Sasakala ngaran pangalengan.docx

17
S asaka l a n ga ranpa nga l en ga n, di eta t em pa t ba he ul a aya g uh a p ayum put an ka r am an ( r am po g/ be ga l ) . R akya t saka bu pa t en band un g po ha r a t ag i w urnaet a kar am ant eh , sarta p am ar eta h o geen gg eur t et er ( el e h) , kac ar i t ak anayaan u w an i To h P at i , sa ng gu p n ga ba sm i eta karam an . N yaet a cam at m aj al aya est u nyal ira pi sanan j eu nal eb et kana gu hanakar am ahtehteu nyand ak b ed og t eu bu nt un g- bun t un g a can. S an gg eu s saw atar a w akt u ku r um uy a nj euna kal ua r deui t ina gu ha. B ari nyan gkeh ge ug eu du g kar am an, pa ng ga ng go na m an i r aw i ng t ap ak be do g r ej eu ng pe dan g. Ta pi t e u bar ed - ba redacan s al irana m a h. D i l u ar g eu s n g um pu l bu p ati j e un g g eu ge u de n ti B an du ng ba w an in g ku bi ng ah , ca mat m aj al aya di ka l e ng ku bu p ati,di pi sa lin se r t a di pa pa ri n g el ar D am an g b ar i dil an di j en en ga nn an a R aden R aksa N ag ara. Tah saki t u ce na h sasa kala n ga ranet a t em pa t t eh. N u mat ak d i seb ut pa ng al en ga n n yae ta tem pa t camat m aj al aya dikalen g ku bu pa ti ba nd un g. S um be r t ina: K an da ga 19 57 S ek ilas tent a ng P a ng al en ga n” O leh : B unyanun M ar sus ( b a g i ya n g le n g ka p lit e r a si ny a t o l o n g d i b e t u lkan j ikaa d a ya n g sa l a h ) Entahtahunda n a bad ke be r ap a t ep atnya sert a e ntah da ri m an a n am a p an ga lengan asalnya da n e nt ah si ap a yan g m em be ri na m a p an ga l en ga n yang se be na rnya, yang saya ket ah ui da ri be be r ap a l iteratur ba hw a p an ga l enga n m er up aka n sa l ah sat u d aer ah pe gununganyan g d i ba ba t, se l a njutnya d i b ua t pe r keb u na n t eh da n ki na ol eh H i nd ia be l an da yan g ka l a itu m en gu as ai seb ag ianwi l ayah N usa ntara. P er al i ha n kekua saa n di N usantara da ri kom pe ni ke P em er int ah an H i nd i a b el an da m en am ba h p an j an gnya per j al anansejar ah P an ga l en ga n d i da l am m el aksan aka n f un gsi ked au l atan keb ud ayaa nn ya, pa da t ah un 18 00 -an da er ah pa ng al en gan ol eh hi nd i a b el an da yang be ker j asam a d engan se-oran g B up ati B an du ng be rna m a R ad en A ri a N ataneg ar a d i j ad i kan per keb un an t eh da n ki na . sel ai n t eh da n ki na H i nd i a b el an da pu n m en ge m ba ng kan usa ha di bi da ng pe t er na kan sap i pe r ah . P er usa ha an t er seb ut ad al ah F r i esch e Te rp, A l m an ak, V an D er E l s, da n B i gman. K eem pa t pe rusahaan t er sebut melakuka n pe m asaran ber sam a m el al ui B an du ng sche M el k C en t er ( B M C ) . P ada masaitu, kehidu pa n sosial bu daya m asyar akat Pan ga len ga n sa ng at ber pe ga ng t e g uh p a d a bu d aya asli se rta p e n d i d i ka n r e li g i u s, b e g i t u p ula d e n ga n p a ra p e ke r j a d i p e r ke b u n a n m au pu n lai nnya, sem ua men ggu na kan p akai an a da t pa da ha l bu daya l uar yang dibaw a ol eh p ar a pen gua sa pa da w aktu i t u sudah ada. Pad a m asaP an ga len ga n t em po dulu, kehi du pa n sosi al m asyar akat suda h berada da l am t atan an keh i du pa n so si al da n b ud aya yan g cu kup ba gu s sep erti; bi da ng eko no m i pa da w ak tu itu telah t e rb e n t u k p a sa r d e saseb a ga i sal a h sa tu ke g iat a n e ko no m i se hi ng ga t ran sa ksi j u a l b eli kebutuha n p okok m asyar akat t er sedi a, bidan g p endi di kan umumm aup un agam a sud ah d ilakukan se r t a keg iat an - keg iatanlai n nya m esk i pu n ber a da di t en ga h-t en ga h t ek an a n keku as aa n Hi n di a b el an da. S ej alan de ng an w akt u m em asu ki ab ad du a p uluhsatu ini, keh idu pa n so si al da n b ud aya m asyar akat Pan ga len ga n telahm en ga l am i be r ba ga i pe r ub ahanterutam a p ad a b i da ng bu daya ya n g ki a n h a ri ki a n t e r ke l u p a s ol e h ar u s ke h i d u p a n m o d e rni sa si d a n kehi d u p a n g l ob al.

Transcript of Sasakala ngaran pangalengan.docx

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 1/16

Sasakala ngaran pangalengan, di eta tempat baheula aya guha payumputan karaman

(rampog/begal). Rakyat sakabupaten bandung pohara tagiwurna eta karaman teh, sarta

pamaretah oge enggeur teter (eleh), kacaritakan aya anu wani Toh Pati, sanggup ngabasmi eta

karaman. Nyaeta camat majalaya estu nyalira pisan anjeuna lebet kana guhana karamah teh teu

nyandak bedog teu buntung-buntung acan. Sanggeus sawatara waktu kurumuy anjeuna kaluar

deui tina guha. Bari nyangkeh geugeudug karaman, pangganggona mani rawing tapak bedog

rejeung pedang. Tapi teu bared-bared acan salirana mah. Di luar geus ngumpul bupati jeung

geugeuden ti Bandung bawaning ku bingah, camat majalaya dikaleng ku bupati,dipisalin serta

dipaparin gelar Damang bari dilandi jenengannana Raden Raksa Nagara. Tah sakitu cenah

sasakala ngaran eta tempat teh. Nu matak di sebut pangalengan nyaeta tempat camat majalaya

dikaleng ku bupati bandung. Sumber tina: Kandaga 1957

“Sekilas tentang Pangalengan”

Oleh : Bunyanun Marsus

(bagi yang lengkap literasinya tolong di betulkan jika ada yang salah)

Entah tahun dan abad ke berapa tepatnya serta entah dari mana nama pangalengan asalnya

dan entah siapa yang memberi nama pangalengan yang sebenarnya, yang saya ketahui dari

beberapa literatur bahwa pangalengan merupakan salah satu daerah pegunungan yang di babat,

selanjutnya dibuat perkebunan teh dan kina oleh Hindia belanda yang kala itu menguasai

sebagian wilayah Nusantara. Peralihan kekuasaan di Nusantara dari kompeni ke Pemerintahan

Hindia belanda menambah panjangnya perjalanan sejarah Pangalengan didalam melaksanakan

fungsi kedaulatan kebudayaannya, pada tahun 1800-an daerah pangalengan oleh hindia belanda

yang bekerjasama dengan se-orang Bupati Bandung bernama Raden Aria Natanegara di jadikan

perkebunan teh dan kina.

selain teh dan kina Hindia belandapun mengembangkan usaha di bidang peternakan sapi perah.

Perusahaan tersebut adalah Friesche Terp, Almanak, Van Der Els, dan Bigman. Keempat

perusahaan tersebut melakukan pemasaran bersama melalui Bandungsche Melk Center

( BMC ). Pada masa itu, kehidupan sosial budaya masyarakat Pangalengan sangat berpegang

teguh pada budaya asli serta pendidikan religius, begitu pula dengan para pekerja di perkebunan

maupun lainnya, semua menggunakan pakaian adat padahal budaya luar yang dibawa oleh para

penguasa pada waktu itu sudah ada.

Pada masa Pangalengan tempo dulu, kehidupan sosial masyarakat sudah berada dalam tatanan

kehidupan sosial dan budaya yang cukup bagus seperti; bidang ekonomi pada waktu itu telah

terbentuk pasar desa sebagai salah satu kegiatan ekonomi sehingga transaksi jual beli

kebutuhan pokok masyarakat tersedia, bidang pendidikan umum maupun agama sudah

dilakukan serta kegiatan-kegiatan lainnya meskipun berada di tengah-tengah tekanan kekuasaan

Hindia belanda.

Sejalan dengan waktu memasuki abad dua puluh satu ini, kehidupan sosial dan budaya

masyarakat Pangalengan telah mengalami berbagai perubahan terutama pada bidang budaya

yang kian hari kian terkelupas oleh arus kehidupan modernisasi dan kehidupan global.

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 2/16

Percepatan arus global informasi menjadi penunjang utama didalam meluluh lantakkan

kehidupan sosial dan budaya sebagai kearifan lokal masyarakat Pangalengan.

Dalam kondisi sekarang ini masyarakat Kecamatan Pangalengan berada dalam posisi

masyarakat transisi (gaya hidup modern,sementara berpikir dan bertindak masih tradisional).

Arus global yang kian hari kian tidak bisa di bendung karena media informasi semakin mudah

didapat tanpa sekat lagi, guna menjaga nilai-nilai dasar kemanusiaan yang bebudi luhur

membutuhkan upaya-upaya dan metodelogi guna menggali kembali kearifan lokal masyarakat

Kecamatan Pangalengan yang sebentar lagi akan punah.

Kearifan lokal (local genius) bukanlah prilaku-prilaku tradisional, kearifan lokal dimaksud

merupakan suatu hasil cipta karsa dan karya sesuai dengan zamannya yang memberikan efek

positif bagi lingkungan setempat maupun lingkungan yang lebih besar. Dalam sejarah peradaban

manusia sudah banyak negara-negara yang hilang karena tidak mampu lagi menahan arus

perubahan yang lahir dari bangsanya sendiri tetapi roh kehidupan manusia akan terus ada

sebelum dunia ini benar-benar musnah.

Keberlanjutan roh kehidupan manusia inilah yang harus kita jemput agar tumbuhnya kebudayaan

baru yang tidak keluar dari tugas manusia sebagai kaki tangan tuhan untuk melaksanakan

hukum langit di muka bumi ini, kita bukan mau menunggu lahirnya generasi anak zaman yang

dibesarkan oleh karut marutnya kehidupan, tetapi kita akan menjemput mereka para calon

pemimpin yang akan menakhodai kapal-kapal kehidupan didalam menembus gelapnya malam

dan ganasnya badai laut masa mendatang, semoga dalam perjalanan waktu ke depan

Pangalengan masih ada.

Pada masa perang dunia ke dua 90 % dunia pada waktu itu menggunakan bubuk kina sebagai

obat malaria berasal dariPangalengan,selanjutnya dari hasil sumber daya

alam pangalengan telah mendorong seorang KAR Bosscha mendirikan pusat teropong bintang

di lembang yang kala itu termasuk teknologi yang rumit/canggih, pendirian sekolah yang sampai

hari ini masih ada di Malabar,rumah sakit pasir yunghun, rumah sakit hasan sadikin,hooger

school/ITB, bendungan cileunca, Radio Malabar dll, itulah bangunan-bangunan saksi sejarah

Pangalengan yang hingga hari ini bangunan-bangun tersebut masih berdiri (menjadi cagar

budaya karena telah berumur di atas 50 Tahun).

Jika melirik pada perkembangan yang ada, terutama setelah memasuki masa kemerdekaankhusus bagi masyarakat yang ada diperkebunan hari-demi hari tidak pernah berubah, mereka

didudukkan sebagai budak-budak perkebunan dengan fasilitas yang apa adanya hal tersebut

bisa dilihat dari fasilitas rumah tinggal sejak masa belanda hingga hari ini tidak dilakukan

perbaikan agar menjadi rumah layak huni begitupun dengan fasilitas sosial lainnya. Jika

seandainya bosscha masih ada, tentu dia akan menertawakan para pengelola perkebunan hari

ini saya yakin bosscha bukan tidak bisa membuat mesin pemetik teh, tetapi bosscha berpikir

pemberdayaan masyarakat sekitar untuk dapat bekerja diperkebunannya, tetapi apa yang terjadi

hari ini dengan dalih yang sangat sederhana “Efisiensi” melahirkan degradasi para pemetik teh

semakin banyak mereka terusir dari tanah nenek moyangnya karena harus bersaing dengan

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 3/16

mesin yang menurut pengelola perusahaan perkebunan lebih efisien kerjanya dan murah

ongkosnya. Jika demikian muncul pertanyaan saya yang cukup radikal siapa sebenarnya yang

menjajah itu….Belanda kah…? …Indonesiakah…?....

Para pengelola perkebunan sekarang selalu mengatakan bahwa perusahaan merugi, maka

pertanyaannya akan semakin dalam……mengapa harus dipertahankan jika hanya akan

menghambur-hamburkan uang Negara untuk menanggulangi kerugian perusahaan, apa

sebenarnya yang salah…..manajemenkah..atau pengelolanya…?..........bersambung.

"Buat Pangalengan yang sangat saya cintai"

Pada sekitar tahun 1800 sekelompok manusia yang berbahasa asing membabat hutan lebat

untuk dijadikan perkebunan teh dan kina, ekploitasi kawasan berubah menjadi akuisisi lahan

milik bangsa parahyangan/Pasundan suku sunda yang berada di Pangalengan.

Pada tahun 1929 kepala pengelola perkebunan teh dan kinaPangalengan yang bernama Karel

albert rudolf boscha meninggal dunia yang dikuburkan di daerah pintu gerbang menuju kampung

Malabarhingga hari ini kuburan tersebut masih dirawat karena menjadi situssejarah dan bagian

dari salah satu cagar budaya yang ada diPangalengan, KAR Boscha bukanlah manusia yang

serakah untuk mengeruk kekayaan Pangalengan dengan memiskinkan Pangalengantetapi

boscha telah menorehkan sejarah dalam pengelolaan sumberdaya alam Pangalengan dengan

mendirikan teknologi rumit pada waktu itu di Lembang berupa(Teropong Bintang) guna

meningkatnya ilmu pengetahuan tentang tata surya, jalan raya Pangalengan menuju lembang,

Rumah sakit lokal Pasir Yunghun,Sekolah rakyat di Malabar, rumah sakit besar di

bandung(sekarang Hasan Sadikin), hooger school(sekarang ITB), Gedung sate(sekarang jadi

gedung pemerintahan Jabar) dan tentunya karya-karya lain yg tidak tercatat.(bendungan Situ

Cileunca untuk 3 Pembangkit PLTA dan air minum di kota Bandung,radio malabar,dll)

Memasuki perang dunia kedua, sumber daya alam Pangalengan telah memberikan kontribusi

yang sangat besar kepada dunia karena 90 % dunia pada waktu itu menggunakan bubuk kina

dari Pangalengan, luar biasa Pangalengan memang luar biasa kekayaan alamnya.

Memasuki tahun 1995, sumberdaya alam Pangalengan kembali memberikan kontribusinya

dalam wujud energi listrik panas bumi yang sementara ini telah menghasilkan produksi listrik

sebesar 270 MW untuk disalurkan ke jawa Bali dan Madura itulah kekayaan alam Pangalengan,

tetapi sayang seribu kali sayang dibalik sumber kekayaan yang melimpah ruah

(Pertanian,Peternakan,perkebunan dan pengelolaan Sumber alam) dengan

nyata Pangalengan di abaikan terbukti di Pangalengan sampai dengan tulisan ini saya buat

terdapat 15,226 KK Miskin, 33,884 orang penganggur, 96,300 orang pendidikannya hanya

selesai tingkat dasar(SD), mohon maaf jika saya berpikiran bahwa; ada scenario besar untuk

melemahkan sumberdaya manusia di Kecamatan Pangalengan.

Melalui media ini saya memohon ma'af dan mengajak kepada seluruh elemen dan komponen

masyarakat yang ada di Pangalengan untuk berjuang menuntut hak warga

masyarakat Pangalengan sesuai dengan perundang-undangan yang ada. terima kasih ayo kita

perjuangkan bersama

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 4/16

seputar pangalengan :

Sejarah penguasaan tanah pertama kali di tanah parahiyangan pada tahun 1800-an dilakukan

oleh Raden Aria Natanegara adalah seorang Bupati Bandung bekerjasama dengan pemerintah

hindia belanda. Dengan kerjasama ini, pemerintah Hindia Belanda mulai membuka hutan untuk

dijadikan perkebunan kina dan perkebunan Teh. Perkebunan tersebut hingga saat ini masih tetap

berdiri. Terdapat enam perkebunan teh besar yang dikelola dan menjadi Perusahaan Daerah

Agrobisnis dan Pertambangan (PDAP) melalui PT Perkebunan Nusantara VIII. Keenam

perkebunan adalah Perkebunana Malabar, Perkebunan Kertamanah, Perkebunan Talun

Santosa, Perkebunan Purba Sari, Perkebunan Pasir Malang, Perkebunan Sedep dan

perkebunan Junghun. Sedangkan perkebunan dikuasi swasta yakni perkebunan Cukul dan

perkebunan Kertasari.

Perkebunan di Pangalengan pertama kali didirikan orang belanda bernama Rudolf Edward

Kerkhoven pada tahun 1890. Pembukaan perkebunan ini didasari oleh keberhasilan ayahnya

membuka perkebunan Teh dan Kina Arjasari di daerah Banjaran pada tahun 1869 dan

perkebunan Gembung di daerah Ciwidey pada tahun 1873. Pembukaan perkebunan ini

mendapat dukungan S.J.W Van Buuren dan bantuan dana firma John Peet & Co. Pada tahun

1896, Karel Albert Rudolf (KAR) Bosscha yang merupakan sepupu dari Rudolf Edwar Kerkhoven

datang ke wilayah Pangalengan dan meneruskan usaha sepupunya tersebut untuk

mengembangkan perkebunan teh yang diberinama perkebunan Malabar.

Perkebunan Teh Malabar sendiri didirikan oleh Karel Albert Rudolf (KAR) Bosscha pada bulan

Agustus 1896, setelah itu dirintis oleh sepupunya bernama RE Kerkhoven di

wilayah Pangalengan. Pendirian perkebunan ini tidak lepas dari dikeluarkan Undang-Undang

Agraria pada bulan April 1870. Undang-undang Agraria ini memberikan hak tanah kepada

pribumi dan juga hak sewa pada swasta. Pemerintah kolonial Hindia-Belanda mengijinkan pihak-

pihak swasta untuk menyewa tanah maksimal 500 bau (1 bau = 7096,5 m²) dengan jangka waktu

50-57 tahun. Ini semakin mempermudah jalanya penguasaan tanah oleh pengusaha swasta

yang dijadikan lahan perkebunan teh dan kina.

Perluasan perkebunan oleh Perusahaan Daerah Agrobisnis dan Pertambangan (PDAP) semakin

terjadi pada tahun 1901 sampai tahun 1918 melalui peraturan pemerintah yang memberi hak

setiap pengusaha memperluas perkebunannya. Akibatnya para pengusaha baik dari perusahaan

swasta maupun negara berlomba-lomba membeli tanah petani juga menyewa tanah persil di

Desa Pangalengan. Seperti Desa Pangharepan, Tandjong Pinang Z, N. W, IV, Malabar, SindangSari, Sindang Sari 1, dan Tji Hoerang. Pada tahun 1925, melalui permohonan pemerintah, status

tanah perkebunan Teh Malabar meningkat dari hak sewa menjadi hak milik (eigendom). Pada

tahun 1970 Pemprov Jaba dengan segala kebijakanya menyewakan tanah seluas 134 hektar

kepada PD Kertasari Mamin-Perusahaan Daerah Agribisnis dan Pertambangan

sepenggal sejarah : KPBS pangalengan

Peternakan sapi didirikan untuk kepentingan gizi orang-orang Belanda. Orang Belanda memang

suka minum susu. Saat itu peternakan sapi perah hanya dimiliki oleh orang Belanda. Para

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 5/16

pribumi hanyalah pekerja. Di Pangalengan terdapat beberapa perusahaan besar, seperti De

Friesche Terp (B. Vrijburg),Almanak, Van der Els, dan Big Man. Sedangkan di Lembang ada

Baroe Adjak

setelah Jepang masuk, perusahaan itu dengan sendirinya tidak beroperasi lagi. Sejumlah ternak

sapi kemudian dipelihara oleh warga. Sebagian perusahan peternakan itu di nasionalisasi oleh

Pemerintah Indonesia pada tahun 1959 dengan keluarnya PP 12/1959 tentang Penentuan

Perusahaan Peternakan Milik Belanda Yang Dikenal Dengan Nasionalisasi.

Koperasi susu di Pangalengan adalah yang tertua di Jawa Barat. Tahun 1949 para peternak

mendirikan koperasi bernama Gabungan Petani Peternak Sapi

Indonesia Pangalengan (Gappsip). Namun pada tahun 1961, Gappsip bubar karena tidak

mampu menghadapi labilnya perekonomian Indonesia. Pada tahun 1969, dengan inisiatif

pemerintah dan masyarakat, terbentuklah sebuah koperasi yang sekarang dikenal dengan nama

KPBS

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 6/16

Kina, Riwayatmu Dulu dan Kini26 Oktober 2011 09:21:49 Dibaca : 3,079

Keberadaan o!on kina "#eba$ai obat malaria% di ne$eri ini memiliki riwayat yan$ cuku

an&an$' (anaman kina yan$ ertama kali di )ulau *awa bera#al dari kiriman kebun

ercobaan di +eiden, elanda' )ada ta!un 1-.2, bibit o!on kina ter#ebut dibawa ke

)ulau *awa' /amun karena lama di er&alanan, bibit ter#ebut tiba dalam keadaan #uda!

layu' eoran$ hortulanus "en$awa#% Kebun Raya bernama (ey#man ber!a#il

men$ambil #teknya dan ak!irnya ber!a#il tumbu!' )o!on itu meruakan o!on kina

ertama yan$ tumbu! di luar merika +atin'"#ebelumnya n$$ri# dan )eranci# tela!

mencoba di ne$eri &a&a!an rika, namun karena iklimnya tidak cocok, maka tak

#ebatan$un bibit kina yan$ tumbu!%' Konon, o!on kina bera#al dari #ebua! ne$ara di

 merika +atin bernama )eru' lki#a!, di #uatu daera!, tin$$alla! #eoran$ ban$#awan

kaya dan terandan$ yan$ memiliki #eoran$ anak $adi# nan cantik &elita' adi# itu

bernama 5omte##a Del 5inc!on' uatu waktu, tana diketa!ui aa enyebabnya $adi#

berwa&a! cantik itu &atu! #akit, #u!u badannya tin$$i, namun ia men$$i$il kedin$inan,

#e#ekali men$i$au dan men$eluarkan katakata yan$ tak &ela# "ngeromet)' (entu #a&a

oran$ tuanya bin$un$, lanta# memutu#kan meman$$il dukun' /amun, dari beberaa

dukun yan$ dian$$il, menyatakan ba!wa 5inc!on men$alami $an$$uan ro! &a!at, dan

untuk men$u#ir ro! ter#ebut dierlukan berba$ai uaya melalui uacara ritual'(ai

uaya ter#ebut tidak mendatan$kan !a#il, ba!kan keadaan #emakin ara!, badannya

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 7/16

makin kuru#, na#u makan mero#ot, #e!in$$a oran$ tuanya makin kuatir' ntun$la!

dalam keadaan kriti# itu, didatan$kanla! #eoran$ dukun dari #uku ndian' Ole! dukun

ter#ebut dibacakan mantramantra dan diberi minuman yan$ terbuat dari kulit o!on

tertentu' a yan$ ter&adi8 Keadaan $adi# 5inc!on beran$#uran$#ur membaik, tai

ternyata bukan karena mantramantra #an$ dukun enyebabnya, melainkan berkat kulit

o!on yan$ direbu# men&adi minuman yan$ #an$at a!it ra#anya yan$ diminumkan ke

$adi# ter#ebut #e!in$$a #embu!' Ole! karena itu, o!on yan$ kulitnya di$unakan untuk

men$obati demam ter#ebut kemudian dinamakanCinchona. Kina di Nusantara e&ara!

enanaman kina di /u#antara "Dataran (in$$i andun$% tidak terlea# dari #e&ara!

kedatan$an oran$oran$ roa ke /u#antara' Kina memiliki eran amat entin$ ba$i

mereka yan$ beker&a di daera! baru beriklim troi#, dimana banyak di antara mereka

ter#eran$ enyakit malaria akibat !utan!utan dibabat untuk di&adikan erkebunan,

#e!in$$a nyamuknyamuk ke!ilan$an !abitatnya' Di /u#antara budi daya tanaman kina

dirinti# ole! ran# ;il!em *un$!u!n, #eoran$ dokter dan eneliti berkeban$#aan

*erman yan$ bertu$a# di <india elanda' Kulit kina yan$ di&adikan ba!an baku obat

malaria, ertama kali didatan$kan ke roa ada ta!un 1632' Dalam kurun waktu

#eten$a! abad kemudian, erannya #eba$ai obat men&adi #an$at entin$' Didoron$

ole! keuntun$an dan manaat yan$ akan dierole!, elanda berna#u untuk

membudidayakan tanaman ter#ebut di /u#antara, yan$ lanta# menu$a#kan *u#tu# Karl

<a##karl, mantan Direktur Kebun Raya o$or dan #ekali$u# teman dekat *un$!u!nuntuk mendaatkannya' <a##karl ditu$a#kan =mencuri= bibit tanaman ter#ebut dari

ne$eri a#alnya, dan ruanya ia ber!a#il men&alankan tu$a# den$an baik' ibit dan 121

eti beri#i bibit o!on kina &eni# Caliyasa ber!a#il di#elundukan di bawa! kawalan

kaal eran$ elanda' Karena waktu temu! yan$ lama, tidak #emua bibit ber!a#il

di#elamatkan' Dari #ebanyak 70 bibit yan$ ma#i! !idu, kemudian ditanam di 5iboda#,

)uncak "*awa arat%' (u$a# membudidayakan tanaman ter#ebut di#era!kan keada

*un$!u!n ada ta!un 1-..' (etai, karena loka#inya kuran$ teat, *un$!u!n kemudian

memili! leren$leren$ barat unun$ >alabar di daera! )an$alen$an, andun$ elatan'ili!an ter#ebut terbukti #an$at teat karena #u!u dan cura! !u&an di #aera! ter#ebut

#an$at cocok untuk tanaman kina' )ada ta!un 1-6., #eta!un #etela! *un$!u!n

menin$$al, budi daya tanaman kina berlan$#un$ #ecara be#arbe#aran di daera!

andun$ tara' Ketika itu emerinta! <india elanda mendatan$kan #ebanyak .00

$ram beni! kina dari &erni# Ledgeriana yan$ dierole! dari oli?ia' atu $ram beri#i

2'-00 bi&i'

@@@@@

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 8/16

udi daya tanama kina di /u#antara den$an berba$ai tantan$an, meruakan

en$alaman ter#endiri' eba$ai tanaman bukan a#li /u#antara, budi daya kina

membutu!kan erlakuan k!u#u#, di #amin$ iklim yan$ cocok den$an ne$eri a#alnya'

etela! dilakukan beberaa kali ek#erimen, kina daat tumbu! den$an baik di Dataran

(in$$i bandun$, #e!in$$a didirikanla! abrik kina di kota andun$, yan$ bernama =

andoen$#c!e Kinine abriek /'A=, dimana abrik kina meruakan indu#tri alin$ tua di

kota ini'

)abrik kina ter#ebut yan$ kini men&adi )( ")e#ero% Kimia arma, didirikan ta!un 1-96,

meruakan ton$$ak #e&ara! Dataran (in$$i andun$ di dunia nterna#ional #eba$ai

ema#ok kina alin$ be#ar di dunia' )abrik !a#il rancan$an ar#itek neli$ >i&lin$ ';,

den$an $aya ar#itektur art deco itu, bertu$a# men$ola! kulit kina yan$ didatan$kan dari

darea! u#at roduk#i di )an$alen$an dan +emban$'

andoen$#c!e Kimia abriek /'A', mencaai ma#a &ayanya #amai men&elan$ )eran$

Dunia Kedua' aat itu, elanda betulbetul menikmati keuntun$an be#ar dari

erda$an$an kina' *ika ta!un 1-7. roduk#i kina baru mencaai 22 ton, maka ada

ta!un 1-9. #uda! menin$kat men&adi 1'000 ton' )roduk#i kulit kina teru# menin$kat

#e&alan den$an makin lua#nya area erkebunan ter#ebut' >en&elan$ )eran$ Dunia

Kedua, di ndone#ia tercatat tidak kuran$ dari 107 unit kebun kina den$an lua# #ekitar1-'000 !ektar, den$an roduk#i #ekitar 11'00012'000 ton kulit kerin$' /amun dari

 &umla! itu, yan$ diola! andoen$#c!e Kinine abriek /'A' !anya #ekitar 4'000 ton,

#i#anya #ebe#ar 7'000-'000 ton dikirim ke luar ne$eri' e!in$$a ada abad ke 20,

)ulau *awa men&adi terkenal karena men$!a#ilkan lebi! dari 90 er#en roduk#i kina

dunia'

/amun, #eirin$ den$an eca!nya )D , kondi#i erkebunan kina tidak bi#a

dierta!ankan' )eran$ tela! men$akibatkan kina ndone#ia ke!ilan$an a#ar' kibatnya, erkebunan kina men&adi terlantar, ba!kan banyak diantaranya yan$ di$anti

den$an komoditi lain' Ketika ada ta!un 19.719.- ter&adi en$ambilali!an

erkebunan elanda, lua# areal tanaman kina !anya #ekitar .0B den$an roduk#i kulit

kina #ekitar 36 B dibandin$ #ebelum )D '

/a#ib erkebunan kina makin ara!, ketika ta!un 196. ter&adi en&ara!an be#ar

be#aran' (anaman kina dibabat #ecara membabi buta, dikuliti lalu di&emur kemudian

!a#ilnya di&ual keada enada! yan$ #ia menamun$' amai ta!un 200., arealerkebunan kina di *awa barat tin$$al 4'400 !ektar, roduk#inya !anya #ekitar 1'000

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 9/16

ton, &au! dibandin$ #ebelum )D yan$ mencaai 12'000 ton kulit kerin$' e!in$$a

ndone#ia yan$ #emula dikenal #eba$ai en$ek#or kina terbe#ar, kini !aru# men$imor 

kulit kina yan$ #etia ta!unnya mencaai 3'0003'.00 ton'

Di *awa barat, daera! erkebunan kina di )an$alen$an terletak di 5ikemban$,

)urba#ari, dan >alabar' Di daera! 5iwidey, terdaat di Rancabolan$ dan Rancabali'

eba$ian la$i terdaat di darea! +emban$ dan uban$' eba$ian be#ar "90B%,

tanaman kina milik erkebunan ne$ara, #i#anya dikelola ole! rakyat dan erkebunan

#wa#ta'

Data terak!ir "Dina# )erkebunan *abar% menun&ukkan ba!wa roduk#i kina makin

menurun' e&ak ta!un 2003200., roduk#i kina *awa barat teru# mero#ot ratarata

13,-BCta!un' (a!un 2003, tercatat 1'116,60 ton, ta!un 2004 #ebe#ar 1'066,03 ton, dan

ta!un 200. !anya -19,67 ton'

Perkebunan Kina Tempo Doeloe Di

Bandung Selatan

Posted on 03/04/2012. Filed under: Sejarah, Tahukah Anda, Tokoh |

Perkebunan kina di Bandung Selatan Jawa Barat tahun 19!. "oleksi Tro#en$useu$

Te$#o doeloe di%a$an kolonial Belanda #erkebunan&#erkebunan teh dan kina di

Bandung Selatan sangatlah terkenal.

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 10/16

'an tentun(a bukan han(a terkenal karena kawasan Bandung Selatan (ang sejuk, ta#i

karena dari hasil #erkebunan kina dan teh $endatangkan keka(aan beribu bahkan

berjuta gulden bagi #e$ilik #erkebunan tersebut.

Tuan&tuan Belanda #e$ilik #erkebunan $enjadi ka(a ra(a, $akan(a $ereka bisa

$en)ari hiburan dengan keluarga #ergi ke Bandoeng $enonton di So)ieteit *on)ordia,

atau sho#ing ke Braga weg, atau belanja di $all&n(a Londo Toko +'e ries- (ang terletak

di dekat So)ieteit *on)ordia atau bahkan #ulang berlibur ke negeri leluhur olland.

Bagai$ana tidak akan begitu karena saat abad ke 19 sa$#ai awal abad ke /0, $isal

#ada tahun 199 olland&2ndis)he ter)atat $eru#akan #e$asok 903 kebutuhan kina

dunia, di$ana ju$lah #roduksin(a seban(ak 11.000 ton kulit kina kering #er tahun.

Pekerja #erkebunan teh dan kina di 4a$awatia Priangan 1900 . "oleksi Tro#en$useu$

'i #egunungan wila(ah Bandung Selatan diatas ketinggian 1000 d#l (ang bersuhu udara

dingin, #erkebunan kina dan teh didirikan.

Per#aduan antara udara sejuk dan ke$olekan tanah Priangan telah $elahirkan ide #ara

#e$buat )erita tentang kisah )inta. "isah&kisah ro$antis, teruta$a ditulis dala$ bahasa

Sunda, $en)eritakan tentang kehidu#an di kaki gunung 5alabar di$ana tuan&tuan

Belanda atau indo ban(ak (ang ke#in)ut anak gadis #e$etik teh. Atau )erita tentang

$andor kebun (ang $e$#erebutkan $ojang #ekerja di Perkebunan kina.

6a$a "ina konon dia$bil dari na$a anak gadis di A$erika 7atin berna$a *o$tessa 'el

*in)hon (ang $enderita sakit de$a$ akibat $alaria. 'an se)ara tidak sengaja diobati

oleh seorang dukun 2ndian dengan )ara $e$inu$kan air dari kulit #ohon tertentu

hingga se$buh. 5aka ke$udian #ohon itu dina$akan )hin)hona atau kina.

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 11/16

Tuan Belanda dan anjingn(a di #erkebunan kina 1909. *877*T2 T48P65S5

Berbi)ara tentang kulit kina, bahwa kulit tersebut dibutuhkan dunia karena berguna

untuk bahan obat teruta$a untuk #en(akit $alaria, #en(akit jantung, de#urati;,

in;luen%a, disentri, diare, $inu$an tonik, bahan baku kos$etika, dan industr(

#en(a$akan.

Perkebunan Kina

'i 2ndonesia lokasi #enana$an adalah di Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Ti$ur, dan

Su$atra Barat. Pohon kina tu$buh di daerah le$bab dan relati; dingin. Tu$buh

o#ti$u$ di ketinggian 1!00 < 1=00 d#l

Jika Anda ingin $engetahui adak detil dala$ hal #enana$an #ohon kina, bahwa

#e$bibitann(a itu dengan )ara stek sa$bung.

Pe$eliharaan tana$an dengan #en(ula$an, #en(iangan, #e$bubunan, dan #e$u#ukan.

Jangan lu#a disetia# usaha #ertanian selalu ada ha$a untuk kina adalah ulat dan

#enggerek, tentu ada )ara #e$bas$iann(a.

Tentang )ara #e$anenan, bagian (ang di#anen adalah kulit batang, dahan, )abang dan

ranting. Bahwa #anen dengan )ara tebang ketika #ohon kina sudah beru$ur 9 < 11

tahun. (aitu )aran(a se)ara berurutan $ulai #enebangan, terus dia$bil kulitn(a (aitu

dengan )ara kulit dile#as dari batang dengan )ara di#ukul&#ukul.

"e$udian dilakukan #en)u)ian kulit kina, lalu dije$ur dibawah terik $atahari, atau

$e$akai #e$anasan dengan o>en. "e$udian dilakukan #en(ortiran dari kotoran&

kotoran (ang $ene$#el.

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 12/16

7anjutn(a, kulit kering dike$as dala$ karung atau wadah lain, tulis identitas di bagian

luar wadah $engenai na$a bahan, kulit bagian $ana, na$a dan lokasi, ke$udian juga

 ju$lah beratn(a.

Tuan Belanda diatas #unggung kuda di Perkebunan 1?@0 < 1900, *877*T286

T48P65S5

Kinine Fabriek

Pabrik "ina terlahir dengan na$a +Bandoengsche Kinine Fabriek -, #ada %a$an

#endudukan Je#ang na$an(a berubah $enjadi +Rikugun Kinine Seisohjo-, setelah

$erdeka #erusahaan ini tahun 19? dinasionalisasi, di bawah na$a PN. Farasi dan

 !"a# Keseha#an.

Tahun 19=1 na$an(a diganti $enjadi P$ %Persero& Kiia Fara, di$ana Pabrik "ina

Bandung $enjadi unit Produksi Bandung.

Pe$bangunan #abrik ini tidak terle#as dari berke$bangn(a #erkebunan kina di wila(ah

Jawa Barat #ada akhir 1?00&an. Adalah Franz Wilhelm Junghuhn, seorang dokter ahli

botani, (ang #erta$a kali $enge$bangkan bibit tana$an kina di Priangan.

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 13/16

Pekerja #erkebunan kina dan teh di Sede# Priangan sia# untuk $e$uat #otongan ka(u

kina 19/0 < 19!0 *877*T2 T48P65S5

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 14/16

Seorang #egawai sedang $e$buka kulit #ohon kina dengan $e$akai bendo, riangan,

19! < 190. *877*T2 T48P65S5

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 15/16

'r(ing shed and #a)king house on a )hin)hona #lantation, be;ore 190. *87*T2

T48P65S5

7abourers #a)king )hin)hona bark ;or the $edi)al industr( 19!0. *877*T2T48P65S5

7/21/2019 Sasakala ngaran pangalengan.docx

http://slidepdf.com/reader/full/sasakala-ngaran-pangalengandocx 16/16

The uinine ;a)tor( in Bandung, est&Ja>a, 1900 < 1910. *877*T2 T48P65S5

Saat ini, tana$an kina (ang dikelola PTP6 222 seluas .00!,/9 a (ang tersebar di 1

#erkebunan. "ulit kina kering ini di#roses $enjadi SC&= (aitu gara$ kina (ang

$engandung uinine sul#hate, uinine bisul#hate, dan kandungan lain. "ini #roduksin(a

dilakukan oleh PT. Sinkona 2ndonesia 7estari DPT.S27E sebagai anak #erusahaan PTP6

222. Produk #erusahaan ini dieks#or ke benua ro#a, "anada dan A$erika.