ê³ Ï³ÛÝ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá ÕáíÝ ³ñ³· Ó»õ ³ -íáñ í»ó, áñÇó Ñ» ïá, ã³ ÷³ ½³Ýó ϳ -ñ»õ á ñ» Éáí í»ñ çÇ ÝÇë ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ,

Ýñ³ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ áõ Ý» ó³íÑ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ: §Ð³ÝÓ Ý³ -Åá Õá íÇ Ó»õ ³ íáñ Ù³Ý »õ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ñ»ïϳå í³Í ѳñ ó»ñÝ ³Û ëáõ Ñ» ï»õ μݳ ϳ ݳ μ³ñÉÇ Ý» Éáõ »Ý Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ Ñ³ ïáõÏ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³ÝûμÛ»Ïï¦,- Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë³ó ݳ -˳ ·³ ÑÁ: ²Ñ³ í³ ëÇÏ ³Ý ó»É ¿ ·ñ» û Ï»ë ï³ -ñÇ` »ñ ϳñ ÙÇ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³Í, áñ å»ë ½ÇÑ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñá Õ³ ݳñ ï»ë Ý»É áõ ·Ý³ ѳ -ï»É í» ñá ÑÇ ßÛ³É Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ -ÃÛ³Ý ·á Ý» ³é³ çÇÝ ù³Û É» ñÁ, ¿É ã»Ýù ³ëáõÙ`åïáõÕ Ý» ñÁ: ê³ Ï³ÛÝ Ï³½ Ù³ íáñ í» Éáõó Ñ» ïáѳÝÓ Ý³ Åá ÕáíÝ ³ÛÝ å»ë μ³ ñ» ѳ çáÕ Ï»ñ åáí³Ý ó³í Áݹ ѳ ï³Ï, ³ÛÝ å»ë ë³ ÑáõÝ Ï»ñ åáíϳ ñá Õ³ ó³í ãÉÇ Ý»É §Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ Ñ³ ïáõÏ áõ -ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý ûμÛ»Ïï¦, áñ ÝáõÛ ÝÇëÏ Éñ³ï í³ -ÙÇ çáó Ý» ñÁ ϳñ× Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ýó Ù» ÏÁݹ ÙÇßï»õ ³Ý ¹³é ݳ ÉÇ á ñ»Ý Ùá é³ ó³Ý Ýñ³ Ù³ ëÇÝ:

г ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õë ÑÇ٠ݳ íáñ Ùá é³ ó³íѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ·á Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÇ å³ï ׳ éáí,ûñÇ Ý³Ï, ¾ÙÇÉ ´³ μ³ Û³Ý ³ÝáõÝ-³½ ·³ Ýáõ ÝÁѳ ñÛáõñ ïá Ïá ë³ Ýáó ³Ý Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ¿ Ýñ³Ñ³ Ù³ñ, ÙÇÝã ¹»é ³Û¹ Ù³ñ ¹Á ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇݳ ˳ ·³ÑÝ ¿: ÜáõÛÝ Ï»ñå Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³Ý -ͳ Ýáà »Ý μá Éáñ ÙÛáõë ѳÝÓ Ý³ Åá Õá í³ Ï³Ý Ý» -ñÇ ³ÝáõÝ Ý» ñÁ, ÇÝ ãÇó å»ïù ¿ »Ý ó¹ ñ»É, áñѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ »Ã» ÇÝã-áñ μ³Ý ³ÝáõÙ ¿É ¿,³å³ ¹³ ÇÝù Ý³Ý å³ ï³Ï ¿: ²ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ -ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ Ðñ³Ûñ Âáí Ù³ ëÛ³ ÝÁ íëï³ -Ñ»ó ÝáõÙ ¿ñ, û ϳ éáõÛ óÁ ëï»ÕÍ íáõÙ ¿, áñ -å»ë ½Ç §Ýå³ë ïÇ å» ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·ÇÝϳï Ù³Ùμ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ³í» -ɳó Ù³ ÝÁ¦: ¸Åí³ñ ¿ ѳ í³ ï³É, û ³Ý ó³Í³ÙÇë Ý» ñÇÝ Ñ³Û μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³Ý å³ß ïá ÝÛ³ -Ý» ñÁ áñ»õ¿ ³éÇà ã»Ý ïí»É ѳÝÓ Ý³ Åá Õá í³ -Ï³Ý Ý» ñÇÝ` Çñ»Ý óáí §½μ³Õ í» Éáõ¦, Ñ» ï»õ ³- μ³ñ ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³Ý Ù»Ï Ý» ÉÇ ¿ ¿ÃÇ Ï³ ÛÇѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ééáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¶á Ý»® ¿ÃÇ Ï³ ÛÇѳ Ù³ñ Ó³ÛÝ Ñ³ Ý» ÇÝ:

²ÙÇë Ý»ñ ³é³ç, »ñμ Ó»õ ³ íáñ íáõÙ ¿ñ μ³ñÓ -

ñ³ë ïÇ ×³Ý å³ß ïá ݳ ï³ñ ³Ý Ó³Ýó ¿ÃÇ -

ϳ ÛÇ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ, ϳñ ÍÇù Ý»ñ ÑÝã» óÇÝ,

áñ ³é³ í»É Ýå³ ï³ Ï³ ѳñ Ù³ñ ÏÉÇ Ý»ñ, »Ã»

μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³ ݳ íáñ Ý» ñÇ ¿ÃÇ Ï³ ϳÝ

í³ñù áõ å³Ñ í³Í ùÇÝ Ñ» ï»õ » ÇÝ ½³Ý� í³ -

ͳ ÛÇÝ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÁ »õ áã û ÇÝã-áñ

ѳÝÓ Ý³ Åá Õáí, áñÁ, ϳ½ Ù³ íáñ í³Í ÉÇ Ý» -

Éáí μ³ ó³ é³ å»ë å» ï³ Ï³Ý μ³ñÓ ñ³ë ïÇ -

×³Ý å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ (²Ä ݳ ˳ �³Ñ,

í³ñ ã³ å»ï, ê¸ Ý³ ˳ �³Ñ, �É˳ íáñ ¹³ -

ï³ Ë³½, ì×é³ μ»Ï ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ Ý³ ˳ -

�³Ñ) ³é³ ç³¹ ñ³Í Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñáí,

ÇÝ ùÁ ϳ ñáÕ ¿ñ ¹³é Ý³É ãÇ Ýáí ÝÇ Ï³ Ï³Ý ÙÇ

ϳ éáõÛó, áñÇ �áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹Ûáõ ݳ í» -

ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³é³ í»É »õë ³ñ ų ݳ ѳ í³ ïáõ -

ÃÛáõÝÝ áõ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù»ÕÙ

³ë³Í, ÏÉÇ Ý» ÇÝ Ï³ë ϳ Í» ÉÇ:

´ÅÇßÏ Ý» ñÁ §Ð³ñë ݳ ù³ ñáõÙ¦ ɳí ù»ý »Ý ³ñ»É

Øáï Ù»Ï ß³ μ³Ã ³é³ç` Ñáõ ÝÇ ëÇ 21-ÇÝ, μáõ Å³ß Ë³ ïáÕ Ý» -

ñÁ ïá ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ù³ë ݳ ·Ç ï³ Ï³Ý ûñÁ: ÆëÏ ûñÝ, ÇÝã å»ë

å³ñ ½» óÇÝù, μáõ Å³ß Ë³ ïáÕ Ý» ñÁ í» ñ³ Í»É »Ý Çë ϳ Ï³Ý ïá ÝÇ:

§ºñ ÏÇñ¦¬Ç ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí, ³Û¹ ûñÁ ²éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý

³ß ˳ ïáÕ Ý» ñÇ ³ñÑ ÙÇ áõ Ã۳ݪ ýÇÉ Ñ³ñ Ùá ÝÇ ³ ÛÇ ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ å³Í ѳ Ù»ñ ·Çó Ñ» ïá μáõ Å³ß Ë³ ïáÕ Ý» ñÁ ·Ý³ ó»É

»Ý §Ð³ñë ݳ ù³ñ¦ »õ ÙÇ É³í ù»ý ³ñ»É: ²ÛÝ ÝáõÛÝ §Ð³ñë ݳ ù³ -

ñáõÙ¦, áõñ Ñáõ ÝÇ ëÇ 17-ÇÝ ¹³ Å³Ý Í» ÍÇ »Ý óñÏ í» óÇÝ »ñ»ù

é³½ Ù³ Ï³Ý μÅÇßÏ Ý»ñ, áñáÝ óÇó Ù» ÏÇ ³éáÕ ç³ Ï³Ý íÇ ×³ ÏÁ ß³ -

ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É Í³Û ñ³ Ñ»Õ Í³Ýñ: ²ëáõÙ »Ý, û ³éáÕ ç³ å³ -

Ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ¸» ñ» ÝÇÏ ¸áõ Ù³ ÝÛ³ ÝÁ ù» ýÇó ï» ÕÛ³Ï ãÇ

»Õ»É »õ ãÇ Ù³ë Ý³Ï ó»É, ÇëÏ »ñμ ÇÙ³ ó»É ¿ª μ³ñ ϳ ó»É ¿ ϳ½ Ù³ -

Ï»ñ åÇã Ý» ñÇ íñ³:

ì³ñ ¹³Ý Ôáõ ϳ ëÛ³ ÝÁ ͳÝñ ¿ ï³ ñ»É´³É³ë³ ÝÛ³ ÝÇ ³é³ ç³¹ñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ Éáõ ñÁ

ê»å ï»Ù μ» ñÇ 9-ÇÝ ¶ÛáõÙ ñÇ áõ٠ϳ Û³ ݳ ÉÇù ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ëáë ï³ ÝáõÙ »Ý ÉÇ Ý»É μ³ í³ Ï³Ý áõ ß³· ñ³í

»õ ûÅ:

» »õ ́ ÐÎ-Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, û Çμñ ã»Ý ÏáÕÙ Ýá ñáß í»É ¶ÛáõÙ -

ñáõ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ã»Ï Ý³ Íá õÇ ³é³ ç³¹ñ Ù³Ý Ñ³ñ óáõÙ, μ³Ûó

ÇÝã å»ë Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ, ³ÛÝ å»ë ¿É ³Û ëûñ åݹáõÙ »Ýù, áñ ´ÐÎ-áõÙ

¶ÛáõÙ ñáõ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ »Ý ï»ë ÝáõÙ å³ï ·³ Ù³ íáñ

سñ ïáõÝ ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÇÝ: ´ÐÎ-áõÙ Ýñ³Ý ³é³ í»É áõ Å»Õ Ùñó³ -

ÏÇó »Ý ѳ Ù³ ñáõÙ, ù³Ý ê³Ù í»É ´³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝÇÝ: ØÇÝ ã»õ ³é³ -

ç³¹ ñáõ ÙÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ¹»é ß³ï çñ»ñ ÏÑá ë»Ý:

ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ Ù»½ ѳÛï ÝÇ ¹³ñ Ó³í, áñ ·áñ ÍáÕ ù³ Õ³ ù³ -

å»ï ì³ñ ¹³Ý Ôáõ ϳ ëÛ³ ÝÁ ß³ï ͳÝñ ¿ ï³ ñ»É ê³Ù í»É ́ ³ ɳ -

ë³ ÝÛ³ ÝÇ ³é³ ç³¹ñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ Éáõ ñÁ: ²ëáõÙ »Ý` ݳ Çñ ßñç³ -

å³ ïáõÙ ³ñ ï³ Ñ³Ûï í»É ¿, û ÇÝã å»±ë ϳ ñáÕ ¿ñ ́ ³ ɳ ë³ ÝÛ³ÝÝ

Çñ ¹»Ù Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõÝ ³é³ ç³¹ ñ»É, »ñμ ÇÝ ùÁ ¶ÛáõÙ ñáõ ·³ ñ»ç -

ñÇ ·áñ ͳ ñ³ ÝÁ Ýñ³Ý Ïá å»Ï Ý» ñáí í³ ×³ é»ó:

ãáñ»ùß³µÃÇ

27.06.2012 117/2449/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 1 1 7 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 3 ¿ç 4¿ç 2

§ÜÝç» ó۳ɦ

¹Çí³Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛáõݺñ Ïáõ ûñ ³é³ç Âáõñ ùÇ ³Ý áõ ²¹ñ -

μ» ç³ ÝÁ ëïá ñ³· ñ» óÇÝ ·³ ½³ ÛÇÝ Ñ»ñ -ó ϳÝ` ïñ³Ý ë³ Ý³ ïá ɳ Ï³Ý Ý³- ˳ ·ÇÍÝ ëÏë» Éáõ ѳ Ù³ Ó³Û Ý³ ·Ç ñÁ,¹ñ³ ÝÇó ³é³ç Ù»ñ 3 ѳ ñ»õ ³Ý Ý» ñÁëïá ñ³· ñ» óÇÝ Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÃÛ³Ýïñ³ åÇ ½á ÝÛ³Ý Ñé㳠ϳ ·Ç ñÁ: ØÇ ç³½ -·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõÙùÝݳñ ÏáõÙ ¿ NABUCO-Ç ³ÝÑ ñ³ Å»ß -ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ, Æñ³ ÝÇ »õ êÇ ñÇ ³ ÛÇÑÇ٠ݳËÝ ¹Çñ Ý» ñÁ »õ ¹ñ³Ý óáõ٠г -ñ³ í³ ÛÇÝ Îáí ϳ ëÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³ÝÓ»õ ³ ã³ ÷Ç Ñëï³ Ï» óáõ ÙÁ ѳë ÝáõÙ ¿×·Ý³ ų Ù³ ÛÇÝ íï³Ý ·³ íáñ ÏÇ ½³ Ï» -ïÇ: àõ ÙÇÝã ³ß Ë³ñ ÑÁ ˳éÝ í»É ¿Çñ³ñ, ÇëÏ »ñÏ ñ³·Ý ¹Ç ù³ Õ³ ù³ ϳÝÏ»Ýï ñá ÝÁ ï» Õ³ ÷áË í»É ¿ Ù»ñ ùÃÇï³Ï, г Û³ë ï³ ÝÁ, ³Û¹ ³Ù» ÝÇÝ ³Ý -ѳ Õáñ¹, Ñ³Ý ·Çëï áõ ˳ Õ³Õ ÝÝçáõÙ¿: ä» ï³ Ï³Ý Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí Ù»ñ ßáõñ -çÁ ï» ÕÇ áõ»Ý óáÕ ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇ í» -ñ³ μ» ñÛ³É áã ÙÇ ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ ãÇ Ñ³Ûï-Ý íáõÙ, áã ù³ÛÉ, áã ÙÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ -ÃÛáõÝ ãÇ óáõ ó³ μ»ñ íáõÙ. Áݹ Ñ³Ý ñ³ -å»ë ³ÛÝ åÇ ëÇ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿, áñ»ñÏ ñ³·Ý ¹Ç ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ù³ñ ï» ½Çíñ³ г Û³ë ï³Ý ³Ýáõ Ýáí å» ïáõ ÃÛáõÝ·á Ûáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ: ØÇÝã ¹»é ½³ñ ·³ -óáõÙ Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý ëÏëáõÙ »Ý ëå³é ݳÉÙ»ñ å» ï³ Ï³Ý ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³ ÝÁ:г Û³ë ï³ ÝÇ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý Ïáñ -åáõ ëÇ Ñ³ Ù³ñ ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ -ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ëÏëíáõÙ áõ í»ñ ç³ ÝáõÙ ¿Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý ÑÇ٠ݳ ѳñ óÇ ßáõñç ÁÝ -ó óáÕ ÏÇ ë³ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí,Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ áõÕÕ í³Í §Ñá Ëáñ ï³Ýù -Ý» ñáí¦ áõ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏ ñÇ ³é³ -çÇÝ, »ñÏ ñáñ¹ ¹»Ù ù» ñÇÝ ÁÝ ¹áõ Ý»É-׳ ݳ å³ñÑ ¹Ý» Éáí: г Û³ë ï³ ÝÇ ³ñ -ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳÝáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -Ó»é Ýá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÷³ë ïá ñ»Ý,³Ñ³ ³Ûë ù³ ÝÇÝ μ³ í³ Ï³ ݳó ñ»ó, »õ³Ûë ϳݷ Ý»ó í³Í ϳ¹ ñÁ Ó·íáõÙ ¿ ³ñ -¹»Ý® 4 ï³ ñÇ:

ºð ÎÆð

Àݹ ѳ ï³Ï

ѳÝÓ Ý³ -Åá Õáí

²ñ»õÙ ïÛ³Ý å³ ñ³ÝªÇß˳Ýáõ ÃÛ³Ý å³ ñ³ Ýá óÇÝ

гÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ß ï»ó Ù³Ý »õ ÈÔ ÑÇ٠ݳ -ѳñ óÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ·áñÍÁÝ Ã³ó Ý» ñáõÙ¹ñë»õ á ñ³Í ݳ ˳ Ó»é Ýá Õ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý é» ëáõñ ëÁ, áñÇ Ã»õ » ñÇÝ ê»ñÅê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ñ ¹ñëÇó »ñ³ß -˳ íáñ í³Í Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Çñ³ó Ý»É, ϳñ -Í»ë û ³Û É»õë ëå³é íáõÙ ¿:

ÎéÇ íÁ Ý³Ë ÏÇÝÇß˳ ݳ Ï³Ý ÃÇÙÇÙ»ç ¿

§²Ûë ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ ÙÇ ùÇã³í» ÉÇ ³ÕÙ Ïáï ¿, ù³Ý ݳ Ëáñ -¹Á` Ù³ ë³Ùμ å³Û Ù³ ݳ íáñ -í³Í ݳ »õ вÎ-Ç ³Ï ïÇ íáõ Ã-Û³Ùμ, áí ³é³ í»É ³ÕÙ Ïáï Ý»ñ -ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñáí ¿ ³ÛÝ ï»ÕÝ»ñ ϳ¦:

î³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ß³¯ïѳٳã³÷ ½³ñ ·³ óáõÙ

Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çÇÝ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁϳ½ Ù»É ¿ 18,4%, ÙÇÝã ¹»é áñáß Ù³ñ ½» -ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ÞÇ ñ³ ÏÇ »õ Îá ï³Û ùÇÙ³ñ ½» ñáõÙ, ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Ý ñ³ -å» ï³ Ï³Ý ÙÇ çÇ ÝÇó μ³ñÓñ ¿ »Õ»É ·ñ» û1%-áí` ϳ½ Ù» Éáí 19,3%:

27.0

6.2

012 1

17/2

449/

2 Î�³, Ïá ñá ßÇ

²ñ³ ÛÇÏ Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ` ȳ í³Ý ¹³ ÛÇ

²ñ³ ÛÇ ÏÁ, ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ ¿ áñá ß» Éáõ` ÏñÏÇÝ

³Ý ¹³ Ù³Ï ó»±É úºÎ-ÇÝ, û± áã: ²Ûë Ù³ ëÇÝ

Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï

½ñáõÛ óáõÙ: гñó ñ» óÇÝù` ÙDZû ѳñóÝ ³Û¹ -

ù³Ý μ³ñ¹ ¿, áñ ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ÑÇ Ù³ ÏáÕÙ -

Ýá ñáß í»É: Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó.

§¸» ÑÇ Ù³ ³ñ Ó³ Ïáõñ ¹³ ÛÇÝ ïñ³ Ù³¹ ñáõ -

ÃÛáõÝ ¿, ³Ù³é ¿... ÀÝ ï³ ÝÇ ùÇë Ñ» ï áñá ᯐ »Ù

Ù»Ï Ý»É »ñÏ ñÇó ¹áõñë, Ïí» ñ³ ¹³é ݳÙ, ë»å -

ï»Ù μ» ñÇÝ Ïá ñá ߻٦: гñ óÇÝ, û áñ ï»±Õ ¿

å³ï ñ³ëï íáõÙ ³Ýó ϳó Ý»É ³ñ Ó³ Ïáõñ ¹Á,

Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó` ³ñ ï»ñÏ -

ñáõÙ:

г ïáõÏ ²ñ Ãáõñ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ³ Ù³ñ

ØÇ ù³ ÝÇ ûñ ³é³ç úºÎ ݳ ˳ ·³Ñ ²ñ -

Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÁ ûñ û ñÇó Ù» ÏÇÝ

ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ Ýᯐ ¿ñ, áñ ´ÐÎ-Ý,

÷³ë ï³ óÇ, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ áõ ÝÇ Çñ

Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇ ãÁ` Ç ¹»Ùë ëåáñ ïÇ »õ »ñÇ ï³ -

ë³ñ ¹áõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñÇ, »õ ¹³

íϳ ÛáõÙ ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ́ ÐÎ-Ç Ñ³ Ù³ ·áñ -

Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ:

ºñ»Ï §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ëåáñ ïÇ

»õ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ñ

Ðñ³ ãÛ³ èáë ïá ÙÛ³ ÝÁ ѳ ïáõÏ ²ñ Ãáõñ ´³Õ -

¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ»ó, áñ ÇÝùÝ ³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ¿: §ÆÝã

í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ́ ÐÎ-Ç »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ -

·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³ ÝÁ` ãå»ïù ¿ Ùá é³ Ý³É, áñ

´ÐΠݳ ˳ ·³ ÑÁ »õë Ïá ³ ÉÇ ódz ãϳ½ Ù» Éáõ

Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ñ³ Í»É, ÇÝã -

å»ë »ë` ÇÙ ³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ÉÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ:

г ïáõÏ å³ ñáÝ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ

ϳ ñáÕ »Ù »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ÏñÏÝ»É` »ë ³Ý Ïáõ -

ë³Ï ó³ Ï³Ý »Ù¦: §²ñ ¹Ûá±ù, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ́ ÐÎ-

Ç Ù³ñ ¹Á 㿠ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ` ³Ý ϳË

³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ÉÇ Ý» Éáõó¦ ѳñ óÇÝ, èáë -

ïá ÙÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §ºë ³Ý Ïáõ ë³Ï -

ó³ Ï³Ý Ù³ñ¹ »Ù, ëåáñ ïÁ μá Éá ñÇÝÝ ¿, å»ïù

ã¿ ù³ Õ³ ù³ ϳ ݳó Ý»É, »ë μá Éá ñÇÝÝ »Ù: ²ÛÝ

³Ù» ÝÁ, ÇÝã ϳå í³Í ¿ ëåáñ ïÇ Ñ»ï, »ë

å³ï ñ³ëï »Ù Í³ é³ Û»É ¹ñ³Ý¦:

²ÆØ Ý³ ˳ ·³Ñ ä³ ñáõÛñ Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÁ íëï³Ñ

¿, áñ »ñÏ ñáõÙ Çß ËáõÙ ¿ ³Ý ï³ñ μ»ñ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝù

Ù»ñ ׳ ϳ ï³· ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ, áñ» õ¿ μ³ ñá Û³ ϳÝ

³½ ¹³Ï ãÇ û· ï³ ·áñÍ íáõÙ »õ ãÇ Ï³ ñáÕ û· ï³ ·áñÍ -

í»É, »Ã» »ñÏ ñáõÙ ßñçáõÙ »Ý §Ñ³ë ï³í ½ÇÏ Ý»ñ¦, áí -

ù»ñ Çñ»Ýó »ñÏ ñÇ Çñ³ Ï³Ý ï»ñÝ »Ý ѳ Ù³ ñáõÙ: ²Û¹

å³ ÑÇó ëÏë³Í, Áëï Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÇ, áãÝ ã³ó í³Í ¿ μ³ -

ñá Û³ Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý á·ÇÝ:

§²Û¹ á±í ¿ ÇÝ Ó³ ÝÇó ³í» ÉÇ ß³ï Ý»ñ¹ ñáõÙ »õ

Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ó»É, ³Û¹ ÇÝ ãá±õ »ë ϳ ñáÕ »Ù

Ñ³Û Ù³ñ¹ ϳÝó ÙÇ ç³ í³Û ñáõÙ ù³Û É»É ³é³Ýó ÃÇÏ -

ݳ å³ ÑÇ, ÇëÏ Çñ»Ýù ϳ ñáÕ »Ý ³Ý å³Û Ù³Ý ÃÇÏ Ý³ -

å³ Ñáí ù³Û É»É, ³Û¹ DZÝã í³Ë Ïá ïáõ ÃÛáõÝ ¿, ³Û¹ DZÝã

ݳ å³ë ï³ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿... ÂáÕ ³½³ï ù³Û É»Ý, Çñ»Ýó

»ñ ÏÇñÝ ¿, 㿱, ·áÑ »Ý, 㿱, ³Ûë »ñÏ ñÇó¦,- Éñ³· ñáÕ Ý» -

ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó Ð³Û -

ñÇ ÏÛ³ ÝÁ:

г í³ ïáõÙ ¿, ãÇ Ñ³í³ïáõÙ

ܳ íëï³Ñ ¿, áñ ³Û¹ Ù³ñ ¹ÇÏ »ë³ Ï»Ýï ñáÝ,

ÇÝù ݳ ëÇ ñ³ ѳñ í³Í »õ í³Ë Ïáï »Ý áõ ã»Ý ϳ ñáÕ

Ýå³ë ï»É Ù»ñ ³é³ çÁÝ Ã³ óÇÝ: Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÇ Ñ³ -

í³ë ïÇ ³ó Ù³Ùμ` Ù»Ýù ɳ í³ ·áõÛÝ ¹»å ùáõÙª Ó·áõÙ

»Ýù Ù»ñ ·á Û³ ï» õáõ ÙÁ: ܳ íëï³Ñ ¿, áñ å» ï³ Ï³Ý

å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ÑëÏíÇ,

Ëáë ùÁ Ù³ñ¹ ϳÝó Ù³ ëÇÝ ¿, áí ù»ñ ³Ýí ï³Ý ·áõ -

ÃÛáõ ÝÁ í» ñ³ ÍáõÙ »Ý óáõ ó³ Ùá Éáõ ÃÛ³Ý, ÇÝ ãÁ í»ñ çÇÝ

ßñç³ ÝáõÙ å³ Ï³ ë»É ¿, Áëï Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÇ, μ³Ûó áñÁ

å»ïù ¿ í»ñç ݳ ϳ ݳ å»ë ³ñ Ù³ ï³ ËÇÉ ³ñ íÇ:

àõ ß³· ñ³í ¿, áñ, ãݳ Û³Í ÝÙ³Ý Ïáßï ·Ý³ ѳ -

ï³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ, Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÁ Ññ³ ųñ í»ó §Ð³ñë ݳ -

ù³ ñǦ ÙÇ ç³ ¹» åÇÝ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý ï³É: ÆëÏ

áñ å»ë ³ñ ¹³ ñ³ óáõÙ` Áݹ· Í»ó, áñ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ

¿ ѳ ñáõó í»É, »õ å»ïù ¿ ëå³ ë»É ¹ñ³ Ñ³Ý ·áõ ó³ -

ÉáõÍ Ù³ ÝÁ:

гñ óÇÝ, û ãDZ ϳñ ÍáõÙ, áñ ÝÙ³Ý ¹³ Å³Ý »ñ» -

õáõÛà ݻ ñÁ ÍÝíáõÙ »Ý »ñÏ ñáõÙ ïÇ ñáÕ ³Ý å³ï Å» ÉÇ -

áõ ÃÛ³Ý »õ ³Ù» ݳ Ãá Õáõ ÃÛ³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇó, Ð³Û -

ñÇ ÏÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §àã, »ë ϳñ ÍáõÙ »Ù, áñ

»Ã» ѳ ñáõó í»É ¿ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ, »õ Ûáà Ñá ·Ç Ó»ñ -

μ³ Ï³É í³Í »Ý, ¹³ ϳ ñáÕ ¿ ½ëåÇã ¹»ñ ϳ ï³ ñ»É¦:

ÆëÏ ãDZ ï»ë ÝáõÙ, ³ñ ¹Ûáù, »Õ³ ÍáõÙ èáõ μ»Ý Ð³Û -

ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ Ù»Õ ùÇ μ³ ÅÇ ÝÁª Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ»ó. §ºÃ» ¹áõù ï»ë ÝáõÙ »ù, ï» ë»ù... ºñμ áñ» õ¿

Ñ³Ý ó³ íáñ ¹ñë» õáñ Ù³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É áñ» õ¿ Ù» ÏÁ

í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝù ¿ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõÙ, ݳ å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ

ÙÇ ùÇã Çñ³ í³ Ï³Ý ¹³ß ïÇó ¹áõñë »Ï³Í ¿Ùá óÇ á ݳÉ

Ù³ñ¹: Ø» Õ³ íáñ ¿ èáõ μ»Ý Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ, û áãª

Ïá ñá ßÇ ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ¦:

àõ ß³· ñ³í ¿, μ³Ûó Ù»ñ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ -

·ÇÝ Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÁ ãÇ Ñ³ í³ ïáõÙ: ²Û¹ ¹»å ùáõÙ` ¹³ -

ï³ ñ³ÝÝ ÇÝã å»±ë Ïá ñá ßÇ, å³ ñá°Ý Ð³Û ñÇ ÏÛ³Ý...

². ʲ Øà Ú²Ü

²í» ÉÇÝ. Ñ»Ýó ÝáõÛÝ º²ÐÎ-Ç, ºÊ-Ç ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÁ Åá Õáíñ -¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ×³ ݳ ã» óÇÝ ³ÛÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ -¹ÛáõÝù Ý» ñÁ, áñáÝ óáí, Áëï ØÖÊ-Ç` íëï³ Ñáõ ÃÛáõÝ

ãí³ Û» ÉáÕ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ëï³ ó³í 69 ïá Ïáëíëï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ùí»: ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë Çñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ññ³ å³ ñ³Ï -í³Í ½» ÏáõÛ óáõÙ ÑÙïá ñ»Ý ßñç³Ýó í»É »Ý: ¼» ÏáõÛ óÇ Çñ³ ϳݧÑÙ³Û ùÁ¦, ë³ Ï³ÛÝ, áã û ëñ³ ÝáõÙ ¿, ³ÛÉ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·Ý³ óáÕ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ ³ÝáõÕ Õ³ ÏÇ Ý»ñ ϳ -Û³ó íáÕ Ã³ùÝ í³Í å³ Ñ³Ýç Ý» ñáõÙ, áñáÝù ϳ ñ» ÉÇ ¿ »ñ Ïáõ Ù³ ëÇμ³ Å³ Ý»É: ²é³ çÇ ÝÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ϳ é³ í³ñ Ù³Ý »õ ïÝï» ëáõ -ÃÛ³Ý áÉáñï Ý» ñáõÙ Çñ³ ϳ ݳó íáÕ μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇÝ: ̧ ñ³ÝóÁÝ Ã³ó ùÁ »õ ï»Ù åÁ ÷³ë ï³ óÇ ³Û É»õë ã»Ý μ³ í³ ñ³ ñáõÙ ºí ñ³ -ÙÇ áõ ÃÛ³ ÝÁ: §ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý ËÇ ½³ Ëáõ ÃÛáõÝ ¿ å»ïù` ÑÇ٠ݳ Ýá -ñá ·» Éáõ ѳ Ù³ñ ѽáñ Ëñ³ Ù³ï Ý» ñáí å³ßï å³Ý í³Í μǽ Ý» ëÇ»õ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý áã ó ÷³Ý óÇÏ Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á£¸ñ³ Ý»ñ ϳ ÛÇë ѽá ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ¿ íϳ ÛáõÙ ³ÛÝ, áñ ïÝï» -ëáõ ÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ ëÁ Ï»Ýï ñá ݳó í³Í ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ïë»ñï ϳ å»ñ áõ Ý» óáÕ ÙÇ ËáõÙμ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ó»é ùáõÙ, ³ë -íáõÙ ¿ ½» ÏáõÛ óáõÙ »õ ³í» ɳó íáõÙ. §®´³ ½áõÙ μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý»ñϳ°Ù ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý ëáëÏ ÃÕÃÇ íñ³, ϳ°Ù ÙÇ ïáõ٠ݳ íáñ ³ÛÝ -å»ë »Ý ϳ½Ù í³Í, áñ ½áõñÏ »Ý Çñ³ ·áñÍ Ù³Ý Ù» ˳ Ýǽ٠ݻ ñÇó¦:²Ûë åÇ ëáí, ÙÇ ÏáÕ ÙÇó ÷Éáõ½ íáõÙ ¿ ïÇ· ñ³Ý ë³ñ· ëÛ³ ݳ ϳÝù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý` ¿íá ÉÛáõ óÇ áÝ ½³ñ ·³ó Ù³Ý ï» ëáõ ÃÛáõ ÝÁÑ»Ýó Ýñ³Ýó ÏáÕ ÙÇó, áõÙ áõÕÕ í³Í ¿ñ 4 ï³ ñÇ ß³ ñáõ Ý³Ï ÑÛáõë -íáÕ ³Û¹ Ñ» ùÇ ³ ÃÁ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇóª í» ñ³ ѳë ï³ï íáõ٠ϳ -é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í Íñ³· ñÇ ³Ý³ñ ų ݳ ѳ í³ ïáõ- ÃÛáõ ÝÁª ¹ñ³Ýó Çñ³ ·áñÍ Ù³Ý Ù» ˳ Ýǽ٠ݻ ñÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ýå³ï ׳ éáí,: §´³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ ½·áõ ß³ íáñ, ¿íá -ÉÛáõ óÇ áÝ Ùá ï» óáõ ÙÁ ɳ í³ ·áõÛÝ ¹»å ùáõÙ ÃáõÛÉ Ï³ Ûáõ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿³å³ Ñá íáõÙ:...ØÇÝã ¹»é ϳ Õ³ Éáí ¹» åÇ μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý»ñ ß³ñÅ -í» ÉÁ á°ã г Û³ë ï³ ÝÇ áõ ÅÁ ϳ í» É³ó ÝÇ, á°ã ¿É ¹ñ³ Ï³Ý ÏÉÇ ÝÇ Ý³ -˳ ·³ ѳ Ï³Ý Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Ù³ñ ï³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ¦,-³ëáõÙ ¿ ØÖÊ-Ý: ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ Ñ³ë ϳó ÝáõÙ »Ý, áñ ·³ -ÉÇù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ÁÝ ¹³ é³ç` μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ ³í» ÉÇ Ñ³ -

Ùá ½Çã Ùá ï» óáõÙ Ý»ñ »Ý ³ÏÝ Ï³É íáõÙ: ºñÏ ñáñ ¹Á` г Û³ë ï³ ÝÁèáõ ë³ë ï³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý »õ ïÝï» ë³ Ï³Ý ³½ ¹» óáõ ÃÛáõ ÝÇó³½³ ï» Éáõ ³Ý»ñÏ μ³ Ýå³ ï³ Ï³¹ñ Ù³Ý ýÇù ëáõÙ ¿ ³ñ»õÙ ïÛ³Ýûñ³ ϳñ ·áõÙ: ²Ûë ·³ Õ³ ÷³ ñÁ Ý»ñ ϳ Û³ó íáõÙ ¿ ºí ñ³ ÙÇ áõ -ÃÛ³ÝÝ áõ ²ØÜ-ÇÝ áõÕÕ í³Í Ïá ãáí. áõ ½áõÙ »Ý ³í» ɳó Ý»É Çñ»Ýó³½ ¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ, å³ñ ï³ íáñ »Ý ù³Û É»ñ Ó»é ݳñ Ï»É Ð³ Û³ë ï³ -ÝÇ í³ñ 㳠ϳ½ ÙÇÝ ³í» ÉÇ Ñ³ß í» ïáõ ¹³ñÓ Ý» Éáõ »õ Åá Õáíñ ¹³ -í³ ñ³ Ï³Ý Ñ³ë ï³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ éáõ ó» Éáõ ѳñ óáõÙ: ê³Ý» ñ³é í³Í ¿ èáõ ë³ë ï³Ý-г Û³ë ï³Ý ϳ å» ñÇÝ í» ñ³ μ» ñáÕѳï í³ ÍáõÙ: ²Ûë ÉáõÛ ëÇ Ý»ñ ùá ³Û É»õë ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿, û ÇÝ ãáõ ¿ñÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 6 ûñ ³é³ç ´ñÇ ï³ Ý³ Ï³Ý Chatham House ѳÛï ÝÇí»ñ Éáõ ͳ Ï³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ Ññ³ å³ ñ³ ϳÍ` г ñ³ í³ ÛÇÝ Îáí ϳ -ëÇ »ñÏñ Ý» ñáõÙ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ³½ ¹» óáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ½» ÏáõÛ óáõÙï»Õ ·ïÝáõÙ åݹáõ ÙÁ, áñ г Û³ë ï³ ÝÁ ïÝï» ë³ å»ë ³ñ ¹»ÝѳÝÓÝ í»É ¿ èáõ ë³ë ï³ ÝÇÝ: гë ϳ ݳ ÉÇ ¿ ¹³é Ýáõ٠ݳ»õª ûÇÝ ãáí ¿ÇÝ μ³ ó³ïñ íáõÙ í»ñ çÇÝ ßñç³ Ýáõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñå íáÕ` ݳ -˳ ·³Ñ »õ í³ñ ã³ å»ï ê³ñ· ëÛ³Ý Ý» ñÇ ÇÝ ï»Ý ëÇí áõ ¹»é ß³ -ñáõ Ý³Ï íáÕ ³Û ó» Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ´ñÛáõ ë»É: γ ñ» ÉÇ ¿ Ýϳ ï»É, áñ²ñ»õ ÙáõïùÝ ëÏëáõÙ ¿ å³ Ñ³Ýç Ïáï ¹³é Ý³É ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÑ³Ý ¹»å »õ ·³ ÉÇù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ýñ³ ÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýá ñÇóÉ» ·Ç ïÇ Ù³ó Ý» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å³Û Ù³ ݳ íá ñ»É ³Û¹ å³ -ѳÝç Ý» ñÇ μ³ í³ ñ³ñ Ù³Ùμ: гÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ß ï»ó Ù³Ý »õÈÔ ÑÇ٠ݳ ѳñ óÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ·áñÍÁÝ Ã³ó Ý» ñáõÙ ¹ñë»õ á ñ³Íݳ ˳ Ó»é Ýá Õ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý é» ëáõñ ëÁ, áñÇ Ã»õ » -ñÇÝ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ñ ¹ñëÇó »ñ³ß ˳ íáñ í³ÍÇß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Çñ³ó Ý»É, ϳñ Í»ë û ³Û É»õë ëå³é íáõÙ ¿:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý å³ ñ³ Ýá óÇÝ

§ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×·Ý³ ų Ù³ ÛÇÝ ËáõÙ μÁ¦` ØÖÊ-Ý,

ûñ»ñë ½» ÏáõÛó ¿ Ññ³ å³ ñ³ Ï»É Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ³é ϳ

ù³ Õ³ ù³ ϳÝ-ïÝï» ë³ Ï³Ý Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ Ù³ ëÇÝ: àñ -

ù³Ý ¿É ϳ ñáÕ ¿ ³é³ çÇÝ Ñ³ Û³ó ùÇó ï³ ñû ñÇ Ý³Ï

Ãí³É, ïñí³Í ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ μ³ í³ Ï³Ý Ùáï

»Ý ѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ì»ñ çÇÝ ßñç³ -

ÝáõÙ ë³, û ñ»õë, ÙÇ ³Ï ¹»åùÝ ¿, »ñμ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý

í»ñ Éáõ ͳ Ï³Ý Ï»Ýï ñáÝ Ý» ñÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ý é» ³É Çñ³ -

íÇ ×³Ï Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É: ºí ãݳ Û³Í ¹ñ³Ý` ½» ÏáõÛ óÁ

»í ñá å³ Ï³Ý ïÇ åÇÏ §μÉÇ ÃÇ áõ Ùïñ³ ÏǦ ù³ Õ³ ù³ -

ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ñ ·³ ëÇù ¿: лÝó ³Ûë å³ï ׳ éáí ¿É ã³ -

÷³ ½³Ýó ѳ ϳ ë³ Ï³Ý å³ï Ï»ñ ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó íáõÙ:

úñÇ Ý³Ïª ØÖÊ-Ý Ñ³ë ï³ ïáõÙ ¿, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ

·ñ» û μá Éáñ ѳë ï³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ

ݳ ˳ ·³ ÑÇ »õ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμ Ù³ñ¹ -

ϳÝó íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ËÇëï ó³Íñ ¿: ØÖÊ-Ý Ï³°Ù

ï» ÕÛ³Ï ã¿, ϳ°Ù ¿É ÙÇ ïáõ٠ݳ íáñ ³Ý ï» ëáõÙ ¿ ÷³ë -

ïÁ, áñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ù³ ñá -

½³ñ ß³ íÇ áÕç ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÝáõÛÝ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ëá óÇ á Éá ·Ç ³ Ï³Ý Ï»Ýï -

ñáÝ Ý» ñÁ ³Ýó ϳó í³Í ÝáõÛÝ Ñ³ñ óáõÙ Ý» ñáí ѳ Ù³ éá -

ñ»Ý ѳ Ùá ½áõÙ ¿ÇÝ, áñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ »õ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ýϳï Ù³Ùμ íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ã³ ÷³ -

½³Ýó μ³ñÓñ ¿, ÇÝ ãáí, ÷³ë ïá ñ»Ý, ¹»é ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇó ³é³ç É» ·Ç ïÇ Ù³ó ñÇÝ Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÁ:

- ä³ ñáÝ ²Õ³ Û³Ý, г Û³ë ï³ ÝÇ Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Çñ³ íÇ -׳ÏÝ ÇÝã å»±ë Ï�ݳ ѳ ï»ù` Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý -�³ Ù³Ý ùÁ, áñ �ïÝíáõÙ »Ýù »ñ Ïáõ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÙÇ ç³ Ï³Û ùáõÙ:

- Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³Ûë »ñ Ïáõ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÙÇ ÙÛ³Ýó Ñ»ïμ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ß³Õ Ï³å í³Í »Ý, »õ ³é³ çÇÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇó Ñ» ïá ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ³Ý ÙÇ ç³ Ï³ Ýá ñ»Ý ³½ ¹áõÙ¿ ѳ çáñ¹ ÷áõ ÉÇ íñ³: سë ݳ íá ñ³ å»ë, å³ñ½ ¿, áñ Áݹ ¹Ç -Ù³ ¹Çñ ï³ñ μ»ñ Ó» õ³ ã³ ÷»ñ ³Û É»õë ˳ ÕÇó ¹áõñë »Ý »õ, »Ã»ÝáõÛ ÝÇëÏ Ñ³ çáñ¹ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»Ý ë» ÷³ ϳÝÃ»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñáí, ¹³ ÏÉÇ ÝÇ ³í» ÉÇ ß³ï Çñ»Ýó ù³ Õ³ ù³ ϳÝÏßÇ éÁ í» ñ³·ï Ý» Éáõ ÷áñÓ, ù³Ý û é» ³É Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Çß -˳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ÆëÏ μáõÝ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í» ñÁ, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí,Ùݳ Éáõ ¿ Ý³Ë ÏÇÝ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ÃÇ ÙÇ ÙÇ ç»õ, áñÝ ³Û ëûñ å³ -é³Ïï í»É ¿ »ñ Ïáõ μ» õ»é Ý» ñÇ (Ýϳ ïÇ áõ ݻ٠ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ -ÝÇÝ »õ èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇÝ), ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ³Û ëûñ ³é ϳÇß Ë³ ݳ Ï³Ý μáõñ ·Ç »õ ¹ñ³ ÝÇó ³Ý ç³ï íáÕ ³ÛÝ Ñ³ï í³ ÍÇ,áñÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ Ó» õ³ íá ñ»É ³å³ ·³ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý μáõñ ·Á èá -μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ùá:- ²Û ëÇÝùÝ` ¸áõù ϳñ ÍáõÙ »ù, áñ ´ÐÎ-Ç ù³Û É» ñÁ å»ïù ¿¹Ç ï³ñ Ï»É ³Û¹ »ñ Ïáõ ³Ý ѳï Ý» ñÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ Ñëï³ Ï»ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ ï»ùë ïá±õÙ:

- ØÇ ³Ý ß³ ݳÏ: Üñ³Ýó ÙÇ ç»õ å³Û ù³ñÝ ëÏëí»É ¿ áã ³Û -ëûñ, ³ÛÝ ëÏëí»É ¿ 2006Ã., »õ μá Éáñ ÷áõ É» ñáõ٠ϳñ Í»ë û Ñ³Õ -Ã»É ¿ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: ´³Ûó, ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇó, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ýï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ã»° ³Ý Ó³Ùμ ÇÝ ùÁ` ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, û° Çñ ϳ -é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áñá ß³ ÏÇ ËݹÇñ Ý»ñ »Ý ëï»Õ Í»É, áñáÝù ׳ -ù»ñ »Ý ³é³ ç³ó ñ»É Çß ËáÕ í»ñ ݳ ˳ íÇ ßñç³ ÝáõÙ, ÇÝ ãÇó,³Ý ßáõßï, Ï÷áñ ÓÇ û·ï í»É èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÁ, áí í»ñ çÇÝï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ¹áõñë ¿ Ùݳ ó»É »õ, Çѳñ Ï», Ù»Íó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõ: Àݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë, г Û³ë -ï³ ÝÇ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý Ùá ¹»ÉÝ ¿ ³Û¹ åÇ ëÇÝ` Ù»½ Ùáï Áݹ ¹Ç -Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇßï é» õ³Ý ßÇë ï³ Ï³Ý ¿ »õ, ³Ûë ³éáõ Ùáí, Ù»ÝùÙÇßï áõ Ý» ó»É »Ýù Ý³Ë ÏÇÝ Çß Ë³ ݳ íáñ Ý» ñÇ` áñ å»ë Áݹ ¹Ç -Ùáõ ÃÛ³Ý ³é³ç Ýáñ¹ Ý»ñ: Æѳñ Ï», ³Û ëûñ èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ -

ÝÇÝ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ å³ï Ï» ñ³ó Ý»É, »õ ÇÝùÝ ¿É,´ÐÎ-Ý ¿É Çñ»Ýó Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ ã»Ý å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ, μ³ÛóÇñ³ ϳ ÝáõÙ Ñ»Ýó ¹³ ¿ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ` ݳ, áí Ïáñó ñ»É ¿ Çß -˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ÷áñ ÓáõÙ ¿ ³ÛÝ í» ñ³ ¹³ñÓ Ý»É: γñ ÍáõÙ »Ù`»Õ³Í ѳ Ù³ ϳñ ·Ç ˳ ÕÇ Ï³ ÝáÝ Ý» ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ß³Ýëáõ Ý» óáÕ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝÝ ³Û ëûñ èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇ ·É˳ -íá ñ³Í Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ ¿ §´³ñ ·³ -í³× г Û³ë ï³Ý¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý, ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÇ,Ýñ³Ýó ³ç³Ï óáÕ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÙÇ ³ íá ñÇ ï»ë ùáí: - Ò»ñ Ëáë ùÇó ¹³ ï» Éáí` ݳ ˳ �³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÁ Ëáë ï³ ÝáõÙ »Ý μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ÉÇ Ý»É:γñ ÍáõÙ »ù, ÙÇ ³ÝÓ ÝÛ³ å³Û ù³ ñÇ ³Ï³ ݳ ï»±ëÁ ã»Ýù ÉÇ -ÝÇ:

- Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³Û ëûñ »ñ»ù ï³ñ μ»ñ ëó» ݳñ Ý»ñ ϳÝ,áñáí Ñ» ï»õ, áñ ù³Ý ¿É èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÁ ó³Ý ϳ ݳ í» ñ³ -¹³ñÓ Ý»É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ݳ å»ïù ¿ ݳ ÛÇ Ý³ »õ Ñݳ ñ³ íá -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: ܳ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ í» ñ³ ¹³ñÓ Ý»ÉÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »Ã» ϳ ñá Õ³ ݳ Çß ËáÕ í»ñ ݳ ˳ íÇ Ã»°í³ñ 㳠ϳÝ, û° ûÉÇ ·³ñ ËÇ ³ Ï³Ý Ñ³ï í³ ÍÇó ÇÝã-áñ ³ç³ -ÏÇó Ý»ñ ù³ ᯐ Çñ ÏáÕ ÙÁ: ²Û¹ ¹»å ùáõÙ Ù»Ýù ϳ ñáÕ »Ýù ï»ë -Ý»É Ñ»Ýó èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇÝ` áñ å»ë Ã»Ï Ý³ Íáõ »õ, ³Û¹³éáõ Ùáí, ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ß³ï ÇÝï ñÇ ·³ ÛÇÝ ÏÉÇ Ý»Ý: ºÃ»¹³ ï» ÕÇ ãáõ Ý» ݳ, øá ã³ ñÛ³ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ³ÛÉ ù³Û ÉÇ ¹Ç Ù»É` ݳ -˳ å³ï ñ³ëï í» Éáí ³å³ ·³ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ ÷áñ Ó» -Éáí Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ í» ñ³ ¹³ñÓ Ý»É ³ñ ¹»Ý ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇóÑ» ïá, ³Û ëÇÝùÝ` 2017-18ÃÃ.: Æѳñ Ï», ³Ûë ³Ù» ÝÁª ³ÛÝ ¹»å -ùáõÙ, »Ã» ³Ù»Ý ÇÝã ѳñà ÁÝ Ã³ ݳ »õ ýáñë-Ù³ Åá ñ³ ÛÇÝ Çñ³ -íÇ ×³Ï Ý»ñ ãÉÇ Ý»Ý: - Üáñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ ³é³ çÇÝ ÝÇë ï» ñÇó DZÝã ïå³ íá -ñáõ ÃÛáõÝ ëï³ ó³ù:

- ²Ûë ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ ÙÇ ùÇã ³í» ÉÇ ³ÕÙ Ïáï ¿, ù³Ý ݳ -Ëáñ ¹Á` Ù³ ë³Ùμ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ݳ »õ вÎ-Ç ³Ï ïÇ íáõ -ÃÛ³Ùμ, áí ³é³ í»É ³ÕÙ Ïáï Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñáí ¿ ³ÛÝ ï»ÕÝ»ñ ϳ: ØÇÝ ã»õ ¿Ý»ñ ·Ç ³ Ý» ñÁ ëå³ é»Ý, ѳ í³ Ý³ μ³ñ, Ù»Ýù³Û¹ ³Õ Ùáõ ÏÁ ¹»é ß³ï ÏÉë»Ýù: ²Ûë ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ Ñ» ï³ùñ -ùÇñ ¿ ¹³ñÓ Ýáõ٠ݳ »õ ́ ÐÎ-Ý` Çñ ³Û ÉÁÝï ñ³Ýù-Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝÏ»ó í³Í ùáí, áñÁ »Ã» Ó·íÇ Ý³ »õ ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá, ³å³ ÙÇ ·áõ ó» ѳ ϳ ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ù» ͳ -ݳÝ: ´³Ûó ù³ ÝÇ áñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Çñѳ Ù³ñ μ³ í³ Ï³Ý Í³Ý ñ³Ï ßÇé Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ³å³ Ñá -í»É, ³å³ »ë ³Ûë ²Ä-Çó ³Ýë å³ ë» ÉÇ áñá ßáõÙ Ý»ñ ã»Ù ëå³ -ëáõÙ. ݳ Ïá ñá ßÇ ³ÛÝ, ÇÝã ϳ é³ ç³ñ ÏÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, »õáã ÙÇ μ³Ý ¹ñ³ ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ:

гñ ó³½ ñáõÛ óÁ` Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú² ÜÆ

27.0

6.2

012 1

17/2

449/

3Æñ³ íÇ ×³ÏÝ` Áëï È» õá ÝÇ

вÎ-Ç »ñ»Ïí³ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ -

ùáõÙ ÎáÝ· ñ» ëÇ ³é³ç Ýáñ¹ È» õáÝ

î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ 5-ñ¹

·áõ Ù³ñ Ù³Ý ²Ä Ó» õ³ íá ñáõ ÙÇó »õ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇ ùÝݳñ -

Ïáõ ÙÇó Ñ» ïá г Û³ë ï³ ÝáõÙ

ëï»ÕÍ í»É ¿ μá Éá ñá íÇÝ Ýáñ ÙÇ Çñ³ -

íÇ ×³Ï` вÎ-Ç, §´³ñ ·³ í³× г -

Û³ë ï³Ý¦-Ç, ÐÚ¸-Ç »õ Ù³ ë³Ùμ`

§Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ ݳ ËÁÝï ñ³ -

Ï³Ý ÷áõ Éáõ٠ͳ í³ É³Í Ñ³ Ù³ ·áñ -

Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ£ §ÀÝï-

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³é³ç Ýñ³Ýù μá Éá -

ñá íÇÝ ³ÛÉ ëó» ݳñ Ý»ñ ¿ÇÝ ·áõ ß³ -

ÏáõÙ, ³ÛÝ ¿ª §´³ñ ·³ í³×ݦ ÁÝï -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ ¿

ÐÐÎ-Ç Ñ»ï ϳ½ Ù³Í ÙÇ ³ë ݳ ϳÝ

óáõ ó³ Ïáí, áñ Ùݳ Éáõ ¿ Çß ËáÕ Ïá ³ -

ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ï³½ ÙáõÙ, áñ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ

˳ Õ³ Éáí áõ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÇó Ó³Û -

Ý»ñ ÷³Ëó Ý» Éáí, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, í»ñ -

çÇ í»ñ çá, μéÝ» Éáõ ¿ ³Õ ù³ ï³ó Ù³Ý

׳ ݳ å³ñ ÑÁ »õ ³ÛÉÝ£ » »õ ³Û¹

³Ù» ÝÁ ï» ÕÇ ãáõ Ý» ó³í, ³ÛÉ Áݹ -

ѳ ϳ é³ ÏÁ, §´³ñ ·³ í³× г Û³ë -

ï³ ÝÁ¦ û° ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, û° ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý

Íñ³· ñÇ ùÝݳñÏ Ù³Ý áõ ùí» ³ñ Ïáõ -

ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ÉÇ ³ñ Å»ù Ï»ñ åáí

ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó»ó Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ

ÙÛáõë áõ Å» ñÇ Ñ»ï¦,- ³ë»É ¿ вÎ

³é³ç Ýáñ ¹Á: ê³ Ï³ÛÝ, Áëï Ýñ³,

³ÛÅÙ ¿É áñáß Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý»ñ,

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ

ݳ »õ Ð³Û ³½ ·³ ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» ëÇó

³Ý ç³ï í³Í ï³ñ ñ»ñ, ѳ ë³ ñ³ -

Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ѳ Ùá ½»É, û

§´³ñ ·³ í³× г Û³ë ï³Ýݦ Çñ³ -

ϳ ÝáõÙ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ ã¿ »õ íÇ Å»ó -

Ý»É Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ` ÷á-

˳ Ý³Ï Ýñ³Ý ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇó

áõ ÐÐÎ-Çó ³í» ÉÇ Ñ» é³ó Ý» Éáõ:

¼áõ ñ³ μÛ³ÝÝ áõ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛ³Ý ïí³Û ï³Ýù Ý» ñÁ

§Ø»ñ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ï³ -ݳ ï»ë »Õ³í, û ÇÝã å»ë 7 Åá -Õáíñ ¹³ Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ϳ- ñá Õ³ ó³í ³Ù μáÕç ϳ é³ í³ ñáõ -ÃÛ³ ÝÁ å³ Ñ»É ß÷á Ãáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝ -ãÁ, í³ñ ã³ å» ïÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, í» -ñ³Í í»É ¿ ϳ ÛáõÝ ÁÝÏ ×³Ë ïǦ,-»ñ»Ïí³ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùÇÝ ³ë³óвΠѳ Ù³ ϳñ ·áÕ È. ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ:ܳ Ýß»ó, áñ ¹Åí³ñ 㿠ѳë ϳ ݳÉÇß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ïí³Û ï³Ýù Ý» ñÁ,ù³ ÝÇ áñ ï³ ñÇ Ý»ñ ß³ ñáõ Ý³Ï Ã³ -ɳ Ý» Éáí Åá Õáíñ ¹ÇÝ` ËáñÑñ ¹³ ñ³ -

ÝáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ ó»É »Ý áñ å»ë å» -ï³ Ï³Ý Ùï³ Íá Õáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕÇÝ ï» É»Ï ïá õ³É Õ» ϳ í³ñ Ý»ñ.§Üñ³Ýù ëá íáñ ã»Ý ×ßÙ³ ñÇï Ëáë -ùÇÝ, Ýñ³Ýù ·áõ ݳï íáõÙ »Ý, »ñμÑÇ Ù³ ²Ä-áõÙ ÑÝãáõÙ ¿ ×ßÙ³ñ ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ: ÆÝ ãá±õ å»ïù ¿ ÁÝÏ ×³Ë ïÇÙ»ç ãÁÝÏ ÝÇ ÙÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ýí³ñ ã³ å»ï, áñÇ »ñ» ëÇÝ íϳ Û³ Ïá -ã» Éáí ³Ý Ñ»ñ ù» ÉÇ ÷³ë ï»ñ, ³ë -í»ó, áñ Ýñ³Ýù ·á Õ» ñÇ »õ ÁÝï- ñ³ Ï»Õ Í³ ñ³ñ Ý» ñÇ Ï³ é³ í³ ñáõ -ÃÛáõÝ »Ý, áñ Ýñ³ ϳ é³ í³ñ Ù³Ýï³ ñÇ Ý» ñÁ »Õ»É »Ý ³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý,³ñ ï³ ·³Õ ÃÇ, ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ³ÝÏ -Ù³Ý ßñç³Ý¦:

²Ù»Ý ï³ ñÇ Ëá ëáõÙ »Ýù ê» õ³ ݳ É×Ç ÓÏݳ ÛÇÝ å³ -

ß³ñ Ý» ñÇ ³ÝÙ ËÇ Ã³ñ íÇ ×³ ÏÇ Ù³ëÇÝ, Éáõ ÍáõÙ Ý»ñ

³é³ ç³ñ ÏáõÙ, μ³Ûó ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ÇÝã å»ë Åá Õáíñ -

¹³ Ï³Ý ³ë³ó í³ÍùÝ ¿ ³ëáõÙª û° å³ ïÇÝ ³ë³Í, û° ù»½

(ù»½-Á Ýϳ ïÇ áõ Ý»Ýù ÐРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ.- ¶. Ü.):

ºñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ÐÐ

¶²² ÓÏݳ μáõ Íáõ ÃÛ³Ý »õ ÑÇ ¹á ñ¿ Ïá Éá ·Ç ³ ÛÇ ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ

ïÝû ñ»Ý ´³ñ ¹áõË ¶³μ ñÇ » ÉÛ³ÝÝ Çñ Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÁ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ѳÛï Ý»ó ³Û¹ ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ` ѳ Õáñ -

¹» Éáí, áñ ê» õ³ ݳ É×Ç ÓÏݳ ÛÇÝ å³ ß³ñ Ý» ñÁ Ý»ñ ϳ

å³ ÑÇÝ áã ³ñ ¹Ûáõ ݳ ·áñ ͳ Ï³Ý Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ

ѳßí íáõÙ »Ý Ùáï 8-9 ïáÝ Ý³: Àëï μ³ Ý³ Ëá ëÇ, ¹» é»õë

ï³ ñ³Í í³Í ¿ »õ ³Ý ѳݷë ï³ó ÝáÕ ã³ ÷» ñÇ ¿ ѳë ÝáõÙ

ÓÏݳ ·á Õáõ ÃÛáõ ÝÁ, »ñμ áñë íáõÙ »Ý ³Ý ·³Ù ÙÇ çÇÝ ã³ ÷Ç

ÓÏÝ» ñÁ. §â»Ý ÃáÕ ÝáõÙ, áñ É×áõ٠ѳÛïÝ í³Í Óáõ ÏÁ Ù» ͳ -

ݳ, Óí³¹ ñÇ, ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙª É×Ç ÓÏݳ å³ ß³ñ Ý» ñÁ ÉÇ á íÇÝ

˽í³Í »Ý¦:

¶³μ ñÇ » ÉÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ê» õ³ ÝáõÙ Çß Ë³Ý ÓÏݳ ï» ë³ -

ÏÇ μ³½ Ù³ó Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ÐРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ûáõ -

ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ï³ ñÇ ï»Ý ¹»ñ ¿ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ, ·ÝáõÙ ¿

ÓÏÝÇÏ Ý»ñ »õ μ³ó ÃÕÝáõÙ ÉÇ×. §Ð³ Ùá½ í³Í »Ù, áñ ³Ûë ׳ -

ݳ å³ñ Ñáí Ñݳ ñ³ íáñ ¿ñ í» ñ³ ϳݷ Ý»É Çß Ë³ ÝÇ åá -

åáõ ÉÛ³ óÇ ³Ý, »Ã» áñ ëÁ ³ñ ·»É í»ñ¦:

¶áñ ÍÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùÇÝ

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ í»ñ çÇÝ ï³ ëÁ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ð³ Û³ë -

ï³ ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ·» ñ³ ϳ ËݹÇñ Ý» ñÇó Ñ³Ý ¹Ç -

ë³ óáÕª ê» õ³ ݳ É×áõÙ ¿Ý ¹» ÙÇÏ ÓÏݳ ï» ë³Ï Ý» ñÇ åá -

åáõ ÉÛ³ óÇ ³ ÛÇ Ýå³ ï³ Ïáí 2000 ÃíÇó ÙÇÝã ûñë ÐРϳ é³ -

í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ μݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ

ѳï ϳó ñ»É ¿ Ùáï 345 ÙÉÝ ¹ñ³Ù (900 ѳ ½³ñ ¹á ɳñ),

áñÁ, Áëï Çñ³ ϳ ݳó ÝáÕ Ù³ñÙ ÝÇ, ͳËë í»É ¿ Íñ³· ñÇÝ

ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳Ý: ²Ûë ï³ ñÇ ÝáõÛÝ å»ë å»ï μÛáõ ç»Ý 60

ÙÉÝ ¹ñ³Ù μ³ ÅÇÝ ¿ ѳ Ý»É, áñ å»ë ½Ç ÓÏÝÇÏ Ý»ñ ·Ýí»Ý

Ù³ë ݳ íáñ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó »õ μ³ó ÃáÕÝ í»Ý ÉÇ×:

ºÃ» ÷áñ Ó»Ýù Ïá åÇï Ñ³ß í³ñÏ Ý»ñ ³Ý»É, ³å³

å»ïù ¿ ³ÏÝ Ï³ É» ÇÝù, áñ Ùáï 1 ÙÉÝ ¹á ɳñ Í³Ë ë» Éáõó

Ñ» ïá ê» õ³ ÝáõÙ áñá ß³ ÏÇ ÓÏݳ å³ ß³ñ ÏÉÇ Ý»ñ: ê³ Ï³ÛÝ

ÇÝã ¿ ëï³ó íáõÙª ê» õ³ ÝÇ ÙÇ ³÷Çó ÓÏÝ» ñÁ ÉÇ× »Ý μ³ó

ÃáÕ ÝáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõë ³÷ÇÝ ó³Ý ó» ñÁ Ó»éù Ý» ñÇݪ ÓÏÝ»ñÁ

¹áõñë »Ý μ» ñáõÙ áõ í» ñ³ ¹³ñÓÝáõÙ ³ÛÝ ï»Õ, áñ ï» ÕÇó

μ»ñ í»É »Ý:

Ðǹ ñá ¿ Ïá Éá ·Ç ³ ÛÇ »õ ÓÏݳ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ

·Çï ù³ñ ïáõ Õ³ñ ¾í» ÉÇ Ý³ Ôáõ ϳ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ¹» é»õë

1980-³Ï³Ý Ý» ñÇÝ, »ñμ Ë»ó ·» ïÇÝ Ý»ñ ѳÛïÝ í» óÇÝ

É×áõÙ, í»ñ çÇÝ Ý» ñÇë ÃÇ íÁ ÝáõÛÝ å»ë Ïñ׳ï í»É ¿ Ùáï »ñ -

Ïáõ ³Ý ·³Ù: §Ê»ó ·» ïÇ ÝÁ ¹³ñ Ó»É ¿ ³ñ ¹Ûáõ ݳ ·áñ ͳ ϳÝ

ûμÛ»Ïïª ê» õ³ ÝÇ çñѳ í³ù ³í³ ½³ ÝÇ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

Ù³ñ »õ ѳ Ù³ñ íáõÙ ¿ »Ï³Ù ïÇ ÙÇ ³Ï ³Õ μÛáõ ñÁ: âݳ Û³Í

í»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ë»ó ·»ï ÝÇ å³ ß³ñ Ý» ñÁ Ïñ׳ï í»É

»Ý »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ÙÇ ³ÛÝ ³Ûë ï³ ñÇ

г Û³ë ï³ ÝÇó ³ñ ï³ Ñ³Ý í»É ¿ 1100 ïáÝ Ý³ Ë»ó ·» -

ïÇݦ,- ³ë³ó ¾. Ôáõ ϳ ëÛ³ ÝÁ:¶. ܲ ÜÚ²Ü

Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ÃÇ ÙÇ

ø³ Õ³ ù³ ·»ï ²ñ Ù»Ý ²Õ³ Û³ ÝÁ ѳ Ùá½ í³Í ¿, áñ »Ã» ÐÐ

»ñÏ ñáñ¹ ݳ ˳ ·³Ñ èá µ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇÝ Ñ³ çáÕ íÇ Ð³ -

Û³ë ï³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý í»ñ ݳ ˳ íÁ ·ñ³ í»É Çñ ÏáÕ ÙÁ,

³å³ ݳ ³Ý Ó³Ùµ ÏÙ³ë Ý³Ï óÇ ³é³ çÇ Ï³ ݳ ˳ ·³ -

ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ѳ ϳ é³Ï ¹»å ùáõ٠ݳ Ï÷áñ -

ÓÇ å³ñ ½³ å»ë Ù» ͳó Ý»É Çñ ÏßÇ éÁ »õ ³Û ÉÁÝï ñ³Ýù

Ó» õ³ íá ñ»É, áñ å»ë ½Ç ÑÇÝ· ï³ ñÇ Ñ» ïá ³í» ÉÇ É³í Ù»Ï -

ݳñ ϳ ÛÇÝ ¹Çñ ù» ñÇó Ù³ë Ý³Ï óÇ ³ÛÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ,

áñáÝó ų Ù³ Ý³Ï Ïá ñáß íÇ, û ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇó Ñ» ïá

áí ¿ Çß Ë» Éáõ г Û³ë ï³ ÝáõÙ:

27.0

6.2

012 1

17/2

449/

4²ñ³ �³ ã³ ÷»ñÝ ûñ³ Ï³Ý 35 ѳ½³ñ ¹á ɳ ñÇ Ë³Ë ïáõÙ »Ý �ñ³Ý óáõÙ

úñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ Ë³ã -

Ù» ñáõÏ Ý» ñáõÙ ï» Õ³¹ñ í³Í ï» ë³Ë óÇÏ Ý»ñÝ

áõ ³ñ³ ·³ ã³ ÷» ñÁ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõÙ »Ý ³í» ÉÇ

ù³Ý 1500 Ë³Ë ïáõÙ,-¬ »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ

Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Ûï Ý»ó §²-

ùÇÉ É»ë¦ ³í ïá í³ ñáñ¹ Ý» ñÇ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛáõݦ ÐΠݳ ˳ ·³Ñ ¾¹áõ³ñ¹

Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ:

§üÇùë í³Í Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ

í׳ñ íáÕ ·áõ Ù³ ñÁ, »Ã» Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÁ ÙÇ -

çÇ ÝÁ 8000 ¹ñ³ Ùáí Ñ³ß í»Ýù, ûñ³ Ï³Ý Ïϳ½ -

ÙÇ Ùáï 35 ѳ ½³ñ ¹á ɳñ¦,- ³ë³ó ݳ: ´³ -

ݳ Ëá ëÁ ݳ »õ ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ í»ñ ç»ñë »ñ»ù

Ýáñ ï» ë³Ë óÇÏ ¿ ï» Õ³¹ñ í»É ºñ» õ³ ÝáõÙ,

áñáÝ óÇó 2-Á` Ì» ñ» û ÉÇ ÷á Õá óÇ Ë³ã Ù» ñáõ -

ÏáõÙ (Þ»Ý ·³ íÇà í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³Ý)` ѳ ÙÁÝ -

óó áõ Ñ³Ý ¹Ç å³ Ï³ó ÷á Õáó Ý» ñáõÙ, »õ Ù»Ï

³ñ³ ·³ ã³÷` г ɳ μÛ³Ý ÷á Õá óáõÙ (²ç³÷ -

ÝÛ³Ï í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³Ý): §ê³ μǽ Ý»ë ¿, ѳ -

Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõÝ å» ï³ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇ

Ñ»ï. Öà-Ý, ÙÇ ³ÛÝ ÙÇ ÏÝÇù ¹Ý» Éáí, Ëá ßáñ

·áõ Ù³ñ Ý»ñ ¿ í³ë ï³ ÏáõÙ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ¾.

Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ:

ºë »Ù Ù» Õ³ íáñ, áñ г۳ë ï³ -Ýáõ٠ϳ Ëáßï³Ý �áõÙ

§ØÆä ûñ»Ý ùáí »ë Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ »Ù Ëáß -

ï³Ý ·áõÙ Ý» ñÇ, μéÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³½ ·³ ÛÇÝ

Ï³Ý Ë³ñ ·»É Ù³Ý Ù» ˳ ÝǽÙ: Æñ³ ϳ ÝáõÙ »ë

å»ïù ¿ Ï³Ý Ë»Ç ³ÛÝ μá Éáñ ³Ý Ù³ñ¹ ϳÛÇÝ

í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ, áñÁ ϳ Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ: Æ

å³ß ïá Ý» »ë ¹³ å³ñ ï³ íáñ »Ù ³Ý»É: ºë »Ù

Ù» Õ³ íáñ, áñ ³Û ëûñ Ù»ñ »ñÏ ñáõ٠ϳ Ëáß -

ï³Ý ·áõ٠ϳ ɳ ݳ í³Û ñ» ñáõÙ, áë ïÇ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõ ÝáõÙ, ½á ñ³ Ù³ ë» ñáõÙ »õ ³ÛÉ ÷³Ï

ѳë ï³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ¦,- »ñ»Ï Êáß ï³Ý -

·áõÙ Ý» ñÇ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ûñ í³ ³é ÃÇí ϳ½ Ù³ -

Ï»ñå í³Í ѳ Ù³ Åá Õá íÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë³ó

سñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ß å³Ý γ ñ»Ý

²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁ:

§Ð» ï³ùñ ùÇñ ¿, Ïϳ ñá Õ³ ݳ±Ý ³Û¹ Ù³ñ -

ÙÇÝ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÁ, ûñÇ Ý³Ïª áë ïÇ Ï³ -

ݳ å» ïÁ, ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÁ,

ϳ ɳ ݳ í³Û ñ» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å» ïÁ ϳÙ

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÁ »õë ³ë»É, áñ

³Û¹ ѳ ë³ ï³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» óáÕ

μéÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ Çñ»Ýù »Ý Ù» Õ³ íáñ:

²Û, »Ã» Ù»Ýù` ãáñëë ÁÝ ¹áõ Ý»Ýù, áñ Ù» Õ³ íá -

ñÁ Ù»Ýù »Ýù, Éñ³· ñáÕ Ý» ñÁ ÇÝÓ ¿É ã»Ý ³ëÇ,

áñ Ù»Ýù 20 ï³ ñÇ ß³ ñáõ Ý³Ï Ëá ëáõÙ »Ýù ÙÇ

»ñ» õáõÛ ÃÇ Ù³ ëÇÝ, áñÝ ³Û¹ å»ë ¿É ãÇ å³ïÅ -

íáõÙ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ØÆä-Á:

Üϳ ï»Ýù, áñ ϳ é³ í³ ñáõ Ã۳ݷáñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý 2008-2012ÃÃ.Íñ³· ñáõÙ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ -

ã³÷ ½³ñ ·³ó Ù³Ý ËÝ¹Ç ñÁ ·» ñ³ ϳ Ûáõ ÃÛáõÝ¿ñ, »õ Íñ³· ñáõÙ μ³ é³ óÇ á ñ»Ý ·ñí³Í ¿ñ.§ºñ»õ ³Ý ù³ Õ³ ùÇ μ»é ݳ ó ÷áõÙ: ºñ»õ ³ -ÝÁ ·»ñ Í³Ý ñ³ μ»éÝ í³Í ¿ Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ,³éáÕ ç³ å³ Ñ³ ϳÝ, ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ ϳÝ,ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý, å» ï³ Ï³Ý Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý,³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý, Ïñó Ï³Ý ·áñ ͳ -éáõÛà ݻ ñáí` Ç Ñ³ ßÇí ³ÛÉ ï³ ñ³Íù Ý» ñÇ:àñáß ·áñ ͳ éáõÛà ݻ ñÇ ¹áõñë μ» ñáõ ÙÁ ºñ»õ -³ ÝÇó ¹³ñ Ó»É ¿ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõÝ: ²Ûë -åÇ ëáí, 4 ï³ ñÇ ³Ýó` §¹³ñ Ó»É ¿ ³ÝÑ ñ³ -Å»ß ïáõ ÃÛáõݦ Ó»õ ³ Ï»ñ åáõ ÙÁ í» ñ³ ß³ -ñ³¹ñ í»É ¿ §Çñ³ ϳ ݳó í» Éáõ ¿¦ Ó»õ ³ Ï»ñå -Ù³Ùμ` ÇÝù ÝÁë ïÇÝ ùÛ³Ý ÷³ë ï» Éáí Çñá- Õáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ ³Ûë ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ áãÇÝã ¿É ãdzñ í»É` μéáõÝó ù³ ã³÷ »ñÏ ñÇ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ³Ý Ñ³ Ù³ ã³÷ ½³ñ ·³ óáõ ÙÁ Ù»Õ Ù» Éáõ Ýå³ -ï³ Ïáí: Ø³Û ñ³ ù³ Õ³ùÝ ³Û ëûñ Ñ³Ý ñ³ å» -ïáõ ÃÛ³Ý í³ñ ã³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý áõ ·Ç ï³-Ù ß³ Ïáõ ó ÛÇÝ Ëá ßá ñ³ ·áõÛÝ Ï»Ýï ñáÝÝ ¿,ÇÝãÝ ûñÇ Ý³ ã³÷ ¿` μá Éáñ »ñÏñ Ý» ñÇ Ù³Û ñ³ -ù³ Õ³ù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ê³ Ï³ÛÝ ·»ñ Ï»Ýï ñá -ݳó í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ áõ Ù³Û-

ñ³ ù³ Õ³ ùÇ ÙÇ ç»õ ѳï ϳ å»ë ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý Í³Ûñ μ» õ» é³ó í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁÑ³Ý ·»ó ñ»É »Ý ÙÇ Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ, »ñμ ºñ» õ³ -ÝÇó ¹áõñë` ϳ ñ» ÉÇ ¿ ѳ Ù³ ñ»É, áñ ÏÛ³Ýùãϳ: Àëï å³ß ïá ݳ Ï³Ý ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇ`Ý»ñ ϳ ÛáõÙ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùáõÙ ³å ñáõÙ ¿ßáõñç 1 ÙÉÝ 113 ѳ ½³ñ Ù³ñ¹, áñÁ ϳ½ ÙáõÙ¿ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý 34%-Á,ÇëÏ ïÝï» ë³ å»ë ³Ï ïÇí μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³ÝÙ³ ëáí` 29%-Á: ØÇÝã ¹»é Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇï» ë³ Ï³ ñ³ñ ÏßÇ éÁ »ñÏ ñÇ Ñ³ Ù³ ˳éÝÝ»ñ ùÇÝ ³ñ ¹ÛáõÝ ùÇ (Ðܲ) ϳ éáõó í³Í ùáõÙßáõñç 52% ¿: ºñ» õ³ ÝáõÙ Ï»Ýï ñá ݳó í³Í ¿³ñ ï³¹ ñ³ Ï³Ý Ñ½á ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³éÝ í³½ÝÏ» ëÁ, ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïÇ 88%-Á, Ãá -Õ³ñÏ íáõÙ ¿ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ -ñ³Ý ùÇ Ùáï 50%-Á (³Û¹ ÃíáõÙ` Ùß³ ÏáÕ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý 61%-Á), Çñ³ ϳ ݳó -íáõÙ ¿ Ù³Ý ñ³ Í³Ë ³å ñ³Ý ù³ßñ ç³ Ý³ éáõ -ÃÛ³Ý 84%-Á, Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇͳ í³ ÉÇ 91%-Á, ³Û¹ ÃíáõÙ` ÑÛáõ ñ³ Ýá ó³ ÛÇÝͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ßáõñç 90%-Á, ïñ³Ýë -åáñ ï³ ÛÇ ÝÇ` 89%-Á, ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ·áñ Íáõ -Ý» áõ ÃÛ³Ý 97%-Á, ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ Ñ»ïϳå í³Í ·áñ ͳ éáõÛà ݻ ñÇ 87%-Á, ï» Õ» -ϳï í³ Ï³Ý ï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ Ý» ñÇ μݳ ·³ í³ -

éÇ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ 99%-Á: ºñ» õ³ ÝÇÝ ¿μ³ ÅÇÝ Ñ³ë ÝáõÙ ³ñ ï³ Ñ³ ÝáõÙ Ý» ñÇ 52%-Á,ÇëÏ Ý»ñ Ùáõ ÍáõÙ Ý» ñÇ 82%-Á: ²Ñ³ ù»½ Çñ³ -íÇ ×³Ï, áñÇó ¹áõñë ·³ Éáõ »É ù»ñÝ ³é³ÛÅÙ¹»Ï ɳ ñ³ ïÇí Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³ÛÝÏáÕÙ ã»Ý ³Ýó ÝáõÙ: γ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ Çñݳ Ëáñ¹ Íñ³· ñáõ٠ݳ ˳ ï» ë»É ¿ñ ݳ »õÙ³ñ ½» ñÇ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ºñ» õ³ ÝÇ áõ Ù³ñ ½» -ñÇ ÙÇ ç»õ ³ñ ï³¹ ñá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ »Ï³ -Ùáõï Ý» ñÇ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛ³Ý ¿³ Ï³Ý Ïñ׳- ïáõÙ` Ù³ë ݳ íáñ Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý» ñÇ Ý»ñ· ñ³í -Ù³Ý, μ³ñÓñ í³ñ Ó³ïñ íáÕ ³ß ˳ ï³ ï» -Õ» ñÇ ëï»ÕÍ Ù³Ý ÙÇ çá óáí:

âáñë ï³ñ í³ Ó»éù μ» ñáõÙ Ý» ñÁ

г Ù³ Ó³ÛÝ å³ß ïá ݳ Ï³Ý íÇ ×³ ϳ· -ñáõ ÃÛ³Ý` ³Ûë ï³ñ í³ ³é³ çÇÝ »é³Ù -

ëÛ³ ÏáõÙ ÙÇ çÇÝ ³Ù ë³ Ï³Ý ³Ý í³- ݳ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ ϳ½ Ù»É ¿113,7 ѳ½. ¹ñ³Ù: Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ -

ÝáõÙ ÙÇ çÇÝ ³Ý í³ Ý³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ -í³ñ ÓÇ ³Ù» ݳ μ³ñÓñ óáõ ó³ ÝÇß ³ñ Ó³- ݳ·ñ í»É ¿ êÛáõ ÝÇ ùáõÙ` ϳ½ Ù» Éáí 142,1ѳ½. ¹ñ³Ù: ê³ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ Ù³ñ ½Çμݳ ÏÇã Ý» ñÇ` Ñ³Ý ù³ ÑáõÙ ù³ ÛÇÝ ³ñ ¹Ûáõ ݳ -μ» ñáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ Ý»ñ· ñ³í í³ Íáõ ÃÛ³Ùμ:ºÃ» ³Ûë Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ ãÉÇ Ý»ñ, μݳ ϳ ݳ -μ³ñ, Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÁ ÏÉÇ Ý»ñ ³Ù» ݳ μ³ñÓñ³ß ˳ ï³ í³ñ Ó»ñ ³å³ Ñá íáÕ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÁ:ºñ» õ³ ÝáõÙ ÙÇ çÇÝ ³Ý í³ Ý³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ -í³ñ ÓÁ ϳ½ Ù»É ¿ 125,5 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, Çëϳѳ Ùݳ ó³Í Ù³ñ ½» ñáõÙ ³ß ˳ ï³ í³ñ -Ó» ñÇ Ù³ ëáí 100 ѳ ½³ ñÇ ß» ÙÁ ѳ ïáõÙ ¿ÙÇ ³ÛÝ ²ñ Ù³ íÇ ñÁ: ²Ù» ݳ ó³Íñ í³ñ Ó³ïñ -íáÕ Ý» ñÇó »Ý ÞÇ ñ³ ÏÇ (83,5 ѳ½. ¹ñ³Ù),ì³ Ûáó Òá ñÇ (81,5 ѳ½. ¹ñ³Ù) »õ ²ñ³ ·³ -Íáï ÝÇ (80,2 ѳ½. ¹ñ³Ù) Ù³ñ ½» ñÇ μݳ ÏÇã -Ý» ñÁ: ²Ûë åÇ ëáí, Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ áõ áñáßÙ³ñ ½» ñÇ ÙÇ ç»õ ÙÇ çÇÝ ³Ý í³ Ý³ Ï³Ý ³ß -˳ ï³ í³ñ Ó» ñÇ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ½ ÙáõÙ¿ ·ñ» û ÙÇÝ ã»õ 40%: ´Ý³ ϳ ݳ μ³ñ, Ù³Û -ñ³ ù³ Õ³ ùÇ »õ Ù³ñ ½» ñÇ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý ³Ù -ë³ Ï³Ý Í³Ë ë» ñÇ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õë ٻͿ: ²Ûë å»ë, »Ã» ëå³ éá Õ³ Ï³Ý ³Ù ë³ Ï³ÝÍ³Ë ë» ñÁ ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý 1 ßÝãÇÑ³ß íáí ºñ» õ³ ÝáõÙ (³Ù» ݳ óñÙ íÇ ×³ -ϳ· ñ³ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñÁ 2010Ã. Ù³ ëáí »Ý)ϳ½ Ù»É »Ý 34,7 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù` Ñ³Ý ñ³ å» -ï³ Ï³Ý ÙÇ çÇÝ óáõ ó³ ÝÇ ßÁ ·» ñ³ ½³Ý ó» Éáíßáõñç 6 ѳ½. ¹ñ³ Ùáí, ³å³ Ù³ñ ½» ñÇ Ù»ÍÙ³ ëáõÙ ³ÛÝ 25 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý» -ñáõÙ ¿, ÇëÏ áñáß ¹»å ù» ñáõÙ ¿É` ³í» ÉÇ ó³Íñ,ÇÝã å»ë, ûñÇ Ý³Ï, Îá ï³Û ùÇ »õ ¶» Õ³ñ ùáõ -ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½» ñáõÙ` ϳ½ Ù» Éáí ѳ Ù³ å³ -ï³ë ˳ ݳ μ³ñ 23,5 ѳ½. »õ 22 ѳ½. ¹ñ³Ù:²Ûë åÇ ëáí, ïݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ 1ßÝãÇÝ ÁÝÏ ÝáÕ ³Ù ë³ Ï³Ý Í³Ë ëáõÙ Ý» ñÇï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ áõ áñáßÙ³ñ ½» ñÇ ÙÇ ç»õ ßáõñç 30% ¿:

¸³é ݳÝù Ù³ñ ½» ñáõÙ ·áñ ͳ½ñ Ïáõ -ÃÛ³Ý ËݹñÇÝ: Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³Ý -óÛ³É ï³ ñÇ ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çÇÝ Ù³ -ϳñ ¹³ ÏÁ ϳ½ Ù»É ¿ 18,4%, ÙÇÝã ¹»é áñáßÙ³ñ ½» ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ÞÇ ñ³ ÏÇ »õ Îá ï³Û -ùÇ Ù³ñ ½»ñ áõÙ, ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Ý ñ³ -å» ï³ Ï³Ý ÙÇ çÇ ÝÇó μ³ñÓñ ¿ »Õ»É ·ñ» û1%-áí` ϳ½ Ù» Éáí 19,3%: ¶áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý

μ³ñÓñ Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí ãÇ ½Ç çáõ٠ݳ »õ Èá éáõÙ³ñ ½Á, áñ ï»Õ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ 18,4%:¶áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ ó³Íñ ³× ³ñ Ó³ -ݳ·ñ í»É ¿ ²ñ Ù³ íÇ ñáõÙ »õ ²ñ³ ·³ Íáï -ÝáõÙ` ϳ½ Ù» Éáí ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ5,8% »õ 5,7%: ¶áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ -¹³ ÏÁ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý ÙÇ çÇ ÝÇó ½·³ ÉÇ á -ñ»Ý ó³Íñ ¿ ݳ »õ ¶» Õ³ñ ùáõ ÝÇ ùáõÙ (9,5%)»õ ²ñ³ ñ³ ïáõÙ (8,1%): ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë Ñ³Ý -·³ Ù³Ý ùÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ã¿ Ýñ³ Ýáí, áñÝßÛ³É Ù³ñ ½» ñáõÙ ³ß ˳ ï³ ï» Õ»ñ ß³ïϳÝ, å³ñ ½³ å»ë ë» ÷³ Ï³Ý ïÝï» ëáõ ÃÛáõ -ÝáõÙ (ѳï ϳ å»ë ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³ÝÙ»ç) ÇÝù ݳ½ μ³Õ í³Í Ý» ñÇ ÃÇíÝ ¿ ³í» ÉÇß³ï: ²Û ëáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ` Ù³ñ ½Çó Ù³ñ½ ³Ý -·³Ù` ·áñ ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³Ï Ý» ñÇÙÇ ç»õ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳë ÝáõÙ ¿ 10-11%¬Ç:

س ϳñ ¹³Ï »Ù ³ë»É

ò³ í³ ÉÇ á ñ»Ý, ³í» ÉÇ ïå³ íá ñÇã ¿ ³Õ -ù³ ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³Ï Ý» ñÇ ï³ñ μ» ñáõ -ÃÛáõÝÝ` ÇÝã å»ë Ù³ñ ½Çó Ù³ñ½, ³ÛÝ å»ë ¿É`Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ áõ Ù³ñ ½» ñÇ ÙÇ ç»õ: 2010Ã.ïíÛ³É Ý» ñáí` Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³Õ -ù³ ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çÇÝ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ ϳ½ Ù»É ¿35,8%, áñÇó Í³Û ñ³ Ñ»Õ ³Õ ù³ï Ý» ñÁ` 3%:ºñ» õ³ ÝáõÙ ³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁî³ íáõ ßÇ »õ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½» ñÇó Ñ» ïá ³Ù» -ݳ ó³ÍñÝ ¿ »Õ»É` ϳ½ Ù» Éáí 27,1%: Æëϳѳ ß³ï Ù³ñ ½» ñáõÙ ³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ -ϳñ ¹³ ÏÁ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ -ÃÛ³Ùμ 15-20%-áí μ³ñÓñ ¿: úñÇ Ý³Ï` ²ñ³- ñ³ ïáõÙ ³ÛÝ Ï³½ Ù»É ¿ 42,4%, ¶» Õ³ñ ùáõ ÝÇ -ùáõÙ` 43,6%, Èá éÇ áõÙ` 45,9%, Îá ï³Û ùáõÙ`46,8%, ÞÇ ñ³ ÏáõÙ` 48,3%: ÞÇ ñ³ ÏáõÙ, Èá éÇ -áõÙ »õ Îá ï³Û ùáõ٠ݳ »õ Í³Û ñ³ Ñ»Õ ³Õ -ù³ï Ý» ñÇ ÃÇíÝ ¿ ÏñÏݳ å³ ïÇÏ »õ ³í» ÉÇμ³ñÓñ »Õ»É Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ óáõ ó³ ÝÇ ßÇó(ϳ½ Ù»É ¿ 2,2%)` ϳ½ Ù» Éáí ѳ Ù³ å³ ï³ë -˳ ݳ μ³ñ 5%, 5,2% »õ 5,8%: Üϳ ï»Ýù,áñ ³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý Áݹ ѳ Ýáõñ ·Ç ÍÁ (³Ù ë³ -Ï³Ý Ïïñí³Í ùáí) Ñ³ß í³ñÏ í³Í ¿ 33,5 ѳ -½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ Í³Û ñ³ Ñ»Õ (å³ ñ» ݳ ÛÇÝ)³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý ·Ç ÍÁ` 19,1 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù:´³ óÇ ³ÛÝ, áñ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ -ÃÛ³Ùμ` ³Õ ù³ï Ý» ñÇ »õ Í³Û ñ³ Ñ»Õ ³Õ ù³ï -Ý» ñÇ ÃÇ íÁ Ù³ñ ½» ñáõÙ ËÇëï μ³ñÓñ ¿, ݳ »õÙ³ñ ½Çó Ù³ñ½ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ »Ý ã³ -÷³ ½³Ýó Ù»Í` ѳë Ý» Éáí 20-22%-Ç: ²Ûë »õÙÛáõë íÇ ×³ ϳ· ñ³ Ï³Ý óáõ ó³ ÝÇß Ý»ñÝ ³-å³ óáõÛó »Ý, áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ Çñ³ ϳ -ÝáõÙ ³Ûë ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ áãÇÝã ãÇ ³ñ»É ï³- ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ã³÷ ½³ñ ·³ó Ù³Ý áõÕ Õáõ -ÃÛ³Ùμ, áñÝ ¿É áõÕ Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ³ñ ï³ óáÉ í»É ¿Ù³ñ ½» ñÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÇ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ -Ï³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ: ÆëÏ Ùݳ óÛ³ ÉÁ ¹³ -ï³ñÏ Ëáë ù»ñ »Ý, áñáÝù Íñ³· ñÇó Íñ³- ·Çñ` copi- past »Ý ³ñ íáõÙ: ´³Ûó DZÝã ÇÙ³ -ݳë` ·áõ ó» ³Ûë ÙÇ Íñ³ ·ÇñÝ áõ ñÇ±ß ×³ ϳ -ï³ ·Çñ áõ Ý» ݳ, áõ ÙÇ Ññ³ß ùáí` Ù»ñ §³Ý- Í³Û ñ³ ÍÇñ¦ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ í³ñ ã³ Ï³Ý ï³ -ñ³Íù Ý»ñÝ ëÏë»Ý ³í» ÉÇ Ñ³ Ù³ ã³ ÷á ñ»Ý½³ñ ·³ ݳÉ:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

î³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ã³÷ ½³ñ �³ óáõ ÙÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý �áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý

2012-2017ÃÃ. Íñ³� ñÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý áõÕ Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ¿: ÜßíáõÙ ¿, áñ ï³ ñ³Í -

ù³ ÛÇÝ ½³ñ �³ó Ù³Ý ³Ý ѳ Ù³ ã³ ÷áõ ÃÛ³Ý Ñ³Õ Ã³ ѳ ñáõ ÙÁ ϳ ñ» õáñ ¿ »ñÏ ñÇ

Ý» ñáõÅÝ ³é³ í» É³ �áõÛÝë ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï û� ï³ �áñ Í» Éáõ, ÇÝã å»ë ݳ »õ »ñÏ ñÇ

ϳ ÛáõÝ áõ ³Ýí ï³Ý� ³é³ çÁÝ Ã³ óÇ Ñ³ Ù³ñ: ²Ûë Ýå³ ï³ Ïáí §³é³ çÇ Ï³ ï³ -

ñÇ Ý» ñÇÝ Çñ³ ϳ ݳó í» Éáõ ¿ ºñ» õ³ ÝÇ μ»é ݳ ó÷ Ù³Ý Ñ³ Ù³ ÉÇñ Íñ³ �Çñ` å» -

ï³ Ï³Ý, Ïñó ϳÝ, Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ áõ ïÝï» ë³ Ï³Ý ³é³Ý ÓÇÝ �áñ ͳ éáõÛà ݻñ

ï» Õ³ ÷á Ë» Éáí Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÙÛáõë ï³ ñ³Íù Ý»ñ¦,- Ýßí³Í ¿ Íñ³� ñáõÙ:

ß³¯ï ѳ Ù³ ã³÷

27.0

6.2

012 1

17/2

449/

5

²Ñ³ ½³Ý �áõÙ »Ý ó ÉÇß Ùï³ íá ñ³ Ï³Ý Ý» ñÁ

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ í³ ñ³Í ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÑ³Ý ·»ó ÝÇ

¿Ã ÝÇÏ μ³ ËáõÙ Ý» ñÇ,- Áëï paniranist.org Ï³Û ùÇ` ³ë íáõÙ ¿ ó -

ÉÇß Ùï³ íá ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ï³ ñ³ Í³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ó ÉÇß ³½ ·³ ÛÇÝ ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ ¹»Ù ѳ ɳ -

ͳÝù Ý» ñÇÝ` Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÁ ·ñáõÙ »Ý.

§Â³ ÉÇß ³½ ·³ ÛÇÝ ·áñ ÍÇã Ý» ñÁ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ Ó»ñ μ³ Ï³É íáõÙ

»Ý ѳ Ù³ ñÛ³ ÝáõÛÝ ëó» ݳ ñáí: سë ݳ íá ñ³ å»ë` §Âá ÉÁ ßÇ

ë³ ¹á¦ ûñ ÃÇ ·É˳ íáñ ËÙμ³ ·Çñ ¶Ç É³É Ø³ Ù» ¹á íÇÝ Ó»ñ μ³ -

ϳ É»É »Ý ³åû ñÇ Ý³ μ³ñ ÃÙñ³ ÝÛáõÃ å³ Ñ» Éáõ Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùáí:

²Ý ѳÛï ³Ý ÓÇÝù Ýñ³ ·ñå³ ÝÁ ÃÙñ³ ÝÛáõà »Ý ¹ñ»É, ÇÝ ãÇ ³ñ -

¹ÛáõÝ ùáõÙ Ñáõ ÝÇ ëÇ 21-ÇÝ Ý³ Ó»ñ μ³ Ï³É í»ó ë» ÷³ Ï³Ý ï³Ý

Ùá ï³ Ï³Û ùáõÙ: ì»ñ ç»ñë ѳ Ù³ ñÛ³ ÝáõÛÝ ëó» ݳ ñáí Ó»ñ μ³ -

Ï³É í»É ¿ñ ݳ »õ §Âá ÉÁ ßÇ ë³ ¹á ÛǦ Ý³Ë ÏÇÝ ËÙμ³ ·Çñ Üáí ñáõ -

½³ ÉÇ Ø³ Ù» ¹á íÁ, áñÇÝ Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ Ù» Õ³¹ ñ» óÇÝ å» ï³ Ï³Ý

¹³ í³ ×³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç »õ ¹³ ï³ å³ñ ï» óÇÝ 10 ï³ñ í³ μ³Ý -

ï³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý: ́ ³Ý ïáõ٠ݳ Ïïï³Ýù Ý» ñÇ »Ý óñÏ í»ó áõ Ù³ -

ѳ ó³í: Ø»ñ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ

Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ó ÉÇß Ùï³ -

íá ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ ÏÑ³Ý ·»ó ÝÇ Ëïñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ

¿Ã ÝÇÏ μ³ ËáõÙ Ý» ñǦ: Ð³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÁ Ïáã »Ý

³ÝáõÙ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ` ç³Ý ù»ñ ·áñ ͳ¹ ñ»É ¶Ç -

É³É Ø³ Ù» ¹á íÇ ³½³ï ³ñ Ó³Ï Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ:

Ø» ¹³É Ý»ñ` ÈÔÐ μ³ Ý³ ÏÇ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÇÝ

ÈÔРݳ ˳ ·³Ñ ´³ Ïá ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ Ñáõ ÝÇ ëÇ 26-ÇÝ ëïá -

ñ³· ñ»É ¿ Ññ³ Ù³ ݳ ·Çñ, ѳ Ù³ Ó³ÛÝ áñÇ` ÈÔÐ å³ßï å³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ Ù³ñ ï³ Ï³Ý ¹Çñ ù» ñÇ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ

ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Ç áïÝÓ ·áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ë»ó Ý» Éáõ »õ ³ñ ų ÝÇ

ѳ ϳ ѳñ í³Í ѳëó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ å³ñ ·» õ³ïñ í»É »Ýª §²ñÇ -

áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ¦ Ù» ¹³ Éáí` ÷áË·Ý ¹³ å»ï ²ñ Ãáõñ ²í³ Ý» ëÛ³ -

ÝÁ, Ù³ Ûáñ ¶³ ·ÇÏ Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÁ, Ù³ Ûáñ ¶» ճ٠س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ,

§Ø³ñ ï³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõݦ Ù» ¹³ Éáí` »Ý óë å³ ¶³ ·ÇÏ ²É -

É³Ñ í»ñ ¹Û³ ÝÁ, ÷áË·Ý ¹³ å»ï ²ñ Ù»Ý ́ ³ñ Ëáõ ¹³ ñÛ³ ÝÁ, ß³ñ -

ù³ ÛÇÝ ²ßáï г٠μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÁ, »Ý óë å³ Ðá íÇÏ

Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ:

Èáõ ñ»ñ ÉëÇñ áõ �³Õ ÃÇñ

§ØÇ ËÉ»ù ³ñ ï³ ·³Õ ÃÇ Ñ» ñáë Ý» ñÇ ÷³é ùÁ¦ í»ñ ݳ· ñÇ

ï³Ï kÑlurd-Á ³Ý¹ ñ³ ¹³é ÝáõÙ ¿ ²ñ ï³Ï ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÇ §Â»

ÇÝ ãáõ »Ý Éñ³· ñáÕ Ý» ñÁ Ù» Õ³ íáñ ³ñ ï³ ·³Õ ÃÇ Ñ³ Ù³ñ¦

ï»ùë ïÇÝ. §î³ ñû ñÇ Ý³Ï ¿ñ, û ÇÝ ãáõ »Ý Éñ³· ñáÕ Ý» ñÁ Ù» -

Õ³ íáñ, áñ Ù³ñ ¹ÇÏ ³ñ ï³ ·³Õ ÃáõÙ »Ý£ ºë ³Ûë ï»Õ, ³Û¹ ÝÛáõ -

ÃáõÙ, »ñ Ïáõ áõ ³í»É ³ÛÉ ÙÇ ïáõÙ »Ù ï»ë ÝáõÙ` ݳË` ϳ ñ» õ-

á ñ»É Éñ³· ñá ÕÇ ¹»ñÝ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë: л ïá` ³½Ý íáõ ÃÛ³Ý áõ

ÇÝù ݳ Ëáë ïá í³ Ý³Ý ùÇ ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõÙ: ºñ ñáñ ¹Á` å³ñ½

³Ý ï» ÕÛ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ¹ñë» õá ñáõÙ: ²Û ëÇÝùÝ` ·ÝáõÙ »Ý, áñáí Ñ» -

ï»õ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÁ ¹ñ³ Ï³Ý ûñÇ Ý³Ï Ý» ñÁ óáõÛó ã»Ý ï³ ÉÇë:

ÂáÕ ÝáõÙ-·ÝáõÙ »Ý ·Ûáõ Õ» ñÇó, áñáí Ñ» ï»õ áã û çñÇ ËݹÇñ

ϳ, í³ñÏ í»ñó Ý» Éáõ, »ñ³ßï ³å ñ» Éáõ, ï³ ÏÇó ¹áõñë ã·³ -

Éáõ, ³ß ˳ ï³ ï» Õ»ñ ãÉÇ Ý» Éáõ, Ý»Õ í³ Íáõ ÃÛ³Ý, áñ ë» ÷³ ϳÝ

Ñ³Û ñ» ÝÇ ùáõÙ ûï³ ñÇ Ï³ñ ·³ íÇ ×³ ÏÁ ³é³ í»É ³Ý ï³ Ý» ÉÇ ¿,

ù³Ý ¹ñëáõÙ` û Ïáõ½ ³í» ÉÇ í³ ïÁ: âÉÇ ÝDZ, Ùï³ ÍáõÙ »ù ·Ûáõ -

Õ³ óÇÝ μ³ Ýáõ ·áñÍ Ãá Õ³Í ÇÝ» ï»é Ý» ïÇ áõ TV-Ç ¹»ÙÝ ¿

Ýëï³Í áõ Çñ ³å ñáõë ïÇ É³í áõ í³ï ÉÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ ¹ñ³Ý -

óÇó ¿ ÇÙ³ ÝáõÙ¦: hayzak-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §êá í» ïÇ Å³ Ù³ -

Ý³Ï Ï³ñ ìñ» ÙÛ³ Íñ³ ·Çñ. ¹ñ³ Éáõ ñ» ñÇÝ Ù» Í»ñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ`

·á í³ ë³Ýù (ëá í» ïÁ), μ³Ù μ³ ë³Ýù (¹ñëÇ ³ß ˳ñ ÑÁ) áõ

ëåáñï: ÐÇ Ù³ ²ñ ï³ ÏÇ ·ñ³ÍÝ ³` ×Çß ïÁ ëáõ ë»ù, ÃáÕ ÇÙ³ -

Ý³Ý ÉáË É³í ³¦:

øÝÝáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ. ÝÇ Ñ³ ñ» Éáõ ɳ í³ �áõÛÝ ÙÇ çá óÁ

§90/60/90 Ù³ Ýdz¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï miayi-Ý ·ñáõÙ ¿, áñ

Çñ»Ý ѳ ×³Ë Ñ³ñó ÝáõÙ »Ý, û ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ, áñ ÝÇ Ñ³ ñáõÙ ¿.

§²é³ çÇÝ ïËáõñ ÷³ë ïÁ áñ å»ïù ¿ Ýß»Ù, ¹³ ³ÛÝ ¿ áñ Çñ³ -

ϳ ÝáõÙ áã ÙÇ ·³Õï ÝÇù ¿É ãϳ: ÜÇ Ñ³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ ÇÝÓ ß³ï

ùÇã μ³Ý ¿ å»ïù »Õ»É: 1. àõÕ Õ³ ÏÇ Ëáõ ë³ ÷áõÙ »Ù ׳ñ åáï

ëÝݹÇó: ºñμ åÇ ïÇ áñ» õ¿ μ³Ý å³ï íÇ ñ»Ù, ë³ É³Ã »Ù í»ñó -

ÝáõÙ, Áݹ áñáõÙ ³ÛÝ åÇ ëÇ ÝÁ, áñ Ù» çÁ Ù³ Ûá Ý»½ ϳ٠ÃÃí³ -

ë»ñ ãÉÇ ÝÇ: 2.ºñμ ù³Õ ó³Í »ù ³Ý å³Û Ù³Ý Ï» ñ»ù ÙÇ μ³Ý: ØÇ

μ³Ý ³ë» Éáí` Ýϳ ïÇ áõ Ý»Ù, ûñÇ Ý³Ï, Éá ÉÇÏ, í³ ñáõÝ·, ·³ -

½³ñ, Ù³ éáÉ: 3. »ÛÝ ³é³Ýó ß³ ù³ ñ³ í³½ û· ï³ ·áñ Í»ù:

س ݳ í³Ý¹, »ñμ óáõñï »Õ³ Ý³Ï ¿ áõ ß³ï »ù Ã»Û ËÙáõÙ: 4.

²ß ˳ ï»ù ³Ù»Ý ³Ý ·³Ù áñ» õ¿ ï»Õ ·Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ »ñ Ãáõ -

Õ³ ÛÇÝ Ï³Ù ï³ù ëÇ ãÝëï»É: Þá ·ÇÝ ù³Û É»ÉÝ ³í» ÉÇ Ñ³ ×» ÉÇ ¿

ù³Ý »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇ Ýáõ٠ϳ٠ï³ù ëÇ áõÙ Ýëï» ÉÁ, Ý³Ë Ýñ³ ѳ -

Ù³ñ, áñ ù³Û É» Éáõó ù³ ÙÇ ¿ ÉÇ ÝáõÙ, »ñÏ ñáñ¹Ý ¿É ëïÇå í³Í

ã»ë ˳ã Ù» ñáõÏ Ý» ñÇÝ Ï³Ý· Ý»É ïáà ٻ ù» ݳ ÛÇ Ù»ç: 5. ²Ù»Ý

ûñ 40 í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ áñá í³Û ÝÇ ÙÏ³Ý Ý»ñÝ ³Ù ñ³ó Ý» Éáõ ѳ -

Ù³ñ, ï³ ëÁ ñá å» ¿ ËÉáõÙ, μ³Ûó ¿ý»Ï ïÁ.... 6. Úá ·³: ê³

Çѳñ Ï» ãÇ ÝÇ Ñ³ ñ»ó ÝáõÙ, μ³Ûó û· ÝáõÙ ¿ Ù³ñÙ Ýǹ ÙÏ³Ý Ý» -

ñÇÝ ³ß ˳ ï»É: 7. øÝÝáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ¦:

¶³Õï ÝÇù Ý»ñ ²²Ì-Çó

§²²Ì-Ý μ³ óáõÙ ³... ·³Õï ÝÇù Ý» ñÁ¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ar-

takevn-Á Ù»ç μ» ñáõÙ ¿ ÐÐ ²½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Í³ é³ -

Ûáõ ÃÛ³Ý ïÝû ñ»Ý ¶á ñÇÏ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÇ Ëáë ùÁ. §²½ ÝÇí Ù³ñ ¹Á

å»ïù ³ μ³ ó³ï ñÇ, ·á é³, ·ñÇ, μá Éá ñÇÝ å³ï ÙÇ, áñ ÇÝ ùÁ

³½ ÝÇí ³, ³Ù»Ý ÇÝ ãÁ ×Çßï ãÇ, ¿ë ѳñ óÁ ×Çßï ãÇ, ¿Ý ѳñ óÁ

×Çßï ãÇ: ¾, μ³Ûó å³ñ ïÇ ½³ ÝÇ å»ë Éé» ÉÁ ³ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ ³¦:

artakevn-Á ·ñáõÙ ¿. §ì»ñçÝ ³ ¿ë Ù³ñ ¹Á: ì»ñ ç³ å»ë μ³ ó»ó

ëá í» ï³ Ï³Ý Î¶´-Ç ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ëϽμáõÝ ùÁ: ²½ ÝÇí Ù³ñ -

¹áõÝ μéÝÇ, ÇëÏ ÇÝ ùÁ ÃáÕ ·á é³, ·ñÇ, μ³ ó³ï ñÇ áõ ³å³ óáõ -

óÇ, áñ ÇÝ ùÁ ×Çßï ³: úñ»Ýù, ³Ý Ù» Õáõ ÃÛ³Ý Ï³Ý Ë³ í³ñ ϳÍ,

ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñáõ ÃÛáõݪ ¿¹ ë³Õ Ñ»ã: È³í ³ ·á Õ³ ϳ ÝÇÝ ãÇ ï³ -

ÉÇë: ²ë»Ýù, §Ðá ÙÉÇ ó³ ã»±Ýù, ³ë³, ϳ ñá±Õ ³ Ù»½... ï»Õ »ë

¹ñ»É¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ Ñ³Ý ñ³ù í»Ç Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ 93,3 ïá -Ïá ëÁ ÏáÕÙ ùí» ³ñ Ï»ó ÊêÐØ-Á å³Ñ å³ Ý» ÉáõÝ »õÝñ³ ϳ½ ÙáõÙ Ùݳ ÉáõÝ: ê³ Ï³ÛÝ 1991 Ãí³ Ï³ ÝÇ

û·áë ïá ëÇÝ Øáõ ó ÉÇ μá íÁ` Æñ³ ÝáõÙ ·ïÝí» Éáõ ų Ù³ ݳÏ,å³ßï å³ Ý»ó åáõï ãÁ, ³Û ëÇÝùÝ` »ÉáõÛà áõ Ý» ó³í ¶áñ μ³ -ãá íÇ ¹»Ù` íëï³Ñ ÉÇ Ý» Éáí, áñ ³ñ ¹»Ý ¶áñ μ³ ãáíÝ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõ ÝÁ Ïáñó ñ»É ¿: ê³ Ï³ÛÝ »ñ»ù ûñÇó ¶áñ μ³ ãá íÁ í» ñ³- ¹³ñ Ó³í: ²Û ëÇÝùÝ` Øáõ ó ÉÇ μá íÁ ѳë ϳ ó³í, áñ »Ï»É ¿ Çñ`Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïáñó Ý» Éáõ å³ ÑÁ »õ ³ñ³· ëÏë»ó ݳ ˳ -å³ï ñ³ë ï»É ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý Ñé㳠ϳ ·Ç ñÁ: §ú·áë ïá ëÇ30-ÇÝ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï í³ ¶» ñ³ ·áõÛÝ Ëáñ Ñáõñ -¹Á Ñéã³ Ï»ó ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Û¹ Ñé㳠ϳ· ñÇÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÁ áõ Õ»Ïó í»ó ÙÇ ß³ñù Ïá åÇï Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñáí:²é³ çÇ ÝÁ` ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 115 ûñ ³é³ç` Ù³ñ ïÇ 17-ÇÝ, ï» ÕÇ ¿ñáõ Ý» ó»É Ñ³Ý ñ³ù í», »õ Åá Õá íñ ¹Ç ϳ٠ùÁ Ñëï³Ï ³ñ ï³ -ѳÛï í³Í ¿ñ »Õ»É: Àëï ûñ»Ý ùÇ, 10 ï³ ñáõó ßáõï ÝáõÛÝѳñ óáí Ñ³Ý ñ³ù í» ³Ýó ϳó Ý»É ã¿ñ ϳ ñ» ÉÇ, »õ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁÑ³Ý ñ³ù í» ³Ýó ϳó Ý»É ã¿ñ ϳ ñáÕ¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙÇñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýß»ó ù³ Õ³ ù³ ·»ï È» õáÝ Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ -½³ ñÛ³ ÝÁ:

ºñÏ ñáñ¹ Ë³Ë ïáõÙÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Åá Õá íáõñ ¹Á, áñÝ ÁÝ ¹³ -Ù» ÝÁ »ñ» ùáõ Ï»ë ³ÙÇë ³é³ç ³ñ ï³ Ñ³Û ï»É ¿ñ Çñ ϳ٠ùÁ,³é³ íá ïÛ³Ý ³ñà ݳ ÝáõÙ áõ ÇÙ³ ÝáõÙ ¿, áñ ³ñ ¹»Ý ³ÛÉ å» -ïáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ óÇ ¿: ºñ ñáñ¹` ³Û¹ Ñé㳠ϳ· ñÇ í»ñ ݳ -·ÇñÝ ³Ûë å»ë ¿` Påçîëþö èÿ Âåðõîâíîãî ñîâåòàÀçå ðá àéä æàíñêîé Ðåñïóáëèêè. ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ų -Ù³ Ý³Ï Àçå ðá àéä æàíñ êàÿ Ðåñïóáëè êà ãϳñ, ³ÛÉ Ï³ñÀçå ðá àéä æàíñ êàÿ Ñåâåòñêàÿ Ñîöèàëèñòè÷åñ êàÿÐåñïóáëè êà: ºí ë³ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ ëáõï ¿ áõ Ë³Ë ïáõÙ: ²Û -ëÇÝùÝ` Ñé㳠ϳ ·Ç ñÁ ·ñí³Í ¿ Çñ³ í³ μ³ Ý³ Ï³Ý ë˳ Éáí:

´³ óÇ ³Û¹, ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ÊêÐØ 1993 Ãí³ Ï³ ÝÇ ³å ñÇ ÉÇ 3-ÇÝ ÁÝ ¹áõÝ í³Í ûñ»Ý ùÇ, ÊêÐØ Ï³½ ÙáõÙ ·ïÝíáÕ ÇÝù ݳ í³ñϳ½ Ù³ íá ñáõÙ Ý» ñáõÙ` ÇÝù ݳ í³ñ Ù³ñ½, ÇÝù ݳ í³ñ Ñ³Ý -ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ, Ñ³Ý ñ³ù í» Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁå»ïù ¿ Ñ³ß íÇ ³éÝ í» ÇÝ ³é³Ý ÓÇÝ: ²Û ëÇÝùÝ` ÇÝù ݳ í³ñϳ½ Ù³ íá ñáõ ÙÁ Çñ³ íáõÝù áõ Ý»ñ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÇóï³ñ μ»ñ íáÕ áñá ßáõ٠ϳ Û³ó Ý»É: îíÛ³É ¹»å ùáõÙ ¹³ ãÇ ÏÇ -ñ³é í»É á°ã ÈÔÆØ-Ç Ñ³Ý ¹»å »õ á°ã ¿É ܳ ËÇ ç» õ³ ÝÇ: §Æѳñ -Ï», »Ã» ½áõï Çñ³ í³ μ³ Ýá ñ»Ý ¹Ç ï³ñ Ï»Ýù, ³Û¹ ų Ù³- ݳ ϳ ѳï í³ ÍÁ ß³ï ϳñ× ¿, áñ Åá Õá íáõñ¹Ý Çñ ï» ë³ Ï» -ïÁ ÷á ËÇ: ²Ù μáÕç ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²¹ñ μ» ç³ÝÝ ³Û¹ ¹»å -ùáõÙ Ë³Ë ï»É ¿ áã û ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ íáõÝ ùÁ, ³ÛÉ ÊêÐØ»õ ²¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý êêÐ Ý»ñ ùÇÝ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºí ³Ûë -ï»Õ å»ïù ¿ ³ñ Ó³ ݳ· ñ»É, áñ ÊêÐØ »õ ²¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝêêÐ Ý»ñ ùÇÝ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ë³Ë ï» Éáí` ÷³ë ïá ñ»ÝÑ³Ý ñ³ù í» ³Ý» Éáõó Ñ» ïá, Ýá ñÇó, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý Ó» õ³ Ï»ñ -å»É »Ý, Çμ ñ»õ Åá Õáíñ ¹Ç ϳ٠ùÇ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõÙ »õ ¶» ñ³ -·áõÛÝ ËáñÑñ ¹Ç ÙÇ çá óáí ÁÝ ¹áõ Ý»É »Ý Ñé㳠ϳ ·Çñ: àñáíÇñ³ íáõÝ ùÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ˳Ëï í»É ¿¦,-å³ñ ½³ μ³ Ý»ó ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ íáõÝ ùÇ Ù³ë ݳ ·»ï î³ -ñáÝ êÇ Ùá ÝÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ÊêÐØ ³ÛÝ Çñ³ í³ Ï³Ý ³Ï -ï» ñÁ, áñáÝù Ñ³Ý ñ³ù í» áí »Ý ÉáõÍ íáõÙ, ã»Ý ϳ ñáÕ ÉáõÍ í»É¶» ñ³ ·áõÛÝ ËáñÑñ ¹áí: ºíë Ù»Ï Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù, áñ ß³ï ϳ -ñ» õáñ ¿. ë»å ï»Ù μ» ñÇ 2-ÇÝ, Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝÙÇ áõ ÃÛ³Ý ûñ»Ý ùÁ, Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí, áñ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý -ñ³ù í» ãÇ ³Ýó ϳó í»É, ²ñ ó³ ËÁ Ñéã³ ÏáõÙ ¿ Çñ ³Ý ϳ Ëáõ -ÃÛáõ ÝÁ` ÊêÐØ ûñ»Ý ùáí: §ÐáÏ ï»Ù μ» ñÇ 18-ÇÝ ÝáõÛÝ ²¹ñ- μ» ç³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ¶» ñ³ ·áõÛÝ Ëáñ Ñáõñ ¹Á, áñÁ,ÏñÏÝáõÙ »Ù, Çñ³ í³ μ³ Ýá ñ»Ý ëË³É ¿, ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ ë³Ñ Ù³ -ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ûñ»Ýù ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇݦ,- ³ë³ó ù³ Õ³ -ù³ ·»ï È» õáÝ Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ:

²Ûë Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ëÏë»ó׳ ݳã í»É ï³ñ μ»ñ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó` ä³ ÏÇë ï³ -ÝÇ, Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ, Ñ» ïá` »í ñá å³ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù å» ïáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ, Ñ» ïá` ²ØÜ-Ç »õ ³ÛÉÝ: л ïá ÊêÐØ-Á ÷Éáõ½ í»ó, Çëϲ¹ñ μ» ç³ÝÝ ³ñ ¹»Ý ³Û¹ ûñ» ñÇÝ ×³ ݳã í³Í ¿ñ Ùáï 30 å» -ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó, »õ ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 30-ÇÝ, »ñμ ²¹ñ μ» ç³ÝÝ,³Ý Ï³Ë ³Ù»Ý ÇÝ ãÇó, ¹³ñ Ó»É ¿ñ ëáõ í» ñ»Ý å» ïáõ ÃÛáõÝ, ù³ -ÝÇ áñ ÊêÐØ-Ý ³Û É»õë ãϳñ, »õ Ýáñ ÙÇ ³ÛÝ Ó» õ³ Ï³Ý ³Ýó -ϳó ñ»ó Ñ³Ý ñ³ù í»:

î³ ñáÝ êÇ Ùá ÝÛ³ ÝÇ å³ñ ½³ μ³Ý Ù³Ùμ` ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ -Ý»ñÝ Çñ»Ýó Ñ³Ý ñ³ù í» áí ÏáÕÙ »Ý ³ñ ï³ Ñ³Ûï í»É ÊêÐØϳ½ ÙáõÙ Ùݳ ÉáõÝ, μ³Ûó ¶» ñ³ ·áõÛÝ Ëáñ Ñáõñ ¹Á ¹»Ù ¿ ³ñ -ï³ Ñ³ï í»É: êï³ó íáõÙ ¿, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ¶» ñ³ ·áõÛÝ Ëáñ -Ñáõñ ¹Á ÑÇÙù ãáõ Ý»ñ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý Ñé㳠ϳ ·Çñ ϳ Û³ó -Ý» Éáõ: §ºí ù³ ÝÇ áñ ¶Ê-Ý ·Ç ï»ñ, áñ ãáõ ÝÇ ³Û¹ ÑÇÙ ùÁ, ÇñϳÙùÝ ¿, áñ å»ë ÑÇÙù ÁÝ ¹áõ Ý»É, ѳ Ù³ ñ» Éáí, áñ ¶» ñ³ ·áõÛÝËáñ Ñáõñ ¹Á, Çñ ϳ٠ùáí, ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõÙ ¿ ³Ù μáÕç Åá Õáíñ -¹Ç ϳ٠ùÁ, áñ å»ë Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ã³ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ: ²Ûë ï»Õ˳ éÁ Çñ³ íÇ ×³Ï ¿ ëï³ó íáõÙ¦,- Ýß»ó ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ -íáõÝ ùÇ Ù³ë ݳ ·» ïÁ:

²Ûë ³éáõ Ùáí Ñëï³Ï Çñ³ í³ Ë³Ë ïáõ٠ϳ, »õ ó³Ý Ïáõ -ÃÛ³Ý ¹»å ùáõ٠г Û³ë ï³ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ³Ûë ѳñ óÁ μ³ñÓ ñ³ó -Ý»É ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý »õ ³ïÛ³Ý Ý» ñÇ ßñç³ ÝáõÙ:

¶» õáñ· ²ì âÚ²Ü

³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ Çñ³ í³ Ï³Ý ÑÇÙ ù»ñ

ãáõ ÝÇ: ²ÛÝ å³ñ ï³¹ñ í»É ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ -

óÇ Ý» ñÇÝ, áí ù»ñ μá Éá ñá íÇÝ ³ÛÉ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ¿ÇÝ

Çñ»Ýó ϳÙùÝ ³ñ ï³ Ñ³Û ï»É` ÙÝ³É ÊêÐØ Ï³½ ÙáõÙ

»õ ãÉÇ Ý»É ³Ý ϳË. 1991 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ù³ñ ïÇ 17-ÇÝ

ÊêÐØ ï³ ñ³Í ùáõÙ` ÙÇ ß³ñù Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñáõÙ ³Ýó ϳó í»ó Ñ³Ý ñ³ù í»` §å³Ñ å³ Ý»±É

ÊêÐØ-Á »õ ÙÝ³É Ýñ³ ϳ½ ÙáõÙ¦ ѳñ ó³¹ñ Ù³Ùμ,

μ³ óÇ ÙÇ ù³ ÝÇ »ñÏñ Ý» ñÇó, áñáÝù Ññ³ ųñ í» óÇÝ

Ñ³Ý ñ³ù í» ³Ýó ϳó Ý» Éáõó, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ »õ г -

Û³ë ï³ ÝÁ: ºí ³Û¹ Ñ³Ý ñ³ù í» ÇÝ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ Ù³ë -

Ý³Ï ó»ó:

27.0

6.2

012 1

17/2

449/

6

Ü» ³ åá ÉáõÙ »õ êÇ óÇ ÉÇ ³ ÛáõÙ Ó»ñ μ³ Ï³ É»É »Ý³í» ÉÇ ù³Ý 100 Ù³ ýÇ á ½Ç

Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ü» ³ åá ÉáõÙ »õ êÇ óÇ ÉÇ ³ ÛáõÙ

Ó»ñ μ³ Ï³ É»É ¿ ³í» ÉÇ ù³Ý 100 Ù³ñ¹áõ, áñáÝù ϳë Ï³Í íáõÙ

»Ý Ù³ ýÇ á½ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ù»ç: Ð³Ý ó³ ·áñÍ Ý» ñÇÝ Ñ³Ûï -

ݳ μ» ñ»É »Ý »ñ Ïáõ Ù³ ýÇ á½ ËÙμ³ íá ñáõÙ Ý» ñÇ å³ ï» ñ³½ ÙÁ

Ñ» ï³ùÝ Ý» ÉÇë,¬ ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ-Á: γ ɳÝù ¿

¹ñí»É Ýñ³Ýó ·áõÛ ùÇ` μ³ ñ» ñÇ, ëáõ å»ñ Ù³ñ Ï»ï Ý» ñÇ »õ ³ÛÉ ÝÇ

íñ³, áñáÝù ͳ é³ Û»É »Ý áñ å»ë ÷á Õ» ñÇ Éí³ó Ù³Ý ûμÛ»Ïï -

Ý»ñ: Æï³ É³ óÇ ùÝÝÇã Ý» ñÇ Ëáë ùáí` Çñ»Ýù ϳ Ù³ó-ϳ Ù³ó

Ùá ï» ÝáõÙ »Ý س ï»á Ø» ëÇ Ý³ ¸» ݳ ñá ÛÇÝ, áñÁ ëÇ óÇ ÉÇ ³ ϳÝ

§Îá ½³ Ýáëï ñ³ ÛǦ å³ ñ³· ÉáõËÝ ¿:

Ø» ɳ Ó»Ç ¹»Ù ùñ» ³ Ï³Ý �áñÍ ¿ ѳ ñáõó í»É

ºñ ·Çã ì³ É» ñÇ Ø» ɳ Ó»Ç Ýϳï Ù³Ùμ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳ -

ñáõó í»É` §ÎáÙ ëá ÙáÉë ϳ Û³ åñ³í ¹³¦ ûñ ÃÇ Éñ³· ñáÕ ºí ·» -

ÝÛ³ ¶áõ ë» õ³ ÛÇÝ Í» Í» Éáõ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ,¬ ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿

ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ-Á: ̧ ³ ï³ ñ³ÝÝ ÁÝ ¹áõ Ý»É ¿ Éñ³· ñá ÕÇ Ñ³Û óÁ Áݹ -

¹»Ù Ø» ɳ Ó»Ç: Àëï ѳ ñáõó í³Í Ñá¹ í³ ÍÇ` Ù» Õ³ íáñ ׳ ݳã -

í» Éáõ ¹»å ùáõÙ Ø» ɳ Ó»Ý Ï³°Ù å»ïù ¿ ïáõ ·³Ýù í׳ ñÇ 40

ѳ ½³ñ éáõμ Éáõ ã³ ÷áí, ϳ°Ù 360 ų٠ѳñ ϳ ¹Çñ ³ß ˳ -

ï³Ýù ϳ ï³ ñÇ, ϳ°Ù ¿É Ýñ³Ý ϳ ñáÕ ¿ ëå³é Ý³É ÙÇÝ ã»õ 3

³Ùë í³ ³½³ ï³½ñ ÏáõÙ: Èñ³· ñá ÕÇ Ëáë ùáí` Ø» ɳ Ó»Ý Çñ»Ý

Í» Í»É ¿ ³Ý ó³Í ï³ñ í³ Ñáõ ÉÇ ëÇÝ` ÷áñ Ó» Éáí Çñ» ÝÇó ËÉ»É ýá -

ïáË óÇ ÏÁ:

Æñ³ ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ �áõ Ù³ñ ¿ ïñ³Ù³¹ ñ»É Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõ í»ñ³Ýáñá� Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ

Æñ³ ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ 230 ÙÉÝ éÇ ³É (Ùáï 130 ѳ ½³ñ

¹á ɳñ) ¿ ѳï ϳó ñ»É Êá ÛÇ êμ ê³ñ ·Çë Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõ

í» ñ³ Ýá ñá· Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ,¬ ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ novostink.ru-Ý`

íϳ Û³ Ïá ã» Éáí Çñ³ ϳ ݳ Ï³Ý Mehr ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ: ÞÇ -

ݳ ñ³ ñ³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ ϳ í³ñï í»Ý ³ñ ¹»Ý Ñáõ ÉÇ ëÇ

í»ñ çÇÝ:

г çá Û³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ »½ ¹Ç Ý»ñݳ۹ ó Õ³ Ù³ ëáõÙ μݳ Ïáõ ÃÛáõÝ»Ý Ñ³ë ï³ ï»É 1915Ã. Âáõñ ùÇ ³ -

ÛáõÙ »½ ¹Ç μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý Ýϳï Ù³ÙμëÏëí³Í ѳ ɳ ͳÝù Ý» ñÇó Ñ» ïá. §ºÏ»É»Ýù г Û³ë ï³Ý áõ ³å ñ»É ѳ Û» ñÇ Ñ»ï:ÖÇßï ¿` ѳñ ·³Ý ùáí »Ýù í» ñ³ μ»ñ í»ÉÑ³Û Ï³ Ï³Ý μ³ñ ù» ñÇÝ, μ³Ûó, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ¿` Ù»ñ ³í³Ý ¹áõÛà ݻñÝ áõ ëá íá ñáõÛà ݻ -ñÁ »ñ μ» õ¿ ã»Ýù Ùá é³ ó»É¦,- ³ëáõÙ ¿ ²Ùáó Õ³ Ù³ ëÇ μݳ ÏÇ ãÁ:

²Ûë ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ï³Ý ÑÇ٠ݳ ϳݽ³ñ ¹³ ñ³Ý ùÁ` Ñݳ Ù³ß å³ Ñ³ ñ³ ÝÁ,³Ãáé Ý»ñÝ áõ ë» Õ³ÝÝ »Ý, ÇÝã å»ë ݳ »õÇñ³ñ íñ³ ¹ñí³Í ³Ý Ïá ÕÇÝ Ý» ñÁ, Ý»ñù -Ý³Ï Ý» ñÁ, í»ñ Ù³Ï Ý» ñÁ, μ³ñ Ó» ñÁ, á-ñáÝù å»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ »½ -¹áõ ï³ ÝÁ: Àëï г çá Û³ ÝÇ` ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ ³Ù» Ýû ñÛ³ ³Ý Ïá ÕÇÝ Ý» ñÁѳ í³ù íáõÙ áõ ¹³ñë íáõÙ »Ý ³ÛÉ í³Û -ñáõÙ »õ ã»Ý ˳éÝ íáõÙ ³ÛÝ ³Ý Ïá ÕÇÝ Ý» -ñÇ Ñ»ï, áñáÝó ³Ý í³ ÝáõÙ »Ý Áë ï»é.»½ ¹Ç Ý» ñÁ Ûáõ ñû ñÇ Ý³Ï Ñ³ñ ·³Ýù »Ýï³ ÍáõÙ Áë ï» éÇ Ýϳï Ù³Ùμ. §ºñμÙïÝáõÙ »Ýù áñ» õ¿ ë» ÝÛ³Ï, áñ ï»Õ Áë -

ï»é ϳ, å»ïù ¿ »ñ»ù ³Ý ·³Ù Ëá -ݳñÑ í»Ýù áõ ѳ٠μáõ ñ»Ýù ³Ûݦ:

ÐÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ³Ý³ë ݳ å³ Ñáõ Ã-Û³Ùμ ½μ³Õ íáÕ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ ³Ý³ ëáõÝ Ý» -ñÇ ·É˳ ù³ ݳ ÏÁ Ýí³ ½»É ¿: г çá Û³ ÝÇËáë ùáíª Çñ»Ýù å³ ÑáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇÏáí, áã ˳ñ. å³ ÝÇñ ¿ÇÝ å³ï ñ³ë -ïáõÙ, ßáõ ϳ ÛáõÙ í³ ×³ éáõÙ, μ³Ûó ³Û -ëûñ Ýñ³Ýù ³å ñáõë ïÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ÙÇ- çá óÇó ½ñÏí»É »Ý: §ÐÇ Ù³ ³Ý³ ëáõÝ ã»Ýùå³ ÑáõÙ, ù³ ÝÇ áñ Ï» ñÁ óÝÏ ¿` ÙÇ ïáõÏËá ïÁ 1500 ¹ñ³Ù ¿, ã»Ýù ϳ ñáõÙ ³é -ݻɦ,- ³ëáõÙ ¿ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ³Û ñÁª ѳ í» -É» Éáí, áñ ÏÇÝÝ ¿Éª ¶Ûáõ ÉÇ ½³ñ г çá Û³ ÝÁ,Ñá ·áõÙ ¿ ï³Ý μá Éáñ Ñá· ë» ñÁª ³Õç ϳû· Ýáõ ÃÛ³Ùμ. ³é³ íá ïÛ³Ý í³ é³ ñ³ÝÝ»Ý í³ éáõÙ, ×³ß å³ï ñ³ë ïáõÙ, Éí³óù³ÝáõÙ:

г çá Û³Ý Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ ËݹÇñ -Ý»ñ ß³ï áõ ÝÇ. áéá· Ù³Ý »õ ËÙ» Éáõ çñÇѳñ óÁ ¹» é»õë ÉáõÍ í³Í ã¿: Üñ³Ýù ï³ -ñÇ Ý» ñáí çáõñ ãáõ Ý»Ý »õ ëïÇå í³Í »Ý¹áõÛ É» ñáí Ïñ»É ѳ ñ» õ³Ý Ý» ñÇó: Þ³ïÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ Ýٳݪ Çñ»Ýó ï³ÝÝ ¿É·³ ½³ ýÇ Ï³ óáõ ÙÁ ¹»é ϳ ï³ñ í³Í ã¿:ÀÝ ï³ ÝÇ ùÇÝ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ û· Ýáõ ÃÛ³ÝÓ»éù »Ý Ù»Ï ÝáõÙ èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ ³å -ñáÕ ïÕ³ Ý» ñÁ: §¾ñ» Ë»ùë ß³ï »Ý û· -ÝáõÙ, ·áõ Ù³ñ »Ý áõ Õ³ñ ÏáõÙ, ÉáõÛ ëÇå³ñïùÝ »Ýù ï³ ÉÇë, ѳó »Ýù ³é -ÝáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ` Ëáë ïá í³ Ý» Éáí, áñ¹» é»õë áï ùÇ Ï³Ý· Ý» Éáõ Ñ» é³Ý ϳñ Ý»ñ

ãáõ Ý»Ý, μ³Ûó, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` ÑáõÛ ëÁ »ñ μ»õ¿ã»Ý Ïáñó ÝáõÙ: г çá Û³ ÝÇ Ñ³ß í³ñ Ïáí`μ³ ñ» Ï» óÇÏ ÏÛ³Ý ùáí ³å ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ³Ù ë³ Ï³Ý å»ïù ¿ Í³Ë ë»É ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ200 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, μ³Ûó ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ³ -Ù³ñ ¹³ Ñ» é³ íáñ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ ¿:

Àëï Ýñ³` ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³ ÝÇó μ³ óÇݳ »õ ³éáÕ ç³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñ áõ Ý»Ý. ÏÇ -ÝÁ ëñïÇ Ï³Ã í³Í ¿ ï³ ñ»É, ÇëÏ ÇÝùÝ ¿Éëï³ Ùáù ë³ ÛÇÝ ÏÍÏá Õ³ Ï³Ý ó³ í»ñ áõ -ÝÇ: §´³Ûó ÏÛ³Ý ùáõÙë μÅßÏÇ ¹áõ éÁ ã»Ù·Ý³ ó»É, ù³ ÝÇ áñ ÙÇßï ÷áñ Ó»É »Ù ÇÝùëÇÝÓ μáõ Å»É,- ³ëáõÙ ¿ ݳ áõ ³í» ɳó -ÝáõÙ,- å³ï ׳éÝ ¿Ý ãÇ, áñ »ë μÅÇßÏ Ý» -ñÇÝ ã»Ù íëï³ ÑáõÙ, áõÕ Õ³ ÏÇ μÅßÏǷݳ Éáõ ѳ Ù³ñ Ñëϳ Û³ Ï³Ý ·áõ Ù³ñ Ý»ñ»Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ßï, áñÁ Ù»Ýù ãáõ Ý»Ýù¦:

²Ùá ó Õ³ Ù³ ëÇ μÝ³Ï ãÇÝ ³Ûë Ï»Ý -ó³ Õ³ ÛÇÝ Í³Ýñ å³Û Ù³Ý Ý»ñÝ ³ÛÝ ù³Ýã»Ý Ñáõ ë³ Ñ³ ï»ó ÝáõÙ áõ íßï³ó ÝáõÙ,áñ ù³Ý ³ÛÝ ÃÛáõñ ϳñ ÍÇù Ý» ñÁ, áñáÝùÓ» õ³ íá ñá í»É »Ý ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:Àëï Ýñ³` Çñ»Ýó ÝáõÛ Ý³ó Ýáõ ÙÁ ùñ¹» ñÇÑ»ï, ëË³É ¿, ×Çßï ã»Ý ݳ »õ ³ÛÝ Ï³ñ -ÍÇù Ý» ñÁ, û »½ ¹Ç Ý» ñÁ ½ñ³ ¹³ß ï³ -Ï³Ý Ý»ñ »Ý »Õ»É: г çá Û³ ÝÁ ó³ íáõÙ ¿,áñ ß³ ï»ñÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É Ñëï³Ï ã»Ýå³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ, û ÇÝã ³ë»É ¿ »½ ¹Ç ³ -Ï³Ý Åá Õá íáõñ¹, »õ ÇÝ ãáí ¿ ݳ ï³ñ μ»ñ -íáõÙ ÙÛáõë Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇó:

ä»ñ ×áõ ÑÇ ¶º ìàð ¶Ú²Ü

²Ûë ï³ ñÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ μ³ ó³ ѳÛï í»É ¿ ÃÙñ³ -

ÝÛáõ û ñÇ ³åû ñÇ ÝÇ ßñç³ Ý³ éáõ ÃÛ³Ý 1525 ¹»åù,

ÇëÏ ï³ñ í³ ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ Ïáõ٠ѳÛï ݳ μ»ñ -

í»É »õ ³é· ñ³í í»É »Ý Ùáï 5 Ï· ï³ñ μ»ñ ï» ë³ ÏÇ ÃÙñ³ -

ÝÛáõ ûñ »õ Ñá ·» Ù»ï ÙÇ çáó Ý»ñ: ܳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ

³é· ñ³í í»É ¿ 120 Ï· ÃÙñ³ ÝÛáõÃ: àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³½ -

Ù³ Ï»ñå í³Í Ñ³Ý ó³ íá ñáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù å³Û ù³ ñÇ ·É˳ íáñ

í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý ÃÙñ³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý ßñç³ Ý³ -

éáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù å³Û ù³ ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï ê» ñáμ г ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ýß»ó ݳ »õ,

áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ÃÙñ³ ÙáÉ Ý» ñÇ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ÃÇ íÁ

3800 ¿: êñ³Ýù ³ÛÝ Ù³ñ ¹ÇÏ »Ý, áí ù»ñ Ùßï³ å»ë û· ï³ -

·áñ ÍáõÙ »Ý ÃÙñ³ ÝÛáõ ûñ` Ý» ñ» ñ³ ϳ ÛÇÝ ÙÇ çá óáí: ÆëÏ

³Ñ³ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ ÏÛ³Ý ùáõÙ ·á Ý» Ù»Ï ³Ý ·³Ù û· ï³ -

·áñ Í»É »Ý ÃÙñ³ ÙÇ çáó, Ùáï 104 ѳ ½³ñ »Ý:

ÂÙñ³ ÝÛáõÃ

ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë ï»Õ å»ïù ¿ Ñ³ß íÇ ³é Ý»É, áñ ÃÙñ³ Ùá -

Éáõ ÃÛáõÝ »ñ» õáõÛ ÃÁ μ³ í³ Ï³Ý É³ ï»Ý ï³ ÛÇÝ ¿ »õ Ñëï³Ï

ïíÛ³É Ý»ñ Ýß»ÉÝ ³ÝÑ Ý³ñ ¿: ê³ Ï³ÛÝ ÃÙñ³ ÝÛáõ ûñ û· -

ï³ ·áñ ÍáÕ Ý» ñÇ »õ ³Û¹ Ï³Ë í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÇó μáõÅ í»É ó³Ý -

ϳ óáÕ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ¿³ ϳ Ýá ñ»Ý Ù» ͳ ó»É ¿ 200 Ãí³ Ï³ ÝÇó

Ñ» ïá: ºí ³Ûë ¹»å ùáõÙ å³ï ׳ éÁ μá Éá ñá íÇÝ ³ÛÝ ã¿, áñ

ÃÙñ³ ÙáÉ Ý» ñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ³í» ÉÇ ùÇã ¿ÇÝ, ³ÛÉ å³ñ ½³ å»ë

ÃÙñ³ ÝÛáõà û· ï³ ·áñ Í» Éáõ ³ñ³ñùÝ ¿ ³å³ù ñ» ³ ϳ -

ݳó í»É, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ݳ ˳ ï»ë í³Í »Ý ÙÇ ³ÛÝ í³ñ ã³ -

Ï³Ý ïáõ ·³Ýù Ý»ñ:

г ñ³ í³ ÛÇÝ Îáí ϳ ëáõÙ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ ÉÇñ

ϳ é³ í³ñ Ù³Ý Íñ³· ñÇ Ñ³ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ¶ñÇ -

·á ñÇ Ø³ ÉÇÝ óÛ³ ÝÁ Ëá ë»ó ³Ù μáÕç ³ß Ë³ñ ÑáõÙ ³é ϳ

ÙÇ ïáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: سë ݳ íá ñ³ å»ë, Ñ» ï³ùñ ùÇñ

÷³ëï ¿, áñ 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ³ß ˳ñ ÑáõÙ ³ñ ï³¹ñ í»É

¿ 5000 ïáÝ Ý³ ÃÙñ³ ÝÛáõÃ` 3000 ïáÝ Ý³ Ûáí å³ Ï³ë,

ù³Ý ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ: ºí ëñ³ å³ï ׳ éÁ áã û å³Û ù³ñÝ

¿ »Õ»É ¹ñ³ ¹»Ù, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ϳ ϳ ãÇ ¹³ß ï» ñáõÙ ÑÇ í³Ý -

¹áõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ñ³Í í³Í »Õ»É: ÆëÏ ³í» ÉÇ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿

³ÛÝ, áñ Çñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó Ñ³Û ï ݳ μ»ñ -

í»É »õ ³é· ñ³í í»É ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 653 ïáÝ Ý³Ý, Ñ» ï» õ³ -

μ³ñ` Ùáï 4,5 ѳ ½³ñ ïáÝ Ý³Ý Çñ³ó í»É ¿:

¶. س ÉÇÝ óÛ³ ÝÁ Ýßí»ó, áñ μݳ Ï³Ý ÑÇÙ ùáí ÃÙñ³ -

ÝÛáõ û ñÁ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ³ñ ï³¹ñ íáõÙ »Ý Æñ³ ÝáõÙ »õ

Æñ³ ùáõÙ, ÇëÏ ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ ßáõ ϳ Ñ³Ý íáõÙ »Ý ÑÇ٠ݳ -

ϳ Ýáõ٠ݳ í³ Ñ³Ý·ë ï³ ÛÇÝ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáí. ó³ Ù³ ù³ -

ÛÇÝ »õ û¹³ ÛÇÝ ×³ ݳ å³ñÑ Ý» ñÁ å³ Ï³ë ³å³ Ñáí »Ý

³Ûë ¹»å ùáõÙ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û г Û³ë ï³ÝÝ ³ñ -

¹Ûá±ù ï³ ñ³Ý óÇÏ »ñ ÏÇñ ¿, »Ã» Ñ³ß íÇ ¿ ³éÝ íáõÙ μ³ í³ -

Ï³Ý Ùáï ·ïÝí» ÉÁ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ÃÙñ³ ÝÛáõà ³ñ ï³-

¹ ñáÕ »ñÏñ Ý» ñÇÝ, ê» ñáμ г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ -

Ý»ó. §ÐÐ-Ý ï³ ñ³Ý óÇÏ ¿ ³ÛÝ ù³ Ýáí, áñ ù³ Ýáí Ñ³Û ï³Ý -

μ»ñ íáõÙ »Ý ï» Õ³ ÷áË Ù³Ý ÷áñ Ó»ñ, áñáÝù ϳÝË íáõÙ

»Ý¦: г Û³ë ï³Ý ÷áñÓ ¿ ³ñ íáõÙ ÃÙñ³ ÝÛáõ ûñ Ý»ñ Ùáõ Í»É

ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ Æñ³ ÝÇó, Âáõñ ùÇ ³ ÛÇó, èáõ ë³ë ï³ ÝÇó,

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇó:

².Î.

³ñ³Ý ùáõÙ

¼á íáõ Ýáõ ²Ùá ó Õ³ Ù³ ëáõÙ

»½¹ÇÝ» ñÁ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ »Ý

ϳ½ ÙáõÙ. Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ³ÛÝ ï»Õ Ùáï

150 »½ ¹Ç ÁÝ ï³ ÝÇù ¿ ³å ñáõÙ,

áñáÝù ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ½μ³Õ íáõÙ »Ý

³Ý³ë ݳ å³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ: ²Ùá ó Õ³ -

Ù³ ëÁ ³ã ùÇ ¿ ÁÝÏ ÝáõÙ Ï»ë ¹³ ñÛ³

í³ Õ» Ùáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ïÝ» ñáí£

²Û¹ åÇ ëÇ Ý»Õ ÉÇÏ áõ Ëá ݳí ïÝ» ñÇó

Ù» ÏáõÙ ¿É ³å ñáõÙ ¿ 59-³ÙÛ³

ÆëÙ³ÛÇÉ Ð³ çá Û³ ÝÁ` ÏÝáç áõ ¹ëï»ñ

Ñ»ï. »ñ Ïáõ ïÕ³ Ý»ñÝ ¿É í»ñ ç»ñë »Ý

³Ùáõë ݳ ó»É »õ ÑÇ Ù³ ³å ñáõÙ »Ý

èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ:

27.0

6.2

012 1

17/2

449/

7´³ óáõ ÙÁª §Þáñ »õ Þáñ ßáñ¦-áí,÷³ Ïáõ ÙÁª §ê»ñ¦-áí

§àë Ï» ÍÇ ñ³Ý¦ ºñ» õ³ ÝÇ 9-ñ¹ ÙÇ ç³½ ·³ -

ÛÇÝ ÏÇ Ýá ÷³ é³ ïá ÝÁ ϳ٠÷á÷ íÇ Î³Ý ÝÇ 65-

ñ¹ ÷³ é³ ïá ÝÇ ·É˳ íáñ Ùñó³ ݳ ϳ ÏÇñ

§ê»ñ¦ (Amoure) ýÇÉ Ùáí: ÎÇ Ýá ³ß Ë³ñ ÑÇ

³Ù» ݳ Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ íáñ Ùñó³ Ý³Ï Ý» ñÇó Ù» ÏÇ`

§àë Ï» ³ñ Ù³ í» Ýáõ¦ ÏñÏݳ ÏÇ Ùñó³ ݳ ϳ -

ÏÇñ, Ñé㳠ϳ íáñ ØÇ ù³ Û»É Ð³Ý Ý» Ï»Ç` ëÇ ñá

»õ ѳ í³ ï³ñ Ùáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ å³ï ÙáÕ ¹ñ³ -

Ù³Ý Ñ³ï ϳ å»ë ³ñ Å» õáñ í³Í ¿ ³ß ˳ñ -

ѳÑé ã³Ï ¹» ñ³ ë³Ý Ý»ñ Ä³Ý Èá õÇ îñ»Ý ïÇ Ý-

Û³ ÝÇ, ¾Ù³ Ýá õ»É ɳ èÇ í³ ÛÇ »õ ƽ³ μ»É Ðáõ -

å»ñ ïÇ Ë³ Õáí: üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ, ¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇ

»õ ²íëï ñÇ ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ ï»Õ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ùμ

ëï»ÕÍ í³Í ýÇÉ ÙÁ ï³ ñ»ó ½áõÛ ·Ç` »ñ³Åß ïáõ -

ÃÛ³Ý áõ ëáõ óÇã Ý»ñ ²Ý ÝÇ »õ Äáñ ÅÇ ëÇ ñá ÷áñ -

Óáõ ÃÛ³Ý å³ï Ùáõ ÃÛáõÝÝ ¿: Æ ¹»å, §ºñ» õ-

³ ÝÛ³Ý åñ» ÙÇ » ñ³ Ý» ñǦ Íñ³· ñáõÙ Ïóáõ -

ó³¹ñ íÇ Ý³ »õ Î³Ý ÝÇ ÷³ é³ ïá ÝÇ ³Ûë ï³ñ -

í³ μ³ó Ù³Ý ýÇÉ ÙÁ` àõ»ë ²Ý ¹»ñ ëá ÝÇ §ÈáõëÝ-

ϳ ÛÇ Ã³ ·³ íá ñáõ ÃÛáõݦ-Á: ÎÇ Ýá ÷³ é³ ïá ÝÁ

³Ûë ï³ ñÇ ÏÙ»Ï Ý³ñ ÏÇ ·ñ³ Ï³Ý ëï»Õ ͳ -

·áñ Íáõ ÃÛ³Ý ¿Ï ñ³ ݳ íáñ Ù³Ùμ. §àë Ï» ÍÇ -

ñ³Ý¦-Ý ³Ûë ï³ ñÇ Ï³½ ¹³ ñ³ñ íÇ Ð³ Ùá ´»Ï-

ݳ ½³ ñÛ³ ÝÇ` 1926Ã. ëï»ÕÍ í³Í §Þáñ »õ

Þáñ ßáñ¦ ϳ ï³ Ï»ñ ·áõ ÃÛ³Ùμ (Áëï` Ø. ´³· -

ñ³ ïáõ Ýáõ å³ïÙ í³Í ùÇ):

سñ ½» ñáõ٠óí çáõ ó ÏÇÝϳï Ù³Ùμ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝݳ×áõÙ ¿

Ðáõ ÝÇ ëÇ 16-Çó Ñáõ ÉÇ ëÇ 9-Á §²ñ í»ëï Ý» -

ñÇ ä³ï Ï» ñ³ë ñ³Ñ¦ Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ÑÇ٠ݳ¹ -

ñ³ ÙÁ ³Ýó ϳó ÝáõÙ ¿ Ð»Ý ñÇÏ »õ ¶» ñáÝ ïÇ

³ ɳ ÉÛ³Ý Ý» ñÇ ³Ý í³Ý ³É ïÇ »õ óí çáõ ó -

ÏÇ 3¬ñ¹ ÷³ é³ ïá ÝÁ: ö³ é³ ïá ÝÁ μ³Õ ϳ -

ó³Í ¿ 8 ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇó, áñáÝó ÏÙ³ë ݳÏ-

ó»Ý Ùáï 50 »ñ³ ÅÇßï Ý»ñ: ö³ é³ ïá ÝÇ ·» -

Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý Õ» ϳ í³ñ ²ñ³Ù ³ ɳ ÉÛ³ -

ÝÁ ï» Õ» ϳó ñ»ó, áñ ³ñ ¹»Ý »ñ»ù ï³ ñÇ ¿ª

÷³ é³ ïá ÝÁ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ, áñÇ ßÝáñ ÑÇí,

ѳï ϳ å»ë Ù³ñ ½» ñáõÙ, Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

³Ûë ·áñ ÍÇù Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ ³í» É³ ó»É ¿.

§Ð³Ý ¹Ç ë³ ï» ëÇ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ·Ý³ Éáí

Ù» ͳ ÝáõÙ ¿: ÆëÏ, ³Ñ³, Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ -

ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ ÙÇ Íñ³ ·Çñ ¿ Çñ³ ϳ ݳó -

ÝáõÙ, Áëï áñǪ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ Ïó³Ý ϳ ݳÝ

óí çáõ Ã³Ï Ýí³ ·»É ëá íá ñ»É, Ïëá íá ñ»Ý ³Ýí -

׳ñ¦: Ðáõ ÝÇ ëÇ 27-ÇÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·ñáÕ Ý» -

ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ï³Ý ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ

÷³ é³ ïá ÝÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý Ñ³ Ù»ñ ·Á, áñÁ ÝíÇñ -

í³Í ÏÉÇ ÝÇ Ã³í çáõ ó ÏÇ »ñ³Ë ï³ íáñ Ý»ñ

ê³ñ ·Çë ²ë ɳ Ù³ ½Û³ ÝÇ »õ ¶áõñ ·»Ý ²¹³ ÙÛ³ -

ÝÇ ÑÇ ß³ ï³ ÏÇÝ:

Üñ³ ѳ Ù³ñ ¿³ ϳ ÝÁ ¹³ ñÇ áõ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý Ëáñ -Ñáõñ¹Ý ¿` μ»Ï í³Í Ù»ñ ų Ù³ ݳ ÏÇ Ù»ç, »ñμ ³Ù»ÝÇÝã ¹Ç ï³ñÏ íáõÙ ¿ ³Ù» ÝÇó ³é³ç ³Û ëûñ í³ Ñ³ Û» -

ñÇë Ñáõ ½áÕ ËݹÇñ Ý» ñÇ ¹Ç ï³Ý ÏÛáõ ÝÇó: ä³ï Ùáõ ÃÛáõÝÝ áõÝñ³ Ëáñ Ñáõñ ¹Á Ù»ñ ûñ» ñÇ, Ù»ñ Ùï³ Íáõ ÙÇ áõ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ -ùÇ ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó: ¼áõñ ã¿, áñ îÇ· ñ³Ý Ø» ÍÇ í» ñ³ μ» ñÛ³Éëï»ÕÍ í³Í μ³½ Ù³ ÃÇí ³ñ Ó³Ï áõ ¹ñ³ Ù³ ïÇ Ï³ Ï³Ý »ñ Ï» -ñÇó ²μáõ ë» ýÛ³ ÝÁ ³é³ÝÓ Ý³ó ñ»É ¿ ä»ñ× ¼»Û ÃáõÝ óÛ³ ÝÇï³ñ μ» ñ³ ÏÁ, áñÁ »ñ ϳñ ï³ ñÇ Ý»ñ ½³ñ ¹³ ñáõÙ ¿ñ ºñ» õ³ -ÝÇ ¹ñ³ Ù³ ïÇ ÏÇ Ë³ Õ³ ó³Ý ÏÁ` ãÝí³ ½áÕ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ï» ë³ -ÛÇÝ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛ³Ýμ: î³ ñ³ ÏáõÛë ãϳ, áñ í×éá ñá ßÁ »Õ»É¿ Ù»ñ ³½ ·³ ÛÇÝ ÑÇ٠ݳ ѳñ ó» ñÇ ³Û ëûñ í³ ³ñ ͳñ ÍáõÙÝ áõμ³ñÓ ñ³ Ó³Û Ýáõ ÙÁ` ³½ ·³ ÛÇÝ Ýϳ ñ³· ñÇ ³Ù» ݳ ¿ ³ ϳÝ`Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ-μ³ ñá Û³ ϳ ÝÇ Ïïñí³Í ùáí: ²μáõ ë» ýÛ³ ÝÁí×é»É ¿ ³Û¹ ÑáõÛÅ ³ñ ¹Ç ³ Ï³Ý »ñ ÏÁ ÑÝã»ó Ý»É ³í» ÉÇ ³ñ ¹Ç -³ Ï³Ý áõ Ñ» é³ Ñ³ñ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ: ´Ý³ ϳ ݳ -μ³ñ, ݳ ã¿ñ ϳ ñáÕ ßñç³Ý ó»É ³Ý ѳ ïÇ áõ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý,³Ý ѳ ïÇ áõ Åá Õáíñ ¹Ç ׳ ϳ ï³· ñÇ ÷áË Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ýѳñ ó» ñÁ Ù» ݳ óï ñá ÝÇ ½áõëå ϳ éáõÛ óÇ Ù»ç` Ëݳ٠ùáíå³Ñ å³ Ý» Éáí ݳ »õ »ñÏ ñáñ ¹³ Ï³Ý ³Ý Ó³Ýó, áñáÝù ë»ñïϳå í³Í »Ý ·É˳ íáñ Ñ» ñá ëÇ ×³ ϳ ï³· ñÇÝ: ²ÛÝ å»ë áñ,μá Éá ñÁ` ³ñ ù³ ÛÇó ÙÇÝ ã»õ... ѳñ ×Á, ѳ í³ ë³ ñ³ å»ë »Ý íÇ -׳ñ ÏáõÙ: ä³ ïáõ ÙáõÙ ù³ ÝÇóë ÑÝãáõÙ ¿ §Åá Õáíñ ¹Ç μá Éáñ½³ í³Ï Ý» ñÁ¦ μ³ é³ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÁ Ûáõ ñû ñÇ Ý³Ï³é³Ýóù ¹³ñÓ Ý» Éáí` ²μáõ ë» ýÛ³ ÝÁ Ýñ³ íñ³ ÉÍáñ ¹áõÙ ¿ Åá -Õáíñ ¹Ç ׳ ϳ ï³· ñÇ Ñ³ Ù³ñ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ å» ï³ -Ï³Ý Ýß³ ݳ íáñ ³Ý ѳ ïÇ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ, Áݹ ѳÝ- ñ³ å»ë, Ñå³ ï³Ï Ý» ñÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý »õ μ³ ñ» Ï» óáõ -ÃÛ³Ý Ùßï³ Ï³Ý Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõ ÝÁ: ̧ Åí³ñ ã¿ Ýϳ ï»É, û Çñݳ ËÁÝï ñ³Í ³Ûë μ³ñ¹ Å³Ý ñÇ Ï³ éáõÛóÝ ÇÝã å»ë ¿ Ùß³ Ï»É`³é³ í» É³ ·áõÛÝë å³Ñ å³ Ý» Éáí ·áñ ÍáÕ ³Ý Ó³Ýó »õ Çñ³ -¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ μݳ ϳ ÝáÝ ¹Ç å³ ß³ ñÁ` ÏÇ ñ³ éáõÙ ¿ Å³Ý -ñÇ ëáõÕ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ÙÃÝ»ó ÝáõÙ-Éáõ ë³ íá ñáõÙ»ñ³Åß ï³ Ï³Ý ÙÇ ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ÏÝ Ã³ñ ó ÛÇÝ Ñ³ß -í³ñ ÏÁ: ºí Ñá ëáõÙ-Ñá ëáõÙ ¿ »ñ ϳ٠ëÛ³ å³ ïáõ ÙÁ ³ñ ïÇë -ïáõ Ñáõ ·ñ³ íÇã, Ýϳñ ã³ ·»Õ ׳ ß³ ϳ íáñ Ï»ñ å³ ñ³Ý ùÇ,ɳ ñáÕ ³ë» ÉÇ ùÇ, ý» Ýá Ù» Ý³É ÑÇ ßá Õáõ ÃÛ³Ý, Çѳñ Ï», ݳ »õÏ»ñ å³ ñ³ ÛÇÝ ·áõ Ý»Õ íñÓÝáõÙ Ý» ñÇ ßÝáñ ÑÇí, áñ ßá ÛáõÙ áõ »ñ -μ»ÙÝ Ùïñ³Ï áõÙ ¿ ù»½` ¹ñ³ Ù³ ïÇÏ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇμ³ ËáõÙ-å³Û ÃáõÝ Ý» ñáí: ²ñ ïÇë ïáõ ÑÇÝ Ëáë ùÁ ¹³ñÓ ÝáõÙ ¿ÇÙ³ë ï³ ÛÇÝ áõ Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ »õ ï³ ÝáõÙù»½` ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù»Ï Ó»é ùÇ Ù³ï Ý» ñÇ Ëá ëáõÝ Ï»ñ å³ ñáí,ÙÛáõë Ó»é ùÁ Ëá ë³ ÷áÕÝ ¿ å³ Ñ»É, »õ ¹áõ ³Û¹ Ù»Ï Ó»é ùÇß³ñÅ Ù³Ý §·Í³Ý ϳ ñáí¦ ï»ë ÝáõÙ áõ §ßá ß³ ÷áõÙ¦ »ëÙ³ñ¹ ϳ ÛÇÝ Ñá ·Ç Ý» ñÇ áõ Ýñ³Ýó ÷áË Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ áã å³ñ½ Ë×á Õ³Ý ùÁ: ²Ù»Ý ÇÝ ãÇ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ Ñ³Û ³ñ -ù³Ý ¿, Ýñ³ ù³ ç³ ·áñ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³Ý í»ñ ç³ Ý³ ÉÇ Ùï³ Ñá- ·áõ ÃÛáõ ÝÁ` Çñ ï» ñáõ ÃÛ³Ý, Çñ ³½ ·Ç §μá Éáñ ½³ í³Ï Ý» ñÇ Ñ³ -Ù³ñ¦: îÇ· ñ³Ý Ø» ÍÁ ѳé ÝáõÙ ¿ μ³ Ý³ íáñ å³ ïáõ ÙÇó` áñ -å»ë Ë» ɳ óÇ áõ ѽáñ ÙÇ ù³ çáñ ¹Ç, áñ »ñ μ»ù Ñ³Ý ·Çëï ãÇáõ Ý» ݳ Éáõ, ù³Ý ½Ç ï» ñáõ ÃÛ³Ý ËݹÇñ Ý» ñÁ ³Ý í»ñç »Ýª ëÏ-ë³Í ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇó áõ ³í³ñ ï³Í ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ áõ ½³ í³Ï Ý» -ñÇ ³Ù» ݳ ³Ý Ï³Ý Ë³ ï» ë» ÉÇ ¹ñë» õá ñáõÙ Ý» ñáí: ´³Ûó Ç°Ýã³ß ËáõÛÅ áõ ½í³ñà ëÏë»ó ³ñ ïÇë ïáõ ÑÇÝ Çñ å³ ïáõ ÙÁ` ׳ -ϳ ï³· ñ³ Ï³Ý Ï³Ùñ çÇ íñ³: ¸»Ù ¹Ç Ù³ó »ÏáÕ »ñ Ïáõ ѳ -Ù³é ½á ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇ` îÇ· ñ³Ý »õ ØÇÑñ ¹³ï äáÝ ï³ óáõ Ñ³Ý -¹Ç åáõ Ùáí` ½áõ ·áñ ¹áõ ÃÛáõÝ Ñ³ ñáõ ó» Éáí ·» ñ³ ÝÇÝ Ñ³ÛïÝ -í³Í »ñ Ïáõ ѳ Ù³é Ëá Û» ñÇ ³é³ ÏÇ Ñ»ï... г å³ ï»ëª ÇÝã -å»ë ¿ Ù³ ïáõ óáõÙ ³ñ ïÇë ïáõ ÑÇÝ Ýñ³Ýó ã³ ñ³× ×Ç, ѳ- Ùáí¬Ñá ïáí í»×-½ñáõÛ óÁ, áñÝ ³Ý Ï³Ý Ë³ ï» ë» ÉÇ ³í³ñï ¿áõ Ý» ÝáõÙ »õ... í»ñ ç³ ÝáõÙ μ³ ñ» ϳ Ùáõ ÃÛ³Ý ¹³ ßÇÝ ùáí`³Ùáõë Ýáõ ÃÛáõÝ äáÝ ï³ óáõ ¹ëï»ñ »õ г Ûáó ³ñ ù³ ÛÇ: î³ù·ÉáõË Ý»ñ, ûŠ½ñáõÛó áõ ³é³ í»É ï³ù· ÉáõË í×Çé... à°í ·Ç -ï», ·áõ ó» »ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý åáéà Ïáõ Ùáí ù³ñ ϳå í³Íμ³ ñ» ϳ Ùáõ ÃÛ³±Ùμ ëÏëí» óÇÝ Ù»ñ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý Ý»Õ ûñ» -ñÁ... àí ·Ç ï»ª ³Ûë Ëá Ñ»ñÝ »Ý ëÏÇ½μ ³é ÝáõÙ ³é³ çÇÝ ÇëÏ

ѳï í³ ÍÇó »õ ÑÝãáõÙ ³Ï³Ý çǹ Ù»çª áã ÙÇ ³ÛÝ å³ ïáõ Ùdz٠μáÕç ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, ³Û É»õ Ñ» ïá ¿É, »ñμ ÙÇïù¹ ½μ³ Õ»ó ÝáõÙ»Ý ³½ ·Ç¹ áã ¹Ûáõ ñÇÝ ×³ ϳ ï³· ñÇ Ëá Ñ» ñÁ... ì»ñÝ ³ë³ óÇѳÛï ÝÇ ·áñ ÍÁ ÑÝã»ó Ý» Éáõ »õ Ýñ³ ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» ñÇÝ ë» ÷³ -ϳ ÝÁ ѳ Ù³¹ ñ» Éáõ Ù³ ëÇÝ: гÛï ÝÇ ¿, áñ ä»ñ× ¼»Û ÃáõÝ óÛ³ -ÝÁ Çñ ï³ñ μ» ñ³ ÏáõÙ ë» õ» éáõ ÙÇ ³é³ñ ϳ ¿ ¹³ñÓ ñ»É Ù»ñ ÙÇμáõé Åá Õáíñ ¹Ç ѳ Ù³ ñÛ³ ³é»ÕÍ í³ Í³ ÛÇÝ Ï»Ý ëáõ ݳ Ïáõ -ÃÛ³Ý »õ ѳ ñ³ ï» õáõ ÃÛ³Ý ý» Ýá Ù» ÝÁ, áñÇ ·³Õï ÝÇ ùÁ μ³ ñá -Û³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ ·» ñ³ ϳ Ûáõ Ã³Ý Ù»ç ¿: Æ Ñ³ Ï³Ï ßÇéμ³ ½áõÙ ³Û ɳ ½³Ý Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ, áñáÝù ݳ ˳ å³ï í»É »ÝáõÅÝ áõ ½»Ý ùÁ, Ù»ñ ³ñ ù³ Ý» ñÁ` Ñ»Ýó Ç ¹»Ùë îÇ· ñ³ ÝÇ, ÑÇÙ -ݳ ϳ ÝÁ ѳ Ù³ ñ»É »Ý μ³ ñá Û³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ:

²μáõ ë» ýÛ³ ÝÁ, ãíÇ ×³ñ Ï» Éáí μ³ ñá Û³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ·» ñ³ -å³ ïÇí áõ ÅÁ, »É Ý» Éáí Ýá ñ³ Ýáñ ³ß ˳ñ ѳ ù³ Õ³ ù³ ϳݽ³ñ ·³ óáõÙ Ý» ñÇ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó, ѳ í» ÉáõÙ ¿ áõ ÅÇ·áñ Íá ÝÁ` áã Çμ ñ»õ å³ ï» Ñ³ å³ß ïáõ ÃÛáõÝ Ï³Ù Ëáõ ׳ å³ -ÛÇÝ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ: àõ ÅÇ Ñ³ñ óÁ ù³ ÝÇóë ÑÝãáõÙ ¿ áñ å»ëÑ»Ýó μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ Ñáõ -ë³ ÉÇ ·áñ ÍáÝ: ¶áõ ó» ³é³ñ Ï» ÇÝù, »Ã» ²μáõ ë» ýÛ³ ÝÁ ³Ý ÙÇ -ç³ å»ë ¿É ãÑ³Ý ·³ Ù³ Ý»ñ áõ ÅÇ ·³ Õ³ ÷³ ñÇ ë» ÷³ ϳÝѳ Û» ó³ Ï» ïÁ: àõ ÅÁ ¹³ ï³ å³ñï í³Í ¿ Ïáñ Í³Ý Ù³Ý, »Ã»Í³ é³ ÛáõÙ ¿ ÙÇ ÙÇ ³ÛÝ áõ Å» ÕÇ »ë³ Ï»Ýï ñáÝ ß³ Ñ» ñÇÝ: àõ Å» -ÕÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ·á Û³ ï» õ»É ³ÛÝ ù³ Ýáí »õ ³ÛÝ -ù³Ý, áñ ù³ Ýáí ÙÇï í³Í ¿ Åá Õáíñ ¹Ç μá Éáñ ½³ í³Ï Ý» ñÇμ³ ñ» ϳ Ùáõ ÃÛ³ÝÝ áõ ³å³ Ñá íáõ ÃÛ³ ÝÁ: ²í» ÉÇÝ, Çß Ë³ ݳ -íáñ Ý» ñÇ »õ áõ Å»Õ Ý» ñÇ »ë³ Ï»Ýï ñáÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ¿É å³ ïáõ ÙÇ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ å³Û Ù³ ݳ íá ñáõÙ ¿ Åá Õáíñ ¹Ç ³Ý³ -å³ Ñá íáõ ÃÛ³Ý »õ ó ÷³ éÇÏ ÏÛ³Ý ùÇ ¹³ ï³ å³ñï í³ Íáõ -ÃÛ³Ý Çñá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ: øñÙ³ å» ïÇ »õ å³ï ÙÇ ãÇ Ñ»ï áõ Ý» ó³Í½ñáõÛó Ý» ñáí ²μáõ ë» ýÛ³ ÝÁ μ³ ó³ Ñ³Û ïáõÙ ¿ »ñ ÏÇñ-ï» ñáõ -ÃÛ³Ý Ñ³Û ñ» ÝÇù, ³Ý Ñ³ï »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ, ³Ý Ñ³ï »õå³ï Ùáõ ÃÛáõÝ »ñ» õáõÛà ݻ ñÇ ï³ ñ³ ½³Ý ï»ë ݳ ÏÛáõÝ Ý» ñÁ`ï³ Ý» Éáí ïñ³ Ù³ μ³ Ï³Ý ³í³ñ ïÇ: ØÇÝã å³ï ÙÇ ãÁ »õÙÛáõë Ý» ñÁ ËáñÑñ ¹³ ÍáõÙ ¿ÇÝ áõ ùÝÝáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇ áõ Ðéá -ÙÇ Ñ» ï³ ·³ ѳñ ³μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, îÇ· ñ³ ÝÁ ѳ ñáõÙ ¿.

- ¸» ¹áõù ËáñÑñ ¹³ Í»ù, ÇëÏ »ë ·ÝáõÙ »Ù å³ ï» ñ³½ Ù» -Éáõ:

ƱÝã ¿ íÇ ×³Ï í» Éáõ »õ ÇÝ ãÇ±Ý ¿ ¹Ç Ù³· ñ³ í» Éáõ »ñ ÏÇ ñÁ.³ñ ¹Ûáù Ëݹñ³ñ Ïá õDZ, û ÇÝù Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ å³Ñ å³ Ýá ÕÇí×é³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ: ²Ûë ³Ù» ÝÁ ³Û ëûñ í³ ³ß ˳ñ ѳ ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý ½³ñ ·³ óáõÙ Ý» ñÇ ÍÇ ñáõÙ` Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý,ï» ñáõ ÃÛ³Ý, ѳÛñ ³ñ ù³ ÛÇ »õ Åá Õáíñ ¹Ç ½³ í³Ï Ý» ñÇ Ñ»ï»Õ³Í μݳ Ï³Ý áõ Ñáõ ë³ ÉÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ...

²Ûë å³ ïáõ ÙÇ ³Ï ݳ éáõ ³ñ Å»ù Ý» ñÇ Ù»ç »Ý 14 ·áñ ÍáÕ³Ý ÓÇÝù, áí ù»ñ Ï»Ý ¹³ ݳ ÝáõÙ »Ý ³ñ ïÇë ïáõ Ñáõ ½á ñ³ íáñËáë ùáí. ³Ý» ñ»ñ áõ ѳë ï³ ïáõÝ Ñ³Û ³ñ ù³Ý, ß» ñ» ÷áõ ÏÇå»ë ³ñ³ ·³ ß³ñÅ áõ ׳ñ åÇÏ äáÝ ï³ óÇÝ, ³é»ÕÍ í³ Í³ -ÛÇÝ ùñÙ³ å» ïÁ, Ëá ÑáõÝ å³ï ÙÇ ãÁ »õ Ù³ ݳ í³Ý¹ ϳ ݳÛùªÇÙ³ë ïáõÝ áõ Ñ» é³ ï»ë ó ·áõ ÑÇÝ »õ ݳ ½³ ÝÇ áõ áÕ ç³ ÙÇïѳñ ×Á` êá ëÇÝ:

Ø» ݳ óï ñá ÝÇ Å³Ý ñ³ ÛÇÝ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÁ í³ Õáõó ¿Ë³Ë ï»É س ñÇ-èá ½Á, »õ »Ã» Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳÝù Ýñ³ »ÉáõÛà -Ý» ñÇ ³ß ˳ñ ѳ· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³í» ɳó Ý»Ýù ³ÛÝ, áñ ݳºñ» õ³Ý ¿ñ ų Ù³ Ý»É ²ñ» õ»É ùÇ »ñÏñ Ý» ñáõÙª ´»Û ñáõÃ, ¸áõ -μ³Û »õ ³Û Éáõñ, Ý»ñ ϳ Û³ óáõÙ Ý» ñÇó Ñ» ïá, áõñ Ýñ³Ý ëå³ -ëáõÙ »Ý` ѳÝó û¹ áõ çáõñ »õ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ ÙÇó Ñ» ïá ·³Ý -·³ï íáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ó Ù³Ý Ï³ñ ×áõ ÃÛáõ ÝÇó, ³å³ ¹Åí³ñ ã¿å³ï Ï» ñ³ó Ý»É, û Ýñ³ ³ñíëïÝ áõ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ áñ -ù³Ý ¿ ëå³ë í³Í áõ μ³Õ Ó³ ÉÇ ûï³ñ »ñ ÏÇÝù Ý» ñÇ ï³Ï ³å -ñáÕ Ù»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

´³Ûó ³Ûë ³Ý ·³Ù Ýñ³ ѳÛïÝ í» ÉÁ ÑÇ ³ ó³ ˳ éÁ ½³ñ -Ù³Ý ùÇ Ó³Û Ý³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ïáñ ½»ó£ Ðñ³ßù ³É ϳñ ÙÇ ñáí ³ãù¹Ùßáõ ßáÕ ù³Ý ¹³ ϳ ÛÇÝ ýÇ ·áõñ` ϳ ï³ ñÛ³É áõ ãùݳÕ, á°ãÇñ³ ϳÝ...

ì³ñ ëÇÏ ¶ðÆ ¶à ðÚ²Ü

Ø»Ýù ³ñ ¹»Ý ëá íá ñ»É »Ýù Ù³ ÛÇ ëÇÝ ëå³ ë»É

Ýñ³Ý` سñÇ-èá½ÇÝ, ѳ Ùá½ í³Í, áñ ³Ûë ³Ý ·³Ù

¿É ÏÑÇ ³ó ÝÇ áõ Ͻ³ñ Ù³ó ÝÇ ·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý

Ñ»ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝÝ» ñÇ É³ÛÝ ßñç³ Ý³ Ïáí »õ

³½·³ÛÇÝ Íñ³· ñÇ Ýáñ ¹ñë»õ á ñáõ Ùáí »õ, Çѳñ Ï»,

Ýáñ Ëáë ùáí: ²Ûë ³Ý·³Ù ݳ Ý»ï í»É ¿ Ù»ñ

å³ïÙáõ ÃÛ³Ý í³ÕÝç³Ï³Ý ß»ñ ï» ñÁª ¹³ñÝ áõ

ųٳ ݳ ÏÁ Ëáñ³ó Ý» Éáí ѳ Ûáñ ¹Ç Ý» ñÇó

³Ù»Ý³ ½á ñǪ ÝáõÛÝÇëÏ ûï³ñ Ý» ñÇó áõ Ãßݳ ÙÇ -

Ý»ñÇó ·³Ý³Ñ³ñí³Í ³ñ ù³ ÛÇó ³ñ ù³ îÇ· ñ³Ý

Ø» ÍÇ Ù»ç: Øï³ ÛÇÝ, ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý Áݹ·Í -

í³Í ѳÏáõÙ Ý» ñáí ³ñïÇë ïáõ ÑÇÝ Çñ ÝÛáõ ÃÁ

å»Õ»ÉÇë ëÇ ñáõÙ ¿ñ »ñ µ»ÙÝ ½·áõ ßá ñ»Ý ¹Çå ã»É áã

ÙÇ ³ÛÝ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Çë Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, ³Û É»õ

Ù³ñ¹Ï³ ÛÇÝ Ýϳ ñ³· ñ» ñÇ ½·³ ó³ Ï³Ý ß»ñ ï» ñÇÝ`

Áݹ Ñáõå Ùá ï» Ý³ Éáí ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý áõ Ñáõ ½³ ϳÝ

§ÙÇ çáõ ÏÇݦ »õ ½³ñ Ù³ó ÝáõÙ ¿ Çñ` Åɳ ïáõ ÃÛ³Ý

ѳë ÝáÕ ½ëåáõ Ã۳ݵ:

γ ï³ ñÛ³É áõ ãùݳÕ,

á°ã Çñ³ ϳÝ...

غܲ²îðàÜ

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñÐ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý áéá �áõÙ: ê»õ ³ ÝÇó

150 ÙÉÝ ËÙ Éñ³ óáõ óÇã çáõñ μ³ó ÃáÕ Ý» Éáõ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý Ëáñ-

Ññ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ Å³ Ù³ -

Ý³Ï Ñ³Ý Ï³ñÍ å³ñ½ ¹³ñ Ó³í, áñ ³å -

ñÇÉ-Ù³ ÛÇë ³ÙÇë Ý» ñÇÝ` ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ݳ Ëû ñ» ÇÝ, Ù»ñ çñ³Ù μ³ñ Ý» ñÇó ÐÐÎ-Ý Çñ

μáë ï³ÝÝ ¿ çñ»É:

Ð³Û ñ» ÝÇ ùÇ çáõ ñÁ: гñ óÇÝ` ¹»±Ù »ù, áñ

ê»õ ³ ÝÇó Éñ³ óáõ óÇã 150 ÙÉÝ ËÙ çáõñ μ³ó

ÃáÕÝ íÇ, ²Ä ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ

Þáõ ß³Ý ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿.

§èá Ù³Ý ïÇ±Ï å³ ï³ë ˳ Ý»Ù: ¾Ùá óÇ á -

ݳÉ` ¹»Ù »Ù: ºë ê»õ ³ ÝÇ ³÷ÇÝ »Ù Ù» ͳ -

ó»É, ³ÛÝ ï»Õ ³Ù»Ý ù³ñÝ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ

óÝÏ ¿¦: ØÇÝã ¹»é, ÇÝã å»ë Ñ» ïá óáõÛó

ïí»ó ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ɳí ÏÉÇ Ý»ñ, áñ

Þáõ ß³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ óÝÏ ÉÇ Ý»ñ ³Ù»Ý μ³ -

Å³Ï çáõ ñÁ:

ÊáñÑñ ¹³Ý ß³ ϳÝ: Ðáõ ÝÇ ëÇ 25-Çó ÐÐ-

áõÙ ßñç³ Ý³ éáõ ÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ¹ñí» Éáõ 5, 10

»õ 20 ѳ ½³ ñ³ Ýáó Ýáñ ÃÕó¹ ñ³Ù Ý»ñ:

ÐÝÇó ¹ñ³Ýù ï³ñ μ»ñ íáõÙ »Ý Ýñ³ Ýáí, áñ

³Ù» ݳÛÝ Ñ³ Ûáó μ³ Ý³ë ï»Õ ÍÇ ¹Ç Ù³Ý Ï³ -

ñÇ ÷á ˳ ñ»Ý ÃÕó¹ ñ³Ù Ý» ñÇ íñ³ ³Ù» -

ݳÛÝ Ñ³ Ûáó Ïáõ ë³Ï óáõ Ã۳ݪ ÐÐÎ ß»Ý ùÇ

å³ï Ï»ñÝ ¿: ¸Ç ½³Û Ý»ñ Ý» ñÁ åݹáõÙ »Ý,

áñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ³Ûë ÷á ÷á -

Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ -

ÑáõÝã ¿, ÇëÏ Ñ³ï ϳ å»ë 5, 10 »õ 20 ѳ-

½³ ñ³ Ýáó Ý» ñÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ` ÑáõÛÅ

ËáñÑñ ¹³Ý ß³ ϳÝ:

Þ³ï Ùáï: §Ð» ï»õ á Õ³ ϳ Ýá ñ»Ý ϳݷ -

Ý»Ýù ·Ûáõ Õ³ óáõ ÏáÕ ùÇݦ,- ݳ ˳ ·³ ÑÇ

ËáëùÝ ¿ å³ ï»Ñ-³Ý å³ ï»Ñ ÏñÏÝáõÙ

·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ê»ñ ·á

γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ: ²ëáõÙ »Ýª í»ñ çÇÝ ³Ý -

·³Ù ݳ ˳ ñ³ñÝ ³ÛÝ ù³Ý Ùáï ¿ ϳݷ -

Ý³Í »Õ»É ·Ûáõ Õ³ óáõÝ, áñ í»ñ çÇÝë

¹Å·á Ñ»É ¿. §ØÇ ùÇã Ñ» éáõ, ·áñÍ »Ù

³ÝáõÙ¦:

è³½ ÙÇÏ: Êá ë» Éáí ́ ÐÎ-Ç` Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ

ÉÇ Ý»É-ãÉÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ` ²Ä ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù è. ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ Ýñ³Ý ÝÙ³ -

Ý»ó ñ»É ¿ îÇ· ñ³Ý γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ ²ÈØ

Ñ» éáõë ï³ ³ ÉÇ ùÇÝ: гñÏ ¿, ë³ Ï³ÛÝ, Ëáë -

ïá í³ Ý»É, áñ ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³Ýë å³ ë» ÉÇ -

á ñ»Ý è³½ ÙÇÏ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ Ïá åÇï Ù³ñ-

ï³ í³ ñ³ Ï³Ý ëË³É ¿ ÃáõÛÉ ïí»É. ݳ

³Ï³ Ù³ Çñ ¹»Ù ¿ ѳ Ý»É §´³ñ ·³ í³ ×Ǧ

§é³½ ÙÇϦ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÇÝ:

ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³Ý: Àëï ²²Ì å» ïǪ

Ñ³Û ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÇ ³é³ çÇÝ å³ñ -

ïÇ ½³ ÝÁ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

827.0

6.2

012 1

17/2

449/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

öá Õáó Ý» ñÇó ѳ í³ ù»É »Ý Ù³ñ¹ -ϳÝóª Ùáï 130-140 Ñá ·áõ, Ïá ³ ÉÇ -ódz »Ý ëï»Õ Í»É áõ Áݹ ¹Ç Ù³ ÝáõÙ

»Ý: ¶³ ·ÇÏ ²Õ³ ç³ ÝÛ³ ÝÁ, ϳ Ýá ݳ ϳñ -·áõÙ ÙÇ ù³ ÝÇ Ï» ï»ñ Ë³Ë ï» Éáí, ѳ Ù³ -·áõ Ù³ñ ¿ñ Ññ³ íÇ ñ»É »õ ÷áñ ÓáõÙ ¿ñ ³ÛÝͳ é³ Û»ó Ý»É Ñû ·áõï Çñ»Ý,- ³ë³ó ØÏñïÇãäÇÝ ïá Û³ ÝÁª ³í» ɳó Ý» Éáí, áñ ³Û¹ ѳñ óáí¹Ç Ù»É »Ý ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛ³ ÝÁ: ì»ñ çÇÝë ³ñ ¹³ ñ³ó ñ»É ¿ Ý»ñ ϳ -ÛÇë ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇÝ, ÇÝ ãdzñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ¶³ ·ÇÏ ²Õ³ ç³ ÝÛ³ ÝÁ ¹³ ïÇ ¿ïí»É Ýñ³Ýó, ÇëÏ ØÏñïÇã äÇÝ ïá Û³ ÝÇÝ Ù» -Õ³¹ ñ»É ¿ 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇÝϳ½ Ù³Í Ï³ Ýá ݳ¹ ñáõ ÃÛ³Ý` ³é³Ýó ý» ¹» -ñ³ óÇ ³ ÛÇ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ýϳ½ Ù» Éáõ ѳ Ù³ñ:

Ðáõ ÝÇ ëÇ 25-ÇÝ Î»Ýï ñáÝ-Üáñù¬Ø³ ñ³ßÁݹ ѳ Ýáõñ Çñ³ í³ ëáõ ÃÛ³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ

ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ¹³ ï³ Ï³Ý ³é³ çÇÝ ÝÇë ïÁ:§¸³ ï³ íáñ ì³ñ ¹³ ½³ ñÛ³ ÝÁ å³ñ ½³ å»ëß÷á Ãáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ. å³ñ½ í»ó, áñ ¶³ ·Çϲճ ç³ ÝÛ³ÝÝ ÇÝùÝ Çñ»Ý ¹³ ïÇ ¿ ïí»É,áñáí Ñ» ï»õª ÇÝÓ ã׳ ݳ ã» óÇÝ áñ å»ë ý» ¹» -ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï ׳ éáí¹³ ïÁ Ñ» ï³Ó· í»ó ÙÇÝ ã»õ Ñáõ ÉÇ ëÇ 3-Á¦,-³ë³ó ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ:

ØÏñïÇã äÇÝ ïá Û³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó ݳ »õ, áñý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ ÏÝÇ ùÁ »õ Ý»ñ ¹Ç ñÁ ·ïÝíáõÙ»Ý Çñ Ùáï, ÇÝãÝ ¿É ³å³ óáõ óáõÙ ¿, áñ ݳ -˳ ·³ ÑÁ ÇÝùÝ ¿: Üñ³ ϳñ ÍÇ ùáíª ¶³ ·Çϲճ ç³ ÝÛ³ ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ¹³é Ý³É ý» ¹» ñ³ -óÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ` ³ÛÝ Çñ ß³ Ñ» ñÇÝ Í³ é³ -Û»ó Ý» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí: §ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝμ»é ݳ ÷á ˳¹ ñáõÙ Ý» ñÁ ß³ï Ñ» ï³ùñ ùÇñ³ë å³ ñ»½ ¿, áñ ï»Õ ϳ ñ» ÉÇ ¿ μ³½ Ù³ ÃÇíã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ Ý»ñ ³Ý»Éª û·ï í» Éáí ý» ¹» ñ³ -óÇ ³ ÛÇ μ³ñÓñ ¹ñá ßÇó »õ Ýñ³ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

ϳ å» ñÇó: ´³ óÇ ¹ñ³ ÝÇó, Ç í»ñ çá, ³Ûë ý» -¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ ÙñóáõÙ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³ ñ» ÉÇ¿ §Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý»ñ¦ ³Ý»Éª Ñû ·áõï Çñ»Ý¦,-³ë³ó ݳ: ü» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ Ý-ß»ó, áñ ¶³ ·ÇÏ ²Õ³ ç³ ÝÛ³ ÝÇÝ ³é³ ç³ñ ϻɿ ݳ »õ ³ß ˳ ï»É ÙÇ ³ ëÇÝ, áñÇó Ñ» ïá ùí» -³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çá óáí Ýñ³Ý óÇó Ù» ÏÁ Ϲ³é -ݳ ݳ ˳ ·³Ñ, μ³Ûó ²Õ³ ç³ ÝÛ³ ÝÁ Ññ³- ųñ í»É ¿: ì»ñ çÇÝë ³Ý ·³Ù ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý íÇ -ñ³ íá ñ³Ýù ¿ ѳëó ñ»É ØÏñïÇã äÇÝ ïá Û³ -ÝÇÝ, áñÇ Ñ³ Ù³ñ, ÇÝã å»ë ³ë³ó, ݳ ¹³ ï³- í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá å³ ïÇí ¿ å³ Ñ³Ý ç» -Éáõ: ²ÛÅÙ ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ï³½ Ùáõ٠ϳ 153³Ý ¹³Ù »õ »õë 130 Ñá ·Ç` ¶³ ·ÇÏ ²Õ³ ç³ -ÝÛ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó: §Ø» ˳ ÝÇ Ïá ñ»Ý ÙÇ ù³ ÝÇûñáõÙ ¹³ñ Ó»É »Ý ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ ³Ý ¹³Ù,Ýñ³Ý óÇó ß³ ï»ñÝ ³Ý ·³Ù ã·Ç ï»Ý, û ÇÝã ¿³ÝáõÙ ý» ¹» ñ³ óÇ ³Ý: ÆëÏ 130-Çó ÷³ë ï³ -óÇ 50 Ù³ñ¹ ϳ é» ·Çëï ñáõÙ ·ñ³Ýó í³Í¦,-ѳÛï Ý»ó ݳ: ²Ûë ï³ñ í³ ³ß ݳ ÝÁ ØÏñ-ïÇã äÇÝ ïá Û³ ÝÁ å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ ѳ Ù³ -·áõ Ù³ñ Ññ³ íÇ ñ»É:

èáõ μÇ Ý³ ê² ü² ðÚ²Ü

§ÐÐ ²ñ³ �³ Íáï ÝÇ Ù³ñ ½Ç ì³ñ ¹³μ Éáõ ñÇ ÙÇç ݳ ϳñ� ¹åñáó¦ äà ²Î¬Á, áñÝ Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ ¿ ï³ñ ñ³ ϳÝ, Áݹ ѳ Ýáõñ »õ ÙÇçݳ ϳñ� ÏñÃáõ ÃÛ³Ý Íñ³� ñ»ñ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿ ÏñÏݳ ÏÇ ÙñóáõÛê å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý (22 ųÙ) áõ ëáõó ãÇ

ó ÷áõñ ³ß ˳ ï³ ï» ÕÇ Ñ³ Ù³ñ£

ØñóáõÛ ÃÇ Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ ·Ç ï» ÉÇù Ý» ñÇ »õ Ù³ë ݳ ·Ç ï³ Ï³Ý Ï³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ëïáõ ·áõ ÙÁ ³Ýó ϳó íáõÙ ¿ »ñ Ïáõ ÷áõ Éáíª

·ñ³ íáñ »õ ѳñó³½ñáõÛó£

Øñóáõ ó ÛÇÝ ³é³ ç³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇ μá í³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ½Ù íáõÙ ¿.

1. ¶ñ³ íá ñÇ ¹»å ùáõÙª Ñ³Ý ñ³Ïñ ó Ï³Ý ³é³ñ ϳ Û³ Ï³Ý áõ ëáõ٠ݳ Ï³Ý Íñ³· ñ» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ³é³ ç³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇóª ËݹÇñ Ý»ñ,

í³ñ Åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ûë ï»ñ, û ɳ¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÷á ˳¹ ñáõ ÃÛáõÝ, ß³ ñ³¹ ñáõ ÃÛáõÝ, ·áñÍ Ý³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇ Ã» Ù³ Ý»ñ£

2. гñ ó³½ ñáõÛ óÇ ¹»å ùáõÙª Ù³Ý Ï³ í³ñ ų ϳÝ, Ù³ë ݳ ·Ç ï³ Ï³Ý ·áñÍ Ý³ Ï³Ý ÑÙïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ëïáõ ·áÕ ³é³ ç³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇó£

ì³ñ Ó³ï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ ë³Ñ Ù³Ý í³Í ¹ñáõÛ ù³ ã³ ÷áí£

ØñóáõÛ ÃÁ ϳ Û³ ݳ Éáõ ¿ 2012Ã. Ñáõ ÉÇ ëÇ 31¬ÇÝ, ų ÙÁ 15£00¬ÇÝ ì³ñ ¹³μ Éáõ ñÇ ÙÇç ݳ ϳñ· ¹åñá óáõÙ£

ö³ë ï³ÃÕ Ã»ñÝ ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ »Ý ÙÇÝ ã»õ Ñáõ ÉÇ ëÇ 27¬Á, ų ÙÁ 16£00¬Ý£

Èñ³ óáõ óÇã ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ¹Ç Ù»É äà ²Î ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ (Ñ»é.ª 093286239) ϳ٠Ùñóáõ ó ÛÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇÝ£

§ì³ñ ¹³μ Éáõ ñÇ ÙÇç ݳ ϳñ· ¹åñáó¦ äà ²Î ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛáõÝ

ÆÝùÝ Çñ»Ý ¹³ ïÇ ¿ ïí»É

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

ÐÐ ³í ïá ³ñ ß³í Ý» ñÇ ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ØÏñïÇã äÇÝ ïá Û³ ÝÁ »ñ»Ïª

ÑáõÝÇ ëÇ 26-ÇÝ, Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ

§²å³ í»Ý¦ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ μ»é ݳ ÷á ˳¹ ñáõÙ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ ¶³ ·ÇÏ

²Õ³ç³ÝÛ³ÝÝ ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý ×³ ݳ å³ñ Ñáí ÷áñ ÓáõÙ ¿ ¹³é Ý³É ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ

ݳ˳·³Ñ: