CUARTO TRIMESTRE DE 2008 Nº 53

Concierto extraordinariode AGV

•VII Certamen Luys Miilán

•Conciertos de

Carlos Jaramillo en China•

Resultados XLII Certamende Guitarra de Benicàssim

•Giovanni Grano en la

Universidad de Yale•

Mujeres Guitarristas:Ana Vidovic

•Pinceladas Flamencasen L’Eliana (Valencia)

•Luthiers: Manuel Reyes

•CDs de Carles Pons y

de Manuel Babiloni•

Novedades: Cuerdas Sonata(juego completo) y

Black Flamenco Treblepak

Edita y distribuye:CAPRICE S.L.

BOLETÍN INFORMATIVODEL MUNDO DE LA GUITARRA

sumario

500AMIGOS DE LAGUITARRA

DE VALENCIAcamino del concierto nº...

AMIGOS DE LAGUITARRA

DE VALENCIAcamino del concierto nº...500

La portada lo explica todo. Después de 58 años desde su fundación, Amigosde la Guitarra de Valencia celebrará su concierto 500 en primavera de 2009. En elpróximo número del boletín publicaremos una información muy extensa sobre laasociación guitarrística más veterana, según nuestros datos, del mundo.

Para seguir con la enhorabuena de Amigos de la Guitarra, se estrena una sala nueva,concretamente en el Jardín Botánico de Valencia con un Concierto Extraordinario deJosé María Gallardo del Rey, guitarra y Anabel García del Castillo, violín.

En otro ámbito de cosas, ofrecemos información sobre los resultados del XLII Certamende Guitarra de Benicàssim, un anticipo del VII Certamen Luys Milán, otra brillanteedición de Pinceladas Flamencas celebrada en L’Eliana (Valencia), los conciertos deCarlos Jaramillo en China y la visita de Giovanni Grano a la Universidad de Yale enEstados Unidos.

En la sección de Mujeres Guitarristas, Ana Vidovic es la que ha sido seleccionadapara que los lectores conozcan su biografía artística.

El luthier que destacamos en este número es el reconocido maestro cordobés, ManuelReyes. También tenemos el gusto de presentar dos CDs, uno de Manuel Babiloni yel otro de Carles Pons.

Royal Classics está siempre al tanto de los comentarios y peticiones de los guitarristas.Por eso damos a conocer dos novedades: Cuerdas Sonata (en juego completo) yBlack Flamenco Treblepack.

Que disfutéis de la lectura de estos artículos y hasta pronto.

BOLETÍN INFORMATIVO DEL MUNDO DE LA GUITARRA

CAPRICE S.L. SÓLOPUBLICARÁ INFORMACIÓN

DE FUENTES QUESE CONSIDEREN

RESPONSABLES, PERO NORESPONDERÁ POR DATOS

EQUIVOCADOS O ERRÓNEOSQUE HAYAN PODIDO

SER PUBLICADOSINVOLUNTARIAMENTE

editorial

Edita y distribuye: CAPRICE S.L.c/Padre Urbano, 31 • 46009.VALENCIATel: 96 366 80 12 • Fax: 96 366 35 52

www.royalclassics.come-mail: info@royalclassics.com

Diseño y maquetación: Justo.RRImpresión: Bronte Graf, S.L. (961 515 017)

Este concierto extraordinario secelebra con motivo del nombramien-to de la Clavariesa Dª Rosa Gil Bos-que y el Clavario D. José Luis Ruízdel Puerto de la Asociación de Pro-fesores Músicos de Santa Cecilia.La presidenta de la asociación, DªMaría Elvira Juan Llobet, ha contadocon la sociedad valenciana Amigosde la Guitarra para organizar y co-

laborar en este evento, tan especialpara la música en general y para laguitarra en particular.No en vano,ambos homenajeados han estado yestán muy ligados a Amigos de laGuitarra de Valencia; Dª Rosa Gil,que fue catedrática de guitarra enel Conservatorio Superior de MúsicaJoaquín Rodrigo de Valencia durante38 años, fue presidenta de la socie-dad durante más de 20 años; y Ruizdel Puerto es actualmente secretariode la misma.

La Asociación de ProfesoresMúsicos Santa Cecilia de Valenciafue fundada por el maestro SalvadorGiner (1832-1911), compositor ypedagogo valenciano, con el objetivode propiciar la unión y hermandadde los músicos valencianos y su auxi-lio mútuo.

Para la ocasión se ha invitado aldúo formado por el guitarrista JoséMª Gallardo del Rey y la violinistaAnabel García. El programa elegido,bajo el título Música española paraguitarra y violín, incluirá una prime-ra parte con piezas de Joaquín Ro-

drigo, Enrique Granados yPugnan-Kreisler, con arreglospara guitarra y violín de Gallardodel Rey, y la pieza Alba de So-ledades, de Antón García Abril,dedicada a ambos intérpretes; yuna segunda parte integramentecompuesta por obras del propioGallardo del Rey.

El concierto, reservado ex-clusivamente a los socios deAmigos de la Guitarra de Va-lencia, a los de la Asociación deProfesores Músicos de SantaCecilia e invitados, se celebraráen el Auditorio Joan Plaça del JardínBotánico de la Universidad de Va-lencia.

3conciertos

Concierto Extraordinario deAmigos de la Guitarra de Valencia

Se celebrará el 8 de noviembre en el Jardín Botánico,en homenaje a Dª Rosa Gil Bosque y D. José Luis Ruiz de Puerto

José Luis Ruiz del Puerto y Rosa Gil del Bosque

José Mª Gallardo del ReyDebuta en Sevilla, su ciudad natal, con

nueve años y desde entonces ha cosechadolos mayores éxitos en todo el mundo.

Su extensa formación como músico le hapermitido desarrollar las facetas de compository director. Ha dirigido, entre otras, la TellemanChamber Orchestra de Osaka en el debut dePaco de Lucía con el Concierto de Aranjuez(Japón, 1990). Fue autor e intérprete de AltaDefinición desde España, película oficial delPabellón de España en EXPO 92.

Es fundador y director musical del septetoLa Maestranza, con el que interpreta su propiamúsica; ha colaborado con Teresa Berganza;fue invitado a tocar en París con Menuhin,Rampal, Ozawa y Elton John en el 70 aniver-sario de Rostropovich (1997); aparece con JohnWilliams en el prestigioso Festival de Guitarrade Australia (Darwin, 1995 y 97); en el centenariodel maestro Rodrigo interpretó sus conciertospara guitarra y orquesta por todo el mundo.

Habitualmente solicitado para tocar comosolista o actuar con orquestas, ha tocado portoda Asia y en Australia, donde se celebró elestreno absoluto de obras de Sainsbury y deG. Brophy, escritas para él; en Europa destacansus conciertos en Londres, Bruselas, París,Estocolmo, Dublín, Viena y Madrid.También hatocado en Montreal, California y Nueva York.Ha trabajado también con numerosos directores

Fue elegido por el recientemente fallecidocompositor Fernando Arbex para la creaciónde las Cadencias del Concierto de Toledo,grabado con la London Philharmonic Orchestra.

Discografía: The Trees Speak (D. Gram-mophon), La Guitarra Española y Voyage aupays de la guitarre (Mandala), 14 maneras deecharte de menos, con música de Astor Piaz-zola, con el flautista E. Cortabarría (D. Gram-mophon). En 2008 ha colaborado en el discoPasión Española con Plácido Domingo y laOrquesta de la Comunidad de Madrid.

Anabel GarcíaEs heredera de una larga y rica tradición

familiar de ilustres violinistas. Nacida en LasPalmas de Gran Canaria, desde su debut comosolista a los 17años ha cosechado grandeséxitos de crítica y público. A la par, es concertinotitular en la Orquesta de Valencia, colabora-como concertino invitada en las principalesorquestas españolas y es catedrática de violínen el Conservatorio Superior J. Rodrigo deValencia. Durante seis años fija su residenciaen Nueva York donde obtiene el Bachelor yMaster Degree en la Julliard School of Music.

En 1991 es galardonada con el premio deRNE El Ojo Crítico en la especialidad de músicaclásica. Ha grabado varios discos bajo el selloRTVE y este año lanzará de su último CD conla pianista Marisa Blanes. Por sus cualidadestécnicas y expresivas, compositores como AntónGarcía Abril, Amando Blanquer, González Aciluo José Susi, le han dedicado y confiado elestreno de sus obras.

4certamen

600 y 400 euros respectivamente.También habrá un premio en parti-turas para el mejor intérprete de laComunidad Valenciana que hayasuperado la fase eliminatoria.

La fecha límite de inscripciónserá el día 30 de noviembre de 2008,y todos los datos y el boletín de ins-cripción pueden consultarse en larenovada página web del certamen.

El certamen ofrece además laposibilidad de asistir a cursos, losdías 12 y 13, con Giovanni Grano(Italia), Gabriel Guillén (Venezuela),Daniel Olmos (México) y Carles Tre-pat (España). Estos guitarristas ofre-cerán también un ciclo de conciertos:el día 11, a las 20 horas, actuaránGiovanni Grano y Gabriel Guillén,y el 12, a las 22 horas, lo haránCarles Trepat y Daniel Olmos; tantola entrada a estos conciertos comoa la semifinal y a la final del concursode guitarra será libre. El guitarristaDaniel Olmos fue el ganador de lapasada edición del concurso LuysMilán; el público valenciano pudor e c i e n t e m e n t edisfrutar de su in-terpretación, el día20 de septiembrede 2008, dentro dela programaciónde conciertos deAmigos de la Gui-tarra de Valencia,en el Museo SanPío V.

Por úl t imo,reseñar que un añomás Royal Classics ha querido cola-borar con este certamen valenciano,que quiere ser un incentivo más,dentro del panorama musical actual,para la promoción y el fomento delos nuevos talentos musicales. Desdeestas páginas seguiremos informandode su desarrollo y le deseamos muchasuerte en su nueva etapa.

El Certamen Internacional deGuitarra Luys Milán presenta esteaño algunos cambios y novedades.La sede del mismo pasará a la loca-lidad de Ontinyent (Valencia), tras-lada su fecha de celebración adiciembre, en concreto del 11 al 14de este mes, y la organización delmismo correrá a cargo de la Acade-mia Ad Libitum; seguirá contandocon la dirección artística del guita-rrista Rubén Parejo. El concurso deguitarra, que se celebrará los días12, 13 y 14, se centrará en los gruposde cámara, desde dúo a quinteto,debiendo todos los grupos partici-pantes contar en su formación conal menos un guitarrista; se recuperaasí el espíritu del certamen de esti-mular la interpretación de la guitarrano sólo como instrumento solistasino también como parte integrantede un grupo camerístico. El concursotendrá tres fases, eliminatoria, semi-final y final, en cada una de las cua-les se interpretarán programas delibre elección (de 10, 15 y 25 minutosrespectivamente). El primer premio

está dotado con 6.000 euros en cua-tro conciertos por la ComunidadValenciana y la edición de un CD;esta cantidad, fijada para dúo, severá incrementada proporcionalmen-te en caso de que la formación gana-dora tenga más integrantes. Losconciertos serán programados porla Generalitat Valenciana-InstitutValencià de la Música, la SociedadAmigos de la Guitarra de Valencia,el propio Certamen Luys Milán, y laAcademia Ad Libitum de Ontinyent.El segundo y tercer premio serán de

El Certamen Luys Milánse traslada a Ontinyent

La VII edición del certamen internacional de guitarra se celebrará en diciembrebajo la modalidad de cámara con guitarra

Carles Trepat

Daniel Olmos

Gabriel Guillén

Giovanni Grano

Página web del certamen:www.certamenluysmilan.com

El pasado mes de noviembre, el guitarrista valencianoCarlos Jaramillo fue invitado a ofrecer una serie deconciertos y clases magistrales en el marco de MusicChina, en la ciudad de Shangai. Las actuaciones sedesarrollaron en el Pabellón de España de dicha feria,que se celebró en el Shangai New International ExpoCenter entre los días 9 y 12 de octubre, y que se haconvertido en sólo siete años en una de las más impor-tantes citas musicales del mundo. El viernes 10, a las18:30 horas, el guitarrista ofreció otro concierto en laBiblioteca Miguel de Cervantes del Consulado Generalde España en esta ciudad.

El repertorio elegido para las actuaciones, en sumayor parte de música española, fue calurosamenteacogido por el público, así como por la prensa especia-lizada que destacó la brillante interpretación, la calidezdel sonido y la técnica de Carlos Jaramillo. El públicochino pudo escuchar, entre otras, obras de Isaac Albénizo los Valses Poéticos de Enrique Granados, con trans-cripciones para guitarra del propio intérprete.

Por otra parte, las Master Class estuvieron dirigidasa los alumnos de Grado Superior del Conservatorio de

Shanghai, la institución de enseñanza musical superiormás antigua del país, y fueron un éxito en cuanto aasistencia y nivel de aprovechamiento.

Esta iniciativa ha creado un lazo entre Shanghai yValencia, con la música de la guitarra como protagonista,con el ánimo de que tenga continuidad en el futuro ypropicie nuevos encuentros e intercambios musicalesentre las dos ciudades.

Carlos Jaramillo, formado en el Conservatorio Supe-rior de Música Joaquín Rodrigo de Valencia y en laEcole Normale de Musique de París, compagina actual-mente su carrera como solista con la actividad docenteen el Conservatorio José Iturbi de Valencia. Su visita aAsia viene a ampliar su presencia como concertista enEuropa y América. En nuestro país sus últimos actuacio-nes fueron un ciclo de conciertos con la Orquesta Sinfó-nica de la Sociedad Instructiva Musical Santa Ceciliade Cullera, interpretando el Concierto de Aranjuez, deJoaquín Rodrigo, bajo la dirección de Juan Pablo Hellín.

5conciertos

Conciertos deCarlos Jaramillo en China

El guitarrista ofreció también Clases Magistralesen el Conservatorio de Shanghai

Tocando en el Pabellón de España de la feria

Clase magistral en el Conservatorio de Shanghai

La guitarra clásica, instrumento de escasa tradición ypopularidad en China, prohibido como otros durante la RevoluciónCultural, va abriéndose camino con los cambios de los últimostiempos en el país. A ello contribuyen intérpretes como XuefeiYang, auténtica pionera de la guitarra en China, que ya recorrelos escenarios del mundo entero y aspira a convertirse en unreferente para otros estudiantes, nuevas generaciónes de jóvenesguitarristas que pronto la seguirán.

6certamen

2º Premio y finalistasRenato Serrano (Santiago de Chile, 1980),

ganador del segundo premio, ya había ganadoen España el primer premio en los concursosInternacionales de Guitarra José Tomás (Petrer,Alicante) y Vélez-Málaga (Málaga); formado enla Pontificia Universidad Católica de Chile, fuealumno de la cátedra de guitarra del profesor

El guitarrista ruso Dimitri Illa-rionov ya consiguió en 2006, en laXL edición del certamen de Benicàs-sim, el Premio del Público y el otor-gado a la mejor interpretación de laobra de Tárrega. Este año, no sóloha repetido con esos dos galardo-nes, sino que además se ha alzadocon el Primer Premio. Es la pri-mera vez en los 42 años del cer-tamen en que un guitarrista rusogana este premio.

La final tuvo lugar la noche delsábado 6 de septiembre en elTeatro Municial de Benicàssimy contó con la orquesta CambraXX, dirigida por el maestro VictorLemko. El jurado estuvo presididopor el profesor y concertista francésRafael Andía. Según la crónica deAntonio Gascó para Levante-EMV,“el triunfador de la noche, cuyo so-nido no es para nada crecido, aunquesi bello, le concedió intención a laFantasía de Rodrigo, demostrandoseguridad y solvencia, valores quese repitieron en las virtuosisticasVariaciones Paganini sobre el Carna-val de Venecia de Tárrega. Elpúblico le braveó al término de susdos intervenciones, demostrando consus aplausos su apuesta a modo deveredicto.”

Dimitri Illarionov, vencedor delXLII Certamen de Guitarra de Benicàssim

El segundo premio fue para Renato Serrano (Chile),resultando finalistas Andrey Parfinovich (Rusia) y Boris Tesic (Bosnia)

Entre sus premios en concursospodemos destacar el segundo premio enel Concurso Internacional de Personali-

dades Musicales Alexander Tansman(2000, Lodz, Polonia), un concurso en el quediferentes instrumentos (piano, violín, chelo,guitarra...) compiten entre sí; el suyo fue elgalardón más alto obtenido por un guitarristaen este concurso. También su primer premioen el Concurso de Guitarra de la FundaciónInternacional de Guitarra de América (GFA-2002, Miami, EE.UU.), uno de los más presti-giosos del mundo. Además de estos premiosha conseguido galardones en concursos decomposición y dirección.

Dimitri tiene una activa agenda de concier-tos, tocando en solitario o como solista conorquesta; ha actuado con numerosas orquestasde su país, y también de Alemania, Polonia yCanadá; entre las españolas, ha tocado con laOrquesta de Valencia. También ha compartidoescenario con otros jóvenes y exitosos músicos.Además de sus numerosos conciertos en Rusiaha actuado en Ucrania, Bielorrusia, Moldavia,Estonia, Polonia, Eslovenia, Croacia, RepúblicaCheca, Italia, Alemania, España, México,EE.UU., Canadá, Puerto Rico, Corea y Japón.

Cuenta con cuatro grabaciones: East SideStory (Daminus Records), interpretando obrasde compositores modernos de Europa del Este;Premieres (Les Editions Doberman-Yppan) conla Orquesta de Cámara de Moscú Las Estacio-nes; un CD en solitario para la prestigiosaLaureate Series de Naxos; y por último Clas-sical Duo (Delos Records) con Boris Andrianov,uno de los jóvenes chelistas rusos mejor dota-dos, y que fue preseleccionado para los premiosGrammy 2004.

Dimitri IllarionovNacido en 1979, es uno de los más brillan-

tes jóvenes valores de la guitarra. Estudió conNatalia Dmitrieva y con el famoso intérprete yprofesor Alexander Frauchi, recibió clases delprestigioso compositor y guitarrista ruso NikitaKoshkin, y asistió a clases magistrales conCarlo Marchione, Roberto Aussell, el laudistaHopkinson Smith y el chellista David Geringas.Actualmente Dimitri también es profesor en laAcademia de Música Gnesins de Moscú.

Boris Tesic

Alejandro Peralta, asistiendo también a clasesmagistrales con Hopkinson Smith, Aniello Desi-derio y Roberto Aussell; como solista ha actuadoen numerosos escenarios a lo largo de Chile.

En cuanto a los dos finalistas, el ruso An-drey Parfinovich (Krasnodor, 1983), ademásde varios galardones conseguidos en su país,en el año 2006 obtuvo el primer premio en elXXII Certamen Internacional de Guitarra ClásicaAndrés Segovia (Almuñécar, Granada). Por suparte, Boris Tesic (Tuzla, Bosnia Herzegovina,1983) completó sus estudios en el Royal Collegeof Music de Londres con G. Ryan, y actualmentecursa un master con C. Marchione en el Con-servatorio de Maastricht (Holanda); al mismotiempo es un activo concertista y profesor,tocando tanto en Bosnia como en otros países(Eslovenia, Croacia, Holanda, Italia, Inglaterra,Escocia, Gales, EE.UU....).

Las fotografías corresponden a algunasde sus participaciones en festivales.Andrey Parfinovich

Renato Serrano

El día 5 de marzo de este año,en la Universidad de Yale en NewHaven (Connecticut, EE.UU.), unade las más prestigiosas del mundo,el guitarrista italiano Giovanni Gra-no ofreció una clase magistral y con-ferencia sobre la interpretación dela música del Siglo XIX en Italia yAustria. La visita respondía a unainviación del compositor y guitarristaBen Verdery, catedrático del depar-tamento de guitarra de la Escuelade Música de Yale. Al finalizar, elmismo Ben reconocía que el cursohabía supuesto una maravillosaoportunidad para los estudiantes yque el evidente amor de Giovani poresta música y su historia había ins-pirado a todos los asistentes.

Tres días antes, el 2 de marzo,Giovani Grano ofrecía otra clasemagistral acompañada de un con-cierto en la ciudad de Middletown,también en el estado de Connecticut.En esta ocasión el escenario era laUniversidad Wesleyan y la iniciativapartía de WesGuitars, que promuevela música de guitarra de todo el mun-do y también la diversidad musicalen la Universidad de Wesleyan pormedio de encuentros, conciertos,clases... El programa del conciertotambién se centró en esta ocasión enla música italiana, austriaca y es-pañola del siglo XIX.

G i o v a n n iGrano nació enBasilicata. Ma-trícula de Honoren guitarra conR. Chiesa, en elConservatorioG. Verdi de Mi-lán, se perfec-cionó con OscarChiglia y con H.Smith (laúd).Licenciado con“summa cumlaude” por laFacultad de Fi-losofía y Letrasde la Universi-dad de Bolonia,

Música Antigua en la Escuela dePaleografía y Filología Musical dela Universidad de Cremona, publicapara los editores Bulzoni, Zanibon,Rugginenti Erom y Bèrben ensayosde carácter musicológico y revisio-nes. Estudió composición en el Con-servatorio de Música de Milán conFranco Donatoni y dirección de or-questa en Praga con Jan Stvan.

Ha realizado alrededor de 1.000conciertos y frecuentemente actúaen París, Hannover, Brno, Londres,Moscú, Nueva York, Dallas, Buda-pest, Berlín, Milán, Lausanne y SanPetersburgo; ha ofrecido recitalesen Salzsburgo, Zurich, Ljubljana, enla Primavera de Praga, Festival Se-govia 2002, Voronhez, Festival deMúsica de Mantua, Spoleto Festivaldei Due Mondi, Rust, Szeged, MauroGiuliani, Jornadas de Guitarra deValencia... recibiendo excelente aco-gida por parte del público y crítica.

Forma dúo con los violinistasVadim Brodsky y P. Berman, el che-lista Mark Varshavski y también hatocado con el Sexteto Die Kammer-musiker Zurich, los cuartetos Jana-cek, Amati, y Gaudeamus, laOrquesta de Cámara Mozart, de Pra-ga, Bratislava Chamber Orchestray las filarmónicas de Stettino (Polo-nia), Teplice (República Checa), Lju-bl iana (Slovenia) y Brasov

Giovani Grano con Ben Verdery

Giovani Grano, invitadopor la Universidad de Yale

Ofreció también una clase magistral y conciertoen la Universidad Wesleyan, en Middletown

(Rumania). Ha interpretado concier-tos de F. Carulli, H. Villa-Lobos, J.Rodrigo, M. Giuliani, L. Boccheri-ni..., bajo la dirección de G. Costin,S. Marczyk, I. Ionescu-Galati,J.Stvàn, entre otros.

En 1997 fue invitado como guestprofessor por la Columbia Universityde Nueva York para ofrecer semina-rios y conferencias en torno a Paga-nini y Boccherini; y en 2005 por laUniversidad de Valencia y la Univer-sidad de Brasov (Rumanía).

Profesor de literatura poética ydramática, historia y estética musicaly de guitarra en el Conservatorio deMantua, desde el 1998 es docente ytitular único de la cátedra de guitarraen el conservatorio Cesare Pollinide Padua. En 2005 fue nombradoProfesor Honorario de Música porla Universidad de Brasov, Rumanía.Aparte de eso, a menudo es invitadopor academias europeas y estadouni-denses para ofrecer sus Clases Ma-gistrales y Seminarios. En mayo de2005 ofreció un recital de guitarraen el reputado Royal Festival Hallde Londres.

Es presidente y miembro en mu-chos concursos nacionales e interna-cionales de guitarra, como Pescara,Mottola, Voronehz, Brasov, Cluj-Napoca, Rust, etc. Reconocidos com-positores le han dedicado obras paraguitarra, formaciones de cámara ypara guitarra y orquesta, para susestrenos.

Ha grabado conciertos para laORF austríaca, la RAI TV italiana ylas televisiones nacionales alemana,polaca, española, eslovena, rumana,checoslovaca y húngara. Ha grabadouna colección de CDs monográficosdedicados a la Música Romántica yContemporánea para guitarra sola,Romantic Music for Guitar, Autum-nal, Sonatas de Paganini para violíny guitarra (con V. Brodsky, en el selloaustriaco Zero Point Records) yPhantasia (en el sello italiano Sym-posium).

Su página web (italiano/inglés)es: www.seicorde.it/Grano

7conciertos

Ana Vidovic nació en 1980 en lapequeña ciudad croata de Karlovac,cerca de Zagreb, y empezó a tocarla guitarra con 5 años, actuando porprimera vez en público a los 7. A laedad de 11 años ya tocaba fuera desu país, y con 13 se convirtió en laalumna más joven de la prestigiosaAcademia Nacional de Música deZagreb, donde estudió con el profe-sor Istvan Romer. La reputación con-seguida por Ana en Europa hizo quefuera invitada a estudiar en el Pea-body Conservatory de Baltimore,EE.UU, con Manuel Barrueco, don-de se graduó en 2003.

A los 23 años Ana Vidovic yahabía obtenido un impresionantenúmero de premios en concursosinternacionales en todo el mundo,incluyendo los primeros premios enel Concurso Internacional AlbertAugustine (Bath, Inglaterra), Con-curso Fernando Sor (Roma, Italia)y Certamen Internacional de Guita-rra Francisco Tárrega (1998, Beni-càssim, España). También podemoscitar sus premios en el Concurso deEurovisión para Jóvenes Artistas, elConcurso Mauro Giulianni en Italia,la Primavera de la Guitarra en Bél-gica o la Audición Internacional paraJóvenes Concertistas en Nueva York.

Ana ha ofrecido unos cien con-

ciertos desde que subió al escenarioen 1988. Su carrera como concertistainternacional incluye recitales enLondres, París, Viena, Salzburgo,Roma, Budapest, Varsovia, Tel Aviv,Oslo, Copenague, Toronto, Baltimo-re, San Francisco, Houston, Austin,Dallas y San Luis. En su país hatocado con los Solistas de Zagreb y

la Orquesta Filarmónica deZagreb, con la Orquesta Sinfó-nica de la Radiotelevisión Croatay también ha aparecido en tresdocumentales para televisión deleminente director croata de cinePetar Krelja.

En enero del próximo año,Ana estrenará en Baltimore unnuevo concierto escrito por elcompositor estadounidense Da-mon Ferrante. Tienen tambiénprevistas actuaciones porEE.UU., Brasil, Holanda, Ale-mania, México y una gira porJapón.

En cuanto a su discografía,cuenta ya con seis CDs y unDVD:

Federico Moreno TorrobaGuitar Music 1 (Naxos 2007).

Ana Vidovic, Guitar Virtuoso(Mel Bay Productions Inc. 2006),DVD con interpretación endirecto y entrevista.

Live (Croatia Records 2001).Ana & Silvije Vidovic, guitarray piano.

Ana Vidovic, The CroatianProdigy (BGS Records 1999).

Ana Vidovic Guitar Recital (Lau-reate Series, Naxos Records 1998).

Ana Vidovic, Gitara (CroatiaRecords 1996). Ana Vidovic (Croatia Records1994).

Página web de la guitarrista (eninglés): www.anavidovic.com

AnaVidovic

“Ana Vidovic es una brillante joven virtuosa, bien preparada para conseguir su sitioentre los solistas internacionales del panorama mundial.” (Colin Cooper, Classical Guitar)

10mujeres guitarristas

(Fot

o: M

icha

el B

enab

ib)

Una de sus recientes portadas en la prensa especializada

Carátulas de los dos últimos CDs de la guitarrista croata

trabajador de las minas de Puerto-llano. José se formó con José Medi-na, Ernesto Fenollosa “El Chufa” yPaco Briones, y también curso estu-dios en el Conservatorio de Catarro-ja; especializado en acompañar acantaores, ha colaborado tambiéncon grupos y músicos de jazz, pop,copla... y en infinidad de actividadesrelacionadas con el flamenco.

La segunda parte de la noche fuepara el espectáculo Memorias delMediterráneo, fusión del conciertode Javier Zamora Aire del Medite-rráneo con el espectáculo Memoriasde la Piel, de la bailaora Marta Sol.En él, ambos artistas ofrecen unavisión más mediterránea de la esté-tica flamenca, sin dejar nunca delado sus fundamentos. El guitarristaJavier Zamora recibió sus primeraslecciones de los hermanos Fenollosa,siendo después discípulo permanentede Juan “El Chufa” hijo; posterior-mente estudió en el Real Conserva-torio de Música de Madrid. En 2001creó el grupo Javier Zamora Quar-teto y desde 2005 forma, junto alguitarrista clásico Toni Cotolí, eldúo Guitarras del Mediterráneo.También ha acompañado a numero-sos cantaores y bailaores y a músicosde otros estilos, como Georges Mous-taki o el grupo Al-Andalus.

La noche del 6 de septiembre, elflamenco acudió puntual a su citacon los amantes de lo jondo enL’Eliana, localidad situada a unos15 Km de Valencia.

Como nos recuerda Janto Gil,director del encuentro, éste es elúnico festival flamenco de la comarcay va creciendo año tras año, comoquedó reflejado en la programaciónde lujo con que ha celebrado su sép-timo aniversario. El escenerio fué elhabitual, el Patio de Caballerizas dela Torre del Virrey, edificio emble-mático que data de principios de1800. En palabras de Janto “susmuros han quedado impregandos demagia y duende y han cautivado acientos de personas que acuden fielesa la convocatoria anual con el ansiade vibrar con el rasgueo de la guita-rra que acompaña la voz desgarradaque entona una soleá al tiempo queel cuerpo compone figuras quebradascon la rabia de un taconeo infernalmientras los brazos se elevan hacialas estrellas con gestos demisterio…”.

La velada comenzó a eso de las21:30 con la tradicional “cenita ycopeo”. Una hora después comenzóel espectáculo. Salero Flamenco Es-tudio presentaba a Encarna Sanchoal baile, acompañada de José Santos“El Minero” y Tomás Álvarez altoque y Emilio Alapont al cante. JoséSantos “El Minero” nació en Valen-cia en 1974 y heredó la afición a laguitarra y el apodo de su padre, Memorias del Mediterráneo ocupó la segunda parte del encuentro

José Santos “El Minero”

11flamenco

El flamenco volvió aL’Eliana (Valencia)

La velada Pinceladas Flamencas contó en su séptima edición con los guitarristasJosé Santos “El Minero”, Tomás Álvarez y Javier Zamora

Javier Zamora

Emilio Alapont, José Santos “El Minero”, Tomás Álvarez y la bailaora Encarna Sancho

Manuel Cáceres, nace en Jayena(Granada). Con tan sólo diez añosse traslada con su familia a Córdobay allí, bajo la sombra de la mezquita,canaliza su vida profesional comocualquier otro cordobés. Su abueloJosé Reyes fue quien le infundió elamor por la guitarra con sus diariosensayos a los que el nieto asistía conprontitud melómana. No había cum-plido los quince años cuando doñaCarmen Luque, conocedora de susinclinaciones, le lleva una guitarraen muy malas condiciones para sureparación. La compostura, iniciadacon más ilusión que conocimientos,no quedó al gusto del joven aprendizde guitarrero.

El gusanillo guitarrero ya haanidado en lo más profundo de sualma, hasta el punto de que sus quin-ce años recién cumplidos funda suprimer taller en el nº 7 de la calleMarqués del Villar, donde permane-ce durante dos largos años, paradespués trasladarse a la calle SanFrancisco; otros tres años durarásu aprendizaje en este local, ubicadoa la sombra del Museo de Julio Ro-mero de Torres, junto a la popularplaza del Potro. Tras otro traslado,finalmente el taller vuelve a la plazadel Potro. Una etapa de grandeséxitos comienza en esos momentos.Pero Manuel no olvida los tiempospasados. Su amistad con el guitarre-ro Joaquín Sánchez Galisteo, susánimos y consejos en temas del oficioy hasta la cesión de algunas maderas,por lo que Manuel lo tiene como suprimer maestro. O cuando se acercóa su taller el guitarrista Pepe Martí-

guitarrista Vargas de Araceli,que participó con ella en elconcurso de cante celebrado esemismo año.

Cada vez fueron más losguitarristas que pasaron por eltaller de Manuel Reyes parahacerse con una de sus guitarras,que además empiezan a recorrergrandes distancias castadosUnidospanoamérica y de losEstados Unidos, sin olvidar lemercado europeo. Por el obradorde Manuel Reyes han pasado nosólo grandes personalidades dela guitarra como Narciso Yepes,Sabicas, Melchor de Marchena,Manuel Cano, sino todos losmedios de comunicación, tantode la prensa escrita como de la

radiofónica; su buen hacerguitarrero ha tenido su huecotambién en la televisión, lo-cales, Televisión Española yalguna cadena de Noruega yJapón.

Todavía, y a pesar de suedad, Manuel sigue imperté-rrito en su taller, ubicado enel número 4 de la calle Armas,desde aquel ya lejano no-viembre de 1979, y allí le po-dremos visitar para que nosdesentrañe los grandes perohermosos misterios de eseinstrumento alabado por todoslos poetas y escritores del

mundo todo. Además,Manuel debe estar muycontento ya que suobra tiene feliz con-tinuador en su hijo,Manuel Reyes Flores,quien en su día, tendráque tomar la respon-

sabilidad de mante-ner la calidad yfama de la eti-queta ManuelReyes.

(Extraído del libroGuitarreros de Anda-lucía, de Luis F. Leal

Pinar, Ed. Giralda)

nez y, tras observar sumodo de trabajar, lealienta para que siga la-borando la guitarra, ycomo prueba de que confíaen su trabajo, le da unacarta de recomendaciónpara el maestro guitarreromadrileño Marcelo Bar-

bero; Manuel marcha a Ma-drid, donde Marcelo lo sometea un largo interrogatorio y,visto el bagaje profesional deljoven, le invita a quedarse atrabajar en su taller. Manuelno accede y, tras unos días deintenso trabajo y apren-dizaje, vuelve a sutierra no sin llevarseunas maderas con elencargo de una vezfabricadas unasguitarras enviarlas aMadrid; la muerte dede Marcelo enmarzo de 1956,apenas mes ymedio despuésde la entrevistaimpide el envío,siendo la guita-rra finalmenteadquirida por el

ManuelReyes

“Manolo, tienes maderade buen guitarrero” ( Marcelo Barbero)

12luthiers

Etiqueta de 1985

Manuel Reyes, en su taller (Córdoba, 1986)

Gui

tarr

a de

195

8

El guitarrista leridano CarlesPons ya ha aparecido anteriormenteen nuestras páginas en su faceta dedirector artístico de festivales deguitarra. En el pasado número deRoyal Classics (nº52) publicamostambién información sobre el con-cierto que en el mesde abril ofreció,junto al flautistaEnric Ribalta, dentrode la programaciónde Amigos de laGuitarra de Valen-cia. Ahora presen-tamos su CD BoleroPara un Angel, edi-tado en el presenteaño. En la entrevistaconcedida a Noticiasde Gipuzkoa habla-ba así de esta gra-bación: “Es unproyecto que iniciéa finales del añopasado con el selloitaliano Sheva. Heintentado que lle-gara a todo tipo deoyente, aficionado o profesional, ycon variedad de repertorio; desdelos grandes compositores como Al-béniz, Tárrega, Sor, Dyens; o com-positores jóvenes pero de grantalento como Opazo o Sydney. Estasdos obras, de gran calidad y belleza,son grabadas por primera vez”.

Sobre estos dos compositores po-demos apuntar que Mauricio OpazoMuñoz, autor de la pieza que da títuloal CD, es un compositor, guitaristay profesor de música chileno quedesde el año 2000 ha trabajado conorquestas y agrupaciones de guita-rra, componiendo, arreglando y di-rigiendo; es autor de obras paraguitarra (sola, dúo, cuarteto, ensem-ble y orquesta de guitarra) y tambiénpara dúo de flauta y guitarra, paracuarteto de cuerda y para orquestasinfónica; ha publicado en Berben(Italia) y Trekel (Alemania). Por suparte, el estadounidense AnthonySidney es compositor, guitarrista y

13CD

Bolero Para un AngelCarles Pons i Altés, guitarra

Un trabajo discográfico que incluye las primeras grabaciones mundiales de las obrasBolero Para un Angel, de M. Opazo Muñoz, y Sonatina Portuguesa, de A. Sidney

Carles Pons i AltésNació en Lleida en 1965. Empezó sus es-

tudios musicales con el profesor Jordi Montagut.De 1982 a 1984 siguió sus estudios de guitarraen Barcelona con el maestro José Muñoz Coca.A partir de 1986 cursa las asignaturas del TítuloSuperior de Música en el Conservatorio Muni-cipal Superior de Música de Barcelona, perfec-cionandose con el profesor Manuel González.Fue becado por la Diputación de Lleida conBecas de Estudios Superiores en 1984, 1986,1987 y 1988. En 1997 obtiene el Diploma deHonor en el Concurso T.I.M., organizado porlas Juventudes Musicales Italianas.

Es director artístico del Festival de Guitarrade Hondarribia-Peñíscola, del Festival de Gui-tarra de Palencia y del Festival de Guitarra delMediterráneo-Ciudad de Melilla. Ha sido miem-bro de los jurados de los concursos internacio-nales de Aranda de Duero, Zarautz, Olleria,Sernancelhe (Portugal), Caxias do Sul (Brasil),Vivace-Lima (Perú), Morelia (México)... Harealizado conciertos en España, Bahrain, Tur-quía, Bulgaria, Brasil, Perú, México, Alemania,Francia, Suiza, Eslovaquia, Rep. de Serbia yMontenegro,  Hungría, Mónaco, Gran Bretaña,Italia, EE.UU., Japón...

Ha grabado para ETB, Radio Euskadi, RAI-3, Radiotelevisión Turca, Radiotelevisión Bahra-in, la UCS-TV de Brasil o la RTS-1 de Serbia.

Ha actuado como solista con diferentesorquestas, bajo la dirección de directores comoFrank Rodriguez-Freites, Jordi Colomer, JuanJosé Ocón, Béla Köteles o Michele Santorsola.En la faceta de Música de Cámara realizaconciertos asiduamente con músicos como elflautista Claudi Arimany (Dúo ClauCa) o laviolinista Celia Sanabria (Dúo 4x6)

Ha realizado Masterclasses en el Festivalde Guitarra de Irún, Aranda de Duero, Burgos,en la Universidad de Ankara, en Bahrain MusicInstitute (Golfo Pérsico), Caxias do Sul (Brasil),Lima (Perú), Morelia (México) y en diferentesUniversidades de EE.UU.

(Edita: Sheva Collection)

01. Anthony Sidney (F. Tárrega)

02. Tarantelas y Fandango(Santiago de Murcia)

03. Bolero Para un Angel(M. Opazo Muñoz)

04. Tango en Skaï (Roland Dyens)

05. Souvenirs d’une Soirée à Berlin OP.57 (Fernando Sor)

Sonatina Portuguesa(Anthony Sidney)

06. Preludio07. Danza

08. Romance de Valentia (Pasodoble)(M. L. Quiroga)

09. Cádiz (I. Albéniz)

10. Fandanguillo (J. Turina)

11. Dos Cançons Populars CatalanesEl Cant dels OcellsEl Testament d’Amélia

12. Les Echelles du Llevant (L. Boutors)

13. One Time Swing (D. Qualey)

14. Revoir Paris (C. Trenet)

profesor de historia de la música;tiene obras para guitarra sola, dúo,guitarra y voz, trío y cuarteto; hacompuesto también numerosos tra-bajos para películas, documentalesy teatro; ha publicado en Berben yEd. G. Ceccherini.

sitor en esta misma ciudad el año1839, podemos leer una opinión cu-riosa (...): “Cuando escuchamosMonsieur Sor reconocemos a un ar-tista superior, pero, ¿por qué tocala guitarra?”. Nosotros podríamosresponder que la guitarra es un ins-trumento como los otros, pero en laprimera mitad del S XIX esta cuestiónno estaba tan clara. Ahora bien, afor-tunadamente, en vida de Sor habíauna práctica unanimidad en recono-cerlo como un gran compositor.

Sor no solamente nos legó unprecioso catálogo de música paraguitarra, sino que escribió obraspara piano, para voz y piano, paraorquesta, óperas, música religiosa ydiversos ballets, uno de los cuales,Cendrillon, fue el escogido para lafunción inaugural de todo un templodel ballet como es el Teatro Bolshoïde Moscú, el 6 de enero de 1825.Pensemos que antes de esto y en elmismo año, 1821, Sor vio estrenadosen Londres dos de sus ballets: Lafoire de Smyrne y Le Seigneurgénéreux. Todo esto nos dibuja unSor diferente del más divulgado, esdecir, el Sor autor de piezas paraguitarra próximas a la música desalón y obras didácticas de impor-tancia capital. Sor es todo esto, estáclaro, pero es mucho más. Añadiría-mos también que es habitual consi-derar a Sor como un compositoresencialmente clásico, abierto demanera más o menos vaga a las nue-vas influencias románticas.

Más de una vez hemos hablado

Sor, compositor romántico.El 14 de febrero de 1778 fue bau-

tizado en la catedral de BarcelonaJoseph Fernando Macari Sor, dequien se desconoce la fecha exactade nacimiento. (...) Formado en elclasicismo, su evolución personalcomo músico discurre paralela a lade la estética de su época, y, por lotanto, fue sensible a la del nacienteromanticismo del que participó.

De hecho, el romanticismo de Sores incontestable y su música está máscerca del espíritu genuinamenteromántico que del clasicismo. Estose cumple en el Sor compositor ytambién en el intérprete (su escriturapara guitarra tiene muy poco que vercon la de autores precedentes y estan original e idiomática como podríaser la de un maduro Clementi parael piano o la de un Paganini para elviolín); y se puede apreciar inclusoen el individuo, ya que Sor fue unliberal convencido y un afrancesado.

Es lógico que, por el hecho deconsagrarse principalmente a la gui-tarra en una época como la que letocó vivir, Sor fuera sensible a lainfluencia de la música popular comobuen romántico que era. La guitarraen aquel momento no era un instru-mento de concierto demasiado comúny no estaba suficientemente conside-rada, a pesar de que algunos com-positores de la talla de Paganini oSchubert la tocaran. Sor inició laescritura virtuosística para su instru-mento con obras de una gran ambi-ción artística, comparables, enmuchos casos, a las que sus contem-poráneos escribían para piano.

La aportación de Sor al romanti-cismo no es meramente testimonial.No se trata únicamente de un roman-ticismo para guitarra, sino de laaportación al movimiento románticode un gran compositor que escribíafundamentalmente para guitarra.

Naturalmente, no todos aprecia-ron la música de Sor en su tiempocomo se merecía. En un artículo apa-recido en la Revue Musical de París,poco antes de la muerte del compo-

de esta cuestión Manuel Babiloni yel que suscribe, y ambos estamos deacuerdo en que Sor está más cercade Schubert que de Haydn, inclusoen sus primeras obras, como podráncomprobar al escuchar su música.Por eso, Babiloni opta por un Sorde gran intensidad expresiva al quenos presenta en versiones exquisitas,de las que destacaría un aspecto queconsidero fundamental: la libertadque surge desde el profundo conoci-miento de aquello que se interpreta.

Actualmente no faltan aproxima-ciones historicistas al legado de Sorque, por supuesto, tienen probadointerés y que sitúan a Sor en un uni-verso clásico, próximo a Scarlatti ya Mozart, con sonoridades más cer-canas al fortepiano que al piano mo-derno. Babiloni opta por el Sorromántico, que se sirve de la guitarraaprovechando todas sus posibilidades,como un pianista haría con unSteinway moderno tocando a Schubertdesde una óptica romántica. Hay quetener en cuenta que Schubert, al igualque Sor, ha sido objeto de interpreta-ciones historicistas que hacen que sumúsica sea eminentemente clásica.

Probablemente, ambas opcionespueden ser defendidas, pero no puedenegarse el encanto que provoca ennosotros el Sor romántico de Babi-loni. Ahora bien, este Sor románticono es caprichoso por más libre quesea. El rigor es habitual en las inter-pretaciones de Babiloni, que suponeuna demostración evidente del pro-fundo conocimiento de aquello queinterpreta. Este Sor no es Chopin niLiszt, pero sí podríamos situarlo muycerca de Beethoven y de Schubert,cerca del primer romanticismo, deaquel estilo que todavía tenía lazoscon el clasicismo, que abría nuevoscaminos expresivos y del que Sor fueuno de sus protagonistas más desta-cados. Por ello, estas interpretacio-nes son, sin ninguna duda y desde lalibertad que caracteriza a Babiloni,fieles al espíritu original.

Josep Pascual(Extracto del cuadernillo del CD)

14

Fernando Sor / Fantasías y EstudiosManuel Babiloni, guitarra

Tras Sonatina, editado en 2007, el guitarrista castellonensevuelve con un nuevo trabajo discográfico

CD

15

Para más información: www.royalclassics.com

Novedades

BF30T BLACK FLAMENCO TREBLEPAKPVP: 5,00 euros

Las cuerdas Black Flamenco recuerdan unos añosmagníficos de la guitarra flamenca, cuando brillaba el sonidode guitarristas legendarios. Un sonido muy ligado a las primasnegras que tanta fama adquirió en aquellos tiempos. Vuelve lademanda y Royal Classics responde con la calidad y tacto deBlack Flamenco que permiten permanecer en la actualidad y, almismo tiempo, recordar el pasado.

• BF31 1ª Mi (Negra) 0,70 mm / .028’’

• BF32 2ª Si (Negra) 0,85 mm / .033’’

• BF33 3ª Sol (Negra) 1,05 mm / .041’’

SN10 SONATAPVP: 12,00 euros

El reconocimiento general de su gran calidad y sonoridad ha creadola demanda por un juego completo que combine los bordones deSonata y las primas de Futura. Accediendo a esta petición,presentamos el juego completo que confiamos cubra ampliamentelas necesidades técnicas y sonoras de los guitarristas más exigentes.

• RC21 1ª Mi (Transparente) 0,73 mm / .029’’

• RC22 2ª Si (Transparente) 0,83 mm / .033’’

• RC23 3ª Sol (Transparente) 1,04 mm / .041’’

• SN14 4ª Re (Plateada) 0,78 mm / .031’’

• SN15 5ª La (Plateada) 0,86 mm / .034’’

• SN16 6ª Mi (Plateada) 1,09 mm / .043’’

16

·MUSICAL SANTA CRUZ, 922 205 622·MUSICAL TACORONTE, 922 570 433·MUSICAL TRASFONDO, 928 785 786·MUSICANARIAS, SL, 922 821 664·MUSITENERIFE, 922 283 609·MUSITOYS, 922 345 008·ORBIS, 928 368 148·PENEDO, MUSICA Y DEPORTES, 922 259 210·PENTAMUSIC, 922 227 416·PICHOLI, SL, 928 432 211·REAL MUSICAL CANARIAS, SL, 922 280 505·SAPÓ MÚSICA, 922 410 646·SERVICIOS MUSICALES LANZAROTE, SL, 928 801 666

·SONOARTE, SL, 922 461 050·SUCESORES DE JUAN PEREZ Y PEREZ, SL,922 770 752

·T2, SCP, 928 537 100·TIENDAS ESP. CANARIAS, SL·TOCOYMA MUSICAL, SL, 928 817 069·TODO HOBBY LA CLAVE, 922 710 986CANTABRIA·MUSICAL MACAYA, 942 238 864·MUSICAL TOBI, 942 804 602CASTELLÓN·CASTELLON MUSICAL, SL, 964 270 415·MUSICAL CANDI, 964 525 919·MUSICAL PORTOLES, CB, 964 221 368CIUDAD REAL· LA LIRA INSTRUMENTOS MUSICALES 926 513 630

CÓRDOBA·MELODY, 957 470 184· MUSICAL CALVILLO, 957 522 695·UNIMUSICA INST. MUSICALES, SL, 957 475 568GERONA·MUSICAL FIGUERAS, 972 670 946GRANADA·GUITARRERIA GIL DE AVALLE, 958 221 610·LA GUITARRERIA, 958 210 176·MUSIMASTER, 958 273 030·MUSICAL LEONES PIANOS, SL, 958 200 500·PIANOS FRANCIS, 958 605 254GUADALAJARA·MUSICAL EXPRESS, SL, 949 213 504GUIPÚZCOA·ERVITI, 943 426 536·MUSIKARTE, 943 424 929HUELVA·CASTAÑEDA MUSICAL, 959 383 473· INST. MUSICALES RAMBLADO, 959 100 050·MÚSICA, ARTE Y SONIDO, SL, 959 247 727HUESCA·MIKELO, 974 214 360JAÉN·COMERCIAL IRIS, CB, 953 698 909·MUSICAL LINARES, 953 693 407LA CORUÑA·MUSICAL 47, SL, 981 287 463LA RIOJA·CREATIVA, 941 258 671·MULTIOCIO, 941 147 081LEÓN·MUSIC CENTER LEON, 987 074 898·MUSICAL ZARABANDA, SL, 987 619 180·PIANOS AREVALO, 987 260 535·SONIDO 3, 987 616 608LÉRIDA·MUSICAL MOLLERUSSA, SL, 973 603 428LOGROÑO·MUSICAL OCHAGAVIA, SL, 941 229 598

ALICANTE·AMAT MUSICAL, 965 670 864·MUSICAL ALFONSO, 965 302 466·MUSICAL CARDONA. 965 590 138·MUSICAL LA CLAU, 966 808 545ALMERÍA·CASA DE MÚSICA LUIS GAZQUEZ, SL,950 233 835

ASTURIAS·ALBERTO MUSIC FACTORY IMPORT SL,984 190 595

·MUSICAL ANTONIO, 985 343 448·MUSICAL MARCOS, SL, 985 240 402·MUSICAL NALON, SL, 985 691 566·MUSICAL VILA, 985 243 651BADAJOZ·MERIDA MUSICAL, 924 313 202·PROMÚSICA DE EXTREMADURA, 924 261 827·REAL MUSICAL PACENSE, 924 223 160BARCELONA·CAN TRONS, 933 298 608·CASA FARRAS SL, 937 885 309·CASA LUTHIER, 934 541 578·CENTRO MUSICAL CMB, SL, 934 235 733·DIMYA SL, 933 020 732·EUFONIA, 937 250 502· INST. MUSICALES BARTOLOME, 932 126 792·LA GUITARRERIA, 937 271 715·L'ART GUINARDÓ, SA, 933 185 095·MUSIC MEGA STORE, 934 234 585·MUSICAL BON SO, 935 884 680·MUSICAL MATARO, 937 905 089·MUSICAL SAGRISTA, 934 579 462·NOVOMÚSICA, 938 700 166·ROCK AND CLASSICS, 937 869 867·SOLE LUTHIER, 932 324 308·VINTAGE GUITAR SHOP, 934 121 919BURGOS·COMPAS 22, 947 503 480CÁCERES·CB ART MUSIC PLASENCIA, 927 416 896·CENTRO MUSICAL EXTREMEÑO, 927 422 330·MUSICAL BARRAGAN, 927 226 169·MUSICAL CORIA, 927 504 087·SONIPREX, SL, 927 237 078CÁDIZ·ABRINES MÚSICA, 956 342 999·ENRIQUE INST. MUSICALES, 956 224 033·MULTISON, 956 531 346·MUSICALES PAMPIN, 956 363 744CANARIAS·ANDRES FALCON RUANO, 928 690 767·BAZAR XANADÚ, 922 771 300·CASA LA GUITARRA, 922 273 203·EMILIANO TALLER MUSICAL, SL, 922 336 191·GOPAR, 928 162 138· INCA COMUNICACIÓN, SL, 928 870 937· INNOVA ELECTRONICA, SL, 928 371 139· JUAN JOSE DIOS PEREZ, 922 353 632·MI CASA DE LA MUSICA, 928 323 139·MUSIC ARTE, SCP, 928 314 395·MUSIC PRO, 928 896 830·MUSICAL BORDÓN, 922 145 566·MUSICAL CASA GENARO, 928 851 506·MUSICAL LANZAROTE, 928 814 321·MUSICAL LETXET, 928 703 943·MUSICAL NORTE ICOD, SL, 922 811 027·MUSICAL OROTAVA, SL, 922 323 233·MUSICAL PAZ CEREZO, 922 631 016·MUSICAL PERDOMO, 928 531 293·MUSICAL RUBÉN, SLU, 922 752 150

LUGO·MUSICAL CONCERTO, 982 562 736MADRID·EL FLAMENCO VIVE, SL, 915 473 917·FELIX MANZANERO, 913 660 047·GARRIDO BAILEN, SL, 915 424 501·GUITARRAS RAMIREZ, 915 314 229·HAZEN, 915 594 554·LA CASA DE LA GUITARRA, 915 593 800·LASLAJARA, SL, 91 651 78 44·MANUEL G. CONTRERAS, SL, 915 422 201·MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ CASAS,914 294 793

·MUNDIMUSICA GARIJO, SL, 915 481 794·MUSICAL MINAYA, 914 339 154·MUSICAL OPERA, 915 401 672MÁLAGA·MÁLAGA MUSICAL, 952 225 899·MUSISOL INSTRUMENTOS, SL, 952 795 362·RONDA MUSICAL, SL, 952 872 653·ROYAL PIANOS, 952 190 933·TECNOGRAME, SL, 952 775 395MENORCA·SIMEMUSICASA, CB, 971 368 800MURCIA·RITMO, 968 212 797·RUBARCE MUSICAL, 968 235 619NAVARRA·URKO, 948 552 797PALENCIA·MUSICAL SANCHO, 979 746 301PONTEVEDRA·DUENDE INSTRUMENTOS MUSICALES,986 501 597

SALAMANCA·MUSICAL SANCHEZ MARCOS, SL, 923 250 154SEVILLA·COMPÁS SUR FLAMENCO, 954 215 662·FLAMENCO Y MÁS, 954 908 707·GO MUSICA, 954 564 130· GUITARRAS BARTOLOMÉ LOZANO, 954 216 893·GUITARRERIA ANDALUZA, 954 224 557· JULIO VERA MUSIC, SL, 954 281 316·MUSICOMANIA SUR, SL, 954 920 345·LIBRERÍA MARQUÉS, 954 811 225·PIANOS J. MONTOYA, 954 861 448·SEVILLA MUSICAL, 954 915 755·SINFONÍA, 955 902 390·SONIDISCO, 954 720 662TOLEDO·ESCALA, 925 805 602VALENCIA·ACORDES, 961 293 941·ALCIRA MUSICAL, SL, 962 402 982·DISEÑO Y GESTION, CB, 962 302 848·GUIMAR, SLL, 961 250 299·GUITAY, SL, 961 579 615·KASMONT'S, 963 614 531·LA LLAR DEL MÚSIC, 963 309 180·PIANOS ROCA, CB, 962 480 360·RIVERA MOTA, SL, 963 915 568·SANGANXA MUSIC STORE, 962 928 143VALLADOLID·MUSICAL TAMAYO, 983 292 856VIZCAYA·MUSICAL HERNÁNDEZ, SL, 944 275 635·MUSICO'S, CB, 944 101 484·MUSIVOX, 944 992 935·PENTAGRAMA, 944 157 198ZARAGOZA·RUBENCA, SL, 976 235 215

Puntos de venta

C/ Padre Urbano , 31 - 46009.Valencia

BOLETÍN INFORMATIVODEL MUNDO DE LA GUITARRA

Edita:CAPRICE S.L.

www.royalclassics.com

AMIGOS DE LA GUITARRA DE VALENCIA• José Mª Gallardo del Rey (guitarra) &Anabel García (violín)Concierto extraordinarioSábado 8 de noviembre de 2008, 19 h• Eugenio Tobalina (guitarra),David del Puerto (ponente)Conferencia-Concierto:Monográfico David del Puerto (1964)Sábado 29 de noviembre de 2008, 19 h• Domingo Rodríguez, “El Colorao” (timple canario)Sábado 13 de diciembre de 2008, 19 h

Jardí Botànico de la Universitat de ValènciaC/ Quart, 80 (Valencia)

FESTIVALES Y CONCURSOS DE GUITARRA

• Festival de Guitarra Mosaico, Alto y Bajo Rin(24 octubre-1 noviembre/2008, Alsacia, Francia)Tendrá lugar en las localidades de Estrasburgo, Lampertheim,Saverne, Haguenau, Huningue, Illfurth, Colmar, Kaysersberg,Altkirch, Dannemarie y Kembs.Con Rémi Boucher (Canadá), Roland Dyens (Francia), SonjaWiedemer&Christian Wernicke (Alemania), Judith De laAsunción&Graciela Pueyo (Costa Rica-Argentina), RicardoMoyano (Argentina), Carlos Pérez (Chile), Dúo Alwane(Marruecos), Quatour Cordoba (Francia),Jugendgitarrenorchester (JGO) du Baden-Württemberg(Alemania), Patrick Rondat (Francia), Duo Coste (Francia),Hideaki Tsuji (Japón), Jean Jacques Fimbel (Francia) y OrestisKalampalikis (Grecia).Organiza: Association GUIT’ArtsTel: 03 88 84 56 59guit_arts@yahoo.fr • www.guit-arts.net

• V Certamen Internacional de Guitarra de Barcelona(2-9/noviembre/2008, Barcelona, España)Para guitarristas menores de 35 años en la fecha de celebracióndel certamen.Inscripciones hasta: 24/octubre/2008.Contacto: Eulogio Dávalos (director artístico)/Jordi Pizarro(coordinador).Tel: 932 153 396cigbcn@iberamerik.org • www.cigbcn.com

• Certamen Internacional de Guitarra de Aalborg(10-16/noviembre/2008, Aalborg, Dinamarca)Con conciertos, talleres y exposiciones.www.aalborgguitarfestival.dk

• Certamen de Guitarra de West Sussex(15, 16 y 21, 22, 23/noviembre/2008, Bognor Regis,Reino Unido)Contacto: The Regis School of Music.Inscripciones hasta: 25/octubre/2008.Tel: 01243 866 462www.westsussexguitar.com/festival2008.html

• XXIV Certamen Internacional de Guitarra Clásica y XXIConcurso de Composición Andrés Segovia(17-22/noviembre/2008, La Herradura, Granada, España)Concurso para guitarristas menores de 35 años en la fecha decelebración del certamen y Concurso de Composición.Inscripciones hasta: 1/noviembre/2008.Tel: 958 640 425 • Fax: 958 827 794www.certamenandressegovia.es

• VI Festival Internacional de Guitarra de Palencia(26-29/noviembre/2008, Palencia, España)Conciertos en la Fundación Díaz-Caneja, C/ Lope de Vega,nº 2, a las 20:30 h.: miércoles 26, Trío Calandria (España);jueves 27, Roberto Fabri (Italia); viernes 28, Harold Gretton(Australia); sábado 29, Guitalian Quartet (Italia).Organiza: Asociación Musical CalandriaDirector Artístico: Carles PonsTel: 649 986 883info@carlespons.org • www.carlespons.org

• 11º Premio de Guitarra Ivor Mairants(27/noviembre/2008, Londres, Reino Unido)Para guitarristas nacidos desde el 1 de enero de 1891 (inclusive).Inscripciones hasta: 31/octubre/2008.Contacto: The Worshipful Company of Musicians.Tel: 020 7496 8980 • Fax: 020 7588 3633clerk@wcom.org.uk • www.wcom.org.uk

• XV Festival de Guitarra de Zarautz(5-8/diciembre/2008, Zarautz, Gipuzkoa, España)Con cursos, concurso y conciertos.Inscripciones hasta: 27/noviembre/2008.Tel: 653 735 086 (de 12 a 16 horas)

agenda 17