Tanggapan Puisi Mifuyu Hinoki

2
Tanggapan Puisi “Mifuyu hinoki” みふゆひのき(“Deep Winter Cypress”) karya Miyazawa Kenji, merupakan puisi yang memiiki !anyak sekai unsur"unsur aam #i #aamnya$ %eperti pa#a  !atang kering pa#a !unga matahari, poho n &emara, #an rerumputan tinggi$ %eain itu, juga ter#apat unsur"unsur 'u##ha seperti pa#a kaimat pohon &emara 'o#hisatta$ Daam agama 'u##ha, pohon &emara #ikatakan se!agai pohon yang !aik #an juga kuat$ Karena ketika  pohon &emara #iterpa !a#ai, pohon &emara terse!ut masih #apat !er#iri$ Pa#a keper&ayaan agama 'u##ha oeh rakyat epang yang su#ah #imo#ifikasi sekian rupa$ Pohon &emara juga #ikatakan se!agai sarana para #ewa untuk turun ke !umi$ *akyat epang per&aya jika #ewa mem!utuhkan sarana seperti pohon yang tinggi untuk #apat men&apai permukaan !umi$ +eh karena itu rakyat epang sangat mein#ungi pepohonan #an !erhati"hati jika ingin mene!angnya$ Keper&ayaan orang epang terha#ap pohon &emara terse!ut, #apat terihat #ari kaimat “h- pa yang !er#iri #iha#apan orang #isini #an memiiki perasaan- Pohon &emara sesungguhnya teah mem!eri tahu sa ya- pakah se!enarnya kamu.

description

komentar puisi klasik jepang karya mifuyu hinoki

Transcript of Tanggapan Puisi Mifuyu Hinoki

Page 1: Tanggapan Puisi Mifuyu Hinoki

7/21/2019 Tanggapan Puisi Mifuyu Hinoki

http://slidepdf.com/reader/full/tanggapan-puisi-mifuyu-hinoki 1/1

Tanggapan

Puisi “Mifuyu hinoki”みふゆひのき(“Deep Winter Cypress”) karya Miyazawa Kenji,

merupakan puisi yang memiiki !anyak sekai unsur"unsur aam #i #aamnya$ %eperti pa#a

 !atang kering pa#a !unga matahari, pohon &emara, #an rerumputan tinggi$ %eain itu, juga

ter#apat unsur"unsur 'u##ha seperti pa#a kaimat pohon &emara 'o#hisatta$ Daam agama

'u##ha, pohon &emara #ikatakan se!agai pohon yang !aik #an juga kuat$ Karena ketika

 pohon &emara #iterpa !a#ai, pohon &emara terse!ut masih #apat !er#iri$ Pa#a keper&ayaan

agama 'u##ha oeh rakyat epang yang su#ah #imo#ifikasi sekian rupa$ Pohon &emara juga

#ikatakan se!agai sarana para #ewa untuk turun ke !umi$ *akyat epang per&aya jika #ewa

mem!utuhkan sarana seperti pohon yang tinggi untuk #apat men&apai permukaan !umi$ +eh

karena itu rakyat epang sangat mein#ungi pepohonan #an !erhati"hati jika ingin

mene!angnya$ Keper&ayaan orang epang terha#ap pohon &emara terse!ut, #apat terihat #ari

kaimat “h- pa yang !er#iri #iha#apan orang #isini #an memiiki perasaan- Pohon &emara

sesungguhnya teah mem!eri tahu saya- pakah se!enarnya kamu.