jif{ @ v c+s @&* v @)&@ ;fn c;f/ @$ ut] ljxLaf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Thursday, Jyly 9, 2015) v d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

:jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf – lrs]g dd, d6g dd– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrs]g s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/fF; xf]6n P08 u]i6 xfp;klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/

xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg /f]6L / bfnk|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;'sf] ;]s'jf ;lxtljleGg kl/sf/sf nflu ;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : nuchhepradhan69@yahoo.com

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

t'= cfjZostf

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. Salary

Security Guard 100 1650 (30 d./12 h.)

Gloves Factory 100 900+ OT

Light Driver, Heavy Driver

(Nepali Licence)20 1800 RM

Saudi ARAB,

KSA

Plumbar, Electircian,

Carpenter25 1000+200 FA

Electrician, Plumber,

Pipe filter, Insulator10 1200+Food

Welder 10 1500+Food

Security Guard (DPS Level) 10 1792(1200+240+352)

Heavy Driver, Trailer Driver 25 1600+200 FA

Light Driver (GCC) 20 1400+200 FA

Mason, Carpenter (GCC) 10 1200+200 FA

Helper, Labour 75 1000+200 FA

Painter Helper 35 70KD+Food

Labour, Helper 35 70KD+Food

Driver 150KD+Food

Malaysia

Dubai, AE

Quatar

Kuwait

-afFsL b'O{ k]hdf_

w/fg] a+u'/sf] aRrf rflxof] <

l56f] a9\g] / g:n hftsf a+u'/sf aRrfx? ;:tf] d"Nodf xfdLtkfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5f} . ;fy} oxfF a+u'/ kmd{

agfpgsf nflu cfjZos O§fx? klg kfOG5 .

ho dftfbL a+u'/ kmf/d tyf O§f pBf]uxl/jg g=kf=–$, ;f;fk'/, ;nf{xL

;Dks{ M (*$%)@(@^$,(*%$)#^@)#

xfdL ;Fu ;Dks{ ug'{xf];

a+u'/ / O§fsf] a|f08 JMDI Ps dfq gfd

–6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgsdn+ujf, c;f/ @# . clVtof/b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf]6f]nLn] lhNnf ljsf; ;ldlt;nf{xLsf ;j–OlGhlgo/ /fdafa' ;fxnfO{ 3'; /sd ;lxt/+u]xft lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

clVtof/ b'?kof ]ucg';Gwfg cfof]usf] ;Dks{sfof{no abL{af;sf] 6f]nLn];fxnfO{ @) xhf/ ?k}+of 3';/sd ;lxt lgoGq0fdf lnPsf]xf] . ;a–OlGhlgo/ ;fxnfO{;nf{xLsf] sflnGhf]/ uflj;–^,afFs] l:yt afFs] vf]nf glblgoGq0fdf Uofljg tf/ nufpg]sfo{sf] d'Nof+sg k|ltj]bgsfnflu pkef]Qmf ;ldltsf cWoIfPsljqmd ufkf;Fu lnPsf] @)xhf/ ?k} +of ;lxt /+u ]xftlgoGq0fdf lnO{Psf] clVtof/

;Dks{ sfof{nosf k|d'v k|x/Lpk/LIfs /fh]zgfy af:tf]nfn]hfgsf/L lbP .

lhNnf ljsf;;ldltsf ] sfof {no l :ytk|fljlwsx? a:g] @@ g+= sf]7fdfpkef ]Qmf ;ldltsf cWoIfyfkf;Fu /sd lng] lbg] ub}{ ubf{;fxnfO{ clVtof/sf] 6f]nLn]lgoGq0fdf lnPsf] xf] . a/fdb\3'; /sd @) xhf/ ?k}+of ;lxt;fxnfO{ lgoGq0fdf /fv]/ ykcg';Gwfg eO {/x ]sf ] k |x/Lpk/LIfs af:tf]nfn] atfP . @nfv ?k}+ofsf] pQm glb lgoGq0fof ]hgfsf ] clGtd d'Nof +sgk|ltj]bg k]z ug]{ qmddf ;a–OlGhlgo/ ;fxn] !) k|ltztn]x'g cfpg] @) xhf/ ?k} +ofc;'n]sf x'g\ .

;nf{xL ;dfrf/bftfxl/jg, c;f/ @# . g]kfn6]lnsdåf/f ljtl/t 6]lnkmf]gnfO{gsf] tf/ k6s–k6s rf]/Lx'Fbf ;DalGwt pkef]Qmf kLl8tag]sf 5g\ .

k6s–k6s 6]lnkmf]g tf/ rf]/Lxl/jg gu/kflnsf

cGtu{t ;'v]kf]v/L l:yt g]kfn6]lnsdsf] sfof{no ejg glhsk"j{–klZrd /fhdfu{df !%lbgotf b'O{k6s 6]lnkmf]g tf/rf]/L ePsf] pQm sfof{nosf

k|d'v of]us'df/ ofbjn] hfgsf/LlbP . b a|bz{ k]6«f ]n kDk;'v]kf]v/L cf;kf; !% lbgcl3em08} 8]9;o ld6/ tf/ rf]/Lx'Fbf cj?4 6]lnkmf]g ;]jf s]xL

lhNnf ljsf; ;ldlt ;nf{xLsf ;j– OlGhlgo/ ;fxnfO{ a'waf/ 3'; nLO /x]sf] cj:yfdf clVtof/sfsd{rf/L4f/f kqmfp u/Lb} . -t:aL/ M ;f}hGo–;+tf]if l;+x_

;nf{xL ;dfrf/bftfsd}{of, c;f/ @# . s/]G6nufP/ df5f dfg]{ qmd a9]kl5afudtL gbLdf ljleGg k|sf/sfhnr/ k|f0fL nf]k x'g] cj:yfdfk'u]sf 5g\ . ;/f]sf/jfnf

afudtL gbLdf s/]G6 nufP/ df5f dfb}{

-afFsL b'O{ k]hdf_

lgsfosf] a]jf:tfsf sf/0f lbgx'Fs/]G6 nufP/ df5f dfg]{ k|j[lQa9]sf sf/0f hnr/ k|f0fL gi6x'g] cj:yfdf k'u]sf x'g\ .

Aof6«Lsf] k|of]u ul/lhNnfsf] k|d'v hnfzo afudtLgbLdf b}lgs df5f dfg]{ ul/Psf]:yfgLon] atfPsf 5g\ . gbLdf

kfgLsf] axfj sd ePsf] df}sf5f]k]/ s/]G6 nufP/ df5f dfg]{k|j[lQ a9]sf sf/0f gbLdfljleGg k|hfltsf df5f x/fpFb}uPsf :yfgLosf] egfO{ 5 .lxhf]cfh aN5L / hfn k|of]uu/]/ df5f dfg]{ qmd s]lx dfqfdf

-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfa/xyjf, c;f/ @# . a/xyjfdfPs afnssf] /x:odo 9+un]d[To' ePsf] 5 . a/xyjf $l:yt dfdfsf] lgdf0f{ x'Fb} u/]sf]3/ s'?jf a;]sf dlxgfyk'/uflj; # sf ef]u]Gb| dxtf]s'zjfxsf !@ jif{sf 5f]/fchos'df/sf] /x:odo 9+un]d[To' ePsf] xf] .

dfdf dxfb]j dxtf]sf]agfpFb} ul/Psf] 3/ s'g{ a;]sfafns d +unaf/ crfgsPSsf;L a]xf]; eP/ 9n]kl5pkrf/sf nfuL ; +hLjgLc:ktfn a/xyjfdf Nofbf8fS6/n] d[t 3f]if0ff u/]sflyP . afnssf ] zjkf ]i6df6{dsf nfuL lhNnfc:ktfn dn+ujf k7fO{Psf]O{nfsf k|x/L sfof{no a/xyjfn]hgfPsf] 5 .

afnssf]/x:o d[To'

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ @# . cfly{sjif{ ;lSsg} nfUbf lhNnfsfclwsf +z ljsf; ] ;/sf/Lsfof{nox?df ;]jfu|fxLsf] eL8nfUg yfn]sf] 5 . ljleGgpkef]Qmf ;ldltsf kbflwsf/L/ ah]6 dfUg k'Ug] ;j{;fwf/0fsfsf/0f lhNnfsf ;a}h;f] ;/sf/L

cfly{s jif{ cGtdf ljsf;]sfof{nox? el/e/fp

sfof{nodf ;]jfu|fxLsf] rfkXjfQ} a9]sf] xf] .

lhNnf ljsf;;ldltsf] sfof{no, lhNnf lzIffsfof{no, lhNnf s[lif ljsf;sfof{no, lhNnf jg sfof{no,lhNnf e"–;+/If0f sfof{no,dlxnf tyf afnaf lnsf

-afFsL b'O{ k]hdf_

;r]tgf s]Gb|sf ljkGg;b:onfO{ ;xof]u

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, c;f/ @# . gful/s;r]tgf s]Gb| nfnaGbL $ sf!) hgf clt ljkGg ;b:onfO{a'waf/ gub ;xof]u ul/Psf]5 . ljkGg ;b:ox?nfO cfocfh{gdf 6 ]jf k 'uf ]; eGg]pb]Zon] gful/s ;r]tgf s]Gb|nfnaGbL $ n] gub ;xof]uu/]sf] xf] .

n f n a G b Lgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tk|sfz clwsf/Ln] clt ljkGggful/s ;r ]tgf s ] Gb |sf;b:ox?nfO{ hgxL !) xhf/sfb/n] gub k|bfg u/]sf lyP .:yfgLo zf;g tyf ;fd'bflosljsf; sfo{qmd cGtu{t cltljkGg kl/jf/nfO { cfly {s

-afFsL b'O{ k]hdf_

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ c;f/ @$ ut] ljxLaf/ (Thursday, July 9, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

dggLo– ;]S;lko/

Ps ldg]6 9Lnf] x'g'eGbftLg 3G6f klxnf k'Ug' /fd|f] .

clVtof/4f/f=======================

ð cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ .ð rkL{df lb;f ug{] afgL a;fcf}+ .ð xl/jg g=kf=nfO{ v'nf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ .ð lb;f u/]kl5 / vfgf vfg' cl3 ;fa'g kfgLn] xft w'g] afgL

a;fcf}+ .ð vfg] tyf lkpg] s'/fnfO{ 5f]k]/ /fvf}+ .ð ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ xl/jg agfcf}+ .ð cf–cfkm\gf] 3/ cfFug tyf ;8s ;kmf /fvf}+ .ð 3/ cfFugdf km'n la?jf /f]kL xl/ofnL a9fcf}+ .ð g]kfn ;/sf/ / x=g=kf= af6 kfpg] ;]jfaf6 alGrt gx'g

cfkm\g} ;fdYo{n] rkL{ agfcf}+ .ð 3/–3/df rkL{, ;kmf /fvf}+ wtL{ .

xl/jg gu/kflnsf sfof{noxl/jg, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

cfhsn km];a'sdf r'l6\snf tyfhf]sx?sf k|;:t} k]hx? b]VgkfOG5 . k]6 ldlrldrL xF;fpg]tL k]hdf k|foM Pshgf kfqslxNo} 5'6\b}g, Tof] xf] z]/] .z]/] gfdsf] kfqsf] ?kdf hf]styf r'l6\snfx?df ;fFRrLs} k]6bafP/} xf F;sf] Pp6f :s]rb]lvG5 . Tof] kfq olt dHhfn]xfF;]sf] 5 sL cg'xf/df dgUu]rfp/L k/]sf 5g\ / cfFvf n'Ktg} x'g]u/L lrlD;Psf 5g\ .en} km];a's k]hsf] hf]s vf;}xF;fpg] lsg gxf]; z]/]sf] Tof]cg'xf/n] eg] dHhfn] xF;fpF5 .cflv/ Tof] xF;fpg] :s]rjfnfkfqsf] Tof] lrq s;n] agfof]xf]nf < Tof] ;fFRrLs} dflg;sf]lrq xf]nf jf s;}sf] sNkgfsf]v]lt xf]nf <

km ];a 'sdf z]/ ]sfhf]s k9]/ xfF:g] xfdL w]/}n] o;dfvf;} dtna klg ub{}gf}F / hfGgrfx]klg o;sf] pQ/ tTsfn}kfpg s7Lg g} lyof] . t/cGttM of ] x F l;nf ] kfqsf ]klxrfg v'n ]sf ] 5 cyf {tkm];a'sdf hf]s/ alg/x]sf] of]cg'xf/sf] /x:of]¢f6g ePsf]5 . g]kfndf dfq xf]OgljZje/ g} km];a'sdf hf]s/kfqsf] ?kdf k|of]u ePsf] of]lrq jf:tjdf Ps hgf v]nfl8sf]jf:tljs t:jL/sf] :s]r xf] .oL xFl;nf kfq x'g\ lrlgofFaf:s]6an v]nfl8 ofcf] ldª .

;g\ @))( df Pskqsf/ ;Dd]ngsf qmddf pgn]xfF;sf] Tof] pGd'Qm xfF;f] oltnf]slk|o aGof] sL clxn] ^jif{kl5 ;Dd klg Tof] xfF;f]sf]lrq efO/n alg/x]sf] 5 .s;/L aGof] of] lrq <s;/L aGof] of] lrq <s;/L aGof] of] lrq <s;/L aGof] of] lrq <s;/L aGof] of] lrq <;g\ @))( sf] d] dlxgfdf ePsf]af:s]6an k|ltof]lutf k5fl8cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf ofcf]/ pgsf ;fyL v]nfl8 /f]g cf6{]:6;xefuL lyP . /f]g xFl;dhfs

rfx] ljZjsk xf];, jf sf]kfcd ] l/sf g } lsg gxf ]; ,ch{]lG6gfn] xfgf{;fy Pp6f k|Zgt]l;{G5, d]:;L lsg c;kmn <s 'g } ;do lyof ] hlta ]nfd]:;Ldfly hfeL / Olg:6fs}e/f];fdf af;L{nf]gfdf /fh u/]sf]cf/f]k nfUg] ub{Yof] . ;g\@)!) sf] ljZjskdf hfeL /Olg:6fs} k|]/0ffdf :k]gn] pkflwprfNof] . To;kl5 w]/}sf nfluts{ ug{] 7fFp cem} a9\of], lsgsLpQm ljZjskdf d]:;Ln] s'g}klg uf]n ug{ ;s]sf lyPgg\ .;g\ @))( df af;L{nf]gfn] Ps}l;hg P]ltxfl;s ?kdf tLgpkflw lht]kl5 ;'? ePsf] xf],d]:;Lsf] rrf{ . To;kl5 d]:;Ln]nuftf/ rf/k6s lkmkmf jif{v ]nf8Lsf ] cjf8 {df sAhfhdfP . To;cl3 nuftf/ b'O{k6s lkmkmf jif { v]nf8Lsf]clGtd dgf]gogdf k/]/ klgbf];|f] :yfgd} l;ldt d]:;L ;g\@))( kl5 ;w}F rrf{sf] s]Gb|df5g\ . ut jif{ ch{]lG6gfnfO{ljZjsksf ] k m fOgn;Dd8f]xf]¥ofpg d]:;Ln cxd\ e"ldsf

cflv/ sf] x'g\ km];a'ssf rlr{t ‘z]/]’ <ub{} af]ln/x]sf lyP / ofª d';'d';'xfFl;/x]sf lyP . t/, /f]gsf]s'/f oltw]/} xfF;f]nfUbf] eP5 sLofcf] 6fpsf] dfly km}nfpFb}c§xf; ug{ afWo eP .jf:tjdf pgsf] xfF;f] lgs}l6lksn lyof] . cem egf}Fl6lksn Pl;ofnL xfF;f] .ofcf]sf] Tof] xfF;f] ;lDdlnt #);]s]08sf] lel8of] g} jf:tjdfsnfsf/sf nflu sfkmL lyof] .Pshgf snfsf/n] Tof] lel8of]dfofcf]s]f xfF;f]sf] ;a}eGbf r/d?knfO{ SofKr/ u/] . ;fFRrLs}c?nfO{ xfF;f] p7fpg] vfnsf]d'vfs[lt ag]sf] lyof] ofcf]sf] .cGttM Pshgf snfsf/n]‘8fpgnf]’ sf] 5b\d gfdaf6ofcf]sf] Tof] pGd'Qm xfF;f]sf]cj:yfsf] t:jL/af6 tof/ kf/]sf]:s]rnfO{ ;f];n ;fO6 /]l86dfcknf]8 u/], ;g\ @)!) sf] h'nfO{!! df . Tof] :s]r lrq kqsf/;Dd]ngdf dHhfn] xf F; ]sfofcf]sf] lel8of]sf] l:qmg;6ePsf] s'/fsf] klg pgn] v'nf;fu/] .efO/n aGof]efO/n aGof]efO/n aGof]efO/n aGof]efO/n aGof]/]l86df cknf]8 eP;Fu} ofcf]sf]Tof ] :s]r Psf–Ps rlr{taGof] . ;fdfGo k|of]ustf{ b]lvlnP/ snfsf/x?n] pgsf] Tof]:s]rnfO{ ljleGg gfd lbP .

sltn] pQm :s]rnfO{cfkm\g} 9+un] df]l8kmfO ;d]tu/]/ emg} xfF;f]p7\bf] klg agfpgEofP . To;kl5 pgsf] Tof]cg 'xf/ km ];a 's, 6Dan/,kmGgLhf]s, d]da]; h:tf ;f];n;fO6df klg efO/n aGb }uof] . ljleGg vfn] hf]s tyfr'l6\snfsf k]hx?df ofcf]sf] Tof]d'vfs[lt cleGg c+u aGg yfNof]/ yk xF;fpg] d;nf aGb} uPsf]5 . oltdfq xf]Og ofcf]sf] Tof]:s]rsf] dlxnf ;+:s/0f ;d]ttof/ kf/]/ ;f];n ;fO6dfcknf]8 ug{ yflnPsf] 5 .

ofcf] ldªsf] lhjgLofcf] ldªsf] lhjgLofcf] ldªsf] lhjgLofcf] ldªsf] lhjgLofcf] ldªsf] lhjgL;g\ !(*) sf] ;]K6]Da/ !@ dfrLgsf] ;f+3fOdf hlGdPsf k"j{lrlgofF Joj;flos af:s]6anv]nfl8 ofcf] ldª cd]l/sLaf:s]6an l6d x:6g /s]6\;af6;d]t Joj;flos af:s]6anv]n] . cfkm\gf] sl/c/sf]cGTolt/ pgL cd ] l/sfdfJoj;f los af:s ]6anv]Ng]dWo]sf ;a}eGbf cUnfv]nfl8 ;d]t lyP . pgsf]prfO & lkm6 ^ OGr lyof] .v'§fdf k6s k6ssf] rf]6af6lk/f]lnPkl5 ofcf]n] ;g\ @)!!df af:s]6anaf6 ;Gof;sf]3f]if0ff u/] . pgsf] gfddf PsbL Oo/ ckm ofcf ] gfds8s'd]G6«L lkmNd ;d]t ag]sf]5 . To;sf ;fy} pgsf]afof]u|fkmL ofcf] M c nfOkm Og6' jN8{; klg k|sflzt 5 .bfx|L gvf}l/g] 3f]if0ffbfx|L gvf}l/g] 3f]if0ffbfx|L gvf}l/g] 3f]if0ffbfx|L gvf}l/g] 3f]if0ffbfx|L gvf}l/g] 3f]if0ffofcf]]sf] d'vfs[lt dfq xFl;nf]xf]Og, pgn] slxn]sfxLF s]xLcgf ]7 f k m08f k lg ubf {/x]5g\ . ;g\ @))$ sf] Py]G;cf]nlDkssf a]nf klg pgn] o:t}km08f u/] . cf]nlDksdflrlgofF em08f af]s]sf pgn]cfkm\gf] 6f]nL Sjf6/kmfOgn ;Ddgk'u]df c9fO jif{;Dd cfkm'n]bfx|L gvf}l/g] 3f]if0ff u/] .cGttM lrlgofF af:s]6an l6dpQm cf ]n lDks v ]nsf ]Sjf6/kmfOgndf k'Uof] / pgn]

bfx|L gvf}l/Osg a:g' k/]g .ofcf]n] rLgnfO{ ltgk6s ;DdPl;ofnL af:s ]6anRoflDkog;Lsf] pkflw dfqlbnfPgg\ ;g\ @))^ df ljZjaf:s]6an RoflDkog;Lks]fpkflw klg lht] .

;g\ @))* df rLgd}ePsf] cf]nlDks k|ltof]lutfdfrf]6sf afah't klg ;xeflutfhgfPsf ofcf]n] cfkm\gf] b]zsf]6LdnfO{ Sjf6/kmfOgn ;Ddk"/fP . ofcf] Ps bfgL s/f]8kltklg x'g\ . pgn] ;g\ @))*sf] l;r'cfg e'sDksf] /fxt /p4f/ sfo{df @) nfv 8n/;xof]u u/]sf lyP eg] e'sDkn]eTsfPsf :s'n k'glg{df{0fsf nfluPs kmfp08];gsf] :yfkgf u/]sflyP .xfQL / u}F8fdf dgxfQL / u}F8fdf dgxfQL / u}F8fdf dgxfQL / u}F8fdf dgxfQL / u}F8fdf dg;lqmo v]nf8L lhjgaf6 ;Gof;lnP;Fu} ofcf] clxn] jGohGt';+/If0fdf h'6]sf 5g\ . pgLxfQL ;+/If0f b't klg x'g\ .pgn] pQ/L ; ]tf ] u }8f Fsf ]; + /I f0 fsf ] lj i fodf Ps8s'd]G6«L ;d]t tof/ kf/]sf5g\ . clk|msg jfON8nfOkmkmfp08];g tyf jfON8P8; + :yf; Fusf ] ;xsfo {d f;+rflnt u}F8f tyf xfQL ;+/If0f;DalGw ‘;] gf]’ cleofgsfnflu klg pgn] ljleGg sfdub{} cfPsf 5g\ .

-cgnfO{gva/_

ofcf] ldª -lrgLof af:s]6an v]nf8L_

ch{]lG6gfdf d]:;L lsg c;kmn <v]n]sf lyP . t/ pgn]ch{]lG6gfnfO{ pkflw lhtfpg;s]gg\ . o;k6s To:t} eof],;]ldkmfOgndf kf/fUj] lj?4 ^j6} uf]nsf nflu jftfj/0fl;h{gf ug{] d]:;L kmfOgndfch{ ] lG6gfnfO{ hLt lbnfpgc;kmn /x] .s ] pgsf ] k | bz {g ;f F Rr }la;{gnfos lyof] <w]/}n] d]:;L af;L{nf]gfdf h:tf]v/f] pqg g;Sbf ch{]lG6gfkmfOgndf k/flht ePsf] ts{ul//x]sf 5g\ . t/ lrnLn]d]:;LnfO{ /f]Sgsf nflu tLgeGbfw]/} v]nf8L v6fPsf] cj:yfdfcGo v]nf8Ln] df}sfsf] kmfObfp7fpg g;s]sf] tYonfO{ eg]lal;{Psf 5g\ . kmfOgnsf]xf/df d]:;LnfO{ vf; bf ]iflbg;Sg] 7fpF 5}g\ . lsgsLd]:;Lsf w]/}eGbf w]/} kf;nfO{;lh{of] cUj'O/f] / uf]Ghfnf]lxUjfOgn ] ;b 'kof ]u ug {;s]gg\ . cK7\of/f] kl/l:ytLsfaLr d]:;L cfkm}Fn] hfb"oL k|bz{gug{ g;s]sf] tYonfO{ eg] gsfg{;lsGg .

afl; {nf ]gfsf ] xsd]:;Ln] lrnLlj?4 kmfOgndfu/]sf] k|bz{g v]n lhtfpg sfkmLx'G5 . o; l;hg clwsf+z;do hfeL a]Grd} a:bf d]:;Ln]Kn]d]s/sf] e"ldsf lgefPsflyP . ;g\ @))( df d]:;L,hfeL / Olg:6fsf] hf]8L h;/LrlDsPsf] lyof], o;k6s d]:;L,;'cf/]h / g]odf/ rlDsP .t/ af;L {nf ]gfdf g]Odf/ /;'cf/]hn] h;/L d]:;Lsf kf;;b'kof]u ug{ ;S5g\, To;/Ld]:;LnfO{ a'em]/ v]Ng;Sg] v]nf8Lch{]lG6gfn] kfPg .

PGh]n l8 dfl/ofn]s]xL ;do d]:;Lsf] kf; ;b'kof]uub{} ljkIfLdfly bafa l;h{gfu/]sf lyP, t/ pgL 3fOt] x'g'ch { ] l G6gfsf nflu b 'Uefo {aGof] . clGtd ldg]6df d]:;Ls}kf;df OlhSj]n nfe]HhLn]uf]Ghfnf] lxUjfOgnfO{ uf]nsfnflu ;'Gb/ df }sf l;h{gfu l/ lbPsf lyP, h;nfO {lxUjfOgn] v]/ kmfn] .

‘of] k':tfn] /fli6«o6f]nLaf6 pkflw lhTg] ef]s ;jf/

5 .’– sf ]kf cd]l/sfsf ]kmfOgncl3 sKtfg d]:;Lsf]k|ltlqmof lyof] . w]/}nfO{ch{]lG6gfn] pkflw lhTg] ljZjf;lyof ] , t/ glthf k ]gfN6L;'6cfp6df $–! n] plN6of] .xf/;Fu} d]:;L ljZjsf dxfgt\v ]nf8Lsf ] ; ' lrdf k ]n ] /Dof/ f ]8gfeGbf k l5 5g \eGg]x?sf nflu ts{ ldn]sf]5 . af;L{nf]gfsf nflu d]:;Ln]h:tf] v]n] Tof] Dof/f8f]gf / k]n]n]cfkm\gf] Snasf nflu lbPsf]of]ubfgeGbf sd 5}g\ . t/cfkm\gf] b]znfO{ s'g} pkflwlhtfpg g;s]sf sf/0f d]:;Lcem} Dof/f8f]gf / k]n]eGbf kl55g\ eGg] ts{+ w]/}n] /fVg] df}sfkfPsf 5g\ .

-afFsL tLg k]hdf_

lhlj;af6 x'g] of]hgfx?sf] clGtd k|utL d'Nof+sg ug]{qmddf k|fljlwsx?n] pkef]Qmf ;ldltsf kbflwsf/L;Fu slDtdfs'n /sdsf] !) k|ltzt 3'; lng] u/]sf] hfgsf/x? atfpF5g\ .‘of]hgfsf] sn ah]6sf] slDtdf !) k|ltzt glbP k|fljlwsn] clGtdd'Nof+sg k|utL k|ltj]bg g} lbb}gg\’ Ps pkef]Qmfn] eg], ‘of] tjiff}{+b]lv rNb} cfPsf] ;+:sf/ g} xf], lj/f]w u/] /sd g} lgsf;f x'b}g/ of]hgf ;~rfngsf qmddf cfkm}n] u/]sf] vr{ klg To;} 8'A5 .’

lbgcl3 dfq ;~rfngdf NofO{Psf] ofbjn] hfgsf/L lbP .ofbjsf cg';f/ pQm :yfgdf tf/ h8fg u/]/ ;]jf ;'rf?

ul/Pklg d+unaf/ /ftL k'gM afnkf]if0f sfof{no cuf8L k"j{–klZrd/fhdfu{sf] k"j{tkm{ / klZrdtkm{ b'O{;o ld6/ tf/ rf]/L ePsf] 5 .tf/ rf]/L ePsf sf/0f rt'e"{h]Zj/ hgtf ax'd'vL SofDk; rf]s /gofF/f]8 ahf/b]lv blIf0fsf em08} ;o 3/df 6]lnkmf]g ;]jf cj?4ePsf] k|d'v ofbjn] hfgsf/L lbP .

k6s–k6s 6]lnkmf]g tf/ rf]/L x' Fbf To; If]qsfpkef]Qmfx? df/df k/]sf] 6]lnsd xl/jgsf k|d'v ofbjn] atfP .6]lnkmf]g nfO{gsf] sfnf] tf/ leq x'g] tfdfsf] tf/ dx+uf]df ljqmLx'g] ePsfn] k6s–k6s rf]/L eO{/x]sf] hfgsf/x? atfpF5g\ .

k6s–k6s=======================

/f]lsP klg s/]G6 nufP/ dfG5] dfg]{ qmd eg] lbglbg} a9\b} uPsf]:yfgLojf;L bLks /fgfef6n] hfgsf/L lbP . afudtL gbL glhs};nf{xL / /f}tx6 b'j} tkm{ k|x/L rf}sL /x]klg ToxfF /x]sf k|x/Ln];d]t jf:tf gubf{ afudtL gbLdf hnr/ k|f0fL nf]k x'g] cj:yfdfk'u]sf x'g\ .

b}lgs 7'nf] kl/df0fdf s/]G6 nufP/ df5f dfg]{ k|j[lQg/f]lsP casf s]lx ;dod} afudtL gbLdf df5f dfq geO{ ;a}k|sf/sf hnr/ k|f0fL g} nf]k eP/ hfg] eGb} :yfgLon] lrGtf JoQmu/]sf 5g . kl5Nnf] ;do sflnGhf]/, km"nhf]/, nvGb]xL, afFs]nufotsf vf]nfdf klg df5f kfpg 5f]8]sf] 5 . vf]nfdf lgoldtkfgL ;d]t gx'g] / ePsf] a]nf ljif tyf hfn / aN5Lsf] k|of]u ug]{ul/Psfn] df5f nufotsf hnr/ k|f0fL kfpg 5fl8Psf] xf] .

afudtL=======================

sfof{no, lhNnf :jf:Yo sfof{no nufot ah]6 ePsf sfof{nox?dfe'QmfgLsf nflu ;j{;fwf/0fsf] le8 a9]sf] 5 . e'QmfgLsf] dfu ub}{sfuhft k]z ug]{ ;j{;fwf/0fsf] rfk XjfQ} a9]kl5 sd{rf/Lx?nfO{;d]t sfd ug{ EofO{ gEofO{ ePsf] 5 . clwsf+z ;/sf/L sfof{nosf]r]s sf6\g] sf]if tyf n]vf lgoGq0f sfof{nosf sd{rf/LnfO{ klgEofO{ gEofO{ 5 .

ljsf;sf] %) k|ltzt ah]6 vr{ x'g afFsL /x]sfn] klgs]xL lbgotf sfof{nox?sf] e'QmfgLsf] r]s sf6\g EofO{ gEofO{ePsf] sf]if tyf n]vf lgoGq0f sfof{nosf k|d'v s]zj/fh ;'j]bLn]hfgsf/L lbP . ;'j]bLsf cg';f/ ;nf{xLdf k"FhLut tkm{sf] s'n ah]6*^ s/f]8 *$ nfv ?k}+of dWo] h]7;Dd $) s/f]8 ^( nfv ?k}+ofdfq} vr{ ePsf] / afsL /sd c;f/ d;fGt leq} vr{ ug{ g;s]ah]6 lkmtf{ x'g] 5 . ;dod} df ah]6 vr{ gx'Fbf lhNnfaf6 jif]{gLnfvf}F ah]6 lkmtf{ x'g] u/]sf] 5 .

cfly{s=======================

;xof]u ul/Psf] ;fdflhs kl/rfns k"hf ;fxn] hfgsf/L lbOg\ .nfnaGbL $ df /x]sf] /fwf s[i0f ;fd'bflos jgsf] ;ef xndfePsf] sfo{qmddf jgsf eLdaxfb'/ cfn], sfo{qmd ;+of]hs k'gd9'+u]n nufotsf] pkl:ytL /x]sf] lyof] . sfo{qmdsf k|d'v cltyLsfo{sf/L clws[t clwsf/Ln] of] ;xof]un] clt ljkGg kl/jf/sf]cfo cfh{gsf] ;|f]t a9fpg yf]/} ePklg ;xof]u k'u]sf] atfpg'eof] .sfo{qmddf gful/s ;r]tgf s]Gb|sf ;a} ;b:ox?n] sfo{sf/Lclws[t clwsf/LnfO{ :jfut ;d]t u/]sf lyP .

;r]tgf=======================

snf· *· *v]ns'b CCFF

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ c;f/ @$ ut] ljxLaf/ (Thursday, July 9, 2015)

sf7df8f } + , c;f/ @# .e"sDkkl5 l/lnh :ylut u/]sf/ gofF lkmNdx?n] cfkm\gf] gofFl/lnh tflnsf tf]lsPsf] 5 .h]7 * ut] l/lnh x'g] elgPsf]cws§L sf lt {s # ut ]df ]k m;ndf / pkTosfdfsflt{s ̂ ut] l/lnh x'g] ePsf]5 . To:t} h]7 ! ut]sf] l/lnh/f]lsPsf] ‘r+v], z+v], k+v]’n] klgbz}df l/lnh x'g] 3f]if0ff o;cl3 g] u/]sf] 5 .

To; }u/ L lk mNdljt/0f sDkgL kks{g sDkgLn]klg tLg lkmNdsf] l/lnhtflnsf ;fj{hlgs u/]sf] 5 .kksg{sf cg';f/ ut jif{sf];kmn lkmNd ‘sa8\8L’sf ]l;Sjn ‘sa8\8L sa8\8L’cfpFbf] d+l;/ $ ut] x'g]5 eg]xfn } 5f Fofs+g ;'? ePsf ]

e"sDkkl5 /f]lsPsf g]kfnLlkmNdsf] l/lnh tflnsf o:tf] 5

‘kz'klt k|;fb’ kmfu'g @! df/ ‘rknL xfO6’sf] l;Sjn lkmNd‘rknL xfO6–@’ r}q @^ sflbg l/lnh x'g]5g\ .

rknL xfO6;Fu} ;f]xLldltdf w]/} l;Sjnsf] lslt{dfg/fv]sf] ‘gfO{F geGg" n’sf] rf}yf]l;Sjn l/lnh x'g]5 eg] 5lj/fhcf]emf klg cfkm\gf] lx6 lkmNd‘ls:dt’sf] l;Sjn ‘ls:dt @’;f]xL ldltdf nufpg] dgl:yltdf/x]sf 5g\ . bz}+ cuf8LsflkmNdsf] l/lnh tflnsf o:tf]/x]sf] 5 eg] cfufdL z'qmaf/af6

g]kfnL lkmNd xnx?n] gofFlkmNdsf] ?kdf df]xg lg/f}nflgb{]lzt ‘hGde"ld’ kfpg] ePsf5g\ .

To:t} >fj0f @@ df‘;kgf ltd|f] d]/f]’, ebf} $ df‘xf]:6]n l/6{G;’ / ebf} !! dflglvnsf] PS;g sdAofs‘e}/j’ / !@ ut]sf] e"sDksfsf/0f bf];|f] lbgdf g} /f]lsPsf]‘/]zd lkmlnnL’ l/–l/lnh x'Fb}5eg] ebf} @% df ‘na ;a’ l/lnhx'g] kSsf eO;s]sf] 5 .

-;]tf]kf6L_

sf7df08f } , c;f/ @# .xfF:o snfsf/ lht' g]kfn cagof F sd ]8 L zf ] lnP/6]lnlehgdf cfpFb }5g\ .‘sd]8L Sna ljy lht' g]kfn’gfd lbOPsf] of] zf]sf] clxn];]6 agfpg] sfd e}/x]sf] 5 .of] zf] k|zf/0f x'g] ;dfrf/k|sfzg eP;Fu} o;nfO{ ef/tsf]sn;{ Rofgnaf6 cfpg] rlr{tzf ] ‘sd ]8L gfO6 \; ljyslkn’;Fu t'ngf ug{ yflnPsf]5 . of] sfo{qmdsf ;+rfnssnfsf/ lht' g]kfn t'ngfx'g'nfO{ :jefljs dfG5g\ .pgn ] eg ] – ‘g ]k fnsfdflg;x?nfO{ s'/f ug{] 7fpFrflxG5 . slknsf] zf];Fut'ngf x'g'nfO{ d}n] ;fdfGodfg]sf] 5' .’ pgn] of] zf]slknsf] zf];Fu s]xL ldn]klgg]kfnLkgdf x'g] atfP . of]zf]af6 cfkm" cToGt pT;flxtePsf] klg pgsf] egfO{ 5 .

o:t}, x/]s ;f]daf/

k|zf/0f x'Fb} cfPsf] rlr{t xfF:ol;l/on ‘lh/] v';f{gL’ klg aGbx'g] of ;+rfng x'g] laifodf clxn]g} 6'+uf] gePsf] pgn] atfP .of] l;l/onsf] lgb{ ]zs tyfsnfsf/ ;d]t /x]sf lht'n]/sdsf] s'/f gldn]sfn] zf]cufl8 a9\g g;s]sf] atfPsf]5 . ;'?df 6]lnlehgdf ;dolsg]sf] jN8{ lehg h]ndfk/]kl5 of] ;do ldl8of xan]lsg]sf] lyof] . t/, ldl8of

sf7df08f } , c;f/ @# .rnlrq ‘j8f gDa/ ^’sf]k|bz{g ldlt 3f]if0ff u/];Fu}lgdf{tf tyf snfsf/ lbks/fhlu/Ln] gofF rnlrq agfpg]tof/L yfn]sf 5g\ . o;k6spgn] cfkm\g} ;xsdL{ snfsf/bLkf>L lg/f}nfnfO{ lgb{]zgdf8]Ao" u/fpFb} ‘5 eg] dfof5kSs} nfOb]p g’ lgdf{0f ug{nfu]sf x'g\ .

xfn of] rnlrqsf]wdfwd syf n]Vg] sfd e}/x]sf]lbksn] hfgsf/L lbP . bLkfn]of] rnlrqsf nflu ;+emf}tfu/]sL eg] 5}gg\ . t/, pgn]nfdf] ;dosf] snfsfl/tfsf]cg'ejnfO{ ;+ufNb} rnlrqlgb{]zg ug{] kSsf ePsf] xf] .

rnlrqdf o;k6s sf]xL klggfos gx'g] lbkssf] egfO{5 . rnlrqdf dx hf]8L afx]s;a }h;f ] x f F :o snfsf/b]lvg]5g\ . rnlrq ‘j8f gDa/^’ c;f]h ! ut]af6 k|bz{gdfcfPkl5 ‘5 eg] dfof 5kSs}nfOb]p g’sf] 5fof+sg ;'? x'g]5 .

sf7df08f } , c;f/ @# .ch{]lG6gfnfO{ sf]kf cd]l/sfsf]pkf lw lbnfpg r 's ]k l5lncf]gn d]:;L km]l/ Ps k6srsf{] cfnf]rgf k/]sf 5g\ .afl; {nf ]gfaf6 Joj;floskm'6an v]Ng] d]:;Ln] Snakm'6andf s'g} klg pkflw r'DgafFsL 5}g . of] l;hg pgs}pTs[i6 k|bz{gsf ] dbtdfafl;{nf]gfn] RoflDkoG; lnu /nf lnuf;lxt tLg pkflwlhTof] . t/, d]:;Ls} sKtfgdf/x ]sf ] ch { ] l G6gf sf ]k fcd]l/sfsf] kmfOgndf lrnL;Fur'Sof] .

o;cl3 ljZjsksf]kmfOgndf ch{]lG6gf hd{gL;Fu:tAw ePsf] lyof] . @@ jif{kl5ch{]lG6gfnfO{ sf]kf cd]l/sfsf]pkf lw lbnfpg r 's ]k l5d]:;Lsf] cfnf]rgf ePsf] 5 .

ch{]lG6gL 8]nL cf]s]n] d]:;Lcfnf]rgfaf6 yfn]sf] / /fli6«o6f]nL 5f8\g ;Sg] ;dfrf/5fk]sf] 5 . ;dfrf/sf nflup;n] d]:;Lsf kl5Nnf km];a's:6f6;nfO{ ;d]t cfwf/ agfPsf]5 . sf]kf cd]l/sfsf] kmfOgndfk/f lht ePkl5 d ] :; Ln ]kmfOgnsf] xf/ lgs} lk8fbfoL

x'g] atfPsf lyP . s]xLn] eg]d]:;Ln] s]xL ;do /fli6«o6Ldaf6 a| ]s lng rfx]sf ]atfOPsf ] 5 / pgn ];]K6]/Da/df x'g] d}lqk"0f{ v]ngv]Ng] ;Defjgf 5 .

;dfrf/k|lt l6Kk0fLub{} ch{]lG6gL km'6ansf k|d'vn'O; ;]u'/f]n] eg]sf 5g\–d]:;Ln]lj/f]wLsf cufl8 3'F8f 6]s] /cfnf]rgfs} sf/0f /fli6«o 6Ld5f8\g] ljsNk /f]h] eg] Tof]ckm;f]rsf] s'/f x'g]5 .’d]:;Lsf] pkl:yltnfO{ lnP/ljjfb ug{' cGofok'0f{ ePsf]pgn] atfP . d]:;Ln] /fli6«o6Ld 5f8] Tof] nHhfsf] ljifox'g] eGb} ch{]lG6gf km'6ansfk |d 'v ;]u '/f ]n ] eg]–dnfO {ljZjf; 5 ls d]:;L cfnf]rgfs}sf/0f yfSg] 5}gg\ / /fli6«o 6Ld5f8\g] 5}gg\ .’ -cgnfO{gva/_

rnlrq ‘^ Psfg ^’ lx6ePkl5 lbks, bLkf / lgd{nzdf{n] ldn]/ rnlrq ‘j8fgDa/ ^’ lgdf{0f u/]sf x'g\ .bLkfnfO{ csf{ snfsf/ lgd{nzdf{n] klg gofF rnlrqsf]lgb{]zgsf nflu ckm/ u/]sf5g\ . -cgnfO{gva/_

lbkssf] nufgLdf aGg] eof] ‘5eg] dfof 5kSs} nfOb]p g’

t'ngf t x'G5, t/ slknsf]zf];Fu ldNb}g M lht' g]kfn

xa;Fu k};fsf] s'/f gldNg' /nut} e"sDk uPsf sf/0f zf]cufl8 ga9]sf] pgn] atfP .clxn] klg ldl8of xa;Fu/sdsf] laifodf s'/f gldn]sf]lht'n] atfP . pgn] zf] aGbx'g] / gx'g] s'/f cfwf–cfwf /x]sf]atfP . lht'sf cg';f/ rn]sf]zf ] ePsf sf/0 f g ]k fn6]lnlehgn] cfkm} ;+rfngdf ug{]laifodf klg s'/f e}/x]sf] 5 .

-cgnfO{gva/_

cfnf]rssf cufl8 d]:;Ln]3'F8f 6]Snfg\÷g6]Snfg\ <

k]n]n] tLgk6s ljZjsk pkflwlht] . Dof/f8f]gfn] Ps}k6sdfq} lht] t/ cfkm\gf] hfb"lok|bz{gdf . ch{]lG6gfnfO{ ;g\!(*^ sf] ljZjsk lhtfPsf]tYonfO { 5f8 \g ] x f ] eg ]Dof/ f8f ]g feGbf clxNo }tYofªsdf d]:;L cl3 5g\ .pgn] ! ;o # cGt/f{li6«o v]ndfch{]lG6gfsf nflu $^ uf]nu/]sf 5g\ . Dof/f8f]gfn] (!v]ndf #$ uf]n u/]sf lyP .Joj;flxs km'6ansf] tYofªd]:;Lsf nflu cem} /fd|f] 5 .pgn] clxn];Dd af;L{nf]gfaf6v]n]sf $ ;o *@ v]ndf $;o !@ uf]n u/]sf 5g\ .Dof/f8f]gfn] cfkm\gf] hLjge/Snasf nflu % ;o ** v]nv]Nb} # ;o !@ uf]n u/]sflyP . d]:;Ln] rf/k6saf;L{nf]gfaf6 RoflDkoG; lnulht ]sf 5g \ . To;dWo ]tLgk6s t pgsf] k |bz{glg0ff {os dflgPsf ] 5 .Dof/f8f]gfn] o'/f]kaf6 v]n]klg

Rof lDkoG; lnu lhTg;s]gg\ . Dof/f8f]gfn] Psk6sljZj jif{ v]nf8Lsf] cjf8{ lht]eg] d]:;Ln] clxn];Dd $ k6sof] cjf8{ lhlt;s]sf 5g\ .

Sna km'6andf k]n]sf]gfd cem} k5f8L /xg;S5,lsgsL pgn] o'/f]ksf s7Lg lnuv]n]gg\ . s]jn a|flhnL Sna;fGtf ] i fd } cfkm \gf ] sl/o/latfP . t/ km]l/ klg cfkm\gf]b]z ch{]lG6gfnfO{ cGt/f{li6«opkflw lhtfpg g;s]sf sf/0fd]:;L 5fFofdf 5g\ . ut jif{ch { ] l G6gfnfO { ljZjsksf ]kmfOgn;Dd k'¥ofpg d]:;Lsf]e"ldsf cxd lyof] . t/ ;g\!(*^ df Dof/f8f]gfn] v]n]sf]h:tf] cjZo lyPg . Dof/f8f]gfn]PSn} ;kmntfsf] syf /r]sflyP . OªNof08 / a]lNhodlj?4pgn] u/]sf] k|bz{gnfO{ Oltxf;n]la;{g] 5|}g\ . To:tf] v]n d]:;Ln]af;L{nf]gfsf nflu b]vfPklgch{]lG6gfaf6 b]vfpg ;s]sf5}gg\ .

;g \ !(*^ sf ]kmfOgndf hd{gLsf nf ]yf/

dflyo';n] s8f dfs{ ubf{ ub{}klg Dof/f8f]gfn] lg0ff{os uf]nsfnflu cj;/ l;h{gf u/]sflyP . d]:;Ln] ut jif {sf ]ljZjsksf ] k m fOgn tyfo;k6s sf ]kf cd]l/sfsf ]k m fOgn b 'a }d f uf ] Ghfnf ]lxUjfOgnfO{ uf]nsf nflu cj;/l;h{gf u/] . t/ b'a}k6s uf]Ghfnf]r'Sbf d]:;L c;kmn eP .d]:;Lsf] 5ljdf bfu nfUof] .

@* jifL{o d]:;Lsfnflu cem} cj;/ 6f9f 5}g .csf{ ] jif { sf ]kf cd]l/sfn]:yfkgfsf] ;of}F jif{ufF7 dgfpFbf!^ /fi6« ;lDdlnt cem} eJok|ltof]lutf cfof]hgf x'g]5 .To;afx]s tLg jif{kl5 x'g]ljZjsk jf rf/ jif{kl5 x'g]sf]kf cd]l/sfdf ;kmn x'g] xf]eg] d]:;L cfkm\gf] Psn k|bz{gsf]hfb" b]vfpg ;Sg'kg{ ]5 .;xsdL{ v]nf8Lsf] e/ k/]/d]:;Ln] ch{]lG6gfaf6 pkflw lhTg]df }sf clxn];Dd u 'dfPsf5g\ . af;L{nf]gfdf h:tf]ch{]lG6gfdf pgsf] 6\o"lgª sxfFldn]sf] 5 / < -/ftf]kf6L_

ch]{lG6gfdf=========

kf/; v8\sf ljZjlqms]6 jl/otfdf ^$ cf}+ :yfgdf

sf7df8f } + , c;f/ @# .g]kfnL lqms]6 6f]nLsf sKtfgkf/; v8sf 6 \jfG6L–@)cGt/f {li6 «o ljZj j/Lotfqmddf km8\sf] dfb{} ^$ cf}+:yfgdf k'u]sf 5g\ . zLif{;odf cGo g]kfnL v]nf8Lx?1fg]Gb| dNn / z/b e]ifjfs/klg k/]sf 5g\ . z/b *! cf}+/ 1fg]Gb| *^ cf}++ :yfgdf 5g\ .

utji f { ljZj6\jfG6L–@)df u/]sf] k|bz{gsfcfwf/df z/b ljZj j/Lotfsf]zLif{ ;o leq l5g{] klxnf]g ]kfnL Aof6\;Dofg ag]sflyP . To;a]nf pgL &^ cf}+:yfgdf lyP . g]b/NofG8\;;Fucl3Nnf] dlxgf ePsf] rf/

6 \j f G6 L–@) cGt/f { l i6 «oz[+vnfkl5 kf/;sf] jl/otfdf:yfg dfly pSn]sf] xf] . g]kfnn]z[+vnf #–! n] u'dfP klg kf/;n]!!& .)( sf] :6«fOs /]6df !;o #& /g agfPsf lyP .z[+vnfdf g]kfnaf6 Dofg ckmb l;l/hdf r'lgPsf kf/;n]clGtd v]ndf %$ /g agfPsflyP . of] pgsf] klxnf] / g]kfnLv ]nf8Lsf ] 6 \j f G6 L–@)cGt/f{li6«odf bf];|f] cw{ztsxf] .

alnª jl/otfdfj;Gt /]UdL zLif{ ;o leq kg{]g]kfnsf] klxnf] v]nf8L ag]sf5g\ . kl5Nnf] jl/otfdf pgL*#cf}+ :yfgdf 5g\ . pgsf] #

;o $@ /]l6ª c+s 5 .g]b/NofG8\;;Fusf] 6\jfG6L–@)cGt/f{li6«o z[+vnfdf j;Gtn]% ljs]6 lnPsf lyP . a;Gtn]g]kfnaf6 ;jf{lws * 6\jfG6L–@) cGt/f{li6«o v]Ng]qmddf !)ljs]6 lnO;s]sf 5g\ .

Aof6Lª tkm{sf] ljZjjl/otfdf ef/tsf lj/f6sf]xnL klxnf] gDa/df 5g\ eg]ci6«]lnofsf P/f]g lkmGr bf];|f]tyf O+UNof08sf Pn]S; x]N;t];|f] :yfgdf 5g\ . alnª tkm{eg] j]i6 OlG8hsf :ofDo'Pn ab|Lklxnf] / ;'lgn gfl/g] bf];|f]:yfgdf 5g\ eg] >[n+sfsf ;lrq;]gfgfos] t];|f] :yfgdf 5g\ .-;]tf]kf6L_

RoflDkog agfpg rfxGy]’

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{nosfof{nosfof{nosfof{nosfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : sarlahidainik@gmail.com, d'b|sd'b|sd'b|sd'b|sd'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ c;f/ @$ ut] ljxLaf/ (Thursday, July 9, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

cGgk"0f{ /]l8d]8

k|f]= ;'lzn rfln;];Dks{ g+=M )$^–%&))#%, (*%$)#%@%%

oxfF :jb]zL tyf ljb]zL a|f08]8 sDkgLsf/]l8d]8 sk8fx? -n]l8h, h]G;, a]aL,:kf]6{;\_ yf]s tyf v'b|f d'Nodf kfO{G5 .

u|fxssf] ;Gt'i6L g} xfd|f] d'Vo rfxgf xf] .

gjnk'/, ;nf{xL

gofF/f]8, ;nf{xL

;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

On]S6«f]lgS; P08s:d]6Ls Ps} 5fgfd'gL

xl/jg ahf/sf ] d]g/f ]8df k;n /x]sf ] xfdLsxf FSamsung, Rowa, Himstar, Unf]an a|f08sf PnO8L l6eL,jfl;ªd]l;g, /]lk|mh]/]6/ nufot ;Dk"0f{ a|f08]8 sDkgLsf df]afO{n;]6x? plrt d'Nodf kfO{G5 . ;fy} ljleGg >[+uf/sf ;fdu|L nufotcfw'lgs l8hfOgsf r'/fx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= a}h' ;fx

Go" r08]Zj/L 6«]8;{s[i0fdlGb/sf] klZrdk§L ;Dks{ M (*$$)^#$%*

– åGåkLl8t kl/jf/nfO{ ;Ddfg lbg l;sf}+ .– ;dfhdf åGå Go"lgs/0f ub}{ zflGt :yfkgfsf nflu ;a} h'6f}+ .– zflGt :yfkgf g} xfdL ;a}sf] rfxgf ePsfn] To;sf nflu ;s]sf] of]ubfg ug{ xfdL ;a} tof/ xf]cf}+ .

:yfgLo zflGt ;ldlt ;nf{xLdn+ujf

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufot On]S6«f]lgS;/ cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky d"Nodf kfO{G5 .

s] rflxof] xfdL lbG5f} +

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .t];|f] k6s ;"rgf k|sflzt ldlt @)&@.#.@$

pk/f]Qm ;DaGwdf lgDg pNn]lvt efusf] gjnk'/ ahf/sf] 7]Ssf nufpg :yfgLo lgsfo cfly{s k|zf;g lgodfjnL @)%^ sf]cg';"rL -$_ lgod -&)_ ;Fu ;DalGwt bkmf -$_ df pNn]lvt clwsf/ k|of]u u/L @)&@÷#÷@# sf] lg0f{ocg';f/ cfly{s jif{ @)&@÷)&#cyf{t @)&@ >fj0f ! ut]b]lv @)&# c;f/ d;fGt;Dd jif{ ! sf] nflu tklzndf pNn]lvt lzif{sx?sf] 7]Ssfx? tklzn adf]lhdsf] zt{kfngf ug{] u/L lgDg ldlt, ;do / :yfgdf uf]Ko 6]08/ k|yfåf/f gub} 7]Ssf x'g] ePsf] x'Fbf pNn]lvt ;dodf pkl:yt eO{ ahf/ 7]Ssfdf efulng'x'g ;DalGwt ;a} ;j{;fwf/0fx?sf hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

ufpF ljsf; ;ldltsf] sfof{no

ahf/ 7]Ssf ;DalGw t];|f] k6s k|sfl;t ;"rgf

!= cfkm"n] sa'n u/]sf] ahf/sf] lsl;d s'g ahf/ 7]Ssf lng rfx]sf] xf] k|i6 ?kdf s]/d]6 gu/L pNn]v ug'{kg{]5 .@= 7]Ssf lng OR5's JolQm kmd{ ;+:yfn] kl5 lkmtf{ gx'g] u/L uf=lj=;=af6 k|dfl0ft 6]08/ kmf/d ?= %)).– kl5 lkmtf{ gx'g] u/L 6]08/

vl/b u/L cfkm"n] lngrfx]sf] ahf/ k|i6 n]vL saf]n /sd cIf/df / c+sdf s]/d]6 gu/L ;kmf;Fu n]lv ;lx5fk u/L g]kfnL gful/stfsf]k|ltlnkL ;d]t k]z ug'{kg{]5 . ;fy} uf]? ahf/ 6]08/ kmf/dsf] eg] ?= !))).– -k5L kmLtf{ gx'g] u/L_ kg]{5 .

#= 7]Ssf lng] JolQm g]kfnL eP saf]n c+sdf % k|ltzt, ljb]zL gful/s eP saf]n c+ssf] !) k|ltzt w/f}6L /sd uf=lj=;= g]qu+hsf]g]=a}+=ln= dn+ujf l:yt w/f}6 vftf -u_ #÷$&^ df hDdf u/L ef}r/ ;sn k|lt clgjfo{ jf gub w/f}6L bflvnf ug'{kg{]5 .

$= w/f}6L gk'u ePdf 6]08/ :jtM ab/ x'g]5 .%= ;sf/ /sdsf] Ps}d'i6 gub} a'emfpg' kg{]5 . ;sf/ /sd Psd'i6 gub} bflvnf gu/]df tkfO{sf] w/f}6L hkmt u/L bf]>f] c+sjfnfnfO{

kqrf/ ul/g]5 .^= k|To]s ahf/sf] uf]Ko 6]08/ ebf{ 6]08/ 5'6\6f–5'6\6} ahf/sf] 6]08/ vl/b u/L 6]08/ e/L cfkm\gf] lrGx ;lx5fk u/L bflvnf ug'{kg{]5 .&= 6]08/ kmf/d lsGg], btf{ ug]{ / vf]Ng] sfd ufjL;sf] sfof{no g]qu+hdf x'g]5 .*= k'/fgf] 7]Ssf /sd a'emfpg afFsL JolQmn] 6]08/ kmf/fd eg{ kfO{g] 5}g . 6]08/ e/]df :jtM vf/]h x'g]5 .(= 7]Ssf ;DaGwL g]kfn ;/sf/nfO{ a'emfpg'kg{] ;Dk"0f{ s/ b:t'/, cfos/ Eof6 cflb 7]s]bf/n] g} :jo+ a'emfpg' kg{]5 .!)= uf]Ko 6]08/ a9fa9 qmddf v'lnbf ;a}eGbf a9L c+s saf]n ug{] JolQmn] rng k'hL{ glnP;Dd lghsf] rng k'lh{ lng] Dofb gu'h/];Dd

bf]>f] saf]n ug{] 7]s]bf/sf] w/f}6L /f]Ssf /fVg]5 .!!= uf=lj=;=n] lbPsf] b//]6 cg';f/ dfq s/ lng kfpg]5 . a9L lnPsf] v08df k|dfl0ft eO{ cfPdf uf=lj=;=sf] lg0f{o cg';f/ 7]Ssf ab/

ug{ ;lsg]5 . / ;fy} g]kfn ;/sf/sf] lgif]lwt u/]sf] dfn;fdfg a:t' ljqmL ljt/0f ug{ kfpg] 5}g .!@= 7]Ssf cjlw e/L s'g} sf/0f b]vfO{ 7]s]bf/n] 7]Ssf 5f]8L efu]df uf=lj=;=af6 k'gM 7]Ssf aGbf]j:t ubf{ k"j{ c+sdf x|f; /sd klxn] 7]s]bf/af6

c;'n pk/ ug{]5 .!#= 7]Ssf Psd'i6 gub} nfUg]5 . Psd'i6 gub} /sd k"hL{ lng] a]nfdf bflvnf ug'{ kg{]5 . 7]Ssf aGbf]a:t ubf{ 7]Ssf ;b/ ePsf] ldltn] &

lbg leq 7]s]bf/n] 7]Ssf /sd Psd'i6 gub} a'emfO{ rnfg k'hL{ lng'kg{]5 . rnfg k"hL{ Dofb leq glnPdf lghsf] w/f}6L hkmt u/L bf]>f]saf]n c+s ug{] JolQmnfO{ 7]Ssf ;Demf}tf ug{ kqfrf/ ug{]5 .

!$= 7]Ssfsf] b//]6 ahf/ lzif{ssf] 5'6\6f–5'6\6} ;a}n] x]g{] u/L /fVg' kg{]5 . / 7]Ssf b//]6 ;DaGwL / c? cGo s/ ;DaGwL ;f]w k'5 ug'{k/]df sfof{no v'n]sf] ;do uf=lj=;=df ;Dks{ /fvL a'em\g ;lsG5 .

!%= ;do–;dodf uf=lj=;= jf g]kfn ;/sf/n] lbPsf] lgb{]zg clgjfo{ ?kdf kfngf ug'{kg{]5 .!^= g]kfn ;/sf/nfO{ a'emfpg'kg{] s/ ;dod} 7]s]bf/n] a'emfpg' kg{]5 .!&= s'g} sf/0f b]vfO{ jf gb]vfO{ 7]Ssf ;b/ jf ab/ ug{ ;Dk"0f{ clwsf/ uf=lj=;= ;ldltdf lglxt /xg]5 .!*= 7]Ssf ;DaGwL s'g} yk hfgsf/L a'‰\g' kg{] eP uf=lj=;=df ;Dks{ /fVg tyf df]= (*$$)(!%%# df ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .!(= cGo s'/fx? 7]Ssf aGbf]a:t P]g tyf k|rlnt P]g lgod adf]lhd x'g]5 .@)= s'g} klg sf/0fn] ahf/ gnfu]df 7]Ssf /sd ldGx x'g]5}g .@!= 7]Ssf aGbf]a:t x'Fbf ;a}eGbf a9L c+s ePsf] / ;f] eGbf 36L c+s ePsf] # hgf;Ddsf] w/f}6L rng k"hL{ glnP;Dd lkmtf{ lbOg] 5}g .@@= 7]Ssf ;DaGwL ;Dk"0f{ clwsf/ uf=lj=;=df lglxt /x]g5 .@#= pNn]lvt zt{x? kfngf gu/]df s'g}klg avt 7]Ssf tf]8\g ;lsg]5 .@$= ahf/ 7]Ssf gub dfg} nfUg] ePsf]n] gub Psd'i6 a'emfpFbf s'g} 5'6 kfO{g] 5}g .

g]qu+h, ;nf{xL

g]kfn ;/sf/

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

uf]kfn axfb'/ yfkfuf=lj=;= ;lrj

zt{x?M–

7]Ssfsf ] lsl;d7]Ssfsf ] lsl;d7]Ssfsf ] lsl;d7]Ssfsf ] lsl;d7]Ssfsf ] lsl;d

u'b/L ahf/

kf8f-/fFuf_ sf6df/6df6/ tyf kmnkm'nuf]a/dn

Go"gtd c+sGo"gtd c+sGo"gtd c+sGo"gtd c+sGo"gtd c+s

^,&%,))).–

^),%)!.–&,%!,**%.–%!,))) .–

qm =; + =q m =; + =q m =; + =q m =; + =q m =; + =

!=

@=#=$=

7]Ssf lsl;d / Go"gtd c+s6 ]08/ kmf/d6 ]08/ kmf/d6 ]08/ kmf/d6 ]08/ kmf/d6 ]08/ kmf/d

ljqmL x 'g ] ldltljqmL x 'g ] ldltljqmL x 'g ] ldltljqmL x 'g ] ldltljqmL x 'g ] ldlt@)&@÷#÷@& ut] ljxfg

!! ah] ;Dd’’ ’’’’ ’’’’ ’’

6 ]08/ btf { ldlt6]08/ btf { ldlt6]08/ btf { ldlt6]08/ btf { ldlt6]08/ btf { ldlt÷;do÷;do÷;do÷;do÷;do

@)&@÷#÷@& ut] ljxfg !!M!%b]lv lbp;f] @M)) ah] ;Dd

’’ ’’’’ ’’’’ ’’

6 ]08/ vf ]Ng ]6 ]08/ vf ]Ng ]6 ]08/ vf ]Ng ]6 ]08/ vf ]Ng ]6 ]08/ vf ]Ng ]ld lt÷;dold lt÷;dold lt÷;dold lt÷;dold lt÷;do

@)&@÷#÷@& ut]lbp;f] @M!% ah]

’’ ’’’’ ’’’’ ’’

s } lk mots } lk mots } lk mots } lk mots } lk mot

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ @# . kfFr a'b]3f]if0ff kq hf/L ub}{ a'waf/dn+ujfdf lhNnf afne]nf ;DkGgePsf] 5 . lhNnfnfO{ afn>dd'Qm agfOg], afnaflnsfsf]; +/If0fsf ] clwsf/ k |aw {g,afnaflnsf a]lrg af6 /f]Sg],afnd}qL lzIf0f ljlw nfu' u/Lclwsf/ ;"lgl:rt u/fOg] /afnaflnsfsf] gfddf cfPsf ah]6cGoq vr{ ug{ gkfOg] a'bfx?;fj{hlgs ul/Psf] lyof] .

To:t} afnaflnsfdf;"rgfsf] xs, cy{k"0f{ ;xeflunufot ^ j6f a'bfx? yk ug{kg ] { e ]nfaf6 kfl/t ePsf ]afnclwsf/ slws[t clDasf

a]jfl/;] zj km]nf;nf{xL ;dfrf/bftfgof/f]8, c;f/ @# . gof/f]8a/xyjf ;8sv08 cGtu{t9'+u]|vf]nf * cfFk vf]N;L glhs}sf]h+undf a]jfl/;] zj km]nf k/]sf]5 . a'waf/ ;8s eGbf @)ld6/ klZrd tkm{ cGbfhL &)

jif{sf] h:tf] b]lv d+uf]lnogcg'xf/ ePsf k'?ifsf] zj km]nfk/]sf] xf] .

d[tssf] gfd 7]ufgfv'Ng g;s]sf ] k|x/L rf}sL9 ' +u ] |vf ]nfsf k |x/L ;xfoslg/LIfs bfdf ]b/ cf ]em fn ]

atfP . ux'F uf]/f] j0f{ ePsfd [ts k '?ifn ] ; ]tf ] sldh;'?jfn nufPsf 5g\ eg ]pgsf] zj e]l6Psf] :yfgdfkx]Fnf] emf]nf / Ps yfg k5\of}/fklg e]l6Psf] k|x/L ;xfoslg/LIfs cf]emfn] hfgsf/LlbP . d[tssf] z/L/df s'g}rf]6k6s gb]lvPsfn] pgsf]s] sf/0f d[To' ePsf] xf] eGg]kQf nfUg ;s]sf] 5}g\ . zjnfO{kf]i6df6{dsf nfuL lhNnfc:ktfn dn+ujf k7fO{Psf] 5 .36gfsf] af/]df yk cg';GwfgeO/x]sf ] 9' +u ] |vf ]nf k|x/Ln]hgfPsf] 5 .

lhNnf afne]nf ;DkGg

kf }8 ]nn ] hfgsf/L lbOg \ .sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ k|d'vcltyL lhNnf clwsf/L d]3gfysfkm\n]n] afnaflnsfsf] efjgfnfO{;+ljwfg ;ef ;Dd k'¥ofpg] /lhNnfdf /xbf cfkm'n] b]lvg] u/Lafnaflnsfsf] xs lxtsf] sfo{ug]{

k|lta4tf hgfPsf lyP .lhNnf ljsf;

;ldltsf] ;xof]udf lhNnf afnsNof0f ;ldlt, lhNnf afn Sna; +hfnsf ] cfof ]hgf ePsf ]

sfo{qmddf :yflgo ljsf; clwsf/L/fdk|;fb jfUn], dlxnf ljsf;clws[t lgd{nf bxfn, lhlj;sfsfo{qmd clws[t glugf /fonufot pkl:ytL lyof] .

lhNnf afn Sna; +hfnsf cWoIf lk |o fbxfnsf ] cWoIftfdf ePsf ]

Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...

W anted :

Waiter, Receptionist, Cook

Contact :

9854035906

sfo {q mddf %) j6f afnSnasf ;xeflusf] pkl:yt /x]sf]lyof] . To:t} u/L sfo{qmd d}lhNnf afn Sna ;+hfnsf]vfnL /x]sf] ;x–;lrj / ;b:okbdf qmd; CifLs]; ́ f / dlgiff9'+u]nnfO{ dgf]lgt ul/Psf] afnclwsf/ clws [t kf }8 ]nn ]atfOg\ .

pb\3f6g ub}{ k|d'v lhNnf clwsf/L d]3gfy sfkm\n]