पंजीकरण संख्या

28
ºÉiªÉ +Éþè®ú YÉÉxÉ ºÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú +ɪÉǺɨÉÉVÉ xÉÉäBb÷É EòÉ ¨ÉÉʺÉEò ¨ÉÖJÉ{ÉjÉ ÐÐ ·¤ë ‡ß‹Ìô çßàß×æØü×÷ÐÐ [xμf : 2020, gyáah tçyfd : 2077 t{g›U tçy¬kd : 1960853121, rukeïrk¥r : 197 yL' : 5 [is : 2 âÖèÎðàæßæçâØæð´·¤æðSßÌ¢˜æÌæçÎßâ,Ÿææ߇æèÂßü¥æñÚUØæð»ðàßÚUŸæè·ë¤c‡æÁ‹×æcÅU×è·¤èãUæçÎü·¤àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢ ×êËØÑw®/- ¢Áè·¤ÚU‡æâ¢ĩØæÑ UPMUL/2016/76974 Postal Registration No.- UP/GBD- 249/2020-2022 ×êËØÑw®/- ¢Áè·¤ÚU‡æâ¢ĩØæÑ UPMUL/2016/76974 Postal Registration No.- UP/GBD- 249/2020-2022 ÙðÌæÁèâéÖæá¿‹¼ýÕæðâ (Âé‡ØçÌçÍÑv}¥»SÌ) ¢§‹¼ýçßlæßæ¿SÂçÌ (Âé‡ØçÌçÍÑwx¥»SÌ) ¢»¢»æÂýâæΩUÂæŠØæØ (Âé‡ØçÌçÍÑw~¥»SÌ)

Transcript of पंजीकरण संख्या

ºÉiªÉ +Éþè®ú YÉÉxÉ ºÉä ¦É®ú{ÉÚ®ú +ɪÉǺɨÉÉVÉ xÉÉäBb÷É EòÉ ¨ÉÉʺÉEò ¨ÉÖJÉ{ÉjÉÐÐ ·¤ë ‡ß‹Ìô çßàß×æØü×÷ ÐÐ

[xμf : 2020, gyáah tçyfd : 2077

t{g›U tçy¬kd : 1960853121, rukeïrk¥r : 197yL' : 5 [is : 2

âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð SßÌ¢ æÌæ çÎßâ, Ÿææ߇æè Âßü ¥æñÚU Øæð»ðàßÚU Ÿæè·ë¤c‡æ Á‹×æcÅU×è ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢¢

×êËØ Ñ w®/- ¢Áè·¤ÚU‡æ â¢�Øæ Ñ UPMUL/2016/76974 Postal Registration No.- UP/GBD- 249/2020-2022×êËØ Ñ w®/- ¢Áè·¤ÚU‡æ â¢�Øæ Ñ UPMUL/2016/76974 Postal Registration No.- UP/GBD- 249/2020-2022

ÙðÌæÁè âéÖæá¿‹¼ý Õæðâ(Âé‡ØçÌçÍ Ñ v} ¥»SÌ)

¢ §‹¼ý çßlæßæ¿SÂçÌ(Âé‡ØçÌçÍ Ñ wx ¥»SÌ)

¢ »¢»æ ÂýâæÎ ©UÂæŠØæØ(Âé‡ØçÌçÍ Ñ w~ ¥»SÌ)

Îæð ƒææðǸUæð ·¤è Õƒƒæè ·¤æð ÚUæð·¤Ìð ãéU° Øæð»èÚUæÁ ×ãUçáü Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÁèÐ

Õý±×¿Øü ·¤è ¥Î÷ÖéÌ àæç�Ì

ÜǸUÌð ãéU° ÕñÜæð ·¤æð ¥Ü» ·¤ÚUÌð ãéU° Øæð»èÚUæÁ ×ãUçáü Sßæ×è ÎØæÙ‹Î Áè

¥Ùé·ý¤×ç‡æ·¤æ

tijHsEh [keir vkpoke, Eh tbRhj gtiXm

ØÔRkeEh aekloj mkm tjrkek

ØÔqiR tiwkrs[ku' s¸. [Kkls xbmkUh

tiwkrs[kvku' Ok". culïù sÌakj

to tiwkrs[kvku' [klaskj KkμGh

ØÔskKs [kpj abùsμykah, abùs, ØÔskKs <yi tiwkrs Ok". culïùsÌakj Õkjk y¬t [k"WtlU, abrdrk okNt, th-¥mk"s, qkjkf Xj, vkpO\k jXbekFwbj, tl„Uj-22,

ekl<Ok tl abgùf <yi [ku' takc, qh-69, tl„Uj-33, ekl<Ok, xkpfaqbÛexj tl ØÔskgKf gsuk`

@gy˜yykjk tiμs{gf# alitzh wr [ypfges oòØÔskgKf gyvkjkli tl

tiwkrs sk toaf oklek[ky˜us eoß op tzhgyykrkli sk ïuku HlG xkpfaqbÛexj oklxk`

â¢Âæη¤èØ ·¤æØæüÜØ

×êËØ

¢Áè·¤ÚU‡æ â¢�Øæ : UPMUL/2016/76974

Web : www.noidaaryasamaj.org, E-mail : [email protected]

ÐÐ ·¤ë ‡ß‹Ìô çßàß×æØü×÷ÐÐ

çßàßßæÚUæ â´S·¤ë çÌ×æÙßèØ ÁèßÙ ×êËØô´

·¤è â´ÚUÿæ·¤ Âç˜æ·¤æ

°·¤ ÂýçÌ Ñ w®/- ßæçáü·¤ Ñ wz®/-Âæ´¿ ßáü Ñ vv®®/- ¥æÁèßÙ Ñ wz®®/-

çßÎðàæ ×ð´ ßæçáü·¤ àæéË·¤ Ñ xv®®/-

ƒæôá‡ææ ˜æ â´�Øæ Ñ vzx/w®v{-v|, Postal Registration No.- UP/GBD- 249/2020-2022Date of Dispatch 12 Every Month

áa ti. gyLu w{›I

1. tiwkrshu : [mx [irkc ali oklxk... 22. oa ge›wHfk tl gyvkj sjli 33. oprjkqkr t¬ukîÔo... 4-54. ylr, sÌjke [kpj qkTgqm ali... 65. auk'rk wbÙLklYa Ehjkaviù ch... 76. wkw sakl'i sk ¬ukx fFk ylr... 8-97. LklOK smk<i auk'rk wbÙLklYa... 108. aokwbÙLkli skl eae... 12-139. ákigfskgjukli sà akga's gsμtl 1510. EkyJh wy' sh aoYk 2011. takvkj-tnvek<i 2212. ØÔljs chye sà Reh uklxhjkc... 23

wkIsy{ir : s{wuk μyui takc <yi jk›U] sà B¬Fke sà gm< @gy˜yykjk tiμs{gf# sÃ[kchye trμu qesj chye wF skl wbg›wf, ØÔWÌgñmf [kpj ØÔabgrf sjli` [kwskgvG wgGsk ali ØÔskgKf oklxk` [kwsà qobanñu tbCkykli sk oa μykxf sjfl oò`

mlSsy{ir tl [ebjklR op gs jvek akpgms <yi [ØÔskgKf okl, jvek sk mlSe μw›U [kpj tbwkIdu okl` rkl ØÔgfuki Bt jvekskj skl zlc rh ck<xh, gcesh jvek ØÔskgKf obT' op`

çß™ææÂÙ ÎÚUgwVmk syj w{›I : 5100 Ùwulsyj w{›I ei.-2 : 3100 Ùwulsyj w{›I ei.-3 : 2500 Ùwulwnjk w{›I [irj : 1000 Ùwul[kRk w{›I [irj : 600 Ùwul

¥æØü â×æÁ, Õè-69,âð�ÅUÚU-33, Ùæð°ÇUæ- 201301

»æñÌ×ÕéhÙ»ÚU, (©U.Âý.)ÎêÚUÖæá Ñ 0120-2505731,9871798221, 7011279734# ~}~~xy~x®y

[email protected]

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 3

ÎéçÙØæ ∑‘§ ’Ê∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ß‚ flQ§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚‹«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ëø 15 •ªSà ∑§Ù SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑Ò§‚ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄USflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§Œ◊ •‹ª•¥ŒÊ¡ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥, ‚’‚ ’«∏Ê ‚⁄U¬˝Êß¡ „ÙªÊ- ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚ ¡¥ª ◊¥ »˝¢§≈U‹Êߟ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞‚ ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡Ù ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡¥ª ¡ËÃ∑§⁄U ΔË∑§ „È∞„Ù¥– ∑§⁄UË’ 1500 ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ •ı⁄U ΔË∑§ „Ù øÈ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‹Ê‹ Á∑§‹ ∑§Ë ¬˝ÊøË⁄U ‚ Œ‡Ê ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U 15 •ªSà ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ’Œ‹Ê-’Œ‹Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ, ¬⁄U«•ı⁄U ¬Ë∞◊ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¥’ÙœŸ... ÿ ÃËŸÙ¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù¥ª–‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§≈UıÃË ÿÊ »‘§⁄U’Œ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚’Ê⁄U ÿ„ •ı⁄U ◊¡’Íà „٪˖ ‹Ê‹ Á∑§‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ „⁄U ’Ê⁄U ∑§⁄UË’ 10„¡Ê⁄U ‹Ùª ß‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬fl¸ ∑§Ê ªflÊ„ ’ŸÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë¡ª„ ∑§⁄UË’ 1500 ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ù ÿ„Ê¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©g‡ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ߟ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ •ı⁄U©¥øÊ „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ Œ‡Ê ∑§Ù ÷Ë ßŸ∑‘§ ¡Á⁄U∞¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥Œ‡Ê Œ ‚∑‘§¥–

‹Ê‹ Á∑§‹ ∑§Ë ¬˝ÊøË⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË S≈U¡ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U „⁄U ’Ê⁄U800 øÿ⁄U ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË ÕË¥– ߟ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U 375 •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U425 øÿ⁄U ‹ªÃË ÕË¥– ßã„¥ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UË’ 150 Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ™§¬⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë flËflË•Ê߸¬Ë ’ÒΔà Õ, fl ß‚ ’Ê⁄U ŸËø ª˝Ê©¥«◊¥ ’ÒΔ¥ª– 4200 ‚Ê◊Êãÿ S∑ͧ‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ∑§⁄UË’ 400 ∞Ÿ‚Ë‚Ë∑Ò§«≈U ∑§Ù ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿ„ ‚’ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ∑‘§ „Ù¥ª–

â´Âæη¤èØ...

¥æ¿æØü Çæò. ÁØð‹Îý ·é¤×æÚU

¥Ü» ¥´ÎæÁ ×ð ãô»æ SßÌ´ æÌæ çÎßâ

ÜæÜ ç·¤Üð ÂÚU §â ÕæÚU SßÌ´ æÌæ çÎßââ×æÚUôã âôàæÜ çÇSÅUðçâ´» ·Ô¤ âæÍ °·¤Î×

¥Ü» ¥´ÎæÁ ×ð ×ÙæØæ Áæ°»æÐ ßãè´, âÕâðÕǸæ âÚUÂýæ§Á ãô»æ- ·¤ôÚUôÙæ âð Á´» ×ðÈý¢¤ÅUÜæ§Ù ßæòçÚUØâü ·Ô¤ ¥Üæßæ °ðâð ·é¤À

Üô»ô´ ·¤ô ·¤æØü·ý¤× ×ð ÕéÜæØæ ÁæÙæ Áô §âÕè×æÚUè âð Á´» ÁèÌ·¤ÚU Æè·¤ ãé° ãô´Ð ·¤ÚUèÕ

1500 ·¤ôÚUôÙæ ßæòçÚUØâü ¥õÚU Æè·¤ ãô ¿é·Ô¤Üô»ô´ ·¤è ×õÁêλè ×ð ÂýÏæÙ×´ æè ÙÚUðÎý ×ôÎè

ÜæÜ ç·¤Üð ·¤è Âýæ¿èÚU âð Îðàæ ·¤ô â´ÕôçÏÌ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð ÜæÜ ç·¤Üð ÂÚU 15 ¥»SÌ ·¤è

ÌñØæçÚUØô´ âð ÁéÇð âê æô´ Ùð Øã ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌðãé° ÕÌæØæ ç·¤ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ ·Ô¤ ¹ÌÚUð ·¤ôÎð¹Ìð ãé° §â ÕæÚU ·¤æÈ¤è ·é¤À ÕÎÜæ-ÕÎÜæÙÁÚU ¥æ°»æÐ ŠßÁæÚUôã‡æ, ÂÚUðÇ ¥õÚU Âè°×·¤æ ÚUæcÅþ ·Ô¤ Ùæ× â´ÕôÏÙ... Øð ÌèÙô´ ÂãÜð

·¤è ÌÚUã ãô´»ðÐ âéÚUÿææ ×ð Öè ·¤ô§ü ·¤ÅUõÌè ØæÈÔ¤ÚUÕÎÜ Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ°»æ, ÕçË·¤ §â ÕæÚU

Øã ¥õÚU ×ÁÕêÌ ãô»èÐ ÜæÜ ç·¤Üæ ×ñÎæÙ ×ðãÚU ÕæÚU ·¤ÚUèÕ 10 ãÁæÚU Üô» §â ÚUæcÅþèØ Âßü

·¤æ »ßæã ÕÙÌð Íð, Üðç·¤Ù §â ÕæÚU §Ù·¤èÁ»ã ·¤ÚUèÕ 1500 ·¤ôÚUôÙæ ßæòçÚUØâü ·¤ô Øãæ´

¥æ×´ç˜æÌ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ ©gðàØ Øã ãñ ç·¤§ââð §â ×ãæ×æÚUè âð ÜǸæ§ü ×ð §Ù·¤æ

×ÙôÕÜ ¥õÚU ©´¿æ ãô â·Ô¤ ¥õÚU ·¤ôÚUôÙæ âðÁêÛæ ÚUãð Îðàæ ·¤ô Öè §Ù·Ô¤ ÁçÚU° ÂýÏæÙ×´ æèâ·¤æÚUæˆ×·¤ â´Îðàæ Îð â·Ô¤´Ð ÜæÜ ç·¤Üð ·¤è

Âýæ¿èÚU ÂÚU ÂýÏæÙ×´ æè SÅUðÁ ·Ô¤ ÎôÙô´ ¥ôÚU ãÚUÕæÚU 800 ¿ðØÚU Ü»æ§ü ÁæÌè Íè´Ð §Ù×ð °·¤

¥ôÚU 375 ¥õÚU ÎêâÚUè ¥ôÚU 425 ¿ðØÚU Ü»ÌèÍè´Ð §‹ãð ƒæÅUæ·¤ÚU §â ÕæÚU ·¤ÚUèÕ 150 ç·¤ØæÁæ ÚUãæ ãñÐ ª¤ÂÚU çÁÌÙð Öè ßèßè¥æ§üÂè ÕñÆÌð

Íð, ßð §â ÕæÚU Ùè¿ð »ýæ©´Ç ×ð´ ÕñÆð´»ðÐ

ÐÐ ¥ôxx×÷ÐÐ

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 4

„U◊ •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë fl„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U Á¡‚ ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U◊ œ◊¸ fl∑§ûʸ√ÿ „ÒU? ÄÿÊ „U◊ Œfl

Œÿʟ㌠∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ¬Ê ⁄U„U„Ò¥U? ÄÿÊ „U◊Ê⁄UË ‚¢SÕÊ∞¢ ´§Á· ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U? ÄÿÊ „U◊ ∞‚ ’Ÿ ¬Ê⁄U„U „Ò¥U ¡Ò‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ „UÊŸ øÊÁ„U∞?

„U◊ •¬Ÿ ∑§Ê •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë‚ê¬Áà ∑§Ê SflÊ◊Ë ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U– ¬ŒÊ¥ ∑§Ë‹Ê‹È¬ÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥– ∑§Ê߸¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥,∑§fl‹ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ÿŒÊ-∑§ŒÊ „UflŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§Ê „UË ∑§ûʸ√ÿ ‚◊¤Ê‹Ã „Ò¥U– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ, •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ÃÊ ÄÿÊ∑§„UÊ ¡Ê∞? ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊflÊø∑§ •Áœ∑§ ¬˝Á‚f „Ò¥U•ÊÒ⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflmÊŸ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ„Ò¥U– Á‚fʢÄUËŸÃÊ, •‹ª-•‹ª ÿôʬfÁÃ, ¬Œ‹Ê‹È¬ÃÊ, •ÊøÊ⁄U„UËŸÃÊ ∑§Ê’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU– ◊ÍÁø ¬Í¡Ê ∑§ß¸•Êÿ¸‚◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „ÒU ÃÊfl„U π¢«UŸ ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª? flŒ ∑§Ê ¬…∏UŸÊ,¬…∏UÊŸÊ, ‚ÈŸŸÊ, ‚ÈŸÊŸÊ, ’‚ ÃÊÃÊ ⁄U≈¢UÃ◊ÊòÊ „ÒU– •Êÿ¸‚◊Ê¡ ÷flŸ ÃÊ ’«∏U-’«∏Ufl ¬Ä∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U ¬⁄¢UÃÈ •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë∑§ëø „Ò¥U– ì, àÿʪ, ‚flÊ, ‚◊¬¸áÊ,‚◊ÿ, ⁄UÊc≈U˛÷ÁQ§, ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U, ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ‚ÊˇÊÊà ◊ÊŸŸ flÊ‹ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •’ SflÊÕ¸, ¬Œ-‹Ê‹È¬ÃÊ, ªÈ≈U’¢ŒË, ÁflflÊŒ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–

‚àÿÊÕ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê, ÿôÊ ¬ÈSÃ∑¥§, ◊„UÁ·¸∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ, flÒÁŒ∑§ ¬òÊ∑§ ’Ê¢≈U Ÿ„UË¥¡ÊÃ, ¬˝øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ¬Ê‚ ‚◊¬¸áÊ fl ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–•Áœ∑§Ã⁄U ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄U ‚Ê◊Ê„UÊÒ‹, ’Ò¥«U-…UÊ‹∑§, «UÊ¢‚-ªÊŸ, ŸÊø-

ªÊŸÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŸÎàÿ •ÊÒ⁄U ’«∏U-’«∏U÷Ê¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚Ë ’ŸË „Ò¥– ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ÊäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ¡Ò‚Ê ªÈL§mÊ⁄UÊ¥,øøÊZ ◊¥, ßS∑§ÊÚŸ ≈ÒUꬋʥ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU–

‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ •Êÿ¸ ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥-•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ΔU„U⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ–••ÊÊÿÿ¸ ‚‚◊◊ÊÊ¡¡ ŸŸÊÊ∞∞««UUÊÊ ∞∞∑∑§§ ••¬¬flflÊÊŒŒ „„ÒÒUU––ÿÿ„„UUÊÊ¢¢ ••ÁÁÃÃÁÁÕÕ ••ÊÊÃà ⁄⁄UU„„UUÃà „„ÒÒUU¥¥–– •Áœ∑§Ã⁄U‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ◊„UÁ·¸ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê, •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ∑§¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ã⁄U ‹Êª SflÊÕ¸Á‚Áf, ¬Œ-‹Ê‹È¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ •Êà „Ò¥U–∑§Ê߸ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊÁãÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UãŸÁÄUÃÈ Ÿ„UË¥– àÿʪË, ìSflË, ÁflmÊŸ©U¬Œ‡Ê∑§, ÿôʟʬŒ‡Ê∑§ •’ Á◊‹Ã Ÿ„UË¥–•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ¡ÊÁà ¬˝ÕÊ, ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¢,¬Êπ¢«flÊŒ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¬⁄¢UÃÈ •’ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿ ¬Ífl¸Ã—¡ÊÁÃflÊŒ •ÊÒ⁄U Œ„U¡ ¡Ò‚Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ◊¥¡∑§«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ fl·÷Í·Ê ‚ ŒÍ⁄U „Ò¥U–ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ »¢§‚ ‹Êª •ÊÿÊZ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊¥ •ÊÿÊZ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U „UÊ ⁄U„UË ∑§◊Ë ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UÁøà ÁŸáʸÿ‹∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê•Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ê߸ ÷Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚◊SÿÊ ∑§Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÃÊ– ªÊÿ, ’Ò‹,’¿U«∏U ∑§Ê≈ ¡Êà „Ò¥U ∑§Ê߸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥,¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ, •¢ª˝¡Ë flÒ‡ÿÊ‹ÿ,•‡‹Ë‹ÃÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U∑ȧΔUÊ⁄UÊÉÊÊà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ÁflmÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã– ≈UË.flË. ¬⁄U ÁŒŸ ⁄UÊìÊπ¢«U-…UÊ¥ª ¬⁄UÊ‚ ¡Êà „Ò¥U– Á¡‚‚ŸflÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÷˝Á◊à „UÊÃË¥ „Ò¥U,ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ê߸ Áfl⁄UÊœ

Ÿ„UË¥– ÄÿÊ „U◊Ê⁄UË ‚÷Ê∞¢ 2-3 ≈UËflË øÒŸ‹Ÿ„UË¥ π⁄UËŒ ‚∑§ÃË ¡Ê Á∑§ ߟ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U∑§⁄U ‚∑¥§? ÄÿÊ¥ „U◊¥ ‹îÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË?ÄÿÊ Áfl‡fl ∑§Ë ‚flʸûÊ◊ ‚¢SÕÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ∑ȧ¿U∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? •ª⁄U„UÊ¢ ÃÊ Áfl‡fl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸ „U◊¥•Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ⁄UË ÷Êfl ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •Ê•Ê •Êà◊Êfl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄U‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– •ª⁄U „U◊‚÷Ë ‚¢ªÁΔUà „UÊ ¡Ê∞¢, ∞∑§ ÷Êfl, ∞∑§‚Èπ-ŒÈπ, ∞∑§ ◊Ÿ, ∞∑§ ÁfløÊ⁄U flÊ‹ „UÊ¡Ê∞ ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ‚ÍÄà ◊¥ ÷Ë ∑§„UʪÿÊ „ÒU ÃÊ „U◊ ‡ÊÁÄà ‚ê¬ãŸ „UÊ∑§⁄UÁfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Êÿ¸ ¬È⁄UÊÁ„UÃÊ¥,•ÊøÊÿÊZ ∑§Ê •ãÿ ◊ÃÊfl‹¢Á’ÿÊ¢ ∑§ ÿ„UÊ¢flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‹ˇÿ fl©UŒ˜Œ‡ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥¡Ê∑§⁄U Á’ŸÊ ‹Ê÷ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥◊¥ ¡ÊªÎÁà •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„U„ÒU Á∑§ ÁŸœ¸Ÿ ÃÊ ÄÿÊ ‚◊âÿ¸flÊŸ ÷Ë ÿôÊ∞fl¢ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ∑§Ã⁄UÊà „Ò¥U, Á∑§ÃŸÊ÷Ë ∑§„U¢ •Ê¬ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ, ÁflflÊ„Ufl·¸ªÊ¢ΔU ∞fl¢ •ãÿ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÉÊ⁄U ÿôÊ ∞fl¢ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ∑§ËÁ¡∞ ¬⁄¢UÃÈß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚◊Ê¡ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U÷Ë Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ– ß‚ ¬⁄U ª„UŸ Áø¢ÃŸ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Ã÷Ë „U◊Ê⁄UË‚¢SÕÊ∞¢ ’ø ‚∑§¥ªË–

�Øæ

¥æØü ·ñ¤. ¥àæô·¤ »éÜæÅUèÂýÕ¢Ï â¢Âæη¤

ãU× çÙcÂÿæÌæ âð çß¿æÚU ·¤Úð´U

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 5

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 6

¡ ‚ 70 fl·¸ ¬Ífl¸ 17 Á‚Ãê’⁄U1948 „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊíÿ “flø◊ÊŸ∑§Ê „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U •ı⁄U∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊíÿ” ∑§Ê Áfl‹ÿ

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÉÊ ◊ „È•Ê ÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’„È◊à ¡ŸÃÊ Á„ãŒÍÕË ¬⁄U ⁄UÊíÿ ◊È‚‹◊ÊŸ ÕÊ– ÁŸ¡Ê◊•¬ŸË Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥Á◊‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U 1930 ‚ „ËÁ„ãŒÈ•Ù¢ ∑§Ù ßS‹Ê◊ ∑§’Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞Ã⁄U„-Ã⁄U„ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ 1892 ◊¥ „È߸–1938 Ã∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ◊¥250 ‚ íÿÊŒÊ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝πÈ‹ ª∞ Õ– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ÿ ’„È‚¥Åÿ∑§ Á„ãŒÍ•Ù¢ ∑§ Á„à ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸË‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË– Á¡ã„¥ Œ’Êfl ‚◊È‚‹◊ÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‡ÊÈÁh •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– “ÉÊ⁄Uflʬ‚Ë ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ÁflmÊŸ ¬¥Á«Ã ⁄UÊ◊ø¥Œ˝Œ„‹flË ¡Ë ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¢ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáʸÿÙªŒÊŸ ⁄U„ÃÊ ÕÊ–” •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù ßS‹ÊÁ◊∑§ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ◊¥‚’‚ ’«∏UÊ ⁄UÙ«∏UÊ ◊ÊŸÃ „È∞ ÁŸ¡Ê◊ Ÿ‚¥ªΔŸ ¬⁄U ∑§«∏U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ß‚◊¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸ, Ÿß¸¡ª„ ¬⁄U „flŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ÕÊ–•Ùxêʘ ∑§Ê ÷ªflÊ ¤Ê¥«Ê ‹„⁄UÊŸ ¬⁄U ÷Ë¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

9 •ÄU≈UÍ’⁄U 1938 ∑§Ù •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ÿ ◊„Êà◊Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÊ◊Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ÁŸ¡Ê◊ ∑‘§ ÁflL§h ¬„‹Ê ‚àÿʪ˝„Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ 6 •ı⁄U‚àÿʪ˝„ „È∞– 12000 ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¢ ◊¥‚ 7000 „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚

Õ– ß‚◊¢ ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ ∑§Ê¥ª«∏UË„Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ’˝rÊøÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ÕË– ‚Ò∑§«∏Ù¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ¡‹ ◊¥ «Ê‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¢‚ ∑ȧ¿ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊàÿʪ ÁŒ∞– •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „Ò Á∑§Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§÷Ë ßÁÄʂ ¬…∏Ê Ÿ„Ë¥fl„ ßÁÄʂ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥–‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UÊc≈˛Ù¥ ∑§Ê ßÁÄʂ©Ÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊÙ¥ ‚ ‚ŒÊ ÷⁄U¬Í⁄U⁄U„Ê „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ëø ∞fl¥ ¬ÁflòÊ ©g‡ÿÙ¥∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ◊„ÊŸ˜ àÿʪ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚◊ÿ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥¡ËflŸ ∑§Ù ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U¬Ë¿ ’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •fl‡Ê· ⁄Uπ ª∞–

‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù ◊ÎàÿÈ ∑§÷Ë S¬‡Ê¸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË •Á¬ÃÈ fl Sflÿ¥ ◊⁄U∑§⁄U •◊⁄U „Ù¡Êà „Ò¥– ßÁÄʂ ‚ÊˇÊË „Ò, ∞‚Ë ◊„ÊŸ˜•Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ê ⁄UQ§ ∑§ŒÊÁ¬ √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ªÿÊ •Á¬ÃÈ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ∞‚¬˝π⁄U ¬˝ø¥« M§¬ ◊¥ ¬˝flÊÁ„à „Ù ÁŸ∑§‹ÊÁ¡‚◊¥ Á„¥‚Ê, •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ Œ‹ Sfl×ÁŸ◊ÇŸ „Ù ª∞– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‡Ê„ËŒ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •◊⁄U „Ù ªÿ •ı⁄U ߟ„ÈÃÊà◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ⁄UQ§ ‚ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ¡Ù ø◊Ÿ ‚Ë¥øÊ ªÿÊ–ÿ„Ê¥ ∑ȧ¿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ê‚¥ÁˇÊåà ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ‚¥‚Ê⁄U ◊¥©¬ÁSÕà ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄U fl ‚’∑‘§ NŒÿÙ¥◊¥ S◊⁄UáÊ ⁄U„¥ª •ı⁄U ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ „◊ ßã„¥ ∑§÷Ë ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§¥ª–

ßðÎ Âý·¤æàæ Áè Ñ flŒ ¬˝∑§Ê· ¡Ë ∑§Ê¬Ífl¸ ŸÊ◊ ŒÊ‚å¬Ê ÕÊ– ŒÊ‚å¬Ê 1827 ◊¥ªÈ¡Ù≈UË ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞– ߟ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§ÊŸÊ◊ ⁄UflÃË ’Ê߸ •ı⁄U Á¬ÃÊüÊË ∑§Ê ŸÊ◊⁄UÊ◊å¬Ê ÕÊ– ª⁄UË’ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ùß‚∑§Ë ÄUÿÊ ‚ÍøŸÊ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ’«∏Ê „Ù∑§⁄U „ÈÃÊà◊Ê ’ŸªÊ •ı⁄U flÒÁŒ∑§

œ◊¸ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „Ù∑§⁄U •◊⁄U „Ù¡Ê∞ªÊ– ŒÊ‚å¬Ê Ÿ ◊⁄UÊΔË ◊Êäÿ◊ ‚•ÊΔflË¥ üÊáÊË Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§Ë–¡Ò‚-¡Ò‚ ÿ ’…∏à ªÿ flÒ‚-flÒ‚ flœ◊¸ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „Ùà ªÿ– fl•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚à‚¥ªÙ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U‚Áê◊Á‹Ã „Ùà Ֆ flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑‘§•Ê∑§·¸áÊ Ÿ ßã„¥ ◊„Á·¸ Œÿʟ㌠∑§Ê¬Ä∑§Ê ÷Q§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§„‹ÊŸ‹ª Õ– flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ‚Ȫ¢ÁΔà ‡Ê⁄UË⁄U∞fl¥ ‚Œ˜ªÈáÊ ⁄UπÃ Õ •ı⁄U ‹ÊΔË-ËflÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ÁfllÊ ◊¥ ¬ÿʸåà ŒˇÊÕ– ߟ∑§Ë ÿ„ ŒˇÊÃÊ ∑§ß¸ ÷ÿ¥∑§⁄U‚¥∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „È߸–∑§ß¸ ’Ê⁄U Áfl⁄UÙœË Œ‹ Ÿ ߟ ¬⁄U•Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿ •ı⁄U ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ◊¥ ‚»§‹ „È∞–

ªÈ¥¡Ù≈UË ∑§Ê ¿Ù≈U πÊ¥ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§¬ΔÊŸ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ŒπÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë Ÿß‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U ‚ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧŒÎÁCSòÊË ‚◊Ê¡ ¬⁄U Ÿ «Ê‹¥– ÿ„ ’Êà ªÈ¢«Ù¥∑§Ù NŒÿª˝Ê„Ë Ÿ ÕË •ı⁄U ‚’ ߟ∑‘§‡ÊòÊÈ „Ù ª∞– flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë Ÿ ªÈ¥¡Ù≈UË◊¥ Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹ ŒË •ı⁄U øÊ¥Œ πÊŸ ¬ÊŸ∑§Ê ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ßŸ∑§Ê ‡ÊòÊÈ „Ù ªÿÊ•ı⁄U ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U ߟ∑‘§ ÁflL§h·«˜ÿ¥òÊ ⁄UøŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ÿflŸÙ¥ ŸSÕÊŸËÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊¢òÊË ∑‘§

¥æãñÎÚUæÕæÎ âˆØæ»ýã

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 7

◊∑§ÊŸ ¬⁄U •∑§S◊ÊØ œÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ,ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§ÙÁ◊‹Ë, fl •Ê∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊSòÊ „Ë ø‹ ªÿ– ◊¢òÊË ∑‘§◊∑§ÊŸ ∑‘§ ‚◊ˬ ŒÙ-ÃËŸ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥Ÿ ßã„¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U •ÊΔ-Ÿı√ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ßã„¥ ŸËø Áª⁄UÊ ∑§⁄U „àÿÊ∑§⁄U ŒË– „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ªflÊ„ ÷Ë ©¬ÁSÕÃÁ∑§ÿ, ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸‡ÊÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë∑§Ê ⁄UQ§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„‹Ê ⁄UQ§ ÕÊ ¡Ù’«∏Ë ÁŸŒ¸ÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊß‚∑‘§ ’ÊŒ flË⁄U •ÊÿÙZ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑§Ê∞∑§ Á‚‹Á‚‹Ê ‚Ê ø‹ ¬«∏Ê–

Ï×ü Âý·¤æàæ Áè Ñ œ◊¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë∑§Ê ¬Ífl¸ ŸÊ◊ ŸÊªå¬Ê ÕÊ– ŸÊªå¬Ê ¡Ë∑§Ê ¡ã◊ ∑§ÀÿÊáÊË ◊¥ 1839 ◊¥ „È•ÊÕÊ– ߟ∑‘§ Á¬ÃÊüÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÿãŸÊÕÊ– ߟ∑§Ê ¬ŒÊ¬¸áÊ ¡’ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥„È•Ê Ã’ ‚ ÿ œ◊¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§„‹ÊŸ‹ª– ∑§ÀÿÊáÊË ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ŸflÊ’ ∑§Ë¡ÊªË⁄U ÕË– fl„Ê¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê•àÿÊøÊ⁄U Ÿ¥ª-ŸÊø ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ß‚ œ◊¸flË⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U•Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿ ªÿ ¬⁄U •Ê∑˝§◊∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§πÊ∑§‚Ê⁄U ߟ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ ⁄U„Ÿ‹ª– 27 ¡ÍŸ 1837 ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù œ◊¸¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§‚à‚¥ª ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ¡Ê ⁄U„ ÕÁ∑§ πÊ∑§‚Ê⁄UÙ¥ Ÿ ßã„¥ ∞∑§ ª‹Ë ◊¥ÉÊ⁄U∑§⁄U ’⁄U¿Ù¥ •ı⁄U ÷Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ‚ ◊Ê⁄U «Ê‹Ê–

×ãæÎðß Áè Ñ ◊„ÊŒfl ¡Ë •∑§Ù‹ªÊ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Õ– ‚Ê∑§Ù‹ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡∑‘§ ‚à‚¥ªÙ¥ ◊¥ ¡’ ßã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U‚Áê◊Á‹Ã „ÙŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê, Ã’flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ߟ ¬⁄U ø…∏ ªÿʖߟ∑‘§ ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÁSÃ∑§ ¬⁄U ßÃŸÊ ª„⁄UÊ

¬˝÷Êfl ¬«∏Ê Á∑§ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë ’Ÿ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë œÈŸ‹ª ªÿË– ÃL§áÊÙà‚Ê„ •ı⁄U ‚Ê„‚ ßㄥ߂ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Êª ’…∏ÊÃÊ „Ë ⁄U„Ê–÷Ê·áÊ ŒÃ ‚◊ÿ ߟ∑‘§ ◊Èπ ‚ ¡ÙflÊÄUÿ ÁŸ∑§‹Ã, ©ã„¥ ‹Ùª ’«∏ËÃã◊ÿÃÊ •ı⁄U L§Áø ‚ ‚ÈŸÃ •ı⁄U ∞∑§ÃL§áÊ •Êÿ¸ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃÀ‹ËŸ Œπ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷Ë ßë¿Ê „ÙÃË ÕË Á∑§ fl ÷Ë ß‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ’Ÿ¥– ߟ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡’¬˝ªÁà ¬⁄U ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ ◊È‚‹◊ʟߟ∑‘§ •∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊòÊÈ ’Ÿ ªÿ– ߟ ¬⁄Uß‚ ŒÎÁC ‚ •Ê∑˝§◊áÊ „È∞ Á∑§ fl ‚ŒÊ∑‘§ Á‹∞ ◊ıŸ „Ù ¡Ê∞ ¬⁄U fl ’øà „Ë⁄U„– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ò Á∑§ ◊„ÊŒfl¡Ë •¬Ÿ Á¬˝ÿ œ◊¸ ¬˝øÊ⁄UÊÕ¸ ∑§„Ë¥ ¡Ê⁄U„ Õ Á∑§ ⁄UÊSà ◊¥ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§Ÿ ¬Ë¿ ‚ •Ê∑§⁄U ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬ ÁŒÿÊ •ı⁄U14 ¡È‹Ê߸ 1938 ∑‘§ ÁŒŸ ÿ„ •Êÿ¸ÿÈfl∑§ 25 fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‚ŒÊ ∑‘§Á‹∞ ß‚ ‚¥‚Ê⁄U ‚ Á’ŒÊ „Ù ªÿÊ–

àØæ× ÜæÜ Áè Ñ œ◊¸flË⁄U ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ 1903 ÷Ê‹∑§Ë ◊¥„È•Ê ÕÊ– ߟ∑‘§ Á¬ÃÊüÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ًʬ˝‚ÊŒ •ı⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¿Ù≈UÍ’Ê߸ Õʖߟ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊⁄UÊΔË ◊¥ „È߸– ÿ∞∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Õ– ߟ∑‘§∞∑§ ◊Ê◊Ê •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë Õ, Á¡Ÿ∑‘§¬˝÷Êfl ‚ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ¡Ë ∑‘§ íÿcΔ÷˝ÊÃÊ ’¥‚Ë‹Ê‹ ¡Ë flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑‘§•ŸÈÿÊÿË •ı⁄U SflÊ◊Ë Œÿʟ㌠∑‘§•ã×∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÷Q§ ’Ÿ ªÿ •ı⁄U •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚fl¸Á¬˝ÿ ŸÃÊ ÷Ë ∑§„‹ÊŸ‹ª– ªÈ‹’ªÊ¸ ◊¥ •Ê¬∑‘§ „Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸– fl Sflÿ¥ß‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊¢òÊË ’Ÿ∑§⁄U ∑§Êÿ¸‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„– 1925 ◊¥ fl∑§Ë‹’Ÿ •ı⁄U ©ŒªË⁄U ◊¥ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ‹ª– ÁŸ¡Ë ¡ËÁfl∑§Ù¬ÿÙªË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ

„È∞ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃÕ– 1926 ◊¥ ßã„¥ ø◊¸ ⁄UÙª ‹ª ªÿÊ•ı⁄U fl„ ßÃŸÊ ’…∏Ê Á∑§ ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U »Í§‹ªÿÊ– ⁄UÙª ÁŸflÊ⁄UáÊÊÕ¸ •Ê¬ ‹Ê„ı⁄Uªÿ– •÷Ë •Ê¬ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ „Ë Õ Á∑§1926 ◊¥ SflÊ◊Ë üÊhʟ㌠¡Ë ‡Ê„ËŒ „Ùªÿ– SflÊ◊Ë ¡Ë ∑‘§ ß‚ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê¬˝÷Êfl ߟ ¬⁄U •àÿÁœ∑§ ¬«∏Ê–

„Ù‹Ë ∑‘§ ¡È‹Í‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ê¬ ¬⁄U ¬ÈŸ— •Ê∑˝§◊áÊ „È•Ê ¬⁄U ß‚’Ê⁄U ÷Ë •Ê¬ ’ø ªÿ– ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ¡ËŸ •¿ÍÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê, ∞∑§√ÿÊÿÊ◊ ‡ÊÊ‹Ê ÃÕÊ ∞∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ–1928 ◊¥ ©ŒªË⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§Ùà‚fl „È•Ê •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ •Ê¬∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË– ß‚Ëfl·¸ œÊ⁄UÊ 104 ∑‘§ •œËŸ •Ê¬ ¬⁄U ¤ÊÍΔÊ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •Ê¬‚ ŒÙ„¡Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •ı⁄U ◊Èø‹∑§Ê Á‹ÿʪÿÊ– ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ¡Ë ©ŒªË⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹∑§⁄U ÷Ê‹∑§Ë, ∑§ÀÿÊáÊË, •ı⁄UÊŒ,‡ÊÊ„¡„ÊŸË, ‹ÊÃÍ⁄U ÃÕÊ •ı‚Ê •ÊÁŒSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª–

∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ •Ê¬ ¬⁄U•Ê∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ∞‚ •fl‚⁄U•Êÿ ¡’ Á∑§ Á„ãŒÈ•Ù¥ Ÿ •Ê¬∑§Ù•¬Ÿ ¬Ê‚ •ÊüÊÿ ŒŸÊ •SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– •Ê¬Ÿ ∑§ß¸ ⁄UÊÃ¥ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã„È∞ Á’ÃÊÿË¥ •ı⁄U ÁŒŸ ◊¥ Á»§⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– 1935 ◊¥ ◊ÊÁáÊ∑§ Ÿª⁄U ∑§ËÿÊòÊÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ •Ê¬¬⁄U ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ¬⁄U∞∑§ ŸflÿÈfl∑§ ’Ëø ◊¥ •ÊÿÊ, Sflÿ¥¡Å◊Ë „È•Ê •ı⁄U ßã„¥ ’øÊ Á‹ÿÊ–1938 ◊¥ ߟ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ¤ÊÍΔÊ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ •ı⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ßã„¥ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ Œ¢« ÁŒÿÊ– •÷Ë •Ê¬∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ◊¥ Œ¥« ÷Ùª ⁄U„ Õ Á∑§•Ê¬∑§Ê Œ„ʥà „Ù ªÿÊ–

ø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê•¬◊ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ª˝¢Õ ’ŸÊ∞¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, œ◊¸ ÷Ë Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒ∞

ª∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§‹¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl „◊Ê⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÷ÊßÿÙ¥, ¡flÊŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ¬⁄U¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– flÙ ©ã„¥ ‚ŒÒfl ŸËø ŒÎÁC ‚ Œπà „Ò¥, •‡‹Ë‹’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ã∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ ’„Èà „ËÁŸ¢ŒŸËÿ „Ò Á∑§ ŸÊ⁄UË Á¡‚‚ ‚◊Sà ‚¥‚Ê⁄U „Ò ©‚ „Ë ◊ŸÈcÿŸËø ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ Œπà „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò flŒ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑ȧ⁄UÊŸ •ı⁄U ’ÊßÁ’‹ •ÊÁŒ ∑‘§’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ ¡’Á∑§ ¬˝ÊøËŸ-flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ÁSòÊÿÊ¥ ÁflŒÈ·Ë „È•Ê∑§⁄UÃË ÕË¥– ªÊªË¸, ◊ÒòÊÿË, ‚È‹÷Ê, flÿÈŸÊ, œÊÁ⁄UáÊË •ÊÁŒß‚∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‚÷Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ‚ ŸÊ⁄UË ∑‘§ •ÁSÃàflÙ¥∞fl¥ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ ŒÃÊ „Í¥ Á»§⁄U •¢Ã⁄U‚◊¤Ê •Ê∞ªÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬ÈSÃ∑§ •ÕflÊ ª˝¢Õ Ÿ ŸÊ⁄UË ∑‘§•ÁSÃàfl ∑§Ù ™¢§øÊ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ „Ò?

·é¤ÚUæÙ ×ð´ çS˜æØô´ ·¤è Îàææ Ñ ∑ȧ⁄UÊŸ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ¬ÈSÃ∑§ „È߸„Ò Á∑§ Á¡‚Ÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∑ȧ⁄UÊŸ◊¥ ∑È¢§flÊ⁄UÊ ⁄U„ŸÊ ◊ŸÊ „Ò Á’ŸÊ ÁflflÊ„ ∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ⁄U„ Ÿ„Ë¥‚∑§ÃÊ– ß‚◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπ‹ÊŸ ∑‘§ ‚¢Œ‡Ê „Ë ÁŒ∞ª∞ „Ò¥– fl ∑§⁄UŸÊ »§Ë ’ÿÍÁÃ∑ȧãŸÊ– (‚Í⁄Uà •„¡∏Ê’ •ÊÿÃ32) •ı⁄U Δ„⁄UË ⁄U„Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥– ÿ„ fl„Ë •Êÿà „Ò Á¡‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄UŒÊ ¬˝ÕÊ π«∏Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§,◊ÊŸÁ‚∑§, ŸÒÁÃ∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÊÁŸÿÊ¥„ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– “$»§◊Ê •SÃ◊à •Ã◊ÊÁ’Á„Á◊ã„ÈŒãŸÊ $»§•ÊÃÍ„ÈãŸÊ •¡Í⁄U„ÈãŸÊ $»§⁄UË ïÊÃÈŸ–” •ı⁄U Á¡Ÿ‚ÃÈ◊ »§ÊÿŒÊ ©ΔÊ•Ù ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊„⁄U ŒŒÙ– ‚¢ÃÊŸ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ ÃÙ? »∏§⁄U◊ÊÿÊ„Ò- ’‹ ’ÊÁ‹ŒÊÃÙÿÈ⁄UÁ¡∏•ŸÊ •ı‹ÊŒ„ÈãŸÊ „ı‹ÒŸ ∑§ÊÁ◊‹ËŸ,Á‹◊Ÿ •⁄UÊŒÊ •Ÿ ÿÈÁÃê◊⁄U¡∏Ê•ÃÊ fl •‹‹◊ı‹ÍŒ ‹„Í Á⁄U¡∏∑§„È㟠fl Á∑§ ‚flÄÈãŸÊ Á’‹ ◊ÊL§$»§– (‚Í⁄Uà ’∑§⁄U •ÊÿÃ-233) •ı⁄U ◊Ê¢∞ ŒÍœ Á¬‹Êÿ¥ •¬ŸË ‚¢ÃÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ŒÙ fl·¸–•ı⁄U ÿÁŒ fl„ (’ʬ) ŒÍœ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë •flÁœ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸÊøÊ„– •ı⁄U ’ʬ ¬⁄U (¡M§⁄UË „Ò) ©Ÿ∑§Ê Áπ‹ÊŸÊ, Á¬‹ÊŸÊ•ı⁄U ∑§¬«∏-‹ûÊÙ¥ ∑§Ê (¬˝’¢œ) Á⁄UflÊ¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê¢ ∑§ÊÁ⁄U‡ÃÊ ßÃŸÊ „Ë „Ò •ı‹ÊŒ ‚, ß‚‚ ’…∏∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë fl„ ÄUÿÊ

‹ªÃË „Ò? Á»§⁄U ’„È ÁflflÊ„ ∑§Ë •ÊôÊÊ „Ò– ∑§„Ê „Ò- $»§Áã∑§„È◊ÃÊ’Ê‹∑§È◊ Á◊ŸÁÛÊ‚Ê∞ ◊‚ŸÊ fl ‚‹Ê‚ flM§’ •Ê$»§ßŸÁπ∏çUÃÈ◊ ßÑÊ Ã•ÁŒ‹Í $»§flÊÁ„ŒÃŸ •Ù◊Ê◊‹∑§Ã ߸◊ÊŸÈ∑ȧ◊–-(‚Í⁄Uà ÁŸ‚Ê •Êÿà 3)– Á»§⁄U ÁŸ∑§Ê„ ∑§⁄UÙ ¡Ù •ı⁄UÃ¥ ÃÈê„¥•ë¿Ë ‹ª¥– ŒÙ, ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U, ¬⁄U¢ÃÈ ÿÁŒ ÃÈê„¥ ÷ÿ „Ù Á∑§ÃÈ◊ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ùª (©‚ Œ‡ÊÊ ◊¥) Á»§⁄U ∞∑§ („Ë)∑§⁄UÙ ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „Ò– ÿ„ •Áœ∑§•ë¿Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ÃÈ◊ ‚ëø ⁄UÊSà ‚ Ÿ ©À≈UÊ ∑§⁄UÙ– ©¬⁄UÙQ§¬˝◊ÊáÊ mÊ⁄UÊ Á‚h „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑‘§fl‹ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊŸ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ÁSòÊÿÙ¥ ‚ √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •Ã— ∑ȧ⁄UÊŸ¬…∏∑§⁄U ÷Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªË–

Õæ§çÕÜ ×ð çS˜æØô´ ·¤æ ¥çSÌˆß Ñ ’ÊßÁ’‹ ◊¥ ÷Ë ÁSòÊÿÙ¥∑§Ù ∑§‹¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ߸‚Ê߸ œ◊¸ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ√ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë Á‚πÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ’ÊßÁ’‹ ‚ ÷ˬ˝◊ÊáÊ Œπ ‹¥-’Á„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œ- “∑§Êߟ (•ÊŒ◊ ∑§Ê¬˝Õ◊ ¬ÈòÊ) Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„flÊ‚ Á∑§ÿÊ– fl„ª÷¸flÃË „È߸ •ı⁄U ©‚Ÿ „ŸÙ∑§ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ–” -©à¬ÁÃ4—17, Á¬ÃÊ ¬ÈòÊË ∑§Ê ‚¢’¢œ- “ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ Ÿ ©‚ ⁄UÊà •¬ŸÁ¬ÃÊ ∑§Ù ◊ÁŒ⁄UÊ Á¬‹Ê߸ •ı⁄U ’«∏Ë ¬ÈòÊË ¡Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ‹≈U ªß¸–” ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ⁄UÊà ÷Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê߸•ı⁄U ¿Ù≈UË ¬ÈòÊË ¡Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‹≈U ªß¸” -©à¬Áà 19—33,35, 36– ߸‚Ê߸◊à ◊¥ ’ʬ ’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„ ¡Êÿ¡ „Ò–’ÊßÁ’‹ 1 ∑ȧ⁄UÒÁãÕÿÙ 7 ◊¥ Á‹πÊ „Ò- “•ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÿ„‚◊¤Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ©‚-∑È¢§flÊ⁄UË ∑§Ê „∑∏§ ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Í¢,Á¡‚∑§Ë ¡flÊŸË …‹ ø‹Ë „Ò, •ı⁄U ¬˝ÿÙ¡Ÿ ÷Ë „Ù∞, ÃÙ ¡Ò‚ÊøÊ„¥ flÒ‚Ê ∑§⁄U¥, ¬Ê¬ Ÿ„Ë¥, fl éÿÊ„ ¡Êÿ¥”-37, In english-"Let them marry" •Õʸà “©Ÿ ’ʬ-’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„„Ù ¡Ê∞ ÿÊ fl ÁflflÊ„ ∑§⁄U ‹¥” ∞‚Ê ¿¬Ê „È•Ê „Ò– „⁄U √ÿÁQ§Sflÿ¥ ‚Ùø ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ◊à ◊¥ ∞‚Ë ’Êà ¡Êÿ¡∏ ◊ÊŸË¡ÊÃË „Ù, fl„ ∑Ò§‚Ê ◊¡„’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ‚ Á‚h„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ’Êß’‹ Ÿ ÷Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§‹¥Á∑§Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–

ßðÎô´ ×ð ÎðçßØô´ ·¤æ ×ãˆß Ñ flŒ „Ë ß¸E⁄UËÿ ôÊÊŸ „Ò, flŒ÷ªflÊŸ „Ë „◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ„Ò¥– flŒ ŸÊ⁄UË ∑§Ù •àÿãà ◊„àfl¬Íáʸ, ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ SÕÊŸ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ flŒ ‚ ∑ȧ¿ ¬˝◊ÊáÊ Œπ¥-

ÿÿÊÊSSÃÃ˘ ••ÇÇŸŸ ‚‚ÍÍÿÿ¸˜ÿÿ LL§§øøÙÙ ÁÁŒŒflfl◊◊ÊÊÃÃããflflÁÁããÃà ⁄⁄UUÁÁ‡‡◊◊ÁÁ÷÷——––ÃÃÊÊÁÁ÷÷ŸŸÙÙ¸˘ ••ll ‚‚flflÊʸ÷÷ËË LL§§øø ¡¡ŸŸÊÊÿÿ ŸŸSS∑∑ÎΧ§ÁÁœœ–––– -ÿ¡È. 13/22

ßðÎ, ·é¤ÚUæÙ ¥õÚU Õæ§çÕÜ ×ð ÙæÚUè ·¤æ ÌéÜÙæˆ×·¤ ¥ŠØØÙß

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 8

çÂýØæ¢àæé âðÆU

ÖæßæÍü Ñ ß‚ ◊¢òÊ ◊¥ flÊø∑§‹ÈåÃÙ¬◊Ê‹¥∑§Ê⁄U „Ò– ¡Ò‚’˝rÊÊá« ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ŒËÁåà ‚’ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UL§ÁøÿÈQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥, flÒ‚ „Ë ÁflŒÈ·Ë üÊD ¬ÁÃfl˝ÃÊ ÁSòÊÿÊ¥ ÉÊ⁄U∑‘§ ‚’ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥– Á¡‚ ∑ȧ‹ ◊¥ SòÊË •ı⁄U¬ÈL§· •Ê¬‚ ◊¥ Á¬˝ÁÃÿÈQ§ „Ù¥, fl„Ê¥ ‚’ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ„Ë „ÙÃÊ „Ò–

∞∞··ÊÊ Ãà ∑∑Èȧ§‹‹¬¬ÊÊ ⁄⁄UUÊÊ¡¡ããÃÃÊÊ◊◊ÈÈ Ãà ¬¬ÁÁ⁄⁄UU ŒŒkkÁÁ‚‚––ííÿÿÙÙÁÁÄÄUU¬¬ÃÃÎÎccflflÊÊ‚‚ÊÊÃÃÊÊ ••ÊÊ ‡‡ÊÊËËccááÊʸ—— ‚‚◊◊ÙÙååÿÿÊÊààÊʘ––––

-•Õfl¸. 1/14/3ÖæßæÍü Ñ ÁflflÊ„ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©g‡ÿ fl¥‡Ê ∑§Ê ©ë¿Œ Ÿ „ÙŸ

ŒŸÊ „Ë „Ò, •Ã— ªÎ„SÕ ∞∑§ •àÿãà ¬ÁflòÊ •ÊüÊ◊ „Ò–◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ôÊÊŸ ‚ •‹¥∑Χà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬pÊØ „Ë ∞∑§ ÿÈflÃËß‚◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– Á»§⁄U ©‚Ë ‚ÍQ§ ∑‘§ •ª‹ ◊ãòÊ◊¥ ∑§„Ê „Ò-

••ÁÁ‚‚ÃÃSSÿÿ Ãà ’’˝rrÊÊááÊÊÊÊ ∑∑§§‡‡ÿÿ¬¬SSÿÿ ªªÿÿSSÿÿ øø––••ããÃ×— ∑∑§§ÙÙ‡‡ÊÊÁÁ◊◊flfl ¡¡ÊÊ◊◊ÿÿÙÙ˘ÁÁ¬¬ ŸŸssÊÊÁÁ◊◊ Ãà ÷÷ªªêÄÊʘ––––ÖæßæÍü Ñ ¬Áà “•Á‚Ã, ∑§‡ÿ¬ fl ªÿ” „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ¬àŸË

©‚∑‘§ Á‹∞ “•¢Ã— ∑§Ù‡Ê” ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙÃË „Ò– Áfl‡Ê·—∑ȧ‹flœÍ “÷ª fl flø¸” flÊ‹Ë „Ù– 1. fl⁄U ÁŸÿÁ◊à ¡ËflŸflÊ‹Êfl ‚¥ÿ◊Ë „Ù– 2. fl„ ÁflflÊ„ ∑§Ê ◊Í‹Ùg‡ÿ fl¥‡Ê-•Áflë¿Œ„Ë ‚◊¤Ê– 3. •flÒ·Áÿ∑§, ÃÊÁàfl∑§-ŒÎÁC flÊ‹, ¬˝ÊáÊ‚Êœ∑§¬ÈL§· ∑‘§ Á‹∞ ¬àŸË “•ã×∑§Ù‡Ê” ‚Ë „Ò– 4. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ¬˝◊ •ı⁄U ◊‹ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬˝◊ÊáÊÙ¥ Ÿ S¬C ∑§⁄UÁŒÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ‚fl¸üÊD ¬ÈSÃ∑§ flŒ „Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚◊¥ ‚÷Ë ∑‘§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ „Ò– ß‚ ‹π ‚•Ê¬ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÁŸêŸ ◊¥ ߸E⁄UËÿ ôÊÊŸ ÄUÿÊ„Ò? Á¡‚◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§‹¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù ÿÊ fl„Á¡‚◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒflË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ù– •Ê¡∑§‹ ∑‘§ ŸflËŸ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏∑§⁄U, ø‹ÁøòÊ Œπ∑§⁄U, ¬ÊpÊàÿ ‚èÿÃÊ ∑§Ù•¬ŸÊ∑§⁄U ÁSòÊÿÊ¥ ÷Ë flŒ ◊ʪ¸ ‚ ÷≈U∑§ ªÿË „Ò¥, Á¡‚∑§Ê¬˝÷Êfl ©Ÿ∑‘§ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬ÈòÊ ©ã„¥ ’ȅʬ ◊¥ •∑‘§‹Ê ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥– ¬˝ÊøËŸ‚◊ÿ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ÁflŒÈ·Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥ ∞fl¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§ÙüÊD Á‡ÊˇÊÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥-

àæéhôçâ! Õéhôçâ! çÙÚU‹ÁÙôçâ! â´âæÚU×æØæ ÂçÚUßçÁüÌôçâÐЕÕʸàʘ ◊ÊÃÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‚ ∑§„ÃË „Ò¥- “ÃÍ ‡ÊÈh „Ò! ÃÍ

’Èh „Ò! ÃÍ ÁŸ⁄U¢¡Ÿ „Ò! ÃÍ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚ ‚’‚ •‹ª„Ò–” ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÈòÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ∑§Ë ‚ŒÒfl ‚flÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ

!!!! ••ÙÙxxêÄÊʘ!!!!

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 9

⢷¤ÜÙ Ñ ¥æáü »éL¤·é¤Ü, Ùæð°ÇUæ

×ØæüÎæ ÂéL¤áæð�æ× ŸæèÚUæ׿¢¼ýÁè ·¤æð ŸæhæÂêßü·¤ Ù×Ù ãñU◊◊„„ÁÁ··¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ mÊ⁄UÊ ßˇflÊ∑ȧfl¥‡Ê ◊¥ ©à¬ãŸ ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¡Ë ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UŒ ◊ÈÁŸ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ◊ ÁŸÿÃÊà◊Ê (•¥Ã—∑§⁄UáÊ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê), ◊„ÊflËÿ¸, üÊÈÁÃ◊ÊŸ,œÎÁÃ◊ÊŸ, ’ÈÁh◊ÊŸ, ŸËÁÃ◊ÊŸ, flÊÇ◊Ë, üÊË◊ÊŸ,œ◊ZŒ˝, ¬˝¡Ê Á„à ◊¥ ⁄UÃ, ÿ‡ÊSflË, ôÊÊŸ‚¥¬ãŸ, ¬ÁflòÊÃÕÊ ⁄UÊ◊ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ıDfl ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ŒËÉʸ S∑¢§œ, ◊„Ê’Ê„È, ¬ÈCªŒ¸Ÿ flÊ‹, ’«∏Ë ΔÈaË ÿÈQ§,•Ê¡ÊŸÈ’Ê„È, Áfl∑§Á‚à flˇÊSÕ‹ ÿÈQ§ ÃÕÊ ’«∏Ë-’«∏Ë •Ê¥πÙ¥ flÊ‹Ê ÃÕÊ üÊËÿÈQ§ „Ò¥–

‡ÊòÊÈ ÁflŸÊ‡Ê∑§ „Ò¥, ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UˇÊ∑§„Ò¥, fl„ œ◊¸ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÃÕÊ •ÊÁüÊáŸÙ¥ ∑‘§òÊÊáÊ∑§Ãʸ „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ flŒÙ¥ •ı⁄U √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒflŒÊ¥ªÙ¥ ∑‘§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ÷‹Ë÷Ê¥Áà NŒÿ¥ª◊ Á∑§ÿÊ „ÒÃÕÊ œŸÈÁfl¸lÊ ◊¥ fl ÁŸcáÊÊà „Ò¥, ‚’ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ÃàflÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ flÊ‹ ÃÕÊ •Œ˜÷Èà S◊ÎÁà •ı⁄U¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ œŸË fl œÒÿ¸ ◊¥ Á„◊Ê‹ÿ ∑‘§ ÃÈÀÿ,ª¥÷Ë⁄UÃÊ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ‚◊ÊŸ, ’‹ ◊¥ ÁflcáÊÈ ∑‘§‚◊ÊŸ, ø¥Œ˝ ∑‘§ ÃÈÀÿ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ◊ ÿÁŒ ∑ȧ‚È◊∑‘§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù◊‹ Sfl÷Êfl flÊ‹ „Ò¥ ÃÙ fl¡˝ ÃÈÀÿ∑§ΔÙ⁄U ÷Ë „Ò¥, ¡’ fl ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ¬⁄U ∑ȧÁ¬Ã „Ùà „Ò¥ ÃÙ©Ÿ∑§Ê ∑˝§Ùœ ∑§Ê‹ÊÁÇŸ ∑‘§ ÃÈÀÿ ÁŒπ ¬«∏ÃÊ „ÒÁ∑§¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ ˇÊ◊ʇÊË‹ÃÊ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥„Ò fl ‚fl¸‚„Ê ¬ÎâflË ∑§Ë ÷Ê¥Áà ˇÊ◊ÊflÊŸ „Ò¥,ŒÊŸ‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ∑ȧ’⁄U ∑‘§ ÃÈÀÿ ÃÕÊ ‚àÿÊø⁄UáÊ ◊¥ÃÙ •¬⁄U œ◊¸ ∑‘§ ÃÈÀÿ „Ò¥–

∞‚ ‚’ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ, ‚ÊœÈ Sfl÷Êfl flÊ‹ ÃÕʌ˟ÃÊ ‚ ⁄UÁ„à ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ø¢º˝ ¡Ë ∑§Ù‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ⁄UÊ◊ •Êÿ¸•ÊŒ‡ÊÙZ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥ ¡Ù‚ŒÊ ©í¡fl‹ ŸˇÊòÊ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑§Ù ‚Ãì˝Á⁄Uà ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª¥– ∞‚ ‹Ù∑§ÙûÊ⁄U ◊„Ê◊ÊŸfl ∑§ÙüÊhʬÍfl¸∑§ Ÿ◊Ÿ „Ò!!

ŸÈcÿ ∑§Ù ÿ„ ¡ã◊ ©‚∑‘§¬Ífl¸¡ã◊Ù¥ ∑‘§ ¬Ê¬-¬ÈáÿM§¬Ë∑§◊ÊZ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á◊‹Ê „Ò–

fl„ ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ¡Ù ¬Ê¬ fl ¬Èáÿ ∑§◊¸∑§⁄UªÊ, ©‚‚ ©‚∑§Ê ÷ÊflË ¡ã◊ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „٪ʖ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U »§‹ ¬∑§Ÿ∑‘§ ’ÊŒ flÎˇÊ ‚ •‹ª „ÙÃÊ „Ò, ߂ˬ˝∑§Ê⁄U „◊ ÷Ë ôÊÊŸ ¬˝ÊÁåà •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§◊ÊZ ∑§Ù ∑§⁄U∑‘§ „Ë ¡ã◊ fl ◊⁄UáÊ ∑‘§’¢œŸÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ŸÈcÿ ¡Ù‚∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚∑‘§ »§‹ ÃÙ©‚ •fl‡ÿ ÷ÙªŸ ¬«∏à „Ò¥– •Ã— „◊¥¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ ∑§⁄UÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ‚ ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊøÊÁ„ÿ– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ „Ë „◊ •¬Ÿ¬⁄U◊¡ã◊ fl ÷ÊflË ¡ËflŸ ∑§Ù ‚Èπ◊ÿ,∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ fl ◊ÙˇÊªÊ◊Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÎÁC ∑‘§ •Ê⁄Uê÷‚ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ Ã∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§◊ŸË·Ë ¬˝ÿ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U üÊÿ ◊ʪ¸∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈQ§¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄Uà „È∞ ߸E⁄U٬ʂŸÊ∞fl¥ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÙZ ∑§Ù ∑§⁄UÃÕ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ „Ë ◊ŸÈcÿ •¬ŸË•Êà◊Ê ∑§Ë ©ãŸÁà ‚Á„à •¬Ÿ ß‚◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ∑§Ù ‚»§‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊ŸÈcÿ ¬Ê¬ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò? ß‚∑§Ê∞∑§ ‚⁄U‹ ©ûÊ⁄U „Ò Á∑§ •ôÊÊŸ ◊¥ ¬«∏∑§⁄UÃÕÊ ßë¿Ê, m·, ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ⁄Uʪ,∞·áÊÊ•Ù¥ •ÊÁŒ ◊¥ »§‚∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ¬Ê¬∑§◊ÙZ ∑§Ù ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§•ôÊÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U fl ÁfllÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚Á„Õ¬ŸË ßë¿Ê•Ù¥ fl ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Œ◊Ÿfl ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ‚ „ÙÃË „Ò– flŒÙ¥ ∑‘§

•ÃÈ‹ŸËÿ ÁflmÊŸ, ◊„ÊŸ ´§Á· ∞fl¥•ÊŒ‡Ê¸ ߸E⁄U ÷Q§ ´§Á· Œÿʟ㌠Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿ flÒÁŒ∑§ ‚¢äÿÊÁflÁœ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ‚¢äÿÊ ÁflÁœß¸E⁄U ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ fl äÿÊŸ ∑§Ë ‚flÙ¸ûÊ◊ÁflÁœ „Ò– ß‚ ©¬Ê‚ŸÊ ÁflÁœ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•Êø◊Ÿ, ßÁãŒ˝ÿS¬‡Ê¸, ◊Ê¡¸Ÿ ∞fl¥¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ◊¢òÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ÉÊ◊·¸áÊ ∑‘§ ÃËŸflŒ◊¢òÊÙ¥ ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •ÉÊ◊·¸áʬʬ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ fl ¬Ê¬ ∑§◊ÙZ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„à „Ò¥– ‚¢äÿÊ ∑§⁄Uà „È∞ ߟ◊¢òÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄UŸ ‚Á„à ߟ ◊¢òÊÊ¥ ∑‘§•ÕÊZ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U‚¥∑§À¬ ¬Ífl¸∑§ ߸E⁄U ∑§Ù ÿ„ fløŸ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚Êœ∑§ fl ©¬Ê‚∑§ ‚ÈπÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåà ÃÕÊ ŒÈ—πÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬Ê¬ ∑§◊¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ–•ÉÊ◊·¸áÊ ∑‘§ ÃËŸ ◊¢òÊ ÁŸêŸ „Ò¥-1. ¥ôx×÷ «¤Ì´ ¿ âˆØ´ ¿æÖèhæ�æÂâôùŠØÁæØÌÐÌÌô ÚUæ˜ØüÁæØÌ ÌÌÑ â×éÎýôù¥‡æüßÑÐÐ2. â×éÎýæ·æüßæÎçÏ â´ßˆâÚUôù¥ÁæØÌÐ¥ãôÚUæ˜ææç‡æ çßÎÏçmESØ ç×áÌô ßàæèÐÐ3. âêØæü¿‹Îý×âõ ÏæÌæ ØÍæÂêßü×·¤ËÂ؈æ÷ÐçÎß´ ¿ ÂëçÍßè´ ¿æ‹ÌçÚUÿæ×Íô SßÑÐÐ

‚Êœ∑§ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ©¬Ê‚ŸÊ∑§⁄Uà „È∞ ߟ ◊¢òÊÙ¥ ∑‘§ •ÕÊZ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸÊ fl ßã„¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ߟ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ©‚ ߸E⁄U ∑§Ê‚àÿSflM§¬ ÁflÁŒÃ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚߸E⁄U ∑§Ê ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ÃÕÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê »§‹ ŒŸ ∑§Ê

×Ù×ôãÙ ·é¤×æÚU ¥æØü ÎðãUÚUæÎêÙ, ©U�æÚUæ¹¢ÇU×

Âæ ·¤×æðZ ·¤æ ˆØæ» ÌÍæ ßðÎ Ï×æü¿ÚU‡æ ãèÁ‹×-Á‹×æ‹ÌÚUô´ ×ð âé¹ ß ©óæçÌ ·¤æ ¥æÏæÚU

§üEÚU Ùð ãè ¥ÂÙð âãÁSßÖæß âðÁ»Ì ·Ô¤ ÚUæç˜æ, çÎßâ, ƒæçÅU·¤æ, ÂÜ ¥õÚUÿæ‡æ ¥æçÎ ·¤ô Áñâð Âêßü·¤Ë ×ð´ Íð ßñâð ãè

ÚU¿ð ãñ´Ð §â×ð´ ·¤ô§ü °ðâè àæ´·¤æ ·¤ÚUð ç·¤§üEÚU Ùð ç·¤â ßSÌé âð Á»Ì ·¤ô ÚU¿æ

ãñ? ©â·¤æ ©�æÚU Øã ãñ ç·¤ §üEÚU Ùð¥ÂÙð ¥Ù‹Ì ™ææÙ ß ÕÜ ·¤è âæ׉Øü

âð âÕ Á»Ì ·¤ô ÚU¿æ ãñÐ §üEÚU ·Ô¤Âý·¤æàæ âð Á»Ì ·¤æ ·¤æÚU‡æ Âý·¤æçàæÌãôÌæ ãñ ¥õÚU âÕ Á»Ì ·Ô¤ ÕÙæÙð ·¤è

âæ×»ýè ¥ÙæçÎ Âý·ë¤çÌ §üEÚU ·Ô¤ ¥ÏèÙãñÐ §üEÚU Ùð ¥ÂÙè ©âè ¥Ù¢Ì ™ææÙ×Ø

âæ׉Øü âð âÕ çßlæ ·Ô¤ ¹ÁæÙðßðÎàææS˜æ ·¤ô Âý·¤æçàæÌ ç·¤Øæ, Áñâæ ç·¤

Âêßü âëçC ×ð Âý·¤æçàæÌ ç·¤Øæ Íæ ¥õÚU¥æ»ð ·Ô¤ ·¤ËÂô´ ×ð´ Öè §âè Âý·¤æÚU âð ßðÎô´

·¤æ Âý·¤æàæ ·¤ÚUð»æÐ Áô ç˜æ»é‡ææˆ×·¤¥ÍæüÌ âˆØ ÚUÁ ¥õÚU Ì×ô »é‡æ âð ØéQ¤

ãñ, çÁâ·Ô¤ Ùæ× ¥ÃØQ¤, ¥ÃØæ·ë¤Ì, âÌ÷,ÂýÏæÙ ¥õÚU Âý·ë¤çÌ ãñ´, Áô SÍêÜ ¥õÚU

âêÿ× Á»Ì ·¤æ ·¤æÚU‡æ ãñ, âô Öè §üEÚUmæÚUæ ·¤æØüM¤Â ãô·Ô¤ Âêßü·¤Ë ·Ô¤ â×æÙ

©ˆÂ‹Ù ãé§ü ãñÐ ©âè §üEÚU ·Ô¤ âæ׉Øü âðÁô ÂýÜØ ·Ô¤ ÂèÀð ãÁæÚU ¿ÌéØéü»è ·Ô¤Âý×æ‡æ âð ÚUæç˜æ ·¤ãæÌè ãñ, âô Öè Âêßü

ÂýÜØ ·Ô¤ ÌéËØ ãè ãôÌè ãñÐ §â×ð´ «¤‚ßðη¤æ Âý×æ‡æ ãñ ç·¤ ÒÁÕ-ÁÕ âëçC çßl×æÙ

ãôÌè ãñ, ©â·Ô¤ Âêßü âÕ ¥æ·¤æà楢Ϸ¤æÚUM¤Â ÚUãÌæ ãñ ¥õÚU ©âè ¥¢Ï·¤æÚU

×ð´ âÕ Á»Ì ·Ô¤ ÂÎæÍü ¥õÚU âÕ Áèß É·Ô¤ãé° ÚUãÌð ãñ´, ©âè ·¤æ Ùæ× ×ãæÚUæç˜æ ãñÐÓ

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 10

ÁflœÊŸ ÷Ë ÁflÁŒÃ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ ¡ÊŸ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ fl„ ∑§Ù߸ ÷Ë •‡ÊÈ÷∑§◊¸ ÿÊ ¬Ê¬ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ©‚ ©‚∑§Ê »§‹ŒÈ—π ∑‘§ M§¬ ◊¥ •fl‡ÿ „Ë ÷ÙªŸÊ¬«∏ªÊ– ß‚‚ ©¬Ê‚∑§ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚¬Ê¬Êø⁄UáÊ fl ŒÈC∑§◊¸ ¿Í≈U ¡Êà „Ò¥–©¬ÿȸQ§ ÃËŸ ◊¢òÊÙ¥ ∑‘§ •Õ¸ ÿ„ „Ò¥- ‚’¡ªÃ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ •ı⁄U ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ı⁄U ‚’∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ flʋʬ⁄U◊E⁄U, ¡Ò‚Ê ©‚∑‘§ ‚fl¸ôÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥¡ªÃ ∑‘§ ⁄UøŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ÕÊ •ı⁄U Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸∑§À¬ ∑§Ë ‚ÎÁC ◊¥ ¡ªÃ ∑§Ë⁄UøŸÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ¡Ò‚ ¡ËflÙ¥ ∑‘§¬Èáÿ-¬Ê¬ Õ, ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸E⁄U Ÿ◊ŸÈcÿÊÁŒ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ Œ„ ’ŸÊÿ „Ò¥–

¡Ò‚Ê ¬Ífl¸ ‚ÎÁC ◊¥ ߸E⁄U Ÿ ‚ÍÿʸÁŒ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UøÊ ÕÊ, flÒ‚Ê „Ë ß‚∑§À¬ ◊¥ ⁄UøÊ „Ò ÃÕÊ ¡Ò‚Ë ÷ÍÁ◊ ÿʬÎÁÕflË •Ê¥πÙ¥ ‚ ¬˝àÿˇÊ ÁŒπÃË „Ò,¡Ò‚Ê ¬ÎÁÕflË •ı⁄U ‚Íÿ¸‹Ù∑§ ∑‘§ ’Ëø ◊¥¬Ù‹Ê¬Ÿ „Ò, Á¡ÃŸ •Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ’Ëø ◊¥‹Ù∑§ ‹Ù∑§Ê¢Ã⁄U „Ò¥, ©Ÿ ‚’∑§Ù ߸E⁄U Ÿ„Ë ⁄UøÊ „Ò– ¡Ò‚ •ŸÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ‹Ù∑§-‹Ù∑§Ê¢Ã⁄U ∑§Ù ¡ªŒË‡fl⁄U ’ŸÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ„Ò, flÒ‚ „Ë •’ ÷Ë ’ŸÊÿ „Ò¥ •ı⁄U •Êª÷Ë ’ŸÊflªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߸E⁄U ∑§Ê ôÊÊŸÁfl¬⁄UËà ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Á∑§ãÃÈ ß¸E⁄U∑‘§ ¬Íáʸ •ı⁄U •Ÿ¢Ã „ÙŸ ‚ ‚fl¸ŒÊ∞∑§⁄U‚ fl ‚fl¸ôÊÃÊ ‚ ÿÈQ§ ⁄U„ÃÊ „Ò,©‚◊¥ flÎÁh, ˇÊÿ •ı⁄U ©‹≈UʬŸ ∑§÷Ë

Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ “ÿÕʬÍfl¸◊-∑§À¬ÿàʘ” ߟ flŒ ◊¢òÊ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑§Êª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò–

߸E⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ‚„¡Sfl÷Êfl ‚¡ªÃ ∑‘§ ⁄UÊÁòÊ, ÁŒfl‚, ÉÊÁ≈U∑§Ê, ¬‹•ı⁄U ˇÊáÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ¡Ò‚ ¬Ífl¸∑§À¬ ◊¥Õ flÒ‚ „Ë ⁄Uø „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚ˇʥ∑§Ê ∑§⁄U Á∑§ ߸E⁄U Ÿ Á∑§‚ flSÃÈ ‚¡ªÃ ∑§Ù ⁄UøÊ „Ò? ©‚∑§Ê ©ûÊ⁄U ÿ„ „ÒÁ∑§ ߸E⁄U Ÿ •¬Ÿ •Ÿãà ôÊÊŸ fl ’‹∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ‚’ ¡ªÃ ∑§Ù ⁄UøÊ „Җ߸E⁄U ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¡ªÃ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uáʬ˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚’ ¡ªÃ ∑‘§’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ŸÊÁŒ ¬˝∑ΧÁà ߸E⁄U∑‘§ •œËŸ „Ò– ߸E⁄U Ÿ •¬ŸË ©‚Ë•Ÿ¢Ã ôÊÊŸ◊ÿ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ‚’ ÁfllÊ ∑‘§π¡ÊŸ flŒ‡ÊÊSòÊ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ,¡Ò‚Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ‚ÎÁC ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊÕÊ •ı⁄U •Êª ∑‘§ ∑§À¬Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ‚ flŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ–

¡Ù ÁòʪÈáÊÊà◊∑§ •Õʸà ‚àÿ ⁄U¡•ı⁄U Ã◊Ù ªÈáÊ ‚ ÿÈQ§ „Ò, Á¡‚∑‘§ ŸÊ◊•√ÿQ§, •√ÿÊ∑ΧÃ, ‚Ø, ¬˝œÊŸ •ı⁄U¬˝∑ΧÁà „Ò¥, ¡Ù SÕÍ‹ •ı⁄U ‚͡◊ ¡ªÃ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò, ‚Ù ÷Ë ß¸E⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸M§¬„Ù∑‘§ ¬Ífl¸∑§À¬ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ©à¬ãŸ „È߸ „Ò–©‚Ë ß¸E⁄U ∑‘§ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ¡Ù ¬˝‹ÿ ∑‘§¬Ë¿ „¡Ê⁄U øÃÈÿȸªË ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ ‚ ⁄UÊÁòÊ∑§„ÊÃË „Ò, ‚Ù ÷Ë ¬Ífl¸ ¬˝‹ÿ ∑‘§ ÃÈÀÿ „Ë„ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ ´§ÇflŒ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§

“¡’-¡’ ‚ÎÁC Áfll◊ÊŸ „ÙÃË „Ò, ©‚∑‘§¬Ífl¸ ‚’ •Ê∑§Ê‡Ê •¢œ∑§Ê⁄UM§¬ ⁄U„ÃÊ „Ò•ı⁄U ©‚Ë •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚’ ¡ªÃ ∑‘§¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U ‚’ ¡Ëfl …∑‘§ „È∞ ⁄U„à „Ò¥,©‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ◊„Ê⁄UÊÁòÊ „Ò–” ÃŒ¢Ã⁄U ©‚Ë‚Ê◊âÿ¸ ‚ ¬ÎÁÕflË •ı⁄U ◊ÉÊ ◊¢«‹ ◊¥¡Ù ◊„Ê‚◊ÈŒ˝ „Ò, ‚Ù ¬Ífl¸ ‚ÎÁC ∑‘§ ‚ŒÎ‡Ê„Ë ©à¬ãŸ „È•Ê „Ò–

•¢ÃÁ⁄UˇÊSÕ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ∑‘§¬pÊØ ‚¥flà‚⁄U, •Õʸà ˇÊáÊ, ◊È„Íø,¬˝„⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê‹ ÷Ë ¬Ífl¸ ‚ÎÁC ∑‘§‚◊ÊŸ ©à¬ãŸ „È•Ê „Ò– flŒ ‚ ‹∑‘§¬ÎÁÕflË ¬ÿZà ¡Ù ÿ„ ¡ªÃ „Ò, ‚Ù ‚’߸E⁄U ∑‘§ ÁŸàÿ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ „Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ„È•Ê „Ò •ı⁄U ߸E⁄U ‚’∑§Ù ©à¬ÛÊ ∑§⁄U∑‘§,‚’◊¥ √ÿʬ∑§ „Ù∑‘§ •¢ÃÿʸÁ◊M§¬ ‚‚’∑‘§ ¬Ê¬-¬ÈáÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃÊ „È•Ê,¬ˇÊ¬Êà ¿Ù«∏ ∑‘§ ‚àÿ ãÿÊÿ ‚ ‚’∑§ÙÿÕÊflØ »§‹ Œ ⁄U„Ê „Ò– ´§Á· ŒÿÊŸãŒ¡Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê ÁŸÁpà ¡ÊŸ ∑‘§ß¸E⁄U ‚ ÷ÿ ∑§⁄U∑‘§ ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù©Áøà „Ò Á∑§ ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸ ‚¬Ê¬∑§◊ÊZ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄U¥– ß‚Ë ∑§ÊŸÊ◊ •ÉÊ◊·¸áÊ „Ò, •Õʸà ߸E⁄U ‚’∑‘§•¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§◊ÊZ ∑§Ù Œπ ⁄U„Ê „Ò,ß‚‚ ¬Ê¬∑§◊ÊZ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ‹Ùª ‚fl¸ÕÊ ¿Ù«∏ Œfl¥– ◊ŸÈcÿ ¡’ ߟ◊¢òÊÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •¬ŸÊ•ÁSÃàfl ߸E⁄U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ë•¬ŸÊ Á„à ÁŸÁpà „ÙÃÊ „Ò–

ÂýðÚU·¤ ß¿Ù¡ËÁflà ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë flSòÊ fl πÊŸ-¬ÊŸ mÊ⁄UÊ üÊhÊ÷Êfl ‚ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ëøÊ üÊÊh •ÊÒ⁄U ì¸áÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–‚ëøÊ ¬˝ÊÿÁ‡øà ¬Ê¬ ∑§Ê œÊ «UÊ‹ÃÊ „ÒU–∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà •¬Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ÁŸ⁄Uʇʟ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝÷È ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊflÊŸ ’Ÿ⁄U„U ÿ„U ‚’∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU–

’ȡȪÊZ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê •ÊŒ⁄U-‚ê◊ÊŸ ¬˝÷È ÷ÁQ§‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U „ÒU–’„ÈUà ∑§◊ ’Ê‹Ê, •Áœ∑§ ’Ê‹Ÿ ‚ ‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „UÊÃË„ÒU, ◊ÊÒŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU–ÁŸ¢Œ∑§ ∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ Ÿc≈U „UÊ ¡Êà „ÒU¥ •Ã— ß‚‚’øŸ ∑§ Á‹∞ ªÈáÊ ª˝Ê„UË ’ŸÊ–

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 11

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 12

ÿ¸ ‚¥S∑ΧÁà ÁflE ◊¥ ‚flʸÁœ∑§•flʸøËŸ „Ò, ‚ŸÊß •ÕʸÂ’‚ ¬È⁄UÊß •ı⁄U ¬˝Õ◊ „Ò–ß‚ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ •Ÿ∑§

◊„ʬÈL§·Ù¥ Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ◊¥‚ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¡Ë ∞fl¥ÿÙªE⁄U üÊË∑ΧcáÊ ¡Ë ß‚ •Êÿ¸ ‚¥S∑ΧÁÃ∑‘§ ¬˝ÊáÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„Êflì˝Á‚h „Ò Á∑§ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË ⁄UÊ◊’Ê⁄U„ ∑§‹Ê•Ù¥ ‚ ¬Íáʸ Õ •ı⁄U ÿÙªE⁄UüÊË∑§ÎcáÊ ‚Ù‹„ ∑§‹Ê•Ù¥ ‚ ¬Íáʸ Õ–

•Êß∞ ¬„‹ „◊ ÿ„ ∑§‹Ê∞¥ ôÊÊÃ∑§⁄U¥ Á∑§ fl ∑§‹Ê∞¥ ∑§ıŸ ‚Ë „Ò?¬˝‡ŸÙ¬ÁŸ·Œ ◊¥ fl ·Ù«‡Ê ∑§‹Ê∞¥ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥- ‚— ¬˝ÊáÊ¥ •‚Ρà ¬˝ÊáÊÊàʘüÊhÊ, π¥, flÊÿÈ, íÿÙÁÃ, •Ê¬—, ¬ÎâflË,ߥÁŒ˝ÿ¥, ◊Ÿ, •ÛÊ¥, flËÿZ, ì—, ◊¥òÊÊ—,∑§◊¸, ‹Ù∑§Ê—, ‹Ù∑‘§·È ø ŸÊ◊ ø ◊„Á·¸Á¬å¬‹ÊŒ Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ·Ù«‡Ê ∑§‹Ê•Ù¥∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊„Á·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ¡ËŸ ÷Ë ´§ÇflŒ •ÊÁŒ ÷Êcÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥flŒ ÁfløÊ⁄U Áfl·ÿ ◊¥ ·Ù«‡Ê ∑§‹Ê•Ù¥∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊·Ù«‡ÊË „Ò - ߸ˇÊáÊ, ¬˝ÊáÊ, üÊhÊ, flÊÿÈ,•ÁÇŸ, ¡‹, ¬ÎâflË, ߥÁŒ˝ÿ, ◊Ÿ, •ÛÊ,flËÿ¸, ì, ◊¢òÊ, ∑§◊¸, ŸÊ◊ ߟ∑§Ù·Ù«‡ÊË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ‡ÊÃ¬Õ ’˝ÊrÊáÊ ◊¥÷Ë ‚Ù‹„ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò–¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „Ò¥- ∑§Ê◊, ‚¥∑§À¬,ÁflÁøÁ∑§à‚Ê, üÊhÊ, •üÊhÊ, œÎÁÃ,•œÎÁÃ, NË¥, ÉÊË, ÷ËÁÃ, ◊Ÿ, ¬˝ÊáÊ,•¬ÊŸ, √ÿÊŸ, ‚◊ÊŸ, ©ŒÊŸ, •ı⁄UflÊáÊË, Á◊‹∑§⁄U ‚Ù‹„ ∑§‹Ê∞¥ „ÙÃË „Ò–

‚Íÿ¸ fl¥‡Ê üÊË ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ •ı⁄U mÊŒ‡Ê∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò? •Êß∞

‚◊¤Êà „Ò¥– ◊„Á·¸ ◊ŸÈ ∑‘§ Á¬ÃÊÁflflSflÊŸ Õ ◊„Á·¸ ◊ŸÈ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊÁflflSflÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Íÿ¸fl¥‡Ê ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflflSflÊŸ∑§Ê •Õ¸ ‚Íÿ¸ „ÙÃÊ „Ò, •ı⁄U ‚Íÿ¸ •¬Ÿ◊¥ ¡’ ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë 12 ∑§‹Ê∞¥’ŸÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ Á’ãŒÈ ‚ ŒÍ‚⁄UÁ’¥ŒÈ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡Ù •¥Ã⁄UÊ‹ „Ò©‚∑§Ù ∞∑§ ∑§‹Ê ÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ∑§„Äҥ– ¬⁄U¥ÃÈ ßŸ 12 ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê üÊË⁄UÊ◊ø¥Œ˝¡Ë ∑‘§ ‚Íÿ¸fl¥‡Ê ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò–

„◊Ê⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ¬¥Á«ÃÙ¥ Ÿ ‚Íÿ¸ ∑§Ë12 ∑§‹Ê∞¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, üÊË ⁄UÊ◊ø¥Œ˝¡Ë ∑§Ù ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥12 ∑§‹Ê•Ù¥ flÊ‹Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ı⁄U 12 ∑§‹Ê•Ù¢ ∑§Ù »§Á‹Ã íÿÙÁ÷‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ©Ÿ ’Ê⁄U„ ⁄UÊÁ‡ÊÿÙ¢ ∑§Ê‚¢’¢œ fláÊÊZ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ÁŒÿÊ – ¡’Á∑§üÊË ∑§ÎcáÊ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ ø¥Œ˝fl¥‡Ê ∑‘§ ÿŒÈ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑‘§ flÎÁcáÊ ©¬fl¥‡Ê ◊¥ „È•Ê ÕÊ–ø¥Œ˝fl¥‡Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ’Èœ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊø¥Œ˝ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ë ÕË ø¥Œ˝◊Ê 16∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ üÊË∑ΧcáÊ ¡Ë ∑§Ù ø¥Œ˝fl¥‡ÊË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ16 ∑§‹Ê•Ù¥ flÊ‹Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ¬¥Á«ÃÙ¥ Ÿ ߟ◊¥ ÿ„ ÷˝Ê¥Áéà¬ãŸ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë◊„ʬÈL§· ߟ ‚Ù‹„ ∑§‹Ê•Ù¥ ‚ ¬ÍáʸÕ, ∑§Ù߸ ÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥•Ê¥∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚◊ÿ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ„Ë œ◊¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U œ◊¸ ¬Ífl¸∑§•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸflʸ„ Á∑§ÿÊ– ÃÙ

ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë ‚Ù‹„ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë÷ıÁÃ∑§ ø¥Œ˝◊Ê ‚ ∑§Ù߸ ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ê‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ø¥Œ˝fl¥‡Ê ˇÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥•ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „◊¥ ß‚ ÷˝Ê¥ÁÃ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–16 ∑§‹Ê∞¥ ¡Ù ™§¬⁄U „◊Ÿ ÁªŸÊ߸ „Ò¥–ΔË∑§ ‚ ¡ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ‹Ê÷‹ŸÊ øÊÁ„∞, •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U •Êø⁄UáÊ’ŸÊ∑§⁄U „◊ ÷Ë ⁄UÊ◊-∑ΧcáÊ ∑§Ë Ã⁄U„•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê’ŸÊ∞¥– ÃÊÁ∑§ „◊ ÷Ë ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊üÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U ÿÙªE⁄U üÊË∑ΧcáÊ ¡Ò‚•Êåà ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ‚∑‘§–◊„Á·¸ Œÿʟ㌠¡Ë Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑§Ù •Êåà ¬ÈL§· ∑§„Ê „Ò–•Êåà ¬ÈL§· ©‚ ∑§„à „Ò¥ Á¡‚◊¥ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬Íáʸ •ÊÁåà „ÙÃË „Ò–

•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë •¥œË Œı«∏ ◊¥„◊Ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •Ÿ∑§Ù¥ ‚¥‚ÊœŸ ÃÙ¡È≈UÊ Á‹ÿ „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ ß‚ Œı«∏ ◊¥ „◊•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÷Í‹ ª∞ „Ò¥ •ÕflÊ ÿÙ∑§„ Á∑§ „◊Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù „Ë πÙÁŒÿÊ „Ò ¬˝ÃËà ∞‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò–¬ÊpÊàÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê øÙ‹Ê •Ù…∏ „È∞„◊Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ‚Ê ’ŸÊ ÁŒÿʬ˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥◊œÈ⁄UÃÊ, „·¸ ©À‹Ê‚, ‚⁄U‹ÃÊ, ‚„¡ÃÊÃÕÊ πȇÊË Ÿc≈U ¬˝Êÿ „Ù ªß¸ „Ò– „◊¢Sflÿ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ •Ê÷Ê· „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò,•¬Ÿ Á‹ÿ »È§⁄U‚à „Ë Ÿ„UË¥ „Ò– Á∑§‚Ë‚ ÃÙ ÄUÿÊ •¬Ÿ ‚ª ‚¢’¥ÁœÿÙ¢ ‚ ÷ËÁ◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ„Ò „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù– ÄUÿÊ ¡ËflŸ∑§Ê ’Ùœ ∑§„Ë πÙ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ‚fl¸òÊ ¿≈U¬≈UÊ „Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË„Ò– „◊Ê⁄UË •ÊSÕÊ ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ „◊Ê⁄UßCŒfl ∑§Ê ÁflEÊ‚ „◊¥ ∑§ÁΔŸ ‚∑§ÁΔŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „◊¥¡’⁄UŒSà ‚ê’‹ ŒÃÊ „Ò,‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‚ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò–

¥æ

áôÇàæ ·¤Üæ°´ ×ØæüÎæ ÂéL¤áô�æ× Ÿæè ÚUæ׿¢¼ý Áè °ß´ Øô»ðàßÚUU Ÿæè ·ë¤c‡æ Áè

¥æ¿æØü ·¤ÚU‡æ çâ¢ã, Ùô°Çæ

¥æØæðüÎ÷ÎðàØÚUˆÙ×æÜæß߸‡‡flfl⁄⁄UU-- Á¡‚∑‘§ ªÈáÊ, ∑§◊¸, Sfl÷Êfl •ı⁄UU SflM§¬ ‚àÿ „Ë„Ò¥, ¡Ù ∑‘§fl‹ øß◊ÊòÊ flSÃÈ „Ò ÃÕÊ ¡Ê ∞∑§ •ÁmÃËÿ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ‚fl¸òÊ √ÿʬ∑§, •ŸÊÁŒ •ÊÒ⁄UU•Ÿ¢Ã •ÊÁŒ ‚àÿªÈáÊ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U Á¡‚∑§Ê Sfl÷Êfl•ÁflŸÊ‡ÊË, ôÊÊŸË, •ÊŸ¢ŒË, ‡ÊÈh, ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË, ŒÿÊ‹È •ı⁄U•¡ã◊ÊÁŒ „Ò– Á¡‚∑§Ê ∑§◊¸ ¡ªÃ˜ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ, ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U

ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚fl¸ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ¬Ê∞, ¬Èáÿ ∑‘§ »§‹ΔUË∑§-ΔUUË∑§ ¬„È¢øÊŸÊ „Ò, ©‚∑§Ê “߸‡fl⁄U” ∑§„à „Ò¥–œœ◊◊-- Á¡‚∑§Ê SflM§¬ ߸E⁄U ∑§Ë •ÊÊôÊÊ ∑§Ê ÿÕÊflØ ¬Ê‹Ÿ•ı⁄U ¬ˇÊ¬Êà ⁄UÁ„à ãÿÊÿ ‚fl¸Á„à ∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡Ù Á∑§¬˝àÿˇÊÊÁŒ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ‚ ‚Ȭ⁄UËÁˇÊà •ı⁄U flŒÙQ§ „ÙŸ ‚ ‚’◊ŸÈcÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸŸ ÿÙÇÿ „Ò, ©‚∑§Ù “œ◊¸” ∑§„à „Ò¥–

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 13

‚‚flfl ¡ŸÊ— SflâòÊÃÊ¢ flÊÜ¿UÁÃ, Ÿ ∑§Ê˘Á¬ ¬Ê⁄UâòÊêʘßë¿UÊÁÖ “‚fl¸ ¬⁄Ufl‡Ê¢ ŒÈ—π¢ ‚fl¸◊Êà◊fl‡Ê¢ ‚Èπ◊˜” ßÁÃfløŸÊŸÈ‚Ê⁄¢U ‚fl¸˘Á¬ Sflë¿UÿÊ ¡ËÁflÃ¢È flÊÜ¿UÁãÕS◊Ê∑¢§ Œ‡Ê— ÷Ê⁄Uâ ªë¿UÃÊ ∑§Ê‹Ÿ ’„ÈUÁŒŸ¢ ÿÊflàʘ¬⁄UâòÊÃÊÁŸª«U ÁŸ’h •Ê‚Ëàʘ– •Ê¢Ç‹‡ÊÊ‚Ÿ‡ÊÊÁ‚ÃÊŒ‡Ê— ‚Ã⠬˫˜Uÿ◊ÊŸ •Ê‚Ëàʘ– ÷Ê⁄UÃËÿÊ ¡ŸÊ—¬‡ÊÈflûÊÊ«˜Uÿ◊ÊŸÊ— ÁŸ⁄UËë¿UÿÊÁ¬ ∑§Êÿ¸ ÁŸÿÊÁ¡ÃÊ•Ê‚ãʘ– ¬⁄¢U- ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊ÁŸflÊÁ‚ŸÊ¢ ŸÃÎáÊÊê¬˝ÿàŸ‡ÊÃÒ—¬˝‚Í× ∑§Ê˘Á¬ ©Uà‚flÊ˘ÁSÖ •SÿÊà‚flSÿ ¡ã◊ 1947Áπc≈˛UËÿÊéŒSÿ •ªSÃ◊Ê‚Sÿ 15 ÃÊÁ⁄U∑§ÊÿÊ◊÷Íàʘ–÷Ê⁄UÃËÿÁÄUÊ‚Sÿ SflÁáʸ◊Ê¥ ÁŒfl‚Ê˘ÿ¢ ‚flÒ⁄U∑§◊ßSflË∑Χ×– ∞ÃÁS◊ãʘ ÁŒfl‚ ÷Ê⁄U× Áø⁄U∑§ÊÁ‹∑§¬⁄UâòÊÃʬʇÊÊã◊ÈQ§—–

ÃÁgŸÊŒ˜ ÷Ê⁄UÃËÿÒ— ‚„U ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊— ‚ÈÁπŸË ¡ÊÃÊ–∞·— 15 •ªSà ÁŒfl‚— •S◊Ê∑¢§ ÷Ê⁄UÃËÿÊŸÊ¢ àÿʪSÿÁŒfl‚— ¬ÈáÿSÿ ø ¬Á⁄UøÊÿ∑§Ê˘ÁSÃ, ÿÒ—Sfl∑§Ëÿ⁄UÊc≈˛USÿ SflâòÊÃÊÿÒ ∞„U‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§‡ø‚Èπ¢ ¬Á⁄UàÿQ§êʘ– ß× ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿÒ— ¬⁄Uø∑˝§ÊŒ˜÷flÊÁŸflÊ昧◊ŸÊ˘ÃËÃÊÁŸ ∑§c≈UÊÁŸ ‚Ê…UÊÁŸ– flË⁄ÒU— ‚Êà‚Ê„¢UŒ‡ÊSÿ SflâòÊÃÊÿÒ ¬˝ÊáÊÊSÃÎáÊflŒ˜ •Ê„ÈUÃË∑ΧÃÊ—–

ÃSÿÒfl »§‹◊Ê‚ËŒ˜ ÿŒlŒ‡Ê— ‚fl¸ÕÊ SflâòÊ—– ÿ—∑§Á‡øŒÁ¬ •òÊ •Ê∑˝§ÊÁ◊ÃÈêʘ •Á÷‹·ÁÃ, ‚ ∞fl¬⁄UÊ¡ÿê¬˝Êåÿ ß× ¬‹ÊÿÖ ÿ— ¬˝Õ◊— SflâòÊÃÊ

ÁŒfl‚— •Ê‚ËûÊSÿ •ÊÿÊ¡ŸSÿ øÃÈÕ¸‡ÊÃÊÁ⁄U∑§Êà ∞flŒ‡Ê∑§áʸœÊ⁄U∑Ò§— SÕÊŸ-SÕÊŸ ∑§Œ‹ËflΡÊÒ— mÊ⁄UÊÁáÊÁŸ◊ʸÁ¬ÃÊÁŸ ⁄UÊ¡◊ʪ¸Sÿ ©U÷ÿ× ÃÊ⁄UáÊÊÁŸ ⁄UÁøÃÊÁŸ–Ã·È mÊ⁄U·È ªÊÁãœmÊ⁄Uêʘ– ¡flÊ„U⁄UmÊ⁄Uêʘ, •Ê¡ÊŒmÊ⁄Uêʘ,÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÈmÊ⁄Uêʘ, SflâòÊÃÊ mÊ⁄U¢ ßàÿÊÁŒ¬ŒÊÁŸ Á‹ÁπÃÊÁŸ•Ê‚ãʘ– ÿÒ— ¡ŸÃÊÿÊ— ‚◊ˇÊ ª˝Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊÒ— ŸÊªÁ⁄U∑Ò§‡øSflÊÁŸ SflÊÁŸ ª˝„UÊÁáÊ ‚í¡Ë∑ΧÃÊÁŸ– flÊÁ≈U∑§Ê— flÊcÿ‡ø‚È‚Áí¡ÃÊ—– ⁄UÊòÊÊÒ SflâòÊÃÊŒ√ÿÊ •ÊflÊ„UŸÊÁŒ∑¢§ ∑ΧÃêʘ,∑§ËÁßÊÁŸ •ÊÿÊÁ¡ÃÊÁŸ– ‡Ê¢πÉÊ¢≈UÊäflÁŸÁ÷— ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§ÕÊ ¬˝Ê⁄UéœÊ ªËÃÊ˘Á¬ ªËÃÊ– ‚fl¸Ã—¡ÿ¡ÿÁÇÊéŒSÿ ªªŸøÈÁê’‚◊ÈŒ˜ÉÊÊ·— ◊ÈπÁ⁄U×–

•ªSÃSÿ ¬ÜøŒ‡Ê ÁŒŸÊ¢∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ÊŒfl¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ— ‚fl¸Ã •Êªàÿ ÷Ê⁄Uà SflâòÊÃÊ-ªËÃÊÁŸÃÊ⁄USfl⁄UáÊ ªÊÿ¢ÃÊ ‚ÊŸãŒÊ— ‚◊÷Íflãʘ– ◊äÿ-◊äÿŸÃÎáÊÊ¢ ¡ÿäflÁŸ¢ ∑ȧfl¸ÁãÃS◊– ßàÕ¢ ¬˝ÊÃ÷˝¸◊áÊÊãÊãÃ⁄¢U‚Êh¸Œ‡ÊflÊŒŸ’‹ÊÿÊ¢ ⁄UÊc≈˛Uäfl¡ÊûÊÊ‹Ÿ◊∑§ÊÁ⁄UÌʟËãÃ◊Ò⁄UÁœ∑§ÊÁ⁄UÁ÷—– •ÁS◊ãŸfl‚⁄U ’Ê‹Ê—,’ÊÁ‹∑§Ê—, ÿÈflÊŸ—, ÿÈflÃÿ, flÎhʇø ©Uà‚Ê„UŸ¬Á⁄U¬ÍáʸÃÊ— ªÊåÿÊ ⁄UÊ‚‹Ë‹ÊÿÊÁ◊fl ‚◊flÃÊ— ‚Ü¡ÊÃÊ–Ã× ‚Êÿ¢‚◊ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‚÷Ê— ‚◊ÊÿÊÁ¡ÃÊ—flQΧÁ÷— Œ‡Ê÷ÁQ§ ÷ÊflŸÊ ‚◊ÎhÒ÷ʸ·áÊÒ— ¡ŸÃÊ‚ê’ÊÁœÃÊ– ‚fl¸èÿ— ÁŒflXUÃ◊„UʬÈL§·èÿ—üÊhʇø‹ÿ— ‚◊Á¬¸ÃÊ—– ⁄UÊòÊÊ ŒË¬◊ÊÁ‹∑§ÊÁ÷— ªÎ„UÊÁáÊ‚È‚Áí¡ÃÊÁŸ– ßàÕ‡ø SflâòÊÃÊÁŒfl‚—S◊⁄UáÊËÿ⁄UÊÁc≈˛ÿ¬fl¸—, ÿÊ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ŸÊ¢ àÿʪSÿ’Á‹ŒÊŸSÿ ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄USÿ •Á„¢U‚ÊÿÊ— ‚àÿSÿ ø ¬ÊΔ¢U¬ÊΔUÿÁà Áø⁄U∑§Ê‹¢ ÿÊflàʘ––

SßÌ¢ æÌæ çÎßâÑÇUæò. çàæß ÂýâæÎ àæ×æü

15 ¥»SÌ Ñ SßÌ¢ æÌæ çÎßâ‚‚ÁÁŒŒÿÿÙÙ¥¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§ ¬‡øÊà 15 •ªSà 1947 ∑‘§ ÁŒŸ •Ê¡ÊŒ „È•Ê– ¬„‹ „◊ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ªÈ‹Ê◊ Õ–©Ÿ∑‘§ ’…∏à „È∞ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë òÊSà „Ù ª∞ •ı⁄U Ã’ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë íflÊ‹Ê ÷«∏∑§Ë •ı⁄U Œ‡Ê∑‘§ •Ÿ∑§ flË⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ’Ê¡Ë ‹ªÊ߸, ªÙÁ‹ÿÊ¥ πÊßZ •ı⁄U •¥Ã× •Ê¡ÊŒË ¬Ê∑§⁄U „Ë øÒŸ Á‹ÿÊ– ß‚ÁŒŸ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „È•Ê, ß‚Á‹∞ ß‚ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§„à „Ò¥– •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U •◊ÊŸflËÿ√ÿfl„Ê⁄UÙ¥ ‚ òÊSà ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∞∑§¡È≈U „Ù ß‚‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ „ÃÈ ∑ΧÂ¥∑§À¬ „Ù ªß¸– ‚È÷Ê·ø¥Œ˝ ’Ù‚,÷ªÃÁ‚¥„, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë •Êª »Ò§‹Ê߸ •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÈÁà ŒË– Ãà¬pÊà ‚⁄UŒÊ⁄UflÑ÷÷Ê߸ ¬≈U‹, ªÊ¥œË¡Ë, Ÿ„M§¡Ë Ÿ ‚àÿ, •Á„¥‚Ê •ı⁄U Á’ŸÊ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë– ‚àÿʪ˝„•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§∞, ‹ÊÁΔÿÊ¥ πÊßZ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡‹ ª∞ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ 15 •ªSÃ1947 ∑§Ê ÁŒŸ „◊Ê⁄U Á‹∞ “SflÁáʸ◊ ÁŒŸ” ’ŸÊ– „◊, „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê SflÃ¥òÊ „Ù ª∞– ÿ„ ÁŒŸ 1947 ‚ •Ê¡ Ã∑§ „◊ ’«∏ ©à‚Ê„ •ı⁄U¬˝‚ãŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊà ø‹ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ÁŒŸ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ äfl¡ »§„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ⁄UÊc≈˛ªËêÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ߟ ‚÷Ë ◊„ʬÈL§·Ù¥, ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ „ÃÈ ¬˝ÿàŸ Á∑§∞– Á◊ΔÊßÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ¡ÊÃË„Ò¥– „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ „◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ äfl¡ »§„⁄UÊà „Ò¥– fl„Ê¥ ÿ„ àÿÙ„Ê⁄U ’«∏Ë œÍ◊œÊ◊ •ı⁄U ÷√ÿÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚÷Ë ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¥Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥– •Ÿ∑§ ‚÷Ê•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl „Ò– ß‚ ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊŒ •Êà „Ë ©Ÿ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ ‚ ◊SÃ∑§•¬Ÿ •Ê¬ „Ë ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ÿôÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÈÁà ŒË– ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄UÊ ¬ÈŸËà ∑§Ã¸√ÿ „Ò Á∑§ „◊ „◊Ê⁄UËSflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥– Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflE ◊¥ ⁄Uهʟ „Ù, ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚Êœ∑§ ’Ÿ¥ Ÿ Á∑§ ’Êœ∑§– ÉÊÍ‚, ¡◊ÊπÙ⁄UË,∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ‚◊Êåà ∑§⁄U¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê Ÿ ÃÙ Sflÿ¥ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸŒ¥– ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ⁄U„¥ •ı⁄U •‹ªÊfl, •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ‚ ’ø¥– „◊Ê⁄U Á‹∞ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ’«∏Ê ◊„àfl „Ò–

Øæð»ðàßÚU Ÿæè·ë¤c‡æ mæÚUæ ÚUç¿Ì »èÌæ Ñ °·¤ çÎÃØ â¢Îðàæ°·¤ â¢çÿæŒÌ ·¤æÃØ ·ð¤ M¤Â ×ð´- ÒÒ·¤×ü Øæð» ãñU ÂæßÙ »èÌæ, Öß, ÖØ, ÌæÂ, ÙàææßÙ »èÌæÐ Ùæñ·¤æ ·¤è ÂÌßæÚU ãñU »èÌæ, Á»Ìè âð ©UfæÚU ãñU »èÌæÐ ×ë Øé

çßÚUæ× ÙãUè´ ÁèßÙ ·¤æ, ãñU çÙc·¤æ× ·¤×ü ·¤æ ÎàæüÙÐ çÁââð ãUæð Ù SßæÍü ·¤æ Õ¢ÏÙ, ·¤×ü Øæð» ãñU ÂæßÙ »èÌæÐ Öß, ÖØ, ÌæÂ, ÙàææßÙ »èÌæHÓÓ•Õʸàʘ ÿ„U ¬ÁflòÊ ªËÃÊ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§◊¸ÿʪ „ÒU •ÕflÊ ÿÍ¢ ∑§„¥U Á∑§ ∑§◊¸ˇÊòÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊáÊË ∑§Ê •‹ª-•‹ª „UÊÃÊ „ÒU–•äÿʬ∑§ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸, ∑Χ·∑§ ∑§Ê πà πÁ‹„UÊŸ, ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ¬ΔUŸ ˇÊòÊ, √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ∑§◊¸ˇÊòÊ ©U‚∑§Ê √ÿfl‚Êÿ,∞∑§Ê©¢U≈¥U≈ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ ∑§⁄UŸÊ, ÿ ‚’ ©UŸ∑§ ∑§◊¸ˇÊòÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU?

ªËÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ¬˝ÊáÊË ∑§◊¸ Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ‡flÊ‚ ‹ŸÊ ∞fl¢ ¿UÊ«∏UŸÊ ÿ„U ÷Ë ∑§◊¸ „UË „ÒU,•ª⁄U ß‚◊¥ ’ÊœÊ •ÊŸ ‹ª ÃÊ ©U‚∑§ ©U¬Êÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÊáÊË √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ©UΔUÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ Á¡¢ŒªË ∞∑§ ‚¢ÉÊ·¸ „ÒU– ’È⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U÷‹Ê߸, ¬Ê¬-¬Èáÿ, „UÊÁŸ-‹Ê÷ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê ÿÈf ˇÊòÊ „ÒU– ÿ„U ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ üÊË∑ΧcáÊ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U ∑§ “ÃS◊Êàʘ ‚fl¸·È∑§Ê‹·È ∑§Ê◊ •ŸÈS◊⁄U” •Õʸàʘ ¬˝àÿ∑§ ¬‹ ◊⁄UÊ „UË S◊⁄UáÊ ⁄UπÊ– ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ÿÈf ˇÊòÊ ◊¥ “∑§ÊÒ⁄Ufl ‚ÊÒ Õ •ÊÒ⁄U ¬Ê¢«Ufl ¬Ê¢ø” ∑§„UŸ ∑§ÊÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ¢ ◊¥ ’È⁄U ‹Êª •Áœ∑§ „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷‹ ‹Êª ∑§◊– ¬⁄¢UÃÈ „U◊¥ S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ÷‹Ê߸∑§Ë, •‚àÿ ¬⁄U ‚àÿ ∑§Ë „UË Áfl¡ÿ „UÊÃË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ¬˝ÊáÊË “ªËÃÊ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê” •¬ŸË ¡ËflŸ M§¬Ë ŸÊÒ∑§Ê ∑§Ë ¬ÃflÊ⁄U◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§ ‚◊Sà ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÷ÿ ∞fl¢ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê Sflÿ¢ „UË „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ¬˝÷È ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸÊ‚fl¸Sfl àÿʪ∑§⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •Êª ’…∏Uà „Ò¥U ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê „U◊‡ÊÊ ¿UÊÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UË ⁄U„Uà „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ „UË ß‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ•ÊÒ⁄U fl„U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê ∑§ÃʸœÃʸ ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ªËÃÊ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑ §◊ÎàÿÈ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÎàÿÈ ∑§÷ÿ ‚, ÷ÊÇÿ ∑§ ‚„UÊ⁄U „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ’ÒΔU ¡Ê∞¢ ÃÊ ß¸‡fl⁄U ÷Ë ©U‚‚ ŒÍ⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U–

ªËÃÊ ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •¬Ÿ ©U¬Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞ ◊ÊŸfl! ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ Á∑§ÿ ¡Ê Á¡‚‚ ÃÍ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊Ê„U¬Ê‡Ê ◊¥ Ÿ ©U‹¤Ê∑§⁄U¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UÃÊ ¡Ê– ‚»§‹ÃÊ Ã⁄U ¬Ê¢fl øÍ◊ªË– ªËÃÊ ∑§ ÁmÃËÿ •äÿÊÿ ∑§ •¢Ã ◊¥ 12 ‡‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÁSÕ⁄U ¬˝ôÊ ∑§‹ˇÊáÊ ’ÃÊ∞¢ „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊ× “Áfl„UÊÿ ∑§Ê◊Êãÿ— ‚flʸãŒÈ◊Ê¢üø⁄UÁà ÁŸ—S¬Î„U—– ÁŸ◊¸◊Ê ÁŸ⁄U„UVÔUÊ⁄U ‚ ‡ÊÊ¢ÁÃ◊Áœ ªë¿UÁÃH •Õʸàʘ ¡Ê ¬ÈL§·‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ◊◊ÃÊ⁄UÁ„UÃ, •„¢U∑§Ê⁄ ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U S¬Î„UÊ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U Áflø⁄UÃÊ „ÒU fl„UË ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU •Õʸàʘ’˝±◊ÊŸ¢Œ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– (ªËÃÊ •äÿÊÿ 2-71 ‡‹Ê∑§)

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 14

ÙðÌæÁè Ñ âéÖæá¿‹¼ý Õæðâ‚‚ÈÈ÷÷ÊÊ·· øøã㌌˝ ’’ÙÙ‚‚ (¡ã◊ — 23 ¡Ÿfl⁄UË 1897, ◊ÎàÿÈ — 18 •ªSà 1945) ¡Ù ŸÃÊ ¡Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ¡Êà „Ò¥, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflâòÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ •ª˝áÊË ŸÃÊ Õ– ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ∑‘§ Á‹ÿ, ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •Ê¡∏ÊŒ Á„㌠»§ı¡ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ “U¡ÿÁ„㌔ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊ⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– “ÃÈ◊ ◊È¤Ê πÍŸ ŒÙ ◊Ò¥ ÃÈê„ •Ê¡ÊŒË ŒÍ¥ªÊ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÷Ë©Ÿ∑§Ê ÕÊ ¡Ù ©‚ ‚◊ÿ •àÿÁœ∑§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ– ∑ȧ¿ ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ ŸÃÊ ¡Ë Ÿ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ¡◊¸ŸË ‚ ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ÃÙ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ªÈåÃø⁄UÙ¥ ∑§Ù 1941 ◊¥©ã„¥ π∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ŸÃÊ ¡Ë Ÿ 5 ¡È‹Ê߸ 1943 ∑§Ù Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ≈UÊ©Ÿ „Ê‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ“‚Ȭ˝Ë◊ ∑§◊Ê¢«⁄U” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒÑË ø‹Ù! ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸË ‚ŸÊ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á’˝Á≈U‡Ê fl ∑§Ê◊ŸflÀÕ ‚ŸÊ ‚ ’◊ʸ ‚Á„à ß껧ʋ •ı⁄U ∑§ÙÁ„◊Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄U◊Ùøʸ Á‹ÿÊ– 21 •ÄU≈UÍ’⁄U 1943 ∑§Ù ‚È÷Ê· ’Ù‚ Ÿ •Ê¡ÊŒ Á„㌠»§ı¡ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ SflÃãòÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •SÕÊÿË‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿË Á¡‚ ¡◊¸ŸË, ¡Ê¬ÊŸ, Á»§‹Ë¬Ë¥‚, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, øËŸ, ß≈U‹Ë •ı⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¥« Ÿ ◊ÊãÿÃÊ ŒË– ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¡ ÷Ë ÁflflÊŒ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ 18 •ªSà ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‡Ê„ËŒ ÁŒfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë ÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚È÷Ê·øãº˝ ’Ê‚ ∑§Ë ◊ıà 1945 ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È߸– fl ©‚∑‘§ ’ÊŒ M§‚ ◊¥ Ÿ¡∏⁄U’¢Œ Õ–

¢. §‹¼ý çßlæßæ¿SÂç̬¬¢¢.. ßßã㌌˝ ÁfllÊflÊøS¬Áà ∑§Ê ¡ã◊ 9 Ÿflê’⁄U 1889 ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¡Ê‹¢œ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ŸflÊ¥ ‡Ê„⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ–•Ê¬ SflÊ◊Ë üÊhÊŸ¢Œ ¡Ë ∑§ ‚ȬÈòÊ Õ– ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ªÈL§∑ȧ‹ ∑§Ê¥ª«∏Ë ◊¥ „È߸– •äÿÿŸ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ©ã„¥‚h◊¸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ÿ„Ë¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬˝flÎÁà ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ªÿË– •¬Ÿ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ ©ã„UÊ¥Ÿ Áfl¡ÿ, flË⁄U •¡È¸Ÿ ÃÕÊ ¡Ÿ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– “Áfl¡ÿ” ÁŒÑË ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸflÊ‹Ê ¬„‹Ê Á„ãŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÕÊ– ߟ∑§Ê Œ„Êfl‚ÊŸ 23 •ªSà 1960 ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ „È•Ê– ßãŒ˝ ¡Ë Ÿ Á‡ÊˇÊÊÃÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸªÈL§∑ȧ‹ ∑§Ê¥ª«∏Ë ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ß‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „È∞©ã„Ê¥Ÿ ªÈL§∑ȧ‹ ∑§Ë ©¬ÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê SÃÈàÿ ∞fl¥ ‚»§‹ ∑§Êÿ¸

Á∑§ÿÊ– ªÈL§∑§È‹ ◊¥ Á„ãŒË ◊Êäÿ◊ ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U∑‘§ ßã„Ê¥Ÿ Á„ãŒË ∑§Ë •◊ÍÀÿ ‚flÊ ∑§Ë– ÿ ßÁÄʂ∑‘§ ª¢÷Ë⁄U •äÿÃÊ Õ– •Ã— ߟ∑§Ë ßÁÄʂ-Áfl·ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∞¥ •àÿãà ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ∞fl¥ ©ëø üÊáÊË ∑§Ë ◊ÊŸË ªÿË¥ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ©Œÿ •ı⁄U •ãÃ, ◊Ȫ‹ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ˇÊÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, ◊⁄UÊΔÙ¥ ∑§Ê ßÁÄʂ ©Ÿ∑§Ë ‚fl¸¬˝Á‚h ⁄UøŸÊ∞¢ „Ò¥–

¢. »¢»æ ÂýâæÎ ©UÂæŠØæج¬¥¥ÁÁ««Ãà ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ©¬ÊäÿÊÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë ‹π∑§ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊⁄UΔ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§¬˝Ù»‘§‚⁄U •ı⁄U ª…∏flÊ‹ Á¡‹ ∑‘§ Ä⁄UË ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ fl„ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞– •ÊUÿ¸‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹éœ¬˝UÁÃcΔ ‹π∑§, ŒÊU‡Ê¸ÁŸ∑§ÃÕÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¬¥. ª¥ªÊ ¬˝U‚ÊŒ ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ¡ã◊ 6 Á‚Ã◊’⁄U 1881 ∑§Ù ∞≈UÊ Á¡‹ ∑‘§ ŸŒ⁄U߸ ŸÊ◊∑§ª˝UÊ◊ ◊¥ üÊUË ∑È¢§¡ Á’„Ê⁄UË‹Ê‹ ∑‘§ ÿ„Ê¢ „È•Ê– ßã„Ù¥Ÿ •¥ª˝U¡Ë ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∑˝§U◊‡Ê— 1908 ÃÕÊ 1912◊¥ Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •äÿʬŸ Á∑§ÿÊ Á∑§¢ÃÈ 1918 ◊¥ fl„Ê¥ ‚ àÿʪ¬òÊŒ∑§⁄U «Ë∞flË „Ê߸ S∑ͧ‹ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U •Ê ªÿ– 1936 ◊¥ ß‚ ∑§ÊUÿ¸ ‚ •fl∑§Ê‡Ê‹Ÿ ∑‘§ ¬‡øÊà ©¬ÊäÿÊÿ ¡Ë Ÿ ‚ê¬áʸ ¡ËflŸ ∑§Ù •ÊUÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚◊UÁ¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl •ÊUÿ¸¬˝UÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ©ûÊ⁄U ¬˝UŒ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¬Œ ¬⁄U 1941 ‚ 1944 ¬UÿZà ⁄U„– ÃଇøÊà ‚ÊUfl¸ŒÁ‡Ê∑§ •ÊUÿ¸¬˝UÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑‘§ ©¬ ¬˝UœÊŸ (1943) ÃÕÊ (1946-1951) ÷Ë ⁄U„– ß‚Ë ’Ëø •Ê¬ œ◊¸ ¬˝UøÊ⁄UÊUÕ¸ ŒÁˇÊáÊ •»˝§UË∑§Ê, ÕÊ߸‹Ò¥« flÁ‚¥ªÊ¬È⁄U ªÿ– 1959 ◊¥ Œÿʟ㌠ŒËˇÊÊ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊc≈˛UU¬Áà «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•Ê¬∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ª˝¢Õ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •àÿ¢Ã flÎh „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê¬ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U •äÿŸ fl‹πŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„– 29 •ªSà 1968 ∑§Ù •Ê¬∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ–

Âé‡ØçÌçÍ Ñ v} ¥»SÌ ÂÚU àæÌ÷-àæÌ÷ Ù×Ù

Âé‡ØçÌçÍ Ñ 23 ¥»SÌ ÂÚU àæÌ÷-àæÌ÷ Ù×Ù

Âé‡ØçÌçÍ Ñ 23 ¥»SÌ ÂÚU àæÌ÷-àæÌ÷ Ù×Ù

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 15

¡Ê’ ∑‘§ Á‚ÿÊ‹∑§Ù≈U ◊¥1719 ◊¥ ¡ã◊¥ flË⁄U„∑§Ë∑§Ã ⁄UÊÿ ¡ã◊ ‚ „Ë

∑ȧ‡Êʪ˝ ’ÈÁh ∑‘§ ’Ê‹∑§ Õ– ’«∏„ÙŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ Á∑§¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§Ê⁄U‚Ë ¬…∏Ÿ ∑‘§Á‹ÿ ◊ı‹flË ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÁS¡Œ ◊¥÷¡Ê ªÿÊ– fl„Ê¢ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË◊ÈS‹◊ÊŸ ’Ê‹∑§ Á„ãŒÍ ’Ê‹∑§Ù¢ ÃÕÊÁ„ãŒÍ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬‡ÊéŒ∑§„à ⁄U„à Ֆ ’Ê‹∑§ „∑§Ë∑§Ã ©Ÿ‚’∑‘§ ∑ȧÃ∑§Ù¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄UÃÊ•ı⁄U ©Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ŒÃÊ–

∞∑§ ÁŒŸ ◊ı‹flË ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ„∑§Ë∑§Ã ⁄UÊÿ ∑§Ù πÍ’ ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ–’ÊŒ ◊ ◊ı‹flË ∑‘§ •ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¢Ÿ„∑§Ë∑§Ã ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ◊ı‹flË ∑‘§ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ∑§ÊŸ÷⁄U ÁŒ∞ Á∑§ ß‚Ÿ ’Ë’Ë »§ÊÁÃ◊Ê∑§Ù ªÊ‹Ë ŒË „Ò– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ı‹flËŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªÿÊ •ı⁄U „∑§Ë∑§Ã ⁄UÊÿ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§Ê¡Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

’Ê‹∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ‹Êπ ‚„Ë ’Êà ’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë∑§Ê¡Ë Ÿ ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË •ı⁄U ‡ÊÁ⁄UÿÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊÿ ∞∑§ÕÊ ‚¡Ê-∞-◊ıà „Ò ÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ ÕÊßS‹Ê◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ¡ÊŸÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl ‚ª ‚¢’¢ÁœÿÙ¥Ÿ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ◊ª⁄Uœ◊¸flË⁄U ’Ê‹∑§ •¬Ÿ ÁŸ‡øÿ ¬⁄U•Á«∏ª ⁄U„Ê •ı⁄U ’¥‚à ¬¥ø◊Ë 20¡Ÿfl⁄UË 1734 ∑§Ù ¡À‹ÊŒÙ¥ Ÿ 12

fl·¸ ∑‘§ ÁŸ⁄UË„ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ‚⁄U ∑§‹◊∑§⁄U ÁŒÿÊ– flË⁄U „∑§Ë∑§Ã ⁄UÊÿ •¬Ÿœ◊¸ •ı⁄U •¬Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞’Á‹ŒÊŸË „Ù ªÿÊ •ı⁄U ¡Êà ¡ÊÃß‚ Á„ãŒÍ ∑§ı◊ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚¢Œ‡Ê ŒªÿÊ– flË⁄U „∑§Ë∑§Ã Á∑§ ‚◊ÊÁœ©Ÿ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ SÕ‹ ¬⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸Á¡‚ ¬⁄U „⁄U fl·¸ ©Ÿ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥◊‹Ê ‹ªÃÊ ⁄U„Ê–

1947 ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÷ʪ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ ¬⁄U¢ÃÈ©‚∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ù •◊⁄U ∑§⁄U ©‚‚Á„ãŒÍ ¡ÊÁà ∑§Ù ‚¢Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞«ÊÚ. ªÙ∑ȧ‹ øÊ¢Œ ŸÊ⁄U¥ª Ÿ ©Ÿ∑§ÊS◊Ê⁄U∑§ ÿ„Ê¢ ¬⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„•¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ „Ò¥–

ã·¤è·¤Ì ·¤ô çȤÚU Üð »° ·¤ˆÜ»æã ×ð ãÁæÚUô´§·¤nð ãé° Üô» ÚUæã ×ð´Ð

¿Üð âæÍ ©â·Ô¤ âÖè ·¤ˆÜ»æã ·¤ô ãéØèâ�Ì Ì·¤ÜèȤ àææãè çâÂæã ·¤ôÐ

ç·¤Øæ ·¤ˆÜ»æã ÂÚU çâÂæçãØô´ Ùð ÇðÚUæ ãé¥æâÕ·¤è ¥æ¢¹ô´ ·Ô¤ ¥æ»ð ¥¢ÏðÚUæÐ

Áô Á„æÎ Ùð Ìð» ¥ÂÙè ©Ææ§ü ã·¤è·¤Ì Ùð¹éÎ ¥ÂÙè »ÎüÙ Ûæé·¤æ§üÐ

çȤÚU °·¤ ßæÚU ÁæçÜ× Ùð °ðâæ Ü»æØæ

ã·¤è·¤Ì ·Ô¤ âÚU ·¤ô ÁéÎæ ·¤ÚU ç»ÚUæØæÐ

©Ææ àæôÚU §â ·¤ÎÚU ¥æãô È颤»æ ·¤æ ·Ô¤ âÎ×ðâð ȤÅUæ ÂÎæü ¥æâ×æ´ ·¤æÐ

׿è â�Ì ÜæãõÚU ×ð çȤÚU Îéãæ§ü ã·¤è·¤Ì ·¤èÁØ çã‹Îé¥ô´ Ùð ÕéÜæ§üÐ

ÕÇð Âýð× ¥õÚU Ÿæhæ âð ©â·¤ô ©ÆæØæ ÕǸè àææÙâð Îæã ©â·¤æ ·¤ÚUæØæÐ

Ìô Ÿæhæ âð ©â·¤è â×æÏè ÕÙæØè ßãæ´ ãÚUßáü ©â·¤è ÕÚUâè ×Ùæ§üÐ

ßãæ´ ×ðÜæ ãÚU âæÜ Ü»Ìæ ÚUãæ ãñ çÎØæ ©ââ×æçÏ ×ð ÁÜÌæ ÚUãæ ãñÐ

×»ÚU ×éË·¤ Ì·¤âè× ÁÕ âð ãé¥æ ãñ ßãæ´ÂÚU ÕéÚUæ ãæÜ ÌÕâð ãé¥æ ãñÐ

ßãæ´ ÚUæÁ ØßÙô´ ·¤æ çȤÚU ¥æ »Øæ ãñ ¥¢ÏðÚUæÙ° âÚU âð çȤÚU Àæ »Øæ ãñÐ

¥»ÚU çã‹Îé¥ô´ ×ð ãñ ·é¤À ÁæÙ Õæ·¤è àæãèÎô´ÕéÁé»æðZ ·¤è Âã¿æÙ Õæ·¤èÐ

àæãæÎÌ ã·¤è·¤Ì ·¤è ×Ì ÖêÜ Áæ°¢ Ÿæhæ âðÈê¤Ü ©â ÂÚU ¥Õ Öè ¿É¸æ°´Ð

·¤ô§ü ØæλæÚU ©â·¤è Øãæ¢ ÂÚU ÕÙæØð ßãæ´×ðÜæ ãÚU âæÜ çȤÚU âð Ü»æØðÐ

¥×ÚU ÕçÜÎæÙè ÕæÜ·¤ ßèÚU ã·¤è·¤Ì ÚUæØ¢

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 16

ÇUæò. çßßð·¤ ¥æØü

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 17

Ÿ 28 ◊߸ 1930 ⁄UÊflË ∑‘§ Ã≈U¬⁄U ÷ªflÃË ø⁄UáÊ flÙ„⁄UÊ,‚ÈπŒfl ⁄UÊ¡ •ı⁄U flÒ‡Êê¬ÊÿŸ ’◊ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚∑‘§

¬⁄ËUˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¢ø– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷ªÃ Á‚¢„ fl •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§Ù ¡‹ ‚ ¿È«∏ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ–‚ÈπŒfl ⁄UÊ¡ Ÿ ÷ªflÃË ∑§Ù •ÊªÊ„ ∑§⁄U ∑§„Ê-÷ÒÿÊ ’◊ ∑§ËÁ¬Ÿ …Ë‹Ë „Ò...÷ªflÃË ’Ù‹...∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ◊È¤Ê ŒÙ...ÃÈ◊ Á¬¿„≈UÙ ◊Ò¥ ŒπÃÊ „Í¢...÷ªflÃË Ÿ Á¬Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë... •Ê„... •ÊÒ⁄U’◊ „ÊÕ ◊¥ „Ë »§≈U ªÿÊ...‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ... ◊ª⁄Uø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ÕË–

•’ ŒÁπ∞ ©‚ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË Ÿ ÄUÿÊ ∑§„Ê- ÷ªflÃË Ÿ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ß∑§nË ∑§⁄U ∑§„Ê...ÁflEŸÊÕ ◊⁄UË ◊ıà ÷ªÃ •ı⁄UŒûÊ ∑§Ù ¿È«∏ÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– •¬ŸË ÷Ê÷Ë ∑§ÊÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ, ÿ •¢ÁÃ◊ ‡ÊéŒ Õ ©‚ ◊„ÊŸ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑‘§Á¡‚Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ù Philosophy Of Bomb ŸÊ◊∑§ŒSÃÊfl¡ Á‹π∑§⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ–÷ªflÃË ø⁄UáÊ flÙ„⁄UÊ ∑§Ù •ÁÇŸ ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿË–¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚Ë•Ê߸«UË ∑‘§ «⁄U ‚ ©ã„¥ ¡¥ª‹ ◊¥ „Ë Œ»§ŸÊÿʪÿÊ– ◊ª⁄U ß‚ ◊„ÊŸ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ë ŒÈª¸Áà ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥L§∑§Ë– ∞∑§ Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ߥº˝¬Ê‹ ∑‘§ ◊ÈπÁ’⁄U „Ù ¡ÊŸ ‚©Ÿ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¢ πÙŒ∑§⁄U ‚’Íà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê∑§Ë ªß¸– ©‚Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ŒÈªÊ¸ ŒflË ¡ÙßÁÄʂ ◊¥ ŒÈªÊ¸ ÷Ê÷Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥–

28 ◊߸ ∑§Ù ÷ªflÃË ø⁄UáÊ ‡Ê„ËŒ „È∞ •ı⁄U 1 ¡ÍŸ ∑§Ù÷ªÃ fl ŒûÊ ∑§Ù ¿È«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÁ»§‹Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ–•Ê¡ÊŒ, œ¢flŸÃ⁄UË, flÒ‡◊¬ÊÿŸ, ◊ŒŸ ªÙ¬Ê‹, «˛Êßfl⁄U ≈U„‹Á‚¢„ ‹Ê„ı⁄U ¡‹ ∑§Ë •Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Õ– •Ê„...Á¡‚ŒflË ∑‘§ ¬Áà ∑§Ù 3 ÁŒŸ ¬„‹ ◊ıà Ÿ ÁŸª‹ Á‹ÿÊ „Ù– ©‚

ŒÈªÊ¸ ŒflË Ÿ •¬ŸË ©¢ª‹Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U πÍŸ‚ ‚’∑§Ù ÁË∑§ Á∑§ÿÊ– ¬Áà Ÿ ¡Ù∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË ◊ıà ÷ªÃ •ı⁄U ŒûÊ∑§Ù ¿È«∏ÊŸ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸË øÊÁ„∞–©‚ ŒflË Ÿ •¬Ÿ •Ê¥‚È•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈπÊ

Á‹ÿÊ •ı⁄U •Ê‚È•Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ πÍŸ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ– ‚Ê¥«‚¸ ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË...÷ªÃ Á‚¢„ ∑§Ù ‹Ê„ı⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÕÊ, ŒÈªÊ¸ ŒflË Ÿ •¬Ÿ ∞∑§‹ıà ’≈U ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ù ªÙŒ◊¥ ©ΔÊÿÊ. ÉÊ⁄U ◊¥ 1000 L§¬∞ Õ flÙ ÷ªÃ Á‚¢„ ∑§Ù ÁŒ∞ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ’Ÿ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ∑§‹∑§ûÊÊ ‚Δ øıœ⁄UË ¿Ê¡Í⁄UÊ◊‹Êê’Ê ∑§Ë „fl‹Ë Ã∑§ ¿Ù«∏∑§⁄U •Ê߸– ¬Áà ÷ªflÃË ø⁄Uáʬ„‹ „Ë ∞∑§ ∑‘§‚ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U Õ, ©‚ ŒflË Ÿ πÈŒ ∑§Ù •ı⁄UŸã„¥ ‚ ’≈U ∑§Ù ÷Ë ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ–

•’ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ©‚ ŒflË ‚ ÕÙ«∏Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ„Í¢, Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ¬¥Á«Ã ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ ÕË, ¡’ flÙ ‹πŸ™§ ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ ªß¸ ÃÙ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •‹ª ‚ ∑§◊⁄UÊ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ, ©‚ ∑§◊⁄U◊¥ ⁄U¥ª-⁄UÙªŸ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–©Ÿ∑§Ù •¥ª˝¡Ë ≈UÊ߬ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ÃÙ•ı⁄U Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ‹πŸ™§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„à ⁄U„à ¡‹•Ê߸¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U •¥ª˝¡Ë Á»§À◊¥ Ã∑§Œπ •ÊÃË ÕË– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ’ŸÊ߸ªß¸ •ı⁄U ŒÈªÊ¸ ŒflË ŒÙ flQ§ ∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÙ¥ ∑‘§ ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ ‡Ê„⁄UŒ⁄U ‡Ê„⁄U Á»§⁄UÃË ⁄U„Ë¥– ŒÈªÊ¸ ŒflË ∑‘§ ‚‚È⁄U ÷ªflÃË ø⁄UáÊflÙ„⁄UÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë ⁄U‹fl ◊¥ ’«∏ •Ù„Œ ¬⁄U Õ– ⁄UÊÿ ‚Ê„’∑§Ë ©¬ÊÁœ ÷Ë Á◊‹Ë „È߸ ÕË– ŒÈªÊ¸ ŒflË ∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U Õ– ‚‚È⁄U Ÿ ©‚ flQ§ ’„Í ∑§Ù 40,000L§¬∞ ÁŒ∞ Õ– ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ◊¥Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ ÷Ë Õ– ÿÁŒ¬ÁÃ-¬àŸË øÊ„Ã ÃÙ ’«∏ •Ê⁄UÊ◊ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ¡ËflŸ∑§Ê≈U ‚∑§Ã Õ ◊ª⁄U ©ã„Ê¥Ÿ ‚’ ∑ȧ¿ ∑˝§Ê¥Áà •ı⁄U∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

·ý¤æ¢çÌ·¤æçÚUØæð ·ð¤ ×æç×ü·¤ ç·¤SâðçÎ ÚUæãéUÜ ¥æØü

«¤çá ÎØæÙ‹Î ·ð¤ ¥Ù×æðÜ ß¿Ù¡Ê ◊ŸÈcÿ ߸‡fl⁄U ∑§Ë SÃÈÁà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊÒ⁄U ©U¬Ê‚ŸÊŸ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ fl„U ◊„UÊ◊Íπ¸ „UÊÃÊ „ÒU–“ÿÕÊ ⁄UÊ¡Ê ÃÕÊ ¬˝¡Ê” ß‚Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê ÃÕÊ ⁄UÊ¡¬ÈL§·Ê¥∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒÈc≈UÊøÊ⁄U Ÿ ∑§⁄¥U–◊⁄UÊ ∑§Ê߸ ŸflËŸ ∑§À¬ŸÊ ÿÊ ◊à ◊ÃÊãÃ⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê

‹‡Ê◊ÊòÊ ÷Ë •Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸÊ ◊à ©U‚Ë∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í¢U Á∑§ ¡Ê ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚’∑§Ê ∞∑§‚Ê◊ÊŸŸ ÿÊÇÿ „UÊ– ◊ŸÈcÿ •ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË ’‹flÊãʘ ‚ ÷Ë Ÿ «U⁄U •ÊÒ⁄Uœ◊ÊZà◊Ê ÁŸ’¸‹ ‚ ÷Ë «U⁄UÃÊ ⁄U„U–

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 18

Áflfl∑§ „UË √ÿÁQ§ ∑§ ‚◊SÃŒÈπÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒUß‚Á‹∞ ¡Ê ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ

øÊ„UÃÊ „ÒU ©U‚ Áflfl∑§‡ÊË‹ „UÊŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– Áflfl∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ flŒ„UË ‚flʸûÊ◊ ª˝¢Õ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ flŒ Sflÿ¢¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ôÊÊŸ „ÒU– Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ‚Íÿ¸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ •¢œ∑§Ê⁄U«ÍU’∑§⁄U √ÿÁQ§ ΔUÊ∑§⁄U¥ πÊÃÊ „ÒU ΔUË∑§ ߂ˬ˝∑§Ê⁄U flŒ ôÊÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ √ÿÁQ§÷≈U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊„UÁ·¸ ¬Ã¢¡Á‹ ¡Ë Ÿ•ÁfllÊ, •ÁS◊ÃÊ, ⁄Uʪ, m· •ÊÒ⁄U•Á÷ÁŸfl‡Ê ∑§Ê Ä‹‡Ê ◊ÊŸÊ „ÒU ÃÕÊ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË ¡Ë Ÿ •ÁfllÊ∑§Ê „UË •ãÿ Ä‹‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Ÿ∑§ ◊ÊŸÊ„ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁfllÊ „UË ‚◊SÃŒÈπÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡,¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ ⁄UÊc≈˛U flŒÊŸÈÿÊÿË ’Ÿ∑§⁄U „UË‚Èπ, ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠¡ËŸ •¬ŸÊ ∑§Ê߸ •‹ª ‚ê¬˝ŒÊÿ Ÿø‹Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË ‚àʘ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ÁŒÿÊ Á∑§ “flŒÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈UÊ–”

flŒ Sflÿ¢ „UË ôÊÊŸ ¬ÿʸÿ „ÒU •Ã—•ôÊÊŸÊ¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ flŒÊ¥ ∑§Ê SflÊäÿÊÿ ÁŸÃʢà •ÁŸflÊÿ¸„ÒU– flŒ ∑§Ê ◊ŸŸ-Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ „UË ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê flŒ∑§ ◊ŸËÁ·ÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ôÊÊŸ ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU ¡Ê ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥‹Èåà ¬˝Êÿ „UÊÃË ø‹Ë ªß¸, ◊ª⁄•Êÿ¸‚◊Ê¡ ¡Ò‚Ë ©à∑Χc≈UU ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ•Ê¡ ÷Ë flŒ SflÊäÿÊÿ ∑§ ¬˝ÁែʜÊ⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ flŒ ‚åÃÊ„U •Õʸàʘ üÊÊfláÊË ¬fl¸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡‚¢SÕÊ ∑§Ë ÿ„U Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U

Á∑§‚Ë ◊Ã-◊¡„U’ ∑§Ê ‹∑§⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ’ÁÀ∑§¬⁄◊Êà◊Ê ∑§ ôÊÊŸ flŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊ÍøË◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¢œ∑§⁄UÃÕÊ flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U mÊ⁄UÊ√ÿÁQ§ ∑§ øÃÈÁŒ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃË „ÒU– üÊÊfláÊË ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U flŒ SflÊäÿÊÿ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ÿ∑§fl‹ L§Áø ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ’ÁÀ∑§ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏U-’«∏U ¬Ê⁄UÊÿáÊ ÿôÊÊ¥ ∑§Ê÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§•àÿÁœ∑§ SÃÈÀÿ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU •ãÿÕÊ •Ê¡¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‹Êª ÷Í‹Ã ¡Ê ⁄U„U„ÒU¥ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥’¢≈U∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê SflÊÕ¸◊ÿ ÃÕÊÁfl·ÊQ§ ’ŸÊà ø‹ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥–

flŒ „U◊¥ ÷ÊÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§M§¬ ‚ ‚ê¬ãŸÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊŒÃÊ „ÒU– •Ê¡ √ÿÁQ§ ÷ÊÒÁÃ∑§ÃÊ ◊¥ ßßʕÁœ∑§ ‚¢Á‹åà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ß‚¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Áflfl∑§„UËŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U √ÿÁQ§ ©UŸ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU–Á¡Ÿ‚ ÃÎÁåà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê√ÿÁQ§ ∑§Ê ÃÎÁåà Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃË „ÒU©U‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚’ ÷Í‹Ã ¡Ê⁄U„U „ÒU¥– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë÷Íπ ßÃŸË •Áœ∑§ ’…∏U ªß¸ „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§ß‚‚ •Êª ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ÷ÊÒÁÃ∑§ ¬˝‚ÊœŸ ©U‚•¢Ã× ÃÎÁåà ŒŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ß‚ ‚àÿ∑§Ê ÷Ë ©U‚ ¬ª-¬ª ¬⁄U •Ê÷Ê‚ „UÊÃÊ⁄U„UÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ◊ΪÃÎcáÊÊ M§¬Ë ÷≈U∑§Êfl ◊¥fl„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ÷≈U∑§ÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ

‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ʪ ©U‚ „U⁄U ’Ê⁄U øÃÊflŸËŒÃ „ÒU¥ Á∑§ „U◊◊¥ ÃÈê„U¥ ÃÎåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U √ÿÁQ§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U÷ʪʥ ◊¥ «ÍU’∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ÃÎåà „UÊ∑§⁄U ÷Ëfl„UË ÃÎÁåà πÊ¡ ⁄U„UÊ „ÒU ¡„UÊ¢ fl„U „ÒU „UËŸ„UË¥– fl„U ß‚ ¡ËflŸ M§¬Ë øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄UπÊ‹Ë ∑§Ê πÊ‹Ë π«∏UÊ „ÒU, •ÃÎåà „ÒU, ⁄UÊ⁄U„UÊ „ÒU, ë∏U¬ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ª⁄U ¬ÈŸ— ÷ÊÒÁÃ∑§÷ʪʥ ∑§Ë •Êª ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê ¤ÊÊ¥∑§ÃÊ ÷Ëø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©U‚∑§Ë ÁSÕÁà ΔUË∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë„UÊ ªß¸ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê߸ •¬ŸË „UՋˬ⁄U •Êª ∑§Ê •¢ªÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U π«∏UÊ „ÈU•Ê„UÊ, ©U‚ ¿UÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥„ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡‹Ÿ ŒŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸ∑§Ê ÃÊ ©U‚Ÿ Sflÿ¢ „UË ¬∑§«∏U ⁄UπÊ „ÒU–ß‚ òÊÊ‚ŒË ‚ •Ê¡ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÊªM§’M§ „UÊ ⁄U„U „ÒU¥– ∞‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÊŸÊ¥ flŒ ∑§„UÃÊ „ÒU-¥ç‹Ì â‹Ì¢ ÁãUæçÌ ¥ç‹Ì â‹Ì¢ Ù ÂàØçÌÐÎðßSØ ÂàØ ·¤æÃØ¢ Ù ××æÚU Ù ÁèØüçÌÐÐ

•Õ¸. 10.8.32•Õʸàʘ ¬Ê‚ ’ÒΔU „ÈU∞ ∑§Ê ¿UÊ«∏UÃÊ

Ÿ„UË¥, ¬Ê‚ ’ÒΔU „ÈU∞ ∑§Ê ŒπÃÊ Ÿ„UË¥– •⁄U©U‚ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ∑§Ê√ÿ flŒ ∑§ÊŒπ ¡Ê Ÿ ∑§÷Ë ◊⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§÷ˬÈ⁄UÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊¢òÊ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§ÊÿÁŒ „U◊ ª„U⁄UÊ߸ ‚ ◊ŸŸ ∑§⁄U¥ ÃÊ „U◊Ê⁄U¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ „UË ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–‚¢ÁˇÊåÃÃÊ ‚ ß‚∑§Ê ÷Êfl „U◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚◊¤Ê ‚∑§Ã „ÒU¥ Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ∑§Ê√ÿ•ÕʸØ ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U flŒ ôÊÊŸ ∑§ ‚êÿ∑§•äÿÿŸ ‚ „U◊ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ¡ÊŸ ‹¥Á∑§ ß‚ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ‚Èπ ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U •ÊŸ¢ŒŸ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ flÊSÃÁfl∑§ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê ¬ÊŸ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÎÁc≈U◊¥ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ©U‚•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ◊¥ πÊ¡ŸÊ „Uʪʖ •Êà◊Ê∑§Ê ©U‚∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ πÈ⁄UÊ∑§ Á◊‹Ÿ ¬⁄U„UË ÃÎÁåà Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU–

Ÿææ߇æè ãU×ð �Øæ ç¿¢ÌÙ ÎðÌè ãñU¥ Sß. ×ãUæˆ×æ ¿ñÌ‹Ø×éçÙ

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 19

¿ ‡ÊéŒ ¡Ù ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ „Ò ©Ÿ∑§Ù‚◊¤Êà „Ò- •ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù ª„⁄UÊ߸

‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê– ¡Ò‚- •Ê¥π ∑‘§Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚÄU≈U⁄U-•’ ©Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚¬Í¿Ù ∑§Ë •Ê¬ •Ê¥π ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑ȧ¿¡ÊŸÃ „Ù, fl„ ◊ŸÊ „Ë ∑§⁄U ŒªÊ, ’Ù‹ªÊÁ∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡ŸÃÊ, ’„Èà ∑ȧ¿¡ÊŸÃÊ „Í¢, ©‚∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚„Ë „Ò ÿÁŒ‚’ ∑ȧ¿ ¡ÊŸ ‹ÃÊ ÃÙ Ÿß¸ •Ê¥π „Ë’ŸÊ ŒÃÊ, •Ê¡ ÁflE ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¢ ‹Ùª•¥œ¬Ÿ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– fl ‚÷Ë ΔË∑§ „ÙøÈ∑‘§ „ÙÖ •’ ŒÍ‚⁄UÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹Ã „ÒÁ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¢ Ÿ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§πÊŒ ’ŸÊ߸-»§‚‹ ÃÙ •Áœ∑§ „Ù‚∑§ÃË „Ò ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ‚¬˝ÊáÊË¡ªÃ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, ß‚∑§Ê◊Ë’ flÙ ÷Ë ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ∑‘§ ’Ê⁄U‚’ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ, ÿÁŒ ¡ÊŸÃ ÃÙ¡„⁄UË‹Ê ÷Ù¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–

ߟ‚ •Õ¸ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ¡Ù ª„⁄UÊ߸‚ Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Ò¡’Á∑§ ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ©‚Ë ∑§Ù•ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„à „Ò, •ÊœÈÁŸ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ •Ÿ∑§ „È∞ „Ò ¡Ò‚ •ÊߥS≈UËŸ,»§Êߟ◊Ÿ, S≈U»§ËŸ „ÊÁ∑§¥ª •ÊÁŒ–

•’ ÿ„Ê¢ „◊Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§∑‘§ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò ¡Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ,•’ „◊¥ ÿ ÃÙ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¢π ÃÙ’ŸË „Ò, ¡Ù ¬Í⁄UÊ ¡ŸÃÊ „Ò fl„Ë •Ê¥π’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, ◊Ë’ ∑§Ù߸ ŸÊ ∑§Ù߸ „Ò¡Ù •Ê¥π ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ¡ÊŸÃÊ „Ò,•’ „◊ •Êª ©‚Ë Á∑§ ’Êà ∑§⁄Uà „ÒÁ¡‚Ÿ •Ê¥π ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ¬Í⁄UË ‚ÎÁc≈U’ŸÊ߸– ¡Ò‚ „◊Ÿ ©¬⁄UÙQ§ flÒôÊÊÁŸ∑§ Á∑§¬Á⁄U÷Ê·Ê ’ÃÊ߸, ¡Ù ’„Èà ∑ȧ¿ ¡ŸÃʬ⁄U¢ÃÈ ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥– •’ ¡Ù ‚’ ∑ȧ¿¡ÊŸÃÊ „Ò ©‚∑§Ù „◊ ◊„ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ß¸E⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò– •’ ߟ ◊„ÊŸflÒôÊÊÁŸ∑§ ߸E⁄U ∑§Ê ª˝¢Õ „Ò flŒ ÁflôÊÊŸ,

Á¡‚◊ ‚◊Sà ‚ÎÁS≈U ∑Ò§‚ ’ŸÊÿË,ß‚∑§Ù ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ Á∑§ ¬Íáʸ ÁflÁœ ŒË„Ò– flŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ÁfllÊ-¬ŒÊÕ¸ ∞fl¥•ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁfllÊ Á∑§ ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË„Ò •ı⁄U ÿ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊ȤÊ∑‘§fl‹ ¬ŒÊÕ¸ ÁfllÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§ ◊„ûÊÊ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– Á’ŸÊ ¬ŒÊÕ¸ ÁfllÊ ∑‘§ ߸E⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÿÁŒ ∞‚ ∑§Ù߸ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò ÃÙ fl„ •ôÊÊŸË „Ë „Ò–

ŒÙŸÙ¥ ÁfllÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „Ë „◊Ê⁄U´§Á· ◊ÙˇÊ ∑§Ù ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ¬ŒÊÕ¸ÁfllÊ ∑§Ê ôÊÊŸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Œ ŒÃÕ– „◊Ê⁄U ´§Á·ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¬ŒÊÕ¸ ÁfllÊ ∑‘§’‹ ¬⁄U ªÈ«∏, Á◊≈U≈UË ∑‘§ ’øŸ, ∑§ëøËÁ◊≈U≈UË ∑‘§ ÉÊ⁄U, ⁄U‚Ù߸, flÒÁŒ∑§ ∑ΧÁ·,flÒÁŒ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÁŒ ŒË „Ò– •’ ߟ◊„ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑‘§ ª˝ãÕ ÃÙ ∑§ÁΔŸ‚¥S∑Χà ◊¥ „Ò– ©‚∑§Ù ’˝ÊrÊáÊ ª˝ãÕ,√ÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ¬…∏∑§⁄U •ı⁄U ‚◊ÊÁœ ◊¥¡Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ ´§Á·ÿÙ¥∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Ò, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ß‚∑§Ù ‚◊¤Ê„Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ßã„Ë¥ ´§Á·∑Χà flŒ ÷ÊcÿÁ„¥ŒË ∑§Ù ◊Ò¥ ŒÙ fl·¸ ‚ ¬…∏ ⁄U„Ê „Í¢– ©‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¥π ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ‚÷Ë⁄UÙª „◊ ΔË∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „ÒU¥, ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù߸ 15fl·¸ «ÊÚÄU≈U⁄UË ∑§Ê ∑§Ù‚¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò,∑‘§fl‹ flŒ ¬…∏ „Ò¥– flŒ ÁfllÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U „◊ ’„Èà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò, ÁøÁ∑§à‚Ê∑§Ê ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒÿÊ „Ò– flŒ ◊¥¬Íáʸ ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „Ò, ©‚∑§Ù „◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ „Ò,©‚∑§Ë •Ê⁄UÃË Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UŸË „Ò– ¡Ù

•ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚¢œÊŸ „Ò©Ÿ∑§Ê „◊ ¡ËflŸ ◊¥ ©¬ÿÙª ‹ ⁄U„ „Ò ŸÊÁ∑§ ©Ÿ Á‚hʥà •Ê⁄UÃË ©ÃÊ⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§‚ÊœÊ⁄UáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò ∞∑§ ◊„ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§„Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ „Ë ÃÈ‹ŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ÃÈ‹ŸÊ „◊‡ÊÊ ’⁄UÊ’⁄U flÊ‹Ê¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò–∞‚ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ∞∑§ ÷Ò¥‚ „Ò ŒÍ‚⁄UÊπÖ ÷Ò¥‚ Á∑§ ÃÈ‹ŸÊ ÷Ò¥‚ ‚ •ı⁄U πÃÁ∑§ ÃÈ‹ŸÊ πà ‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

•’ •Ê•Ù ©¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥flÒôÊÊÁŸ∑§, •ÊœÈÁŸ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥◊„ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ Á∑§ ÃÈ‹ŸÊ ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U‚ ∑§⁄Uà „Ò– •Ê¬ „Ë ’ÃÊ•Ù •ÊœÈÁŸ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑‘§fl‹ ¬ŒÊÕ¸ ÁfllÊ ∑§Ê ª„⁄UÊ߸∑§Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄Uà „Ò •ı⁄U ◊„ÊŸflÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ ¬ŒÊÕ¸, •ÊäÿÁà◊∑§ ŒÙŸÙ¥∑§Ê ¬Íáʸ ôÊÊŸ ◊ÊŸfl ©à¬ÁûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÁŒÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U flÊ‹Ù¢ Ÿ∑‘§fl‹ ◊ÊŸfl ◊¥ ÷Œ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ Áª⁄UÙ„,•¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿ „Ò, Á¡‚‚ߟ∑§Ù Á’ŸÊ ¬Á⁄UüÊ◊ œŸ Á◊‹ÃÊ ⁄U„–ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U Á∑§ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃË, ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„πÈŒ •ôÊÊŸË „Ò– •Ê¡ ’„Èà •Êÿ¸ ‚◊Ê¡◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë •¬Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U‡ÊÊŒË ∑‘§ ’Ê⁄UÊà ÉÊ⁄U ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò– Á∑§‚Ë÷Ë •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁflôÊÊŸ ÃÙ „Ò„Ë Ÿ„Ë¥, ÿÁŒ „ÙÃÊ Ã٠ߟ∑‘§ •Êÿ¸ ÁflmÊŸ•À¬ÊÿÈ ◊¥ ŸÊ ◊⁄UÖ ◊⁄UÊ •Êÿ¸ ÁflmÊŸÙ¥‚ ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§ fl ÷Ë flŒ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’ÃÊÿ, Ã÷Ë „◊ ´§Á·ÿÙ¥ ∑‘§´§áÊ ‚ ◊ÈQ§ „Ù ‚∑§Ã „Ò–

·é¤ ÌéÜÙæˆ×·¤ ¥ŠØØÙ§üEÚUèØ çß™ææÙ ßðÎ, ¥æÏéçÙ·¤ çß™ææÙ, ×Ì-×Ìæ‹ÌÚU (çã‹Îé¥ô ×ð ÁæçÌßæÎ,Àé¥æÀêÌ, ×éçSÜ×, §üâæ§ü, çâ¹, ÁñÙ, Õõh, ÚUæÏæSßæ×è, ÁØ»éL¤Îðß ¥æçÎ)

ÚUæ·Ô¤àæ ©ÂæŠØæØ

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 20

Some aspects of Vedic Dharma and Culturen Arya is any person who believes inand worships the one true God, wholives according to the teachi…ngs ofthe Vedas, who follows the dictates of

Dharma, and who strives to spread the Lightof Truth to all people. Being an Arya is aspiritual and moral condition of anindividual, and is in no way determined byexternal factors such as race or nationality.An Arya is a person who is, above all else,devoted to Truth.

An Arya worships and communes withthe one true God daily through theperformance of Sandhya and Agnihotra andlives according to the 10 Principles ofDharma (righteousness), namely :steadfastness (dritih), tolerance (kshamaa),contentment (damah), non-covetousness(asteyam), cleanliness (showcham), restraintof the senses (indriya nigrahah), practice(dheeh), knowledge (vidyaa), truth (satyam)and benevolence (akrodhah). An Arya doesnot consume meat, use intoxicants orrecreational drugs of any kind, or indulge insex outside of marriage.

God Soul And Nature : According toVaidika Dharma, God (OM), the Soul(Purusha) and Nature (Prakriti) are the 3Eternal Noumena, meaning that they havealways existed and will forever continue toexist. Though later thinkers developed anumber of varying metaphysical positions,the philosophy of the Vedas, the originalDivine Revelation, clearly posits thebeginningless existence of God, the Soul andNature – an eternal truth that has come to bereferred to as Traita or Traitavada, meaningthe ‘Wisdom of the Three’.

However, though God, the Soul andNature are three distinct entities, they are atno time completely separate from oneanother. The relationship between God andCreation is that between the Pervader andthat which is pervaded, respectively. Godfills and pervades every corner of existence,including the eternal Soul of man.

The relationship between God and man,therefore, is more intimate than any otherrelationship an individual shall everexperience. Indeed, God knows all ourthoughts and desires, our hopes and dreams,our fears and worries. He is our EternalFather, our Highest Master, our True Friend,Teacher and Guide in one.

The Purusharthas : The Ends of NobleSociety The Purusharthas are the goals ofearthly life. It is towards these ends that anynoble society strives. They are four innumber : 1. Dharma or Duty : This is thestate in which one’s actions, serving the goodof all, are in accordance with one’s ownnature. Thus, to practice Dharma is toestablish congruence and harmony betweenone’s inner and outer life.

Swami Dayanand on Dharma : “Thepractice of equitable justice together withthat of truthfulness in word, deed and thoughtand the like (virtues) – in a word, that whichis in conformity with the Will of God, asembodied in the Vedas – even that I callDharma. But the practice of that which is notfree from partiality and injustice as well as ofuntruthfulness in word, deed and thought, –in a word, that which is opposed to the Willof God, as embodied in the Vedas – even thatI term Adharma (unrighteousness).”

AArticle By S.L. Sharma, Bangalore Arya Samaj

Ìê ·¤ÚU ¥æð3×÷ ·¤æ ÁæÂÌê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷ ·¤æ ÁæÂ, àæç�Ì ç×Üð»èÐïÌê ·¤ÚU ßðÎ ·¤æ ÂæÆU, Üÿ×è ç×Üð»èHÚUãðU»è Ù ×Ù ×ð ÌðÚðU ·¤æð§ü ç¿‹ÌæÐÚUãðU»è Ù ×Ù ×ð´ ÌðÚðU ·¤æð§ü à梷¤æHNUÎØ ×ð´ ÌðÚðU °·¤ …ØæðçÌ ÁÜð»è- Ìê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷...

ç×Åð´U»ð ¥¢ÏðÚðU ç×Üð´»ð ©UÁæÚðUÐÌðÚðU Öæ‚Ø ×ð ¿×·ð¤»ð çȤÚU çâÌæÚðUHÛæé·ð¤»æ ØãU ¥æ·¤æàæ ÏÚUÌè Ûæé·ð¤»è- Ìê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷...

ÖÚðU»æ ÌðÚUæ çÎÃØÌæ¥æð âð ÁèßÙЩU‹ãUè´ âλé‡ææð âð ÕÙð»æ ØãU ß‹ÎÙHÙ×Ù ÌéÛæ·¤æð ØãU âæÚUè ÎéçÙØæ ·¤ÚðU»è- Ìê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷...

ÌðÚUæ ÌæÚU ÁÕ ©Uâ ÂýÖé âð ÁéǸðU»æз¤æð§ü Îéѹ ÌéÛæð Ù ÎéÑ¹è ·¤ÚU â·ð¤»æH§·¤ ¥æÖæ âÎæ ÌðÚðU ×é¹ Âð ÚUãðU»è- Ìê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷...

çÂÌæ ãñU ÌðÚUæ ßãU ãUè ¥æñÚU ßãU ãUè ×æÌæÐãñU §â âæÚðU â¢âæÚU ·¤æ ßãU çßÏæÌæHâÎæ ©Uâ·¤è ¥Ùé·¤�Âæ ÌéÛæ·¤æð ç×Üð»è- Ìê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷...

¥»ÚU ·¤æð§ü ×éçà·¤Ü ƒæǸUè ¥æ Öè ÁæØðÐÌê ·¤ÚU ØæÎ ©Uâ·¤æð ÕÙð»æ âãUæØHÌðÚðU ×Ù ·¤è Õç»Øæ ÂéÙÑ ç¹Ü ©UÆðU»è- Ìê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷...

ãñ´U Îé¹-âé¹ Ìæð ÁèßÙ ×ð ¥æÌð ß ÁæÌðÐãñ´U ßãU Îðß âé¹ ×ð´ Öè Áæð ×éS·¤ÚUæÌðHÌê ¹éàæ ÚUãU ÌéÛæð Öè ßãU ÂÎßè ç×Üð»è- Ìê ·¤ÚU ¥æðx�æ÷...

âˆØæÍü Âý·¤æàæ ·¤æ ÂɸÙæ, ØçÎ ÁÙ-ÁÙ ×ð ŒØæÚUæ ãæð ÁæØðÐ

Âɸ·¤ÚU ·Ô¤ âÖè ¥×Ü ·¤ÚUð, ßñçη¤ ©çÁØæÚUæ ãô ÁæØðH

Èê¤Üð Èé¤ÜßæǸè ßðÎô´ ·¤è, Á» âð ¥´çÏØæÚUæ ç×ÅU Áæ°Ð

âˆØ Ï×ü ÂÚU ¥×Ü ·¤ÚUð, Sß»ü âæÚUæ Á» ÕÙ Áæ°H

âæÖæÚU Ñ ¿çÚU˜æßæÙ

¥æØü ÚUæÁð‹Îý

âæð§ü ·¤æñ× ·¤æð Á»æØæ

âæð§ü ·¤æñ× ·¤æð Á»æØæ Sßæ×è ÎØæÙ‹Î Ùðп׈×æÚU Íæ çιæØæ Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÙðH

¹éÎ Ìæð §ZÅð´U ˆÍÚU ¹æØð ¹¢ÁÚU ÕÚUÀUè ÖæÜðâæðÜãU-â˜æãU ÕæÚU «¤çá Ùð çÂØð ÊæãUÚU ·ð¤ ŒØæÜðâÕ·¤æð ¥×ëÌ ãUè çÂÜæØæ Sßæ×è ÎØæ‹æ‹Î ÙðÐ

©UÁǸU »Øæ Íæ Õæ» ãU×æÚUæ âê¹è ÇUæÜè-ÇUæÜèÅ¢U·¤æÚUæ ·¤æ ßãU ⢋Øæâè ¥æ »Øæ ÕÙ ·ð¤ ×æÜèçȤÚU âð Õæ» ·¤æð ×ãU·¤æØæ Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÙðH

¥æâ×æÙ ·¤æð Îð¹-Îð¹ ·¤ÚU ÎéÑ¹è ¥æˆ×æ ÌÚUâèŒØæâð ×Ù ·¤è ŒØæâ ÕéÛææÙð Õê¢Î ·¤æð§ü Ù ÕÚUâèÕæÎÜ ßðÎæð ·¤æ ÕÚUâæØæ Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÙðH

ÜæßæÚUçÚUâ Üæ¿æÚU ÕÙè ÕñÆUè Íè ¥ÕÜæ ÙæÚU襋ÎÚU ·¤æ çßàßæâ Á»æØæ çãUÜ »§ü ÎéçÙØæ âæÚUè

ª¢¤¿ð ¥æâÙ Âð çÕÆUæØæ Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÙðH

çÂÀUǸðU ãéU° â×æÁ ·ð¤ ¥¢ÎÚU ¥æ »§ü Ù§ü ÕãUæÚð´UÀéU¥æÀêUÌ ¥æñÚU ÁæÌÂæÌ ·¤è ÌæðǸU »Øæ ÎèßæÚðU¿�·¤ÚU àæéçf ·¤æ ¿ÜæØæ Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÙðH

ç·¤ÌÙè âçÎØæ¢ Õè¿ »§ü ãñU ç»ÚUÌð ¥æñÚU â¢ÖÜÌðÂçÍ·¤ ç×Üè Ù ×¢çÁÜ ·¤æð§ü ÚUæãU Âð ¿ÜÌð-¿ÜÌð

âèÏæ ÚUæSÌæ ÕÌæØæ Sßæ×è ÎØæÙ‹ÎÙðH

¥æÂÙð ×ðÚðU Sßæ×è ÕǸUæ ©U·¤æÚU ç·¤Øæ ãñUз¤æð§ü ãéU§ü §â ·¤æñ× ·¤æð ÕðÎæÚU ç·¤Øæ ãñUH¥æ·¤æð ¿×ˆ·¤æÚU ×ð´ çßàßæâ ÙãUè´ ÍæÐ

Üðç·¤Ù Áæð ç·¤Øæ ãñU ßãU ¿×ˆ·¤æÚU ç·¤Øæ ãñUH

¥æ¿æØü ¿¢¼ýàæð¹ÚU àææS˜æè

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 21

¥æáü »éL¤·é¤Ü, Õè-69, âð�ÅUÚU-33, Ùæð°ÇUæ ÒÒ¥æáü »éL¤·é¤Ü çàæÿææ ÂýÕ¢Ï âç×çÌ (¢)ÓÓ mæÚUæ ⢿æçÜÌ ßñçη¤ çàæÿææ ·¤æ ©Uˆ·ë¤cÅU ·ð´¤¼ý, ¥æØü â×æÁÕè-69, âð�ÅUÚU-33, Ùæð°ÇUæ ×ð SÍæçÂÌ çÂÀUÜð 2| ßáæðZ âð Õý±×¿æçÚUØæð ·¤æð çßmæÙ ÕÙæ ÚUãUæ ãñUÐ Áæð ¥æØü â×æÁ ·ð¤ Âý¿æÚU-ÂýâæÚU ×ð´ âãUØæð» ·¤ÚU ÚUãðU

ãñUÐ §â â×Ø 10} Õý±×¿æÚUè çàæÿææ »ýãU‡æ ·¤ÚU ÚUãðU ãñUÐ ¥æáü »éL¤·é¤Ü ·ð¤ ÂýÏæÙæ¿æØü ÇUæò. ÁØð‹¼ý ·é¤×æÚU ·ð¤ÙðÌëˆß ×ð´ çÎÙ-ÚUæÌ ¿æñ»éÙè ©‹ÙçÌ ·¤è ¥æðÚU ¥»ýâÚU »éL¤·é¤Ü ·¤æð âãUØæð» Îð·¤ÚU Òçßlæ ÎæÙ âÕâðÕÇUïæ ÎæÙ ãñUÓ ×ð âãUØæð»è ÕÙðÐ â¢SÍæ ×ð çÙÑàæéË·¤ çàæÿææ ·¤è ÃØßSÍæ ãñUÐ ·ð¤ßÜ ÖæðÁÙ àæéË·¤ ãUèçÜØæ ÁæÌæ ãñUÐ ·ë¤ÂØæ ©UÎæÚU NUÎØ âð ¥æ âãUØæð» ÒØêÙæ§ÅðUÇU Õñ´·¤ ¥æòȤ §¢çÇUØæÓ, Ùæð°ÇUæ âð�ÅUÚU-33 ×ð ¹æÌæ â¢�Øæ A/C No. 1483010112345, IFSC- UTB10SCN560×ð´ ÖðÁ·¤ÚU âêç¿Ì ·¤Úð´U Ìæç·¤ ¥æ·¤æð ÂæßÌè (ÚUâèÎ) ÖðÁè Áæ â·ð¤Ð Ò¥æáü »éL¤·é¤Ü ·¤æð Îè ÁæÙðßæÜè ÚUæçàæ ¥æØ·¤ÚU ·¤è ÏæÚUæ }®Áè ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ ·¤ÚU ×éQ¤ ãñUÐÓ Ï‹ØßæÎ!

(¥æØü ·ñ¤. ¥àææð·¤ »éÜæÅUè)ÂýÕ¢Ï â¢Âæη¤, ÒçßàßßæÚUæ â¢S·ë¤çÌÓ, ×æð. Ñ ~}|v|~}wwv, |®vvw|~|xy

©UÂÂýÏæÙ, ¥æØü â×æÁ, ¥æáü »éL¤·é¤Ü, ßæÙÂýSÍæŸæ×, Õè-69, âð�ÅUÚU-33, Ùæð°ÇUæ, (©UÂý)

Òçßlæ ÎæÙ âÕâð ÕÇUïæ ÎæÙ ãñUÓ

fláÊ ŸˇÊòÊ ‚ ÿÈQ§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù ⁄UˇÊÊ’¥œŸ ∑§Ê ¬fl¸•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ üÊÊfláÊË ÷Ë ∑§„Äҥ– ‚ÊflŸ ◊Ê‚ üÊÊfláÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊ „Ò– ß‚ ◊Ê‚

∑§Ë flÒÁŒ∑§ ◊„ûÊÊ ´§Á· ◊ÈÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ¬˝øÁ‹Ã „Ò– Áfl∑˝§◊Ë‚¥flà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊÊfláÊ ¬Ê¥øflÊ ◊Ê‚ „Ò– ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ üÊfláÊ◊Ê‚ ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷㟠•¥ª ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ÁflŒ‡ÊË ‚¥S∑ΧÁà ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ‚ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ß‚ ÷Í‹ ªÿÊ „Ò– üÊÊfláÊˬfl¸ ∑‘§ ÃËŸ ‹Ê÷ „Ò- •ÊäÿÊÁà◊∑§, flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§–

¥æŠØæçˆ×·¤ Âÿæ Ñ üÊÊfláÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ÈŸÊ ¡Êÿ–•’ ‚ÈŸÊ Á∑§‚ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ߸E⁄UËÿ ôÊÊŸ flŒ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ◊Ê‚ ◊¥ flŒÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–üÊÊfláÊ ◊¥ ª◊˸ ∑‘§ ¬pÊà fl·Ê¸ •Ê⁄Uê÷ „ÙÃË „Ò– fl·Ê¸ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù⁄UÊ„Ã „ÙÃË „Ò– Áøà flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊʥÄ٠¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ÿ ¬˝‚㟠„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– fl·Ê¸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚•fl‚⁄U ∑§Ù „◊Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹ ´§Á·ÿÙ¥ Ÿ flŒÙ¥ ∑‘§SflÊäÿÊÿ, Áø¥ÃŸ, ◊ŸŸ ∞fl¥ •Êø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ◊ÊŸÊ–ß‚Á‹∞ üÊÊfláÊË ¬fl¸ ∑§Ù ¬˝øÁ‹Ã Á∑§ÿÊ– flŒÙ¥ ∑‘§ SflÊäÿÊÿ ∞fl¥•Êø⁄UáÊ ‚ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©ãŸÁà ∑§⁄U– ÿ„Ë üÊÊfláÊˬfl¸ ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ „Ò–

ßñ™ææçÙ·¤ Âÿæ Ñ üÊÊfláÊ ◊¥ fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë≈U, ¬Ã¥ª ‚‹∑§⁄U flÊÿ⁄U‚, ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „ÙÃÊ „Ò¥– ß‚‚ •Ÿ∑§’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ÃË „Ò– ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ •ÁÇŸ„ÙòÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚Á’◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ flŒÙ¥ ∑‘§ SflÊäÿÊÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ŒÒÁŸ∑§ •ÁÇŸ„ÙòÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„Ò– ß‚ËÁ‹∞ flŒ ¬⁄UÊÿáÊ ÿôÊ ∑§Ù ß‚◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚‚ Ÿ ∑‘§fl‹ üÊÈÁà ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄Uπà flÊ‹ flŒ-¬ÊΔË’˝ÊrÊáÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ „ÙÃÊ „Ò •Á¬ÃÈ flŒÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§ËL§Áø ◊¥ flÎÁh ÷Ë „ÙÃË „Ò– üÊÊfláÊË ¬fl¸ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬ˇÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ⁄UˇÊÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò–

âæ×æçÁ·¤ Âÿæ Ñ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢ãÿÊ‚Ë,flÊŸ¬˝SÕË •ÊÁŒ flŸ àÿʪ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄UflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò– ªÎ„SÕ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª •¬ŸË•ÊäÿÊÁà◊∑§ ©ãŸÁà ∑‘§ Á‹∞ ◊„Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚à‚¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Êà „Ò– ◊„Êà◊Ê•Ù¥ ∑‘§ œ◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ÿʬŸ,flÒÁŒ∑§ ôÊÊŸ, ÿÙª ©ãŸÁà ∞fl¥ •ŸÈ÷fl ªÎ„ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ ¬˝’¥œ ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò¥– üÊfláÊ ¬fl¸ ∑§Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ˇÊ ôÊÊŸË ◊ŸÈcÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∞fl¥œ◊¸ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ üÊÊfláÊË ¬fl¸ ◊ÊŸfl∑‘§ Á‹∞ •àÿãà ◊„àfl¬Íáʸ ¬fl¸ „Ò–

Ÿææ߇æè Âßü ·¤è ×ã�ææŸæ

Çæò çßßð·¤ ¥æØü

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 22

Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ‚ ¬„‹÷ªÃÁ‚¥„ •ÊÁŒ ∑‘§ Œ‹ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄Uà Õ- •◊⁄U

’Á‹ŒÊŸË ¬¥Á«Ã ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹–ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ Á’ÁS◊‹ ∑‘§•ÊÁSÃ∑§ Œ‡Ê÷ÁQ§ ¬Íáʸ fl •Êÿ¸‚◊Ê¡ËÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà Ֆ ∑§Ê∑§Ù⁄UË∑§Ê¥« ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸ ¬⁄U ¡‹ ◊¥ ’¥ŒÁ’ÁS◊‹ ∑§Ù SflÊÕ˸ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë•‚Á‹ÿà ∑§Ê ∑§≈UÈ •ŸÈ÷fl „È•Ê ¡Ù©ã„Ù¥Ÿ »§Ê¥‚Ë •ÊŸ (19 ÁŒ‚ê’⁄U1927) ‚ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ Á‹πË•Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ⁄UπŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë flÊ«¸Ÿ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÿ„¬ÈSÃ∑§ ªÈåà M§¬ ‚ ’Ê„⁄U ÷¡Ë ªß¸–¬¥Á«Ã ªáÊ‡Ê ‡Ê¥∑§⁄U ÁfllÊÕ˸ ∑‘§ ¬˝Ãʬ¬˝‚ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸– ∞‚Ê ÷Ë ‚ÈŸŸ ◊¥•ÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚’‚ ¬„‹ ÷¡Ÿ‹Ê‹’È∑§ ‚‹⁄U mÊ⁄UÊ •Ê≈U¸ ¬˝Ò‚ Á‚¥œ Ÿ“∑§Ê∑§Ù⁄UË ·«˜ÿ¥òÊ” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¿Ê¬Ê ÕÊ–Á»§⁄U fl·ÊZ ’ÊŒ ¬¥Á«Ã ’ŸÊ⁄U‚ˌʂøÃÈfl¸ŒË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ß‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê¬ÈŸ¡¸ã◊ „È•Ê– Á’ÁS◊‹ ¡Ë ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË •ı⁄U »§Ê¥‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡Ù ŒÿŸËÿ Œ‡ÊÊ „È߸ ©‚∑§ÊfláʸŸ ©Ÿ∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’„Ÿ ‡ÊÊSòÊËŒflË Ÿ ’«∏ ◊ÊÁ◊¸∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á’ÁS◊‹ ¡Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ’«∏˪⁄UË’Ë ◊¥ ¡ËflŸ Á’ÃÊÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ¬ÈŸ—∑˝§Ê¥Áà ◊¥ ∑ͧŒŸ ‚ ¬„‹ Á’ÁS◊‹ ¡Ë Ÿ‚Ê¥¤Ê ◊¥ ∑§¬«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹ªÊ∑§⁄UÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄U ‹Ë ÕË– ¡‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ Á’ÁS◊‹ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ʤÊËŒÊ⁄U◊È⁄UÊ‹Ë‹Ê‹ ∑§Ù Á‹πÊ Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿¬Ò‚Ê ◊⁄U Á„S‚ ∑§Ê „Ù ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ÙŒ ŒŸÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‹πŸ ¬⁄U ÷Ë ©‚Ÿ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©À≈U •∑§«∏ÁŒπÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ‚ ‹«∏ ¬«∏Ê–

‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊¥ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬˝‚ÊŒŸÊ◊∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬⁄U Á’ÁS◊‹ ¡Ë

◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà Ֆߟ∑‘§ ¬Ê‚ Á’ÁS◊‹ ¡Ë ∑‘§ •¬Ÿ ‚’•SòÊ-‡ÊSòÊ (¬Ê¥ø) •ı⁄U œŸ(5000/-) ⁄Uπ „È∞ Õ– Á’ÁS◊‹ ¡ËŸ fl∑§Ë‹ ∑§Ù Á‹πÊ Á∑§ ◊⁄U L§¬∞ ◊⁄UÁ¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ’„Ÿ ‡ÊÊSòÊËŒflË ∑§Ù Œ ŒŸÊ– fl„ ÷Ë ≈UÊ‹ÃÊ ⁄U„Ê•ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ßÃŸÊ •ÊÃ¥∑§ ¿ÊÿÊ „È•Ê ÕÊ Á∑§©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§Ù߸ ’Êà Ã∑§ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ Á◊òÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚•Êà „È∞ «⁄Uà Ֆ ∞‚ ’È⁄U ‚◊ÿ ◊¥◊„ÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬¥Á«Ã ªáÊ‡Ê ‡Ê¥∑§⁄UÁfllÊÕ˸ Ÿ ‹ª÷ª 2000/- ø¥ŒÊ∑§⁄U∑‘§ Á’ÁS◊‹ •ÊÁŒ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê•Á÷ÿÙª ‹«∏Ÿ ◊¥ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–Á’ÁS◊‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬¥Á«Ã¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ 500/- Á÷¡flÊ∞–ÁfllÊÕ˸ ¡Ë ßã„¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ 15/-◊ÊÁ‚∑§ ŒÃ ⁄U„– ¡’ ’„Ÿ ‡ÊÊSòÊË ŒflË∑§Ù ¬ÈòÊ ©à¬ãŸ „È•Ê Ã’ ÁfllÊÕ˸ ¡Ë Ÿ∞∑§ ‚ı L§¬∞ ‚„ÊÿÃÊÕ¸ ÷¡ •ı⁄U ‚ÊÕ„Ë ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÷¡Ê Á∑§ •Ê¬ ÿ„ Ÿ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ÷Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, „◊ ‚’•Ê¬∑‘§ ÷Ê߸ „Ò¥– Á’ÁS◊‹ ¡Ë ∑§Ë ’„Ÿ’˝rÊÊ ŒflË ßŸ∑§Ë »§Ê¥‚Ë (◊ÎàÿÈ) ‚ßÃŸË ŒÈ—πË „Ù ªß¸ Á∑§ ÃËŸ-øÊ⁄U ◊Ê„’ÊŒ „Ë ß‚ •‚s ‡ÊÙ∑§ ‚ Á¬¥« ¿È«∏ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Áfl· πÊ∑§⁄U ◊⁄U ªß¸– ÕÙ«∏ ÁŒŸ’ÊŒ „Ë ßŸ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ⁄U◊‡Ê ’Ë◊Ê⁄U¬«∏ ªÿÊ– (‚¥÷fl× ‚ȇÊË‹ ø¥Œ˝ »§Ê¥‚Ë

‚ ¬„‹ „Ë ø‹ ’‚Ê ÕÊ) ⁄U◊‡Ê ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê œŸ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ («ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ200/- ◊Ê¥ª Õ) ΔË∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸•ı⁄U fl„ ÷Ë ø‹ ’‚Ê– •’ ÉÊ⁄U ◊¥πÊŸ ∑§Ù ŒÊŸ •ı⁄U ¬„ŸŸ ∑§Ù ∑§¬«∏ ŸÕ– ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ©¬flÊ‚ ∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ ÕÊ– •¥Ã◊¥ ©¬flÊ‚ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà Á¬ÃÊ üÊË◊È⁄U‹Ëœ⁄U ¡Ë ÷Ë ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ë ªΔ«∏Ë ◊ÊÃÊ(◊Í‹ ◊¥òÊË ŒflË) ¡Ë ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U⁄Uπ∑§⁄U ß‚ •‚Ê⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏ø‹– ◊ÊÃÊ¡Ë ¬⁄U Áfl¬ÁûÊ ∑§Ê ¬„Ê«∏ ≈UÍ≈U¬«∏Ê– ß‚∑‘§ 1 ◊„ËŸ ’ÊŒ ’„Ÿ ‡ÊÊSòÊËŒflË ÷Ë ÁflœflÊ „Ù ªß¸– ߟ∑‘§ ¬Ê‚∞∑§ ¬ÈòÊ 3 ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ–

¬¥Á«Ã ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹ ¡Ò‚øÁ⁄UòÊflÊŸ ⁄UÊc≈˛÷Q§ ∑‘§ àÿʪ fl’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥Ÿ ßÃŸË Œ⁄U ‹ªÊ ŒË, ¡’Á∑§ üÊË ‚ÈœË⁄UÁfllÊÕ˸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ◊ÈSû§Ê ∑§◊Ê‹ ¬Ê‡ÊÊ Ÿ ÃÙ 1936 ◊¥’‚ Ÿ∞ Á¡‹ (∑‘§ãÿÊ ‚ •Êß∞ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞) ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë÷Ê⁄Uà ∑‘§ ß‚ ◊„ÊŸ ‡Ê„ËŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U“Á’ÁS◊‹ Á¡‹Ê” ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄Uß‚ Á¡‹ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ“Á’ÁS◊‹ ‡Ê„⁄U” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– Ã÷Ë ÃÙ ∑§Áfl ∑§Ù ∑§„ŸÊ ¬«∏Ê-¥‘Àæ§Øô´ ·¤è ¿¿æü çÁÙ·¤è ÁãæÙ ×ð ãñЩٷ¤æ çÙßæâ ¥Õ Öè ·¤‘¿ð ×·¤æÙ ×ð ãñÐÐ

¿¢ ©È¤! Øã ·ë¤ÌƒÙÌæ!! ´çÇÌ ÚUæ×ÂýâæÎ çÕçS×Ü Áñâð ¿çÚU˜æßæÙ ÚUæcÅþÖQ¤ ·Ô¤ ˆØæ» ß ÕçÜÎæÙ ·¤ô Âã¿æÙÙð ×ð

ÖæÚUÌßæçâØô´ Ùð §ÌÙè ÎðÚU Ü»æ Îè, Ìé·¤èü ·Ô¤ ÚUæcÅþÂçÌ ×éSÌÈ¤æ ·¤×æÜ Âæàææ Ùð Ìô 1936 ×ðÕâð Ù° çÁÜð ·¤æ Ùæ× ãè ÖæÚUÌ ·Ô¤ §â ×ãæÙ àæãèÎ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ÒçÕçS×Ü çÁÜæÓ ÚU¹ çÎØæÍæ ¥õÚU §â çÁÜð ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ §â·¤æ ×é�ØæÜØ ÒçÕçS×Ü àæãÚUÓ ·Ô¤ Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñ

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 23

â×æ¿æÚU - âê¿Ùæ°¢14 ¡È‹Ê߸ — •äÿÊà◊ ¬Õ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥÷¡ŸÙ¥ •ı⁄U ôÊÊŸ øøʸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ÷¡Ÿ ‚◊˝Ê≈U üÊËŸ⁄UãŒ˝ •Êÿ¸ ‚È◊Ÿ ∞fl¥ üÊhÊ‹È ’„ŸÙ¥ •ı⁄U ÷ÊßÿÙ¥ mÊ⁄UÊ fl ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ üÊË ÿ‡Ê¬Ê‹ •Êÿ¸ ¡Ë mÊ⁄UÊ „ÊSÿÿÙª ÃÕÊ ©iÙœŸ-flÒÁŒ∑§ ÁflmÊŸ •Êÿ¸ ⁄UÁfl Œfl ªÈåÃ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥ÿÙ¡∑§-•ÊøÊÿ¸ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U‡ÊÊSòÊË ¡Ë ⁄U„U–

19 ¡È‹Ê߸ — ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ ŸÊÿ∑§◊¢ª‹ ¬Ê¢«U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË •ÊÚŸ‹Êߟ ◊ŸÊ߸ ªß¸–

23 ¡È‹Ê߸ — •◊⁄U ‡Ê„UËŒ ø¢º˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ •ÊÒ⁄U’Ê‹ª¢ªÊœ⁄U ÁË∑§ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ©Uã„¥U ÷Êfl¬Íáʸ S◊⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

26 ¡È‹Ê߸ — ∑§Ê⁄Áª‹ Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ flË⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡Ÿ∑§∑§Ê⁄UáÊ „U◊¥ ∑§Ê⁄UÁª‹ Áfl¡ÿ Á◊‹Ë–

29 ¡È‹Ê߸ — ÷ÄÃ⁄UÊ¡ •◊Ëø¢º˝ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U Ÿ◊ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

12 •ªSà — ÿʪ‡fl⁄U üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë–

14 •ªSà — „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚àÿʪ˝„U ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ •ÊÿÊZ∑§ Á‹∞ Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ „ÒU–

15 •ªSà — SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ∑§ ¬‡øÊà ’˝±◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê÷ÄÃË ∑§ ªËÃÊ¥ fl

÷Ê·áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¬‚÷Ë ‚ŒSÿ ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¢ÁòÊà „Ò¥U–

18 •ªSà — ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ê‚ S◊ÎÁà ÁŒfl‚–

23 •ªSà — ¬¢. ߢº˝ ÁfllÊflÊøS¬Áà S◊ÎÁà ÁŒfl‚–

29 •ªSà — ¬¢. ª¢ªÊ¬˝‚ÊŒ ©U¬ÊäÿÊÿ S◊ÎÁà ÁŒfl‚–

âê¿Ùæ Ñ ¥æÎÚU‡æèØ âÎSØæð âð çÙßðÎÙ ãñU ç·¤ ¥æ·¤è çÂýØ ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ ÒçßàßßæÚUæ â¢S·ë¤çÌÓ ×æÙßèØ ÁèßÙ ×êËØæð ·¤è â¢ÚUÿæ·¤ Âç˜æ·¤æçÙÚ¢UÌÚU Âý·¤æçàæÌ ãUæð ÚUãUè ãñU ¥æñÚU ¥æ ̷¤ â×Ø ÂÚU Âãé¢U¿ ÚUãUè ãñUÐ ¥æÂÙð âÎSØÌæ »ýãU‡æ ·¤ÚU·ð¤ ßñçη¤ â¢S·ë¤çÌ ·ð¤ Âý¿æÚU-ÂýâæÚU ãðUÌé Áæð âãUØæð» ÂýÎæÙ ç·¤Øæ ÌÎÍü Ï‹ØßæÎ! ·é¤ÀU âÎSØæð´ ·¤æ ×æçâ·¤âÎSØÌæ àæéË·¤ ÁÙßÚUè 2020 ·¤æð â×æŒÌ ãUæðÙð ßæÜæ ãñU çȤÚU Öè Âç˜æ·¤æ çÙÚ¢UÌÚU ÂýðçáÌ ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ ¥çÏ·¤ â×Ø Ì·¤ àæéË·¤ Ù ç×ÜÙðÂÚU Âç˜æ·¤æ ·¤æ Âýðá‡æ ·¤ÚUÙæ â¢Öß ÙãUè´ ãæð Âæ°»æÐ ¥ÌÑ ¥æÂâð çÙßðÎÙ ãñU ç·¤ ¥ÂÙæ àæéË·¤ ÖðÁ·¤ÚU âãUØæð» ÂýÎæÙ ·¤Úð´Uпñ·¤/×Ùè¥æÇüUÚU Ò¥æØüâ×æÁÓ ·ð¤ Ùæ× çÖÁßæ°¢ ¥Íßæ ¥æ Üæð» âèÏð ãUè ÒØêÙæ§ÅðUÇU Õñ·¤ ¥æòȤ §¢çÇUØæÓ, Ùæð°ÇUæ âð�ÅUÚU-33 ×ð ¹æÌæ â¢�ØæA/C No. 1483010100282, IFSC- UTB10SCN560 ×ð Á×æ ·¤ÚUæ ·¤ÚU ÚUâèÎ ·¤è ÂýçÌçÜç çÙ�Ù ÂÌð ÂÚU ÖðÁðÐ

ÂýÕ¢Ï â¢Âæη¤, ÒçßàßßæÚUæ â¢S·ë¤çÌÓ, ¥æØü â×æÁ, Õè-69, âð�ÅUÚU-33, Ùæð°ÇUæ (©U.Âý.) ×æðÕæ§Ü Ñ ~}|v|~}wwv, |®vvw|~|xy

SßÌ¢ æÌæ çÎßâ, Ÿææ߇æè Âßü ¥æñÚUØæð»ðàßÚU Ÿæè·ë¤c‡æ Á‹×æcÅU×è·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

¥æØü â×æÁ, ¥æáü »éL¤·é¤Ü, ßæÙÂýSÍæŸæ×Ùæð°ÇUæ mæÚUæ â×SÌÁÙæð ·¤æð SßÌ¢ æÌæ çÎßâ,Ÿææ߇æè Âßü, Øæð»ðàßÚU Ÿæè·ë¤c‡æ Á‹×æcÅU×èÂÚU ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è âé¹, â×ëçf, SßæS‰Ø¥æñÚU àææ¢çÌ ·¤è ·¤æ×Ùæ âð ÂçÚUÂê‡æü ÕÏæ§üÐSßÌ¢˜æÌæ çÎßâ, Ÿææ߇æè Âßü, Øæð»ðàßÚUŸæè·ë¤c‡æ Á‹×æcÅU×è ¥æØæðZ ·ð¤ çÜ° §üàßÚUÖç�Ì ·ð¤ ×æ»ü ·¤è âßæðü“æ ÂýðÚU‡ææ ÕÙð, °ðâèÂÚU×çÂÌæ ÂÚU×æˆ×æ âð ÂýæÍüÙæ ãñUÐ

ÂýÕ¢Ï â¢Âæη¤

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 24

÷÷ÊÊ⁄⁄UUÃà ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∞fl¥ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„Ê„Ò– Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ◊„ʬÈL§·Ù¥ ∞fl¥‚Œ˜ª˝¢ÕÙ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë„Ò– ¡Ò‚ ´§Á·-◊ÈÁŸ ‚¢Ã-ìSflË,àÿʪË, ©¬∑§Ê⁄UË ◊„ʬÈL§· •ı⁄U flŒ,Œ‡Ê¸Ÿ, ªËÃÊ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÁŒ ª˝¢Õ ß‚Œ‡Ê ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥, flÒ‚ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑§Ë ‹ê’ˬ⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ÿʪË⁄UÊ¡ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê ŸÊ◊‚ê¬Íáʸ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ’«∏Ë üÊhÊ, ‚ê◊ÊŸ,•ÊŒ⁄U ∞fl¥ ¬Í¡ŸËÿ ÷Êfl ‚ ‹ÃË „Ò•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ©Ÿ◊¥ ŒÒflËÿ ªÈáÊ ÿÈQ§¬Í¡Ê ÷Êfl ⁄Uπà „Ò¥– ÿʪË⁄UÊ¡ üÊË∑§ÎcáÊœ◊ʸà◊Ê, ¬ÈáÿÊà◊Ê Ã¬SflË, àÿʪË,ÿÙªË, flŒôÊ, ŸËÁÃôÊ, ÁŸ⁄U„¥∑§Ê⁄UË,‹Ù∑§Ù¬∑§Ê⁄UË ÿȪ ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÁŒÁfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ‚ ¬Íáʸ ◊„ʬÈL§· Õ– ©Ÿ∑‘§√ÿÁQ§àfl, ∑§ÎÁÃàfl ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊÁ‹πÊ-¬…∏Ê ‚ÈŸÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê ªÿÊ „ÒÁ»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§‚àÿ ¡ËflŸ øÁ⁄Uà •Ê¡ „◊Ê⁄U ‚•Ù¤Ê‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÂ’‚ ’«∏Ë òÊÊ‚ŒË ∞fl¥ ∑ΧÃÉŸÃÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ œÊÁ◊¸∑§,•ÊäÿÊÁà◊∑§, ‚Ê¥S∑§ÎÁà ¬Í¡Ê ¬ÊΔ, œ◊¸∑§◊¸∑§Ê¢« •ÊÁŒ ŒÙ ◊„ʬÈL§·Ù¥ ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ •ı⁄U ÿÙªË⁄UÊ¡üÊË∑§ÎcáÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ÁŒ√ÿÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿÃÙ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ¡ªÃ ∑‘§ ¬Ê‚Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ „Ò– ÿʪË⁄UÊ¡ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê

√ÿÁQ§àfl ∞fl¥ ∑§ÎÁÃàfl øÈê’∑§Ëÿ,•ÁmÃËÿ, ÁŒ√ÿ, ÷√ÿ, ¬˝⁄U∑§,•Ê∑§·¸∑§ ∞fl¥ ’„È•ÊÿÊ◊Ë ÕÊ– ß‚Ë ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „¡Ê⁄UÙ¥ fl·ÊZ ∑‘§ ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊÃÙ¥,¬Á⁄UfløŸÙ¥ •ı⁄U Áflflʌ٥ ∑‘§ ¤Ê‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë ¬ÍÁ¡Ã, S◊⁄UáÊËÿ,fl¢ŒŸËÿ ∞fl¥ •‹ıÁ∑§∑§ ◊„ʬÈL§· ∑‘§M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà fl ‚ê◊ÊÁŸÃ „Ò¥–◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¥ •Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥‚ ÿÈQ§ ◊„ʬÈL§· „È∞, ◊ª⁄U ‚÷Ë ∑§Ê¡ã◊ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÍøŸÊ,¬òÊ∑§ •ÊÁŒ ∑‘§ Á’ŸÊ ‚’∑§Ù ÿʪË⁄UÊ¡üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ ÿÊŒ „Ò– Á¡ÃŸËœÍ◊œÊ◊, ‚¡Êfl≈U-’ŸÊfl≈U, ÷√ÿÃÊ, fl¬Ííÿ÷Êfl ‚ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸÁflESÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã •ı⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ∞‚ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– üÊË∑§ÎcáÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ⁄UˇÊ∑§,¬Ê‹∑§ ÃÕÊ ©hÊ⁄U∑§ Õ– ß‚Á‹∞◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊Ùà‚fl„·ÊZÀ‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÃÊ „Ò–

üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ¡‹ ◊¥ ¡ã◊ „È•Ê– ¡ã◊‚ ¬„‹ „Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ flÊ⁄U¢≈U ÁŸ∑§‹ ª∞–¬⁄UÊÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿ‡ÊÙŒÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥¬‹– •‚‹Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ flÊ‚ÈŒfl •ı⁄UŒfl∑§Ë Õ ÿ‡ÊÙŒÊ ◊Ê¢ Ÿ ◊ÊÃÊ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ßÃŸË ‚È¢Œ⁄UÃÊ, ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ,ÁŸ¬ÈáÊÃÊ •ı⁄U flÊà‚Àÿ¬Íáʸ ÁŸ÷Ê߸ Á∑§

‹Ùª •‚‹Ë ◊ÊÃÊ Œfl∑§Ë ∑§Ù ÷Ë ÷Í‹ª∞– Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÃÕÊ◊¡’Í⁄U „Ù∑§⁄U ◊Ê◊Ê ∑¢§‚ ∑§Ù ¬˝¡Ê ∞fl¥œ◊¸ ⁄UˇÊÊÕ¸ ◊⁄UflÊŸÊ ¬«∏Ê– üÊË ∑§ÎcáÊ ¡Ë∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§Ê•¡Êÿ’ÉÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Ê∑˝§◊áÊ,‚¥ÉÊ·¸, ∑§‹„, •‡ÊÊ¢Áà •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ı⁄U ◊ŒÊ¢œ ¡⁄UÊ‚¢œ ∑§Ë ’…∏ÃË ß¸cÿÊ-m· ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ŒÍ⁄U flmÊÁ⁄U∑§Ê ø‹ ª∞– Á¡‚‚ ¡⁄UÊ‚¢œ ∑§Ê’Ò⁄U-Áfl⁄UÙœ ‡Êʢà „Ù ¡Êÿ– •¢Ã ∞∑§’„Á‹∞ ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÃË⁄U ‚ „È•Ê–ÿʪË⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ ¬¬ÁÁ⁄⁄UUòòÊÊÊÊááÊÊÊÊÿÿ‚‚ÊÊœœÍÍŸŸÊÊ◊◊˜ ‚í¡ŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „Ù,ÁÁflflŸŸÊʇ‡ÊÊÊÊÿÿ øø ŒŒÈÈcc∑∑ÎΧ§ÃÃÊÊ◊◊˜,, ŒÈCÙ¥ ∑§Ê Œ‹Ÿ„Ù, œœ◊◊¸ ‚‚¥¥SSÕÕÊʬ¬ŸŸÊÊœœÊʸÿÿ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ•ı⁄U •œ◊¸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „Ù, ß‚Ë ©Œ˜Œ‡ÿ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚ ©Œ‡ÿ ∑§Ë¬ÍÁø •ı⁄U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë Á‚Áh ∑‘§ Á‹ÿ©Uã„U¥ ŸÊŸÊM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏– ©ã„¥∑§ß¸ ’Ê⁄U Áfl⁄UÙœ, ∑§C, ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Ë«∏Ê•ı⁄U •¬◊ÊŸ ∑§Ê ¡„⁄U ¬ËŸÊ ¬«∏Ê–

((‡‡ÊÊ·· ••ªª‹‹ ••¢¢∑∑§§ ◊◊¥¥))

ªÉÉäMÉÒ®úÉVÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉ|Éä®úEò VÉÒ´ÉxÉ Eäò vÉxÉÒ

Çæò. ×ãðàæ çßlæÜ¢·¤æÚU

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 25

[xμf : 2020 gy˜yykjk tiμs{ gf, 26

Î× ÌæðǸU ÚUãUè ãñUÜæ𷤻èÌæð´ ·¤è ÚUæÙè

"EðVÉ®óÒ'ºÉÆMÉÒiÉ Eäð {ÉÖ®óÉxÉä VÉÉxÉEðÉ®ó +ÉVÉ ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉiÉä ½óþè ÊEð

EðVÉ®óÒ ÊºÉ¡ðÇ MÉɪÉxÉ ¦É®ó xɽóÓ ½óþè, ¤ÉʱEð ªÉ½ó ºÉÉ´ÉxÉ Eäð¨ÉÉèºÉ¨É EðÒ ºÉÖÆn®óiÉÉ +Éè®ó =ó±±ÉÉºÉ EðÉ =óiºÉ´ÉvɨÉÒÇ

{É´ÉÇ ½óþè* EðVÉ®óÒ ´É½ó Ê´ÉvÉÉ ½óþè ÊVɺɨÉäÆ ºÉÉ´ÉxÉ, ¦ÉÉnÉäÆ Eäð |Éä¨É, ʴɪÉÉäMÉ +Éè®ó ʨɱÉxÉ B´ÉÆ ´ÉÒ®ó ®óºÉ

EðÉ SÉä½ó®óÉ ºÉɨÉxÉä +ÉiÉÉ ½óþè

®óÒ¤É nÉä n¶ÉEð {ɽó±Éä iÉEð ºÉÉ´ÉxÉ EðÒÊ®ó¨ÉÊZÉ¨É ¡Öð½óÉ®óÉäÆ Eäð ¤ÉÒSÉ OÉɨÉÒhÉ +ÆSɱÉÉäƨÉäÆ 'EðVÉ®óÒ" Eäð ¤ÉÉä±É ´ÉÉiÉÉ´É®óhÉ ¨ÉäÆ Ê¨É`óɺÉ

PÉÉä±ÉiÉä xÉVÉ®ó +ÉiÉä lÉä ±ÉäÊEðxÉ {ÉɶSÉÉiªÉ ºÉƺEÞðÊiÉEðÉ SÉÉä±ÉÉ +ÉäfóÃxÉä EðÒ +ÉiÉÖ®óiÉÉ xÉä ±ÉÉäEðMÉÒiÉÉäÆ EðÒ®óÉxÉÒ Eäð EðpnÉxÉÉäÆ EðÉä ±ÉÒ±ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ð Eð®ó ÊnªÉÉÊVɺÉEäð SɱÉiÉä {É®óÆ{É®óÉMÉiÉ MÉÒiÉ ¶Éþè±ÉÒ EðÉä +ÉVÉ+{ÉxÉÒ +ʺ¨ÉiÉÉ ¤ÉSÉÉxÉä Eäð ʱÉB ºÉÆPɹÉÇ Eð®óxÉÉ {Écó®ó½óÉ ½óþè* ºÉÆMÉÒiÉ Eäð {ÉÖ®óÉxÉä VÉÉxÉEðÉ®ó +ÉVÉ ¦ÉÒ¨ÉÉxÉiÉä ½óþè ÊEð EðVÉ®óÒ ÊºÉ¡ðÇ MÉɪÉxÉ ¦É®ó xɽóÓ ½óþè,¤ÉʱEð ªÉ½ó ºÉÉ´ÉxÉ Eäð ¨ÉÉèºÉ¨É EðÒ ºÉÖÆn®óiÉÉ +Éè®ó=ó±±ÉÉºÉ EðÉ =óiºÉ´ÉvɨÉÒÇ {É´ÉÇ ½óþè*

EðVÉ®óÒ ´É½ó Ê´ÉvÉÉ ½óþè ÊVɺɨÉäÆ ºÉÉ´ÉxÉ,¦ÉÉnÉäÆ Eäð |Éä¨É, ʴɪÉÉäMÉ +Éè®ó ʨɱÉxÉ B´ÉÆ ´ÉÒ®ó ®óºÉEðÉ SÉä½ó®óÉ ºÉɨÉxÉä +ÉiÉÉ ½óþè* nÉä n¶ÉEð {ɽó±ÉäiÉEð ºÉÉ´ÉxÉ ¶ÉÖ°ð ½óÉäiÉä ½óÒ MÉÉÆ´ÉÉäÆ ¨ÉäÆ {É]óÉä½óä EðÒ¶ÉÉxÉ ºÉ¨ÉZÉÒ VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ EðVÉ®óÒ MÉÒiÉ ªÉÖ´ÉÊiɪÉÉäÆ EðÒVÉÖMɱɤÉxnÒ EðÒ Ê¨É`óÉºÉ ºÉÖxÉxÉä Eäð ʱÉB ®óɽóMÉÒ®ó¦ÉÒ EÖðUó {É±É `ó½ó®ó VÉÉiÉä lÉä ±ÉäÊEðxÉ {ÉɶSÉÉiªÉVÉÒ´ÉxÉ ¶Éþè±ÉÒ, +ÉvÉÖÊxÉEð ¨ÉxÉÉä®óÆVÉxÉ Eäð ºÉÉvÉxÉ,ËVÉnMÉÒ EðÒ ¦ÉÉMÉnÉècó B´ÉÆ ´ªÉºiÉiÉÉ+ÉäÆ Eäð ¤ÉÒSɺÉÉ´ÉxÉ ¨ÉäÆ EðVÉ®óÒ Eäð ¤ÉÉä±É <ÊiɽóÉºÉ ¤ÉxÉEð®ó½ó¨ÉÉ®óÒ |ÉÉSÉÒxÉ {É®ó¨{É®óÉ ºÉä MÉÉªÉ¤É ½óÉä ®ó½óä ½óþèÆ*xÉɨÉSÉÒxÉ EðVÉ®óÒ MÉÉʪÉEðÉ +ÊVÉiÉÉ ¸ÉÒ´ÉɺiÉ´É xÉä'ªÉÚxÉÒ´ÉÉiÉÉÇ" ºÉä Eð½óÉ '' ºÉÉ´ÉxÉ ¨ÉäÆ ±ÉÉäEð MÉÒiÉÉäÆ Eäðº´É®ó ´ÉÉiÉÉ´É®óhÉ ¨ÉäÆ BEð +±ÉÉèÊEðEð ®óºÉ PÉÉä±ÉiÉä lÉä

±ÉäÊEðxÉ ºÉ¨ÉªÉ ¤Én±ÉÉ +Éè®ó ±ÉÉäMÉÉäÆ EðÉ ¯ðZÉÉxÉ{É®óÆ{É®óÉMÉiÉ ¨ÉxÉÉä®óÆVÉxÉ Eäð ºÉÉvÉxÉÉäÆ B´ÉÆ +{ÉxÉÒ®óÒÊiɪÉÉäÆ ºÉä {ÉÒUóä ½ó]óiÉÉ MɪÉÉ* +ÉvÉÖÊxÉEðiÉÉ EðÒSÉEðÉSÉÉèÆvÉ xÉä |ÉÉSÉÒxÉ ºÉƺEÞðÊiÉ EðÉä {ÉÒUóä UóÉäcó ÊnªÉÉ+Éè®ó <ºÉÒ Eäð ºÉÉlÉ {ÉÒUóä UóÚ]ó MÉ<Ç ½ó¨ÉÉ®óÒ ºÉƺEÞðÊiÉ+Éè®ó {É®óÆ{É®óÉBÆ* ""EðVÉ®óÒ Ê´ÉvÉÉ Eäð ʱÉB ºÉÆMÉÒiÉ

xÉÉ]óEð +EðÉn¨ÉÒ {ÉÖ®óºEðÉ®ó |ÉÉ{iÉ +ÊVÉiÉÉ xÉä¤ÉiÉɪÉÉ ÊEð ¶É½ó®ó iÉÉä nÚ®ó +¤É MÉÉÆ´ÉÉäÆ ¨ÉäÆ ¦ÉÒ ºÉÉ´ÉxÉEäð ¨ÉvÉÖ®ó MÉÒiÉ ºÉÖxÉÉ<Ç xɽóÓ näiÉä* ºÉÉ´ÉxÉ EðÉ ¨É½óÒxÉÉ|ÉEÞðÊiÉ EðÒ ºÉ¨ÉÞÊr +Éè®ó ¦ÉÊCiÉ EðÉ ¨É½óÒxÉÉ ¨ÉÉxÉÉVÉÉiÉÉ ½óþè* ½ó®ó iÉ®ó¡ð ¡þèð±ÉÒ ½óÊ®óªÉɱÉÒ VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉäƨɺiÉÒ ¦É®ó näiÉÒ ½óþè* ±ÉMÉÉiÉÉ®ó |ÉEÞðÊiÉ ºÉä ¤ÉfóÃiÉÒ

nÚ®óÒ Eäð EðÉ®óhÉ ºÉÉ´ÉxÉ EðÒ ¨ÉºiÉÒ ¦ÉÒ <ƺÉÉxÉÒËVÉnMÉÒ ºÉä nÚ®ó ½óÉäxÉä ±ÉMÉÒ ½óþè*

ºÉ¨ÉªÉ Eäð ºÉÉlÉ ±ÉÉäEðºÉÆMÉÒiÉ Eäð nںɮóä|ÉÉ°ð{ÉÉäÆ ¨ÉäÆ iÉÉä ¤É½óÖiÉ ¤Én±ÉÉ´É +ÉB, ±ÉäÊEðxÉ EðVÉ®óÒVÉºÉ EðÒ iÉºÉ ¤ÉxÉÒ ®ó½óÒ* ÊEðºÉÒ EðVÉ®óÒ MÉÒiÉ EðÉ|ÉÉSÉÒxÉiÉ¨É =ó{ɱɤvÉ =ónɽó®óhÉ iÉä®ó½ó´ÉÓ ¶ÉiÉɤnÒEäð ºÉÚ¡ðÒ EðÊ´É +¨ÉÒ®ó KÉֺɮóÉä EðÒ ¤É½óÖ|ÉSÉʱÉiÉ®óSÉxÉÉ ½óþè - '+¨¨ÉÉ ¨Éä®óä ¤ÉɤÉÉ EðÉä ¦ÉäVÉÉä VÉÒ ÊEðºÉÉ´ÉxÉ +ɪÉÉ*" ¦ÉÉ®óiÉ ¨ÉäÆ +ÊxiÉ¨É ¨ÉÖMÉ±É ¤ÉÉn¶Éɽó¤É½óÉnÖ®ó¶Éɽó VÉ¡ð®ó EðÒ BEð ®óSÉxÉÉ 'ZÉÚ±ÉÉ ÊEðxÉbóÉ®óÉä ®óä +¨É®óþèªÉÉ" ¦ÉÒ +´ÉvÉ ¨ÉäÆ ¤Éä½ón |ÉSÉʱÉiÉ ½óþè*¦ÉÉ®óiÉäxnÖ ½óÊ®ó¶SÉxp xÉä ¥ÉVÉ +Éè®ó ¦ÉÉäVÉ{ÉÖ®óÒ ¨ÉäÆEÖðUó EðVÉ®óÒ MÉÒiÉÉäÆ EðÒ ®óSÉxÉÉ EðÒ ½óþè* ¦ÉÉ®óiÉäÆnÖEðÉ±É EðÉä EðVɱÉÒ EðÉ º´ÉÊhÉÇ¨É ªÉÖMÉ Eð½óiÉä ½óþèÆ*

{ÉÚ´ÉÒÇ =ókÉ®ó |Énä¶É +Éè®ó ʤɽóÉ®ó EðÒ EðVÉ®óÒ±ÉÉäEðMÉɪÉxÉ EðÒ ´É½ó ¶Éþè±ÉÒ ÊVɺɨÉäÆ {É®ónä¶É Eð¨ÉÉxÉäMÉB {ÉÖ¯û¹ÉÉäÆ EðÒ ÊºÉªÉÉÆ +{ÉxÉÒ Ê´É®ó½ó-´ÉänxÉÉ +Éè®ó+Eäð±Éä{ÉxÉ EðÉ nnÇ MÉÒiÉÉäÆ Eäð ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ´ªÉCiÉEð®óiÉÒ ½óþèÆ* +¤É xÉ iÉÉä EðVÉ®óÒ Eäð Eð±ÉÉEðÉ®ó ®ó½óMÉB +Éè®ó xɽóÓ EðpnÉxÉ* xÉ´É ªÉÖ´ÉÊiɪÉÉäÆ EðÉä <ºÉEäð¤ÉÉ®óä ¨ÉäÆ EðÉä<Ç VÉÉxÉEðÉ®óÒ xɽóÓ +Éè®ó xɽóÓ ´É½ó <ºÉäºÉÒJÉxÉä EðÉ |ɪÉÉºÉ Eð®óiÉÒ ½óþèÆ* =óx½óäÆ ªÉ½ó Eð±ÉÉ{ÉÖ®óÉiÉxÉ |ÉiÉÒiÉ ½óÉäiÉÒ ½óþè* =óx½óäÆ ¤ÉºÉ Ê¡ð±¨ÉÒ vÉÖxÉ{É®ó xÉÉSÉxÉÉ +ÉiÉÉ ½óþè* =ókÉ®ó |Énä¶É, ʤɽóÉ®ó +Éè®ó¨ÉvªÉ|Énä¶É Eäð EÖðUó <±ÉÉEðÉäÆ ¨ÉäÆ EðVÉ®óÒ EðÉä Eð¦ÉÒ±ÉÉäEðMÉÒiÉÉäÆ EðÒ ®óÉxÉÒ EðÉ nVÉÉÇ ½óÉÊºÉ±É lÉÉ*

çÚUhè-çâçh ·¤æ çßÚUæðÏ ·¤ÚUÌð Øæð»èÚUæÁ ×ãUçáü Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÁèÐ

×êÜà梷¤ÚU ⢋Øæâ Üð·¤ÚU Øæð»èÚUæÁ ×ãUçáü Sßæ×è ÎØæÙ‹Î ÕÙðÐ

ƒææðá‡ææ ˜æ â¢�Øæ Ñ 153/2016-17 ¢Áè·¤ÚU‡æ â¢�Øæ Ñ UPMUL/2016/76974 Postal Registration No.- UP/GBD- 249/2020-2022 Date of Dispatch 12 Every Month

¥æØü â×æÁ, Õè-{~, âð�UÅUÚU-xx, Ùô°Ç¸æ (©.Âý.) ÎêÚUÖæá Ñ ®vw®-wz®z|xv, ~}|v|~}wwvçßàßßæÚUæ â´S·¤ë çÌ

Øæð»èÚUæÁ ×ãUçáü Sßæ×è ÎØæÙ‹Î Áè ·ð¤ ÂýðÚU‡ææÎæØè ÀUæØæ 翘æ