REPUBLIK INDONESIA BADAN PUSAT STATISTIK · PDF filedaftar ini sungguh-sungguh saya isi...
Transcript of REPUBLIK INDONESIA BADAN PUSAT STATISTIK · PDF filedaftar ini sungguh-sungguh saya isi...
I. PENGENALAN TEMPAT
101.
106.
105.
104.
103.
102.
PROPINSI
KABUPATEN/KOTA *)
KECAMATAN
DESA/KELURAHAN *)
KLASIFIKASI DESA/KELURAHAN
A. NOMOR BLOK SENSUS
1 PERKOTAAN 2 PERDESAAN
III. KETERANGAN PETUGAS
SURVEI PENDUDUK ANTAR SENSUS 2005PENCACAHAN SAMPEL
REPUBLIK INDONESIABADAN PUSAT STATISTIK
*) Coret yang tidak sesuai
SUPAS05-S
II. RINGKASAN
202. JUMLAH ANGGOTA RUMAH TANGGA (ART)
203. JUMLAH ART BERUMUR 10 TAHUN KE ATAS
107. NOMOR KODE SAMPEL
108. NBF: NBS:NOMOR BANGUNAN FISIK/BANGUNAN SENSUS
109. NOMOR URUT SAMPEL RUMAH TANGGA
RAHASIA
201. NAMA KEPALA RUMAH TANGGA:
204. JUMLAH WANITA PERNAH KAWIN BERUMUR 10 TAHUN KE ATAS
205. JUMLAH ORANG YANG MENINGGAL
301.
303.
304.
306.
NIP/NMS PENCACAH:
PERNYATAAN PENCACAH:
DAFTAR INI SUNGGUH-SUNGGUH SAYA ISI BERDASARKAN WAWANCARA DENGAN ANGGOTA RUMAH TANGGA RESPONDENTANGGAL :
TANDA TANGAN : (_______________________)NAMA JELAS :
302. JABATAN PENCACAH:1. STAF BPS 2. KSK 3. MITRA
305.
NIP/NMS PENGAWAS/PEMERIKSA:
PERNYATAAN PENGAWAS/PEMERIKSA:
PENGISIAN DAFTAR INI SUNGGUH DALAM PENGAWASAN SAYA DAN TELAH SAYA PERIKSA
TANGGAL :
TANDA TANGAN : (_______________________)NAMA JELAS :
JABATAN PENGAWAS/PEMERIKSA:1. STAF BPS 2. KSK 3. MITRA
B. NOMOR SUB BLOK SENSUS
1) Apakah ada orang lain seperti bayi atau anak kecil yang belum didaftar ?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK2) Apakah ada orang lain yang mungkin bukan keluarga bapak/ibu seperti pembantu rt, orang yang menumpang/teman tetapi biasa tinggal di sini?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK3) Apakah ada tamu/orang lain yang sementara tinggal di sini/menginap di rumah ini selama 6 bulan/lebih belum didaftar?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK4) Apakah ada orang lain yang biasanya tinggal di sini tetapi sedang berpergian selama kurang dari 6 bulan?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK5) Adakah seseorang yang telah tercatat yang sedang berpergian selama 6 bulan/lebih atau kurang dari 6 bulan tetapi bermaksud menetap di tempat tinggal baru?YA→CORET DARI DAFTARTIDAK
IV.B. KEJADIAN KEMATIAN SEJAK JANUARI 2002
BULAN
IV.A. SUSUNAN ANGGOTA RUMAH TANGGA
NO. Urut
401.Siapa saja
yang biasanya tinggal dan makan di rumah tangga inibaik dewasa, anak-anak
maupun bayi?
NAMA ANGOTA RUMAH TANGGA (ART)
(1)(2)(3)
402.
Apakahhubungan (NAMA)
dengan kepala rumah tangga
(krt)?
01.
KODE Kolom (3) Blok IV.A. hubungan dengan kepala rumah tangga:KODE Kolom (6) Blok IV.A. status perkawinan:1 = Kepala rt3 = Anak 5 = Cucu 7 = Famili Lain 9 = Lainnya 1 = Belum kawin3 = Cerai hidup2 = Istri/suami4 = Menantu 6 = Orang tua/mertua 8 = Pembantu rt2 = Kawin4 = Cerai mati
(4)
403.
Apakahjenis kelamin
(NAMA)?
(5)
404.
Berapaumur
(NAMA)?
(6)
405.
Apakahstatus
perkawinan(NAMA)?
(7)
406.0-4 TAHUN
Apakah (NAMA)
memiliki Akte Kelahirandari Catatan Sipil?
(8)
407.≥ 17 TAHUN
ATAU PERNAH KAWIN
Apakah (NAMA) memiliki Kartu
Tanda Penduduk?
(9)
408.PERIKSA ISIAN
APAKAH WANITA PERNAH KAWIN
(WPK) BERUMUR 10 TAHUN KEATAS
1
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
NO. Urut
409.
NAMA YANG MENINGGAL
Siapa nama yang meninggal?
(1)(2)(3)
410.
Tahun berapa
kejadian tersebut?
(4)
411.
Apakahjenis kelamin
(NAMA)?
(5)
412.Berapa umur (NAMA)
saat meninggal?
(6)
413.Apa
penyebab(NAMA)
meninggal?Masa kehamilan?
(9)
Saat persa-linan/kegu-guran?
(10)
Masa nifas/2 bulan sete-lah persalinan/keguguran?
414.WANITA BERUMUR 10 TAHUN KEATASApakah kematian (NAMA) terjadi pada:
(8)
01.TAHUN
02.
03.
04.
Kurang dari 2 tahun
2 tahun atau lebih
(7)
YA1TIDAK2
YA1TIDAK2
YA1TIDAK2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
(UMUR DLM BULAN)
(UMUR DLM TAHUN)(KODE)
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
YA ..….. 1TIDAK .. 2
KODE Kolom (7) Blok IV.B penyebab meninggal 1 = Kecelakaan lalu lintas2 = Kecelakaan bukan lalu lintas3 = Bukan Kecelakaan
LAKI-LAKI 1PEREMPUAN 2 (KODE)(KODE) (TAHUN)
LAKI-LAKI 1PEREMPUAN 2
BERIKAN TANDA CEKPADA KOTAK YANG SESUAI. Untuk meyakinkan bahwa tidak ada yang terlewat:
V.A. PELAPORAN KEJADIAN VITAL
501.Apakah rumah tangga ini sudah memiliki Kartu Keluarga (KK) dari desa/kelurahan ini?
503.Apakah rumah tangga ini pernah mengalami kejadian kelahiran sejak setahun yang lalu?
504.Apakah kelahiran tersebut dilaporkan ke kantor desa/kelurahan?
506.Apakah rumah tangga ini pernah mengalami kejadian kematian sejak setahun yang lalu?
507.Apakah kematian tersebut dilaporkan ke kantor desa/kelurahan?
Apakah ada anggota atau yang pernah menjadi anggota rumah tangga ini, sejak setahun yang lalu pindah tempat tinggal ke luar desa/kelurahan ini?
509.
510.Apakah kepindahan tersebut dilaporkan ke kantor desa/kelurahan?
YA …………………………………..….1 YA, SEBAGIAN ……………………….2TIDAK …………………………………3 → P.506
YA ……………………...…….1TIDAK ……………….……....2 → P.506
YA ……………………….1TIDAK .………….……...2 → P.509
YA ………………..……….…. 1TIDAK …………….............… 2 → P.512
514.Apakah laporan tersebut untuk dicatat sebagai warga desa/kelurahan atau mendapatkan surat keterangan bukti lapor diri atau KK/KTP?
502.Apakah rumah tangga ini memiliki Kartu Keluarga (KK) dengan alamat desa/kelurahan lain?
YA ………………………..…..1TIDAK ……………………..…2
505.Apakah laporan kelahiran tersebut mendapatkan surat keterangan lahir dari kantor desa/kelurahan?
508.Apakah laporan kematian tersebut mendapatkan surat keterangan kematian dari kantor desa/kelurahan?
511.Apakah kepindahan tersebut mendapatkan surat keterangan pindah dari kantor desa/kelurahan?
513.Apakah kedatangan tersebut dilaporkan ke kantor desa/kelurahan untuk dicatat sebagai warga desa/kelurahan?
YA ……………………….…...1 → P.503TIDAK …………………..……2
YA ……………………………………...1 YA, SEBAGIAN ……………………….2TIDAK …………………………………3
YA ………………………………….….…1 YA, SEBAGIAN ………………………...2TIDAK ……………………………..……3 → P.509
YA …………………………..……..….…1 YA, SEBAGIAN ……………...………...2TIDAK ………………………..…………3
YA ………………………………….….…1YA, SEBAGIAN ………………………...2TIDAK ……………………………..……3 → P.512
YA ………………………………..….…1YA, SEBAGIAN …………….………...2TIDAK …………………………………3
YA ………………………………….….…1YA, SEBAGIAN ………………………...2TIDAK ……………………………...……3 → P.515
YA ………………………………….….…1YA, SEBAGIAN ………………………...2TIDAK …………………………..………3
Apakah ada anggota atau yang pernah menjadi anggota rumah tangga ini, sejak setahun yang lalu datang dariluar desa/kelurahan untuk bertempat tinggal disini?
512.
YA ……...……………....….1TIDAK ……....................….2 → P.515
V.B. KEADAAN TEMPAT TINGGAL
515.Apakah status penguasaan tempat tinggal ini?
516.JENIS ATAP TERLUAS
517.JENIS DINDING TERLUAS
MILIK SENDIRI ……..………………..…..….01KONTRAK …………………………………..…02SEWA …………….……………………..……03BEBAS SEWA ……...………………..………04DINAS ……………….………………..………05MILIK ORANG TUA/SANAK/SAUDARA …06LAINNYA ( )96
TULISKAN
BETON ……..…………………....……………....1KAYU/SIRAP ……………………………..…..….2GENTENG ……………………………………….3ASBES/SENG …………………………………...4IJUK/DAUN-DAUNAN ……………………….…5LAINNYA ( )6
TULISKAN
TEMBOK ………...………………….…...……….1KAYU ………….………………………….….……2BAMBU …..……...……………………….…….....3LAINNYA ( )6
TULISKAN
522.Apakah sumber utama air minum untuk anggota rumah tangga ini?
523.Berapa meter jarak antara sumur dan tempat rembesan/ penampungan kotoran/tinja terdekat?
M
521.Apakah jenis bahan bakar utama yang digunakan untuk memasak?
LEDING …..……………………………..01 → P.524SUMUR TERLINDUNG ……………….02SUMUR TIDAK TERLINDUNG ………03MATA AIR TERLINDUNG..……………04MATA AIR TIDAK TERLINDUNG ...…05SUNGAI ………...………….………......06DANAU/BENDUNGAN ….……………07→ P.524AIR HUJAN …………...……………….08AIR KEMASAN ……….……………….09LAINNYA ( )96
TULISKAN
524.Dimana tempat mandi anggota rumah tangga ini?
525.Apakah jenis kakus yang digunakan di rumah tangga ini?
526.Apakah ada anggota rumah tangga ini yang memilikibarang-barang sebagai berikut?
YA TIDAKMOBIL/TRUK …..……………………….. 1 2SEPEDA MOTOR/PERAHU
MOTOR TEMPEL ………………... 3 4SEPEDA/SAMPAN …..………………… 5 6RADIO/TAPE/VCD …..……………….... 7 8TELEVISI ..…...…………………………. 9 1TELEPON/HP ……………………...……. 2 3LEMARI ES …………………………...… 4 5
KAMAR MANDI SENDIRI ……...…….….....……….1KAMAR MANDI BERSAMA ………………..….……2KAMAR MANDI UMUM ……………….………..…...3LAINNYA ( )6
TULISKAN
KAKUS SENDIRI DENGAN TANGKI SEPTIK ……………………..………01
KAKUS SENDIRI TANPA TANGKI SEPTIK. ………………………...….02
KAKUS BERSAMA ………..………………………03KAKUS UMUM …....….…..….……………………04SUNGAI …………………..………………….……..05CUBLUK ……………….…………………………..06HALAMAN/SEMAK/BELUKAR .………..…...…...07LAINNYA ( )96
TULISKAN
DIISI PEMERIKSA
LISTRIK …..…………..…….……...…..…...…….01GAS ………………………......…........................02MINYAK TANAH …………..……………...……..03BATU BARA …………...………………………...04ARANG ………...………………...…………….…05KAYU BAKAR …………….………...………...…06LAINNYA ( )96
TULISKAN
518.JENIS LANTAI TERLUAS
KERAMIK/MARMER/GRANIT ….…………………..01UBIN/TEGEL/TERASO ……………,..…..…............02SEMEN/BATA MERAH ……………………………...03KAYU/PAPAN ………….……………………………..04BAMBU …..……………………………………...….…05TANAH …...……………………………………...….…06LAINNYA ( )96
TULISKAN
520.Apakah sumber penerangan utama rumah ini?
519.LUAS LANTAI M2
LISTRIK ……..…………………………….……..…..1GAS ……………….……………………..………..….2PETROMAK/ALADIN ………..……………….…….3MINYAK TANAH …...…………………………...…...4LAINNYA ( )6
TULISKAN
BERIKAN TANDA CEK PADA KOTAK YANG SESUAI. UNTUK MEYAKINKAN BAHWA BLOK VI SUDAH TERISI:
1) APAKAH ADA UMUR (P.404 DAN P.603) ANGGOTA RUMAH TANGGA YANG BELUM TERISI?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK
2) APAKAH UMUR P.404 SUDAH SAMA DENGAN P.603 UNTUK TIAP ANGGOTA RUMAH TANGGA?BELUM→PERBAIKI ISIANSUDAH
3) APAKAH ISIAN UNTUK P.601 – P.610 UNTUK SEMUA ANGGOTA RUMAH TANGGA ADA YANG BELUM TERISI?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK
4) APAKAH ADA ANGGOTA RUMAH TANGGA BERUMUR (P.603) ≥ 5 TAHUN DAN ISIAN P.611 – P.625 UNTUK ANGGOTA RUMAH TANGGA TERSEBUT BELUM TERISI?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK
5) APAKAH ADA ANGGOTA RUMAH TANGGA BERUMUR (P.603) ≥ 10 TAHUN DAN ISIAN P.626 – P.629 UNTUK ANGGOTA RUMAH TANGGA TERSEBUT BELUM TERISI?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK
6) APAKAH ADA ANGGOTA RUMAH TANGGA BERUMUR (P.603) ≥ 60 TAHUN DAN ISIAN P.630 – P.639 UNTUK ANGGOTA RUMAH TANGGA TERSEBUT BELUM TERISI?YA→TULIS DALAM DAFTARTIDAK
a. Apakah suku bangsa (NAMA) ?
VI. KETERANGAN UMUM ANGGOTA RUMAH TANGGA
VI. B. ANGGOTA RUMAH TANGGA UMUR 5 TAHUN KE ATAS
601.NAMA: NO. ART
602.Pada bulan dan tahun berapa (NAMA) dilahirkan?
603.TULIS UMUR SAAT ULANG TAHUN TERAKHIR. JIKA BULAN DAN TAHUN KELAHIRAN TIDAK DIKETAHUI, TANYAKAN:
Berapa umur (NAMA) sekarang? Tahun
604.Apakah agama (NAMA) ?
605.Apakah kewarganegaraan (NAMA) ?
TULISKAN NAMA SUKU
Di propinsi dan kabupaten/kota mana (NAMA) dilahirkan?
PROPINSI:
KAB/KOTA*)
: (DIISI PEMERIKSA)
608.Apakah (NAMA) pernah tinggal di kabupaten/kota lain ?
609.Tempat tinggal terakhir sebelum tinggal tempat tinggal sekarang?PROPINSI:
KAB/KOTA*)
:
610.Berapa lama tinggal di kabupaten/kota tempat tinggal sekarang?
Tahun
613.LIHAT P.610
614.Di propinsi dan kabupaten/kota mana (NAMA) bertempat tinggal pada 5 tahun yang lalu (Juni 2000)?
PROPINSI:
KAB/KOTA*)
: (DIISI PEMERIKSA)
615.Apa alasan utama (NAMA) pindah dari kabupaten/kota tempat tinggal 5 tahun yang lalu?
616.Apakah (NAMA) pernah atau masih bersekolah?
617.Apakah jenjang atau jenis pendidikan tertinggi yang (NAMA) pernah/sedang diduduki?
*) Coret yang tidak sesuai
b. Apakah kewarganegaraan (NAMA) ?
TULISKAN(DIISI PEMERIKSA)
PEKERJAAN ..……………………………………....…….01MENCARI PEKERJAAN …….………............................02PENDIDIKAN ……………………..…………………...….03PERUBAHAN STATUS PERKAWINAN …….…............04IKUT SUAMI/ISTRI/ORANG TUA/ANAK ……………....05IKUT SAUDARA KANDUNG/FAMILI LAIN ……………06PERUMAHAN ...………...…...….………………………..07KEAMANAN ……….…….…….….......……………...…..08LAINNYA ( )96
TULISKAN
SD/MI/SEDERAJAT …..…1DIPLOMA I/II …...……5SLTP/MTs/SEDERAJATDIPLOMA III/
KEJURUAN ………...2SARMUD ..……..6SMU/MA/SEDERAJAT .....3DIPLOMA IV/S1 .……..7SM KEJURUAN …………..4S2/S3 …..……………..8
4 TAHUN 5 TAHUNATAU ATAU→ P.616KURANG ↓ LEBIH
TIDAK/BELUM PERNAH BERSEKOLAH …..1 → P.620MASIH BERSEKOLAH …….……….…………2TIDAK BERSEKOLAH LAGI ..………….…….3
VI.A. ANGGOTA RUMAH TANGGA SEMUA UMUR
WARGA NEGARA INDONESIA ..……....…….1→ P.606.aWARGA NEGARA ASING …………....………2→ P.606.b
ISLAM ……..….….....01 BUDHA ………………….…. 05KATHOLIK…………...02 KONG HU CHU ……...….... 06PROTESTAN ....…...03 LAINNYA () 96HINDU ...…………....04 TULISKAN
619.Apakah ijazah/STTB tertinggi yang (NAMA) miliki?TIDAK PUNYA .………..…1DIPLOMA I/II ..………. 6SD/MI/SEDERAJAT …..…2DIPLOMA III/SLTP/MTs/SEDERAJATSARMUD ………. 7
KEJURUAN ………...3DIPLOMA IV/S1 …….. 8SMU/MA/SEDERAJAT .....4S2/S3………………….. 9SM KEJURUAN …………..5
618Apakah kelas/tingkat tertinggi yang (NAMA) pernah/sedang diduduki pada jenjang tersebut?
KELOMPOK KODE SUKU SUKU
PULAU/KEPULAUAN ASAL SUKU SUMATERA …….....1 JAWA ……….……...3 NUSA TENGGARA ..5 KALIMANTAN ……...6 SULAWESI ……...…7 MALUKU …………...8 PAPUA ……….........9 ASING ……………...0
YA ……….…... 1TIDAK ……….. 2 JIKA UMUR KURANG DARI 5 TH
→ ART BERIKUTNYA JIKA UMUR 5 TH KEATAS → P.616
(DIISI PEMERIKSA)
611.Apakah (NAMA) kembali ke tempat/daerah asal secara periodik?
YA ………… 1 TIDAK ………… 2 → P.613
612.Seberapa sering (NAMA) kembali ke tempat/daerah asal secara periodik?
PALING SEDIKIT SEKALI SEMINGGU ……...………1SEBULAN SEKALI ……………………………...………2PALING SEDIKIT 6 BULAN SEKALI ………..….…….3JARANG SEKALI ……………………………..….……..4
620.Apakah (NAMA) dapat membaca dan menulis,Huruf Latin ?YA …. 1TIDAK …. 2Huruf Arab ?YA …. 3TIDAK …. 4 Huruf Lainnya?( )YA …. 6TIDAK …. 5
TULISKAN
606.
607.
(DIISI PEMERIKSA)
BULAN:
TAHUN:
TAMAT = 7
VI.C. ANGGOTA RUMAH TANGGA UMUR 10 TAHUN KEATAS
629.Status/kedudukan dalam pekerjaan utama
627.Lapangan usaha/bidang pekerjaan utama dari tempat bekerja (TULIS SELENGKAP-LENGKAPNYA)
628.Jenis pekerjaan/jabatan dari pekerjaan utama (TULIS SELENGKAP-LENGKAPNYA)
626.a. Apakah (melakukan kegiatan) BEKERJA selama se- minggu yang lalu, paling sedikit satu jam untuk mem- peroleh penghasilan?
b. Apakah mempunyai pekerjaan/usaha tetapi sementara TIDAK BEKERJA selama seminggu yang lalu?
YA ……………. 1 → P.627TIDAK ……….. 2
BERUSAHA SENDIRI ..……...…………………………..... 1BERUSAHA DIBANTU BURUH TIDAK TETAP/
BURUH TIDAK DIBAYAR ………............................ 2 BERUSAHA DIBANTU BURUH TETAP/
BURUH DIBAYAR ……………………………………. 3BURUH/KARYAWAN/PEGAWAI DENGAN
MAJIKAN TETAP …………………………………..…. 4PEKERJA BEBAS DI PERTANIAN .….……………......... 5PEKERJA BEBAS DI NON PERTANIAN ……..……...…. 6PEKERJA TIDAK DIBAYAR ……………………..……….. 7
625.
623.Berapa jarak tempuh dari rumah ke tempat kegiatan tersebut?
Km.
624.Berapa lama perjalanan dari rumah ke tempat kegiatan tersebut?
MENIT
Apakah jenis transportasi yang biasa digunakan untuk ke dan dari tempat kegiatan tersebut?
622.Apakah kegiatan utama yang (NAMA) lakukan disana?
BEKERJA ….…...1 KURSUS …….……………….3SEKOLAH ..……2 LAINNYA ( )6
TULISKAN
621.Apakah (NAMA) melakukan kegiatan bekerja/sekolah/kursus/lainnya diluar kabupaten/kota secara rutin pergi dan pulang (harian) ke rumah ini?
(DIISI DI BPS)
(DIISI DI BPS)
YA ………………. 1 TIDAK ………… 2 → P. 626
TRANSPORTASI UMUM ……..……………………….TRANSPORTASI BERSAMA ..…………………..……TRANSPORTASI PRIBADI ..……………………..…..TANPA ALAT TRANSPORTASI ……………………..
PergiYA TIDAK 1 2 5 6 9 1 4 5
PulangYA TIDAK 3 4 7 8 2 3 6 7
VI.D. ANGGOTA RUMAH TANGGA UMUR 60 TAHUN KEATAS
632.Apakah sumber pendapatan tersebut cukup untuk me-menuhi kebutuhan sehari-hari?
630.Apakah dalam 6 bulan terakhir (sejak Januari 2005), Bapak/Ibu memperoleh pendapatan berbentuk uangatau barang yang berasal dari:
Pekerjaan/Usaha ?.………………...………....… 12Pensiun/Jaminan Sosial ?..…….….………....… 34Bunga Tabungan/Deposito ?..…....……….…... 56Hasil Saham/Obligasi/Surat berharga ?.……… 78Suami/Istri ?..………………………………......... 91Anak/Menantu ?.…...…………………..……….. 23Saudara/Famili lain ?.…………………………... 45Orang lain ?.....…………………………………... 67
633.Menurut Bapak/Ibu, bagaimana keadaan kesehatan Bapak/Ibu?
636.Dalam kegiatan sehari-hari, apakah Bapak/Ibu mengunakanbantuan orang lain untuk melakukan kegiatan:
Berpakaian? ………………………. 12 Buang air besar/kecil? .…………… 34Mandi? …………………………….. 56Makan/minum? ……………………. 78Menyiapkan makanan? …………… 91
638.Apakah Bapak/Ibu dalam 6 bulan terakhir melakukan aktivitas:
Menonton TV? ………………………..….. 12Membaca/menulis? …………………....… 34Piknik/bepergian? …………………...…… 56Olahraga? ………………………….…..…. 78Kegiatan sosial? …………...…………….. 91Memancing?........................ ……………. 23Memelihara tanaman hias/ikan hias? …. 45
631.LIHAT P.630, JIKA ADA KODE “YA” DILINGKARI, TANYAKAN: Sumber mana diantaranya yang terbesar?
639.Dalam sebulan terakhir, aktivitas mana yang paling banyak memakai waktu Bapak/Ibu?
YA ……….… 1TIDAK …….. 2 JIKA UMUR KURANG DARI 60 TH
→ ART BERIKUTNYA JIKA UMUR 60 TH KEATAS → P.630
635.
634.Apakah Bapak/Ibu memerlukan dan menggunakan alat bantu:
Kacamata?…………. 12 34Alat bantu dengar?.. 56 78Alat bantu jalan? ….. 91 23
637.LIHAT P.636 JIKA KODE “YA” DILINGKARI, TANYAKAN:Siapakah yang membantu melakukan kegiatan:
Berpakaian? …………...1 2 3 4Buang air besar/kecil? ...1 2 3 4Mandi? ………………….1 2 3 4Makan/minum? …………1 2 3 4Menyiapkan makanan? ..1 2 3 4
YA TIDAK
YA TIDAK
TULIS KODE ‘YA’
ISTRI/SUAMIANAKFAMILI ORANG LAIN LAIN
JIKA ADA JAWABAN P.634 “YA MEMERLUKAN” TETAPI “TIDAK MENGGUNAKAN” TANYAKAN: Apa alasan Bapak/Ibu tidak menggunakan:
Kacamata?…………. 1 2 3Alat bantu dengar?… 4 5 6 Alat bantu jalan?….. 7 8 9
TIDAK MAMPU TIDAK MEMBELI TERSEDIA LAINNYA
YA ……………....1TIDAK .…….…..2
TULIS KODE “YA”
BAIK … 1CUKUP … 2 KURANG ..3
YA TIDAK
MEMERLUKAN MENGGUNAKANYA TIDAKYA TIDAK
Berapa lama ibu dalam ikatan perkawinan?
TAHUN
Apa alat/cara KB yang sedang digunakan?
VII. WANITA PERNAH KAWIN BERUMUR 10 TAHUN KE ATAS
701.NAMA: NO. ART
VII.A. PERKAWINAN
710.Apa alat/cara KB terakhir yang pernah digunakan?
709.Apakah pernah menggunakan alat/cara KB?
YA ……………... 1 TIDAK …….…...…2 → P.717
712.Apakah sedang menggunakan alat/cara KB?
711.LIHAT P.405 (STATUS PERKAWINAN RESPONDEN)
CERAI HIDUP KAWIN CERAI MATI→ P.718 ↓
713.
714.Apa sumber/pelayanan alat/cara KB terakhir?
Kapan menggunakan alat/cara KB yang terakhir? 715.
717.Alasan utama tidak menggunakan alat/cara KB? STERILISASI WANITA ..01 SUSUK KB 5 TAHUN …………...08STERILISASI PRIA …....02 KONDOM ………………………...09PIL ……………………….03 INTRAVAG/DIAFRAGMA………..10IUD/AKDR/SPIRAL …….04 METODE MENYUSUI ALAMI …..11SUNTIKAN 1 BULAN …..05 PANTANG BERKALA ……….….12SUNTIKAN 3 BULAN …..06 SENGGAMA TERPUTUS ………13SUSUK KB 3 TAHUN …..07 LAINNYA ()96
TULISKAN
702.Pada bulan dan tahun berapa perkawinan pertama Ibu?
BULAN:
TAHUN:
703.Berapa umur Ibu pada saat perkawinan pertama?
TAHUN
705.
Berapa kali perkawinan yang pernah ibu lakukan?
KALI
VII.B. KELUARGA BERENCANA
707.Apakah suami ibu tinggal dalam rumah tangga ini?
704.
706.
708.Sudah berapa lama ibu hidup tanpa suami?
TAHUN
ALASAN FERTILITAS JARANG/PUASA KUMPUL …………………..……....11 MENOPAUSE/HISTEREKTOMI .……….…...…..…...12 TIDAK SUBUR/MANDUL …...……...……...……..…...13 INGIN ANAK SEBANYAK MUNGKIN …..………..…...14MENENTANG UNTUK MEMAKAI RESPONDEN MENENTANG ……..…………...……..21 SUAMI MENENTANG …………………………...........22 ORANG LAIN MENENTANG …………………….......23 LARANGAN AGAMA ………………..………………...24KURANG PENGETAHUAN TIDAK TAHU ALAT/CARA KB …..……...……………..31 TIDAK TAHU SUMBER …….……..……………..…….32ALASAN ALAT/CARA KB KESEHATAN …………………………………...…….….41 TAKUT EFEK SAMPING ……………………..............42 KURANGNYA AKSES/TERLALU JAUH ….………....43 BIAYA TERLALU MAHAL ..…………………………....44 TIDAK NYAMAN ………………………………………..45 MENJADI GEMUK/KURUS …………………………...46LAINNYA ()96
TULISKANTIDAK TAHU ……………...……………………………….98
716.Ketika mendapatkan pelayanan KB yang terakhir apakahmembayar ?
PEMERINTAH RUMAH SAKIT ……..……………………………….….11 PUSKESMAS/PUSKESMAS PEMBANTU …………..12 KLINIK ………………………………………………..…13 PLKB ……………………………………………..………14 TKBK/TMK ……………………………………...………15 LAINNYA ()16
TULISKANSWASTA RUMAH SAKIT ……………………………………........21 KLINIK ……………………………………………..….…22 DOKTER PRAKTEK ………………………………..….23 BIDAN DESA …..…………………………………….....24 APOTEK/TOKO OBAT …..…………………………….25 LAINNYA ()26
TULISKANLAINNYA POLINDES …………,……..…………………………...31 POSYANDU ………………..…………………………..32 POS KB/PPKBD ……………..……………………...…33 TEMAN/KELUARGA …………..……………………....34 TOKO ……………………………..…………………..…35 LAINNYA ()36
TULISKANTIDAK TAHU …………………………..……………..……98
YA …………..1 → NO. ART SUAMI
TIDAK …...…2 → P.709
STERILISASI WANITA ..01 SUSUK KB 5 TAHUN ………… 08STERILISASI PRIA …....02 KONDOM ………………………. 09PIL ………………………..03 INTRAVAG/DIAFRAGMA……... 10IUD/AKDR/SPIRAL …….04 METODE MENYUSUI ALAMI ... 11SUNTIKAN 1 BULAN …..05 PANTANG BERKALA ………… 12SUNTIKAN 3 BULAN …..06 SENGGAMA TERPUTUS ……. 13SUSUK KB 3 TAHUN …..07 LAINNYA () 96
TULISKAN
LIHAT P.405 (STATUS PERKAWINAN RESPONDEN)
CERAI HIDUP KAWIN CERAI MATI→ P.708 ↓
YA …………………………………….1 TIDAK …………………….………….2P.718
YA ……………...1TIDAK ……….... 2 → P.717
P.718
BULAN:
TAHUN:
Berapa anak kandung laki-laki dan berapa anak kandung perempuan yang masih hidup tetapi tidak tinggal bersamaIbu?
VII.D. DAFTAR RIWAYAT KELAHIRAN ANAK(Untuk wanita yang pernah melahirkan)
724.
Siapakah nama anak (pertama,
kedua, dst)
725.
Apakah di antara
anak-anak Ibu ada yang kembar?
726.
Apakah (NAMA) laki-laki
atau perem-puan?
727.
Pada bulan apa dan tahun berapa
(NAMA) dilahirkan?
TANYAKAN:Kapan ulang
tahun terakhirnya?
1.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
728.
Siapa sajakah
penolong persalinan?
729.
Apakah (NAMA)masihhidup?
730.
JIKAMASIH HIDUP
Berapa umur
(NAMA)?
UMUR DALAM TAHUN
731.
JIKAMASIH HIDUP
Apakah (NAMA)tinggal
bersama Ibu?
YA …. 1
TIDAK 2
P.733←
732.JIKA SUDAH MENINGGAL
Berapa umur (NAMA) ketika ia meninggal?
JIKA 1 TAHUN TANYAKAN: Berapa bulan umur (NAMA)Ketika ia meninggal?
CATAT DALAM HARI JIKA KURANG DARI 1 BULAN, CATAT DALAM BULAN JIKA KURANG DARI 2 TAHUN, ATAU DALAM TAHUN JIKA 2 TAHUN LEBIH. JIKA KURANG
DARI 1 HARI, TULIS ‘00’ PADA KOTAK HARI
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
733.
Apakah ada anak lahir hidup lain antara
(NAMA ANAK SEBE-
LUMNYA)dan
(NAMA)?
YA ….... 1
TIDAK .. 2
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
2.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733 ←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
718.Apakah Ibu pernah melahirkan?
719.Berapa umur Ibu pada saat persalinan pertama?
TAHUN
720.Berapa anak kandung laki-laki dan berapa anak kandung perempuan yang masih hidup dan tinggal bersama Ibu?
ANAK LAKI-LAKI
ANAK PEREMPUAN
721.
722.Berapa anak kandung laki-laki dan berapa anak kandung perempuan yang sudah meninggal?
723.JUMLAH ANAK KANDUNG YANG PERNAHDILAHIRKAN HIDUP
VII. C. FERTILITAS
ANAK LAKI-LAKI
ANAK PEREMPUAN
ANAK LAKI-LAKI
ANAK PEREMPUAN
YA ….... 1
TIDAK .. 2
3.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
YA ….... 1
TIDAK .. 2
4.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733 ←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
YA ….... 1
TIDAK .. 2
5.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
YA ………………………………. 1
TIDAK ……………………...…… 2 → P.736
734.KURANGKAN TAHUN WAWANCARA DENGAN TAHUN KELAHIRAN ANAK TERAKHIR. JIKA 4 TAHUN ATAU LEBIH, TANYAKAN: Apakah ada kelahiran hidup setelah (NAMA ANAK TERAKHIR)?
YA …...………………......1 TIDAK …………………...2
735.Apakah suami Ibu mendampingi ketika persalinan (NAMA ANAK TERAKHIR)? YA …...………………......1 TIDAK …………………...2
BERIKAN TANDA CEK PADA KOTAK YANG SESUAI
1) Apakah P.603 sudah sesuai dengan P.703, P.705, P.708 dan P.719 ?
2) JIKA P.718 = 1, apakah P.719 – P.723 sudah sesuai ?
3) JIKA P.718 = 1, apakah P.724 baris terakhir sudah sesuai dengan P.733 ?
4) Jika P.729 = 1 maka apakah nama anak tersebut sudah terdaftar pada P.401 ?
5) Apakah banyaknya baris terisi pada P.737 sudah sama dengan JUMLAH ANAK PEREMPUAN pada P.736 ?
6) Apakah P.739 – P.743 sudah sesuai ?
DIISI PEMERIKSA/PENGAWAS
Belum→PERBAIKI ISIANSudah
Belum→PERBAIKI ISIANSudah
Belum→PERBAIKI ISIANSudah
Belum→PERBAIKI ISIANSudah
Belum→PERBAIKI ISIANSudah
Belum→PERBAIKI ISIANSudah
VII.D. DAFTAR RIWAYAT KELAHIRAN ANAK(Untuk wanita yang pernah melahirkan)
724.
Siapakah nama anak (pertama,
kedua, dst)
725.
Apakah di antara
anak-anak Ibu ada yang kembar?
726.
Apakah (NAMA) laki-laki
atau perem-puan?
727.
Pada bulan apa dan tahun berapa
(NAMA) dilahirkan?
TANYAKAN:Kapan ulang
tahun terakhirnya?
6.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
728.
Siapa sajakah
penolong persalinan?
729.
Apakah (NAMA)masihhidup?
730.
JIKAMASIH HIDUP
Berapa umur
(NAMA)?
UMUR DALAM TAHUN
731.
JIKAMASIH HIDUP
Apakah (NAMA)tinggal
bersama Ibu?
YA …. 1
TIDAK 2
P.733←
732.JIKA SUDAH MENINGGAL
Berapa umur (NAMA) ketika ia meninggal?
JIKA 1 TAHUN TANYAKAN: Berapa bulan umur (NAMA)Ketika ia meninggal?
CATAT DALAM HARI JIKA KURANG DARI 1 BULAN, CATAT DALAM BULAN JIKA KURANG DARI 2 TAHUN, ATAU DALAM TAHUN JIKA 2 TAHUN LEBIH. JIKA KURANG
DARI 1 HARI, TULIS ‘00’ PADA KOTAK HARI
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
733.
Apakah ada anak lahir hidup lain antara
(NAMA ANAK SEBE-
LUMNYA)dan
(NAMA)?
YA ….... 1
TIDAK .. 2
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
7.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733 ←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
YA ….... 1
TIDAK .. 2
8.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
YA ….... 1
TIDAK .. 2
9.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733 ←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
YA ….... 1
TIDAK .. 2
10.
. (NAMA)
TUNG- GAL … 1
KEM- BAR … 2
LK … 1
PR … 2
BULAN
TAHUN
UMUR DALAM TAHUN
YA …. 1
TIDAK 2
P.733←
HARI ….. 1
BULAN .. 2
TAHUN .. 3
YA …. 1
TIDAK 2
P.732←
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
DOKTER .. 1 BIDAN …. 2 DUKUN … 4 LAINNYA . 8
TAHUN YA ……….. 1
No. 5 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 5 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 5
No. 4
……………..…….
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
YA ……. 1
TIDAK … 2 No. 5 ←
YA ……… 1
TIDAK ….. 2
TAHUN YA ……..… 1
No. 6 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 6 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 6
No. 5
………..………….
YA ……. 1
TIDAK … 2 No. 6 ←
YA ……… 1
TIDAK …... 2
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
TAHUN YA ……..… 1
No. 7 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 7 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 7
No. 6
………………….
YA ……. 1
TIDAK ... 2 No. 7 ←
YA ……… 1
TIDAK …... 2
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
TAHUN YA ……….. 1
No. 8 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 8 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 8
No. 7
……………..…….
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
YA ……. 1
TIDAK … 2 No. 8 ←
YA ……… 1
TIDAK ….. 2
TAHUN YA ……..… 1
No. 9 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 9 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 9
No. 8
………..………….
YA ……. 1
TIDAK … 2 No. 9 ←
YA ……… 1
TIDAK …... 2
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
TAHUN YA ……..… 1
No. 10 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 10 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No.10
No. 9
………………….
YA ……. 1
TIDAK ... 2 No. 10 ←
YA ……… 1
TIDAK …... 2
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
TAHUN YA ……….. 1
No. 11 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 11 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No.11
No. 10
……………..…….
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
YA ……. 1
TIDAK … 2 No. 11 ←
YA ……… 1
TIDAK ….. 2
VII.E. DAFTAR SAUDARA PEREMPUAN SEKANDUNG
737.
Siapa nama saudara kandung perempuan
(NAMA RESPONDEN)?
TULIS MULAI DARI YANG TERTUA
738.
Apakah (NAMA)
masih hidup?
TAHUN YA ……….. 1
No. 2 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 2 ←
736.Berapa jumlah anak yang dilahirkanoleh ibu kandung (NAMA RESPONDEN)?ANAK LAKI-LAKI ANAK PEREMPUANJUMLAH
739.
Pada tahun berapa (NAMA) meninggal?
740.
Berapa umur (NAMA)
saat meninggal?
741.
Apakah (NAMA) meninggalpada saathamil atau
saat melahirkan?
742.
Apakah (NAMA) meninggal dalam
masa nifas (2 bulan) setelah
berakhirnya kehamilan?
743.
Apakah (NAMA) meninggal berkait-an dengan kesulit-
an pada waktu hamil, persalinan atau masa nifas?
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 2
No. 1
……………..…….
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
YA ……. 1
TIDAK … 2 No. 2 ←
YA ……… 1
TIDAK ….. 2
TAHUN YA ……..… 1
No. 3 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 3 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 3
No. 2
………..………….
YA ……. 1
TIDAK … 2 No. 3 ←
YA ……… 1
TIDAK …... 2
YA ….… 1P.743 ←
TIDAK … 2
TAHUN YA ……..… 1
No. 4 ← TIDAK ….... 2 TDK TAHU . 8
No. 4 ←
JIKA MENINGGAL SEBELUM UMUR 10
TAHUN → No. 4
No. 3
………………….
YA ……. 1
TIDAK ... 2 No. 4 ←
YA ……… 1
TIDAK …... 2
YA ….… 1P.743←
TIDAK … 2
CATATAN
I
I l l x
pesn lou tuoaelwno sso/C (.
yoos 3cNvotn9 0l9Ntouoocv o3x33Hc3AVH I ONV NOtlV U3S80 A1^l NtA]]V3U St3U|VNNOIIS3nO StHL
:tN3n3lvts UOStAUSdnS
: 3IVOu3ght3w o"loH3snoH Jo rN3oNodstu Hr|M
MsrAU3l,Nt OJ_ J-NVnSU3d "t"ilJ I A"tsnotu3s futvNNotl.ssno slHl-
:tN3!I31V1S UOLVU3nnN3?gNOSASd AAVAOdWSL 't
aotvMoaooo sns^/3c 'tsrcens 'z JJy.Ls sdg ,:uostnu3dns Jo 3d^l_
lSNOSUSdlAVAOdNzt 't
aotvNrcaooSsnsNfg'tsrcans 'z JJVts sds ,:uol.vu3nnN3 Jo 3dA1
rTTTN :uosrnu3dns Jo u3syrnN ol Irl[]t_,_r :uotvu3y!nNf lo u38wnN ol
lr 3'rdo3d ov30lo ufSwnN I l l I u3AO ONV SUV3A O| O39V U3SUr3l l HH JO U3SUrnNt i l t
lr USAO ONVSUV3A OI O3OV N3YIOM O3IUUVYI U3N3 JO U3gt^INN I l l I u=nooNVsuv3 lso3cvu:syr f r lHHJousswnN
t i l l
rl u3AO ONV SUVSA 09 CI30v U38l,1t3W HH JO U38nnN NT (u:ey{=yr HH)u:ellrry! oloH3snoH Jo ulsnnN
O-IOH3SNOH JO CVfH 3H1JO fY IVN
uf8runN otoH3snoH of1c3t3s
u38y!nN cNtol |nssnsNf c/u3gnnN cNtcl|nS rycls^Hd
:NgC :Ngd
u3gyvnN looc 3tdy\lvs
u3BylnN y30tg snsN3csns ' g
VuSBnnN xcots snsNfc
IVA1A Z NVgAn L NO|IVCtJtSSV]C lef l l |^
lCrUlSrOgnS
(.,lt_nvatotNnur/AcN393u
ASnUnS 3tdyuvsA]nUnS NOII\fl ndod IVSNSCUSINI 9002
vtsS Noo Nt-sctlstl-vls sd8vts3NocrNt Jo ctlgndSu
s-90svdns lvrtNforJNoS
! t ! tx
luepose ue lol! = S luapsce clueJl loN = z JuapPoV elletl = |
pa/6op!/U =, peuJelA! = /pecJoAtQ=g eouls=L
:snlels telueu 'v nt lcolg (9) uunlo3 3oo3Jeqlo = 6
plewesnofl = Qa^llelea roQlQ = I
qleoo lo asneS 'g ntI3otS (z) uunlo3 3ooc
Me1 at luued/rluued - g / e1 u Jelq,neQ/uog = f esnods = epil.lcpuag = g Pt lac=e HHppeef l= |:ptoqesnoq Jo peeq eql ol dtqsuoleleJ .v.N lcotg (g) uurnloS 3oo3
' ' " " ' o N
r " ' s 3 A' ' " o N
r " ' s f ^' " " o N
I " ' ' S : l A u nI TN n []n 'r0
" " o N
r ' ' s 3 A' " o N
r "" s3A
' o N
r " ' s 3 T rn rn r nn ' 00
' o N
s3A
' ' ' ' ' ' o N
I ' S:1,\
ON
sfAI
--7-
t_l nr lr u TI '20
' ' ' o N
I " S 3 A
' " " ' o N
I s3A l rlHV3A
TL]HINOl^l
n TN ' 1 .0
(6) (8) Q) (g) (e) v) (e) Q) ( r )4,a6eurecs1tuT6uueaqplrqcJeuB sqluou,z u!r.ll,r Jo
poued lepulsod
l,abeulecsrrl7fuanr1ep 6ur.lng
aAcueu0etd6ut:ng
€ooc)
ap3!p(=yrtvtt)
ssnec leq^'ew
(uw.rNr 3CV)sJee^
z ueql eroy\l
(xrruoylNt 3CV)sJea^
z ueql ssaf
z,
3'lvW3J3tvy{
a(rylvru)Jo xes.LL '
celp(=utryt'r) ornJeeA leq^
aLv
auosjedpeep Jo aueu aql s! or{A
3hIVN NOSU3d OV3O
'60t
ON:otp (3t^tvN) pto
u3AO ONV O10 SUVSA 0t N3ruOM'vLv4pe!p (JruVN) uaq/y\(=nVru) se/n plo ̂ ^oH'z l ,
lruIE
ON 3l8V13HI y\IOUJ dOUO * Si
ON 3lgvl_ ]Ht Nt 3I|UM * S3A
ON 3I8V13HI NI 3IIUM * S3A
ON 31€Vl_ 3HI Nt iItUM * S3A
ON 3 l8VI3Hl - N l3 I |UM * S iA
unuTt_:t
aa^ou ol pualur rnq sqruo,r rmauo6 aneq oq^ proqosnoq lo Jaqurau se patsrr uaaq a^eq oqnn aldoad rue aleql a.lv (s
astlluou/ xtsupLll ssol tol Aene euo6 eneq lnq eJaq anrl {;;ensn oqrvr aldoad raq10 rue a:aq1 ary (g
apatsll uaaq lou a^eqot{/vl sJoLu Jo sl'lluoul xls Jo, elaq 6ude1s s.loysr^ {.le:odtual to slseno {ue a:aq1 aJV (t
aaJaq antl Iglensn oql pueul Jo':a6po; 'preurasnoq se qons sJaquaul {;r-uel lnor 1ou aJp oql aldoad {ue a:eq1 oJv eepalsll ueaq lou e^eq oq,r luelurro uaJplnl3 sp qsns suosrad:aq10 {ue a:aq1a:y (1
:puoraq auo6 6urq10u lBr]l ernssp ol'xo8 9NloNods3uoc 3Ht Nr l7l NgrS y3:rH3 snror n T l nr u r ' 0 t
u T r r rn I] u '60
r u t--_lL_J T lr r r '80
r r u r rr l I ,LO
r l I r IT u T '90
L__J l u r nr r n '90
l r r r rr u r 't0
r n l u rr r r 'e0
l T l T []n r il '20
T l T l trrl l tr ' r 0
CI(o) (s
z o Nr s3A
. u3AOONV SUVSA
0t o30v NVr{oMct3tuuvt^l
u3A3 3HS Styc3H3'80t
z o Nr s3A
LWeC &$ueplaneq (3y1yN) seoe
oSluuvw u3n3uo suv3^ /t <'LOt
z o Nr s3A
auotleJlst6eut!^!c
uo4 elecuueoqutq e^eq
(:yttvru) saoO
suv3^ r-0'90t
Q)(gooc)
esnlelslelrJeul
s,(Eutlvtt)s! leq^
'90t
(uvt,t)
e(swvN)sr plo /r oH
,,0,
z 3tvhl3Jr 3lvt l
eeleulalJO elew
(grryvru) st'€0t
(sooc)
aploqesnoqeql lo peeq
eql ol (:tttvru)go drqsuorle;er
eql sllerw\
zov
su38l t3 t lotoHfsnoH Jo 3htvN
6setqeq lo uejpltrlcunpB reqleM ploqesnoq stqlut lee pue ant;r{;;ensn ot61'LOV
'oN
^l lx
e (L
7"I
AJ lS3dS) U3HIOooenvs
oooM>lctug
oooM3rfuSNoc
lo tvtu3rvi^i NolrcfluJ.sNoc AUVI l lud
A J t S S d S) u=Hro
g:IMo sl lln1,1'J"t]3' 3 3 U l
41run 6url1amp s!ql ]CI dtqstaurvro oql sl teqM
ONs3A
' o N
,{.-lIHVd'S3A" ' ' s 3 A
lrvM u3J'no lvlUSIVU\J NOlrSnursNoc AUV]/\IludL t 9
AJtC3dS) U3HIO
s3nvf ll i lSslJ ullvd UVOnS
. ' 31l l
o (
Y
vL
7,| "
JOOU
969090v000z0LO
9 !9 'O * 0zt
07
L
iabel lrn slql Jo Pte3 f i t1ueP;Jo p.le3 {;lrue3 lo Jeilel luaulelels ut 6ulnou.t lab ol JepJo ul
ro luapr'ser -a0e11rn
srql se palou eq o1 yoda: ut 6utnou-t eql seoO' t t 9
aeo$o e6elltn aql ol payoda: uaeq ut Outnout eql seH
919 '0 * Z,
aoOe.rear( e ecuts abelltn iaqlo uloil a6e;1tn syt ol ul enouJot{m ploqasnoq stql lo sleqtlau-xe Jo sraquau Aue e:aql ety
Cz,
Zl9'O * e ONZ " ' AI IUVd'S]At,
' s3A
eeogto aFelqrn eql ol papoda.r uaeq lno Dutnou aql seH 0 t 9
zl9' + It
ONs3A
ao6e.rear( e e3uts abelltn leLll-o ol lno enouor..l/rr\ ploqesnoLl slLll 1o slaquraiu-xa lo sJeqrlotrJ ,{ue ataql atv 609
g
z,
ONAlrUVd'S3A
s3A
aeculoe0e11rn eql ulo4legal luaulelels rlteap la6 uodat qteep aql sao6 809
609' e f, ONz " ' Alruvd's3^r ' ' s 3 A
eeouro e6elltn aql ol pauodet uaaq qleep aql seH
609.D - Z ON| "" s3
ao6e ree{ auoecurs aJueJnmo qleep 1o acuetladxe e^Bq ploqesnoq slql seog
'LOg
909
€zL
ON's3A
s3A
Lsrllloaql seooa6elgrn eql rloJl regel lueuelels qplq 1eO yoda.l qytq
'909
909'0 * 0zt '
oNl's3A
s3A
L"JVlo abe;;rn aql ol payoda: uaaq Llulq aql seH r09
aoOe tea{ euoecurs eoueln'f,o qplq 1o ecuat.radxe aAPq ploqasnoq slLll saoc t09
ONs3A
7,,
asseJppe Jeqlo q1/n pte3 [1tue3 e eneq ploLlasnoq slql seo6'209
Z " " ' O N809 '0 e ! " S3A
1,oouoptsor luaunc uo{ ple:) ,{ltruug e e^BL{ ploqasnoq slql sooq t09
t t,9
z L 9
' t 1 9uoJJ raDal lueulelels
ea311[CI abelltn eq1lno Ournouu la6 Uoda.r lno 6utnouu aql seog
tl sNoo
1Sl1 :l l.!- l. l l SLlH^l
IS I I3H l . N I 31 IUM
ISll : lHl. Nl :l l- luM
ISII fHI" NI 31IUM
U3MSNV 3HI I33UUOC
1 S I 1 3 H 1 N I 3 I I U M
*il
-il
fl-u
I3A 10N
s3A
Alx
eo3l-]ll r3A toNu3svr3vr o-loH3snoH Hcv3 uoJ 6e9 0 - 0e9'o oNV (09 < (eog'o))
u3AO ONV SUV3A 09 C30V Ufgvlf tl\ oloH3SnOH ANV:lU3Hr fUV (9
aoSlllJ 134 rONu3gt/\3l/! oloH3SnOH HCV3 UOI 629'0 - 929'0 ONV (01 < (e09'o))
uSAO ONV SU\rSA 0l O30V U3gvl3l l OIoH3SnOH ANV 3U3H13UV (9
a13A O3lllJ 10Nu38v,{3l l oloH3snoH H3V3 UOJ 929'0 - I l9 'O ONV (9 < (eOg'o))
u3AO ONV SUVSA I O39V U38v!f 1/! OloH3SnOH NV 3U3H13UV (t
er3^ o3']llJroN u38vr3v{ oloH3SnOH HCV3 UOJ 019'O - f 09'O ANV 3UV (e
eu3gvr3li{ oloH3snoHHCV3 UOJ e09'o SV 3l lVS 3Hr AOV3U-]V tot'o Nl 3ov sl
zrSA o3ll l l IoN (eog'o oNV tOt o) sNolrsf no 3ev fu:lH13uv
Q
( r
:c3t] l Aovfutv svM tA y30-tg 3unssv oi- 'xo8 gNlcNods3uoS f Hl NIE Ne lS XC3HC SAlC
AJtC3dSs 6 (6080LO9090,0g0z0l0
) u:uro
rz9'o
u31VM OllltOSU31VM NIVU
nvoE)\n" Uf,\ lU
9NtUdS O3USAOCNncNtuds cSul^oc
rrsM o3uSAOCNn113M OSU3^OC
tzg'O * u3t_vM o3dld
aslaqulauploqesnoq slLll lo] Jele/v\ 6ul>1uttp Jo ecJnos ,{Jeuttd aql sl leqM zz9
969090t0e0z0r0
AJtS3dS
i- i 1=J"1filVOSUVHC'
]VOC3N3SOU3v
5 V U
A1tCtU13313
aploqesnoq slql ul pesn lenl Outlooc fueut:d oql sl ieLlM
IvezI
Al |C3dS
1 _ ) ugF{rodt/!v] 3N:soH3>1
dl , lv' l drund' ' ' ' ' ' ' '
e v c l
Al-tCrUlCflS
cilun 6rllamp sttl l ut 0ullt l0ll tueulrd aqt. ' ,:.11
Inr zu\l V]UV UOOIJ
I tzgl-i
029
6 1 9
NVvSrlnl96 ( ) U3HIO
'819
90 Hruvl90 uuuYlvuto uuu/v\e0 vclu8/1N31133zo I lll-t0 SllNVUC/3-lgUVv\I/Clv\JVUf3
uoo-lJ Jo lvlu3.Lvt1j NOllSnUlSNOC AAVW|Ad
a
I ' uol-vuf 9luj3ut, z SNOHdONVH/3NOHd3]3j-L 6 NOlSln 3l3l-I L c3^/fdvlJolovuI I tvoSMou/3lc^3l8, e " 1vo8uo10l/\l/fl3^cuoJ-ol^lz I vcnuJuvc
yvotl vA
u/no sjequeu ploLlAsnoq tnO,( r{ue oq 929
Al lc3ds( ) U3HIO
IS3UOJ/HSNg/OUVA96LO
97.9
,29
90 l - ld
90 ' " d in ld
r0 "" ' l3 l lo l - c l lgnd00 l3'l lor o3uvHsz0 ' " vNVl Clrd3s ON Hl-lM
lfl|0r 3l.v^ludr0 vNVl- cll-dls HrlM
131013rVAtUd
aeneLl ploqasnoq rnoA saop ,{ltltcel lallol }o pull leqM
AJtC3dS) u3H10
uroouHj-v8 cl''l8ndIAIOOUHIVS O3UVHSllroouHIVg 3lvnlud
aLlteq e alel $equraul ploqasnoq eql alB aJeqM
9ez,
[tnt i l t _
n
4lOOdSaC lseleeu eLll pue lle/y\ aLll ueelvqeq acuelslp eLll sl Jei /vloH 'ezg
l ^ l x
pesn lou tro6el$ lno sso_r3 L
ONONON
sfAsf sf/'
IL
,
-) ereilel raLllo
aral lsl etqeJVaraual ut iPl
ealuM t)uP peal o l a lqe n0^ oc
9 ' tooHcs urrH -
uotNSs tvNoU_v3OA" tooHSs HetH uo lNls
ItooH3s H9tH UOtNnf' rooHcs AUVy^ilUd
S N O N
lTiYyiull'-tll'u*9tg'O * U3AO ONV SU\EA I Sl
U3Sl t3tl HH l"X:tN *SU\EA 9 NVHI SSSI SI
atl sJea
;rlrledrcrunuryAua6ai lueJ,nc slLll u! pa^tl ueeq no,{ aneq 6uo;rvrog(uostAUSdnS A8 0311J)
Ltr (-Al_nvdtStN ny!/AcN3gf u
nn : SCNtnoudaacueptseJ
lualnc ut e^tl nor{ alolaq acueptsaj lse;.rno{ spM eJeq n'609
6 " flvnovuolsod ,
SIVnOVUC U3oNn/ntvhtotdto eL ' "" "" ' UOt3H3V8/i l t VyUotdto 1I " il/tvy\totdtc r
aluaulutPllP lPuotlPsnpe lof C V J I
]CV J I6 r 9
l^ = C1313ld[rlOC
auotlecnpa Ourpuellp/pepualle 1o apu.r$ tsaq6rq;no,{ sr te,.M, i Cf g j- ---:;J0Fr5ilcrH -- --i--i' ' itvnovuolsod uotNts tvr.lotrvoc)n I i
t i iSIVnOVUO U3oNn/nrvt,\ro'rdro e rooHcs HerH uorNss I I9 " uot3Hcv8/i l tvWotdto z tooHcs HgtH UOtNnf | |9 '
l / tvy\otdlo L ICOHCS AUVt"{tUd I Ii i
t ta uotlponpa jo pueup llt ls Jo 1anal ysaq6rq pagagduoc :no,{ sl lBr1M I Z I g I
_ J . - - - - J
s " sUOy\ ANV -IOOHCS 9NICN311V L-ON I I
z "" . tooFjss 9NlCNfllV i I
029'0 * , " " tooHcs of oNfllv I3A jON/U3A3N i I
aloorlos pualle l l ls ro:ana nod oo I grs I
oa , Tli5=F_ _* _
--J_ --l
9 6 ( - ) u : n r O80 Al tUnCSSLO CNISNOH90 s3ntrwSu u3HIO/ONngts oNtMottoj90 N3UOlHC/lNSUVdESnods gNtMottol,0 " " 3CNVH3 Snlvls tvltuvy\|e0 . . NOtlVCno3z0 ' . yuoM uoj gNtyoott0 . . . . .
Not rvdncso
aAU $uaptsa: tno{ uro:l Ournou uosei}Jao6e s.rea{
urstu JnoA se/* leqM(uosrnu:ans AB aftl:)
r:lil
z " o Nl. " sf^
4sar1r;ednlunuTsanua6al Jaqlo ut a^t l . lana no{ pr6
(uostnufdns AB Cft ]J). (,Al-nvdt ct Nnr\l/A3N3g3U
: lsNtdoud
euJoq nol atarn aJaqM
0 ' " NO|SUOJ6 ', " vndvdI nxnlvw1 """ ' tsSMwns9 " NVINVr{nVy9 VUVCCN3IVSNNg . VMVrL "" vu3lvy\ns
JO O9VtfdtHcuv/oN\nsl
rubstAU3dns AJSfdS
;drqsuezl l lc lno{ s! leq6 .q
(uosrnu:dns As olt l l )300c dnoug
Ai l3 tNH13 Al tCtNHl3
Lrm]]i-tl]
q'gog'o *e'909'O *
nr-l :(" lnVdlcf.Jnn/ACNfCsU
r i l l
[r-- : 3cNrnoud
a60OZ aunp) oOe gead g ut a^tl no,{ prp araLiM , L g
AA
9090
sre'o i-_l '=08
ri tTJL_J Suvt^e I I suv:,r,r
" sHtNOtl XtS I,Jl
' ' v f l t u 1 v
v0zt
0 r 9 0 3 l s e r 9ytootfs
]',Jt'JO l-SV3t i_vt-.r1t"Jor{ v 33NO33NO 1SV3t IV
Al tCtNHl3
AJtCSdS
aftrcruqla lnoA sr leqM e
; r 9 U]N9I3UOJNVISSNOONI
asnlels dlr.lsueztllc ino[ sr 1eq14 909
4uor6r;al tnoA sr 1eq1y1
reaA a/v\ou no{ ele plo /r^oH
:YSV'NMONYNN SI H1UI8 JO}Jb,:A ONV HINOI^I JI
'AVCI-IIUIB 1SVI 3H1lV 39V 31IUM
aulvloletrJoLllno{ o1 ujnlal noA op ueuo MoH z r 9
" O N t " " S f
6AJcrpor:ed umolatloLl:noA nl ujnleJ no{ 11,
nnnn UV3A
. HINOl^l
auloq noA a:arvr uaqMt l9 'O * Z
; t 9
T-----t r-----r
I ll I ursi'i3y!r _ . - _ r , . . - J H H
. O N:3YlVN
l !^ lx
i-_l rooc,,s3A,, 3.ltHM| |
4I1rntlce uteut tnoA sl tlsltlm 'o6e qluoul e 6ur.lng'689
' aqs4 ro lueld antle:ocep oO
""" " " " " 'aDulqsu oo" "' i^l!^lpe lPlcos oC
" " " ' a p o d s o OelaAeJyuollecEA e^eH
" "' 4ellJ/n/peau"'" ' auorsr^alel qcleM
:noA op 'tlluout-xts lsel ul
9 Vezt 68 L9 9,ez ,ON S3A
'8S9
t e Z L " " " c P o o l 6 u t t : d a : 6v E Z I "abullurro/Dulle3, t , z L " " ' c D u l q t e gt e z I "aeleuun/alecejeot e z 1 . " " ' l , o u r s s a t q
Stdoid Att l lv l N3UOIIHC 3SnOdS
u3Hro uSHro :ut no{ lstssB seop oqnn
:xsv 'o3' ' tculcN3 HclHM.,S3A' Sr iU=Xi Jl
'9e9 6 33S
' /09
t 68 L9 9,ez ,oN s3A
" 'opool 6uuedet6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .q !Yj lu !q16ut1e3" eDutttteg... . . . . . . . . . . . . . . . i . .?P.Ylrn/alecereo
4 Eutssetq
:ol Jepro ur dlaq aldoad Jeqlo peeu noA op 'selll^llce {tep u1
'9e9
I9z
69s
L " " " " " " ' L ge-6u ;19e6, """" """ aple-FuueeHI ' " " " " " asesse l6 -aA3
u3H10 3]8\filVAV Ang10N OI3-lgvNn
41r 6utsn lou ro uoseeJ lno{ st 1eq14:ysv',,3sn-oN,, rn8 tgg 0 Nl ,,o33N-s34,, ANV Sl 3U3H1Jl
'999
e Z L 6 " 'ap te-6u l l teMg L 9 I ' " " ' " ' " ' a p l B - 0 u j . r e e . Hv t z t " " " " " " ' a s e s s e l o - e ^ 3
oN sf^ oN s3A3Sn C33N
4lslsse acuerldde esn pue peau noA og'reg
e '
3lsVUnOnVJNn Z "'H9nON3 t " ' OOO9
cuorlpuoc qleeq :noA st moq 'nor( o1 outptoccy'sE9
e " " " " " " ' o NL " " ' " " " ' S 3 A
4r$rssacau Aepfuena llgq ol qDnoue ecJnos 6utulea aq1 s1'teg
300c,,s3A,, 3!uMasraqlo 6uoue ecrnos tsabQq eql sl L{clLl A'o3lCUtCN3
HCll{M.S34' Sl 3U3H1Jl '0€9'O
33S:YSVn
' r€9
L 99 't, 7. e,\,181
" """"aeldoad teqlo' " "'4{rueJ reqlo/a^tleleuur relqbnep ro uos/uerpll,lC
'0e9
,I9,z
6 " L?snotts
L "' "'" "esellJncas/uolle6llqo/eleqsg " "'alrsooeo/lsalelule """"ar$unces letcos/Aauout peJlleut
' """""asseulsn8AjoM
ON S3A
:ruo.rl spoo6 lo Aauout ulee noA op 'tlluot!-xls lsel ul
L I I t NotrvtuodsNvurlnoHlME z I 6 NotrvruodsNvur3rvludI L I 9 NotrvtuodsNvulo3uvHsi E "" 7, , NOtrVruOdSNVUt Cngnd
oN s3A ON S3Aeu.roH ooauoc
4rte1d^rnrpeuro.U pue ol asn l;uouuoc noA op uolleuodsuell ro pull leq1
'929
n[n s3rnNrw4ae1d Aynrpe ol esnoq lnoA utotl alel U saop 6uo1 mop 'vzg
nnn ruvs,aoeld Atrype ol aulot{ tlror} ecuelslp eql peop rer rY\oH 'ezg
AJrS3dSs (
--) uSHro z " looHcs gNloN3rLve """' 3SUnOS9NIXVr ! """ 9Nlvuo/v\
aaraql Ailntlce fueuud lnoA st leqg'zz9
929'o - Z ON , s3A
eesnoq slql ol {tePeuoc puB oO {;eu;1no.l fit;edlcrunu ficua6et reqlo uf cle 'sesJnoc
oullel'poqos outpueile '6utr;rorn se qens salI4pe aaeq no^ og ' tzg
TTTtrnr86
9e9e,Eeezt,t t
9Z9Z,ztzzzL Z
9 L9 t, ,t tz lI L
aaulrl lspl aql poqlaur 6uruuegd A11ure1 asn no,{ plp uaqM ) L
I i,tOi{X l,NOC J tC3dS
U:H1()' "
d o f J s:iii I J-V'l I Lf iO N 3 | U :.l
' .l-SOd €i J
-LSOd HIIV] I iS l O N i l C d
ulHlr)Alrc3ds
) uiFtJ-.ai" " ' 3UO1S Cnuni,r,SVWUVFl.t
" 3JtMCty! fcvt l |^
uf lNtt) J rCfds
. 'uo lcDo'
C l r \ i l l 3' ' ' f
i / I l cJSOl l!tl*'il :.1 ; il 31.\',,",i [j ;]
'_."*- **") usHlo
' l-rNn 3180r{ dJu:t l iucA4ctfH dJ
" ' c l N l l cl : l LN:: l :) Hl lvl l - i
tv l tdsoH-. j { ' i ' ' i r l s I l - i , l r ' i {
f l ! ^ l x
II
iIt--_
A J I C S d S- ) u:ur<"r
lV/v'iVUCfl i iM
lcN3Nt lSSV 3 rCOrU ld
coHl_: f { NSnv ?v l
l\Uv'U HrlVlO/9VAVd1N I
wooNoc
suvSA s lNv td r l l
i
, r . r l - l l , l ' . 1 | f . ! a l ' !
i
Il . i iC: ic lS' - . - " )
u. l t . t : ot. !-l :) I :-r,tri $s ol/N I vc
J Nf ll 'J:1,\N..)3f,lli iSf l i rr l Ul ISOO
. . HVJ OOl
S13- ; . j i 3 3C lS :JO uV3J'
i'.lul:-il'l(-iJ l'.l,Ll ""/1lH
f j ( . , i ] \ ; , I l l r ; l ; i , . : l , , J i i J l - l f l | : ; :
3 !);1*' .I ' i- jN Mi)l\ '"i.r i_]:_i I ' l t . ; ( . l lJ ir , , : . . j f i . r
l l i l . . i ' l ' . ' \ t , , ' 1 . ! J C ) r - ! l
N { ) j " l i i " t t r l ( r r i . - l c r 1 i ' l r t f J l i ! U
{ l l : ' i - ; . i J i t i f l " lC ,
r l lSOcidO Ot lvgSnl {C: lSOddO LN:0NOd53U
fSn Ol N0ll lS').J,. : i - tf-lSlsscd sv f'ivt^ sv Ni",luclil-.ll) iNV7v1
' 0Nfl1;tJl 'J l i ONll: l ' : lJgf ' lS
A y!o133 U 3t_S I r-l/3 S ;'1 VdO N 3 ! \jX3S lN3nDf U Jl l !r ;) t^r i / VH ION
I' lDSVlri CSrYliU .\r l l I l .U3.i
epoqlau 6utuueld r{;rue1 6ursn icu -trJ uoseaJ {te u;ld rnc,{ sr 1eri14
! . ._r, l
C ' l d
aaur l l sB laql le acruas 6utuue;d {1tu:e1 }ab nod il i lqrrr {ec' 'l:_^:ll ':r "!j:,,11_
/"4
90
9 0
v0C O
zar 0
,.6ursn no{ are poLl}au leqM
Ci'l r " ' s f ^
(;ursn ,{;1ual:m no^ aJVapo(;aul 6utrr l re;dA ; i i e ; 4 r e
ur: i r i i ipural lsef Jno^ sp/vt leq A
Apuel pasn.JaAa no^ aAeH
SUV]A
epupqsnL{ e }noLl l rM anr; no{ op 6uol /v toH
86
969'9',,t,z,, ,
zt,te
tzezzztz
, ,e rZ L, ,
suv3^ e tNvtdy{lsHlNOy\l e NOtl.C3rNl
HrNOt/{ L NOll33fNl
NO I1VZII I U 3IS 3-IV]^I
NOtIVZnI U3l-S l ' tvl t3J
' 1 i
9lL'O*:- ZI L I L A * Z
UV3A
HINOy!
tlt l1-lt
J O O N * I
ON
s3 f : n i^ t_ l ' rq l
Cf IUUVI\
(snlv.t":, i rY i:){vr' l tN:loNodsSu) 90t'o 33s
i\nHV.t-
, i .{r lr truri}etrr ur uaaq no^ aApq 6uo| rnopl
r auoF rlr:r{ aneq a6euJe[u {ueu tro11
- l
l--t :II
uvSA
HINOI^I
i.a1eJ"lew lsiu inn^ seM rea^ pue qluour leq/v\ ul
i rL/'O 1-l cft^,{rri!,u f-. l c=tuuvuvI LJ Ul : ' i : - , iO | |j
I (snt\?rs tvltuvr^t lNtoNodslu) 90r o iisl-
--- , i f ids
1 , . * . . - " . . .
I o ' ' ' * . - " ' ' ) H l : l , ' . . ' L ; r SUV3, I , e INV- ld l l l
t t IVMVdOHIL 'v r :J SHINOyI e NOl IC3fN l
I l 3 C N S N I j . S S V C l O O l U 3 , : l 9 0 '
H t N O y ! I N O l I C S f N l
i t ClOt-{ l3l i lJ Nf l \ iv . l l \ I b0 Onl
l l l { ) V U H c i Y l C / 9 i n V . J l t ' l l ' . 0 ' ' l l l d
50 l iOQi ,J . - , :0 NO[VZ| ' | |U ] IS t tvy I
80 St - {V l . ( 9 l l lY ' : . J : ' l t 0 NOl IVZ l l lU3 lS 3 ' l v l l l j
(,aurl lsel aql por.,| laLLr rr. '!
1 ' ) O N :3li{vN
{ l l x
t i l tL_ll Iu al lHlrJ
' INVON3ITV HIUIS-rvNou.tovu
z SIMOI lI uolcoo
T-_--t=;T -suv3^ i , * r r .o l l l i l l " . " r 'o
sHrNov! I i . " *
i - - - i
r oNl l i s u v : , ' is^vc l I s : t ' 1 N l ]ov I
t s3^---I---.-J----l - -
I lr---.---,1suvs^ i r*roz'o l l l l l l -zr loi l - - lsHrNou\r I f, oN | | "z or.rI i
I c \ r v : l l l
s^vo i I s .^ i - ;=r ; I ' s3^--_L ___+-________-f
I i ,----, ,- -, Isuvs^ l i * ce lo l l i l l i - * zce ' o^ . . . . ^ . . . i i ls H i t { o t l l i , o * l l z o r {
| | s c l v l ^ I" SAVC I l r S3A I N r rCV i L S3A
--_L_ t---=tt l l
- _ | t _ - t r - - t ls u v r ^ | r . c s l o l i l l l l r - z c r o
sHrNov! | i ' .* I I l . o*
z
I
z
I
z
,
t_lnn[]
trTllI
nTnTlt-lI I
nnn
SUVSANI 39V r s3A
r t t t / 'Oi
fz oru
l-!. s3A
NTSUV]ANI ]9V
a,{epqUtqlse l raq/srqle (3nvN)
Se/v\plo MoH
f^nv J l'0t,1
z l_rnl/l
f--lnt i l ll l l l8 U3H.LOr LNVO
'N3l_1V H-LU18'tvNorlrovuz Sl lMolwr uorcoo
z " Irnn
I cNrs
t I ll l l l8 U3HIO' INVO
.N3LTV H1UI8IVNOIlIOVU
Z f JlMOll^,|r uo1300
z ltny!
r " cNrs
t---l[--lt | ll i l l8 UfHIO' INVO
-Nf J,l-V HIUIgIVNOIIICVU
z SJ|MOI!1II UO1300
t i l ll i l ls uSHlOt tNVo
-NfIIV H1UI8'tvNoItovu
z Si|Mott/rl. uorcoo
Itre suvr^Z SHINOY!
I SAVO
l_a^ l l e l l l l s | " ' j " ' ' '- l - ,^ , -* , t I lO rua^l lep
\ l v r v r \ i | _ . _ _ . . - . -
:palstsse oq A
trIo suv3r
[Iz sHr,No.,!
Inr, s^vc
aAqeq (1xau4s.rg) rno{
ol uanr6 semaueu leqM
'tzL
cut6e to r(oq e(uvru) sr
'gZL
esul/vllsqutq
osaql ro{ue arapl
'gZL
elepqutq tselJaq/s!r.{ ssm uaqM
:3goud
auroq(EWVN) sem:eaIpuP rJluotu lell/v\ ul
SAVO Nl, ,00, , ouoSlu'AVO
t NVH1 SSS'I II'U:lnO ONV
SUVS OM1 JI SU\rIANI UO :SUV3 OMl
NVHI SS3l JI SHINOI^INI :H1NOYT I NVHI SSf l
J SAVO Nl OUOC3U
a(3WVru) seanplo srlluorx Aueu mo;-1:3BOUd ' , ,UV3 t , , l l
epalp aqs/eq uaqrv\(=UlVtt) se/vl Plo /v\oH
ov3c Jl'zt,L
iTnof'qym 6urnr;(=tryvru) sr
SAnV l l. L E L
a (rnvru)pue (Hl.ut8snorA3udlo slitvN)uaa/nlaq
qu!qaArpaqlo
Iueareql aJaM
'gt /
enoA q1msnll r.lplq uantb eneq no{ uroqrvr ol s.ralqbnep pue suos {ueu mop
TIrnNT
SUS1HCNVO ONV SNOS JOuf8v{nN lv10i
qyrq uen16 aneq no{ uoqm o} ste}q6nep pue suos r(ueu mogUVSA
afuenllap 1s.rg tno{ le no{ a.tarvl plo tnoH
n|-l sNosl l l l
;noA qlrm a^r l lou op ]nq e^t le oqMqylq uanrb aneq noA urotll ol s.ralq0nep puP suos Aueu trog
9 e 4 0 ? z " ' " " " " ' o N
L " " " " ' s 3 Aaqprq uanr6lana no^ aneg
auoo
euoo
auoo
euoc
auoo
auoc
trtinnlu
cuos3ufHr-133uuoc -n
oljo33u 3r"11r.C]UUOC -n
ouocfulHl. l33u8oc -n
cuoc3u 3H1l33uiio3 -L]
ouo3ru3Hl1cfuuo3 -n
cuo33u 3H1-Lcluuoc -[ : ]
la^ loN
la^ loN
t6A loN
ta^ toN
la^ loN
le,A. loN
elue^atar etz o - 601 o aiv (9
z 90L o utsufrH9nvo Jo lvrolol lenbe /e/ o ul saurl pal lu Jo requrnu eql oc (9
a lot O ur palsrl Apealle aueu plttlc eql sl I = 6Zl.'0 I (t
a eC/'O ol lue^alal 7ZL'O lo eutl tsel eql sl '1, = B!Z O 1 (E
a t u e ^ e l e r c z [ o - 6 l / ' o e r e ' l = 8 u . 0 l t ( Z
a 6tZ O pue gOZ O '901.
O 'SO/
O ot lue^etar €09'O st (L
xo8 9NroNods3uo9 Nr N9lS yCSHC lnlg
L pllr.{e lsBlJnoA paJe^rlep no^ ueq^ no^ qlr^^ )ueqsnq Jn(,^ seM I '9t/
:YSV' fHOT, I UO SUVSAZ(Hl-U
J t ' o l |HOI lSVt JO 3y!VN) ro r{Utq eql acu
I-SV'I JO HIUIS UV3A HIIM M3I,rs squrq a l\U31NI UV
Iue peq no3A NMOC I
{ aneg IJ fdv l l ' te lt S J A
z
,
O N
s3A
rrrr __r--_-
T=I l le suv j^ | - r r . .o I I l f - ln[] z sHrNor^r I t. o* |
ULJ
--, s^volt' ,,^l i l]3ol l
| -'ztt'o
IL4 ON
! J 5 n
r-_lnt i l lt i l l8 USHIO' INVO
-N3IIV HIUIS'rvNotl t ' lvu
z SJrMOt|/lr uorcoo
nnnI 7
I
" tu tc
AO8
J-lnt/!
' ' c N r s
7
(gyrvr{)
0 l
UV3A
t-]--tt i l lHINOIAI
z o N
r ' " s 3 A
ni]e suvi^
II z sHrNo^
f[ r s^vo
-oc,oinnif, o* I1 I suv3^I r s 3 A I N t 3 C V
[-zcroIL Z ' O N
t sSA
T-lt---lt i l lL - J I II UfH10r ' l N V o
-N3!.V HIUrSIVNOIIIOVU
z 3ltMotillr uol.coo
TTTI z 'rurc
r Ao8 L
ltn|/\l
O N I S
z(:t,rtvru)
' A
UVf
t i l lt i l lHlNOt l
z ' o N
r " s 3
IIe suvi^
II z 'sHrNot^J
Inr s^vc
t i l lL-_JI I
SUV3ANI 39V
=- 001'0
Irz oNIL.!.
' ser.
;-20l'OjL Z ' O N
r s3A
t i l l| ,__l| II U3H10r
' 1 N V O-NfIlV HIUIg
IVNOU.tOVUz 3J[MO|91I uol.coo
t-tnFnz ' tu tc
r Ao8
z ' ' 1 - lnn
9 N I S
(tt'rrvru)
I
UVSA
nrrt i l l
HlNOt l
' o N
s3A
7 "
I
nle suvs^
trI z sH.,.Noy,,
nI r, s^va
r - 8t l 'O
i-z " ' oN
-! ' s3A
nn [-ZcroI? , O N
I S3A
t-_lt-_ll l l lI UfH10? 1NVO
-N3ITV HI-UI8tvNott|ovu
z 3JrMOrnr uol300
nnl-tnZ IU IO
r Ao8 I
' l ' tnn
. C N I S
7
(3t JVN)
/
SUVfANI 3OV
UV3
T_ITIt i l lHlNOt,I
trIo SUVin
m] z sHrNour
f [L s^vo
;- 8CZ'O
Lo*
-! s3A
t-ti-t[-z€r'oILZ " ' ON
r " ' s 3 A
f--lt_lt i l l8 d3HIO'
, 1 N V O-N3IJ.V HIUIg'rvNo|lrov8
z 3lt Ao||/'\|l
' 801300
rnt]nI,
' rur0
AO8
z llnru
r " ' e N t s
(3yrvN)
' a
SUV3ANI 3CV
uv3A
t-I-__tt i l l
HINO1/lI
a (:ytrvN)pue (Hrut8snolASudJO 3l tVN)uaa/vuaq
qu!qaArlraqlo
Auearaql aJaM
'eeL
S VO Nr ,,00,, ouo33u.AVO I NVH1 SS3I JIU3AO CNV
SU\rIA OMI JI SUVSANI UO :SU\rJA OMI.
NVHI SS3l Jl SHINOT/INI :HINOY{ I NVHI SSSI
J SAVO Nt OUO33U
a(=WVru) semplo srlluour {ueur rnog: : l8OUd' , ,UV3A 1, , l l
aparp aqs/aq uaq^(:tilVru) se/Y\ plo MoH
ov30 l l'zt ,L
a6oAqlrm 6urnrg(:tluvtt) st
fAnv.J l'LT,L
elepqutqlsel Jaq/sil.{le (iutvN)
sB/v\plo MoH
3Al lV r i ;'09/
aa^rle lills(rruvru)
s l
'6ZL
a(:yttvtt)1o fuan11ap
aql ql!r'^palsrssB orlM
'97,1
4Aepqprq gselJeq/s|t{ ser$ uaqM
:3goud
auroq(:yUVtt) sera reai(pue qluot! lBtl/vl ul
'LZL
ept6e :o {oq e(rnvru) sr
'gZL
asulMlsqutq
asaql lo{ue ara6
'9ZL
ar{qeq (lxau
4s. tg) :noIog uant6 serraaurEu leq A
, ,ZL
z
,
" ' o N
s3A
c
l',_ L
" " " ' " ' o N
erz'o" " " " S : l A
l l ' o N * O l Osuv l^ 0r 3uol l8
oSro f HS l l
t*_lf-_ll l l l
i - z ' oNLe A oNv r,Nooz " " " " " " " ' o N+ Z ' o N* r " " " " " " s34 0 t ' o N
nnitnUVSA
z
,
" ' o N
s3A
r 0 f ' o N' z " " " ' o N
r " " ' s 3 A
z " " " " ' o N
f etZ'Or;. "" " sil
0 t oN + o losuv3^ 0r 3uoj3g
o3ra IHS J l
t i l ll l l l
TTTNUV3A
I z ' o NL8 MONy I ,NOOz " " " " " " " ' o N
r z ' o NL l " " " " " " s 3 A 6 ' o N
z " " " " " " o N
r " " " " s 3 A
l - 6 ' o NL Z " " " ' O N
L " " ' S : lA
Z
l-.
" " " " ' o N
t'r'o" " " '
S : lA
6 0 N - O I O
suvl^ 0r luoJ38cSra IHS J l
I-IT-ll l l l
r-tt-tt-tt-t8 ' o N
U\rJA
z
,
" ' o N
S:lA
- B ' o NL z " " ' ' o N
r " " ' s 3
z
r,' " " " ' o N
trl 'o" " " " s 3 4
I o N - Q l O
suv3^ 0r 3uoJ38ol rc 3HS Jr
t i l ll l l l
[, *3*"]r,*ooz " " " " " " " ' o N-tt s3 Z ' O N
nnnnu\€A
z " " " " " " o N
l " " " " ' s 3 A
r l . ' oN' z " " " ' o N
r " " ' s f ^
z
r, crz'o' " . " s 3 A
z o N - o l osuv3^ 0r 3uoJ38
cSro 3HS J l
l--tnt i l l
r z ' oN'8 MONy I,NOOz " " " " " " ' o N
r zoN' f " " ' " " ' s3A 9 ' o N
mtnnuvS
z
,
" ' o N
S:l
: z
L
9 ' o N" " " ' o N
" " ' S : l A
z
-L ;
" " " " " o N
erz'o" " " ' S ]A
9 o N - O l O
suv3^ 0r 3uol3so l ro 3HS J l
t i l lt i l l
nnnnuvlA
l - z ' o NL8 MONY I.NOOz " " " " " " " oNr ' z ' oNl r " " " " " " s 3 A 9 ' o N
z
,
' " oN
s3A
l - 9 ' o NL Z " " " ' O N
r " " ' s 3
z
f+
i. L
" " " " " o N
0r/'o' " " " ' s f ^
9 0N € O]Osuvl^ 0l 3uoj3g
c3lo 3Hs l l
t i l lt ' o N
nnnnU\EA
z
1.
" ' o N
s3A
l ' t ' oNL Z " " " ' O N
r " " ' s 3
z
L
" " " " " o N
trz'o" " " " s3A
t oN - o]osuv3^ 0r 3uoJ3g
o3r0 IHS l l
[-tr]t i l lt i l l
t-tt-tnnt ' o N
u\flA
z
v
" ' o N
s3A
r t ' o NL z " " " ' o N
| " " ' s 3 A
z " " " " " o N
f 8tfoL l " " " " s3A
e o N - o l osuvS^ 01. 3uoj l8
cS to 3HS l l
L-JL_J
t-]-lnn [ *3*"]r,*ooz " " " " " " o N
t s3 z ' o NuvSA
z
I
' o N
s3A
: z
,
z ' o N" " " ' o N
" " ' s 3
z
r," ' " o N
0rl 'o" " " ' s3A
z oN * o]osuv3^ 0r 3uoj38
o3r0 3HS Jr
t i l lt i l l
f-tt-.tt-tt-tI ' o N
U\r3A
;popad leleulsod .tofuanrlap 'i(cueuba:d
;o uo;lecrldutocol enp elp aqs slc
'evL
i{cueuBard ro puaaql raye sAep 7y
ulql!/Y\ pelp aqs plQ
,Z'L
;6uueaqplrqc6uunp elp eqs plpro palp aLls uaqMlueu6a:d eLls seM
' t r L
epalp aqs ueqn\or,ls sgM plo /Y\oH
'lvl
aparp eqs plp uaqM
'6ez
ea^lle llrls aqs sl
'8e/
ts30103Hl r'roul3JuM
aseuBu.ragsls rnoA eJB lsqM
.LCL
[['o' nDvw:,rT--tT--lL--JL-J
flvvr aJeqlour.rnoA Aq uroq eJe/n oq/n uaJprl.rc {ueut'og 'gez