UUUUÚ ÎèÐ §â Õè¿, ÌðÜ¢»æÙæ ©‘¿‹ØæØæÜØ Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæðçÙÎüðàæ çÎØæ ç·UUUU ßð ¿æÚæ𢠥æÚæðçÂØæ𢠷ðUUUU àæßæð¢·UUUUæð vx çÎâ¢ÕÚ Ì·UUUU â¢ÚçÿæÌ Ú¹ð¢Ð ÂéçÜâ ·ðUUUU°·UUUU ßçÚcÆ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ, °â¥æ§üÅèÙð Á梿 àæéMUUUU ·UUUUÚ Îè ãñÐ §â â¢Õ¢Ï ×ð¢ÚçßßæÚ ·UUUUæð °·UUUU âÚ·UUUUæÚè ¥æÎðàæ ÁæÚè ç·UUUUØæ»Øæ ÍæÐ ¥æÎðàæ ×𢠷UUUUãæ »Øæ ãñ ç·UUUUÚ¿æ·UU U Uæ ð ¢Çæ ÂéçÜâ ¥æØé�Ì ×ãðàæ °×Öæ»ßÌ ·ðUUUU ÙðÌëˆß ßæÜð °â¥æ§üÅè ÎÜ ·UUUUæð§â ×æ×Üð ¥æñÚ ©‘¿Ì× ‹ØæØæÜØ ·ðUUUUçÙÎüðàææÙéâæÚ Úæ…Ø ×ð¢ ÎÁü â¢Õ¢çÏÌ ¥‹Ø×æ×Üæ𢠷UUUUè Á梿 ¥ÂÙð ãæÍæð¢ ×ð¢ ÜðÜðÙè ¿æçã°Ð

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

40,850 17511,938 16

‚ÊŸÊ 38,542 32øÊ¢ŒË 44,691 46

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¹æl âéÚÿææ ·¤æÙêÙ ÂÚUÚæ…Øæð¢ âð ×梻è çÚÂæðÅü

∞∞»UUUU¬Ë– ‹È‚ÊŸ

Áfl‡fl «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊœË ∞¡¢‚Ë (flÊ«Ê) Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ MUUUU‚ ¬⁄ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUUwÆwÆ •ÊÒ⁄ ’ËÁ¡¢ª ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ•Ê‹¢Á¬∑UUUU wÆww ‚Á„à flÒÁE∑UUUU π‹¬ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ¬⁄ ¬ÁÃ’¢œ‹ªÊ ÁŒÿÊ– flÊ«Ê Ÿ MUUUU‚ ¬⁄ ∞∑UUUU«ÊÁ¬¢ª⁄ÊœË ¬ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚ ª‹Ã •Ê¢∑UUUU«∏ŒŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UUUUÊ⁄áÊ ©‚¬⁄ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ¬ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–flÊ«Ê ∑UUUUË ‹È‚ÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– flÊ«Ê ∑UUUU¬flÄÃÊ ¡ê‚ Á»UUUU≈¡ª⁄ÊÀ« Ÿ ∑UUUU„Ê,Á‚»UUUUÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë ‚ÍøË ‚fl‚ê◊Áà ‚SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß „Ò– flÊ«Ê ∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ⁄Ë‚Á◊Áà Ÿ ‚fl‚ê◊Áà ‚ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU MUUUU‚Ë «ÊÁ¬¢ª⁄ÊœË ∞¡¢‚Ë Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹Ã∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ß‚»ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ◊Ë’ „ÊªÊ Á∑UUUU MUUUU‚ËÁπ‹Ê«∏Ë ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ Ã≈SÕÁπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷ʪ ‹ ‚∑UUUUà „Ò¢‹Á∑UUUUŸ ∞‚Ê Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÊªÊ ¡’Á∑UUUU flÿ„ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU fl «ÊÁ¬¢ª ∑UUUUË ©‚√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Õ Á¡‚ flÊ«Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊŸÃÊ „Ò– Á»UUUU≈¡ª⁄ÊÀ«

Ÿ ∑UUUU„Ê, ©ã„¢ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUUfl MUUUU‚Ë «ÊÁ¬¢ª ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢Õ ¡Ò‚Ê Á∑UUUU ◊Ò∑UUUU‹Ê⁄Ÿ Á⁄¬Ê≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò ÿÊ ©Ÿ∑UUUU Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ „⁄Ê»UUUU⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªßÕË– ◊Ò∑UUUU‹Ê⁄Ÿ Á⁄¬Ê≈ wÆv{ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU軧 ÕË Á¡‚◊¢ MUUUU‚ ◊¢ Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ wÆvv ‚wÆvz Ã∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬ÊÿÊÁ¡Ã «ÊÁ¬¢ª ∑UUUUÊπÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„UË¥ Áfl‡fl«ÊÁ¬¢ª ⁄ÊœË ∞¡¢‚Ë (flÊ«Ê) ∑UUUU ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU«ÊÁ¬¢ª ◊Ê◊‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ¬ÁÃ’¢œ‹ªŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë MUUUU‚ wÆww ◊ „ÊŸflÊ‹ »UUUUË»UUUUÊ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU UUUUÊ‹Ë»UUUUÊߢª◊È∑UUUUÊ’‹ π‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– flÊ«Ê ∑UUUUË∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà Ÿ MUUUU‚ ¬⁄ ∞∑UUUU«ÊÁ¬¢ª⁄ÊœË ¬ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚ ª‹Ã •Ê¢∑UUUU«∏ŒŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UUUUÊ⁄áÊ ©‚¬⁄ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ¬ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊÁ¡‚‚ fl„ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wÆwÆ •ÊÒ⁄’ËÁ¡¢ª ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wÆww‚Á„à flÒÁE∑UUUU π‹ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢÷ʪ Ÿ„Ë¢ ‹ ¬Ê∞ªÊ– flÊ«Ê ∑UUUUË •ŸÈ¬Ê‹Ÿ‚◊ˡÊÊ ‚Á◊Áà ∑UUUU •äÿˇÊ ¡ÊŸÊÕŸ≈‹⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, øÍÁ∑UUUU UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ‚ ‚ ÁflEøÒÁ꬇ʟ Ãÿ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ß‚Á‹∞ MUUUU‚ß‚◊¢ ÷ʪ ‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ßæÇUæ â�Ì- M¤â¥æðܢ緤 âð ÕæãUÚU

çßÏðØ·¤ ·ð¤ Âÿæ ×ð¢xvv ×Ì ¥æñÚ çßÚæðÏ ×ð¢}® ×Ì ÂǸðÐ Á¼Øê ßÕèÁ¼ Ùð ç·¤Øæ â×ÍüÙ-·¤æ¢»ýðâ, ÚUæ·¤æ¢Âæ, âÂæ,ÕâÂæ, ÅUè¥æÚU°â Ùðç·¤Øæ çßÚUôÏ

Üæð·¤âÖæ ×ð Ùæ»çÚU·¤Ìæ (â¢àææðÏÙ) çÕÜ ÂÚU ÕæðÜÌð »ëãU×¢ æè ¥ç×Ì àææãU

ÚUæ’Ø çßÏæÙâÖæ ×ð¥Õ ÖæÁÂæ ·ð¤ Âæâ ãñUSÂcÅU ÕãéU×Ì, vw âèÅUô´ÂÚU ·¤æçÕÁ ÚUãUè ·¤æ¢»ýðâ·¤ô ç×Üè´ çâÈü¤ w U-ÁðÇUè°â ·ð¤ ãUæÍ ¹æÜè

Õð´»ÜéL¤ ×ð´ ©U¿éÙæß ×ð´ ÁèÌð ©U�×èÎßæÚUæð´ Ùð çÜØæ ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ âè°× ØðçÎØéÚUŒÂæ ·¤æ ¥æàæèßæüÎ

ÂãUÜð Íæ wy ãÁUæÚUL¤Â° ·¤è ÏÙÚUæçàæ ·¤æÂýæßÏæÙ

2‹πŸ™§§, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUU, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „ÈU߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª˝Ê‚ ∑§ÊÚS≈U ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U◊ÊÚ«‹ ¬⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ vy ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ |ÆÆflÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã Á◊«Ë ß‹ÁÄU≈˛∑§ ’‚Ù¥∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ »‘§◊ ßÁá«ÿÊ S∑§Ë◊ ∑‘§•ãê¸Ã ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑ȧ‹ vv ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑§È‹ {ÆÆß‹ÁÄU≈˛∑§ ’‚¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË „Ò¥–◊ÕÈ⁄UÊ flÎãŒÊflŸ, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞fl¥‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ vÆÆß‹ÁÄU≈˛∑§ ’‚¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ‹πŸ™§, ∑§ÊŸ¬È⁄U, •Êª⁄UÊ ◊¥vÆÆ-vÆÆ ’‚¥, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ◊⁄UΔ, ◊ÕÈ⁄UÊ-flãŒÊflŸ ◊¥ zÆ-zÆ ’‚¥ ◊È⁄Uʌʒʌ,•‹Ëª…∏, ¤ÊÊ¥‚Ë, ’⁄U‹Ë, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞fl¥‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ wz-wz ’‚¥‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡ÊŸË ¬˝SÃÊÁflà „Ò¥–¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ~{z∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁR§ÿÊãflÿŸ ¬Ë¬Ë¬Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ∑§ Á‹∞ Á‚¥ª‹ S≈U¡ ≈UÍ S≈U¬ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•¬ŸÊ߸ ªÿË „Ò– ÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥∑§È‹ { » ◊¸ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ÷ʪ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ Á¡‚◊¥ ‚ z ÁŸÁflŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ•ÊÚŸ‹Êߟ Á’«˜‚ ¬˝Á·Ã ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ÁŸÁflŒÊŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ÷ıÁÃ∑§ M§¬ ‚ Á’«©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË– •„¸ ¬Êÿ ªÿÁ’«˜‚ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ÁŸÁflŒÊÿ¥ •ÊÚŸ‹ÊߟπÙ‹Ë ªÿË¥– øÊ⁄UÙ¥ ¬Ò∑‘§¡ ◊¥ ∞‹-vÁŸ¡Ë ‚¥øÊ‹∑§ ¬Ë∞◊•Ê߸ ß‹Ä≈˛UÊ◊ÊÁ’Á‹≈UË ‚ÊÀÿ͇ʟ ¬˝Ê߸fl≈UÁ‹Á◊≈U«U ∑§Ê øÿŸ ¬Ë¬Ë¬Ë’Ë߸‚ËmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– °·¤ ÂðǸU ¤·¤æÅUÙð ÂÚUÜ»æÙð ãUæð´»ð Îâ ÂðǸU‹πŸ™§– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á‹∞ª∞ ∞∑UUUU •ãÿ ÁŸáʸÿ ∑UUUU Äà ∞‚¬«∏Ê¢ ∑UUUUË Ÿß¸ ‚ÍøË ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò Á¡ã„¢∑UUUUÊ≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ‹ŸË ¬«∏ªË–©‚◊¢ Œ‚Ë ÃÈ∑UUUU◊Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU‹◊Ë •Ê◊,ŸË◊, ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊„È•Ê ‚◊à w~

Á∑UUUUS◊ ∑UUUU ¬«∏ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •’ •Ê¬vÆ ¬«∏ ‹ªÊ∞¢ª, Ã’ ∞∑UUUU ¬«∏ ∑UUUUÊ≈¢ª–•ª⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ⁄áÊfl‡Ê •Ê¬∑UUUU ¬Ê‚¬«∏ ‹ªÊŸ ∑UUUUË ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ©‚∑UUUUÁ‹∞ flŸ Áfl÷ʪ ∑UUUUË ¡◊ËŸ ¬⁄ ¬«∏‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à œŸ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê∑UUUU⁄ŸË „ʪ˖ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flÄÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ¡ÒflÁflÁflœÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ,¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ãÿÍŸ∑§⁄UŸ, •ÁŸÿ¥ÁòÊà ¬Êß ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ,flΡÊÊfl⁄UáÊ ◊¥ flÎÁh flÊÁŸ∑§Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁŒÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ë •Êÿ ◊¥flÎÁh ∑§ Á‹∞ ©¬˝ flÎˇÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ•ÁœÁŸÿ◊ v~|{ ∑‘§ ©¬’ãœÙ¥ ◊¥ ¿Í≈U¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§¬ÿʸfl⁄UáÊ, ¡ÒflÁflÁflœÃÊ ÃÕÊ ◊ÎŒÊ ∞fl¥¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ •Ê◊, ŸË◊,‚Ê‹, ◊„È•Ê, ’Ë¡Ê ‚Ê‹, ¬Ë¬‹,’⁄UªŒ, ªÍ‹⁄U, ¬Ê∑§«∏, •¡È¸Ÿ, ¬‹Ê‡Ê,’‹, Áø⁄Uı¥¡Ë, Áπ⁄UŸË, ∑Ò§ÕÊ, ß◊‹Ë,¡Ê◊ÈŸ, •‚ŸÊ, ∑§È‚È◊, ⁄UËΔÊ,Á÷‹ÊflÊ, ÃÍŸ, ‚‹ß¸, „ÀŒÍ, ’Ê∑§‹Ë,∑§⁄Uœß¸, œı, πÒ⁄U, ‡ÊˇÊ◊ ∞fl¥ ‚ʪıŸ∑‘§ flΡÊÙ¥ ∑§Ù ¿Í≈U ¬˝¡ÊÁà ∑§Ë üÊáÊË ◊¥Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ߟ flΡÊÙ¥ ∑‘§ ¬Êß „ÃÈ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê flÎˇÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊v~|{ ∑‘§ ¬˝ÊÁflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •ãê¸Ã•ÊÚŸ‹Êߟ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Á‹Áπà •ŸÈ◊Áà ¬˝Ê# ∑§⁄U ∑§Ê≈U ¡Ê‚∑‘§¥ª– ¬Êß •ŸÈôÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹flÎˇÊ SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ªÿ ¬˝àÿ∑§ flΡÊ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ flΡÊÙ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬áÊ ∞fl¥ ¬Á⁄U¬Ù·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿÃÕÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê SÕÊŸ ©¬‹éœ Ÿ

„ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flÎˇÊ SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊflŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÁìÍÁø⁄UÙ¬áÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§Ë ¡ÊŸË „٪˖߂ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ flŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄Uʬ˝ÁìÍÁø ¬ıœ ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚‚ flΡÊÊfl⁄UáÊ ’…∏ÊŸ ∞fl¥ ‚ê’ÁãœÃ¬˝¡ÊÁà ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê flŸ ÁŸª◊ flÎˇÊ SflÊ◊Ë ∑§Ù•¬ŸË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÁSÕà flΡÊÙ¥ ∑‘§¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UªÊ– ∞∑UUUU •ãÿ ÁŸáʸÿ ∑UUUU ÄÕÀ∑UUUUÊ„‹ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ÁŸ∑UUUU‹Ÿ flÊ‹ ∞ÄS≈˛Ê ãÿÍ≈˛‹•À∑UUUUÊ„‹ ¬⁄ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà flÒ≈ ‹ªÊŸ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ë∞‚≈Ë∑UUUUÊ©¢Á‚‹ ◊¢ ÿ„ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„ÊÕÊ Á∑UUUU ∞ÄS≈˛Ê ãÿÍ≈˛‹ •À∑UUUUÊ„‹ ¬⁄¡Ë∞‚≈Ë ‹ªŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¢–»ÒUUUU‚‹Ê Ÿ „Ê ¬ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ¿Ê«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ÁŸáʸÿ ◊¢◊¢ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ ÷flŸÊ¢ ∑UUUUÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU ‚ê’㜠◊¢ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¢∑UUUUÊ ÷Ë ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– Ÿß¸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÄà •’ zÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUUœŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUU Á¡ÃŸ ÷Ë ÷flŸ ’Ÿ¢ª,©Ÿ∑UUUUË ÁflSÃÎà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Á⁄¬Ê≈¸(«Ë¬Ë•Ê⁄) ‹Ê∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ’ŸÊ∞ªÊ– «Ë¬Ë•Ê⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÊÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ «Ë¬Ë•Ê⁄ ∑UUUUËπÈ‹Ë Á’Á«¢ª „ʪ˖ ©‚∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄∑UUUUãŒ˝, ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸ∑UUUU ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊ ÷Ë Δ∑UUUUÊ‹ ‚∑UUUUÃË „Ò– ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ v ¡È‹Ê߸wÆv| ‚ flSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ∑§⁄U

•ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ılÙÁª∑§ ÁŸfl‡Ê ¬˝Ùà‚Ê„ŸÁŸÿ◊Êfl‹Ë-wÆÆx ∑‘§ ∑§Áìÿ ¬˝SÃ⁄UÙ¥◊¥ ÁŸÁ„à ¬˝ÊÁflœÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ‚ê’ãœË ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •ŸÈ◊ÙŒŸ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ¬Ífl¸ ◊¥ß∑§ÊßÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿÍ¬Ë flÒ≈U ∞fl¥ ‚Ë∞‚≈UË∑‘§ ‚ʬˇÊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿË ªÿË œŸ⁄UÊÁ‡Ê∑‘§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ◊ãÿ éÿÊ¡ ◊ÈQ§ ´ áÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù¡Ë∞‚≈UË ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ⁄UÊíÿ ∑‘§•¥‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿË ªÿËŸ≈U ∞‚¡Ë∞‚≈UË ßŸ¬È≈U ≈UÒÄU‚ ∑˝§Á«≈U∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÉÊ≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬‡øÊÃ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù éÿÊ¡ ◊ÈQ§ ´ áÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ‚ ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿ∞‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ „٪ʖ ¬˝Œ‡Ê ◊¥¬⁄UÙˇÊ fl •¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ªÁà Á◊‹ªË–·¤§ü »ýæ× Â¢¿æØÌæð ·¤æð Ù»ÚU¢¿æØÌ ÕÙæÙð ·¤æ ÂýSÌæß ×¢ÁêÚU‹πŸ™§– ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ∑§ËŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ¬«⁄UıŸÊ ∑§Ë‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò– ß‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U xv ª˝Ê◊Ù¥∑§Ù Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ∞ ¬«⁄UıŸÊ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ„¡„Ê°¬È⁄U ∑§Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ’á«Ê ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ’„⁄UÊßø∑‘§ ª˝Ê◊ ¬ÿʪ¬È⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿìÿʪ¬È⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ Ÿ Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊

’…∏ŸË øÊ»§Ê ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ’…∏ŸËøÊ»§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Œ„ªflÊ¥ ∑§ÙŸª⁄U ¬¥øÊÿà ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò– ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„Êà ∑‘§ ∑§S’Ê◊Í‚ÊŸª⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ◊Í‚ÊŸª⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ’ÒΔU∑§ ŸÁ‹ÿÊ „ÒU– ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ Ÿ ¡Ê‹ıŸ ∑§Ëª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞≈U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ∞≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ Ÿ Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄UÃ÷Ê⁄UË ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UË’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– Á¡‹Ê

ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ øÊÒ◊ÈπÊ∑Ò§Áê¬ÿ⁄Uª¥¡ ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU–flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ª˝Ê◊ ‹Ù„ÃÊ ∑§Ù Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ’ŸÊÿ ¡ÊŸ, ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ∑‘§ª˝Ê◊ » ÊÁ¡‹Ÿª⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ’ŸÊÿ ¡ÊŸ, ∑ȧ‡ÊËŸª⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ŒÈŒ„Ë∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ’ŸÊÿ ¡ÊŸ,∑§ı‡ÊÊê’Ë ∑‘§ ŒÊ⁄UÊŸª⁄U ∑§«∏ÊœÊ◊ ∑§ÙŸª⁄U ¬¥øÊÿà ’ŸÊÿ ¡ÊŸ, ’SÃË ∑‘§ª˝Ê◊ ªÊÿÉÊÊ≈U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ’ŸÊÿ¡ÊŸ, Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§S’Ê ß≈UflÊ ∑§ÙŸª⁄U ¬¥øÊÿà ß≈UflÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ,

»§L¸§πÊ’ÊŒ ∑‘§ ª˝Ê◊ ŸflÊ’ª¥¡ ∑§ÙŸª⁄U ¬¥øÊÿà ’ŸÊÿ ¡ÊŸ, Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ∑‘§ ª˝Ê◊ ◊ÄUπŸ¬È⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ◊ÄUπŸ¬È⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ, •Ê¡◊ª…∏ ∑§ËŸª⁄U ¬¥øÊÿà •¡◊ê…∏ ∑§Ê ‚Ë◊ÊÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ, ’SÃË ∑§Ë Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ’÷ŸÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚Ë◊ÊÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‹πŸ™§ π᫬ËΔ ∑‘§©¬ÿÙªÊÕ¸ ≈˛Ê¥Á¡≈U ªS≈U „Ê©‚ ◊¥¬˝SÃÊÁflà ©ëø ÁflÁ‡ÊÁCÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª∑§Ù •ŸÈ◊ÙŒŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÂýÎðàæ ·ð¤ vy àæãÚUô´ ×ð ¿Üð»è |®® §Üðç�UÅþ·¤ Õâð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ◊¢«U‹ ∑§ v| ÁŒ‚¢’⁄U ‚¬˝SÃÊÁflà ‡ÊËà ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬„U‹ÁŒŸ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆv~-wÆwÆ ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– v~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê •ŸÈ¬Í⁄U∑§’¡≈U ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl «UÊÚ.⁄UÊ¡‡ÊÁ‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ©UìÊ‚ŒŸ ◊¥ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸, ÿÕÊ•äÿÊŒ‡ÊÊ¥, •Á÷‚ÍøŸÊ•Ê¥, ÁŸÿ◊Ê¥•ÊÁŒ ∑§Ê ‚ŒŸ ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ– ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ ÁflûÊËÿfl·¸ wÆv~-wÆwÆ ∑§ ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄U∑§•ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ•ÊÒ⁄U •ãÿ ÁflœÊÿË ∑§Êÿ¸ „UÊ¥ª– •ª‹ÁŒŸ v} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ÁflœÊÿË ∑§Êÿ¸ fl•ãÿ ∑§Êÿ¸ „UÊ¥ª– v~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ÊÁflûÊËÿ fl·¸ wÆv~-wÆwÆ ∑§ ÁmÃËÿ•ŸÈ¬Í⁄U∑§ •ŸÈŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ øøʸÃÕÊ Ãà‚¢’¢œË ÁflÁŸÿʪ Áflœÿ∑§¡Ò‚Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊªÊ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∞fl¢ ©U‚∑§Ê ¬Ê⁄UáÊ „Uʪʖ•ÊœÊ ÁŒŸ •‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŒfl‚ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒU– wÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê •¢ÁÃ◊ÁŒŸ ÁflœÊÿË ∑§Êÿ¸ fl •ãÿ ∑§Êÿ¸ „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ‚òÊ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „ÈU߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡fl⁄U ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∑§Áfl∑§Ê‚∑§Ãʸ ∑§ øÿŸ ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈U∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ „ÒU– ß‚∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÁSfl‚ ∑¢§¬ŸËÖÿÍÁ⁄Uπ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U Ÿ‚flʸÁœ∑§ ’Ê‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U ÿ„U¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ Ç‹Ê’‹ ≈¥U«U⁄U ◊¥ „UÊÁ‚‹∑§Ë „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÍflÊZø‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑UUUUÊ’Á‹ÿÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á‹¢∑UUUU fl’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢ÁòÊ◊á«‹ Ÿß‚∑UUUUË ÁflSÃÎà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Á⁄¬Ê≈¸(«Ë¬Ë•Ê⁄) ’ŸÊŸ ∑UUUU ÁŸáʸÿ ∑UUUUÊ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flÄÃÊ •ÊÒ⁄∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w~Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ¡fl⁄U ª˝ËŸ»§ËÀ«Uߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ Áfl∑§Ê‚∑§Ãʸ ∑§Ê øÿŸÇ‹Ê’‹ ≈¥U«U⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ß‚ ≈¥U«U⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ èÊË Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ÁSfl‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ËŒ⁄UÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ©UÄà ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŒË ªß¸ ÕË Á¡‚◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ‚„U◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË

„ÒU– •’ ß‚ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∑§Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ„ÒU– Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬ÍflÊZø‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑UUUUÊ ’Á‹ÿÊ ‚¡Ê«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á‹¢∑UUUU fl ’ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑UUUU flÊSà «Ë¬Ë•Ê⁄’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊¢ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ◊¢¡Í⁄ËŒ ŒË– ÿ„ «Ë¬Ë•Ê⁄ ¿„ ◊Ê„ ◊¢ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUU⁄Ë’ yÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ Á‹¢∑UUUUfl øÊ⁄ ‹Ÿ ∑UUUUÊ „ʪʖ ÿÍ¬Ë«Ê ∑UUUU•äÿˇÊ •flŸË‡Ê •flSÕË Ÿ ß‚’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË Á∑UUUU’Á‹ÿÊ Á‹¢∑UUUU fl ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊπø¸ •Ê∞ªÊ– ß‚ ¬Í⁄ ◊ʪ¸ ∑UUUUË•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ vzÆÆ ‚ v{ÆÆ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ’Ëø „ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ Á‹¢∑UUUU fl ∑UUUU ’Ÿ¡ÊŸ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚fl, ¬ÍflÊZø‹∞Ä‚¬˝‚fl •ÊÒ⁄ •Êª⁄Ê ∞Ä‚¬˝‚∑UUUUÊ ‚ê¬∑¸UUUU Á’„Ê⁄ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ‚ ¡È«∏¡Ê∞ªÊ– •flŸË‡Ê •flSÕË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Á‹ÿÊ Á‹¥∑§∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ «Ë¬Ë•Ê⁄¬⁄UÊ◊‡Ê˸ ∑‘§ øÿŸ ‚ê’ãœË ¬˝SÃÊfl∑§Ù •ŸÈ◊ÙÁŒÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ŒÎÁCªÃ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¥⁄UπáÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§

‚fl¸, •äÿÿŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ,¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë «Ë¬Ë•Ê⁄ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UÊŸ, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§•Á÷‹π ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÙ¥¸∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥«Ë¬Ë•Ê⁄ ¬⁄UÊ◊‡Ê˸ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •flSÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÍflÊZø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ’Á‹ÿÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞’Á‹ÿÊ Á‹¥∑§ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬ÍflÊZø‹ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚◊S៬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êª⁄UÊ-‹πŸ™§∞ÄU‚¬˝‚-fl ∞fl¥ ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸËÃ∑§ àflÁ⁄Uà ªÁà ∑§Ë ‚Ȫ◊ ÿÊÃÊÿÊÂÈÁflœÊ ©¬‹éœ „٪˖ ß‚ Á‹¥∑§∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ©¬⁄UÊãì˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ê¬Íáʸ ¬ÍflÊZø‹ ˇÊòÊ ◊¥‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÄ٪ʖ y-‹Ÿ ¬˝fl‡Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà Á‹¥∑§∞ÄU‚¬˝‚-fl „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∞ÄU‚¬˝‚-fl ‚ ߸¥œŸ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ’øà ∞fl¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÷Ë ‚ê÷fl„Ù ‚∑‘§ªÊ– ¬˝SÃÊÁflà ’Á‹ÿÊ Á‹¥∑§∞ÄU‚¬˝‚-fl ‚ ¬ÍflÊZø‹ ˇÊòÊ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ©l٪ʥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ê÷fl„Ù ‚∑‘§ªË– ß‚‚ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Á„à „ÙªÊ •ı⁄U⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ „Ù ‚∑‘§ªÊ–

¬ÍflÊZø‹ ∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê ’Á‹ÿÊ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’ŸªÊ Á‹¢∑UUUU flÁðßÚU °ØÚUÂæðÅüU ·ð¤ çß·¤æâ·¤Ìæü ·ð¤ ¿ØÙ ·¤æð ç×Üè ×¢ÁêÚUè

·ñ¤çÕÙðÅU ·ð¤ Èñ¤âÜð

àæèÌ·¤æÜèÙ â˜æ·ð¤ çÜ° çßÏæÙÂçÚUáÎ ·¤æ·¤æØü·ý¤× ÁæÚUè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™

◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÁŒàÿŸÊÕ mÊ⁄UÊ ¤ÊÊ¢‚Ë ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •øÊŸ∑§ ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ‚ •»§‚⁄UÊ¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ „Ò–•»§‚⁄UÊ¥ ◊¥ ’øÒŸË ‚Ë∞◊ ÿÊªË ∑§ •ãÿÁ¡‹Ê¥ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ø‹Ã „ÒU–«U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§„UË¢ Ã◊Ê◊ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ëπ⁄UËŒ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ‚Ë∞◊ ∑§ ‚Ê◊ŸŸ •Ê ¡Êÿ– •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Uà Áfl÷ʪ ◊¥ •Ê¡¬Í⁄U ÁŒŸ ©UŸ Á¡‹Ê¥ ¬⁄U ◊ÊÕʬìÊË ø‹ÃË⁄U„UË, Á¡ã„UÊ¢Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§ê’‹ Ÿ„UË¢ π⁄UËŒ„ÒU¢– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ⁄UÊ„Uà •ÊÿÈÄà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ π⁄UËŒ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥–

Œ⁄U•‚‹ ∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U«U ’…∏UŸ ¬⁄U

ÁŸ⁄UÊÁüÊà ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ∑§ê’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„ÈUà ¬„U‹ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UøÈ∑§Ë „ÒU– ∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÃË‚ Ÿflê’⁄U‚ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ „UÊŸÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹Ê¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Ÿflê’⁄U ◊Ê„U ∑§ •¢Ã ◊¥∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬Ë¿U‚Ë∞◊ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ÕË Á∑§ ß‚‚ Δ¢U«U ’…∏UŸ ¬⁄Uª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U‚∑§¢ª– ¬⁄UãÃÈ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∑§ê’‹Ê¥

∑§Ë ŸÿË π⁄UËŒ Ÿ „UÊŸ ‚ •÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ ‡ÊÈM§ „UÊ ‚∑§Ê „ÒU– •‹’ûÊÊ ∑ȧ¿UÁ¡‹Ê¥ ◊¥ ∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¡M§⁄U ‡ÊÈM§„ÈU•Ê „ÒU– Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ê’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ËœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ŒÊ⁄UÊ„Uà Áfl÷ʪ Ÿ ÷Ë π◊ʇÊË πË¥ø ‹Ë ÕË•ÊÒ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U Õ Á∑§ •Êª ∑§Ê ∑§Ê◊Á¡‹Ê¥ ∑§Ê „ÒU– ßœ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ë ŒÊÒ⁄U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ë∞◊ ÿÊªË •øÊŸ∑§ ⁄ÒUŸ’‚⁄UÊ¥

∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ¬„È¢Uø Õ– „UÊ‹Ê¢Á∑§⁄ÒŸ ’‚⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ë∞◊ ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ Á◊‹Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥•Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Uà Áfl÷ʪ ∑§Ê ¡M§⁄U ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– •Áœ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU Á∑§∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •÷Ë Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ „UÊŸ∑§Ë ’Êà ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ‚Ë∞◊ ∑§ ªÈS‚ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„UÕÊÿÈÄà ¡Ë∞‚ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ Ÿ ∑§ê’‹ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿ „ÒU¢– Á¡‚◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ê’‹Ê¥∑§Ë Ãà∑§Ê‹ π⁄UËŒ ∑§⁄U ßãÊ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U– ©Uã„Ê¢Ÿ∑§ê’‹Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ëªß¸ √ÿflSÕÊ ‚ ÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ¬Ê¢ø‹Êπ L§¬ÿ ¬˝Áà ÄU‚Ë‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚∑§ê’‹ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¬ŒÊ◊Êø∑§ ÁŸÁœ ‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU–Á¡‚‚ ÁŸ⁄UÊÁüÊà ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ◊Èçà ∑§ê’‹Ê¥∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU–

ßðÌÙ ß Âð´àæÙ ·¤æðÜð·¤ÚU ÁÜ çÙ»× ×ð´ çȤÚU ¥æ¢ÎæðÜÙ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’∑§ÊÿÊ flß •ÊÒ⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U¡‹ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§‹ ‚ Á»§⁄U•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „ÒU¢– •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹Ÿ ¬⁄Uœ⁄UŸÊ-¬˝Œ¸‡ÊŸ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •ª‹ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄U „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§êʸøÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ •¡ÿ¬Ê‹Á‚¢„U ‚Ê◊fl¢‡ÊË Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ ¡‹ ÁŸª◊∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ÃÕÊ ¬¥‡ÊŸ Ÿ„UË¢Á◊‹Ë „Ò– Á¡‚‚ •Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§‚Ê◊Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ„ÒU– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê¢ªÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ◊¡’Í⁄UŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U©UÃ⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©UãŸÊfl ‚Á„à ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „àÿÊ •ÊÒ⁄U’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ¡ÉÊãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥•ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄Uœ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Áfl⁄UÊœ ¡ÃÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§©U¬⁄UÊãà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ‹πŸ™§ ’‹Ê ¬˝Ãʬ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ z ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ª ∑§Ê

‹∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ªÿÊÁ∑§ ©¬˝ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë „àÿÊ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ë ¡ÉÊãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ÷ÿ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ √ÿÊ# ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§‚Á„à ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ∑§Ù•‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ÛÊÊfl ¡Ÿ¬Œ ∑§ËNŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ífl‹¥Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ôÊʬŸ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ »§ÊS≈U ≈˛Ò∑§ ∑§Ù≈U¸ ªÁΔà ∑§⁄U’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ê’ãœË ‚÷Ë ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊÿË∑§Ë ¡Êÿ, ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù » Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Êÿ, ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù w∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿÊ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ÁSÕÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „⁄U ‚ê÷fl ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ•ÕflÊ ◊ÎàÿÈ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ÙÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ê ◊È•Êfl¡Ê ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ÙÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÉÊãÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚√ÿflSÕÊ øÈSà •ı⁄U ŒÈL§Sà ∑§Ë ¡Êÿ–

·¤�ÕÜæð ·¤è â×Ø âð ¹ÚUèÎ Ù ãUæðÙð ÂÚU ¥È¤âÚUæð´ ×ð´ ¹ÜÕÜèâè°× ·ð¤ ÚñUÙÕâðÚUæð ·ð¤ çÙÚUèÿæ‡æ

·ð¤ ÕæÎ âç·ý¤Ø ãéU§ü âÚU·¤æÚUè ×àæèÙÚUè

×çãUÜæ¥æð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÕɸU ÚUãðU ×æ×Üæð·ð¤ ç¹ÜæȤ ÚUæ…ØÂæÜ ·¤æð âæñÂæ ™ææÂÙ

çÁÜæ ×é�ØæÜØæð ÂÚU ÏÚUÙæÂýÎàæüÙ ·¤ÚU ÚUæCþèØ Üô·¤Îܷ𤠷¤æØü·¤Ìæü¥æð ¥æñÚUÂÎæçÏ·¤æçÚUØæð Ùð çßÚUæðÏ ÁÌæØæ

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË üÊË∑§Êãà ‡Ê◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ fl ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê àflÁ⁄Uà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ß‚ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹¥, ¡Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ÁŸ÷Ê ⁄U„, ©ã„¥ ŒÁá«Ã ∑§Á⁄Uÿ–¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥–∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’ŒÊ¸‡ÃŸ„Ë¢ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

™§¡Ê¸ ◊¥òÊË ‡ÊÁQ§ ÷flŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •¬ˇÊÊ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ëfl·¸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù wy ÉÊã≈U Á’¡‹ËÁ◊‹– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§

‹Êߟ ‹Ê‚ ∑§Ù ß‚ ◊Ê„ ∑‘§ •ãÃÃ∑§ Á‚¥ª‹ Á«Á¡≈U ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ‹Êߟ ‹Ê‚ flÊ‹ »§Ë«⁄U ◊¥

•Ê◊¸⁄U ∑‘§’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ S◊Ê≈U¸ ◊Ë≈U⁄U‹ªÊÿÊ ¡Êÿ– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË Ÿ ‚÷ËÁ’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑‘§ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë⁄UËÁ«¥ª ‡Êì˝ÁÇÊà Ÿ „Ù ¬ÊŸ ¬⁄U

ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ◊Ê„ ∑‘§ •ãà Ã∑§ ‚÷Ë∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ë Á’Á‹¥ª ∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ–„◊ Á’¡‹Ë Œ ⁄U„, Á’‹ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„–

©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ øÊ„Ÿ ¬⁄U ÷Ë Á’‹Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ Áfl÷ʪ •ı⁄U©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¢–

Á’Á‹¥ª ∞¡ã‚Ë mÊ⁄UÊ Á’‹’ŸÊŸ ◊¥ »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄Uߟ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞»§•Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ ∑§Ë¡Ê∞– Á’Á‹¥ª ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§ÙÁ∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷ËÁ«S∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝’㜠ÁŸŒ‡Ê∑§,ÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿãÃÊ•Ù¥∑§Ù ¡Ÿ¬ŒflÊ⁄U Á’Á‹¥ª∞ ‹Êߟ ‹Ê‚•ı⁄U ÁfllÈà øÙ⁄UË ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¤Ê≈U¬≈U ¬Ù≈U¸‹∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŸ ÃÕÊß‚∑§Ê ‚fl¸⁄U œË◊Ê „ÙŸ ‚©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„ËŒ⁄UË ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿÌ˖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ „À¬‹Êߟ Ÿv~vw ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UŸÃÕÊ ß‚∑‘§ Äà ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‹Ÿ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U•œËˇÊáÊ •Á÷ÿãÃÊ •ı⁄U •Áœ‡ÊÊ‚Ë•Á÷ÿãÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù¥ª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚‚ê’ÁãœÃ ‚ÍøŸÊÿ¥ ‚◊ÿ ‚ ∞∑§ÁòÊà Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§ÎÁ· ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄UŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ wy ÉÊ¥≈U∑‘§ •ãŒ⁄U flÊ¥Á¿Ã ‚ÍøŸÊÿ¥ ‚◊ÿ ‚ Ÿ÷¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎÃS¬CË∑§⁄UáÊ Á¡‹Ê¥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚◊Ê¢ªÊ „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿ „⁄UŒÙ߸ ∑‘§Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê

∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄UŒÙ߸ ◊¥ ∞∑§¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’‹ŸŸÊ◊∑§ ◊‡ÊËŸ ‚ ¬⁄UÊ‹Ë ∑§Ù •ãÿ©¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚã»˝§ÊÁã‚¥ª∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ‚ê’ÁãœÃ Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸ ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ⁄UÙ∑§Ÿ ÃÕÊ ¬⁄UÊ‹Ë ∑§Ê

’„Ã⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞¡Ÿ¬ŒflÊ⁄U å‹ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬⁄UÊ‹Ë ∑§ÙøÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§ Á‹∞ ªÙfl¥‡Ê‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ– Á¡Ÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥¬⁄UÊ‹Ë •÷Ë ÷Ë ©¬‹éœ „Ù fl„Ê¥ ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ªÙfl¥‡Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥¬⁄UÊ‹Ë ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿË¡Ê∞– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑‘§Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃ „ÈÿÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U–

¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ ŒŸ ¬⁄U∑ΧÁ· ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ŸÊ⁄UÊ¡

çÎâ¢ÕÚU ¥¢Ì Ì·¤ Üæ§Ù Üæâ ·¤ô çâ´»Ü çÇçÁÅU ×ð´ Üæ°¢Ñ Ÿæè·¤æ‹ÌÜæÂÚUßæãè ß

ȤÁèüßæÇ¸æ ·¤ÚUÙð ßæÜèçÕçÜ´» °Áðç‹âØô´ ÂÚU ÎÁü ãô»è °È¤¥æ§ü¥æÚ

3‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UU, wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©UããÊÊfl ∑§Ê¢«U ‚ ‚’∑§ ‹Ã „ÈU∞ ÿͬˬÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà •’Œ⁄U ⁄UÊà ‚ ‹∑§⁄U ‚È’„U ∑§ ◊äÿ•∑§‹ ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ∑§Ê߸ ÷Ë◊Á„U‹Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‚flÊ «UÊÿ‹-vvw ¬⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë◊ŒŒ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚ËÁ∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ÿÊ ÿÈflÃË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚•¬Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄US¬Ê¢‚ √„UË∑§‹(¬ËflË•Ê⁄U) ‚ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊ∞ªË– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥«UË¡Ë¬Ë •Ê¬Ë Á‚¢„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–

«UË¡Ë¬Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UËÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ËflË•Ê⁄U ∑§ ŒÊÁÿàflÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ◊Á„U‹Ê ¬ËflË•Ê⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ÷Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊà Œ‚’¡ ‚ ¬˝Ê× ¿U„U ’¡ Ã∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∞Ä‚∑§Ê≈¸U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„UªË–«UË¡Ë¬Ë Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ◊Á„U‹Ê ¡Ê ‚«∏U∑§¬⁄U •∑§‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U vvw ¬⁄U ∑§Ê‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê¢ª ÃÊ ¬Ë•Ê⁄UflË ©U‚ÿÕÊ‚¢÷fl ∞Ä‚∑§Ê≈¸U ∑§⁄U ª¢Ã√ÿ Ã∑§‚È⁄UÁˇÊà ¬„¢ÈUøÊ∞ªË– •¬Á⁄U„UÊÿ¸ÁSÕÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Ê

’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ë•Ê⁄UflË ∑§fl‹ vvw ¬⁄U •Ê∞ ∑§Ê‹¬⁄U ¬˝Ê# ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U „UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê∞Ä‚∑§Ê≈¸U ∑§⁄UªË– «UË¡Ë¬Ë Ÿ ∑§„UÊ„UÒU Á∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬ÿʸ# ‚¢ÅÿÊ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊË ÁŸÿÈÄà „Ò¥U, •Ã—ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ vƬ˝ÁÇÊà ¬Ë•Ê⁄UflË ◊¥ øÊ‹∑§(¬ÈL§·) ∞fl¢ ∞∑§ ¬ÈM§· ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ŒÊ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸√ÿflSÕÊÁ¬Ã ⁄U„¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߟ¬Ë•Ê⁄UflË ¬⁄U ∑ȧ‹ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸«KÍ≈UË ∑§⁄¥Uª, ÿÁŒ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Ë•Ê⁄UflË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊ ÃÊ ¡Ÿ¬ŒËÿ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ß∑§Ê߸ ◊¥ ∑§⁄UÊ ‹¥– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ¬Ë•Ê⁄UflË•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊŸ ¬⁄U ’Ò∑§•¬ ∑§M§¬ ◊¥ •ãÿ ¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Ê ◊ŒŒ∑§⁄¥UªË– ◊Á„U‹Ê ¬Ë•Ê⁄UflË ‚Ê◊Êãÿª‡Ã ∞fl¢ •Ê¬Êà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ë ∑§⁄¥UªË– «UË¡Ë¬Ë •Ê¬Ë Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿ„US∑§Ë◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– vvw ¬⁄U∑§Ê‹ ∑§⁄U∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê’È‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ÊÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒU Á∑§ ¬Í⁄UËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U–

ÚæÌ ×ð ¥·ð¤Üè ×çãÜæ¥æð ·¤ô¥Õ ƒæÚ Ì·UUUU Âã颿氻è ÂéçÜââéÚUÿææ ·ð¤ çÜ°ãUæð»æ Âè¥æÚUßè·¤æ ⢿æÜÙ,×çãUÜæ ·ð¤ vvwÂÚU ·¤æÜ ·¤ÚUÙðÂÚU ×ÎÎ ·ð¤ çÜ°Âãé¢U¿ð»è ÂéçÜâ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ªÈ«ê’Ê ∑‘§ Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ‚⁄U„ ⁄U„ Œ¥¬ÃË ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊÃ◊Ê◊Í‹Ë ∑§„Ê‚ÈŸË ∑‘§ ’ÊŒ ¤Êª«∏ÊßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ Á∑§ ¤ÊÀ‹Ê, ¬Áì%Ë ∑§Ë «¥« ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–Ã÷Ë fl„ ¬Ê‚ ◊¥ ⁄Uπ ∞ÄUÿÍÁ⁄Uÿ◊¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– ∞ÄUflÁ⁄Uÿ◊ ≈UÍ≈UŸ ‚∑§Ê¥ø ‹ªŸ ‚ fl„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ–Á¡‚ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊ıà „Ù ªß¸– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ¬%ˬ⁄U œÄ∑§Ê Œ∑§⁄U Áª⁄UÊŸ •ı⁄U¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ◊¥Œ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ŸªÒ⁄U ß⁄Uʌß „àÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã ¬%Ë ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥‹ Á‹ÿÊ „Ò–

ªÈ«ê’Ê ÕÊŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄì˝÷Ê⁄UË ’‹flË⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊÉÊfl ¬˝‚ÊŒ

(yz) ªÈ«ê’Ê ∑‘§ Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ◊¥⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •¬ŸËŒÍ‚⁄UË ¬%Ë Á∑§⁄UŸ ©»¸ ◊ÈS∑§ÊŸ fl¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ ’≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UÊ∞‚ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ⁄UÊÉÊfl ¬˝‚ÊŒ∞‚•Ê߸∞‚ ∑Ò§‡Ê ∑§Ë ªÊ«∏Ë ø‹ÊÃÊÕÊ– ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U⁄UÊà ∑§⁄UË’ vw ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ⁄UÊÉÊfl ∑§Ë¬%Ë fl ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ •‡ÊÙ∑§∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊflà fl ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ •ÊΔ ’¡ ¬Áà ¬%Ë ◊¥¤Êª«∏Ê „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ¤ÊÀ‹Ê„≈U ◊¥•Ê∑§⁄U ⁄UÊÉÊfl Á∑§⁄UŸ ∑§Ë «¥« ‚Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– Ã÷Ë •øÊŸ∑§⁄UÊÉÊfl ∞ÄUflÁ⁄Uÿ◊ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ–ß‚‚ ∞ÄUflÁ⁄Uÿ◊ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ∑§ÍÀ„∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê¥ø ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÊÉÊfl ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊÕÊ– Á¡‚ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë ß‹Ê¡∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸¥ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬„È¥ø ◊ÎÃ∑§

∑‘§ Á¬ÃÊ ÷ª‹Í ⁄UÊ◊ Ÿ ¬%Ë Á∑§⁄UŸ¬⁄U œÄ∑§Ê Œ∑§⁄U Áª⁄UÊŸ •ı⁄U¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ◊¥Œ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê

∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ πÍŸ •Áœ∑§ ’„¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÉÊfl ∑§Ë ◊ıà „٪߸– ߥS¬ÄU≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬Ã ¬%Ë ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¥æÂâè Ûæ»ÇðU ×ð ãéU¥æ ãUæÎâæ

¬àŸË ∑§ œÄ∑§ ‚ ªß¸ ¬Áà ∑§Ë ¡ÊŸ°�UßðçÚUØ× ÂÚUç»ÚUÙð â𠷤洿ƒæéâÙð âð ãUô »§ü×õÌ, çÂÌæ ·ð¤ ¥æÚUôÂÂÚU »ñÚU §ÚUæÎÌÙãˆØæ ·¤è çÚUÂôÅUü ÎÁü

◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ – πȤÊı‹Ë ªÊ¥fl ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ë∏∑‘§ ÁflflÊÁ„ÃÊ∑§Ê ‡Êfl »§Ê¥‚Ë ∑‘§ »§¥Œ ¬⁄U ‹≈U∑§ÃÊ„È•Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ – ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‡Êfl ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄U¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ – ◊ÎÃ∑§Ê∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ¬⁄U Œ„¡„àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄UÕÈflÊ ÁŸflÊ‚Ë‚ãÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ’≈UË∑§Ù◊‹ wÆ fl·¸ ∑§Ê ÁflflÊ„ z ◊Êø¸wÆv} ∑§Ù πȤÊı‹Ë ÁŸflÊ‚Ë¿¥ªÊ‹Ê‹ ∑‘§ ’≈U ’‹⁄UÊ◊ ©»¸ ’ÑÍ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃÁ∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Œê¬Áà ◊¥¤Êª«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„∑§Ù◊‹ ∑§Ê ‡Êfl ∑§◊⁄U ◊¥ ¬¥π ∑‘§∑§Èá… ‚ ‚Ê«∏Ë ∑‘§ »¢§Œ ‚ ‹≈U∑§ÃʬÊÿÊ ªÿÊ– ‚È’„ ë∏∑‘§ øÙ∑§⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬„È¥ø ¿¥ªÊ‹Ê‹ Ÿ ‡ÊflŒπÊ ÃÙ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ – ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

‡Êfl ŸËø ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ŸÊÿ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ fl◊ʸ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ–©œ⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚ãÃÙ· ∑‘§‚ÊÕ ¬„È¥ø ◊Êÿ∑‘§ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ„¥ªÊ◊Ê ∑§⁄U ‚‚È⁄U ¿¥ªÊ ∞‚Ê‚ •ı⁄UŒÊ◊ÊŒ ’‹⁄UÊ◊ ¬⁄U Œ„¡ ∑‘§ Á‹∞∑§Ù◊‹ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ – ߥS¬ÄU≈U⁄U ¡Ë«Ë ‡ÊÈÄU‹ Ÿ’ÃÊÿÊ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ ¬⁄U Œ„¡ „àÿÊ ∑§Ë∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò –¬Ë∞◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ „Ë ◊ıà ∑§Ë fl¡„S¬C „Ù ‚∑‘§ªË–

»§Ê¢‚Ë ∑§ »¢§Œ ¬⁄U ‹≈U∑§ÃÊÁ◊‹Ê ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ‡Êfl

çÂÌæ Ùð ÎÁü ·¤ÚUæ§üââéÚUæÜèÁÙæð´ ·ð¤ç¹ÜæȤ ÎãðUÁãUˆØæ ·¤è çÚUÂæðÅüU

âô×ßæÚU ·¤ô ¿õ·¤ ·ð¤ àææãU×èÙæ àææãU âð çÙ·¤Üæ ÁéÜêâ-°-»õçâØæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ’«∏U Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸U ‚‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„U •ÊŒ‡Ê∞Ÿ¡Ë≈UË mÊ⁄UÊ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U∑§Ê Œπà „ÈU∞ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÃÊŒ¥ Á∑§ Á¬¿U‹ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∞Ÿ¡Ë≈UË Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ∑§ß¸•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ‚ ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹Ë ∑§ø⁄U∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄UŸÊ⁄UÊ¡ªË ÁŒπÊ߸ ÕË–

‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ. Ÿ⁄U ¥Œ˝•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xvÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥∑§ø⁄U ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê„Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ⁄U¥ª ∑‘§∑§Í«∏ʌʟ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê „Ò– ÿ„ √ÿflSÕÊ •÷Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ø‹ ⁄U„Ë„Ò– fl„Ë¥ ¡Ê¥ø Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ø ∑§ËS‹Êß«, ÁŸÁ«‹, M§ß¸ ¬^Ë ‚◊Ì͂⁄UË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ΔË∑§ ‚ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹Ë∑§ø⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ë∞ø‚Ë-

¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ ªb πÙŒ ¡Ê∞¥ª– ¡„UÊ¢‚Ë∞ø‚Ë-¬Ë∞ø‚Ë ∑§ ∑§ø⁄U ∑§ÙÁfl‚¢∑˝§Á◊à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªb ◊¥Œ’Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ¬ÊŸË •ÊÁŒ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ »‘§¥∑§Ê

¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ßçÿÍ‹¥≈U ≈˛Ë≈U◊¥≈U å‹Ê¥≈U ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U å‹Ê¢≈U ’«∏U •S¬ÃÊ‹Ê¥◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ¥ª– ß‚∑§ Á‹∞•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’¡≈U •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ’Ê«¸U ‚ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

·ð¤Áè°×Øê ×ð´ ÅðUÜè-×ðçÇUçâÙ âðßæ àæéM¤

¬„U‹ ÁŒŸ Œ‚ ¬Ë∞ø‚Ë∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ‹Ê÷¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á∑¢§ª ¡Ê¡¸ ◊Á«U∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ≈U‹Ë-◊Á«UÁ‚Ÿ ‚flÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ Œ‚ ¬Ë∞ø‚Ë ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê–≈U‹Ë◊Á«UÁ‚Ÿ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ⁄UπË,Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒflÊ∞¢ Á‹πË–ŸÙ«‹ •ÊÚÁ» ‚⁄U «ÊÚ. ‡ÊËË fl◊ʸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑ ≈U‹Ë◊Á«Á‚Ÿ ‚¥≈U⁄U ‚ ‚È’„Ÿı ’¡ ◊⁄UΔ fl ‹πŸ™§ ∑§Ë vÆ ¬Ë∞ø‚Ë ∑§Ù ∑§ŸÄU≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ¬„U‹Ê ÁŒŸ „UÊŸ ∑§ ø‹Ã ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ◊¥ ÕÙ«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸ ◊ª⁄U ¡ÀŒ „Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „Ù ªÿÊ– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U „ÀÕ ⁄UÊ«Ê⁄U Á‚S≈U◊ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U◊⁄UË¡Ù¥ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ÁŒŸ ⁄US¬⁄U≈U⁄UË Áfl÷ʪ ∑‘§ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ ’¡Ê¡ Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ fl ¬Ë∞ø‚Ë∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë «ÊÿÇŸÙ‚ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ‹πŸ™§ ∑§Ë Á¿ÃflʬÈ⁄U, ’⁄UÊflŸ ∑§‹Ê, ÁòÊfláÊËŸª⁄U,•Êß•Êß∞◊ ⁄UÙ« fl ‚flÊ‚ŒŸ ∑§Ù ≈U‹Ë◊Á«Á‚Ÿ ‚¥≈U⁄U ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ◊⁄UΔ ∑§Ë ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ, »§»Í¢§ŒÊ, ∑§‹ËŸÊ, •ªÈflŸ ¬È⁄U, «Ù«‹Ë ÿͬË∞ø‚Ë ∑‘§◊⁄UË¡ ∑§Ù ÷Ë ‹Êßfl ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ ’¥ø Ÿ Á«»‘§¥‚∞ÄUS¬Ù ∑‘§ Á‹∞ {y „¡Ê⁄U ¬«∏ ∑§Ê≈U¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ¬ËΔ Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „Ë•flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ª‹flÊ⁄UvÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „٪˖ ¡ÁS≈U‚ ¬¥∑§¡∑§È◊Ê⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ ∞¥fl ¡ÁS≈U‚•Ê‹Ù∑§ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ÿ„ •ÊŒ•ÁœflQ§Ê ◊ÙÃË‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ë¬Ë•Ê߸∞‹ ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊøË ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á«»‘§¥‚ ∞ÄUS¬Ù ∑‘§ Á‹∞∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ŸÈ◊Êà ‚ÃÈ‚ ÁŸ‡ÊÊꥡ ¬È‹ ∑‘§ ’Ëø ªÙ◊ÃËŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑‘§ {y „¡Ê⁄U ¬«∏Ù¥ ∑§Ù∑§Ê≈UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÊøË ∑§Ë Œ‹Ë‹ „ÒÁ∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¬„‹ ‚ ¬ÿʸfl⁄Uáʬ˝ŒÈ·áÊ ’…Ê „È•Ê „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ¬«∏Ù¥∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸„Ò– ‚ÊÕ „Ë Á«»‘§¥‚ ∞ÄUS¬Ù ∑§Ù Á∑§‚Ë•ãÿòÊ ¡ª„ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë•ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

çÇÈÔ¤´â °�USÂô ·Ô¤ çÜ° ÂðǸ ·¤æÅUð ÁæÙð ·¤æ ×æ×Üæ

ãæ§ü·¤ôÅUü Ùð âÚU·¤æÚU âð ×æ´»æ ÁßæÕ¥SÂÌæÜô´ ·Ô¤ Âæâ âð ¥çÌ·ý¤×‡æãÅUæÙð ·¤ô °·¤ ã�Ìð ·¤è ×ôãÜÌ‹πŸ™§– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ 𥫬ËΔ Ÿ ∞‚¡Ë¬Ë¡Ë•Ê߸,∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ,’‹⁄UÊ◊¬È⁄U fl Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ •ÁÃR§◊áÊ Ÿ„Ë¥ „≈UŸ ¬⁄U¬ÈŸ— ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ¬ËΔ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •’ Ã∑§ Ÿ ÃÙ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê•ŸÈ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U Ÿ „Ë „‹»§ŸÊ◊Ê „Ë ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ËΔ Ÿ •’ •¬Ÿ•ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „çà ∑‘§ ◊Ù„‹Ã ŒÃ „ÈÈ∞¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ v{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ÁŸÿà ∑§Ë „Ò– ¡ÁS≈U‚ ¬¥∑§¡ ∑§È◊Ê⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ ∞¥fl¡ÁS≈U‚ •Ê‹Ù∑§ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ¬˝◊ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ŒÊÁπ‹ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬ËΔ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ∞‚¡Ë¬Ë¡Ë•Ê߸,∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U fl Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

Õ´»Üæ ¥æß´ÅUÙ ×æ×Üð ×ð ãæ§ü ·¤ôÅUüÙð çÙØé�Ì ç·¤Øæ °ç×·¤â �UØêÚUè „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ 𥫬ËΔ Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ’¥ª‹Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸflÊ‹Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞Á◊∑§‚ ÄUÿÍ⁄UË ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–¬ËΔ Ÿ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ¡∞Ÿ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ù ∞Á◊∑§‚ ÄUÿÍ⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ v{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù „٪˖ ¡ÁS≈U‚ ¬¥∑§¡ ∑§È◊Ê⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹∞¥fl ¡ÁS≈U‚ •Ê‹Ù∑§ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ◊ÙÃË‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ë ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§ Á‡Êfl¬Ê‹ÿÊŒfl∞ •Ê‡ÊË· ¬≈U‹∞ ¬¥∑§¡ Á‚¥„ fl ŸË⁄U¡ flÙ⁄UÊ ∑§Ù ’¥ª‹Ê •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

‹πŸ™§– ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ∑‘§ ∞∑§ ÁŸ¡ËÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ≈UËø⁄U ¬⁄U ∑§ˇÊÊ { ∑‘§¿ÊòÊ ∑§Ù Õ嬫∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ß‚‚ ©‚∑‘§ ∑§ÊŸ∑§Ê ¬ŒÊ¸ »§≈U ªÿÊ– ∑§Ê»§Ë „Ë‹Ê„flÊ‹Ë∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿„ ÁŒŸ ’ÊŒ©‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ∑‘§‚ÄU≈U⁄U •Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ©à∑§·¸ Á‚¥„ vw¬ÊÿÁŸÿ⁄U ◊Ê¥≈U‚⁄UË ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ◊¥∑§ˇÊÊ { ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò– ⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„ÃËŸ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÷Ë S∑§Í‹ ªÿÊ ÕÊ–¿È^Ë ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ w.xÆ ’¡ÉÊ⁄U ‹ı≈U ©à∑§·¸ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù ’Ê∞¥∑§ÊŸ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©à∑§·¸ Ÿ ≈UËø⁄U•EãŒ˝ ¬˝Ãʬ mÊ⁄UÊ ¬Ë≈UŸ ∑§Ë ’ÊÃ’ÃÊ߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©à∑§·¸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¬˝¥Á‚¬‹ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ Á‹∞¡ÊŸ ¬⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ ©à∑§·¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁÄU‹ÁŸ∑§ ªß¸– ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UŸ ŒflÊ Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ– ŒŒ¸ ∑§◊

Ÿ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ÙÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ◊‡ÊËŸ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬ŒÊ¸ »§≈UŸ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÊ⁄U ◊„ËŸÃ∑§ ß‹Ê¡ •ı⁄U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ’ÃÊ߸– ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•ª‹ ÁŒŸ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ëªß¸–¬ËÁ«∏à ©à∑§·¸ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ˇÊÊ-x ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸß‚Ë S∑§Í‹ ∑‘§ ≈UËø⁄U Ÿ ©‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸∑§Ë ÕË Ã’ ß‚∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§≈U ªÿÊ ÕÊ– ŒÙ’Ê⁄UÊ ’Ê∞¥ ∑§ÊŸ ∑§Ê¬ŒÊ¸ »§≈UŸ ‚ •’ ©à∑§·¸ ∑§Ù ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ „Ò–¬ËÁ«∏à Ÿ S∑§Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ҖߥS¬ÄU≈U⁄U ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ◊È„ê◊Œ •‡Ê⁄U»∑§Ê ∑§„ŸÊ Á∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

≈UËø⁄U Ÿ ∑§ˇÊÊ-{ ∑‘§¿ÊòÊ ∑§Ù ¡«∏Ê Õ嬫∏∑§ÊŸ ∑§Ê ¬ŒÊ¸ »§≈UÊ

ÂéçÜâ ÂÚU ÀUãU çÎÙ ÕæÎçÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUôÂ

�ÜèÙÚU ß ÅþU·¤ ×æçÜ·¤·ð¤ ÕðÅðU ·¤æð ÇU�ÂÚU ÙðÚUæñÎæ, ÎæðÙæð ·¤è ×æñÌ‹πŸ™§– ªÊ‚Ê߸ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U ∞∑§ ŒŒ¸ŸÊ∑§ „UÊŒ‚Ê©U‚ ‚◊ÿ „ÈU•Ê ¡’ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U≈˛U∑§ π«∏UË ∑§⁄U ≈˛∑§ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U ’Œ‹⁄U„U ≈˛U∑§ Ä‹ËŸ⁄U fl ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§’≈U ∑§Ê «Uê¬⁄U ⁄ÊÒ¥ŒÃ „ÈU∞ »§⁄UÊ⁄U „UʪÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „Uʪ߸– ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¢UøˬÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ–‹Ê‹ª¢¡ ÕÊŸÊ ‹Ê‹ª¢¡ ¡Ÿ¬Œ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ ¬ÈòÊ ◊∑§‚ÍŒ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U ∑§⁄UË’y ’¡ ≈˛U∑§ ‹∑§⁄U flŒÊ¢ÃÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§‚Ê◊Ÿ ‡Ê„UËŒ ¬Õ ¬⁄U ¬„È¢UøÊ ÕÊ– ©U‚Ë‚◊ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U »§≈U ªÿÊ–Á¡‚∑§Ê ≈UÊÿ⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U ÕÊŸÊ ªÊ¡Ë¬È⁄U¡Ÿ¬Œ »§Ã„U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ä‹ËŸ⁄U•»§¡Ê‹ (wv) fl ‹‹ÊÒ‹Ë ÕÊŸÊ‹‹ÊÒ‹Ë ¡Ÿ¬Œ »§Ã„U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ≈˛U∑§◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ’≈UÊ ‡Ê„UŸflÊ¡(wÆ)’Œ‹⁄U„U Õ– ©U‚Ë ‚◊ÿ Ã¡Ë ‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË‚ «Uê¬⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÒ¥Œ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ¡’ Ã∑§ fl„U ∑ȧ¿U‚◊ÿ ¬Êà Ò Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U„UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ßœ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ≈˛U∑§øÊ‹∑§ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•ôÊÊà flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ ÁflM§f∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©U¬˝ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊ߸S∑ͧ‹ fl ߢ≈U⁄U ∑§Ë’Ê«¸U ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹Áfl„UËŸ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊʬÁ⁄U·Œ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „ÒU– ¬Á⁄UcÊŒ∑§Ë ‚Áøfl ŸËŸÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚÷ËÁ¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸË≈UÁ⁄¢Uªfl’∑§ÊÁS≈¢Uª ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ÊŸË≈UÁ⁄¢Uª ∑§ Á‹∞Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ ∞∑§◊ÊŸË≈UÁ⁄¢Uª ‚‹ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄UÁfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ„ÒU– Á¡‚‚ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË⁄UπË ¡Ê ‚∑§– ŸËŸÊ üÊËflÊSÃfl ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á¡‹ÊÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê◊¥ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ‚ ÿÈÄà ¡Ò‚ -

‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ, ⁄UÊ©U≈U⁄U, ’˝Ê«U’Ò¥«U∑§ŸÄ‡ÊŸ ‹ªflÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§Ê¬ÿ¸flˇÊáÊ fl’∑§ÊÁS≈¢Uª ∑§ ¡Á⁄U∞Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄U‹ª «UËflË•Ê⁄U ∑§Ê •Ê߸¬Ë ∞«˛U‚,©UŸ∑§Ë ÿÍ¡⁄U •Ê߸«UUË fl ¬Ê‚fl«¸U‚Ë‹’¢Œ Á‹»§Ê»§ ◊¥ ∑§ãº˝√ÿflSÕʬ∑§Ê¥ ∑§Ê «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Ê÷¡ŸÊ „Uʪʖ ¡Ÿ¬Œ SÃ⁄U ¬⁄USÕÊÁ¬Ã „UÊŸ flÊ‹ ∑¢§≈˛UÊ‹ M§◊ ◊¥¬˝àÿ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U •Áœ∑§Ã⁄U vz‚ v{ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ-ŒÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë «KÍ≈UË ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§„UʪÿÊ „ÒU– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚Ë‚Ë≈UËflË ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë•√ÿflSÕÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ø‹ ŒSà ∑§Ê ŒË¡ÊÿªË– ‚Áøfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ªÃ fl·¸‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸŸ∑§‹ ◊¥ ∑§ãº˝Ê ¥ ∑§Ê •Á¢flŒŸ‡ÊË‹ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U©UŸ ¬⁄U S≈˛U≈UÁ¡∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ÁŸÿÈÄÃ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

fl’∑§ÊÁS≈¢Uª ∑§ ¡Á⁄U∞ „Uʪ˒ʫ¸U ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸË≈UÁ⁄¢UªçÁÜæSÌÚU ÂÚU ¹æðÜðÁæ°¢»ð ·¢¤ÅþUæðÜ M¤×

w{ ÇUè¥æ§ü¥æð°â·¤æð ç×Üè Âýæð‹ÙçÌ‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥flª¸‚flÊ ‚◊Í„ π ∑‘§ w{ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ‚◊Í„ ∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÊãŸÁà Œ ŒË„Ò– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Ê⁄UÊœŸÊ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ◊¥ Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¬˝ÊãŸÁà Á◊‹Ë „ÒU, ©UŸ◊¥ ŒflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U,¬˝Ãʬ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„, ¬˝áÊfl Á‚¥„,⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ, ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U fl◊ʸ,ÿÙª⁄UÊ¡ Á‚¥„, ˇÊ◊ÃÊ, ∑‘§‡Ê⁄UË ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§¬Í⁄U, Áfl∑§Êÿ‹, ‹ÃÊ ∑§È◊Ê⁄U, Áª⁄Ufl⁄UÁ‚¥„, «ÊÚ •◊⁄U∑§Êãà Á‚¥„ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝Á‚¥„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§¬ŒÙÛÊÁà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ S∑§ãŒ‡ÊÈÄU‹, ¬˝ÁÃ÷Ê Á◊üÊÊ, ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄Ufl◊ʸ, ‚fl¸ŒÊŸãŒ, ¬˝ÁÃ◊Ê Á‚¥„, ⁄UÊ¡‡Ê∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ’Ê‹ ◊È∑§È㌠¬˝‚ÊŒ,•ÊŸãŒ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«ÿ, ¬˝flËáÊ ◊ÁáÊÁòʬÊΔË, ‡ÿÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁÃflÊ⁄UË, Á⁄UøÊ¡Ù‡ÊË, ÃŸÈ¡Ê Á◊üÊÊ ÃÕÊ ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄‡ÊÊÁ◊‹U „Ò¥–

4‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢U’⁄UU, wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ, ‹πŸ™§–

©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÿÊ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ˇÊêÿ Ÿ„UË¢ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáʪÈáÊflûÊʬÍáʸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë»§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ©U‚ ‚◊SÿÊ ∑§ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „UÊŸÊ ¬«∏U–©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§‡Êfl Ÿ ÿ„U ’ÊÂÊ◊flÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ | ∑§Ê‹ËŒÊ‚ ◊ʪ¸ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ∑§Ê‹ËŒÊ‚ ◊ʪ¸ •¬Ÿ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ Á¡‹Ù¥ ‚ •Ê∞ ÁflÁ÷ÛÊ ‹ÙªÙ¢

∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ‚ ‚Ëœ‚¥flÊŒ ∑§⁄Uà „Èÿ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§‡Êfl¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ªê÷Ë⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ‚ÈŸÊ•ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê∑‘§ •ãŒ⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ •ı⁄U∑§„Ê Á∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊàflÁ⁄Uà ªÁà ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– üÊË ◊ıÿ¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê àflÁ⁄UÃÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ã‡ÊÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê¢ •ı⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù fl ¡Ÿ•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¢ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •¬ŸŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸDʬÍfl¸∑§ ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U¥–¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ◊¢ Á∑§‚Ë÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ÿÊ ©ŒÊ‚ËŸÃÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Œ‡ÊÊ ◊ ˇÊêÿ Ÿ„Ë¥ „٪˖¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ •ÊflÊ‚ •Êfl¥≈UŸ,ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ, ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ,‚«∏∑§, Á‡ÊˇÊÊ, Ÿª⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚,ø∑§’ãŒË •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ‚‚¥’¥ÁœÃ ¬˝∑§⁄UáÊ •Ê∞– ¡ŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥©ÛÊÊfl, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡, •¥’«∑§⁄UŸª⁄U,

‚ËÃʬÈ⁄U, ‹πŸ™§, ◊ÕÈ⁄UÊ, ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë,◊È⁄Uʌʒʌ, „◊Ë⁄U¬È⁄U, ’„⁄UÊßø,⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ø¥Œı‹Ë, ß≈UÊflÊ, ’ŒÊÿÈ¥,∑§ı‡ÊÊ¥’Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U, •ı⁄UÒÿÊ,„⁄UŒÙ߸, ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U Ÿª⁄U, ‹πË◊¬È⁄U•ÊÁŒ Á¡‹Ù¥ ‚ ‹Ùª •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥‹∑§⁄U •Ê∞ Á¡Ÿ ¬⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿÕÙÁøÃ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄U ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Áìÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë fl ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U flÊÃʸ ÷Ë∑§Ë– ©ÛÊÊfl ∑§Ë ‚ÈπŒflË Ÿ •ÁÇŸ∑§Êá« ‚ ÉÊ⁄U ¡‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË•ÊflÊ‚ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflÊ‚ÁŒ‹ÊŸ „ÃÈ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ª∞– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ⁄UÊ¡’„ÊŒÈ⁄U ŸπÃıŸË ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊÁŒ∞ ª∞ – ‹πŸ™§ ∑‘§ ÁŸ‹◊ÕÊÁŸflÊ‚Ë •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚«∏∑§ ∑§Ù ™§¥øÊ

∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬⁄U Ÿª⁄U•ÊÿÈQ§ ‹πŸ™§ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ –‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§÷ÍÁ◊ ‚ •flÒœ ∑§é¡Ê „≈UflÊŸ ∑‘§•ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¡Ê¥ø∑§⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞–◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ ŒË¬ø¥Œ Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡ÊÁŒ∞ ª∞– „◊Ë⁄U¬È⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊÊ „◊¬Èc¬ÊŸ ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ íÿÊŒÊ »§Ë‚ ‹Ÿ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë–

’ŒÊÿÍ¢ ∑‘§ ‚àÿŒfl Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl◊¥ ø∑§’¥ŒË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–ø¥Œı‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ¬˝œÊŸ Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ– ‹πŸ™§ ∑‘§ ‚¥ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ•flÒœ ∑§é¡Ê „≈UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ËÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄UπË Á¡Ÿ ¬⁄U©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù àflÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞–

ÁÙâ×SØæ¥ô´ ·Ô¤ çÙSÌæÚU‡æ ×ð ÜæÂÚUßæãè ÿæ�Ø Ùãè´Ñ ·ð¤àæß� ¥ÂÙð ¥æßæâ ÂÚUÁÙÌæ ÎàæüÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ©U ×é�Ø×¢ æè Ùð âéÙè´ÁÙÌæ ·¤è ȤçÚUØæÎð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ, ‹πŸ™§

’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê «Ê ‚◊Ë⁄UÁ‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©¬˝ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∞fl¥’Ê‹ •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U»Ò§‚‹ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸflÊ‹ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ „È߸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ »ÊS≈U ≈˛Ò∑§ fl ¬ÊÚÄU‚Ù ∑§Ù≈U¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚◊Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©¬˝ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸflÊ‹Ù¥ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Îà ‚¥∑§ÁÀ¬Ã„Ù∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹∞ ª∞ ©UÄûҧ‚‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚

◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§ÎÁà ∑‘§ ‹Ùª ¬Ÿ¬ ⁄U„ „Ò©Ÿ∑§Ù ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù∞∑§ ‚ÊÕ „Ù∑§⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥•Ê¡ÊŒË ‚ ÉÊÍ◊ ‚∑‘§ fl ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„–¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ •¬⁄UÊœ∑‘§ ÁflM§h „Ò •ı⁄U ’Á≈UÿÙ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ fl ©Ÿ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò ÃÕÊ©Ÿ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë ÷Ë•¬⁄UÊœ ∑‘§ Áπ‹Ê»‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ë⁄UÙ ≈UÊ‹⁄U¥‚∑§Ë ŸËÁà „Ò– Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù S¬CÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò Á∑§‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ÁflM§h ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡ÊÿªË– ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»

◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •¬⁄UÊœ Ÿ „Ù ß‚∑§Ê∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ „Ù fl„Ë¥ » ÊS≈U ≈Ò˛U∑§fl ¬ÊÚÄU‚Ù ∑§Ù≈U¸ ’ŸÊ∑§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚¡Ê ÁŒ‹Ê∑§⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã¡Ë‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

×çãUÜæ ß ÕæÜ ¥ÂÚUæÏæð´ ÂÚU ÂýÖæßè çÙØ¢˜æ‡æ ·ð¤çÜ° âÚU·¤æÚU Üð ÚUãUè Ü»æÌæÚU Èñ¤âÜðÑ â×èÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊŒ‹ Ÿ ◊„¢UªÊ߸ ∑§Áfl⁄UÊœ ◊¥ •ŸÊπ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ¡Ë¬Ë•Ê ÁSÕà ªÊ¢œË ¬Ê∑¸§ ◊¥∞∑§òÊ „ÈU∞ ‚flÊŒ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¸•Ê¥ Ÿ…UÊ‹∑§, ¤Ê¢¤Ê«∏∏UË •ÊÒ⁄U „UÊ⁄U◊ÊÁŸÿ◊ ∑§Ë‚Ê¡ ¬⁄U “◊„¢UªÊ߸ «UÊÿŸ πÊ∞ ¡Ê „ÒU”¡Ò‚ ªËà ªÊ∑§⁄U ‚¢ªËÃ◊ÿ …¢Uª ‚Áfl⁄UÊœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊÕ ◊¥ åÿÊ¡, ŒÊ‹ ∑§¬Ò∑§≈U •ÊÒ⁄U ⁄U‚Ê߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§¬ê¬‹≈U ÷Ë Á‹∞ „ÈU∞ Õ, Á¡Ÿ øË¡Ê¥∑§ ŒÊ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U–

‚flÊŒ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ.¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«ÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Ífl¸ÉÊÙÁ·Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊äÿÊã„vw ’¡ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ë¬Ë•Ê ¬⁄U ∞∑§òÊ„ÈU∞– Á‚Ÿ◊Ê߸ ªËà ∑‘§ ¬Á⁄UflÁøà M§¬“‚Áπ ‚ßÿÊ¥ ÃÙ πÍ’ „Ë ∑§◊Êà „Ò¥,◊¥„ªÊ߸ «ÊÿŸ πÊÿ ¡Êà „Ò– ¡’-¡’÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U-åÿÊ¡ wÆÆ ∑‘§ ¬Ê⁄U–¡’-¡’ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U-◊Á„‹Ê•Ù¥

¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U– ¡’-¡’ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U-√ÿÊ# »Ò§‹Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¡Ò‚ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U‚flÊŒ‹ ∑‘§ Sflÿ¥‚fl∑§ªáÊÙ¥ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ıÃÍ„‹ ∑§ÊÁfl·ÿ ⁄U„Ê– ‚¢ªËà ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ‚flÊŒ‹ ∑‘§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U¬Êá«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’-¡’ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÃË „Ò ◊¥„ªÊ߸,÷˝CÊøÊ⁄U,◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U,

L§¬∞ ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊Ȍʸ’ÊŒ ÿÊ Á¡ãŒÊ’ÊŒ •ÊÁŒ ∑‘§ ŸÊ⁄UŸ„Ë¥ ‹ªÊ∞ ª∞–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ‚flÊŒ‹ ◊äÿ ¡ÙŸ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„ ∑§Ê‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚flÊŒ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ.¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚flÊŒ‹ Ÿ •Ê¡ ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ œ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U Œ‡Ê ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ

∞fl¥ ¡◊ÊπÙ⁄UË ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§Á‹∞ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥„ªÊ߸ ‚ òÊSáŸÃÊ ∑§Ù ◊¥„ªÊ߸ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ ÁŒ‹ÊÿËÃÙ ∑§Ê¥ª‚ ‚flÊŒ‹ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ „ÙªË Á¡‚∑§Ë ‚ê¬ÍáʸÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „٪˖Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊Ù„ŸøãŒ˝ ©¬ÃË, ∑§M§áÊ‡Ê ⁄UÊΔı⁄U, ¬◊‡Ê¥∑§⁄UÁÃflÊ⁄UË, ‚ȇÊË‹ ÁÃflÊ⁄UË,«ÊÚ. ⁄UÁflãŒ˝Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ Ÿ ◊„¢UªÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÕèÕè°Øê ×ð´ ¥Õ ãUÚU ÕéÏßæÚUÙæð-×æðÅUÚU ßðçãU·¤Ü ÇðU‹πŸ™§– ’…∏Uà flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄U ÊáÊ ∑§Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ÷Ë◊⁄UÊfl•ê’«U∑§⁄U ∑§ãº˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „U⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÊŸÊ-◊Ê≈U⁄U flÁ„UÁ∑§‹ «U ◊ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ ÁflÁfl ∑‘§‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÒŒ‹ ÿÊ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÁflÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ÁflÁfl ∑§Ë¬˝flÄÃÊ «UÊÚ. ⁄UøŸÊ ª¢ªflÊ⁄U ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË¡Ù ŒÍ⁄U ‚ •Êà „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ª≈U‚¥ÅÿÊ v ¬⁄U ¬ÊÁ∑§¥ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚‚ fl •¬ŸË‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÒŒ‹ ÿÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚Áfl÷ʪ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁflÁfl ∑‘§ ∑§È‹¬Áà •ÊøÊÿ¸‚¥¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥Áfl÷ʪÊäÿˇÊÙ¥ •ı⁄U ‚¥∑§ÊÿÊäÿˇÊÙ¥∑§Ë ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Á ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë Ÿ∞ ‚òÊ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ÿ„ √ÿflSÕÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Èñ¤·¤ËÅUè ȤæðÚU× ·ð¤¿éÙæß ×ð ÇUæò. Âè·ð¤ÂýÏæÙ ÕÙ𠥊Øÿæ,âæãêU âç¿ß‹πŸ™§– ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ‚¢SÕÊŸ ∑§ »Ò§∑§À≈UË »§Ê⁄U◊ ∑§ øÈŸÊfl∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã ŸÃË¡Ê¥ ◊¥ÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ◊Á«Á‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ «Ê.¬Ë∑‘§ ¬˝œÊŸ ∑§Ê •äÿˇÊ •ı⁄U∞ŸSÕËÁ‚ÿÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ «ÊÚ. ‚¥ŒË¬‚Ê„Í ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U ÁŸflʸÁøà „ÈU∞ „Ò¥U–

»Ò§∑§À≈UË »§Ê⁄U◊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ «Ê.¬Ë∑‘§ ¬˝œÊŸ ∑§Ê |~ ◊à Á◊‹ „Ò¥U¡’Á∑§ ⁄UŸ⁄U ⁄U„ ∞¥«Ù∑˝§Êߟ ‚¡¸⁄UË ∑‘§«Ê. ôÊÊŸø¥Œ ∑§Ù |v ◊à ¬˝Ê# „ÈU∞–fl„UË¥ ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U «ÊÚ.‚¥ŒË¬ ‚Ê„Í•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥mË «Ê. •Á◊ÃÊ÷ •Êÿʸ ‚vÆ flÊ≈U ‚ •Êª ⁄U„U– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∑§Ù·ÊäÿˇÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸⁄UË Áfl÷ʪ∑‘§ «ÊÚ.•¥∑§È⁄U ÷≈UŸÊª⁄U ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ–¡’Á∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ «ÊÚ. •Á◊à ⁄USÃÙªË,«ÊÚ.•Á◊à ∑‘§‡Ê⁄UË, «ÊÚ.•¥¡Á‹ Á◊üÊÊ,«ÊÚ. ߥŒÈ ‹ÃÊ, «ÊÚ. ÁŒ√ÿÊ üÊËflÊSÃfl,«ÊÚ. ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ÷Ê⁄UÃË, «Ê. Áfl¡ÿ fl«Ê. ∞’‹ ‹Ê⁄Uã‚ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©Ulʪ √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹∑§ ⁄UÊCÔUËÿ •äÿˇÊ ‚¢ŒË¬ ’¢‚‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ •ı⁄U ©‚∑§ËÃÊ∑§Ã ‚ ’«∏Ë ‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË flª¸∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁflŒ‡ÊË ß¸-∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥∞∑§ Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊SÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Җߟ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ∞∑§¡È≈U „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ ÃÊÁ∑§ πÈŒ⁄UÊ√ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ’¢‚‹‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚ªÊ◊ÃË ˇÊòÊ ∑§‚ͪÊ◊™§ ߢÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ ∑§‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄Ê„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄U⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥’„È⁄UÊCÔUËÿ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚˜ʬ˝fl‡Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò fl„ ˇÊòÊ •Ê¡√ÿʬÊ⁄U Áfl„ËŸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ Á¡‚◊¥≈˛flÀ‚ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄,U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§◊Ù’Êß‹ ∞ÄU‚‚⁄UË¡, ∑§¬«∏ ∞fl¢

»È§≈UÁflÿ⁄U ¬˝◊Èπ „Ò¥– √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ vzÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ’¢Œ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÁfl⁄UÙœ •ı⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ù ¬˝∑§≈U∑§⁄UªÊ–¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ Ÿª⁄UflÁ⁄UD ◊„Ê◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ¿Ê’‹ÊŸË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ •äÿˇÊ ¡ÊflŒ,◊„Ê◊¥òÊË ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ◊ıÿ¸, ÿÈflÊ ¬˝Œ‡Ê◊„Ê◊¥òÊË Á⁄UÃ‡Ê ªÈ#Ê, ÿÈflÊ Ÿª⁄U•äÿˇÊ •ÊÁ‚◊ ◊ʇʸ‹, flÁ⁄UD©¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ‚ÙŸ∑§⁄U, •‡flŸË

fl◊ʸ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸË· •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄UŸË⁄U¡ ªÈ#Ê ‚Á„Uà •ãÿ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‹ÙœË,•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬,◊„Ê◊¥òÊË Áfl∑˝§◊ fl◊ʸ, flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ¬˝ŒË¬ ∑§‡ÿ¬, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ á¬Ê‹ªÈ#Ê, ©¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ •¥’ •ª„Á⁄U•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– fl„UË¥ •Ê¡ √ÿʬÊ⁄UËÁflŒ‡ÊË ß¸-∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ◊‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹¥ª–

‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ „U⁄U ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚¢÷fl— ‚¢ŒË¬ ’¢‚‹

ÚðU ÂèçǸUÌæ ·ð¤ ÂçÚUÁÙæð´âð ç×Üæ ·¤æ¢»ýðâÂýçÌçÙçÏ×¢ÇUÜ‹πŸ™§– ‹πŸ™§ ∑‘§ ◊Á«∏ÿÊ¥flÕÊŸÊãê¸Ã ÁøŸ„≈ é‹Ê∑§U ∑‘§ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§∑§ı‹Ë ◊¥ ‹ª÷ª v| fl·¸∑§Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‹À‹Í ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¢fl∑§∑§ÊÒ‹Ë ¬„¢ÈUøÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–ß‚∑‘§ ©¬⁄UÊãà ≈˛Ê◊Ê ‚ã≈U⁄U ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ¢÷Ã˸ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê „Ê‹-øÊ‹ Á‹ÿÊ–¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ •¬ŸË ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸¡ÀŒË ‹À‹Í ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ªÊ–¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊◊ÃÊøÊÒœ⁄UË •äÿˇÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊äÿ¡ÙŸ ∞fl¥ ŸÃÊ ¬Ê·¸Œ Œ‹, •ÊSÕÊÁÃflÊ⁄UË, ¬˝◊‹ÃÊ ÁmflŒË, ‚ȇÊˋʇÊ◊ʸ, ‚¥ªËÃÊ ŒflË, flŒ ¬˝∑§Ê‡ÊÁòʬÊΔUË, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË, ‚¥¡ÿ Á‚¥„,¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl•í¡Í, ŸË⁄U¡ ÁÃflÊ⁄UË, „ŸÈ◊ÊŸ ªıÃ◊,‚¥¡ÿ üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U ©¬ãŒ˝ •ÊÁŒ∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ªãŸÊ Á◊‹ fl ‚Á◊Áà ∑§ ÃÊÒ‹Á‹Á¬∑§Ê ¥ ∑§Ê •’ ÿÍÁŸ∑§ ∑§Ê«U•Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªãŸÊÁfl÷ʪ Ÿ ÿ„U ∑§flÊÿŒ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊwÆv~-wÆ ∑‘§ ¬˝Ê⁄ Uê÷ ‚ „ËÉÊ≈UÃı‹Ë ∑§Ë ∑§È¬˝ÕÊ ∑§Ù ¡«∏ ‚Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë „Ò– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÈQ§, ªÛÊÊ ∞fl¥ øËŸË‚¥¡ÿ •Ê⁄U. ÷Í‚⁄UaË Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄UÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù R§ÿ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ÉÊ≈UÃı‹Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§‚ê’㜠◊¥ √ÿʬ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿ ªÿ „Ò– ªÛÊÊ •ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ wÆv~-wÆ „ÃÈ Á¡Ÿ Ãı‹ Á‹Á¬∑§Ù¥ ∑§Ù‹Êß‚ ¥‚ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË/Á¡‹Ê◊Á¡S≈˛≈U mÊ⁄UÊ Ãı‹ „ÃÈ ‹Êß‚¥‚¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò ¥ fl„ ‚÷Ë Ãı‹Á‹Á¬∑§ ªÛÊÊ R§ÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U Ãı‹

∑§⁄Uà ‚◊ÿ •¬Ÿ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ¬„øÊŸ-¬òÊ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ¥ª– Á¡‚‚ •Ê‚ÊŸË ‚Ãı‹ Á‹Á¬∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê‚∑‘§¥– Á¡Ÿ Ãı‹ Á‹Á¬∑§Ù¥ ∑‘§‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥„Ò ©Ÿ∑‘§ ‹Êß‚ã‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ„ÃÈ ‚ê’ÁãœÃ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á¡‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸŒ¸· ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò ¥–

•ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ Ãı‹ Á‹Á¬∑§Ù ∑‘§ ¬ÊÁˇÊ∑§SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ∑§Ù ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊÿ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ¬˝àÿ∑§ Ãı‹Á‹Á¬∑§ ∑§Ù ∞∑§ ÿÍÁŸ∑§ ∑§Ù«•Êfl¥Á≈ Uà ∑§⁄ Uà „ È∞ ‹Ê≈U⁄ U ËÁ‚S≈U◊ ‚ ¬ÊÁˇÊ∑§ SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ SÕÊŸËÿÁŸflÊ‚Ë ∑§Ù ©‚Ë ª˝Ê◊ ◊ ¥ SÕÊÁ¬ÃR§ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U Ãı‹ Á‹Á¬∑§ ∑‘§M§¬ ◊ ¥ ÃÒŸÊÃË Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ÁŸŒ ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿ ªÿ „Ò ¥–

Á◊‹ fl ‚Á◊Áà ∑‘§ Ãı‹ Á‹Á¬∑§Ù¥∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà „Ù¥ª ÿÍÁŸ∑§ ∑§Ù«

çàæÿæ·¤ Âýçàæÿæ‡æ·¤æØü·ý¤× ·¤æ Õðçâ·¤çàæÿææ ×¢˜æè ·¤Úð´U»ðàæéÖæÚ¢UÖ‹πŸ™§– ¬Á⁄U·ŒËÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ øÊÚ∑§ ∞¢«U ≈UÊÚ∑§∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË •ÊœÊÁ⁄Uì…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Á‚∑§Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥∑§Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ∞∑§Ë∑Χà ‚flÊ⁄UÃÁ‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊËSflâòÊ ¬˝÷Ê⁄U «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ø¢º˝ ÁmflŒË∑§⁄¥Uª– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ø⁄UáÊ ∑§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê‚ËπŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥, S∑ͧ‹•ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ, Á‡ÊˇÊÊÕ˸∑§Áãº˝Ã Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Ÿß¸ ¬≈U‹∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊Ê«KÍ‹∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∞fl¢ ∞Ÿß¸•Ê߸¬Ë∞ mÊ⁄UÊÁfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U– ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ∑§Ë é‹Ê∑§ÁŸ‡ÊÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ-⁄UÊà ◊„ŸÃ∑§⁄UÃË „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê ‚˜ʋÊ÷ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¢ ÁŒπÃÊ– ß‚Á‹∞◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Á‡ÊˇÊáÊ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ√ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¢ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë•ÊÁÕ∑§ ◊ŒŒ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ’Ÿ¢– üÊË◊ÃËÿÊŒfl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U ∑‘§S∑§Í≈U‚¸ øı⁄UÊ„ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U Œfl‹Ù∑§∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕà ‚„ÿÙª ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ Äà ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÁ◊ÃÊ ∞fl¥ ‹ÉÊÈ

√ÿfl‚Êÿ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ (ÁŸ‚’«)mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ù«‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄U ⁄U„Ë¢ ÕË¢– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚Ò∑§«∏Ù¢ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬ŸÊ√ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝ÊÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÊ¥fl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ•Ê¡ËÁfl∑§Ê Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Äà ø‹Ê∞ ¡Ê⁄U„ ‚◊Í„ ‚ ÷Ë ‹ÙŸ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ√ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¢–

àØæ× ×ç‹ÎÚU ×ð ÖÁÙô´·¤è ÂýSÌéçÌ ¥æÁ‹πŸ™§– ‡ÿÊ◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹πŸ™§ ∑‘§¬ÊflŸ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ’Ë⁄U’‹ ‚Ê„ŸË ◊ʪ¸ ÁSÕà üÊˇÿÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ’Ê’Ê ∑‘§ ÷Q§ ¬flŸ •ª˝flÊ‹fl Áfl∑§Ê‚ ¡ÒŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÷√ÿüÊË ‡ÿÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ◊¥ ’Ê’Ê ‡ÿÊ◊ ∑‘§‹Ê«‹ ÷Q§ fl •¬ŸË ◊œÈ⁄U •ÊflÊ¡‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‡ÿÊ◊ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥¡ÿ Á◊ûÊ‹,∑§Ù‹∑§ÃÊ, ’„Ÿ ⁄U‡Ê◊Ë ‡Ê◊ʸ‚◊SÃˬÈ⁄U, Á’„Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§ ∑§Ë ◊¥¡Í ÿÊŒfl •ı⁄U ¬flŸÁ◊üÊÊ ’Ê’Ê ∑§Ù •¬Ÿ ÷¡ŸÙ¥ ‚Á⁄U¤ÊÊÿ¥ª– ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬flŸ •ª˝flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥ÿÙ¡∑§Áfl∑§Ê‚ ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê •Ê‹ıÁ∑§∑§ flŒ‡Ê¸ŸËÿ Á‚¥ªÊ⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ‚ȇÊʥÕª˝flÊ‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‡ÿÊ◊ ÷Q§Ù¥ mÊ⁄UÊ ’Ê’Ê ∑§Ù¿å¬Ÿ ÷Ùª •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¥çÖÖæß·¤æð´ ⢻ÕñÆU·¤ ·¤ÚðU»æ ©UÎêü-ȤæÚUâè çßçß ÂýàææâÙ‹πŸ™§– ◊‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¿UÊòÊÊ¥∑§ ©Uª˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ’flÊ‹ ∑§Ê ŒπÄÈU∞ vw ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ’ÊŒ ÅflÊ¡Ê◊È߸ŸÈgËŸ Áø‡ÃË ©UŒÍ •⁄U’Ë-»§Ê⁄U‚ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹¿UÊòÊÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ vwÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ’ÊŒ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UªÊ– ’ÒΔU∑§◊¥ „UÊÚS≈U‹ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë„U∑§Ë∑§Ã •ÊÒ⁄U ÁflÁfl ∑§ ÁŸáʸÿ ‚•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÿªË– ÁflÁfl ∑§ ∑ȧ‹¬Áì˝Ê. ◊Ê„UM§π Á◊¡Ê¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§„UÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ¿UÊòÊ •ãÿ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷«∏U∑§Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚∑§ ø‹ÃÁflÁfl ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÈU•Ê „ÒU–∞‚ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ‚ ’ÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‚◊ÿ ’ÒΔU∑§ ∑ Á‹∞ ß‚Á‹∞ ÁŸÁ‡øÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ vw ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚◊Ê# „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–

‹πŸ™§U– Á‚≈UË ◊Ùã≈U‚⁄UË S∑§Í‹,•ÊŸãŒ Ÿª⁄U ∑ҧꬂ ∑‘§ ∑§ˇÊÊ-y ∑‘§◊œÊflË ¿ÊòÊ •ÊÿÈ· ∑§È◊Ê⁄U ∞fl¥•Ù◊Ê¥‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UË¡Ÿ‹ ∞’Ê∑§‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’•Á¡¸Ã ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃʇÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊ ’˝ŸÙ’˝Ÿ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§¬˝ÁÃÁDà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ¬˝ÁÃ÷ʪ ∑§⁄U •¬ŸË ªÁáÊÃËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Ë∞◊∞‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ¡Ÿ-‚ê¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË „Á⁄U •Ù◊‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥•ÊŸãŒ Ÿª⁄U ∑ҧꬂ ∑‘§ ߟ ◊œÊflË¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∞’Ê∑§‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÁflÁ÷ÛÊ Á≈˛ÄU‚ •¬ŸÊ∑§⁄U ªÁáÊà ∑‘§

‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ÁŸ∑§Ê‹ ∞fl¥∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ’Ëø•¬ŸË ’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬≈˛Ê»§Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë– ߟ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •Êª ø‹∑§⁄U•¬Ÿ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U

⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê∑§Ê ªı⁄Ufl ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿ „Ò–•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ߟ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊÙ¥∑§Ë ’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ≈˛Ê»§Ë∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ fl •ãÿ•Ê∑§·¸∑§ ©¬„Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬È⁄US∑§Îà ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Ë∞◊∞‚ ¿ÊòÊ Ÿ Á‚»¸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ˇÊòÊ ◊¥ •Á¬ÃÈ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ãÿ ’„ÈÃ⁄UˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊC˛Ëÿfl •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄Uهʟ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ë∞◊∞‚ •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§’ıÁh∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∞fl¥⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒºªÊ⁄U ’Ÿ¢ ◊Á„U‹Ê∞¢

∞’Ê∑§‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚Ë∞◊∞‚¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¡ËÃË øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‹πŸ™§– ∞‚∑‘§«Ë ∞∑‘§«◊Ë ∑§Ê

flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ߸-é‹ÊÚ∑§ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ∑§ˇÊÊx ‚ ∑§ˇÊÊ ~ ∞fl¥ vv ∑‘§ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊÁflR§Êãà πá« ‡ÊÊπÊ, ªÙ◊ÃË Ÿª⁄U ◊¥„È•Ê, Á¡‚◊¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞–

‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ◊¢òÊË ‚È⁄U‡Ê Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ, •¡ÿÁ‚¥„, ÁflœÊÿ∑§, „⁄UÒÿÊ, ’SÃË mÊ⁄Uʌˬ ¬˝ífl‹Ÿ ‚ „È•Ê– Ãà¬pÊØøÿ⁄U◊ÒŸ ∞‚∑‘§«Ë Á‚¥„ fl ÁŸŒ‡Ê∑§◊ŸË· Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ÙS◊ÎÁà Áøq, ‡ÊÊ‹ fl ¬Èc¬ ªÈë¿ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߸-é‹ÊÚ∑§‡ÊÊπÊ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ «Ë∑‘§ Á‚¥„ Ÿ •¬ŸœãÿflÊŒ ÷Ê·áÊ mÊ⁄UÊ ©¬ÁSÕà ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ, •Á÷÷Êfl∑§Ù¥, ¬˝‚ fl ◊ËÁ«ÿÊÃÕÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ–

’ëøÙ¥ Ÿ ‚⁄USflÃË flãŒŸÊ ∞fl¥Sflʪà ŸÎàÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „Ë ’ëøÙ¥ Ÿ ∑§ß¸‚¥Œ‡Ê ÷Ë ÁŒÿ ¡Ò‚ ¬«∏ ‹ªÊ•Ù, ¬«∏

’øÊ•Ù, ∞fl¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§ ßã„¥ Ÿ∑§Ê≈UÙ ◊È¤Ê ŒÈπÃÊ „Ò– •Ÿ∑§ ◊Ÿ◊Ù„∑§∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ¬‡øÊØ ª˝Êá« Á»§ŸÊ‹◊¥ ’ëøÙ¥ Ÿ fl„Ê° ©¬ÁSÕà ‚÷Ë•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∞fl¥ •ÁÃÁÕªáÊÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„ Á‹ÿÊ– ‚÷Ë Ÿ ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’ëøÙ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏ÊÿÊ– ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ‚È⁄U‡Ê Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ fl •¡ÿÁ‚¥„ Ÿ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥∑§Ë ◊ÈQ§ ∑§áΔ ‚ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ∞fl¥∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-

‚ÊÕ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥,•¬ŸË œ⁄UÙ„⁄UÙ¥ ∞fl¥ ÁflÁ‡ÊC ‚¥S∑§ÎÁà ‚¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡ÙflÊ∑§ß¸ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê¡ ∑§‹ ’ëøÙ¥ ßÃŸË •Áœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ∞fl¥ ≈UÒ‹¥≈U „Ò •ı⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ‚ ©‚◊¥ •ı⁄U ÷Ë ÁŸπÊ⁄U•ÊÃÊ „Ò– flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U∑§Êÿ¸R§◊ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸‚¥Œ‡Ê ¿È¬Ê∞ „È∞ „Ò¥ ¡Ù „◊¥ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÂýôˆâæãÙ âð çÙ¹ÚUÌè ãñU Õ“ææð ·¤è ÿæ×ÌæÑ ÚUæ‡ææ

���������� ��������������������������� �������������������

������ ������ ���������������������� ���!���� ��"�� �����#�������$�%"���!

�$ ��&������ ���'�� &����'�$ �#"��(�)�������������#!�� *������! ��� ��&������+%&,��-.�� �������/#����#�!���� ��"� &� *������! ���� ��&�������,�$�#�)0$�/#���!��1!��$�/��'!� ��"�2�345&��6!�7 �#�)0$��8� ���� ������9�9���������%!������ ��:!� %�������/� ����;�'� �� �������!��#!�%����,����$#��:����7��%���)�#��� ��"��<� ������ ��%!����=���: ��+�> ����;�'� ���������� "$����!����!�*�<

/���'���$�//������$ /�!?� *�������! ����� ��&�2� *�������! ����� ��&�2�

�$ ��&� �$ ��&�

��!��#!� *�������! ����� ��&��$ ��&�

��,!���@AB�-;���� � $#�%$����� �� ������@9�9��� $#�%$����� �

��������������������� ���!���� ��"�� ���������,��)�� ����� -;���� ��� ����:�� � � C�+!��D!� E����� F�$� "�� ����� "$G� ��%� ����$� $#�%$� �� ���� � �A9�9�������� �+� �� �9��� ���� ��� �����,��)�� ��������!��#!��+��*���%���/�"� ��$�*!$�"�<�345&��6!�7 ���$� F�$� ��!� ����� %��� =��-.� � "����� $#�%$� ��� ����:�� �� ���$��+�> ������ ��"��<

��!��#!�,,��)��������//������$��� ����� F��+

,��)��������//������$� ����� F��+

5‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, U vÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË

����������H������2� �� ����������

��D!� ���!��� �� � ��'��2� =�I�� �F�$� ��� �#!�� �'�?��� ���!��� ���!��#!� #,� J� ��� ������ /�'��/ &K��&�/� �$ $��H��B�����2��� �����@�������2��������/ &��# �%����������'�?������C��L���������# �=4��I�.��%����M�#!����%�������������/�����������!�� /�'����#��/ &��'���������� ������/:�����M�#!����� � ����-����-.�� �: ������!���� ��"� &�� � ���� �I� �:���������/��$ �� ������ �I�N����/���� ��� �� �������9��9����������O9��9���� �����!����B�������� � ��!��#!2���#���������'�?���/������$2��$ ��&��%����%����!������ ��"��<�/���� ����I�N��/����"- �?��$���!��#!�����-���"�<�/"� ��PP���''� �������/�'����#��/ &��'�����������-����"%� �P���/ &���������� �����

/:������-�������M�#!����� � �/���� ����������/ &����I.�%��$! �����/���������� - ��� ���!����!�*�<�

�/�'����#��/ &��'���������� ���%������-�������M�#!����� � ����:�� � ��C�!�������%�!�"$� ��!����!�*�2�/.��� ��#�� �'�?������#�� �'�?��2� '���$����P��� -��-.!� �'�?������ '���$����P��� -��-.!�'�?��� .�����!�� &F����'�?��������!�� &F����'�?��<�

��/�'����#��/ &��'���������� ���%���=4��I�.��%����M�#!�E�"�Q5��� �%��� ��������/�����"��G�%�����R�/�'����#��/ &��'������������?����M�#!����� � �����:�� ���C�!������R�-.�� ����I� "$���!����!�*�<�/.��� ��#���'�?�������#���'�?��2�'���$����P��-��-.!��'�?������'���$����P���-��-.!��'�?��� .�����!�� &F����'�?�������!�� &F����'�?��<

E/�!���&%��G��#�����������'�?���//������$2�

�$ ��&�<

���������������� ��������������

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∞‚≈UË∞»§ ∑§Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ß∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U‹πŸ™§ ∑§Ë ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ≈UË◊ Ÿ‚¢ÿÈÄà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥‚é¡Ë ◊¢«UË ’⁄Uʸ ⁄UÊ«U, ⁄UÊ◊ÊŒflË ÕÊŸÊø∑§⁄UË ˇÊòÊ ‚ ‚Ë≈ÒU≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê¬¬⁄U •Ê©≈U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§‚⁄UªŸÊ ‚Á„Uà ŒÊ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

∞‚≈UË∞»§ ∑§Ê Á¬¿U‹ ∑§Ê»§ËÁŒŸÊ¥ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÿ„ ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „Ù⁄U„Ë ÕË Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ¡Ê‹ıŸ ◊¥ ∞∑§∞‚Ê Áª⁄UÙ„ ‚Á∑˝§ÿ „Ò ¡Ù } ÁŒ‚¢’⁄UwÆv~ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë‚Ë≈U≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ •flÒœ …¥ª ‚¬¬⁄U •Ê©≈U ∑§⁄UÊ∞ªÊ fl ©‚∑§Ë Á’∑˝§Ë∑§⁄UªÊ– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊwÆv~ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ Ÿ „Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê߸¡Ë∞‚≈UË∞»§ •Á◊ÃÊ÷ ÿ‡Ê Ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄Uß∑§Ê߸ fl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊¥ ªÁΔUÃ∑§Ë¥– ‚÷Ë ≈UË◊¥ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ ÕË¥–◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ß‚ ‚ê’㜠◊¥¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „ÙŸ ¬⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ÊŸ¬È⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ë≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥

◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Á∑§ •Ê‹Ù∑§‚¥ª⁄U fl Á¬˝¥ã‚ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊœË⁄U¡ ÁmflŒË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ߟ ŒÊŸÊ¥ Ÿ øãŒ˝¬Ê‹ ©»¸ ¡ËÃÍ∑§Ù ‚Ë≈UÒ≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ¬¬⁄U ∑§Ù•Ê©≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬¬⁄U ‚ ‚ê’ÁãœÃ¬˝‡Ÿ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ∑§ÊÚ‹ fl ◊Ò‚¡ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ Õ– œË⁄U¡

fl øãŒ˝¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‹Ù∑§‚¥ª⁄U fl Á¬˝ã‚ mÊ⁄UÊ ¬Ò‚ ∑§Ê ‹Ê‹øŒŸ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ fl¡Ê‹ıŸ ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬¬⁄U•Ê©≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ–Á¡‚∑‘§ •ŸÈ∑˝§◊ ◊¥ ¬¬⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ◊⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‹Ù∑§ ‚¥ª⁄U ∑§Ù•ÊÚŸ‹Êߟ »§ÊŸ-¬ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ≈˛Êã‚»§⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ß¸Á∑§‡ÃÙ¥ ◊¥ }|ÆÆÆ L§¬∞ Œ øÈ∑§Ê „Í¢–©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ‚ıŒÊ ©Ÿ‚ ¬Ê¢ø‹Êπ L§¬∞ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ∞fl¡◊¥ •Ê‹Ù∑§ ‚ª⁄U mÊ⁄UÊ } ÁŒ‚¢’⁄UwÆv~ ∑§Ù ¬¬⁄U ‚ ¬Ífl¸ „Ë √„Ê≈˜U‚∞¬∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷¡ŸË ÕË –◊⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝Áà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ¬ëøË‚ „¡Ê⁄UL§¬∞ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊø∑§⁄UË ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

âèÅñUÅU ·¤æ ÂðÂÚU ¥æ©UÅU ·¤ÚUæÙð ßæÜð»ñ» ·ð¤ âÚU»Ùæ âçãUÌ Îæð ç»ÚU�ÌæÚU ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡– «„flÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¬À‚⁄U

‚flÊ⁄U ‚ÊÃflË¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ù ’∑§Ê’Í«ê¬⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– „ÊŒ‚ ◊¥∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ≈˛Ê◊Ê‚á≈U⁄U ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ ¬⁄Ufl⁄U ¬Í⁄U’ ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊»§‹ ∑§Ê ’≈UÊ ∑§ÈŸÊ‹ (vy)Á’¡Ÿı⁄U ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ∑§Ê¿ÊòÊ „Ò– ∑§ÈŸÊ‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊•¬Ÿ ‚„¬ÊΔË ¬⁄Ufl⁄U ¬Í⁄U’ ∑‘§ „ËÁŸflÊ‚Ë flË⁄U ‚ÒŸË (vx) ∑‘§ ‚ÊÕ

¬À‚⁄U ‚◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– Ã÷Ë«„flÊ ªÊ¥fl ◊¥’∑§Ê’Í «ê¬⁄U Ÿ©Ÿ∑§Ë ’Êß∑§ ◊¥≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–

„ÊŒ‚ ◊¥ ∑§ÈŸÊ‹ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „ËŒ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ flË⁄U ∑§Ù ŸÊ¡È∑§„Ê‹Ã ◊¥ ‚Ë∞ø‚Ë ‚ ≈˛Ê◊Ê ‚á≈U⁄U ⁄U»§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߥS¬ÄU≈U⁄U ¡Ë«Ë ‡ÊÈÄU‹ Ÿ’ÃÊÿÊ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ¬Ë∞◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U «ê¬⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò–

’∑§Ê’Í «¢U¬⁄U Ÿ ’Êß∑§ ◊¥◊Ê⁄UË ≈UÄ∑§⁄U, ¿UÊòÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

Åþ·¤ ·¤è ÅU�·¤ÚU âð ÂéçÜâ ÕêÍ ©Ç¸æ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑§S’ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U⁄UÊà •øÊŸ∑§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ŒÙ≈˛∑§Ù ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ªÿÊ– Á¡‚‚ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ≈˛∑§ Ÿß¸ ¡‹ ⁄UÙ« ÁÃ⁄UÊ„¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ’ÍÕ ©«∏Êà „È∞ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ªŸË◊à ⁄U„Ë Á∑§ Œ⁄U⁄UÊà „È∞ „ÊŒ‚∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„ªË⁄U •ı⁄U ’ÍÕ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ Õ–Á‹„Ê¡Ê ‡ÊÈR§ ⁄U„Ê ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê ≈U‹ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ≈˛∑§ ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ‚ ¡È«∏Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ¬⁄U πø¸ „ÙŸ flÊ‹ËœŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë •’¬Ë∞»§∞◊∞‚ (¬Áé‹∑§ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹◊ÒŸ¡◊¥≈U Á‚S≈U◊) ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „٪ʖŸ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà ‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ,¡ÊªM§∑§ÃÊ ∞fl¥ •Á÷ÿÊŸ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÙ¥¸¬⁄U πø¸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê •’‚Ëœ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ÷¡Ÿ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªªË– ŸÿË √ÿflSÕÊ ‚•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§◊„Uʪ˖ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Sflë¿ ÷Ê⁄UÃÁ◊‡ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊ ∑‘§ Äà ‡ÊıøÊ‹ÿÁŸ◊ʸáÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∞fl¥ Sflë¿ÃÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê‚Ëœ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ÷¡Ë

¡ÊÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ß‚√ÿflSÕÊ ◊¥¬Á⁄Ufl¸ÃŸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U∞‚’Ë∞◊ ‚ ¡È«∏

∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê÷ȪÃÊŸ •’ ¬Ë∞»§∞◊∞‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚„Ë „٪ʖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Ù •¬ŸÊ πÊ‚ «ı¥ª‹ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥∞‚’Ë∞◊ ‚ ¡È«∏ ‚◊ãflÿ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë÷ʪ Á‹ÿÊ âÊÊ– Á¡‹Ê •Ù«Ë∞»§ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊıøÊ‹ÿ Áfl„ËŸ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚◊¥ ‹ª÷ª }Æ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥»‘§‚-w ∑‘§ Äà yw ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ¬Ë∞»§∞◊∞‚¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ߟª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù

¡M§⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ¬Ë∞»§∞◊∞‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „Ë „٪ʖ

âæ×æ‹Ø ÚðUÜ çÅU·¤ÅUæð ·ð¤ çÜ°ÙãUè´ Ü»æÙè ÂÇðU»è Ü¢Õè Üæ§Ù‹πŸ™§– øÊ⁄U’ʪ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË ∑§ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •’ ‹¢’Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ªŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ’ÈÁ∑¢§ª∑§Ê©¢U≈U⁄U ¬⁄U ¬„È¢Uøà „UË fl„U Ãà∑§Ê‹Á≈U∑§≈U π⁄UËŒ ‚∑¥§ª– Œ⁄U•‚‹ •’øÊ⁄U’ʪ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ’ÈÁ∑¢§ª∑§Ê©¢U≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ê Á¬˝¢≈U Õ◊¸‹Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥◊‡ÊËŸ ‚ zÆ ‚ {Æ Á≈U∑§≈U Á¬˝¢≈U „UÊ‚∑§Ã „ÒU¥U– ¡’Á∑§ •÷Ë ‹ª Á¬˝ã≈U⁄UÊ¥‚ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U ŒÊ ‚ ÃËŸ „UË Á≈U∑§≈UÊ¥∑§Ê Á¬˝¢≈U „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ Á≈U∑§≈U∑§Ê©¢U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ÖÿÊŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄UÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄¥U ÷Ë ‹¢’Ë ‹ªÃË „ÒU¢–ÁŒÀ‹Ë ◊¢«U‹ ∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄UÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ß‚Õ◊¸‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿʪÿÊ, ¡ÊÁ∑§ ‚»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á‹„UÊ¡Ê•’ øÊ⁄U’ʪ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ëß‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Êflà ’¡≈U ÷Ë Á◊‹ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U–

ÅðþUÙ ãUæÎâð ÚUæð·¤Ùð ßæÜð °·¤ ÎÁüÙ ·¤×ü¿æÚUè â�×æçÙÌ‹πŸ™§– «KÍ≈UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ã∑¸§ÃÊ fl ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’⁄UÃ∑§⁄U ≈˛UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê «UË•Ê⁄U∞◊ ‚¢¡ÿ ÁòʬÊΔUË Ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ≈UÄŸËÁ‡ÊÿŸ-v ‹πŸ™§, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ∞◊‚Ë∞◊ ©UÃ⁄UÁΔUÿÊ, •Ê⁄U∑§ ◊ÊÒÿʸ∞◊‚Ë∞◊ ‹πŸ™§, ∑ΧcáÊ ∑§Ê¢Ã S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ ª…∏UË◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U, •Á◊ÇÊÈÄ‹Ê S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ◊È‚ÊÁ»§⁄UπÊŸÊ, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U Á‡ÊflŸª⁄U,ßãº˝¬˝Ãʬ fl◊ʸ ∑§Ë◊ÒŸ „U⁄UÊÒŸË, ¬Í⁄UŸ◊Ê‚Ë ◊≈U, ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢«U‹ ª≈U◊ÒŸ◊ÊŸ∑§Ÿª⁄U, ∑§‡Êfl Á◊üÊÊ ‹Ê∑§Ê ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ãʬª…∏U, ŒflË ¬˝‚ÊŒ ‚„UÊ. ‹Ê∑§Ê¬Êÿ‹≈U ¬˝Ãʬª…∏U, M§¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈UÄŸËÁ‡ÊÿŸ-v ‹πŸ™§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

Õ´Î ƒæÚU ·¤æ ÌæÜæ ÌôǸU·¤ÚU ¥æÆU Üæ¹ ·Ô¤ ÁðßÚU â×ðÌ Ù·¤Îè ¿ôÚUè‹πŸ™§– ªÈ«ê’Ê ∑‘§ Á‡ÊflÊŸË Áfl„Ê⁄U ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U ◊¥ øÙ⁄U ∞∑§ ’¥Œ ◊∑§ÊŸ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ ∑§⁄UË’ •ÊΔ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑‘§ ¡fl⁄U ‚◊à w.|Æ ‹ÊπL§¬ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U »§Ê⁄U¥Á‚∑§ ≈UË◊ •ı⁄U «ÊÚª S`§ÊÚ« ∑‘§‚ÊÕ ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ªÈ«ê’Ê ÕÊŸ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄UË ’‹flË⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊflÊŸË Áfl„Ê⁄U ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UÁŸflÊ‚Ë ◊È∑‘§‡Ê Á‚¥„ ÁflÁ¬Ÿ 𥫠ªÙ◊ÃËŸª⁄U ÁSÕà ∑‘§Ÿ⁄UÊ ∞ø∞‚’Ë‚ËÁ«»‘§¥‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò– ◊È∑‘§‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ fl„¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à ◊È⁄Uʌʒʌ ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ª∞Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv ’¡ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U ª≈U ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÙ‹ ∑§⁄U•¥Œ⁄U ª∞ ÃÙ ŒπÊ ∑§◊⁄UÙ¥ fl •‹◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U fl ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „È•ÊÕÊ– ¬ËÁ«∏Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Áπ«∏U∑§Ë ∑§Ë Áª˝‹∑§Ê≈U∑§⁄U øÙ⁄ •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚– Îé·¤æÙ âð »ýæãU·¤ ·¤æ Õñ» ¿éÚUæÙð ßæÜè´ Îæð ×çãUÜæ°¢ ç»ÚU�ÌæÚU‹πŸ™§– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë •◊ËŸÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’ÒªøÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬∑§«∏UË ªÿË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄UË ∑§Ê ’Òª ’⁄UÊ◊Œ„UÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Á◊‹ „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ v| ÁŒŸÊ¥¬„U‹ Áfl¬È‹π¢«U ªÊ◊ÃËŸª⁄U ÁŸflÊÁ‚ŸË ŒË¬‹ÃÊ Á◊üÊÊ •◊ËŸÊ’ÊŒ ÁSÕÃS≈UÊß‹Ê ≈U‹⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÕË¥ Ã÷Ë ©UŸ∑§ ’Òª ‚ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ yz„U¡Ê⁄U L§¬∞ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞ Õ– ߢS¬Ä≈U⁄U •◊ËŸÊ’ÊŒ Ÿ flÊÁŒŸË ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ÊflÊÁŒŸË ¬ÈŸ— ◊Ê∑¸§≈U ªß¸ ÃÊ ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ©UŸ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ¬⁄U ¬«∏UË Á¡ã„UÊ¥ŸøÊ⁄UË ∑§Ë ÕË– flÊÁŒŸË Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¢ÈUøË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ– ÁÜ çÙ»× Ùð ÙØè âǸU·¤ ¹æðÎè, ãéU¥æ çßÚUæðÏ‹πŸ™§– ߢÁŒ⁄UÊŸª⁄U ∑§ ßS◊Êß‹ª¢¡ ÁmÃËÿ ŸÿË ≈UÊßÀ‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê πÊŒŸ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÊcʸŒ Ÿ Ÿª⁄UÁŸª◊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ßS◊Êß‹ª¢¡ ÁmÃËÿ flÊ«¸U ∑§•ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªÿË ≈UÊßÀ‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á’ŸÊ•ŸÈ◊Áà ∑§ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§ πÊŒŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸–SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U ‚ ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸÿË‚«∏U∑§ ∑§Ê ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ L§º˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ¡‹ ÁŸª◊ ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ–×æÚUÂèÅU ·ð¤ çàæ·¤æÚU ¥æÅUæð ¿æÜ·¤ ·¤è §ÜæÁ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×æñÌ‹πŸ™§– Á’„Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U (x{), ¬%Ë fl ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕßÁãŒ⁄UÊŸª⁄U ‚ÄU≈U⁄U-vv ◊¥ ⁄U„à Ֆ flÙ •ÊÚ≈UÙ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ ’ËÃË⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ •ÊÚ≈UÙ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ÃÙ ¬Á⁄U¡Ÿ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹– ¡„Ê¥ flÙ πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬«∏Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ Á¬≈UÊ߸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË– ¬Á⁄U¡Ÿ ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ªÿ– ¡„Ê¥ ‚ ≈˛Ê◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ©Ÿ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁøà Ÿ ¬Ë≈UÊ– Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªÿË–

ÁŸªÙ„Ê¢– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’ŒŸ π«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê‚ÈŸË∑‘§ ’ÊŒ ¡◊∑§⁄U ‹ÊΔË-«¥« fl ßZ≈U ¬àÕ⁄U ø‹ Á¡‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ÁŸªÙ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©¬øÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞ø‚Ë ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ÷¡Ê– ‚ÊÕ „UË ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚ ŒË ªß¸ Ä⁄UË⁄U ¬⁄U◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŒŸ π«Ê ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„ŸflÊ‹ ‚ÈÁ◊à fl ߟ∑‘§ ¬«Ù‚Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¤Êª«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U „È߸ ÕË Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ßÊfl ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„∑§⁄UË’ { ’¡ ©Q§ ⁄U¥Á¡‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÈÁ◊à ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ Áfl¡ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊¥¡Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ê ÕÊ ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Ê¥πÉÊÍ⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§„Ê‚ÈŸË „ÙŸ ‹ªË– ∑§„Ê‚ÈŸË ßÃŸË ’…∏ ªß¸ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»‚ ‹ÊΔË «¥« ‹∑§⁄U •ãÿ ‹Ùª ß∑§_Ê „Ù ª∞ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑‘§ ‚ÊÕ¡◊∑§⁄U ‹ÊΔË-«¥« fl ßZ≈U ¬àÕ⁄U ø‹, ß‚ ’Ëø ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ÁŸªÙ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ∑§⁄U ŒË– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸ ø‹Ë •Ê߸–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ªÊ◊ÃËŸª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ŒÊ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬ÊÃË ∑§‚ÊÕ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UË∞∑§ ’ȡȪ¸ ◊Á„U‹Ê ‚ πÈŒ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê ’ÃÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ¡fl⁄UÊà ©UÃ⁄UflÊ∞•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹∑§⁄U ⁄U»Í§øÄ∑§⁄U „UÊ ªÿ–’ȡȪ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ≈Uå¬’Ê¡Ë ∑§Ê∞„U‚Ê‚ Ã’ „ÈU•Ê ¡’ ’Œ◊ʇÊÊ¥ mÊ⁄UÊπÊ‹Ë ªß¸ ∑§Êª¡ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ ŒπËÁ¡‚◊¥ ߢ¸≈U •ÊÒ⁄U ¬àÕ⁄U Õ– ¬ÈÁ‹‚ ŸflÊÁŒŸË ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U •ôÊÊÃ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈U¡∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „ÒU– π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ‚∑§Ë ÕË–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflŸËÃπ¢«U ªÊ◊ÃËŸª⁄U ÁŸflÊÁ‚ŸË „¢U‚Ë ŒflË{{ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¬ŸË ¬ÊÃË ∑§‚ÊÕ ªÊ◊ÃËŸª⁄U Á√ÊSÃÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà ’≈U

∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ∑ȧ¿ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§•Êÿ ¡Ê πÈŒ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ•ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U◊«¸U⁄U „ÈU•Ê „ÒU •¬Ÿ ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄UÊéUÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ê– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ’ȡȪ¸◊Á„U‹Ê «U⁄U ªß¸ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥∑§ ¤ÊÊ¢‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ◊¢ª‹ ‚ÍòÊfl ‚ÊŸ ∑§Ë •¢ªÍΔUË ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥∑§Ê Œ ŒË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¡fl⁄UÊà πÈŒ ⁄Uπ Á‹∞•ÊÒ⁄U ∑§Êª¡ ◊¥ ߸≈U ¬àÕ⁄U ‹¬≈U∑§⁄U©UÄà ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Œ∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ–’ȡȪ¸ ◊Á„U‹Ê Ÿ ¡’ ∑§Êª¡ ∑§Ë¬ÈÁ«∏UÿÊ πÊ‹Ë ÃÊ ©U‚◊¥ ßZ≈U ¬àÕ⁄UŒπ∑§⁄U ‚㟠⁄U„U ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ’≈U ∑§ÊÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„¢ÈUøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊÁŒŸË ‚ ÄU⁄UË⁄U ‹Ë•ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ß‹Ê∑§ ◊¥ flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª ‹ªÊ߸ ‹Á∑§Ÿ

’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë„UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê‚ ¬Ê‚ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈U¡π¢ªÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÂêÁæ ÂæÆU ·ð¤ ÕãUæÙð ×´çÎÚU»§ü ßëhæ âð ©UÌÚUßæ° ÁðßÚU‹πŸ™§– ªÈ«ê’Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§È‚Ë⁄UÙ« ÁSÕà „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U Œ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ªßflÎhÊ ‚ ≈U嬒ʡ٥ Ÿ ¬Í¡Ê ¬ÊΔ ∑‘§ ’„ÊŸ‚ ¡fl⁄U ©UÃ⁄UflÊ∞ •ÊÒ⁄U ‹∑§⁄U ÷ʪÁŸ∑§‹– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÄU≈U⁄U∞ø ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ÁŸflÊ‚Ë ‚È·◊Ê ªıÃ◊(z}) ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ∑§È‚Ë ⁄UÙ« ÁSÕÄŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U Œ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ªß ÕË–flʬ‚ ‹ı≈Uà ‚◊ÿ ¬„Ê«∏U¬È⁄U øı⁄UÊ„ ∑‘§¬Ê‚ ŒÙ ÿÈfl∑§ Á◊‹ Á¡‚◊¢ ‚ ∞∑§ πÈŒ∑§Ù íÿÙÁÃ·Ë ’ÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê⁄UÙÁ¬Ã Ÿ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¡ÊÃÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬Í¡Ê ¬ÊΔ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ∑§⁄U ©‚∑§Ë ∑§ÊŸ∑§Ë ŒÙ ’ÊÁ‹ÿÊ¥, ‚ÙŸ ∑‘§ ŒÙ ∑§¥ªŸ •ı⁄U∞∑§ •ªÍ¥ΔË ©Ã⁄UflÊ ‹Ë¥–

Îæð ÁæðǸUè ÅðþUÙæð´ ×ð´ Ü»ð´»ð¥çÌçÚU�Ì ·¤æð¿‹πŸ™§– ¬ÃˡÊÊ ‚ÍøË ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄U‹fl ¬‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÊ¡Ê«∏UË ≈UŸÊ¥ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Êø ‹ªÊŸ ∑§ÊÁŸáÊÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ≈UŸ Ÿ¢’⁄U vzÆzzªÊ⁄Uπ¬È⁄U-¬Ÿfl‹ ∞Ä‚¬‚ ◊¥ vÆÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê fl flʬ‚Ë ◊¥ ß‚Ë ≈UŸ ◊¥ ∞‚ËÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ∑§Êø ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ≈UŸ Ÿ¢’⁄Uvwz}~ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U-Á‚∑§ãŒ⁄UÊ’ÊŒ∞Ä‚¬‚ ◊¥ vv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ∞fl¢ flʬ‚Ë◊¥ vx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê Á‚∑§ãŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚‡ÊÿŸÿÊŸ üÊáÊË ∑§ ∞∑§-∞∑§ ∑§Êø•ÁÃÁ⁄UÄà M§¬ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§◊‹ÊŸª⁄U •Êª⁄UÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹∑§Êª¡ √ÿfl‚ÊÿË ªÁfl¸Ã •ª˝flÊ‹ ∑§Ê‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ’ËÃË ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË •ÊÿÊ ÕÊ– flÙ•◊ËŸÊ’ÊŒ ÁSÕà ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ Δ„⁄UÊÕÊ– ‚È’„ •≈UÒøË ◊¥ …Ê߸ ‹Êπ M§¬ÿ⁄Uπ∑§⁄U Á⁄UÄU‡Ê ‚ ÷«∏Ë ◊á«Ë ŸÊ∑§Ê¬„È¥øÊ– ¡„Ê¥ ©‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ŒÙÿÈfl∑§ Á◊‹– ©ã„Ù¥Ÿ øÁ∑§¥ª ∑§Ê „flÊ‹ÊŒ∑§⁄U ©‚ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÃÊ¥ ◊¥»¢§‚Ê∑§⁄U •≈UÒøË ◊¥ ⁄UπË Ÿ∑§ŒË ‹∑§⁄Uø‹Ã ’Ÿ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ËÁ«∏à Ÿ •≈UÒøËŒπË ÃÙ ⁄U∑§◊ ªÊÿ’ ÕË– ©‚Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ŒË– ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ‹πŸ™§

¬„È¥ø∑§⁄U ŸÊ∑§Ê ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ‹Í≈U ∑§ËÄ⁄UË⁄U ŒË ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê≈Uå¬’Ê¡Ë ∑§Ê ’ÃÊÿÊ „Ò–

’Ë∑§≈UË – ’ŇÊË ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ Ä‚Ë‹ˇÊòÊ ◊¥ πŸŸ ∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¢ •flÒœπŸŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ∑§⁄U ÁŒŸ⁄UÊà „Ù ⁄U„ πŸŸ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥–Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§¬Ê‚Ë ∑§Ë ª˝Ê◊¬˝œÊŸ Ÿ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ‚ı¥¬Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥•flÒœ πŸŸ ◊¥ ‹ª ߟ «¢U»§⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ø∑§◊ʪÙZ ∑§Ù •flÒœπŸŸ ∑‘§ «¥»§⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ ˇÊÁê˝Sà Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§‹πŸ™§ ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ª˝Ê◊ ‚⁄U‚Òÿʪʥfl ◊¥ ß‚ •flÒœ πŸŸ ∑§Ù •¥¡Ê◊Œ∑§⁄U Á◊^Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ªÈ«¥’Ê ˇÊòÊ ◊¥‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ S¬C •ÊŒ‡Ê „Ò Á∑§ •flÒœπŸŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Êÿ–fl„Ë¢ ¬⁄UÁ◊≈U flÊ‹ πŸŸ ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ë…È‹Ê߸ ÷Ë ∑‘§fl‹ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò – ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑§

’Êfl¡ÍŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ß‚ •flÒœ πŸŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê°π¢ ’¥Œ Á∑§ÿ „Èÿ „Ò¥–ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚È◊Ÿ ⁄UÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§πŸŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬ÈÁ‹‚ fl‹π¬Ê‹ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë ªÿË¥‹Á∑∏§Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ©À≈UÊ øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ Ÿ πÈŒ „Ë «¥»§⁄UÙ¢∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ fl Ÿ L§∑§Ÿ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹≈U¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚ÈŸÊ ÁŒÿʖÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U •Ê⁄U ∑‘§ ¬ÊΔ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U •ı⁄U ‹π¬Ê‹ ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥¬⁄U ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

� âæÍè ƒææØÜ, »¢ÖèÚUãUæÜÌ ×ð ÅþUæ×æ ÚðUȤÚU

ÚU´çÁàæ ·¤ô Üð·¤ÚU Îô Âÿææð ×ð ¿Üð ÜæÆè-Ç´Çð, ÀUãU ƒææØÜ

¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê ’ÃÊ∑§⁄U ’ȡȪ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê◊¢ª‹‚ÍòÊ fl •¢ªÍΔUË ‹ ©U«∏U ≈U嬒ʡ

’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U«∏UÊ∞•≈ÒUøË ◊¥ ⁄Uπ …UÊ߸ ‹Êπ

•’ ‚Ëœ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê

’πÊÒ»§ ø‹ ⁄U„UÊ •flÒœ πŸŸ� »ýæ× ÂýÏæÙ Ùð °âÇè°× âð¹ÙÙ L¤·¤ßæÙð ·¤è Ü»æ§ü »éãæÚU

� Öé»ÌæÙ Âè°È¤°×°â Âý‡ææÜèâð ãô»æ, »ýæ× Â´¿æØÌ ·¤ô ¥ÂÙæÇõ´»Ü ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ ãô»æ

œ⁄UÊË ¬⁄U Áfl∑§Ê‚, „flÊ ◊¥Á⁄U∑§ÊÚ«¸— z|y ªÊ◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ Ÿ‹πÊ ’„Ë „Ò, Ÿ „Ë ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ⁄UÁ¡S≈U⁄U– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¢ •ı⁄U ©‚ ¬⁄Uπø œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ– ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ÁflûÊ,vyflÊ¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª ∞fl¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ‚∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø ∑§⁄U ŒË– ªÊ¥flÙ¥◊¥ œ⁄UÊË ¬⁄U •Êœ-•œÍ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÃÙÁŒπ ⁄U„ „Ò¥, ©‚∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ« „flÊ-„flÊß„Ù ª∞ „Ò¥– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ ∑§Ê‹πÊ¡ÙπÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÂÁøfl ÃÒŸÊà „Ò¥– ¡Ÿ¬ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ªÊ◊ ¬œÊŸ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄Uà „Ò¥– ŒÙŸÙ¥Á¡ê◊ŒÊ⁄U œŸ⁄UÊÁ‡Ê πø ∑§⁄UŸ ◊¥ „ËL§Áø ‹Ã „Ò¥, •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÖ ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ªÊ◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏•Á÷‹π •œÍ⁄U „Ò¥–

âè¥ô ÕæÁæÚU¹æÜæ ·Ô¤ ÕðÅUð·Ô¤ ¹æÌð âð ©Ç¸æØè ÚU·¤×‹πŸ™§– ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË’Ê¡Ê⁄UπÊ‹Ê •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl∑‘§ ’≈U ¬˝π⁄U ∑§Ê fl‚Èãœ⁄UʪÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸ ◊¥πÊÃÊ „Ò– ’ËÃË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬≈UË∞◊ ∑‘§¡Á⁄Uÿ πÊà ‚ yw „¡Ê⁄U zÆÆM§¬ÿ ¬Ê⁄U∑§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ– ß‚∑§Ë÷Ÿ∑§ ¬˝π⁄U ∑§Ù Ã’ ‹ªË ¡’©Ÿ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ⁄U∑§◊ ÁŸ∑§‹Ÿ∑§Ê ◊Ò‚¡ •ÊÿÊ– flÎãŒÊflŸ ÿÙ¡ŸÊ‚ÄU≈U⁄U-v} ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚Ë•Ù•ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ÊÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄UπÊ‹Ê∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–

� ¥æ»ÚUæ âð ÚUæÁÏæÙè ¥æØæÍæ ·¤æÚUæðÕæÚUè ·¤æ ×ñÙðÁÚU

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆv~ 6

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Á‡Êflª…∏(⁄UÊÿ’⁄U‹Ë)

øÊÁ¡¥¸ª ◊¥ ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ‹ªÊà ‚◊ÿÁfllÈà ∑§⁄U¥≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∞ •œ«∏∑§Î·∑§ ∑§Ë NŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§ ◊ıà „Ù ªß¸–Á¡‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§L§áʬÈ∑§Ê⁄U ‚ ‚◊ÍøÊ ªÊ¥fl ∑§⁄UÊ„ ©ΔÊ– ÉÊ≈UŸÊÁ‡Êflª…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ …Ù…flʬÈ⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë„Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ …Ù…∏flʬÈ⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ yz fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬Èòʪ¥ªÊŒËŸ ªıÃ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ~ ’¡◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ¬⁄U ◊Òø Œπ ⁄U„ Õ Ã÷˻ٟ ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ‹Ù „ÙŸ ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ∑§Ù øÊÁ¡¥¸ª ◊¥ ‹ªÊŸ ‹ª, Ã÷Ë fl„∑§⁄U¥≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U◊ÍÁ¿¸Ã „Ù∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏– Á¡Ÿ∑‘§ Áª⁄UŸ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U Œı«∏Ë ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë¬%Ë ¬˝◊Ê ŒflË ¬Áà ∑§Ù ∑§⁄U¥≈U ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •ÊÃÊ Œπ øËπŸ ÁøÑÊŸ ‹ªË–•ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U Œı«∏ ◊Ù„À‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ŸÁ∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§’‹ ∑§Ù ŸÙø ∑§⁄U •œ«∏∑§Ù ÁfllÈà ∑§⁄U¥≈U ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ– •ı⁄UÁ¬∑§•¬ ‚ ©‚ •ÊŸŸ-»ÊŸŸ ◊¥

‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ Á‡Êflª…∏ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ •œ«∏ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄UŒπà „È∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ¬pÊëÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ‹πŸ™§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U»⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •œ«∏ ∑§Ù◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ¬⁄U •œ«∏ ∑§Ë¡Ê¥øÙ¬⁄Uʥà „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ Œπà „È∞‹πŸ™§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–•œ«∏ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ

Ã÷Ë ⁄UÊSà ◊¥ •œ«∏ Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ–Á¡‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „Ë ¬Á⁄U¡ŸÙ¥◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ∑§L§áÊ

¬È∑§Ê⁄U ‚ ‚◊ÍøÊ ªÊ¥fl ∑§⁄UÊ„ ©ΔÊ– ⁄UÊà ◊¥„Ë ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ªÊ¥fl flʬ‚ ‹ÊÿʪÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ◊ÎÃ∑§

∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¬˝Ê× vÆ ’¡ ¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ„Ò– fl„Ë¥ ¬˝œÊŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŒŸ‡Ê ªıÃ◊

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø „À∑§Ê‹π¬Ê‹ ⁄U◊‡Ê ¬≈U‹ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù…Ê…¥‚ ’¥œÊà „È∞ Ä‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÙÁ⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–ÕðÅUæ ¥õÚU ÕðÅUè ·Ô¤ çâÚU âð ©Æ»Øæ çÂÌæ ·¤æ âæØæ

⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ◊ıà ‚ ©‚∑‘§ wwfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U fl v} fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË∑‘§ Á‚⁄U ‚ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ©Δ ªÿÊ „Ò–◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ¬˝◊Ê ŒflË, ÷Ê߸⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ, ‚„¡⁄UÊ◊ fl ¬ÈòÊ ¬ÈòÊË ∑§Ê ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò–·ñ¤âð ãô´»ð ÕðÅUè ·Ô¤ ãæÍ ÂèÜð

◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U πÃË-’Ê«∏Ë ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒŸ ⁄UÊà ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞∞∑§-∞∑§ ¬Ê߸ ¡Ù«∏∑§⁄U ß∑§_ ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ– Á∑§¥ÃÈ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ◊ıà ‚ ‚Ê⁄U‚¬Ÿ ø∑§ŸÊøÍ⁄U „Ù ª∞– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%ˬ˝◊flÃË ∑§Ù ÿ„Ë Áø¥ÃÊ πÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ ∑Ò§‚ ’≈UË ∑‘§ „ÊÕ ¬Ë‹ „Ù¥ª •ı⁄U∑Ò§‚ ’≈U ∑§Ê ÁflflÊ„ ∑§⁄UªË–

·¤ÚU´ÅU ·¤è ¿ÂðÅU ×ð ¥æ·¤ÚU ç·¤âæÙ ·¤è ×õÌ

»æØ ¿ôÚUè ·¤æ ¥æÚUôÂÜæÜ»´Á ÚUæØÕÚUðÜèÐ ÜæÜ»´Á ·¤ôÌßæÜè ÿæð æ·Ô¤ ÁÙðßæ ·¤ÅUÚUæ »æ´ß çÙßæâè ¥×ÚUÙæÍ ÏôÕèÙð »æ´ß ·Ô¤ ãè Îô Üô»ô ·Ô¤ ç¹ÜæÈ »æØ ¿ôÚUè·¤æ ¥æÚUô ܻæÌð ãéØð ÂéçÜâ ×ð çÚUÂôÅUü ·¤èãñÐ×æ×Üð ×ð çÎÙðá ¥õÚU ·¤æÜè ·¤ô Ùæ×ÁÎç·¤Øæ »Øæ ãñÐ¥×ÚUÙæÍ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤©â·¤è »æØ Îô Ùß�ÕÚU ·¤ô ¿ôÚUè ¿Üè »ØèÍè,çÁâð ©Q¤ ÂýçÌÂçÿæØô Ùð ¿ôÚUè âð ¥ÂÙð ƒæÚU·Ô¤ ¥‹ÎÚU Õæ´Ï ÚU¹æ ãñлæØ ßæÂâ ×æ´»Ùð ·¤è×ÙéãæÚU ·¤ÚUÙð ÂÚU çßÂçÿæØô Ùð ÂèçÇÌ ·¤ô ÎõÇæçÜØæ ¥õÚU »æÜè »Üõ¿ ·¤ÚU Ö»æ çÎØæÐÂèçÇÌ·¤æ Øã Öè ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÂýçÌÂÿæè ©ââð Âæ´¿ãÁæÚU M¤ÂØð ×æ´» ÚUãð ãñз¤ãÌð ãñ ç·¤ ÁÕ Âæ´¿ãÁæÚU M¤ÂØð Îô»ð ÌÖè »æØ Îê»æлæØ ·¤è·¤è×Ì vz ãÁæÚU M¤ÂØð ÕÌæØè ÁæÌè ãñÐ

¥ÂNUÌ ÜǸ·¤è ÕÚUæ×ÎÜæÜ»´Á ÚUæØÕÚUðÜèÐ ÜæÜ»´Á ÂéçÜâ ÙðÕâ´ÌæÂéÚU ×ÁÚUð Õâ´ÌÂéÚU ·¤Æô§Øæ »æ´ß âð»æØÕ ÜÇ·¤è ·¤ô ÕÚUæ×Î ·¤ÚU çÜØæ ãñÐÂéçÜâÙð ©â·¤æ ×ðçÇ·¤Ü ÜæÜ»´Á âÚU·¤æÚUè¥SÂÌæÜ ×ð ·¤ÚUæØæ ãñлõÚUÌÜÕ ãñ ç·¤Õâ´ÌÂéÚU »æ´ß ·¤è ×çãÜæ Ùð »æ´ß ·Ô¤ ãè¥×ÚUÙæÍ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ¥ÂãÚU‡æ ·¤è çÚUÂôÅUü ÎÁü·¤ÚUæØè ÍèÐÂéçÜâ Ùð çÚUÂôÅUü ÎÁü ·¤ÚU ÜÇ·¤è·¤ô ÕÚUæ×Î ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ

緤 ÂÜÅUÙð âð °·¤ ×çãÜæ·¤è ×õÌ, Îô »´ÖèÚU ƒææØܪ¤´¿æãæÚUÐ ·¤ôÌßæÜè ·Ô¤ ¥‹Ì»üÌ »æ´ß×ÌÚUõÜè ×ôǸ çÙ·¤ÅU ÕæÕê»´Á âð ÇêǸèÕæ» ×æ»üÂÚU ¥çÙØ´ç˜æÌ ç·¤Â ÂÜÅU ÁæÙð ÂÚU çàæßæ´Ìè(wz) Â%è ·¤×Üðá çÙßæçâÙè »æ´ßmæçÚU·¤æ·¤æÂéÚUßæ, ·¤æ´Ìè (v}) »æ´ß ×ÌÚUõÜèçÙßæçâÙè ÕðÕè (v}) ÎÕ »§ü çÁâ×ð çàæßæ´Ìè·¤è ×õ·Ô¤ ÂÚU ãè ×õÌ ãô »§ü ÁÕç·¤ ÎôÙô ·¤ô»´ÖèÚU ¿ôÅUð ¥æÙð ÂÚU âè°¿âè âð ÂýæÍç×·¤©Â¿æÚU ·Ô¤ ÕæÎ çÁÜæ ¥SÂÌæÜ ÚUðȤÚU ·¤ÚU çÎØæ»ØæÐ ·¤ôÌßæÜè çÙÚUèÿæ·¤ Ùð ÕÌæØæ ç·¤·¤×Üðá çÙßæâè mæçÚU·¤æ·¤æÂéÚUßæ ·¤è ÌãÚUèÚUÂÚU 緤 ·Ô¤ ¿æÜ·¤ Ùæ× ÂÌæ ¥™ææÌ ·Ô¤ç¹ÜæÈ ×é·¤Î×æ ÎÁü ·¤ÚU çÜØæ »Øæ ãñпæÜ·¤ ȤÚUæÚU ãô »Øæ ¥õÚU 緤 ·¤ô ·¤�Áð ×ðÜðÌð ãé° ×ëÌ·¤æ ·¤æ àæß Â´¿Ùæ×æ ©ÂÚUæ´ÌÂôSÅU×æÅUü× ãðÌé ÖðÁæ »Øæ ãñÐ

âǸ·ð¤ ÎéM¤SÌ ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ Ùæ×ÂÚU ÂýàææâÙ ×õÙÜæÜ»´Á ÚUæØÕÚUðÜèÐ ÜæÜ»´Á Ù»ÚU ßâð×ÚUÂãæ ÚUôÇ ·¤è ¹ÚUæÕ ÂÇè âÇ·¤ô ·¤ôÎéM¤SÌ ·¤ÚUæÙð ·¤è çÎáæ ×ð ÂýàææâÙ ŠØæÙÙãè Îð ÚUãæ ãñÐÕæ§ü Âæâ ÚUôÇ,ÇÜת¤çÌÚUæãæ,»æ´Ïè ¿õÚUæãæ,ÂõàææÜæ,âð×ÚUÂãæ¥æçÎ »æ´ßô ·Ô¤ âæ×Ùð ·¤è âÇ·Ô¤ ÂêÚUè ÌÚUãÁÁüÚU ãô·¤ÚU »Ç÷UÉUæð´ ×ð ÕÎÜ »Øè ãñÐ¥ ÖèÕèÌð â#æã »æ´Ïè ¿õÚUæãð ·Ô¤ Õè¿ô´ Õè¿ ãô»Øð ¹b ×ð È´â·¤ÚU ÂñÚUæ ÜÎè ÅUñþ�UÅUÚU ÅþæÜèÂÜÅU »Øè ÍèÐ ÂýÖæÚUè çÙÚUèÿæ·¤ çßÙôÎçâ´ã Ùð ç·¤âè ÌÚUã ÂÜÅUè ÅþæÜè ·¤ô ãæ§Çþæ×´»ßæ·¤ÚU ãÅUßæØæ Íæ ¥õÚU ÖÅ÷UÆðU âð §üÅUˆÍÚU ×´»æ·¤ÚU »Ç÷UÉUô ×ð °ãçÌØæÌ ·Ô¤ ÌõÚUÇÜßæØæ Íæ Áôç·¤ ÏèÚUð ÏèÚUð ¥ôßÚUÜôÇßæãÙô ·Ô¤ ¿ÜÌð çÈÚU âð »Ç÷UÉUæ ãôÙæ ÂýæÚU�Öãô »Øæ ãñÐ §üÅU ¥õÚU ÚUæ¹è ·¤è ÏêÜ ÏP¤Çâð »æ´Ïè ¿õÚUæãæ ·Ô¤ ¥æâÂæâ ·Ô¤ Üô»ô ·¤æÁèÙæ ÎêÖÚU ãô »Øæ ãñÐ ×õÚU´» ·¤è »æçÇØô·Ô¤ ¿ÜÌð âÇ·Ô¤ ŠßSÌ ãô ÚUãè ãñÐ ¹çÙÁçßÖæ» ¥õÚU ¥æÚUÅUè¥ô ·¤è ç×Üè Ö»Ì âð¥ôßÚUÜôÇ ×õÚU´» ¥õÚU ÕæÜê ·Ô¤ Åþ·¤ ÕðÏÇ·¤âÇ·¤ô ÂÚU ÎõÇ ÚUãð ãñ,çÁÙ·Ô¤ ¿ÜÌðÜæÜ»´Á ÿæð æ ·¤è âÇ·Ô¤ Æè·¤ Ùãè ÚUã ÂæÌèãñÐ ÃØæÂæÚU ×´ÇÜ ¥ŠØÿæ çßßð·¤ àæ×æü ÙðÁãæ´ ÂàææâÙ âð âÇ·Ô¤ ÎéM¤SÌ ·¤ÚUæÙð ·¤è×æ´» ·¤è ãñ ßãè´ ¥ôßÚUÜôÇ ßæãÙô ÂÚU ÖèÜ»æØð ÁæÙð ·¤è Öè ×æ´» ·¤è ãñÐ

×çãÜæ ·¤è â´ç΂ÏÂçÚUçSÍçÌØæð ×ð ×õ̪¤´¿æãæÚUÐ çß·¤æâ ¹´Ç ÚUôãçÙØæ ·¤ôÌßæÜèâÜôÙ ·Ô¤ »æ´ß ×æØæÚUæ×·¤æÂéÚUßæ çÙßæçâÙèâéáèÜæ yz ßáü Â%è ¥áô·¤ ·¤é×æÚU ·¤è ãæÜÌâ´çÎ‚Ï ÂçÚUçSÍçÌØô ×ð çջǸ ÁæÙð ·Ô¤ ÕæΩⷤô ÂçÚUÁÙô ·Ô¤ mæÚUæ Âýæ§ßðÅU ¥SÂÌæÜ ×ðÖÌèü ·¤ÚUßæØæ »Øæ Áãæ´ ÂÚU ©â·¤è ÂýæÍç×·¤©Â¿æÚU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ×õÌ ãô »§ü ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª √ÿʬÊ⁄U◊¥«‹ ∞fl¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©lÙª √ÿʬÊ⁄U◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚Ê¥‚Œ ◊„ÙŒÿÊ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§∞‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÁË∑§ ÷flŸ ◊¥ ¬˝Á·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚•ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛Á«¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁflŒ‡ÊË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∞fl¥πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ’øÊŸ „ÃÈ ‚◊ÈÁøßËÁà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ÃÈ‹ ªÈ#Ê, ¬˝Œ‡Ê◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝„⁄UË ∞fl¥ ‚ÙŸÍfl◊ʸ ,Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÁòÊ‹ÙøŸ Á‚¥„¿Ê’«∏Ê ÃÕÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ŒË¬ ¡ÒŸ ÃÕÊø¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ¿Ù≈U’«∏ πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË •ı⁄U ©l◊Ë „ÒÁ¡Ÿ ‚ ¡È«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ‹ª÷ª {Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ù¡Ê∞ªË– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ≈˛Á«¥ª ∑§Ë fl¡„ ‚ πÈŒ⁄UÊ Á’R§Ë ÉÊ≈U

ªß¸ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ÷ËÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •Ù⁄U÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê¬⁄U¥¬⁄Uʪà πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ©lÙªÁ¡¥ŒÊ ⁄U„ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ‚ ’ø ¡Ê∞¥ –©‚∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ߟ ÁflŒ‡ÊË ’„È⁄UÊC˛Ëÿ•◊¡ÊÚŸ •ı⁄U Á独∑§Ê≈U¸ ¡Ò‚Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ë¡Ê∞– ôÊʬŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑§

•ÊÿÙª ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ∞fl¥ ∞‚ËŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ ÿ„ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥Œ‡Ê ∑‘§ πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊ì⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê‹ ŸÊ ’ø ‚∑‘§¥ Ã÷ËπÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄UD √ÿʬÊ⁄UË ªÈ⁄U¡ËÃÁ‚¥„ ß¡Ê, ÷ʪË⁄UÕ •ª˝„⁄UË, ‡Ê¥¬Ëfl◊ʸ, ¬flŸ ªÈ#Ê, ◊Ÿ◊Ëà Á‚¥„ ’ǪÊ,¡‚¬Ê‹ Á‚¥„ πŸÍ¡Ê, ‚È⁄U‡Ê ªÈ#Ê,’‹ŒË¬ •⁄UÙ«∏Ê, Á¬˝¥‚ ‚‹Í¡Ê, ÁŒŸ‡ÊªÈ#, ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê◊Ë, Ã⁄UŸ¡Ëà Á‚¥„ߥŒ⁄U¡Ëà Á‚¥„ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥√ÿʬÊ⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

«‹◊™§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U⁄UÊà ÃËŸ ≈˛∑§Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª •ÊœÊ‚Ò∑§«∏Ê ‹Œ ªÙfl¥‡Ê «‹◊™§ ‡◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã •œÍ⁄U ’Ÿ∑§Êã„Ê ªı‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø∑§⁄U L§∑§ª∞ Á¡‚‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ‚¥ÁŒÇœÁSÕà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U∑§S’Ê flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÈ⁄U¥Ã «‹◊™§∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË «‹◊™§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UʬͿÃÊ¿ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ߟ •ÊflÊ⁄UʪÙfl¥‡Ê ∑§Ù πË⁄UÙ¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflÁ÷Ûʪʥfl ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡ã„¥ ªı‡ÊÊ‹Ê ◊¥¿Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ‹Ê∞ ª∞ ªÙfl¥‡Ê ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ≈˛∑§Ù¥ ‚ ©ÃÊ⁄UʪÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ∑§ß¸ ªÙfl¥‡Ê ◊Îà •flSÕÊ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ •ı⁄U ªÙfl¥‡Ê ∑§Ù ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‹Ùª ø‹ ª∞– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U •¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë Ÿ ◊Îà ªÙfl¥‡Ê

∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ»ŸÊÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‡Ê· ªÙfl¥‡Ê ∑§Ù Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„˥߂ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê’Ã ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË«‹◊™§ ‚ÁflÃÊ ÿÊŒfl Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ’ÃÊŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚¥’¥œ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ’ËÃË ⁄UÊà ÃËŸ ≈˛∑§Ù¥

‚ ∑§È‹ zv ªÙfl¥‡Ê ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈UŸflÁŸÁ◊¸Ã ∑§Êã„Ê ªı‡ÊÊ‹Ê ‹Ê∞ ª∞Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ë ‹Ê∞ ª∞ ªÙfl¥‡Ê ◊¥ ŒÙªÊÿ •ı⁄U ∞∑§ ’Á¿ÿÊ ◊Îà •flSÕÊ◊¥ ¬Ê߸ ªß¸ Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «‹◊™§ ∑§Ù ŒËªß¸– Á¡‚ ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «‹◊™§ ‚ÁflÃÊÿÊŒfl •ı⁄U •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ⁄UÊ◊ •Á÷‹Ê· Ÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥

∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥Œ»Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‡Ê·ªÙfl¥‡Ê ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚ȬȌ¸∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÕäÿˇÊ Á’˝¡‡Ê ŒûÊ ªı«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ‚÷Ë ªÙfl¥‡Ê ∑§Ù«‹◊™§ ∑§S’ ◊¥ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ÁSÕÃ⁄UÒŸ ’‚⁄UÊ ◊¥ ’Ÿ •SÕÊ߸ ªı‡ÊÊ‹Ê ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë øÊ⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë πË⁄UÙ¥– •ÊÁπ⁄U ÿ„ ∑§ıŸ‚Ê •¥œÊ ∑§ÊŸÍŸ „Ò ¡Ù Á‚»¸ »‚‹Ù¥ ∑§ÙÃ’Ê„ ∑§⁄U ⁄U„ •ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù∑Ò§Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊøÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U‹ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò– Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥–»‚‹Ù¥ ∑§Ë Ã’Ê„Ë ‚ ∑§¡¸ •ı⁄U÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U π«∏ ©¬ÁˇÊÃÙ¥Ÿ ™§¬⁄U ’ÒΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ªÊŸÊ øÊ„ÊÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ÿ„ •ÊflÊ⁄UÊ¡ÊŸfl⁄U •ÛÊŒÊÃÊ ∑§Ù ÷ÍπÊ ◊Ê⁄UÃ⁄U„¥ª– ©Ÿ∑§Ë »‚‹Ù¥ ∑§Ù ⁄Uı¥ŒÃ ⁄U„¥ª–•ÊÁπ⁄U ◊¡’Íà ߥáÊ◊ ÃÙ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ’’‚Ë ‚ Ã¥ª •Ê∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ¡ÊŸfl⁄U ¬∑§«∏∑§⁄U ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ ’¥Œ∑§⁄UŸÊ ◊„¥ªÊ ¬«∏ ªÿÊ– »‚‹ ’øÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã⁄UË∑§Ê ª‹Ã ‹ªÊ •ı⁄U’Œ‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ‹ÊŒÁŒÿÊ ªÿÊ– ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ°fl ŒflªÊ¥fl◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊflÊ⁄Uʬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ ’㌠∑§⁄UŸÊ÷Ê⁄UË ¬«∏Ê– ‡ÊÊÿŒ ∑§◊ ¬…∏ Á‹π „Ò¥,∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ ß‚ËÁ‹∞ ª‹ÃË ∑§⁄U’ÒΔ– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’∑§È¿ ø‹ÃÊ „Ò– ŒflªÊ¥fl ¬Ë∞ø‚Ë ∑§Ë

’Ê©¥«˛Ë ∑‘§ •ãŒ⁄U fl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‚Ò∑§«∏Ê ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù∞‚«Ë∞◊ ‹Ê‹ª¥¡ ¡ËËʋ ‚ҟˬÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ªÙ‡ÊÊ‹Ê ÷¡Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ ÃÙ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ πÊ‹Ë ¬«∏ ªÙ‡ÊÊ‹Ê ◊¥∑§È¿ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ ⁄Uʇʟ-ŒÊŸÊ-¬ÊŸË, Ÿ Œπ⁄Uπ ∑‘§ ߥáÊ◊– ∑§„Ë¥•Êfl⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄U ÉÊÍ◊-Á»⁄U ∑§⁄U Á»⁄U πÃÙ¥◊¥ Ÿ ≈UÍ≈U ¬«∏¥– •»‚⁄UÙ¥ ∑‘§ »⁄U◊ÊŸ ∑§ËÃÊ◊Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞ ŒflªÊ¥fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§

SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∞∑§ ◊È‹ÊÁ¡◊ ŸÃ„⁄UË⁄U ŒÃ „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ ÃÒŸÊà øı∑§ËŒÊ⁄U ’Ò¡ŸÊÕ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ Ãʋʒ㌠∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ–Ã÷Ë ¬ëøË‚ ‚ ÃË‚ •ôÊÊà ‹Ùª©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ©‚ •S¬ÃÊ‹’È‹Ê ‹Êÿ– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •ãŒ⁄U¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ’㌠∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚‚¬Ë∞ø‚Ë ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê–’Ò¡ŸÊÕ Ÿ ÃÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê ÃÙ ©Ÿ•ôÊÊà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬Ë∞ø‚Ë ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∏ ∑§⁄U ©‚∑‘§ •ãŒ⁄U ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı¿È Ê ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ’㌠∑§⁄UÁŒÿÊ– ’Ê©¥«˛Ë ∑‘§ •ãŒ⁄U „Ë øı∑§ËŒÊ⁄U’Ò¡ŸÊÕ ∑§Ù ’㌠∑§⁄U ª≈U ◊¥ •¬ŸÊÃÊ‹Ê «Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‹ª÷ª ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ¬‡ÊÈ ∞∑§òÊ∑§⁄U Á‹∞– Á¡‚‚ ’Ê©¥«˛Ë ∑‘§ •ãŒ⁄U fl’Ê„⁄U ‹ª ‚÷Ë flÎ ÊÙ¥ ∑§Ù ¬‡ÊÈ•Ù¥ Ÿø⁄U ∑§⁄U ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߥS¬ÄU≈U⁄U •L§áÊ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »Ê◊ʸÁ‚S≈U∑§Ë Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ëøË‚-ÃË‚ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË–

«‹◊™§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ©¬⁄UÙQ§ ‹ÊߟÁ∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ¬⁄U Á‹πË ªß¸ „Ù ¬⁄UøÁ⁄UÃÊÕ¸ «‹◊™§ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§¬⁄U ‚≈UË∑§ ’ÒΔ ⁄U„Ë „Ò Á¡ã„ÙŸ ∑§ÊŸÍŸ¬⁄U ÷⁄UÙ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§÷ËŸÊ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– «‹◊™§∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ¬È⁄UʟˬÁ⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË ⁄UÊ◊ •¬Ÿ•¥ŒÊ¡ ‚ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ¬È⁄UÊŸ‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏à »Á⁄Uÿʌ˕¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÃflÊ‹Ë∑§Ë •Ù⁄U L§π Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ ¬⁄U¥ÃÈ •Ê¡∑§Ë ÁSÕÁà ’Œ‹ øÈ∑§Ë „Ò– ª⁄UË’ „ÙÿÊ •◊Ë⁄U, ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ù ÿÊ∑§◊¡Ù⁄U,‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÈ∑§Í‹√ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§Ë ‚ÈÁŸÁpÃÃÊ„Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ŒÊÁÿàfl„ÙÃÊ „Ò ‚‹ËŸÃÊ •ı⁄U œÒÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ „Ë∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ¬„øÊŸ „Ò ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Œπ‹¬⁄U Á‚»ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ’Ò⁄U¥ª flʬ‚ ∑§⁄U ŒŸ∑§Ê πÊ‚ •¥ŒÊ¡ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë

‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù •‹ª „Ë SÕÊŸ Œ⁄U„Ë „Ò •¬⁄UÊœ ÿÊ •¬⁄UÊœË ∑§Ê Œ’ÊflÁŸ‚¥Œ„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ œÒÿ¸ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË⁄UÊ◊ ’«∏ ‚ ’«∏ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥◊¥ „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„Ê⁄Uà ⁄Uπà „Ò¥•¬Ÿ •œËŸSÕ ©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ ∞fl¥•Ê⁄UˇÊËÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹•ı⁄U ©ã„ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ê πÊ‚ •¥ŒÊ¡¡Ù ¬˝÷Ê⁄UË üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ŸÿÊ•ÊÿÊ◊ ŒÃË „Ò ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U •¬ŸË ’’Ê∑§⁄UÊÿ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∞∑§ ∞‚Ê ‡ÊéŒ „Ò ¡Ù •Ê∞ÁŒŸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ ‚ÈŸÃ

•ı⁄U ¬…∏à „Ò¥. ÿ„ ‡ÊéŒ ∑‘§fl‹ π’⁄UÙ¥∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò.’„Ã⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ •ë¿ ‚◊Ê¡•ı⁄U ◊Ê„ı‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË„Ò.Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞⁄UπŸÊ, •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •¥ª „Ò.•ÄU‚⁄U ¡„Ê¥ ÷Ë ∑§„Ë¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’flÊ‹ ÿÊ ≈U∑§⁄UÊfl „ÙÃÊ „Ò,ÿÊ Á»⁄U ◊Ê„ı‹ ßÊfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò,ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U π«∏Ê „Ù¡ÊÃÊ „Ò. ÿÊŸË Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ •‡ÊÊ¥ÁÃÿÊ Á„¥‚Ê „ÙŸÊ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê‚∑§¥≈U „Ë „ÙÃÊ „Ò–

‹Ê‹ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ߥ≈U⁄U∑§Ê‹¡ ⁄UÊÿ¬È⁄U ŒÈœflŸ ◊ {{ ÿÍ¬Ë ’≈UÊÁ‹ÿŸ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊ ¬Í⁄U ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ÄÃÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚Ê» ‚»Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ SÕ‹Ù ¬⁄U ÷Ë ∞Ÿ‚Ë‚Ë∑Ò§«≈UÙ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ∑§Ù Sflë¿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿʪÿÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ªÙ‚Ê߸ flË⁄U ’Ê’Ê ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë÷Ë ‚Ê» ‚»Ê߸ ∑§Ë ªÿË–•Ê‚ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒå‹ÊÁS≈U∑§ ∞fl¥ ∑§ø⁄U ∑§Ù ŸSßʒÍà Á∑§ÿʪÿÊ–ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù Sflë¿ÃÊ •¬Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ

∞fl¥ ¡ËflŸøÿʸ ◊ ‹ŸÊ „ÙªÊ Ã÷Ë „◊Ê⁄UÊ ˇÊòÊSflë¿ „٪ʖ©ã„ÙŸ ¿ÊòÊÙ ‚ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ·∑§Ù ¡Ÿ ¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê •Ê„flÊŸÁ∑§ÿÊ–¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U „◊ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà Ÿ„Ë „Ù¥ª ÃÙ•ÊŸ flÊ‹ ÷Áflcÿ ◊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙª „Ù‚∑§Ã „Ò–◊ÊŸfl ∑‘§ ¡ËflŸ ◊ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ Áfl··◊„àfl ∑§Ù ÷Ë ©ã„ÙŸ ©ÑÁπà Á∑§ÿÊ–∞Ÿ‚Ë‚Ë•ÊÁ»‚⁄U ‚fl¸· ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ¿ÊòÊÙ ∑§Ù å‹ÊÁS≈U∑§∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ÁŒ‹ÊÿÊ–ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á·fl¬˝∑§Ê·,•ÁŸM§h ’Ê¡¬ÿË,•¡ÿÁflR§◊,•Ÿ¥Ã ¬Ê‹,•flœ·,Á¡ÃãŒ˝ ‚Á„à •ãÿ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

È¢¤Îð âð ÛæêÜÌæ ç×Üæç·¤àæôÚUè ·¤æ àæß, ÂçÚUÁÙô×ð ×¿æ ·¤ôãÚUæׂ¢flÊŒŒÊÃÊ– Á‡Êflª…∏(⁄UÊÿ’⁄U‹Ë)

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Èê÷Ë ◊¥ v| fl·Ë¸ÿÁ∑§‡ÊÙ⁄UË ‡ÊÊ¥Áà ŒflË Ÿ »¢§Œ ‚ ¤ÊÍ‹ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ËflŸ‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ‹Ë– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§È¥÷Ë ◊¥Áπ‹Ê«∏Ë ‹Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ‡ÊÊ¥Áà ŒflË v| fl·¸ ¡Ù Á∑§ ‚È’„ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ë ÕË Á¬ÃÊ π‹Ê«∏Ë ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÙ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë åÿÊ⁄UÊ πà ø‹ ª∞ Õ– ©‚∑§Ë ’„Í’ª‹ ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊¥ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ’„Í ‚ÈŸËÃÊ ¡Ù ¬Í¡Ê‚ flʬ‚ •ÊÿË ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê •¥Œ⁄U ‚ ’¥Œ„Ò Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ’„Í Ÿ ©ã„ ŒË– π‹Ê«∏Ë ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡’ ©ã„ÙŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ‚Ë…∏Ë ‹ªÊ∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ’≈UË ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ⁄US‚Ë ∑‘§ »¥Œ ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ¤ÊÍ‹ ⁄U„Ë ÕË–‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »Ê¥‚Ë ∑‘§ »¥Œ ‚ ¤ÊÍ‹ ⁄U„ËÁ∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ„Ò–Á‡Êflª…∏ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U ÁfllÊÕ˸Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ øÙ≈U∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¬Ë∞◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊÁ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ë ∑Ò§‚ ◊ıà „È߸ „Ò–

çÙàæéË·¤ Ùð æ çàæçßÚU ×ð y®Ùð æ ÚUô»è ×ôçÌØæçÕ´Î¥æòÂÚUðàæÙ ·Ô¤ çÜ° ç¿ç‹ãÌÁ‡Êflª…∏ (⁄UÊÿ’⁄U‹Ë)– Á‡Êflª…∏ ˇÊòÊ ∑‘§ ÷flʟ˪…∏øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÁSÕà ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ é‹ÊÚ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚Ê¥‚Œ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∞fl¥•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑Ò§‚⁄U’ʪ ‹πŸ™§ mÊ⁄UÊ ÁŸM§‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ŸòÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ë | ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ¬¥¡Ë∑§Îà vÆÆŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ŸòÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U yÆ ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù◊ÙÁÃÿÊÁ’¥Œ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‡Êflª…∏ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ©»¸ ◊ÈÛÊÊ ÷ÒÿÊ, Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ ‚ÁøflÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ◊„ËŸ ∑§Ë ~ ÃÊ⁄UËπ ∑§ÙÁŸM§‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÁflªÃ vw fl·Ù¥¸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ ŸòÊ ⁄U٪ˋÊ÷ÊÁãflà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÊ◊ ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÙÁÃÿÊÁ’¥Œ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁã„ßòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊòÊ zÆÆ L§¬∞ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸÊ„ÙÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ •ÊŸ ¡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U πÊŸ ¬ËŸ Ã∑§ ∑§ËÁ’À∑§È‹ ÁŸM§‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ „ÙÃË „Ò– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑‘§ ªáÊ‡Ê ‡Ê¥∑§⁄U Á◊üÊÊ, ‚¥ÃÙ· ‡ÊÈÄU‹Ê, ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊ıÿ¸ ,⁄UÊ¡Í ÁòÊflŒË, ◊◊ÃÊ Á‚¥„,⁄UÊ◊Í ⁄UÊflÂÁ„à ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ¬Ê‹ËÕËŸ ∑‘§ŒÈc¬˝÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ¬Ê‹ËÕËŸ ¬⁄U ¬ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ¬Ê‹ËÕËŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚¥¡ËŒÊ „Ò ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ Sfl≈U⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸãÿÊÿÊ‹ÿ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê ∑§Ë•fl◊ÊŸŸÊ ∞fl¥ ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Sfl≈U⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬ÁÃ’¥ÁœÃ ¬Ê‹ËÕËŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ’Ê¥≈U ¡Ê ⁄U„ Õ π¥« Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË „Ë Ÿ„Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U Ÿ„Ë ªÿÊ– ¬Ê‹ËÕËŸ∑‘§ ’…∏à ŒÈc¬÷ÊflÙ¥ ∑‘§ ¬øÊ⁄U ¬‚Ê⁄U ∑‘§Á‹ÿ ¬Œ‡Ê •ı⁄U ∑‘§ãŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥L§¬ÿ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ¬⁄U πø Á∑§ÿÊ •ı⁄U¡ª„-¡ª„ „ÙÁ«¥¸ª ∑‘§ ‚ÊÕ „ˡʪM§∑§ÃÊ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß– ÿ„Ê¥

Ã∑§ Á∑§ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Ë ¬Ê‹ËÕËŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ÁŸ∑§Ê‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ߟ ‚’ ¬ÿÊ‚Ù¥¬⁄U ©‚ flQ§ ¬ÊŸË Á»⁄U ªÿÊ ¡’ Ÿã„◊Èã„ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ë ◊„⁄UÊ¡ª¥¡Áfl∑§Ê‚ 𥫠∑‘§ 𥫠Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ∑§S’Ê ÁSÕìÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ 𥫠Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬ÁÃ’¥ÁœÃ ¬Ê‹ËÁÕŸ ◊¥¬Ò∑§ Sfl≈U⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ¬ÁÃÁŸÁœ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ¬÷Êà ‚Ê„Í ∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’ŸÊ∑§⁄U’ëøÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿ– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡ÊÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊øÊ⁄UËÁ∑§ÃŸ ‚¥¡ËŒÊ „Ò– ’Ëß•Ù ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ‚ ¡Ò‚ •Êÿ Õ©‚Ë Ã⁄U„ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÊ◊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– Á«Á¡≈U‹ ∑§Ê¥ª‚ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ““¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡ÄU≈U”” ∑‘§M§¬ ◊ ◊Ê.‚Ê¥‚Œ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊÁ¡‚◊ ¬˝ÁÃ’ÍÕ ãÿÍŸÃ◊ vÆÆ Á«Á¡≈U‹ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ „Ò, ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§‚¥ªΔŸ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Áøfl ¡.«Ë ‚‹◊ ¬Ífl¸ ÁflûÊ ⁄UÊ¡◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ãÿÊÿ¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Áà ¬Ê¥ø ’ÍÕ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ’ÍÕ ŒÙ¡ŸÁ◊òÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ „Ò, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U é‹Ê∑§, ÁflœÊŸ‚÷Ê‚◊ãflÿ∑§ ’ŸÊÿ ¡Êÿª¥– ¡Ÿ¬Œ ◊ Œ‚ ’ÍÕÙ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ãÿÊÿ¬¥øÊÿÃSÃ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ¬˝ÁÃ’ÍÕ ¬⁄U ŒÙ ¡ŸÁ◊òÊ ’ŸÊÿ ª∞ „Ò¥ ÿ„ •ÊŒ¸·∑§Êÿ¸·ÒÒ‹Ë „Ò– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U∑‘§ Á«Á¡≈U‹‚ŒSÿÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò– ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§.∞‹.‡Ê◊ʸ Ÿ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§ Á«Á¡≈U‹ ‚ŒSÿÃÊ „ÃÈ Á∑§ÿ ª∞ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ÷⁄UÙ‚ÊÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊ ‡Êì˝Áֈ Á«Á¡≈U‹ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚»‹ „٪ʖ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚¥ªΔŸ mÊ⁄UÊ ∞‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl„Ò •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ· ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¥∑§ÊªÊ¥œË flÊ«˛Ê Ÿ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§Ù ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ M§¬ ◊ øÈŸÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁfl¡ÿ·¥∑§⁄U •ÁÇŸ„ÙòÊË Ÿ Á∑§ÿÊ, ¬˝Á·ˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊ ∑§Ê¥ª‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬¥∑§¡ÁÃflÊ⁄UË, ‚߸ŒÈ‹ „‚Ÿ, flË.∑‘§ ‡ÊÈÄU‹, ªáÊ‡Ê ‡Ê¢¥∑§⁄U ¬Êá«ÿ, •Ù.¬Ë üÊËflÊSÃfl,◊„ÃÊ’ •Ê‹◊, ◊ŸË· Á‚¥„ øı„ÊŸ, ‚Á„à ‚Ò∑‘§«∏Ù ∑§Ê¥ª‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

·¤æ´»ýðâ âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ ·ð¤çÜ° ÒÂæØÜÅU ÂýôÁð�UÅUÓ ·Ô¤ M¤ÂÚUæØÕÚUðÜè ·¤ô ¿éÙæ »Øæ

ȤâÜ Õ¿æÙð çÙ·¤Üð ç·¤âæÙæð ÂÚU Ü»æ ×é·¤Î×æ×ßðçàæØæð ·¤æð

·¤Ç·¤ÚU Âè°¿âè ×ð Õη¤ÚUÙæ ÂÇæ ×ã»æ

ÂýàææâÙ Ùð çιæ§ü·¤æÙêÙ ·¤è Ìæ·¤Ì- x® ·Ô¤çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü

ÀéÅ÷UÅUæ ÁæÙßÚU ÚUõÎ ÎðÌðãñ ¥‹ÙÎæÌæ ·¤æ ÖçßcØ

•œ¸ÁŸÁ◊¸Ã ªÙ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ πË⁄UÙ ‚ •Ê∞ ªÙfl¥‡Ê×ëÌ »ôß´àæ ÂÚU

¥çÏ·¤æÚUè ×õÙ

·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ·Ô¤ âæÍ ç¹ÜßæǸ Ùãè´ ãô»æ ÕÎæüàÌÑ ŸæèÚUæ× °Ùâèâè ·ñ¤ÇðÅ÷â Ùð ¿ÜæØæ Sß‘ÀÌæ ¥çÖØæÙ

¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ¬Ê‹ËÁÕŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ’Ê¥≈U Sfl≈U⁄U

çàæÿææ çßÖæ» ·Ô¤¥çÏ·¤æÚUè ¥õÚU ·¤×ü¿æÚUèâ´ÁèÎæ Ùãè´

¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§Ë‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U,vÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆv~ 7

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡‹ÊãÿÊÿÊ‹ÿ •ÕflÊ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥•¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UËŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬„‹ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥•¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ªß¸ „Ù– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ •ı⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Œ¥« ¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊyx} ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥– •Ê⁄UÙ¬ËflÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷ËãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑‘§ Á‹∞‚Ëœ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U„Ò– ÿ„ »Ò§‚‹Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ÿ‡Êfl¥Ã fl◊ʸŸ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒÿÊ „Ò– •¡Ë¸ ¬⁄UflÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê «Ë ∞‚ Á◊üÊ, ß◊⁄UÊŸ©ÑÊ πÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚∞¡Ë∞ •Ê߸ ¬Ë üÊËflÊSÃfl fl Áfl∑§Ê‚

‚„Êÿ Ÿ ¬ˇÊ ⁄UπÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§¬˝Œ‡Ê •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ‚¥ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ flÒÿÁQ§∑§SflÃ¥òÊÃÊ ∞fl¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§ËªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ Äà ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿ„ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ©à¬Ë«∏Ÿ ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ÿÊøË ∑‘§ Áπ‹Ê»vv ¡È‹Ê߸ v~ ∞»•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸∑§⁄UÊÿË ªÿË– •ı⁄U v{ •Q§Í’⁄U ∑§Ù‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŒË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿Ù«¡ÊŸ ∑§Ê ΔÙ‚ •ÊœÊ⁄U Ÿ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U•¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ‚¥’¥ÁœÃãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ‚◊Ÿ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬˝÷ÊflË ⁄U„ªË–

œÊ⁄UÊ v|x ©¬π¥« ŒÙ Œ¥« ¬˝ÁR§ÿÊ‚¥ªËÃÊ ∑‘§ Äà ŒÊÁπ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U∑§Ù≈U¸ ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ„ ÃÙ ÁŸÿÁ◊á◊ÊŸÃ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

◊¥ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ „ÙŸ ¬⁄U „Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ù≈U¸Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬„‹ •œËŸSÕãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Êÿ¥– fl„Ê¥ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹

∑§⁄U¥– ß‚ »Ò§‚‹ ‚ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê⁄UÙ¬Ë ‚Ëœ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¡Ë¸ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬„‹ ‚òÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–

ãæ§ü·¤ôÅUü ·¤æ ¥ã× Èñ¤âÜæ

ãæ§ü·¤ôÅUü Øæ â˜æ ‹ØæØæÜØ ×ð Îæç¹Ü ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñ ¥ç»ý× Á×æÙÌ ¥Áèüãæ§ü·¤ôÅUü ×ð ¥Áèü

ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° â˜æ‹ØæØæÜØ ×ð ¥Áèü¹æçÚUÁ ãôÙæ ÁM¤ÚUè Ùãè´

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬Ë‚Ë∞‚÷Ã˸ wÆv~ ◊¥ ÁòÊSÃ⁄UËÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ËflÒœÃÊ ∑§Ë øÈŸıÃË ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ‚øÊ⁄U „çà ◊¥ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „Ò– •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „٪˖ ÿ„•ÊŒ‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ¡ ◊ÈŸË⁄U Ÿ•flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

ÿÊøË •ÁœflQ§Ê •Ê‹Ù∑§ Á◊üÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËì˝Ê⁄UÁê÷∑§, ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ∞fl¥ øÿŸ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ÁòÊSÃ⁄UËÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–•ÊÿÙª ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ÿÁŒ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë Œ¥ª ÃÙøÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl

Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÊÿÙª ‚¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚ ∑§ÊŸÍŸ ÿÊÁŸÿ◊ ‚ ÁòÊSÃ⁄UËÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÊøË •ÁœflQ§Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÿŸ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ÿÁŒ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ’Ò∑§‹ÊÚª ÷Ã˸ ∑§Ê ÁŸÿ◊„Ò– ∞‚ ◊¥ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸÊªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ œÊ⁄UÊ x(w) fl˜ •ŸÈë¿Œ v{ (y) ’Ë ∑‘§Áπ‹Ê» „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ©ΔÊÿªÿ ◊Èg ∑§Ù ªê÷Ë⁄U ◊ÊŸÃ „È∞ ¡flÊ’◊Ê¥ªÊ „Ò–

Âèâè°â ÂÚUèÿææ ×ð ç˜æSÌÚUèØ ¥æÚUÿæ‡æ ·¤ô Üæ»ê ·¤ÚUÙð ßñÏÌæ ·¤ô ¿éÙõÌèÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ß

Üô·¤âðßæ ¥æØô» âðÁßæÕ ÌÜÕ

¬ÿʪ⁄UÊ¡– ÷ªflÊŸ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸◊¥ÁŒ⁄U üÊË ’˝±◊ ÁŸflÊ‚ •‹Ù¬Ë’ʪ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Ÿı ÁŒfl‚Ëÿ •Ê⁄UÊœŸÊ◊„Ùà‚fl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊jʪflÃ∑§ÕÊ ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ SflÊ◊Ë flÊ‚ÈŒflʟ㌂⁄USflÃË ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊΔfl¥ÁŒŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸüÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊¥ÁŒ⁄U •ÿÙäÿÊ ∑§Ù÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¡ã◊ SÕÊŸ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈˛S≈U ’ŸÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ≈˛S≈U „Ë ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ– ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝÷È ⁄UÊ◊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ‚flÊ ∑§⁄UŸ fl„ •fl‡ÿ¡Êÿ¥ª– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷ªflÊŸ⁄UÊ◊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „È•Ê „Ò– ÿ„ Ÿ ÃÙÁ„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ÁflM§h „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ÁŒŸÙ¥ ◊¥ üÊË◊îÿÙÁÃc¬ËΔÊœËE⁄U ¡ªeÈM§‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ’˝±◊‹ËŸ SflÊ◊Ë ‡ÊÊãÃÊŸ¥Œ‚⁄USflÃË, ªÙ⁄U Ê ¬ËΔÊœËE⁄U ÿÙªË ◊„¥Ã•flÒlŸÊÕ, ’˝±◊‹ËŸ ¬˝÷ÈŒûÊ ’˝±◊øÊ⁄UË,’Ê◊Œfl ◊„Ê⁄UÊ¡, üÊˬ⁄U◊„¥‚ ⁄UÊ◊øãŒ˝

ŒÊ‚, ◊„¥Ã ŸÎàÿ ªÙ¬Ê‹ŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡•ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ‚ãÃÙ¥ ∑‘§ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʪÿÊ– üÊË◊jʪflà ◊„ʬÈ⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ ◊¥√ÿÊ‚ ◊„¥Ã ¬¥Á«Ã ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ŒÊ‚ Ÿ ÷Q§Ù¥∑§Ù ‚¥ªËÃ◊Ëÿ ∑§ÕÊ ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÍflʸㄠvÆ ’¡ ‚ ÁòÊfláÊË ’Ê¥œ¬⁄U üÊË⁄UÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ flÊÁ·¸∑§¬Ê≈UÙà‚fl ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊,◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ, ‹ˇ◊Ë fl ¬˝÷È „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U •Ê⁄UÃË ¬Í¡Ÿ fl ¬˝‚ÊŒÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊœŸÊ ◊„Ùà‚fl◊¥ ◊äÿÊã„ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒüÊËêŒ÷ʪflà ∑§ÕÊ „٪˖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ¬Ífl¸ ∑§È‹¬Áà ’Ë∞øÿÍ ¬¥Á«Ã Áª⁄UË‡Ê øãŒ˝ÁòʬÊΔË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬¥Æ ÷ʪflì˝‚ÊŒ Á◊üÊ, ¬¥Æ „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ÁòʬÊΔË ∞fl¥•ÊøÊÿ¸ ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø•⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË, «Ê. Ÿ⁄UãŒ˝∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ªı⁄U, «Ë•Ê߸¡Ë ∑§flËãŒ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ÊŸÈø㌪ÙSflÊ◊Ë, «Ê. ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÅþSÅU ãè ·¤ÚUð»æ ¥ØôŠØæ ×ð ŸæèÚUæ× ×´çÎÚU·¤ô ÕÙßæÙð ·¤æ ·¤æ×Ñ ßæâéÎðßæÙ‹Î

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

ŒÙ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ’Ëø ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •‹‚È’„‚Ê…∏ ¿„ ’¡ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹©»¸ ¬ÈûÊÈ ‚Êfl (zÆ) ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄UŒÙ ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈U ‹ ª∞– Ë ∑‘§Œ‹Ê‹ ∑§Ù ªÙ‹Ë ’ÊßZ Ã⁄U» ‹ªË „Ò–ªÙ‹Ë ‹ªÃ „Ë Œ‹Ê‹ ŸËø Áª⁄U ªÿÊ•ı⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ŒÙ ‹Êπ L§¬∞ ‹∑§⁄U∑§ÃÈflʬÈ⁄UÊ ∑§Ë ª‹Ë ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹–ÉÊ≈UŸÊ „Ùà „Ë √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ’≈UÊ flªÊÿÉÊÊ≈U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¢ø •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ Á‚¥„◊Á«∑§‹ ∞¥« Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U ‹ ªÿ ¡„Ê¢÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§ÃÈflʬÈ⁄UÊ(Áfl‡Ê‡fl⁄Uª¥¡) ÁŸflÊ‚Ë •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê¡Êÿ‚flÊ‹ ©»¸ ¬ÈûÊÈ ‚Êfl ∑§Ë ‚⁄U‚Ê¥∑§Ë Ë fl Á⁄U»§Êߟ ∑§Ë ªÙŒÊ◊∑§ÃÈflʬÈ⁄UÊ ∑‘§ ÉÊã‚Í ¬„‹flÊŸ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ

◊¥ „Ò ¡„Ê¢ ‚ fl„U ◊Ê‹ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄Uà „Ò¥–¬ÈûÊÈ ‚Êfl ÉÊ⁄U ‚ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‹Êπ L§¬∞‹∑§⁄U ◊ë¿ÙŒ⁄UË ¬Ê∑¸§ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ê’Ê◊ë¿ÙŒ⁄UÊŸÊÕ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ’ŸÊ⁄U‚ËÁ◊À‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù L§¬∞ ŒŸ ¡Ê „Ë⁄U„ Õ Á∑§ ◊ë¿ÙŒ⁄UË ∑ͧ«∏Ê ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚„Ë ª‹Ë ∑§Ë ◊Ù«∏ ¬⁄U ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ÃËŸ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¢ø•ı⁄U L§¬∞ Á¿ŸŸ ‹ª, Ÿ ŒŸ ¬⁄U Ÿ ¬ÈûÊÈ‚Êfl ∑§Ë ’ÊßZ Ã⁄U» „ÊÕ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŒË– ªÙ‹Ë ‹ªÃ „Ë Ã‹ √ÿʬÊ⁄UË ŸËøÁª⁄U ª∞ •ı⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡’‚ ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ ‹∑§⁄U ∑§ÃÈflʬÈ⁄Uʪ‹Ë ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹– √ÿʬÊ⁄UË ‚ ‹Í≈U

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸÃ „Ë ∑§#ÊŸ ¬˝÷Ê∑§⁄Uøıœ⁄UË, ∞‚¬Ë Á‚≈UË ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„, ‚Ë•Ù ’ΡŸ¥ŒŸ ⁄UÊÿ, ∑§ÙÃflʋˬ˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊„‡Ê ¬Êá«ÿ flªÊÿÉÊÊ≈U øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊Ÿ ŸÊ⁄UÊÿáʬÊá«ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¢ø– ∑§ÙÃflÊ‹Ë‚Ë•Ù üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ë ∑‘§√ÿʬÊ⁄UË ¬ÈûÊÈ ‚Êfl ‚ zÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ∑§Ë ‹Í≈U „È߸ ¡’Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë ’≈UË‚ÎÁC ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¬Ê ŸÉÊ⁄U ‚ ŒÙ ‹Êπ L§¬∞ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ–ªÙ‹Ë ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ’≈UÊ ◊ÙÁ„à ¡Êÿ‚flÊ‹◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¢øÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊ŒŒ‚ ◊‹ŒÁ„ÿÊ ÁSÕà ∞∑§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ‹ ªÿÊ ¡„Ê¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U ªÙ‹Ë ∑§Ù ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê– ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§√ÿʬÊ⁄UË ¬ÈûÊÈ ‚Êfl ∑§Ë „Ê‹Ã πÃ⁄U‚ ’Ê„⁄U „ÒU–

ÌèÙ Õ槷¤ âßæÚU ÕÎ×æàæô´ Ùð ÌðÜ ·Ô¤ ÎÜæÜ·¤ô ×æÚUè »ôÜè, Îô Üæ¹ L¤Â° ÜêÅUð

ƒæÅUÙæ ·¤ôÌßæÜèÍæÙæ ÿæð æ ·Ô¤ »æ؃ææÅUÂéçÜâ ¿æñ·¤è âð ×æ˜æ w®×èÅUÚU ·¤è ÎêÚUè ·¤è

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– •ê’«∑§⁄UŸª⁄U

ÿ„U ¡‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë |wflË¥ ¡‹ „ÒU,∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„ „Ò, ßã„ •¬⁄UÊœ∑§Ê ª… Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡‹•¬⁄UÊœË •¬⁄UÊœ ‚¥øÊÁ‹Ã Ÿ ∑§⁄U‚∑‘§¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡‹Ù¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ‚ SÕÊÁ¬Ã „ÙÃË „Ò•¬⁄UÊœ ’…Ÿ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‡ÊÅà „ÙŸÊøÊÁ„∞ ÿ„ Ã÷Ë ‚ê÷fl „Ò ¡’ ’„Ã⁄U¬ÈÁ‹Á‚¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ •¬⁄UÊœË ¡‹ ◊¥„Ù– •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑§¸ ÃÙ«Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¡‹Ù¥ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ¬˝ÁÃ’Áœ¥Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬‡Êfl⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ fl ©ã„¥‚¡Ê ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ©Q§ ’ÊÃ¥ ‚Í’ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U•ê’«∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë– zv.| ∞∑§« ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄UvÆz ∑§⁄UÙ« ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸË ¡‹∑§Ê ŒË¬ ¬˝í¡fl‹Ÿ ∑§⁄U ¡‹ ∑§Ê‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê ‚ê’ÁãœÃ

•¬⁄UÊœ ¬⁄U ‚Åà fl ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§ÁflŸ≈U ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥¬˝Œ‡Ê ◊¥ wvy »§ÊS≈U ≈UÒ˛∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ªΔŸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªÿË „Ò– ß‚‚◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „Ù ⁄U„ •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ àflÁ⁄Uà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒË ¡ÊÿªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥„◊Ÿ ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ¡ÉÊãÿ•¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ∑§Ù ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ‚Åà ‚¡Ê ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ¡‹Ù¥ ◊¥¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§•‹ª ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U „Ù, •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚ÈœÊ⁄U ªÎ„ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ¡„Ê° ¬⁄U ©ã„¥

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ù«Ê ¡ÊÿªÊ–vÆz ∑§⁄UÙ« ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ zv.|

∞∑§« ◊¥ ’ŸË Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ◊¥ ÿÙªŒÊŸ Œ‚∑‘§ªË– •’ Á¡‹ ∑‘§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù¬‡ÊË ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ ¡ÊŸ ◊¥ ¡¥„Ê ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ πÃ⁄U ∞¥fl ‚◊ÿ ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ‚¡ÊÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪˖Á¡‹ ‚ „Ù∑§⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Íflʸø‹∞ÄU‚¬˝‚ fl ’Ò∑§ ’ÙŸ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¡Ù ÁŒÑË ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „ˋ٪٥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ’øÊÿªË– ‚⁄U∑§Ê⁄UflŸ Á«S≈˛Ë∑§ flŸ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

â�Ì ·¤æÙêÙ ÚUô·Ô¤»æ ¥ÂÚUæÏÑ Øô»è ¥æçΈØÙæÍ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ áSflË ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Á¡‹ ∑‘§ ß≈UflÊÄ‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã Á’S∑§Ù„⁄U ∑§S’ ∑§ÙÁ‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚ıªÊà Œ ª∞–’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‚ ©¬ÁˇÊÃÁ’S∑§Ù„⁄U ∑§S’ ∑§Ù ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË/ÁflœÊÿ∑§ ß≈UflÊ «ÊÚ ‚ÃË‡Ê ÁmflŒË∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ê Œ¡Ê¸ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë R§◊ ◊¥ Ä‚Ë‹◊ÈÅÿÊ‹ÿ ß≈UflÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á’S∑§Ù„⁄U ∑§S’∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ‚‹ª÷ª Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¥fl Á’S∑§Ù„⁄U ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ¡È«∏ ¡Ê∞¥ª– ’ÃÊÃ

ø‹¥ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕüÊË ¿ŒË ‹Ê‹ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝Ê¥ªáÊ◊¥ w ’¡∑§⁄U zÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§∞ •ı⁄U x’¡∑§⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞–•Êœ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á«ª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ Á’S∑§Ù„⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§∞– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Œ¡¸ŸÙ¥∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÕË– •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Êß∑§‹ıÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò ¡Ù Á∑§ ‚’∑§Ê‚ÊÕ ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

∑§⁄UÃË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§È¿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷ˬ˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§„UÊÊ, Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚•ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊⁄UÊ ©g‡ÿ „Ò •ı⁄UÁ’S∑§Ù„⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ∑§S’Ê „Ò, ÿ„∑§S’Ê Ã◊Ê◊ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù‚¡Ê∞ „È∞ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑§Ë •Áà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë ©g‡ÿ‚ Á’S∑§Ù„⁄U ∑§S’ ∑§Ù Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ∑§Ê Œ¡Ê¸ ◊⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áûҧ‹ÊŸÊ fl •¬⁄UÊœ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸÊ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò–

Á‡ÊˇÊÊ, Áfl∑§Ê‚ fl ‚È⁄UˇÊÊ ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ— ‚Ë∞◊âè°× Ùð ç·¤Øæ

×ãæçßlæÜØ ß vw ¥‹ØÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ·¤æçàæÜæ‹Øæâ

¹ðÌ ×ð ç×Üð Õæƒæ·Ô¤ »翋ãç·¤âæÙ ÖØÖèÌ‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË– •Ê¥fl‹Ê ˇÊòÊ ∑‘§¡¥ª‹ ‚ ‚≈U ªÊ¥fl «Ù∑§⁄U¬È⁄U ◊¥’ËÃË ⁄UÊà »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄U⁄U„ «Ù∑§⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ªıÃ◊∑‘§ ª„Í¥ ∑‘§ πà ◊¥ ’ÊÉÊ ∑‘§ ¬ªÁøã„ÁŒπÊÿË– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ ◊¥ Œ„‡ÊÃ√ÿÊ# „Ù ªÿË– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ÊÉÊ ªÛÊ ∑‘§ πÃÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄UÁŸ∑§‹Ê– ’ÊÉÊ ÁŸ∑§‹Ã Œπ πÃÙ¥∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄U ⁄U„¥ Á∑§‚ÊŸ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê,¡ªŒË‡Ê, üÊˬʋ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê fl∑§◊‹‡Ê •ÊÁŒ Ÿ Œπ ∑§⁄U ÷ÿ÷ËÄÙ∑§⁄U ÷ʪ •ı⁄U ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄Uª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚È’„ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ù πÃÙ¥ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑‘§¬ªÁøã„ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿ– Á∑§‚ÊŸ’ÃÊà ø‹ „Ò¥ Á∑§ ’ÊÉÊ ∑‘§ ¬ªÁøã„πÃÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄U •Ê¥fl‹Ê ¡¥ª‹, Ÿ„⁄U◊Êߟ⁄U Ã∑§ Á◊‹– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ’ÊÉÊ ¡¥ª‹ ◊Êߟ⁄U ◊¥ ©ªË¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ „ÙŸ ‚ •ÄU‚⁄U Œ„Ê«∏ ‚ÈŸÊ߸ŒÃË „Ò–

ÎãðÁ ·Ô¤ ÜæÜ¿ ×ð ˆÙè·¤ô çÁ´Îæ ÁÜæØæ∑§‚◊¥«Ê/∑§◊‹Ê¬È⁄U ‚ËÃʬÈ⁄U– ÕÊŸÊ ∑§◊‹Ê¬È⁄UˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ ‚¥ÁŒÇœ¬Á⁄UÁSÕÃÿÙ¥ ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ¬⁄U Œ„¡ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§◊‹Ê¬È⁄U ∑§S’ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë πÈ‡Ê’Í ¡Êÿ‚flÊ‹¬%Ë ŒÈª¸‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹ÊÃÙ¥◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ªß¸, ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ©‚ ‚Ë∞ø‚Ë‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ªê÷Ë⁄UŒπà „È∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ¡Êÿ‚flÊ‹ ÁŸ. ◊Ë⁄UŸª⁄UÕÊŸÊ πÒ⁄UÊ’ÊŒ Ÿ ∑§◊‹Ê¬È⁄U ÕÊŸ ∑§Ù Ä⁄UË⁄U ŒÃ „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù„È•Ê ÕÊ– ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡Ÿ ◊„‡Ê ¬ÈòÊ ∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U⁄U¡ŸË ¬ÈòÊË ∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ©»¸ ‡ÊÊ‹Í ©»¸ ‚ÊˇÊË ¬ÈòÊË∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ù •Ê∞ ÁŒŸ Œ„¡ ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÕ Œ„¡ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ù•Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§◊‹Ê¬È⁄U•Ê⁄U’Ë ‚È◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» Œ„¡ ¬˝ÁÃ’¥œ •ÁœÁŸÿ◊ x/y, y~} ∞ ∑‘§Ã„à ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ©⁄U߸ (¡Ê‹ıŸ)

‡Ê„⁄U ∑‘§ ¡Ê‹ıŸ ⁄UÙ« ÁSÕà ∑§È∑§⁄UªÊ¥fl ◊¥¬È‹ ∑‘§ ŸËø ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ πÍŸ ‚‹Õ¬Õ „Ê‹Ã ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê–◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U„àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U‚È’„ ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ª∞ Õ, ß‚∑‘§’ÊŒ fl„ ‹ı≈U∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‚ÈÁŸÿÙÁ¡ÃÃ⁄UË∑‘§ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚„àÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊŒ‚ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ◊¥ ÷Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ ¬È‹ ‚ Áª⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë◊ıà „È߸ „Ò– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ÁSÕÁÃS¬C „٪˖

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊∑§È∑§⁄UªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ’⁄UÊ⁄U ∑§Ê ÃË‚fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ ’⁄UÊ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹ı≈U∑§⁄U Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¬È‹ ∑‘§ ŸËø©‚∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê– Á‚⁄U ◊¥ ª„⁄UÊ ÉÊÊfl ÕÊ–

Á¡‚ Œπ∑§⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§‚Ë Ÿ ¬àÕ⁄U ‚ Á‚⁄U ∑§Èø‹∑§⁄U ©‚∑§Ë„àÿÊ ∑§Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË•ı⁄U ÃçÃË‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë– flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Êˇÿ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ ≈UË◊ ÷Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ‚Ë•Ù Á‚≈UË ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄Ufl ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡ÊflªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ fl◊ʸŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë– Á¬ÃÊ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë⁄UÊ◊¬Ê‹ fl ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ù◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ‹ ª∞ Õ–‡ÊÊ◊ Ã∑§ fl„ ‹ı≈U∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ë „àÿÊ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡ÊflªÙ¬Ê‹ Á‚¥„fl◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚◊ÎàÿÈ ∑§Ë fl¡„ S¬C „٪˖

∑ȧ∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¬È‹ ∑‘§ ŸËø‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ë

ÂçÚUÁÙô´ Ùð Ü»æØæãˆØæ ·¤æ ¥æÚUôÂ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •ÿÊäÿÊ

◊„UÊ⁄UÊ¡ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑§ ◊«∏UŸÊªÊ¢fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÊΔU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‚⁄UÿÍ ©U‚ ¬Ê⁄U øÊ⁄UÊ ’ËŸŸÊ fl πÃË∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‹ÊÒ≈Uà ‚◊ÿ ◊„¢UªÊ ¬«∏U ªÿÊ ¡’©UŸ∑§Ë ŸÊfl ‚⁄UÿÍ ∑§Ë ’Ëø œÊ⁄UÊ ◊¥¬‹≈U ªÿË– Á¡‚‚ ŸÊfl ◊¥ ‚flÊ⁄U‚÷Ë •ÊΔU ‹Êª Á¡Ÿ◊¥ ŒÊ ÿÈflÁÃÿÊ¢fl { ¬ÈM§· ‡ÊÊÁU◊‹ Õ– ŸŒË ◊¥ÃÒ⁄U∑§⁄U z ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ w ÿÈflÁÃÿÊ¥ fl ∞∑§ ¬ÈM§·∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË ø‹¬ÊÿÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ¬ÈÁ‹‚fl ªÊÃÊπÊ⁄UÊ Ÿ «ÍU’ „ÈUÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊËʇʟ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ y} ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§Ê∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË ‹ª ¬ÊÿÊ „ÒU– ß‚‚¢Œ÷¸ ◊¥ ‚Ë•Ê ‚Œ⁄U •Á¬¸Ã•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «ÍU’ „ÈUÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ëʇʟ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬È⁄U¡Ê⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ªÊÃÊπÊ⁄UÊ fl¬Ë∞‚Ë ’Ê…∏U ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ‚„Uÿʪ

Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸŒË ∑§Ê ’„UÊfl∑§Ê»§Ë á „ÒU Á¡‚‚ ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒUÁ∑§ «ÍU’ ‹Êª ŸŒË ∑§ ’„UÊfl ◊¥ ŒÍ⁄UÃ∑§ ø‹ ªÿ „Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ÊπÊ¡Ÿ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Ê∑§⁄U Ëʇʟ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡„UÊ¢ ∞∑§Ã⁄U»§ ¬ÈÁ‹‚ «ÍU’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU fl„UË ßŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ª◊◊¥ «ÍU’Ê „ÈU•Ê „ÒU– SÕÊŸËÿ ‹Êª ÷Ë∑§Ê»§Ë ª◊ªËŸ „ÒU ¡’Á∑§ ŸÊfl ◊¥‚flÊ⁄U ’ø ‹Êª ÷ªflÊŸ ∑§Ê‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

âÚUØê ×ð ÇêUÕð ÌèÙ Üæð»æð ·¤æ ¥ÕÌ·¤ Ùãè´ ç×Üæ ·¤æð§ü âéÚUæ»

×ãUæÚUæÁ»¢Á ÍæÙæÿæðG ·ð¤ ×ǸUÙæ »æ¢ßçÙßæâè ¥æÆU Üæð»æð âðÖÚUè Ùæß ·ð¤ ÂÜÅUÙð âðÌèÙ Üæð» ãéU° Íð »æØÕÂ梿 Üæð»æð´ Ùð ÌñÚU·¤ÚUÕ¿æ§ü Íè ÁæÙ

¬⁄U‚¬È⁄U-ªÙ¥«Ê– πÊŸÊ ’ŸÊà ‚◊ÿÁ‚‹¥«⁄U »≈UŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸, fl„Ë¥ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ŸÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Á÷¡flÊÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ÕÊŸÊ ¬⁄U‚¬È⁄U ˇÊòÊ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ∑§«∏M§ ∑‘§ ◊¡⁄UÊÁ‚¥ª„Ê ø¥ŒÊ ªÊ¥fl ∑§Ë „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ÇÿÊ⁄U„flË¥ ∑§Êàÿı„Ê⁄U ÕÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ª˝Ê◊ ∑§«M§ÁŸflÊ‚Ë ’⁄U‚ÊÃË ∑§Ë ¬%Ë •∑§’⁄UËyÆ fl·¸ »ÊÁÃ„Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ŒÊ¸ ∞fl¥•ãÿ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ©‚Ë’Ëø ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ Á‚‹¥«⁄U◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ •ı⁄U Á‚‹¥«⁄U »≈UªÿÊ– Á‚‹¥«⁄U ∑§Ê ÁflS»Ù≈U ßßʡ’⁄UŒSà ÕÊ Á∑§ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§¡ª„ ¬⁄U ¬P§Ë ŒËflÊ⁄U¥ ø∑§ŸÊøÍ⁄U „٪߸– •ª‹ ’ª‹ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ Œ„‹ª∞ ÁflS»Ù≈U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’„Èà ŒÍ⁄UÃ∑§ ªß¸– Á¡‚‚ ªÊ¥fl ◊¥ Œ„‡Êà „٪߸– ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ê‹∑§ÈŸ ¬ÈòÊË

‚È’⁄UÊÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ◊Êÿ∑‘§ •Ê߸ „È߸ ÕË– àÿı„Ê⁄U ◊¥ ©‚’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U πÊŸÊ ’ŸÊÂ◊ÿ Á‚‹¥«⁄U ÁflS»Ù≈U „Ù ªÿÊ–àÿı„Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »ÊÁÃ„Ê ◊¥Á‚ÛÊË ∑‘§ Á‹∞ ¡ŒÊ¸ fl •ãÿ ¬∑§flÊŸ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ë ’Ëø ◊¥ÁflS»Ù≈U „È•Ê– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UËÁ¡Ã¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÊŸÊ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê •∑§’⁄UË yÆ fl·¸¬%Ë ’⁄U‚ÊÃË ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „٪߸– ¡’ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË‚Ÿ◊ z fl·¸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸–

©‚∑‘§ ‚ÊÕ Ã’S‚È◊, Ã⁄UÛÊÈ◊ ¬ÈòÊË‚È’⁄UÊÃË, ∞¡Ê¡ ¬ÈòÊ ‡Ê◊Ë◊, ‚é’Ÿ¬ÈòÊ ÃÊ¡ ◊Ù„ê◊Œ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–Á¡ã„¥ •ÊŸŸ »ÊŸŸ ◊¥ ¬⁄U‚¬È⁄U‚Ë∞ø‚Ë ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ‚‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹⁄U»⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§¬⁄U ÕÊŸÊäÿˇÊ ¬⁄U‚¬È⁄U fl ‚Ë•ÙÁ¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ŒÍ’ ◊ÿ»Ù‚¸ ¬„È¥ø–ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ÿ ◊¥◊ŒŒ ∑§Ë– •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∞fl¥∞‚«Ë∞◊ ôÊÊŸøãŒ˝ ªÈ#Ê Ÿ ÷Ë ¬„È¥ø∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

çâÜð´ÇÚU ȤÅUÙð âð ×çãÜæ ·¤è ×õÌ, Âæ´¿ ƒææØÜ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– „◊Ë⁄U¬È⁄U

Á¡‹ ◊¥ ¡‹ SÃ⁄U ™§¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ‹ÉÊÈ Á‚øÊ߸ Áfl÷ʪ ’ÈãŒ‹π¥« ¬Ò∑‘§¡◊¥ Œ‚ fl·Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊÁ‹‚ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ πø¸ øÈ∑§Ê „Ò ◊ª⁄U ¡‹ SÃ⁄U ’…∏Ÿ∑‘§ ’¡Êÿ ŸËø ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ª◊˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥Áfl÷ʪ Ÿ ø∑§«Ò◊ fl ÃÊ‹Ê’ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò fl„Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ•ÊÃË „Ò– ∑§◊ ‚ ∑§◊ xw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ ø∑§«Ò◊ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò ◊ª⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ⁄UûÊË÷⁄U ‹Ê÷ Ÿ„ËÁ◊‹Ê „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‹ ◊¥ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë·áÊ ¬ÿ¡‹‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‡ÊÊ‚ŸŸ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ ∞ø«Ë¬Ë߸ ¬Ê߬∞fl¥ Á⁄UøÊ¡¸ Á¬≈U ∑‘§ Á‹ÿ Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏Œ‚ ‹Êπ yw „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U•Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ •ÊΔ ∑§⁄UÙ«L§¬ÿ zw ‹Êπ yz „¡Ê⁄U L§¬ÿ Á⁄U‹Ë¡Á∑§ÿ ªÿ Õ Á¡‚◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ‚ê¬ÍáʸœŸ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ◊ª⁄U Áfl÷ʪ

Ÿ Á⁄UøÊ¡¸ Á¬≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„¡πʟʬÍ⁄UË ∑§Ë „Ò ÿ„ Á¬≈U ’ŸÃ „Ë ŸC„Ù ªÿ Õ– ÿ Á¬≈U ÿÊŸË ªbÙ¥ ∑§Ê •ÃʬÃÊ Ÿ„Ë „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl·¸ wÆvv-vw◊¥ ∞ø«Ë¬Ë߸¬Ê߬ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ }z‹Êπ ~| „¡Ê⁄U L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò◊ª⁄U ÿ„ œŸ⁄UÊÁ‡Ê Á∑§Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬Ê߬ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë „Ò– Áfl÷ʪ ◊¥

’⁄UÃË ªÿË œÊ¥œ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿfl·¸ wÆvxfl vy ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ù ∞∑§œ‹Ê Ÿ„Ë ÁŒÿÊ „Ò– fl·¸ wÆvy-vz ◊¥ø∑§«Ò◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿπø¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò ÿ„ ø∑§«Ò◊ ⁄UÊΔ fl‚⁄UË‹Ê ˇÊòÊ ◊ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò ¡Ù ’ŸŸ∑‘§ ’ÊŒ ø≈U∑§ ªÿ Õ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¡’ Áfl÷ʪ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË ÃÙ•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ Δ∑‘§ŒÊ⁄U ∑§ÙŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏Á‹ÿÊ ÕÊ– fl·¸ wÆvy-vz ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Ÿ‹∑§Í¬ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ wz

‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ¡‚◊ Ÿ‹∑§Í¬ πÈŒ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ʌߟ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù∑§⁄UŸÊ ÕÊ ◊ª⁄U ߟ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ◊¥ Œ’¥ªÙ¥∑§Ê •Ê¡ ÷Ë ∑§é¡Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ Ÿ‹∑§Í¬ ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄USÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò ¡„Ê¥ ¬⁄U •ÄU‚⁄U¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ⁄U„ÃË „Ò ∑§ß¸ Ÿ‹∑§Í¬ÃÙ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ’¥Œ „Ù ªÿ Õ–fl·¸ wÆvz-v{ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •S‚Ë‹Êπ L§¬ÿ ø∑§«Ò◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿÁŒÿ Õ Á¡‚◊¥ ߟ ø∑§«Ò◊¥Ù¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U„⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ–

◊ª⁄U ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ◊Ê◊‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŒflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‹ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ë ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „Èÿ fl·¸ wÆv{-v|◊¥ vy ∑§⁄UÙ«∏ wÆ ‹Êπ ∑§Ê ’¡≈U•Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ß‚ ◊Œ ◊¥vv ∑§⁄UÙ«∏ }w ‹Êπ L§¬ÿ •fl◊ÈQ§Á∑§ÿ ªÿ Õ– fl·¸ wÆv|-v} ◊¥ ‡ÊÊ‚ŸŸ ø∑§«Ò◊ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ x} ‹Êπ L§¬ÿπø¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò ß‚Ë ‚Ê‹∞ø«Ë߸¬Ê߬ ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÙ∏«∏ zÆ ‹Êπ

zw „¡Ê⁄U L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ Õ ◊ª⁄UÁ‚øÊ߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ¬Ê߬ Á¡‹ ◊¥•Êÿ Õ fl ªÒ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬Ê߬٥ ∑§Ë ÁflR§Ë ∑§⁄U ‹Ë ªÿË ÕËÁ¡‚‚ ∞∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªÿË ÕË– Á‹„Ê¡Ê ß‚◊Œ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ŒÈL§¬ÿÙª „È•Ê ÕÊ–fl·¸ wÆv}-v~ ◊¥ ø∑§«Ò◊ ◊¥}wÆ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ fl ÃÊ‹Ê’Ù¥∑‘§ ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ vv ‹Êπw~ „¡Ê⁄U L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ Õ– fl·¸wÆv~-wÆ ◊¥ yv ‹Êπ y~ „¡Ê⁄U L§¬ÿø∑§«Ò◊ ◊¥ πø¸ Á∑§ÿ „Ò Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ø∑§«Ò◊ ¡Ù SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿªÿ „Ò ©Ÿ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„Ë L§∑§ ªÿÊ „Ò–‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ÕÊ Á∑§ ø∑§«Ò◊ ’ŸÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹∑§Ë ‚◊SÿÊ „‹ „Ù ¡ÊÿªË •ı⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »‚‹Ù¥ ∑§Ë Á‚øÊ߸ ∑§Ê‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹ªÊ– ◊ª⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’ÈãŒ‹π¥«¬Ò∑‘§¡ ◊¥ ÿ„ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚’‚ íÿʌʄ◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥ „Ë πø¸ ∑§Ë ªÿË „Ò–

Õé‹Îðܹ´Ç Âñ·Ô¤Á ·¤æ ÎéL¤ÂØô»

¿æÜèâ ·¤ÚUôǸ ¹¿ü ·¤ÚU çΰ ÁÜ SÌÚU ª¤ÂÚU ÜæÙð ×ð, ‚ØæÚUã ·¤ÚUôǸ ¹¿ü ãô »° çâÈü ÌæÜæÕ ¹éÎæÙð ×ð Áãæ´ ÕÁÅU ¹¿ü ßãè´

ÂÚU ¥æÁ Öè ãñ ÂðØÁÜ·¤è â×SØæ, xw ·¤ÚUôǸ·Ô¤ ¿ð·¤Çñ× ×»ÚUç·¤âæÙô´ ·¤ô ÜæÖ ÚU�æèÖÚU Ùãè´, ·¤ãè´ ÂÚU ÖèÙãè´ ãñ çÚU¿æÁü çÂÅU, ·¤§ü×Ìüßæ Áæ´¿ ×ð ãôÌè ÚUãèÜèÂæÂôÌè

ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ◊Ê◊‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŒflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– Á¡‹ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ë ¬ÿ¡‹ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „Èÿfl·¸ wÆv{-v| ◊¥ vy ∑§⁄UÙ«∏ wÆ‹Êπ ∑§Ê ’¡≈U •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ ß‚ ◊Œ ◊¥ vv ∑§⁄UÙ«∏}w ‹Êπ L§¬ÿ •fl◊ÈQ§ Á∑§ÿªÿ Õ– fl·¸ wÆv|-v} ◊¥ ‡ÊÊ‚ŸŸ ø∑§«Ò◊ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ x} ‹ÊπL§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò–

¥ŠØæ·¤ ß ¥ŠØæç·¤æ ·¤æðÇUè°× Ùð ç·¤Øæ çÙÜç�ÕÌ‚ÙŸ÷Œ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞‚Æ ⁄UÊ¡Á‹¥ª◊ Ÿ ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ‚Á„¡ŸπÈŒ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ¡ÊŸÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ‚ ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’ÒªÁŸ—‡ÊÈÀ∑§, ◊Ù¡Ê-¡ÍÃÊ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§Ë •ı⁄U ‚ê’ÁãœÃÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿ¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËŸ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚„Êÿ∑§ •äÿÊÁ¬∑§Ê íÿÙÁà ¬Êá«ÿ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ◊Ê‹ÃË Á‚¥„ fl ‚ÈŸËÃÊ Á‚¥„ ∑§Ù ©¬ÁSÕà ¬ÊÿÊ ¡’Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Èß Á∑§ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ¬ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ‚Á„¡ŸπÈŒ ◊¥ „Ò „ÊÁ¡⁄UË ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊Œ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§÷Ë ¬…∏ÊŸ •Êà „Ò¥ ©ã„¥•ãÿòÊ ∑§„Ë¥ ∑§Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ÈC ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U•‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ •¬Ÿ ◊Í‹ ÃÒŸÊÃË ¬⁄U ªÒ⁄U „ÊÁ¡⁄U ¬Êÿ ªÿ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥Œ¡ ‚„Êÿ∑§ •äÿÊÁ¬∑§Ê ¬Í¡Ê ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ªÒ⁄U „ÊÁ¡⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ•ı⁄U Ä∑§Ë∑§Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Èß Á∑§ S∑§Í‹ Á’ŸÊ •Êÿ „Ë¬Í¡Ê ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù flß ’«∏ „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò S∑§Í‹Ë¡ŸÙ¥mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U «ÿÍ≈UË Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ◊ı∑‘§¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‚„Êÿ∑§ •äÿÊÁ¬∑§Ê íÿÙÁà ¬Êá«ÿ mÊ⁄UÊ ’«∏ „Ë ‚„◊„È∞ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÒ⁄U„ÊÁ¡⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ¬Í¡Ê ÁŸ⁄U¥¡Ÿ•¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ Á’ŸÊ ÃÊ⁄UËπ ∑‘§ ⁄UπflÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊È¤Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ∑§Ùß ¡ÊÚø ∑§⁄UŸ •Êÿ ÃÙ flÃ◊ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ «Ê‹∑§⁄U ¿È Ë∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ¬ÊÕŸÊ-¬òÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ–

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU, wÆv~ 8

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U Á’Á≈UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ„È∞ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ‚Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚‹Ë „Ò , ◊ª⁄U ∑§’ Ã∑§? •ë¿Ë ’ÊÃ„Ò Ÿı ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŒÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë‚»§Ê߸ „Ù ªß¸ „ÙŸË ÷Ë øÊÁ„∞ ¬⁄U•’ Œ‡Ê ◊¥ ©‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ò‚Ë flÊ⁄UŒÊà ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ë„Ò¥– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’…∏à R§◊ ∑§Ê•ÊÁπ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ „Ò ÿ„ ¡ÊŸŸÊ•ı⁄U ©‚ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •àÿ¥Ã•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ∞∑§•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ©Ÿ ŸÊ⁄UË ‚Íø∑§•¬‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥, Á¡ã„¥ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê

¬Í⁄UÊ SòÊË ‚◊Ê¡ ŸÊ ¡ÊŸ ∑§’ ‚¬øÊÃÊ •ÊÿÊ „Ò– fl„ ŒÈ—πŒ ’Êà „ÒÁ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ •ı⁄U‹«∏∑§Ù¥ ‚ ’⁄UÊ’⁄UË Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ËøÊ„Ã ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù „Ë•Õʸà SòÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù •¬‡ÊéŒ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¡ ‡ÊÊ‚Ÿ◊¥ ’ÒΔ „È∞ ‹Ùª ∞fl¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁø¥ÃŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ , fl„ ⁄UÊCÔU Á¡‚Sflÿ¥ ∞∑§ ◊Ê¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊ ‚÷ËŒπà „Ò¥ fl„Ê¥ ¬⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ë„ÒflÊÁŸÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ùø ¬ÒŒÊ∑Ò§‚ „Èß? „◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ •ÊŸ flʋˬ˅∏Ë ∑§Ù ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÄUÿʬ⁄UÙ‚Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò?

- •Á÷Ÿfl ŒËÁˇÊÃ, ’Ê¢ª⁄U◊™§

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÕ¬⁄UÊœ ∑§Ë ¡«∏U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄¥U

ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ÁSÕÕŸÊ¡ ◊¥«Ë ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ◊Ÿ„Í‚‚ÊÁ’à „È߸ Á’ÁÀ«¥ª ◊¥ yx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•ÁÇŸ ÃÊ¥«fl ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§flÁ‹Ã „Ù¡ÊŸÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏ˡÊÁà „Ò– ÿ„U ÁŒ‹ Œ„UŸÊ ŒŸ flÊ‹ËÉÊ≈UŸÊ „ÒU– Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ìÁ⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U‚¥flŒŸÊ∞¥ „Ò¥– ¬⁄U◊E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒÁ∑§ fl„ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ•¬Ÿ üÊË ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ SÕÊŸ Œ, „Ë‚ÊÕ „Ë ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒÈπ‚„Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ¬ËÁ«∏Ã◊¡∏ŒÍ⁄UÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ •ÊÁÕ¸∑§

‚„ÊÿÃÊ ÃÙ •fl‡ÿ Á◊‹ŸË „ËøÊÁ„∞– ∑§ÊŸÍŸË ∑§ΔÙ⁄U Œ¥« ∑‘§ fl‹Êª ÷Ë ÷ʪˌÊ⁄U „Ò¥ ,Á¡Ÿ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë, ’‡Ê◊˸ ∑§Ë fl¡„ ‚∞‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ÙÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „ˇÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©Ÿ ŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U÷Ë ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ªÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ø‹Ã ∞‚Ë ∑§ß¸ »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ◊¥ •flÒœœ¥œ ø‹ ⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ß¥Ã¡∏Ê◊ ŸÊ ∑§Ê»§Ë „Ùà „Ò¥ – ∞‚ËÁ∑§‚Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ŸÊ „Ù ß‚∑‘§ ¬ÈÅÃÊߥá∏Ê◊ ©l◊Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄U , ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ∑§⁄U ‹Ÿ øÊÁ„∞–

- ÿȪ‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U, πÊ¢’Ë

ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ¬˝ÁÃ’¢œ ‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë „ÒflÊÁŸÿà ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‚fl¸ ‚È‹÷ ◊ÈçUìٟ٪˝Ê»§Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë øøʸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á¿æ ªÿË „Ò– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§‚÷ʬÁà fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í ‚ ‹∑§⁄U ‚Í’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ¬ÙŸÙª˝Ê»§Ë ∑§Ù¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ’„‚ ∑§Ê Áfl·ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‚„¡©¬‹éœ •‡‹Ë‹ÃÊ •ı⁄U ŸÇŸÃÊ ÿ¥ÁªSÃÊŸ ∑§Ù ©ûÊ¡∑§ •ı⁄U Áfl∑§ÎÃ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl ©ûÊ¡ŸÊ ◊¥ ŒÈc∑§◊¸ ¡Ò‚ ∑§Îàÿ ∑‘§Á‹∞ •ÃÊÃÈ⁄U „Ùà „Ò¥– ‚Ã„Ë Ãı⁄U ¬⁄U ß‚‚ ‚„◊à „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§È‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ŒπŸ ◊¥ |Æ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ŒπŸ ◊¥ π∏ø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚’‚ ’æ ©¬÷ÙQ§Ê Œ‡Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ◊ı¡Í„Ò Á∑§ ÄUÿÊ •ÊÁÕ∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¬ÁÃ’¥œ ‚¥÷fl „Ò? •ª⁄U ÕÙ«∏UËŒ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ ÷Ë Á‹ÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ ÿ„ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ’Ÿ ÁŸ∑§‹ªÊ? ◊⁄UË ‚Ùø ∑§„ÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ù ¬ÁÃ’¥ÁœÃ∑§⁄UŸ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ߥ‚ÊŸË Á»§Ã⁄Uà „ÒÁ∑§ Á¡‚ ◊ÊŸfl √ÿfl„Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡ÊÃË „Ò fl„ ©ÃŸÊ „Ë Ã¡Ë ‚¬Ÿ¬ÃÊ „Ò– - «UÊÚ „U·flœŸ, ∑§Œ◊∑ȧ•Ê¢, ¬≈UŸÊ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

responsemail.hindipioneer@gmail.com ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

åÿÊ¡ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ wÆÆx ◊¥ z.z Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚ ’…∏U ∑§⁄U „UÊ‹ ◊¥ v~Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄U ß‚∑§Ê ‚¢∑§≈U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà åÿÊ¡ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ‚’‚ ’«∏UÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ „ÒU, ¬⁄U ’◊ÊÒ‚◊ ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ åÿÊ¡ ∑§ ŒÊ◊ ’„ÈUÕÁœ∑§ ’…∏U ª∞ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§◊ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ÿÊ •‹ª ÷Ê¡Ÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ’¡Êÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ŸËÁÃÿÊ¢ ¡M§⁄UË „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚Ê¥ ◊¥ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à v{z L§¬ÿ Á∑§‹Ê Ã∑§ ¬„È¢Uø ªß¸ „ÒU ¡Ê „UÊÁ‹ÿÊ fl·ÊZ ◊¥ ‚’‚•Áœ∑§ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈSÃË ∑§ ‚◊ÿ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÁŸÿʸà ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ‚ ÁøÁãÃà ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê©UΔUÊÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ’ʢNjʌ‡Ê ¡Ò‚ Á◊òÊ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‚¢’¢œ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝÷Êfl ÷Ë „Ò¥U– v~}Æ øÈŸÊfl ◊¥ åÿÊ¡ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ ∞∑§ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ«∏U ŒË ÕË– v~~} ◊¥ ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªß¸ ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U •ÊÁÕ¸∑§ ’Œ„UÊ‹Ëfl πÊl ‚¢∑§≈U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§ ∑ȧ¿U àflÁ⁄Uà ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ S≈UÊ∑§ ‚Ë◊Ê ÉÊ≈UÊŸÊ, ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œÃÕÊ v.w ‹Êπ ≈UŸ åÿÊ¡ ∑§Ê •ÊÿÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ fl„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞SflSÕ •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ •ŸŒπÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–

πÈŒ⁄UÊ fl ÕÊ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë S≈UÊ∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬Í⁄U ‚Ê‹ ‹ª ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§ »§‚‹ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ’øŸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÊÃË„ÒU– ∑§◊Ë „UÊŸ ¬⁄U √ÿʬÊ⁄UË ©U‚∑§Ë ¡◊ÊπÊ⁄UË ‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊà „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥◊¥ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ë •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ ‚ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U S≈UÊ∑§ ‚Ë◊Ê ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ÃÕÊ ÁŸÿʸà ÁŸÿ¢òÊáÊ

∑§Ê üÊáÊË’h ∑§⁄U ÃÊ fl„U åÿÊ¡ ◊ÍÀÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©U‹≈U»§⁄U ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚flÊ‹ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà åÿÊ¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ˇÊòÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ŸËÁÕÊÿʪ ∑§ ‚ŒSÿ ÃÕÊ ¬˝ÅÿÊà •Õ¸‡ÊÊSòÊË ⁄U◊‡Ê ø¢Œ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ π⁄UË»§◊¥ ÷Ë åÿÊ¡ ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– „U◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ åÿÊ¡ ©Uà¬ÊŒŸ ‚’‚ ∑§◊ ÄÿÊ¥„ÒU– ¬˝Áà ∞∑§«∏U ÿ„U ©Uà¬ÊŒŸ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÷Ë ∑§◊ „ÒU ¡Ê ‚’‚ ’«∏U vÆ åÿÊ¡©Uà¬ÊŒ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– øËŸ „U◊Ê⁄UË ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÊœË ¡◊ËŸ ¬⁄U åÿÊ¡©UªÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U „U◊ ‚ ŒÍŸË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ©Uà¬ÊŒ∑§ „ÒU– „U◊¥ ’„UÃ⁄U Á‚¢øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ‚◊ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ÷ËäÿÊŸ ŒŸÊ „UÊªÊ ÃÕÊ åÿÊ¡ ∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ Ã⁄UË∑§ πÊ¡Ÿ „UÊ¥ª–„U◊¥ ¡ÀŒË π⁄UÊ’ „UÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U »§‚‹ ∑§≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ’⁄U’ÊŒË ⁄UÊ∑§ŸË„Uʪ˖ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, „U◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ åÿÊ¡ ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§ ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄U ’ŸÊŸ „UÊ¥ª– »§‚‹ ∑§Ê ‹ª÷ª xÆ-yÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê ‚ÈπÊ ∑§⁄U©U‚∑§Ë ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ß∑§ÊßÿÊ¢ ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞¢ ÃÊ ◊Ê¢ª-‚å‹Ê߸ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ΔUË∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚ ∑§Ê≈¸U‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞ ¡Ê ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U fl ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§Ã◊ ◊ÈŸÊ»§Ê∑§◊Êà „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃÿÊ¢-∞¬Ë∞◊‚Ë ªÁΔUà ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞– ’Ò¥ª‹ÈM§ ∑§ ߢS≈UË≈KÍ≈U »§Ê⁄U ‚ʇʋ ∞¢«U ß∑§ÊŸÊÁ◊∑§ ø¥¡ Ê-•Ê߸∞‚߸‚Ë mÊ⁄UÊ wÆv| ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U åÿÊ¡ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’¡ÊÊÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê •Áœ∑§ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ‚◊ʜʟ ∑§ ’¡Êÿ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŸËÁà ’ŸÊ∞–

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¢ ŒËªß¸, ¡’Á∑§ ¬„U‹ ©UãŸÊfl ◊¥ ∞‚Ë „UË ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ „ÒU?

- Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË flÊ«˛UÊ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl

◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ãÿÊÿ àflÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ’Œ‹ ∑§Ê M§¬ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UÊŸ ¬⁄U©U‚∑§Ê øÁ⁄UòÊ ŸCÔU „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

- ∞‚.∞. ’ÊéÊ«U÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿʜˇÊ

»§⁄U◊ÊÿÊ

÷Ê ⁄Uà ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U fl „U⁄U

Á◊Ÿ≈U ∑§ ‚ÊÕ ’…∏UÃË „ÈU߸ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ‡ÊÈ∑˝§„ÒU, Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄U ÊáÊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ flÁflÁŸÿ◊Ê¥ ÃÕÊ ©Uã„¥U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ßë¿UʇÊÁÄà ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–◊„UàflÊ∑§Ê¢ ÊË ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄U ÊáÊ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê Ãà¬⁄UÃÊ ‚ •¬ŸÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄ ⁄UÊCÔUËÿ„UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ¡Ò‚Ë ‚¢SÕÊ∞¢U ∑¥§º˝ ∑§¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ flÊSÃÁfl∑§ πÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ©Uã◊Èπ »Ò§‚‹ Œ∑§⁄U fl ∑§ÊŸÍŸ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§ Á‹∞‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ߟ ‚’∑§’Êfl¡ÍŒ, Œ‡Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡Ê⁄UË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢∑§≈U ‚©U’⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU,øÊ„U flÊ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ, ◊ÎŒÊ

¬˝ŒÍ·áÊ •ÕflÊ ÷Í¡‹ ∑§ ŒÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „UÊ–

•Ã— ÄÿÊ „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ∑§Ê Á’ªÊ«∏U ⁄U„UÊ „UÒ? ß‚ Œπà „ÈU∞ „U◊ ∑§Êª¡Ê¥¬⁄U ‚Ê⁄U ©Áøà ∑§Œ◊ ©UΔUÊà „Ò¥U, ∑§fl‹ ÿ„UËŸÃË¡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÁflœÊÿŸ ◊¥’„ÈUà •Êª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ¬Ë¿U„ÒU– øÊ„U flÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ „UÊ, ¬⁄UÊ‹Ë¡‹ÊŸÊ „UÊ, ∑§ø⁄U ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UÊ, flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë⁄UʇÊÁŸ¢ª ∑§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’hÃÊ „UÊ ÿÊ ∑§ø⁄Uʻҧ‹ÊŸÊ, ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ•ÕflÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄U ÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„ÈUà ‚◊SÿÊ „UÊÃË „ÒU–ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ÿ„U •¢Ã⁄UÁŸÁ„Uà •fl◊ÊŸŸÊ „U◊◊¥ß‚ ∑§Œ◊ ‚◊Ê߸ „ÈU߸ „ÒU Á∑§ „U◊ ß‚ Ãâÿ ‚÷Ë ‚ÊflœÊŸ Ÿ„UË¢ „UÊà „Ò¥U Á∑§ ÁSÕÁà ÁŒŸ ’ÁŒŸ Á’ª«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê •‚⁄U Ÿ∑§fl‹ „U◊ ¬⁄U ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄U ’ìÊÊ¥ fl •ÊŸflÊ‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UªÊ– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë’Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§‚flʸÁœ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

∞ÿ⁄U Áfl¡È•‹ •ÊÒ⁄U ª˝ËŸ¬Ë‚ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U‚flʸœ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã vÆ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ | ÷Ê⁄Uà ∑§

„Ò¥U– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ÃÕÊ ¡ŸÃÊmÊ⁄UÊ ßŸ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ’Ëø ßÃŸË ŒÍ⁄UË ÄÿÊ¥ „ÒU?„U◊ ÿ„U ÄÿÊ¥ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÃÊ«∏UŸ ‚©U‚∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÃÊ·Á◊‹ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„UÊÃÊ „ÒU? ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, •÷Ë ’„ÈUÂ◊ÿ Ÿ„UË¥ ªËÃÊ ¡’ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ø⁄UʬÎÕ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U∑§Ê»§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ πø¸ ∑§⁄U ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§∑§ø⁄UÊ Á«Ué’ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ø∑˝§Ë∑§⁄UáÊ ÿÊÇÿ ‚Ê◊ª˝Ë fl ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ø⁄U ∑§

Á‹∞ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ∑§Ê»§Ë œŸ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ¬⁄Uπø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U– ‹Á∑§Ÿ, ߟ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UËÁ∑§ÿÊ, ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§ø⁄U ∑§Ê ¬ÎÕ∑§Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ ∑§Ê߸‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë Ÿ „UË ∑§Ê߸ ¬˝Êà‚Ê„U∑§ •Ê¢∑§«∏U‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ∞Ÿ¡Ë≈UË Ÿ ∑§ø⁄UÊ ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬„U‹ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ß‚∑§Á‹∞ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄U ŒË,

Á¡‚‚ Á∑§ ‚¢SÕÊ∞¢ ∑§ø⁄UÊ ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ÿÊÇÿ ’Ÿ ‚∑¥§– ß‚‚Á‚Áfl∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§ø⁄U ∑§Ê ¬ÎÕ∑§ „UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¬„U‹ ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ¬ÈŸ— ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •’ Á∑§‚Ë∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§‚÷Ë ‹Êª ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸¬„U‹ ∑§fl‹ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ,ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ UøÊÁ„U∞ Á∑§ ¬„U‹ ∑§ËÁfl»§‹ÃÊ ∑§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„U?

ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÄÿÊ „ÒU? ß‚∑§Ê¡flÊ’ ¡È◊ʸŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝ÿʪ „UÊ‹ „UË ◊¥¬Á⁄UflÁøà ◊Ê≈U⁄U flÊ„UŸ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ Ÿ¡⁄U•ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ ¬„U‹ÁŸÿ◊ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§ ¡È◊ʸŸ ’„ÈUà ∑§◊ Õ–©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, «UÊßÁfl¢ª ‹Êß‚¥‚ ∑§ ’ªÒ⁄UflÊ„UŸ ø‹ÊŸ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ∑§fl‹ zÆÆ L§¬∞ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ß‚ ¬⁄U z,ÆÆÆL§¬∞ ∑§Ê •Õ¸Œ¢«U ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿflÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU–

ß‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥

∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „ÒU– •∑§‹ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UË ©UÀ‹¢ÉÊŸÊ¥ ◊¥ |~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë∑§◊Ë •Ê߸ „ÒU– ÄÿÊ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§Ã„ÒU? ÄÿÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ’ÊÂ◊¤Ê∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UªÊ? flÊSÃfl ◊¥,ÁflûÊËÿ ¡È◊ʸŸ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊflË ¬˝ÁÃ⁄UÊœ∑§ ∑§M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŸÿ◊ ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U–

•Õ¸Œ¢«U •ÊœÊÁ⁄Uà ÁŸÿ◊ ¬Ê‹Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¢⁄U ÊáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ „U◊ ÁflÁ÷㟠¬ÿʸfl⁄UáÊ •¬⁄Uʜʥ ∑§ Á‹∞•Ÿ∑§ ¡È◊ʸŸ •ŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸’„ÈUà ∑§ΔUÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ „UË ©UŸ∑§Ê∑§ΔUÊ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¬Í⁄UÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Áfl»§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¡’ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÿÊ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ mÊ⁄Uʬÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ⁄U ©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ©UŸ◊¥ Ÿ∞ ◊Ê≈U⁄U flÊ„UŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë Ã⁄U„U¬Á⁄UfløŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ∑§ΔUÊ⁄U Œ¢«U∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊ ‚∑§– ÿ„U √ÿflSÕÊŒπŸ ◊¢ ∑§ΔUÊ⁄U ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§√ÿʬ∑§ Á„Uà ◊¥ ⁄UÊSÃÊ ΔUË∑§ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„ÒU– ÿ„U, πÊ‚∑§⁄U, „U◊Ê⁄UË ÷ÊflË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Á‹∞ •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU–

∑§Ê≈UÊ üÊË⁄UÊ¡(‹π∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U)

‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄¥U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ

¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ Á‹∞ „Ò¥U, ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ΔUÊ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ê߸ŒÊ·Ë ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ–

- SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊¢òÊË

åÿÊ Ê ∑§ ’…∏Uà ŒÊ◊‚⁄U∑§Ê⁄U Ã‹Ê‡Ê ’„UÃ⁄U ‚◊ʜʟ

¡ ŸÃÊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥¬⁄U ÁŸ‚¢Œ„U ’„ÈUà ªÈS‚Ê „ÒU– „UÊ‹ „UË

◊¥ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÿÈflÊ ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚∑§ ‚÷ÿÊŸ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U fl ©U‚∑§Ë „UàÿÊ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©UãŸÊfl ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄UÁ⁄U„UÊ „ÈU∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ Ÿ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê¡‹Ê ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸–

„U◊Ÿ ¬„U‹ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ŒπË „Ò¥U–‚Êà ‚Ê‹ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÷ÿÊŸ∑§ ÁŸ÷¸ÿÊ∑§Ê¢«U •÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ „ÒU– ⁄UÊCÔUËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË◊¥ ∞∑§ ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹ ߢ≈UŸ¸ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U, Á¬≈UÊ߸fl ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ë ª¢÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹•flSÕÊ ◊¥ ø‹ÃË ’‚ ‚ Ÿ¢ªË ‚«∏U∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ¬πflÊ«∏U ’ÊŒ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ß‚∑§ ’ÊŒ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë•‚¢Åÿ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ „ÈU߸ „Ò¥U–

¡ê◊Í ∑§ ∑§ΔÈU•Ê Á¡‹ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË, wÆv}∑§Ê ∞∑§ •ÊΔU fl·Ë¸ÿ ‹«∏U∑§Ë ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U„ÈU•Ê– ’ìÊË ∑§Ê ’„UʇÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’¢œ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UπʪÿÊ ÃÕÊ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ©U‚‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„U •ÊÒ⁄U •¢Ã× ©U‚ ◊Ê⁄U«UÊ‹Ê– ’⁄U‹Ë, ⁄UÊ◊¬È⁄U, ª≈U⁄U ŸÊÿ«UÊ, ∑¢§œ◊Ê‹,◊È¢’߸, ’Ë⁄U÷Í◊, øãŸÒ fl ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •‚¢Åÿ ◊Ê◊‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„U ‚ÍøË•Ÿãà „ÒU– ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡, „U⁄U ◊„UËŸ fl„U⁄U ‚Ê‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÊà „Ò¥U, ¬⁄U ∞∑§ Œ‡Ê ∑§M§¬ ◊¥ „U◊ •¬ŸÊ Á‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§Ê ‹Ã „Ò¥•ÕflÊ ÉÊÎáÊÊ, ÷ÿ fl ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸÊ∑§ ‚ÊÕ Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§ ŒÃ „Ò¥U •ÕflÊ ÖÿÊŒÊ ‚ÖÿÊŒÊ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥–

•Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚ S¬CÔU „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U vzÁ◊Ÿ≈U ¬⁄U ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ß‚¬˝∑§Ê⁄U „U⁄U ‚Ê‹ xz,ÆyÆ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÊà „Ò¥U–ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ߟ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•‹ª-•‹ª „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ‚÷Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ê ÷È‹Ê ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ „U◊¥•Êà◊Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Êÿ¥ ÃÊ«∏UŸ ÃÕÊ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ŒπŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄U ◊Èg ∑§Ê √ÿʬ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ◊Èg ¬⁄U •Ê¢∑§«∏U •ŸÈ¬‹éœÿÊ ª‹Ã „UÊ ‚∑§Ã „¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ∑ȧ¿U ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •Ê¢∑§«∏U SflÉÊÊÁ·Ã SflâòÊ

∞¡¥‚Ë fl«¸U ¬Ê¬È‹‡ÊŸ Á⁄U√ÿÍ ÃÕÊ Áfl‡flSflÊSâÿ ‚¢ªΔUŸ-«Ué‹Í∞ø•Ê mÊ⁄UÊ wÆvv ◊¥¡Ê⁄UË “flÊÿ‹¥‚ •ª¥S≈U flË◊Ÿ— ߢ≈UË◊≈U ¬Ê≈¸UŸ⁄U∞¢«U ‚Ä‚È•‹ flÊÿ‹¥‚ •ª¥S≈U flË◊Ÿ” ‡ÊË·¸∑§Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– ¡„UÊ¢ «Ué‹Í∞ø•Ê fl fl«¸U¬Ê¬È‹‡ÊŸ Á⁄U√ÿÍ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝Áà v,ÆÆ,ÆÆÆ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U v.}’‹Êà∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊÿ¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄Uà ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚’Ê⁄U ◊¥ ÿÊòÊÊ ‚‹Ê„U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ¬˝Áà v,ÆÆ,ÆÆÆ ‹Êπ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U’‹Êà∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ w|.x ¬˝ÁÇÊà „ÒU–

ß‚ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ÊSÕÊŸ ‚’‚ ™§¬⁄U „ÒU ¡„UÊ¢ ¬˝Áà ∞∑§ ‹Êπ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ vxw.y „Ò¥U–ÁŸ‚¢Œ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¢∑§«∏U ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ‚∑§Ã„Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„Ë¥ „UÊÃË„ÒU ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ‚ Á„Uø∑§ÃË„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ flÊSÃÁfl∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊÁ⁄U¬Ê≈¸U „ÈU∞ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ Œ‚ ªÈŸË „UÊ ÃÊ ÷Ë ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ÁSÕÁà •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU–‚¢ÿʪ ‚ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ©UÀ‹π „UÊŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê •ãÿ Œ‡Ê ÷Ë „U◊‚ Öÿʌʕ‹ª Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ÷Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U fl¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ Á⁄U¬ÊÁ≈ZUª ◊¥∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ãâÿ øÊ„U¡Ê „UÊ¥, ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ¿UÁfl’„ÈUà π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©UãŸÊfl

¡Ò‚ ∑§Ê¢«UÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ fl ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥flÊß⁄U‹ „UÊŸÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊSÕÊŸ „ÒU, ¬⁄U flÊSÃfl ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ß‚‚ „U◊Ê⁄UÁ‹∞ ’„ÈUà Á’ª«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∞∑§ ‚È‚¢ªÃ flŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŸËÁêà …UÊ¢øÊ ’ŸÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ ⁄U„U„Ò¥U ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ „UÊ ÃÕÊ ÿÁŒ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê# Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÊ ©UŸ∑§ÊãÿÍŸÃ◊ •fl‡ÿ ∑§⁄–

„U◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •‚¢ÁŒÇœ M§¬ ‚Áflπ¢Á«Uà fl ÷ÊflŸÊà◊∑§ „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ¡ŸÃʪÈS‚ fl ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U ’Œ‹∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË „Ò– „U◊ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ëß‚ Ãâÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÄҥU Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ „U◊¥ ÿ„U ŒÊ·SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ∑§Ê◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ Á‚πÊà „Ò¥UÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ flSÃÈ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–‹π∑§ ¡ÊŸ ª˝ËŸ Ÿ Á‹πÊ „ÒU, “Sflÿ¢ ∑§Ê ‚„UË‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ß‚Á‹∞»Ò§‚‹Ê ŒÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¢ Á¿U¬Ê‚∑¥§–” ÿÁŒ √ÿflSÕÊ ‚¢’¢œË ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ¬Íáʸ× S¬CÔU „UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§„U◊Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¢flŒŸ„UËŸ „Ò¥U,©U‚∑§Ê ŸÃÎàfl ’„ÈUà ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU ÃÕÊ „U◊¬‡Êfl⁄U fl flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò¥U ¡ÊàflÁ⁄Uà ÿÊ Áfl‡fl‚ŸËÿ „UÊ– ß‚∑§Ê ‚’‚•ë¿UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÊÁ‹ÿÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ’‹Êà∑§Ê⁄U

◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë “◊ÈΔU÷«∏U „UàÿÊ”„ÒU ¡Ê “¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ¿UËŸŸ ∑§’ÊŒ ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–”

„UÊ‹Ê¢Á∑§, ß‚‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •flSÕʬŸÊ ‚’„ÈU-¬˝ÃËÁˇÊà ¬˝‡Ê¢‚Ê Á◊‹Ë, ¬⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U∞‚ •¬⁄Uʜʥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Íáʸ •ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§„ÒU– Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë “•¬⁄UÊœSflË∑§Ê⁄UÊÁÄÔ fl ∑ȧ¿U ÃÕÊ∑§ÁÕà “‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄UÊ »È§≈U¡” ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÷ËÁfl‡fl‚ŸËÿ fl ◊¡’Íà ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ê©UŸ∑§Ê •¬⁄UÊœ ‚ ¡Ê«∏UÃÊ „UÊ–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•¬Ÿ ™§¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹ •‚ÊœÊ⁄UáÊ Œ’Êfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’„UÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê¬∑§«∏UÊ– ÿÁŒ •¢Ã× ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹•ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ¬„È¢Uø ÃÊ „U◊Ê⁄UË ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥©UŸ∑§Ê ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ‹¢’Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸË¬«∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ß‚∑§ ÷ÿÊŸ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥U– ÿ„U ©UãŸÊfl ∑§Ê¢«U ‚¬Íáʸ× S¬CÔU „ÒU ¡„UÊ¢ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªß¸ ÕË– ŒÿŸËÿ M§¬ ‚‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë Œ⁄U ‹ª÷ª yÆ ¬˝ÁÇÊà „UÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¡Ê ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¡ŸÃÊ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU–©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, ‚Êà ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸ÷¸ÿÊ

‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê •÷Ë»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U fl ‚◊Ê¡¬⁄U ’Ê¤Ê ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿÁŒ „U◊Ê⁄UË Œ¢«U ãÿÊÿ√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ãàfl ¡Ê«∏U Á‹∞ ¡Ê¢∞ ÃÊ S¬CÔU „UÊªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ „USÃˇÊ¬ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •àÿÁœ∑§ÉÊÊÃ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∞‚ •¬⁄Uʜʥ ∑§ •Ê⁄Uʬ‹ªŸ ¬⁄U √ÿflSÕÊ ∑Ò§‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–ß‚∑§ ∑§Ê»§Ë ©UŒÊ„U⁄UáÊ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U–Áøã◊ÿÊŸãŒ, •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í •ÊÒ⁄U «U⁄UÊ ¬˝◊ÈπªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊ ߢ‚ÊŸ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹ ÿÊŒÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ„ÒU– ß‚‚ ¬Í⁄U ◊Èg ∑§Ê •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§⁄UÊ¡ŸËÃË∑§⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ •Ê⁄ʬ-¬˝àÿÊ⁄Uʬ∑§Ê π‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¬ÒŒÊŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ ‚ •¢Ã× ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ„ÒU– ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ ‚ûÊÊM§…∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§◊„UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏U ‚◊ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈS‚ʇÊʢà „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U fl ÿÕÊÁSÕÁà ¬ÈŸ— ’„UÊ‹∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡Êà „Ò¥U–

ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •ÊÒ‚Ã ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ◊¥•ˇÊ◊ „ÒU Á∑§ Áflπ¢Á«Uà Œ¢«U ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§ÊÁfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl Ÿ ∑§fl‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U, ’ÁÀ∑§•ãÿ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚‚∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UˡÊ◊ÃÊ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ‚¢Œ„U ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Êà „Ò¥U Á¡‚∑§Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU–S¬CÔU M§¬ ‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ©Uã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ŸŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ß‚∑§ ΔUË∑§ „UÊŸ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ ÃÕÊ Á¡Ÿ ¬⁄Uß‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UËÿ„U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ vzÆ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ ¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ •Ê¡ ÷ËãÿÊÿ Œ ‚∑§ÃË „ÒU– Á’ŸÊ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ∞‚Ë ©Uê◊ËŒ∑§Ê⁄UÊ ‚¬ŸÊ „Uʪ˖

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ•¬Á⁄U„UÊÿ¸ „UÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¡ŸÃÊ „U◊Ê⁄UˬÈÁ‹‚ fl ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Á‹∞ Œ’Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ÃË Ã’ Ã∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥’Œ‹ªÊ– ¬Á⁄UfløŸ ¡M§⁄UË „ÒU ÃÊÁ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë„USÃˇÊ¬ ∑§ ãÿÊÿÊÁøà ¡Ê¢ø „UÊ ÃÕÊ •ŒÊ‹Ã¥¡ÀŒË ‚ ãÿÊÿ Œ¥¢– ∑§fl‹ ß‚Ë Ã⁄UË∑§ ‚ „U◊∞‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§ŸÄÿÊ ∞‚Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ ‚¢÷fl „ÒU? ∑§fl‹ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿß‚ ’Ëø ‚◊ÿ Ã¡Ë ‚ ’Ëà ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U•ª‹ vz Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ ¬«∏UªÊ–

¬ÈÁ‹‚ fl ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ¡M§⁄UˬÈÁ‹‚ ÃÕÊ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄UfløŸ „ÃÈ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ’Êfl ¡M§⁄UË „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒflÊfl ¬«∏UŸ ¬⁄U „UË ’ÀÊÊà∑§Ê⁄U∑§Ë ¡Ê¢ø Á’ŸÊ Á∑§‚Ë „USÃˇÊ¬ ∑§ ‚¢÷fl „UÊªË ÃÕÊ •ŒÊ‹Ã¥ ÷Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒË ãÿÊÿ Œ ‚∑¥§ªË–

ŒË¬∑§ Á‚ã„UÊ‹π∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚Òãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥UU)

„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ •¬⁄Uʜʥ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ‚•Õ¸Œ¢«U ∑§Ë √ÿflSÕÊ

„ÒU ◊ª⁄U Ÿ ÃÊ fl¬ÿʸ# ∑§ΔUÊ⁄U „Ò¥U Ÿ „UË‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ Á∑§∞

¡Êà „UÒ¥– ‚¢¬Íáʸ∑§flÊÿŒ ÁŸ⁄UÕ¸∑§

„UÊÃË „ÒU–

9‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UU, wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

·¤UæðÅæ ׇÇÜ ·¤æð ¥æÆ ×æã ×ððØæ˜æè ç·¤Úæ° âð w|® ·¤ÚæðǸL¤Â° ·¤è ¥æØÁØÂéÚ (Öæáæ)Ð Âçà¿×-×ŠØ ÚðÜßð ·ðUUUU ·UUUUæðÅæׇÇÜ Ùð ¿æÜê çß�æ ßáü ×𢠥ÂýñÜ âð Üð·UUUUÚÙß�ÕÚ Ì·UUUU ·ðUUUU ¥æÆ ×æã ×ð¢ Øæ˜æè ç·UUUUÚæ° âð·UUUU éÜ w|® ·UUUUÚæðǸ y® Üæ¹ LUUU° ·UUUUè çÚ·UUUUæÇü¥æØ ¥çÁüÌ ·UUUUè ãñÐ §â ¥ßçÏ ×𢠷UUUUæðÅæׇÇÜ ×ð¢ w.zx ·UUUUÚæðǸ }{ ãÁæÚ Øæç˜æØæð¢ ÙðâÈUUUUÚ ç·UUUUØæÐÐ Âçà¿×-×ŠØ ÚðÜßð (·UUUUæðÅæ) ·ðUUUUßçÚcÆ ×‡ÇÜ ßæç‡æ…Ø ÂýբϷUUUU çßÁØ Âý·UUUUæàæÙð ÕÌæØæ ç·UUUU §â ¥æØ ×ð¢ âð v®x.y{ ·UUUUÚæðǸLUUU° ¥ÙæÚçÿæÌ Øæç˜æØæð¢ (ÙæòÙ Âè¥æÚ°â) âðÌÍæ v{{.~y ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUè ¥æØ ¥æÚçÿæÌØæç˜æØæð¢ (Âè¥æÚ°â) âð ãé§üÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæç·UUUU Øã ¥çÁüÌ ¥æØ çÂÀÜð âæÜ w®v} ·UUUU觋ãè¢ ¥æÆ ×æã ×𢠥çÁüÌ ¥æØ w{® ·UUUUÚæðǸ{® Üæ¹ LUUU° ·UUUUè ÌéÜÙæ ×ð¢ x.|{ ÂýçÌàæÌ¥çÏ·UUUU ãñÐ ¥æÜæð‘Ø ¥æÆ ×ãèÙð ×𢠷UUUUæðÅæׇÇÜ âð Øæ˜ææ ·UUUUÚÙð ßæÜð Øæç˜æØæ𢠷UUUUèâ¢�Øæ w ·UUUUÚæðǸ zx.}{ Üæ¹ Úãè ãñÐ

Îéc·¤×ü ·ð¤ ÙæÕæçÜ» ¥æÚæðÂè·¤æð çÙ»ÚæÙè »ëã ÖðÁæ »Øæçàæ×Üæ (Öæáæ)Ð çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·ðUUUU ·UUUU éËÜêçÁÜð ×𢠥ÂÙè v® ßáèüØ çÚàÌðÎæÚ âð Îéc·UUUU×ü·UUUUÚÙð ßæÜð °·UUUU ÙæÕæçÜ» ÜǸ·ðUUUU ·UUUUæð ©Ùæ ·ðUUUUçÙ»ÚæÙè »ëã ÖðÁæ »Øæ ãñÐ ÂéçÜâ Ùðâæð×ßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ·é¤ËÜê ·ð¤ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·UUUU »æñÚß çâ¢ã Ùð ÂèÅè¥æ§ü-Öæáæ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU vy ßáèüØ ¥æÚæðÂè ·UUUUæð ç·UUUUàææðÚ‹ØæØ ÕæðÇü ·ðUUUU â×ÿæ Âðàæ ç·UUUUØæ »Øæ ÍæЩ‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU §â·ðUUUU ÕæÎ ©âð ©Ùæ ·ðUUUUçÙ»ÚæÙè »ëã ×ð¢ ÖðÁ çÎØæ »ØæÐ ÜǸ·ðUUUU Ùð·UUUU éËÜê ×ð¢ ÕéÏßæÚ ·UUUUæð S·UUUU êÜ âð ÜæñÅ Úãè çÚàÌð·UUUUè ÕãÙ âð ·UUUUçÍÌ ÌæñÚ ÂÚ Îéc·UUUU×ü ç·UUUUØæ ÍæÐ¥æÚæðÂè v®ßè¢ ·UUUUÿææ ·UUUUæ Àæ˜æ ãñÐ ©â·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUÖæÚÌèØ Î¢Ç â¢çãÌæ ¥æñÚ Âæð�âæð ¥çÏçÙØ×·UUUUè â¢Õ¢çÏÌ ÏæÚæ¥æ𢠷ðUUUU ÌãÌ ×æ×Üæ ÎÁüç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ

»æðÜè ×æÚ·¤Ú Îé·¤æÙ âðÜæ¹æð¢ L¤U° ·ð¤ âæðÙæ-¿æ¢Îè·ð¤ ¥æÖêá‡æ ÜêÅð×ÏðÂéÚæ (Öæáæ)Ð çÕãæÚ ×ð¢ ×ÏðÂéÚæ çÁÜð ·ðUUUUâÎÚ ÍæÙæ ÿæð˜æ ·ðUUUU ×é�Ø ÕæÁæÚ ×𢠥™ææÌ¥ÂÚæçÏØæð¢ Ùð °·UUUU S߇æü ÃØßâæ§ü ·UUUUæð »æðÜè×æÚ·UUUUÚ âæð×ßæÚ ·UUUUæð Üæ¹æð¢ LUUU° ·UUUUè×Ì ·ðUUUUâæðÙæ¿æ¢Îè ·ðUUUU ¥æÖêá‡æ ÜêÅ çÜ°Ð ÂéçÜâ¥Ïèÿæ·UUUU â¢ÁØ ·UUUUé×æÚ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ¥ÂÚæçÏØæð¢·UUUUè Âã¿æÙ ¥æñÚ ©Ù·UUUUè ç»Ú�ÌæÚè ·ðUUUU çÜ°ÂýØæâ ÁæÚè ãñ¢Ð ·UUUUé×æÚ Ùð ×æ×Üð ·UUUUè Á梿 àæéMUUUU·UUUUÚ Îè ãñÐ ×ÏðÂéÚæ çÁÜæ ×é�ØæÜØ ·ðUUUU ×é�ØÕæÁæÚ çSÍÌ Îé»æü ×¢çÎÚ ·ðUUUU Âæâ çSÍÌ ¥æÖêá‡æ·UUUUè ©�Ì Îé·UUUUæÙ ×ð¢ Îæð Õ槷UUUUæð¢ ÂÚ âßæÚ ãæð·UUUUÚÀã ÕÎ×æàæ Âã颿ðÐ ©‹ãæð¢Ùð S߇æü·UUUUæÚ ¥çÖáð·UUUU·UUUUæð »æðÜè ×æÚ Îè ¥æñÚ Àã Õñ» ×ð¢ Üæ¹æð¢ LUUU°·ðUUUU âæðÙæ¿æ¢Îè ·ðUUUU ¥æÖêá‡æ ÜêÅ·UUUUÚ ÈUUUUÚæÚ ãæð»°Ð »¢ÖèÚ MUUUU âð ƒææØÜ ¥çÖáð·UUUU ·UUUUæð §ÜæÁ·ðUUUU çÜ° ÂǸæðâè çÁÜæ âãÚâæ çSÍÌ °·UUUU¥SÂÌæÜ ×ð¢ ÖÌèü ·UUUUÚæØæ »Øæ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‹Ê∑UUUU‚÷Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊÿÈœ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU wÆv~ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŒË Á¡‚◊¢ Ÿ∞ •¬⁄ʜʢ ∑UUUUÊ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ,Áfl∑˝UUU Uÿ, •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà ‚ ¡È«∏•¬⁄ʜʢ ◊¢ Œ¢« ◊¢ flÎÁh ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUʬ˝ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÃ„È∞ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê,v~z~ ∑UUUU •ÁœÁŸÿ◊ ◊¢ ∑UUUU߸Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ß‚ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU◊Êäÿ◊ ‚ ©Ÿ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–ß‚◊¢ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ πà◊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò ÃÕÊ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á⁄ÿÊÿâ ŒË¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢∑UUUUÊ •èÿÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ߸∑UUUU≈ÊÒÃË Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÁ„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë äÿÊŸ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU fl Á¡ê◊ŒÊ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUU „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬„‹ ∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢ •flÒœ„ÁÕÿÊ⁄ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¢ ŒÊŸÊ¢∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÊŸ ‚¡Ê ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ•ÊÒ⁄ ¿Ê≈ •ÊÒ⁄ ’«∏ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄÷Œ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÒ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸË„ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’øŸ •ÊÒ⁄ ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê¡ËflŸ ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ ∑UUUUÊ

¬˝ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ß‚◊¢ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUʕʬÁûÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚

‡ÊSòÊ ¿ËŸŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄ øÈ⁄ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ë ‚Åà ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ

Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ªÊ‹Ê-’ÊMUUUUŒ ⁄πŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ | ‚ vy fl·¸∑UUUUË ‚¡Ê ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU àÿÊ„Ê⁄Ê¢, ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUÊ¢ ¬⁄ »UUUUÊÿÁ⁄¢ª ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ•’ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚Ê‹ wÆv{ ◊¢v{~ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ∞‚Ë „·¸ »UUUUÊÿÁ⁄¢ª ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ¡ÊŸ ªß¸ ÕË–

‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊSòÊ ∞fl¢ ªÊ‹Ê’ÊMUUUUŒ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ ¬˝Ê⁄¢÷ ‚ „Ë ‚¢ÉÊ‚ÍøË ◊¢ „Ò– ß‚∑UUUU Äà ⁄ÊÖÿ •¬ŸË‚Ë◊Ê ◊¢ ‹Êß‚¢‚ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–

◊¢òÊË ∑UUUU ¡flÊ’ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ŒŸ Ÿ∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¬‡Ê ‚¢‡ÊÊœŸÊ¢∑UUUUÊ •SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊäflÁŸ◊à ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– Áflœÿ∑UUUU ¬⁄øøʸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUË ¬⁄ŸËà ∑UUUUÊÒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •flÒœ„ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄¡MUUUU⁄Ã◊¢Œ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUU‹Êß‚¢‚ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ „Ê–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ∞∑UUUU ‹Êß‚¢‚ ¬⁄ ÃËŸ„ÁÕÿÊ⁄ ⁄πŸ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πÊ ¡Ê∞–

Œ˝◊È∑UUUU ∑UUUU ∞. ⁄Ê¡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•flÒœ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ „Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊÃÿ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UUUU ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU∑UUUUÀÿÊáÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ Á∑UUUU ‹Êß‚¢‚¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÄÿÊ ◊ʬŒ¢« „Ê¢ª •ÊÒ⁄‹Êß‚¢‚ Á∑UUUUŸ∑UUUUÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞–Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU •⁄Áfl¢Œ ‚Êfl¢Ã Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ∞fl¢ ©g‡ÿΔË∑UUUU „Ò ‹Á∑UUUUŸ ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUUß‚◊¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÃÊ Ÿ„Ë¢¿ËŸÊ ¡Ê ⁄„Ê– ∞•Ê߸∞◊•Ê߸∞◊ ∑UUUU•‚ŒÈgËŸ •ÊflÒ‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÊŸÍŸ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUUÃ¡Ê ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ „Ò–

ãUáü Ȥæبڻ ·¤ÚUÙð ßæÜæð·¤æð ¥Õ ÁæÙæ ÂÇðU»æ ÁðÜ● Üæð·¤UâÖæ Ùð ¥æØéÏâ¢àææðÏÙ çßÏðØ·¤ w®v~·¤Uæð Îè ×¢ÁêÚè

● ¥ßñÏ ãUçÍØæÚUæð´ ·¤æðÕÙæÙð ß Õð¿Ùð ÂÚU ¥æñÚU·¤Ç¸Uè ãéU§ü âÁæ

Á�×ê ·Ô¤ âæÕæ âð�UÅUÚU ×ð ¥ÌÚUæüCþèØ âè×æ ·Ô¤ âæÍ Ü»ð ¹ðÌæð ×ð âô×ßæÚU ·¤ô ÕéÜðÅU ÂýêÈ Åþñ�UÅUÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU °·¤ ¹ðÌ ·¤è ÁéÌæ§ü ·¤ÚUÌðÕè°â°È¤ ·ð¤ ÁßæÙ

·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð âô×ßæÚU ·¤ô °Ù¥æÚUâè ¥õÚU âè°Õè ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·Ô¤Îý âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ç¹ÜæÈ °·¤çßÚUôÏ ÚUñÜè ×ð âØéQ¤ ׿ ·Ô¤ ·¤æØü·¤Ìæü Öæ» ÜðÌð ãéU°

Ù§ü çÎËÜè ×ð Ùðßè ¿èÈ °Çç×ÚUÜ ·¤ÚU×ÕèÚU çâã Ùð Õæ‚ÜæÎðàæ ·Ô¤ ÙõâðÙæ SÅUæÈ ·Ô¤ ¿èÈ Ùðßè °Çç×ÚUÜ ¥õÚU»ÁðÕ ¿õÏÚUè âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤è

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄‹ ∑UUUU⁄◊’Ë⁄Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU•¬Ÿ ‚◊∑UUUUˇÊ ∞«Á◊⁄‹ •ÊÒ⁄¢ª¡’øÊÒœ⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ ‚◊ÈŒ˝Ë‚„ÿʪ ’…∏ÊŸ ∑UUUU ©¬ÊÿÊ¢ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄‚ øøʸ ∑UUUUË–

’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUË ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUU ¬˝◊ÈπøÊÒœ⁄Ë ‚Êà ‚ vw ÁŒ‚ê’⁄ Ã∑UUUU÷Ê⁄à ∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞„È∞ „Ò¢– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊ©g‡ÿ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU ’Ëø

Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò,‚ÊÕ „Ë ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUU ’Ëø ‚„ÿʪ ∑UUUUŸ∞ ⁄ÊSà Ëʇʟ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∞«Á◊⁄‹ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ∞«Á◊⁄‹

øÊÒœ⁄Ë Ÿ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚◊ÈŒ˝Ë‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU©¬ÊÿÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË–

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ‚◊ÈŒ˝ËˇÊòÊ ◊¢ •¬Ÿ ‚Ê◊Á⁄∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà Ã≈ËÿÁŸª⁄ÊŸË ¬˝áÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑UUUUË πÊÁÃ⁄•Ä≈Í’⁄ ◊ ¢ ∞∑UU U U ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∞«Á◊⁄‹ øÊÒœ⁄ËÁŒÀ‹Ë ∑U U U U •‹ÊflÊ ∑UU U UÊ Áëø,Áfl‡ÊÊπʬ≈˜≈Ÿ◊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ÷Ë¡Ê∞¢ª ¡„Ê¢ fl ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U U U•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ øøʸ ∑UUUU⁄¢ª–

ÖæÚÌ ¥æñÚ Õ梂ÜæÎðàæ ·ð¤U ÙæñâðÙæ Âý×é¹æð Ùðâ×éÎýè âãØæð» ÕɸæÙð ·ð¤ ©ÂæØæð ÂÚ ¿¿æü ·¤è

ÂýàææâÙ Ùð ÌæðǸæ ÖæðÂæÜçSÍÌ z® âæÜ ÂéÚæ˜淤æÚ ÖßÙ÷ʬʋ (÷Ê·Ê)– ÷ʬʋ Ÿª⁄ÁŸª◊ (’Ë∞◊‚Ë) Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ÁSÕìòÊ∑UUUUÊ⁄ ÷flŸ …„Ê ÁŒÿÊ– •’ ß‚¡◊ËŸ ¬⁄ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¢≈⁄’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ë∞◊‚Ë ∑UUUU ÃÊ«∏∑UUUUŒSà Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚È’„ ¡ÀŒË ∑UUUUÊ◊ ‡ÊÈLUUUÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ÷flŸ ∑UUUUÊ…„Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¡Ÿ‚¢¬∑¸UUUU◊¢òÊË ¬Ë‚Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁflÁ÷㟠¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‚¢ªΔŸÊ¢∑UUUUË ‹Ë¡ ŸflËŸË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ÿ„ ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ∑UUUU„Ê, ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU ŸÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¢≈⁄ ß‚¡◊ËŸ ¬⁄ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Ë∞◊‚Ë Ÿ•Ê¡ ‚È’„ ‚Êà ’¡ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ÷flŸÃÊ«∏Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ‡ÊÈLUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ¡Ê Á∑UUUU‡ÊÊ◊ Ã∑UU U U ø‹Ê– ’Ë∞◊‚Ë ∑U U U U•ÊÿÈÄà ’Ë Áfl¡ÿ ŒûÊÊ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÁŸáʸÿ ∑UUUU ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ÷flŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUé¡∏Ê ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¡Ÿ‚¢¬∑¸UUUU Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ’Ë∞◊‚Ë ∑UUUUÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ÷flŸ…„ÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Êåà „È•Ê ÄÿÊ¢Á∑UUUU¡Ÿ‚¢¬∑¸UUUU Áfl÷ʪ ÿ„Ê¢ ¬⁄ ∞∑UUUU ÁflESÃ⁄ ∑UUUUÊ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¢≈⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò– ÷ʬʋ ∑UUUU ãÿÍ ◊Ê∑¸UUUU≈ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄ ◊¢ zÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ’ŸÊ¬òÊ∑UU U UÊ⁄ ÷flŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ∞∑UUUU Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‚ ÷Ë∑UUUU◊ ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ÁSÕà ÕÊ–

â¢âÎ Ùð ÂæðÌ ÂéÙ¿ü·ý¤‡æ çßÏðØ·¤U ·¤æð ×¢ÁêÚè ÎèŸß¸ ÁŒÀ‹Ë (÷Ê·Ê)– ‚¢‚Œ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Êà ¬ÈŸø¸∑˝UUUUáÊ Áflœÿ∑UUUU-wÆv~∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË ÃÕÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Êà ÃÊ«∏Ÿ ∑UUUU ©lʪ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUÊŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬˝SÃÊÁflà ∑UUUUÊŸÍŸ ‚ ß‚ ©lʪ ∑UUUU ’„Ã⁄ ÁŸÿ◊Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ „È߸ øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ¬Êà ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË◊Ÿ‚Èπ ◊Ê¢«ÁflÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ¬Êà Á⁄‚Êß∑UUUUÁ‹¢ª©lʪ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË xÆ »UUUUË‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊMUUUU¬ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ß‚◊¢ •ÊÒ⁄ ’…∏ÊÃ⁄Ë „ʪ˖ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ‚¢Áœ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚¢ªΔŸ (•Ê߸∞◊•Ê) ∑UUUU ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ¬Êà ©lʪ ∑UUUUÊ ’„Èà ‹Ê÷ „ʪʖ ∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊Ê¢«ÁflÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ‚¢ÁœŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ©lʪ ∑UUUU Á„à ◊¢ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Á∑UUUU‚Ë ‚¢Áœ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ŒflÊ’ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÃË „Ò–•Ê⁄‚Ë߸¬Ë Œ‡Ê ∑UUUU Á„à ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÕÊ, ÃÊ „◊Ÿ SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢ŸªÈ¡⁄Êà ∑UUUU •‹¢ª ∑UUUUÊ ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„Ê¢ vxv ç‹Ê≈ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢‚ |w ç‹Ê≈ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ‚¢Áœ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¢¡„Ê¡ ÃÊ«∏Ÿ ∑UUUUÊ ©lʪ ∑UUUUø⁄Ê ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU œŸ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ê ©lʪ „Ò– ߟ ¡„Ê¡Ê¢ ‚ ßS¬Êà ∑UUUU •‹ÊflÊ ◊Ê≈⁄, ߢ¡Ÿ, »UUUUŸË¸ø⁄ •ÊÁŒ¬˝Êåà „Êà „Ò¢– ◊Ê¢«ÁflÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚◊¢ SflÊSâÿ ∞fl¢ üÊÁ◊∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ πÊ‚äÿÊŸ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ∞‚Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò Á∑UUUU ©lʪ ∑UUUUÊ ¡„Ê¡ ‚ ¡È«∏Ë‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸË „ÊÃË „Ò Á¡‚◊¢ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊŸÊ „ÊªÊ „Ò Á∑UUUUÉÊÊÃ∑UUUU ‚Ê◊ª˝Ë ÄÿÊ-ÄÿÊ „Ò¢– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ‚ê¬ãŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ëß‚∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄à „Ò¢–

● Õ梂ÜæÎðàæ ·¤è ÙæñâðÙæ·ð¤ Âý×é¹ ¿æñÏÚè âæÌ âðvw çÎâ�ÕÚ Ì·¤ ÖæÚÌ·ðUUUU ¥æçÏ·¤æçÚ·¤ ÎæñÚð Â򴾡 ãé° ãñ´

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

»UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‡ÊË· ∑UUUU◊Ê¢«⁄ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄»˝UUU UÊ¢‚Ë‚Ë ŸÊÒ‚ŸÊ∞¢ ŒÁˇÊáÊË Á„¢Œ◊„ʂʪ⁄ ◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •flÒœ MUUUU¬‚ ◊¿‹Ë ¬∑UUUU«∏Ÿ ¬⁄ •¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊŸ‚◊à •¬Ÿ ‚Ê◊Á⁄∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ fl„Ê¢ ‚¢ÿÈÄà ª‡Ã ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄¢ªË–

Á„¢Œ ◊„ʂʪ⁄ ◊¢ ÃÒŸÊà »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë‚Òãÿ’‹ ∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ∑UUUU◊Ê¢«⁄ flÊß‚∞«Á◊⁄‹ Á«Á«ÿ⁄ ◊Ê‹≈⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ŸÊÒ‚ŸÊ∞¢ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢‚¢øÊ‹Ÿ ◊¢ ’„Ã⁄ ÃÊ‹◊‹ ∑UUUU flÊSêʬŸËÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUU ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¢ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê⁄ ¬⁄ŒSÃπà ∑UUUU⁄¢ªË– »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ∑UUUU◊Ê¢«⁄ Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¢ ß‚ ˇÊòÊ◊¢ øËŸ mÊ⁄Ê •¬ŸÊ ‚◊ÈŒ˝Ë ¬˝÷Êfl»ÒUUUU‹ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÃÊ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUUË–

øËŸ Ÿ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUU U „¢’Ÿ≈Ê≈Ê’¢Œ⁄ªÊ„, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUU U ÇflÊŒ⁄’¢Œ⁄ªÊ„ ◊¢ ‚Ê◊Á⁄∑UUUU •«˜« ÃÕÊ „ÊŸ¸•ÊÚ»UUUU •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU Á¡’ÍÃË ◊¢ ‚Òãÿß∑UUUUÊ߸ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUUË „Ò–

»˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ∑UUUU◊Ê¢«⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊•’ ŒÁˇÊáÊ Á„¢Œ ◊„ʂʪ⁄ ◊¢ ‚¢ÿÈÄê‡Ã ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUˬË}•Ê߸ ‚◊ÈŒ˝Ë ÁŸª⁄ÊŸË Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊÃÒŸÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ◊Ê‹≈⁄ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø ◊„ËŸ ¬„‹„Ê◊¸È¡ ∑UUUUË πÊ«∏Ë ∑UUUU ŒÁˇÊáÊ ◊¢ ŒÊ≈Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ¬⁄ „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à Ÿ ß‚‚◊ÈŒ˝Ë ◊ʪ¸ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ fl„Ê¢•¬ŸÊ ∞∑UUUU ÿÈh¬Êà ÃÒŸÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ

ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄, »˝UUUUÊ¢‚Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ ©‚ ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑UUUU ¡¢ªË ¡„Ê¡SÕÊ߸ MUUUU¬ ‚ ÃÒŸÊà ∑UUUU⁄ªÊ–

Á„¢Œ ◊„ʂʪ⁄ ◊¢ „Ê◊È¡ ∑UUUUËπÊ«∏Ë ∞∑UUUU ∞‚Ê •„◊ ˇÊòÊ „Ò¢ ¡„Ê¢ ‚ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË Ã‹ •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ ¬Ê¢øflÊ¢Á„S‚Ê ªÈ¡⁄ÃÊ „Ò– ªÊ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ∞¢‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ¬˝SÃÊÁflà ÷Ê⁄û˝UUUUÊ¢‚ ‚¢Áœ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ∑UUUU◊Ê¢«⁄Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU »˝UUUUÊ¢‚ mÊ⁄Ê Á∑UUUU‚Ë ªÒ⁄ ŸÊ≈ÊŒ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ∞∑UUUUÁ’⁄‹Ê •fl‚⁄ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’À≈ ∞¢« ⁄Ê« ßÁŸÁ‡Ê∞≈Ëfl ∑UUUU¬Ë¿ øËŸ ∑UUUUÊ ’«∏Ê ‚Ê◊Á⁄∑UUUU ©g‡ÿ „Ò,ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ß‚

◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ ÊË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ˇÊòÊ ◊¢ •¬Ÿ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU MUUUUπ ∑UUUUÊ•Êfl⁄áÊ ŒŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, øËŸ ∑UUUUË •¬ŸÊ •«˜«Ê’ŸÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò ¡Ò‚Ê Á∑UUUU •Ê¬¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU „¢’Ÿ≈Ê≈Ê,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ÃÕÊ Á¡’ÍÃË ◊¢ „Ò–

Á„¢Œ ◊„ʂʪ⁄ ◊¢ øËŸ ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UUUUÊ Á¡∑UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øËŸ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹Í≈¬Ê≈ ¬⁄ •¢∑UUUUȇʋªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Áfläfl‚¢∑UUUU, ¬⁄◊ÊáÊȬŸ«ÈÁé’ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UUUU ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¢ÃÒŸÊà ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Á∑UUUUŸ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¢ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹Í≈¬Ê≈ ‚ ‹«∏Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ’„Ã⁄ •ÊÒ¡Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ß‚Á‹∞ß‚∑UUUU ¬Ë¿ •‹ª ◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ ÊÊ „Ò •ÊÒ⁄„◊¢ fl„ ¬ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝SÃÊÁflà ‚¢ÿÈÄà ª‡Ã ◊¢ ÷Ê⁄à •¬Ÿ¬Ë}•Ê߸ ‚◊ÈŒ˝Ë ÁŸª⁄ÊŸË Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊÃÒŸÊà ∑UUUU⁄ªÊ–

÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ŸÊÒ‚ŸÊ∞¢ Á„¢Œ◊„ʂʪ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUU⁄¢ªË ‚¢ÿÈÄà ª‡Ã

● ÎæðÙæð ÙæñâðÙæ°¢ §â ÿæð æ ×ð ⢿æÜÙ ×ð ÕðãÌÚÌæÜ×ðÜ ·ð¤ ßæSÌð »æðÂÙèØ âê¿Ùæ°¢ âæÛææ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°¥»Üð âæÜ ·ð¤ ÂýæÚ¢Ö ×ð´ °·¤ ·¤ÚæÚ ÂÚ ÎSÌ¹Ì ·¤Úð´»è

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ‚ÍÁøà Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU ¬˝flÊ‚Ë ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ◊È’ËŸ ‡ÊÊ„ ∑UUUUËŸ¡⁄’¢ŒË ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê SÕÊ߸ MUUUU¬ ‚flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄∑UUUUÊ Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸ ŒŸ flÊ‹‚¢ÁflœÊŸ ∑UUU U •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUU UÖÿÊŒÊÃ⁄ ¬˝ÊflœÊŸ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ’ÊŒ ß‚∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÄà Ÿ¡⁄’¢Œ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞Ÿ flË ⁄◊áÊ,ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄ ‚È÷Ê· ⁄«˜«Ë •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë •Ê⁄ ªfl߸ ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUUÊ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¬ËΔ Ÿ

◊È’ËŸ ‡ÊÊ„ ∑UUUUË Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃËŒŸ flÊ‹Ë ©‚∑UUUUË ¬àŸË •ÊÁ‚»UUUUÊ◊È’ËŸ ∑UUUUÊ •¬ŸË ÿÊÁø∑UUUUÊ flʬ‚ ‹Ÿ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ◊„ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê Ÿ ‡ÊÊ„ ∑UUUUËŸ¡⁄’¢ŒË ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê SÕÊ߸ MUUUU¬ ‚flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ¿„•ªSà ∑UUUUÊ ◊È’ËŸ ‡ÊÊ„ ∑UUUUÊ •SÕÊ߸MUUUU¬ ‚ •Êª⁄Ê ‚ã≈˛‹ ¡‹ ‚ Á⁄„ÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊È’ËŸ ‡ÊÊ„ ∑UUUUÊŸ¡⁄’¢Œ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚Êà •ªSà ∑UUUU•ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ‹Ê∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË œÊ⁄Ê } (v)(∞) ◊¢Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑UUUU •ÊœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸflÊ‹Ë •ÊÁ‚»UUUUÊ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË– •ÊÁ‚»UUUUÊ ∑UUUU

fl∑UUUUË‹ Ÿ ¬ËΔ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •’•¬ŸË ÿÊÁø∑UUUUÊ flʬ‚ ‹ŸÊ øÊ„¢ªÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ÁŸ⁄Õ¸∑UUUU „Ê ªß¸ „Ò– ¬ËΔ Ÿ©‚ ß‚∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Êà •ªSà ∑UUUUÊ∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄∑UUUU ◊È’ËŸ ∑UUUUËŸ¡⁄’¢ŒË SÕÊ߸ MUUUU¬ ‚ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄ŒË– ß‚ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ‹Ê∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊŸÍŸ, v~|} ∑UUUUËœÊ⁄Ê v~ (v) ◊¢ ¬˝ŒûÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄à „È∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¿„ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê flʬ‚ ‹ ⁄„Ë „Ò–

‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ wy •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊È’ËŸ ‚Á„Ã∑UUUUÈ¿ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊÿ⁄

ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Ã∑UUUU⁄– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ©‚flÄà ÁŒÿÊ ÕÊ ¡’ ©‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ãÿÁ⁄‡ÃŒÊ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ‹¢Á’Ã◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©¬ÁSÕÃÕÊ– •ÊÁ‚»UUUUÊ Ÿ ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ©‚∑UUUUÊ ¬Áà ߂ ‚◊ÿ •Êª⁄Ê‚ã≈˛‹ ¡‹ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ©‚∑UUUUËSflâòÊÃÊ ‚ ªÒ⁄∑UUUUÊŸÍŸË Ã⁄Ë∑UUUU ‚fl¢Áøà Á∑UUU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ ÕÊ Á∑UUUU©‚∑UUUUÊ ¬Áà •¬ŸË ∞∑UUUU Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ∑UUUU•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ v}•¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ üÊËŸª⁄ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„•¬Ÿ E‚È⁄ ∑UUUU ¬Ê‚ „Ë Δ„⁄Ê „È•ÊÕÊ– ß‚Ë ’Ëø ¡È‹Ê߸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊߢÃ∑UUUUÊ‹ „Ê ªÿÊ–

Âýßæâè ·¤æÚæðÕæÚè ×éÕèÙ àææã ·¤Uè ÙÁÚÕ¢Îè ·¤æ ¥æÎðàæSÍæ§ü M¤Â â𠹈×Ñ Áð·ð¤ ÂýàææâÙ Ùð ‹ØæØæÜØ âð ·¤Uãæ

Âæ·¤ Ùð Á�×ê ·¤à×èÚ ·ð¤Âé¢À ×ð °Ü¥æðâè âð Ü»ð¥ç»ý× §Üæ·¤æð ×ð »æðÜð Îæ»ð¡ê◊Í (÷Ê·Ê)– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬È¢¿ Á¡‹◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ (∞‹•Ê‚Ë) ‚ ‹ª•Áª˝◊ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄◊Ê≈ʸ⁄ ‚ ªÊ‹ ŒÊª ∑UUUU⁄ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ¬È¢¿ ∑UUUU ’Ê‹Ê∑UUUUÊ≈‚Ä≈⁄ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ‚ ‹ª •Áª˝◊ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ¿Ê≈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë∑UUUUË •ÊÒ⁄ ◊Ê≈ʸ⁄ ‚ ªÊ‹ ŒÊª– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ Á¡‹∑UUUU ‡ÊÊ„¬È⁄ ‚Ä≈⁄ ◊¢ ÁSÕà ∞‹•Ê‚Ë ¬⁄÷Ë •¬⁄ʱŸ ¬ÊÒŸ øÊ⁄ ’¡ ’ªÒ⁄©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸÁ∑UUUUÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊ ©Ÿ∑UUUUÊ ◊È¢„ÃÊ«∏¡flÊ’ Œ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë •ÊÒ⁄¬È¢¿ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ’Ê⁄-’Ê⁄©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

÷Ê·Ê– •◊⁄ÊflÃË

•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸ ∞‚¡ªŸ◊Ê„Ÿ ⁄«˜«Ë Ÿ ∞∑UUUU¬‡ÊÈÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU’‹Êà∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU øÊ⁄•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÁÕà ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ◊Ê⁄¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ Ã‹¢ªÊŸÊ∑UUUU •¬Ÿ ‚◊∑UUUUˇÊ ∑UUUU ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ⁄Êfl•ÊÒ⁄ Ë¢ªÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË–

¡ªŸ◊Ê„Ÿ ⁄«˜«Ë Ÿ ÿ„ ÷ËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU ÁflMUUUUh •àÿÊøÊ⁄ ∑UUUU◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË àflÁ⁄à ‚ÈŸflÊ߸ •ÊÒ⁄©¬ÿÈÄà ‚¡Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUU«∏Ê ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU flø◊ÊŸ ‚òÊ ◊¢ ∞∑UUUU

Áflœÿ∑UUUU ‹Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¢ •¬Ÿ ÷ÊflÈ∑UUUU ÷Ê·áÊ ◊¢ ∞‚ ∑UUUUΔÊ⁄∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUË fl∑UUUUÊ‹Ã ∑UUUUË ¡Ê ◊Á„‹Ê•Ê¢∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •¬⁄Êœ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUUË ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈŸflÊ߸ •ÊÒ⁄ Á◊‚Ê‹ ÁŒ∞¡ÊŸ ÿÊÇÿ ‚¡Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ªË–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á¬ÃÊ„ÊŸ ∑UUUU ŸÊà ߂ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ◊È¤Ê ’„Èì˫∏Ê „Èß– Á¬ÃÊ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊È¤Ê ∞‚ËÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒŸËøÊÁ„∞? Á∑UUUU‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ‚¡Ê•Á÷÷Êfl∑UUUU ∑UUUUÊ ⁄Ê„Ã ŒªË– „◊¢ ©‚∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ÉÊ≈ŸÊ „Èß– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÁŒπÊÿÊ Á∑UUUU ª‹Ã„È•Ê– ’ÊŒ ◊¢ Ë¢ªÊŸÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¡flÊ’ÁŒÿÊ– ∑UUUU‚Ë•Ê⁄ •ÊÒ⁄ Ë¢ªÊŸÊ ∑UUUU¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊⁄Ê ‚‹Ê◊–

÷Ê·Ê– ªÈflÊ„Ê≈Ë

ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •ÊÒ⁄ ¿„ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ∑UUUU Á‹∞ •ÊÚ‹ ◊Ê⁄ÊŸ S≈Í«¢≈˜‚ ÿÍÁŸÿŸ(∞∞◊∞‚ÿÍ) mÊ⁄Ê y} ÉÊ¢≈ ∑UUUU •‚◊’¢Œ ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ∑UUUU߸ Á¡‹Ê¢ ◊¢ •Ê◊¡Ÿ ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–

‚È’„ ¬Ê¢ø ’¡ ’¢Œ ∑UU U UˇÊÈMU U U U•Êà ∑U U U U ’ÊŒ ‹Áπ◊¬È⁄,œ◊Ê¡Ë, Áß‚ÈÁ∑UU U UÿÊ, Á«’˝Íª…∏,Á‡Êfl‚ʪ⁄, ¡Ê⁄„Ê≈, ◊Ê¡È‹Ë,◊ÊÁ⁄ªÊ¢fl, ’Ê¢ªÊߪʢfl, ©ŒÊ‹ªÈ«∏Ë,∑UUUUÊ∑UUUU⁄ʤÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ä‚Ê Á¡‹ ◊¢ŒÈ∑UUUUÊŸ¢, ’Ê¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸ

’¢Œ ⁄„– S∑UUUU Í‹ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÚ‹¡ ÷Ë Ÿ„Ë¢πÈ‹– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU’⁄Ê∑UUUU ÉÊÊ≈Ë ∑UUUU ’¢ªÊ‹Ë ‚◊ÈŒÊÿ’„È‹ ∑UU U U¿Ê⁄, ∑UU U U⁄Ë◊ª¢¡ •ÊÒ⁄„Ò‹Ê∑UUUUÊ¢«Ë Á¡‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ¬„Ê«∏Ë Á¡‹∑UUUUʒ˸ •Ê¢ª‹Ê¢ª •ÊÒ⁄ ŒË◊Ê „‚Ê•Ê◊¢ ’¢Œ ∑UUUUÊ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê–

ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊¢ ’¢Œ ∑UUUUÊ ¬˝÷Êfl Ÿªáÿ⁄„Ê– ’¢Œ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŸ¡Ë∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ’¢Œ ⁄„ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUÊÿʸ‹ÿÊ¢ ◊¢ ÷Ë ©¬ÁSÕÁà ’„Èà ∑UUUU◊⁄„Ë– ∑UUUU߸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ≈Êÿ⁄ ¡‹Ê∞ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑UUUUÊ’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUUŒ◊©ΔÊà „È∞ ‚«∏∑UUUU ¬⁄ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑UUUUË ∑UUUUÈ¿’‚¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬„⁄ ◊¢ ø‹Ë–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑UUUUSÕÊŸËÿ ß‹Ê∑UUUUÊ ¢ ◊¢ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ◊ÊŸfl ÃS∑UUUU⁄Ë ◊¢‚¢Á‹åà xÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ ¿Ê¬Ê¢ ◊¢ w~◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ¿È«∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà Á¬˝¢‚ •Ÿfl⁄ ‡ÊÊ„◊ʪ¸, ⁄Ê‚Á’„Ê⁄Ë ∞flãÿÍ, ÷flʟˬÈ⁄•ÊÒ⁄ ãÿÍ ◊Ê∑¸UUUU≈ ˇÊòÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË–

flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Êœfl¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑UUUU Á¬˝¢‚ •Ÿfl⁄ ‡ÊÊ„ ◊ʪ¸ ¬⁄∞∑UUUU ß◊Ê⁄à ‚ ‚Êà ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ¿È«∏ÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑UU U U ÷flʟˬÈ⁄¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑UUUU ‚Ò‹ÍŸ ◊¢¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ vÆ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ‚È⁄ÁˇÊà ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, „◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ߟ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ø‹⁄„ Œ„ √ÿʬÊ⁄ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿâ Á◊‹⁄„Ë ÕË¢– ∑UUUU߸ Á‡Ê∑UUUUÊÿâ Œ¡¸ „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ „◊Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË–

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ◊ÊŸfl-ÃS∑UUUU⁄Ë Áfl⁄ÊœË ß∑UUUUÊ߸ Ÿ ⁄Ê‚Á’„Ê⁄Ë∞flãÿÍ ∑UUUUË ∞∑UUUU ß◊Ê⁄à ∑UUUUË ¬„‹Ë◊¢Á¡‹ ‚ ¿„ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ¿È«∏ÊÿÊ•ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ– Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ŒÊ ª˝Ê„∑UUUU,

fl‡ÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÁ‹∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ãÿÍ ◊Ê∑¸UUUU≈ ˇÊòÊ ∑UUUU Á◊¡Ê¸ªÊÁ‹’ S≈˛Ë≈ ¬⁄ ∞∑UUUU éÿÍ≈Ë ¬Ê‹¸⁄ ◊¢¿Ê¬Ê ◊Ê⁄ ∑UUUU⁄ ¿„ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ¿È«∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

•ãÿ Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ‹ÊªÊ¢¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUË ‚¢’¢ÁœÃœÊ⁄Ê•Ê¢ ∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Êª ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿È«∏Ê߸ ªß¸◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊüÊÿ ªÎ„Ê¢ ◊¢ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

·¤æðÜ·¤æÌæ ×ð ·¤§ü SÍæÙæð ÂÚ ÀæÂð×æÚè ·¤ÚÂéçÜâ Ùð x® ×æÙß ÌS·¤Úæð ·¤æð ç»Ú�ÌæÚ ç·¤Øæ

բΠ·ð¤U ÂãÜð çÎÙ ¥â× ·ð¤ ·é¤ÀçãSâæð ×ð ¥æ× ÁÙÁèßÙ ÂýÖæçßÌ

Á»Ù×æðãÙ Ùð ×éÆÖðǸ ×ð ÕÜ户¤æÚ¥æÚæðçÂØæð ·ð¤ ×æÚð ÁæÙð ÂÚ ·ð¤âè¥æÚ¥æñÚ ÂéçÜâ ·¤è Âýàæ¢âæ ·¤è

⁄UÊCÔ˛UËÿ‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆv~ 10

ªÈflÊ„UÊ≈UË ◊¥ •Ê‚Ê◊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃL§áÊ ªÊªÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ Á’‹ ∑§ Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞

ªÿÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ∞•⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

÷Ê·Ê– ’⁄„Ë (¤ÊÊ⁄π¢«)

¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄㌠◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê Œ‡Ê ∑UUUU•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË Á¡¢ŒªË •ÊÒ⁄ Á¬¿«∏Ê¢∑UUUUË Á¡¢ŒªË ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ, ©Ÿ∑UUUUË◊ÈÁ‡∑UUUU‹¢ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸ‚ê◊ÊŸ ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒŸ ⁄ÊÃ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ∑UUUUÊ¢ª‚, ⁄Ê¡Œ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ∑UUUUÊ ßÁÄʂ „Ë •Ê¬ ‚ ÁflEÊ‚ÉÊÊÕÊÒ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¤ÊÊ⁄π¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã øÈŸÊflË ‚÷Ê ◊¢ ÿ„’Êà ∑UUUU„Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄ ¡Œ(∞‚) ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ SflÊÕ¸ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UUUU„Ê, ÷Ê¡¬Ê Œ‡Ê∑UUUU •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË Á¡¢ŒªË •ÊÒ⁄Á¬¿«∏Ê¢ ∑UUUUË Á¡¢ŒªË ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ, ©Ÿ∑UUUUË◊ÈÁ‡∑UUUU‹¢ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ, ©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒŸ ⁄Êà ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ¢ª‚ „Ê,⁄Ê¡Œ „Ê ÿÊ Á»UUUU⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ„Ê ©Ÿ∑UUUUÊ ßÁÄʂ „Ò •Ê¬ ‚ÁflEÊ‚ÉÊÊà fl ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ •ÊªÊ„ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ë ÁSÕ⁄ •ÊÒ⁄SÕÊ߸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ß‚ Áfl¬ˇÊËªΔ’¢œŸ ∑UUUU øÄ∑UUUU⁄ ◊¢ ŸÊ ¬«∏¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUUÿÁŒ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚ ÿ„Ê¢ Áòʇʢ∑UUUUÍÁflœÊŸ‚÷Ê ’ŸÃË „Ò ÃÊ Á»UUUU⁄ ∞ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢•ÁSÕ⁄ÃÊ, •ÁŸÁ‡øÃÃÊ •ÊÒ⁄ π⁄ËŒ

Á’∑UUUUË ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑UUUU⁄ Œ¢ªË– ß‚‚¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ’ÊÁœÃ „ʪʖ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ Á„¢ŒÈSÃÊŸ∑UUUUË ¡ÿ ¡ÿ∑UUUUÊ⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ◊ÊŒË∑UUUUË fl¡„ ‚ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU •Ê¬∑UUUU mÊ⁄Ê∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁSÕ⁄, ◊¡’Íà •ÊÒ⁄¬Íáʸ ’„È◊à ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË fl¡„ ‚ „Ê⁄„Ë „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ¬Í¿Ê, ÄÿÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUË∞‚Ë „Ë ¡ÿ¡ÿ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸË øÊÁ„∞?•ª⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUÊ ¡ÿ ¡ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò, ÃÊ⁄Ê¢øË ◊¢ ¬Íáʸ ’„È◊à flÊ‹Ë ◊¡’ÍÃ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ŸÊŸÊ ’„Èà ¡MUUUU⁄Ë„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊ„⁄ÊÿÊ, ∞ ∑UUUUÊ¢ª‚ „Ë „Ò,Á¡‚Ÿ ÷ªflÊŸ ⁄Ê◊ ∑UUUUË ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑UUUUÁflflÊŒ ∑UUUUÊ •¬Ÿ flÊ≈ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU Á‹∞Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ Ã∑UUUU ‹≈∑UUUUÊ∞ ⁄πÊ– ÁflflÊŒø‹Ÿ ÁŒÿÊ– ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU flÊ≈ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUËÁπø«∏Ë ¬∑UUUUÃË ⁄„– ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê Ã’•ÊÿÊ ¡’ •Ê¬ ‚÷Ë Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ◊¡’Íà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊ߸–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ÊŒË ∑UUUU‚◊ÿ ‚ „Ë •‹ª ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUË ◊Ê¢ªø‹ ⁄„Ë ÕË– ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU SflÊÕ¸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚ ◊Ê◊‹∑UUUUÊ ÷Ë ‹≈∑UUUUÊ∞ ⁄πÊ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÷ËÃ’ „‹ „È•Ê ¡’ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •≈‹Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ß¸ ŸËà ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ Ã∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ÿ„ ◊Ê¢ª ©ΔÃË ⁄„Ë Á∑UUUU ¤ÊÊ⁄㛮 ‚◊ÃŒ‡Ê ∑UUUU Á¬¿«∏Ê flª¸ —•Ê’Ë‚Ë— ∑UUUU∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÁ‹∞ Á¬¿«∏Ê •Êÿʪ ∑UUUUÊ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUUŒ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄

©‚∑UUUU ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ Á¬¿«∏Ê¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ’øÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ŸÊ „ÊŸ ÁŒÿÊ– ÿ„ ∑UUUUÊ◊ ÷Ë Ã’ „È•Ê¡’ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •Ê¬Ÿ ◊ÊŒË ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸÊ߸–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹¢’ ‚◊ÿ ‚‚Ê◊Êãÿ flª¸ ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ∑UUUU ª⁄Ë’¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ÿÈflÊ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄⁄„ Õ– ∞ ÿÈflÊ ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ◊¢ ¬ÒŒÊ „È∞Õ– ‹Á∑UUUUŸ ∞ ’øÊ⁄ ª⁄Ë’Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ«Í’Ã ø‹ ¡Ê ⁄„ Õ– ߟ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢∑UUUUË ’ÊÃÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄¡’ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •Ê߸ ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÃÊ∑UUUUË ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUUÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÊ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹Ê–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÄÿÊ‚Êø ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê¬⁄ ©‚∑UUUUÊ Á∑UUUUÃŸÊ ÁflEÊ‚ „Ò ©‚∑UUUUÊ©ŒÊ„⁄áÊ •Ê¡ „Ë Œ‡Ê ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò– ‹Êª ∑UUUU„à „Ò¢ Á∑UUUU ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄à ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU◊¡Ê⁄ „Ò– •Ê¡ „Ë∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ©¬øÈŸÊfl ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊ •Ê⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU◊¢ fl„Ê¢ ∑UUUUË ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ŒÊ„Ÿ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁSÕ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ¬⁄ ∞∑UUUU’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ò¢∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUË ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ „ÎŒÿ ‚•Ê÷Ê⁄ √ÿÄà ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– fl„Ê¢ vz ‚Ë≈Ê¢¬⁄ ©¬øÈŸÊfl „È•Ê– ∑UUUU߸ ‚Ë≈¢ ∞‚Ë „Ò¢¡„Ê¢ Á¬¿‹ |Æ ‚Ê‹ ◊¢ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU÷Ë ¡ËÃË „Ë Ÿ„Ë¢ ÕË–

Ûææ×é×æð, ·¤æ¢»ýðâ, ÚæÁÎ ·¤æ ÁÙÌæ âðçßàßæâƒææÌ ·¤æ §çÌãæâ ÚUãUæ ãñUÑ Âè°×

ÂýÏæÙ×¢˜æè âǸ·UUUU ØæðÁÙæ ·ðUUUU ÌãÌ âǸ·ðUUUU¢Ùãè ÕÙßæÙæ ¿æãÌè Õ¢»æÜ âÚ·¤æÚ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚«∏∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË ÁŸÁœ ‚¬¢øÊÿà SÃ⁄ ∑UUUUË ‚«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÊŸÊ øÊ„ÃË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∞‚Ë ‚«∏∑UUUUÊ¢∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡ÊéŒ •¢Á∑UUUUà ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ ’¢ªÊ‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „ÒÁ∑UUUU ߟ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊ ‹ª÷ª •ÊœÊ πøʸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ©ΔÊÃË „Ò–⁄ÊÖÿ ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË ‚È’˝Ã ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË•¢Á∑UUUUà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ߟ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’ʢNjʪ˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑UUUU ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ¡’ „◊ ∑UUUUÈ‹‹ÊªÃ ∑UUUUÊ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚„ÿʪ (¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ‹ÊªÃ) ŒÃ „Ò¢ ÃÊ „◊ ߟ ‚«∏∑UUUUÊ¢∑UUUU ŸÊ◊ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •¢Á∑UUUUà ÄÿÊ¢ ∑UUUU⁄¢– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÊSÃfl ◊¢ ߟ‚«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊∑UUUU⁄áÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁà ÁŸÁ„à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÊÁ‹πÊ „Ò Á∑UUUU ÿÁŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ „Ê ⁄„Ê „Ò ÃÊ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUUŸÊ◊∑UUUU⁄áÊ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê◊¢ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊Êlʪ (∑UUUUflË•Ê߸)ˇÊòÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ }Æzx Á’∑˝UUUUË ∑UUUUãŒ˝ „Ò¢ ÃÕÊwÆv}-v~ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ ˇÊòÊ ∑UUUUËÁ’∑˝UUUUË ’…∏∑UUUU⁄ |y,w~w.Æ~ ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞„Ê ªß¸– ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊ ©lʪ◊¢òÊË ÁŸÁß ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ∞∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUUÁ‹Áπà ©ûÊ⁄ ◊¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUflË•Ê߸ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ }Æz} Á’∑˝UUUUË∑UUUUãŒ˝Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë √ÿʬ∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ◊¢ ‚ πÊŒË∞fl¢ ª˝Ê◊Êlʪ •Êÿʪ(∑UUUUflË•Ê߸‚Ë) ∑UUUU wx Áfl÷ʪËÿÁ’∑˝UUUUË ∑UUUUãŒ˝ „Ò¢ ÃÕÊ }Æxz Á’∑˝UUUUË∑UUUUãŒ˝ πÊŒË ‚¢SÕÊ•Ê¢ (ªÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë‚¢ªΔŸÊ¢) •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUflË•Ê߸’Ë ∑UUUU„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆv|-v} ◊¢∑UUUUflË•Ê߸ ˇÊòÊ ◊¢ z~,v}w.yx ∑UUUU⁄Ê«∏MUUUU¬∞ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË „È߸ ¡Ê wÆv}-v~ ◊¢’…∏∑UUUU⁄ |y,w~w.Æ~ ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞(•Ÿ¢ÁÃ◊) „Ê ªß¸–

w®v{ âð w®v} ·ðUUUU ÎæñÚæÙçÙØ¢˜æ‡æ Úð¹æ ÂÚ ¥æÌ¢·UUUUèã×Üð ×ð¢ xv âñ‹Ø ·UUUU×èü àæãèÎŸß ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πʬ⁄ wÆv{ ‚ wÆv} ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •Êâ∑UUUUË„◊‹Ê¢ ◊¢ xv ‚Òãÿ ∑UUUU◊Ë ‡Ê„ËŒ „È∞ „Ò¢–⁄ˇÊÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË üÊˬʌ ŸÊß∑UUUU Ÿ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬‡Ÿ ∑UUUU Á‹Áπà ©ûÊ⁄◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUwÆv{ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ „È∞ •Êâ∑UUUUË„◊‹Ê¢ ◊¢ ¿„ ‚Òãÿ ∑UUUU◊Ë, wÆv| ◊¢ vx‚Òãÿ ∑UUUU◊Ë •ÊÒ⁄ wÆv} ◊¢ v} ‚Òãÿ ∑UUUU◊ˇʄˌ „È∞ „Ò¢– ŸÊß∑UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ •Êâ∑UUUUË„◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë‚Ë◊Êß øÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ ¬ÿÊåà LUUU¬ ‚ ‚ˇÊ◊ „Ò¢–

Îðàæ ×ð ¹æÎè °ß¢»ýæ×æðlæð» ·ð¤ }®z}çÕ·ý¤è ·ð¤‹Îý Ñ âÚ·¤æÚ

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUUË ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸◊¢ ©ÁÀ‹Áπà ©Ÿ wv ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¬ÊŸË ∑UUUUË©¬‹éœÃÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ‚˝ÊÃÊ¢ ∑UUUU•‹ÊflÊ ÷Í¡‹ ‚˝ÊÃÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¡‹‚¢∑UUUU≈ Áø¢ÃÊ ∑UUUUË ’Êà Ÿ„Ë¢„Ò Á¡Ÿ◊¢ wÆwÆ Ã∑UUUU ÷Í¡‹ πà◊ „ÊŸ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ¡‹‡ÊÁÄÃ◊¢òÊË ª¡ãŒ˝ Á‚¢„ ‡ÊπÊflà Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∞∑UUUU ¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸËÁà •Êÿʪ mÊ⁄Ê©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê߸ ªß¸ ‚ÍøË ◊¢ wÆwÆ Ã∑UUUUÁ¡Ÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ÷Í¡‹ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUUπÃ⁄ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò ©Ÿ◊¢ÁŒÀ‹Ë, ªÈLUUUª˝Ê◊, ªÊ¢œËŸª⁄, ÿ◊ÈŸÊŸª⁄,’¢ª‹ÈLUUU, ߢŒÊÒ⁄, ⁄ËÊ◊, •◊ÎÂ⁄,‹ÈÁœÿÊŸÊ, ¡Ê‹¢œ⁄, ◊Ê„Ê‹Ë,¬Á≈ÿÊ‹Ê, •¡◊⁄, ’Ë∑UUUUÊŸ⁄, ¡ÿ¬È⁄,¡Êœ¬È⁄ øãŸß¸, flÀ‹ÊÒ⁄, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ,•Êª⁄Ê •ÊÒ⁄ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

‡ÊπÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ߟ wv‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‚ vz ‡Ê„⁄ ∞‚ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ ¬ÊŸË∑UUUUË ©¬‹éœÃÊ ÷Í¡‹ •ÊÒ⁄ ’Ê¢œ ÿÊ ŸŒË

•ÊÁŒ ‚Ã„Ë ¡‹‚˝Êà ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò–‚ÍøË ◊¢ ŒÊ„⁄ ¡‹‚˝Êà ¬⁄ ¬ÊŸË ∑UUUUËÁŸ÷¸⁄ÃÊ flÊ‹ vz ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ ‡Ê·¿„ ◊¢ ‚ ¬Ê¢ø ‡Ê„⁄ ∞‚ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ ¬ÊŸË∑UUUUË ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ŒÊ„⁄ ¡‹‚˝Êà ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ߟ ¿„ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‚¬Ê¢ø ‡Ê„⁄ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU „Ò Á¡Ÿ◊¢ Ÿ„⁄Ê¢ ∑UUUUÊ√ÿflÁSÕà âòÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ß‚Á‹∞ ߟ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¡‹‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÃÊ ∑UUUUË∑UUUUÊ߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU •ãÿ ¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU©ûÊ⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU wz{ Á¡‹Ê¢∑UUUU vzÆÆ é‹ÊÚ∑UUUU ∑UUUUÊ ¡‹‚˝ÊÃÊ¢ ∑UUUU¡MUUUU⁄à ‚ ÖÿÊŒÊ ŒÊ„Ÿ ÿÊ •ãÿ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢‚ ¡‹‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ ª¢÷Ë⁄ üÊáÊË◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊπÊflà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUߟ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ÷Í¡‹ ∑UUUUÊ ⁄ËøÊ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¡‹‡ÊÁÄà •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈLUUU Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU Äà ∑UUUUãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl SÃ⁄ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¡‹ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUU ‚◊Í„ÁSÕÁà ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷¡ª∞ Õ– Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ«‹

•»UUUU‚⁄ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ∑UUUU Äà ‚¢’h Á¡‹Ê¢ ◊¢ flÊ≈⁄ „ÊflÁS≈¢ª∑UUUU ~~.|{ ¬ÊÚÁ∑UUUU≈ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¢–

ߟ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¡‹‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU Á‹∞Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë SÃ⁄ ¬⁄ ∞Á UUUU»UUUU⁄ ◊ÒÁ¬¢ª ÷Ë∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ߟ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •’ Ã∑UUUUvÆ ‹Êπ flª¸ Á∑UUUU◊Ë ˇÊòÊ ∑UUUUË ◊ÒÁ¬¢ª „ÊøÈ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ ‡Ê· vz ‹Êπ flª¸ Á∑UUUU◊ˡÊòÊ ∑UUUUË ◊ÒÁ¬¢ª •ª‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ ∑UUUU⁄‹Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡‹‚¢∑UUUU≈∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ ª¢÷Ë⁄ üÊáÊË ◊¢ ‚ÍøË’hwz{ Á¡‹Ê¢ ∑UUUUË ◊ÒÁ¬¢ª •ª‹ øÊ⁄ ‚¿„ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ß‚∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸‚¢’h ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ ŒË¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Í¡‹ ∑UUUUÊÁª⁄ÃÊ SÃ⁄ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU ÁSÕÁà ◊¢ ¬„È¢øªÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUUË {z ¬˝ÁÇÊáMUUUU⁄à ÷Í¡‹ ‚ „Ë ¬Í⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò–‡ÊπÊflà Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„∑UUUUãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠•Á÷ÿÊŸÊ¢∑UUUUÊ ¡Ÿ¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ‚»UUUU‹’ŸÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ–

¥»Üð âæÜ Ì·¤ ÖêÁÜ ¹ˆ× ãæðÙð ·¤è ¥æà梷¤æ ßæÜðwv àæãÚæð¢ ×ð ÁÜ⢷¤Å ç¿¢Ìæ ·¤è ÕæÌ Ùãè¢ Ñ âÚ·¤æÚU

◊È¢’߸– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ŸÃÎàflflÊ‹Ë }Æ ÉÊ¢≈Ê¢ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Áª⁄Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê ŸÃÊ •¡ËìflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Œfl¢Œ˝»UUUU«áÊflË‚ Á∑UUUU‚Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ◊¢ø ¬⁄∞∑UUUU ‚ÊÕ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ß‚’Ê⁄ ◊¢ ¬flÊ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ◊ÊÒ‚◊•ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË– ©À‹πŸËÿ„Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ∑UUUUÄà wx Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ •ÊŸŸ-»UUUUÊŸŸ ◊¢‚È’„-‚È’„ »UUUU«áÊflË‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê ŸÃÊ •¡Ëà ¬flÊ⁄ Ÿ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË–‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUUË ÿ„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Á‚»¸UUUU }ÆÉÊ¢≈ „Ë ø‹ ¬Ê߸ ÕË–

•¬ŸË •À¬ •flÁœ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Áª⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ »UUUU«áÊflË‚ (•’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ŸÃÊ) •ÊÒ⁄ •¡Ëà ¬flÊ⁄∞∑UUUU ‚ÊÕ Œπ ª∞– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ ŸËà ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ◊„Ê⁄Êc≈˛Áfl∑UUUUÊ‚ •ÉÊÊ«Ë (Á‡Êfl‚ŸÊ-⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê-∑UUUUÊ¢ª˝‚) ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ •¡ËÃ

©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄„Ò¢– »UUUU«áÊflË‚ •ÊÒ⁄ •¡Ëà ‚ʋʬÈ⁄Á¡‹ ◊¢ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ‚¢¡ÿÁ‡Ê¢Œ ∑UUUUË ’≈Ë ∑UUUU ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢∞∑UUUU ‚ÊÕ Ÿ¡⁄ •Ê∞– fl ŒÊŸÊ¢ wÆÁ◊Ÿ≈ Ã∑UUUU ’ÊÃøËà ◊¢ ÃÀ‹ËŸÁŒπ– •¡Ëà Ÿ ¬ÈáÊ Á¡‹ ÁSÕÕ¬Ÿ ªÎ„ Ÿª⁄ ’Ê⁄Ê◊ÃË ◊¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ◊„¡ß‚Á‹∞ Á∑UUUU „◊ ∞∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ Õ,ß‚∑UUUUÊ ÿ„ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò ∑UUUUÈ¿ Ÿÿʬ∑UUUU ⁄„Ê „Ò– „◊Ÿ ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ øøʸ ∑UUUUË–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢∑UUUUÈÁ‚¸ÿÊ¢ ∑UUUUÈ¿ ß‚ Ã⁄„ ‚ ‹ªÊ߸ ªß¸ÕË Á∑UUUU „◊ ŒÊŸÊ¢ ∞∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ Õ–⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ∑UUUUÊ߸ SÕÊ߸ ‡ÊòÊÈ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ–¡’ „◊ ‚ÊÕ ’ÒΔ Õ Ã’ ◊ÊÒ‚◊ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ’Êâ ∑UUUU⁄ŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞SflÊ÷ÊÁfl∑UUUU ÕÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU»UUUU«áÊflË‚ Ÿ Á¬¿‹ „çà ∞∑UUUU ≈ËflËøÒŸ‹ ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ÿ„ •¡ËìflÊ⁄ Õ Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ‚ ‚¢¬∑¸UUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ߢŒÊÒ⁄ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê)– SÕÊŸËÿ ŸÊß≈Ä‹’ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË •¢Ã⁄⁄ÊÖ߸ÿ◊ÊŸfl ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU ’„ÈøÁø¸Ã ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ãÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚∑UUUU vv ‚ÊÁ¡¢ŒÊ¢ ∑UUUUÊ÷Ë Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ß‚∑UUUUŒ◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU SÕÊŸËÿ ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄Ê¢Ÿ ª„⁄Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU xÆ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ⁄Êà ‚ ‡ÊÈMUUUU „È߸◊ÈÁ„◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ SÕÊŸËÿ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ËÁ¡Ã¢Œ˝ ‚ÊŸË ∑UUUU ªËÃÊ ÷flŸ øÊÒ⁄Ê„ÁSÕà ŸÊß≈ Ä‹’ Ò◊Êÿ „Ê◊Ò ‚ ‚ÊÃ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄ {| ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ’øÊÿʪÿÊ ÕÊ– ߟ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄•‚◊ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡ã„¢ŸÊß≈ Ä‹’ ◊¢ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ŒÿŸËÿ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ ’Ê⁄ «Ê¢‚⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ÁflœÊŸ ∑UUUUË œÊ⁄Ê x|Æ(◊ÊŸfl ÃS∑UUUU⁄Ë) •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚¢’hœÊ⁄Ê•Ê¢ ∑UUUU Äà ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUUË

ªß¸ ÕË– ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xz ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄ÊÃÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË∞∑UUUU ‚¢SÕÊ ø‹ÊŸ flÊ‹ •Á÷·∑UUUUªÊfl«∏ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ÁflœÊŸ∑UUUUË œÊ⁄Ê x|Æ (◊ÊŸfl ÃS∑UUUU⁄Ë) •ÊÒ⁄œÊ⁄Ê vwÆ-’Ë (•Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ‚ÊÁ¡‡Ê)∑UUUU Äà Áª⁄çÃÊ⁄ ߟ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ vv‚ÊÁ¡¢Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∞ ‹Êª ŸÊß≈Ä‹’ ◊¢ «˝◊, Áª≈Ê⁄, Ã’‹Ê •ÊÁŒflÊl ÿ¢òÊ ’¡Ê ∑UUUU⁄ •Ê¡ËÁfl∑UUUUÊ ø‹ÊÃÕ •ÊÒ⁄ ߟ∑UUUUÊ ¬È⁄ÊŸÊ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUUÁ⁄∑UUUUÊÚ«¸ Ÿ„Ë¢ „Ò–

SÕÊŸËÿ ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Í„Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑UUUU (∞‚∞‚¬Ë) LUUUÁøflœ¸ŸÁ◊üÊ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ÊÒ¢¬Ê–ß‚◊¢ ◊Ê¢ª ∑UUUUË ªß¸ „Ò Á∑UUUU ŸÊß≈ Ä‹’‚ ¡È«∏ ‚ÊÁ¡¢ŒÊ¢ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ •Ê⁄ʬʢ ◊¢‹ÊŒ ª∞ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ◊Ê◊‹ flʬ‚Á‹∞ ¡Ê∞¢– ©œ⁄, ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ß‚◊Ê¢ª ¬⁄ ∞‚∞‚¬Ë LUUUÁøflœ¸Ÿ Á◊üÊ ŸÒ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·ÊÒ ‚ ∑UUUU„Ê, ◊ÊŸfl

ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ŸÊß≈ Ä‹’ ∑UUUU‚ÊÁ¡¢ŒÊ¢ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUʟ͟ˬ⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ©Áøà ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê∞¢ª–

ß‚ ’Ëø, ◊ÊŸfl ÃS∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄•ãÿ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Á¬¿‹vÆ ÁŒŸ ‚ »UUUU⁄Ê⁄ ø‹ ⁄„ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ËÁ¡Ã¢Œ˝ ‚ÊŸË ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ •‹ª-•‹ª ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ …Í¢… ⁄„Ë „Ò– ©Ÿ∑UUUUËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ xÆ,ÆÆÆ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ßŸÊ◊ÉÊÊÁ·Ã „Ò– ◊ÊŸfl ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU ◊Ê◊‹◊¢ ‚ÊŸË ∑UUUU ’≈ •Á◊à ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‡Ê„⁄ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ •Á÷ÿÊ¡Ÿ¬ˇÊ ∑UUUUË ªÈ„Ê⁄ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUˬÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã •flÁœ vw ÁŒ‚¢’⁄Ã∑UUUU ’…∏Ê ŒË– •Á÷ÿÊ¡Ÿ Áfl÷ʪ ∑UUUU∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÊŸflÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹÷¡Ë ªß¸ „Ò– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ •Á◊à ‚ •ÊÒ⁄ ¬Í¿ÃÊ¿∑UUUU⁄ŸË „Ò–

Ùæ§Å �ÜÕ ·ð¤ vv âæçÁ¢Îð Öè ×æÙß ÌS·¤Úè ·ð¤¥æÚæð ×ð ç»Ú�ÌæÚ, ·¤Üæ Á»Ì ×ð ¥æ·ý¤æðàæ

ȤLJæßèâ âð ×éÜæ·¤æÌ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ×æñâ×¥æñÚ ÕæçÚàæ ÂÚ ÕæÌð ·¤èÑ ¥ÁèÌ ÂßæÚ

Ìè¹è ÕãUâ...º‹Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

∞•Êß∞◊•Êß∞◊ ∑UUUU ¬◊Èπ •‚ŒÈgËŸ•ÊflÒ‚Ë Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áflœÿ∑§ UU ∑UUUUÊÁfl⁄Êœ ∑UUUU⁄à „È∞ ß‚ Á’‹ ∑UUUUË ¬ÁûUUUUÊ«∏ ŒË– ß‚ ¬⁄U ∑§«∏UÊ ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÄÈU∞ ∑UUUU¢ŒËÿ ◊¢òÊË ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ ¬‚ÊŒ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ •¬◊ÊŸ „Ò– Áflœÿ∑UUUU¬⁄ øøÊ ◊¢ ÷ʪ ‹Ã „È∞ •ÊflÒ‚Ë Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§Ù ⁄Êc≈Áfl„ËŸ ’ŸÊŸ ∑UUUUË‚ÊÁ¡‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑¥§ŒËÿ ªÎ„U◊¢òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ (‚¢‡ÊÙœŸ) Á’‹ ∑§Ù “vxÆ∑§⁄UÙ«∏U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UËÁ◊‹Ë „ÒU–” ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§ ◊ÈÁS‹◊Áfl⁄UÙœË „UÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’Ê¢ª˜‹Êº‡Ê •ı⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ‚ÃÊ∞ „ÈU∞•À¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ºªÊ–¬ÍflÙàÃ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ∑§ÙºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡ÊÊ„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄‘¥UŒ ◊ÙºË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÊòÊ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§ Á⁄UflÊ¡ •ı⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃ’ºœ „ÒU•ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ù ߟ⁄U ‹Êߟ¬⁄UÁ◊≈U √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà ‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ, ¡„UÊ¢ ¬SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍŸ„UË¥ „U٪ʖ ‡ÊÊ„U Ÿ ß‚ ÁflflÊÁºÃ Á’‹¬⁄U øøÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ “ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÙœŸ Á’‹ ∑§Ù º‡Ê ∑§vxÆ ∑§⁄UÙ«∏U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ¬ÊåÄÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U wÆvy •ı⁄U wÆv~ ∑§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ–” ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ “„U◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔUÿÙ¥ •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊÊÁÕÿÙ¥∑§ ’Ëø ∑§ •¢Ã⁄U ∑§Ù S¬c≈U ∑§⁄UŸÊ„U٪ʖ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÙœŸ Á’‹ Á∑§‚Ë‚ ÷º÷Êfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË ÿ„UÁ∑§‚Ë ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UËŸÃÊ „ÒU–”ªÎ„U◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ ¬SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ÃËŸº‡ÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ œÊÁ◊∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Á‡Ê∑§Ê⁄ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U ‚◊Ã’ªÒ⁄U ºSÃÊfl¡ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬ºÊŸ∑§⁄‘UªÊ– ‡ÊÊ„U Ÿ ÿʺ Áº‹Êà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬„U‹ ÷Ë ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Áº∞ „Ò¥U–◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ¬œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄U ∞‹∑§•Ê«UflÊáÊË ©U¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ©U¬¬œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ, ÿ ºÙŸÙ¥ ‹Ùª fl„UÊ¢ ‚•Ê∞¢ Õ, ¡Ù •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „ÒU– ß‚‚¬„U‹ Á’‹ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ “ÿ„U Á’‹ .ÆÆv »§Ë‚ºË ÷Ë◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÉÊÈ‚¬ÒÁΔUÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò–” ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ(‚¢‡ÊÙœŸ) Á’‹ wÆv~ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

œÊÁ◊∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ ø‹Ã xv Áº‚¢’⁄UwÆvy Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’Ê¢ª‹Ê‡Ê •ı⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •Ê∞ Á„¢UºÍ, Á‚π,’ıºœ, ¡ÒŸ, ¬Ê⁄U‚Ë •ı⁄U ß‚Êß ‚◊ȺÊÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ •flÒœ ¬flÊ‚Ë Ÿ„UË¥◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ, ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UÃËÿŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‡ÊÊ„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á’‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U •‚◊,◊ÉÊÊ‹ÿ, Á◊¡Ù⁄U◊ ÿÊ ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ ‹ÊªÍŸ„UË¥ „UÙªÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ¿UΔUË¥•ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ ˇÊòÊÙ¥◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ÊªÍ „UÙªÊ, ¡Ù ’¢ªÊ‹ßS≈UŸ »§¢Á≈Uÿ⁄U ⁄‘UªÈ‹‡ÊŸ v}|x ∑§ ÄUÃߟ⁄U ‹Êߟ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ◊ı¡ÍºÊ flÄÃ◊¥ •Êß∞‹¬Ë √ÿflSÕÊ •L§áÊÊø‹¬º‡Ê, ŸªÊ‹Ò¥«U •ı⁄U Á◊¡Ù⁄U◊ ◊¥ ‹ÊªÍ„ÒU– Á’‹ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •’ ∞‚‡Ê⁄UáÊÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„Uà „ÈU∞ vv‚Ê‹ ∑§ ’¡Êÿ ¬Ê¢ø (¿U„U ‚Ê‹‚Ë∞’Ë wÆv{) ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ºË ¡Ê∞ªË– ß‚ Áflœÿ∑§ ◊¥©UŸ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á⁄UÿÊÿà ºË¡Ê∞ªË Á¡ã„¥U •flÒœ ¬flÊ‚Ë ◊ÊŸÃ „ÈU∞◊È∑§º◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ∑§ŸÃÊ •œË⁄U ⁄¢U¡Ÿ øıœ⁄UË, ‚ıªÃ ⁄UÊÿ,∞Ÿ∑§ ¬◊ø¢ŒŸ, ªı⁄Ufl ªÙªÙß, ‡ÊÁ‡ÊÕM§⁄U ÃÕÊ •‚ȺºËŸ •ıfl‚Ë Ÿ Á’‹∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U œ◊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬ºÊŸ ∑§⁄UŸ ‚◊à ‚¢ÁflœÊŸ∑§ ÁflÁ÷㟠¬ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á’‹ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „UÈ∞ªÎ„U ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ Ÿ œ◊ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U º‡Ê ∑§Ù “Áfl÷ÊÁ¡Ã” Á∑§ÿÊ„ÒU ß‚Á‹∞ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË„ÒU– ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~|v ◊¥’Ê¢ª‹Êº‡Ê ∑§ ‚ΡŸ ÃÕÊ ÿͪʢ«UÊ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ ‚◊à ¬Ífl ◊¥ ÷ËÁflÁ÷㟠◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U– Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§Ê¢ª‚ ‚Ê¢‚º ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Áflœÿ∑§ “•‚¢flÒœÊÁŸ∑§”•ı⁄U “‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ ∑§Áπ‹Ê»§ „ÒU ¡Ù Á∑§ œ◊ÁŸ⁄U¬ Ê „ÒU–U”øøÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ “ ’⁄UÊ’⁄UË∑§ ‚ÊÕ ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡’ ∑§Ùß √ÿÁÄÇÊ⁄UáÊÊÕË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊÃÊ „ÒU Ãٕʬ œ◊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©U‚‚ ÷º÷ÊflŸ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–” Á’‹ ∑§Ê ‚◊ÕŸ∑§⁄à „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚Ê¢‚º ⁄UÊ¡¥Œ•ªflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œÊÁ◊∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÿ„UÊ¢ •ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë º‡Ê ©U¬ ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ„UM§-Á‹ÿÊ∑§Ã ‚◊¤Êıà ∑§ ÄUÕÀ¬‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UÊ– fl„UË¥ Áflœÿ∑UUUU ¬⁄

⁄Êc≈flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª‚ ¬Ê≈Ë (∞Ÿ‚ˬË),’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈Ë, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈Ë•ÊÒ⁄ Ë¢ªÊŸÊ ⁄Êc≈ ‚Á◊Áà Ÿ Áfl⁄ÊœŒ¡ ∑UUUU⁄Êà „È∞ Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ ¬ÈŸÁfløÊ⁄∑UUUUË •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ◊ÈÁS‹◊ ‡ÊéŒ ‡ÊÊÁ◊‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË, fl„Ë¢ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊŒ‹ Ÿ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑UUUUË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ ¬⁄ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢©ΔÊ ⁄„Ë¢, ‹Á∑UUUUŸ œÊ⁄áÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¬˝‡ŸÁø±Ÿ π«∏Ê „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ◊¢ •‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹’Ÿ ⁄„Ê „Ò– ÄÿÊ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë Áfl»UUUU‹ „ʪÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Áflœÿ∑UUUU ‹Ê߸„Ò? ’Ë¡Œ ∑UUUUË ‡ÊÁ◊cΔÊ ‚ΔË ŸÁflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ‚ Ÿ„Ë¢¡Ê«∏Ê ¡Ê∞, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ¬⁄ äÿÊŸŒŸÊ øÊÁ„∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UUUUß‚◊¢ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞– ’‚¬Ê ∑UUUU •»UUUU¡Ê‹ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUË ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ ∑UUUU Áfl¬⁄ËÃ„Ò ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ß‚∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ≈Ë•Ê⁄∞‚ ∑UUUU ŸÊ◊Ê ŸÊªE⁄⁄Êfl Ÿ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU œÊÁ◊¸∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊŒŸÊ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU ◊Í‹ Á‚hʢà ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU „Ò– ·¤ÙæüÅU·¤ ©U¿éÙæß...

‚Ë≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êß „Ò fl„UË¥÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ÊªË ©Uê◊˺flÊ⁄U Ÿ ÷Ë ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¡«UË∞‚ ∑ ª…∏ ◊¥‚¥œ ‹ªÊÃË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©U‚∑§Ë ‚Êπ ‚¡È«∏UË ◊Ê¢«UÿÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ¡◊ÊÁ‹ÿÊ „ÒU– ◊Ê¢«UÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë Áfl¡ÿ „ÒU–©¬øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ßÁêÄʟ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU wwz‚ŒSÿËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ’„È◊à ∑UUUUÊÿ◊⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ ©‚ vz ◊¢ ‚ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ ¿„ ‚Ë≈¥ ¡ËÃŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ–U vw‚Ë≈¢ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ¬Ê≈Ë ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê◊¥ ©U‚∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢πÿÊ (∞∑UUUUÁŸŒ‹Ëÿ ‚Á„Ã) vv| „UÙ ªß „ÒU– ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹ ∑§ ø‹ÃºÙ ‚Ë≈¥U ◊ÊS∑UUUUË fl •Ê⁄ ∑UUUU Ÿª⁄ •÷ËÁ⁄UÄà „Ò¥– ߟ∑§ Á⁄U∑§Ã ⁄U„UŸ ‚ wwx‚ŒSÿËÿ ‚ŒŸ ◊ ¡ÊºÈß •Ê¢∑§«∏UÊ vvv„UÙ ªÿÊ „UÒ ÿÊŸË ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ŸËà ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ŒÊ¢fl‹ªÊÃË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄ ¡Œ(∞‚) ∑UUUU •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞ v{ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ◊¢ vx ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢©ÃÊ⁄Ê ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ vv Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹∑UUUUË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡Ëà ∑UUUU˪͢¡ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË

∑UUUUË øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ◊¢ ÷Ë ‚ÈŸÊß ¬«∏Ë ¡„Ê¢©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ŸÁ¬¿‹ Œ⁄flÊ¡ ‚ ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ◊¢ ¡ŸÊŒ‡ÊøÈ⁄ÊÿÊ ÕÊ, ¡ŸÃÊ Ÿ ©U‚ ‚’∑UUUU Á‚πÊÁŒÿÊ– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU ’⁄„Ë ◊¢ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à ¬œÊŸ◊¢òÊË ◊ÙºË Ÿ â¡∑§‚Ê Á∑§U ∑UUUUÈ¿ ‹Êª ∑UUUU„Ã Õ Á∑UUUU ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄à ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ¬÷Êfl ‚ËÁ◊à „Ò–©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‚¡Ê ŒË „Ò– ◊ʌ˟ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÿÊŒ⁄πŸÊ ’„Èà ¡MUUUU⁄Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Δʬ≈∑UUUU∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ÿ„ ’„Èà ∑UUUU«∏Ê ‚¢Œ‡Ê „Ò– ◊ÙºË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©¬øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ ¤ÊÊ⁄π¢«•ÊÒ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ‚¢Œ‡Ê „Ò¢–¬„‹Ê Á∑UUUU ‹Êª ÁSÕ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ øÊ„Ã „Ò¢,ŒÍ‚⁄Ê ‹Êª ¡ŸÊŒ‡Ê ¬‹≈Ÿ ‚•¬◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ‚’∑UUUU Á‚πÊ ÁŒÿÊ– ÃË‚⁄Ê©ã„Ê¢Ÿ Á»§⁄U Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „ÒU Á∑UUUU÷Ê¡¬Ê „Ë ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Œ‚∑UUUUÃË „Ò– ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUfl‹ ŒÊ ÁŸflÊøŸˇÊòÊÊ¢ „ÈŸÊ‚ÈLUUU •ÊÒ⁄ Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄ ◊¢ „Ë¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ¬Êß– „Ê‚∑UUUUÊ≈ ‚ÁŸŒ‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‡Ê⁄Õ ’ëøªÊÒ«∏ÊÁfl¡ÿË ⁄U„U– ’ÊªË ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ flÊ‹ ’ìʪı«∏UÊ ∑§Ù ¬Ê≈Ë Áfl⁄ʜ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ‚ÁŸc∑UUUUÊÁ‚à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¬œÊŸ◊¢òÊË ∞ø «Ë ŒflªÊÒ«∏Ê ∑UUUU ŸÃÎàflflÊ‹ ¡«UË∞‚ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ߟ vz ‚Ë≈Ê¢ ◊¢ ÃËŸ- ∑UUUU •Ê⁄¬≈, ◊„Ê‹ˇ◊Ë ‹•Ê©≈ •ÊÒ⁄ „Ê¢‚È⁄ ◊¢¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË ÕË ‹Á∑UUUUŸ ©¬øÈŸÊfl◊¢ ©‚∑§ „UÊÕ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πÊ‹Ë ⁄U„U–∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄ ¡«UË∞‚ ∑UUUU v| ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢∑UUUUË ’ªÊflà ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUUŸÃÎàfl flÊ‹Ë ªΔU’¢œŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡È‹Êß ◊¢Áª⁄ ªß ÕË Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ◊¢ •Êß– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿw~ ¡È‹Êß ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚◊à ¡Ëà Á‹ÿÊÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ‚ŒŸ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈∑UUUU⁄ wÆ} „UÙ ªß Á¡‚◊¥’„È◊à ∑UUUU Á‹∞ vÆz ‚Ë≈¢ ¡M§⁄UËÕË¥–’ÊªË ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©¬øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊÿʪÿÊ– ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU vw ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ◊¢ •⁄’Ò‹ Á‡Êfl⁄Ê◊„é’Ê⁄ (∞À‹Ê¬È⁄), ŸÊ⁄ÊÿáÊ ªÊÒ«∏Ê (∑UUUU•Ê⁄ ¬≈), ’Ë ‚Ë ¬ÊÁ≈‹ („Ë⁄∑UUUUMUUUU⁄),üÊË◊¢Ã ¬ÊÁ≈‹ (∑UUUUªflÊ«), ◊„‡Ê∑UUUUÈ◊ÕÀ‹Ë (•ÕÊŸË), ∑UUUU ‚ÈœÊ∑UUUU⁄(Áø∑UUUU’À‹Ê¬È⁄), ∑UUUU ªÊ¬Ê‹ÒÿÊ(◊„Ê‹ˇ◊Ë ‹ •Ê©≈), •ÊŸ¢Œ Á‚¢„(Áfl¡ÿŸª⁄), ⁄◊‡Ê ¡Ê⁄Á∑UUUU„Ê‹Ë(ªÊ∑UUUU∑UUUU), •MUUUUáÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ªÈ≈˜≈Í⁄(⁄ÊáÊ’ãŸÍ⁄), ∞‚ ≈Ë ‚Ê◊‡Êπ⁄(ÿ‡Êfl¢Ã¬È⁄) •ÊÒ⁄ ’⁄ÊΔË ’‚fl⁄Ê¡ (∑UUUU

•Ê⁄ ¬È⁄◊) „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄Á⁄¡flÊŸ •⁄‡ÊŒ (Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄) •ÊÒ⁄∞ø ¬Ë ◊¢¡ÍŸÊÕ („ÈŸÊ‚ÈLUUU) Ÿ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑UUUUË– ¬øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁSÕ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ŸÊ◊¬⁄ flÊ≈ ◊Ê¢ª ¡’Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄ ¡Œ(∞‚) ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ Á∑UUUU Œ‹ ’Œ‹ŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡ŸÃÊ ‚’∑UUUUÁ‚πÊ∞ªË–÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë ∑UUUU‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬Œ‡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ πÈ‡Ê ÿÁŒÿÈ⁄å¬ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •¬Ÿ∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ’ø ‚◊ÿ ◊¢ ÁSÕ⁄ •ÊÒ⁄Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ‚◊Á¬Ã ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Œ¢ª–ÿÁŒÿÈ⁄å¬Ê ¡Àº „UË •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚◊à ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢ Á»UUUU‹„Ê‹ v} ◊¢òÊË „Ò¢–U⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ xy ◊¢òÊË „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢– •’÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË øÈŸıÃË ∑§Ê¢ª‚-¡ŸÃÊ º‹ ∞‚ ∑§ ’ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ Á»§≈U ∑§⁄UŸÊ „U٪˖

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

ç·¤â çÎàææ ×ð Áæ Úãæ ãñ×éË·UUUU Ñ Ùæ»çÚ·¤Ìæ â¢àææðÏÙçßÏðØ·UUUU ÂÚ ÕæðÜð »ãÜæðÌ¡ÿ¬È⁄– ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸÁflœÿ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ¬‡Ê Á∑UUUU∞¡ÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ¡ÃÊà „È∞◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑UUUU ª„‹Êà Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê, ‚◊ÿ ⁄„Â’∑UUUUÊ ‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ◊ÈÀ∑UUUUÁ∑UUUU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ª„‹Êß ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ‹ ¡Ê∞¢ª ∞ ‹Êª,‚◊ÿ ’ÃÊ∞ªÊ– ‚◊ÿ ⁄„à „È∞‚’∑UUUUÊ ‚◊¤Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞,◊ÈÀ∑UUUU Á∑UUUU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¢ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ, ’ʢNjʌ‡Ê•ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUU USÃÊŸ ‚ œÊÁ◊¸∑UUU U¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ê⁄à •Ê∞Á„ãŒÍ, Á‚π, ’ÊÒh, ¡ÒŸ, ¬Ê⁄‚Ë•ÊÒ⁄ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ∑UUU U Á‹∞•ÊflŒŸ ∑UUUUÊ ¬ÊòÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUʬ˝ÊflœÊŸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡„Ê¢’Ê‹Ÿ ∑UUUUË •Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¢ „Ê,•‚„◊Áà ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ŒÈ‡◊Ÿ◊ÊŸÃ „Ê¢, Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑UUUU ◊È∑UUUUŒ◊’ŸÃ „Ê¢ ...∞ ‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¢ ∑UUUU÷Ë‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¢ „◊Ÿ– ß‚Á‹∞ „◊’Ê⁄-’Ê⁄ ∑UUUU„à „Ò¢ ‹Ê∑UUUUâòÊ Œ‡Ê ◊¢πÃ⁄ ◊¢ „Ò– ‚Êø-‚◊¤Ê∑UUUU⁄∑UUUU„à „Ò¢–

⁄UÊCÔ˛UËÿ‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UU, wÆv~

11

÷Ê·Ê– •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ©hflΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ •¬Ÿ ÁŒfl¢ªÃ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸∑UU U U ‚¢SÕʬ∑UUUU ’Ê‹ ΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUU U•ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ ◊¢ ¬˝SÃÊÁflà S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUUÁ‹∞ ¬«∏ Ÿ Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄◊ÊÒÁπ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢∞‚Ë π’⁄¢ •Ê߸ ÕË¢ Á∑UUUU S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU „¡Ê⁄ ¬«∏Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄Ê∞¡ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ¬«∏ªË, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄≈˛Ê‹ „È߸ ÕË–

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ •ÊÒ⁄•ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ø¢Œ˝∑UUUUÊà πÒ⁄Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, „◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄⁄Êà ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ ‚◊ÊÒÁπ∑UUUU •ÊŒ‡Ê Á◊‹Ê Á¡‚◊¢ S◊Ê⁄∑UUUU’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬«∏ ∑UUUUÊ „ÊÕŸ„Ë¢ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– „◊ ‚÷ˬ«∏Ê¢ ∑UUUUÊ ’øÊà „È∞ S◊Ê⁄∑UUUU ’ŸÊ∞¢ª–¬«∏Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ‚¡È«∏Ë π’⁄Ê¢ ¬⁄ πÒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚Ë•»UUUUflÊ„¢ ÁŸÁ„à SflÊÕÊZ ∑UUUU Á‹∞»ÒUUUU‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢ ¡Ê ‡Ê„⁄ ∑UUUU Á‚«∑UUUUÊß‹Ê∑UUUU ◊¢ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ªÊ«¸Ÿ ◊¢ S◊Ê⁄∑UUUUŸ„Ë¢ øÊ„ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

Á‡Êfl‚ŸÊ ‡ÊÊÁ‚à •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ Ÿª⁄ÁŸª◊ Ÿ Ÿ ÃÊ Á∑UUUU‚Ë ÁŸÁflŒÊ ∑UUUUÊ•¢ÁÃ◊ MUUUU¬ ÁŒÿÊ „Ò, Ÿ „Ë ∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊÿ¸•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë „È•Ê „Ò– πÒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê,(ÁŒfl¢ªÃ) ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ΔÊ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’„Œ‚¡ª „Ò¢– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU „◊ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ªÊ«¸Ÿ ◊¢ S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUUÁ‹∞ ¬«∏Ê¢ ∑UUUUÊ ©πÊ«∏¢ª– „◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄⁄Êà ∑UUUUÊ ◊ÊÒÁπ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ¬˝Êåà „È∞ „Ò¢Á¡‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ◊„ʬÊÒ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ‚ÅÃË ‚•ŸÈ¬Ê‹Ÿ „ʪʖ

Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ªÊ«¸Ÿ ⁄¢ªŸ flÊ‹ ∑UUUU߸¡ËflÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄ „Ò–ß‚‚¬„‹ ÁŒŸ ◊¢ •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ Ÿª⁄ ÁŸª◊(∞∞◊‚Ë) ◊¢ ¬«∏ ‚Á◊Áà ∑UUUU ∞∑UUUU‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸÁ∑UUUU‡ÊÊ⁄ ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ÿ„ ÷ÍÁ◊

S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÊ „◊ß‚∑UUUUË ‚È¢Œ⁄ÃÊ πÊ Œ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ, ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ }Ƭ˝¡ÊÁà ∑UUUU ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’‚⁄Ê „Ò Á¡Ÿ◊¢‚ zw ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÒ⁄ ‡Ê· ÁflŒ‡ÊË ¬ˇÊË„Ò¢– ÿ„Ê¢ xz Ã⁄„ ∑UUUUË ÁÃÃÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚Êà Ã⁄„ ∑UUUU ‚Ê¢¬ „Ò¢ •ÊÒ⁄ }Æ Ã⁄„ ∑UUUU∑UUUUË«∏ ⁄„à „Ò¢– ÿ„ SÕÊŸ •’ ÷Ë¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊüÊÿ •ÊÒ⁄ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ∑UUUUÊ ¬˝◊Èπ ∑UUUU¢Œ˝ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUŸª⁄ ÁŸª◊ ∑UUUU⁄Ë’ ‚Ê…∏ ‚Êà „¡Ê⁄¬«∏Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ≈Ÿ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ŒÈ∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUʬÁ⁄‚⁄, ∑ÒUUUU»UUUU≈Á⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¢ ∑UUUUʬÊ∑¸UUUU ’ŸÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê

„Ò– •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ ∑UUUU ◊„ʬÊÒ⁄ Ÿ¢Œ∑UUUUÈ◊Ê⁄ÉÊÊ«‹ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ΔÊ∑UUUU⁄ S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUU Á‹∞¬«∏Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ≈Ÿ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒªÊ–

ß‚‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Œ¢fl¢Œ˝»UUUU«∏áÊflË‚ ∑UUUUË ¬àŸË •◊ÎÃÊ Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ •Ê߸ π’⁄Ê¢ ¬⁄ ∞∑UUUUÃSflË⁄ ¬ÊS≈ ∑UUUU⁄à „È∞ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊÕÊ, ¬Ê㛮 ∞∑UUUU ’Ë◊Ê⁄Ë „Ò– ¡ÀŒËΔË∑UUUU „Ê ¡Ê•Ê Á‡Êfl‚ŸÊ– ¬«∏ ∑UUUUË∑UUUU≈Ê߸- •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ‚ ÿÊ Á‚»¸UUUUÃ’ ¡’ •Ê¬∑UUUUÊ ∑UUUU◊ˇʟ Á◊‹ Ã’ß¡Ê¡Ã ŒŸÊ- ◊Ê»UUUUË ÿÊÇÿ •¬⁄ÊœŸ„Ë¢ „Ò–

¥æñÚ¢»æÕæÎ ×ð ÕæÜ Ææ·¤Úð S×æÚ·¤ ·ð¤çÜ° ÂðǸæð ·¤æð Ù Àé¥æ Áæ°Ñ ©Uhß

Ææ·¤Úð S×æÚ·¤ ·ð¤ çÜ° ÂðǸæð´ ·¤è ·¤Åæ§ü âð àæãÚ ·¤æãçÚÌ ÿæð˜æ ãæð»æ ÂýÖæçßÌÑ ÂØæüßÚ‡æ ·¤æØü·¤Ìæü•ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU ÁŒfl¢ªÃ ’Ê‹ ΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUË ÿÊŒ ◊¢ •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ◊¢ ¬˝SÃÊÁflà ∞∑UUUU S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ¬«∏Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ≈ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬«∏‚Á◊Áà ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ß‚‚ Ÿ ∑UUUUfl‹ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ©lÊŸ ∑UUUUË‚È¢Œ⁄ÃÊ ∑UUUUÊ ˇÊÁà ¬„È¢øªË ’ÁÀ∑UUUU ß‚‚ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑UUUUË Ã¢òÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ¬„È¢øªÊ– Á‚«∑UUUUÊ ˇÊòÊ ◊¢ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ªÊ«¸Ÿ ◊¢ S◊Ê⁄∑UUUU ’ŸŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò •ÊÒ⁄ÿ„ ©lÊŸ ⁄¢ªŸ flÊ‹ ∑UUUU߸ ¡ËflÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄ „Ò– •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ Ÿª⁄ ÁŸª◊(∞∞◊‚Ë) ◊¢ ¬«∏ ‚Á◊Áà ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ÿ„ ÷ÍÁ◊ S◊Ê⁄∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÊ „◊ ß‚∑UUUUË‚È¢Œ⁄ÃÊ πÊ Œ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ©lÊŸ ◊¢ |,zÆÆ ¬«∏ „Ò¢ Á¡‚ ¬„‹∞∑UUUU ÁŸ¡Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UUUU ‚¢SÕÊŸ ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ ∞∞◊‚Ë ∑UUUU ¬Ê‚ „Ò–

×æÙß çß·¤æâ âê¿·¤æ¢·¤ ×ð ÖæÚÌ ·¤è Úñ¨·¤» ×ðâéÏæÚ, ç×Üæ vw~ßæ¢ SÍæÙÑ Øê°ÙÇèÂè çÚÂæðÅüŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU wÆv~ ◊¢ ◊ÊŸfl Áfl∑UUUUÊ‚ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ◊¢ ÷Ê⁄ß ∞∑UUUU SÕÊŸ ∑UUUUË ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ v}~ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ß‚∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª vw~ „Ê ªß¸ „Ò– ÿÍ∞Ÿ«Ë¬Ë ∑UUUUË ÷Ê⁄Ã◊¢ SÕÊŸËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊ∑UUUUÊ ŸÊ«Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢wÆÆz-Æ{ ‚ wÆvz-v{ ∑UUUU ’Ëø w|.v ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ª⁄Ë’Ë ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ¬¿‹ fl·¸ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª vxÆ ÕË– ÃËŸ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚á Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ ¬˝ªÁà „È߸ „Ò Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áʪ⁄Ë’Ë ◊¢ ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¡ËflŸ ¬˝àÿʇÊÊ, Á‡ÊˇÊÊ•ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÷Ë ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ‚Èœ⁄Ë „Ò–

◊ÊŸfl Áfl∑UUUUÊ‚ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU Á∑UUUU‚Ë •ãÿˇÊòÊ ◊¢ ßÃŸË Ã¡Ë ‚ ◊ÊŸfl Áfl∑UUUUÊ‚ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¢ „È߸„Ò–‚flʸÁœ∑UUUU ¬˝ªÁà ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ „È߸ „Ò ¡„Ê¢ v~~Æ-wÆv} ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ y{ »UUUUË‚ŒË ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ ¡’Á∑UUUU ¬Ífl˸∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¢ yx »UUUUË‚ŒË flÎÁh „È߸–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ‚÷ʬÁà ∞◊ fl¢∑ÒUUUUÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ‚ŒŸ ¬≈‹ ¬⁄ ŒSÃÊfl¡ ⁄π ¡ÊŸ ∑UUUU ‚◊ÿ‚¢’h ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸflÊ‹ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ¬⁄•¬˝‚ãŸÃÊ √ÿÄà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ©Ÿ‚ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚ÍøË’h‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ ÿÊ ŒSÃÊfl¡ ¬≈‹ ¬⁄ ¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ‚◊ÿ ‚ŒŸ ◊¢ ©¬ÁSÕà ⁄„ŸÊ •¬ÁˇÊà „Ò–‚÷ʬÁà Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ëø ‚ŒŸ ◊¢¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚÷Ë ‚ÍøË’h ¬˝‡ŸÊ¢ ∑UUUU◊ÊÒÁπ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ÿ flÊ‹øÊ⁄ ‚ŒSÿ •ŸÈ¬ÁSÕà Ֆ ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚òÊ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ëø ‚ŒŸ ◊¢ ÿ„ øÊÒÕÊ ÁŒŸ „Ò¡’Á∑UUUU ¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÊ¢ ∑UUUU ◊ÊÒÁπ∑UUUU©ûÊ⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ê¢– ߟ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ∑UUUUÊ¢ÃÊ∑UUUUŒ¸◊, Áfl¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄, •Ê¬ ∑UUUU‚¢¡ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU ∑UUUU •Ê⁄flÒlÁ‹¢ª◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ß‚‚ ¬„‹‚÷ʬÁà Ÿ ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •Êfl‡ÿ∑UUUU

ŒSÃÊfl¡ ‚ŒŸ ∑UUUU ¬≈‹ ¬⁄ ⁄πflÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ∑UUUUÊ ’ÊÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈Ê∑UUUUÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŒSÃÊfl¡ ¬≈‹¬⁄ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡’ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬È∑UUUUÊ⁄Ã’ ‚«∏∑UUUU ¬Á⁄fl„Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¡Ÿ⁄‹ (‚flÊÁŸflÎûÊ) flË ∑UUUU Á‚¢„ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUU ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ŒSÃÊfl¡ ¬≈‹ ¬⁄⁄πŸÊ ÕÊ– ‹Á∑UUUUŸ Á‚¢„ ‚ŒŸ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢Õ– ß‚ ¬⁄ ‚÷ʬÁà Ÿ •¬˝‚ãŸÃÊ √ÿÄÃ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ÍøË◊¢ ⁄„à „Ò¢ ÃÊ ©ã„¢ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ •ª⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ⁄áÊfl‡Ê fl„◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUà ÃÊ ©ã„¢ ß‚∑UUUUË ‚ÍøŸÊ÷Ë ŒŸÊ øÊÁ„∞–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê Ÿ¡Œ(∞‚) ∑UUUUÊ ª…∏ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹◊Ê¢«ÿÊ Á¡‹ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡Ëà Œ¡¸∑UUUU⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ßÁÄʂ ⁄ø ÁŒÿÊ–fl„Ê¢ flÊÄ∑UUUUÊÁ‹ªÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUË •ë¿Ë-πÊ‚Ë •Ê’ÊŒË „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ê¢øÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl◊¢ ÁøÄ∑UUUU’À‹Ê¬È⁄Ê •ÊÒ⁄ ªÊ∑UUUU∑UUUU ‚Ë≈Ê¢¬⁄ ÷Ë •¬ŸÊ πÊÃÊ πÊ‹Ê „Ò–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊÁ·Ã ©¬øÈŸÊfl ∑UUUUŸÃË¡Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ◊Ê¢«ÿÊ Á¡‹ ◊¢∑UUUU •Ê⁄ ¬≈ ‚Ë≈ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ªÊÒ«∏Ê Ÿ ¡Œ(∞‚) ∑UUUU ’Ë∞‹Œfl⁄Ê¡ ∑UUUUÊ ~,|ÆÆ flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚„⁄ÊÿÊ– ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚•ÊÒ⁄ ¡Œ (∞‚) ∑UUUUÊ flø¸Sfl ⁄„Ê ÕÊÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ◊ÊÒ¡ÍŒªË Ÿ„Ë¢⁄„Ë ÕË– ªÊÒ«∏Ê ¡Œ(∞‚) ∑UUUU •ÿÊÇÿ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞ ©Ÿ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ Á¡ã„¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©¬ÈøŸÊfl◊¢ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ– ∑UUU U •Ê⁄ ¬≈ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ „Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë

∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUÊ ¡ã◊ SÕÊŸ’Í∑UUUUŸ∑UUUU⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢øÈŸÊfl ‚ ¡È«∏Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ •¬Ÿ ’≈ ’Ë flÊ߸Áfl¡∞¢Œ˝ ∑UUUUÊ ÃÒŸÊà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,ŸÊ⁄ÊÿáÊ ªÊÒ«∏Ê mÊ⁄Ê ∑UUUU •Ê⁄ ¬≈ ‚ ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ◊È¤Ê •‚Ë◊ πȇÊË Á◊‹Ë„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ fl„Ë SÕÊŸ „Ò¡„Ê¢ ◊⁄Ê ªÊ¢fl ’Í∑UUUUŸ∑UUUU⁄ ÁSÕà „Ò •ÊÒ⁄¡„Ê¢ ◊Ò¢Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ, ‹Á∑UUUUŸ „◊(fl„Ê¢) øÈŸÊfl ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ‚∑UUUUÕ– ªÊÒ«∏Ê ∑UUUUË ¡Ëà ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê¬˝◊Èπ ŸÁ‹Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU≈Ë‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU•Ê⁄ ¬≈ •Ê⁄ ÁøÄ∑UUUU’À‹¬È⁄Ê ¡Ò‚ ∑UUUUÈ¿ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬Ê߸ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ê¢«ÿÊ ¡Œ(∞‚)∑UUUUÊ ª…∏ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ •Ê¡ ŸÊ⁄ÊÿáʪÊÒ«∏Ê Ÿ „◊¢ fl„Ê¢ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU wÆv} ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ¡Œ(∞‚) Ÿ ◊Ê¢«ÿÊ Á¡‹ ◊¢‚÷Ë •ÊΔ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË ÕË–ß‚ Á¡‹ ◊¢ flÊÄ∑UUUUÊÁ‹ªÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUË•ë¿Ë πÊ‚Ë •Ê’ÊŒË „Ò– ©À‹πŸËÿ

„Ò Á∑UUUU wÆv~ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ê¢«ÿÊ ◊¢ ÁŸŒ¸‹Ëÿ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∞fl¢ •Á÷ŸÃÊ ‚ ŸÃÊ ’Ÿ‚◊È‹ÃÊ •¢’⁄Ë‡Ê ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ©ÃÊ⁄Ê ÕÊ–•¢’⁄Ë‡Ê Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚-¡Œ(∞‚) ∑UUUU‚¢ÿÈÄà ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∞fl¢ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø«Ë ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUU ’≈ÁŸÁπ‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë ∑UUUUÊ „⁄Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–÷Ê¡¬Ê Ÿ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUU ‚ÈœÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUË¡Ëà ∑UUU U ‚ÊÕ ÁøÄ∑UUUU’À‹Ê¬È⁄ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ÷Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË–‚ÈœÊ∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ‚ ŒÊ ’Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ÁflœÊÿ∑UUUU ⁄„ øÈ∑UUUU „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ ß‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU ∞◊ •¢¡Ÿå¬Ê ∑UUUUÊ xy}Æv flÊ≈Ê¢ ∑UUUU•¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„Ë¢, ªÊ∑UUUU∑UUUU ‚Ë≈¬⁄ ¡⁄∑UUUUË„Ê‹Ë ’¢œÈ•Ê¢ ∑UUUU ’ËøøÈŸÊflË ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ⁄„Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU⁄◊‡Ê ¡⁄∑UUUUË„Ê‹Ë Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∞fl¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‹πŸ ∑UUUUÊ w~ÆÆ{flÊ≈Ê¢ ∑UUUU •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢÷ªflÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ¬„‹Ë ¡ËÂÈÁŸÁ‡øà ∑UUUUË–

‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ¡flÊŸ ŸπÈŒ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ë⁄Êÿ¬È⁄– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUU U ŸÄ‚‹¬˝÷ÊÁflà Œ¢ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ËÿÁ⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU)∑UUUU ∞∑UUUU ¡flÊŸ Ÿ •¬ŸË ‚Áfl¸‚⁄Êÿ»UUUU‹ ‚ πÈŒ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë,Á¡‚‚ ©‚∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

Œ¢ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑UUU U ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUUË v|Æ flË¢’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑UUUU ¡flÊŸÊ¢ ∞∑UUUU Œ‹ •Ê¡¿È≈˜≈Ë ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ê ÕÊ– ߟ¡flÊŸÊ¢ ◊¢ ÁflŸËà ŸÊ⁄flÊ‹ (ww) ÷ˇÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ‚÷Ë ¡flÊŸ ’‚ ◊¢‚flÊ⁄ „Ê∑UUUU⁄ ¡ªŒ‹¬È⁄ ‚ ’ˡʬÈ⁄¡Ê ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’‚ ∑UUUUÊ¡’ ŸÊSà ∑UUUU Á‹∞ ªËŒ◊ ’‚ ¬«∏Êfl¬⁄ ⁄Ê∑UUUUÊ ªÿÊ, Ã’ ŸÊ⁄flÊ‹ Ÿ•øÊŸ∑UUUU •¬ŸË ∞‚∞‹•Ê⁄ ⁄Êÿ»UUUU‹‚ πÈŒ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë– ©‚Ãà∑UUUUÊ‹ SÕÊŸËÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UUUUSflÊSâÿ ∑UUUU¢Œ˝ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¢ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU Á»UUUU‹„Ê‹ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹¬ÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ©‚Ÿ ÿ„ ∑UUUUŒ◊ ÄÿÊ¢©ΔÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ©ãŸÊfl ∑UUUUÊ¢«∑UUUU ◊Èg ¬⁄ øøʸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊËS◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÁÕà ŒÈfl¸ÿfl„Ê⁄¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ mÊ⁄Ê ◊Ê»UUUUË◊Ê¢ªŸ ∑UUUUË ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUË ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚¢‚ŒËÿ ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢òÊË ¬˝±‹ÊŒ¡Ê‡ÊË ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ•Ê◊ Á’⁄‹Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ ãÿÊÿ¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ∑UUUU⁄¢ª–

‚¢‚ŒËÿ ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢òÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑UUUUÊ¢ª‚∑UUUU ≈Ë ∞Ÿ ¬˝ÃʬŸ •ÊÒ⁄ «ËŸ ∑UUUUÈÁ⁄ÿÊ∑UUUUÊ‚mÊ⁄Ê ªÃ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË S◊ÎÁÃ߸⁄ÊŸË ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÁÕà ŒÈfl¸ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ŒŸ ◊¢¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê‚Ÿ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ÁŸŒ‡Ê ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ŒÊŸÊ¢‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ◊Ê»UUUUË Ÿ„Ë¢ ◊Ê¢ªË– ©Ÿ∑UUUUÊ•Êø⁄áÊ •‡ÊÊ÷ŸËÿ ÕÊ– ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ fl ˇÊ◊Ê

Ÿ„Ë¢ ◊Ê¢ªÃ ÃÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ •¬ŸÁŸáʸÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸‚ÍøË ◊¢‚ÍøË’h ¡Ê‡ÊË ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ◊¢ ŒÊŸÊ¢‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚òÊ ∑UUUUË ‡Ê· •flÁœ ∑UUUU Á‹∞‚÷Ê ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ªß¸ÕË– ¡Ê‡ÊË ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ‚ŒŸ ◊¢∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ŸÃÊ •œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øÊÒœ⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ∑UUUUÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊŸ„Ë¢ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ‚ŒŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ë ∑UUUUÈ¿Á≈å¬áÊË ∑UUUUË Á¡‚ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ¡ÃÊà „È∞∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUøÊÒœ⁄Ë ‚ŒŸ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ŸÃÊ •ÊÒ⁄•ŸÈ÷flË ‚Ê¢‚Œ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ‚ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ Á¡‚ ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò,©ã„¢ ©‚∑UUUU Á‹∞ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞–øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê •¢ÁÃ◊„ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ S¬Ë∑UUUU⁄ Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ‚ŒSÿ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢Á‹ÿÊ ÕÊ– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄ •ª⁄ S¬Ë∑UUUU⁄ ŸÁ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ Ÿ◊ Á∑UUUUÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ ©Ÿ ¬⁄

ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊflʸ߸ „ÊÃË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ „◊Ê⁄ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ «⁄ÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê „Ò–ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿ, ◊Á„‹Ê ◊¢òÊË ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ∑UUUUÊ¢ª‚ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU’Ãʸfl ‚ ÖÿÊŒÊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UUUU ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ê‚∑UUUUÃË–

‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ Á’⁄‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊ ‚÷Ë ∑UUUUÊ ‚¢‚Œ ∑UUUUË ◊ÿʸŒÊ ∑UUUUÊ äÿÊŸ⁄πŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¢ ‚¢⁄ˇÊ∑UUUU „Í¢– ◊⁄Ë•¬ ÊÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚ŒSÿ ’Ê¢„¢ø…∏Ê∑UUUU⁄ ÿÊ •ãÿ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUÊ ’ÃʸflŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚ŒŸ ◊¢ ÃÀπ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢,‹Á∑UUUUŸ flÊ ÷Ë ◊ÿʸÁŒÃ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ „ÊŸËøÊÁ„∞– S¬Ë∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ß‚ Áfl·ÿ¬⁄ ãÿÊÿ¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ‹Í¢ªÊ– ©ãŸÊfl ◊¢’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UUUUÊ ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ øøʸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË ∑UUUU ’Ëø ÃËπËŸÊ¢∑UUUU¤ÊÊ∑UUUU „Ê ªß¸ ÕË– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ Ÿœ◊∑UUUUË ÷⁄ ‹„¡ ◊¢ ¬‡Ê •ÊŸ ∑UUUU Á‹∞

◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ¬˝ÃʬŸ∞fl¢ ∑UUUUÈÁ⁄ÿÊ∑UUUUÊ‚ ‚ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªŸ •ÊÒ⁄∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ©ã„¢ ÁŸ‹¢Á’à ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË– Œ⁄•‚‹, ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU•œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ©ãŸÊfl ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ©À‹π∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ „◊ ∞∑UUUU Ã⁄»UUUU⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÊ ŒÍ‚⁄ËÃ⁄»UUUU Œ‡Ê ◊¢ ‚ËÃÊ∞¢ ¡‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢–ß‚ ¬⁄ ¬‹≈flÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊Á„‹Ê ∞fl¢’Ê‹ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ¬⁄⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ„Ë¢ „ÊŸË øÊÁ„∞– S◊ÎÁà Ÿ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ‚ÊÕ‚ÊÕ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ¬⁄ ÷Ë ÁŸ‡Êʟʂʜʖ S◊ÎÁà ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU«∏Ê Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ߟ∑UUUU ’Ëø ÃËπË ŸÊ∑UUUU¤ÊÊ¢∑UUUU „Ê ªß¸–∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ‚ŒSÿ ¬˝ÃʬŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ •ãÿ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ •Ê∑UUUUÊ◊∑UUUU Ãfl⁄ ◊¢•Ê‚Ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏à ÃÕÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊËS◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¢∑UUUUà ∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿∑UUUU„à ŒπÊ ªÿÊ–

¥æØéÏ ·¤æÚ¹æÙæð ·ðUUUUçÙÁè·¤Ú‡æ ·¤æ âßæÜãè Ùãè´ ©ÆÌæÑ ÚæÁÙæÍ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊÿÈœ ∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢∑UUUU ÁŸ¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢ ©ΔÃÊ•ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ߟ ∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸⁄Ã∑UUUUÊ◊ªÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Á„à Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¢¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒªË– Á‚¢„ Ÿ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ©ûÊ⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹Êª •ÊÿÈœ ∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢ ∑UUUUʬ‡Êfl⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU ¬ˇÊœ⁄ „Ò¢– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢ ∑UUUU üÊÁ◊∑UUUU ‚¢ªΔŸÊ¢ ‚’ÊÃøËà ÷Ë „È߸ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊ߸ ÷Ë »ÒUUUU‚‹Ê ‚÷Ë ¬ˇÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊÁflEÊ‚ ◊¢ ‹∑UUUU⁄ „Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ◊ªÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë ÷ËÁSÕÁà ◊¢ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒªË– ∞∑UUUU•ãÿ ¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ Á‚¢„ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊÿÈœ ∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢ ∑UUUUÁŸ¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¢ ©ΔÃÊ •ÊÒ⁄ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ¬˝SÃÊfl ⁄ˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ÁfløÊ⁄ʜ˟ Ÿ„Ë¢ „Ò–

°Ù¥æÚâè, ·ñ¤Õ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ç·¤âè Öè Ùæ»çÚ·¤·¤æð àæÚ‡ææÍèü Ùãè´ ÕÙÙð Îð´»ð Ñ ××Ìæπ«∏ª¬È⁄– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ¬¢¡Ë (∞Ÿ•Ê⁄‚Ë) •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ (‚¢‡ÊÊœŸ)Áflœÿ∑UUUU (∑ÒUUUU’) ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑UUUUʕʱflÊŸ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ÷Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUʇÊ⁄áÊÊÕ˸ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ (≈Ë∞◊‚Ë)∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„à ’¢ªÊ‹ ◊¢ ∑UUUU÷Ë ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU’ ∑UUUUËß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ßã„¢ ∞∑UUUU„Ë Á‚Ä∑UUUU ∑UUUU ŒÊ ¬„‹Í ’ÃÊÿÊ–

’Ÿ¡Ë¸ Ÿ π«∏ª¬È⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê,∞Ÿ•Ê⁄‚Ë •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU’ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢„Ò– „◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ∑UUUU÷Ë ß‚∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ Œ¢ª– fl Á∑UUUU‚Ë flÒœŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUÊ ÿÍ¢ „Ë Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ »UUUU¢∑UUUU ‚∑UUUUà ÿÊ ©‚ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUUÖ ß‚ ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ©¬øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ „Ê‹ ◊¢¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë ¡Ëà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÖæÁÂæ ·ð¤ ¥L¤‡æ çâ¢ã Ùð ÜèÚæ…ØâÖæ ·¤è âÎSØÌæ ·¤è àæÂ͟߸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •LUUUáÊ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê∑UUUUË ‚ŒSÿÃÊ ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ‹Ë– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ©ëø ‚ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ÁŸflʸÁøà Á‚¢„ Ÿ Á„ãŒË ◊¢ ‡Ê¬Õ ‹Ë–‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ©ã„Ê¢Ÿ ‚÷ʬÁà ∞◊ fl¢∑ÒUUUUÿÊ ŸÊÿ«Í ÃÕÊ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ•Á÷flÊŒŸ Á∑UUUUÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ‚ŒSÿ áË◊»UUUUÊÁÃ◊Ê ∑UUUU ßSÃË»UUUU ∑UUUU ’ÊŒ Á⁄Äà „È߸ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUUË ‚Ë≈ ¬⁄„È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ •LUUUáÊ Á‚¢„ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¢–áË◊ »UUUUÊÁÃ◊Ê•’ ⁄Ê◊¬È⁄ ∑UUUUË ÁflœÊÿ∑UUUU „Ò¢–

·¤ÙæüÅ·¤ ©Â¿éÙæß ×ð ÖæÁÂæ Ùð ÁÎ (°â)·ð¤ »É¸ ×æ¢ÇØæ çÁÜð ×ð Ü»æ§ü âðÏ

‚ŒSÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢•ŸÈ¬ÁSÕÁà ¬⁄ ŸÊÿ«Í Ÿ ¡ÃÊ߸ ŸÊ⁄Ê¡ªË

÷Ê·Ê– ’«∏∑UUUUʪʢfl (¤ÊÊ⁄π¢«)

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU÷Ê¡¬Ê Á¡Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ „Ò¢, fl„Ê¢ fl„ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¡◊ËŸ¢¿ËŸ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ Áfl¬ˇÊË ªΔ’¢œŸ∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ ¡‹, ¡¢ª‹, ¡◊ËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ÊÒ≈ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚-¤ÊÊ◊È◊Ê-

⁄Ê¡Œ ªΔ’¢œŸ ŒÊ ‹Êπ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄ªÊ•ÊÒ⁄ ¡’⁄Ÿ •Áœª˝Á„à ¡◊ËŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ∞¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ‚ œÊŸ ∑UUUUÊ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿw,zÆÆ LUUU¬∞ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ– ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UUUU„Ê,¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ w,zÆÆLUUU¬∞ ¬⁄ œÊŸ π⁄ËŒ ⁄„Ë „Ò– ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU øÈŸÊfl ¡Ëß ¬⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ fl„Ë ∑UUUUË◊ÃŒË ¡Ê∞ªË–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ¬˝Œ‡Ê ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU •äÿˇÊŸÁ‹Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU≈Ë‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚•ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚∑UUUUÈ‹⁄ (¡Œ∞‚) ¡ŸÃÊ ∑UUUUË•ŒÊ‹Ã ◊¢ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–

∑UUUU≈Ë‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,Á‚h⁄◊ÒÿÊ (∑UUUUÊ¢ª‚) •ÊÒ⁄ ∞ø «Ë ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë(¡Œ∞‚) Ÿ „◊Ê⁄ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’ŒŸÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ •ÿÊÇÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊ Áfl◊‡Ê¸ ¬˝Ê⁄¢÷ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ‹Á∑UUUUŸ •Ê¡ ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄ ¡Œ∞‚ „Ë ¡ŸÃÊ ∑UUUUË•ŒÊ‹Ã ◊¢ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ(¡ŸÃÊ ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã Ÿ) „◊Ê⁄ ©ê◊ËflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÿÊÇÿΔ„⁄ÊŸ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ‚ÈŸÊÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ê‹Ê

’Œ‹Ÿ flÊ‹ vz ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‚ vx ∑UUUUÊ øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê ÕÊ– ∞ vz ÁflœÊÿ∑UUUU ¬„‹ ∑UUUUÊ¢ª‚•ÊÒ⁄ ¡Œ∞‚ ◊¢ Õ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ ¬Ê≈˸ Áfl⁄ʜ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ∑UUUU •Ê⁄ ⁄◊‡Ê∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑UUUU≈Ë‹∑UUUUÊ ß‚ ’Êà ∑UUUUË πȇÊË „Ò Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ê¢«˜ÿÊ Á¡‹◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬ŸË ◊ÊÒ¡ÍŒªË Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ∑UUUU •Ê⁄ ¬≈ •ÊÒ⁄ ÁøÄ∑UUUU’À‹¬È⁄Ê ¡Ò‚ ∑UUUUÈ¿ ∞‚ˇÊòÊ „Ò¢ ¡„Ê¢ „◊Ê⁄Ë ∑UUUU÷Ë ©¬ÁSÕÁà Ÿ„Ë¢ ÕË– ◊Ê¢«˜ÿÊ¡Œ∞‚ ∑UUUUÊ ª…∏ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê (◊Ê¢«˜ÿÊÁ¡‹ ∑UUUU ∑UUUU •Ê⁄ ¬≈ ◊¢ øÈŸÊfl) ¡Ëà ªß¸– ÷Ê¡¬Ê¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑UUUU∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU •¬ŸÊ ‚Ê…∏ ÃËŸ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ ‹ªË •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊÃ⁄Ä∑UUUUË ∑UUUUË •Ê⁄ ‹ ¡Ê∞ªË–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ¡Œ∞‚ ¡ŸÃÊ ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã◊¢ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞— ÷Ê¡¬Ê

ÖæÁÂæ âÚ·¤æÚ âæðÙð ·ð¤ ×êÇ×ð Ü» Úãè ãñ Ñ çÂýØ¢·¤æ »æ¢ÏèŸß ÁŒÀ‹Ë– ◊ÍÀÿflÎÁh ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ∑UUUUÊ¢ª‚◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ªÊ¢œË flÊ«˝Ê Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚ÊŸ ∑UUUU ◊Í« ◊¢ ‹ª ⁄„Ë „Ò– ∑UUUUÊ¢ª‚◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU߸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄åÿÊ¡ wÆÆ MUUUU¬∞ ¬˝Áà Á∑UUUU‹Ê Á’∑UUUU ⁄„Ë„Ò ¡’Á∑UUUU ¬≈˛Ê‹ ∑UUUU ŒÊ◊ |z MUUUU¬∞ ¬˝ÁËË≈⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ ª∞ „Ò¢–ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •÷Ë ‚ÊŸ ∑UUUU ◊Í« ◊¢ „Ë‹ª ⁄„Ë „Ò– ∑UUUUÊ¢ª‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU„Ê‹Êà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ „◊‹Ê’Ê‹ÃË ⁄„Ë „Ò– Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ„Ò Á∑UUUU ŸÊ≈’¢ŒË •ÊÒ⁄ ¡Ë∞‚≈Ë ¡Ò‚ÁŸáʸÿÊ¢ Ÿ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

w®® ç·¤Üæð ¥ßñÏ ¥È¤Uè×ÇæðÇæ °ß¢ ÇæðÇæ¿êÚæ âçãÌÎæð ÌS·¤Ú ç»Ú�ÌæÚ¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ‚Ë•Ê߸«Ë(•¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ) Ÿ ÁøûÊÊÒ«∏ª…∏ Á¡‹ ◊¢wvÆ Á∑UUUU‹Êª˝Ê◊ •flÒœ •»UUUUË◊, «Ê«Ê•ÊÒ⁄ «Ê«ÊøÍ⁄Ê ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ŒÊ ÃS∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ„Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ’Ë∞‹ ‚ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁŸ∑UUUUÈê÷ ÕÊŸ ∑UUUU÷ÊáÊÈ¡Ê ªÊ¢fl ∑UUUU ∞∑UUUU Á⁄„Êÿ‡ÊË ◊∑UUUUÊŸ∞fl¢ ’Ê« ∑UUUUË Ã‹Ê‡ÊË ◊¢ wvÆ Á∑UUUU‹Êª˝Ê◊•flÒœ «Ê«Ê, «Ê«Ê øÍ⁄Ê, ¬Ë‚Ê „È•Ê«Ê«Ê øÍ⁄Ê ’⁄Ê◊Œ ∑UUUU⁄ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡áÊflÊ•ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ŸÊ⁄ÊÿáÊ ¡áÊflÊ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢∑UUUUÊ ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË œÊ⁄Ê }Êvz∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–‚ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ ª∞◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕÊZ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU Á`UUUU¢≈‹•»UUUUË◊ «Ê«Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¥L¤‡æ àææñÚè ·¤è ãæÜÌ çSÍÚ,ÁËÎ ¥SÂÌæÜ âð ÀéÅ÷Åè ç×Üð»è ¬ÈáÊ– ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •MUUUUáÊ ‡ÊÊÒ⁄Ë ∑UUUUË„Ê‹Ã ÁSÕ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ©ã„¢•S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ÿ„’Êà ¬ÈáÊ ◊¢ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ∞∑UUUUflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ë,¡„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê„Ò– ¬ÈáÊ ‚ ∑UUUU⁄Ë’ {Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄‹flÊ‚Ê ◊¢ •¬Ÿ ’¢ª‹ ∑UUUU ¬Ê‚ ≈„‹Ÿ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÒ⁄Ë (|})Áª⁄ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Á‚⁄ ◊¢ øÊ≈ •Ê߸ÕË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡ÊÊÒ⁄Ë ∑UUUUË „Ê‹Ã ÁSÕ⁄ „Ò•ÊÒ⁄ •ÊªÊ◊Ë ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©ã„¢•S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË–

·¤æ¢»ýðâ âÎSØæð ÂýÌæÂÙ ¥æñÚ ·é¤çÚØæ·¤æðâ mæÚæ ×æÈ¤è ·¤è ÖæÁÂæ·¤è ×梻 ÂÚ SÂè·¤Ú Ùð ·¤ãæ, ‹ØæØÂê‡æü çÙ‡æüØ ·¤Úð»ð

¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ flʬ‚„UÊ¥ª ¡‹, ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ — ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË

ÚU梿è ×ð °·¤ ¿éÙæßè ÚñUÜè ×ð Öæ» ÜðÌ𠷤梻ýðâ ÙðÌæ ÚUæãéUÜ »æ¢Ïè

ÂÅUÙæ ×ð ¥æØæðçÁÌ ¥æÚUÁðÇUè ÙðàæÙÜ ·¤æ©¢UçâÜ ·¤è ×èçÅ¢U» ×ð ÕæðÜÌð ÚUæCïþUèØ ÁÙÌæ ÎÜ ÙðÌæ ÌðÁSßè ØæÎß

ÖéßÙðàßÚU ×ð ¥ÂÙè ×梻æð ·¤æð Üð·¤ÚU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌè´ ¥æ¢»ÙÕæǸUè ·¤æØü·¤ç˜æüØæ¢

12‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UU, wÆv~ ÁflŒ‡Ê

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ‚◊ÈŒÊÿ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ•◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¢¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUU ’Ê„⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑UUUUÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸÃÊÁ‹’ÊŸ „Ò, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ∞∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊŒË Œ‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ (•Ê‚Ê◊Ê)Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUU„Ê¢ ÕÊ ¡Ò‚ ŸÊ⁄‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª ∑UUUUË Á∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUʬ˝ÊÿÊ¡∑UUUU Œ‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞–

¬Ífl¸ ‚Òãÿ∑UUUU◊˸ «Áfl« «ËŸS≈Òª Ÿ

∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ »ÒUUUU‹ÊŸ•ÊÿÊ „Í¢– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ’≈Ê¢ •ÊÒ⁄’Á≈ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„•∑UUUU‚⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU œŸ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑UUUU⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ•◊Á⁄∑UUUUË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢ªÊ

•Ÿ¢ÃÃ◊È‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¢Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU‚¬Ê‹ ¬Ê‚ ⁄„Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU‡◊Ë⁄∑UUUU Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ wzÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU∑UUU U‡◊Ë⁄Ë Á„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‡ÊŸ‹ Á«ÁS≈˛Ä≈fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ (‚¢‚Œ) ∑UUUUÊøÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„Ë¢ ∞Á‹Á‚ÿÊ ∞¢«˝ÿÍ¡ ÷Ë

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈßZ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬Ë¿ π«∏Ê „ÊŸÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á¡ã„¢ •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚¢ªΔŸ‹ªÊÃÊ⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– „◊ ©‚Œ‡Ê ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ¡Ê ßß •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄„Ê „Ò–

¡ê◊Í-∑UU U U‡◊Ë⁄ ◊ ¢ ∑UU U U‡◊Ë⁄ˬ¢Á«ÃÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „È߸ ÖÿÊŒÃË ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ „È߸ Á◊ÁÕ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUœÊ⁄Ê x|Æ ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊÿÊ¡ÊŸÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU Á‹∞ ©ê◊ËŒ ∑UUUUËÁ∑UUUU⁄áÊ „Ò– ⁄Ò‹Ë ∑UUUU •ÊÿÊ¡∑UUUU ∞fl¢flÒÁE∑UUUU ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ¬¢Á«Ã ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, «Ë‚Ë ‚◊ãflÿ∑UUUU ◊Ê„Ÿ‚¬˝È Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁflÁ÷㟂◊ÈŒÊÿÊ ¢ ∞fl¢ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ÿÊ ¢ ∑ U U U U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ÷Ê⁄Ã, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ•ÊÒ⁄ ∑UU U U È¿ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ ¢ ◊ ¢•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUUˬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ŸËÁà ∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ÁŸ¢ŒÊ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUUòÊ „È∞–

¥×ðçÚ·¤æ ×ð Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤ ç¹ÜæÈUUUÖæÚÌèØ-¥×ðçÚç·¤Øæð ·¤æ ÂýÎàæüÙ

ÁæÂæÙ ·Ô¤ â×ýæÅU ÙæL¤çãÌô ¥õÚU ×ãæÚUæÙè ×âæ·¤ô ÅUô�UØô ×ð´ ¥ÂÙð çÙßæâ ÂÚU ȤæðÅUæð ç¹¢¿ßæÌð ãéU°Ð ×âæ·¤ô Ùð âô×ßæÚU ·¤ô ¥ÂÙæz{ ßæ´ Á‹×çÎÙ ×ÙæØæ

● ÖæÚÌèØ-¥×ðçÚç·¤Øæð·ð¤ âæÍ ÂýÎàæüÙ ×ð´ Âêßüâñ‹Ø ·¤×èü Öè ãéU°àææç×Ü

¬Áà Ÿ ¬àŸË ∑UUUUÊÁ¡¢ŒÊ ¡‹ÊÿÊ÷Ê·Ê– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ∞∑UUUU√ÿÁÄà Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕÁ◊‹∑UUUU⁄ •¬ŸË ¬àŸË ∑UUUUÊ Á¡¢ŒÊ ¡‹ÊÁŒÿÊ– «ÊÚŸ •π’Ê⁄ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ∑UUUU’Ë⁄flÊ‹Ê Ã„‚Ë‹ ∑UUUUË⁄„Ÿ flÊ‹Ë „È◊Ò⁄Ê ∑UUUUÊ ©‚∑UUUU ¬ÁÕÊÒ⁄ •ãÿ Ÿ ¬≈˛Ê‹ «Ê‹∑UUUU⁄ ¿„ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– fl„’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªß¸ •ÊÒ⁄ ©‚Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚ÊÃÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¤Ê¢ªÁ¡‹ ∑UUUUË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ¡È◊¸∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ •÷Ë S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò–◊Á«∑UUU U‹ Á⁄¬Ê≈¸© ∑UU U U ◊ÈÃÊÁ’∑UUU U,¬Ë«Á∏ÃÊ ~Æ »UUUUË‚ŒË Ã∑UUUU ¡‹ ªß¸ÕË– ß‚ ’Ëø, ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ •Ê‹Ê•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ SÃéœ ∑UUUU⁄ ŒŸ flÊ‹Ëß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑UUUU∑UUUU Á‹∞ ߢ‚Ê»UUUU ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•¬Ë‹ ∑UU U UË– ¬ÊÁ∑UU U USÃÊŸ ◊¢◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ ÿ„ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê „Ò–

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

ÁflŒ‡Ê ◊¢ ’‚ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UUUU˟ʪÁ⁄∑UUUUÃÊ ‹ øÈ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ (¬˝flÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ÿÊŸË •Ê‚Ë•Ê߸•Ê‚Ë•Ê߸) ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Â◊ÿ πÊ‚Ë ÁŒÄ∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„¢ „Ê‹ „Ë◊¢ ‹ÊªÍ Á∑UUUU∞ ª∞ ŸflËŸË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÁŸÿ◊ ∑UUUU ’Ê⁄ ¬ÿʸåà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ŒË ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUU ∞∑UUUU¬˝ÁÃÁcΔà •◊Á⁄∑UUUUË ŸÊªÁ⁄∑UUUU Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍà ∑UUUUÊ ŒË ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë „Ò–

¡ÿ¬È⁄ »UUUUÈ≈ ÿÍ∞‚∞ ∑UUUU •äÿˇÊ¬˝◊ ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ÁŸÿ◊∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÿʸåà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ-•◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUË •¬ŸË ÿÊòÊÊ⁄g ∑UUUU⁄ŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUU߸ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ÃÊ ©ã„¢ ŒÈ’߸ ¡Ò‚ SÕÊŸÊ¢ ‚ ’Ëø⁄ÊSà ◊¢ „Ë ‹ÊÒ≈ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸Áfl◊ÊŸŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄à ¡ÊŸ flÊ‹©Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÒΔÊŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò¢ Á¡Ÿ∑UUUUË ¬Ê‚¬Ê≈¸ ‚¢ÅÿÊ ©Ÿ∑UUUU

•Ê‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ«¸ ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Áfl◊ÊŸŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄•Êfl˝¡Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ•ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ©«˜«ÿŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê„Ê‹ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUUÊ „flÊ‹ÊÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª ∑UUUUË Á∑UUUU wÆ ‚Ê‹ ‚∑UUUU◊ •ÊÒ⁄ zÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑UUUU •ÊÿÈ ∑UUUUÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑UUU UŸflËŸË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ’ÊŒ •Ê‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ«¸∑UUUUÊ ŸflËŸË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸÊ „ʪʖ ß‚∑UUUUø‹Ã ∑UUUU߸ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ߸•«˜«Ê¢ ‚flʬ‚ ‹ÊÒ≈ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–

‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU⁄Ê¡ŒÍà „·¸flœ¸Ÿ üÊ΢ª‹Ê ‚ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹Ê∑UUUU⁄ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢◊ŒŒ Œ¢– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ‚ •Ê‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ«¸ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ•Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUÊ©g‡ÿ ∑UUUUÊ«¸ œÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ•ŸÈ÷fl ‚ÈπŒ ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸËÃÕÊ ÉÊ’⁄Ê„≈ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUË •¬ŸË•ª‹Ë ÿÊòÊÊ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ß‚◊Èg ∑UUUUÊ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ©«˜«ÿŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU‚◊ˇÊ ©ΔÊŸ ∑UUUUË „Ò– ÷¢«Ê⁄Ë ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Â⁄∑UUUUÊ⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUË ÷‹Ê߸ ∑UUUU Á‹∞¬˝ÁÃ’h „Ò–

ÖæÚÌ ¥æÙð ßæÜð ¥æðâè¥æ§ü ·¤æÇüÏæÚ·¤æð´ ·¤æð ãæð Úãè ãñ ÂÚðàææÙè

ŸæèÜ¢·¤Uæ ×ð âñ‹Ø ¥çÏ·¤UUæÚè·¤æð àæèáü ¹éçȤØæ °Áðâè ·¤æÂý×é¹ ÕÙæØæ »Øæ·UUUUæðÜ¢Õæð (Öæáæ)Ð ŸæèÜ¢·UUUUæ ·ðUUU U §çÌãæâ ×ð¢ÂãÜè ÕæÚ °·UUUU âñ‹Ø ¥çÏ·UUUUæÚè ·UUUUæð Îðàæ ·UUUUèàæèáü ¹éçÈUUUUØæ °Áð¢âè ·UUUUæ Âý×é¹ çÙØé�Ìç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ ‹ØêÁ ÈUUUUâü÷Å ·UUUUè ¹ÕÚ ·ðUUU U¥ÙéâæÚ âñ‹Ø ¹éçÈUUUUØæ ·ðUUU U Âêßü çÙÎðàæ·UUUUçÕý»ðçÇØÚ âéÚðàæ âðËÜð ·UUUUæð Îðàæ ·UUUUè Âý×é¹¹éçÈUU U UØæ °Áð¢âè SÅðÅ §¢ÅðçÜÁð¢â âçßüâ(°â¥æ§ü°â) ·UUUUæ Âý×é¹ çÙØé�Ì ç·UUUUØæ »ØæãñÐ §â×𢠷UUUUãæ »Øæ ãñ ç·UUUU ŸæèÜ¢·UUUUæ ·ðUUU U§çÌãæâ ×𢠰ðâæ ÂãÜè ÕæÚ ãé¥æ ãñ ç·UUUU °·UUUUâñ‹Ø ¥çÏ·UUUUæÚè ·UUUUæð °â¥æ§ü°â ·UUUUæ Âý×é¹çÙØé�Ì ç·UUUUØæ »ØæÐ çÕý»ðçÇØÚ âéÚðàæ âðËÜð,ÙèÜæ¢Íæ ÁØßÏüÙð ·UUUUæ SÍæÙ Üð¢»ðÐ ÁØßÏüÙð·UUUUæð ÂéçÜâ ×é�ØæÜØ âð â¢Õh ç·UUUUØæ »ØæãñÐ Âêßü Úÿææ ×¢˜æè »æðÅÕæØæ ÚæÁÂÿæð ·ðUUU UÚæcÅþÂçÌ çÙßæüç¿Ì ãæðÙð ·ðUUU U ÌèÙ âŒÌæã ÕæΩٷUUUUè çÙØéç�Ì ·UUUUè »§ü ãñÐ

ã×Üæ ·¤ÚÙð ßæÜð ÃØç�Ì Ùðç·¤Øæ Íæ ¥×ðçÚ·¤æ ·ðUUUUç¹ÜæȤ Å÷ßèÅÂð‹âæ·¤UæðÜæ, ¥×ðçÚ·¤UUæ (°Âè)Ð ¥×ðçÚ·UUUUæ·ðUUU U °·UUUU Ùæñâñ‹Ø ÂýçÌcÆæÙ ×𢠻æðÜèÕæÚè·UUUUÚÙð ßæÜð ⪤Îè ¥ÚÕ ·ðUUU U Àæ˜æ Ùð »æðÜèÕæÚèâð ÂãÜð ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUU U ç¹ÜæÈUUUU Å÷ßèÅ ç·UUUUØæÍæÐ Õ¢Îê·UUUUÏæÚè Ùð ¥×ðçÚ·UUUUæ mæÚæ §ÁÚæØÜ·UUUUæð â×ÍüÙ çΰ ÁæÙð ·UUUUæð ×éçSÜ× çßÚæðÏèÕÌæØæ ÍæÐ °·UUUU ¥×ðçÚ·UUUUè ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ØãÁæÙ·UUUUæÚè Îè ãñÐ °ÈUUUUÕè¥æ§ü Ùð §â·UUUUè ÂéçcÅ·UUUUè ãñ ç·UUUU ßã §â·UUUUè Á梿 ¥æÌ¢·UUUUßæÎ ·UUUU ëˆØ ·ðUUU UMUUUU ×𢠷UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð Á梿·UUUUÌæü §â ÂÚ ÖèŠØæÙ Îð Úãð ãñ¢ ç·UUUU àææãè âªÎè ßæØéâðÙæ ·ðUUU UÜðç�ÅÙð¢Å ×æðã�×Î ¥Ëàææ×ÚæÙè Ùð §â·UUUU ëˆØ ·UUUUæð ¥·ðUUU UÜð ¥¢Áæ× çÎØæ ãñ Øæ Øã ·UUUUæð§üÕǸð áÇØ¢˜æ ·UUUUæ çãSâæ ãñÐ ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæ×æÙÙæ ãñ ç·UUUU Õ¢Îê·UUUUÏæÚè Ùð ¥×ðçÚ·UUUUæ ·UUUUè¥æÜæð¿Ùæ ·UUUUÚÌð ãé° °·UUUU ãñ¢ÇÜ âð ÂæðSÅ Öèç·UUUUØæ ãñ, çÁâ·UUUUæ ØêÁÚ Ùæ× ©âè ·UUUUæ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞∞»UUUU¬Ë– flÁ‹¢ª≈Ÿ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU √„Êß≈ •Êß‹Ò¢« ¬⁄‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •øÊŸ∑UUUU ÖflÊ‹Ê◊ÈπË »UUUU≈ªÿÊ Á¡‚◊¢ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ʪ߸ ÃÕÊ v} •ãÿ ¡Å◊Ë „Ê ª∞ „Ò¢–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUU߸ ‹Êª fl„Ê¢ »UUUU¢‚ ª∞„Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU √„Êß≈ •Êß‹Ò¢«¬⁄ ‹ª÷ª zÆ ‹Êª ª∞ „È∞ Õ Ã÷ËÖflÊ‹Ê◊ÈπË ◊¢ ŒÊ¬„⁄ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’•øÊŸ∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ „Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÖflÊ‹Ê◊ÈπË »UUUU≈Ÿ ‚ ¬Ê¢ø

∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò ÃÕÊ •ãÿ ∑UUUUÊß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ÉÊÊÿ‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUU߸ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ¡‹ ª∞ „Ò¢–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU •÷Ë mˬ ¬⁄ »UUUU¢‚ „È∞‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËŸ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑UUUU ߟ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ Œ„Ê߸ ◊¢ „Ò–©¬ÊÿÈÄà ¡ÊÚŸ Á≈ê‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, •÷Ë„◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚≈Ë∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËŸ„Ë¢ „Ò Ÿ „Ë ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUȇʋÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ ∑UUUUÈ¿ ¬ÃÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÄʟ ¬⁄ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸÊ ’„ÈÃ

◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU mˬ•ÁSÕ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ∑UUUU Á»UUUU⁄‚Á∑˝UUUUÿ „ÊŸ ∑UUUUÊ •¢Œ‡ÊÊ „Ò, Á¡‚‚ mˬ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ‚ „◊Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê„Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∑ÒUUUUŸ’⁄Ê ◊¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU mˬ ◊¢ »UUUU¢‚ ‹ÊªÊ¢ ◊¢•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ∑UUUU߸ ŸÊªÁ⁄∑UUUU „Ê ‚∑UUUUÄҢ–Œ‡Ê ∑UUUUË •Ê¬Êà ¬˝’¢œŸ ∞¡¢‚Ë ŸÖflÊ‹Ê◊ÈπË ◊¢ ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUUÊ ◊äÿ◊SÃ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË‚ ÁŸ∑UUUU‹ÃË ⁄Êπ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊ ‚ŒπÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ ÖflÊ‹Ê◊ÈπË»UUUU≈Ÿ ‚ ¬Ê¢ø ∑UUUUË ◊ÊÒÃ

àæÚèȤ ·¤è âðãÌ ×ð´·¤æð§ü âéÏæÚ Ùãè´,Çæò�ÅÚæð Ùð ¥×ðçÚ·¤æÖðÁÙð ·¤è âÜæã Îè‹Ê„ÊÒ⁄/‹¢ŒŸ (÷Ê·Ê)– ’Ë◊Ê⁄ ø‹⁄„ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflÊ¡‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUË å‹≈‹≈ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊ߸‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ Ÿ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ‹¡ÊŸ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUÊß‹Ê¡ •÷Ë ‹¢ŒŸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª-ŸflÊ¡(¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ) ∑UUUUË ¬˝flÄÃÊ ◊Á⁄ÿ◊•ÊÒ⁄¢ª¡’ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU {~ fl·Ë¸ÿ ‡Ê⁄Ë»UUUU∑UUUUË ◊Á«∑UUUU‹ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ◊ÁSÃc∑UUUU Ã∑UUUU ⁄Äà ¬„È¢øÊŸflÊ‹Ë œ◊ÁŸÿÊ¢ }} »UUUUË‚ŒË Ã∑UUUU’ÊÁœÃ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ß‚‚¢’¢œ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ‚ ◊ŒŒ‹Ÿ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„¢fl„Ê¢ Ã∑UUUU ‹ ¡ÊŸÊ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê Œ‹ ∑UUUUÁ‹∞ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò– Œ ∞Ä‚¬‚Á≈˛éÿÍŸ Ÿ •ÊÒ⁄¢ª¡’ ∑UUUUÊ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞©hÎà Á∑UUUUÿÊ, S≈⁄ÊÚÿ« ∑UUUUË ÷Ê⁄Ë πÈ⁄Ê∑UUUU∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë å‹≈‹≈ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊ߸‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ S≈⁄ÊÚÿ« ∑UUUUË fl¡„‚ ⁄Äà ‡Ê∑¸UUUU⁄Ê ∑UUUUÊ SÃ⁄ ’…∏ ⁄„Ê „Ò–¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU å‹≈‹≈ ∑UUUUË Áª⁄ÃË‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ •÷Ë S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò–‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUÊ v~ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ∞ÿ⁄ ∞¢’È‹¢‚ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ ‹¢ŒŸ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‹Ê„ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ã„¢ ß‹Ê¡∑UUUU Á‹∞ øÊ⁄ ‚åÃÊ„ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– ß‚ øÊ⁄ ‚åÃÊ„ ∑UUUUË•flÁœ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ¬⁄’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹¢’Ê

üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÁSfl≈⁄¡⁄‹Ò¢« ŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUUË ©‚SÕÊŸËÿ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄¬Ê’¢ŒË vw ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ’…∏ÊŒË Á¡‚ Á∑UUUU‚Ë ‚◊Í„ Ÿ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚•ªflÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUUË‚ÍøŸÊ∞¢ ’ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ œ◊∑UUUUÊÿÊ ÕÊ–

◊Á¡S≈≈ ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ •ÊŒ‡ÊÃ’ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ „Ëß‚ üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ∑UUUU◊˸ Ÿ ‚Ë•Ê߸«Ë∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ–ß‚ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUU◊˸ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ¡ÊÁ„⁄Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUUË ∑UUUU◊˸ ŸŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU wz Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU‚◊Í„ Ÿ ©‚ •ªflÊ ∑UUUU⁄ ’¢œ∑UUUU ’ŸÊ

Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹‚ÍøŸÊ∞¢ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊¡’Í⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ©‚‚ ©Ÿ üÊË‹¢∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUUŸÊ◊ ÷Ë ¬Í¿ ª∞ Õ Á¡ã„Ê¢ŸÁSfl≈⁄¡⁄‹Ò¢« ◊¢ ‡Ê⁄áÊ ◊Ê¢ªË ÕË–

ÁSfl≈⁄¡⁄‹Ò¢« Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹◊¢ üÊË‹¢∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ∑UUUU«∏ÊÁfl⁄Êœ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU◊˸ ∑UUUU•¬„⁄áÊ ∑UUUUË ÁflSÃÎà ¡Ê¢ø ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUË ÕË– ÁSfl‚ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ÷Ë ß‚•Ê⁄ʬ ∑UUUU ’Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃŒ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË– ∑UUUU◊˸ ÿ„ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUÁ‹∞ Ÿ„Ë¢ „ÊÁ¡⁄ „È߸ Á∑UUUU fl„ •SflSÕ„Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUUfl„ ŸÊÒ ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU Œ‡Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄ Ÿ„Ë¢

¡Ê∞– •ŒÊ‹Ã ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ •’ vwÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ’…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

üÊË‹¢∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ Á∑UUUU∑UUUUÁÕà •¬„⁄áÊ ∑UUUUË ©‚∑UUUUË ∑UUUU„ʟˬÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ¡È≈Ê∞ ª∞ ‚ÊˇÿÊ¢ ∑UUUUÁfl¬⁄Ëà „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ’Êà ‚ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUUË ‚Ë•Ê߸«Ë‡ÊÊπÊ ∑UUUUÁÕà •¬„⁄áÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË–◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUË π’⁄Ê¢ ∑UUU U •ŸÈ‚Ê⁄•¬„⁄áÊ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ß‚ ◊Á„‹Ê ∑UUUU◊˸‚ ©‚ ‚Ë•Ê߸«Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢‚ÍøŸÊ ◊Ê¢ªË ÕË ¡Ê v{ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ⁄Êc≈¬Áà øÈŸÊfl „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄÷ʪ ª∞ Õ– π’⁄Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ÁSfl‚•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ©ã„¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‡Ê⁄áÊ ŒË–

÷Ê·Ê– ‹Ê„ÊÒ⁄

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUʬË∞◊∞‹-∞Ÿ ∑UUUUË ©¬ÊäÿˇÊ ◊Á⁄ÿ◊ŸflÊ¡ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ©«∏ÊŸ ÁŸÁ·h ‚ÍøË ‚„≈ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚Êà ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU •¢Œ⁄ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ, ÃÊÁ∑UUUU fl„•¬Ÿ ’Ë◊Ê⁄ Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ ŒπŸ ‹¢ŒŸ ¡Ê‚∑UUUU¢– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ •Ê߸ π’⁄Ê¢ ◊¢ ÿ„∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUË y{fl·Ë¸ÿ ’≈Ë ◊Á⁄ÿ◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕÃ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •ªSÃ,wÆv} ◊¢ ©«∏ÊŸ ÁŸÁ·h ‚ÍøË ◊¢ «Ê‹ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

◊Á⁄ÿ◊ Ÿ •¬ŸË ⁄flÊŸªË ∑UUUUËÃÊ⁄Ëπ ‚ ¿„ „çÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¢⁄„Ÿ ŒŸ ∑UUUUË ∞∑UUUU’Ê⁄ªË ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË„Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU•ãÿ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ

¬Ê‚¬Ê≈¸ ¡éà ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹◊„ËŸ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ fl„øÊÒœ⁄Ë ‚Ȫ⁄ Á◊À‚ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ÕË– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡flÊ’Œ„ËéÿÍ⁄Ê Ÿ •ÊΔ •ªSà ∑UUUUÊ ◊Á⁄ÿ◊ ∑UUUUÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ◊Á⁄ÿ◊ Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚¢’¢œË ‚ÍøË ÿÊ ©«∏ÊŸÁŸÁ·h ‚ÍøË ‚ ©Ÿ∑UUUUÊ ŸÊ◊ „≈ÊŸ ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË–

ŸæèÜ¢·¤Uæ§ü ¥ÎæÜÌ Ùð çSßâ ÎêÌæßæâ·¤×èü·¤è çßÎðàæ Øæ˜ææ ÂÚ ÂæÕ¢Îè ·¤è ¥ßçÏ Õɸæ§ü

Øê»æ¢Çæ ×ð ×êâÜæÏæÚÕæçÚàæ âð ¥æ§ü Õæɸ, w{Üæð»æð ·¤è ×æñÌÑ ÚðÇ ·ý¤æòâ∑UUUU¢¬Ê‹Ê, ÿͪʢ«Ê (∞¬Ë)– ¬Ífl˸•»˝UUUUË∑UUUUË Œ‡Ê ÿͪʢ«Ê ∑UUUU ∑UUUU߸ Á„S‚Ê¢ ◊¢÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ø‹Ã •Ê߸ ’Ê…∏ ◊¢∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ w{ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢–ÿͪʢ«Ê ⁄« ∑˝UUUUÊÚ‚ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–ÿͪʢ«Ê ⁄« ∑˝UUUUÊÚ‚ ∑UUUUË ¬˝flÄÃÊ •ÊßÁ⁄ŸŸ∑UUUUÊÁ‚ÃÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬Á‡ø◊Ë Á¡‹ ’È¢ÁŒ’ÈÇÿÊ ◊¢ ’Ê…∏ ‚v| ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ífl˸ ¬fl¸ÃËÿÁ¡‹ Á‚⁄Êã∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ’ÈŒÈŒÊ ◊¢ ŸÊÒ ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

âÚ·¤UæÚ ×çÚØ× ·¤Uæ Ùæ× ©Ç¸æÙ çÙçáh âê¿èâð ãÅæÙð ÂÚ âæÌ çÎÙ ×ð çÙ‡æüØ ÜðÑ ¥ÎæÜÌ

ãU梻·¤æ¢» ×ð´ °·¤ Õâ SÅUæò ÂÚU ç·¤âè Öè çSÍçÌ âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ çÜ° ÌñÙæÌ ÂéçÜâ ·¤×èü

∞¬Ë– Á‚ÿÊ‹

©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁëʟÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ ŸÊ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄πȇÊÊ◊Œ ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ’Ê⁄Á»UUUU⁄ ©Ÿ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò–

©‚‚ ¬„‹ ≈˛¢¬ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊÕÊ Á∑UUUU ‡ÊòÊÈÃʬÍáʸ „⁄∑UUUUâ •ÊÒ⁄•◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ¬˝÷ÊÁflÃ∑UUUU⁄©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÃÊ Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª©Ÿ ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUU Áfl‡Ê·‚¢’¢œ ∑UUUUÊ ¬Á⁄àÿʪ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„¢ª–©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄

¬Ífl¸ ¬⁄◊ÊáÊÈ flÊÃʸ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUU◊ ÿ¢ª øÊ‹Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ Œ‡Ê•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Œ’Êfl ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈ŸŸ„Ë¢ ≈∑UUUUªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢

ª¢flÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ≈˛¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄¬⁄◊ÊáÊÈ flÊÃʸ ∑UUUUÊ ’øÊ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª ©Ÿ mÊ⁄Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚Ê‹ ÷⁄∑UUUUË ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚ ¬„‹ •ÊÒ⁄ ◊Ê„‹Ã„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ–

»UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ ÁflÿßÊ◊ ◊¢ ≈¢¬ •ÊÒ⁄

Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª ©Ÿ ∑UUUU ’Ëø flÊÃʸ ∑UUUU ≈Í≈¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©Ÿ∑UUUU ’Ëø ¬⁄◊ÊáÊÈ flÊÃʸ•œ⁄ ◊¢ ‹≈∑UUUU ªß¸ ÕË– •◊Á⁄∑UUUUË ¬ˇÊŸ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ mÊ⁄Ê •¬ŸË ∑UUUUÈ¿ ¬⁄◊ÊáÊÈˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê¢Á‡Ê∑UUUU •Êà◊‚◊¬¸áÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Œ‹ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ◊¢ √ÿʬ∑UUUU…Ë‹ ŒŸ ∑UUUUË ©‚∑UUUUË ◊Ê¢ª πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ŒË ÕË– Á∑UUUU◊ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÿÁŒ•◊Á⁄∑UUUUÊ •¬ŸË ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Œ’Êfl¡Ê⁄Ë ⁄πÃÊ „Ò Á∑UUUU ÃÊ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ŸÿÊ⁄ÊSÃÊ …Í¢…ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ≈¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬⁄S¬⁄ SflË∑UUUUÊÿ¸ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU Á‹∞‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË–

©ûÊ⁄ ∑§ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑§Ê ©Ÿ∑§≈˜flË≈Ê¥ ¬⁄ ŸÊ‚◊¤Ê ’Í…∏Ê ∑§„Ê

● ç·¤U× Ùð ·¤ãæ ãñ ç·UUUUØçÎ ¥×ðçÚ·UUUUæ ¥ÂÙèÂæÕ¢çÎØæ¢ ¥æñÚ ÎÕæß ÁæÚèÚ¹Ìæ ãñ Ìæð ©�æÚ ·¤æðçÚØæÙØæ ÚæSÌæ Éê¢Éð»æ

∞∞»UUUU¬Ë– „‹Á‚¢∑UUUUË

Á»UUUUŸ‹Ò¢« ∑UUUUË ‚ʇʋ «◊Ê∑UUUU≈ ¬Ê≈˸ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUU Á‹∞ xyfl·Ë¸ÿ ¬Ífl¸ ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË ‚ŸÊ ◊⁄ËŸ ∑UUUUÊøÈŸÊ– ß‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ fl„ Œ‡Ê ∑UUUU ßÁÄʂ◊¢ ‚’‚ ÿÈflÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ªß¸ „Ò¢–

◊⁄ËŸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È•Ê ◊Ìʟ¡ËÃ∑UUUU⁄ ÁŸflÃ◊ÊŸ ŸÃÊ ∞¢≈Ë Á⁄Ÿ ∑UUUUÊSÕÊŸ Á‹ÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ «Ê∑UUUU „«∏ÃÊ‹ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ªΔ’¢œŸ ‚„ÿʪ˂¢≈⁄ ¬Ê≈Ë ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ πÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊÕÊ––◊⁄ËŸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà ∑UUUUÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚∑UUUU„Ê, „◊¢ Á»UUUU⁄ ‚ ÁflEÊ‚ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ•¬ŸË ©◊˝ ‚ ‚¢’¢œË ‚flÊ‹Ê¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU÷Ë •¬ŸË ©◊˝ ÿÊ ◊Á„‹Ê„ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‚ÊøÊ– ◊Ò¢ ∑UUUUÈ¿fl¡„Ê¢ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ߟøË¡Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ „◊Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊÁfl‡flÊ‚ ¡ËÃÊ– ◊⁄ËŸ (xy) ŒÈÁŸÿÊ∑UUUUË ‚’‚ ÿÈflÊ ⁄Êc≈ ¬◊Èπ ’Ÿ ªß „Ò–©Ÿ∑UUUU ’ÊŒ ÿÍ∑˝UUUUŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË•Ê‹Ä‚Ë „ÊãøÊLUUU∑UUUU •÷Ë xz fl· ∑UUUU „Ò¢–

‚ŸÊ ◊⁄ËŸ ’ŸË¢ Á»UUUUŸ‹Ò¢«∑UUUUË ‚’‚ ÿÈflÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹¢’Ê

üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU Ÿ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Á„¢ŒÊ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU◊„àfl ∑UUUU „¢’Ÿ≈Ê≈Ê ’¢Œ⁄ªÊ„ ¬⁄⁄Êc≈˛¬Áà ªÊ≈’ÊÿÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË∑UUUUÊ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ‚¢Œ÷¸ ‚ „≈ ∑UUUU⁄ ©hÎÃÁ∑UUUUÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃÁŸflʸÁøà „ÊŸ ∑UUUU ‡ÊËÉÊ˝ ’ÊŒ ªÊ≈’ÊÿÊ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU „¢’Ÿ≈Ê≈Ê’¢Œ⁄ªÊ„ ~~ ‚Ê‹ ∑UUUU ¬≈˜≈ ¬⁄ øËŸ∑UUUUÊ ŒŸÊ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊ÒòÊˬʋÊÁ‚⁄Ë‚ŸÊ ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹Ë (¬Ífl¸flÃ˸)‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ∞∑UUUU ª‹ÃË ÕË–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ•¬Ÿ ¿Ê≈ ÷Ê߸ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË ¬⁄S¬c≈Ë∑UUUU⁄áÊ ÁŒÿÊ, ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄

∑UUUUÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU MUUUU¬ ‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á∑UUUU∑UUUUÊ‹¢’Ê ¬Ê≈¸ Á‚≈Ë üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ÷Í ÊòÊ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò– üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ¬⁄{{z ∞∑UUUU«∏ ÷Í ˇÊòÊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ß‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ øËŸ Ÿ œŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU øËŸË ∑UUUU¢¬ŸË ß‚∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ªÊ≈’ÊÿÊ ⁄Ê¡¬ˇÊŸ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ Á»UUUU⁄ ‚’ÊÃøËà ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ÁŸfl‡Ê ∑UUUU Á‹∞¿Ê≈Ê ‚Ê Á⁄áÊ ŒŸÊ ∞∑UUUU •‹ª øË¡ „Ò‹Á∑UUUUŸ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚ •„◊•ÊÁÕ¸∑UUUU ’¢Œ⁄ªÊ„ ŒŸÊ SflË∑UUUUÊÿ¸ Ÿ„Ë¢„Ò– ß‚ „◊¢ ⁄Ê∑UUUUŸÊ „ʪʖ „¢’Ÿ≈Ê≈Ê’¢Œ⁄ªÊ„ ¬⁄ ªÊ≈’ÊÿÊ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ øËŸ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ∑UUUU ‚ÊÕ ‚÷Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÊ‚ •ë¿Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÊŸ

⁄Êc≈˛ ∑UUUU ‚ÊÕ ’⁄Ê’⁄Ë ∑UUUU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU‚ÊÕ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ øËŸ ∑UUUUË•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU Á‡Êã„È•Ê ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¢‚Ë∑UUUUÊ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ÕÊ Á∑UUUU ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ߸ ‚◊SÿÊ „Ò– Á‡Êã„È•Ê Ÿ©Ÿ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê, ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊ∑UUUU„Ÿ ∑UUUUÊ ◊Ë’ ÿ„ ÕÊ Á∑UUUU Á¬¿‹Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ©‹≈ „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Á‚hʢà „Ò Á∑UUUU ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ¡Ë∑UUUU⁄áÊŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ÿÁŒ üÊË‹¢∑UUUUÊ •ÊÒ⁄øËŸ ∑UUUUÊ ‚◊SÿÊ∞¢ „Ò¢ ÃÊ „◊ •Ê‚ÊŸË‚ øøʸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á◊òÊ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–◊Á„¢ŒÊ Ÿ wv Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË–

„¢’Ÿ≈Ê≈Ê ¬⁄ ªÊ≈’ÊÿÊ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊ ◊ËÁ«ÿÊŸ ‚¢Œ÷¸ ‚ „≈Ê ∑UUUU⁄ ©hÎà Á∑UUUUÿÊ— ⁄Ê¡¬ˇÊ

Ããæ§ÅU ¥æ§Üñ´Ç (‹ØêÁèÜñ´Ç) ×ð´ ’ßæÜæ×é¹è çßSȤôÅU ·Ô¤ ÕæÎ ƒææØÜ ÃØçQ¤ ·¤æð Üð ÁæÌð ãéU° ¥æÂæÌ·¤æÜèÙ âðßæ ·¤×èü

13‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄UU, wÆv~ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

Á»é¥æÚ Üñ¢Ç ÚæðßÚ · UUUUèçÕ·ýUUUU è ÙߢÕÚ ×ð x.yÂýçÌàæÌ ƒæÅèÙ§ü çÎËÜèÐ ÅæÅæ ×æðÅâü ·UUUUè ·UUUU ¢ÂÙèÁ»é¥æÚ Üñ¢Ç ÚæðßÚ (Áð°Ü¥æÚ) ·UUUUè ¹éÎÚæçÕ·ýUUU Uè ÙߢÕÚ ×ð¢ x.y ÂýçÌàæÌ ƒæÅ·UUUUÚy{,zyw §·UUUUæ§ü Úã »§ü ãñÐ ÅæÅæ ×æðÅâü ÙðÕ¢Õ§ü àæðØÚ ÕæÁæÚ ·UUUUæð ÖðÁè âê¿Ùæ ×ð¢ ØãÁæÙ·UUUUæÚè Îè ãñÐ â×èÿææÏèÙ ×ãèÙð ×ð¢Á»é¥æÚ Õýæ¢Ç ·UUUUè çÕ·ýUUUUè wx.v ÂýçÌàæÌ ƒæÅ·UUUUÚvv,y{y §·UUUUæ§ü Úã »§üÐ ßãè¢ Üñ¢ÇÚæðßÚ ·UUUUèçÕ·ýUUUUè z.z ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ xz,®|} §·UUUUæ§üÂÚ Âã颿 »§üÐ Áð°Ü¥æÚ ·ðUU U U ×é�Øßæç‡æç…Ø·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè ÈðUUUUçÜ�â ÕýæçÅ»× Ùð·UUUUãæ ç·UUUU ßñçE·UUUU ßæãÙ ÕæÁæÚ ×ð¢ âéSÌè ·ðUUUUÕæßÁêÎ ¥×ðçÚ·UUUUæ ¥æñÚ ¿èÙ ·ðUUUU ÕæÁæÚæð¢ ×ð¢ã×æÚè çÕ·ýUUUUè Õɸè ãñÐ

°âÕè¥æ§ü Ùð °×âè°Ü¥æÚ ×ð®.v® ÂýçÌàæÌ · UUUUè ·UUUU ÅæñÌè · UUUUè×é¢Õ§üÐ âæßüÁçÙ·UUUU ÿæð˜æ ·ðUUUU ÖæÚÌèØ SÅðÅÕñ¢·UUUU (°âÕè¥æ§ü) Ùð ·UUUUæðá ·UUUUè âè×æ‹ÌÜæ»Ì ¥æÏæçÚÌ «UUUU‡æ ÎÚ (°×âè°Ü¥æÚ)×𢠮.v® ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ·UUU UÅæñÌè ·UUU Uè ãñаâÕè¥æ§ü Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU Øã·UUUUÅæñÌè âÖè °·UUUU âæÜ ·ðUUUU ©ˆÂæÎæ𢠷ðUUUU çÜ°ãæð»èÐ ·UUUUÅæñÌè ×¢»ÜßæÚ âð Üæ»ê ãæð»èпæÜê çß�æ ßáü ×𢠰âÕè¥æ§ü Ùð°×âè°Ü¥æÚ ×ð¢ Ü»æÌæÚ ¥æÆßè¢ ÕæÚ·UUUUÅæñÌè ·UUUUè ãñÐ °âÕè¥æ§ü Ùð ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ,·UUUUæðá ·UUUUè ƒæÅÌè Üæ»Ì ·UUUUæ ÜæÖ »ýæã·UUUUæ𢠷UUUUæðÎðÙð ·ðUUUU çÜ° ã×𢠰×âè°Ü¥æÚ ®.v®ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ·UUUUÅæñÌè ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæãñÐ ¥Õ Ù§ü °·UUUU âæÜ ·UUUUè ·UUUUæðá ·UUUUè âè×æ‹ÌÜæ»Ì ¥æÏæçÚÌ «UUUU‡æ ÎÚ |.~® ÂýçÌàæÌãæð»èÐ ¥Öè Øã ¥æÆ ÂýçÌàæÌ ãñÐ ÖæÚÌèØçÚÁßü Õñ¢·UUUU Ùð çÂÀÜð âŒÌæã ×æñçÎý·UUUU â×èÿææ×ð¢ ÙèçÌ»Ì ÎÚæ𢠷UUUUæð z.vz ÂýýçÌàæÌ ÂÚ·UUUUæØ× Ú¹æ ÍæÐ

·ðUUUU ¥æ§ü¥æðâè°Ü Ùð · UUUUÙæüÅ·UUUUâÚ·UUUU æÚ ·ðUUUU âæÍ ¹çÙÁ·UU UUæ ÂÌæ Ü»æÙð ·ðUUUU çÜ°â×ÛææñÌæ ç·UUUUØæÙ§ü çÎËÜèÐ âæßüÁçÙ·UUU U ÿæð˜æ ·UUU Uè·ðUUUU¥æ§ü¥æðâè°Ü Ùð Úæ…Ø ×ð¢ Ùæñ ×ñ¢»ÙèÁ¥æñÚ Üæñã ¥ØS·UUUU �Üæ·UUUU ×𢠹æðÁ-ÕèÙ ·UUUUæðÜð·UUUUÚ ·UUUUÙæüÅ·UUUU âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU âæÍ â×ÛææñÌæç·UUUUØæ ãñÐ §â ÂÚ }v.zx ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUèÜæ»Ì ¥æÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð Õ¢Õ§üàæðØÚ ÕæÁæÚ ·UUU Uæð Îè âê¿Ùæ ×𢠷UUU Uãæ,·ðUUUU¥æ§ü¥æðâè°Ü çÜ. ¥æñÚ ·UUUUÙæüÅ·UUUU âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU¹æÙ °ß¢ Öê-çß™ææÙ çßÖæ» ·ðUU U U Õè¿â×ÛææñÌæ ãé¥æ ãñÐ §â â×ÛææñÌð ·ðUUUU ÌãÌ·UUUU¢ÂÙè ÕðËÜæÚè ¥æñÚ ç¿˜æÎé»ü çÁÜæð¢ ×ð¢ç¿ç‹ãÌ Ùæñ �Üæ·UUUU ×ð¢ ×ñ¢»ÙèÁ ¥æñÚ Üæñã-¥ØS·UUUU ·UUUUè Á梿-ÂǸÌæÜ ·UUUUÚð»èÐ §â ÂÚÁè°âÅè ·ðUUUU ¥Üæßæ }v.zx ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUèÜæ»Ì ¥æÙð ·UUU Uæ ¥Ùé×æÙ ãñзðUUUU¥æ§ü¥æðâè°Ü çÜ. ·UUUUæð Âêßü ×𢠷UUUUéÎýð×é¹¥æòØÚÙ ¥æðÚ ·UUUU¢ÂÙè çÜ. ·ðUUUU Ùæ× âð ÁæÙðÁæÙæ ÁæÌæ ÍæÐ Øã ·UUUU¢ÂÙè §SÂæÌ ×¢ ææÜØ·ðUUUU ¥ÏèÙ ¥æÌè ãñÐ ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU Âæâ ·UUUUÙæüÅ·UUUU·ðUUUU ×ñ¢»ÜéMUUUU ×ð¢ xz Üæ¹ ÅÙ âæÜæÙæ ÿæ×Ìæ·UUUUæ Üæñã-¥æ�âæ§Ç ÂðÜðÅ â¢Ø¢ æ ãñÐ §â×ð¢ç» ¥æØÚÙ ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñÐ

ÖðÜ Ùð Îðàæ ×ð çß· UUUUçâÌÂýæñlæðç»ç·UUUUØæð ·ðUUUU ÃØßâæçØ·UUUU§SÌð×æÜ ·UUUU æð âè°â¥æ§ü¥æÚâð ç·UUUU Øæ ·UUUUÚæÚÙ§ü çÎËÜèÐ âæßüÁçÙ·UUUU ÿæð˜æ ·UUUUè ·UUUU¢ÂÙèÖðÜ Ùð Îðàæ ×ð¢ çß·UUUUçâÌ Âýæñlæðç»ç·UUUUØæ𢠷ðUUUUßæç‡æ…Ø·UUUU §SÌð×æÜ ¥æñÚ ©Ù·UUUUæð ¥×Ü ×ð¢ÜæÙð ·ðUUUU çÜ° ßñ™ææçÙ·UUUU °ß¢ ¥æñlæðç»·UUUU¥Ùéâ¢ÏæÙ ÂçÚáÎ (âè°â¥æ§ü¥æÚ) âð·UUUUÚæÚ ç·UUUUØæ ãñÐ ÖðÜ Ùð ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ ç·UUUU©âÙð âè°â¥æ§ü¥æÚ ·ðUUUU âæÍ âã×çÌ™ææÂÙ (°×¥æðØê) ÂÚ ÎSÌ¹Ì ç·UUUU° ãñ¢Ð

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞◊•ÊÿÍ ¬⁄U Á∑§∞ „USÃÊˇÊ⁄—U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊC˛Ëÿ ‹ÉÊÈ ©lÙª ÁŸª◊ (∞Ÿ∞‚•Ê߸‚Ë), ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞◊∞‚∞◊߸•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë Ã‹ •ı⁄U ªÒ‚ ∑§¥¬ŸË •⁄UÊ◊∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ù ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ∞◊∞‚∞◊߸∑‘§ ŸËø ∞∑§ ¬˝◊Èπ Á◊ŸË ⁄U% ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ „Ò– ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ xzz Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U (wÆv}) •◊⁄UË∑§Ë«Ê‹⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò •ı⁄U v.z Á≈˛Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ë •ı⁄U ªÒ‚ ˇÊòÊ ¬⁄UäÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄Uà „È∞ ∞◊∞‚∞◊߸ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë Ã¥òÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ÕŸ (∞◊•ÙÿÍ) ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥– ∞◊ÿÍ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ë ©Œÿ∑§È◊Ê⁄U, ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬Ë∞¥«∞◊), ∞Ÿ∞‚•Ê߸‚Ë •ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ •‹◊ÈÁª⁄UÊ„, •⁄UÊ◊∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– «ÊÚ. Á’Ÿ ◊Ù„ê◊Œ •‹ ‚ÃË, ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍÃ, •éŒÈÑÊ◊‹Ë, ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ÙÁ‚¥¸ª ¬˝◊Èπ, •⁄UÊ◊∑§Ù •ı⁄U ‹ª÷ª wÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞◊∞‚∞◊߸ – ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝fløŸ ∑‘§ ‚ÊÕ,◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÷Ê⁄UÃËÿ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ù flÒÁE∑§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù¥ª–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

’Ò¢∑UUUU ÃÕÊ flÊ„Ÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢◊¢ Á‹flÊ‹Ë ‚ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ‚¢‚Ä‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ yw •¢∑UUUU ‚•Áœ∑UUUU ’…∏∑UUUU⁄ yÆ,y}|.yx •¢∑UUUU ¬⁄’¢Œ „È•Ê– ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄ ◊¢⁄„Ê– ÃË‚ ‡Êÿ⁄Ê¢ flÊ‹Ê ‚¢‚Ä‚Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ‚ÊÕ πÈ‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ¬„⁄ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ÁSÕ⁄ ⁄„Ê– •¢Ã ◊¢ ÿ„yw.w} •¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU‹Ê÷ ∑UUUU ‚ÊÕ yÆ,y}|.yx •¢∑UUUU ¬⁄’¢Œ „È•Ê– ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUU U ŒÊÒ⁄ÊŸ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU yÆ,{yz.{x ‚ yÆ,xx{.z{∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ÉÊ≈ÃÊ ’…∏ÃÊ ⁄„Ê–

¬øÊ‚ ‡Êÿ⁄Ê¢ flÊ‹Ê ∞Ÿ∞‚߸ÁŸç≈Ë v{ •¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.vx ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUUË ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕ vv,~x|.zÆ •¢∑UUUU¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ‚¢‚Ä‚ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë ‚flʸÁœ∑UUUU ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ê–ß‚◊¢ w.Æ{ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Ã¡Ë ⁄„Ë–©‚∑UUUU ’ÊŒ ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑UUUU, ◊ÊLUUUÁÃ,Á⁄‹Êÿ¢‚, ¬Êfl⁄ Áª˝« •ÊÒ⁄ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹∑UUUUÊ SÕÊŸ ⁄„Ê–fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU≈Ë‚Ë∞‚, ∞ø‚Ë∞‹ ≈∑UUUU, ∞‹ ∞¢«

≈Ë, ߢ«‚ߢ« ’Ò¢∑UUUU, ≈∑UUUU ◊Á„¢Œ˝Ê,∞‚’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ •Ê߸≈Ë‚Ë ◊¢ w.~x¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë–Á¡ÿÊ¡Ëà »UUUUÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU‡ÊÊœ ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê,ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑UUUU(∞»UUUU•Ê߸•Ê߸) ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¢¡ÊÁπ◊ ‚ ’ø ‚∑UUUUà „Ò¢– ß‚∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄áÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU ◊¡’ÍÕʢ∑UUUU«∏, √ÿʬÊ⁄ flÊÃʸ ◊¢ ¬˝ªÁà •ÊÒ⁄•◊Á⁄∑UUUUË »UUU U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑UUUUËÿÕÊÁSÕÁà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ‚

flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ã¡Ë •ÊŸ ∑UUUUË©ê◊ËŒ „Ò– π¢«flÊ⁄ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ¢ ◊¢’Ë∞‚߸ ∞Ÿ¡Ë¸ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU v.Æ{fl˝ÁÇÊà ∑UUUUË Ã¡Ë •Ê߸– ©‚∑UUUU ’ʌË ∞fl¢ ªÒ‚ (v.Æv ¬˝ÁÇÊÃ), flÊ„Ÿ(Æ.|z ¬˝ÁÇÊÃ) •ÊÒ⁄ œÊÃÈ (Æ.{z¬˝ÁÇÊÃ) ∑UUUUÊ SÕÊŸ ⁄„Ê–fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄ËÃ⁄»UUUU •Ê߸≈Ë ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ‚flʸÁœ∑UUUUv.Æw ¬˝ÁÇÊà ŸËø •ÊÿÊ– ©‚∑UUUU ’ÊŒ⁄ËÿÀ≈Ë (v.Æw ¬˝ÁÇÊÃ), ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË(Æ.~w ¬˝ÁÇÊÃ) •ÊÒ⁄ ¬Í¢¡ËªÃ ‚Ê◊ÊŸ(Æ.|} ¬˝ÁÇÊÃ) ∑UUUUÊ SÕÊŸ ⁄„Ê– ß‚’Ëø, «ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬ÿÊ v{¬Ò‚ ◊¡’Íà „Ê∑UUUU⁄ |v.Æy ¬⁄ ’¢Œ„È•Ê–•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU ◊¡’ÍÕʢ∑UUUU«∏ ÃÕÊ øËŸ ◊¢ ÁŸÿʸà ∑UUUU∑UUUU◊¡Ê⁄ •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUU ’Ëø ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU•ãÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ Á◊‹Ê-¡È‹ÊLUUUπ ⁄„Ê– •◊Á⁄∑UUUUÊ-øËŸ ∑UUUU ’Ëø√ÿʬÊ⁄ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ÁŸfl‡Ê∑UUUU‚Ã∑¸UUUU Ÿ¡⁄ •Ê∞– ÿÍ⁄ʬ ◊¢ Á’˝≈Ÿ ∑UUUUÊ∞»UUUU≈Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄‚ (»˝UUUUÊ¢‚) ∑UUUUÊ‚Ë∞‚Ë ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ŸËø ⁄„¡’Á∑UUUU »˝ÒUUUU¢∑UUUU»UUUU≈¸ (¡◊¸ŸË) ÁSÕ⁄ ⁄„Ê–

‚¢‚Ä‚ yw •¢∑UUUU ◊¡’ÍÃ, ’Ò¢∑UUUU, flÊ„Ÿ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„Ë Ã¡Ë

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê¡ŒÍà „·¸flœ¸Ÿ üÊ΢ª‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊw,ÆÆÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ‚ x,ÆÆÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸŸ ◊¢ ∑UUUUfl‹ ¬Ê¢ø‚Ê‹ ‹ª– ©ã„Ê¢Ÿ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊÁ∑UUUU Œ‡Ê •ÊŸ flÊ‹ fl·ÊZ ◊¢ z,ÆÆÆ•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ’ŸªÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl·¸ wÆvy ◊¢¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUUÊÿ¸÷Ê⁄‚¢÷Ê‹Ê, ©‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ vvflË¢ ’«∏Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ÕË– ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢÷Ê⁄à ¬Ê¢øflË¢ ÿÊ ¿ΔË ‚’‚ ’«∏Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ–üÊ΢ª‹Ê Ÿ ‚¢≈˛‹ ¬Áã‚‹flÁŸÿÊ ∑UUUU∞Á‡ÊÿÊ߸-÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU‚Ê‹ÊŸÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ

∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUŸÃÎàfl •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UUUUʬÁ⁄áÊÊ◊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ÊŒË∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ {Æ ‚Ê‹ ’ÊŒ Œ‡Ê–,ÆÆÆ•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ’Ÿ‚∑UUUUÊ– ©‚∑UUUU ’ÊŒ w,ÆÆÆ •⁄’«ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸŸ ◊¢ vw‚Ê‹ ‹ª– fl„Ë¢ x,ÆÆÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸŸ ◊¢ ∑UUUUfl‹¬Ê¢ø ‚Ê‹ (wÆvy-v~) ‹ªÊ–

⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ wÆwy Ã∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ z,ÆÆÆ•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò– ß‚∑UUUUÊ ◊Ë’ „ÒÁ∑UUUU •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU •Ê∑UUUUÊ⁄ ◊¢ w,ÆÆÆ•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ß¡Ê»UUUUÊ–©ã„Ê¢Ÿ ÿ„÷Ë ∑UUUU„Ê, ¡ÀŒË „Ë „◊Ê⁄ ¬Ê‚ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚’‚ ©à¬ÊŒ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸’‹„ʪʖ üÊ΢ª‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã◊ÊòÊ ÃË‚⁄Ê Œ‡Ê „Ò Á¡‚Ÿ ◊¢ª‹ ¬⁄

©¬ª˝„ ÷¡Ê •ÊÒ⁄ Á◊‡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Ê҂ÕÊÿÈ w~ ‚Ê‹ ÕË–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ŸŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊¡’Í¢’¢œ Áfl∑UUUUÁ‚à Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ•¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á⁄‡ÃÊ¢∑UUUUÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ „ÊÕ’…∏ÊÿÊ „Ò– ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ëø ◊¡’Í¢’¢œ ß‚∑UUUUÊ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ Á¬¿‹ vÆ-vz‚Ê‹ ◊¢ ‚¢’¢œ ’„È-•ÊÿÊ◊Ë •ÊÒ⁄√ÿʬ∑UUUU „È∞ „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ •Ê¡÷Ê⁄à ∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUUfl‹ ‚’‚ ’«∏Ê√ÿʬÊ⁄ ÷ʪˌÊ⁄ „Ò ’ÁÀ∑UUUU ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’„Ã⁄ Á⁄‡Ã„Ò¢– üÊ΢ª‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ‚¢’¢œ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ-•◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê߸ „Ò–

÷Ê⁄à ∑UUUUfl‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ w,ÆÆÆ •⁄’«ÊÚ‹⁄ ‚ x,ÆÆÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’ŸÊ— ⁄Ê¡ŒÍÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ߢÁ«ÿÊ ÿÊ◊Ê„Ê ◊Ê≈⁄(•Ê߸flÊ߸∞◊) Ÿ ÷Ê⁄à ø⁄áÊ ¿„(’Ë∞‚-¿„) •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹flÊ߸¡«∞»UUUU-•Ê⁄vz ∑UUUUÊ ‚¢S∑UUUU⁄áÊ x.Æ©ÃÊ⁄Ê „Ò– ß‚ ’Êß∑UUUU ∑UUUUË ÁŒÀ‹Ë ‡ÊÊMUUUU◊ ◊¢∑UUUUË◊à v.yz ‹Êπ LUUU¬∞ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊÃË „Ò–•Ê߸flÊ߸∞◊ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU vzz‚Ë‚Ë ∑UUUUË ÿ„ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÃË‚⁄ ‚åÃÊ„ ‚ Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË ‚÷Ë«Ë‹⁄Á‡Ê¬ ¬⁄ ©¬‹éœ „ʪ˖flÊ߸¡«∞»UUUU-•Ê⁄vz ‚¢S∑UUUU⁄áÊ x.Æ ‚¬„‹ ∑UUUU¢¬ŸË ß‚ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ’Ë∞‚¿„ •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹¢ ....∞»UUUU¡«∞»UUUU•Ê߸ (vy~ ‚Ë‚Ë) •ÊÒ⁄ ∞»UUUU¡«∞‚∞»UUUU•Ê߸ (vy~ ‚Ë‚Ë) ©ÃÊ⁄ øÈ∑UUUUË „Ò– ÿ„’Êß∑UUUU ÃËŸ ⁄¢ªÊ¢ ◊¢ ©¬‹éœ „ʪ˖ ß‚∑UUUUËÁŒÀ‹Ë ‡ÊÊMUUUU◊ ◊¢ ∑UUUUË◊à v.yz ‹Êπ ‚v.y| ‹Êπ LUUU¬∞ „Ò– Ÿß¸ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ◊¢‚Êß« S≈Ò¢« ߢ¡Ÿ ∑UUUU≈-•Ê»UUUU ÁSflø,«˜ÿÍ‹ „ÊÚŸ¸ •ÊÒ⁄ ¬Ë¿ ⁄Á«ÿ‹≈˜ÿÍ’‹‚ ≈Êÿ⁄ ∑UUUUË πÍÁ’ÿÊ¢ „Ò¢–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬Íáʸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∞ÿ⁄‹Êߟ ÁflSÃÊ⁄Ÿ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUU ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ¡◊¸ŸË ∑UUUUË Áfl◊ÊŸŸ ∑UUUU¢¬ŸË‹ÈçÕÊ¢‚Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ« ‡Êÿ⁄ ∑UUUU⁄Ê⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∞ÿ⁄‹Êߟ ∑UUUU ‚ÊÕ¿ΔÊ ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ê⁄ „Ò– ŒÊŸÊ¢ Áfl◊ÊŸŸ∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUU U ’Ëø ߢ≈⁄‹Êߟ÷ʪˌÊ⁄Ë ¬„‹ ‚ „Ò– ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUUÄà ‹ÈçÕÊ¢‚Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁflSÃÊ⁄mÊ⁄Ê ¬Á⁄øÊÁ‹Ã ∑UUUU⁄Ë’ v} ©«∏ÊŸÊ¢ ◊¢∞‹∞ø «Á¡ªŸ≈⁄ ∑UUUUÊ« ¡Ê«∏ªË–ß‚∑UUUU Äà ÁŒÀ‹Ë, ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄øãŸß¸ ‚Á„à vÆ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡Ê„⁄•Ê∞¢ª–∑UUUUÊ« ‡Êÿ⁄ ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUU ÄÃ∑UUUUÊ߸ ∞ÿ⁄‹Êߟ ÷ʪˌÊ⁄ Áfl◊ÊŸŸ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë •¬Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¢∑UUUUË ’ÈÁ∑UUUU¢ª ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò– ∞‚ ◊¢fl„ ©Ÿ ª¢Ã√ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUʂȪ◊ÃÊ ‚ ‚flÊ∞¢ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê‚∑UUUUÃË „Ò ¡„Ê¢ ©‚∑UUUUË ©¬ÁSÕÁß„Ë¢ „Ò– ‹ÈçÕÊ¢‚Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ«‡Êÿ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ÁflSÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë∞ÿ⁄‹Êߟ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∞ÿ⁄

ߢÁ«ÿÊ Ÿ ‹ÈçÕÊ¢‚Ê ‚ ∑UUUUÊ« ‡Êÿ⁄∑UUUU⁄Ê⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ÁflSÃÊ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ¡ÀŒ ß‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUUÊŒÊÿ⁄Ê ’…∏ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–ß‚‚ ŒÊŸÊ¢ ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑UUUU ÿÊÁòÊÿÊ¢∑UUUUÊ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU ‚ ÿÊòÊÊ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ◊ÊßÀ‚-åflÊߢ≈ Á◊‹¢ª–ÁŒÀ‹Ë, ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ∑UUUU•‹ÊflÊ ‹ÈçÕÊ¢‚Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ÿ„ ∑UUUUÊ«‡Êÿ⁄ ∑UUUU⁄Ê⁄ •„◊ŒÊ’ÊŒ, ’¢ª‹ÈLUUU,ªÊflÊ, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ, ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ,∑UUUUÊÁëø •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ◊¢ ‹ÊªÍ „ʪʖ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ∑UUUUÊ«‡Êÿ⁄ ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUU Äà •Ê¡ ‚ ‚÷ËøÒŸ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ ¡Ë«Ë∞‚¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ Á’∑˝UUUUË ‡ÊÈMUUUU „ʪ˖ ß‚∑UUUUÄà v{ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ÿÊòÊÊ ∑UUUUË ¡Ê‚∑UUU UªË– ÁflSÃÊ⁄ ∑UUU U ◊ÈÅÿ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÁflŸÊŒ ∑UUUU㟟Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÒÁE∑UUUU ∞ÿ⁄‹Êߟ ’ŸŸ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU Äà ©‚∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ‹ˇÿ ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ªΔ’¢œŸÊ¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞ÁflSÃÊÁ⁄à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Ÿ≈fl∑¸UUU U©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸÊ „Ò–

çßSÌæÚ Ùð Üé�Íãæ¢âæ âð·UUU UæðÇ àæðØÚ ·UUUU ÚæÚ ç·UUU UØæ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‹Ê…∏Ê «fl‹¬‚¸ ∑UUUU ∞◊ ¬Ë ‹Ê…∏Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ Œ‡Ê ∑UUUU ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ‚’‚ •◊Ë⁄ ©l◊Ë •Ê¢∑UUUUÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑UUUUË∑UUUUÈ‹ ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ xv,~{Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ „Ò¢– ß‚‚ÍøË ◊¢ «Ë∞‹∞»UUUU ∑UUUU ⁄Ê¡Ëfl Á‚¢„ ŒÍ‚⁄•ÊÒ⁄ ∞ê’Ò‚Ë ª˝È¬ ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU Á¡Ã¢Œ˝Áfl⁄flÊŸË ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– „ÈLUUUŸ Á⁄¬Ê≈¸•ÊÒ⁄ ª˝Ê„Ë ß¢Á«ÿÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ª˝Ê„Ë „ÈLUUUŸß¢Á«ÿÊ ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ Á⁄ø Á‹S≈ wÆv~ ∑UUUUÊÃË‚⁄Ê ‚¢S∑UUUU⁄áÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ– ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢Œ‡Ê ∑UUUU ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ∑UUUU •◊Ë⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU xv,~{Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU‚ÊÕ ◊¢ª‹ ¬˝÷Êà ‹Ê…∏Ê •ÊÒ⁄ ◊Ò∑˝UUUUÊ≈∑UUUU«fl‹¬‚¸ ∑UUUUÊ ¬Á⁄flÊ⁄ (¬È⁄ÊŸÊ ŸÊ◊ ‹Ê…∏Ê«fl‹¬‚¸) ‚ÍøË ◊¢ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢–

Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ‹Ê…∏Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUË‚¢¬ŒÊ wÆv~ ◊¢ v} ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ë „Ò– ‚ÍøË◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ~~ •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢¬ŒÊ ∑UUUUÊ vw ¬˝ÁÇÊà ‹Ê…∏Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ¬Ê‚„Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¢ «Ë∞‹∞»UUUU ∑UUUU ⁄Ê¡Ëfl Á‚¢„wz,Æ}Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU ‚ÊՌ͂⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– wÆv~ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢yw ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ë¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹ fl„ ß‚‚ÍøË ◊¢ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ Õ– ∞ê’Ò‚Ë ¬˝ÊÚ¬≈˸«fl‹¬◊¢≈˜‚ ∑UUUU Á¡Ã¢Œ˝ Áfl⁄flÊŸË wy,|zÆ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÃË‚⁄ SÕÊŸ¬⁄ „Ò¢– ÿ„ ‚ÍøË ßŸ ©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUË xÆÁ‚â’⁄, wÆv~ Ã∑UUUU ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ∑UUUU •◊Ë⁄©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË∑UUUUêÿÈÁŸ≈Ë¡ ª˝È¬ ∑UUUU ÁŸ⁄¢¡Ÿ „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸËv|,ÆxÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU ‚ÊÕøÊÒÕ, ∑UUUU ⁄„¡Ê ∑UUUU ø¢Œ˝Í ⁄„¡Ê ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄

vz,y}Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬Ê¢øfl¢,•Ê’⁄ÊÚÿ ⁄ËÿÀ≈Ë ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ •Ê’⁄ÊÚÿvx,~vÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ¿Δ •ÊÒ⁄ ’ʪ◊ÊŸ «fl‹¬‚¸ ∑UUUU ⁄ʡʒʪ◊ÊŸ ~,~{Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU‚ÊÕ ‚ÊÃfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– „Ê©‚ •Ê»UUUU„Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË, Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUU ‚È⁄¢Œ˝ „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË~,|wÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ•ÊΔfl¢, ◊È¢’߸ ∑UUUU ⁄ŸflÊ‹ «fl‹¬‚¸ ∑UUUU ‚È÷Ê·⁄ŸflÊ‹ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ |,vÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË‚¢¬ŒÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ŸÊÒfl¢ •ÊÒ⁄ ¬Ë⁄Ê◊‹ ⁄ËÿÀ≈Ë ∑UUUU•¡ÿ ¬Ë⁄Ê◊‹ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ {,z{Æ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚¢¬ŒÊ ∑UUUU ‚ÊÕ Œ‚fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢–Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ∑UUUU Œ‚ ‚’‚ •◊Ë⁄ ©lÁ◊ÿÊ¢ ◊¢ ‚ ¿„ ◊È¢’߸∑UUUU „Ò¢– ‚ÊÒ ‚’‚ •Áœ∑UUUU •◊Ë⁄Ê¢ ◊¢ ‚ x|◊È¢’߸ ∑UUUU „Ò¢– ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ’¢ª‹ÈLUUU∑UUUU v~-v~ ©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ „Ò¢–

Üæðɸæ Îðàæ ·ðUUUU ÚèØÜ °SÅðÅ ÿæð æ·ðUUUU âÕâð ¥×èÚ ©l×è Ñ çÚÂæðÅü

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË πÈŒ⁄Ê ˇÊòÊ ∑UUUUË ÁŒÇª¡∑UUUU¢¬ŸË flÊÚ‹◊Ê≈¸ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢÷Ê⁄à ◊¢ wz ‚¢SÕÊŸ πÊ‹ªË– ∞‚¢SÕÊŸ ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊¤ÊÊ‹©¬∑˝UUU U◊ ˇÊòÊ(∞◊∞‚∞◊߸) ∑UUU UzÆ,ÆÆÆ ©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª–

flÊÚ‹◊Ê≈¸ ߢ≈⁄Ÿ‡Ê‹ ∑UUUUË •äÿˇÊ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ¡ÍÁ«Õ◊ÒÄ∑UUUUŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞ ‚¢SÕÊŸflÊÚ‹◊Ê≈¸ flÎÁh ‚å‹Êÿ⁄ «fl‹¬◊¢≈¬˝Êª˝Ê◊ ∑UUUU Äà πÊ‹ ¡Ê∞¢ª– Œ‡Ê÷⁄◊¢ ∞ ‚¢SÕÊŸ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ∑UUUU ¬Ê‚πÊ‹ ¡Ê∞¢ª– ∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬˝ÁÃflÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑UUUUË ŒËÉÊʸflÁœ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ß‚ Ã⁄„∑UUUU ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU ¬⁄ πø¸ ∑UUUUÊéÿÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUUß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ fl„ ÷Ê⁄à ◊¢ SÕÊŸËÿπ⁄ËŒ ’…∏Ê ‚∑UUUUªË– ÷Ê⁄à ߂ ‚◊ÿflÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑UUUUË π⁄ËŒ∑UUUUÊ ¬Ê¢øflÊ¢ ‚’‚ ’«∏Ê „’ „Ò– øËŸ,

•◊Á⁄∑UUUUÊ, ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUŸÊ«Ê©‚‚ •Êª „Ò¢– flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑UUUUÊ flÒÁE∑UUUU¬Á⁄øÊ‹Ÿ vy ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ „Ò– ◊ÒÄ∑UUUUŸÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬„‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ „◊Ê⁄ÊzÆ,ÆÆÆ ∞◊∞‚∞◊߸ ©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUʬ˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ „Ò– „◊ ©ã„¢ÁflÁŸ◊ʸáÊ Ä‹S≈⁄Ê¢ ∑UUUU ¬Ê‚ ’Ÿ wz

‚¢SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÊÚ‹◊Ê≈¸ Á¬¿‹ Œ‡Ê∑UUUU ‚÷Ê⁄ÃËÿ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑UUUUÊ •Ê¬ÍÁøüÊ΢π‹Ê ◊¢ ‹ÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUÊ ‡ÊÊÿŒ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËŸ„Ë¢ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄à flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑UUUU¬Ê¢ø ¬˝◊Èπ π⁄ËŒ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU„Ò– ’¢ª‹ÈLUUU ◊¢ „◊Ê⁄Ê flÒÁE∑UUUU π⁄ËŒ∑UUUU¢Œ˝ „Ò ¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ vyflÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–◊ÒÄ∑UUUUŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄, ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UUUU‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªË, ÃÊÁ∑UUUUÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢, Á∑UUUU⁄ÊŸÊ ŒÈ∑UUUUÊŸŒÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄∞◊∞‚∞◊߸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ∑UUUUË ¬„øÊŸ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUU– „◊ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸfl‡Ê∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª–

•÷Ë flÊÚ‹◊Ê≈¸ w| ’S≈ ¬˝Êß‚◊ÊÚ«Ÿ¸ „Ê‹‚‹ S≈Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ∑ÒUUUU‡Ê ∞¢« ∑ÒUUUU⁄Ë ÕÊ∑UUUU 㛮 ◊¢∑UUUU ¢¬ŸË Á»UUUU‹„Ê‹ ∑UUUU⁄Ë’ z,ÆÆÆ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ß‚◊¢fl„ ~z ¬˝ÁÇÊà π⁄ËŒ SÕÊŸËÿ SÃ⁄¬⁄ ∑UUUU⁄ÃË „Ò–

ßæòÜ×æÅü z®,®®® °×°â°×§ü ©lç×Øæ𢠷UU UUæð Âýçàæÿæ‡æ Îð»èÂ梿 âæÜ ×ð¢ wz

â¢SÍæÙ ¹æðÜÙð ·¤èØæðÁÙæ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU flË‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑UUUU⁄∑UUUUË Œ⁄ ◊¢ „Ê‹ ◊¢ ∑UUUUË ªß¸ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUÊ©g‡ÿ ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸÊ „Ò–

‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©lʪ ◊¢«‹Á»UUUUÄ∑UUUUË ∑UUUU ÿ¢ª ‹Ë«‚¸‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ÊÁÕ¸∑UUUU flÎÁh ∑UUUU Á‹∞ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, •ÊÁÕ¸∑UUUU flÎÁh ∑UUUUʕʪ ’…∏ÊŸ ◊¢ ÁŸ¡ËÁŸfl‡Ê ‚’‚ •Áœ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–„◊ ¡Ê ÷Ë ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ ⁄„ „Ò¢, øÊ„∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË „Ê, ÿÊflß ∞fl¢ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚¢’¢œ ¬⁄‚¢Á„ÃÊ, ߟ∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU Á‹∞•Áœ∑UUUU •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Ãà •ÊÁÕ¸∑UUUU flÎÁh

∑UUUU Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò–‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞‚ ◊¢ ߟ ©¬ÊÿÊ¢∑UUUU Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ∑UUUU ¬Ë¿ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚ÊøÁfløÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞¡¢«Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ߟ∑UUUU ŸÃË¡ ¡ÀŒ ÁŒπ¢ª– øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË ¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë

◊¢ ‚∑UUUU‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ(¡Ë«Ë¬Ë) ∑UUUUË flÎÁh Œ⁄ÉÊ≈∑UUUU⁄ ¿„ ‚Ê‹ ∑UUU UÁŸø‹ SÃ⁄ y.z ¬˝ÁÇÊì⁄ •Ê ªß¸– ß‚‚ Á¬¿‹ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË ß‚Ë •flÁœ◊¢ ÿ„ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU©ëøSÃ⁄ ¬⁄ ÕË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ •ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŸfl‡Ê

•Ê∑UUUUÁ·¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á‚â’⁄ ◊¢∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ∑UUUUÊ xÆ ‚ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ ww ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ‚ ÁŸfl‡Ê„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ ÁflÁŸ◊ʸáÊ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ∑UUUUÊÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ vz ¬˝ÁÇÊà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ ∑UUUU ◊∑UUUU‚Œ ‚ ∑UUUUË ªß¸∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ∑UUUU⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË— ‚È’˝◊áÿ◊

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚‚•¬ˇÊÊ ∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò Á∑UUUU ‚’∑UUUUÊÁflEÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ¬Í⁄Ë߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚’∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ (Áfl⁄Ê‚ÃÁflflÊŒ ÁŸ¬≈ÊŸ) ÿÊ¡ŸÊ, wÆv~ ∑UUUUÊ◊∑UUUU‚Œ ©à¬ÊŒ •ÊÒ⁄ ‚flÊ ∑UUUU⁄ ∑UUUUÁflflʌʢ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê «Ë ∞Ÿ ¬≈‹ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ë „Á⁄ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ∑UUUU„Ê, „◊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚ ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄à „Ò¢ Á∑UUUUfl„ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ÁflûÊ •ÁœÁŸÿ◊∑UUU U ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚•ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄ªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„Á≈å¬áÊË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUË– ß‚

‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ◊¢ ∞‚ ∑UUUU⁄ Áflflʌʢ ◊¢ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ¬⁄•¢ÁÃ◊ ‚ÈŸflÊ߸ xÆ ¡ÍŸ ÿÊ ©‚‚ ¬„‹„Ê øÈ∑UUUUË „Ò–ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ◊Ê‹ ∞fl¢ ‚flÊ∑UUUU⁄ (¡Ë∞‚≈Ë) ◊¢ ‚◊ÊÁ„à Á∑UUUU∞ ª∞‡ÊÈÀ∑UUUUÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflflʌʢ ∑UUUU ÁŸ¬≈ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ß‚∑UUUU ¡Á⁄∞∑UUUU⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ éÿÊ¡, ¡È◊ʸŸ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë¿Í≈ ∑UUUU •‹ÊflÊ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚¿Í≈ ∑UUUUÊ ÷Ë ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò–

•ŒÊ‹Ã Ÿ •ÁœflÄÃÊ ÁŸÁœ ªÈåÃÊ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ß‚‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ∑UUUUÊ ©ÁøÃ Δ„⁄ÊÿÊ– •ŒÊ‹ÃŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬„‹Ë Ÿ¡⁄ ◊¢ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊÿÊ ÁflûÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚•ÁœflÄÃÊ »UUUU⁄◊ÊŸ •‹Ë ◊ʪ⁄ ŸÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ◊ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¢„Ò–

©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ·ðUUU U¢Îý âð ·UUUU ãæ

âÕ·UUUU æ çßàßæâ ØæðÁÙæ ·ðUUUU ÂýæßÏæÙæð·UUUU æ §ü×æÙÎæÚè âð ÂæÜÙ ãæð

Øæ×æãæ Ùð Õè°â-Àã ×æÙ·UUUU·UUUU è Õ槷¤ ©ÌæÚè, ·UUUU è×Ìv.yz Üæ¹ LUUU ÂØð âð àæéMUUUU

14‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U , wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

÷Ê·Ê– ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊

÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ŸflS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÍ‚⁄ ≈ËwÆ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ Á‡Ê∑UUUUSà ¤Ê‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ≈Ë◊ ∑UUUUË π⁄Ê’ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄∞‚Ë ÁSÕÁà ⁄„Ë ÃÊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ‹ˇÿ’øÊfl ∑UUUU⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ÖÿÊŒÊ ◊ÈSÃÒŒ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ ᪢Œ’Ê¡ ÷ÈflŸE⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË ‹ªÊÃÊ⁄ŒÊ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‚È¢Œ⁄ •ÊÒ⁄Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ´UUUU·÷ ¬¢Ã Ÿ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ‹¢«‹ Á‚◊¢‚ •ÊÒ⁄ÁŸ∑UUUUÊ‹‚ ¬Í⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø ≈¬∑UUUUÊ ÁŒÿÊ–∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ „◊Ê⁄Ê

ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ßÃŸÊ π⁄Ê’ ⁄„Ê ÃÊ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë‹ˇÿ ∑UUUUÊ»UUUUË Ÿ„Ë¢ „ʪʖ Á¬¿‹ ŒÊ◊ÒøÊ¢ ◊¢ „◊Ê⁄Ê ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÊ»UUUUË π⁄Ê’⁄„Ê– „◊Ÿ ∞∑UUUU •Êfl⁄ ◊¢ ŒÊ ∑ÒUUUUø≈¬∑UUUUÊ∞ (‚È¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ¬¢Ã)– •ª⁄ „◊ŸŒÊŸÊ¢ Áfl∑UUUU≈ ‹ Á‹∞ „Êà ÃÊ ©Ÿ ¬⁄Œ’Êfl ’…∏ ¡ÊÃÊ– „⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ◊Ҍʟ◊¢ ◊ÈSÃÒŒ ⁄„Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ◊È¢’߸ ◊¢

◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ê ÿÊ ◊⁄Ê ∑UUUUÊ „ʪʖ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU⁄à „È∞ Á¬¿‹ vz ≈ËwÆ ◊ÒøÊ¢ ◊¢‚Êà ª¢flÊ ÁŒ∞ „Ò– ∑UUUUÊ„‹Ë ‚ ¡’ ß‚•Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU„à „Ò–◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊ ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË v{

•Êfl⁄Ê¢ ◊¢ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vyÆ ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¢ Õ ‹Á∑UUUUŸ•ÊÁπ⁄Ë øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¢ øË¡¢ „◊Ê⁄◊ÈÃÊÁ’∑UUUU Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë– „◊¢ ß‚◊¢ yÆ-yz⁄Ÿ ’ŸÊŸ øÊÁ„∞ Õ ¡’Á∑UUUU „◊ Á‚»¸UUUUxÆ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UUUU– „◊¢ ß‚ ¬⁄äÿÊŸ ŒŸÊ „ʪʖ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ ŸflÊ◊„Sà ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ Á‡Êfl◊ ŒÈ’∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUUË, „◊Ÿ ŒÈ’ ∑UUUUÊ ÃË‚⁄∑˝UUUU◊ ¬⁄ ÷¡ŸÊ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê– ©‚∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ‚„◊ v|Æ ∑UUUU •¢∑UUUU«∏ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ‚∑UUUU–߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UUUU„Í¢ ÃÊ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ•ë¿Ë ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ „◊ ‚’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ Á¬ø ∑UUUUÊ •Ê∑UUUU‹ŸÁ∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •ë¿Ê π‹Ê •ÊÒ⁄¡Ëà ∑UUUU „∑UUUUŒÊ⁄ Õ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUË⁄ÊŸ ¬Ê‹Ê«¸ ß‚ ’Êà ‚‚¢ÃÈc≈ Õ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢

÷Ê⁄à ∑UUUUÊ v|Æ ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ÁŒÿÊ–÷Ê⁄à ∑UUUUÊ v|Æ ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUUŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄⁄„Ê– „◊Ÿ ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ Ã⁄Ë∑UUUU ‚‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‹ªÁS¬Ÿ⁄ „«Ÿ flÊÀ‡Ê ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË

Á¡ã„Ê¢Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¢ w} ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ŒÊÁfl∑UUUU≈ Á‹∞– ¬Ê‹Ê«¸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ≈Ë◊ ◊¢∑UUUU È¿ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ‚ˬË∞‹ ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–◊Ò¢ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄⁄Ê◊Ê¢Áøà „Í¢– flÊÀ‡Ê ∑UUUU øÊ⁄ •Êfl⁄‡ÊÊŸŒÊ⁄ ⁄„–

÷Ê·Ê– ‹È‚ÊŸ

ÁflE «ÊÁ¬¢ª ⁄ÊœË ∞¡¢‚Ë (flÊ«Ê) Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ MUUUU‚ ¬⁄ ÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUUwÆwÆ •ÊÒ⁄ ’ËÁ¡¢ª ‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ•Ê‹¢Á¬∑UUUU wÆww ‚Á„à flÒÁE∑UUUU π‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ¬⁄¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– flÊ«Ê Ÿ MUUUU‚ ¬⁄∞∑UUUU «ÊÁ¬¢ª⁄ÊœË ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚ ª‹Ã•Ê¢∑UUUU«∏ ŒŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ⁄áÊ ©‚ ¬⁄ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊ ÁŒÿÊ– flÊ«Ê ∑UUUUË ‹È‚ÊŸ ◊¢

∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– flÊ«Ê ∑UUU U¬˝flÄÃÊ ¡ê‚ Á»UUUU≈˜¡ª⁄ÊÀ« Ÿ ∑UUUU„Ê,Á‚»UUUUÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë ‚ÍøË ‚fl¸‚ê◊Á SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò– flÊ«Ê

∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU MUUUU‚Ë «ÊÁ¬¢ª⁄ÊœË∞¡¢‚Ë Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ Ã∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUʬʋŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ◊Ë’ „ÊªÊ Á∑UUUU MUUUU‚Ë Áπ‹Ê«∏ËÃÊÄÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ Ã≈SÕ Áπ‹Ê«∏Ë∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷ʪ ‹ ‚∑UUUUà „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ∞‚Ê Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÊªÊ ¡’Á∑UUUU fl ÿ„‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄¢ª Á∑UUUU fl «ÊÁ¬¢ª ∑UUUUË ©‚√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Õ Á¡‚ flÊ«Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊŸÃÊ „Ò– Á»UUUU≈˜¡ª⁄ÊÀ« Ÿ ∑UUUU„Ê, ©ã„¢ ÿ„ ‚ÊÁ’Ã∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU fl MUUUU‚Ë «ÊÁ¬¢ª∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Õ ¡Ò‚Ê Á∑UUUU◊Ò∑UUUU‹Ê⁄Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò ÿÊ©Ÿ∑UUUU Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ „⁄Ê»UUUU⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ÕË– ◊Ò∑UUUU‹Ê⁄Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ wÆv{ ◊¢ ¡Ê⁄Ë∑UUUUË ªß¸ ÕË Á¡‚◊¢ MUUUU‚ ◊¢ Áfl‡Ê·∑UUUU⁄wÆvv ‚ wÆvz Ã∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã«ÊÁ¬¢ª ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊÊ≈¸‹¬∑UUUUŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‹«∏Ê߸ ◊¢∞∑UUUU ¬˝‡Ê¢‚∑UUUU ∑UUUUÊ ¿È⁄Ê ÉÊʬÊç×ÜæÙÐ ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷ðUUUU àææÅü÷â Ü·UUUUÙð ·UUUUæðÜð·UUUUÚ ãé§ü ÜǸæ§ü ×𢠰âè ç×ÜæÙ ·ðUUUU °·UUUUâ×Íü·UUUU ·UUUUæð ÕæðÜæð‚Ùæ SÅðçÇØ× ·ðUUUU ÕæãÚÚçßßæÚ ·UUUUæð ÀéÚæ ƒææð çÎØæ »ØæÐ Îæð Âýàæ¢â·UUUUæð¢·ðUUUU Õè¿ Øã ÜǸæ§ü ÌÕ ãé§ü ÁÕ ç×ÜæÙ ·ðUUUUç¹ÜæçǸØæð¢ Ùð x-w âð ç×Üè ÁèÌ ·ðUUUU ÕæÎ¥ÂÙè ·UUUU×èÁ𢠥æñÚ àææÅü÷â Îàæü·UUUUæ𢠷UUUUè ÌÚÈUUUU©ÀæÜðÐ §‹ãð¢ Ü·UUUUÙð ·UUUUè ãæðǸ ×𢠰·UUUU Âýàæ¢â·UUUUÙð ÎêâÚð ·UUUUæð ÂðÅ ×ð¢ ÀéÚæ ×æÚ çÎØæ çÁâð¥SÂÌæÜ Üð ÁæØæ »ØæÐ ©â·UUUUè ãæÜÌ»¢ÖèÚ ÕÌæ§ü »§ü ãñÐ ÎæðÙæ𢠷ðUUUU Õè¿ Õãâ §âÕæÌ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ãé§ü Íè ç·UUUU ç·UUUUâÙð àææÅü Ü·UUUUæÐ

üÊËŸª⁄ „flÊ߸ •«˜«Ê ’¢Œ„ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄Ëÿ‹∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ◊Òø ≈‹Ù§ü çÎËÜèÐ ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ÈUUUU éÅÕæÜ×ãæ⢃æ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¹ÚæÕ ×æñâ× ·ðUUUU ÕæΟæèÙ»Ú ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ çß×æÙæ𢠷UUU UæÂçÚ¿æÜÙ ÂýÖæçßÌ ãæðÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ·UUUUà×èÚÈUUUUéÅÕæÜ �ÜÕ ·ðUUUU ¥æ§üÜè» ·ðUUUU Îæð ƒæÚðÜê ×ñ¿ÅæÜ çΰ »°Ð ƒæÙð ·UUUUæðãÚð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÚçßßæÚ âðŸæèÙ»Ú ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ çß×æÙ ÂçÚ¿æÜÙÂýÖæçßÌ ãñÐ °¥æ§ü°ÈUUUU°ÈUUUU ·UUUUè çß™æçŒÌ ×𢠷UUUUãæ»Øæ, ¹ÚæÕ ×æñâ× ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ŸæèÙ»Ú ãßæ§ü¥Ç÷Çð âð ÂçÚ¿æÜÙ Ùãè¢ ãæð Âæ Úãæ ãñ çÁâßÁã âð Åè× ·ðUUUU ÂãÜð Îæð ƒæÚðÜê ×ñ¿ ·UUUUæð ÅæÜçÎØæ »Øæ ãñÐ Øã ×é·UUUUæÕÜð vw çÎâ¢ÕÚ ·UUUUæð»æð·UUUUéË× ·ðUUUUÚÜ °ÈUUUUâè ¥æñÚ vz çÎâ¢ÕÚ ·UUUUæð¿ç¿üÜ ÕýÎâü °ÈUUUUâè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¹ðÜð ÁæÙð ÍðйÚæÕ ÎëàØÌæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ âæð×ßæÚ ·UUUUæð Öèçß×æÙæ𢠷UUU Uæ ÂçÚ¿æÜÙ Ùãè¢ ãé¥æа¥æ§ü°ÈUUUU°ÈUUUU Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU , ÎæðÙæð ×ñ¿ ·ðUUUU çÜ°Ù° ÌæÚè¹ ·UUUUè ƒææðá‡ææ ÁËÎ ·UUUUè Áæ°»èÐ¥æ§üÜè» ·ðUUUU ¥ÂÙð ÂÎæÂü‡æ â˜æ ×ð¢ çÂÀÜðâæÜ Åè× ÌæçÜ·UUUUæ ×ð¢ ÌèâÚð ÂæØÎæÙ ÂÚ ÚãèÍèÐ ×æñÁêÎæ â˜æ ×𢠩âÙð ¿æÚ çÎâ¢ÕÚ ·UUUUæð§üSÅ Õ¢»æÜ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUÐ-Ð ·ðUUUU Çýæ ·ðUUUU âæÍ¥ÂÙð ¥çÖØæÙ ·UUUUæð àæéMUUUU ç·UUUUØæ ÍæÐ

ÁflŒ÷¸ •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ∑UUUU ’Ëø⁄áÊ¡Ë ◊Òø ◊¢ ÁŸ∑UUUU‹Ê ‚Ê¢¬çßÁØßæǸæÐ °·UUUU ¥ÁèÕæð»ÚèÕ ƒæÅÙæ ×ð¢çßÎÖü ¥æñÚ ¥æ¢Ïý ·ðUUUU Õè¿ âæð×ßæÚ ·UUUUæð Ú‡æÁèÅþæÈUUUUè ×ñ¿ ×ð¢ çßÜ¢Õ ãæð »Øæ �Øæð¢ç·UUUU °·UUUU âæ¢Â×ñÎæÙ ÂÚ ƒæéâ »Øæ ÍæÐ çßÎÖü ·ðUUUU ·UUUUŒÌæÙÈñUUUUÁ ÈUUUUÁÜ Ùð Åæâ ÁèÌ·UUUUÚ ÿæð˜æÚÿæ‡æ ·UUUUæÈñUUUUâÜæ çÜØæÐ ç¹ÜæǸè Áñâð ãè ×ñÎæÙ ÂÚ¥æ°, °·UUUU âæ¢Â çιæ§ü çÎØæ çÁââð ·UUUUéÀ ÎðÚçßÜ¢Õ ãæð »ØæÐ Õèâèâè¥æ§ü Çæð×ðçSÅ·UUUU Ùð vxâð·UUUU¢Ç ·UUUUæ ßèçÇ° Å÷ßèÅ ·UUUUÚ·ðUUUU çܹæ , âæ¢Â ·UUUUèßÁã âð ¹ðÜ MUUUU·UUUUæÐ ×ñ¿ àæéMUUUU ãæðÙð âð ÂãÜð×ñÎæÙ ÂÚ °·UUUU ×ðã×æÙ ¥æØæÐ

•Á◊à ‡ÊÊ„ ‚ Á◊‹ ’òÊÊ, ÿÈflÊ•Ê‹¢Á¬∑UUUU w0w{ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUÁ‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¢ªÊÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ¥æðÜ¢ç·UUU U ⢃æ(¥æ§ü¥æð°) ·ðUU U U ¥ŠØÿæ ÙçÚ¢ÎÚ Õ˜ææ Ùðâæð×ßæÚ ·UUUUæð ·ðUUUU¢ÎýèØ »ëã ×¢ æè ¥ç×Ì àææã âð×éÜæ·UUUUæÌ ·UUUUè ¥æñÚ w®w{ Øéßæ ¥æðÜ¢ç·UUUU ·UUUUè×ðÁÕæÙè ·ðUUUU çÜ° âÚ·UUUUæÚ ·UUUUæ â×ÍüÙ ×梻æÐ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ¥æðÜ¢ç·UUUU âç×çÌ (¥æ§ü¥æðâè)·ðUUUU Öè âÎSØ Õ˜ææ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÕæðÜè Âðàæ ·UUUUÚÙðâð ÂãÜð Ù§ü çÎËÜè, ×é¢Õ§ü ¥æñÚ ÖéßÙðEÚ ×ð¢âð °·UUUU àæãÚ ·UUUUæð ×ðÁÕæÙ ·ðUUUU MUUUU ×𢠿éÙæÁæ°»æÐ ¥æ§ü¥æðâè §â·ðUUUU ÕæÎ Sßè·UUUUëçÌ ·ðUUUUçÜ° ÖæÚÌèØ ÕæðÜè ·UUUUæ ¥æ·UUUUÜÙ ·UUUUÚð»æÐ Øéßæ¥æðÜ¢ç·UUUU w®w{ ·ðUUUU çÜ° ÕæðÜè Âýç·ýUUUUØæ ·ðUUUU¥»Üð âæÜ àæéMUUUU ãæðÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ Õ˜ææ ÙðâæÍ ãè àææã ·ðUUUU âæÍ ¥æ§ü¥æðâè ·ðUUUU w®wx â˜æ·UUUUè ×ðÁÕæÙè ×é¢Õ§ü ×𢠷UUUUÚÙð ÂÚ Öè ¿¿æü ·UUUUèÐ¥æ§ü¥æðâè â˜æ °·UUUU ÂýçÌçcÆÌ ·UUUUæØü·ýUUUU× ãñçÁâ×𢠥æðÜ¢ç·UUUU â¢SÍæ ·ðUUUU âÖè âÎSØ ¥æñÚ¥çÏ·UUUUæÚè ×æñÁêÎ ÚãÌð ãñ¢Ð ¥æ§ü¥æð° Îðàæ ·ðUUUU|zßð¢ SßÌ¢ æÌæ ßáü ·ðUUUU ÎæñÚæÙ §â·UUUUè ×ðÁÕæÙè·UUUUÚÙæ ¿æãÌæ ãñÐ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ãæ·UUUUè ×ãæ⢃æ·ðUUUU Öè ¥ŠØÿæ Õ˜ææ Ùð , ×æÙÙèØ ×¢˜æè ·UUUUæð Öèw®w® Ìæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU ·ðUUUU çÜ° ÖæÚÌèØ Åè×·UUUUè ÌñØæÚè ¥æñÚ ÅþðçÙ¢» ·UUUUè ÁæÙ·UUUUæÚè Îè »§üÐÕñÆ·UUUU ·ðUUUU ÎæñÚæÙ âÚ·UUUUæÚ ·UUUUè Âý×é¹ ØæðÁÙæ¥æð¢¹ðÜæ𠧢çÇØæ Øéßæ ¹ðÜ, çÈUUUUÅ §¢çÇØæ ×êß×ð¢Å¥æñÚ ÅæÚ»ðÅ ¥æðÜ¢ç·UUUU ÂæðçÇØ× ØæðÁÙæ ÂÚÖè ¿¿æü ·UUUUè »§üÐ

¥æ·ýUUUUæ×·¤Ìæ Ùãè¢ ÕçË·UUUU ¿·¤UUU×æÎðÙð ×ð¢ ÖÚæðâæ ·¤ÚÌð ãñ¢ ßæËàæ÷Ê·Ê– ÁÃMUUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊

•Ä‚⁄ ‹Êª ©ã„¢ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU ◊„ÊŸ á ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU≈¸ŸË flÊÀ‡Ê ∑UUUUÊ ’≈Ê‚◊¤Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ „«Ÿ flÊÀ‡Ê ∑UUUUÊ ’Ê⁄ ’Ê⁄ ‚»UUUUÊ߸ ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ •Ê¬‚◊¢ ∑UUUUÊ߸ Á⁄‡ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU w|’⁄‚ ∑UUUU ß‚ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUUÊ ÿ∑UUUUËŸ „Ò Á∑UUUU fl„ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’„Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ø∑UUUU◊Ê ŒŸ flÊ‹Ë ªÈª‹Ë ∑UUUUÊ øøʸπÃ⁄ŸÊ∑UUUU ’Ê©¢‚‚¸ ‚ ÖÿÊŒÊ „ʪ˖ ÷Ê⁄à ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÍ‚⁄ ≈ËwÆ ◊¢ Á‡Êfl◊ ŒÈ’•ÊÒ⁄ üÊÿ‚ •ƒÿ⁄ ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ‹Ÿ flÊ‹ flÊÀ‡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢ ∑UUUUŸÊ«Ê ≈ËwÆ ‹Ëªπ‹ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë Ÿ ◊È¤Ê ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Ò¢ ∑UUUU≈¸ŸË flÊÀ‡Ê ∑UUUUÊ ’≈Ê „Í¢– ◊⁄ Á¬ÃÊ∑UUUU≈¸ŸË flÊÀ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU •’ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ„ÊªÊ Á∑UUUU ◊Ò¢ ∑UUUUÊÒŸ „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄ Á¬ÃÊ ∑UUUUÊÒŸ „Ò¢– ◊Ò¢ Ÿ≈ ¬⁄ ∞ÁflŸ ‹È߸‚ •ÊÒ⁄ÁŸ∑UUUUÊ‹‚ ¬Í⁄Ÿ ∑UUUUÊ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ◊È¤Ê ÿ∑UUUUËŸ ÕÊ Á∑UUUU ŒÈ’ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ‹‹Í¢ªÊ– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ¬⁄ ªÊÒ⁄flÊÁãflà flÊÀ‡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊⁄ Á‹∞ ©ÃÊ⁄ ø…Êfl flÊ‹Ê ‚»UUUU⁄ ⁄„Ê– ◊Ò¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ¬„øÊŸ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ◊„ŸÃ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢– ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ◊⁄Ë πȇÊË ∑UUUUÊÁΔ∑UUUUÊŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ üÊÿ ∑ÒUUUU⁄Á’ÿÊ߸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‹Ëª ∑UUUUÊ ŒÃ„È∞ ∑UUUU„Ê , ◊Ò¢Ÿ ∑ÒUUUU⁄Á’ÿÊ߸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‹Ëª ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚‚øÿŸ∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ πË¢øŸ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ ⁄„Ê– ◊ÒŸ Ÿ≈ ¬⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË •èÿÊ‚Á∑UUUUÿÊ Á¡‚‚ ÿ„Ê¢ ◊ŒŒ Á◊‹Ë–

Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ◊Ҍʟ ¬⁄ ¿Ä∑UUUUÊ‹ªÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Í¢ — ŒÈ’çÌMUUUUßÙ¢ÌÂéÚ×Ð ßðSŧ¢ÇèÁ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÎêâÚð Åèw® ×ñ¿ ×𢠥æ·ýUUUUæ×·UUUU ÕËÜðÕæÁè ·UUUUÚÙð ßæÜð çàæß×ÎéÕð ·UUUUæð Ø·UUUUèÙ ãñ ç·UUUU ßã ÎéçÙØæ ·ðUUUU ç·UUUUâè Öè ×ñÎæÙ ÂÚ À�·ðUUUU Ü»æ â·UUUUÌð ãñ¢Ð ÌèâÚð Ù¢ÕÚ ÂÚÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ÖðÁð »° ÎéÕð Ùð x® »ð¢Î ×𢠿æÚ À�·UUUUæ𢠷UUUUè ×ÎÎ âð zy ÚÙ ÕÙæ°Ð ÖæÚÌãæÜæ¢ç·UUUU ÎêâÚæ ×ñ¿ ãæÚ »Øæ ¥æñÚ Ÿæ뢹Üæ çÈUUUUÜãæÜ v-v âð ÕÚæÕÚ ãñÐ ÎéÕð Ùð ×ñ¿ ·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUãæ ,Øã ×ñÎæÙ ÕǸæ Íæ Üðç·UUUUÙ ×ñ¢ ç·UUUUâè Öè ×ñÎæÙ ÂÚ À�·ðUUUU Ü»æ â·UUUUÌæ ãê¢Ð ¥æÂÙð ¥æÁ Îð¹æ ¥æñÚ×ñ¢ ·UUUUãè¢ Öè §â×ð¢ âÿæ× ãê¢Ð ÁÕ ßã ¥ÂÙè Åæ§ç×¢» ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ÁêÛæ Úãð Íð ÌÕ ©Â·UUUUŒÌæÙ ÚæðçãÌàæ×æü Ùð ©‹ãð¢ â¢Ø× ·ðUUUU âæÍ ¹ðÜÙð ·UUUUè âÜæã ÎèÐ ÎéÕð Ùð ·UUUUãæ ç·¤ ÌèâÚð Ù¢ÕÚ ÂÚ ÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ×æñ·UUUUæ ç×ÜÙæ ×ðÚð çÜ° ÕǸè ÕæÌ ãñÐ ×éÛæ ÂÚ çÙçà¿Ì ÌæñÚ ÂÚ ÎÕæß ÍæÐ §â·ðUUUU ÕæÎ ÚæðçãÌ Öæ§üÙð ×ðÚè ×ÎÎ ·UUUUè ¥æñÚ ·UUUUãæ ç·UUUU â¢Ø× ·ðUUUU âæÍ ¥ÂÙè Ìæ·UUUUÌ ÂÚ ¹ðÜæðÐ ×éÛæð °·UUUU âèçÙØÚ ç¹ÜæǸèâð ©âè ÌÚã ·UUUUè ÂýðÚ‡ææ ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ÍèÐ ©â·ðUUUU ÕæÎ ×ñÙð À�·UUUUæ Ü»æØæ ¥æñÚ çÈUUUUÚ âãÁ ãæð·UUUUÚ ¹ðÜæÐÎéÕð Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ·ñUUUU¿ ÀêÅÙæ ¹ðÜ ·UUUUæ çãSâæ ãñ Üðç·UUUUÙ ©Ù·UUUUè Åè× »ÜçÌØæð¢ âð âÕ·UUUU Üð·UUUUÚ ßæÂâè·UUUUÚð»èÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·¤ ã×Ùð ·ñUUUU¿ ÀæðǸð Áæð ÎéÖæü‚ØÂê‡æü Íæ Üðç·UUUUÙ ç·UUUUâè Öè Åè× âð ·ñUUUU¿ ÀêÅâ·UUUUÌð ãñ¢Ð ã× âßüŸæðcÆ Åè× ãñÐ Øã ×ñ¿ ·UUUUçÆÙ Íæ Üðç·UUUUÙ ã× ¥»Üð ×ñ¿ ×ð¢ ßæÂâè ·UUUUÚð¢»ðÐ

•ª⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ßÃŸÊ π⁄Ê’ ⁄„Ê ÃÊ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ’øÊfl Ÿ„Ë¢ „ʪʗ ∑UUUUÊ„‹Ë

÷˝Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ߢNjҢ« ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU π⁄Ê’ »UUUUÊ◊¸ ‚ ¡Í¤Ê⁄„ ´UUUU·÷ ¬¢Ã ∑UUUUÊ ¬Á⁄¬`UUUU „ÊŸ ◊¢ ‚◊ÿ‹ªªÊ •ÊÒ⁄ •÷Ë ©‚∑UUUU ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ò¡’ fl„ •¬ŸË ¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUªÊ– Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ‚ π⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ¬¢Ã •Ê‹ÊøŸÊ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ’À‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄Áfl∑UUUU≈∑UUUUËÁ¬¢ª ∑UUUU •‹ÊflÊ «Ë•Ê⁄∞‚»ÒUUUU‚‹Ê¢ ◊¢ ÷Ë fl„ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„ „Ò¢–¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ S≈Ê⁄ S¬Ê≈‚¸ ∑UUUU ŸÒ⁄Ê‹∑UUUUÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ‹Êßfl ‡ÊÊ ¬⁄ ∑UUUU„Ê , fl„ ÿÈflÊ„Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ÷ËÃ⁄ ™¡Ê¸ ÃÕÊ ©à‚Ê„„Ò– fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ π‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë π‹ ⁄„Ê „Ò– ©‚∑UUUUÁ‹∞ ÿ„ ‚¬Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„

Á‚»¸UUUU ww ‚Ê‹ ∑UUUUÊ „Ò– ©‚∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ÷Ë „ÊªË „Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ¬¢Ã ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ß‚Á‹∞ ∑UUUUË „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU fl øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU fl„ ª‹ÁÃÿÊ¢‚ ‚’∑UUUU ‹– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊ÒŸ•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ©‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU⁄Ë’ ‚ŒπÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ’Ê⁄ ’Ê⁄ ∞∑UUUU ‚˪‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– •ª⁄ •Ê¬ ∞‚Ê∑UUUU⁄à „Ò¢ ÃÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Áfl‡Ê·ôÊ •Ê‹ÊøŸÊ∑UUUU⁄¢ª „Ë ÄÿÊ¢Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊ ª‹ÁÃÿÊ¢ ‚‚ËπŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê ,

‹Á∑UUUUŸ ◊È¤Ê ∑UUUU÷Ë ‹ªÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU fl„wv ‚Ê‹ ∑UUUUÊ „Ë „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑UUUU fl„wy ÿÊ wz ‚Ê‹ ∑UUUUÊ „Ò– ß‚Ë ©◊˝ ◊¢ •Ê¬¬Á⁄¬`UUUU „Ê ¡Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ w| ‚ xÆ ∑UUUUË©◊˝ ◊¢ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹Ã „Ò¢–Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ¬¢Ã ∑UUUUÊ ßßʕ‹ª Õ‹ª Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄à „Ë fl„ Ÿfl¸‚ „ÊŸ ‹ª–¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê¬ ©‚∑UUUU˪‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ Œπ¢ •ÊÒ⁄ fl„ Á¡‚ ÁSÕÁÃ◊¢ „Ò , ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ Áfl⁄Ê≈ ©‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ò•ÊÒ⁄ ∞◊∞‚ •÷Ë ’Ê„⁄ „Ò, ÃÊ ©‚ ‹¢’Ê‚»UUUU⁄ Ãÿ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§•÷Ë ©‚∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚◊ÿ „Ò •ÊÒ⁄•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈∑UUUUÊ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ’ŸªÊ– ©‚ ¬Á⁄¬`UUUU ’ŸŸ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÿ ŒŸÊ „ʪʖ

MUUUUâ w®ww çßàß ·UUUUÂ�ßUUæÜèÈUUUUæØâü ×𢠹ðÜâ·UUUUÌæ ãñ Ñ ßæÇæ ¥çÏ·UUUUæÚèÜéâæÙðÐ çßE Çæð碻 ÚæðÏè °Áð¢âè (ßæÇæ) ·ðUUUU °·UUUU¥çÏ·UUUUæÚè Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU Çæð碻 ×æ×Üð¿æÚ âæÜ ·UUUUæ ÂýçÌÕ¢Ï Ü»Ùð ·ðUUUU ÕæÎ Öè MUUUUâw®ww ×ð ãæðÙð ßæÜð ÈUUUUèÈUUUUæ çßE ·UUUU ·ðUUUU`UUUUæÜèÈUUUU槢» ×é·UUUUæÕÜð ¹ðÜ â·UUUUÌæ ãñÐ ßæÇæ ·UUUUè·UUUUæØü·UUUUæÚè âç×çÌ Ùð MUUUUâ ÂÚ °·UUUU Çæð碻ÚæðÏèÂýØæð»àææÜæ âð »ÜÌ ¥æ¢·UUUUǸð ÎðÙð ·ðUUUU ¥æÚæðÂÜ»æ° ¥æñÚ §â ·UUUUæÚ‡æ ©â ÂÚ ¿æÚ âæÜ ·UUUUæÂýçÌÕ¢Ï Ü»æ çÎØæ çÁââð ßã Ìæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUUw®w® ¥æñÚ ÕèçÁ¢» àæèÌ·UUUUæÜèÙ ¥æðÜ¢ç·UUUU w®wwâçãÌ ßñçE·UUUU ¹ðÜ ÂýçÌØæðç»Ìæ¥æð¢ ×ð¢ Öæ» Ùãè¢Üð Âæ°»æÐ ßæÇæ ·UUUUè ¥ÙéÂæÜÙ â×èÿææ âç×çÌ·ðUUUU ¥ŠØÿæ ÁæðÙæÍÙ ÅðÜÚ Ùð ·UUUUãæ, ¿êç·UUUU`UUUUæÜèÈUUUUæØâü âð çßE ¿ñç�ÂàæÙ ÌØ Ùãè¢ ãæð»æ§âçÜ° MUUUUâ §â×ð¢ Öæ» Üð â·UUUUÌæ ãñÐ ØãÈñUUUUâÜæ çßE ·UUUU ·ðUUUU SÌÚ ·ðUUUU ÂýçÌØæðç»Ìæ¥æ𢠷ðUUUUçÜ° ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ÈUUUUèÈUUUUæ §â·ðUUUU çÜ° ÙØæÂýSÌæß Üæ â·UUUUÌæ ãñÐ ÈUUUUèÈUUUUæ Ùð §ââð ÂãÜð ·UUUUãæÍæ ç·UUUU ßã MUUUUâ ÂÚ Ü»ð ÂýçÌÕ¢Ï ·ðUUUU ¥âÚ ·UUUUèâ×èÿææ ·UUUUÚð»æÐ MUUUUâ Ùð w®v} ×ð¢ çßE ·UUUU ·UUUUè×ðÁÕæÙè ·UUUUè ÍèÐ

ÎØæÜ Ùð x, ×æßèß ÚUæÁÂêÌ Ùð w-wçß·ð¤ÅU çÜØæ

çÎÙðàæ ×æðÚ ÙðÚðÜßð ·UUUUæð â¢ÖæÜæ÷Ê·Ê– ◊⁄Δ

•¬ŸÊ ¬„‹Ê ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊Òø π‹ ⁄„ÁŒŸ‡Ê ◊Ê⁄ (ŸÊ’ÊŒ }~) •ÊÒ⁄ ŸflŸËÃÁfl∑¸UUUU (z}) ∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ‚ ⁄‹fl Ÿ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ¤Ê≈∑UUUUÊ¢ ‚ ©’⁄∑UUUU⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ª˝È¬ ’Ë ◊Òø∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •ÊΔÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ wyy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡ÊŸ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ⁄‹fl ∑UUUUÊ ’À‹’Ê¡Ë‚ÊÒ¢¬Ë ÃÕÊ Á»UUUU⁄ ©‚∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ øÊ⁄Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ }| ⁄Ÿ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄Áfl∑¸UUUU Ÿ ÿ„Ë¢ ‚ ¬Ê¢øfl¢ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞}x ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUË– ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU•‹ÊflÊ •Á⁄¢Œ◊ ÉÊÊ· (yw) „Ë ∑UUUUÈ¿ÿʪŒÊŸ Œ ¬Ê∞– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË Ã⁄»UUUU‚ ÿ‡Ê ŒÿÊ‹ Ÿ ÃËŸ ÃÕÊ Á‡Êfl◊◊ÊflË •ÊÒ⁄ •¢Á∑UUUUà ⁄Ê¡¬Íà Ÿ ŒÊ- ŒÊÁfl∑UUUU≈ Á‹∞ „Ò¢–

◊Ê„¢ÃË ∑UUUUÊ ¿„ Áfl∑UUUU≈,•ÊÁ«∏∏‡ÊÊ Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUÊvxy ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈Ê⁄Êÿ¬È⁄– á ª¢Œ’Ê¡ ⁄Ê¡‡Ê ◊Ê„¢ÃË ∑UUUU∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔ ª¢Œ’Ê¡Ë ‚•Ê«Á∏‡ÊÊ Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ‚Ë◊Òø ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUÊ vxy ⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– •ÊÁ«∏‡ÊÊ Ÿ ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ πà◊ „ÊŸ Ã∑UUUU ÃËŸÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ y} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– •ÊÁ«∏‡ÊÊ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ •ŸÈ÷flË Áfl¬‹’ ‚Ê◊¢òÊÿøÊ⁄ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ π‹ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UUUUªÊÁfl¢Œ ¬ÊgÊ⁄ Ÿ •÷Ë πÊÃÊ Ÿ„Ë¢πÊ‹Ê „Ò– •ÊÁ«∏‡ÊÊ ∑UUUUË ≈Ë◊ •’ ÷Ë}{ ⁄Ÿ ‚ ¬Ë¿ „Ò ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUU ‚ÊÃÁfl∑UUUU≈ ‡Ê· „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ⁄Ê¡‡Ê◊Ê„¢ÃË (y| ⁄Ÿ ¬⁄ ¿„ Áfl∑UUUU≈) •ÊÒ⁄’‚¢Ã ◊Ê„¢ÃË (wy ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸÁfl∑UUUU≈) ∑UUUUË ÃÍ»UUUUÊŸË ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ’À‹’Ê¡Á≈∑UUUU∑UUUU⁄ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬ÊÿÊ– ¿ûÊË‚ª…∏∑UUUUË •Ê⁄ ‚ •¡ÿ ◊¢«‹ Ÿ ‚flʸÁœ∑UUUUy| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ©Ÿ∑UUU U •‹ÊflÊ•◊ŸŒË¬ π⁄ (wÆ) „Ë wÆ ⁄Ÿ ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ ¿Í ¬Ê∞–

Á◊Á‹¢Œ, „⁄◊Ëà Ÿ ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUUÊ‚¢∑UUUU≈ ‚ ©’Ê⁄Ê•ª⁄Ëʖ ∑UUUUåÃÊŸ Á◊Á‹¢Œ ∑UUUUÈ◊Ê⁄

(z~) •ÊÒ⁄ ŸÊÒfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU Á‹∞ •Ê∞ „⁄◊Ëà Á‚¢„ (ŸÊ’ÊŒzz) ∑UUUUË •œ¸‡ÊÃ∑UUUUËÿ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Œ◊¬⁄ ÁòʬÈ⁄Ê Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬‚Ë ∑UUUU ◊Òø ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ ÁŒŸ •ÊΔÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ w{x ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– •ŸÈ÷flˇʄ’Ê¡ ŸŒË◊ •ÊÒ⁄ ߇ÊÊŸ Á∑UUUU‡ÊŸ ∑UUUUÁ’ŸÊ π‹ ⁄„Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU Á‹∞ ≈Ê‚¡Ëà ∑UUUU⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ‚„Ë‚ÊÁ’à „È•Ê •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ Ÿ zÆ ⁄Ÿ ‚¬„‹ ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUU øÊ⁄ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUʬflÁ‹ÿŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– Á◊Á‹¢Œ •ÊÒ⁄¬˝àÿÈ‡Ê Á‚¢„ (yÆ) Ÿ ¬Ê¢øfl¢ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÁ‹∞ ~{ ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚¢∑UUUU≈ ‚ ©’Ê⁄Ê– Á◊Á‹¢Œ ∑UUUU •Ê©≈„Êà „Ë ÁòʬÈ⁄Ê Ÿ ŒÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ

ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ S∑UUUUÊ⁄ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vzÆ⁄Ÿ „Ê ªÿÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÁŸø‹ ∑˝UUUU◊∑UUUU ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ê¢∑UUUUÊ πÍ’ ¿∑UUUUÊÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê‹ •Ê©≈ „ÊŸ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– S≈¢å‚ ∑UUUU ‚◊ÿ „⁄◊ËÃ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄ÊáÊÊ ŒûÊ (wy) ∑˝UUUUË¡ ¬⁄◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ∞◊’Ë ◊È⁄ÊÁ‚¢„ Ÿ ÷Ë xz⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUÁ‹∞ •¡ÿ ÿÊŒfl, •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ⁄Êÿ •ÊÒ⁄•Ê‡ÊË· ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞–©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË •ë¿Ë flʬ‚ËŒ„⁄ʌ͟– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË ≈Ë◊¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ∑UUUUfl‹ v}w ⁄Ÿ ¬⁄

•Ê©≈ „Ê ªß¸ ‹Á∑UUUUŸ ©‚Ÿ ©ûÊ⁄Êπ¢«∑UUUU ‚Êà Áfl∑UUUU≈ {y ⁄Ÿ ¬⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ª˝È¬ ‚Ë ◊Òø ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •ë¿Ë flʬ‚Ë ∑UUUUË– ©ûÊ⁄Êπ¢«∑UUUUÊ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê– ⁄ÊÁ„‹‡ÊÊ„ ∑UUUU ÃËŸ •ÊÒ⁄ ‚ãŸË ⁄ÊáÊÊ ∑UUUU ŒÊÁfl∑UUUU≈ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ fl„ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄∑UUUUÊ ∑UUUU◊ S∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ‚◊≈Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„Ê– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ‡ÊÈ÷◊π¡ÍÁ⁄ÿÊ Ÿ ‚flʸÁœ∑UUUU y| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–‹Á∑UUUUŸ ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUU ’À‹’Ê¡ ÷ËŸ„Ë¢ ø‹ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄ ¬„‹ ÁŒŸ ∑UUUUÊπ‹ ‚◊Êåà „ÊŸ Ã∑UUUU ©‚∑UUUUË ≈Ë◊¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ‚ vv} ⁄Ÿ ¬Ë¿ ÕË¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUU ∑UUUUfl‹ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ’ø„Ò¢– ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ∑UUUUfl‹ ŒÊ’À‹’Ê¡ Ãã◊ÿ (v|) •ÊÒ⁄ ŒËˇÊÊ¢‡ÊÈŸªË (ŸÊ’ÊŒ v{) „Ë ŒÊ„⁄ •¢∑UUUU ◊¢¬„È¢ø– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚◊Ê„ê◊Œ ◊ÈŒÊÁ‚⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ŒÿÊ‹ ŸÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ „Ò¢– •‚¸‹ÊŸ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl◊ ∑UUUU‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ‚ ø¢«Ëª…∏ ◊¡’ÍÃø¢«Ëª…∏– ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ◊¢÷ʪ ‹ ⁄„Ë ø¢«Ëª…∏ ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ•‚¸‹ÊŸ πÊŸ (ŸÊ’ÊŒ vv~) •ÊÒ⁄Á‡Êfl◊ ÷Ê¢’⁄Ë (vÆz) ∑UUUU ‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ‚•¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÈLUUU•ÊÃ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË å‹≈ ª˝È¬ ◊Òø ◊¢•LUUUáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄ ¬„‹ ÁŒŸ „ËÁ‡Ê∑UUUU¢¡Ê ∑UUUU‚ ÁŒÿÊ– ø¢«Ëª…∏ Ÿ ¬„‹ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ ‚◊Êåà „ÊŸ Ã∑UUUU ∞∑UUUUÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ wx{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– ø¢«Ëª…∏Ÿ ß‚‚ ¬„‹ üÊcΔ ÁŸ◊ʸ„Ë (w{ ¬⁄¬Ê¢ø) ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ‚•LUUUáÊÊø‹ ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ vy| ⁄Ÿ¬⁄ ‚◊≈ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄„ ‚ø¢«Ëª…∏ ∑UUUUÊ •’ }~ ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏ÃÁ◊‹ øÈ∑UUUUË „Ò– ©œ⁄ ¬≈ŸÊ ◊¢ å‹≈ª˝È¬ ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ◊Òø ◊¢ ¬ÈŒÈëø⁄Ë Ÿ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ‚ʪ⁄ ©Œ‡ÊË (zÆ

⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ¿„ Áfl∑UUUU≈) ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ª¢Œ’Ê¡Ë ‚ Á’„Ê⁄ ∑UUUUÊ v|x ⁄Ÿ ¬⁄‚◊≈ ÁŒÿÊ– ¬ÈŒÈëø⁄Ë Ÿ S≈¢¬ ©π«∏ŸÃ∑UUUU •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚ËŸÈ∑UUUU‚ÊŸ {w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ◊¢ á ª¢Œ’Ê¡ ⁄Ä‚ Á‚¢„ (ww ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ •ÊΔ) Ÿ Á»UUUU⁄ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊÁ¡‚‚ ◊ÁáʬÈ⁄ Ÿ Á◊¡Ê⁄◊ ∑UUUUÊ {z ⁄Ÿ¬⁄ …⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– Á◊¡Ê⁄◊ Ÿ ¬„‹ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ ‚◊Êåà „ÊŸ Ã∑UUUU ‚ÊÃÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ wzz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚v~Æ ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏à Á◊‹ øÈ∑UUUUË „Ò– ⁄Ä‚Ÿ ’À‹’Ê¡Ë ◊¢ ÷Ë ∑UUUU◊Ê‹ ÁŒπÊÿÊ•ÊÒ⁄ fl„ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ π‹ ⁄„ „Ò¢–‚ÊÁfl◊Ê ◊¢ ◊ÉÊÊ‹ÿ Ÿ ŸªÊ‹Ò¢« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ©‚∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄ π‹Ã

„È∞ ¬„‹ ÁŒŸ ŸÊÒ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ w{} ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •Ê∑UUUU·¸áÊ∑UUUUåÃÊŸ ¬ÈŸËà Á’c≈ ∑UUUUË vwz ⁄Ÿ ∑UUUUˬÊ⁄Ë ⁄„Ë– ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl Ÿ {v ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ŸªÊ‹Ò¢« ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ’Ê∞¢ „ÊÕ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ß◊‹ËflÃË ‹◊ÃÍ⁄ Ÿ y} ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ „Ò¢– ¬Ê⁄flÊÁ⁄◊◊¢ ªÊflÊ Ÿ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ vx{ ⁄Ÿ ¬⁄•Ê©≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄vwy ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¬„‹ ÁŒŸ •¬ŸÊ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄Ë ⁄πÊ–

⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ŸÊÒ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄wz{ ⁄Ÿ¡ÿ¬È⁄– ◊Á„¬Ê‹ ‹Ê◊⁄Ê⁄ ({Æ),

•‡ÊÊ∑UUUU ◊ŸÊÁ⁄ÿÊ ({Æ) •ÊÒ⁄ ‚‹◊ÊŸπÊŸ (ŸÊ’ÊŒ zx) ∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ ⁄Ê¡SÕÊŸ Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ª˝È¬ ∞ ◊Òø ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ŸÊÒ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wz{⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ¬¢¡Ê’ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUÊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊãÿÊÃÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ÁŸÿÁ◊Õ¢Ã⁄Ê‹ ◊¢ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ ‚’‚ ’«∏Ë ‚ʤʌÊ⁄Ë ◊ŸÊÁ⁄ÿÊ•ÊÒ⁄ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ¿Δ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞~z ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑UUUU⁄ ÁŸ÷Ê߸– ¬¢¡Ê’ ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUÊÒ‹ Ÿ ÃËŸ ¡’Á∑UUUU’‹Ã¡ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚ŸflË⁄ Á‚¢„ Ÿ ŒÊ. ŒÊ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞–

MUUUU â ÂÚU ÇUæð ·¤æ ·¤æðÂ

ÁæÈUUUUÚ vz® ×ñ¿ ¹ðÜÙð ßæÜð ÂãÜð ç¹ÜæǸè ÕÙðçßÁØßæǸæÐ ¥ÙéÖßè ÕËÜðÕæÁ ßâè× ÁæÈUUU UÚâæð×ßæÚ ·UUUUæð vz® Ú‡æÁè ×ñ¿ ¹ðÜÙð ßæÜð ÂãÜðç·ýUUUU·ðUUUUÅÚ ÕÙ »°Ð çÂÀÜð Îæð ßáæðZ ×ð¢ çßÎÖü ·UUUUæð ç¹ÌæÕçÎÜæÙð ×𢠥ã× Öêç×·UUUUæ çÙÖæÙð ßæÜð yv ßáèüØÁæÈUUUUÚ Ùð ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU »ýé ° ·ðUUUU ×ñ¿ ×ð¢ Øã©ÂÜç�Ï ãæçâÜ ·UUUUèÐ Âêßü ÖæÚÌèØ âÜæ×è ÕËÜðÕæÁÁæÈUUUUÚ ÂýÍ× Ÿæð‡æè ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ×ð¢ w®,®®® ÚÙ ÂêÚð ·UUUUÚÙð âð·ðUUUUßÜ }zx ÚÙ ÂèÀð ãñÐ âßæüçÏ·UUUU Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè ×ñ¿¹ðÜÙð ·ðUUUU ×æ×Üð ×ð¢ ÁæÈUUUUÚ ·ðUUUU ÕæΠ׊ØÂýÎðàæ ·ðUUUU Îðßð¢ÎýÕé¢ÎðÜæ ·UUUUæ Ù¢ÕÚ ¥æÌæ ãñ çÁ‹ãæð¢Ùð vyz ×ñ¿ ¹ðÜð ãñ¢Ð¥×æðÜ ×Áê×ÎæÚ vx{ ×ñ¿ ¹ðÜ·UUUUÚ ÌèâÚð SÍæÙ ÂÚãñ¢Ð ÁæÈUUUUÚ Ùð ·UUUUéÜ wzx ÂýÍ× Ÿæð‡æè ×ñ¿ ¹ðÜð ãñ¢ çÁâ×𢠩ٷðUUUU Ùæ× ÂÚ v~,vy| ÚÙ ÎÁü ãñЩ‹ãæð¢Ùð z| àæÌ·UUUU ¥æñÚ }} ¥ÏüàæÌ·UUUU Ü»æ° ãñ¢Ð ¥æ¢Ïý ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ×ñ¿ ×𢠩‹ãð¢ ÂãÜð çÎÙÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ ×æñ·UUUUæ Ùãè¢ ç×ÜæÐ ¥æ¢Ïý ·UUUUè Åè× ·UUUUŒÌæÙ ãÙé×æ çßãæÚè ·ðUUUU }x ÚÙ ·ðUUUU ÕæßÁêÎ ÂãÜèÂæÚè ×ð¢ wvv ÚÙ ÂÚ ¥æ©Å ãæ𠻧üÐ çßÎÖü Ùð §â·ðUUUU ÁßæÕ ×ð¢ SŢ ©¹Ç¸Ùð Ì·UUUU çÕÙæ ç·UUUUâèÙé·UUUUâæÙ ·ðUUUU w{ ÚÙ ÕÙæ° ãñ¢Ð

‡Êê‚ ◊È‹ÊŸË •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ŒÈ‹ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ◊È¢’߸ ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹ÊßÇæðÎÚæÐ àæ�â ×éÜæÙè ¥æñÚ àææÚÎéÜ Ææ·UUUUéÚ ·ðUUUU ¥ÏüàæÌ·UUUU ¥æñÚ ÎæðÙæ𢠷ðUUUU Õè¿ àæÌ·UUUUèØ âæÛæðÎæÚè âð×é¢Õ§ü Ùð ×éçà·UUUUÜ ÂçÚçSÍçÌØæð¢ âð ©ÕÚÌð ãé° ÕǸæñÎæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè °ÜèÅ »ýé Õè ×ñ¿ ·ðUUUUÂãÜð çÎÙ ¥æÆ çß·ðUUUUÅ ÂÚ x{w ÚÙ ÕÙæ°Ð âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ Âë‰ßè âæß ({{) ¥æñÚ ¥çÁ¢�ØÚãæ‡æð (|~) ·ðUUUU ¥ÏüàæÌ·UUUUæ𢠷ðUUUU ÕæßÁêÎ ×é¢Õ§ü ·UUUUè Åè× °·UUUU â×Ø wy{ ÚÙ ÂÚ âæÌ çß·ðUUUUÅ »¢ßæÙð·ðUUUU ÕæΠ⢷UUUUÅ ×ð¢ ÍèÐ ×éÜæÙè (ÙæÕæÎ z{) ¥æñÚ Ææ·UUUUéÚ ({y) Ùð §â·ðUUUU ÕæÎ ¥æÆßð¢ çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ°v®} ÚÙ ÁæðǸ·UUUUÚ ÂæÚè ·UUUUæð â¢ÖæÜæÐ ØêâéÈUUUU ÂÆæÙ (w{ ÚÙ ÂÚ Îæð çß·ðUUUUÅ) Ùð Ææ·UUUUéÚ ·UUUUæð Öæ»üß ÖÅ·ðUUUU ãæÍæ𢠷ñUUUU¿ ·UUUUÚæ·ðUUUU §â âæÛæðÎæÚè ·UUUUæð ÌæðǸæÐ çÎÙ ·UUUUæ ¹ðÜ ¹ˆ× ãæðÙð ÂÚ àæàæ梷UUUU ¥ÌæÎüð Â梿 ÚÙÕÙæ·UUUUÚ ×éÜæÙè ·UUUUæ âæÍ çÙÖæ Úãð ÍðÐ ÕǸæñÎæ ·UUUUè ¥æðÚ âð Öæ»üß ÖÅ âÕâð âÈUUUUÜ »ð¢ÎÕæÁ ÚãðÐ

•ë¿Ë ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUÊ ’«∏Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ‚∑UUUU •ª˝flÊ‹çÇ¢Çè»éÜ (Ìç×ÜÙæÇé)Ð ÖæÚÌèØ ÅðSÅ Åè× ·ðUUUUâÜæ×è ÕËÜðÕæÁ ×Ø¢·UUUU ¥»ýßæÜ âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢Ìç×ÜÙæÇé ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè °ÜèÅ »ýé Õè ·ðUUUU×ñ¿ ×𢠥‘Àè àæéLUUU¥æÌ ·UUUUæð ÕǸè ÂæÚè ×ð¢ Ùãè¢ ÕÎÜ â·ðUUUUÜðç·UUUUÙ ÎðßÎ�æ ÂæçÇ�·UUUUÜ (|}) ¥æñÚ ÂßÙ ÎðàæÂæ¢Çð({z) ·UUUUè ¥ÏüàæÌ·UUUUæ𢠷UUUUè ×ÎÎ âð ·UUUUÙæüÅ·UUUU Ùð ÂãÜðçÎÙ Àã çß·ðUUUUÅ ÂÚ wz~ ÚÙ ÕÙæ çÜ°Ð Åæâ ÁèÌ ·UUUUÚÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ©ÌÚð ·UUUUÙæüÅ·UUUU ·UUUUæð ÂæÚè ·ðUUUU ¿æñÍð ¥æðßÚ×ð¢ ÂãÜæ ÛæÅ·UUUUæ Ü»æ ÁÕ ·UUUUëc‡ææ×êçÌü çß»Ùðàæ (w~ÚÙ ÂÚ °·UUUU çß·ðUUUUÅ) Ùð âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ Îð»æ çÙà¿Ü(¿æÚ) ·UUUUæð ¿ÜÌæ ç·UUUUØæÐ ¥»ýßæÜ ¥æñÚ àææÙÎæÚ ÜØ ×ð¢ ¿Ü Úãð ÂæçÇ�·UUUUÜ Ùð §â·ðUUUU ÕæÎ ÎêâÚðçß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° {| ÚÙ ·UUUUè âæÛæðÎæÚè ·UUUUèÐ ¥»ýßæÜ °·UUUU ÕæÚ ÕǸð S·UUUUæðÚ ·UUUUè ÌÚÈUUUU Õɸ Úãð Íð ÌÖè×ç‡æ×æÚÙ çâhæÍü (xx ÚÙ ÂÚ Îæð çß·ðUUUUÅ) Ùð ©‹ãð¢ ÂßðçÜØÙ ·UUUUè Úæã çιæ ÎèÐ ·UUUUŒÌæÙ ·UUUULUUU‡æÙæØÚ Öè ¥æÆ ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ ÚÙ ¥æ©Å ãæð »°Ð ÂæçÇ�·UUUUÜ ·UUUUæð §â·ðUUUU ÕæÎ ÎðàæÂæ¢Çð ·ðUUUU MUUUU ×𢠥‘ÀæâæÛæðÎæÚ ç×Üæ ¥æñÚ ÎæðÙæð¢ Ùð Â梿ßð¢ çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° vv{ ÚÙ ·UUUUè âæÛæðÎæÚè ·UUUUÚ S·UUUUæðÚ ·UUUUæð w®® ·ðUUUU ÂæÚÂã颿æØæÐ ·UUUUæ׿Üæª »ð¢ÎÕæÁ ÕæÕæ ¥ÂÚæçÁÌ (wy ÚÙ ÂÚ °·UUUU çß·ðUUUUÅ) Ùð ¥ÂÙð ÂãÜð àæÌ·UUUU ·UUUUèÌÚÈUUUU Õɸ Úãð ÂæçÇ�·UUUUÜ ·UUUUæð ¥æ©Å ç·UUUUØæÐ ÖæÚÌèØ çSÂÙÚ Úçß¿¢ÎýÙ ¥çEÙ (xw ¥æðßÚ ×ð¢ {}ÚÙ ÂÚ °·UUUU çß·ðUUUUÅ) ·UUUUæð Öè ⢃æáü ·UUUUÚÙæ ÂǸæ çÁ‹ãð °·UUUU×æ˜æ âÈUUUUÜÌæ ÎðàæÂæ¢Çð ·ðUUUU çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU MUUUU ×ð¢ç×ÜèÐ SÅ¢Œâ ·ðUUUU â×Ø ŸæðØâ »æðÂæÜ xz ¥æñÚ Çè·ðUUUU ×æçÍØæâ (àæê‹Ø) ·ýUUUUèÁ ÂÚ ×æñÁêÎ ÍðÐ

Íé�Õæ (·ðUUUUÚÜ)Ð ¥ÙéÖßè ÚæðçÕÙ ©ÍŒÂæ ·ðUUUUàæÌ·UUUU ÌÍæ àæèáü ·ýUUUU× ·ðUUUU ¥‹Ø ÕËÜðÕæÁæ𢠷ðUUUU©ÂØæð»è Øæð»ÎæÙ âð ·ðUUUUÚÜ Ùð çÎËÜè ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè »ýé âè ×ñ¿ ×ð¢ âæð×ßæÚ·UUUUæð Øãæ¢ ¥‘Àè àæéLUUU¥æÌ ·UUUUÚÌð ãé° ÂãÜð çÎÙÌèÙ çß·ðUUUUÅ ÂÚ w|{ ÚÙ ÕÙæ°Ð ©ÍŒÂæ Ùð v®wÚÙ ·UUUUè ÂæÚè ¹ðÜèÐ ©‹ãæð¢Ùð wwv »ð¢Îæ𢠷UUUUæâæ×Ùæ ç·UUUUØæ ÌÍæ âæÌ ¿æñ·ðUUUU ¥æñÚ ÌèÙ À�·ðUUUUÜ»æ°Ð âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ Âæð‹Ù× ÚæãéÜ (~|)·ðUUUUßÜ ÌèÙ ÚÙ âð àæÌ·UUUU âð ¿ê·UUUU »°Ð ©Ù·UUUUèv|y »ð¢Î ·UUUUè ÂæÚè ×ð¢ vv ¿æñ·ðUUUU ¥æñÚ Îæð À�·ðUUUUàææç×Ü ãñ¢Ð §Ù ÎæðÙæð¢ Ùð ÎêâÚð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ°vv} ÚÙ ·UUUUè âæÛæðÎæÚè ·UUUUèÐ ·ðUUUUÚÜ Ùð Åæâ ÁèÌ·UUUUÚ ÂãÜð ÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæ çÁâ·ðUUUU ÕæÎ ÚæãéÜ ¥æñÚ ÁÜÁ â�âðÙæ (xw)

Ùð ÂãÜð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° {} ÚÙ ÁæðǸ·UUUUÚ Åè× ·UUUUæð¥‘Àè àæéLUUU¥æÌ çÎÜæ§üÐ Üð» çSÂÙÚ ÌðÁâÕæÚæð·UUUUæ Ùð â�âðÙæ ·UUUUæð ÜçÜÌ ØæÎß ·ðUUUU ãæÍæð¢·ñUUUU¿ ·UUUUÚæ·UUUUÚ çÎËÜè ·UUUUæð ÂãÜè âÈUUUUÜÌæ çÎÜæ§üÐ §â·ðUUUU ÕæÎ ãæÜæ¢ç·UUUU çÎËÜè ·UUUUæð ¥»Üè âÈUUUUÜÌæ

·ðUUUU çÜ° x| ¥æðßÚ Ì·UUUU §¢ÌÁæÚ ·UUUUÚÙæ ÂǸæÐ Õæ°¢ãæÍ ·ðUUUU çSÂÙÚ çß·UUUUæâ çןææ Ùð ÚæãéÜ ·UUUUæð»ÕæÏæ ¥æ©Å ·UUUUÚ·ðUUUU ©‹ãð¢ àæÌ·UUUU ÂêÚæ Ùã袷UUUUÚÙð çÎØæÐ ·UUUUŒÌæÙ âç¿Ù ÕðÕè (ÙæÕæÎ x{)Ùð ©ÍŒÂæ ·UUUUæ ¥‘Àæ âæÍ çÎØæÐ §Ù ÎæðÙæð¢ ÙðÌèâÚð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° ~® ÚÙ ÁæðǸðÐ ©ÍŒÂæ ·UUUUæðçÎÙ ·ðUUUU ¥¢çÌ× ¥æðßÚ ×ð¢ ÌðÁ »ð¢ÎÕæÁ ÂýÎèÂâ梻ßæÙ Ùð ÜçÜÌ ØæÎß ·ðUUUU ãæÍæ𢠷ñUUUU¿ ·UUUUÚæØæÐ

çã×æ¿Ü-âæñÚæcÅþ ×ñ¿ ·ðUUUU ÂãÜð çÎÙ v|çß·ðUUUUÅ ç»Úð, Ùãè¢ ¿Üð ÂéÁæÚæ

Ï×üàææÜæÐ çã×æ¿ÜÂýÎðàæ ¥æñÚ âæñÚæcÅþ ·ðUUUU Õè¿Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè °ÜèÅ »ýé Õè×ñ¿ ·ðUU U U ÂãÜð çÎÙâæð×ßæÚ ·UUU Uæð Øãæ¢ v|çß·ðUUUUÅ ç»Úð çÁââð ·UUUUæð§üÖè Åè× ¥ÂÙè çSÍçÌ×ÁÕêÌ Ùãè¢ ·UUUUÚ â·UUUUèÐçã×æ¿Ü ÂýÎðàæ Ùð ÅæâÁèÌ·UUUUÚ ÂãÜð ÕËÜðÕæÁè

·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæ Üðç·UUUUÙ ÂýðÚ·UUUU ×梷UUUUǸ (vx ÚÙ ÂÚ ÌèÙ çß·ðUUUUÅ), ç¿Úæ» ÁæÙè (w{ ÚÙ ÂÚÌèÙ çß·ðUUUUÅ) ¥æñÚ ÁØÎðß ©ÙæηUUUUÅ (xv ÚÙ ÂÚ ÌèÙ çß·ðUUUUÅ) ·UUUUè ÏæÚÎæÚ »ð¢ÎÕæÁè ·ðUUUU âæ×Ùð Åè×çâÈüUUUU vw® ÚÙ ÂÚ ÉðÚ ãæ𠻧üÐ çã×æ¿Ü ·UUUUè ¥æðÚ âð âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ Âýàææ¢Ì ¿æðÂǸæ (xx) ¥æñÚâéç×Ì ß×æü (ww) ãè w® ÚÙ ·ðUUUU ¥æ¢·UUUUǸð ·UUUUæð ÂæÚ ·UUUUÚ Âæ°Ð §â·ðUUUU ÁßæÕ ×ð¢ âæñÚæcÅþ Ùð Öè çÎÙ ·UUUUæ¹ðÜ ¹ˆ× ãæðÙð Ì·UUUU ~x ÚÙ ÂÚ âæÌ çß·ðUUUUÅ »¢ßæ çΰ ÍðÐ âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ SÙðÜ ÂÅðÜ (yw)·ðUUUU ¥Üæßæ çâÈüUUUU ¥çÂüÌ ßâæßÎæ (v{) ãè ÎæðãÚð ¥¢·UUUU ×ð¢ Âã颿 Âæ°Ð ÖæÚÌèØ ÅðSÅ Åè× ·ðUUUU âÎSØ¿ðÌðEÚ ÂéÁæÚæ ·ðUUUUßÜ Îæð ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ ÂßðçÜØÙ ÜæñÅ »°Ð çã×æ¿Ü ·UUUUè ¥æðÚ âð ßñÖß ¥ÚæðǸæ (w®ÚÙ ÂÚ ÌèÙ çß·ðUUUUÅ) ¥æñÚ Â¢·UUUUÁ ÁæØâßæÜ (w~ ÚÙ ÂÚ ÌèÙ çß·ðUUUUÅ) Ùð ÌèÙ-ÌèÙ çß·ðUUUUÅ ¿Å·UUUUæ°ÐçÎÙ ·UUUUæ ¹ðÜ ¹ˆ× ãæðÙð ÂÚ ×梷UUUUǸ Â梿 ÁÕç·UUUU Ï×ðZÎý çâ¢ã ÁÇðÁæ °·UUUU ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ ¹ðÜ Úãð ÍðÐâæñÚæcÅþ ·UUUUè Åè× ¥Õ Öè w| ÚÙ âð ÂèÀð ãñ ÁÕç·UUUU ©â·ðUUUU çâÈüUUUU ÌèÙ çß·ðUUUUÅ àæðá ãñ¢Ð

©ÍŒÂæ ·¤æ àæÌ·UUUU, çÎËÜè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ·ð¤ÚUÜ ·¤è àææÙÎæÚ àæéLUUU ¥æÌ

ÿÍ¬Ë ∑§ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Ÿ ÁŒπÊ߸ ÃÊ∑§Ã ⁄ÊÁ„À‹Ê •ÊÒ⁄ øÊÒ„ÊŸ∑UUUUË ‡ÊÃ∑UUUUËÿ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹ÊÜæãÜè (ãçÚØæ‡ææ)Ð âÜæ×è ÕËÜðÕæÁàæéÖ× ÚæðçãËÜæ ¥æñÚ çàæß× ¿æñãæÙ ·UUUUèàæÌ·UUUUèØ ÂæçÚØæ𢠥æñÚ ÎæðÙæ𢠷ðUUUU Õè¿ ÌèâÚðçß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° wwv ÚÙ ·UUUUè âæÛæðÎæÚè ·ðUUUU Î×ÂÚ ãçÚØæ‡ææ Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè»ýé âè ·ðUUUU ×ñ¿ ×ð¢ ×ãæÚæcÅþ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¹ÚæÕàæéLUUU¥æÌ âð ©ÕÚÌð ãé° ÂãÜð çÎÙ ÌèÙ çß·ðUUUUÅÂÚ w|~ ÚÙ ÕÙæ°Ð çÎÙ ·UUUUæ ¹ðÜ ¹ˆ×ãæðÌð â×Ø ÚæðçãËÜæ vv| ÚÙ·UUUUÚ ·ýUUUUèÁ ÂÚ ÇÅðÍð ÁÕç·UUUU çã×æ¢àæé Úæ‡ææ w® ÚÙ ÂÚ ÙæÕæÎ ÍðÐÜæãÜè ·UUUUè ÌðÁ »ð¢ÎÕæÁæ𢠷UUUUè ×ÎλæÚ ç¿ÂÚ ãçÚØæ‡ææ Ùð Åæâ ÁèÌ·UUUUÚ ÂãÜð ÕËÜðÕæÁè·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæÐ Åè× Ùð wy ÚÙ ÂÚ ÁÕÎêâÚæ çß·ðUUUUÅ »¢ßæØæ Ìæð Ü»æ ç·UUUU ÂãÜðÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ »ÜÌ âæçÕÌ ãæð»æЧâ·ðUUUU ÕæÎ ãæÜæ¢ç·UUUU ÚæðçãËÜæ ·UUUUæð çàæß× ·UUUUæâæÍ ç×Üæ ¥æñÚ ÎæðÙæð¢ Ùð …ØæÎæ Áæðç¹× çÜ°çÕÙæ ÚÙ ÕÙæÙæ ÁæÚè Ú¹æÐ §â ÎæñÚæÙçàæß× …ØæÎæ ¥æ·ýUUUUæ×·UUUU çιð çÁ‹ãæð¢Ùð w®}»ð¢Î ·UUUUè ÂæÚè ×ð¢ vy ¿æñ·ðUUUU ¥æñÚ Îæð À�·ðUUUU Ü»æ°ÐÚæðçãËÜæ Ùð wxy »ð¢Î ·UUUUè ÙæÕæÎ ÂæÚè ×ð¢ vz¿æñ·UUUUæð ·UUUUè ×ÎÎ âð vv| ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ ¹ðÜ ÚãðãñÐ ÎæðÙæ𢠷UUUUè wwv ÚÙ ·UUUUè âæÛæðÎæÚè ·UUUUæð ׊Ø×»çÌ ·ðUUUU »ð¢ÎÕæÁ ÂýÎè ÎæÉð (z® ÚÙ ÂÚ °·UUUUçß·ðUUUUÅ Ùð çàæß× ·UUUUæð ¥æ©Å ·UUUUÚ ÌæðǸæÐ ×ãæÚæcÅþ·ðUUUU çÜ° â×Î ÈUUUUËÜæã ¥æñÚ ¥ÙéÂ× â¢·UUUUÜð¿æÙð Öè °·UUUU-°·UUUU çß·ðUUUUÅ çÜ°Ð

Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè ÚUæ©¢UÇU¥Â

¬¢Ã ∑UUUUÊ ¬Á⁄¬Äfl „ÊŸ ◊¢‚◊ÿ ‹ªªÊ — ¬Ë≈⁄‚ŸßæÇæ Ùð U ¿æÚ âæÜ

·UUUUæ ÂýçÌÕ¢Ï Ü»æØæÌæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU

w®w® ß ÕèçÁ¢»àæèÌ·UUUUæÜèÙ w®wwâçãÌ ßñçàß·UUUU ¹ðÜÂýçÌØæðç»Ìæ¥æð¢ ×ð¢Öæ» ÙãUè´ Üð Âæ°¢»ð

15‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U , wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü ¹ðÜ÷Ê·Ê– ∑UUUUÊΔ◊Ê¢«Í

÷Ê⁄à Ÿ vxfl¢ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢∑UUUU ‚◊ʬŸ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ◊¢ ¿„ Sfláʸ ∑UUUU ’ÍÂÊ◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ¬Œ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ xÆÆ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ¬„È¢øÊ ŒË– ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑UUUU •ÊΔfl¢ ÁŒŸ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ Ÿ w| Sfláʸ, vw ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ÃËŸ ∑UUUUÊ¢Sÿ ‚Á„à yw ¬Œ∑UUUU ¡ËÖ÷Ê⁄à ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ ¬Œ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ w~y(vz~ Sfláʸ, ~v ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ yy∑UUUUÊ¢Sÿ) „Ê ªß¸ Á¡‚‚ fl„ ÃÊÁ‹∑UUUUÊ ◊‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „Ò– Ÿ¬Ê‹ v~z ¬Œ∑UUUU(y~ Sfláʸ, zy ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ~w ∑UUUUÊ¢Sÿ)ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ wx{ ¬Œ∑UUUU (x~Sfláʸ, |~ ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ vv} ∑UUUUÊ¢Sÿ)ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUUʬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUU U •ÊÁπ⁄Ë ÁŒŸ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ∑UUUU ‚Êà S¬œÊ¸•Ê¢ ◊¢ ÷ʪ‹ŸÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊¢ xÆ~ ¬Œ∑UUUUÊ¢

∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ≈Í≈ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ò– ÷Ê⁄ÄʋʢÁ∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ xÆÆ ¬Œ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ªÊ– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬Œ∑UUUU◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ◊¢ Á◊‹– ¬ÈLUUU· flª¸ ◊¢⁄Êc≈˛Ëÿ øÒ¢Á¬ÿŸ •¢Á∑UUUUà π≈ÊŸÊ (|zÁ∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ©ŒËÿ◊ÊŸ ∑UUUU‹ÊßflÊŸËüÊËÁŸflÊ‚Ÿ (y} Á∑UUUUª˝Ê) ∑UUUU •‹ÊflÊÁflŸÊŒ âfl⁄ (y~ Á∑UUUUª˝Ê), ‚ÁøŸ(z{ Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ªÊÒ⁄fl øÊÒ„ÊŸ (~v

Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ ÷Ë ‚ÊŸ ∑UUUU Ã◊ª ¡Ëá’Á∑UUUU ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¢ ¬⁄flËŸ ({ÆÁ∑UUUUª˝Ê) Ÿ ÷Ë Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ–ÁflE øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUUÁfl¡ÃÊ ◊ŸË· ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ‚ ‚¢ÃÊ· ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–ªÊÒ⁄fl ’ÊÁ‹ÿÊŸ (¬ÈLUUU·, |y Á∑UUUUª˝Êflª¸) •ÊÒ⁄ •ÁŸÃÊ ‡Ê⁄ÊŸ (◊Á„‹Ê, {}Á∑UUUUª˝Ê flª¸) ∑UUUUȇÃË S¬œÊ¸ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ŒÊ•ÊÒ⁄ Sfláʸ ÁŒ‹Ê∞– ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUUȇÃË

S¬œÊ¸ ◊¢ vy Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃ∑UUUU⁄•¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊ʬŸ Á∑UUUUÿÊ–‚Òª π‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUȇÃË ∑UUUUË wÆ S¬œÊ¸∞¢ÕË ‹Á∑UUUUŸ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ∑UUUUÊ߸÷Ë Œ‡Ê vy ‚ •Áœ∑UUUU S¬œÊ¸ ◊¢ ÷ʪŸ„Ë¢ ‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ

¬ÈMUUUU· •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê flª¸ ∑UUUU ‚ÊÃ-‚ÊÃ÷Ê⁄ flª¸ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ◊¢Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„ʖËflÊ⁄’Ê¡Ë ◊¢ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃËŸÊ¢ Sfláʸ ¡Ëß ◊¢‚»UUUU‹ ⁄„– ¬ÈLUUU· ∑UUUU »UUUUÊß‹ ≈Ë◊ S¬œÊ¸

∑UUUU ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Ÿ ߸¬Ë •ÊÒ⁄‚Ê’⁄ S¬œÊ¸•Ê¢ ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„Ë–÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU’«˜«Ë •ÊÒ⁄ ’ÊS∑UUUU≈’ÊÚ‹ÃËŸ ªÈáÊÊ ÃËŸ ◊¢ ÷Ë ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»UUUUÁ∑UUUUÿÊ ¡„Ê¢ ¬ÈLUUU·Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUËŒÊŸÊ flªÊZ ∑UUUUË ≈Ë◊Ê¢ Ÿ Sfláʸ ¡ËÃÊ–÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê »UUUUÈ≈’Ê‹ ≈Ë◊ Ÿ◊¡’ÊŸ Ÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ w-Æ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄

‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU¡ËÃÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ëà ∑UUUUË ŸÊÁÿ∑UUUUÊ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ S≈˛Êß∑UUUU⁄ ’Ê‹Ê ŒflË⁄„Ë Á¡ã„Ê¢Ÿ ŒÊŸÊ¢ „Ê»UUUU ◊¢ ∞∑UUUU-∞∑UUUUªÊ‹ Á∑UUUUÿÊ– ◊ÁáʬÈ⁄ ∑UUUUË w~ ‚Ê‹∑UUUUË ÿ„ Áπ‹Ê«∏Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ‡ÊË·¸S∑UUUUÊ⁄⁄ ⁄„Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ øÊ⁄ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ¬Ê¢øªÊ‹ Á∑UUUU∞– ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¢ •ŸÈ⁄Ê¡

Á‚¢ÉÊÊ •ÊÒ⁄ üÊfláÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ Á◊ÁüÊà ∞•⁄Á¬S≈‹ S¬œÊ¸ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU„ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¢÷Ê⁄à Ÿ v} Sfláʸ, | ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ y∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUU∞–

÷Ê·Ê– ◊‹’Ÿ¸

÷Ê⁄ÃËÿ ÄÿÍ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÒ⁄fl ∑UUUUÊΔÊ⁄Ë Ÿÿ„Ê¢ ∑UUUU«∏ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU¡Ê„‹ ÿ¢ª⁄ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ⁄flŸ≈Ÿ◊ÊS≈‚¸ SŸÍ∑UUUU⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ– ’S≈ •Ê»UUUU vv »˝UUUU◊ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹◊¢ ∑UUUUÊΔÊ⁄Ë Ÿ ¡Ê„‹ ∑UUUUÊ {-z ‚

„⁄ÊÿÊ– fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Á’Á‹ÿ«¸˜‚∞fl¢ SŸÍ∑UUUU⁄ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU ß‚ ‡ÊË·¸ SŸÍ∑UUUU⁄≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÊ ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ„Ò¢– ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‡ÊË·¸vw Áπ‹Ê«∏Ë π‹Ã „Ò¢– ß‚ ‚Ê‹∑UUUUÊΔÊ⁄Ë ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ß‚‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¢ ⁄flŸ≈Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UUUU SŸÍ∑UUUU⁄

∑UUUUÊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ ¡Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUUË ≈Á˛¬‹ ∑˝UUUUÊ©Ÿ SŸÍ∑UUUU⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ„Ò– ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ∑UUUUÊΔÊ⁄Ë Ÿ ¡ÊÁ◊ÁŸøË ∑UUUUÊ z-– ‚ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UUUU¡Ê„‹ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUU Áfl¡ÃÊS≈Ëfl Á◊»UUUU‚È« ∑UUUUÊ z-w ‚ Á‡Ê∑UUUUSÌ˖ ¡Ê„‹ Ÿ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄à „È∞ x-Æ ∑UUUUË ’…∏Ã’ŸÊ߸– ∑UUUUÊΔÊ⁄Ë Ÿ •ª‹Ê »˝UUUU◊ ¡ËÃ∑UUUU⁄S∑UUUUÊ⁄–-x Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ¡Ê„‹ Ÿ¬Ê¢øflÊ¢ »˝UUUU◊ ¡ËÃ∑UUUU⁄ y-– ∑UUUUË ’…∏Ã’ŸÊ ‹Ë– ∑UUUUÊΔÊ⁄Ë Ÿ ¿ΔÊ »˝UUUU◊ ¡ËÃÊ‹Á∑UUUUŸ ‚ÊÃflÊ¢ »˝UUUU◊ „Ê⁄ ª∞ Á¡‚‚¡Ê„‹ Ÿ z-w ‚ ’…∏à ’ŸÊ‹Ë–∑UUUUÊΔÊ⁄Ë Ÿ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¡Ê⁄ŒÊ⁄flʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ •ª‹ ÃËŸ »˝UUUU◊¡ËÃ∑UUUU⁄ S∑UUUUÊ⁄ z-z ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ∑UUUUÊΔÊ⁄ËŸ ’„Œ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ÁŸáÊʸÿ∑UUUU »˝UUUU◊¡ËÃ∑UUUU⁄ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê •ÊÒ⁄ ÁπÃÊ’ •¬ŸŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ–

„⁄‹ËŸ Œ•Ê‹ ∑UUUUË ¡ª„ÿÊÁSÃ∑UUUUÊ ÷ÊÁ≈ÿÊ ÷Ê⁄à ∞◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ◊¢Ù§ü çÎËÜèÐ ÕǸæñÎæ ·UUUUè ØæçSÌ·UUUUæ ÖæçÅØæ·UUUUæð ¿æðçÅÜ ãÚÜèÙ Îð¥æðÜ ·UUUUè Á»ã¥æSÅþðçÜØæ ÎæñÚð ÂÚ ÁæÙð ßæÜè ÖæÚÌ °×çãÜæ Åè× ×ð¢ àææç×Ü ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐÕèâèâè¥æ§ü ·UUU Uè çß™æçŒÌ ·ðUU U U ¥ÙéâæÚ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ×çãÜæ ¿ØÙâç×çÌ Ùðâæð×ßæÚ ·UUUUæð Øã ÈñUUU UâÜæ ç·UUUUØæÐ ãÚÜèÙ¥�Øæâ ·ðUUU U ÎæñÚæÙ ¿æðçÅÜ ãæ𠻧ü ÍèЩٷðUUUU Âæ¢ß ·UUUUè ©¢»çÜØæð¢ ×𢠿æðÅ Ü»è ãñ¥æñÚ Õèâèâè¥æ§ü ç¿ç·UUUUˆâæ ÎÜ Ùð ©‹ãð¢çߟææ× ·UUUUè âÜæã Îè ãñÐ ÖæÚÌ ° Åèקâ Âý·UUUUæÚ ãñ Ñ ßðÎæ ·UUUU ëc‡æ×êçÌü (·UUUUŒÌæÙ),¥ÙéÁæ ÂæçÅÜ (©Â-·UU U UŒÌæÙ), çÂýØæÂéçÙØæ, àæðÈUUUUæÜè ß×æü, ØæçSÌ·UUUUæ ÖæçÅØæ,Îðçß·UUUUæ ßñl, Çè ãð×ÜÌæ, ÌÙéŸæè âÚ·UUUUæÚ,âéá×æ ß×æü (çß·ðU U U UÅ·UU U UèÂÚ), ÙéÁãÌÂÚßèÙ (çß·ðUUU UÅ·UUUUèÂÚ), ×æÙâè Áæðàæè,¥LUU U ¢ÏçÌ ÚðÇ÷Çè, Úð‡æé·UUU Uæ çâ¢ã, ×ÙæÜèÎçÿæç‡æ‡æè, ÅèÂè ·UUUU¢ßÚÐ

•Á÷ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ‡Ê≈˜≈Ë ŸÊ«Ê∑UUUU ’˝Ê¢« ∞¢’‚«⁄ ’Ÿ¢ªÙ§ü çÎËÜèÐ ¥çÖÙðÌæ âéÙèÜ àæðÅ÷ÅèÚæcÅþèØ Çæð碻 ÚæðÏè °Áð¢âè (ÙæÇæ) ·ðUUU U Õýæ¢Ç°¢ÕðâÇÚ ãæð¢»ð ¥æñÚ §â â¢SÍæ ·UUUUæð ©�×èÎ ãñç·UUUU ©Ù·UUUUè Üæð·UUUUçÂýØÌæ âð Îðàæ ×𢠹ðÜæ𢠷UUUUæðÇæð碻 ·ðUUU U ·UUUUÜ¢·UUUU âð çÙÁæÌ çÎÜæÙð ×ð¢ ×ÎÎç×Üð»èÐ §â âæÜ vz® âð ¥çÏ·UUUU ç¹ÜæǸèÇæð ÂÚèÿæ‡æ ×ð¢ Ùæ·UUUUæ× ÚãðÐ §Ù×ð¢ ãæÜæ¢ç·UUUU°·UUUU çÌãæ§ü âð Öè ¥çÏ·UUUU ÕæòÇè çÕËÇÚ ãñ¢ÐÌæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU ¹ðÜæð¢ ×ð¢ ÁÕ ¥æÆ ×ãèÙðâð Öè ·UUUU× â×Ø Õ¿æ ãñ ÌÕ §â𠥑Àæ⢷ðUUU UÌ Ùãè¢ ×æÙæ Áæ â·UUUUÌæ ãñÐ çßEÇæð碻 ÚæðÏè °Áð¢âè (ßæÇæ) Ùð §â âæÜ ·ðUUU UàæéMUUUU ×ð¢ ÙæÇæ ÂýØæð»àææÜæ ·UUUUæð çÙÜ¢çÕÌ ·UUUUÚçÎØæ Íæ ¥æñÚ ¥Õ ÙæÇæ Áæð Öè Ù×êÙð°·UUUUç˜æÌ ·UUUUÚÌæ ãñ ©Ù·UUUUæ ÖæÚÌ âð ÕæãÚÂÚèÿæ‡æ ç·UU U UØæ Áæ°»æÐ ÙæÇæ ·ð U U U U×ãæçÙÎðàæ·UUUU ÙßèÙ ¥»ýßæÜ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUUàæðÅ÷Åè ·UUUUè �ØæçÌ ¥æñÚ Üæð·UUUUçÂýØÌæ ·UUUUæÂýÖæß ç·UUUUâè Âêßü Øæ ßÌü×æÙ ç¹ÜæÇ¸è ·UUUUèÌéÜÙæ ×𢠥çÏ·UUUU ÂǸð»æÐ ©‹ãæð¢Ùð ÂèÅè¥æ§üâð ·UUUUãæ, ã×æÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·UUUU âéÙèÜ àæðÅ÷ÅèÁñâæ ×àæãêÚ ¥çÖÙðÌæ Çæð碻 ·ðUUU U ç¹ÜæÈUUUUâ¢Îðàæ ÎðÙð ×ð¢ âÈUUUUÜ Úãð»æ ç·UUUU Çæð碻 ¹éηðUUU U ¥æñÚ Îðàæ ·ðUUU U çÜ° âãè Ùãè¢ ãñÐ ã×ð¢Ü»Ìæ ãñ ç·UUUU ç·UUUUâè ¥çÖÙðÌæ ·UUUUè Îðàæ ·ðUUU UÜæð»æð¢ ×𢠅ØæÎæ Âã颿 ãæðÌè ãñÐ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ⁄ÊÃÊ¢⁄ÊÂȜÊ⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸ ¡ÊŒÍ ∑UUUUË¿«∏Ë Ÿ„Ë¢ „Ò — Á◊‚’Ê„·UUUUÚæ¿èÐ Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU ×é�Ø ·UUUUæð¿ ¥æñÚ×é�Ø ¿ØÙ·UUUUÌæü ç×âÕæã ©Ü ã·UUUU Ùð¥æÜæð¿·UUUUæð ¢ ·UUUUæð ÁßæÕ ÎðÌð ãé° ·UUUUãæ ç·UUUU©Ù·ðUUU U Âæâ Åè× ·UUUUè Ì·UUUUÎèÚ ÚæÌæð¢ÚæÌÕÎÜÙð ·ðUUU U çÜ° ·UUUUæð§ü ÁæÎê ·UUUUè ÀǸèÙãè¢ ãñ Üðç·UUUUÙ ¥»Ú ·UUUU éÀ â×Ø ×ð¢ßã ÙÌèÁð Ùãè¢ Îð â·ðUUU U Ìæð ÂÎ ÀæðǸÎð¢»ðÐ Âêßü ·UUUUŒÌæÙ ç×âÕæã Ùð ÜæãæñÚ×𢠰·UUUU Âýðâ ·UUUUæ¢ÈýðU U U U ¢â ×𢠟æèÜ¢·UUUUæ ·ðUUU Uç¹ÜæÈUUUU Îæð ÅðSÅ ×ñ¿æ𢠷UUUUè Ÿæ뢹Üæ ·ðUUU UçÜ° v{ âÎS§üØ Åè× ·UUUUæ °ðÜæÙç·UUUUØæÐ ©Ùâð Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUU U ãæçÜØæ¹ÚæÕ ÂýÎàæüÙ ·ðUUU U ÕæÚð ×𢠷UUUU§ü âßæÜÎæ»ð »°Ð ç×âÕæã Ùð °·UUUU âßæÜ ·ðUUU UÁßæÕ ×𢠷UUUUãæ , ¥æ �Øæ ¿æãÌð ãñ¢Ð¥æ·UUUUæð â×ÛæÙæ ãæð»æ ç·UUUU ×ðÚð Âæâ·UUUUæð§ü ÁæÎê ·UUUUè ÀǸè Ùãè¢ ãñÐ ç¹ÜæÇç¸Øæð¢·UUUUæ𠥑Àæ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÙð ·ðUUU U çÜ°â×Ø ÎðÙæ ãæð»æ ¥æñÚ °·UUUU Âýç·ýUUU UØæ ·UUUUæâæ×Ùæ ·UUUUÚÙæ ãæð»æÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæç·UUU U Âæç·UUUUSÌæÙè Åè× ¥»Ú ¥‘ÀæÂýÎàæüÙ Ùãè¢ ·UUUUÚ â·UUUUè Ìæð ßã ÂÎ ÀæðǸÎð¢»ðÐ ×ñ¢ Öè Øãæ¢ ÕñÆ·UUUUÚ Âæç·UUUUSÌæÙç·ýUUU U·ðUU U UÅ ·UUUUè ÕÕæüÎè ·UUUUæ Ì×æàææ Ùãè¢Îð¹Ùæ ¿æãÌæÐ ç·UUUUâè ·UUUUæð Øã Ââ¢ÎÙãè¢ ãæð»æÐ ×ñ¢ ¥ÂÙè ¥æðÚ âðâßüŸæðcÆ ÂýÎàæüÙ ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUMUUUU ¢»æÐ×ðÚð §ÚæÎð Ùð·UUUU ãñ¢ ¥æñÚ ×ñ¢ Åè× ·UUUUæðÕéÜ¢çÎØæð¢ Ì·UUUU Üð ÁæÙæ ¿æãÌæ ãê¢Ð ×ñ¢ÎêâÚð ¿ØÙ·UUUUÌæü¥æ𢠥æñÚ Âýæ¢ÌèØ Åè×æð¢·ðUUU U ×é�Ø ·UUUUæð¿æð¢ âð ÕæÌ ·UUUUÚ·ðUUU U ãèÈñUUU UâÜð ÜꢻæÐ ×ðÚæ ßÙ ×ñÙ àææð ÂÚÖÚæðâæ Ùãè¢ ãñÐ

÷Ê⁄ÃËÿ ‡Ê≈U‹⁄UÊ¥ ∑UUUUÊ•ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ÷Ê·Ê– ‚È⁄Ê’ÊÿÊ (ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ)

÷Ê⁄à ∑UUUU ÿÈflÊ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë’ÈœflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸¡ÍÁŸÿ⁄ •¢«⁄-v| ∞fl¢ •¢«⁄-vzøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ•ÊÒ⁄ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ‚ •Áœ∑UUUU ¬Œ∑UUUU ¡Ëß∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ©Ã⁄¢ª– ÷Ê⁄à Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹êÿÊ◊Ê¢ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á¬¿‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¢ ∞∑UUUU Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ ÕÊ ¡’ ªÈ¡⁄ÊÃ∑UUUUË ÃSŸË◊ ◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ Ë¢ªÊŸÊ ∑UUUUË ◊ÉÊŸÊ⁄«˜«Ë •¢«⁄-vz ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ÿȪ‹ flª¸◊¢ øÒ¢Á¬ÿŸ ’ŸË¢ ÕË– ‚÷Ë ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ ß‚¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ∞∑UUUU ’Ê⁄Á»UUUU⁄ ÃSŸË◊ ◊Ë⁄ ¬⁄ „Ê¢ªË Á¡ã„¢ •¢«⁄-vz ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU flª¸ ◊¢ ‡ÊË·¸ fl⁄ËÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿvv ‚ vz ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU flLUUUáÊ ∑UUUU¬Í⁄ •ÊÒ⁄ •‚◊∑UUUU Ãã◊ÿ ’LUUU•Ê ∑UUUUÊ ÷Ë ∑˝UUUU◊‡Ê— •¢«⁄-v| •ÊÒ⁄ •¢«⁄-vz ‹«∏∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‹flª¸ ◊¢ ‡ÊË·¸ fl⁄ËÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ‹«∏∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU flª¸ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸÊÒÃË ∑UUUUË•ªÈ•Ê߸ flLUUUáÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU •¢«⁄-v| Áπ‹Ê«∏Ë ¬˝áÊfl ⁄Êfl ª¢œ◊∑UUUU⁄¢ª– •¢«⁄-v| ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‹ flª¸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ Œ‡Ê ∑UUUUË Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ◊ÊŸ‚Ë Á‚¢„ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ©ê◊ËŒ¢ „Ê¢ªË–

§¢çÇØÙÕæòç�⢻ Üè» ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’Êê’ ’È‹≈˜‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢∑UUUU ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ߢ«Ê⁄ S≈Á«ÿ◊∑UUUUÊÚꬋĂ ∑UUUU ∑UUUU«Ë ¡Êœfl „ÊÚ‹◊¢ ’¢ª‹ÈMUUUU ’˝ÊÚ‹‚¸ ∑UUUUÊ z-w ‚„⁄Ê∑UUUU⁄ Á’ª ’Ê©≈ ߢÁ«ÿŸ ’ÊÚÁÄ‚¢ª‹Ëª (•Ê߸’Ë∞‹) ◊¢ øÊÒÕÊ SÕÊŸ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ÿ„ ’ÊÚê’’È‹≈˜‚ ∑UUUUË ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ¬„‹Ë ¡ËÃ„Ò ¡’Á∑UUUU ’˝ÊÚ‹‚¸ ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄ÃË‚⁄Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê„Ò– ’ÊÚê’ ’È‹≈˜‚ ∑UUUU ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ‚•’ ‚Êà •¢∑UUUU „Ê ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„

•¢∑UUUUÃÊÁ‹∑UUUUÊ ◊¢ øÊÒÕ Ÿ¢’⁄ ¬⁄¬„È¢ø ªÿÊ „Ò– ¬¢¡Ê’ ¬Ò¢Õ‚¸ •ÊÒ⁄•ÊÁ«‡ÊÊ flÊÚÁ⁄ÿ‚¸ ∑UUUU ŒÊ-ŒÊ ◊ÒøÊ¢‚ vÆ-vÆ •¢∑UUUU „Ò– fl„Ë¢, ªÈ¡⁄ÊáÊ∞¢≈˜‚ ∑UUUU ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ‚ ŸÊÒ •¢∑UUUU•ÊÒ⁄ ’¢ª‹ÈMUUUU ’˝ÊÚ‹‚¸ ∑UUUU ÃËŸ ◊ÒøÊ¢‚ ¿„ •¢∑UUUU „Ò¢– ’¢ª‹ÈMUUUU ’˝ÊÚ‹‚¸∑UUUUÊ Á⁄ÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUUË ∑UUUUÊ¢Sÿ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUË∑UUUUåÃÊŸ ߢÁª˝Ã ‹Ê⁄ŸÊ flÊ‹¢Á‚ÿÊÃÕÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÒ¢Á¬ÿŸ ŸflËŸ ’Í⁄ÊŸ ∑˝UUUU◊‡Ê— ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈLUUU·Ê¢∑UUUU •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊È∑UUUUÊ’‹ ¡ËÃ∑UUU U⁄ •ë¿Ë ‡ÊÈLUU U•Êà ÁŒ‹Ê߸–flÊ‹¢Á‚ÿÊ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU zvÁ∑UUUUª˝Ê ◊¢ •ŸÊÁ◊∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ŸflËŸ Ÿ¬ÈLUUU·Ê¢ ∑UUUU {~ Á∑UUUUª˝Ê ◊¢ ÁŒŸ‡Ê«Êª⁄ ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ– ’¢ª‹ÈMUUUU ∑UUUUË

∑U U U UåÃÊŸ Á‚◊⁄Ÿ¡Ëà Á‚¢„ Ÿ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË {Æ Á∑UUUUª˝Ê ◊¢ ’ÊÚê’’È‹≈˜‚ ∑UUU UË ◊Á‹‚Ê Ÿ•Ê◊˪ʢ¡Ê‹¡ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡Ëà Œ¡¸∑UUUUË– ’ÊÚê’ ’È‹≈˜‚ Ÿ ß‚∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUÁfl¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUË ◊ŒŒ‚ •¬ŸË ’…∏à ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃÁ∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÁfl¢Œ⁄ Ÿ ¬ÈLUUU·Ê¢ ∑UUUU z|Á∑UUUUª˝Ê ◊¢ ’¢ª‹ÈMUUUU ’˝ÊÚ‹‚¸ ∑UUUUªÊÒ⁄fl Á’œÈ«∏Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUU«∏◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ◊Êà ŒË– ◊ËŸÊˇÊË Ÿ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU z| Á∑UUUUª˝Ê ◊¢ Á¬˝ÿÊπȇÊflÊ„Ê ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ’¢ª‹ÈMUUUU ∑UUUUʌ͂⁄Ë ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸ ‹Á∑UUUUŸ ’ÊÚê’’È‹≈‚ Ÿ ¬˝ÿʪ øÊÒ„ÊŸ |zÁ∑UUUUª˝Ê ◊¢ ’¢ª‹ÈMUUUU ∑UUUU ¬flŸ ∑UUUU È◊Ê⁄∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUUË ¡ËìÄ∑UUUUË ∑UUUUË–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ (‚Ë¡Ë∞»UUUU)Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆww ◊¢’Á◊ZÉÊ◊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢∑UU U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ◊¢ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË©‚∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ߟ π‹Ê¢ ◊¢ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ’Ê„⁄∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë¡Ë∞»UUUU Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUË ¬˝◊Èπ ‹È߸◊ÊÁ≈¸Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë«Áfl« ª˝flê’ª¸ ¡’ êÿÍÁŸπ ◊¢•Ê߸∞‚∞‚∞»UUUU ∑UUUU ‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚Á◊‹ ÃÊ ß‚‚ ¡È«∏Ê ∑UUUUÊ߸ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¢ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢

∞‚Ë π’⁄¢ ÕË Á∑UUUU ’Á◊ZÉÊ◊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹π‹Ê¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ËøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ¬Œ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ¬Œ∑UUUU ◊¢ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ–⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬©Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË Á¡‚ ¬⁄•Ê߸∞‚∞‚∞»UUUU ‚ øøʸ „È߸ ‹Á∑UUUUŸß‚‚ ¡È«∏Ê ∑UUUUÊ߸ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ¬˝SÃÊfl¬‡Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊Èg ¬„‹

„◊Ê⁄ ‚ʤʌÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊à „ÊŸŒËÁ¡∞– ∞‚ ◊¢ ¬Œ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUÿÊ‚ ¬⁄∑UUUUÈ¿ ∑UUUU„ŸÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ʪ˖÷Ê⁄ÃËÿ •Ê‹¢Á¬∑UUUU ‚¢ÉÊ (•Ê߸•Ê∞) ŸÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ‚„≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢ ߟ π‹Ê¢ ‚„≈Ÿ ∑UUUUË œ◊∑UUUUË ŒË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝SÃÊflÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ËøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄flÊ∑UUUU⁄ß‚∑UUUU ¬Œ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢’¢ÁœÃ Œ‡Ê ∑UUUU πÊÃ◊¢ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞– •Ê߸•Ê∞ •äÿˇÊ ŸÁ⁄¢Œ⁄’òÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU •ª⁄ ¬Œ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Œ‡Ê∑UUUU πÊà ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ÷Ê⁄Ã⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢÷ʪ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ–

’Ê¢’ ’È‹≈˜‚ Ÿ ’¢ª‹ÈMUUUU ’˝ÊÚ‹‚¸ ∑UUUUÊ z-w ‚ „⁄ÊÿÊ

∑UUUUÊΔÊ⁄Ë Ÿ ⁄flŸ≈Ÿ ◊ÊS≈‚¸SŸÍ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ

°çàæØæ§ü ÁêçÙØÚÕñÇç×¢ÅÙ¿ñ¢çÂØÙçàæ ·¤Ü âð

÷Ê⁄à ‚Òª ◊¢ xÆÆ ¬Œ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ¬„È¢øÊ ÖæÚÌ ·UUUUæð ×é�·ðUUUUÕæÁè×ð¢ Àã S߇æü

ÚæcÅþ×¢ÇÜ ¹ðÜæð¢ w®ww ·ðUUUU ÎæñÚæÙ çÙàææÙðÕæÁè¿ñç�ÂØÙçàæ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ·UUUUæð§ü ØæðÁÙæ Ùãè¢Ñ âèÁè°ÈUUUU

¥¢ç·UUUUÌ ¹ÅæÙæ»æñÚß ß ¥çÙÌæ

◊Á„‹Ê »UUUUÈ≈’Ê‹ ≈Ë◊ Ÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ„⁄Ê∑UUUU⁄ øÒÁê¬ÿŸ ’ŸË¢Âæð¹Úæ (ÙðÂæÜ)Ð ÖæÚÌèØ ×çãÜæÈUUUU éÅÕæÜ Åè× Ùð vxßð¢ Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü¹ðÜæð¢ ×ð¢ âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ×ðÁÕæÙÙðÂæÜ ·UUUUæð w-® âð ãÚæ·UUUUÚ Ü»æÌæÚÌèâÚè ÕæÚ S߇æü ÂηUUUU ÁèÌæÐ ÖæÚÌèØÁèÌ ·UUUUè ÙæçØ·UUUUæ °·UUUU ÕæÚ çÈUUUUÚ âðSÅþ槷UUU UÚ ÕæÜæ Îðßè Úãè çÁ‹ãæð¢ÙðÎæðÙæð¢ ãæÈUUUU ×𢠰·UUUU-°·UUUU »æðÜ ç·UUUUØæÐ×ç‡æÂéÚ ·UUUUè w~ âæÜ ·UUUUè Øã ç¹ÜæǸèÅêÙæü×ð¢Å ·UUUUè àæèáü S·UUUUæðÚÚ Úãè¢Ð ©‹ãæð¢Ùð¿æÚ ×ñ¿æð ¢ ×ð ¢ Â梿 »æðÜ ç·UU U U°ÐÈUU U Uæ§ÙÜ ×ð¢ ÖæÚÌèØ »æðÜ·UU U UèÂÚ¥çÎçÌ ¿æñãæÙ Ùð àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙç·UUUUØæ ¥æñÚ ÙðÂæÜ ·ðUUU U ã×Üæ𢠷UUUUæð âÈUUUUÜÙãè¢ ãæðÙð çÎØæÐ ¥çÎçÌ ·ðUUU U Î×ÎæÚ ¹ðÜ ·ðUUU U·UUUUæÚ‡æ ÂêÚð ÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ ÖæÚÌ ·ðUUU U ç¹ÜæÈUUUU°·UUUU Öè »æðÜ Ùãè¢ ãé¥æÐ

•¢«⁄ -v~ ≈Ë◊ ◊¢ ∞∑UUUU¡È≈ÃÊ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ≈Êߪ⁄ ‚»UUUUÊ⁄Ë ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ ¡’ ‚ ¡ÍÁŸÿ⁄ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUU◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ë „Ò, ≈Ë◊ ◊¢∞∑UUUU¡È≈ÃÊ ’…ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸ Ÿ ∑UUUUÊ߸ Ÿß¸ ¬„‹ ¡Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ËÁ‚‹Á‚‹ ◊¢ •¢«⁄ v~ ÁflE ∑UUUU¬ π‹Ÿ ¡Ê ⁄„Ë ≈Ë◊ ŸÊª⁄„Ê‹Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸UUUU ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ‚ÊÕ Á’ÃÊ ⁄„Ë „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸◊„ʬ˝’¢œ∑UUUU (Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ) ‚’Ê ∑UUUU⁄Ë◊ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•∑UUUUÊŒ◊Ë ∑UUUU ‚Ë•Ê•Ê ÃÍ»UUUUÊŸ ÉÊÊ· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞Ÿ‚Ë∞ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ‚ ◊‡ÊÁfl⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ¬Í⁄Ê ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–∑UUUU⁄Ë’ Ÿ ∑UUUU„Ê , ÿ„ ŒÊ ÁŒŸ ∑UUUUÊ ≈Ë◊ ’Ê¢Á«¢ª •Á÷ÿÊŸ „Ò– ÿ„ ∑UUUUÊ߸’Í≈ ∑ÒUUUU¢¬ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄à ∞ ≈Ë◊ ÷Ë ŸÊª⁄„Ê‹ Ÿ‡ÊŸ‹¬Ê∑¸UUUU ªß¸ ÕË– „◊ •¢«⁄ v~ •ÊÒ⁄ ∞ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ∞‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢∑UUUU⁄à ⁄„à „Ò¢– ÿ„ ‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊ•¬ŸÊ ‡Ê«˜ÿÍ‹ „Ò– ŸÊª⁄„Ê‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸UUUU ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ◊Ò‚Í⁄ Á¡‹◊¢ „Ò– ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUU„Ê , •¢«⁄ v~ ≈Ë◊ ∑UUUU ‹«∏∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU •‹ª •‹ªÁ„S‚Ê¢ ‚ •Êà „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ¬„‹ ‚ ©Ÿ◊¢ ∞∑UUUU¡È≈ÃÊ •ÊÒ⁄•Ê¬‚Ë ÁflEÊ‚ ’…ÃÊ „Ò– ∑UUUUÈ¿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∞‚Ë „Ò Á¡Ÿ‚ ©ã„¢•‹ª •‹ª „Ê‹Êà ◊¢ πÈŒ ∑UUUUÊ •Ê¡◊ÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ÃÊ „Ò–‹«∏∑UUUUÊ¢ Ÿ •Ê¡ ≈Êߪ⁄ ‚»UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUË– ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÈ¿ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ’ÊÉÊ ÷Ë Œπ– ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUUÊøÊ¢ •ÊÒ⁄ Œ˝Áfl«∏ ‚ ◊‡ÊÁfl⁄Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– •¢«⁄ v~ ÁflE∑UUUU¬ •ª‹ ‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ „ʪʖ

ÖæÚÌ Ùð ·é¤àÌè ×ð¢ vy S߇æü ·ðUUUUâæÍ ç·UUUUØæ âêÂǸæ âæÈUUUU·UUUUæÆ×æ¢ÇêÐ »æñÚß ÕæçÜØæÙ (ÂéLUUUá, |y ç·UUUU»ýæ ß»ü) ¥æñÚ ¥çÙÌæ àæðÚæðÙ (×çãÜæ, {} ç·UUUU»ýæ ß»ü) ·UUUUèâæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ÁèÌ ·ðUUUU âæÍ ãè ÖæÚÌèØ ÂãÜßæÙæð¢ Ùð vxßð¢ Îçÿæ‡æ °çàæØæ§ü ¹ðÜæð¢ (âñ») ·UUUUè ·UUUUéàÌèSÂÏæü ×ð¢ vy S߇æü ÂηUUUU ÁèÌ·UUUUÚ ¥ÂÙð ¥çÖØæÙ ·UUUUæ â×æÂÙ ç·UUUUØæÐ ‚Òª π‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUȇÃË ∑UUUUËwÆ S¬œÊ¸∞¢ ÕË ‹Á∑UUUUŸ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Ë Œ‡Ê vy ‚ •Áœ∑UUUU S¬œÊ¸◊¢ ÷ʪ Ÿ„Ë¢ ‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ¬ÈMUUUU· •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê flª¸ ∑UUUU ‚ÊÃ-‚Êà ÷Ê⁄ flª¸ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ê–•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê¢ ◊¢ wÆv{ ∑UUUU ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ‡Ê⁄ÊŸ ∑UUUUÊ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUËÁfl⁄ÊœË Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ ¬≈πŸË ŒŸ ◊¢ Á‚»¸UUUU y} ‚∑UUUU¢« ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ‹ªÊ ¡’Á∑UUUUÿÈflÊ ’ÊÁ‹ÿÊŸ Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ¬„‹flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ‚ÊŸ ∑UUUUÊÃ◊ªÊ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÊˇÊË ◊Á‹∑UUUU ({w Á∑UUUUª˝Ê),⁄Áfl¢Œ⁄ ({v Á∑UUUUª˝Ê), •¢‡ÊÈ (z~ Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ ¬flŸ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (}{ Á∑UUUUª˝Ê) Ÿ Sfláʸ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ ÕÊ–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ w00~ ∑UUUU„◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ê ≈S≈π‹Ÿ ¬„È¢øË üÊË‹¢∑UUUUÊÚæßÜç¢ÇèÐ Âæç·UUUUSÌæÙ ×ð¢ w®®~ ·ðUUU U ¥æÌ¢·UUUUßæÎèã×Üð ·ðUUU U ÕæÎ ÂãÜè ÅðSÅ Ÿæ뢹Üæ ¹ðÜÙðŸæèÜ¢·UUUUæ§ü ç·ýUUU U·ðUU U UÅ Åè× Øãæ¢ Âã颿 »§üÐÂæç·UUUUSÌæÙ ç·ýUUU U·ðUU U UÅ ÕæðÇü ·ðUUU U ×é�Ø ·UUUUæØü·UUUUæÚèßâè× ¹æÙ Ùð ·UUUUãæ , ŸæèÜ¢·UUUUæ§ü Åè× ·UUUUæ¥æ»×Ù °ðçÌãæçâ·UUUU ×æñ·UUUUæ ãñ ¥æñÚ ã×ð¢¹éàæè ãñ ç·UUUU ã× Îæð ×ñ¿æ𢠷UUUUè §â ÅðSÅŸæ뢹Üæ ·UUUUè ×ðÁÕæÙè ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð ÂãÜæ ÅðSÅÕéÏßæÚ âð ÚæßÜç¢Çè ×𢠥æñÚ ÎêâÚæ v~çÎâ¢ÕÚ âð ·UUUUÚæ¿è ×𢠹ðÜæ Áæ°»æÐ ÂèâèÕèÙð °·UUUU ßèçÇØæð Å÷ßèÅ ç·UUU UØæ ãñ çÁâ×ð¢ŸæèÜ¢·UUUUæ§ü Åè× ·UUUUæð §SÜæ×æÕæÎ âð ©ÌÚÌð¥æñÚ âéÚÿææÕÜæ𢠷ðUUU U ƒæðÚð ×𢠩‹ãð¢ çÙ·UUUUÜÌð ãé°çιæØæ »Øæ ãñÐ §â ÎæñÚð ·ð U U U U ÁçÚ°Âæç·UUUUSÌæÙ ×ð¢ ÅðSÅ ç·ýUUU U·ðUU U UÅ ·UUUUè ÕãæÜè ãæð»èÐßáü w®®~ ·ðUUU U ã×Üð ×𢠥æÆ Üæð» ×æÚð »°Íð ¥æñÚ ·UUUU§ü ç·ýUUU U·ðUU U UÅÚ Á�×è ãé° ÍðÐ

Îæð çÎßâèØÕèÕèÇUè ç·ý¤·ð¤ÅU Ü軬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•Á÷·∑§ ∑§Ê҇ʋ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U vÆz⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ œ˝Èfl Á∑˝§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ë’Ë«UËÁ∑˝§∑§≈U ‹Ëª ◊¥ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ wyÆ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’ÍÃ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¡flÊ’ ◊¥ ∞‹«UË∞ ∑§ÊÁø¢ª ‚¥≈U⁄U ∑§Ë≈UË◊ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈U ¬⁄Uy| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–∞‹«UË∞ ∑§ÊÁø¢ª ‚¥≈U⁄U •÷Ë ¬„U‹Ë¬Ê⁄UË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U œ˝Èfl Á∑˝§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë ‚ v~x ⁄UŸ ¬Ë¿U „ÒU,¡’Á∑§ ©U‚∑§ ‚Êà Áfl∑§≈U •÷Ë ‡Ê·„ÒU– ¡ÿ¬È⁄UÁÿÊ ª˝Ê©¢U«U ◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ‚◊ÿ‚‹Ê◊Ë ’ÀÀÊ’Ê¡ ¬˝ÕÍ‹ ◊„UÃÊ vv•ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ„Uà ÁfflŒË øÊ⁄U ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄UŸÊ’ÊŒ ‹ÊÒ≈U–∞‹«UË∞ ∑§ÊÁø¢ª ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ’„UÃŒ π⁄UÊ’ ⁄U„UË– ©U‚∑§Ê§ ¬„U‹ÊÁfl∑§≈U w| ¬⁄U Áª⁄UÊ– Á‡Êfl◊ ¬Ê¢«Uÿ∑§fl‹ v~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U á ª¥Œ’Ê¡◊Ê. ‚⁄UË◊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ– ß‚∑§ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ •Êã㌠Á’ŸÊ ∑§Ê߸⁄UŸ ’ŸÊ∞ ‡ÊÍãÿ ¬⁄U •Ê©U≈U „UÊ ª∞–ß‚∑§ ’ÊŒ yw ∑§ S∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚◊SÃÁ◊òÊÊ vÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚⁄UË◊ ∑§Ë ª¥Œ¬⁄U •Á÷·∑§ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‹¬∑§ ª∞–

‚⁄UË◊ Ÿ ’Á…∏UÿÊ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U∑§ ŒÊÁfl∑§≈U ø≈U∑§Ê∞– ß‚‚ ¬„U‹ œ˝ÈflÁ∑˝§∑§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ≈UË◊ ¬„U‹’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄U∑§ |v •Êfl⁄U ◊¥ wyÆ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÊ ªÿË–•Á÷·∑§ ∑§Ê҇ʋ Ÿ vÆz ⁄UŸ vz~ª¥ŒÊ¥ ◊¥ vz øÊÒ∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚’ŸÊ∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝‡ÊÊ¢ÃüÊËflÊSÃfl Ÿ y}, Á‡ÊflÊ¢‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿxw •ÊÒ⁄U «UË¬Ë Á‚¢„U Ÿ ŸÊ’ÊŒ vz ⁄UŸ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ∞‹«UË∞ ∑§ÊÁø¢ª‚¥≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ŸËcÊ ‡Ê◊ʸ ŸøÊ⁄U, ⁄UÊÁ„Uà ÁfflŒË •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ¡Á‚¢„U Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈U Á‹∞–

çÂýØæ¢àæé Ùð ÕÙæ°Ï¢é¥æÏæÚU v{x ÚUÙ‹πŸ™§– ‚‹Ê◊Ë ’ÀÀÊ’Ê¡Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ ∑§ œ¢È•ÊœÊ⁄U v{x ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ‚¥≈˛U‹ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ŸÁ∑˝§∞Á≈Ufl Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Êw}w ⁄UŸÊ¥ ‚ „U⁄UÊ ÁŒÿÊ– •ÊÿÊflø ª˝Ê©¢U«U ◊¥ π‹ ª∞‹Ëª ◊Òø ◊¥ ‚¥≈˛U‹ Á∑˝§∑§≈UÄ‹’ Ÿ ¬„U‹ ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄U∑§xz •Êfl⁄U ◊¥ ŸÊÒ Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U x|x ⁄UŸ ’ŸÊ∞–Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ Ÿ ∑§fl‹ |z ª¥ŒÊ¥ ◊¥wy øÊÒ∑§ •ÊÒ⁄U ¿U„U ¿UÄ∑§ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ v{x ⁄UŸ ’ŸÊ «UÊ‹– Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈŸ •ÁŸ∑§Ã (yy) ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹Áfl∑§≈U ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ◊¥ v{v ⁄UŸ¡Ê«∏U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ‡Ê ‚Ê„UŸË Ÿ

z|, ‚àÿ◊ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ yx •ÊÒ⁄U Á¬¢≈ÍUªÊÒÃ◊ Ÿ wv ⁄UŸ ’ŸÊ∞– Á∑˝§∞Á≈Uflß‹flŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ŸË⁄U¡ øÊÒœ⁄UË ŸÃËŸ •ÊÒ⁄U flÒ÷fl üÊËflÊSÃfl Ÿ ŒÊÁfl∑§≈U Á‹∞– ¡flÊ’ ◊¥ Á∑˝§∞Á≈Ufl ß‹flŸ ∑§Ë ≈UË◊v|.w •Êfl⁄U ◊¥ ~v ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹•Ê©U≈U „UÊ ªÿË– flÒ÷fl üÊËflÊSÃfl Ÿ‚’‚ ÖÿÊŒÊ w| ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚¥≈˛U‹Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ªÊÒ⁄Ufl⁄UÊÿ Ÿ ÃËŸ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒÊÁfl∑§≈U Á‹∞–

ÕæÕê SÅðUçÇUØ× ×ð ÚUæCþèØ·¤é´» Èê ÂýçÌØôç»Ìæ àæéM¤ ‹πŸ™§– vxflË¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§È¥ª »Í¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ∑§«UË Á‚¢„U’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸– ß‚∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§È¥ª »Í »‘§«⁄U‡ÊŸ∑‘§ •äÿˇÊ «Ê. ‚ÈœË⁄U ∞◊. ’Ù’«∏•ı⁄U π‹ ÁŸŒ‡Ê∑§ «Ê. •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„Ÿ Á∑§ÿÊ– »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ◊„Ê‚Áøfl◊¥¡Í ÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹ª÷ª zÆÆ

Áπ‹Ê«∏Ë ÷ʪ ‹¥ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË’Ù’«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ß‚ π‹ ∑§Ë‚◊Ê¡ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– πÊ‚ Ãı⁄U‚ „◊Ê⁄UË ’„Ÿ-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊Ê⁄UˇÊÊ ∑§Ë ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ù ¡M§⁄U ‚ËπŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ π‹ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ «Ê.ø¥Œ˝‚Ÿ fl◊ʸ, ©¬∑§Ê⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸÁfl∑§Ê‚ ªÈ#Ê, ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÎcáÊ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ¡¬Ë ‡ÊÈÄU‹Ê•ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

Á×àæðÎÂéÚ Ùð ¿ð‹Ù§çØÙ ·UUUUæð ÇþUæ ÂÚ Úæð·UUUUæÖæáææ, Á×àæðÎÂéÚÐ §âæ·UUUU ßñÙ×Üâæß×æ ·ðUUUU ×ñ¿ ·ðUUUU ¥æç¹Úè ÂÜæð¢ ×ð¢ ç·UUUU° »° »æðÜ ·UUUUè ÕÎæñÜÌÁ×àæðÎÂéÚ Ù𠧢çÇØÙ âéÂÚ Üè» (¥æ§ü°â°Ü) ·ðUUUU ÀÆð â˜æ ×𢠃æÚðÜê ×ñÎæÙ ÂÚ ¥ÁðØ·ýUUUU× ÁæÚèÚ¹Ìð ãé° âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ¿ð‹Ù§üçØÙ °ÈUUUUâè ·UUUUæðÐ-Ð ·UUUUè ÕÚæÕÚè ÂÚ Úæð·UUUUæÐ Áð¥æÚÇè ÅæÅæ SÂæðÅü÷â·UUUUæò�ÂÜð�â ×ñÎæÙ ÂÚ ¹ðÜð »° Üè» ·ðUUUU ¥ÂÙð âæÌßð¢ ×ñ¿ ×ð¢ Îæð ÕæÚ ·UUUUè ¿ñç�ÂØÙ ¿ð‹Ù§çØÙ °ÈUUUUâèÙð ×ñ¿ ·ðUUUU w{ßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ÙðÚèÁéS·UUUU ßæÜçS·UUUUâ ·ðUUUU »æðÜ ·UUUUè ×ÎÎ âðÐ-® ·UUUUè ÕÉ¸Ì ÕÙæ Üè Íè Üðç·UUUUÙ}~ßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ßñÙ×Üâæß×æ ·ðUUUU »æðÜ âð ×ðÁÕæÙ Åè× Ùð ×é·UUUUæÕÜæÐ-Ð âð ÕÚæÕÚ ·UUUUÚ çÜØæÐÁ×àæðÎÂéÚ ·ðUUUU çÜ° Øã âæÌ ×ñ¿æð¢ ×ð¢ ÌèâÚæ ÇþUæ ãñÐ Åè× vw ¥¢·UUUU ·ðUUUU âæÍ ÌæçÜ·UUUUæ ×𢠿æñÍð ÂæØÎæÙ ÂÚãñÐ ßãè¢, ¥ÂÙð ÙßçÙØé�Ì ·UUUUæð¿ ¥æðßðÙ ·UUUUæòØÜð ·ðUUUU ×æ»üÎàæüÙ ×ð¢ ÂãÜæ ×ñ¿ ¹ðÜ Úãè ¿ð‹Ù§çØÙÀã ¥¢·UUUUæ𢠷ðUUUU âæÍ ÌæçÜ·UUUUæ ×ð¢ Ùæñßð¢ Ù¢ÕÚ ÂÚ ãñ¢Ð

•Ê߸¡Ê‹ ∞»UUUU‚Ë Ÿ ߢÁ«ÿŸ ∞⁄Ê¡ ∑UUUUÊ w-– ‚ „⁄ÊÿÊßæS·UUUUæðÐ ¥æ§üÁæðÜ °ÈUUUUâè Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ §¢çÇØÙ °ÚæðÁ ·UUUUæð w-Ð âð ãÚæ·UUUUÚ vxßð¢ ãèÚæð ¥æ§üÜè»ÈUUUUéÅÕæÜ ÅêÙæü×ð¢Å ×𢠥ÂÙè ÂãÜè ÁèÌ ÎÁü ·UUUUèÐ ç×ÁæðÚ× ·UUUUè Åè× ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð çßçÜØ×ÜæÜÙéÙÈðUUUUÜæ Ùð {yßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ÂãÜæ »æðÜ ç·UUUUØæ ÁÕç·UUUU Áæð ÁæðãÚçÜØæÙæ (~®êy) Ùð ¹ðÜ â×æŒÌãæðÙð âð ·UUUUéÀ ÎðÚ ÂãÜð ÎêâÚæ »æðÜ ç·UUUUØæ Áæð çÙ‡ææüØ·UUUU âæçÕÌ ãé¥æÐ §¢çÇØÙ °ÚæðÁ ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð°·UUUU×æ˜æ »æðÜ çß·ýUUUU× ÂýÌæ çâ¢ã Ùð }vßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ç·UUUUØæÐ

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë, «ÊÁ‹◊Ê Á¿é’⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU fl·¸ ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ »UUUUÈ≈’Ê‹⁄

Ù§ü çÎËÜèÐ â¢Ìæðá ÅþæÈUUUUè Åè× ·ðUUUU âÎSØ ¥æØéá ¥çÏ·UUUUæÚè ¥æñÚ ÖæÚÌèØ ×çãÜæ ÚæcÅþèØ Åè× ·UUUUèçÇÈðUUUU¢ÇÚ ÇæçÜ×æ çÀ�ÕÚ ·UUUUæð ÈUUUUéÅÕæÜ çÎËÜè ·ðUUUU ßæçáü·UUUU ¹ðÜ ÂéÚS·UUUUæÚæð¢ ×ð¢ âæð×ßæÚ ·UUUUæð âßüŸæðcÆ ÂéLUUUá ¥æñÚ×çãÜæ ç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæ ÂéÚS·UUUUæÚ çÎØæ »ØæÐ â¢Ìæðá ÅþæÈUUUUè ×ð¢ Àã »æðÜ ·UUUUÚÙð ßæÜð ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ,×ñ¢Ùð §âçÜ° ÈUUUUéÅÕæÜ ¹ðÜÙè àæéMUUUU ·UUUUè �Øæð¢ç·UUUU ×ðÚð çÂÌæ ÈUUUUéÅÕæÜÚ Íð ¥æñÚ Øã ×ðÚð ÂêÚð ÂçÚßæÚ ·UUUUæâÂÙæ ãñ ç·UUUU ×ñ¢ §â ¹ðÜ ×𢠥‘Àæ ·UUUUMUUUU¢Ð Øã ÂéÚS·UUUUæÚ ×éÛæ𠥑Àæ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ÂýðçÚÌ ·UUUUÚð»æÐ ÖæÚÌ¥¢ÇÚ -v{ ·ðUUUU ÚæcÅþèØ ç¹ÜæǸè MUUUUÎýæ¢àæ çâ¢ã ·UUUUæð âßüŸæðcÆ Øéßæ ç¹ÜæǸè (ÂéLUUUá) ÁÕç·UUUU ÚæcÅþèØ ¥¢ÇÚ-v|·UUUUè ©Â ·UUUUŒÌæÙ ¥ßð·UUUUæ çâ¢ã ·UUUUæð âßüŸæðcÆ Øéßæ ç¹ÜæǸè (×çãÜæ) ·UUUUæ ÂéÚS·UUUUæÚ ç×ÜæÐ Âêßü ç¹ÜæçǸØæð¢¥ÁèÁ ·UUUUéÚñàæè ¥æñÚ âéÚð¢ÎÚ ·UUUUé×æÚ ·UUUUæð ÈUUUUéÅÕæÜ çÎËÜè ÇæØ×¢Ç ¥ßæÇü âð â�×æçÙ·UUUU ç·UUUUØæ »ØæÐ ÌMUUUU‡æÚæØ, â¢Ìæðá ·UUUUàØ ¥æñÚ Öêç¢ÎÚ Ææ·UUUUéÚ ·UUUUæð ÈUUUUéÅÕæÜ çÎËÜè »æðËÇ ¥ßæÇü çÎØæ »ØæÐ

‹πŸ™§– ∑§ÊΔU◊Ê¢«ÍU ◊¥ ø‹⁄U„UË ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¥ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ flȇÊÍ ∑§Ë

‚Ê¢«UÊ S¬œÊ¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ„ÒU– ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ ‚Ê߸ ‹πŸ™§∑§ ∑§Êø ⁄U„U Áfl¡ãº˝ Á‚¢„U ∑§Ë

Œπ⁄Uπ ◊¥ wÆvÆ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹∑Ò§ê¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ ÕÊ–

•Á÷·∑§ Ÿ ‡ÊÃ∑ ΔUÊ∑§Ê§, œ˝Èfl Á∑˝§∑§≈ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¡’ÍÃ

‚Ê߸ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ‚Í⁄U¡ Ÿ flȇÊÍ ◊¥ ¡ËÃÊ

16‹πŸ™§, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆv~ ÁflÁflœ

ÒÎàæü·¤ Öè ¥ÂÙè â´S·ë¤çÌ ÌÍæ §çÌãæâ¥æÏæçÚUÌ ·¤ãæçÙØæ´ Îð¹Ùæ ¿æãÌð ãñÓ

n •Ê¬Ÿ “⁄UÊ◊ Á‚ÿÊ ∑‘§ ‹fl ∑§È·”◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ ’Ê ¬Á⁄Uà „Èߥ?

¬„‹Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ÿøÁ⁄UòÊ •àÿ¥Ã Á¬˝ÿ „Ò– „◊Ÿ¥⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚¥S∑§⁄UáÊ Œπ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù Á∑§‚ËŸ ÷Ë ‹fl-∑§È· ∑‘§ ¬Á⁄U¬ ÿ ‚

Ÿ„Ë¥ ŒπË– ◊⁄U Á‹∞ ß‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹Êflʬı⁄UÊÁáÊ∑§ÃÊ ∞∑§ ∞‚Ê Áfl·ÿ „Ò ¡Ù

∑§÷Ë ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ– Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë∞‚Ë „Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥

„◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ÃÕÊ ßÁÄʂ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl „ÙÃÊ „Ù– ’Êà ¡„Ê¥ Ã∑§

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë „Ò ÃÙ ©ã„¥ ߟ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ÃÙ ¬ÃÊ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ „◊ÄUÿÊ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥, ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò– ߟ ‡ÊÙ¡∏ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊•¬Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁÕı⁄U ©‚∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ‚∑§Ã „Ò¥– n ß‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ŸÄUÿÊ ÄUÿÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÕË¥?

◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë÷Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥¬…∏Ê •ı⁄U Ÿ „Ë ◊Ò¥Ÿ¬Ífl¸ ∑§Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§

Á∑§‚Ë ‚¥S∑§⁄UáÊ∑§Ù „Ë ŒπÊ–

Ä Uÿ Ù ¥ Á ∑ §

◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡Ò‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ◊ıÁ‹∑§¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË– „◊ ‚÷Ë ∑§Ù¬ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ÄUÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÿȪ٥-ÿȪ٥ ‚ ‚ÈŸÊÿÊ ¥¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊ flÙ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ∑§◊ ‚ÈŸË ªß¸ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ß‚‡ÊÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥– n •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ R§◊◊¥ ßß ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ flSòÊ ¬„ŸŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸÕÊ?

◊⁄U ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ÷Ê⁄U vz Á∑§‹Ù „ÙÃÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê flÙ ÷Ê⁄U •ŸÈ÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊Ò¥ ∑‘§fl‹øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ÁŸ÷Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Í¥ ’ÁÀ∑§ ©‚ ¡Ë ⁄U„Ë„Í¥– •ı⁄U ¡’ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬˝◊ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ÷Êfl ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸øÈŸıÃË Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ÿ •Ê¬∑§Ê „Ë ∞∑§ Á„S‚Ê’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ©Ÿ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚’⁄U ‚ ‚Êÿ¥∑§Ê‹Ã∑§ ¬„Ÿ ⁄U„ÃË „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ß‚∑‘§ ÷Ê⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ „ËŸ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ¡’ ◊Ò¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UÃË „Í¥ •¬ŸË ¡Í‹⁄UË•Õʸà ª„Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UÃË– ’˝∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– n •Ê¬∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑Ò§‚Ë ⁄U„Ë „Ò?

◊⁄UË ÿÊòÊÊ Á·◊‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷„ÙÃË „Ò Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ¡ËÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‡ÊÙ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ◊È¤Ê ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹È∑§ ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ◊È¤Ê ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊¥È’߸ ∑§È¿„Ë ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê •Êª „ÙŸflÊ‹ ≈US≈U ◊¥ ©ûÊËáʸ „ÙŸ ∑§Ê ¡⁄UÊ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ÕÊ– ◊Ò¥ fl„Ê¥ •Áœ∑§ ∑§¬«∏ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ¬Ê߸ ÕË‹Á∑§Ÿ ◊È¥’߸ ◊È¤Ê ¿Ù«∏ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊Ȥʩ‚ ‡ÊÙ “„◊‚»‚¸” ◊¥ øÿÁŸÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á»⁄UÃÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ◊Ò¥Ÿ•¬ŸË ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Œπ •ı⁄U ¤Ê‹ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ß‚ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ „ÙŸ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ •ÊŸ¥Œ„ÙÃÊ „Ò– n •Ê¬Ÿ ¬„‹ ∞∑§ ’„Í ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷ÊÿÊ •ı⁄Uß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬Ÿ ÿ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U·ÊŸË „È߸ ÿÊ Ÿ„Ë¥?

◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ߟ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ ÄUÿÊ¥Á∑§ •¥Ã ◊¥ ÃÙ •ë¿Ê ∑§Ê◊ „Ë

¬˝π⁄UÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ ‚∑§ÃË„Í¥ Á∑§ ÿ ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „Ë ÕÊ Á∑§ ◊È¤Ê ßß •ë¿ ⁄UÙ‹Á◊‹Ã ⁄U„ „Ò¥– Á»⁄U ’Êà øÊ„ ∞∑§ Á⁄UcÃÊ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ê,ÿÊ Á»⁄U “⁄UÊ◊Á‚ÿÊ ∑‘§ ‹fl∑§È‡Ê” ∑§Ë, ÿ ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ„Ë „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ßß •ë¿ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹– n •Ê¬ •’ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ?

◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ “Ã⁄UË ªÊ«∏Ë ÃÙ ÷ªflÊŸ „Ëø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ∑§È¿ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË– ◊Ò¥ ©Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃË „Í¥ ¡Ù◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊È¤Ê •ë¿Ë ‹ªÃË „Ò¥– ÷ªflÊŸŸ ¡Ù ÷Ë ◊⁄U Á‹∞ ‚Ùø ⁄UπÊ „ÙªÊ flÙ ◊⁄U Á‹∞ •ë¿Ê„Ë „٪ʖ ◊Ò¥ ’„Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ÿ ◊¥ ÁflcflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Í¥– n flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Á‡Ê√ÿÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë√ÿÁQ§ „Ò?

flÒ‚ ÃÙ ◊Ò¥ ’Á„◊ȸπË „ÍÍ¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥∞∑§Ê∑§Ë ÷Ë ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥– ◊Ò¥ •àÿÁœ∑§Á◊òÊflà „Í¥ •ı⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ◊È¤Ê Á¬˝ÿ „Ò– ◊Ò¥÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ flø◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ˇÊáÊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– •¬Ÿ πÊ‹Ë ‚◊ÿ◊¥ ◊Ò¥ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ¬…∏ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥– ◊Ò¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§√ÿÁQ§ „Í¥ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥•ÊÃÊ „Ò ◊Ò¥ ©‚ ÃÈ⁄U¥Ã ’Ù‹ ŒÃË „Í¥– n •Ê¬∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‡ÊÙ¡∏∑‘§ ’…∏à ø‹Ÿ ∑‘§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ Õ?

÷ÊflŸÊà◊∑§ ¡È«∏Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ßß Á¬˝ÿ ’Ÿª∞– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ù „⁄U ∑§Ù߸ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– „◊ ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥Sflÿ¥ ∑§Ù „Ë Œπà „Ò– •ı⁄U flÒ‚ ÷Ë ÿ „◊Ê⁄U ßÁÄʂ•ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê Á„S‚Ê ÃÙ „Ò¥ „Ë– ÿÁŒ ÿ ‡ÊÙ ◊⁄UÁ’ŸÊ ÷Ë •ÊÃÊ ÃÙ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ß‚ ŒπÊ •fl‡ÿ „ÙÃÊ– n ÄUÿÊ •Ê¬ Á∑§‚Ë Á⁄UÿÀ≈UË ≈UËflË ‡ÊÙ ∑§Ê Á„S‚Ê’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥?

◊È¤Ê ∑§ß¸ Á⁄UÿÀ≈UË ≈UËflË ‡ÊÙ¡∏ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑‘§¬˝SÃÊfl ÃÙ Á◊‹ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ©Ÿ∑§Ê Á„S‚Ê’ŸÍ¥ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥, ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ҥ߂ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ∑§M§¥–‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„‚∑§ÃÊ– •÷Ë ÃÙ ◊Ò¥ “⁄UÊ◊ Á‚ÿÊ ∑‘§ ‹fl-∑§È‡Ê ¬⁄U „Ë•¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥–

≈UËflË ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ Ÿ∞ ‡ÊÙ “⁄UÊ◊ Á‚ÿÊ ∑‘§ ‹fl-∑ȧ‡Ê” ∑‘§ ’ŸŸ, •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄UŸ ÃÕÊ Á∑§‚Ë Ÿ∞ Á⁄UÿÀ≈UË ‡ÊÙ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Á÷ŸòÊË Á‡Ê√ÿÊ ¬ΔÊÁŸÿÊ

‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ◊È ’Ê „ʇÊ◊Ë Ÿ– ¬˝SÃÈà „Ò¥ ¬˝◊Èπ •¢‡Ê-¡ Ê Ÿ - ◊ Ê Ÿ •Á÷ŸÃÊ Áflfl∑§•Ù’⁄UÊÚÿ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•Ù≈UË≈UË å‹≈U»ÊÚ◊¸¬⁄U Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚¥‚⁄UÁ·¬ Ÿ„Ë¥„ÙŸË øÊÁ„ÿ– ÿflÊSÃfl ◊¥ •àÿ¥Ã¬È⁄UÊß •flœÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ø‹Ÿ „Ò– „◊ ¬˝π⁄U‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ •Ã— Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚¥‚⁄UÁ·¬ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹Í „Ë „٪ʖ ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥‚⁄UÁ·¬ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÁ≈U¥ª ∑§Ê•ÊœÈÁŸ∑§ Ã¥òÊ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ Á¡‚◊¥ ‹Ùª •Ê¬∑§ÙÁ∑§‚Ë ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁflÁ·C ⁄UÁ≈U¥ª „ÃÈÁŒ·ÊÁŸŒ¸· ŒÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ªÊ‹ËŒÊ⁄U ÷Ê·Ê ÿÊ flÒ‚Ë„Ë •ãÿ øË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê „Ùà „Ò¥–

fl·¸ wÆv~ ∑‘§Á‹∞ ÃÕÊ ß‚Œ‡Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë•Á÷ŸÃÊ ´ÁÃ∑§⁄Uهʟ ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ∑§Ê ‚ÁÄU‚ÿS≈U¬ÈL§· ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U„ÃÈ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– flÙ ÿÍ∑‘§•ÊœÊÁ⁄Uà ߸S≈UŸ¸

•Ê߸ ãÿÍ¡∏ ¬¬⁄U ∑‘§ v{fl¥ flÊÁ·¸∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥Áflcfl ¬˝Á‚h ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„– ß‚◊¥ ≈UÊߪ⁄UüÊÊÚ» ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊË·¸ vÆ ◊¥ ‚ øıÕÊ SÕÊŸÁ◊‹Ê „Ò– ¬ÊÚ¬ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ¡∏ÒŸ ◊Á‹∑§ ¬Ê¥øfl¥ÃÕÊ ≈UËflË S≈UÊ⁄U „·¸Œ øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ¿ΔÊ SÕÊŸÁ◊‹Ê „Ò– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ߟ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝‡Ê¢‚∑§Ù¥ ∑‘§ flÙ≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ß‚‚ÍøË ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ëøøʸ, ◊ËÁ«ÿÊ ∑§fl⁄U¡ ÃÕÊ Áflcfl÷⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U L§Áø ∑§Ù ÷Ëß‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•Á◊ÃÊ÷ Ÿ∑§„Ê “ÕÒ¥∑§ ÿÍ ◊ŸÊ‹Ë”‚ŒË ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ÃÕÊ flÁ⁄UD•Á÷ŸÃÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ•Ê¡∑§‹ Á„◊Ê¥ø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥•¬ŸË Á»À◊ ’˝ê„ÊSòÊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ•¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ù “‚flʸÁœ∑§‚¥ÃÈÁC∑§Ê⁄U∑§” ’ÃÊÿÊ– •¬Ÿ é‹ÊÚª¬⁄U Á’ª ’Ë Ÿ Á‹πÊ, “◊ȤÊÁ„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •ÊÁÃâÿ Á¬˝ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U „◊·Ê ‚ Á◊‹ÃÊ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ÿ ‚’ ∑§Ê»Ë‚Èπ‹ ‹ªÃÊ „Ò– Á„◊Ê¥ø‹ ¬˝Œ·∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Êfl÷ªÃ ∑§Ê ’„ÈÃ’„Èà œãÿflÊŒ– ÿ •ŸÈ÷fl ◊⁄UÁ‹∞ •àÿ¥Ã ‚¥ÃÈÁC∑§Ê⁄U∑§ ⁄U„Ê „Ò–”©ã„Ù¥Ÿ Á»À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑‘§ ∑§È¿ ÁøòÊ ÷Ë •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥‚ʤÊÊ Á∑§ÿ– flÙ ©‚◊¥ ¡Ò∑‘§≈U,∞Ÿ∑§ •ı⁄U ¬Ê⁄U¬¥Á⁄U∑§ Á„◊Ê¥ø‹Ë≈UÙ¬Ë ¬„Ÿ „È∞ Ÿ◊Sà ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥

ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥–

Õæò‹Ç çÈ Ë× ÒÙôÅUæ§× ÅUé Çæ§Ó ·¤æÅþðÜÚU çÚUÜèÁ¸¡ê‚ ’ÊÚã« ∑§Ë •ª‹Ë Á» À◊ “ŸÙ≈UÊß◊ ≈UÈ «Êß” ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§≈˛‹⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ Á⁄U‹Ë¡∏ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∞¡¥≈U ’ÊÚã« ÆÆ| ∑‘§M§¬ ◊¥ «ÁŸÿ‹ R§ª ∑‘§ ∞ˇÊŸŒπŸ flÊ‹ „Ò¥– ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄UÁ⁄U‹Ë¡∏ Á∑§ÿ ª∞ ŒÙ Á◊Ÿ≈U •ı⁄UxÆ ‚∑‘§¥« ∑‘§ ß‚ ≈˛‹⁄U ◊¥ flÙ‚’∑§È¿ „Ò ’ÊÚã« Á»À◊¥ Á¡‚∑‘§Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚◊¥«ÁŸÿ‹ R§ª ∑§Ù ’ÊÚã« ∞¡¥≈U ∑‘§M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÃÕÊ•ÊœÈÁŸ∑§ ‚Ê¡‚í¡Ê flÊ‹Ë ∞S≈UŸ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§Ù ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, ß‚ ÄUÿÍ •Õʸà ’Ÿ Áfl·Ê ŸÁ«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊ•Ù◊Ë„ÒÁ⁄U‚ ß‚◊¥ ◊ŸË¬ŸË ÃÕÊ ⁄UÊÀ»Á»ÿŸ‚ ∑§Ù ∞◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ •Ÿ¸S≈U S≈UÊflÙ¸é‹Ù»‘§À« ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁR§S≈UÙ»⁄UflÊÀ≈U˜¡∏ ÷Ë „Ò¥ Á¡ã„¥ ’ÊÚã« ∑§ËÁ¬¿‹Ë Á»À◊ S¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•Ù≈UË≈UË ¬⁄U ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ Ÿ„Ë¥øÊ„Ã Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÚÿ

´ ÁÃ∑§ ∑§Ù Á◊‹Ê∞Á‡ÊÿŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

÷Ê·Ê– •≈‹Ê¢≈Ê

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË ¡ÊÁ¡Á’ŸË ≈Èã¡Ë∑UUUU Á‚⁄ ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ ∑UUUUÊÃÊ¡ ‚¡Ê „Ò– fl„ Á◊‚ ߢÁ«ÿÊ ‚◊ÃŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ∑UUUU ~Æ ‚ •Áœ∑UUUU¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ wÆv~ ∑UUUUË Á◊‚ÿÍÁŸfl‚¸ ’ŸË „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU „ÊSÿ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÊÃÊ S≈Ëfl „Êfl Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ≈‹⁄ ¬⁄Ë S≈ÍÁ«ÿÊ¡ ◊¢ß‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUË–≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ߂ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¢ w{ fl·Ë¸ÿ ≈Èã¡Ë ∑UUUUÊ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃÿÊªË flÁø∑UUUUÊÁ‚¢„ Ÿ ‡ÊË·¸ wÆ ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¢ ◊¢ ¡ª„’ŸÊ߸– ‚¬ŸÊ¢ ∑UUUUË ÃÊ∑UUUUà ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU∑UUUU⁄à „È∞ ≈Èã¡Ë Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ◊Êß∑˝UUUUÊ é‹ÊÚÁª¢ª ‚Êß≈ ¬⁄Á‹πÊ, •Ê¡ ∞∑UUUU Œ⁄flÊ¡Ê πÈ‹Ê •ÊÒ⁄◊¢ø ¬⁄ flÊÚ∑UUUU ∑UUUU⁄∑UUUU ◊Ò¢ ß‚‚ ÖÿÊŒÊπȇʟ‚Ë’ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃËÕË– ≈Èã¡Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ߸E⁄ ∑UUUU⁄¢ Á∑UUUU ß‚ˇÊáÊ ∑UUUUË ‚ÊˇÊË ’ŸŸ flÊ‹Ë „⁄ ‹«∏∑UUUUË•¬Ÿ ‚¬ŸÊ¢ ∑UUUUË ÃÊ∑UUUUà ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑UUUU⁄¢

•ÊÒ⁄ fl ◊ȤÊ◊¢ •¬ŸÊ ø„⁄Ê Œπ¢– ◊Ò¢Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ wÆv~ „Í¢– ≈Èã¡Ë Ÿ Á◊‚ÿÍÁŸfl‚¸ ∑UUUUÊ ÃÊ¡ ¬„ŸÃ „È∞ πË¢øË ªß¸•¬ŸË ÃSflË⁄ ÷Ë ‚ʤÊÊ ∑UUUUË– Á◊‚åÿÍ≈Ê Á⁄∑UUUUÊ ◊ÒÁ«‚Ÿ ∞¢«⁄‚Ÿ ¬„‹Ë©¬Áfl¡ÃÊ ⁄„Ë¢– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ◊ÒÁÄ‚∑UUUUÊ

∑UUUUË ∞‡‹ •ÀflËŒ⁄¡ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄⁄„Ë¢– ∑UUUUÊ‹¢Á’ÿÊ •ÊÒ⁄ ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUˬ˝ÁÃÿÊªË ‡ÊË·¸ ¬Ê¢ø ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ë¢–Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ ∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUߢS≈ʪ˝Ê◊ •∑UUUUÊ©¢≈ ¬⁄ Áfl¡ÃÊ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸– ‚Ê‹ wÆv} ∑UUUUË Á◊‚

ÿÍÁŸfl‚¸ Á»UUUU‹Ë¬ËŸ ∑UUUUË ∑ÒUUUU≈Á⁄ÿÊŸÊ ª Ÿ≈Èã¡Ë ∑UUUUÊ ÃÊ¡ ¬„ŸÊÿÊ–„ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUÊ Á◊‚ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ÃË‚⁄ÊÃÊ¡ „Ò– ‚Ê‹ wÆv| ◊¢ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË „Ë «◊Ë ‹ËÉÊ Ÿ‹-¬Ë≈‚¸∑UUUUÊ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Îçÿæ‡æ ¥Èý¤è·¤æ ·¤è ÁæðçÁçÕÙè Åé‹Áè ·ðUUUUçâÚ âÁæ ç×â ØêçÙßâü w®v~ ·¤æ ÌæÁ

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ Ÿ vÆ‚Ê‹ ∑UUUU •¢Ã⁄Ê‹ ∑UUUU ’ÊŒ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ •¬ŸË

flʬ‚Ë ∑UUUUË ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– ¬Ífl¸ Á◊‚ÿÍÁŸfl‚¸ Ÿ ߢS≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ ¬ÊS≈ ∑UUUU⁄ ÿ„ π’⁄ ŒË

•ÊÒ⁄ •¬ŸË flʬ‚Ë ∑UUUUÊ ¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã’ÃÊÿÊ– ‚ÈÁc◊ÃÊ Ÿ •¬ŸË »UUUUÊ≈Ê ¬ÊS≈ ∑UUUU⁄à „È∞Á‹πÊ, ◊⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU œÒÿ¸ •ÊÒ⁄ åÿÊ⁄ Ÿ ◊ȤʩŸ∑UUUUÊ ¬˝‡Ê¢‚∑UUUU ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Œ¸ ¬⁄ ◊⁄Ëflʬ‚Ë ∑UUUU Á‹∞ vÆ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ‹¢’Ê ß¢Ã¡Ê⁄ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ’‡Ê∑UUUU ◊Ò¢ ©ã„Ë¢ ∑UUUU Á‹∞ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ë „Í¢– ‚Ÿ∑UUUUÊ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ wÆvz ◊¢ •Ê߸ ’¢ªÊ‹Ë Á»UUUUÀ◊ÁŸ’ʸ∑UUUU ◊¢ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»UUUU‹„Ê‹ ©ã„Ê¢Ÿ

•¬ŸË •ª‹Ë Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ πÈ‹Ê‚ÊŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©Ÿ∑UUUUË Á¬¿‹Ë Á„¢ŒËÁ»UUUUÀ◊ ŸÊ ¬˝ÊÚé‹◊ ÕË– ‚ÈÁc◊ÃÊ Ÿ

’ËflË Ÿ¢– , ¡Ê⁄ , Á»UUUU‹„Ê‹ , ◊Ò¢ „Í¢Ÿ , ◊Ò¢Ÿ åÿÊ⁄ ÄÿÊ¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ò‚Ë

’Ê‹ËflÈ« Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ •Á÷ŸÿÁ∑UUUUÿÊ „Ò–

‚ÈÁc◊ÃÊ Á»UUUU À◊Ê¥ ∑§Ë•¬ŸË ŒÍ‚⁄ˬÊ⁄Ë ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

•Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊÁ„Œ ∑UUUU¬Í⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ ©Ÿ∑UUUUËÁ»UUUUÀ◊¢ Ÿ„Ë¢ ø‹ ⁄„Ë ÕË ÃÊ fl„ Á∑UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊◊¢ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ ∑UUUUË ‚Êø ⁄„ Õ– ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUU¬Í⁄∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU’Ë⁄ Á‚¢„ Ÿ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»UUUU‚ ¬⁄•ë¿Ë ∑UUUU◊Ê߸ ∑UUUUË– fl„ •÷Ë Ã‹ÈªÈ Á»UUUUÀ◊ ¡‚˸∑UUUUË Á„¢ŒË Á⁄◊∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ Á»UUUUÀ◊∞∑UUUU ∞‚ Áfl»UUUU‹ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ∑UUUUË ∑UUUU„ÊŸË „Ò ¡Ê ŒÊ’Ê⁄ÊxÆfl¢ ‚Ê‹ ◊¢ ◊Ҍʟ ◊¢ flʬ‚ •ÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ‹ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚∑UUUU ◊Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ßë¿Ê ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄©‚∑UUUUÊ ’≈Ê ÷Ë ¡‚˸ ∑UUUUË ßë¿Ê ⁄πÃÊ „Ò– •Á÷ŸÃÊŸ S≈Ê⁄ S∑˝UUUUËŸ •flÊÚ«¸ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ß‚ ∑UUUU„ÊŸË ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ¡È«∏Ê „È•Ê „Í¢–∑UUUU÷Ë-∑UUUU÷Ë ◊È¤Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ◊Ò¢ ∑UUUUÈ¿ •ÊÒ⁄ ∑UUU-UMUUUU¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊⁄Ë ∑UUUUÊ߸ Á»UUUUÀ◊ é‹ÊÚ∑UUUU’S≈⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê⁄„Ë ÕË– ∞‚Ê flÄà „⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUË Á¡¢ŒªË ◊¢ •ÊÃÊ„Ò ¡’ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ◊⁄ ‚ÊÕ „Ë ÄÿÊ¢ „Ê⁄„Ê „Ò? ÄÿÊ ◊Ò¢Ÿ ∑UUUUÈ¿ ª‹Ã Á∑UUUUÿÊ „Ò? ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ œË⁄-œË⁄ ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊÿÊ Á∑UUUU√ÿÁÄà ∑UUUUÊ ¡Ê ©‚ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, ©‚ ‚»UUUU‹ÃÊ

∑UUUU Ã⁄Ê¡Í ¬⁄ Á’ŸÊ ÃÊÒ‹ ©‚ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë⁄πŸÊ øÊÁ„∞–

ÕÜ户¤æçÚØæð´ ·¤æð ×æÚÙð ·ð¤ ÕÎÜðçÁ¢Î»è ÖÚ ÁðÜ ×ð âǸÙð ·ð¤ çÜ°ÀæðǸ ÎðÙæ ¿æçã°Ñ ßãèÎæ Úã×æÙ÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU ‚ŒÈc∑UUUU◊¸ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ¬⁄ ªÈS‚Ê¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄ÃË „È߸ •ŒÊ∑UUUUÊ⁄Ê fl„ËŒÊ⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈc∑UUUU◊¸ ∞∑UUUU÷ÿÊŸ∑UUUU •ÊÒ⁄ Ÿ ÷È‹ÊŸ flÊ‹Ê•¬⁄Êœ „Ò ‹Á∑UUUUŸ fl„ ŒÊ·Ë ∑UUUUÁ‹∞ ◊ÊÒà ∑UUUUË ‚¡Ê ∑UUUU ’Œ‹ ©◊˝∑ÒUUUUŒ øÊ„ÃË „Ò¢– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUU ‚÷Ë•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU ◊ÈΔ÷«∏ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ „Ê ªß¸ ÕË– ß‚ ◊ÈΔ÷«∏ ∑UUUUË ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‹ÊªÊ¢ ŸÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUUË ‹Á∑UUUUŸ ß‚Ÿ ãÿÊ∞Ã⁄ ‚¡Ê ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÃÊ∞¢÷Ë ’…∏Ê ŒË „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄„◊ÊŸ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ŒÈc∑UUUU◊¸ ¡Ò‚÷ÿÊfl„ flÊ⁄ŒÊà ÷È‹ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ •’ ÷Ë◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊Ê⁄ „ÊÕ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ŸÊ Ÿ„Ë¢„Ò– ’‹Êà∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ Á¡¢ŒªË ÷⁄ ∑UUUU Á‹∞ ¡‹ ◊¢ ‚«∏Ÿ∑UUUU Á‹∞ ¿Ê«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ⁄„◊ÊŸ ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ MUUUU¬∑UUUUÈ◊Ê⁄⁄ÊΔÊÒ«∏ ∑UUUUË ¬„‹Ë Á∑UUUUÃÊ’ flÊßÀ« flÊ∞¡ ∑UUUU Áfl◊ÊøŸ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ’Ê‹ ⁄„Ë ÕË¢– ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÁ»UUUUÀ◊ÁŸ◊ʸÃÊ ⁄Ê∑UUUU‡Ê •Ê◊¬˝∑UUUUÊ‡Ê ◊„⁄Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„◊ÈΔ÷«∏ ∑UUUUÊ •ë¿Ë π’⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Œπà „Ò¢–

ÁÕ çȤË×ð Ùãè´ ¿Ü Úãè Íè Ìæð ×ñÙð ·é¤À¥æñÚ ·¤ÚÙð ·¤æ âæð¿æ ÍæÑ àææçãÎ ·¤ÂêÚ