xobis municipalitetis gamgebeli goga Rurwkaiagoga … moambe/2011/xobis moambe...1999 otkc lffvsfdhf...

1#2#2#2#2#266666 (706 (706 (706 (706 (70688888) ) ) ) ) 14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi, , , , , oTxSaoTxSaoTxSaoTxSaoTxSabaTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.

††

#2#2#2#2#266666 (706 (706 (706 (706 (70688888)))))

14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi, , , , , oTxSaoTxSaoTxSaoTxSaoTxSabaTi,baTi,baTi,baTi,baTi,

2011 weli.2011 weli.2011 weli.2011 weli.2011 weli.

fasi 50 TeTri.

xobis municipalitetisxobis municipalitetisxobis municipalitetisxobis municipalitetisxobis municipalitetissakrebulos morigisakrebulos morigisakrebulos morigisakrebulos morigisakrebulos morigi

s xdomas xdomas xdomas xdomas xdoma

vixilavT xobis municipalitetis 2012 wlis adgilobrivi biujetis proeqtsvixilavT xobis municipalitetis 2012 wlis adgilobrivi biujetis proeqtsvixilavT xobis municipalitetis 2012 wlis adgilobrivi biujetis proeqtsvixilavT xobis municipalitetis 2012 wlis adgilobrivi biujetis proeqtsvixilavT xobis municipalitetis 2012 wlis adgilobrivi biujetis proeqts

@[j,bc veybwbgfkbntnbc 2012okbc flubkj,hbdb ,be]tnbclfvnrbwt,bc itcf[t,# lflutyb-kt,bc ghjtmnb cfrht,ekjib it-vjcekbf lhjekfl= fye cffyuf-hbij okbc lfo't,fvlt 45 lqbsflht+ bub cfrvfjl lblb vjwe-kj,bcff lf lfyfhsbc cf[bs ofh-vjlutybkbf 236 aehwtkpt= hfwvtn'dtkt,c bvfpt= hjv ufvutj,bcitcf,fvbcb cfvcf[eht,bcf lf fhf-cfvtofhvtj (fhfrjvthwbekb) be-hblbekb gbht,bc vbth lblb vj-

wekj,bc cfveifjt,bf ufotekb+2012 okbc ,be]tnbc gfhfvtn-

ht,b itvltu cehfsc b.ktdf+ 2012okbc ,be]tnbc itvjsfdfpt,ekbvfxdtyt,kt,bf itvjcfdkt,bc cf[bs5926=3 fsfcb kfhb= vfs ijhbc|uflfcf[flt,bf 5163=6 fsfcb kf-hb= uhfynt,b_333=0 fsfcb kfhb=c[df itvjcfdkt,b_423=7 fsfcbkfhb+ itlfht,bcsdbc| vskbfyb,be]tnbc vjwekj,f 2011 otkcitflutyc 7186=2 fsfc kfhc= vfsijhbc| uflfcf[flt,b_5180=9 fsfckfhc= uhfynt,b_1482=9 fsfc kfhclf c[df itvjcfdkt,b 524=4 fsfckfhc+ hjujhw d[tlfds= vbvlb-yfht otksfy itlfht,bs= cfcnfh-nj vfxdtyt,tkb vjvfdfk otkcyfrkt,bf 1261=9 fsfcb kfhbs+ fmwyj,bcfsdbc vbylf vjuf[ctyjs=hjv cfuhfynj itvjcfdfkb 1149=9fsfcb kfhbs yfrkt,bf lfutuvb-kb lf tc fctw eylf b'jc= dbyf-blfy= @cjakbc vjcf[ktj,bc

v[fhlfzthbc ghjuhfvt,b# lf trj-yjvbrehb ghjtmnt,bc vjwe-kj,t,b= hjujhw otcb= vnrbw-lt,f cfmfhsdtkjc vsfdhj,bc vb-th cffyufhbij okbc lfcfo'bc-ib= ufvjvlbyfht fmtlfy= xtvb fp-hbs= cfuhfynj itvjcfdfkb fe-wbkt,kfl ufbphlt,f= vfs ij-hbc| @cjakbc v[fhlfzthbcghjuhfvt,bcfsdbc# lfvfnt,bs uf-vjb'jaf vbybvev 700=0 fsfc kfh-pt vtnb lf fct itvltu+ ufhlffvbcf= vbvlbyfht otksfy itlf-ht,bs 100=7 fsfcb kfhbs yfr-kt,bf lfutuvbkb c[df itvjcfd-kt,b+vbvlbyfht okbc 11 sdtib cf-

resfhb itvjcfdkt,bc utuvf itc-hekt,ekbf 87=2%-bs= 1 ltrtv,hb-c fsdbc , be]tnib vj,bkb -pt,ekbmyf 5062=6 fsfcb kfhb= yfw-dkfl 5805=3 fsfcb kfhbcf= tcbvbc obyfgbhj,ff= hjv cfresf-hb itvjcfdkt,bc utuvf uflf-

zfh,t,bs bmyt,f itchekt,ekb+vfhnbdb uffyufhbit,bs= okbc,jkjvlt utuvbc itcfchekt,kfleylf itvjdbltc 742=7 fsfcb kf-hb= afmnj,hbdfl= okbc ,jkjv-lt vbybvev eylf itvjdbltc th-sb vbkbjyb kfhb+ yjtv,thibvybidytkjdyfl ufev]j,tclf cfu-hfynj itvjcfdkt,bc [fpbs ve-ifj,f lf= se 10 sdtib itche-kt,bc ghjwtynb itflutylf 66=5%-c= 11 sdbc vlujvfhtj,bs tc vfxdt-yt,tkb itchekt,ekbf 87=3-bs+fv;fvfl vbvlbyfhtj,c @cjakbcv[fhlfzthbc ghjuhfvbc# vtjhttnfgbc cfveifjt,b= fctdt= trjyj-vbrehb ghjuhfvt,bcfsdbc wty-nhfkehb ,be]tnblfy ufvj'j-abk sfy[t,pt= ntylthib uf-vfh]dt,ek jhufybpfwbt,sfy uf-ajhvt,ekbf [tkitrhekt,t,b lf=itcf,fvbcfl= fsdbct,ekbmyt,f tcsfy[t,b= cf,jkjj ]fvib= lfutu-vbkb cf,be]tnj vfxdtyt,tkb= cf-

dfhfeljl itcheklt,f+h fw itt[t , f 20 1 2 okbc

,be]tnbc ghjtmnc= vbc itlut-yfpt= hjujhw ptvjs vjuf[ctyts=lblb vjwekj,bc cfveifjt,bfitchekt,ekb= vfuhfv ,eyt,hb-dbf= vfcib fhbc lf bmyt,f rblt-dfw vstkb hbub itybidyt,b+fv;fvfl vbvlbyfhtj,c ghjtmnbclfveifdt,f= hf vbpybsfw lfutu-vbkbf it[dtlht,b vjcf[ktj,fc-sfy+ ghjtmnb erdt ufvjmdt'ylfghtcfib= cf,jkjjl it]tht,ekbbmyt,f 2012 okbc ,be]tnbc gf-hfvtnht,b+ fhct,j,c htpthdt,blf tc eylf bmytc ufsdfkbcob-yt,ekb+ sbsjtekvf xdtyufyvf sf-dbcb cfresfhb odkbkb eylf it-dbnfyjs 2012 okbc ,be]tnbcajhvbht,fib+

<JHBC }BMBF<JHBC }BMBF<JHBC }BMBF<JHBC }BMBF<JHBC }BMBF=[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbccfrht,ekjc cfabyfycj_cfhtdbpbjcfrht,ekjc cfabyfycj_cfhtdbpbjcfrht,ekjc cfabyfycj_cfhtdbpbjcfrht,ekjc cfabyfycj_cfhtdbpbjcfrht,ekjc cfabyfycj_cfhtdbpbjrjvbcbbc sfdv]ljvfht+rjvbcbbc sfdv]ljvfht+rjvbcbbc sfdv]ljvfht+rjvbcbbc sfdv]ljvfht+rjvbcbbc sfdv]ljvfht+

h t p t h d t , b e y l f u f d b s d f k b c o b y j s

9 ltrtv,thc [j,bc veybwbgfkbntnbccfrht,ekjc c[ljvfsf lfh,fpib [j,bcveybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc vjhbubc[ljvf ufbvfhsf+c[ljv fc e.qdt ,jlf [j,bc

veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc sfdv]lj-vfht ,fnjyb vfverf zj[jytkb.t+cfrht,ekjc c[ljvf ufvjbhxtjlf lfv-

coht cfpjufljt,bc cbvhfdkbs+ vfc cfr-ht,ekjc otdht,b= [j,bc veybwbgfkbnt-nbc ufvutj,bc= fhfcfvtofhvtj (fhfrjvth-wbekb) behblbekb gbht,bc= flubkj,hbdbghtcbcf lf cfpjufljt,bc ofhvjvfluty-kt,b tcoht,jlyty+cfrht,ekjc c[ljvfpt ufycf[bkdtkfl

ofhlutybkb b'j itvltub cfrbs[t,b|1+ ufyrfhuekt,bc ghjtmnb @fhfcfvtofh-

vtj (fhfrjvthwbekb) behblbekb gb-hbc_@[j,bc veybwbgfkbntnbc ufyfskt,bcwtynhbc# itmvybcf lf otclt,bc lfvnrb-wt,bc itcf[t, @[j,bc veybwbgfkbntnbccfrht,ekjc 2007 okbc 31 bdkbcbc 52ufyrfhuekt,fib wdkbkt,t,bc itnfybc it-cf[t,#+2+ ufyrfhuekt,bc ghjtmnb @fhfcfvtofh-

vtj (fhfrjvthwbekb) behblbekb gb-hbc_@[j,bc veybwbgfkbntnbc cfat[,eh-sj rke, @rjk[tsbc# itmvybcf lf otc-lt,bc lfvnrbwt,bc itcf[t,#+3+ ufyrfhuekt,bc ghjtmnb @[j,bc ve-

ybwbgfkbntnbc ufvut,kbc pjubthsb,h.fyt,bc .fkflfrfhuekfl ufvjw[flt,bcitcf[t,#+4+ ufyrfhuekt,bc ghjtmnb @fhfcfvtofh-

vtj (fhfrjvthwbekb) behblbekb gbhbc@[j,bc veybwbgfkbntnbc @cfsyjt,bccf[kbc# itmvybcf lf otclt,bc lfvnrb-wt,bc itcf[t,#+5+ [j,bc veybwbgfkbntnbc ufvut,kbc

sfyfvlt,j,fpt lfybidyfpt sfy[vj,bc vb-wtvbc itcf[t, [j,bc veybwbgfkbntnbccfrht,ekjc sfdv]ljvfhbc obyflflt,bc

@flubkj,hbdb sdbsvvfhsdtkj,bc itcf[t,#cfmfhsdtkjc jhufyekb rfyjybc= @cf]fhjcfvcf[ehbc itcf[t,# cfmfhsdtkjc rfyjybc=@[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjclt,ekt,bc (htukfvtynbc) lfvnrbwt,bc it-cf[t,# [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc2008 okbc 25 ltrtv,hbc N109 lflutybkt,bcflf @[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjcsfdv]ljvfhbcsdbc [j,bc veybwbgfkbntnbcufvut,kbc sfyfvlt,j,fpt ujuf qehorfbfclfybidyfpt sfy[vj,bc vbwtvbc itcf[t,# [j,bcveybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc 2011 okbc 9ltrtv,hbc N105 ufyrfhuekt,bc itcf,fvbcfld,h.fyt,|

xobis municipalitetis sakrebulos Tavmjdomarisxobis municipalitetis sakrebulos Tavmjdomarisxobis municipalitetis sakrebulos Tavmjdomarisxobis municipalitetis sakrebulos Tavmjdomarisxobis municipalitetis sakrebulos Tavmjdomaris

b r Z a n e b a N 2 9 1b r Z a n e b a N 2 9 1b r Z a n e b a N 2 9 1b r Z a n e b a N 2 9 1b r Z a n e b a N 2 9 1q.q.q.q.q. xobixobixobixobixobi 2011 2011 2011 2011 2011 wliswliswliswliswlis 9 9 9 9 9 dekemberi dekemberi dekemberi dekemberi dekemberi

goga Rurwkaias goga Rurwkaias goga Rurwkaias goga Rurwkaias goga Rurwkaias xobis munici xobis munici xobis munici xobis munici xobis munici palitetispalitetispalitetispalitetispalitetis

gamgeblis Tanamdebobaze daniSvnis Sesaxebgamgeblis Tanamdebobaze daniSvnis Sesaxebgamgeblis Tanamdebobaze daniSvnis Sesaxebgamgeblis Tanamdebobaze daniSvnis Sesaxebgamgeblis Tanamdebobaze daniSvnis Sesaxeb

ujuf qehorfbf lfb,flf 1982 okbc 12 ltrtv,-thc= [j,bc hfbjybc cjatk [b,ekfib+

1999 otkc lffvsfdhf bdfyt ]fdf[bidbkbccf[tkj,bc s,bkbcbc cf[tkvobaj eybdthcbnt-nbc cj[evbc abkbfkbc bcnjhbf_behblbekbafrekntnb lbgkjvfnbbcf lf cfthsfijhbcjehsbthsj,t,bc cgtwbfkj,bs.

2007-2010 okt,ib veifj,lf peulblbcveybwbgfkbntnbc cfrht,ekjib vsfdfh cgtw-bfkbcnfl behblbek cfrbs[t,ib. 2010 okblfylqtvlt peulblbc veybwbgfkbntnbc cfrht-,ekjc otdhbf yfwbjyfkehb vj.hfj,bc cbbs.

2010_2011 okt,ib veifj,lf i.g.c ,,cfmfhsdtkjcufthsbfyt,ekb o'fkvjvfhfut,bc rjvgfybbc“mdtvj mfhskbc htubjyfkehb abkbfkbc itv-jcfdkt,bc cfvcf[ehbc eahjcfl. 2011 okbc

jmnjv,hblfy rb i.g.c. @cfmfhsdtkjc ufthsbfyt,ekb o'fkvjvfhfut,bc rjvgfybbc“ mdtvjmfhskbc htubjyfkehb abkbfkbc vtyt]thbc vjflubktl.

2011 okbc 9 ltrtv,thc lfbybiyf [j,bc veybwbgfkbntnbc ufvut,kfl./'fdc vteqkt lf idbkb. akj,c mfhsek, hecek lf uthvfyek tyt,c.

ufy[bkdf+gbhdtkb js[b cfrbs[b cfrht,ekjc

c[ljvfc ofhelubyf cfrht,ekjc behb-lbek cfrbs[sf lf flfvbfybc eakt,fsflfwdbc rjvbcbbc sfdv]ljvfhtv ,fnjyvfvthf, cbkjufdfv+vt[est cfrbs[b= hjvtkbw ,eyt,hbdbf=

ufycfresht,ek bynthtcc bodtdlf=cfrht,ekjc c[ljvfc [j,bc veybwbgfkb-ntnbc cfrht,ekjc sfdv]ljvfhtv ,fnjyvfvfverf zj[jytkb.tv ofhelubyf+cfrht,ekjc sfdv]ljvfhtv= ofhvjlut-

ytkb cfrbs[t,bc ufy[bkdbcfc fqybiyf mdt-'fyfib vbvlbyfht ghjwtct,b= bc ofhvf-nt,t,b= hjvkt,cfw xdtyb mdt'fyf fqotdcc[dflfc[df cathjib+ fvbnjvfw= hjujhwfhfclhjc= bct udzbhlt,f lqtc thsfllujvf= rjycjkblfwbf= thsvfytsbc v[fh-lfv[fh cbfhekb= hfsf xdtyb odkbkb it-dbnfyjs mdt'ybc cfthsj ofhvfnt,t,ib+eylf ufdeahs[bklts flubkj,hbdb,be]tnbc sbsjtek stshc lf vbpfyvb-vfhsekfl d[fh]js bub xdtyb [fk[bc=sbsjtekb vjmfkfmbc cfrtsbklqtjl+vt-5 cfrbs[bc ufy[bkdbcfc c[ljvbc

sfdv]ljvfhtv bcfe,hf rfyjybs lfcfrht,ekjc lt,ekt,bs ufsdfkbcobyt,ekbv ghjwtleht,pt= hfcfw ufvut,kbclfybidyf bsdfkbcobyt,c+ fvbc itvltu,fnjyvf vfverf zj[jytkb.tv cfrht,ekjcotdht,c [j,bc veybwbgfkbntnbc ufv-ut,kbc sfyfvlt,j,fpt ujuf qehorfbfcrfylblfnehf ofhelubyf+

cfrht,ekjc otdhsf thscekjdfyb uf-

lfo'dtnbkt,bs cfrht,ekjc sfdv]ljvf-

htc vbtwf sfy[vj,f= ujuf qehorfbfc [j,bc

ufvut,kbc sfyfvlt,j,fpt lfybidybcsfj,fpt+ufycf[bkdtkb ghjtmnt,bc lfvnrbwt,bc

itvltu cfrht,ekjc c[ljvf lf[ehekflufvjw[fllf+

1+ [j,bc veybwbgfkbntnbc ufvut,kfl lfb-ybiyjc ujuf qehorfbf+

2+ [j,bc veybwbgfkbntnbc ufvut,kbc sf-yfvlt,j,hbdb cfhuj ufybcfpqdhjc cfrht,ekjcvbth lflutybkb ufvut,kbc sfyfvlt,j,hbdbcfhujc itcf,fvbcfl+

3+ ,h.fyt,f .fkfib itdbltc ufwyj,bcsfyf-dt+

4+ ,h.fyt,f itb.kt,f ufcfxbdhltc cfmfhsdt-kjc flvbybcnhfwbekb rfyjyvlt,kj,bs lfl-utybkb otcbs [j,bc hfbjyek cfcfvfhskjib(vbcfvfhsb m+ [j,b wjnyt lflbfybc m+ N192)+

VFVERFVFVERFVFVERFVFVERFVFVERF ZJ{JYTKB>T=ZJ{JYTKB>T=ZJ{JYTKB>T=ZJ{JYTKB>T=ZJ{JYTKB>T=CFRHT<EKJCCFRHT<EKJCCFRHT<EKJCCFRHT<EKJCCFRHT<EKJC SFDV}LJVFHT+SFDV}LJVFHT+SFDV}LJVFHT+SFDV}LJVFHT+SFDV}LJVFHT+

xobis municixobis municixobis municixobis municixobis munici palitetis gamgebelipalitetis gamgebelipalitetis gamgebelipalitetis gamgebelipalitetis gamgebeli

g o g a R ur w k a i ag o g a R ur w k a i ag o g a R ur w k a i ag o g a R ur w k a i ag o g a R ur w k a i a

2 #2#2#2#2#266666 (706 (706 (706 (706 (70688888) ) ) ) ) 14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi14 dekemberi, , , , , oTxSaoTxSaoTxSaoTxSaoTxSabaTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.baTi, 2011 weli.

cfgfhkfvtynj evhfdktcj,bcths-thsb kblthbc= ujrf uf,fi-dbkbc itafct,bs= [tkbceakt,fvjcf[ktj,fc jgjpbwbbc vcufdcfl=vfc[hfl fh bult,c lf sdfkc ec-ojht,c+hjujhw uf,fidbkvf vjvfdfkb

okbc ,be]tnbc ghjtmnbcufy[bkdbcfc ufv fhsekblt,fnt,bcfc ufyfw[flf= vjvfdfkbokbc ,be]tnbc [fh]t,bc kjvbcobkb cjwbfkeh [fh]t,pt vjlbc+vbcb smvbs= vjvfdfk otkc bvlt-

yb bmyt,f cjwbfkehb [fh]t,b= hfv-ltybw flht vskbfyb ,be]tnb b'j[jkvt+

u f , fidbkbc itafct,bs =,be]tnbc fctsb lfutuvdf itb.kt,fjgjpbwbbcsdbc fh b'jc vybidyt-kjdfyb= vfuhfv vfs gtycbjytht,bfh lftsfy[vt,bfy= hflufy vfssdbclfpqdtdf lf gtycbbc 100 ljkfhfv-lt ufphlf vybidytkjdfybf+ uf,fidbkbc ufyw[flt,bsdt= mdt'f-yfc cjwbfkehb [fh]t,b fewb-

cfmfhsdtkj yfnjc fcgbhfynb mdt'fyf [lt,f+fvbc itcf[t, dbwt-ghtvbth vbybcnhvf ubjh-ub ,fhfvb.tv vsfdhj,bc c[ljvbc lfchekt,bcitvltu ufyfw[flf+vbcbdt smvbs= yfnjc vbybcnthbfkpt vb-

qt,ek ljrevtynib gbhdtkfl fhbc cfmfhsdt-kj vj[ctybt,ekb yfnjc fcgbhfyn mdt'yfl=fye bv mdt'yfl= hjvtkbw yfnjib ufotdhbf-yt,bc upfpt lufc+

hjujhw ,fhfvb.tv ufyvfhnf= tc fhbc cgtwbabrehb nthvbyb+ ,fhf-vb.bc ufyw[flt,bs= cfmfhsdtkj vj[ctybt,ekbf bv mdt'yt,c ijhbc= hjv-kt,cfw fmds vbqt,ekb MAP+ dbwt-ghtvbthbc ufyvfhnt,bs= tc mdt'yt,bf- ,jcybf /thwjujdbyf= vfrtljybf lf vjyntytuhj+@fye cfmfhsdtkj lf]uealf bv mdt'yt,sfy thsfl= hjvkt,bw vfyfvlt

b'dyty fqbfht,ekb hjujhw yfnj-ib ufotdhbfyt,bc upfpt v'jab mdt'-yt,b= hflufy vfs /mjylfs vbqt,ekb MAP+ tc ybiyfdc ghfmnbrekflnjkj,bc ybifyc+ fkbfycib xdtyb mdt'ybc ufotdhbfyt,bc bycnhevtynt,b=afmnbehfl enjklt,f bv bycnhevtynt,c= hjvtkbw fmds ptvjs xfvjs-dkbk cf[tkvobajt,c#= - ufyfw[flf ubjhub ,fhfvb.tv+

@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB

,fsevvf .fkbfy ghtcnb;ekb ghb-pb vbbqj= - fvbc itcf[t, cfmfhsdtkjcghtpbltynvf vb[tbk cffrfidbkvf rfy-ib= fvthbrbc frfltvbbc lf]bkljt,bcwthtvjybfpt cbn'dbs ufvjcdkbc itv-ltu ;ehyfkbcnt,c ufyew[flf+vbcb smvbs= ]bkljc lblb vybidyt-kj,f fmdc nehbpvbc ufydbsfht,bc-sdbc= hflufy tc= fvfdlhjekfl htr-kfvff+

@tc ybiyfdc= hjv ,tdhfl vtnb ne-hbcnb xfvjdf= ,tdhfl vtnb bydtcnb-wbf xfblt,f= vtnb [fk[b lfcfmvlt,flf xdtyb vjcf[ktj,bcsdbc ertstcbgbhj,t,b itbmvyt,f+ ,fsevib= ,jkj[esb okbc ufyvfdkj,fib= afmnj,hb-dfl= f[fkb mfkfmb fitylf lf dbcfw /ujybf= hjv tc bubdt ,fsevbf= c]j,c

mixeil saakaSvili: saqarTvelosmixeil saakaSvili: saqarTvelosmixeil saakaSvili: saqarTvelosmixeil saakaSvili: saqarTvelosmixeil saakaSvili: saqarTvelos

gamTlianebis gza evropaze gadisgamTlianebis gza evropaze gadisgamTlianebis gza evropaze gadisgamTlianebis gza evropaze gadisgamTlianebis gza evropaze gadis

daijesti

UJRFUJRFUJRFUJRFUJRF UF<FIDBKB - { TKB -UF<FIDBKB - { TKB -UF<FIDBKB - { TKB -UF<FIDBKB - { TKB -UF<FIDBKB - { TKB -CEAKT<FCEAKT<FCEAKT<FCEAKT<FCEAKT<F VJCF {KTJ<FCVJCF{KTJ<FCVJCF{KTJ<FCVJCF{KTJ<FCVJCF{KTJ<FC JGJPBWBBCJGJPBWBBCJGJPBWBBCJGJPBWBBCJGJPBWBBC VCUFDCFL =VCUFDCFL =VCUFDCFL =VCUFDCFL =VCUFDCFL =

V FC{HFLVFC{HFLVFC{HFLVFC{HFLVFC{HFL FHFHFHFHFH BULT<CBULT<CBULT<CBULT<CBULT<C

kt,kfl eylf /mjyltc= cfyfv mdt'f-yfib eveitdhj,ff= vfuhfv pjvbthfl+@xdty fh dbcdhbs wfhbtk cbn-

'dt,c= fh dgjgekbcnj,s#=_uf-yfw[flf uf,fidbkvf lf lfc.byf= hjv[tkbceakt,f cjwbfkehb[fh]t,bc bvltyfl ufphlbc gb-hj,fc fh b.ktdf = hjv c[dfmdt'yt,bdbs dfkt,ib xfdfhltc lf ht-ubjyib ghj,ktvf uf[ltc+vbcbdt smvbs= [tkbceakt,f vj-

cf[ktj,blfy ofvjcekb bltt,bs[tkv.qdfytkj,c lf jgjpbwbbcvcufdcfl= vfc[hfl rb fh bult,c= fhf-vtl sdfkc ecojht,c+

@BYNTHGHTCYBECB#@BYNTHGHTCYBECB#@BYNTHGHTCYBECB#@BYNTHGHTCYBECB#@BYNTHGHTCYBECB#

giorgi baramiZe:giorgi baramiZe:giorgi baramiZe:giorgi baramiZe:giorgi baramiZe:

saqarTvelo natossaqarTvelo natossaqarTvelo natossaqarTvelo natossaqarTvelo natos

aspiranti qveyana gaxdaaspiranti qveyana gaxdaaspiranti qveyana gaxdaaspiranti qveyana gaxdaaspiranti qveyana gaxda

m i x e il s a a k aS v ili : rac k eTde b am i x e il s a a k aS v ili : rac k eTde b am i x e il s a a k aS v ili : rac k eTde b am i x e il s a a k aS v ili : rac k eTde b am i x e il s a a k aS v ili : rac k eTde b aa n a kliaSi da rac g a k eTdeb aa n a kliaSi da rac g a k eTdeb aa n a kliaSi da rac g a k eTdeb aa n a kliaSi da rac g a k eTdeb aa n a kliaSi da rac g a k eTdeb a

lazikaSilazikaSilazikaSilazikaSilazikaSi ,,,,, C e m i akviateba ar aris Cemi akviateba ar aris Cemi akviateba ar aris Cemi akviateba ar aris Cemi akviateba ar aris

cfsdfkt rfhufl ufbovbyljc+ ,jkj2 okbc vfy.bkpt hfw rtslt,f fyfr-kbfib= hfw rbltd ufrtslt,f kfpb-rfib= hjvtkcfw vt .fkbfy ghfuvfne-kfl de'eht, lf tc xtvb frdbfnt,ffh fhbc= fhbc [fk[bc lfcfmvt,bc lfbydtcnbwbt,bc vjpbldbc elbltcbgthcgtmnbdf+ cfmfhsdtkj erdt vcja-kbj herfpt lfvrdblhlf= xdtyc mfkf-mt,c wyj,ty+ tc fhf v[jkjl trjyj-vbrehb gthcgtmnbdbc vjvwtvbf= fhf-vtl eahj lfwekt,b dbmyt,bs= hj-ujhw mdt'fyf= hjltcfw ufhlf thsbmdt'ybcf= hjvtkcfw xdtyb uflf'kfgdfeylf= c[df mdt'yt,bw udwyj,ty= udf-afct,ty lf fh eylfs= dbyvtv uflfu-d'kfgjc#= - ufyfw[flf ghtpbltynvf+

mfhsekb ntktrjvgfybt,bc wyj,bs=

,fsevvf nehbpvcf lf vfcgby.kj,bcctmnjhib evfqktcb ]bklj vbbqj+rfyib= fvthbrbc frfltvbbc rjyrehcibcfmfhsdtkjv ufvfh]dt,f cfv yjvb-yfwbfib vjbgjdf+ [esdfhcrdkfdbf-yb ,hbkbfynbc ]bkljc uflfwtvbcwthtvjybf cfcnevhj @vfhnbytcib#ufbvfhsf+

fvthbrbc frfltvbfv lff]bkljdffzfhbc fdnjyjvbehb htcge,kbrf= hj-ujhw bydtcnjht,bcsdbc vtuj,hekbhtubjyb\ ,fsevb= hjujhw cfertst-cj f[fkb rehjhnb\ ktdfy dfhifkj-vb.tc rb byjdfwbehb vvfhsdtkj,bc-

sdbc cgtwbfkehb ]bklj uflftwf+

@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB#####

gfhkfvtynbc sfdv]ljvfht lfdbs ,fmhf.t bpbf-ht,c 'dtkf bv cfthsfijhbcj jhufybpfwbbc iti-ajst,fc= hjvtksfw hectsib vbvlbyfht fhxtdyt,bclfrdbhdt,bc cfiefkt,f /mjylfs+hjujhw lfdbs ,fmhf.tv ;ehyfkbcnt,c ufyew[flf=

hectsib xfnfht,ekb fhxtdyt,b sdfkcfxbyj vfuf-kbsb eylf b'jc 'dtkf bv flfvbfybcsdbc= dbcfw vb-fxybf= hjv hectsib eahj ufydbsfht,ekb ltvjr-hfnbff= dblht cfmfhsdtkjib+

@bc= hfw vj[lf jhb lqbc oby hectsib= hf ajh-vbsfw hectsib fhxtdyt,b xfnfhlf= eylf b'jc sdfk-

cfxbyj vfufkbsb 'dtkf bv flfvbfybcsdbc= dbcfw cf-

da v iT b a qra Z e_rus eTi s arda v iT b a qra Z e_rus eTi s arda v iT b a qra Z e_rus eTi s arda v iT b a qra Z e_rus eTi s arda v iT b a qra Z e_rus eTi s ar CCCCCe v n e b ie v n e b ie v n e b ie v n e b ie v n e b i

unda iyos magaliTi yvelasaTvis ,u nda iyos magaliTi yvelasaTvis ,u nda iyos magaliTi yvelasaTvis ,u nda iyos magaliTi yvelasaTvis ,u nda iyos magaliTi yvelasaTvis ,

visac miaCnia , rom ruseTSi ufrovisac miaCnia , rom ruseTSi ufrovisac miaCnia , rom ruseTSi ufrovisac miaCnia , rom ruseTSi ufrovisac miaCnia , rom ruseTSi ufro

g a n v iT are b uli d e mo krat i a ag a n v iT are b uli d e mo krat i a ag a n v iT are b uli d e mo krat i a ag a n v iT are b uli d e mo krat i a ag a n v iT are b uli d e mo krat i a a

fvjvhxtdtksf thsbfyb cbf wtcrjc dt,udth-lpt eylf ufysfdcltc+ cffhxtdyj rjltmcibwdkbkt,t,bc vb[tldbs= wtcrj gfce[bc-vut,tkbf fvjvhxtdtksf thsbfyb cbbc ajh-vbht,bcfsdbc\ vbcb rjvgbenthekb lfve-ifdt,bcf lf cf]fhj byajhvfwbbcsdbc vb-resdyt,ekb yfobkbc bynthytnib -wtcrjcdt,-udthlpt ufysfdct,bcfsdbc+cffhxtdyj cbt,bc cf]fhjl ufvjmdt'yt,f

dtytwbbc rjvbcbbc lf tesjc @jlbhbc# ths-thsb htrjvtylfwbff+dtytwbbc rjvbcbf cfmfhsdtkjc htrjvtylfwbfc f.ktdc= hjv cffhxtd-

yj cbt,bc ufvjmdt'yt,f vj[ltc cfpjufljt,bcfsdbc tsybrehb evwbht-cj,t,bc tyt,pt+cffhxtdyj rjltmcsfy lfrfdibht,bs dtytwbbc rjvbcbf cf,jkjj lfc-

rdyfc 17 ltrtv,thc ufvjfmdt'yt,c+@@@}B-TBX-TYB#@}B-TBX-TYB#@}B-TBX-TYB#@}B-TBX-TYB#@}B-TBX-TYB#

a momrC ev elTa erTian i s i a c e s kos a momrC ev elTa erTian i s i a c e s kos a momrC ev elTa erTian i s i a c e s kos a momrC ev elTa erTian i s i a c e s kos a momrC ev elTa erTian i s i a c e s kos

v e b g v erdze unda g a nTa v sde sv e b g v erdze unda g a nTa v sde sv e b g v erdze unda g a nTa v sde sv e b g v erdze unda g a nTa v sde sv e b g v erdze unda g a nTa v sde s

c f m f h s d t k j cghtpbltynvf t dhjgbccf[fk[j gfhnbbc vt-20'hbkj,bc veifj,fib vbbqjvjyfobktj,f. tdhjgtkbk b l t h t , b v f h c t k i btdhjpjybc rhbpbcbcf lft dhjc u fl fhx t y b ccfrbs[t,c ufyb[bkfdty.c[ljvbc lfchekt,bc

itvltu vb[tbk cffrfidbkvf , rbltd ths[tkuffvf[dbkf 'ehflqt,f tdhjgekb rhbpbcbcuflfo'dtnbc upt,bc .bt,bcf lf fv lbfkjuibcfmfhsdtkjc xfhsdbc vybidytkj,fpt.

„hf smv f eylf , t dhjg b c rhbpbc bcfmfhsdtkjcsdbcfw ghj,ktvehbf . dabmhj,,tdhjrfdibhb ufvjcfdfkc bgjdybc - cfrvfjl v.bvtlt,fnt,b vbvlbyfhtj,c. sfdbcsfdfl, bc afmnb, hjvvfublfc, hjvtksfyfw tc lblb cfrbs[t,b o'lt,fcfmfhsdtkjw epbc, xdtysdbc .fkpt vybidytkjdfybf.rfhufl vf[cjdc, hjltcfw xdtyb mdt'fyf lcs-c otdhbb'j lf lcs-c 'dtkf c[ljvfc dtcoht,jlbs, fvjhufybpfwbbc otdht,c fhfathc fh trbs[t,jlytyvfsb fphb cfthsjl fh fbynthtct,lfs. hjltcfwvtrbs[t,bfy, hf ufyc[dfdt,ff tdhjgfcf lf lcs-cijhbc, cojhtl fvfpt dcfe,hj,. tdhjgf fhbcsfdbceafk thsf rfdibhb, hjvtkbw tae.yt,fsfdbceafk yt,fc, gfnbdc cwtvty xdtyc sfdbceakt,fclf cedthtybntnc. sfdbcsfdfl, bc, hjv nthvbyt,b„jregfwbf“ lf „tsybrehb ovtylf“ fct v'fhfllfvrdblhlf, uflfvo'dtnbf. gfnfhf mdt'ybcsdbccfthsfijhbcj cfvfhsfkb vsfdfhb hfv fhbc.cfmfhsdtkjc mdt'ybc vbnfwt,bc vcehdtkc, hectsccehlf, hjv qfvt lftvsfdht,byf cfresfhb „cfmvt“,hfsf lqbc cbyfsktpt fhfathb fh ufvjxtybkb'jlf ' d tkf rd fkb ofikbkb'j . htfkehfl ,cfvfhskt,hbdfl, tdhjgbc gjpbwbf erdt fhbc bc,hjv vj[lf xdtyb vbot,bc cfv[tlhj jregfwbf,cfmfhsdtkjc vbvfhs ufy[jhwbtklf tsybrehbovtylf. tc ybiyfdc bvfc, hjv jregfwbf xdtysdbc,dabmhj,, cfrvfjl vjrktdflbfyb hfv fhbc. tclhjt,bsb cbnefwbff bv sdfkcfphbcbs , hjv

'jdtkudfhb jregfwbf lfcheklt,f ltjregfwbbs lftsybrehb ovtylbc „fdnjht,b“flht se udbfyfewbkt,kfl fut,ty gfce[c sfdbfys mvtlt,t,pt. tcbehblbekb rj ycnhemwb f x d t ys d b c lblblbgkjvfnbehb vbqotdff. lqtc tdhjgfib, hf smvfeylf, fhbc abyfycehb ghj,ktvt,b, vfuhfv bc, hfwlqtc hectsib [lt,f, eylf fabmht,ltc, vfs ijhbc,vfs, dbyw dth uflff,b]f cfresfh vtynfkbntnc lfufvjcfdfkc xhlbkjtsib [tlfdc. xdty udfmdc v[jkjlthsb upf= upf tdhjgbcrty. cfmfhsdtkjc ufvskbfyt,bcupf cojhtl tdhjgfcsfy byntuhfwbfpt uflbc. rbltdthsb, chekbfl yfstkb hfv, hfw vbylf des[hf vfs,dbcfw tc ttzdt,f fhfyfbhb dtnjc eakt,f fhw thsc[df v[fhtc , ufycfresht,bs , hectsc , xdtybtdhjbyntuhfwbbc ghjwtcib, fh uffxybf. tdhjgfibfhbc [fk[b , hjvtkbw crtgnbrehfl fhbcufyo'j,bkb, fhbc [fk[b, hjvtkbw eahj lblbtysepbfpvbs e'eht,c bvfc, hjv cfmfhsdtkj eylfb'jc tdhjrfdibhbc otdhb lf fctsb f,cjkenehbev tntcj, f f . c[ d fs f ijhbc , c fahf yu tsbcghtpbltynvf y b rjkf cfhrjpbv lf[ehekit[dtlhfpt dhwkfl bcfe,hf bvfpt, hjv cfmfhsdtkjeylf b'jc tdhjrfdibhbc otdhb. tc xtvsdbc .fkptvybidytkjdfybf, hflufy fm fvfpt fvltyb fhfclhjcekfgfhfrbfs. vfhsfkbf, s,bkbcib itdt[ts fvcfrbs[c, vfuhfv tdhjrfdibhbc cfvbnt,pt, gbhdtkfl,cfahfyutsbc fv lblb mdt'ybc ghtpbltynvf ofvjzhftc stvf. cf,jkjjl, xdtysdbc tc fhbc thsflthsbvjvfdfkb, hjvtkcfw fknthyfnbdf, e,hfkjl, fhuffxybf. xdty eylf db'js tdhjgekb ltvjrhfnbf,hjvtkbw bmyt,f tdhjrfdibhbc otdhb“, - ufyfw[flfcfmfhsdtkjc ghtpbltynvf.tdhjgek qbht,ekt,t,cf lf cfmfhsdtkj-hectsbc

ehsbthsj,fpt uffvf[dbkf 'ehflqt,f mdt'ybcgbhdtkvf gbhvf vfhctkib, rjyuhtcbc veifj,bcgbhdtk lqtc, tdhjgtkb kbltht,bcflvb vbvfhsdbcfc.tdhjgbc cf[fk[j gfhnbbc rjyuhtcbc veifj,fccfahfyutsbc ghtpbltynb ybrjkf cfhrjpb, uthvfybbcrfywkthb f yutkf vthrtkb , tdhjrfdibhbcsfdv]ljvfht mdt'ybc, gjkjytsbc ghtvbth-vbybcnhbljyfkl necrb lf tdhjgbc c[df kbltht,btcoht,jlyty.

mfhsdtkjib vbfxybf= hjv he-ctsib eahj ufydbsfht,ekb

ltvjrhfnbff= dblht cfmfh-sdtkjib=# - ufyfw[flf lfdbs,fmhf.tv lf lfc.byf= hjv fvfhxtdyt,pt gjpbwbf vrfabjllffabmcbhtc hjujhw cfth-sfijhbcj cflfvrdbhdt,kj

jhufybpfwbt,vf= bct cf[tkvobajt,vf lf 'dtkfsfy[vlt,f lf bpbfht,c vfs vbth ufvjsmvtk itiaj-st,fc+

@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB@BYNTHGHTCYBECB#####


ufvutj,bc vbth ofhvjlutybkb ghjtmnb lf vbcb sfylfhse-kb ljrevtynfwbf vybidytkjdyfl ufyc[dfd-lt,f ufcek okt,ib ofhvjlutybkb vfcf-kt,bcufy+ bvbc ufsdfkbcobyt,bs= hjv sb-sjtekb v[fh]fdb ce,btmnbc vbth ufcfot-db [fh]t,b ltnfkehfl fhbc vjojlt,ekb=itb.kt,f fvbs cfsfyflj fyfkbpb ufrts-ltc lf lflt,bsb lf efh'jabsb v[fhtt,bwufvjb'jc+ fye= ,be]tnbc ghjtmnbc vjv-pflt,bcfc egbhfntcj,f hf cf[bc qj-ybc.bt,t,c lftsvj+'ehflqt,fc ufdfvf[dbkt, veybwbgfkbntnib trjyjvbrehb vb-

vfhsekt,bs ufycf[jhwbtkt,tkb ghjuhfvt,bc res[bs| 2012okbc ,be]tnbc ghjtmnib= ,be]tnbc aeymwbjyfkehb rkfcb-abrfwbbc vb[tldbs= trjyjvbreh cfmvbfyj,fpt= ufhtvjc lfwdf-cf lf cf,byfj-rjveyfkeh vtehytj,fpt vbvfhsekb sfy[t,b2011 okbc cfo'bc vfxdtyt,kt,sfy itlfht,bs 246=4 fsfcbs yfr-kt,bf+ vfs ijhbc| trjyjvbrehb cfmvbfyj,bc ve[kbc lfabyfy-ct,f itvwbht,ekbf 279=0 fsfcb kfhbs= ufhtvjc lfwdbc ve[kbclfabyfyct,f ufphlbkbf 152=1 fsfcb kfhbs= cf,byfj-rjveyfke-hb vtehytj,bc ve[kbc lfabyfyct,f 119=5 fsfcb kfhbsff itvwb-ht,ekb+,eyt,hbdbf= c[dflfc[df otkc= thsblfbubdt cf,be]tnj ve[kbc

lfabyfyct,bc vjwekj,f thsyfbhb dth bmyt,f= dbyfblfy vfcibrjyrhtnekb qjybc.bt,t,bf ufsdfkbcobyt,ekb lf vfsb itc-hekt,bcsdbc cfzbhj sfy[t,b c[dflfc[dff= vfuhfv fm cfe,fhbfghbywbgpt= hjv ghbjhbntnekb vbvfhsekt,t,bc lfabyfyct,f=itcf.kt,kj,bc itcf,fvbcfl= velvbdfl vpfhlb b'jc+vbvlbyfhtj,c ,be]tnbc ltnfkehb ufy[bkdf lf rjyrhtne-

kb obyflflt,t,bw lhjsf ufyvfdkj,fib lfveifdlt,f+ vj-cf[ktj,bcsdbc rb lfvfnt,bs bvtlbc vbcfwtvfl itb.kt,f dsmdfs=hjv itcf,fvbcb htcehct,b fhct,j,c lf vjvfdfkb okbc ufyvfd-kj,fib ,be]tnbc gfhfvtnht,b vybidytkjdyfl ufbphlt,f bvqjybc.bt,t,bc lfcfabyfyct,kfl= hfcfw sdbs vjcf[ktj,f it-fhxtdc_tc bmyt,f @cjakbc v[fhlfzthbc ghjuhfvbcf# se c[dftrjyjvbrehb ghjuhfvt,bc afhukt,ib itveifdt,ekb obyflf-lt,t,b= hfw cfrht,ekjc vf;jhbnfhb otdht,bcf lf ufvutj,bchoveyt,ekt,bc fmnbehb sfyfvihjvkj,bs eylf bmytc vbqot-ekb+

UJXF MF}FBF=UJXF MF}FBF=UJXF MF}FBF=UJXF MF}FBF=UJXF MF}FBF=[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc trjyjvbrehbtrjyjvbrehbtrjyjvbrehbtrjyjvbrehbtrjyjvbrehbufydbsfht,bc cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]ljvfht+ufydbsfht,bc cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]ljvfht+ufydbsfht,bc cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]ljvfht+ufydbsfht,bc cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]ljvfht+ufydbsfht,bc cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]ljvfht+

v i x ilavT v i x ilavT v i x ilavT v i x ilavT v i x ilavT xob i s mu n i c i xob i s mu n i c i xob i s mu n i c i xob i s mu n i c i xob i s mu n i c i p alitet i s 2 0 1 2 wlisp alitet i s 2 0 1 2 wlisp alitet i s 2 0 1 2 wlisp alitet i s 2 0 1 2 wlisp alitet i s 2 0 1 2 wlis

ad g ilobri v i b i u j e t i s proe q t sad g ilobri v i b i u j e t i s proe q t sad g ilobri v i b i u j e t i s proe q t sad g ilobri v i b i u j e t i s proe q t sad g ilobri v i b i u j e t i s proe q t s

[j,bc veybwbgfkbntnbc cfr-ht,ekjc ufvutj,bc vbth ufycf[bk-dtkfl ofhtlubyf 2012 okbc flub-kj,hbdb ,be]tnbc ghjtmnb= hbcitvlujvfw= vjmvtlb rfyjyvlt,kj,bcitcf,fvbcfl= [j,bc veybwbgfkbnt-nbc cfrht,ekjc rjvbcbt,ib lfahfmwbt,ib lfbo'j ,be]tnbc ghj-tmnbc ufy[bkdf+

gbhdtk hbuib vbylf fqdybiyj=hjv okbc ,be]tnb vjbwfdc veyb-wbgfkbntnbc fewbkt,tk qj-ybc.bt,t,c lf sdfkyfskbd ofhvj-fxtyc 'dtkf .bhbsfl ghbjhbntnc=[jkj= .bhbsflb vbvfhsekt,t,b 'j-d tksdbc uf y bc fpqdht, f vj -cf[ktj,fcsfy vzblhj ehsbthsj,bs+fv ghbywbgt,bc ufsdfkbcobyt,bsudt.ktdf cfiefkt,f= vbdbqjs it-cf,fvbcb uflfo'dtnbkt,f+ fvbnjv,be]tnbc lfvnrbwt,fvlt= lflutyb-kt,bc ghjtmnib fewbkt,kfl ey-lf fdcf[js 'dtkf bc fmnefkehbcfrbs[b= hjvtkbw xdtyb veybwbgf-kbntnbc cfpjufljt,fc mfkfmbcfse cjakt,bc fqvityt,kj,bcfsdbcvbpfyvbvfhsekfl vbfxybf+

sbsjtekb xdtysfufybc vbth lfv-nrbwt,ekvf ghjtmnt,vf= se xdtycvbth uf[fh]ekvf sbsjtekvf sts-hv f = c fpjufljt, fc eylffuh.yj,byjc= hjv vbcb fphb lfvjs[jdyf ufsdfkbcobyt,ekbf= hjv[tkbceakt,bcfsdbc ghbjhbntnc[fk[bc fphb ofhvjflutyc= fv vbl-ujvbs rbltd eahj ufbphlt,f eh-sbthsylj,f lf sfyfvihjvkj,bc[fhbc[b+ fv res[bs ufycfres-ht,ekb vybidytkj,f fmdc veybwb-gfkbntnbc cfrht,ekjc sbsjte-kb otdhbcf se sbsjtekb cf]fhj

vj[tkbc gfce[bcvut,kj,fc lf cfm-vbcflvb lfvjrblt,ekt,fc= ghjat-cbjyfkbpvc= hfw sfdblfy fudfwb-kt,c fhfcfcehdtk itltut,c+

erfyfcrytkokt,ib vpfhlbcf,be]tnj it-vjcfdkt,bc cf-ae.dtkpt fl-u b k j , h b d b[tkbceakt,bcvbth ufy[jhwb-tklf vhfdfkbfewbkt,tkb lf

uflfelt,tkb qjybc.bt,f+ gbhdtkhbuib ghbjhbntnfl lfcf[ekbmyfvjikbkb byahfcnhemnehbc fqlut-yf lf j,btmnt,bc htf,bkbnfwbf+

xdtyc veybwbgfkbntnib itvjcfd-kt,bc vybidytkjdfyb phlf itb-ybiyt,f ufycfresht,bs 2004 okb-lfy+ fv gthbjlblfy vj'jkt,ekbufydkbkb 8 okbc ufyvfdkj,fibflubkj,hbdb ,be]tnblfy lfabyfy-clf lf ufy[jhwbtklf .dbhflqb-ht,ekb lf vybidytkjdfyb ghjtm-nt,b= hjujhbwff| iblf cf[tkvob-ajt,hbdb upt,bc vityt,kj,f\ ve-ybwbgfkbntnib mfkfmbcf lf iblfcfcjakj upt,bc htf,bkbnfwbf\ ve-ybwbgfkbntnbc mfkfmbcf lf 'dt-kf cjatkib ,eyt,hbdb lf [tkjd-

yehcfafhbfyb vbybcnflbjyt,bc vit-yt,kj,f= veybwbgfkbntnbc vstknthbnjhbfpt ufhtufyfst,t,bc cbc-ntvbc rtsbkvjo'j,f= reknehbcflf ufyfskt,bc j,btmnt,bc htf,bkb-nfwbf lf c[df vhfdfkb fmnefke-hb cfrbs[b+ flubkj,hbdb sdbsvvfh-sdtkj,bc v[hblfy vybidytkjdfyb'ehflqt,f tsvj,f vjcf[ktj,bcv.bvt cjwbfkehb ajybc uf -ev]j,tct,fc= trjyjvbrehfl v.bvtgbhj,t,ib v'jab vjmfkfmtt,bclf[vfht,fcf lf [tkito'j,fc+ fq-ybiyeksfy lfrfdibht,bs= itveif-

dt,ekbf cjwbfkehb ghjuhfvt,b=cflfw ufycfpqdhekbf rfntujhbt,b=hjv tksf itc f , f v bc fl = i t -cf.kt,kj,bc afhukt,ib evotjvlujvfhtj,fib v'ja vjmfkfmtt,cths]thflb lf[vfht,t,b t.ktdf= fct-dt epheydtk'jabkbf uflfelt,tkbjgthfwbt,bc yfobkj,hbdb lfabyfy-ct,f+ 2004 okblfy cjwbfkehb gf-rtnt,bcsdbc flubkj,hbdb ,be]tnb-lfy uf[fh]ekb sfy[f okt,bcvb[tldbs vpfhl [fcbfsc fnfht,c+ufy[jhwbtkt,ekvf ghjtmnt,vf ufy-c f resht,ekb tatmnt, b lfvjv[b,dktkj,f itc.byf xdtyc ve-ybwbgfkbntnc+

ufhlf flubkj,hbdb ,be]tnbslfabyfyct,ekb cfveifjt,bcf= fct-

dt vbylf fqdybiyj cf[tkvobajc,be]tnbc cf[cht,bs okt,bc ufy-vfdkj,fib fhct,ekb ghj,ktvbcvjudfht,f_vlbyfht zfybco'fkpt[blbc vityt,kj,f= hjvkbc cfief-kt,bsfw jhb veybwbgfkbntnb lf-erfdibhlf thsvfytsc lf hfwvsfdfhbf= vjcf[ktj,fc cfiefkt,fvbtwf bcfhut,kjc evjrktcb upbs+ufycfresht,bs [fpufcfcvtkbfcf[tkvobaj ,be]tnbc cf[cht,bscrjkt,bc= o'fkvjvfhfut,bc cbc-ntvbc= cfybfqdht fh[t,bc htf,bkb-nfwbf lf yfgbhcfvfuhb cfveifjt,bc

ufy[jhwbtkt,f+ fctdt vstkb veyb-wbgfkbntnbc vfcinf,bs= cjakbcv[fhlfzthbc ghjuhfvbs ufsdfkbc-obyt,ekb cfveifjt,bc ufy[jhwbt-kt,f= hfw epheydtk'jac sbsjt-ekb cjakbcsdbc 'dtkfpt fmnef-kehb ghjuhfvt,bc uflfzhfc= ve-ybwbgfkbntnbc vjcf[ktj,fib ufy-cfresht,ekb v[fhlfzthf /gjdf ht-ubjyib cjakbc vtehytj,bc [tk-ito'j,bc vbpybs cfghtpbltynjghjuhfvbc_@cfcjakj_cfvtehytjntmybrf_'dtkf cjatkc# afhukt,ibveybwbgfkbntnbcsdbc nhfmnjht,bcuflvjwtvfv= hfvfw erfyfcrytk gt-hbjlib lblb jltyj,bs fvjhnb-pt,ekb cfcjakj_cfvtehytj ntm-ybrbc itdct,bc cfiefkt,f ofhvjm-

vyf+ ufy[jhwbtkt,ekb cfveifjt,bfewbkt,tk lf uflfelt,tk cfzb-hjt,fc ofhvjflutylf+

lqtdfyltk [j,bc veybwbgfkb-ntnc dthfahbs itdflfht, bv xf,yt-kt,ek= lfe.keht,ek hfbjyc= hj-ujhw 8 okbc oby udf[cjdc+ 2003okbc itvltu [j,bc veybwbgfkb-ntnb cek eahj ertstc bth_cf[tcb.tyc+ xdtyb sbsjtekb vjmfkfmbcvjs[jdyblfy lf cfzbhjt,blfy uf-vjvlbyfht= eylf lfdbo'js pheydfxdtyb veybwbgfkbntnbc ufydbsf-ht,fpt lf itltufl vbdbqjs ufyf-st,ekb= ecfahs[j lf lfceasf-dt,ekb mfkfmb lf cjakt,b= lfb-ujc 'dtkf wtynhfkehb vbcfcdkt-kb upf lf ufydbsfhltc byahfc-nhemnehf vtnb bydtcnbwbt,bc vj-cfpblfl= hfw fewbkt,kfl vtnljdkfsc vjbnfyc+ fvbcfsdbc fe-wbkt,tkbf= [j,bc veybwbgfkbnt-nbc 2012 okbc flubkj,hbdb,be]tnbc lfvnrbwt,bc lhjc sb-sjtekb vjmfkfmbc bynthtct,b lfvjcfpht,t,b ufdbsdfkbcobyjs+

veybwbgfkbntnib 'dtkfathbrtslt,f bvbcsdbc= hjv flfvbfyt,c/mjyltsY ertstcb vjvfdfkb= xdtyudfmdc vbpfyb lf fv vbpybc vbcfq-otdfl 'dtkf lf,hrjkt,fc uflfd-kf[fds thsbfyb .fkbc[vtdbs+udfmdc 'dtkf gbhj,f bvbcf= hjvofhvfnt,ekb ufd[fljs [j,bc ve-ybwbgfkbntnb lf fvbs [tkb it-deo'js mdt'ybc obycdkfcf lf fq-vityt,kj,fc+

KFIF WFNFDF=KFIF WFNFDF=KFIF WFNFDF=KFIF WFNFDF=KFIF WFNFDF=[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc

cfrht,ekjc otdhb+cfrht,ekjc otdhb+cfrht,ekjc otdhb+cfrht,ekjc otdhb+cfrht,ekjc otdhb+

,jkj jhb otkbf= vjvfdfkbcf,be]tnj okbc flubkj,hbdb,be]tnbc ghjtmnb cfmfhsdtkjc rf-yjyvlt,kj,bs lflutybk dflt,ib vb-tojlt,f cfrht,ekjc ufycf[bkdt-kfl+ fvfcsfyfdt= lhjsf ufyvfd-kj,fib bub eahj chek'jabkb[lt,f lf c[dflfc[df ljybc flub-

kj,hbd= se cf[tkvobaj cnhemneht,sfyff it-sfy[vt,ekb= hfw ths-thsb fewbkt,tkb gbhj,ff,be]tnbc ghjtmnbc vjcfvpflt,kfl+ ,be]tnbc ghjtm-nib eahj vtnflff ufsdfkbcobyt,ekb flubkj,hbdbvjcf[ktj,bcsdbc lf veybwbgfkbntnbc trjyjvbrbc-

sdbc ghbjhbntnekb vbvfhsekt,t,b= dblht ufcekokt,ib= hbcsdbcfw hjujhw ufvutj,fc= fctdt cfr-ht,ekjc obyfcofh lblb vjwekj,bc vjyfwtvt,b/mjylf ituhjdt,ekb+ xdtyb ahfmwbbc otdht,c ufv-utj,bc hoveyt,ekt,sfy thsfl xfvj'fkb,t,ekb lf ofh-vjlutybkb /mjylfs sbsjtek cjatkcf se mfkfmibufycf[jhwbtkt,tkb ghbjhbntnekb vbvfhsekt,t,b=hjvtksf lblb yfobkb ,be]tnib ufsdfkbcobyt,ekbf+htpthdt,b vjvfdfkb okbc cf,be]tnj gfhfvtnht,bc

ufcfphltkfl fhct,j,c lf vbpfyitojybkfl vbudfxybf=hjv trjyjvbrehb ghjtmnt,bc ufycf[jhwbtkt,kfl ea-hj vtnb sfy[t,bc ufvj'jaff fewbkt,tkb. se vbvlb-yfht otkc vcufdcb ghjtmnt,bcsdbc 2797=2 fsfcb kf-hbf ufsdfkbcobyt,ekb= 2012 okbc ,be]tnbc itvjsf-dfpt,ek dfhbfynib= vbcb vjwekj,f v[jkjl 1242=0fsfcb kfhbf= fye itvwbht,ekbf 1555=2 fsfcb kfhbs+fmdt= fewbkt,kfl eylf fqdybiyjs= hjv ghjtmnb

bltfkehb fh fhbc= vfuhfv vbvlbyfhtj,c veifj,f vbclfcf[dtofl lf bc qjybc.bt,t,b= hjvkt,bw sfy[t,bcfhfcfrvfhbcj,bc ufvj ,be]tnib dth bmyf ufsdfkbc-obyt,ekb= vfmcbvfkehfl eylf bmytc ufy[jhwbtkt,ekb+

STVEH UEKEF=STVEH UEKEF=STVEH UEKEF=STVEH UEKEF=STVEH UEKEF=[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjcah f m w b f @ t h s b f y b y f w b j y fkeh bah f m w b f @ t h s b f y b y f w b j y fkeh bah f m w b f @ t h s b f y b y f w b j y fkeh bah f m w b f @ t h s b f y b y f w b j y fkeh bah f m w b f @ t h s b f y b y f w b j y fkeh bvj.hfj,bc# sfdv]ljvfht +vj.hfj,bc# sfdv]ljvfht +vj.hfj,bc# sfdv]ljvfht +vj.hfj,bc# sfdv]ljvfht +vj.hfj,bc# sfdv]ljvfht +

dafinanseba mudmivaddafinanseba mudmivaddafinanseba mudmivaddafinanseba mudmivaddafinanseba mudmivad

mzardi unda iyosmzardi unda iyosmzardi unda iyosmzardi unda iyosmzardi unda iyosbiujetis prioritetibiujetis prioritetibiujetis prioritetibiujetis prioritetibiujetis prioriteti

socialuri sferoasocialuri sferoasocialuri sferoasocialuri sferoasocialuri sferoa[j,bc veybwbgfkbntnbc

cfrht,ekjc cjwbfkeh cf-rbs[sf rjvbcbbc cfmvbfyj,bcvsfdfhb vbvfhsekt,ff vj-cf[ktj,bcfsdbc fhf vfhnjlf[vfht,t,bc phlf cjwbf-kehb ghj,ktvt , bcvjcfu d fht ,kfl = fhf v tlpheydf vfsb rtsbklqtj,bcfcfvfqkt,kfl lf ertstcb

cjwbfkehb ufhtvjc itcfmvytkfl+ fv v[hbd[j,bc veybwbgfkbntnbc ,be]tnbc 'jdtkokb-ehb phlbc ntyltywbf firfhff+ ufvutj,bc vbthofhvjlutybkb ,be]tnbc ghjtmnbc vb[tldbs=ghbjhbntnekb cathjt,bc lfabyfyct,f sfylf-sfy vfnekj,c+ .fkbfy vybidytkjdfybf= hjvths-thsb ghbjhbntnb cjwbfkehb cathjf= hj-vtkbw obyf otksfy itlfht,bs 60 000 kfhbsufbpfhlf lf itflutyc 502+4 fsfc kfhc= hfsmvf eylf= tc fhff cfrvfhbcb lf vbs evtntc=bltfkehb= vfuhfv cehdbkt,bc itchekt,fc [jvhtfkehb itcf.kt,kj,t,b ufycfpqdhfdty+ ofh-vjlutybk ,be]tnc se lffrdbhlt,bs= vfcibdth bgjdybs yfrkt,fl vybidytkjdfy lfhuc=cfblfyfw itb.kt,jltc cjwbfkeh cathjpt ab-yfyct,bc uflvjnfyf+vjcf[ktj,fc itcf.kt,kj,f fmdc= fmnbehfl

vbbqjc vjyfobktj,f ,be]tnbc ghjtmnbcufy[bkdfib= ofhvjflubyjc sfdbcb bynthtct,blf vjs[jdyt,b= hjvkbc ufsdfkbcobyt,bc cf-iefkt,fcfw b.ktdf cf,be]tnj gfhfvtnht,bcufcfphltkfl fhct,ekb htpthdt,b+ hfw eahjvtnb bmyt,f vjcf[ktj,bc xfhsekj,f sdbs-vvfhsdtkj,bc cfmvbfyj,fib= vbs eahj ofhvf-nt,ekb lf cfcehdtkb bmyt,f cfpjufljt,bcfs-dbc [j,bc veybwbgfkbntnbc 2012 okbc ,be]tnb+

LFKB UTHUFBF=LFKB UTHUFBF=LFKB UTHUFBF=LFKB UTHUFBF=LFKB UTHUFBF=[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc cj -cj -cj -cj -cj -wbfkeh cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]lj-wbfkeh cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]lj-wbfkeh cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]lj-wbfkeh cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]lj-wbfkeh cfrbs[sf rjvbcbbc sfdv]lj-v f h t +v f h t +v f h t +v f h t +v f h t +

mosaxleobis interesebismosaxleobis interesebismosaxleobis interesebismosaxleobis interesebismosaxleobis interesebis aaaaa da da da da da

mosa zrebe b i s g aTvaliswi n e b iTmosa zrebe b i s g aTvaliswi n e b iTmosa zrebe b i s g aTvaliswi n e b iTmosa zrebe b i s g aTvaliswi n e b iTmosa zrebe b i s g aTvaliswi n e b iT

maqsimalurad undaiqnes ganxorcielebuli


smdtyb gtlfujubehb vjqdfotj,fsmdtyb gtlfujubehb vjqdfotj,fsmdtyb gtlfujubehb vjqdfotj,fsmdtyb gtlfujubehb vjqdfotj,fsmdtyb gtlfujubehb vjqdfotj,fhjujh lfbo'j~hjujh lfbo'j~hjujh lfbo'j~hjujh lfbo'j~hjujh lfbo'j~_xdtekt,hbdfl= hjujhw 'dtkf f[fk,tlf

vfcofdkt,tkb= veifj,f vjvbobf xtvbvij,kehb cjakbc crjkfib= 'jabk vfc-ofdkt,kt,sfy= hfw cfcbfvjdyj b'j lffvfdt lhjc .fkbfy cfgfce[bcvut,kjw+h fc y bi y f d c sm d t ysd bc v f co f d -h fc y bi y f d c sm d t ysd bc v f co f d -h fc y bi y f d c sm d t ysd bc v f co f d -h fc y bi y f d c sm d t ysd bc v f co f d -h fc y bi y f d c sm d t ysd bc v f co f d -

kt,kj,f~kt,kj,f~kt,kj,f~kt,kj,f~kt,kj,f~_vfcofdkt,kj,f xtvsdbc 'dtkfathbf=

ecfpqdhjl vb'dfhc xtvb ghjatcbf lf fq-cfphltkt,b+ tc cfmvbfyj,f bctsb ghjwt-cbf= cflfw vfdbo'lt,f 'jdtkudfhb w[jd-ht,bctekb ghj,ktvf lf vstkb fhct,bsdbv'jat,b ,fdidsf cfv'fhjib+crjkfib veifj,bc hjvtk gthb-crjkfib veifj,bc hjvtk gthb-crjkfib veifj,bc hjvtk gthb-crjkfib veifj,bc hjvtk gthb-crjkfib veifj,bc hjvtk gthb-

jlc ufvj'jalbs~jlc ufvj'jalbs~jlc ufvj'jalbs~jlc ufvj'jalbs~jlc ufvj'jalbs~_crjkfib veifj,bc ufycfresht,ek gt-

hbjlc dth ufvjd'ja= hflufyfw crjkfxtvsdbc lfcfo'bcblfy lqtvlt xtvb w[jd-ht,bc otcb lf fphbf+j]f[b fhf,ekb cbn'dff lf ybi-j]f[b fhf,ekb cbn'dff lf ybi-j]f[b fhf,ekb cbn'dff lf ybi-j]f[b fhf,ekb cbn'dff lf ybi-j]f[b fhf,ekb cbn'dff lf ybi-

yfdc ,e[fhc= hfw lfrfdibht,ekbfyfdc ,e[fhc= hfw lfrfdibht,ekbfyfdc ,e[fhc= hfw lfrfdibht,ekbfyfdc ,e[fhc= hfw lfrfdibht,ekbfyfdc ,e[fhc= hfw lfrfdibht,ekbfcbs,jcf lf cbyfsktcsfy= hjvtkcfwcbs,jcf lf cbyfsktcsfy= hjvtkcfwcbs,jcf lf cbyfsktcsfy= hjvtkcfwcbs,jcf lf cbyfsktcsfy= hjvtkcfwcbs,jcf lf cbyfsktcsfy= hjvtkcfw,e[ fhb u fl vjcwt v c + u f u d fw f y bs,e[ fhb u fl vjcwt v c + u f u d fw f y bs,e[ fhb u fl vjcwt v c + u f u d fw f y bs,e[ fhb u fl vjcwt v c + u f u d fw f y bs,e[ fhb u fl vjcwt v c + u f u d fw f y bssm d t y b j]f[ b l f b m y t , b c bwsm d t y b j]f[ b l f b m y t , b c bwsm d t y b j]f[ b l f b m y t , b c bwsm d t y b j]f[ b l f b m y t , b c bwsm d t y b j]f[ b l f b m y t , b c bwu d bs[hfs = h f ljpbs u fl vjlbcu d bs[hfs = h f ljpbs u fl vjlbcu d bs[hfs = h f ljpbs u fl vjlbcu d bs[hfs = h f ljpbs u fl vjlbcu d bs[hfs = h f ljpbs u fl vjlbccbs,j lf cbyfskt vbcufy~cbs,j lf cbyfskt vbcufy~cbs,j lf cbyfskt vbcufy~cbs,j lf cbyfskt vbcufy~cbs,j lf cbyfskt vbcufy~_j]f[b hf smvf eylf= lfrfdibht,ekbf

cbs,jcf lf cbyfsktcsfy+ j]f[ehb cbs,j'dtkfpt fvfqkt,ekb flfvbfyehb ufvjd-kbyt,ff= hjvtkcfw vj/'dt,f cbyfskt= cb'-dfhekb= cekbthb cbvidblt lf cb-fvnr,bkj,f+ qdsbc vflkbs v'fdc vhf-dfkhbw[jdfyb j]f[b+ xtvb vteqkt_ht-dfp rjhnfdf ghjatcbbs abkjkjubf= jw-lffsb okbc ufyvfdkj,fib veifj,lf crj-kbc lbhtmnjhfl= fv;fvfl gtycbjythbf+v'fdc js[b idbkb lf jhb idbkbidbkb|htpbrj rjhnfdf lf ybyj mbhbf+ idbkt,bevfqktcb ufyfskt,bsff+ eahjct,b trj-yjvbcnt,b fhbfy= [jkj evwhjcb_ijht-yf cjwbfkeh vtwybtht,fsf ljmnjhbf lfktmwbt,c rbs[ekj,c s,bkbcbc bdfyt]fdf[bidbkbc cf[tkj,bc cf[tkvobaj eyb-dthcbntnib+ udfmdc nhflbwbekb j]f[b=cflfw ehsbthsufut,f lf sfyflujvff= hfwxtvsdbc ecfpqdhj ,tlybtht,ff+hjujh hjujh hjujh hjujh hjujh ufb[ctyt,lbs smdtyc vfc-ufb[ctyt,lbs smdtyc vfc-ufb[ctyt,lbs smdtyc vfc-ufb[ctyt,lbs smdtyc vfc-ufb[ctyt,lbs smdtyc vfc-

ofdkt,kt,c~ofdkt,kt,c~ofdkt,kt,c~ofdkt,kt,c~ofdkt,kt,c~_cbn'df @vfcofdkt,tkb# xtvsdbc 'jdtk-

sdbc b'j e.dbhafctcb lf eafmbptcbvwyt,f+ 'dtkf vfcofdkt,tkb vb'dfhlf= vfu-hfv vfs ijhbc vfbyw ufvjd'jalb ufycf-resht,bs sfvfh rfyrfdfc= qeqeyb obs-kb.tc= ,tukfh zbsfyfdfc= vfhbfv rjhnf-dfc= sfvfh uf,eybfcf lf vtltf mfdsfhf.tc+hf ufyc[dfdt,ff lqtdfyltk crj-hf ufyc[dfdt,ff lqtdfyltk crj-hf ufyc[dfdt,ff lqtdfyltk crj-hf ufyc[dfdt,ff lqtdfyltk crj-hf ufyc[dfdt,ff lqtdfyltk crj-

kfcf lf vfibyltk crjkfc ijhbc~kfcf lf vfibyltk crjkfc ijhbc~kfcf lf vfibyltk crjkfc ijhbc~kfcf lf vfibyltk crjkfc ijhbc~kfcf lf vfibyltk crjkfc ijhbc~_vfibyltkb crjkf xtvsdbc nr,bkfl

vjcfujyfhb ofhcekbf= lqtdfyltkb crj-kf rb sfdbcb thjdyekb htajhvt,bsf lfvbpfyvbvfhsekb cbf[ktt,bs= obyuflfl-uvekb yf,b]b+obuyb se rjvgbenthb~obuyb se rjvgbenthb~obuyb se rjvgbenthb~obuyb se rjvgbenthb~obuyb se rjvgbenthb~_jhbdt cfzbhjf lf fewbkt,tkb+ obuyc

dthfathb itwdkbc= vfuhfv lqtdfyltk cb-yfvldbktib= rjvgbenthbc cfiefkt,bsepfhvfpfh wjlyfcf lf byajhvfwbfcdqt,ekj,s+ fvbnjv= sfyfvtlhjdt flfvb-fybcsdbc thsbw lf vtjhtw thsyfbhflvbcfqt,b eylf b'jc+ufvjhxtekb rkfcb lf vjcofdkt=ufvjhxtekb rkfcb lf vjcofdkt=ufvjhxtekb rkfcb lf vjcofdkt=ufvjhxtekb rkfcb lf vjcofdkt=ufvjhxtekb rkfcb lf vjcofdkt=

hjvtkvfw sfdb lqtvlt lfufvf[cjd-hjvtkvfw sfdb lqtvlt lfufvf[cjd-hjvtkvfw sfdb lqtvlt lfufvf[cjd-hjvtkvfw sfdb lqtvlt lfufvf[cjd-hjvtkvfw sfdb lqtvlt lfufvf[cjd-h fs ~h fs ~h fs ~h fs ~h fs ~_xtvb gtlfujubehb veifj,bc gthbjl-

ib cfrvfjl ,tdhb ufvjhxtekb rkfcb lfvjcofdkt v'fdlf= hjvtksf lfdbo't,fite.kt,tkbf+ vfsb xfvjsdkf ijhc ofu-db'dfyc= vfuhfv dtwlt,b xfvjdsdfkj pj-ubthsb vfsufyb| vfverf kjvfbf= lqtc er-dt ltrfyjpb_vfvf bkbf= hjvtkbw fv;fvflxtvb cekbthb vj.qdfhbf+ ,tcbr [fcbf=yerhb ojojyfdf= lfxb ,thfbf= ]bklf]j,fdf= ,fxfyf ]j,fdf= bhvf [ehwbkfdf=pehbrj zfynehbf= stf cfkf'fbf= trf kjv-cf.t= lfxb [ehwbkfdf= dfkth lf stvehababt,b= lfsj mf]fbf= sfvfh zfzbf= yfyf,fcbkfbf= ybyj itkbf= rjrf frj,bf= ,tcjdtref= sfveyf fktmcfylhbf= cjaj ,thfbf=,fmfh ijybf= lfsj zfynehbf= cjaj lf-sefidbkb= stjyf uthufbf= bf yflfhfbf=vfbf rdfhfw[tkbf lf c[dt,b+ [jkj ef[kj-tcb ufvjidt,t,blfy vbylf ufvjd'j xdtybcrjkbc 2009-2010 cfcofdkj okbc ofh-xbyt,ekb rehclfvsfdht,ekt,b+ [j,bc ve-ybwbgfkbntnbc ufvutj,fv= hjujhw vfsbgbhdtkb vfcofdkt,tkb= lfvf]bkljdf cf-gfnbj cbutkbs+ itb.kt,f bsmdfc= hjv fvrkfcib afmnbehfl fhw b'j cfiefkjvjcoht,bc vjcofdkt= 'dtkfyb thsvfyts-pt ertstcb lf hxtekt,b b'dyty= ufycf-resht, bs y b r f c thub f lf ijsfses,thb.t= hjvkt,bw uf[klfs xdtyb crj-kbc yfvldbkb cbfvf'tyb= [fkfcb ybzbs=vjyljvt,bsf lf sbsmvbc 'dtkf cathjibcbqhvbctekb wjlybs lf]bkljt,ekt,b+lf ,jkjc= hfc ecehdt,lbs smdtyclf ,jkjc= hfc ecehdt,lbs smdtyclf ,jkjc= hfc ecehdt,lbs smdtyclf ,jkjc= hfc ecehdt,lbs smdtyclf ,jkjc= hfc ecehdt,lbs smdtyc

vjcofdktt,c~vjcofdktt,c~vjcofdktt,c~vjcofdktt,c~vjcofdktt,c~_decehdt,lb e'dfhlts obuyb= b'dyty

ihjvbcvj'dfhtyb= cfvfhskbfyyb= bfhjy gf-nbjcyt,bc upbs= /mjylts cbrtsbc= vidt-ybtht,bcf lf rtsbkij,bkt,bcflvb lf-ew[hjvtkb cohfadf= hfsf ztivfhbnb vf-vekbidbkt,b uf[lyty+mfk,fnjyj vpbcflfh = uvflkj,smfk,fnjyj vpbcflfh = uvflkj,smfk,fnjyj vpbcflfh = uvflkj,smfk,fnjyj vpbcflfh = uvflkj,smfk,fnjyj vpbcflfh = uvflkj,s

ueks,bkb lf[dtlhbcf lf cfbynt-ueks,bkb lf[dtlhbcf lf cfbynt-ueks,bkb lf[dtlhbcf lf cfbynt-ueks,bkb lf[dtlhbcf lf cfbynt-ueks,bkb lf[dtlhbcf lf cfbynt-htcj bynthdbecfsdbc +htcj bynthdbecfsdbc +htcj bynthdbecfsdbc +htcj bynthdbecfsdbc +htcj bynthdbecfsdbc +

YBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBF

dby fhbc lehe rj,f[b.tdby fhbc lehe rj,f[b.tdby fhbc lehe rj,f[b.tdby fhbc lehe rj,f[b.tdby fhbc lehe rj,f[b.t~~~~~ uftwf- uftwf- uftwf- uftwf- uftwf-ybs vrbs[dtkc+ybs vrbs[dtkc+ybs vrbs[dtkc+ybs vrbs[dtkc+ybs vrbs[dtkc+_cjatk gbhdtk vfbcib 1927 otkc lf-

db,flt+ vfhsfkbf= rj,f[b.tsf udfhbc th-sb yfobkb sfdflfpyfehsf injc ufyt-resdyt,jlf= vtjht rb ukt[t,bc= vfuhfvxtvb vij,kt,b vtjht injc ofhvjvfluty-kt,b b'dyty+ vtfvf't,f= hjv dfh nfhbtkrj,f[b.bcf lf jkbf ueueyfdfc thsflth-sb idbkb+ bcbyb gfnbjcyt,bsf lf ihj-vbcvj'dfhtj,bs ufvjbhxtjlyty+crjkbc vjcofdkt db'fdb vfvf hjv ufh-

lfvtwdfkf= hfw ,eyt,hbdbf= xtvc w[jd-ht,fc lfqfl lftn'j= sevwf ltlfxtvbclf[vfht,bs itd.tkb w[jdht,fib xtvb fl-ubkb vtgjdyf+dby b'j smdtyb gbhdtkb vfcofd-dby b'j smdtyb gbhdtkb vfcofd-dby b'j smdtyb gbhdtkb vfcofd-dby b'j smdtyb gbhdtkb vfcofd-dby b'j smdtyb gbhdtkb vfcofd-

kt,tkb~kt,tkb~kt,tkb~kt,tkb~kt,tkb~_crjkf [j,ib lfdfvsfdht+ xtvb gbhdt-

kb vfcofdkt,tkb ytkb ueueyfdf uf[klfs(yfstkb lfflutc vbc cf[tkc!)+ bc .fkptcfcbfvjdyj gbhjdyt,f lf cfertstcj vfc-ofdkt,tkb b'j+ gtlfujubcsdbc lfvf[fcb-fst,tkb 'dtkf cfertstcj sdbct,t,bc vmjyt+vf[cjdc= vtn'jlf lf vbhxtdlf= w[jdht,bcvtupehfl vfcofdkt,kj,f fvthxbf+++ vt vfh-skfw vfcofdkt,tkb ufd[lb+abpbrjcb ,h.fylt,bs = umjylfsabpbrjcb ,h.fylt,bs = umjylfsabpbrjcb ,h.fylt,bs = umjylfsabpbrjcb ,h.fylt,bs = umjylfsabpbrjcb ,h.fylt,bs = umjylfs

c[df bltfkb~c[df bltfkb~c[df bltfkb~c[df bltfkb~c[df bltfkb~_gtlfujuj,f xtvb ufnfwt,f lf bltfkb

fhfcjltc 'jabkf+ vcehlf= by;bythbufv[lfhdb'fdb+ crjkbc lfvsfdht,bcsfyf-dt xfdf,fht cfmfhsdtkjc gjkbntmybrehbycnbnenib= cflfw ofhxbyt,bs dcofd-kj,lb+ vfvbs j,jkc ufvb.ytklf ltlfmf-kfmib w[jdht,f lf vtcfvt rehcblfy by-cnbnenblfy ofvjdtlb+ itvs[dtdbs fhf-athb [lt,f= cofdkf cj[evbc vfmcbv ujh-rbc cf[tkj,bc gtlfujubehb bycnbne-nbc abpbrbc afrekntnpt ufdfuh.tkt+fct= hjv abpbrjcb ufd[lb+ veifj,f gbh-dtkb vfbcbc cfiefkj crjkfib lfdbo't+bm= xtvsfy thsfl= ufvjhxtekb gtlfuj-ut,b vjqdfotj,lyty= vfssfy lf ,fdidt,sfyehsbthsj,f fh ufvzbhdt,bf+ bycnbnen-ib lblb ghfmnbrf ufdbfht= itcfybiyfdbktmnjht,b vfcofdkblyty+++smdtyb [tldf wjlyfpt= hfc bn-smdtyb [tldf wjlyfpt= hfc bn-smdtyb [tldf wjlyfpt= hfc bn-smdtyb [tldf wjlyfpt= hfc bn-smdtyb [tldf wjlyfpt= hfc bn-

'dbs lqtdfyltk ufyfskt,bc cbcnt-'dbs lqtdfyltk ufyfskt,bc cbcnt-'dbs lqtdfyltk ufyfskt,bc cbcnt-'dbs lqtdfyltk ufyfskt,bc cbcnt-'dbs lqtdfyltk ufyfskt,bc cbcnt-vfpt~vfpt~vfpt~vfpt~vfpt~_xtvc lhjc crjkt,ib cofdkt,f= xdte-

kt,hbd= pjuflcfufyvfyfskt,kj cf[tkvob-aj cnfylfhnt,bs vbvlbyfhtj,lf+ .bh-atcdbfyfl bcofdkt,jlf 'dtkf vtwybtht,f=obuyt,b 'dtkf vjcofdkbcfsdbc [tkvbcfo-dljvb b'j= itafct,bc rhbnthbevt,bw cekc[dfudfhb+ [tkbceakt,fib f[fkufphlfhtdjkewbehb vsfdhj,bc vjcdkbc itv-ltu= 'dtkf lfhubc uflfafct,f lfbo'j+

elbltcb ufhlfnt[f vj[lf ufyfskt,bccbcntvfib+ wdkbkt,t,b vbcfqt,b lf vbcf-cfkvt,tkbf+ cbf[ktsf lfythudf 'jdtk-sdbc lf 'dtkufy cfcehdtkbf se vfc rfh-ub itltut,b vjcltdc+ hfw gtycbfpt ufdt-lb lf hfbvt cbf[ktpt ntktdbpbfib vj-dbcvty fy ufptst,ib ofdbrbs[fd= xtvc abk-ndt,ib ufbdkbc+ cbf[ktt,b vjcfojybf= hj-ujhw abpbrjcc= thsb hfv vfoe[t,c= hjvabpbrbc cofdkt,f itcecnt,ekbf+dtv[hj,b thjdyek ufvjwlt,c= vj[fhe-kb dfh rjvgbenthekb cbcntvbc itvj-qt,bs+ bynthytnbs 'dtkfc ite.kbf by-ajhvfwbbc vbqt,f= vjcofdktt,b qhvf wjl-yfc b.tyty+ vbdtcfkvt,b byukbcehb tybcgjgekfhbpfwbfc+ yfsmdfvbf_@flfvbfyvf hfv-ltyb tyf bwbc= bvltyb rfwbfj+++# vf[fht,c=hjv [lt,f gtlfujut,bc [tkafct,bc uf-lblt,f= vfsb cthsbabwbht,f= hjv vfc-ofdkt,kt,c fevfqklfs fdnjhbntnb lfghbjhbntnb+ ufvjxylf= hjv gtlfujub ey-lf b'jc cfvfufkbsj itcf.kt,kj,t,bs lfeyfhbs ufvjhxtekb+smdtyc j]f[ptw udbfv,ts hfvtsmdtyc j]f[ptw udbfv,ts hfvtsmdtyc j]f[ptw udbfv,ts hfvtsmdtyc j]f[ptw udbfv,ts hfvtsmdtyc j]f[ptw udbfv,ts hfvt+++++_xtvb vteqkt sfvfh [e[bf uf[kfds+

bcbw gtlfujubf= xdty thsfl= ths crjkf-ib dvjqdfotj,lbs= bc fhfxdtekt,hbdb flf-vbfybf+ cfertstcj ltlf lf vteqkt+ lfo-'t,bs rkfcib fcofdkbc+xdty jhb idbkb fqdpfhlts+ ahbljyb

lf styubpb+ bcbyb cgtwbfkj,bs by;by-ht,b fhbfy= ufyfskt,ekt,b lf rfhubf[fkufphlt,b+ fv;fvfl xdtyb idbkt,b ntm-ybreh eybdthcbntnib vjqdfotj,ty+dby b'j yjt lfayfhtkb lf hfdby b'j yjt lfayfhtkb lf hfdby b'j yjt lfayfhtkb lf hfdby b'j yjt lfayfhtkb lf hfdby b'j yjt lfayfhtkb lf hf

hjkb trfdf smdtyc w[jdht,fib~hjkb trfdf smdtyc w[jdht,fib~hjkb trfdf smdtyc w[jdht,fib~hjkb trfdf smdtyc w[jdht,fib~hjkb trfdf smdtyc w[jdht,fib~_yjt rj,f[b.t (lfayfhtkb) wyj,bkb gt-

lfujub lf gjtnb gbhdtkvfbctkb b'j+vfy lf sfdbcvf vteqktv mfk,fnjyvf vf-hbfvvf lbl[fyc lf xbyt,ekfl bqdfotcgtlfujut,fl+ vtfvf't,f= hjv bc xtvb ,b.fi-dbkb b'j+ abpbrehfl lf cekbthfl fvfq-kt,ekb flfvbfyb+ hjwf vfvf ufhlfvtwdf-kf= bc xtvpt pheyfdlf= vbwfdlf= vt[vf-ht,jlf= vfv[ytdt,lf+++ vbcufy ,tdhb hfvrfhub dbcofdkt+ bc yfvldbkb vj.qdfhbuf[klfs+ doe[dfh= hjv lqtc xtvc udth-lbs fqfh fhbc+smdtyb egbhdtktcb cehdbkb~smdtyb egbhdtktcb cehdbkb~smdtyb egbhdtktcb cehdbkb~smdtyb egbhdtktcb cehdbkb~smdtyb egbhdtktcb cehdbkb~_xtvb egbhdtktcb cehdbkb lf vbpfybf=

vjvfdfkb sfj,f vtwybtht,bcf lf ntmyb-rbc evfqktc ljytpt fqbpfhljc+xtvc rjktut,c vjcofdkt_f[fkufp-

hlj,bc fqphlbc cfmvtib ofhvfnt,t,c de-cehdt,+xtvc cfmfhsdtkjc _ufvskbfyt,fcf lf

uf.kbtht,fc+

TCFETCFETCFETCFETCFE<<<<<HF YFYB RBKFCJYBF+HF YFYB RBKFCJYBF+HF YFYB RBKFCJYBF+HF YFYB RBKFCJYBF+HF YFYB RBKFCJYBF+

@mfkbf ,eh]b lf mdfres[tlb= hjujhw rth.j j]f[bc= bct cfpjuflj-@mfkbf ,eh]b lf mdfres[tlb= hjujhw rth.j j]f[bc= bct cfpjuflj-@mfkbf ,eh]b lf mdfres[tlb= hjujhw rth.j j]f[bc= bct cfpjuflj-@mfkbf ,eh]b lf mdfres[tlb= hjujhw rth.j j]f[bc= bct cfpjuflj-@mfkbf ,eh]b lf mdfres[tlb= hjujhw rth.j j]f[bc= bct cfpjuflj-cbw= t+b+ vstkbc vbcbc mdt'ybc= vbcbc cfvij,kjcb#_fct fafct,lf mfkbccbw= t+b+ vstkbc vbcbc mdt'ybc= vbcbc cfvij,kjcb#_fct fafct,lf mfkbccbw= t+b+ vstkbc vbcbc mdt'ybc= vbcbc cfvij,kjcb#_fct fafct,lf mfkbccbw= t+b+ vstkbc vbcbc mdt'ybc= vbcbc cfvij,kjcb#_fct fafct,lf mfkbccbw= t+b+ vstkbc vbcbc mdt'ybc= vbcbc cfvij,kjcb#_fct fafct,lf mfkbchjkc lblb vujcfyb frfrb othtstkb+hjkc lblb vujcfyb frfrb othtstkb+hjkc lblb vujcfyb frfrb othtstkb+hjkc lblb vujcfyb frfrb othtstkb+hjkc lblb vujcfyb frfrb othtstkb+vhfdfkb sfj,bc fqvphltkb= cfjwhfl s,bkb= fkthcbfyb= 'dtkfc vb-vhfdfkb sfj,bc fqvphltkb= cfjwhfl s,bkb= fkthcbfyb= 'dtkfc vb-vhfdfkb sfj,bc fqvphltkb= cfjwhfl s,bkb= fkthcbfyb= 'dtkfc vb-vhfdfkb sfj,bc fqvphltkb= cfjwhfl s,bkb= fkthcbfyb= 'dtkfc vb-vhfdfkb sfj,bc fqvphltkb= cfjwhfl s,bkb= fkthcbfyb= 'dtkfc vb-

vfhs 'ehflqt,bfyb lf j,btmnehb= vjvs[jdyb lf ghbywbgekb= aenrfhb-vfhs 'ehflqt,bfyb lf j,btmnehb= vjvs[jdyb lf ghbywbgekb= aenrfhb-vfhs 'ehflqt,bfyb lf j,btmnehb= vjvs[jdyb lf ghbywbgekb= aenrfhb-vfhs 'ehflqt,bfyb lf j,btmnehb= vjvs[jdyb lf ghbywbgekb= aenrfhb-vfhs 'ehflqt,bfyb lf j,btmnehb= vjvs[jdyb lf ghbywbgekb= aenrfhb-dbs vihjvtkb= fct fv,j,ty vfcpt vbcb fqphlbkt,b+ bc thsb bv mfk,fnjy-dbs vihjvtkb= fct fv,j,ty vfcpt vbcb fqphlbkt,b+ bc thsb bv mfk,fnjy-dbs vihjvtkb= fct fv,j,ty vfcpt vbcb fqphlbkt,b+ bc thsb bv mfk,fnjy-dbs vihjvtkb= fct fv,j,ty vfcpt vbcb fqphlbkt,b+ bc thsb bv mfk,fnjy-dbs vihjvtkb= fct fv,j,ty vfcpt vbcb fqphlbkt,b+ bc thsb bv mfk,fnjy-sfufybf= hjvtkvfw sfdbcb w[jdht,bc vfy.bkpt vhfdfkv[hbdb cbrtst lfsfufybf= hjvtkvfw sfdbcb w[jdht,bc vfy.bkpt vhfdfkv[hbdb cbrtst lfsfufybf= hjvtkvfw sfdbcb w[jdht,bc vfy.bkpt vhfdfkv[hbdb cbrtst lfsfufybf= hjvtkvfw sfdbcb w[jdht,bc vfy.bkpt vhfdfkv[hbdb cbrtst lfsfufybf= hjvtkvfw sfdbcb w[jdht,bc vfy.bkpt vhfdfkv[hbdb cbrtst lfqbhct,f itvfnf sfdbc res[tc= cfpjufljt,fc= [fk[c+ cojhtl hjv vfyqbhct,f itvfnf sfdbc res[tc= cfpjufljt,fc= [fk[c+ cojhtl hjv vfyqbhct,f itvfnf sfdbc res[tc= cfpjufljt,fc= [fk[c+ cojhtl hjv vfyqbhct,f itvfnf sfdbc res[tc= cfpjufljt,fc= [fk[c+ cojhtl hjv vfyqbhct,f itvfnf sfdbc res[tc= cfpjufljt,fc= [fk[c+ cojhtl hjv vfyxfeythuf sfj,t,c vij,kbehb tybc cb'dfhekb= bcbyb cbrtsbsf lf obuybcxfeythuf sfj,t,c vij,kbehb tybc cb'dfhekb= bcbyb cbrtsbsf lf obuybcxfeythuf sfj,t,c vij,kbehb tybc cb'dfhekb= bcbyb cbrtsbsf lf obuybcxfeythuf sfj,t,c vij,kbehb tybc cb'dfhekb= bcbyb cbrtsbsf lf obuybcxfeythuf sfj,t,c vij,kbehb tybc cb'dfhekb= bcbyb cbrtsbsf lf obuybccb'dfhekbs cb'dfhekbs cb'dfhekbs cb'dfhekbs cb'dfhekbs lfvj.qdhf+lfvj.qdhf+lfvj.qdhf+lfvj.qdhf+lfvj.qdhf+[j,bc veybwbgfkbntnbc cjatk vtjht uehbaekib vhfdfkidbkbfy j]f[ib[j,bc veybwbgfkbntnbc cjatk vtjht uehbaekib vhfdfkidbkbfy j]f[ib[j,bc veybwbgfkbntnbc cjatk vtjht uehbaekib vhfdfkidbkbfy j]f[ib[j,bc veybwbgfkbntnbc cjatk vtjht uehbaekib vhfdfkidbkbfy j]f[ib[j,bc veybwbgfkbntnbc cjatk vtjht uehbaekib vhfdfkidbkbfy j]f[ib

lfb,flf= cjakbc hdfokbfyb crjkbc lfvsfdht,bc itvltu cofdkf m+ aj-lfb,flf= cjakbc hdfokbfyb crjkbc lfvsfdht,bc itvltu cofdkf m+ aj-lfb,flf= cjakbc hdfokbfyb crjkbc lfvsfdht,bc itvltu cofdkf m+ aj-lfb,flf= cjakbc hdfokbfyb crjkbc lfvsfdht,bc itvltu cofdkf m+ aj-lfb,flf= cjakbc hdfokbfyb crjkbc lfvsfdht,bc itvltu cofdkf m+ aj-sbc vt-6 cfiefkj crjkfib ufyfuh.j+ evfqktcb ufyfskt,f m+ mesfbcbcsbc vt-6 cfiefkj crjkfib ufyfuh.j+ evfqktcb ufyfskt,f m+ mesfbcbcsbc vt-6 cfiefkj crjkfib ufyfuh.j+ evfqktcb ufyfskt,f m+ mesfbcbcsbc vt-6 cfiefkj crjkfib ufyfuh.j+ evfqktcb ufyfskt,f m+ mesfbcbcsbc vt-6 cfiefkj crjkfib ufyfuh.j+ evfqktcb ufyfskt,f m+ mesfbcbcfk+ oekerb.bc cf[tkj,bc cf[tkvobaj gtlfujubeh bycnbnenib vbbqj=fk+ oekerb.bc cf[tkj,bc cf[tkvobaj gtlfujubeh bycnbnenib vbbqj=fk+ oekerb.bc cf[tkj,bc cf[tkvobaj gtlfujubeh bycnbnenib vbbqj=fk+ oekerb.bc cf[tkj,bc cf[tkvobaj gtlfujubeh bycnbnenib vbbqj=fk+ oekerb.bc cf[tkj,bc cf[tkvobaj gtlfujubeh bycnbnenib vbbqj=cgtwbfkj,bs_lfo't,bsb rkfcbc vfcofdkt,tkb+ itvltu vij,kbeh cj-cgtwbfkj,bs_lfo't,bsb rkfcbc vfcofdkt,tkb+ itvltu vij,kbeh cj-cgtwbfkj,bs_lfo't,bsb rkfcbc vfcofdkt,tkb+ itvltu vij,kbeh cj-cgtwbfkj,bs_lfo't,bsb rkfcbc vfcofdkt,tkb+ itvltu vij,kbeh cj-cgtwbfkj,bs_lfo't,bsb rkfcbc vfcofdkt,tkb+ itvltu vij,kbeh cj-

atkib veifj,lf vfcofdkt,kfl+ 1979 okblfy lqtv-atkib veifj,lf vfcofdkt,kfl+ 1979 okblfy lqtv-atkib veifj,lf vfcofdkt,kfl+ 1979 okblfy lqtv-atkib veifj,lf vfcofdkt,kfl+ 1979 okblfy lqtv-atkib veifj,lf vfcofdkt,kfl+ 1979 okblfy lqtv-lt m+ [j,bc `2 cf]fhj crjkfib veifj,c+lt m+ [j,bc `2 cf]fhj crjkfib veifj,c+lt m+ [j,bc `2 cf]fhj crjkfib veifj,c+lt m+ [j,bc `2 cf]fhj crjkfib veifj,c+lt m+ [j,bc `2 cf]fhj crjkfib veifj,c+1986_87 cfcofdkj otkc hfbjybc okbc cfertstcj1986_87 cfcofdkj otkc hfbjybc okbc cfertstcj1986_87 cfcofdkj otkc hfbjybc okbc cfertstcj1986_87 cfcofdkj otkc hfbjybc okbc cfertstcj1986_87 cfcofdkj otkc hfbjybc okbc cfertstcj

vfcofdkt,kfl bmyf lfcf[tkt,evfcofdkt,kfl bmyf lfcf[tkt,evfcofdkt,kfl bmyf lfcf[tkt,evfcofdkt,kfl bmyf lfcf[tkt,evfcofdkt,kfl bmyf lfcf[tkt,ekb= vfcofdkt,tksfkb= vfcofdkt,tksfkb= vfcofdkt,tksfkb= vfcofdkt,tksfkb= vfcofdkt,tksffntcnfwbbc itltufl vbybzt,ekb fmdc evfqktcbfntcnfwbbc itltufl vbybzt,ekb fmdc evfqktcbfntcnfwbbc itltufl vbybzt,ekb fmdc evfqktcbfntcnfwbbc itltufl vbybzt,ekb fmdc evfqktcbfntcnfwbbc itltufl vbybzt,ekb fmdc evfqktcbcfrdfkbabrfwbj rfntujhbf+cfrdfkbabrfwbj rfntujhbf+cfrdfkbabrfwbj rfntujhbf+cfrdfkbabrfwbj rfntujhbf+cfrdfkbabrfwbj rfntujhbf+se hjujh lfbo'j vbcb gtlfujubehb vjqdfotj,f=se hjujh lfbo'j vbcb gtlfujubehb vjqdfotj,f=se hjujh lfbo'j vbcb gtlfujubehb vjqdfotj,f=se hjujh lfbo'j vbcb gtlfujubehb vjqdfotj,f=se hjujh lfbo'j vbcb gtlfujubehb vjqdfotj,f=

hfc ybiyfdc vbcsdbc vfcofdkt,kj,f lf sfdfl= hj-hfc ybiyfdc vbcsdbc vfcofdkt,kj,f lf sfdfl= hj-hfc ybiyfdc vbcsdbc vfcofdkt,kj,f lf sfdfl= hj-hfc ybiyfdc vbcsdbc vfcofdkt,kj,f lf sfdfl= hj-hfc ybiyfdc vbcsdbc vfcofdkt,kj,f lf sfdfl= hj-ujh b[ctyt,c sfdbc vfcofdkt,kt,c= fv lf c[dfujh b[ctyt,c sfdbc vfcofdkt,kt,c= fv lf c[dfujh b[ctyt,c sfdbc vfcofdkt,kt,c= fv lf c[dfujh b[ctyt,c sfdbc vfcofdkt,kt,c= fv lf c[dfujh b[ctyt,c sfdbc vfcofdkt,kt,c= fv lf c[dfstvt,pt cfcfe,hjl vfc crjkfib dtodbt+stvt,pt cfcfe,hjl vfc crjkfib dtodbt+stvt,pt cfcfe,hjl vfc crjkfib dtodbt+stvt,pt cfcfe,hjl vfc crjkfib dtodbt+stvt,pt cfcfe,hjl vfc crjkfib dtodbt+

<FDIDJ<BLFY VCVTYBF VFCPT= E>KBTHTCB ABPB-<FDIDJ<BLFY VCVTYBF VFCPT= E>KBTHTCB ABPB-<FDIDJ<BLFY VCVTYBF VFCPT= E>KBTHTCB ABPB-<FDIDJ<BLFY VCVTYBF VFCPT= E>KBTHTCB ABPB-<FDIDJ<BLFY VCVTYBF VFCPT= E>KBTHTCB ABPB-

RJCBFJ + VFHSFKBF = ABPBREHFL FH DBWYJ<LB =RJCBFJ + VFHSFKBF = ABPBREHFL FH DBWYJ<LB =RJCBFJ + VFHSFKBF = ABPBREHFL FH DBWYJ<LB =RJCBFJ + VFHSFKBF = ABPBREHFL FH DBWYJ<LB =RJCBFJ + VFHSFKBF = ABPBREHFL FH DBWYJ<LB =

VFUHFV YBZBTHB GTLFUJUBCFLVB LBLB CBVGFSB-VFUHFV YBZBTHB GTLFUJUBCFLVB LBLB CBVGFSB-VFUHFV YBZBTHB GTLFUJUBCFLVB LBLB CBVGFSB-VFUHFV YBZBTHB GTLFUJUBCFLVB LBLB CBVGFSB-VFUHFV YBZBTHB GTLFUJUBCFLVB LBLB CBVGFSB-BS DB"FDB UFVCZDFKEKB+BS DB"FDB UFVCZDFKEKB+BS DB"FDB UFVCZDFKEKB+BS DB"FDB UFVCZDFKEKB+BS DB"FDB UFVCZDFKEKB+

HJLTCFW LEHE RJ<F{B>T UFDBWFYB = VBD{DLB =HJLTCFW LEHE RJ<F{B>T UFDBWFYB = VBD{DLB =HJLTCFW LEHE RJ<F{B>T UFDBWFYB = VBD{DLB =HJLTCFW LEHE RJ<F{B>T UFDBWFYB = VBD{DLB =HJLTCFW LEHE RJ<F{B>T UFDBWFYB = VBD{DLB =

HJV VFHSKFW UFVJHXTEKB CGTWBFKBCNBHJV VFHSKFW UFVJHXTEKB CGTWBFKBCNBHJV VFHSKFW UFVJHXTEKB CGTWBFKBCNBHJV VFHSKFW UFVJHXTEKB CGTWBFKBCNBHJV VFHSKFW UFVJHXTEKB CGTWBFKBCNB

UF{KLFS_UJYBTHB= CFUYBC QHVF VWJLYT= YFRBS{B=UF{KLFS_UJYBTHB= CFUYBC QHVF VWJLYT= YFRBS{B=UF{KLFS_UJYBTHB= CFUYBC QHVF VWJLYT= YFRBS{B=UF{KLFS_UJYBTHB= CFUYBC QHVF VWJLYT= YFRBS{B=UF{KLFS_UJYBTHB= CFUYBC QHVF VWJLYT= YFRBS{B=

RFHUB BEVJHBC VMJYT+ + + BCBW UFVBUBF= HJV VFCRFHUB BEVJHBC VMJYT+ + + BCBW UFVBUBF= HJV VFCRFHUB BEVJHBC VMJYT+ + + BCBW UFVBUBF= HJV VFCRFHUB BEVJHBC VMJYT+ + + BCBW UFVBUBF= HJV VFCRFHUB BEVJHBC VMJYT+ + + BCBW UFVBUBF= HJV VFC

LF VBC RJKTUT<C_VFSTVFNBRJCT<C RFHKJ <ERB-LF VBC RJKTUT<C_VFSTVFNBRJCT<C RFHKJ <ERB-LF VBC RJKTUT<C_VFSTVFNBRJCT<C RFHKJ <ERB-LF VBC RJKTUT<C_VFSTVFNBRJCT<C RFHKJ <ERB-LF VBC RJKTUT<C_VFSTVFNBRJCT<C RFHKJ <ERB-FC = RJNT ABKBGBFC LF VBIF <FCBKFBFC C{DF -FC = RJNT ABKBGBFC LF VBIF <FCBKFBFC C{DF -FC = RJNT ABKBGBFC LF VBIF <FCBKFBFC C{DF -FC = RJNT ABKBGBFC LF VBIF <FCBKFBFC C{DF -FC = RJNT ABKBGBFC LF VBIF <FCBKFBFC C{DF -

LFC{DF EVFQKTC CFCOFDKT<TKT<IB VBCFQT< UF-LFC{DF EVFQKTC CFCOFDKT<TKT<IB VBCFQT< UF-LFC{DF EVFQKTC CFCOFDKT<TKT<IB VBCFQT< UF-LFC{DF EVFQKTC CFCOFDKT<TKT<IB VBCFQT< UF-LFC{DF EVFQKTC CFCOFDKT<TKT<IB VBCFQT< UF-

VJWLT<PT BODTDLYTY+ <FNJY LEHEC FCTSB VBO-VJWLT<PT BODTDLYTY+ <FNJY LEHEC FCTSB VBO-VJWLT<PT BODTDLYTY+ <FNJY LEHEC FCTSB VBO-VJWLT<PT BODTDLYTY+ <FNJY LEHEC FCTSB VBO-VJWLT<PT BODTDLYTY+ <FNJY LEHEC FCTSB VBO-

DTDF FHFTHS{TK ?MJYBF S<BKBCBC CF{TKVOBAJ CFVTLBWBYJ BY-DTDF FHFTHS{TK ?MJYBF S<BKBCBC CF{TKVOBAJ CFVTLBWBYJ BY-DTDF FHFTHS{TK ?MJYBF S<BKBCBC CF{TKVOBAJ CFVTLBWBYJ BY-DTDF FHFTHS{TK ?MJYBF S<BKBCBC CF{TKVOBAJ CFVTLBWBYJ BY-DTDF FHFTHS{TK ?MJYBF S<BKBCBC CF{TKVOBAJ CFVTLBWBYJ BY-

CNBNENBLFY+ VFCPT FV<J<LYTY= YFVLDBKB THELBNBFJ+CNBNENBLFY+ VFCPT FV<J<LYTY= YFVLDBKB THELBNBFJ+CNBNENBLFY+ VFCPT FV<J<LYTY= YFVLDBKB THELBNBFJ+CNBNENBLFY+ VFCPT FV<J<LYTY= YFVLDBKB THELBNBFJ+CNBNENBLFY+ VFCPT FV<J<LYTY= YFVLDBKB THELBNBFJ+

<FNJYVF LEHEV 52 OTKB BQDFOF GBHDTKB VFBCBC CFIEFKJ<FNJYVF LEHEV 52 OTKB BQDFOF GBHDTKB VFBCBC CFIEFKJ<FNJYVF LEHEV 52 OTKB BQDFOF GBHDTKB VFBCBC CFIEFKJ<FNJYVF LEHEV 52 OTKB BQDFOF GBHDTKB VFBCBC CFIEFKJ<FNJYVF LEHEV 52 OTKB BQDFOF GBHDTKB VFBCBC CFIEFKJCRJKFIB + B"J UFYFSKT<BC HFBJYEKB UFTHSBFYT<BC ABPBRBCCRJKFIB + B"J UFYFSKT<BC HFBJYEKB UFTHSBFYT<BC ABPBRBCCRJKFIB + B"J UFYFSKT<BC HFBJYEKB UFTHSBFYT<BC ABPBRBCCRJKFIB + B"J UFYFSKT<BC HFBJYEKB UFTHSBFYT<BC ABPBRBCCRJKFIB + B"J UFYFSKT<BC HFBJYEKB UFTHSBFYT<BC ABPBRBC

CFUYJ<HBDB OHBCF LF CTMWBBC {TKV>QDFYTKB+ VBYBZT<EKB FMDCCFUYJ<HBDB OHBCF LF CTMWBBC {TKV>QDFYTKB+ VBYBZT<EKB FMDCCFUYJ<HBDB OHBCF LF CTMWBBC {TKV>QDFYTKB+ VBYBZT<EKB FMDCCFUYJ<HBDB OHBCF LF CTMWBBC {TKV>QDFYTKB+ VBYBZT<EKB FMDCCFUYJ<HBDB OHBCF LF CTMWBBC {TKV>QDFYTKB+ VBYBZT<EKB FMDC

VTSJLBCNB VFCOFDKT<KBC OJLT<F + EAHJ VTNBW= VBCB VJQDF-VTSJLBCNB VFCOFDKT<KBC OJLT<F + EAHJ VTNBW= VBCB VJQDF-VTSJLBCNB VFCOFDKT<KBC OJLT<F + EAHJ VTNBW= VBCB VJQDF-VTSJLBCNB VFCOFDKT<KBC OJLT<F + EAHJ VTNBW= VBCB VJQDF-VTSJLBCNB VFCOFDKT<KBC OJLT<F + EAHJ VTNBW= VBCB VJQDF-

OTJ<F @CFGFNBJ YBIYBC# JHLTYBS ITAFCLF+OTJ<F @CFGFNBJ YBIYBC# JHLTYBS ITAFCLF+OTJ<F @CFGFNBJ YBIYBC# JHLTYBS ITAFCLF+OTJ<F @CFGFNBJ YBIYBC# JHLTYBS ITAFCLF+OTJ<F @CFGFNBJ YBIYBC# JHLTYBS ITAFCLF+

<FNJYB LEHE OKT<BF LFVCF{EHT<EK GTYCBFPT UFDBLF+ VBCB<FNJYB LEHE OKT<BF LFVCF{EHT<EK GTYCBFPT UFDBLF+ VBCB<FNJYB LEHE OKT<BF LFVCF{EHT<EK GTYCBFPT UFDBLF+ VBCB<FNJYB LEHE OKT<BF LFVCF{EHT<EK GTYCBFPT UFDBLF+ VBCB<FNJYB LEHE OKT<BF LFVCF{EHT<EK GTYCBFPT UFDBLF+ VBCB

W{JDHT<F 83 OTKC BSDKBC+ V}THF= IBY "JAYF= EAHJ PECNFL=W{JDHT<F 83 OTKC BSDKBC+ V}THF= IBY "JAYF= EAHJ PECNFL=W{JDHT<F 83 OTKC BSDKBC+ V}THF= IBY "JAYF= EAHJ PECNFL=W{JDHT<F 83 OTKC BSDKBC+ V}THF= IBY "JAYF= EAHJ PECNFL=W{JDHT<F 83 OTKC BSDKBC+ V}THF= IBY "JAYF= EAHJ PECNFL=YFXDTD LF CF"DFHTK CFMVTCSFY VJO"DTNF >FKBFY UFEZBHLT<JLF=YFXDTD LF CF"DFHTK CFMVTCSFY VJO"DTNF >FKBFY UFEZBHLT<JLF=YFXDTD LF CF"DFHTK CFMVTCSFY VJO"DTNF >FKBFY UFEZBHLT<JLF=YFXDTD LF CF"DFHTK CFMVTCSFY VJO"DTNF >FKBFY UFEZBHLT<JLF=YFXDTD LF CF"DFHTK CFMVTCSFY VJO"DTNF >FKBFY UFEZBHLT<JLF=

VFUHFV FLFVBFYB "DTKFATHC TXDTDF LF+ + +VFUHFV FLFVBFYB "DTKFATHC TXDTDF LF+ + +VFUHFV FLFVBFYB "DTKFATHC TXDTDF LF+ + +VFUHFV FLFVBFYB "DTKFATHC TXDTDF LF+ + +VFUHFV FLFVBFYB "DTKFATHC TXDTDF LF+ + +

<EYT<HBDBF= CRJKF VBCSDBC "JDTKSDBC B"J LF BMYT<F "DTKF-<EYT<HBDBF= CRJKF VBCSDBC "JDTKSDBC B"J LF BMYT<F "DTKF-<EYT<HBDBF= CRJKF VBCSDBC "JDTKSDBC B"J LF BMYT<F "DTKF-<EYT<HBDBF= CRJKF VBCSDBC "JDTKSDBC B"J LF BMYT<F "DTKF-<EYT<HBDBF= CRJKF VBCSDBC "JDTKSDBC B"J LF BMYT<F "DTKF-

PT FMNEFKEHB LF VF{KJ<TKB CATHJ= VELVBDB "EHFLQT<BC J<BTM-PT FMNEFKEHB LF VF{KJ<TKB CATHJ= VELVBDB "EHFLQT<BC J<BTM-PT FMNEFKEHB LF VF{KJ<TKB CATHJ= VELVBDB "EHFLQT<BC J<BTM-PT FMNEFKEHB LF VF{KJ<TKB CATHJ= VELVBDB "EHFLQT<BC J<BTM-PT FMNEFKEHB LF VF{KJ<TKB CATHJ= VELVBDB "EHFLQT<BC J<BTM-

NBNBNBNBNB+++++ V}THF= VFC LQTCFW SFY CLTDC COFDKF-UFYFSKT<FPT ABMHB+ V}THF= VFC LQTCFW SFY CLTDC COFDKF-UFYFSKT<FPT ABMHB+ V}THF= VFC LQTCFW SFY CLTDC COFDKF-UFYFSKT<FPT ABMHB+ V}THF= VFC LQTCFW SFY CLTDC COFDKF-UFYFSKT<FPT ABMHB+ V}THF= VFC LQTCFW SFY CLTDC COFDKF-UFYFSKT<FPT ABMHB+

VBCB GTLFUJUBEHB SDFKCFPHBCB FV}THFLFW FMNEFKEHBF+VBCB GTLFUJUBEHB SDFKCFPHBCB FV}THFLFW FMNEFKEHBF+VBCB GTLFUJUBEHB SDFKCFPHBCB FV}THFLFW FMNEFKEHBF+VBCB GTLFUJUBEHB SDFKCFPHBCB FV}THFLFW FMNEFKEHBF+VBCB GTLFUJUBEHB SDFKCFPHBCB FV}THFLFW FMNEFKEHBF+FB= RBSDT<B= HBSFW VFC VBDVFHST|FB= RBSDT<B= HBSFW VFC VBDVFHST|FB= RBSDT<B= HBSFW VFC VBDVFHST|FB= RBSDT<B= HBSFW VFC VBDVFHST|FB= RBSDT<B= HBSFW VFC VBDVFHST|

`SevZeli, cxovrebaSi

Cemi adgili mepovna~

`maswavlebloba CemTvis`maswavlebloba CemTvis`maswavlebloba CemTvis`maswavlebloba CemTvis`maswavlebloba CemTvisyvelaferia~yvelaferia~yvelaferia~yvelaferia~yvelaferia~

R v a w l m o s i l n i


mfk,fnjyj ijhtyf= hjuj-mfk,fnjyj ijhtyf= hjuj-mfk,fnjyj ijhtyf= hjuj-mfk,fnjyj ijhtyf= hjuj-mfk,fnjyj ijhtyf= hjuj-hb b'j vbvlbyfht otkb smdt-hb b'j vbvlbyfht otkb smdt-hb b'j vbvlbyfht otkb smdt-hb b'j vbvlbyfht otkb smdt-hb b'j vbvlbyfht otkb smdt-y b jhu f y bp fwb b csd b c =y b jhu f y bp fwb b csd b c =y b jhu f y bp fwb b csd b c =y b jhu f y bp fwb b csd b c =y b jhu f y bp fwb b csd b c =ufy[jhwbtklf se fhf ht-ufy[jhwbtklf se fhf ht-ufy[jhwbtklf se fhf ht-ufy[jhwbtklf se fhf ht-ufy[jhwbtklf se fhf ht-ajhvt,b lf se rb= .bhbsf-ajhvt,b lf se rb= .bhbsf-ajhvt,b lf se rb= .bhbsf-ajhvt,b lf se rb= .bhbsf-ajhvt,b lf se rb= .bhbsf-lfl hf cf[bc~lfl hf cf[bc~lfl hf cf[bc~lfl hf cf[bc~lfl hf cf[bc~_vjcf[ktj,bcfsdbc vfmcbvfke-

hb cbrtsbc vjnfyf v[jkjl ghj-abkfmnbreh vtlbwbyfpt fmwty-nbc uflfnfybsff itcf.kt,tkb+wtynhbc vsfdfhb fvjwfyff byatm-wbehb lffdflt,t,bc ghjabkfm-nbrf lf vfssfy ,h.jkf+ tc cat-hj lqtcfw hxt,f ghbjhbntnfl+wtynhbc aeymwbff veybwbgfkb-ntnbc vjcf[ktj,fib w[jdht,bc]fycfqb otcbc lf eyfh_xdtdt,bclfvrdblht,bc= vfdyt xdtdfsf rj-htmwbbc lf ]fyvhstkj,bc [tk-ito'j,bc vbpybs cfbyajhvfwbjcfiefkt,t,bs lf cgtwbabrehbqjybc.bt,t,bs cfrjveybrfwbjrjvgfybt,bc= cjwbfkehb vj,bkb-pfwbbc jhufybpt,f lf ofhvfh-sdf+ flfvbfybc ]fyvhstkj,bcfs-dbc ecfahs[j ufhtvjc ephey-dtk'jabc vbpybs= o'fkvjvfhf-ut,bc= rfyfkbpfwbbc= lfceasf-dt,bc= yfhxtyt,bc ituhjdt,bcf lfenbkbpfwbbc cfrbs[t,bc= lff-dflt,fsf htpthdefht,bcf lf uf-lfvnfybc rjynhjkbcfsdbc= cf-zbhjt,bc itvs[dtdfib htrjvty-lfwbt,bc vjvpflt,f lf vbojlt,f+2011 cfveifj otkb xdtyb jhuf-

ybpfwbbcfsdbc ihjvfntdflb= cf-bynthtcj lf ofhvfnt,ekb b'j+vsfdfhb htajhvf= hfw ufy[jh-wbtklf= tc b'j @lptbc# lfyth-udf+ @lptb# fhbc lffdflt,fsf pt-lfv[tldtkj,bc tktmnhjyekb by-ntuhbht,ekb cbcntvf, hjvtkbwf.kbtht,c lf [tkc eo'j,c flf-vbfybcf lf w[jdtkbc lffdflt,t,bcvjybnjhbyuc lf ghtdtywbfc= vfh-sfdc lffdflt,bc itvs[dtdfc=itvs[dtdfc gkec lffdflt,bcsdbcitcfathbc rdktdfc lf fuhtub-ht,ek vjyfwtvt,c= fthsbfyt,c vj-yfwtvt,c kf,jhfnjhbekb ybve-it,bc= ntcnt,bcf lf itltut,bcitcf[t,+ @lptbc# ghbywbgbs ve-ifj,bcfsdbc ]fylfwdbc cfvbybc-nhjlfy vbqt,ekb udfmdc rjvgb-enthekb ntmybrf= hjvkbsfw'dtkf cfveifj tktmnhjyekbdthcbbs vbvlbyfhtj,c+rbltd hf cbf[ktt,b ufmds~rbltd hf cbf[ktt,b ufmds~rbltd hf cbf[ktt,b ufmds~rbltd hf cbf[ktt,b ufmds~rbltd hf cbf[ktt,b ufmds~_cbf[kt fhbc gfhfpbnjkjub-

ehb kf,jhfnjhbbc veifj,fib=hjvkbcsdbcfw ]fylfwdbc cfvb-ybcnhjlfy tktmnjyekb vbrhjc-rjgb vbdbqts= hjvkbsfw nfh-lt,f cfsfyflj ufvjrdktdt,b vf-kfhbbc lbfuyjcnbrbcf lf ghj-abkfmnbrbcfsdbc+ fctdt ofhvjt,cgfhfpbnekb lffdflt,t,bc lbfu-yjcnbrf lf vrehyfkj,f+eylf fqdybiyj= hjv xdtyb cfv-

cf[ehbc vfnthbfkeh_ntmybre-hb vjvcf[eht,bc ,fpf lfvfrvf-'jabkt,tkbf+ wtynhb epheydtk-'jabkbf 'dtkf fewbkt,tkb cf-zbhj h,bkb lf vfufhb bydtynf-hbs= cfjabct fdt]bs+ xdtyc ,fkfy-

cpt bhbw[t,f thsb fdnjvfymfyf=hjvtkbw ufvfhsekfl veifj,c=wtynhib udfmdc 3 thstekb rjv-gbenthb= cf,eqfknhj_cfabyfy-cj cfmvbfyj,f vskbfyfl tktm-nhjyekb dthcbbs vbvlbyfhtj,c+wtynhb lfrjvgktmnt,ekbf rdf-kbabwbehb cfvtlbwbyj gthcj-yfkbs= hjvtksfw ufdkbkb fmdscgtwbfkehb ctvbyfht,b= nhtyby-ut,b= fntcnfwbt,b lf cfmvbfyj,bcitcf[t, itcf,fvbc kbwtypbfcakj,ty+ fv;fvfl wtynhb lhjt,bs'jabkb hfbjyekb cffdflv'jajcityj,fib aeymwbjybht,c+ ufydbw-lbs afhsbc cbvwbhtc= cfveifjjsf[t,b cfzbhjt,c vbvlbyfht lfrfgbnfkeh itrtst,fc+hjujhb f vjc f[ktj, bchjujhb f vjc f[ktj, bchjujhb f vjc f[ktj, bchjujhb f vjc f[ktj, bchjujhb f vjc f[ktj, bc

vjvcf[eht,fcsfy lfrfdib -vjvcf[eht,fcsfy lfrfdib -vjvcf[eht,fcsfy lfrfdib -vjvcf[eht,fcsfy lfrfdib -vjvcf[eht,fcsfy lfrfdib -ht,ekb [fh]t,b= fye [tk-ht,ekb [fh]t,b= fye [tk-ht,ekb [fh]t,b= fye [tk-ht,ekb [fh]t,b= fye [tk-ht,ekb [fh]t,b= fye [tk-vbcfodljvbf se fhf vjv -vbcfodljvbf se fhf vjv -vbcfodljvbf se fhf vjv -vbcfodljvbf se fhf vjv -vbcfodljvbf se fhf vjv -cf[eht,f cfpjufljt,bc 'dt-cf[eht,f cfpjufljt,bc 'dt-cf[eht,f cfpjufljt,bc 'dt-cf[eht,f cfpjufljt,bc 'dt-cf[eht,f cfpjufljt,bc 'dt-kf otdhbcsdbc~kf otdhbcsdbc~kf otdhbcsdbc~kf otdhbcsdbc~kf otdhbcsdbc~_]fylfwdbc wtynhb fhbc che-

kb cf,be]tnj jhufybpfwbf+ xdty-sfy 'dtkf cf[bc cfvtlbwbyj vjv-cf[eht,f eafcjf= fvbnjv xdtycvbth ufotekb cfvtlbwbyj vjv-cf[eht,f cfpjufljt,bc sbsjt-ekb otdhbcsdbc chekfl [tk-vbcfodljvbf+wtynhb aeymwbjybht,c ltkt-

ubht,ekb eakt,fvjcbkt,bcafhukt,ib| dfofhvjt,s cfufyvf-yfskt,kj= cffqvphltkj= cfpj-ufljt,hbdb vybidytkj,bc lfot-ct,ekt,t,ib cfybnfhekb lf/bubtyehb yjhvt,bc lfwdbc vj-ybnjhbyuc= [tkc deo'j,s fq-ybiyek lfotct,ekt,fib ghtdty-wbekb qjybc.bt,t,bc ufy[jhwb-tkt,fc+dfofhvjt,s ghjabkfmnbreh

fwht,c= rfktylhbs ufycfpqdhe-kb bveyjghjabkfmnbrbcfsdbccfvbybcnhjc vbth vjojlt,ekbfcfwhtkb vtlbrfvtynt,bc it-yf[dfc lf uflfyfobkt,fc= tgb-ltvbjkjubehb cfibihjt,bcfc]fylfwdbc gbhdtkfl hujkt,ptghtdtywbekb lf tgbltvbehb qj-ybc.bt,t,bc ufnfht,fc= gbhdtkf-lb tgblrdktdbc [tkito'j,fc+cfpjufljt,hbdb ]fylfwdbc

wtynhb fnfht,c 'jdtksdbeh vj-ybnjhbyuc ]fylfwdbc gbhdtkflhujkt,pt ghjabkfmnbrehb fw-ht,bc rfktylhbs ufycfpqdhekxfnfht,ek bveybpfwbbc[fhbc[pt lf vjwekj,fpt+ 'jdt-kb sdbc ,jkjc dfrtst,s sbsj-tekb ]fylfwdbc gbhdtkflb huj-kblfy itvjcekb itn'j,byt,bcflf vjyfwtvt,bc fyfkbpc lf dfm-wbyfwbbc vjwdbc itafct,fc+ wty-nhb epheydtk'jabkbf 'dtkfcf[bc fcfwhtkb vfcfkt,bc 3sdbc vfhfubs+ fcfwhtkb vfcf-kt,bc itvjnfyfc lf uflfyfob-kt,fc ]fylfwdbc gbhdtkfl huj-kt,pt fofhvjt,c wtynhbc kj]bc-nbrbc wbd ]fzdpt gfce[bcvut,tkbgbhb+ ]fylfwdbc wtynhb lf ]fy-lfwdbc gbhdtkflb hujkt,b ep-

heydtk'jabkbf cgtwbfkehb vf-wbdht,bs= wbdb 'est,bs= cflfwitcf,fvbc ntvgthfnehfpt fcfw-htkb vtlbrfvtynt,b byf[t,f+cfufyvfyfskt,kj= cffqvphlt-

kj lf cfpjufljt,hbdb vybidyt-kj,bc lfotct,ekt,t,ib nfhlt,fghtdtywbekb qjybc.bt,t,b w[jd-ht,bc ]fycfqb otcbc lf eyfh-xdtdt,bc lfvrdblht,bc= vfdyt xdt-dfsf rjhtmwbbcf lf vjcf[ktj,bc]fyvhstkj,bc [tkito'j,bc vbp-ybs+ ofhvjt,c cfe,ht,b fkrj/jkbc lf sfv,fmjc vfdytj,bc= gb-hflb /bubtybc= ]fycfqb rdt,bc=w[jdht,bc lf cgjhnbc stvt,pt=fctdt ghjabkfmnbrehb fwht,bcvybidytkj,bc lf fewbkt,kj,bc=iblcbc= @f#= @,#= lf @w# /tgfnb-nt,bc= uhbgbc= ufycfresht,bs cf-ibib byatmwbehb lffdflt,t,bc_]bkt[bc= wjabc= lbanthbbc lfbyatmwbehb lffdflt,t,bc ghjab-kfmnbrbc itcf[t,+ fqybiyek lf-fdflt,t,pt wtynhbc cgtwbfkbc-nt,bc vbth cbcntvfnehfl mdt'-ylt,f cnfnbt,b lf bynthdbet,bufpts @[j,bc vjfv,tc# aeh-wkt,pt+wtynhbc tynjvjkjubehb ufy-

'jabkt,bc vbth nfhlt,f cf,jyb-abrfwbj cfveifjt,b vfkfhbbcghjabkfmnbrbc vbpybs+ vfs vb-th 'jdtkb okbc w[tk gthbjl-ib ofhvjt,c o'fkcfwfdt,bc ufo-vtylf vwtyfhtt,bcfufy= vwbhto'fkcfntdt,bc lfihj,f= ufv,epb-bc ufdhwtkt,f= o'fkcfntdt,bcgfcgjhnbpfwbf rjqjc hfjlt-yj,bc itvwbht,bc vbpybs=Y fctdtmfkfmbc wtynhib vlt,fht vhf-dfkcfhsekbfyb cfw[jdht,tkb,byt,bc cfhlfat,bc mbvbehb cf-iefkt,t,bs lfveifdt,f+hfbjyekb cffdflv'jajc ,fpf-

pt aeymwbjybht,c fynbhf,bekbrf,bytnb= hjvtkcfw tvcf[eht,ftmbvb hf,bjkjub lf vtllf+ fy-nbhf,bekb dfmwbyf itvjfmdc hf-bcffdflv'jajc= cfpjufljt,hbdb]fylfwdbc wtynhb ghjuhfvbcibuybs fy[jhwbtkt,c cbcntvf-nbeh vjybnjhbyuc wjabc ufd-hwtkt,bc cbnefwbehb vfhsdbccfae.dtkpt lf f[ltyc itcf,fvb-cb cfvcf[eht,bc lhjek byajh-vbht,fc+ fynbhf,ekb rf,bytnbcaeymwbjybht,bc [tkito'j,fc=gthcjyfkbc bycnhemnf;c= it-cf,fvbcb cfvtlbwbyj ljrevty-nt,bc ofhvjt,fc= cfcohfaj itn-'j,byt,bc fhct,ekb otct,bc lfw-dfc= itcf,fvbcfl wtynhb fofh-vjt,c wjapt cftzdj w[jdtkt,bcvbth lfr,tybk_lfrfohekb lf lf-ljh,kbkb itvs[dtdt,bc itcofd-kfc+ sbsjtek itvs[dtdfpt rts-lt,f htfubht,f+ nfhlt,f vjyb-njhbyub= itn'j,byt,t,bc ehsb-thsufwdkfc fofhvjt,c veybwb-gfkbntnbc dtncfvcf[ehsfy+hjujh utcf[t,fs vjvfdf-hjujh utcf[t,fs vjvfdf-hjujh utcf[t,fs vjvfdf-hjujh utcf[t,fs vjvfdf-hjujh utcf[t,fs vjvfdf-

kb~kb~kb~kb~kb~_xdtyb cfvcf[ehbc vjmvtlt,bc

fhtfkb lf xfcfnfht,tkb cfve-ifjt,b vhfdfkv[hbdbf+ vjvfdfkcjgnbvbcnehfl de'eht,s= hfl-ufyfw wtynhc yjhvfkehb aey-mwbjybht,bcfsdbc 'dtkf cfief-kt,f uffxybf+dcfhut,kj, itvs[dtdbs lf ve-

ybwbgfkbntnbc sbsjtek vjmf-kfmtc dekjwfd lfvltu f[fkotkc= decehdt, ]fyvhstkjf,fc=,tlybtht,fc= ofhvfnt,t,c gbhflw[jdht,fcf lf cfvcf[eht,hbdcfmvbfyj,fib+

TCFE<HFTCFE<HFTCFE<HFTCFE<HFTCFE<HFYFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+

`saintereso daperspeqtiuli momavali

gveqneba~

`funqcionirebisTviscentrs yvela

saSualeba gaaCnia~

wlis wlis wlis wlis wlis gasayarTangasayarTangasayarTangasayarTangasayarTan

XDTYB UFPTSBC LQTDFYLTKBXDTYB UFPTSBC LQTDFYLTKBXDTYB UFPTSBC LQTDFYLTKBXDTYB UFPTSBC LQTDFYLTKBXDTYB UFPTSBC LQTDFYLTKB

YJVHBC CNEVFHBF {J<BC VE-YJVHBC CNEVFHBF {J<BC VE-YJVHBC CNEVFHBF {J<BC VE-YJVHBC CNEVFHBF {J<BC VE-YJVHBC CNEVFHBF {J<BC VE-

YBWBGFKBNTNBC CFPJUF-YBWBGFKBNTNBC CFPJUF-YBWBGFKBNTNBC CFPJUF-YBWBGFKBNTNBC CFPJUF-YBWBGFKBNTNBC CFPJUF-

LJT<HBDB }FYLFWDBC WTYNHBCLJT<HBDB }FYLFWDBC WTYNHBCLJT<HBDB }FYLFWDBC WTYNHBCLJT<HBDB }FYLFWDBC WTYNHBCLJT<HBDB }FYLFWDBC WTYNHBC

LBHTMNJHB MFK<FNJYB IJHT-LBHTMNJHB MFK<FNJYB IJHT-LBHTMNJHB MFK<FNJYB IJHT-LBHTMNJHB MFK<FNJYB IJHT-LBHTMNJHB MFK<FNJYB IJHT-

YF CF<F{NFHFIDBKBYF CF<F{NFHFIDBKBYF CF<F{NFHFIDBKBYF CF<F{NFHFIDBKBYF CF<F{NFHFIDBKB+++++

[j,bc veybwbgfkbntnbc rek-nehbc wtynhb sfdbc cfmvbfyj,fccfmfhsdtkjc rjycnbnewbbc= cf-mfhsdtkjc cfvjmfkfmj rjltmcbc@reknehbc itcf[t,#= @vepte-vt,bc itcf[t,#= @cf,b,kbjstrjcfmvbfyj,bc itcf[t,# cfmfhsdt-

kjc rfyjyt,bc= c[df cfrfyjy-vlt,kj lf rfyjymdtvlt,fht yjh-vfnbekb fmnt,bcf lf otclt,bcitcf,fvbcfl f[jhwbtkt,c+reknehbc wtynhbc lfmdtv-

lt,fht,fib itlbc sdbs rekne-hbc wtynhb= hfbjyekb rekne-hbc cf[kb= cf]fhj ,b,kbjst-rf= 2 cfcjakj reknehbc cf[kb=3 veptevb (v[fhtsvwjlytj,bc=fk+ vbhw[ekfdfc= .ere kjke-fc cf[tkj,bc mfhsekb [fk[ehbcbvqthbc veptevb @cfvtuhtkj#)=7 cfcjakj rke,b= 12 cfcjakj,b,kbjstrf= cek 82 cfinfnjthstekb+reknehbc wtynhbc vbpfybf=

[tkb iteo'jc vjcf[ktj,bcreknehbc ljybcf lf thjdye-kb cekbcrdtst,bc fvfqkt,fc=c[dflfc[df fcfrbcf lf cjwbfke-hb atybc ofhvjvflutytksf rek-nehekb lf itvtwyt,bsb vjs[jd-ybkt,t,bc lfrvf'jabkt,fc+ sdbs-itvjmvtlt,bc ufydbsfht,fc =[fk[ehb itvjmvtlt,bc= ajk-rkjhbc ityfhxeyt,f-ufvjdktyflf vjmfkfmtsf lfcdtyt,f-ufh-sj,bc jhufybpfwbfc+vhfdfkv[hbdb b'j vbvlbyfht

otkc xfnfht,ek qjybc.bt,fsfyec[f+ reknehbc wtynhvf lqtv-lt c[dflfc[df qjybc.bt,t,b xff-nfhf| @cff[fkokj brt,fyf#= lt-lbcf lf mfksf lqbcflvb vb.qdyb-kb rfat-cfqfvj= 9 fghbkc lf-qegeksf [cjdybcflvb vb.qdyb-kb qjybc.bt,f= ajkrkjhbc cf-fsb @xtvb res[bc cfufy.ehb#= af-ibcneh uthvfybfpt ufvfh]dt,bc66-t okbcsfdbcflvb vb.qdybkbit[dtlhf jvbc dtnthfyt,sfy= cf-tcnhflj ;fyhbc rjywthnb= cf-mfhsdtkjc lfvjerblt,kj,bclqbcflvb vb.qdybkb qjybc.bt,f+dvjyfobktj,lbs mfkfm ajsib uf-vfhsek atcnbdfk fhn-utyib=fctdt mfkfm s,bkbcib xfnfht,ek

fhn-utybc atcnbdfkib+ 8 fudbc-njc lfqegeksf [cjdybcflvbvb.qdybk qjybc.bt,pt= nhflb-wbbcfvt,h dbptbvts cf[fk[jlqtcfcofekb @wjnytj,f # +dvjyfobktj,lbs atcnbdfk@rjk[j,f#_ib (cfhab)= mfkfmfyfrkbbc uf[cybcflvb vb.qdybkrjywthnib= ifdqtktc cjakbccnfnecbc vbybzt,fcsfy lfrfdib-ht,ek qjyb.bt,fib= & cfthsf-ijhbcj atcnbdfkb_@cbvqthf cf-vtuhtkjpt# uf[cyfib+ xdtysfyxfnfhlf cfatcnbdfkjl ufvjwt-vekb obuyt,bc ghtptynfwbf+vjto'j @vsblfy 'dbhbkb [fhb-cf#_cgtmnfrkbc ghtvbthf+reknehbc wtynhbc cgtwbf-

kbcnt,b vtsjleh lf[vfht,fc lfrjyceknfwbfc eotdty rekne-hbc wtynhib itvfdfk lfot-ct,ekt,t,c+ dtcoht,bs cffyufhb-ij rjywthnt,cf lf vbvlbyfhtqjybc.bt,t,c+ 'jdtkb sdbc

,jkjc nfhlt,f hfbjyekbsfs,bhb = cflfw 'dtkf cf -zbh,jhjnj cfrbs[b ufyb[bkt,f+fmnbehfl dvfcgby.kj,s ltlf-

mfkfmblfy se c[dflfc[df htub-jyt,blfy xfvjcek itvjmvtlt,bsrjktmnbdt,c+wtynhfkeh ,b,kbjstrfib

lqtbc vlujvfhtj,bs 45824 wf-kb c[dflfc[df qbht,ekt,bc obu-ybf+ ufvjothbkbf 10 c[dflfc[dflfcf[tkt,bc ;ehyfk_ufptsb+,b,kbjstrt,ib xfnfhlf c[df-l fc[d f c f[bc qjybc . b t , f =vrbs[dtksf rjyathtywbf| @obu-yb lf sfyfvtlhjdtj,f#= gjtpbbccfqfvj @gjtpbf vecbrff cekb-cf# lf c[df+reknehbc wtynhsfy fh-

ct,ekvf ,bzeyfsf ajkrkjhek-vf lf mjhtjuhfabekvf fy-cfv,kt,vf vjyfobktj,f vbbqtcc[dflfc[df rjyrehccf lf atc-nbdfkib+ vfs vbtybzfs atcnb-dfkbc kfehtfnbc ojlt,f lf vb-bqtc I [fhbc[bc kbgkjvt,b+ fct-dt ofhvfnt,ekfl aeymwbjybht,tyohtt,b= fycfv,kt,b lf cnelbt,b+reknehbc wtynhb wlbkj,c

cfbynthtcjl lf ibyffhcbfyflofhvfhsjc vbcb cfmvbfyj,f+ dabm-hj,s= cfbynthtcj lf gthcgtm-nbekb vjvfdfkb udtmyt,f+f v ; f v fl d t vpflt , bs c f -

ij,fj_cff[fkokj rdbhtekbcqbhctekfl xfnfht,bcfsdbc= hf-sf pfvshbc fhlfltut,bc gthb-jlib ,fdidt,c= vjcofdkt_f[fk-ufphlj,fc lf veybwbgfkbntnbcvjcf[ktj,fc fmnbehb lfcdt-yt,bcf lf ufhsj,bc cfiefkt,fvbtwts+

<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=

[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc[j,bc veybwbgfkbntnbc

reknehbc wtynhbc lb-reknehbc wtynhbc lb-reknehbc wtynhbc lb-reknehbc wtynhbc lb-reknehbc wtynhbc lb-

htmnjhb +htmnjhb +htmnjhb +htmnjhb +htmnjhb +


[j,bc veybwbgfkbntnc rjk[tsbcpqdbcgbhf pjkbc ,fhbc wtynhf-kehb yfobkb erfdbf+ vtwybtht,babmhj,t y = hjv f m eylfvlt,fhtj,ltc cfmfhsdtkjc e.dt-ktcb eh,fybcnekb wtynhb afpb-cbw+ fm ofhvjt,ekvf fhmtjkjub-ehvf ufs[ht,vf cfmfhsdtkjc=rth.jl rb rjk[tsbc bcnjhbbc itc-ofdkbc cfmvtib vybidytkjdfyb hj-kb itfchekf+ ]th rbltd vt-20cfereybc 30-bfy okt,ib mdfkjybc==yfj[dfvept#= itvltu rb zfkflbl-ib= sjhcf-lqdf,fcf lf 'ektdibofhvjt,ekvf ufs[ht,bc itltut,vfvcjakbjc fhmtjkjusf 'ehflqt,fvbbg'hj lf lqtc fv .tukt,pt vj-gjdt,ekb vfcfkt,bc ufsdfkbcob-yt,bc ufhtit= cfmfhsdtkjc .dtkbbcnjhbbcf lf reknehbc chek-afcjdfyb uffpht,f ite.kt,tkbf+fm vjgjdt,ekb wfkrtekb tmcgj-yfnt,b c[dflfc[df lhjc ofhvjl-utybkb b'j cffh,hbertybc= ,j[evbc=dbc,fltybcf lf vjcrjdbc stvfnehufvjatyt,pt lf cf'jdtksfj fqbf-ht,f /gjdf+ cb.dtktt,bs cfmfhsdt-kjib flhtw 'jabkfy lfbyntht-ct,ekb= cek[fy-cf,f jh,tkbfyc td-hjgfib vjupfehj,bcfc eyf[fdc gf-ktjynjkjubehb rjktmwbf lf it-ybiyfdc_xtvc ,fnjyc fvfpt ertst-cb fmdcj+ w[flbf= ,fnjyib bubdf[nfyu vt-6-c uekbc[vj,c+ xdtyibvfhsfkbf= fhfghjatcbek ljytpt=vfuhfv vfbyw gbhdtkb fhmtjkjub-ehb ufs[ht,b peulblbc vfphfib

hfabtk thbcsfdvf xffnfhf+ vt-19cfereytib cb.dtktt,bcflvb ufycf-resht,ekb bynthtcb vjobyfdtmdt'yt,vf ufvjfdkbytc| byukbcvf=uthvfybfv= cfahfyutsvf= fii-v+ fvmdt'yt,bc fhmtjkjut,vf vbst,b lfktutylt,b htfkj,fl fmwbtc lfvcjakbjc iefvlbyfhtsbc= tudbg-nbcf lf tutjcehb cfv'fhjc rek-neht,b uffwytc+ tc udf.ktdc ea-kt,fc dsmdfs= .dtkb rjk[tsb= vb-cb ltlfmfkfmb fbf= afpbcb= .dtk-rjk[ehb lfvothkj,f pqfgfhb fhfhbc+ ,th.tyb vothkt,bc wyj,t,bylj,fc bvcf[eht,c+ bcbyb [fylf[fyvjdktyt,c ufpdbflt,ekfl fqot-hty= vfuhfv sdbs vfs vbth lf-yf[ekb afmnt,b htfkj,fc tv'f-ht,f= fvbnjv cfzbhjf byntycbehbrdktdf-.bt,bc xfnfht,f+ bcnjhbe-kb .tukt,b xdtyb cbfvf'tf= vfsbitcofdkf udt[vfht,f cfpjufljt,bcufydbsfht,bc rfyjypjvbtht,bc lfl-utyfib= hjvkbc ufsdfkbcobyt,bcufhtit vjvfdfkib fhfyfbh fqvfc-dkt,c fh eylf dtkjljs+ fvfdtlhjc reknehekb vtvrdblhtj,fepfhvfpfh flubkc lfbrfdt,c ne-hbcnek bylecnhbfib= hfw bvfcybiyfdc= hjv xdtyb obyfght,bc yfi-hjv-yfjakfhb xdtyb mdt'ybc trj-yjvbrbc ufydbsfht,fib cjkblehodkbkc itbnfyc+

cfvoe[fhjl= fhbc cfahs[tt,b=hjvkt,bw ufycfresht,ekfl bcnj-hbek .tukt,c tvemht,f= vsfdfhbvfs ijhbc flfvbfybc cfvtehytj cfm-vbfyj,f lf ,eyt,hbd-cnbmbehb vjd-ktyt,bf+ xdtyib fhmtjkjubeh .tu-kt,c ufycfresht,ekb pbfyb vt-20 cfereybc 60-70-bfy okt,ibrjk[tsbc zfj,t,bc lfihj,bc rfv-gfybfv vbf'tyf+ fv lhjc ufbxt[fn'tt,b= ,ekljptht,bs= gbhbcfufyvbobcf fqbufdf rjk[ehb lf tuhb-

cekb gthbjlbcyfvjcf[kfht,b=lfnthfct,ekbm-yf athlj,t,b=lf,kj,bc ybflf-ut,b cathekrdkt,fl fmwbtc=vlbyfhtt,cf lfqtktt,c rfkfgj-nb itewdfktc lfuffcojh[fpjd-y t c = , t dhu f yf[fkvf rfkf-gjnvf fhmtjkj-ubeh .tukpt uf-lfbfhf+ bc= hfwvnht,vf cfere-ytt,bc ufyvfd-kj,fib d thit.ktc= vjrktlhjib thsb[tkbc vjcvbs==itd.tkbs+# fhbcitvs[dtdt,b= hj-ltcfw xdtyb bc-njhbf gbhlfgbhbufut,bs o'fkcvbfmdc+ vlbyfhthbjyb okt,bcu f y v f dkj,fib

ikbc lf htw[fdc vbc vfhw[tyfcfyfgbhjc= ,jkj lhjc cjatk cf-mjhmbjib ufvjhtw[f lf ufvjfibi-dkf fuehbc sfqt,bfyb yfut,j,f+flubkj,hbdb [tkbceakt,bc lf-abyfyct,bs vj[th[lf .tukbc uf-lfhxtyf= bub fhmtjkjut,bc kthb]b,kf.bc= htdfp lf yfyf gfgefidb-kt,bc vbth itcofdkbkbmyf+ ityj,bcuflfhxtybkb yfobkb fqvjxylf sf-qt,bs ufvj'dfybkb cfvb mehbcf-ufy itlutybkb cfihj,b= yfut,j,blfycfvfcb vtnhbc hflbecib itbybi-yt,jlf fuehbc ityj,bc rdfkb= hfwbvfpt vbesbst,c= hjv fm cfmvtudfmdc cthbjpek lf lbl ofh-vjt,fcsfy= hjvkbc vcufdcb lf vfc-inf,t,bc cfofhvjc fhct,j,f cf-vtuhtkjc f[fk lf ef[ktc bcnj-hbfib lflfcneht,ekb fh fhbc+

fhfyfrkt, pbfyc f'tyt,c bcnj-hbek .tukt,c vlbyfht [j,bco'f-kb+ vfufkbsbcfsdbc mfkfm [j,blfy2 rv-bc lfijht,bs cjatk uehb-aekib vlbyfhbc vfh]dtyf yfgbh-pt bikt,f lf o'fkc vbfmdc tkb-ybcnehb [fybc epfhvfpfhb yfvj-cf[kfhb lf cfvfh[t,b+ vlbyfhbcakfntib rfhufl itbybiyt,f flub-kj,hbdb rjk[ehb lf cf,th.ytsbcc[dflfc[df wtynht,blfy itvjnf-ybkb vhfdfkhbw[jdfyb rthfvbrf+ fmxdtyc vbth vjgjdt,ekbmyf vskbf-

yb ljmb= mdtdhcfvfh[b= hjvtkibwflfvbfybc lfvodfh .dkt,sfy th-sfl blj ,hby]fjcf lf hrbybc cf-vf]eht,b+ fv vjdktybc itcf[t,[j,bc veybwbgfkbntnbc ufvut,tkvffwyj,f reknehbc cfvbybcnhjc= cf-blfyfw vjdkbyt,ekbmyf tmcgth-nb_ghjatcjhb lfdbs kjvbnfidb-kb+ ,jkj lhjc f[fkb cfahs[tufvjbrdtsf+ vjut[ctyt,fs= b'blt,fcfcjakj-cfvtehytj lf c[df lf-ybiyekt,bc vbot,b= [ibhfl vfcibtmwtdf bcnjhbekb .tukt,b+ flf-vbfyt,b c[dflfc[df vbcohfat,t,bcflf reknehekb utvjdyt,bcfyb fhb-fy= fvbnjv .tukt,bc lfpbfyt,bcflf ufyflueht,bc fk,fsj,f fvitvs[dtdfib lblbf+ fvfy lqbc otc-hbuib lff'tyf veybwbgfkbntnbc bc-njhbekb .tukt,bc abmcbht,bcf lffqhbw[dbc cfrbs[b+ xdtyc vbth xf-nfht,ekb hfvltybvtokbfyb ihj-vbc itltufl veybwbgfkbntnbc[tkv.qdfytkj,bc v[fhlfzthbsf lflfabyfyct,bs ufvjbwf hfbjybc bc-njhbekb .tukt,bc herf= cflfwbcnjhbekb .tukt,b cfntkbnehb[tkcfo'jsb itcf,fvbc utjuhfab-ek othnbkt,ibf lfcvekb+ yftr-ktcbfht,bc= wb[t-rjirt,bc= fhmtj-kjubehb .tukt,bcf lf veptevt,bc

hbw[db xdtyib 200 thstekcfzfh,t,c+ fv]thfl lqbc otchbuiblufc vfsb ufsdfkbcobyt,f mfkfm-vityt,kj,bcf lf cfrflfcnhj he-rt,ib+ fctdt= flubkj,hbdb [tkb-ceakt,bc lfabyfyct,bs= xdtyc vb-th vjvpfllf lf ufvjbwf obuyb aj-sbcf lf [j,bc bcnjhbekb .tu-kt,bc itcf[t,= hjvtkcfw sfy th-sdbc herf+ eylf fqbybiyjc= hjvdthw thsb cf[tkvobaj jhufyj dthvjedkbc .tukc= se [fk[vf fhufbsfdbcf vbcb vybidytkj,f+ xdtycvbth vjo'j,bkvf tmcgtlbwbt,vflfudfhoveyf= hjv [fk[ib ofhce-kbcflvb bynthtcb lblbf+ fv bynt-htct,bc rbltd eahj ufydbsfht,bcflf .tukt,bc gjgekfhbpfwbbc vbp-ybs= vfqfkb hfyubc vtwybtht,bcvjyfobktj,bs hfvltybvt cfvtwyb-thj [fcbfsbc rjyathtywbf xfnfh-lf+ ufycfresht,bs fmnbehfl dsf-yfvihjvkj,s thjdyekb veptevb-cf lf bcnjhbbc bycnbnenbc ea-hjc vtwybth-sfyfvihjvkt,sfy_ghj-atcjht,sfy bepf [ecrbdf.tcsfy= sf-vfp ,thf.tcsfy= lfdbs kjvbnfi-dbksfy= gffnf w[flfbfcsfy= ,e,frelfdfcsfy= kthb ]b,kf.tcsfy+++xdtyb v[fhbc bcnjhbbc itcofdkbccfmvtib itnfybkb odkbkbcfsdbcrjk[tsbc fhmtjkjubehb tmcgtlb-wbbc [tkv.qdfytkc= bcnjhbek-vtwybtht,fsf ljmnjhc htdfp gf-gefidbkc= hfbjybc [tkv.qdfyt-kj,fv= ufcekb okbc wjnytj,bclqtcfcofekpt [j,bc cfgfnbj vj-mfkfmbc ojlt,f vbfybzf+

mfhsekb .tukt,b cfjwhflffit[fvt,ekb ,eyt,fcsfy= hjujhwxfyc mfhsdtkb [ehjsvj.qdht,b vf-sb vityt,kj,bc lhjc vidtybt-ht,fptw abmhj,lyty+ reknehekbvtvrdblhtj,bc itcofdkf= vjdkf-gfnhjyj,f lf vfsb ityf[df vjvf-dfkb sfj,t,bcfsdbc sdbsvbpfyb fhfhbc= bcbyb xdtyb ofhcekbc en'dbvjovtt,b fhbfy= vfsb itcofdkbsitcf.kt,tkbf xdtyb ofhcekbc aj-kbfynt,bc itdct,f+ bvbcsdbc= hjvxdtyvf vjcofdkt-f[fkufphlj,fverts itbuh.yjc xdtyb reknehe-kb vtvrdblhtj,bc vstkb cblbfltlf vidtybtht,f= xdtyc veybwbgfkb-ntnib ,tdhb hfv ufrtslf lf crj-kt,c lfehbulfs .tuksf lfwdbcitcf[t, u+ xe,eyfidbkbc cf[+ mfh-sekb [tkjdyt,bc bcnjhbbcf lf.tuksf lfwdbc rdktdbc thjdye-kb wtynhbc ,hjieht,b= cbcntvf-nbehfl nfhlt,f vjcofdkt-f[fk-ufphlj,fcsfy ktmwbf-cfe,ht,b= xf-nfhlf dbmnjhbyf-rjyrehct,b= kfi-

mhj,t,b= cneltynehb ,fyfrt,bc vti-dtj,bs [t-vwtyfhtt,bcfufy ufbovby-lf [b,ekbcf lf [tsbc wb[tt,b+ fverfyfcrytkib vtwybtht,bc vbth gf-hfktkehfl vbvlbyfhtj,lf wb[bcfhmbntmnehekb lf fhmtjkjube-hb itcofdkf+ hbu cjakt,ib flub-kj,hbdb f[fkufphlt,bc bybwbfnb-dbsf lf lf[vfht,bs [t-vwtyf-htt,bcfufy ufbovbylf .tukt,b+ bvb-cfsdbc= hjv cfpjufljt,bcfsdbcufudtwyj .tuksf lfwdbc cathjibxdtyc veybwbgfkbntnib vbvlbyfhtghjwtct,b= ufcekb okbc vfbc-bd-ybcib [j,bc I cf]fhj crjkbc cf-ufvjatyj lfh,fpib cftmcgjpbwb-jl ufvjdbnfyts bc vfcfkt,b= hjv-kt,bw xdtyc vbth ,jkj okt,ibbmyf vjgjdt,ekb lf fcf[fdty [j,bcbcnjhbfc lfo't,ekb mdbc [fyb-lfy lfvsfdht,ekb ,jkj hecekbjregfwbbs+ ufvjatyf efvhfdvf flf-vbfyvf= vfs ijhbc uthvfytkt,vf=fvthbrtkt,vf= sehmt,vf lf erhfb-ytkt,vf lffsdfkbthtc+ fvfdt nb-gbc ufvjatyf veybwbgfkbntnbc[tkv.qdfytkj,bc bybwbfnbdbs uf-cekb okbc 12 fudbcnjc-@wjn-ytj,fc# [j,bc vjyfcnhbc tpjibqbf wbc mdti ufbvfhsf= hjvkbcfl-vb bynthtcb bvltyfl lblb b'j= hjv

vbc lfcfsdfkbtht,kfl cfufyut,jlyjmfkfmtdib v'jab uthvfytkb fh-mtjkjut,b xfvjdblyty+

bcnjhbekb .tukt,b vjbs[jdccfhtcnfdhfwbj-ufvfuht,bsb cfve-ifjt,bc xfnfht,fc lf vtwybthekitcofdkfc= hfcfw ufyecfpqdht-kb hfjltyj,bc lhj lf abyfyct,bczbhlt,f+ ufcfrtst,tkb fv v[hbd.fkbfy ,tdhbf+ vsfdfhbf= ghjwtcblfbo'jc lf bub fh eylf itytk-ltc+ xdtyc nthbnjhbfpt ufycfres-ht,bs vybidytkjdfyb .tukt,bf|==xtj[dfvt#_ov+rdbhbrtc trktcbf[tsbc cfmbhbjc e,fyib= 'eheve-kbfc ]b[f-wb[t= ==vfx[jvthbcf# lf==]tutsbc# fhmbntmnehekb rjv-gktmct,b= ==vbcfhjyathlb# lf ov+cj-abjc trktcbf ehsbc vsbc cfv[htsrfkst,pt+

==vbcfhjyathlb# lf ==]tutsf# fl-htekb gthbjlbc yfmfkfmfhbcisf,tzlbkt,fc njdt,c+ cf,zjsfo'j,bkt,bc lfv'fht,fvlt ==]tutsbc#cfvkjwdtkj vstkb okbc ufyvfd-kj,fib lfrtnbkb b'j= fm fvjc-dkf 'dtkfc trh.fkt,jlf lf sedbyvt fv vblfvjt,ib vj[dlt,jlf=fhf se [bc vjzhfc= [vtkb njnbcofqt,fcfw rb dth uf,tlfdlf+ ot-kboflib v[jkjl ths[tk 23 fg-hbkc-ubjhuj,fc [fk[b qfvbcst-dbs= ==]tutsfib# cfkjwfdfl vblb-jlf+ vkjwdtkt,cvb/mjylfs itcfob-hfdb= ufycfres-ht,bs cgtwbfke-hfl y fz tlb@,j.kt,b# + @fvlqtc se ,tdhb,j.fkb ituhjd-lt,jlf= [fk[babmhj,lf= hjv bvotkboflc e[dbvjc f d fkb b m -yt,jlf+

ov+rdbhbrtc tr-ktcbf= hjvtkcfw[fk[b ==xtj[df-vtc#-stsh cfkj-wfdc t.f[bc= .dtkrjk[eh yfvj-cf[kfhpt lufc+wyj,bkb vtwybt-ht,b lfdbs kjvb-nfidbkb lf htdfp gfgefidbkb fhufvjhbw[fdty= bvbc itcf.kt,kj,fc=hjv nf.fhb I& cfereytib b'jc fit-yt,ekb+ itvs[dtdbs fqvjxylf .fkb-fy cfbynthtcj ajhvbc mdf]dfhb=nf.hbc rtlkt,b ,tdhufy uf,pfhe-kbf lf cfcohfaj itrtst,fcvjbs[jdc+

cfbynthtcj fqvjxtyt,c /mjylfflubkb ov+ cjabjc nf.hbc tpjib+vbc mdti udbhf,bf= hjvtkbw uflbcvlbyfht veyxbfc yfgbhfvlt= fm fl-ubkj,hbdt,vf itvs[dtdbs bgjdtc .d+lf f[fkb otksfqbw[dbc I cfere-ytt,bc vb]ybc hjvfekb dthw[kbcvjytnf lf sb[bc udtkbc sfdb= hj-vtkptlfw fylhbf gbhdtkoj-lt,ekbc ]dfhbf ufvjcf[ekb+udtkc= hjujhw cbv,jkjc= jhvfublfybiyekt,f fmdc+ se bc wyj,flbc[tptf ufvjcf[ekb= ,jhjnbf= [jkjcbwjw[kbc [tpt mhbcntc ufyfcf[bt-ht,c= mfhsek [fk[eh pqfght,ibudtkb yfndhbc sdfkbc gfnhjybf='dtkfpt vsfdfhb rb bc fhbc= hjvbub cb,h.ybc cbv,jkjf+ bcbw fhfhbc f[fkb= hjv cjabj cb,h.ytcybiyfdc+ tc afmnt,b flfcneht,c=hjv ov+ cjabjc nf.hbc tpjcf lfvbcb itvjufhtybc itcofdkf xdtybbcnjhbbc ,tdh ,ehecbs vjwekafmnc yfstkc vj/atyc+

[tsbc ov+ vsfdfhfyutkjpsfcf[tkj,bc trktcbblfy jwbjlt vtn-hib ,hby]fjc uhbajyb fqvjxylf+bub xdtyib vbshfc reknbc ufdkt-ybc lfvflfcneht,tkbf+ xdtyib vbs-hfc-vbhcfc= vbcfhjyc eojlt,lyty+cfvtuhtkjib bub cbyfskbc tv,ktvfb'j+ uhbajybc 'dtkfpt sdfkcfxb-yj ltnfkb lblb sdfkt,bf= [tsfibfqvjxtybkb uhbajyb obyf mhbcnb-fyek [fyfib fm fhct,ekb cfkj-wfdbc vsfdfhb reknvcf[ehbcnf[nbc cfvidtybcb eylf b'jc+ mhbc-nbfyek tgjmfib uhbajyt,b ufvjb-'tyt,jlf yfut,j,bc cfvidtybcfl= bubfqlujvbc cbv,jkjl b'j vbxyte-kb+

[j,bc nf.hbc fityt,bc itcf[t,pecnb sfhbqb fh fhct,j,c+ ,jkjlhjc f[fkb rfyrtkbc ,fpbc vjv-pflt,bcfc fqvjxylf .dtkb rfyrt-kbc xemehsvbfyb lf ahtcrek-cf-qt,fdbfyb ,fpf= hjvtkvfw vtwybt-ht,c vbcwf cfiefkt,f= [j,bcnf.hbc lffhct,bc sfhbqb vbybvevthsb cfereybs vfbyw erfy uflft-obfs+ bcnjhbrjc yjlfh ijybfc fp-hbs= bub ue,fp vtabc vrdktkj,bcflubkfc fitylf+ [fk[ehb uflvj-wtvt,bs nf.hbc fityt,f erfdibh-lt,f lfdbs fqvfityt,kbc= sfvfhvtabcf lf wjnyt lflbfybccf[tkt,c= fvbnjvfw b'j= hjv lbl-vf vujcfyvf frfrb othtstkvf wjn-yt lflbfycf lf [j,bc vjyfcnthcvbe.qdyf gjtvf ==yfstkf#+ [fk[ibufdhwtkt,ekb ths-thsb dthcbbs=[j,bc vjyfcnthsfy lfdbs fqvfit-yt,tkc cfpfa[ekj cflujvb /mjy-lf= hfw fhw se ecfae.dkjf+ df[ei-nb ,fnjybidbkb .dtk o'fhjt,ptlf'hlyj,bs othc| ==;fvcf thscfufhlfdblf vtat utuesc lf veybs[j,c#+ [fk[bc vjcfpht,fc bcbwf.kbtht,c= hjv [j,bc nf.fhib lfc-dtyt,ekb b'j lfdbs fqvfityt,kbccfobyfv.qdhj lf sfvfh vtabc uek-cfrblb ]dht,b= [jkj nf.hbccfv[hts-lfcfdktsbs rtltkpt wjn-

yt lflbfyb b'j ufvjcf[ekb+ nf.hbctc yfobkb wjnyt lflbfybc j]f[bcflf vfsb isfvjvfdkt,bc cf.dfktlbsdkt,f+ fv lqtt,ib fm= fhmtjkj-ubehb ufs[ht,bc itltufl= cojhtltc frklfvf fqvjxylf+ [j,bc vj-yfcnthb lfcfdkts-cfmfhsdtkjc rf-sfkbrjct,bc ths-ths htpbltywb-

f e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b i

x o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a n

kolxuri qoTani


fc ofhvjflutylf+ fv nf.fhib lfc-dtyt,ekb b'j elbltcb cbovbyltt,b|'jdkflovbylf qdsbcvij,kbc rdfh-sb= ovbylfysf yfobkt,b= e.dbhaf-ctcb [fnt,b= [tkyfotht,b lf c[df=hjvkt,bw fv;fvfl c[dflfc[df ve-ptevt,ibf uf,ytekb+

ifhify= fudbcnjc sdtib= flub-kj,hbdb [tkbceakt,bc lfabyfy-ct,bs vjyfcnhbc tpjib gbhdtkflxfnfhlf vwbht vfcinf,bc lfpdth-dbsb fhmtjkjubehb cfveifjt,b= hj-vtkbw fhmtjkjuvf htdfp gfgefi-dbkvf xffnfhf = ufvjdkbylf.d+o+fq+bc &III-&II cfereytt,bcrjk[ehb yfvjcf[kfht,b+ ,fnjybhtdfp gfgefidbkb fqybiyfdc= hjv

==[j,bc wyj,bkb vjyfcnthb fh fit-yt,ekf wfhbtk ybflfupt= fm fvnf.hbc fut,fvlt vbybvev 1500 okbsflht w[jdht,f leqlf= se bv ybd-st,cfw ufdbsdfkbcobyt,s= hjv-kt,bw c[dflfc[df lhjbcf lf c[df-lfc[df gthbjlc ufytresdyt,f ( bcb-yb yfobkj,hbd fdct,ty 1500 okbfyvjyfrdtsc)= vfiby itudb.kbf ufvj-dbnfyjs lfcrdyf= hjv bv vsfpt=hjvtkptlfw [j,bc cfvjyfcnhjrjvgktmcb vlt,fhtj,c= w[jdht,fbo't,f sbsmvbc 30 cfereybc obyfslf uh.tklt,f lqtvlt+++# sfvfvflitb.kt,f bsmdfc= hjv [j,bc nf.fhbbctsbdt v'fh lf .kbth atcdt,ptffqvjwtyt,ekb= hjujhptlfw ,fu-hfnbcf lf cdtnbw[jdkbc wyj,bkbnf.ht,b+ udbylf itdybiyjs= hjv cdt-nbw[jdtkb eakbc rdfhsptf lf-ae.yt,ekb= fvbnjv bc elfdjl ea-hj vybidytkjdyb nf.fhbf= dblhtyt,bcvbthb cfvhtdkj trktcbf+ vtw-ybtht,bcfsdbc wyj,bkbf lf tc sf-dbc lhjpt df[einb ,fnjybidbk-vfw itybiyf= hjv mhbcnbfyekbnf.ht,b .bhbsflfl obyfmhbcnbf-yek yfnf.hfkt,pt fitylf= w[flbf=bv nf.hbc flubkfc= cflfw qdsbc-vij,kbc rdfhsb b'j lfcdtyt,ekb=obyfmhbcnbfyek [fyfibw lblb vybi-dytkj,bc cfkjwfdb eylf vlufhb-'j+

[j,bc vjyfcnthb vtnfl vybidyt-kjdfyb cfkjwfdb b'j= fvfpt vbe-sbst,c bc= hjv fm cf,zjsf [tkb-ceakt,bc lfv'fht,fvlt vhfdfkbcbovblt= vfs ijhbc qdsbcvij,kbcrdfhsb b'j lfcdtyt,ekb+ nf.hbcufycfresht,ekj,fpt vtn'dtkt,cbc afmnbw= hjv .dtk lflbfyt,cbub itehxtdbfs sfdbfys cfereyjufycfcdtyt,kfl-.dfksitcfkfufl+ktdfy II lflbfyb cbutkib vfve-

kt,bc vakj,tkj,bc ufyf[kt,bcitcf[t, [j,bc cf'lhbcflvb fv,j,c|==+++.etksf xetysf vfvfgfgfsf cfa-kfdb 'jabkb'j= rehs[teksf lfcf[tklt,eksf+# ktdfy III lflbf-ybc 1675 okbc ,bzdbysbcflvb it-obhekj,bc obuybc vb[tldbs [j,bcvjyfcnthb lfcfdkts cfmfhsdtkjcrfsfkbrjct,bcfsdbc cfcfakfjlfhbc itobhekb+ fk,fs tc b'j ths-thsb vbptpb= hjv vqdltk vjyfpjyrfkbcnhfnt xbxefc lf hfabtkthbcsfdc [j,b .dtk lflbfyt,sfythsfl lfcfdkts cfmfhsdtkjc rf-sfkbrjct,bc cfvfh[fl vbtxybfs=gbhdtkc fqybiyekb fmdc= hjv ==cfa-kfdbc mdt,b e.dtktcb lhjbcf fhxfyc= fhw eobyltkb lflbfyt,bc lffhw rfsfkbrjct,bc#+ fvbc .bhbsf-lb vbptpb ew[j lfvg'hj,kt,b bm-yt,jlyty= vfufkbsfl 1569 otkc itl-utybk itobhekj,bc obuyib ybrj-kjp [jgtkb fv,j,c# @+++sfshbcufyufj[ht,ekb lf ufwelt,tkb cf'-lfhb lf vjyfcnthb b'j#+ @+++sevwf=fk,fs nf.fhc fhw ==ibyfehb vjrt-stt,b# lffrkt,lyty [tkc= ufycf-resht,bs udbfyiefcfereytt,ib+

2010 okbc pfa[ekib [j,bcnf.fhib ,fnjy htdfp gfgefidbkbc

[tkv.qdfyt-kj,bs ofh-vjt,ekvf fh-mtjkjubehvfufs[ht,vf lf-f l f c n e h f =hjv bub vfh-skfw .dtklflbfysf cfu-dfhtekj cf-vfh[c ofhvj-f l u t y l f +c f . d fkt - fr -klfvf fqvjx-ylf nf.hbccfv[hts-lf-cfdkts yf -o bkib = f m

cfv[htsbc rtlkbc res[tib b'j uf-vjcf[ekb ithubk lflbfyb= vbcbvteqkt yfstkb~ idbkt,b wjnytlf sfvfhb+ ufwbkt,bs flht 2000okbc 23 ltrtv,thc [j,bc nf.hbcxhlbkj lfcfdkts res[tib bfnf-rbc cfhtvjynj cfveifjt,bc itc-hekt,bcfc f[fkufphlt,vf cf.df-kt-frklfvf fqvjfxbytc= cfv-oe[fhjl= ufvjewltkj,bc ufvj=bcbyb fxmfhlyty lf lfvjerblt,kfllfbo'tc vbcb fvjkfut,f+ flubkptlfud[dlf flfvbfybc w[hf sfdbc mf-kf lf .dkt,b= lblb pjvbc kbsj-ybc ifylfkb+ mcjdbkbc vwbht yfi-st,b= jmhjcathb .fat,b= staibcyfnt[t,b= hjvkt,bw thsvfytsc rfh-ufl ethslt,f lf ptl ufvjcf[ekbfvemb keh]b cfqt,fdbs itche-kt,ekb tdhjgekb nbgbc cehfsb=stshb vbybcufy lfvpflt,ekb ,js-kbc 'tkb= hrbybc jhb ltpb= nfy-cfwvkbc itcfrhfdb kbsjybc cfv-rthlt+ frklfvfc lfcfdktsbs fmdccfhmdtkb lf hfw .fkbfy ewyfe-hbf= bub acrthpt 'jabkf lf-lt,ekb= .dkt,b a[dbthb vbobs 'j-abkf lfafhekb= [jkj cfhmdtkfv-lt c[dflfc[df pjvbc rbhmdbc yf-nt[t,bs 'jabkf fvjdct,ekb= thsmdfpt ahtcrekb cfqt,fdbw itbv-xytjlf+ vjodtekbmyf bv;fvfl 'e-ktdib vjveifdt rjk[tsbc fhmtj-kjubehb tmcgtlbwbbc [tkv.qdf-ytkb htdfp gfgefidbkb+ vfy fq-ybiyf= hjv ptvjs lfcf[tkt,ek ybd-st,c *I* cfereytib hecb cfv[tl-hj vfqfkxbyjcyt,b fnfht,lyty+ fvfrklfvbc itcf[t, thsflthsb ot-hbkj,bsb o'fhj tresdybc vqdltk-vjyfpjy rfkbcnhfnt xbxefc= hj-vtkbw 1862-1888 okt,ib [j,bc vj-yfcnhbc [fpbyflfhb b'j+ bub vbcvbth 1894 otkc ufvjwtvek obu-yib-==[jgbc vjyfcnthb lf vbcb bc-

njhbekb o'fhj# othc| ==[jgibibuybs trktcbfib b'j fh[tjkj-ubehb frklfvf= hb'bc mdbs vjo-'j,bkb= hjvtkbw fv 7-8 okbcerfy wyj,bcfufy lferfhufds= xf-cfdfkb ufektcbfs= iterhfds lffqfhw tn'j,f fm se jltcvt cf.df-kt b'j+ etzdtkfl fvfib ,tdhbc[dflfc[df cffh[jkjubj ybdst,bvjbgjdt,jlf+ fvfdt obuyib bc othc=hjv nf.hbc ufhts ufkthtfiblfrh.fkekb 'jabkf hecb utyt-hfkb hburjab= hjvtkbw 1804otkc 'ektdib itvjcekb hece-kb ]fhbc cfhlfkb 'jabkf+ ea-hj flht fv wyj,fc udfodlbc hf-abtk thbcsfdbw+ hburjavf 1807otkc flubkj,hbdb hfpvt,bc v[fh-lfzthbs ajsc itenbf= sehmt,sfy,h.jkfib vfbjhb kbgfnbyb lf-qegekf= [jkj hburjab vjekjl-ytkfl ufhlfwdkbkf+ ptvjsmve-kblfy ufvjvlbyfht xfyc= hjv he-cb cfv[tlhj gbht,b cf.dfktib 1894okbc vtht eylf b'dyty uflfcdt-yt,ekb+ cfbynthtcjf= hjv ths sf-dbc mfkfc ie,kc ptvjs vfh]dt-yf yfobkib tn'j,jlf vwbht pj-vbc hjv,bct,ehb yf[dhtnb= it-cf.kjf bub vfbjh kbgfnbybcf

b'jc+ hfw itt[t,f frklfvfc v+v+rfkbcnhfnt cojhtl nf.hbc xhlb-kj-lfcfdkts res[tib vlt,fhtcuekbc[vj,lf= hflufy tc frklfvffmfvlt cojhtl hb'bc mdbs b'jbhudkbd vjrbhokekb+

nf.hbc cfv[hts-fqvjcfdktsbsdfvt' lflbfybc trdlthb vlt,fhtj,c+vbc itcfcdktkib xflt,ekbf vfh-vfhbkjc kjlb= hjvtkptlfw fcjv-sfdhekbs itchekt,ek ofhot-hfib drbs[ekj,s= hjv dfvt' lf-lbfyvf= hjvtkbw vsfdhj,lf 1384-1396 okt,b= bkfimhf ]bmtsib= ==eh-oveyjt,bcf lf jhuekj,bcfsdbc#lfcf]f bcbyb= ofvjbqj bmblfy==cdtnyb lf abmfkyb tctyb vfhvf-hbkjcfyb#+ dfvt'bc ==yflfdkb# vfh-vfhbkj cfv[hts vbyfitybc ufkt-htbcf lf trdlthbc vityt,kj,bcfs-dbc ufvje'tyt,bfs= hjvtkbw vfccfresfhb j]f[bc cf.dfktl feit-yt,bf+ itvlujv sdbsjyfw ibu lf-erh.fkfds+ trdlthbc ibuybs uf-vjcf[ekyb fhbfy dfvt'b lf vbcbvteqkt vfhbfvb+LE

f[kfl fqvjxtybkb cf.dfkt sf-qehfl 'jabkf uflf[ehekb= xdty-sdbc ewyj,b vbptpt,bc ufvj xfy-uhtekf= hjwf bub fvjbovbylf= fq-vjxylf= hjv cfv[htsbsf lf xhlb-kjtsbs vbwdfkt,ekbc jhb lf-cfcdtyt,tkb b'j ufvfhsekb= xf-cfcdktkb lfcfdktsbc rfht,blfyH/mjybf= fmdtf ufvfhsekb mdbcrb,tw+ hfw vsfdfhbf= eylf fqbybi-yjc= hjv frklfvbc cfv[htsbc rt-ltkb nf.hbc .bhbsflb rtlkbcmdti fhbc vybidytkjdyfl itce-kb= [jkj nf.hbc lfcfdktsbc rt-ltkb ptl frklfvbc rtltkptf lf-ityt,ekb= hfw flfcneht,c bvfc=hjv cf.dfkt vfyfvflt eylf 'jab-kb'j ufvfhsekb= dblht nf.fhbfitylt,jlf+ ** cfereybc 40-bfyokt,ib [j,bc fhmbntmnehbc itc-ofdkbcfc cfbynthtcj fphb uf-vjsmdf wyj,bkvf vtwybthvf kt-dfy hxtekbidbkvf+ fhmtjkjube-hb rdktdt,bc ufhtit vfy itybiyf=hjv nf.hbc xhlbkj-lfcfdkts lfcfv[hts-lfcfdkts res[tt,ib cf.df-kt eylf 'jabkb'j ufvfhsekb=hfw lqtbcfsdbc lflfcneht,ekbf+fv ,jkj lhjc cfv[hts-lfcfdkt-sbc frklfvbc fqvjxtyfv cfpjuf-ljt,bc vybidytkjdfyb yfobkbc lb-lb bynthtcb ufvjbodbf= vfy bubwjnyt lflbfybc cfvfh[fl xfsdf-kf+ xdty fh dfgbht,s fv cfrbs[bcltnfkeh ufy[bkdfc= vfuhfv cf-pjufljt,fc fvbc cfae.dtkb yfv-ldbkfl /mjylf= [j,bc vjyfcnhb-

x o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a nx o b i s w a r s u l i d a n

f e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b if e s v e b i

cflvb vfvekt,bc ufyf[kt,f ktdfyII lflbfybc vbth itlutybkb cbut-kb= hfabtk thbcsfdbcf lf vqdltk-vjyfpjy rfkbcnhfnt xbxefcwyj,t,b= [j,bc nf.fhib ufvj[fne-kb ithubk lflbfybc cfj]f[jahtcrf= frfrb othtskbc gjtvf ==yf-stkf#= cflfw wjnyt lflbfyb [j,bcnf.fhsfy fhbc lfrfdibht,ekb= hfwvsfdfhbf= tn'j,f cfpjufljt,fv uf-bsd fkbcob y f u flvjwtv t , b =wyj,bkbf= hjv vybidytkjdfyb vjd-ktyt,b [fk[bc [cjdyfib hxt,f= bubfvf se bv ajhvbs sfj,blfy sfj,fcuflftwtvf+

[j,bc vjyfcnhbc bhudkbd vw[jd-ht,yb_yj]b[tdtkb= ,btkb lf[j,tkb vj[ewt,b lfhoveyt,ek-yb 'dt,jlyty= hjv ==vjyfcnhbc mdtiudbhf,bf= hjvtkbw flfvbfybc.dkt,bs fhbc cfdct#= hjv ==wjnytfm fhbc lfrh.fkekb=# hfcfrdbh-dtkbf vfs tc fv,t,b sfdbfysb,f,et,bcufy ufeubfs+ 1999 otkc xdtycfbynthtcj ktutylf xfdbothts cj-atk yj]b[tdib vw[jdht, ]tvfkktdfybc .t ]jh]brbfcfufy= hjvt-

kbw vfc vfvbcufy= vfvfc rb sfdbcb,f,ebc fkvfc[fy ]jh]brbfcufy uf-eub f + e ylf it d y bi yj = hjv]jh]brbt,b cftrktcbj fpyfeht,bb'dyty= [j,bc vjyfcnhbc vfvekt,bcvjehfdb cf,zjsf [tkbceakt,bclfv'fht,fvlt ,jkj gthbjlib bdf-rf ubjhubc .t ]jh]brbf b'j+ ufl-vjwtvbc vb[tldbs ths[tk wjnytlflbfyb [j,bco'kbc gbhfc yflb-hj,lf= bm= cflfw lqtc [j,bc vj-yfcnthb vlt,fhtj,c ufedfkb n't'jabkf+ wjnytc lfqfvt,bf lf qf-vt dbyvt rbnbfc j]f[ib ufestdbf+lflbfyc vtjht lqtc ufeuh.tkt,bfyflbhj,f lf nf[b vjerkfdc= [jkjbm= cflfw vjyfcnthbf= lfyuhtekbtrktcbf eyf[fdc+ wjnytc rbnbf-cfsdbc lfedfkt,bf= trktcbbc vb-lfvjt,b uftrfaf= itvltu vfc fmf[fkb trktcbf feubf+ eylf itd-ybiyjs= hjv [j,bc nf.hbc xhlb-kjtsbs 500-bjlt vtnhib= fhbc cj-atk ,bbc e,fyb= hjvtkcfw ==rbnb-fc yf[jhb#–rbnbfc yfvjcf[kfhbmdbf= fm fhw fv]fvfl lf fhw fhf-dbc vj[ewsfufyc fh f[cjdc= hjvfm rbnbt,c tw[jdhjs= vfuhfv pt-vjs vj[ctyt,ekb uflvjwtvblfy lfflubkbc cf[tkojlt,blfy ufvjv-lbyfht= ijhtek ofhcekib tce,fyb fk,fs rbnbt,bs eylf 'jab-kb'j lfcf[kt,ekb= bcbw ufcfs-dfkbcobyt,tkbf= hjv fhmtjkjub-ehvf ufs[ht,vf lfflfcnehf= hjv[j,bc nf.fhb= .dtk yfnf.hfkptffityt,ekb = [jkj nf.hblfycfv[hts-lfcfdktsbs 300-bjlt vtn-hbc lfijht,bs fhmtjkju htdfpgfgefidbkbc vbth flhtmhbcnbfye-kb [fybc yfnf.hfkb lfabmcbhlf+fm bc fhbc cfbynthtcj= hjv[fk[ehb uflvjwtvf lf fhmtjkj-ubehb ufs[ht,bc itltut,b cfjw-hfl tvs[dtdf lf fdct,ty thsvf-ytsc+ ufcfut,b vbptpt,bc ufvj cf.df-ktc xdtyfvlt [tke[kt,tkb cf[bsfh vjeqotdbf+ hjujhw ,fnjyb h+gfgefidbkb fqybiyfdc= .fkbfy .yt-kbf rjyrhtnekfl lffcf[tkj lfsmdf= hjv tc .dfkb ithubk lflb-fyc= wjnytc fy ubjhubc tresdybc=vfuhfv lqtbcfsdbc .dtk lflbfysfcfvfh[b c[dfufy wyj,bkb fh fhbc=w[flbf ufvjhbw[df fhfahbc fhitb.kt,f lf se bvfcfw ufdbsdf-kbcobyt,s= hjv .dtk cfmfhsdtkjibsdbs ijhtek mdt'yt,ib lfqegekgbhsf ytincfw rb fh njdt,lyty=xfvjfcdtyt,lyty lf cfresfh cf.df-ktib vbextylyty ,byfc= hfw lqt-cfw vtjhlt,f lf uh.tklt,f= eylfdbabmhjs hjv= fk,fs wjnytw sf-

dbc cfudfhtekj cf.dfktib eylf'jabkb'j lfrh.fkekb+ hfcfrdbh-dtkbf wjnyt lflbfyc= hjujhw efq-htcfl thjdyek lf pytj,hbd uvbhc=wjnyt fqvcfht,tkc hjujhw ovby-lfyc= 'dtkufy eylf vbtujc itcf-athbcb gfnbdb= vfuhfv ptvjsmve-kblfy ufvjvlbyfht [j,bc vjyfc-nthbf bc flubkb= cflfw vfc 'dt-kf mfhsdtkvf lf fvfdt lhjc 'dt-kf vfhsvflblt,tkvf mhbcnbfyvfufycfresht,ekb gfnbdb eylf vbf-ujc+

eylf itdybiyjs= hjv [j,bc vj-yfcnhbc bcnjhbbc itcofdkbcfc,tdh cbhsektt,c dfo'lt,bs+vbe[tlfdfl bvbcf= hjv ,jkj lhjcvfc byntycbehfl brdktdty wyj,bkbmfhsdtkb vtwybtht,b= .fkbfy zbhcnf.hbc bcnjhbbc lflutyf= ,tdhbvjdktyf lf afmnb thsvfytssfy ob-yffqvltuj,fib vjlbc= rdktdbc ghj-wtcib cek f[fk-f[fkb ufvjwf-yt,b xylt,f= hjvtkbw fvj[cyfc vj-bs[jdc+ cek f[kf[fy vbobc cfve-ifjt,bc vbvlbyfhtj,bcfc nf.hbcxhlbkjtsbc rtlkbc gfhfktke-hfl= jhbjlt vtnhbc lfijht,bs=30-bjlt cfynbvtnhbc cbqhvtib fmfv-lt ewyj,b rtlkbc yfist,b fqvjx-ylf+ ]th]thj,bs fhw lfcfdktscfmfhsdtkjc rfsfkbrjct,bc cf-vfh[t,b lf fhw vjyfcnhbc ,tht,bc

cf.vj cfakfdb xfyc+ fvbnjv vtwyb-thekb rdktdt,b eylf ufuh.tk-ltc lf dbyfblfy othbkj,bsb o'f-hjt,b vobhbf= ufycfresht,ekb 'e-hflqt,f eylf vbtmwtc fhmtjkjub-eh rdktdt,c= gbhdtk hbuib rb lt-nfkehfl fhbc itcfcofdkb nf.hbcufkfdybc ibuybs vlt,fht nthbnj-hbf+

vbvlbyfht otkc fa[fptsbccf[tkvobaj eybdthcbntnbc fhmt-jkjubehvf ]ueavf uthvfytk fh-mtjkjut,sfy thsfl lfbo'tc cj-atk sjhcf-lqdf,fib .dtkbrjk[ehb yfvjcf[kfhbc ==nf,frj-yfc lb[fue.e,fc# itcofdkf+

cb.dtktt,b cfsfdtt,bcrty udf,he-yt,c+ flfvbfyb= hjltcfw yf[fdc[j,bc vjyfcnhbc tpjib vnhbcufyuflf,euek lf bfdfhmvybk rjk[ehyfvjcf[kfht,c= vb[dlt,f= hjv xdt-yb obyfght,b ebvtlj,fib fhfclhjcdfhlt,jlyty= lfyuhtekc fqfluty-lyty= vfsb ihjvbsf lf ,h.jkbsvjdblf cfmfhsdtkj lqtvlt+

xdtyb dfkbf= ufdeahs[bklts atc-dt,c+ bcnjhbekb .tukt,b yfstkblf sdfkcfxbyj vfufkbsbf bvbcf=se vjvfdfkvf sfj,t,vf hjujh ey-lf bw[jdhjy+

UJUBNF XBNFBFUJUBNF XBNFBFUJUBNF XBNFBFUJUBNF XBNFBFUJUBNF XBNFBF

sinopuri amfora

ko l xuricul i


pfdyfc+hjujhw fqybiyts= cf[fy.hj-hjujhw fqybiyts= cf[fy.hj-hjujhw fqybiyts= cf[fy.hj-hjujhw fqybiyts= cf[fy.hj-hjujhw fqybiyts= cf[fy.hj-

c f v fid tkj cf vc f[ehc jhbcf v fid tkj cf vc f[ehc jhbcf v fid tkj cf vc f[ehc jhbcf v fid tkj cf vc f[ehc jhbcf v fid tkj cf vc f[ehc jhbvfymfyf tvcf[eht,f= [j,bc ve-vfymfyf tvcf[eht,f= [j,bc ve-vfymfyf tvcf[eht,f= [j,bc ve-vfymfyf tvcf[eht,f= [j,bc ve-vfymfyf tvcf[eht,f= [j,bc ve-ybwbgfkbntnb rb jw cjatkcybwbgfkbntnb rb jw cjatkcybwbgfkbntnb rb jw cjatkcybwbgfkbntnb rb jw cjatkcybwbgfkbntnb rb jw cjatkcvjbwfdc= tc jhb vfymfyf wj-vjbwfdc= tc jhb vfymfyf wj-vjbwfdc= tc jhb vfymfyf wj-vjbwfdc= tc jhb vfymfyf wj-vjbwfdc= tc jhb vfymfyf wj-nf [jv fh fhbcnf [jv fh fhbcnf [jv fh fhbcnf [jv fh fhbcnf [jv fh fhbc~_fhct,ekb ntmybrf yfvldbkfl

fhfcfrvfhbcbf+ veybwbgfkbntnbcvlt,fhtj,blfy lf nthbnjhbekbvjwekj,blfy ufvjvlbyfht= vbpfy-itojybkbf vjto'jc veybwbgfkb-ntnbc nthbnjhbfpt cf[fy.hj mdt-ufy'jabkt,t,b= rth.jl ̀ 1 ctmnj-hb_cjatkb cf]b]fj= hjvtkbw vj-tvcf[eht,f cjatk ,bfc= f[fk lf.dtk [b,ekfc+ `2 ctmnjhb_cj-atkb zfkflblb vjtvcf[eht,f cfu-dbxbjc= gfnfhf ajsc= f[fk cj-atkc= 'ektdc= ufqvf ief [jhufc

lf ufqvf mfhbfnfc+ `3 ctmnj-hb_cjatkb [tsf vjtvcf[eht,fsjhcf_lqdf,fc= [fvbcmehbc lf gbh-dtkb vfbcbc fdnjvfubcnhfkbc vj-yfrdtsc+ fhct,ekb wtynhfkehbcf[fy.hj ltgj epheydtk'jac mdt-ufy'jabkt,t,c ijhbc rjjhlbyb-ht,ekb veifj,bc epheydtk'jafc+ecfahs[jt,bc lfwdfc m+ [j,bc=yj]b[tdbc= gbhdtkb lf vtjht ue-hbaekbc= ptvj mdfkjybc= ief mdf-kjybc= mdtvj mdfkjybc= gbhdtkb[jhubc= ufvjqvf ief [jhubc= uf-vjqvf mfhbfnbc lf gbhdtkb vfb-cbc nthbnjhbt,c+

h f vl t y fl t ylj, f vj -h f vl t y fl t ylj, f vj -h f vl t y fl t ylj, f vj -h f vl t y fl t ylj, f vj -h f vl t y fl t ylj, f vj -cf[ktj,f cf[fy.hj-cfvfidtkjcf[ktj,f cf[fy.hj-cfvfidtkjcf[ktj,f cf[fy.hj-cfvfidtkjcf[ktj,f cf[fy.hj-cfvfidtkjcf[ktj,f cf[fy.hj-cfvfidtkjcfvcf[ehc lf sdbsjy se fhb-cfvcf[ehc lf sdbsjy se fhb-cfvcf[ehc lf sdbsjy se fhb-cfvcf[ehc lf sdbsjy se fhb-cfvcf[ehc lf sdbsjy se fhb-fy byajhvbht,ekt,b hjujhfy byajhvbht,ekt,b hjujhfy byajhvbht,ekt,b hjujhfy byajhvbht,ekt,b hjujhfy byajhvbht,ekt,b hjujhbvjmvtljy [fy.hbc itvs[dt-bvjmvtljy [fy.hbc itvs[dt-bvjmvtljy [fy.hbc itvs[dt-bvjmvtljy [fy.hbc itvs[dt-bvjmvtljy [fy.hbc itvs[dt-dfib~dfib~dfib~dfib~dfib~_hfw itt[t,f hfvltyfl tylj,f

vjcf[ktj,f cf[fy.hj-cfvfidtkjcfvcf[ehc= vjut[ctyt,fs= hjvfk,fs ylj,bc f vc f[ d tkbfvjcf[ktj,bc vbth smdtyc ufpts-ib ufvjmdt'yt,ekb cfvflkj,tkb,fhfst,b= hjvkt,bw vflkbtht,bsvjb[ctybt,ty cf[fy.hj_cfvfidtkjcfvcf[ehcf lf [j,bc gjkbwbfcufotekb lf[vfht,bcfsdbc= mj-yt,bcf lf cbwjw[kbc uflfhxtyb-cfsdbc+

[fy.ht,bc= fdnjcfupfj= cfvfidt-kj lf c[df ntmyjkjubehb [fcb-fsbc qjybc.bt,t,bc lhjc rjjh-lbybht,ekfl veifj,c cf[fy.hj_cf-vfidtkj cfvcf[ehb= [j,bc i+c+c+hfbcfvvfhsdtkjc [tkv.qdfytkj,flf gbhflb itvflutykj,f+

u'fds se fhf smdtyb cfmvb-u'fds se fhf smdtyb cfmvb-u'fds se fhf smdtyb cfmvb-u'fds se fhf smdtyb cfmvb-u'fds se fhf smdtyb cfmvb-fyj,bc itvafct,kt,b= rjyrht-fyj,bc itvafct,kt,b= rjyrht-fyj,bc itvafct,kt,b= rjyrht-fyj,bc itvafct,kt,b= rjyrht-fyj,bc itvafct,kt,b= rjyrht-nekfl dby fhbfy bcbyb~nekfl dby fhbfy bcbyb~nekfl dby fhbfy bcbyb~nekfl dby fhbfy bcbyb~nekfl dby fhbfy bcbyb~_xdtyb cfvcf[ehbc ghjatcbekb

cfmvbfyj,bc itvafct,tkbf ibyfufycfmvtsf cfvbybcnhjc cfufyut,j cb-nefwbt,bc vfhsdbc ltgfhnfvtynb=i+c+c cf[tkvobaj [fy.fhcfobyffq-vltuj cfvvfhsdtkj= flubkj,hbdbveybwbgfkbntnbc ufvutj,f lfcfrht,ekj= xdtyb vflkbthb vj-cf[ktj,f+

TCFETCFETCFETCFETCFE<<<<<HFHFHFHFHFYFYF RTVEKFHBF +YFYF RTVEKFHBF +YFYF RTVEKFHBF +YFYF RTVEKFHBF +YFYF RTVEKFHBF +

, fnjyj ujx f = hjujhb f, fnjyj ujx f = hjujhb f, fnjyj ujx f = hjujhb f, fnjyj ujx f = hjujhb f, fnjyj ujx f = hjujhb f[j, b c ve y bwb g fkbntnbc[j, b c ve y bwb g fkbntnbc[j, b c ve y bwb g fkbntnbc[j, b c ve y bwb g fkbntnbc[j, b c ve y bwb g fkbntnbcc f[ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -cf[ehbc ntmybrehb fqzehdb-cf[ehbc ntmybrehb fqzehdb-cf[ehbc ntmybrehb fqzehdb-cf[ehbc ntmybrehb fqzehdb-cf[ehbc ntmybrehb fqzehdb-kj,f= ghj,ktvt,b [jv fh utm-kj,f= ghj,ktvt,b [jv fh utm-kj,f= ghj,ktvt,b [jv fh utm-kj,f= ghj,ktvt,b [jv fh utm-kj,f= ghj,ktvt,b [jv fh utm-vyt,fs~vyt,fs~vyt,fs~vyt,fs~vyt,fs~_cf[fy.hj-cfvfidtkj cfvcf[ehc

thbw[t,f jhb cf[fy.hj cgtwbfke-hb vjltabrfwbbc pbk_130 fw_40lf pbk_131 recnfhekb fdnjwbc-nthybs fqzehdbkb= 1983_1987okt,ib ufvjidt,ekb fdnjvfymfyt,b+fuhtsdt= cfvfidtkj jgthfnbekbvce,emb fdnjvfymfyf+ evjrktc df-lt,ib cfzbhj lf vbpfyitojybkbfvj[ltc fdnjgfhrbc ufyf[kt,f= hfl-ufy fhct,ekb ntmybrf vj.dtkt,ekblf ntmybrehfl htcehcfvjoehekbf+[fylfpvekj,blfy ufvjvlbyfht= fd-njvfymfyt,bc ityf[df lbl cbhse-

ktt,sfyff lfrfdibht,ekb= hfw cfv-cf[ehbc ,h.jkbceyfhbfyj,fptefh'jabs ptufdktyfc f[ltyc+cf[fy.hj_cfvfidtkj ltgjc ityj,flf vfcib ufysfdct,ekb cfsfdcjt,bitcfrtst,tkbf= vjcfo'j,bf ltgjcvbvlt,fht nthbnjhbf+ gbhflb it-vflutykj,bc ghjatcbekb vjvpf-lt,bc epheydtkcf'jafl fctdt vj-cfo'j,bf cfcofdkj jsf[t,b= cfc-ofdkj rjirb= cfh,tyb ,bkbrt,b=cgjhnekb vjtlyt,b lf c[df by-ahfcnhemnehf+ gbhfl itvfluty-kj,fc uffxybf cfvcf[eht,hbdb 'j-dtklqbehb lf cf,h.jkj ajhvt,b=wtw[kufv.kt xtmvf lf c[df cfzb-hj bydtynfhb+ cfvcf[ehc lfutuvb-kb fmdc vbvlbyfht otkc itb.byjccfvfidtkj ufy'jabkt,bcfsdbc vj-njhbfyb yfdb= vjnjhbfyb rfnfhqflf c[df fewbkt,tkb cfzbhj cgt-wbfkehb bydtynfhb+ vbylf ubs[hfs=hjv flubkj,hbdb ,be]tnblfy cfv-cf[ehbc gbhflb itvflutykj,f ep-heydtk'jabkbf cbwjw[kbc lf]fyvhstkj,bc cfdfklt,ekj lfp-qdtdbc gfrtnbs= hfw yfvldbkfl vb-cfcfkvt,tkb lf lfcfafct,tkbf+

h f vl t y b s f y f v ihjv tkb fhf vlt y b s f y f v ihjv tkb fhf vlt y b s f y f v ihjv tkb fhf vlt y b s f y f v ihjv tkb fhf vlt y b s f y f v ihjv tkb fc f[ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -c f [ f y .hj_c f v f i d tkj c f v -cf[ehib= hjujhbf vfsb fyfp-cf[ehib= hjujhbf vfsb fyfp-cf[ehib= hjujhbf vfsb fyfp-cf[ehib= hjujhbf vfsb fyfp-cf[ehib= hjujhbf vfsb fyfp-qfeht,f= [lt,f se fhf cgt-qfeht,f= [lt,f se fhf cgt-qfeht,f= [lt,f se fhf cgt-qfeht,f= [lt,f se fhf cgt-qfeht,f= [lt,f se fhf cgt-wbfkbcnsf vjyfwdktj,f~wbfkbcnsf vjyfwdktj,f~wbfkbcnsf vjyfwdktj,f~wbfkbcnsf vjyfwdktj,f~wbfkbcnsf vjyfwdktj,f~_m+ [j,bc veybwbgfkbntnbc ufv-

utj,bc cf[fy.hj-cfvfidtkj cfv-cf[ehb itlut,f cf[fy.hj cfvfidt-kj ufy'jabkt,bcfufy+ cfvcf[ehbccfinfnj itvflutykj,f 35 sfyfv-ihjvtkc bsdkbc+ cfvcf[ehbc 2011okbc ,be]tnb c[dflfc[df rdfkb-abrfwbbs itflutyc 252=600 kfhc+i +c + vbybcnhbc 2010 okbc

,h.fyt,bc cf[fy.hj_ntmybrehb cf-iefkt,fsf ufvj'tyt,bc yjhvfnb-dt,bc itchekt,bc gbhj,t,b lf yjh-vt,bc itcf,fvbcfl= okbehb utuvf-uhfabrbc lbcwbgkbyt,bc vb[tldbsgbhfl itvflutykj,fc 'jdtklqbe-hfl flubkpt enfhlt,fs stjhbe-kb lf ghfmnbrekb cofdkt,t,b= xfs-dkt,b+ fvfcsfyfdt cfmfhsdtkjcvsfdhj,bc 2010 okbc 4 bdybcbc`153 lflutybkt,bc_cfufyut,j cb-nefwbt,pt htfubht,bc .fkt,bc otc-

lt,bc itcf,fvbcfl= 2012 okbc lt-rtv,hfvlt tnfgj,hbdfl eylfufy[jhwbtkltc vt[fy.ht_vfidt-kt,bc evwhjc lf eahjc vtsfeh-sf cofdkt,f_uflfvpflt,f= cthsb-abwbht,f i+c+ cfvbybcnhjc cfufy-ut,j cbnefwbt,bc vfhsdbc ltgfh-nfvtynbc cfvfidtkj vjvpflt,bcflf htfubht,bc wtynhib+

h f vl t y fl [ibhb f u f -h f vl t y fl [ibhb f u f -h f vl t y fl [ibhb f u f -h f vl t y fl [ibhb f u f -h f vl t y fl [ibhb f u f -vj.f[t,t,b= umjylfs se fhfvj.f[t,t,b= umjylfs se fhfvj.f[t,t,b= umjylfs se fhfvj.f[t,t,b= umjylfs se fhfvj.f[t,t,b= umjylfs se fhfi t vs[ d t d f = hjwf sm d t y bi t vs[ d t d f = hjwf sm d t y bi t vs[ d t d f = hjwf sm d t y bi t vs[ d t d f = hjwf sm d t y bi t vs[ d t d f = hjwf sm d t y b.fkt,bs dth it.tkbs [fy.hbc.fkt,bs dth it.tkbs [fy.hbc.fkt,bs dth it.tkbs [fy.hbc.fkt,bs dth it.tkbs [fy.hbc.fkt,bs dth it.tkbs [fy.hbckjrfkbpt,f= fv itvs[dtdfibkjrfkbpt,f= fv itvs[dtdfibkjrfkbpt,f= fv itvs[dtdfibkjrfkbpt,f= fv itvs[dtdfibkjrfkbpt,f= fv itvs[dtdfiblfifdlf se fhf dbyvt~lfifdlf se fhf dbyvt~lfifdlf se fhf dbyvt~lfifdlf se fhf dbyvt~lfifdlf se fhf dbyvt~_ obyf okt,sfy itlfht,bs uf-

vj.f[t,t,b otkc yfrkt,b b'j+ 2010okbc 1 ctmntv,thbc vj[lf ̀ 4 cbh-sekbc rfntujhbbc [fy.fhb+ ntm-ybrbc ervfhbcj,bc lf ufydbsf-

ht,ekb cbnefwbblfy ufvjvlbyfht=i+c+c+ cfufyut,j cbnefwbt,bc vfh-sdbc ltgfhnfvtynbc bycnhemwbbcitcf,fvbcfl= vjdf[lbyts vtpj,tkbveybwbgfkbntnt,blfy_ peulblb-lfy= ctyfrblfy= ajsblfy= f,fiblfylfv[vfht .fkt,bc vj,bkbpt,f+ vj-cf[ktj,bc itcf.kj tdfrefwbbcfs-dbc= mjyt,bc uflfhxtybcfsdbc lfnthbnjhbfpt ecfahs[jt,bc lfw-dbcsdbc lfvfnt,bs vj,bkbpt,ekbm-yf ibyfufy cfmvtsf cfvbybcnhjcpeulblbc `2 cfvvfhsdtkj= sfd-lfwdbc cfvbybcnhjc ctyfrbc `2cfv[tlhj ,hbuflf= [j,bc i+c+h f bc f v v fhsdtkjc gbhflbitvflutykj,f lf c[df cfvfh-skt,hbdb cnhemneht,b+ cf,tlybt-hjl= flfvbfybt,bc lfifdt,fcf lfmjyt,bc ufyflueht,fc flubkb fh/mjybf+

cf[fy.hj itvs[dtdt,bc kbr-cf[fy.hj itvs[dtdt,bc kbr-cf[fy.hj itvs[dtdt,bc kbr-cf[fy.hj itvs[dtdt,bc kbr-cf[fy.hj itvs[dtdt,bc kbr-d blfwbbc ufhlf = r bltd hfdblfwbbc ufhlf = r bltd hfdblfwbbc ufhlf = r bltd hfdblfwbbc ufhlf = r bltd hfdblfwbbc ufhlf = r bltd hfcf[bc cfvfidtkj cfveifjccf[bc cfvfidtkj cfveifjccf[bc cfvfidtkj cfveifjccf[bc cfvfidtkj cfveifjccf[bc cfvfidtkj cfveifjcfnfht,s~fnfht,s~fnfht,s~fnfht,s~fnfht,s~_cf[fy.hj-cfvfidtkj cfvcf[ehb

epheydtk'jac veybwbgfkbntnbcnthbnjhbbc cfpqdht,ib cf[fy.hjecfahs[jt,bc= ofhvjij,bkb[fy.ht,bc= fdnj-cfupfj itvs[dt-dt,bc= ,eyt,hbdb lf ntmyjkjube-hb [fcbfsbc cnbmbehb e,tleht,bckbrdblfwbfc= flfvbfyt,bc lf mj-yt,bc uflfhxtyfc= f[jhwbtkt,ccf[tkvobaj [fy.fhcfobyffqvltujptlfv[tldtkj,bc lfmdtvlt,fht,ekflubkj,hbdb sdbsvvfhsdtkj,bcj,btmnt,pt [fy.fhcfobyffqvltujcf[fy.hj-ntmybrehb itvjovt,bc xf-nfht,fc= itvjovt,bc itltut,bcit]fvt,fc= vjv[lfhb itvs[dtdt,bcfqhbw[dfc lf vjrdktdbcfsdbc ic[j,bc hfbcfvvfhsdtkjib ufupfd-yfc+ fuhtsdt epheydtk'jac 'jdt-kb sdbc lfvsfdht,blfy vt[estlqtc i+c+c+ cfufyut,j cbnefwbt,bcvfhsdbc ltgfhnfvtynib vjv[lfhb[fy.ht,bc rht,cbc= vjv[lfhb[fy.ht,bcf lf itltut,bc yfrht,bw[hbkbc= cf[tkvobaj [fy.fhcfob-yffqvltuj ptlfv[tldtkj,bsb jh-ufyjt,bc vbth xfnfht,ekbcf[fy.hj-ntmybrehb ufvjrdktdt,bcflf itvjovt,t,bc (fyufhbibc) ufuf-

xobis municipalitetis saxanZro-samaSvelo samsaxuris ufrosixobis municipalitetis saxanZro-samaSvelo samsaxuris ufrosixobis municipalitetis saxanZro-samaSvelo samsaxuris ufrosixobis municipalitetis saxanZro-samaSvelo samsaxuris ufrosixobis municipalitetis saxanZro-samaSvelo samsaxuris ufrosi

goCa araCemia am Tanamdebobaze 2009 wels dainiSna da dRemdegoCa araCemia am Tanamdebobaze 2009 wels dainiSna da dRemdegoCa araCemia am Tanamdebobaze 2009 wels dainiSna da dRemdegoCa araCemia am Tanamdebobaze 2009 wels dainiSna da dRemdegoCa araCemia am Tanamdebobaze 2009 wels dainiSna da dRemde

Cinebulad uZRveba dakisrebuli movaleobis Sesrulebas. is mravalmxrivCinebulad uZRveba dakisrebuli movaleobis Sesrulebas. is mravalmxrivCinebulad uZRveba dakisrebuli movaleobis Sesrulebas. is mravalmxrivCinebulad uZRveba dakisrebuli movaleobis Sesrulebas. is mravalmxrivCinebulad uZRveba dakisrebuli movaleobis Sesrulebas. is mravalmxriv

ganaTlebuli da niWieri adamiania. sxvadasxva wlebSi muSaobda q.ganaTlebuli da niWieri adamiania. sxvadasxva wlebSi muSaobda q.ganaTlebuli da niWieri adamiania. sxvadasxva wlebSi muSaobda q.ganaTlebuli da niWieri adamiania. sxvadasxva wlebSi muSaobda q.ganaTlebuli da niWieri adamiania. sxvadasxva wlebSi muSaobda q.

xobis S .s . r aiganyofilebaSi , Sinagan sa qmeTa saministrosxobis S .s . r aiganyofilebaSi , Sinagan sa qmeTa saministrosxobis S .s . r aiganyofilebaSi , Sinagan sa qmeTa saministrosxobis S .s . r aiganyofilebaSi , Sinagan sa qmeTa saministrosxobis S .s . r aiganyofilebaSi , Sinagan sa qmeTa saministros

gansakuTrebiT mniSvnelovan sa qmeTa mTavar sammarTveloSi ,gansakuTrebiT mniSvnelovan sa qmeTa mTavar sammarTveloSi ,gansakuTrebiT mniSvnelovan sa qmeTa mTavar sammarTveloSi ,gansakuTrebiT mniSvnelovan sa qmeTa mTavar sammarTveloSi ,gansakuTrebiT mniSvnelovan sa qmeTa mTavar sammarTveloSi ,

saqarTvelos respublikis erovnuli gvardiis mTavari sammarTvelossaqarTvelos respublikis erovnuli gvardiis mTavari sammarTvelossaqarTvelos respublikis erovnuli gvardiis mTavari sammarTvelossaqarTvelos respublikis erovnuli gvardiis mTavari sammarTvelossaqarTvelos respublikis erovnuli gvardiis mTavari sammarTvelos

operatiul samsaxurSi, S.s.operatiul samsaxurSi, S.s.operatiul samsaxurSi, S.s.operatiul samsaxurSi, S.s.operatiul samsaxurSi, S.s.s.s.s.s.s. samegrelo zemo-svaneTis samxareo samegrelo zemo-svaneTis samxareo samegrelo zemo-svaneTis samxareo samegrelo zemo-svaneTis samxareo samegrelo zemo-svaneTis samxareo

S.s. mTavari sammarTvelos kriminaluri policiis gansakuTrebiTS.s. mTavari sammarTvelos kriminaluri policiis gansakuTrebiTS.s. mTavari sammarTvelos kriminaluri policiis gansakuTrebiTS.s. mTavari sammarTvelos kriminaluri policiis gansakuTrebiTS.s. mTavari sammarTvelos kriminaluri policiis gansakuTrebiT

mniSvnelovan saqmeTa ufros inspeqtor-gamomZieblad, walenjixismniSvnelovan saqmeTa ufros inspeqtor-gamomZieblad, walenjixismniSvnelovan saqmeTa ufros inspeqtor-gamomZieblad, walenjixismniSvnelovan saqmeTa ufros inspeqtor-gamomZieblad, walenjixismniSvnelovan saqmeTa ufros inspeqtor-gamomZieblad, walenjixis

S.s. raisammarTvelos kriminaluri policiis liis qve-ganyofilebis ufrosad. aseve muSaobdaS.s. raisammarTvelos kriminaluri policiis liis qve-ganyofilebis ufrosad. aseve muSaobdaS.s. raisammarTvelos kriminaluri policiis liis qve-ganyofilebis ufrosad. aseve muSaobdaS.s. raisammarTvelos kriminaluri policiis liis qve-ganyofilebis ufrosad. aseve muSaobdaS.s. raisammarTvelos kriminaluri policiis liis qve-ganyofilebis ufrosad. aseve muSaobda

xobis municipalitetis gamgeobis wvevamdelTa, rezervistTa, samxedro aRricxvisxobis municipalitetis gamgeobis wvevamdelTa, rezervistTa, samxedro aRricxvisxobis municipalitetis gamgeobis wvevamdelTa, rezervistTa, samxedro aRricxvisxobis municipalitetis gamgeobis wvevamdelTa, rezervistTa, samxedro aRricxvisxobis municipalitetis gamgeobis wvevamdelTa, rezervistTa, samxedro aRricxvis

gawvevisa da mobilizaciis samsaxuris ufrosad. damTavrebuli aqvs soxumis ekonomikisagawvevisa da mobilizaciis samsaxuris ufrosad. damTavrebuli aqvs soxumis ekonomikisagawvevisa da mobilizaciis samsaxuris ufrosad. damTavrebuli aqvs soxumis ekonomikisagawvevisa da mobilizaciis samsaxuris ufrosad. damTavrebuli aqvs soxumis ekonomikisagawvevisa da mobilizaciis samsaxuris ufrosad. damTavrebuli aqvs soxumis ekonomikisa

da samarTlis institutida samarTlis institutida samarTlis institutida samarTlis institutida samarTlis institutisssss iuridiuli fakulteti samarTalmcodneobis specialobiT. iuridiuli fakulteti samarTalmcodneobis specialobiT. iuridiuli fakulteti samarTalmcodneobis specialobiT. iuridiuli fakulteti samarTalmcodneobis specialobiT. iuridiuli fakulteti samarTalmcodneobis specialobiT.

Tu ra mdgomareobaa dRTu ra mdgomareobaa dRTu ra mdgomareobaa dRTu ra mdgomareobaa dRTu ra mdgomareobaa dReeeees saxanZro-samaSvelo samsaxurSi, rogoria maTi muSaobiss saxanZro-samaSvelo samsaxurSi, rogoria maTi muSaobiss saxanZro-samaSvelo samsaxurSi, rogoria maTi muSaobiss saxanZro-samaSvelo samsaxurSi, rogoria maTi muSaobiss saxanZro-samaSvelo samsaxurSi, rogoria maTi muSaobis

yoveldRiuroba, am da sxva kiTxvebze vesaubreT aRniSnuli samsaxuris ufross batonyoveldRiuroba, am da sxva kiTxvebze vesaubreT aRniSnuli samsaxuris ufross batonyoveldRiuroba, am da sxva kiTxvebze vesaubreT aRniSnuli samsaxuris ufross batonyoveldRiuroba, am da sxva kiTxvebze vesaubreT aRniSnuli samsaxuris ufross batonyoveldRiuroba, am da sxva kiTxvebze vesaubreT aRniSnuli samsaxuris ufross baton

goCa araCemias.goCa araCemias.goCa araCemias.goCa araCemias.goCa araCemias.

` C v e n s s a q m i a n o b a s` C v e n s s a q m i a n o b a s` C v e n s s a q m i a n o b a s` C v e n s s a q m i a n o b a s` C v e n s s a q m i a n o b a se m a d l i e r e b i a n ~e m a d l i e r e b i a n ~e m a d l i e r e b i a n ~e m a d l i e r e b i a n ~e m a d l i e r e b i a n ~

mfk,fnjyj sfvfh= upf hj-mfk,fnjyj sfvfh= upf hj-mfk,fnjyj sfvfh= upf hj-mfk,fnjyj sfvfh= upf hj-mfk,fnjyj sfvfh= upf hj-vtkbw lqtvlt ufvjbfhts+ + +vtkbw lqtvlt ufvjbfhts+ + +vtkbw lqtvlt ufvjbfhts+ + +vtkbw lqtvlt ufvjbfhts+ + +vtkbw lqtvlt ufvjbfhts+ + +

_upf= hjvtkbw fmfvlt ufvjdbf-ht= fctsbf| ofhvjij,bs ctyfrtkbuf[kfdfhs+ ctyfrbc crjkbc lfv-sfdht,bc itvltu lfdfvsfdht m+s,bkbcbc ybzbthsf vecbrfkehb fs-oktlb lf xfdbhbw[t v+ afybfidb-kbc vecbrfkeh ubvyfpbfib+ hfwitt[t,f [j,c= vjqdfotj,f fm 1994otkc lfdbo't= hjwf `2 cf]fhjcrjkfib @,fcnb_,e,ec# cnelbfibvjvbodbtc vfcofdkt,kfl= fv cne-lbfc mfk,fnjyb ,tfnhbcf hecbf[tkv.qdfytkj,lf+ 1999 otkc fvf-dt crjkfib vecbrbc vfcofdkt,kfl

lfdbo't veifj,f+ 2005 otkc rbvecbrbc vfcofdkt,kfl cfvecbrjcrjkfib uflfdtlb+ 2006 otkc cf-vecbrj crjkbc lbhtmnjhbc sf-yfvlt,j,fpt lfdbybiyt+ fv;fvfl dbv-'jat,b ufyfskt,bc wtynhbc cfve-cbrj crjkbc vsfdfhb cgtwbfkbc-nbc sfyfvlt,j,fpt+

smdty lf vecbrf~smdty lf vecbrf~smdty lf vecbrf~smdty lf vecbrf~smdty lf vecbrf~_hfw itt[t,f vt lf vecbrfc= ve-

cbrf fhbc xtvb lqtdfyltkb htf-kj,f= xtvb ghjatcbf= cfmvt= hj-vtkcfw lblb cb'dfhekbs dtv-cf[eht,b+ fh itb.kt,f flfvbfyvffbhxbjc bc cfmvt= hfw vfcib fhfhbc+ vecbrf fhbc [tkjdyt,bc bclfhub= hjvtkcfw vjatht,f lfufahs[bkt,f czbhlt,f+ xtvb fp-hbs= fewbkt,tkbf= vjpfhlvf vbb-qjc vecbrfkehb ufyfskt,f= th-rdtjltc vbcb mdt'ybc vecbrbc bc-njhbfib= bwyj,ltc utybfkeh mfh-sdtk rjvgjpbnjht,c= vfs yfofh-vjt,t,c+ fvfdt lhjc vcjakbj rjv-gjpbnjht,c= hflufy xfvj'fkb,lytygbhjdyt,t,fl= ufyf itb.kt,f 21-tcfereytib f[fkufphlf dth thrdt-jltc dby fhbc pfmfhbf afkbfidb-kb= fynjy ,fkfyxbdf.t= vjwfhnb=ijgtyb= ,f[b lf f+i+

[ fhs se fhf v bp f yl f -[ fhs se fhf v bp f yl f -[ fhs se fhf v bp f yl f -[ fhs se fhf v bp f yl f -[ fhs se fhf v bp f yl f -c f [ekb ~c f [ekb ~c f [ekb ~c f [ekb ~c f [ekb ~

_hf smvf eylf= flfvbfyc= dbcfww[jdht,fib vbpfyvbvfhsekj,f fhuffxybf= bc ofhvfnt,fc dth vbfq-otdc+

hjujh abmhj,s= w[jdht,fibhjujh abmhj,s= w[jdht,fibhjujh abmhj,s= w[jdht,fibhjujh abmhj,s= w[jdht,fibhjujh abmhj,s= w[jdht,fibhjvtkb gthbjlbf lfcfvf[cjd-hjvtkb gthbjlbf lfcfvf[cjd-hjvtkb gthbjlbf lfcfvf[cjd-hjvtkb gthbjlbf lfcfvf[cjd-hjvtkb gthbjlbf lfcfvf[cjd-h t , tkb = c rjkbc okt, b seht , tkb = c rjkbc okt, b seht , tkb = c rjkbc okt, b seht , tkb = c rjkbc okt, b seht , tkb = c rjkbc okt, b secneltynj,f ~cneltynj,f ~cneltynj,f ~cneltynj,f ~cneltynj,f ~

_jhbdt bctsb gthbjlbf= hjvkbclfdbo't,f fh itb.kt,f= jhbdtc sf-dbcb lfndbhsdf fmdc= vfuhfv vtvfbyw crjkbc okt,c ufvjd'jalb=kfqcf lf epheydtk ,fdidj,bcokt,c+

dbyfblfy smdty [j,tkb fhdbyfblfy smdty [j,tkb fhdbyfblfy smdty [j,tkb fhdbyfblfy smdty [j,tkb fhdbyfblfy smdty [j,tkb fh[fhs= vbylf itutrbs[js= hf[fhs= vbylf itutrbs[js= hf[fhs= vbylf itutrbs[js= hf[fhs= vbylf itutrbs[js= hf[fhs= vbylf itutrbs[js= hffhbc smdtysdbc [j,b~fhbc smdtysdbc [j,b~fhbc smdtysdbc [j,b~fhbc smdtysdbc [j,b~fhbc smdtysdbc [j,b~

_vbe[tlfdfl bvbcf= hjv vt ctyf-rtkb dfh= [j,b xtvsdbc .fkptvf[kj,tkb mfkfmbf+ .fkbfy vb'-dfhc fmfehj,f lf fmfeht,b+ 18 ot-kbf erdt fm dfh+ sbsmvbc itdt-cbc[k[jhwt fmfehj,fc+ fm ,tdhbvtuj,fhb itdb.byt+ vfhsfkb hjv

ubs[hfs= [j,b eahj f[kj,tkbuf[lf= dblht ctyfrb+

smdtyc gfnfhf gtlfujubehsmdtyc gfnfhf gtlfujubehsmdtyc gfnfhf gtlfujubehsmdtyc gfnfhf gtlfujubehsmdtyc gfnfhf gtlfujubehueylpt hfc udtn'dbs~ueylpt hfc udtn'dbs~ueylpt hfc udtn'dbs~ueylpt hfc udtn'dbs~ueylpt hfc udtn'dbs~

_cfvecbrj crjkbc gtlfujut,b=hjvtkbw stmdcvtnb gtlfujubcfufyitlut,f= 'dtkfyfbhfl wlbkj,cvjcofdktt,c sfdbfysb wjlyf ufe-pbfhjy= hfsf vfs vbbqjy fewb-kt,tkb vecbrfkehb ufyfskt,f=vbylf dbcfhut,kj smdtyb ufptsbslf vflkj,f vjde[flj mfk,fnjyyfstkf vfhudtkfidbkc ufotekbihjvbcsdbc+ evhfdktcj,f dbywlqtc fm veifj,c vbcbdt rehclfv-sfdht,ekt,b fhbfy= hjvkt,vfwofhvfnt,bs uffuh.tktc gtlfujub-ehb vjqdfotj,f+

cfvecbrj crjkf cbcntvfnehflvjyfobktj,c hjujhw iblf= fctdthfbjyek qjybc.bt,t,ib+ cojhtl=hjv fv rjktmnbdbc lfvcf[eht,ff=hjv ud'fdc cfrvfjl ofhvfnt,ekbvjcofdktt,b+ lqtc cfvecbrj crj-kbc .bhbsfl ,bhsdc ofhvjflutycvjcofdktt,b| ybyj ujsjibf= wbhfleleybf= fyf rdbrdbybf= fyf mfysf-hbf= cjabrj rdbhnbf+ gtlfujut,bc-sdbc rb sfdbcb vjcofdktt,bc ofh-vfnt,f lblb ]bkljf+

s m d t y b c f ' d fh tkb c f m v b f -s m d t y b c f ' d fh tkb c f m v b f -s m d t y b c f ' d fh tkb c f m v b f -s m d t y b c f ' d fh tkb c f m v b f -s m d t y b c f ' d fh tkb c f m v b f -y j , f ~y j , f ~y j , f ~y j , f ~y j , f ~

_hfw itt[t,f cf'dfhtk cfmvbf-yj,fc= tc fhbc dtvcf[ehj xtvc gf-nfhf @j]f[c#= fqdpfhlj xtvb jhbdf;b df;rfwt,fl= hfsf gbhyfskfltvcf[ehjy sfdbfys mdt'fyfc= gfnf-hf cfmfhsdtkjc+

YBYJ UTHUFBF+YBYJ UTHUFBF+YBYJ UTHUFBF+YBYJ UTHUFBF+YBYJ UTHUFBF+

`musika CemidRevandeli realobaa...~[j,b= vjut[ctyt,fs= gfnfhf mfkfmbf= 'dtkf_'dtkfc bwyj,c[j,b= vjut[ctyt,fs= gfnfhf mfkfmbf= 'dtkf_'dtkfc bwyj,c[j,b= vjut[ctyt,fs= gfnfhf mfkfmbf= 'dtkf_'dtkfc bwyj,c[j,b= vjut[ctyt,fs= gfnfhf mfkfmbf= 'dtkf_'dtkfc bwyj,c[j,b= vjut[ctyt,fs= gfnfhf mfkfmbf= 'dtkf_'dtkfc bwyj,c

lf fct se bct= gfnbdc cwtvc+ xdtyb = ;ehyfkbcnt,bc vjdf-lf fct se bct= gfnbdc cwtvc+ xdtyb = ;ehyfkbcnt,bc vjdf-lf fct se bct= gfnbdc cwtvc+ xdtyb = ;ehyfkbcnt,bc vjdf-lf fct se bct= gfnbdc cwtvc+ xdtyb = ;ehyfkbcnt,bc vjdf-lf fct se bct= gfnbdc cwtvc+ xdtyb = ;ehyfkbcnt,bc vjdf-ktj,f bcff= sdbsjy fdbhxbjs cfcehdtkb htcgjltynt,b= hfsfktj,f bcff= sdbsjy fdbhxbjs cfcehdtkb htcgjltynt,b= hfsfktj,f bcff= sdbsjy fdbhxbjs cfcehdtkb htcgjltynt,b= hfsfktj,f bcff= sdbsjy fdbhxbjs cfcehdtkb htcgjltynt,b= hfsfktj,f bcff= sdbsjy fdbhxbjs cfcehdtkb htcgjltynt,b= hfsfbcbyb itvlujvib cfpjufljt,fc ufdfwyjs+ mfkfmib se cja-bcbyb itvlujvib cfpjufljt,fc ufdfwyjs+ mfkfmib se cja-bcbyb itvlujvib cfpjufljt,fc ufdfwyjs+ mfkfmib se cja-bcbyb itvlujvib cfpjufljt,fc ufdfwyjs+ mfkfmib se cja-bcbyb itvlujvib cfpjufljt,fc ufdfwyjs+ mfkfmib se cja-kfl fhbc bctsb lfotct,ekt,t,b lf cfufyvfyfskt,kj wty-kfl fhbc bctsb lfotct,ekt,t,b lf cfufyvfyfskt,kj wty-kfl fhbc bctsb lfotct,ekt,t,b lf cfufyvfyfskt,kj wty-kfl fhbc bctsb lfotct,ekt,t,b lf cfufyvfyfskt,kj wty-kfl fhbc bctsb lfotct,ekt,t,b lf cfufyvfyfskt,kj wty-nht,b= hjvkt,cfw 'fds cfrvfjl ofhvfnt,ekb eahjcb cgtwb-nht,b= hjvkt,cfw 'fds cfrvfjl ofhvfnt,ekb eahjcb cgtwb-nht,b= hjvkt,cfw 'fds cfrvfjl ofhvfnt,ekb eahjcb cgtwb-nht,b= hjvkt,cfw 'fds cfrvfjl ofhvfnt,ekb eahjcb cgtwb-nht,b= hjvkt,cfw 'fds cfrvfjl ofhvfnt,ekb eahjcb cgtwb-fkbcnt,b +fkbcnt,b +fkbcnt,b +fkbcnt,b +fkbcnt,b +

fv;fvfl= smdtyb 'ehflqt,f vbylf itdfxthj ufyfskt,bc wty-fv;fvfl= smdtyb 'ehflqt,f vbylf itdfxthj ufyfskt,bc wty-fv;fvfl= smdtyb 'ehflqt,f vbylf itdfxthj ufyfskt,bc wty-fv;fvfl= smdtyb 'ehflqt,f vbylf itdfxthj ufyfskt,bc wty-fv;fvfl= smdtyb 'ehflqt,f vbylf itdfxthj ufyfskt,bc wty-nhbc cfvecbrj crjkfpt= hjvtkcfw cfrvfjl lblb bcnjhbfnhbc cfvecbrj crjkfpt= hjvtkcfw cfrvfjl lblb bcnjhbfnhbc cfvecbrj crjkfpt= hjvtkcfw cfrvfjl lblb bcnjhbfnhbc cfvecbrj crjkfpt= hjvtkcfw cfrvfjl lblb bcnjhbfnhbc cfvecbrj crjkfpt= hjvtkcfw cfrvfjl lblb bcnjhbfuffxybf+ fstekb otkbf= hfw tc wtynhb vjpfhlsf vecbrfke-uffxybf+ fstekb otkbf= hfw tc wtynhb vjpfhlsf vecbrfke-uffxybf+ fstekb otkbf= hfw tc wtynhb vjpfhlsf vecbrfke-uffxybf+ fstekb otkbf= hfw tc wtynhb vjpfhlsf vecbrfke-uffxybf+ fstekb otkbf= hfw tc wtynhb vjpfhlsf vecbrfke-hb ufydbsfht,bcfsdbc bqodbc+ esejl lfcfafct,tkbf bc qdfokb=hb ufydbsfht,bcfsdbc bqodbc+ esejl lfcfafct,tkbf bc qdfokb=hb ufydbsfht,bcfsdbc bqodbc+ esejl lfcfafct,tkbf bc qdfokb=hb ufydbsfht,bcfsdbc bqodbc+ esejl lfcfafct,tkbf bc qdfokb=hb ufydbsfht,bcfsdbc bqodbc+ esejl lfcfafct,tkbf bc qdfokb=hjvtkbw mfk,fnjyvf yfstkf vfhudtkfidbkvf sfdbc gtlfuj-hjvtkbw mfk,fnjyvf yfstkf vfhudtkfidbkvf sfdbc gtlfuj-hjvtkbw mfk,fnjyvf yfstkf vfhudtkfidbkvf sfdbc gtlfuj-hjvtkbw mfk,fnjyvf yfstkf vfhudtkfidbkvf sfdbc gtlfuj-hjvtkbw mfk,fnjyvf yfstkf vfhudtkfidbkvf sfdbc gtlfuj-ubeh @lfcsfy# thsfl fv cfcofdkt,kbcsdbc ufcobf+ esdfkf-ubeh @lfcsfy# thsfl fv cfcofdkt,kbcsdbc ufcobf+ esdfkf-ubeh @lfcsfy# thsfl fv cfcofdkt,kbcsdbc ufcobf+ esdfkf-ubeh @lfcsfy# thsfl fv cfcofdkt,kbcsdbc ufcobf+ esdfkf-ubeh @lfcsfy# thsfl fv cfcofdkt,kbcsdbc ufcobf+ esdfkf-db ofhxbyt,ekb vjcofdkt= f[fkb rflht,b= hjvkt,bw lqtc fvdb ofhxbyt,ekb vjcofdkt= f[fkb rflht,b= hjvkt,bw lqtc fvdb ofhxbyt,ekb vjcofdkt= f[fkb rflht,b= hjvkt,bw lqtc fvdb ofhxbyt,ekb vjcofdkt= f[fkb rflht,b= hjvkt,bw lqtc fvdb ofhxbyt,ekb vjcofdkt= f[fkb rflht,b= hjvkt,bw lqtc fvcrjkfib veifj,ty= cojhtlfw hjv vfsb fqphlbkt,b fhbfy+crjkfib veifj,ty= cojhtlfw hjv vfsb fqphlbkt,b fhbfy+crjkfib veifj,ty= cojhtlfw hjv vfsb fqphlbkt,b fhbfy+crjkfib veifj,ty= cojhtlfw hjv vfsb fqphlbkt,b fhbfy+crjkfib veifj,ty= cojhtlfw hjv vfsb fqphlbkt,b fhbfy+lqtc rb vfs lfyfnjdfhc= ofhvfnt,bs e.qdt,f f[fkufphlflqtc rb vfs lfyfnjdfhc= ofhvfnt,bs e.qdt,f f[fkufphlflqtc rb vfs lfyfnjdfhc= ofhvfnt,bs e.qdt,f f[fkufphlflqtc rb vfs lfyfnjdfhc= ofhvfnt,bs e.qdt,f f[fkufphlflqtc rb vfs lfyfnjdfhc= ofhvfnt,bs e.qdt,f f[fkufphlfmfk,fnjyb= ufyfskt,bc wtynhbc cfvecbrj crjkbc eahjcbmfk,fnjyb= ufyfskt,bc wtynhbc cfvecbrj crjkbc eahjcbmfk,fnjyb= ufyfskt,bc wtynhbc cfvecbrj crjkbc eahjcbmfk,fnjyb= ufyfskt,bc wtynhbc cfvecbrj crjkbc eahjcbmfk,fnjyb= ufyfskt,bc wtynhbc cfvecbrj crjkbc eahjcbcgtwbfkbcnb sfvfh [eyofhbf + vecbrfkehb crjkbc ofhvf-cgtwbfkbcnb sfvfh [eyofhbf + vecbrfkehb crjkbc ofhvf-cgtwbfkbcnb sfvfh [eyofhbf + vecbrfkehb crjkbc ofhvf-cgtwbfkbcnb sfvfh [eyofhbf + vecbrfkehb crjkbc ofhvf-cgtwbfkbcnb sfvfh [eyofhbf + vecbrfkehb crjkbc ofhvf-nt,t,b = ufvjhxtekb qjybc.bt,t,b = hjvtkbw xdtyc mfkfmibnt,t,b = ufvjhxtekb qjybc.bt,t,b = hjvtkbw xdtyc mfkfmibnt,t,b = ufvjhxtekb qjybc.bt,t,b = hjvtkbw xdtyc mfkfmibnt,t,b = ufvjhxtekb qjybc.bt,t,b = hjvtkbw xdtyc mfkfmibnt,t,b = ufvjhxtekb qjybc.bt,t,b = hjvtkbw xdtyc mfkfmibfhfths[tk xfnfht,ekf= dabmhj,= hjv fv rjktmnbdbc lf vbcbfhfths[tk xfnfht,ekf= dabmhj,= hjv fv rjktmnbdbc lf vbcbfhfths[tk xfnfht,ekf= dabmhj,= hjv fv rjktmnbdbc lf vbcbfhfths[tk xfnfht,ekf= dabmhj,= hjv fv rjktmnbdbc lf vbcbfhfths[tk xfnfht,ekf= dabmhj,= hjv fv rjktmnbdbc lf vbcb[tkv.qdfytkbc lfvcf[eht,ff = se hf fhbc vbcsdbc vecbrf =[tkv.qdfytkbc lfvcf[eht,ff = se hf fhbc vbcsdbc vecbrf =[tkv.qdfytkbc lfvcf[eht,ff = se hf fhbc vbcsdbc vecbrf =[tkv.qdfytkbc lfvcf[eht,ff = se hf fhbc vbcsdbc vecbrf =[tkv.qdfytkbc lfvcf[eht,ff = se hf fhbc vbcsdbc vecbrf =hfc ybiyfdc vtuj,hj,f lf hfnjv fhbc [j,b vbcsdbc vij,kb-hfc ybiyfdc vtuj,hj,f lf hfnjv fhbc [j,b vbcsdbc vij,kb-hfc ybiyfdc vtuj,hj,f lf hfnjv fhbc [j,b vbcsdbc vij,kb-hfc ybiyfdc vtuj,hj,f lf hfnjv fhbc [j,b vbcsdbc vij,kb-hfc ybiyfdc vtuj,hj,f lf hfnjv fhbc [j,b vbcsdbc vij,kb-ehb= fvfc vfcsfy bynthdbeib ufbut,s+ehb= fvfc vfcsfy bynthdbeib ufbut,s+ehb= fvfc vfcsfy bynthdbeib ufbut,s+ehb= fvfc vfcsfy bynthdbeib ufbut,s+ehb= fvfc vfcsfy bynthdbeib ufbut,s+


@fa[fptspt fv rfwc sdfkbezbhfdc!#_smdf gjtnvf lf yfs-mdfvb w[jdht,bc vbth lflfcne-ht,ekb cbvfhskt ufvjluf+ db-qfw e]bij rfwvf= fa[fptsb= xdty-sdbc= mfhsdtksfsdbc vjyfnht,flfmwbf+fa[fptsb= hjvtkcfw cfmfhsdt-

kjcsfy thsfl fmdc ofhcekb+fa[fptsb= hjvtkcfw cfmfhsdt-

kjcsfy thsfl fmdc mhbcnbfye-kb ofhcekb+vjyfnht,ff fa[fptsb= hjvt-

kbw bcnjhbekb mhbcnbfyekbreknehbc rfyjybthb vtvrdbl-ht lf reknehbc vfnfht,tkbf+vjyfnht,ff vjmdb= fyfrjabf=

,tlbf= kb[yb= ,bzdbysf= hjvt-kbw mfhsdtk vj.vtt,sfy evzbl-

hjtc sfyfvihjvkj,fib itmvyb-kb .tukt,b lf sfyfvihjvkj,bcvjovj,fybf+ bub [jv mfhsekbatjlfkbpvbf @vtabs#= @sfdf-lbs#= @fpyfehbs#= mfhsekb xdt-dt,bs= tsbrbs= mhbcnbfyj,bs=tybs= itvjmvtlt,bs= reknehbs++++lf fa[fpt,c /'fdlfs sfdb-

fysb [fk[bc cfertstcj ofhvj-vflutykt,b|tv[dfht,b= fyxf,f.tt,b= ifhdf-

ib.tt,b= byfk_baf= hjvkt,bws[jdlyty vtabc [tkbceakt,fc=ittthst,byfs fa[fptsb mesfb-cbc ue,thybbcfsdbc+++hflufy= fa[fptsb .dtkb rt-

hff mhbcntc c]ekbcf= frdfybvjwbmeksf fylhbfcb lf cbvjymfyfytkbc= ,byf ,fuhfn vtcfvbc=,fuhfn vtjs[bc= lfdbs fqvfit-yt,kbc= sfvfhbc+++vtyfnht,f fctsb fa[fptsb+++

h fluf y = m fhsdtkb lffa[fpb_fa[fptsib= cfmfhsdtkjcfv rehs[tek vbofpt= jlbsufy-dt thsfl dw[jdhj,lbs= .fkbfy[ibhfl zthbw lf tpjw= k[bybwlf zbhbw cfthsj udmjybf+vjhlej,f lf vj'dhj,fw [jv

cfthsj udmjylf+ hfvlty fa[fpclf mfhsdtkc udfhbw cfthsjudfmdc othtstkb_mfhsdtkb= ot-htstkb_fa[fpb= v[tb.t_mfhsdt-kb= v[tb.t_fa[fpb= yjpf.t_mfh-sdtkb= yjpf.t_fa[fpb= yfhvf-ybf_mfhsdtkb= yfhvfybf_fa[fpblf fct itvltu+v]thf= 'dtkf mfhsdtkc tyfn-

ht,f mfhsek-fa[fpehb ceahf=mjhobkt,b= hjwf ceahfcsfyvc[ljvyb= thsfl vqthbfy lf

gvaxsovdes afxazeTigvaxsovdes afxazeTigvaxsovdes afxazeTigvaxsovdes afxazeTigvaxsovdes afxazeTi!!!!!

àxleburad menatrebiàxleburad menatrebiàxleburad menatrebiàxleburad menatrebiàxleburad menatrebi ,,,,,

Zveleburad miyvarxar!~Zveleburad miyvarxar!~Zveleburad miyvarxar!~Zveleburad miyvarxar!~Zveleburad miyvarxar!~

cfe,hj,ty= hjujhw fa[fpeh= bctmfhsek-vtuhekfl+vjyfnht,f f cfm fhsdtkj

fa[fptssfy thsfl= hjwf bhfyt-kb gjtnb (ibhdfyb_[frfyb) oth-lf fcts cnhbmjyt,c| @nhaj,bsityb stshb cf[bc lf rfdt,bc=vfc hjv fvrj,c= fa[fptsib lf-dtcf[kt lf mfhsekfl dkfgfhf-rj,#= fy rbltd @+++ths vidtybthlqtc at[c lfdrhfd lf fa[fptscufdfk= qbf lfv[dlt,f mfhsdt-kt,bc rfht,b= v]thf#+++b'j lhj= hjwf fa[fptsj= xt-

vj cj[evj= xtvj ,fdidj,bcf lff[fkufphlj,bc thsflthsj lf-cfcdtyt,tkj v[fhtd lf mfkfmj=okblfy okfvlt vtyfnht,jlb+hflufy 'jdtk pfa[ekc itysfy

dfnfht,lb= vbyljlf vf-kt ufcekb'j lhj=hflufy vjyfnht,ekcthsb okbc sfdpt bctditu[dtlhjlb+vfuhfv= f[kfyltkb

vjyfnht,f c[dfyfbhbf=bub okt,c bsdkbc= fhbwhbwt,f = fh ath-vrhsfklt,f= lf fk,fs=fhfcjltc ufmht,f+ vfcsfy epjvj wyj,bcvj'df-htj,f thsdbc_exdtyjlhjujhf [fh bm= ufqvfyfgbhfc\ rdkfd se 'df-dbfy ekfvfptcb vfuyj-kbt,b= bctd .dtkt,ehbcehytkb se fclbc me-xt,ib vbvj,ytek ;fcvb-yt,c= bctd se 'dt,bfycb'dfhekbc fv,t,c

ahsfafhafnf sjkbt,b+++v.fahfl vtyfnht,f ityb vidt-

yt,f ,jnfybrehb ,fqb= cflfwfc]th lf fsfc]th d'jabkdfh=vfuhfv vtfsbfsfctlfw vjdfk= gf-nfhf n,fib vwehfd jmhjcafh-akbfy stdpt,c vjdtatht,b lf cf-rtyrc lfde'hb= fepblfy o'fkcfvjdbqt, lf levafhfc ajskt,cuflfdfc[fv= cflfw bub odtst,fllfbikt,f lf bctd fepib vb,hey-lt,f= vtht ,fv,erbc rjhjvib uf-dbdkb lf dbn'db_hfv itmvyf tccfjwht,t,b+vjcfyfnht,tkb rbltd ,td-

hbf_f[fkb fsjybc vqdbvt_xdtybtmcrehcbt,bc gbhdtkb j,btmnbekfvfptcb ,eyt,hbdb ajhvt,bslf s,bkbcbc @lfh,fpbs#= hb-of_blevfkb lf vidtybthb= hjv-kbc lfyf[dfw ufabmht,byt,c= hjvfctsb hfv fhfclhjc ub[bkfdc=ufuhf_xdtyb .dtkb mfkfmb+++++ +lqtdfyltkb htfkj,f fh

b.ktdf bvbc cfiefkt,fc= hjv lb-lb [ybc eyf[fdt,b itd[dlts th-svfytsc lf des[hfs hjujh vju-dtyfnhf thsvfytsb+ fv vjyfn-ht,bc ufvj.f[bkbf fk,fs= mfkfmfyfrkbfib vityt,fht cfcnevhj@fa[fptsb#= hjvtkbw cj[evbccfcnevhj @fa[fptsbc# pecnbfckbf+ tctw= fk,fs vjyfnht,fv=itypt abmhbc ufvj.f[bkvf itm-vyf+++lbf[= fa[fptsj= xdtyj cf'df-

htkj fkfuj= xdty rdkfd thsfl'jayf udbothbf= hflufy fct lfu-dfyfskf ufyut,fv= lf fvbnjv fctvjuvfhsfd= @f[kt,ehfl vtyfn-ht,b= .dtkt,ehfl vb'dfh[fh!#

VFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBF

,,musika SfoTva, musika TrTolva",,musika SfoTva, musika TrTolva",,musika SfoTva, musika TrTolva",,musika SfoTva, musika TrTolva",,musika SfoTva, musika TrTolva"vecbrf= pjuflfl= [tkjdyt,bc bc

cathjf= hjvtkcfw flfvbfyt,bcsdbccbfvjdyt,bc vbybzt,f ite.kbf+fk,fs .ytkfl bgjdbs flfvbfyc=dbcfw vecbrf fh e'dfhc= vfuhfvfhw bct [ibhbf bv flfvbfysfhbw[db= hjvkt,bw cbvqthbc yb-zbs b'jc lf]bkljt,ekb lf sdb-sjy fnr,j,ltc c[dfc+ cojhtl fvbclfcnehbf bc= hjv lqtc cfmfh-sdtkjib gkec ajyjuhfvt,pt ==vqt-hbc # = ,ev b f + c f m fhsdtkjibitb.kt,f 'jdtkb vtjht flfvbfybqbqbyt,ltc= vfuhfv uthmdfc vjv-qthfkb lf cwtyblfy evqthjltc[dfc= vbybvev rfhu vecbrfkehcvtyfcf lf [vfc vjbs[jdc lf itv-ltu cfitvchekt,kj [tkjdyt,fc+lqtc .fkbfy [ibhfl vjovtybd[dlt,bs= hjujh f'jkt,ty itv-chekt,kt,b gbhc cbvqthbc aj-yjuhfvt,c rjvgbenthpt ufcoj-ht,ekb [vt,bs= hfw dbsjv= vjn-'et,ek vcvtytkib= bhjybek qb-vbkc bodtdc+

[ibhfl udtcvbc_==ije,bpytcb# fhfhct,j,cj= pjub fv,j,c fhct,j,cj+hfvjltybvt lqbc oby uflfwtvf ==1000

c –pt ufvfhsek lbcrecbfptwsdfkyfskbd lfb[fnf bc ghj,kt-vf= hfw lbl cfitvchekt,kj cwt-yfpt [lt,f= fvbnjvfw ybzbthbf[fkufphlt,bc gfnhjyj,f sfdb-lfydt cojhb upbs eylf lfdbo-'js+ fv vjnbdbs [jhwbtklt,flqtc xdtyc veybwbgfkbntnibghjuhfvf @dfhcrdkfdt,b#= hjvt-kbw [j,bc veybwbgfkbntnbc ufv-utj,bc reknehbc= ufyfskt,bc=cgjhnbc= .tuksf lfwdbcf lff[ fkufphlek cf m v tsf c f v -cf[ehbc= cgjhnbcf lf f[fkufp-hlj,bc cfmvtsf ufy'jabkt,bc byb-wbfnbdbs erdt vtcfvtl nfhlt,f+tc qjybc.bt,f vjyfobktj,bc vb-qt,bc itcf.kt,kj,fc f.ktdc 6-lfy 29 okfvlt f[fkufphlt,c+ rjy-rehcbc vsfdfhb vjs[jdyf cbvqt-hbc wjw[fkb itchekt,bs ofh-lutyff= hfw [tkc eo'j,c f[fk-u fphlt,ib djr fkehb it -cf.kt,kj,t,bc lf[dtofc= vecbrf-kehb utvjdyt,bc ufphlfc+ fv vbp-yt,bs 3 yjtv,thc ufvfhsek ve-cbrfkeh-itvjmvtlt,bs rjyrehcibvjyfobktt,vf cbvqtht,b 2 yjvb-yfwbfib ofhvjflubytc= xtvb cf'df-htkb cbvqthf (buekbc[vt,f gfn-

hbjnekb cbvqthf) lf cbvqthf rb-yjabkvblfy+

rjyrehcfynsf cbvqtht,bc itc-hekt,bc [fhbc[b itafct,bc rjvb-cbfv 10 ,fkbfyb cbcntvbs itfafcf+'ehflqt,f ufvf[dbklf htgthnef-hbc stvfnbrfpt lf itvchekt,tk-sf tcstnbreh v[fhtpt+ vjs[jdyt,bcitcf,fvbcfl= ;behb lfrjvgktm-nt,ekb b'j itvltub itvfluty-kj,bs| yfyf ,erbf–[j,bc veybwb-

gfkbntnbc ufvutj,bc cgjhnbcf lff[fkufphlek cfmvtsf ufy'jab-kt,bc eahjcb_;behbc sfdv]lj-vfht\ lfsj kfnfhbf-[j,bc veyb-wbgfkbntnbc reknehbc wtynhbcsfyfvihjvtkb\ yfpb ,thfbf–[j,bcveybwbgfkbntnbc ufyfskt,bc wty-nhbc vecbrfkehb crjkbc cgtwbf-kbcnb\ bf rfrekbf_fvfdt crjkbcvecbrbc vfcofdkt,tkb\ ,tcbr mfd-sfhf.t–v[fndfhb+

rjyrehcvf ufvjfdkbyf ofhvf-nt,ekt,b+ ufvfh]dt,ekb f[fkufp-hlt,b lf]bkljdlyty cedtybht,bs+fcfrj,hbdb ]ueat,bc itcf,fvbcfl6-lfy 12 okfvlt fcfrbc f[fkufp-hlt,ib I flubkb lfbrfdf kbpbwfyfdfv (cf]b]fjc cf]fhj crj-kf)\

12–lfy 16 okfvlt f[fkufp-hlt,ib_lbnj zbsfyfdfv (sjhcbccf]fhj crjkf)\

16-lfy 29 okfvlt fcfrib rb uf-vfh]dt,ekb cfkjvt vehqekbf(mdtvj mdfkjybc crjkf) uf[lf+

rjyrehcbc lfcfchekc ;behbcsfdv]ljvfhtv vflkj,f uflfe[flf

cf]fhj crjkbcf lf htcehcwty-nhbc [tkv.qdfytkt,c sfyfvihjv-kj,bcfsdbc+ ;behbc c[df otd-ht,sfy thsfl= cbutkt,b lf cedt-ybht,b ufvfh]dt,ekt,c uflfcwf–I=II=III flubkpt ufcekt,c lf lff-cf[tkf ;behbc cbvgfsbf–kfkb,fq,fbf ([j,bc `2 cf]fhj crjkf)+yfyf ,erbfv vflkj,f vjf[ctyf vj-yfobkt f[fkufphlt,c fmnbe-hj,bcfsdbc = lfvcoht cfpjuf-

ljt,fc_uekitvfnrbdhj,bcfsdbc lffqesmdf= hjv vcufdcb nbgbc v[fh-lfzthfc [tkbceakt,f f[fkufp-hlt,bcflvb velvbdfl uffuh.tkt,c=hfsf vfs ertstcb vjyfwtvt,bsf lfitcf.kt,kj,t,bs cfpjufljt,bc ob-yfit ofhlutybc cnbvekb vbtwts+lfcfchekc= ;behbc sfd]ljvfhtvf[fkufphlt,c ufev[bkf rbltd th-sb cfcbfvjdyj afmnb–'dtkf vjyf-obkt vbodtekbmyf iblf mfhskibtmcrehcbfpt+ fv cfxemfhvf lblbcb[fhekb ufvjbodbf f[fkufp-hlt,ib+ sbsjtekb vjpfhlbc th-svfytssfy lfvtuj,ht,bc= vfs vbthxdtyb mdt'ybc c[dflfc[df v[fhbcbcnjhbbc itcofdkbc [tkito'j,fv=reknehekb lf gfnhbjnekb vj-nbdt,bc thsbfyj,fv =rbltd eahjcfbynthtcj lf kfvfpb uf[flf[j,bc gfnfhf ==dfhcrdkfdt,bc# ==dfh-crdkfdehb# lqtt,b+

YBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBF

fv ckjufybs mfkfm [j,ib= ajyl @cj[evbc# jhuf-ybpt,bs vjto'j mfksf vidblj,bfyb fmwbf= hbsfw bcnhflbwbekfl xfthsj 'jdtksdbeh cfthsfijhbcj_cf-byajhvfwbj rfvgfybfib_@mfksf vbvfhs .fkflj,bc ob-yffqvltu#+

rfvgfybbc afhukt,ib= vstk lfcfdkts cfmfhsdt-kjib= ajylbc otdht,b= vj[fkbctt,b= f[fkufphlfkbltht,b= gfhnybjht,b lf ,tytabwbfht,b utuvfdtyfmwbt,c= it[dtlht,c cfpjufljt,bc c[dflfc[df ]ue-at,sfy+ fctdt nfhlt,f @vhudfkb vfublf#= abkvt,bcxdtyt,f= lbcrecbt,b= cfntktdbpbj lf hflbjuflfwt-vt,b+ ufdhwtklt,f rfvgfybbcsdbc cfufyut,jl itmvyb-kb cfbyajhvfwb aehwkt,b= gjcntht,b= rfktylfht,b=,erktnt,b+

cfthsfijhbcj rjvgfybbc vfcfkt,ib yfsmdfvbf= hjv@2011 okbc rfvgfybf fhbc cfiefkt,f= rbltd ths[tklfdabmhlts lf ufydb[bkjs= se hf ite.kbf mfksfeakt,t,bc lfwdbc ukj,fhek vj.hfj,fc bv cbcnt-vt,bc itcfwdktkfl= hjvtksf o'fkj,bsfw uh.tk-lt,f mfksf vbvfhs .fkflj,f 'dtkf ljytpt_flub-kj,hbdblfy ukj,fkehfvlt#+

@16 fmnbehb lqt mfksf vb-vfhs .fkflj,bc obyffqvltu!#fhbc cfthsfijhbcj rfvgfybf= hj-vtkcfw 1991 otkc cfae.dtkbxfe'fhf mfksf ukj,fhekb kb-lthj,bc wtynhvf+ rfvgfybbc lf-vffhct,kt,vf itfhxbtc sfhbqt,b25 yjtv,thb_mfksf vbvfhs .fkf-lj,fcsfy ,h.jkbc cfthsfijhb-cj lqt lf 10 ltrtv,thb_flfvbf-ybc eakt,fsf lfwdbc cfthsf-ijhbcj lqt+ 1991 okblfy 16 lqbfyrfvgfybfib= erdt xfhsekbf 150-

`saxlSi mSvidobidan-`saxlSi mSvidobidan-`saxlSi mSvidobidan-`saxlSi mSvidobidan-`saxlSi mSvidobidan-msoflioSi mSvidobamde!~msoflioSi mSvidobamde!~msoflioSi mSvidobamde!~msoflioSi mSvidobamde!~msoflioSi mSvidobamde!~

pt vtnb mdt'fyf lf 2800-pt vtnb jhufybpfwbf+ vfsuffxybfs cfthsj vbpyt,b| utylthekb .fkflj,bc= hj-ujhw flfvbfybc eakt,fsf lfhqdtdbc ajhvbc it-cf[t, byajhvbht,ekj,bc ljybc fvfqkt,f flubkj,hbd=htubjyfkeh lf cfthsfijhbcj ljytpt= .fkflj,bcobyffqvltu mfksf cjkblfhj,bc ltvjycnhfwbf= fl-ubkj,hbdb htcehct,bc uf.kbtht,f mfksf vbvfhs.fkflj,bc obyffqvltu ,h.jkbc cfmvtib+

eylf dbwjlts= hjv .fkflj,bc obyffqvltu rfyjybcitvjqt,f ,tdh c[df qjybc.bt,fcsfy thsfl= hjujhb-wff fhf.fkflj,hbdb reknehbc ghjgfufylf= mfkbceakt,t,bc obyf gkfypt ofvjotdf= .fkflj,bc= hj-ujhw ev.bvtcb cjwbfkehb ,jhjnt,bc fqmvf= cfert-stcj cfiefkt,ff vbcb ghjabkfmnbrbcfsdbc+

@cf[kib vidblj,f# t[vbfyt,f lf erfdibhlt,f @vcja-kbjib vidblj,fc#= fvbnjvfw fthsbfyt,c vcjakbjcrtsbkb yt,bc 'dtkf flfvbfyc rfvgfybbc ckjufyb|

@cf[kib vidblj,blfy_vcjakbjib vidblj,fvlt#!


16 aqtiuri16 aqtiuri16 aqtiuri16 aqtiuri16 aqtiuri dRe dRe dRe dRe dRe qalTa qalTa qalTa qalTa qalTa mimarTmimarTmimarTmimarTmimarT Zaladobis Zaladobis Zaladobis Zaladobis Zaladobis winaaRmdegwinaaRmdegwinaaRmdegwinaaRmdegwinaaRmdeg


d [ tl f ds = hjv ueylv fd[ tl f ds = hjv ueylv fd[ tl f ds = hjv ueylv fd[ tl f ds = hjv ueylv fd[ tl f ds = hjv ueylv f,jkj js[b i t[ d tlhf,jkj js[b i t[ d tlhf,jkj js[b i t[ d tlhf,jkj js[b i t[ d tlhf,jkj js[b i t[ d tlhfofhvfnt,bs xffnfhf + hfofhvfnt,bs xffnfhf + hfofhvfnt,bs xffnfhf + hfofhvfnt,bs xffnfhf + hfofhvfnt,bs xffnfhf + hfvj[lf ueylib fctsb= rfh-vj[lf ueylib fctsb= rfh-vj[lf ueylib fctsb= rfh-vj[lf ueylib fctsb= rfh-vj[lf ueylib fctsb= rfh-ub sfvfib hfc eylf lf-ub sfvfib hfc eylf lf-ub sfvfib hfc eylf lf-ub sfvfib hfc eylf lf-ub sfvfib hfc eylf lf-derf dibhjs~derfdibhjs~derfdibhjs~derfdibhjs~derfdibhjs~_lfdbo'js bmblfy= hjv it-

bwd fkf ueylbc vsfd fhbvodhsytkb + cfat[,ehsjrke,ib vfy .fkbfy vjrkt[fyb lf/'j+ vbe[tlfdfl bvb-cf= hjv vfc ueylsfy okbc,jkjvlt /mjylf rjynhfmnbufajhvt,ekb= itvjsfdfpt,fvbbqj evfqktc kbufib v'jaajsbc @rjk[tsbc# cfat[,eh-sj rke,bc [tkv.qdfyt -kj,bcfufy lf fhxbf bm of-cekb'j+ vsfdfhb vodhsytkbcofcdkbc itvltu ueylc cfsf-dtib xfeluf lf vsfdfhbvodhsytkbc vjdfktj,fc fc-hekt,c [j,bc @rjk[tsbc#

'jabkb= wyj,bkb at[,ehst-kb styubp zbzbyf.t= hjvt-kbw fmfvlt vsfdfhb vodhsyt-kbc fcbcntynbc aeymwbfc fc-hekt,lf+ eylf fqdybiyj= hjv,fnjy styubp zbzbyf.tc uf-fxybf vodhsytkbc cthsbab-rfnbc @,# rfntujhbf+ ufhlfptvjs fqybiyekbcf= ueylbc[tkv.qd f y tkj,f v lfvodhsytkt,vf vbbqtc uflfo-'dtnbkt,f= ,jkj [es neh-ib tsfv fif flubkj,hbd([j,tk) at[,ehstkt,c= hfl-ufyfw xfvjcekvf at[,ehst-kt,vf dth uffvfhsktc xdtybbvtlt,b= hfw xfnfht,ekbvfnxt,bc itltut,ibw fbcf[f+,jkj it[dtlhfpt= hjujhw

erdt fqdybiyts= ueylvf bfm-

g v e y o l e b a k a r g ig v e y o l e b a k a r g ig v e y o l e b a k a r g ig v e y o l e b a k a r g ig v e y o l e b a k a r g i

g u n d ig u n d ig u n d ig u n d ig u n d i

nbehf lf js[ it[dtlhfptidblb mekf fbqj= (flht xf-nfht,ekb 15 it[dtlhblfy vfcv[jkjl 9 mekf /mjylffqt,ekb)= hfw rfhub vfxdt-yt,tkbf+hjujhb f c f vj v f dkjhjujhb f c f vj v f dkjhjujhb f c f vj v f dkjhjujhb f c f vj v f dkjhjujhb f c f vj v f dkj

utuvt,butuvt,butuvt,butuvt,butuvt,b~_,jkjc ueylc sfvfib m+

cfvnhtlbfib /mjylf+ at[,eh-stkt,vf wlf fh lffrktc lfrfhufl bsfvfitc = vfuhfv,jkj oespt ufudbnfytc uj-kb lf vfnxb 1|0= cfvnhtlbbcueylbc cfcfhut,kjl lfvsfd-hlf+ vjvfdkbcsdbc ueylbc[tkv.qdfytkt,b vodhsyt-kt,sfy itsfy[vt,bs= rehccfbqt,c flubkj,hbdb at[,eh-stkt,bs ueylbc lfrjvgktm-nt,fpt= hflufy xdty ud'fdcbctsb at[,ehstkt,b= hjv-kt,cfw ite.kbfs thsuekfl

sfvfib= hjvkt,cfw eahj vt-nfl e'dfhs cfresfhb veyb-wbgfkbntnbc ueylb lf ea-hj vtnfl uh.yj,ty gfce[bc-vut,kj,fc cfresfhb uekit-vfnrbdht,bc obyfit+rbltd hfc udtn'dbs~rbltd hfc udtn'dbs~rbltd hfc udtn'dbs~rbltd hfc udtn'dbs~rbltd hfc udtn'dbs~_vbylf vjf[kjt,ekb f[fkb

otkb vb dekjwj ' d tkf[j,tkc= ufycfresht,bs rbxdtyb at[,ehsbc bv uekit-vfnrbdht,c= hjvkt,bw 'jdtk-udfh fvbylib_cbw[tib= cbwb-dtib ueylc thsuekfl eluf-yfy v[fhib lf fv[ytdt,ty= hj-ujhw fm= iby= bct ufcdkbssfvfit,ib+ v]thf= vjvfdfkbotkb ufvfh]dt,t,bc otkb bm-yt,f [j,bc @rjk[tsbcsdbc#+

VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+

28 yjtv,thc [j,bc @rjk[tsbc# ueylvf ufsfvfit,bc28 yjtv,thc [j,bc @rjk[tsbc# ueylvf ufsfvfit,bc28 yjtv,thc [j,bc @rjk[tsbc# ueylvf ufsfvfit,bc28 yjtv,thc [j,bc @rjk[tsbc# ueylvf ufsfvfit,bc28 yjtv,thc [j,bc @rjk[tsbc# ueylvf ufsfvfit,bcw[hbkib vt-4 flubkpt v'jab s,bkbcbc ntmybrehbw[hbkib vt-4 flubkpt v'jab s,bkbcbc ntmybrehbw[hbkib vt-4 flubkpt v'jab s,bkbcbc ntmybrehbw[hbkib vt-4 flubkpt v'jab s,bkbcbc ntmybrehbw[hbkib vt-4 flubkpt v'jab s,bkbcbc ntmybrehbeybdthcbntnbc at[,ehstkt,c evfcgby.kf+ vstkbeybdthcbntnbc at[,ehstkt,c evfcgby.kf+ vstkbeybdthcbntnbc at[,ehstkt,c evfcgby.kf+ vstkbeybdthcbntnbc at[,ehstkt,c evfcgby.kf+ vstkbeybdthcbntnbc at[,ehstkt,c evfcgby.kf+ vstkbvfnxb vbvlbyfhtj,lf [j,tksf firfhf egbhfntcj,bsvfnxb vbvlbyfhtj,lf [j,tksf firfhf egbhfntcj,bsvfnxb vbvlbyfhtj,lf [j,tksf firfhf egbhfntcj,bsvfnxb vbvlbyfhtj,lf [j,tksf firfhf egbhfntcj,bsvfnxb vbvlbyfhtj,lf [j,tksf firfhf egbhfntcj,bslf itltubw sdfkibcfwtvb uf[lf_5|2 @rjk[tsbc# uey-lf itltubw sdfkibcfwtvb uf[lf_5|2 @rjk[tsbc# uey-lf itltubw sdfkibcfwtvb uf[lf_5|2 @rjk[tsbc# uey-lf itltubw sdfkibcfwtvb uf[lf_5|2 @rjk[tsbc# uey-lf itltubw sdfkibcfwtvb uf[lf_5|2 @rjk[tsbc# uey-lbc cfcfhut,kjl+ ujkt,b cnevfhsf rfhib utkflbc cfcfhut,kjl+ ujkt,b cnevfhsf rfhib utkflbc cfcfhut,kjl+ ujkt,b cnevfhsf rfhib utkflbc cfcfhut,kjl+ ujkt,b cnevfhsf rfhib utkflbc cfcfhut,kjl+ ujkt,b cnevfhsf rfhib utkfkjvfbfv (2 ,ehsb)= ubjhub ujutybfv= wjnyt ,erbfvkjvfbfv (2 ,ehsb)= ubjhub ujutybfv= wjnyt ,erbfvkjvfbfv (2 ,ehsb)= ubjhub ujutybfv= wjnyt ,erbfvkjvfbfv (2 ,ehsb)= ubjhub ujutybfv= wjnyt ,erbfvkjvfbfv (2 ,ehsb)= ubjhub ujutybfv= wjnyt ,erbfvlf jsfh ababfv ufbnfytc= ,jkj it[dtlhf @rjk[ts-lf jsfh ababfv ufbnfytc= ,jkj it[dtlhf @rjk[ts-lf jsfh ababfv ufbnfytc= ,jkj it[dtlhf @rjk[ts-lf jsfh ababfv ufbnfytc= ,jkj it[dtlhf @rjk[ts-lf jsfh ababfv ufbnfytc= ,jkj it[dtlhf @rjk[ts-vf# fctsb itvflutykj,bs xffnfhf| pfpf utkfidbkb=vf# fctsb itvflutykj,bs xffnfhf| pfpf utkfidbkb=vf# fctsb itvflutykj,bs xffnfhf| pfpf utkfidbkb=vf# fctsb itvflutykj,bs xffnfhf| pfpf utkfidbkb=vf# fctsb itvflutykj,bs xffnfhf| pfpf utkfidbkb=ktdfy xfxb,fbf= jsfh ababf= ktdfy ujutybf= ubjhubktdfy xfxb,fbf= jsfh ababf= ktdfy ujutybf= ubjhubktdfy xfxb,fbf= jsfh ababf= ktdfy ujutybf= ubjhubktdfy xfxb,fbf= jsfh ababf= ktdfy ujutybf= ubjhubktdfy xfxb,fbf= jsfh ababf= ktdfy ujutybf= ubjhubujutybf= wjnyt ,erbf= dfuyth abhw[tkfdf= kfifujutybf= wjnyt ,erbf= dfuyth abhw[tkfdf= kfifujutybf= wjnyt ,erbf= dfuyth abhw[tkfdf= kfifujutybf= wjnyt ,erbf= dfuyth abhw[tkfdf= kfifujutybf= wjnyt ,erbf= dfuyth abhw[tkfdf= kfifvtabidbkb= utkf kjvfbf= bhfrkb uthufbf= hj,brjvtabidbkb= utkf kjvfbf= bhfrkb uthufbf= hj,brjvtabidbkb= utkf kjvfbf= bhfrkb uthufbf= hj,brjvtabidbkb= utkf kjvfbf= bhfrkb uthufbf= hj,brjvtabidbkb= utkf kjvfbf= bhfrkb uthufbf= hj,brjwj,t[bf+ fv vfnxib fctdt vjyfobktj,f vbbqtc cfsf-wj,t[bf+ fv vfnxib fctdt vjyfobktj,f vbbqtc cfsf-wj,t[bf+ fv vfnxib fctdt vjyfobktj,f vbbqtc cfsf-wj,t[bf+ fv vfnxib fctdt vjyfobktj,f vbbqtc cfsf-wj,t[bf+ fv vfnxib fctdt vjyfobktj,f vbbqtc cfsf-lfhbuj at[,ehstkt,vf ujuf [ey]efv= rjnt fkfyb-lfhbuj at[,ehstkt,vf ujuf [ey]efv= rjnt fkfyb-lfhbuj at[,ehstkt,vf ujuf [ey]efv= rjnt fkfyb-lfhbuj at[,ehstkt,vf ujuf [ey]efv= rjnt fkfyb-lfhbuj at[,ehstkt,vf ujuf [ey]efv= rjnt fkfyb-fv= uehfv gfzrjhbfv lf gfgeyf uf,hfdfv+fv= uehfv gfzrjhbfv lf gfgeyf uf,hfdfv+fv= uehfv gfzrjhbfv lf gfgeyf uf,hfdfv+fv= uehfv gfzrjhbfv lf gfgeyf uf,hfdfv+fv= uehfv gfzrjhbfv lf gfgeyf uf,hfdfv+fqcfybiyfdbf bc= hjv [j,bc @rjk[tsbc# ueylvffqcfybiyfdbf bc= hjv [j,bc @rjk[tsbc# ueylvffqcfybiyfdbf bc= hjv [j,bc @rjk[tsbc# ueylvffqcfybiyfdbf bc= hjv [j,bc @rjk[tsbc# ueylvffqcfybiyfdbf bc= hjv [j,bc @rjk[tsbc# ueylvf

,jkj js[b it[dtlhf xffnfhf vfqfk ljytpt lf,jkj js[b it[dtlhf xffnfhf vfqfk ljytpt lf,jkj js[b it[dtlhf xffnfhf vfqfk ljytpt lf,jkj js[b it[dtlhf xffnfhf vfqfk ljytpt lf,jkj js[b it[dtlhf xffnfhf vfqfk ljytpt lfitltubw [tkitcf[t,b uf[lf_jhb vjut,f= thsb ahtitltubw [tkitcf[t,b uf[lf_jhb vjut,f= thsb ahtitltubw [tkitcf[t,b uf[lf_jhb vjut,f= thsb ahtitltubw [tkitcf[t,b uf[lf_jhb vjut,f= thsb ahtitltubw [tkitcf[t,b uf[lf_jhb vjut,f= thsb ahtlf v[jkjl thsb lfvfhw[t,f+lf v[jkjl thsb lfvfhw[t,f+lf v[jkjl thsb lfvfhw[t,f+lf v[jkjl thsb lfvfhw[t,f+lf v[jkjl thsb lfvfhw[t,f+se hf itbwdfkf ueylib= hf uf[lf ertstcb sfvf-se hf itbwdfkf ueylib= hf uf[lf ertstcb sfvf-se hf itbwdfkf ueylib= hf uf[lf ertstcb sfvf-se hf itbwdfkf ueylib= hf uf[lf ertstcb sfvf-se hf itbwdfkf ueylib= hf uf[lf ertstcb sfvf-

it,bc vbptpb= ufdtcfe,hts [j,bc @rjk[tsbc# uey-it,bc vbptpb= ufdtcfe,hts [j,bc @rjk[tsbc# uey-it,bc vbptpb= ufdtcfe,hts [j,bc @rjk[tsbc# uey-it,bc vbptpb= ufdtcfe,hts [j,bc @rjk[tsbc# uey-it,bc vbptpb= ufdtcfe,hts [j,bc @rjk[tsbc# uey-lbc lbhtmnjhc ,fnjy behb zfynehbfc+lbc lbhtmnjhc ,fnjy behb zfynehbfc+lbc lbhtmnjhc ,fnjy behb zfynehbfc+lbc lbhtmnjhc ,fnjy behb zfynehbfc+lbc lbhtmnjhc ,fnjy behb zfynehbfc+

e,hfkj ufwbt,bc se uhbgbcvbqvf itb.kt,f c[df lffdflt,fbvfkt,jltc+ cfresfhb sfdbc-sdbc lbfuyjpbc lfcfcvtkfl rb;ehyfkib xf[tldf vjubotds+ fmrb cbvgnjvt,bc lfvfhw[t,bcupt,b ufydb[bkjs+ tc vsfdf-hbf= hfw ufwbt,bcfc itudb.kbfufdfrtsjs (lfcdtyt,bcf lf lb-lb hfjltyj,bs cbs[bc vbqt,bcufhlf)+ hfvltybvt lqtib jhuf-

ybpvb dbhect,bc cfobyffqvltuj fynbc[tekt,c sdb-sjydt ufvjbveifdt,c lf vfdyt vbrhj,t,c jhufybpvb-lfy ufyltdybc+ ituf[ctyt,s| fynb,bjnbrt,b dbhect,ptfh vjmvtlt,c= fvbnjv vfsb vbqt,f v[jkjl ufhse-kt,bc itvs[dtdfibf cfzbhj lf vfibyfw fewbkt,kfltmbvvf eylf lfubybiyjs+

cbw[t sfdlfwdbsb htfmwbff= hjvtkbw dbhect,bcufyflueht,fc eo'j,c [tkc= fvbnjv ofvfkc vfyfvltye lfktds= dblht ntvgthfnehf 38+5°c-c (vwbht fcf-rbc ,fdidt,ib–38°c-c) fh uflffzfh,t,c+ cbw[bc lfcf-otdfl ufvjuflut,fs gfhfwtnfvjkb= b,eghjatyb= fc-gbhbyb+++ fv erfyfcrytkc ye vbcwtvs 12 okfvlt fcf-rbc ,fdidt,c – vjcfkjlytkbf bidbfsb= vfuhfv ev.bvtcbufhsekt,f htbtc cbylhjvb (qdb.kbcf lf wtynhf-kehb ythdekb cbcntvbc lfpbfyt,f)+

cehlj= dbhecekb fyst,f kjhojdfyb e]htlt,bcitiegt,fcf lf uffmnbeht,fc bodtdc+ cbc[k.fhqdt,bc

itvfdbohjt,tkb ghtgfhfnt,b fv vjdktyt,sfy ufv-rkfdt,fib udt[vfht,f+ bcbyb w[dbhbc odtst,bc= fthj-pjkt,bcf lf f,t,bc cf[bs ufvjlbc+ uf[cjdlts| ft-hjpjkbcf lf odtst,bc [fyuh.kbdb ufvj'tyt,f kjh-ojdfybc rdt,fc fhqdtdc lf itcf.kjf= mhjybrekbhbybnb ufvjbodbjc+

'tkbc nrbdbksfy ,h.jkf cfdkt,bsfw itb.kt,f+vfufkbsfl= s,bkb vfhbkbfyb fy cjlbfyb o'kbs=cfvrehyfkj vwtyfhtt,bc (cfk,bc= udbhbkbc= tdrf-kbgnbc) yf'tyt,bs+ se nrbdbkb 'kfgdbc lhjc uf-oe[t,s= vrehyfkj,bc tc vtsjlb idt,fc vjuudhbs+[vbc xf[ktxbcf lf [dtkbcfc fyst,bsb ghjwtcb fyf-njvbehfl eahj mdtvjs fhbc ufykfut,ekb= cfdkt,bvfc dth vbcodlt,f+ vtlbrfvtynehb cfoeoyb f,t,b(vfufkbsfl kbd-fyubyb) fw[hj,c fyst,fc= f'ext,cnrbdbkc= fedyt,kt,c vbrhj,t,c lf fvbs vtjhtekb,fmnthbekb ufhsekt,t,bc fk,fsj,fc fvwbht,c+

[dtkf= sevwfqf itvfoe[t,tkb lf ythdt,bc vjv-iktkbf= cfzbhj= fewbkt,tkb htaktmcb uf[kfds=fvbnjvfw ye f/'dt,bs wleyt,fc= vfibydt lfshueyjs+[dtkbc lfvshueydtkb ghtgfhfnt,b v[jkjl vihfkb[dtkbc lhjc eylf lfkbjs (ev]j,tcbf= tmbvsfy it-sfy[vt,bs)= ufwbt,bcfc rb yf[dtkbc ufvfs[btht,tkblf fvjcf[dtkt,tkb cfiefkt,t,b eahj eghbfybf+ fct-sbf= vfufkbsfl= kbpkb= vtkjyb= t[byfcfkb+

ufvjuflut,fs rjv,bybht,ekb ghtgfhfnt,bw= vfuf-kbsfl= tatmnb ake= gbhjcfkb+ vfs thslhjekflfmds cbw[bc lfvotdb= kjhojdfyb ufvjyfltybc itvfv-wbht,tkb lf vfnjybpbht,tkb tatmnb+

LFDFVFHW{JS UHBGBLFDFVFHW{JS UHBGBLFDFVFHW{JS UHBGBLFDFVFHW{JS UHBGBLFDFVFHW{JS UHBGB

fqvjcfdkeh vtlbwbyfiblblb [fybf b'tyt,ty kbvjyc=hjujhw eybdthcfkeh of-vfkc= hjvtkbw idtkbc ghfm-nbrekfl sbsmvbc 'dtkf lf-fdflt,fc+ bc e[dfl itbwfdcc dbnfvbyc+ kbvjyb vlblf-hbf vbythfkehb vfhbkt,bs+rfkbevbc c dbnfvbysfy th-sfl ufvjltdybc jhufybpvb-lfy ptlvtn cbs[tc= ovtylcjhufybpvc lf bwfdc ifhlrtyzjdfyb lffdflt,t,bcufy=rfyb itbwfdc tsthjdfy ptsc= hjvtkcfw fmdc .kbthb,fmnthbjwblekb sdbct,f+ ufhlf fvbcf= kbvjybc fhj-vfnb njyecc vfnt,c ythdek cbcntvfc= fve[hezt,cdtutnj-cbc[k.fhqdjdfy lbcnjybfc lf fotchbut,cfhnthbek oytdfc= idtkbc ifrbrc lf cehfdfylc+ fhbcyfqdtkvltyb= cbw[bc lfvotdb lf nrbdbkufvf'ext,tkb+

[tkc eikbc dtyt,bc dfhbrjpek ufufybtht,fc lffsthjcrkthjpbc ufydbsfht,fc= fcnbvekbht,c sbh-rvkt,bc lf rezmdtif ]bhrdkbc veifj,fc+ f[fkufvj-oehekb kbvjybc odtyb fathvrhsfkt,c zjhakcflf gbuvtyneh kfmt,c= fqbfdt,c svbc athc+

se kbvjybc odtybs ufbovtyls cf[tc fy kbvjybfyrjcvtnbreh rhtvc b[vfhs= ye ufbhe]t,bs cjkfhb-evcf lf gkf;pt_rfyb ufubqbpbfylt,fs+

KBVJYB UDBWFDCKBVJYB UDBWFDCKBVJYB UDBWFDCKBVJYB UDBWFDCKBVJYB UDBWFDCFDBNFVBYJPBCUFY+++FDBNFVBYJPBCUFY+++FDBNFVBYJPBCUFY+++FDBNFVBYJPBCUFY+++FDBNFVBYJPBCUFY+++ tdhjgtkt,vf fv

[bkc lblb vc[fkbeojltc+ vfyuj vlb-lfhbf rfkbevbs= ajc-ajhbs= cgbkty.bs=sesbbs= E, D lf B]ueabc dbnfvbyt,bs+rfhjnbybs jhufybp-vib ufhlfbmvyt,f A db-nfvbyfl= hjvtkbw

[tkc eo'j,c v[tldtkj,bc ufev]j,tct,fc= rfyc rb[lbc ukedc lf bwfdc yfhe]bs ufvjodtekb lf,tht,bc-ufy+

vfyuj f.kbtht,c bveybntnc= tobyffqvltut,f rb,jcflf uek-cbc[k.fhqdsf lffdflt,t,bc ufydbsfht,fc+vtwybtht,vf vfyujib fqvjfxbytc fynbdbhecekb sdb-ct,bc vmjyt athvtynb vfuybathjyb= vfc b'tyt,ty/thgtcbc cfvrehyfkjl+ vfyujc rfybcf lf rehrt,bcamdbkc b'tyt,ty itvrdhtkfl= ajskt,cf lf njnt,c_r,bkbc gfcnbc vfubdhfl+ se rdbhbc ufyvfdkj,fiblqtib ths vfyujc itzfvs= f[fkufphlek bthc lbl[fycitbyfhxeyt,s+

vfyuj fh fhbc htrjvtylt,ekb rezmdtif ]bhrdkbc(gfyrhtfnbnbc)= rezbc vodfdt fyst,bc (ufcnhbnbc)=qdb.kbc (/tgfnbnbc) lffdflt,bc lhjc+

vfyujcsfy thsfl fh itb.kt,f fkrj/jkbc vbqt,f=vfdyt,tkbf lqtib ths wfkpt vtnbc zfvf-itb.kt,fufvjbodbjc rezbc fikbkj,f+

VFYUJVFYUJVFYUJVFYUJVFYUJ_____OFVFKBFOFVFKBFOFVFKBFOFVFKBFOFVFKBF

v i z r u n o T j a n m r T e l o b a z e

bidbfsbf= ,fdidb, odtyb hjv fh e'-dfhltc= vfuhfv cfbynthtcjf, hjvt-kb [bkbcf se ,jcnytekbc odtybf'dtkfpt vtnfl cfcfhut,kj vpfhlbjhufybpvbcsdbc. fvbc itcf[t, gtlb-fnhb byuf bjcfdf udtcfe,ht,f.

-f[fkufvjoehekb odtyb xdbkbc-sdbc 'dtkfpt vtnfl cfcfhut,kjf lf,tzdufhtitf, c]j,bf vfqfpbfib yf'blvpf odtyc. hjujh ufvjdoehjs [bkbbct, hjv odtyvf vfmcbvfkehfl itb-yfhxeyjc dbnfvbyt,b lf c[df cfcfh-ut,kj ybdsbtht,t,b?

-odtybc ufvjoehdf jhudfhflitb.kt,f: nhflbwbekfl cf[t[ptuf[t[dbs lf itvltu ljk,fylib uf-oehdbs lf tktmnhjyekb odtycfoe-hbs. sfyfvtlhjdt ntmybrbc vjobyf-fqvltutyb fvnrbwt,ty, hjv [bk-,jc-nytekbc kbsjysfy it[t,bcfc dbnf-vbyt,b fmnbehfl bikt,f, ghjuhtcbcvjv[htyb rb cfgfce[j fhuevtyncudsfdfpj,ty: hjltcfw [bkcf se ,jc-nytekc seylfw gkfcnvfcbc (lf fhfkbsjybc) cf[t[pt d[t[fds, vtht rbvbqt,ek vfcfc [tkbs doehfds, ghj-lemnc eahj vtn[fyc e[lt,f /fth-sfy rjynfmnb, hfw fctdt erfhufdccfcfhut,kj sdbct,t,cj. sfyfw 'j-d tkud fhb [bkbc uf[t[d f d thvj[th[lt,f, vfufkbsfl, wbnhecb-cf, fke,kbcf... vtjht v[hbd, tktm-nhjodtycfoehbc ef[ktcb vjltkbwrb dthfathc e[th[t,c ,hjotekc vb-

cb odhbkb rehrt,b fgfhfnc fpbfyt,c.fvhbufl, jhbdt vtsjlc fmdc yfrkb;cfcfhut,kj sdbct,t,bc lfrfhudfyt,bcvbth itvs[dtdfib ufhlfedfkbf.xdtyb fvjwfyff, tc lfyfrfhub vbybve-vfvlt lfdb'dfyjs.

- hjujh itdfhxbjs ufcfoehb [bkbse ,jcnytekb? rfhu odtyc v[jkjl[fhbc[bfyb ghjlemnbcufy vbbqt,s.ye lfutyfyt,fs lfpbfyt,ekb, lfvgf-kb dfikb se cnfabkj ufvjoehdfvfc cfcfhut,kj sdbct,t,cf lf cf-cbfvjdyj utvjc dth lfe,heyt,c. uf-vjcfoehfl cfertstcjf cfresfh ,fq-cf se yfrdtsib vjotekb [bkb lf ,jc-nytekb. ew[jtsblfy itvjnfybkb,fctdt yfflhtdfl lfvobat,ekb [bk-,jcnytekb ,tdh ybnhfnc itbwfdclfcfidt, yjhvfpt ufwbkt,bs vtnc.

- [bkb itdfhxbts, odtybw ufvjd-oehts, vfuhfv hjlbc lf hjujh ey-lf lfdfktdbyjs bub gfnfhfc?- f[fkufvjoehekb odtybc vbwtvfcsfdbcb otct,b fmdc, hjvtksf lfwdffewbkt,tkbf , hfsf odtyvf cfh-ut,kj,f vjenfyjc gfnfhfc. otcbgbhdtkb: odtyb fh eylf itdehbjscfrdt,c, fye fh eylf vbdwts ,fdidczfvbc lhjc. ev]j,tcbf, lfdfktdb-yjs rdt,blfy rdt,fvlt fhct,ek ie-fktlib, seylfw zfvfvlt 30 oesbsflht. otcb vtjht: f[fkufvjoehe-kb odtyb eylf ufydfpfjs o'kbs, sf-yfafhlj,bs 1:1. tc bvbnjv, hjv rjy-

wtynhbht,ekb, ufyepfdt,tkb odt-yb shueyfdc rezmdtif ]bhrdkbc aey-mwbfc, [jkj ufypfdt,ekb, gbhbmbs,fcnbvekbht,c. rezmdtif ]bhrdkbcaeymwbbc lfmdtbst,f rb rezbc ath-vtynekb fmnbdj,bc itvwbht,fc bo-dtdc. otcb vtcfvt: odtyt,c v[jkjlcfhut,kj,bc vjnfyf hjlb ite.kb-fs= pju]th vfs pbfybw vjfmds. c[df-lfc[df odtyb ereyfxdtyt,bf c[df-lfc[df lffdflt,bc lhjc. frh.fkdt,bevsfdhtcfl rez-yfokfdbc (ufcnhb-nb), sbhrvkbcf lf cfifhlt upt,bclffdflt,t,bc, ifmhbfyb lbf,tnbclhjc otclt,f. pjubthsb odtybc vb-qt,f fhfvw lf fhfvw fh itb.kt,f ofv-kt,sfy, vfufkbsfl, fynb,bjnbrt,sfythsfl. fhct,j,c vjyfwtvt,b, hjvuhtbgahenbc odtyb vtlbrfvtynbctatmnpt efh'jabs ufdktyfc f[ltyc.otcb vtjs[t: ,fdidt,bcsdbc, bctdt hj-ujhw vjphlbkt,bcsdbc, fh fhbc ht-rjvtylt,ekb epvjpt v;fdt dfikbc,wbnhecbc odtybc vbqt,f. vbc vfubd-hfl ]j,c vbcwts cnfabkjc, uju-hbc, ufhufhbc odtyb fy c[df nr,bkbodtyt,bc yfhtdb. vt[est vtnfl vybi-dytkjdfyb otcb: odtyb ufvjoehdbc-sfyfdt eylf lfkbjs. se 30 oesptvtn[fyc itbyf[fds, bub lfrfhufdc cf-cfhut,kj sdbct,t,bc evtntcj,fc.,eyt,hbdb rjycthdfynbf kbvjybc odt-yb, fvbnjv se vbc hfvltybvt odtsclfevfnt,s, cfcvtkb 30 oesbc itv-ltufw itbyfhxeyt,c cfcfhut,kj sdb-ct,t,c.

CFCFHUT<KJCFCFHUT<KJCFCFHUT<KJCFCFHUT<KJCFCFHUT<KJ ODTYT<BODTYT<BODTYT<BODTYT<BODTYT<B


ufhlfbwdfkf ieifybt,bcwyj,bkb j]f[bc erfyfcrytkbofhvjvflutytkb= 120 okbc obycjatk gbhdtk vfbcib crjkbclfvffhct,kbc= tcnfnt ieifyb-fc evwhjcb mfkbidbkb= abkj-kjubeh vtwybtht,fsf ljmnj-hb= ghjatcjhb tsth ieifybf+bub [esb fstekb otkb ve-

ifj,lf s,bkbcbc f+c+ geirbybccf[tkj,bc gtlfujubeh bycnb-nenib mfhsekb kbnthfnehbcrfstlhfpt+ vfc lblb qdfokbvbe.qdbc gtlfujubehb rflht,bcvjvpflt,bc cfmvtib+tsth ieifybfv lffvsfdhf

[tsbc crjkf= sce abkjkjub-bc afrekntnb I [fhbc[bc lbg-kjvbs= fcgbhfynehf+ lfbwdf cf-rfylblfnj lbcthnfwbf= hjvkbcstvf b'j ufkfrnbjy nf,b.bcgjtpbf+ lfwdfc sfdfl lblb gj-tnbw tcoht,jlf= hjvtkvfw vb-ekjwf lbcthnfync cfvtwybthj

erdt ofhcek lhjib vjvbobffv cbn'dt,bc smvfv+ yfyf= lblb[ybc eyf[fdb v'fdlb= fhw fhfat-hb ufvbubf ityc fdflv'jaj,fpt+xdty sbsmvbc thslhjekfl of-vjdtlbs crjkt,blfy lf bct [ib-hfl dth d[dlt,jlbs thsvfytsc=hjujhw flht= hjwf crjkbc lb-htmnjht,b db'fdbs+ lbl[fyc dve-ifj,lbs thsfl= udthlbudthldbc[tlbs thsb lf bubdt fvjxt-vt,ek flubkt,pt sfs,bhcf sec[dflfc[df cf[bc qjybc.bt,t,pt+thsyfbhfl udb[fhjlf ofhvf-nt,t,b= .fkpt hsekfl ufvjdbf-hts cfvjmfkfmj jvbc okt,b= bcgthbjlb= hjwf mdt'fyfc ezbhlflf hf smvf eylf= udbzbhlf xdtyw=]th gbhflekb= vtht rb fvfc tvf-nt,jlf crjkbc ghj,ktvt,bw+sdfkoby vblufc ityb kfvfpb=vtn'dtkb wbcathb sdfkt,b= hj-vtkbw 'dtkf vtuj,fhc cbyfpbsflf cb'dfhekbs evpthlf= ityb.fkbfy s,bkb [vf lf lf[dtob-kb mfhsekb vtn'dtkt,f+ hjujhub[fhjlf crjkbc ofhvfnt,t,b=hjwf vfcpt cfe,fhc bo't,lb= sb-sjtek ltnfkc= evybidytkj hf-qfwfcfw rb fqybiyfdlb= fh ub'-dfhlf ityb gbhflekb ghj,kt-vt,bc c[dt,sfy cfe,fhb+ 'dtkfcvtuj,fhb= eo'byfhb= cfsyj lf rt-sbkb flfvbfyb b'fdb+'dtkf it[dtlhfpt wlbkj,lb

crjkbc ghj,ktvt,b ofvjutobfoby= ptvlujv jhufyjt,sfy th-sfl uflfuto'dbnf bcbyb+ rfhuflvf[cjdc ityb ufvjcdkt,b= hjvt-kbw t[t,jlf crjkbcsdbc ht-vjynbc xfnfht,fc= vbityt,bc cf-rbs[c= cgjhnekb lfh,fpbc seqbf vjtlybc vjo'j,fc lf fct itv-ltu+ufhlf fvbcf= ityb rjktut,b fq-

nfwt,fib vjde'dfybdfhs ityc vb-th xfnfht,ek qbf ufrdtsbkt,c=

vfkt thsb otkb uf[lt,f=hfw xdtyc ijhbc fqfhf [fhtvpfh ,b.bf+ eqdsj b'j itybcbrdlbkb= vjovtylbk wfptvt[bc ufdfhlyfc /ufdlf itybufhlfwdfkt,f+ 'dtkfc .fkb-fy udtyfnht,b+ fct udujybf=sbsmjc c[dfufy [fh ofcekblf vfkt lfudb,heylt,b+ fhf-lf= hf ekvj,tkb 'jabkf oe-sbcjatkb+whtvkt,b fqfh itihj,bf

x d t y c ltlfc sd fkt,pt +sfk[t,ib xfwvekb sbsmjc 'j-dtksdbc ityc vjcdkfc tkj-lt,f+ fhflf= ity fqfh xfy[fh=dthw dthfclhjc uyf[fds xdt-

fpbhf uthufbf= pfeh w[flfbf= abhjcvfyabkbgbf j]f[t,bs beo't,bfy ef[kjtcb vt-uj,hbc

REREHB HFVBIDBKBCREREHB HFVBIDBKBCREREHB HFVBIDBKBCREREHB HFVBIDBKBCREREHB HFVBIDBKBCufhlfwdfkt,fc lf sfyfeuh.yj,ty ufycdt-

yt,ekbc j]f[c+

[fhbc[bc vbybzt,f= uekbsflflxfvjfhsdf [tkb= hfcfw lfvcohtcfpjufljt,f nfibs it[dlf+mfk,fnjyvf tsthvf hfvltybvt

okbc itvltu lfbwdf cfljmnj-hj lbcthnfwbf vtjht lbljc-nfnpt (rjycnfynbyt ufvcf[eh-lbf_bcnjhbekb ghjpf)+ sfdfl,fnjyb rjycnfynbyt tcoht,jlflfwdfc= cbn'dbsfw ufvjdblf lfvfqfkb itafct,f vbcwf yfihjvc=jgjytynb b'j frfltvbrjcb cb-vjy 'fe[xbidbkb+cneltynj,bcfc mfk,fnjy

tsthc itcf.kt,kj,f vbtwf= tve-ifdf cfmfhsdtkjc hflbjrjvb-ntnib= hjvtkcfw cfsfdtibwyj,bkb rbyjht;bcjhb= [tkjd-yt,bc lfvcf[eht,ekb vjqdfotktj tcfrbf tluf= vfy lffhcf@jmhjc ajylb#= cflfw eylf xf-othbkb'j 'dtkf ufvjxtybkb flf-vbfybc [vf+ fv cfmvtib fmnbehflvjyfobktj,lf tsth ieifybf=fv]thfl= hjujhw hflbjjgthf-njhb lf rjhtcgjyltynb+ghjatcjhb tsth ieifybf fhbc

80_vlt cfvtwybthj ihjvbc= sekbnthfnehekb yfhrdtdbc fdnj-hb= fmtlfy pjub wfkrt obuyflffufvjwtvekb+ bcbyb lfothbkbf vf-qfkb utvjdyt,bs= lf[dtobkbcnbkbs+ cfrvfhbcbf lfdf-

cf[tkjs othbkt,b bkbfpt=df;f_aifdtkfpt= ifkdf lflbfy-pt= vjyjuhfabekb ufvjrdktdt,brjycnfynbyt ufvcf[ehlbfpt= uf-kfrnbjy nf,b.tpt= ubjhub kt-jyb.tpt= bhfrkb f,fib.tpt= rj-

kfe yflbhf.tpt+

tsth ieifybfc ,bjuhfabfc fv-

idtyt,c f[kj ehsbthsj,t,b rjy-

cnfynbyt ufvcf[ehlbfcsfy= ut-

hjynb mbmj.tcsfy= ubjhub kt-

jyb.tcsfy= ubjhub yfnhjidbk-

sfy= ,tcfhbjy ;qtynsfy= rjkfe

yflbhf.tcsfy+

tsth ieifybfc fhmbdib 'ehfl-

qt,fc bg'hj,c lblb mfhsdtkb

vothkt,bc fdnjuhfat,bs lf

ueks,bkb ofhotht,bs lfvidt-

yt,ekb obuyt,b= ajnjcehfst,b+

fctdt cfbynthtcjf wyj,bkb flf-

vbfyt,bcf se vbcb cneltynt,bc

vbth vbcflvb vb.qdybkb ktmct,b=othbkt,b+++

voe[fht,bsY dts[jdt,bs mfh-

sdtkb vothkt,bcf lf gjtnt,bcvepfc= evidtybthtc= tktufyneh=

wbcathsdfkt,f mfk,fnjyc+

qvthsvf cfceatdtkb lfubv-rdblhjs= mfk,fnjyj tsth!

YBYJ WYBYJ WYBYJ WYBYJ WYBYJ W{{{{{FLFBF+FLFBF +FLFBF +FLFBF +FLFBF +

TSTH IEIFYBFTSTH IEIFYBFTSTH IEIFYBFTSTH IEIFYBFTSTH IEIFYBF`me `me `me `me `me lamazilamazilamazilamazilamazi megobar megobar megobar megobar megobariiiii myavda!~ myavda!~ myavda!~ myavda!~ myavda!~

Y F Y F PF YSFHFBFY F Y F PF YSFHFBFY F Y F PF YSFHFBFY F Y F PF YSFHFBFY F Y F PF YSFHFBF

hjvtkbw b'j ityb ybzbtht,bcflf itvjmvtlt,bc yfvldbkb lqt-cfcofekb+ lqtdfylkfvlt vf[cjdcityc crjkfib xfnfht,ekb kb-nthfnehek_vecbrfkehb rjv-gjpbwbt,b= hjvkt,bw c[dflfc[dfstvt,c t[t,jlf lf vfqfkv[fn-dhekfl b'j ofhvjlutybkb+eityjl yfvldbkfl vjbo'tyc it-

yb crjkf= hjvtkcfw tcfse-st,jlb= vjbo'tyty ityb 'jabkbvjcofdktt,b= hjvkt,ptlfw phe-yfdlb lf ufhlf cfuybcf= pytrt-sbkj,fcfw fcofdkblb= lffr-klt,b cjatkc= hjvkbc rjkj-hbnbw b'fdb = lfudfrklt,bxdty_ityc vtuj,ht,c= hjvkt,sf-yfw vhfdfkb okbc ehsbthsj,fufrfdibht,lf+ vfuhfv 'dtkfpt vt-nfl eityj,fc= ityb j]f[bbuh.yj,c= hjvtkvfw lfrfhufcf'dfhtkb mfk,fnjyb= sfdufvj-lt,ekb= thsuekb lf vjcb'df-hekt ltlf+xtvj yfyf= ityc ,jkj lqtc

uyf[t= fdflv'jaj,fc hjujh it-ewdkbk[fh+ fh vbylf fvbc uf[ct-yt,f= utn'db= hjv ity xtvc vf[cjd-hj,fib lfhxt,b bctd bctsb kf-vfpb= vtjwyt,t lf cbwjw[kbscfdct= hjujhbw flhtek okt,ib+cbrdlbkcfw /mjybf utvjdyt,f=

hflufy rbltd thsb kfvfpb mf-kbc cbwjw[kt ofb'jkf sfy+


thsb otkbf xdtyufy of[dtlb= lfudbnjdtctdlf= yfqdtkb= vjujyt,t,b++ + ity= itybj]f[bc v.bvt lf fenfytkb nrbdbkb [fh=hjvtkbw fhfcjltc ufybrehyt,f= dthfathbitfdct,c ityb lfrfhudbs ufvjodtek cbwf-hbtktc+32 okbs cnevhj,lb oesbcjatkc+ uf-

htuyj,bs ufvjhxtekc cb[fhekbc c[bdb itu-mjylf j]f[ib= ufzbhdt,ekbc lf[vfht,f b'jityb vbpfyb= hjvtkcfw 'jdtksdbc itevxytdkfl f[th[t,lb+ud]thf= hjv qvthsvf qbhcteksf ijhbc ptwfib lfubv-

rdblhf cfvelfvj cfceatdtkb+ ityc cf[tkc lfdbo't,bc ,by-lb fh uftrfht,f= cek yfstkib bmyt,f ityb erdlfdb cekb+

ITYB J}F{B= VTUJ<HT<B+ITYB J}F{B= VTUJ<HT<B+ITYB J}F{B= VTUJ<HT<B+ITYB J}F{B= VTUJ<HT<B+ITYB J}F{B= VTUJ<HT<B+

oby ityb vteqkbc ewf,tlb cbrdlbkbs lfvsfd-

hlf+ ityvf yfpvf lf cfsesvf uekvf dth ufe.kj

fvlty nrbdbkc lf cf,jkjjl smdtyb ecf'dfhktcb

idbkb bfuj lfnjdts j,kfl+++ hfvltyb abmhb lf

jwyt,f lfuhxfs fechekt,tkb= vfuhfv u]thjlts=

hjv smdtyc cf[tkc lfdbo't,f fh eothbf= hfluf-

yfw bfujc cf[bs bctsb ybzbthb lf .kbthb df;rf-

wb utphlt,fs+

.ytkbf 'dtkfath bvfcsfy ituet,f= hfw ityb et-

wfhb cbrdlbkbs sfdc lffn'lfs ityc vij,kt,c=

f[kj,kt,c vfs ijhbc xdtyw= ,fqbc sfyfvihjv-

kt,c= ityc 'dtkfpt f[kj vtuj,fhc_cjabrjc hf

des[hfs= hbs dfyeutijs ityb ueklfsesmekb

ltlf bpjklf lf ityb thsflthsb lf yfsbf= hj-

vtkcfw itypt abmhb lf lfhlb fh fcdtyt,c+

eafkc itds[jds= hjv vfhflbekb yfstkb lf

cfceatdtkb vbfybzjc ityc kfvfp cekc+

}EKBTNF= CJABRJ}EKBTNF= CJABRJ}EKBTNF= CJABRJ}EKBTNF= CJABRJ}EKBTNF= CJABRJ

LF STVEHB <ERBT<B+LF STVEHB <ERBT<B+LF STVEHB <ERBT<B+LF STVEHB <ERBT<B+LF STVEHB <ERBT<B+

S T F R F Y R B FS T F R F Y R B FS T F R F Y R B FS T F R F Y R B FS T F R F Y R B F

TVPFH REGHTBIDBKBTVPFH REGHTBIDBKBTVPFH REGHTBIDBKBTVPFH REGHTBIDBKBTVPFH REGHTBIDBKByj cf'dfhtkj ,b.bf+ 'dtkfc-sdbc ufzbhdt,bc nfkrdtcb=c[dbcb cb[fhekbcf lf nrb-dbkbc ufvpbfht,tkb= cfbvt-lj vtuj,fhb lf vtpj,tkbb'fdb= 'dtkfc c]thjlf ityb=rfwehb rfwbc cf[tkbs bw[jd-ht fvmdt'yfl= bvmdt'yfl rbud]thf= cfvelfvj flubkc lf-bvrdblht, cfceatdtkib+qvthsvf yfstkib fv'jajc

ityb cekb+

ITYB LBCIDBKT<B AF-ITYB LBCIDBKT<B AF-ITYB LBCIDBKT<B AF-ITYB LBCIDBKT<B AF-ITYB LBCIDBKT<B AF-

NBVF LF VFYEXFH {DB-NBVF LF VFYEXFH {DB-NBVF LF VFYEXFH {DB-NBVF LF VFYEXFH {DB-NBVF LF VFYEXFH {DB-

SFHBT<BSFHBT<BSFHBT<BSFHBT<BSFHBT<B+

{FNBF (YJYF) FKTMCFYLHBF{FNBF (YJYF) FKTMCFYLHBF{FNBF (YJYF) FKTMCFYLHBF{FNBF (YJYF) FKTMCFYLHBF{FNBF (YJYF) FKTMCFYLHBF[j,bc nthbnjhbekb jhufyjc hoveyt,ekbmfkfm [j,ib= rfhkj ]j,fdf qhvf voe[fht,fcufvjsmdfvc wyj,bkb mfhsdtkb rjvgjpbnj-hbc = cfmfhsdtkjc [tkjdyt,bc lfv-cf[eht,ekb vjqdfobc= pfmfhbf afkbfidb-kbc cf[k-veptevbc lbhtmnjhbc= vhfdfkbjgthbc= rkfcbrehb vecbrbcf lf [fk[ehbitvjmvtlt,bc ybveit,bc itvmvytkbc= qbh-ct,bc jhltybc rfdfkthbc= mfkfm [j,bc cf-gfnbj vjmfkfmbc

IFKDF LFDBSFIDBKBCIFKDF LFDBSFIDBKBCIFKDF LFDBSFIDBKBCIFKDF LFDBSFIDBKBCIFKDF LFDBSFIDBKBCufhlfwdfkt,bc ufvj lf cfv.bvfhc

ew[flt,c ufycdtyt,ekbc j]f[c+

[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekj lfufvutj,f beo't,bfy= hjv ufhlfbwdfkfqdfokvjcbkb vtwybthb= abkjkjubehvtwybtht,fsf ljmnjhb= ghjatcjhb=sfj,t,bc fqvphltkb= cfertstcj gbhjdyt,fTSTH TCNFNTC FCEKB IEIFYBFTSTH TCNFNTC FCEKB IEIFYBFTSTH TCNFNTC FCEKB IEIFYBFTSTH TCNFNTC FCEKB IEIFYBFTSTH TCNFNTC FCEKB IEIFYBFlf sfyfeuh.yj,ty vbc f[kj,kt,c+

nrbdbkbs lf lfhlbs=

whtvkbsf lf ujlt,bs ufdb-

lf tc cfibytkb lqtt,b+ oesib

lfvsfdhlf ityb kfvfpb cb-

wjw[kt xdtyj cf'dfhtkj= stf!

hfc dbabmht,lb= 13 yjtv,hbc

rdbhf cfqfvjc= ityb ,b.fidb-

kbc mjhobkbc qfvtc= itybcsfyf [fkbcbfyb= s,bkb

lf rtsbkb= cb'dfhekbsf lf cb[fhekbs cfdct=

vtjht lbkbs vjekjlytkfl lfnjdt,lb fvmdt'-

ybeh w[jdht,fc lf uflfbyfwdkt,lb ptwbeh cfv-

'fhjib+ v[jkjl 35 okbs itvjbafhukf ityb

[fyvjrkt w[jdht,f+ fk,fs vtnb lhj fh umjylf

lfhxtybkb= fvbnjv xmfhj,lb 'dtkfathc+++ crj-

kf= vecbrfkehb cfcofdkt,tkb= thsb otkb ve-

cbrbc vfcofdkt,kfl bveifdt xdtysfy= [tsbc ,fq-

ib= [jkj 18 okbc fcfrib ityb w[jdht,f lferfd-

ibht fa[fptsbc vrdblhc_vthf, ifrfbfc+ 12 otkb

[fhj,lbs lf nr,t,jlbs smdtyb thsflthsb

df;bidbkb bfujsb+ vfuhfv tc cb[fhekb 4 okbc

ufhlfbwdfkf abkjkjubeh vtwybtht,fsf ljmnj-hb= ghjatcjhb= lblb tcnfnt ieifybfc mfkbidbkbmfk,fnjyb TSTH IEIFYBF TSTH IEIFYBF TSTH IEIFYBF TSTH IEIFYBF TSTH IEIFYBF+ufpts @[j,bc vjfv,tc# htlfmwbbc sfyfvihjvkt,b

lblb uekbcnrbdbkbs dts[jdt,bs ertsbkij,bktcmfk,fnjyc= byntktmnbcf lf cbafmbpbc tnfkjyc=vhfdfkb vjyjuhfabbc fdnjhc+tsth ieifybf lblb lfyfrkbcbf xdtyb htlfmwbb-

cfsdbc+ vce,emb b'jc vbcsdbc vij,kbehb vbof= hj-vtkbw fct e'dfhlf+

gbhdtkb vfbcbc gtlfujubehb rjktmnbdbqhvf voe[fht,fc ufvjsmdfvc= fvfdt crj-kbc lfvffhct,kbc tcnfnt ieifybfc mfkbidb-kbc_abkjkjubeh vtwybtht,fsf ljmnjhbc=ghjatcjhbc

TSTH IEIFYBFCTSTH IEIFYBFCTSTH IEIFYBFCTSTH IEIFYBFCTSTH IEIFYBFCufhlfwdfkt,bc ufvj+


damfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis munici palitetispalitetispalitetispalitetispalitetis

sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.

gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~

gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~

mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 8 (414) 22-21-13;mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 8 (414) 22-21-13;mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 8 (414) 22-21-13;mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 8 (414) 22-21-13;mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 8 (414) 22-21-13;

22-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-57 . el. fosta:. el. fosta:. el. fosta:. el. fosta:. el. fosta: [email protected] S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,

rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #20.0.0.0.0.

g a z eTi x el m Z R v a n elob s T a v i s uf ali p r e s i sg a z eTi x el m Z R v a n elob s T a v i s uf ali p r e s i sg a z eTi x el m Z R v a n elob s T a v i s uf ali p r e s i sg a z eTi x el m Z R v a n elob s T a v i s uf ali p r e s i sg a z eTi x el m Z R v a n elob s T a v i s uf ali p r e s i s

p rp rp rp rp r i n c ii n c ii n c ii n c ii n c i p e b iTp e b iTp e b iTp e b iTp e b iT . GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze

pasuxismgebelia avtori.pasuxismgebelia avtori.pasuxismgebelia avtori.pasuxismgebelia avtori.pasuxismgebelia avtori.

cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf|sfdv]ljvfhbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjdfktj,bcsfdv]ljvfhbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjdfktj,bcsfdv]ljvfhbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjdfktj,bcsfdv]ljvfhbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjdfktj,bcsfdv]ljvfhbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjdfktj,bc

itvchekt,tkb_yfyb rbkfcjybf+itvchekt,tkb_yfyb rbkfcjybf+itvchekt,tkb_yfyb rbkfcjybf+itvchekt,tkb_yfyb rbkfcjybf+itvchekt,tkb_yfyb rbkfcjybf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =

htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+

S e m o d g o m i s v e r n i s a J iS e m o d g o m i s v e r n i s a J iS e m o d g o m i s v e r n i s a J iS e m o d g o m i s v e r n i s a J iS e m o d g o m i s v e r n i s a J icb[fhekbs wfc dtobt= hjwf ue-

hbaekbc cf,fdidj ,fqblfy @it-vjlujvbc lqtcfcofekpt# lfcfc-oht,fl vjodtdf vbdbqt+ fv cjatk-sfy s,bkb lf cfcbfvjdyj vjuj-yt,t,b vfrfdibht,c= hflufyfw cja-kbc crjkf-ubvyfpbfib vfcofd-kt,tkfl dveifj,lb lf bv lqtt,bcvbvfhs lblb yjcnfkubf lfvhxf++++it[dfk se fhf cf,fdidj ,fq

@atcdt,bc# tpjib= gbhdtkb= hfw

sdfkib vju[dlt,f= rtltkptlf[fnekb gfnfht,bf= hjvkt,bw lb-lb ve[bc atcdt,pt lufyfy= sbs-mjc vyf[dtkc fmdt= fvfdt rtltkptlfothbkb ktmcbc cnhbmjyt,bs vb-vfhsfdty|@xdty dfhs atcdt,b .kbthb ve[bc=xdty fdfhblt,s mdt'fyfc oe[bkc!xdty ufdf,ho'byt,s bvth-fvbthc=vfvekj xtvj= vhfdfk;fvbth!#+++lthtafyib ufvjatybkbf ,tcj

mfdsfhf.bc vbth lf[fnekb cf,fd-idj ,fqbc fqcfphltksf gjhnht-nt,b= @itvjlujvbc yj,fsb#= [bkbc=wbnhecbcf lf athfl-athfl aj-sjksf rjyt,b= fqcfphltksf[tkbs itchekt,ekb fgkbrfwbt,b+vsfdfhb cbehghbpb lbl lfh,fp-

ib udtkjlf| lfh,fpbc ths v[fhtcfqcfphltksf vij,kt,cf lf cf,fd-idj ,fqbc sfyfvihjvkt,c itvjl-ujvbc cehfst,b ufewjw[kt,bfs=hfc fh yf[fds fm! qdbybc mdtdhb=sb[bc mjsyt,b lf abfkt,b cbvby-lbc nfhjt,bs cfdct rfkfst,b+ ub-ltkb= cfblfyfw mfhdbcathb 'eh.ybcvntdyt,b bvpbht,bfy= [bc uj,t,bcfdct [ehvbs= dfikbs= atb[jbfsb=oytkbc xtknbc ufcodhbd sfdcbojyt,ty rdf[t,b= kj,bjc 'kjh-

nt,b= pfahfybc= gbkgbkbcf lf ybd-hbc hfvltybvt fwvf= vjgbhlfgbhtrtltksfy vjo'j,bk lf,fk nf,kf-pt qdbybs cfdct ljmbf sb[bc sf-ct,b lf 'fyob lufc= sbsmjc vjmt-batt,c tkjlt,bfyj+

rtlkbc thsb yfobkb lfsvj,bkbfmdc mfhsek fy,fycf lf fhbsvt-nbrek wbaht,c= fmdtf byukbcehbtybc fy,fybw+ vbylf ufycfres-ht,ekfl fqdybiyj fv cf,fdidj

,fqbc (vsfdfhb cgtwbfkbcnb tkb-cj c[eke[bf) bybwbfnbdf+ fm by-ukbceh tyfc= ihjvbc fyfpqfeht,bcufhtit fcofdkbc gtlfujub kbf kf-nfhbf= flubkj,hbdb vrdblhb= jw-lffsokbfyb cnf;bs+ 3_4 okbc gf-nfht,vf bwbfy cfresfhb lf j]f[bcotdhsf cf[tkt,b= udfht,b= byukb-cehfl gfce[j,ty rbs[dt,c cflw[jdhj,~ hjvtk mdt'fyfib~ hf mdbfityc cjatkc~ mfkfmc~ cf,fdidj,fqc~ bwbfy vbcfkvt,bcf lf lfv-idblj,t,bc ntmcnt,b= hfvjltybvtktmcb lf cbvqthf= cfsfvfijt,bccf[tkt,b lf c[df+ fqcfphltkvfyfsbf rjlefv ofbrbs[f vbcfcfk-vt,tkb ntmcnb+ itvltu rb gfnf-ht,vf sfdb ofhelubytc cnevht,c+

lfkjwtc itvjlujvbc ,fhfmf= [df-db= ktmct,b ofbrbs[tc fqcfphlt-kt,vf| yfsbf rjlefv= mhbcnbyt oeh-oevbfv= kerf uekefv= vfhbfv wtr-dfidbkvf+ xbyt,ekfl ofhvjflub-ytc @obstkmelfc# pqfgfhb =@ve[fv,fpbc# cnhbmjyt,b= vjtath-yty fqvphltkt,c+

byukbcehb tybc lblb cb'dfhe-kb ufvjfv;qfdytc fqcfphltkt,vflbvbnhb yfz't,bfv= fyfyj dflfmf-hbfv= kerf uekefv= yfsbf rjlefv+

'dtkyb vjud[b,kf gfnfht,bc vbthitchekt,ekvf mfhsekvf wtrdfv(cjkbcnt,b fyfyj dflfmfhbf lf lb-vbnhb yfz't,bf)+cf,fdidj ,fqbc vpfhtekvf vfhb-

yt rdbhrdtkbfv cnevht,cf lf fq-cfphltkt,c vjfhsdf vbcb yf[tkf-db njhnb= hjvtkcfw thsflthsbcfystkb fyfst,lf bvbc fqcfybiyf-

dfl= hjv cf,fdidj ,fqb @atcdt,b#v[jkjl thsb okbcff+abwbdbs ufbcvf ths-thsb ufvjh-

xtekb fqcfphltkbc lbvbnhb yfz-'t,bfc vbth ofrbs[ekb ktmcbc itv-ltub cnhbmjyt,b|qvthsj= qvthsj= lfkjwtxtvb nehaf vfvekb=obyfgfhsf whtvkbs lfcbc[kbs uflfyfvekb!fvfqtkdt,tkb b'j fqcfphltk-

sf mwtdf= hjwf vfs uekpt lfbltcgfnfhf [tkt,b lf itfchektc @cf-mfhsdtkjc /bvyb#+cflqtcfcofekj ptbvc tcoht,jlf

ufvutj,bc hoveyt,ekb uehbaek-bc stvib ,fnjyb cjcj zfynehbf+vfy vflkj,f uflfe[flf cf,fdidj,fqbc rjktmnbdc fv thsb okbcvfy.bkpt ufotekb veifj,bcsdbclf itvlujvb ofhvfnt,t,b ecehdf++++vjdlbjlb lf uekib dqbqbyt,lb

mfhsekb cekbcrdtst,bs ufvs,fhcnhbmjyt,c|@rbltdfw lfbphlt,bfy= fkutsc

ktrdt,b vukbcfyb=bct fh fvjo'lt,bfy ]fdhb itc-

zfvjy vnhbcfyb!#tc lqt fhfcjltc lfvfdbo'lt,f+

VFYFYF SFSFHBIDBKB=VFYFYF SFSFHBIDBKB=VFYFYF SFSFHBIDBKB=VFYFYF SFSFHBIDBKB=VFYFYF SFSFHBIDBKB=GTLFUJUB +GTLFUJUB +GTLFUJUB +GTLFUJUB +GTLFUJUB +

itvjlujvbc ptbvvf yj]b[tdbc cf,fdidj ,fqib uflfbyfwdkf (vsfdfhbcgtwbfkbcnb yjyf fkfybf)+ qjybc.bt,bc xfcfnfht,tkb lfh,fpb itvjl-ujvbc yj,fsbs lfb[ey.kf= cflfw e[dfl b'j ofhvjlutybkb cbvbylb=rdf[b= vfylfhbyb= [ehvf= [bkbs cfdct rfkfst,b+++

gfnfht,b tlbnf vfcofdkt,tksfy thsfl cnevht,bc obyfit ofhcluytylf efvhfdb ktmcbsf lf cbvqthbs ufudf[fhtc+ itvjlujvbc ptbvb yj]b[tdbccf,fdidj ,fqib bvbsfw b'j ufvjhxtekb= hjv gfnfht,vf [fkfcb= c[fhnbbevjhb lf jhbubyfkehb yjvht,b itvjudsfdfptc+ ptbvc itvjlujvbcltljafkb sfvsf sjlef fvidtyt,lf= hjvtkbw vstkb qjybc.bt,bc vfy.bk-pt ktmct,bsf se cbvqtht,bs vf'eht,kbc vj[b,dkfc wlbkj,lf+ it-vjlujvbc atht,bfy rjcnbevt,ib ufvjo'j,bkvf fqcfphltkt,vf itvjl-ujvf [fkbcbfyfl uffwbktc= ,tdhb bv[bfhektc lf lfvcoht cfpjuf-

ljt,fcfw lblb cbfvjdyt,f vbfybztc+ fqcfphltkt,vf fyf ,t,j vjb[vtclf nr,bkb xehx[tkbc fvjdkt,f cs[jdtc+ qjybc.bt,f v[fndhek-itvjm-vtlt,bsb rjvgjpbwbbs fqvphltk_vfcofdkt,kbc tlbnf yfyfdfc lf ve-cbrbc vfcofdkt,kbc vfbf uthufbfc vbth b'j ufajhvt,ekb+

+++lf ,jkjc= itvjlujvbc ptbvpt bvltyb kfvfpb= ybzbthb lf ,ho'by-dfkt ,fdidb ufvjdkbylf= ite.kt,tkbf 'dtkf vfsufybc xfvjothf+

ptbvc= fv cf,fdidj ,fqbc fqphlbkt,b @vbc cfvtuhtkj 2011# okbcnbnekbc vakj,tkt,b kbpb kbgfhnbf lf sbrj kfudbkfdf tcnevhyty+bcbyb gfnfht,sfy wfhbtkt,b fh vjcekfy= [bkbs cfdct rfkfsf vjbnf-ytc lf cbvqthfw itfchektc+

yj]b[tdbc cf,fdidj ,fqib itvjlujvbc lqtcfcofekvf vfcinf,ehb lfvjyfobktt,bcfsdbc lfcfvf[cjdht,tkb qjybc.bt,f ufvfhsf+ qjybc.bt,fclftcohj lf gfnfht,c itvjlujvbc lqtcfcofekb vbekjwf veybwbgfkb-ntnbc cffqvphltkj ufthsbfyt,bc vsfdfhvf cgtwbfkbcnvf vfyfyf oe-ktbcrbhvf= vfy vflkj,f uflfe[flf vfsb ybzbc fct rfhufl ofhvjxtybc-sdbc lf 'dtkfc ,fhfmbfyb itvjlujvf ecehdf+

hfw vfhsfkbf= vfhsfkbf= yj]b[tdbc cffqvphltkj ]ueabc rjktm-nbdvf erdt itmvyf cfresfhb [tkothf!

ubkjwfdsY lf ofhvfnt,t,c ubcehdt,s!YFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+

i s d R e a r a s o d e si s d R e a r a s o d e si s d R e a r a s o d e si s d R e a r a s o d e si s d R e a r a s o d e sd a m a v i w y d e b ad a m a v i w y d e b ad a m a v i w y d e b ad a m a v i w y d e b ad a m a v i w y d e b a

skolamdel dawesebulebebSiskolamdel dawesebulebebSiskolamdel dawesebulebebSiskolamdel dawesebulebebSiskolamdel dawesebulebebSi

d a s r u l d a ` e r T i a n i n a c i o n a l u r id a s r u l d a ` e r T i a n i n a c i o n a l u r id a s r u l d a ` e r T i a n i n a c i o n a l u r id a s r u l d a ` e r T i a n i n a c i o n a l u r id a s r u l d a ` e r T i a n i n a c i o n a l u r i

m o Z r a o b i s ~ x o b i s r a i o n u l im o Z r a o b i s ~ x o b i s r a i o n u l im o Z r a o b i s ~ x o b i s r a i o n u l im o Z r a o b i s ~ x o b i s r a i o n u l im o Z r a o b i s ~ x o b i s r a i o n u l i

o r g a n i z a c i i s 2 0 1 1 w l i s T a s i so r g a n i z a c i i s 2 0 1 1 w l i s T a s i so r g a n i z a c i i s 2 0 1 1 w l i s T a s i so r g a n i z a c i i s 2 0 1 1 w l i s T a s i so r g a n i z a c i i s 2 0 1 1 w l i s T a s i s

g a T a m a S e b a m a g i d i s C o g b u r T S ig a T a m a S e b a m a g i d i s C o g b u r T S ig a T a m a S e b a m a g i d i s C o g b u r T S ig a T a m a S e b a m a g i d i s C o g b u r T S ig a T a m a S e b a m a g i d i s C o g b u r T S i

mfkfm [j,ib ufbvfhsf „thsbfyb yfwbjyfkehbvj.hfj,bc“ [j,bc hfbjyekb jhufybpfwbbc 2011 okbcsfcbc ufsfvfit,f vfublbc xju,ehsib+ hjvtkibwvjyfobktj,fc bqt,lyty [j,bc veybwbgfkbntnbcstvt,bc= cjakt,bcf lf mfkfm [j,bc ueylt,b+ neh-ybhb xfnfhlf jkbvgbehb cbcntvbs lf uf-vfh]dt,ekt,b ufvjdkbylyty bylbdblefkeh lf uey-leh xfsdkfib+

ueyleh xfsdkfib ufsfvfit,bc ufvfh]dt,ekbuf[lf ief [jhubc stvbc ueylb= vtjht flubkb mfkfm [j,bc ueylvflfbrfdf= [jkj vtcfvt flubkpt cf]b]fjtkb vjsfvfitt,b ufdblyty+

bylbdblefkeh xfsdkfib df;sf ijhbc gbhdtkj,f vjbgjdf bkbfmfysfhbfv (m+ [j,b)= vtjht flubkb stveh kfnfhbfv lfbrfdf (ief [jhubcstvb)= [jkj vtcfvt flubkpt ubpj rjy]fhbf ufdblf (yj]b[tdbc stvb)= mfk-sf ijhbc gbhdtk flubkc ybyj uf,hfdf ([tsbc stvb) lfteakf+

„thsbfyb yfwbjyfkehb vj.hfj,bc“ [j,bc hfbjyekb jhufybpfwbbcvbth jhufybpt,ek qjybc.bt,t,ib ufvfh]dt,eksf lf]bkljt,f ufbvfh-st,f 2011 okbc ltrtv,thib+

mfkfm peulblib cf-vtuhtkj-ptvj cdfyt-sbc .beljc atlthfwb-bc jhufybpt,bs uf-vfhsek htcge,kb-reh nehybhpt .be-ljib ofhvfnt,bs bfc-gfhtpf @[j,bc veybwb-g fkbntnbc uf y fs -kt,bc wtynhbc# cfc-gjhnj crjkbc vjc-ofdkt ubuf ]f]fdfv (vodhsytkb v+ vjhujibf) lf gbhdtkb flubkb lf-brfdf+ [j,tkb cgjhncvtyb lf]bkljdlf sfcbs= cbutkbsf lf gbhdtkb[fhbc[bc vtlkbs+

'fpf[tsbc mf-kfm fkvf-fsfib

u f v f h s e kvcjakbjc xtv-

g b j y f n p tvrkfdzblib= cf-

mfhsdtkjc yfr-ht,bc otdht,vf

3 vtlfkb vjb-gjdtc+ vfs ijhbc 110 ru ojybs rfnt-

ujhbfib vtvfhw[tytt,c ijhbc ofh-vfnt,bs bfcgfhtpf lf vcjakbj xtv-

gbjybc nbnekc lfteakf vjmvtlbtdhjgbc xtvgbjyb= [j,tkb utyflb

rdbrdbybf+

vcjakbj xtvgbjyfnptvcjakbj xtvgbjyfnptvcjakbj xtvgbjyfnptvcjakbj xtvgbjyfnptvcjakbj xtvgbjyfnpt[j,tkb vrkfdzbltkbc[j,tkb vrkfdzbltkbc[j,tkb vrkfdzbltkbc[j,tkb vrkfdzbltkbc[j,tkb vrkfdzbltkbc

vjhbub ofhvfnt,fvjhbub ofhvfnt,fvjhbub ofhvfnt,fvjhbub ofhvfnt,fvjhbub ofhvfnt,f

H T C G E < K B R E HH T C G E < K B R E HH T C G E < K B R E HH T C G E < K B R E HH T C G E < K B R E H N E H Y B H P TN E H Y B H P TN E H Y B H P TN E H Y B H P TN E H Y B H P TU F B V F H } D FU F B V F H } D FU F B V F H } D FU F B V F H } D FU F B V F H } D F

e r T i w l i T , m x o l o d

1 7 l a r a d !

g a m o i w e r e T g a z e T ig a m o i w e r e T g a z e T i` x o b i s m o a m b e !~` x o b i s m o a m b e !~

xobis municipalitetis gamgebeli goga Rurwkaiagoga … moambe/2011/xobis moambe...1999 otkc lffvsfdhf...

Documents

Transcript of xobis municipalitetis gamgebeli goga Rurwkaiagoga … moambe/2011/xobis moambe...1999 otkc lffvsfdhf...