Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

14
SALINAN PERATURAN MENTERI PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 31 TAHUN 2014 TENTANG KERJA SAMA PENYELENGGARAAN DAN PENGELOLAAN PENDIDIKAN OLEH LEMBAGA PENDIDIKAN ASING DENGAN LEMBAGA PENDIDIKAN DI INDONESIA DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA MENTERI PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN REPUBLIK INDONESIA, Menimbang : bahwa untuk melaksanakan kerja sama penyelenggaraan pendidikan dalam Pasal 161 ayat (2), kerja sama pengelolaan pendidikan dalam Pasal 164 ayat (1), dan pelaksanaan bentuk kerja sama satuan pendidikan nonformal dalam Pasal 167 ayat (4) Peraturan Pemerintah Nomor 17 Tahun 2010 tentang Pengelolaan dan Penyelenggaraan Pendidikan sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Pemerintah Nomor 66 Tahun 2010, perlu menetapkan Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan tentang Kerja Sama Penyelenggaraan dan Pengelolaan Pendidikan oleh Lembaga Pendidikan Asing Dengan Lembaga Pendidikan di Indonesia; Mengingat : 1. Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2003 tentang Sistem Pendidikan Nasional (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2003 Nomor 78, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4301); 2. Peraturan Pemerintah Nomor 19 Tahun 2005 tentang Standar Nasional Pendidikan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2005 Nomor 41, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4496) sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Pemerintah Nomor 32 Tahun 2013 tentang Perubahan Atas Peraturan Pemerintah Nomor 19 Tahun 2013 tentang Standar Nasional Pendidikan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2013 Nomor 71, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5410); 3. Peraturan Pemerintah Nomor 17 Tahun 2010 tentang Pengelolaan dan Penyelenggaraan Pendidikan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2010 Nomor 23, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5105) sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Pemerintah Nomor 66 Tahun 2010 tentang Perubahan Atas Peraturan Pemerintah Nomor 17 Tahun 2010 tentang Pengelolaan dan Penyelengaraan Pendidikan (Lembaran

Transcript of Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

Page 1: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

SALINAN

PERATURAN MENTERI PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 3 1 TAHUN 2014

TENTANG

KERJA SAMA PENYELENGGARAAN DAN PENGELOLAAN PENDIDIKAN OLEH LEMBAGA PENDIDIKAN ASING

DENGAN LEMBAGA PENDIDIKAN D I INDONESIA

DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

MENTERI PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN REPUBLIK INDONESIA,

M e n i m b a n g : b a h w a u n t u k m e l a k s a n a k a n ker ja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n d a l a m Pasal 161 ayat (2), ker ja sama pengelolaan p e n d i d i k a n d a l a m Pasal 164 ayat (1), d a n pe laksanaan b e n t u k ker ja sama s a t u a n p e n d i d i k a n n o n f o r m a l d a l a m Pasal 167 ayat (4) Pera turan Pemerin tah Nomor 17 T a h u n 2 0 1 0 t e n t a n g Pengelolaan d a n Penyelenggaraan Pend id i kan sebagaimana t e lah d i u b a h dengan Pera turan Pemer in tah Nomor 6 6 T a h u n 2010 , p e r l u m e n e t a p k a n Pera turan M e n t e r i Pend id i kan d a n Kebudayaan t e n t a n g Kerja Sama Penyelenggaraan d a n Pengelolaan P e n d i d i k a n oleh Lembaga Pend id i kan As ing Dengan Lembaga Pend id i kan d i Indones ia;

Mengingat : 1. U n d a n g - U n d a n g Nomor 20 T a h u n 2 0 0 3 t en tang Sistem Pend id i kan Nasional (Lembaran Negara Repub l i k Indones ia T a h u n 2003 Nomor 78 , T a m b a h a n L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indones ia Nomor 4301);

2. P e r a t u r a n Pemer in tah Nomor 19 T a h u n 2005 t en tang S tandar Nasional Pend id i kan (Lembaran Negara Republ ik Indones ia T a h u n 2005 Nomor 4 1 , T a m b a h a n Lembaran Negara Repub l i k Indones ia Nomor 4496) sebagaimana te lah d i u b a h dengan P e r a t u r a n Pemer in tah Nomor 32 T a h u n 2013 t e n t a n g Perubahan Atas P e r a t u r a n Pemer in tah Nomor 19 T a h u n 2013 t e n t a n g S tandar Nasional Pend id ikan (Lembaran Negara Repub l i k Indones ia T a h u n 2013 Nomor 7 1 , T a m b a h a n L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indones ia Nomor 5410) ;

3. Pera turan Pemer in tah Nomor 17 T a h u n 2010 t en tang Pengelolaan d a n Penyelenggaraan Pend id i kan (Lembaran Negara Repub l i k Indones ia T a h u n 2 0 1 0 Nomor 23 , T a m b a h a n L e m b a r a n Negara Repub l i k Indones ia Nomor 5105) sebagaimana te lah d i u b a h dengan Pera turan Pemer in tah Nomor 66 T a h u n 2 0 1 0 t e n t a n g Perubahan Atas Pera turan Pemer in tah Nomor 17 T a h u n 2010 t en tang Pengelolaan d a n Penyelengaraan Pend id i kan (Lembaran

Page 2: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

2

Negara Repub l i k Indones ia T a h u n 2 0 1 0 Nomor 112, T a m b a h a n L e m b a r a n Negara R e p u b l i k Indones ia Nomor 5157);

4 . P e r a t u r a n Presiden Nomor 47 T a h u n 2009 t en tang P e m b e n t u k a n d a n Organisas i Kemen ter ian „ Negara sebagaimana t e lah d i u b a h beberapa k a l i t e r a k h i r dengan Pera turan Presiden Nomor 55 T a h u n 2013 (Lembaran Negara R e p u b l i k Indones ia T a h u n 2 0 1 3 Nomor 125);

5. K e p u t u s a n Presiden Nomor 84/P T a h u n 2009 mengenai P e m b e n t u k a n Kab ine t Indones ia B e r s a t u I I sebagaimana t e lah d i u b a h beberapa k a l i t e r a k h i r dengan Pera turan Presiden Nomor 8/P T a h u n 2 0 1 4 ;

Mene tapkan : PERATURAN MENTERI PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN TENTANG KERJA SAMA PENYELENGGARAAN DAN PENGELOLAAN PENDIDIKAN O L E H LEMBAGA PENDIDIKAN ASING DENGAN LEMBAGA PENDIDIKAN D I INDONESIA.

BAB I KETENTUAN U M U M

Pasal 1

D a l a m Pera turan M e n t e r i i n i yang d i m a k s u d dengan:

1. Pend id ikan ada lah u s a h a sadar d a n terencana u n t u k m e w u j u d k a n suasana belajar d a n proses pembela jaran agar peserta d i d i k secara a k t i f mengembangkan po tens i d i r i n y a u n t u k m e m i l i k i k e k u a t a n s p i r i t u a l keagamaan, pengendal ian d i r i , k e p r i b a d i a n , kecerdasan, a k h l a k m u l i a , serta k e t e r a m p i l a n y a n g d i p e r l u k a n d i r i n y a , masyaraka t , bangsa, d a n negara.

2. Pend id ikan f o rma l ada lah j a l u r p e n d i d i k a n yang t e r s t r u k t u r d a n berjenjang yang t e r d i r i atas p e n d i d i k a n dasar, p e n d i d i k a n menengah , d a n p e n d i d i k a n t inggi .

3. Pend id ikan n o n f o r m a l ada lah j a l u r p e n d i d i k a n y a n g d i l a k s a n a k a n d i l u a r p e n d i d i k a n f o r m a l y a n g dapa t d i l a k s a n a k a n secara t e r s t r u k t u r d a n berjenjang.

4. Lembaga P e n d i d i k a n d i Indones ia , y a n g se lan ju tnya d i s e b u t LPI, ada lah i n s t i t u s i y a n g bergerak d i b i d a n g p e n d i d i k a n a t a u s a t u a n p e n d i d i k a n d i Indonesia .

5. Lembaga Pend id i kan As ing , yang se lan ju tnya d i s e b u t LPA, ada lah i n s t i t u s i yang bergerak d i b i d a n g p e n d i d i k a n a t a u s a t u a n p e n d i d i k a n asing.

6. S a t u a n P e n d i d i k a n Kerja Sama, yang se lan ju tnya d i s e b u t SPK, adalah s a t u a n p e n d i d i k a n yang dise lenggarakan a t a u d ike lo la atas dasar ker ja sama a n t a r a LPA y a n g t e r a k r e d i t a s i / d i a k u i d i negaranya dengan LPI pada j a l u r formal a t a u n o n f o r m a l yang sesuai dengan k e t e n t u a n p e r u n d a n g - u n d a n g a n .

7. Kementer ian ada lah Kemen ter ian yang menye lenggarakan u r u s a n p e m e r i n t a h a n d i b i d a n g p e n d i d i k a n .

8. M e n t e r i a d a l a h M e n t e r i y a n g menyelenggarakan u r u s a n p e m e r i n t a h a n d i b i d a n g p e n d i d i k a n .

Page 3: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

3

Pasal 2

(1) Kerja sama penyelenggaraan a t a u pengelolaan p e n d i d i k a n d i l a k s a n a k a n pada j a l u r f o rma l d a n n o n f o r m a l .

(2) Sa tuan Pend id i kan pada j a l u r f o rma l sebagaimana d i m a k s u d p a d a ' a y a t (1) b e r b e n t u k :

a. T a m a n K a n a k - k a n a k / R a u d h a t u l A th fa l , a t a u b e n t u k l a i n y a n g sederajat; b. Sekolah D a s a r / M a d r a s a h I b t i d a i y a h a t a u b e n t u k l a i n y a n g sederajat; c. Sekolah Menengah Per tama/Madrasah Tsanawiyah a t a u b e n t u k l a i n yang

sederajat; d a n d. Sekolah Menengah Atas , M a d r a s a h A l i y a h , Sekolah Menengah K e j u r u a n ,

d a n M a d r a s a h A l i y a h K e j u r u a n , a t a u b e n t u k l a i n y a n g sederajat.

(3) S a t u a n P e n d i d i k a n p a d a j a l u r n o n f o r m a l sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) b e r b e n t u k : a. lembaga k u r s u s d a n lembaga p e l a t i h a n ; b. k e l o m p o k belajar; c. p u s a t keg ia tan belajar masyaraka t ; d . majelis t a ' l i m ; e. p o n d o k pesan t ren ; f. p e n d i d i k a n d i n i y a h ; g. t a m a n p e n d i d i k a n A l - Q u r ' a n ; h . p e n d i d i k a n a n a k u s i a d i n i j a l u r n o n f o r m a l ; d a n i . S a t u a n p e n d i d i k a n sejenis l a i n .

Pasal 3

(1) LPI d a n LPA dapa t m e l a k u k a n ker ja sama.penyelenggaraan p e n d i d i k a n a t a u ker ja sama pengelolaan p e n d i d i k a n .

(2) Kerja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) m e r u p a k a n b e n t u k ker ja sama penyelenggaraan bersama a n t a r a LPI dengan LPA u n t u k m e n d i r i k a n SPK.

(3) Kerja sama pengelolaan p e n d i d i k a n sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) m e r u p a k a n b e n t u k ker ja sama pengelolaan d i b i d a n g a k a d e m i k d a n / a t a u n o n - a k a d e m i k a n t a r a LPI dengan LPA.

BAB I I KERJA SAMA PENYELENGGARAAN PENDIDIKAN

Pasal 4

(1) Kerja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n d i l a k s a n a k a n p a d a j a l u r formal d a n n o n f o r m a l .

(2) Pemrakarsa ker ja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n j a l u r formal sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) y a i t u LPI berakred i ta s i A d a n LPA yang t e r a k r e d i t a s i a t a u d i a k u i d i negaranya.

(3) Pemrakarsa ker ja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n j a l u r n o n f o r m a l sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) y a i t u LPI d a n LPA yang t e rakred i tas i a t a u d i a k u i d i negaranya.

(4) Kerja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n a n a k u s i a d i n i d a n j a l u r p e n d i d i k a n f o rma l bersi fat n i r l a b a sesuai dengan k e t e n t u a n p e r a t u r a n p e r u n d a n g - u n d a n g a n .

Page 4: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

4

(5) Kerja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n d i l a k s a n a k a n pada t i n g k a t p rogram s t u d i a t a u s a t u a n p e n d i d i k a n .

(6) Kerja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n pada t i n g k a t p r o g r a m s t u d i sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (5) b e r u p a ker ja sama y a n g d i l a k s a n a k a n d i Sekolah Menengah K e j u r u a n (SMK).

(7) Kerja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n pada t i n g k a t s a t u a n p e n d i d i k a n sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (5) b e r u p a ker ja sama y a n g d i l a k s a n a k a n pada s a t u a n p e n d i d i k a n fo rmal d a n n o n f o r m a l .

Pasal 5

(1) Kerja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n h a r u s d i l a k s a n a k a n dengan syarat:

a. mempero leh i z i n M e n t e r i a t a u pejabat yang d i t u n j u k ; b. m e n g i k u t i s t andar nas iona l p e n d i d i k a n y a n g d iperkaya dengan s tandar

negara l a i n y a n g m e m p u n y a i k e u n g g u l a n d i b i d a n g p e n d i d i k a n a t a u s i s tem p e n d i d i k a n yang b e r l a k u d i negara l a i n , setelah memperoleh p e r s e t u j u a n m e n t e r i a t a u pejabat yang d i t u n j u k ;

c. m e n g i k u t k a n peserta d i d i k WNI d a l a m u j i a n nas iona l u n t u k j e n j a n g p e n d i d i k a n dasar d a n menengah;

d . m e n g i k u t i a k r e d i t a s i o leh B a d a n A k r e d i t a s i Nasional ; e. m e m i l i k i per jan j ian ker ja sama a n t a r a LPA dengan LPI; f. m e m i l i k i r e n c a n a i n d u k pengembangan s a t u a n p e n d i d i k a n ker ja sama

(RIP s a t u a n p e n d i d i k a n ker ja sama), d a n g. m e m a t u h i k e t e n t u a n p e r a t u r a n p e r u n d a n g - u n d a n g a n .

(2) Selain m e n g i k u t i a k r e d i t a s i oleh B a d a n A k r e d i t a s i Nasional , ker ja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n dapa t d i a k r e d i t a s i d a r i negara asal LPA.

(3) RIP s a t u a n p e n d i d i k a n ker ja sama sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) h u r u f f p a l i n g sed ik i t m e m u a t :

a. v i s i d a n m i s i ; b. k u r i k u l u m ; c. s tandar k o m p e t e n s i l u l u s a n ; d. proses pembela jaran; e. peserta d i d i k ; f. pend id i k ; g. tenaga k e p e n d i d i k a n ; h . sarana d a n prasarana; i . pen i la ian ;

j . a k red i tas i ; k . pengelolaan; d a n 1. pembiayaan .

Pasal 6

Sa tuan p e n d i d i k a n d i Indones ia m e m i l i k i aset pada SPK sesuai dengan k e t e n t u a n p e r a t u r a n p e r u n d a n g u n d a n g a n .

Pasal 7

(1) Penggunaan s i s tem p e n d i d i k a n negara l a i n waj ib mempero leh i z in d a r i M e n t e r i setelah mempero leh rekomendas i a t a u p e r t i m b a n g a n d a r i D i r e k t u r Jendera l t e r k a i t .

Page 5: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

5

(2) S is tem p e n d i d i k a n negara l a i n sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1), m e l i p u t i k u r i k u l u m , pembela jaran, pen i la ian , d a n / a t a u penjenjangan p e n d i d i k a n y a n g secara r e smi b e r l a k u d i negaranya.

(3) D a l a m h a l penggunaan s i s tem p e n d i d i k a n negara l a i n sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) yang t e r k a i t dengan d i s i p l i n i l m u agama, waj ib m e m p e r o l a h i z i n d a r i M e n t e r i setelah mempero leh rekomendas i a t a u p e r t i m b a n g a n d a r i M e n t e r i Agama.

Pasal 8

(1) Peserta d i d i k pada SPK t e r d i r i d a r i warga negara Indones ia (WNI) d a n warga negara as ing (WNA) y a n g m e m e n u h i syarat sesuai dengan k e t e n t u a n p e r a t u r a n p e r u n d a n g - u n d a n g a n .

(2) SPK d i l a r a n g m e n o l a k calon peserta d i d i k WNI .

(3) Pener imaan peserta d i d i k d i a t u r oleh SPK.

(4) Peserta d i d i k p a d a SPK waj ib m e m i l i k i Nomor I n d u k Siswa Nasional (NISN).

(5) Pemberian NISN sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (4), d i t e t a p k a n oleh Kemen te r ian Pend id i kan d a n Kebudayaan b e r k o o r d i n a s i dengan d inas p e n d i d i k a n p r o v i n s i d a n / a t a u k a b u p a t e n / k o t a .

Pasal 9

(1) Pendid ik pada SPK h a r u s m e m e n u h i s tandar p e n d i d i k y a n g dapa t d iperkaya dengan s t a n d a r p e n d i d i k s a t u a n p e n d i d i k a n negara as ing.

(2) J u m l a h p e n d i d i k pada SPK waj ib m e n g i k u t s e r t a k a n p a l i n g sed ik i t 30 % (tiga p u l u h persen) p e n d i d i k WNI .

(3) S e l u r u h p e n d i d i k m a m p u memfas i l i t a s i pembela jaran berbasis Teknologi I n fo rmas i d a n K o m u n i k a s i (TIK).

(4) Kua l i f i kas i p e n d i d i k m i n i m a l setara S I a t a u DIV sesuai b i d a n g s t u d i yang d i a m p u .

(5) Selain per syara tan sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (4), p e n d i d i k : a. h a r u s sehat j a s m a n i r o h a n i ; b. t i d a k d i p e r b o l e h k a n m e n g k o n s u m s i / d i b a w a h p e n g a r u h m i n u m a n keras

d i l i n g k u n g a n sekolah; d a n c. t i d a k t e r l i b a t d a l a m keg ia tan p o l i t i k , clandestein, p ropaganda agama,

d a n p e n g u m p u l a n dana .

(6) Program a t a u s a t u a n p e n d i d i k a n waj ib m e n e r a p k a n s i s tem r e m u n e r a s i yang berkead i lan bagi s emua p e n d i d i k .

(7) Pendid ik as ing u n t u k pembela jaran bahasa as ing pada SPK m e r u p a k a n p e n u t u r as l i bahasa as ing negaranya d a n / a t a u orang yang m e m p u n y a i ser t i f i ka t p e n d i d i k u n t u k bahasa tersebut .

Pasal 10

(1) Tenaga k e p e n d i d i k a n pada SPK pa l i ng sed ik i t m e l i p u t i p i m p i n a n sa tuan p e n d i d i k a n , tenaga p e r p u s t a k a a n , tenaga l a b o r a t o r i u m , t e k n i s i sumber belajar, tenaga a d m i n i s t r a s i , tenaga kebers ihan , d a n tenaga k e a m a n a n .

(2) Tenaga k e p e n d i d i k a n as ing d i l a r a n g m e n d u d u k i j a b a t a n y a n g secara k h u s u s menangan i personal ia .

Page 6: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

6

(3) Tenaga k e p e n d i d i k a n pada SPK sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) m e m e n u h i s tandar tenaga k e p e n d i d i k a n y a n g dapa t d iperkaya dengan s tandar tenaga k e p e n d i d i k a n s a t u a n p e n d i d i k a n negara as ing.

(4) J u m l a h tenaga k e p e n d i d i k a n se lain p i m p i n a n s a t u a n p e n d i d i k a n pada SPK waj ib m e n g i k u t s e r t a k a n pa l i ng sed ik i t 8 0 % (delapan p u l u h persen) warga Negara Indones ia .

(5) Kepala sekolah d a n k o o r d i n a t o r a k a d e m i k m e m i l i k i k u a l i f i k a s i a k a d e m i k master / magis ter a t a u y a n g sederajat.

(6) Persyaratan tenaga p e n d i d i k a n pada SPK: a. h a r u s sehat j a s m a n i r o h a n i ; b. t i d a k d i p e r b o l e h k a n m e n g k o n s u m s i / d i b a w a h p e n g a r u h m i n u m a n keras d i

l i n g k u n g a n sekolah; d a n c. t i d a k t e r l i b a t d a l a m keg ia tan p o l i t i k , clandestein, p ropaganda agama dan

p e n g u m p u l a n dana .

(7) P i m p i n a n s a t u a n p e n d i d i k a n pada SPK dapa t m e r a n g k a p sebagai p i m p i n a n u n t u k s emua j e n j a n g p e n d i d i k a n .

(8) Program a t a u s a t u a n p e n d i d i k a n waj ib m e n e r a p k a n s i s tem r e m u n e r a s i yang berkead i lan bagi s emua tenaga k e p e n d i d i k a n .

Pasal 11

(1) K u r i k u l u m d i s u s u n mengacu pada S tandar Nasional Pend id ikan , Kerangka Dasar d a n S t r u k t u r K u r i k u l u m , d a n pedoman i m p l e m e n t a s i K u r i k u l u m yang dapat d iperkaya k u r i k u l u m s a t u a n p e n d i d i k a n negara l a i n y a n g m e m p u n y a i k e u n g g u l a n d i b i d a n g p e n d i d i k a n a t a u dapa t m e n g g u n a k a n k u r i k u l u m negara l a i n setelah mempero leh i z i n m e n t e r i a t a u pejabat l a i n yang d i t u n j u k .

(2) K u r i k u l u m p a d a SPK u n t u k SMA, MA, SMK, d a n MAK, a t a u b e n t u k l a i n yang sederajat dapa t d i s u s u n d a l a m s i s tem k r e d i t semester.

(3) K u r i k u l u m y a n g d i b e r l a k u k a n bagi peserta d i d i k WNI waj ib m e m u a t m a t a pelajaran P e n d i d i k a n Agama, Pend id i kan Pancasi la d a n Kewarganegaraan, d a n Bahasa Indones ia sesuai dengan k e t e n t u a n p e r a t u r a n p e r u n d a n g -u n d a n g a n .

(4) Bagi peserta d i d i k WNA waj ib d i a j a r k a n Bahasa Indones ia d a n Budaya Indones ia [Indonesian Studies).

Pasal 12

(1) Proses pembela jaran pada SPK m e m e n u h i s t a n d a r proses yang d iperkaya dengan s tandar proses pembela jaran s a t u a n p e n d i d i k a n negara l a i n yang m e m p u n y a i k e u n g g u l a n d i b i d a n g p e n d i d i k a n a t a u s tandar proses yang b e r l a k u pada s i s tem p e n d i d i k a n negara l a i n setelah mempero leh i z in men te r i .

(2) Penggunaan TIK d i l a k u k a n d a l a m proses pembela jaran m a t a pelajaran yang sesuai.

(3) Pembelajaran u n t u k m a t a pelajaran Pend id i kan Pancasila d a n Kewarganegaraan d a n Bahasa Indones ia waj ib m e n g g u n a k a n Bahasa pengantar Bahasa Indones ia d a n dapat m e n g g u n a k a n bahasa as ing u n t u k memperjelas proses pembela jarannya.

Page 7: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

7

Pasal 13

(1) Peni laian p a d a SPK m e n e r a p k a n s tandar p e n i l a i a n y a n g d iperkaya dengan s tandar p e n i l a i a n s a t u a n p e n d i d i k a n negara l a i n y a n g m e m p u n y a i k e u n g g u l a n d i b i d a n g p e n d i d i k a n a t a u s tandar p e n i l a i a n y a n g b e r l a k u pada s i s tem p e n d i d i k a n negara l a i n setelah mempero leh i z i n m e n t e r i .

(2) SPK waj ib menyelenggarakan U j i a n Nasional bagi peserta d i d i k WNI .

(3) Peserta d i d i k WNA pada SPK y a n g a k a n m e l a n j u t k a n p e n d i d i k a n n y a pada s a t u a n p e n d i d i k a n nas iona l dapat m e n g i k u t i u j i a n nas iona l .

(4) Soal UN u n t u k peserta d i d i k SPK dapat d i s u s u n d a l a m Bahasa Inggris , k ecua l i u n t u k m a t a pelajaran Bahasa Indonesia .

(5) SPK y a n g b e l u m dapa t menyelenggarakan U N dapa t bekerja sama dengan s a t u a n p e n d i d i k a n y a n g menyelenggarakan UN u n t u k m e n g i k u t k a n peserta d i d i k n y a .

Pasal 14

(1) Sarana d a n p r a s a r a n a pada SPK m e m e n u h i s tandar sarana d a n prasarana yang d iperkaya dengan s tandar sarana d a n p r a s a r a n a s a t u a n p e n d i d i k a n negara l a i n y a n g m e m p u n y a i k e u n g g u l a n d i b i d a n g p e n d i d i k a n a t a u s tandar sarana d a n p r a s a r a n a y a n g b e r l a k u pada s i s tem p e n d i d i k a n negara l a i n setelah mempero leh i z i n men te r i .

(2) Setiap r u a n g kelas d i l engkap i dengan sarana pembela jaran berbasis TIK.

(3) Perpus takaan d i l e n g k a p i dengan sarana d ig i ta l y a n g m e m b e r i k a n akses ke sumber pembela jaran berbasis TIK.

(4) Sarana d a n p r a s a r a n a d i l engkap i dengan r u a n g m u l t i med ia d a n k l i n i k .

Pasal 15

Pengelolaan SPK h a r u s :

a. m e m e n u h i s t a n d a r pengelolaan y a n g d iperkaya dengan mode l pengelolaan s a t u a n p e n d i d i k a n negara l a i n yang m e m p u n y a i k e u n g g u l a n d i b idang p e n d i d i k a n a t a u s t a n d a r pengelolaan yang b e r l a k u pada s i s tem p e n d i d i k a n negara l a i n setelah mempero leh i z i n men t e r i ;

b. m e n e r a p k a n p r i n s i p kese taraan gender d a n m u l t i - k u l t u r a l d a l a m segala aspek pengelolaan sekolah;

c. m e n e r a p k a n s i s tem a d m i n i s t r a s i sekolah berbasis t ekno log i i n fo rmas i d a n k o m u n i k a s i ; d a n

d. m e m p e r s i a p k a n peserta d i d i k y a n g d i h a r a p k a n m a m p u m e r a i h prestasi t i n g k a t i n t e r n a s i o n a l , k e m a n d i r i a n , d a n / a t a u m e m i l i k i relevansi dengan lapangan peker jaan.

Pasal 16

(1) Pembiayaan p a d a SPK m e m e n u h i s tandar pembiayaan p e n d i d i k a n d i Indones ia a t a u m e n g g u n a k a n s tandar pembiayaan yang b e r l a k u pada s is tem p e n d i d i k a n negara l a i n setelah mempero leh i z in d a r i Men ter i .

(2) Pembiayaan SPK yang diselenggarakan oleh m a s y a r a k a t dapat m e l a k u k a n p u n g u t a n u n t u k keber langsungan penyelenggaraannya sesuai dengan p e r a t u r a n p e r u n d a n g u n d a n g a n .

Page 8: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

8

Pasal 17

(1) Peserta d i d i k yang t e lah menyelesa ikan p e n d i d i k a n d a n l u l u s u j i a n yang dise lenggarakan oleh SPK d iber i i j a zah / sura t t a n d a t a m a t belajar (STTB).

(2) Peserta d i d i k y a n g t e lah menye lesa ikan p r o g r a m p e n d i d i k a n non for ina l d a n l u l u s u j i a n y a n g dise lenggarakan oleh SPK d i b e r i i jazah/STTB d a n / a t a u ser t i f i ka t kompe tens i .

(3) Peserta d i d i k y a n g t e lah menye lesa ikan p r o g r a m p e n d i d i k a n k e j u r u a n d a n l u l u s u j i a n , mempero leh ijazah/STTB d a n / a t a u ser t i f i ka t kompe tens i .

Pasal 18

(1) SPK m e n g e m b a n g k a n l i n g k u n g a n sekolah yang ber s ih , t e r t i b , i n d a h , r i n d a n g , a m a n , sehat, bebas asap r o k o k d a n n a r k o b a , bebas b u d a y a kekerasan , d a n berbudaya a k h l a k m u l i a .

(2) SPK m e n g e m b a n g k a n budaya k o m p e t i t i f d a n k o l a b o r a t i f serta j i w a k e w i r a u s a h a a n y a n g d i l andas i oleh m o r a l d a n e t i k a yang t inggi .

Pasal 19

(1) SPK b e r k e d u d u k a n d i w i l a y a h Negara Kesa tuan R e p u b l i k Indones ia setelah mendapa t i z i n p e n d i r i a n d a r i M e n t e r i a t a u pejabat y a n g d i t u n j u k .

(2) I z in sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) u n t u k j a l u r f o rma l b e r l a k u u n t u k j a n g k a w a k t u 6 (enam) t a h u n .

(3) I z in sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) u n t u k j a l u r n o n f o r m a l b e r l a k u u n t u k j a n g k a w a k t u 3 (tiga) t a h u n .

BAB I I I

KERJA SAMA PENGELOLAAN PENDIDIKAN

Pasal 20

(1) Kerja sama pengelolaan p e n d i d i k a n d i l a k s a n a k a n pada j a l u r fo rmal d a n n o n f o r m a l .

(2) Pemrakarsa ker ja sama pengelolaan p e n d i d i k a n j a l u r f o rma l sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) m e r u p a k a n s a t u a n p e n d i d i k a n d i Indones ia d a n s a t u a n p e n d i d i k a n as ing yang t e rakred i ta s i a t a u d i a k u i d i negaranya.

(3) Pemrakarsa ker ja sama pengelolaan p e n d i d i k a n j a l u r n o n f o r m a l sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) m e r u p a k a n s a t u a n p e n d i d i k a n n o n f o r m a l d i Indones ia yang t e rakred i ta s i a t a u LPA d i a k u i d i negaranya mas ing-mas ing .

Pasal 2 1

Kerja sama pengelolaan p e n d i d i k a n b e r t u j u a n u n t u k : a. m e n i n g k a t k a n m u t u penyelenggaraan p e n d i d i k a n a n a k u s i a d i n i , p e n d i d i k a n

dasar, p e n d i d i k a n menengah , d a n s a t u a n p e n d i d i k a n n o n f o r m a l ; b. memper luas j a r i n g a n k e m i t r a a n u n t u k kepen t ingan s a t u a n p e n d i d i k a n ;

d a n / a t a u c. menyelenggarakan s a t u a n p e n d i d i k a n a t a u berbasis k e u n g g u l a n loka l .

Page 9: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

9

Pasal 22

(1) S a t u a n p e n d i d i k a n a n a k u s i a d i n i d a n s a t u a n p e n d i d i k a n dasar d a n menengah dapa t m e n j a l i n ker ja sama d a l a m b i d a n g akademik .

(2) S a t u a n p e n d i d i k a n n o n f o r m a l m e n j a l i n ker ja sama d a l a m a k a d e m i k d a n / a t a u n o n - a k a d e m i k .

(3) Kerja sama a k a d e m i k sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) d a n ayat (2) b e r b e n t u k :

a. p e r t u k a r a n p e n d i d i k d a n / a t a u tenaga k e p e n d i d i k a n ; b. p e r t u k a r a n peserta d i d i k ; c. peman faa tan sumber daya; d. penyelenggaraan p r o g r a m k e m b a r a n ; e. penyelenggaraan keg ia tan e k s t r a k u r i k u l e r ; d a n / a t a u f. ker ja sama l a i n yang dianggap p e r l u .

(4) Kerja sama n o n - a k a d e m i k sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (2) b e r b e n t u k :

a. k o n t r a k mana jemen; b. pendayagunaan aset; c. penggalangan dana; d. pembagian j a s a d a n r o y a l t i atas h a k kekayaan i n t e l e k t u a l ; e. penyelenggaraan p r o g r a m pemagangan peserta d i d i k ; f. penyelenggaraan u j i a n i n t e r n a s i o n a l ; d a n / a t a u g. kerja sama l a i n sesuai dengan k e t e n t u a n p e r a t u r a n p e r u n d a n g u n d a n g a n

(5) K e t e n t u a n pe laksanaan ker ja sama d a l a m b i d a n g a k a d e m i k sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) d a n ayat (2) d i a t u r l e b i h l a n j u t d a l a m per janj ian ker ja sama a n t a r a LPI d a n LPA.

(6) Kerja sama pengelolaan p e n d i d i k a n sebagaimana d i m a k s u d d a l a m Pasal 20 ayat (1) dapa t d i b a t a l k a n oleh M e n t e r i apabi la t e r b u k t i melanggar k e t e n t u a n p e r a t u r a n p e r u n d a n g - u n d a n g a n setelah d i l a k u k a n pemer iksaan oleh I n s p e k t o r a t J e n d e r a l Kemen ter ian atas i n s t r u k s i Men te r i .

Pasal 23

(1) SPK m e n g e m b a n g k a n l i n g k u n g a n s a t u a n p e n d i d i k a n y a n g bers ih , t e r t ib , i n d a h , r i n d a n g , a m a n , sehat, bebas asap r o k o k d a n n a r k o b a , bebas budaya kekerasan ,dan berbudaya a k h l a k m u l i a .

(2) SPK m e n g e m b a n g k a n b u d a y a k o m p e t i t i f d a n k o l a b o r a t i f serta j i w a k e w i r a u s a h a a n y a n g d i l a n d a s i oleh m o r a l d a n e t i k a y a n g t ingg i .

Pasal 24

Permohonan i z in ker ja sama pengelolaan d i s a m p a i k a n kepada Men te r i m e l a l u i D i r e k t u r Jendera l t e r k a i t pa l i ng l a m b a t 6 (enam) b u l a n sebe lum pe laksanaan kerja sama.

Page 10: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

10

BAB IV TATA CARA PENDIRIAN SPK

PADA KERJA SAMA PENYELENGGARAAN PENDIDIKAN

Pasal 25

Tata cara p e n d i r i a n SPK pada ker ja sama penyelenggaraan p e n d i d i k a n m e l i p u t i l a n g k a h - l a n g k a h sebagai b e r i k u t : a. pengajuan p e r m o h o n a n rekomendas i ke p e m e r i n t a h daerah k a b u p a t e n / k o t a

d a n / a t a u p r o v i n s i mengenai r encana p e n d i r i a n SPK oleh pemrakarsa ; b. pember ian r ekomendas i d a r i p e m e r i n t a h daerah k a b u p a t e n / k o t a d a n / a t a u

p rov in s i mengenai r encana p e n d i r i a n SPK; c. p e n y a m p a i a n u s u l r e n c a n a p e n d i r i a n SPK oleh p e m r a k a r s a kepada Menter i

u . p . D i r e k t u r J e n d e r a l t e r k a i t yang d i l engkap i dengan rekomendas i d a r i p e m e r i n t a h daerah k a b u p a t e n / k o t a d a n / a t a u p r o v i n s i ;

d . pember ian p e r t i m b a n g a n oleh D i r e k t u r Jendera l t e r k a i t kepada Menter i ; e. pember ian i z i n p e n d i r i a n SPK Penyelenggaraan oleh M e n t e r i a t a u pejabat

yang d i t u n j u k ; f. I z in Pend ir ian SPK Penyelenggaraan sebagaimana d i m a k s u d h u r u f e

d i b e r i k a n u n t u k s a t u lokas i d a n b e r l a k u u n t u k j a n g k a w a k t u 6 (enam) t a h u n .

Pasal 26

(1) Paling l a m b a t d a l a m j a n g k a w a k t u 3 (tiga) b u l a n setelah m e n e r i m a u s u l rencana p e n d i r i a n SPK sebagaimana d i m a k s u d d a l a m Pasal 25 h u r u f c, Men te r i a t a u pejabat yang d i t u n j u k m e m b e r i p e r s e t u j u a n a t a u peno lakan atas rencana p e n d i r i a n SPK.

(2) Pemberian p e r s e t u j u a n a t a u peno lakan atas rencana p e n d i r i a n SPK sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) d i d a s a r k a n atas p e r t i m b a n g a n i n s t a n s i t e r k a i t sesuai per syara tan sebagaimana d i m a k s u d d a l a m Pasal 5 ayat (1) h u r u f b sampa i dengan h u r u f g.

(3) Persetujuan rencana p e n d i r i a n SPK b u k a n m e r u p a k a n i z i n operasional .

Pasal 27

(1) Paling l a m b a t d a l a m j a n g k a w a k t u 2 (dua) t a h u n setelah mener ima p e r t i m b a n g a n p e r s e t u j u a n atas rencana p e n d i r i a n SPK sebagaimana d i m a k s u d d a l a m Pasal 26 ayat (2), Pemrakarsa m e n g a j u k a n u s u l p e n d i r i a n SPK kepada M e n t e r i m e l a l u i D i r e k t u r J e n d e r a l t e r k a i t yang d i l engkap i dengan b u k t i persyara tan:

a. per jan j ian ker ja sama pemrakarsa ; b. h a s i l s t u d i k e l a y a k a n yang b e r k a i t a n dengan:

1) prospek p e n d i r i a n s a t u a n p e n d i d i k a n d a r i segi t a t a r u a n g , geografis,

d a n ekologis;

2) prospek p e n d i r i a n s a t u a n p e n d i d i k a n d a r i segi prospek pendaftar ,

k e u a n g a n , sosial ,dan budaya;

3) kapas i tas daya t a m p u n g d a n l i n g k u p j a n g k a u a n s a t u a n p e n d i d i k a n

sejenis y a n g ada; d a n

4) p e r k i r a a n pembiayaan u n t u k ke langsungan p e n d i d i k a n p a l i n g sed ik i t

u n t u k 1 (satu) t a h u n a k a d e m i k b e r i k u t n y a ;

c. Anggaran Dasar (AD) b a d a n h u k u m ;

Page 11: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

11

d. referensi b a n k d a n / a t a u b u k t i l a i n yang b e r k e n a a n dengan tersedianya

s u m b e r pembiayaan selama 6 (enam) t a h u n ; e. r ekomendas i d a r i p e m e r i n t a h k a b u p a t e n / k o t a d a n p r o v i n s i ; f. r encana i n d u k pengembangan s a t u a n p e n d i d i k a n (RIPS); g. r encana u m u m t a t a r u a n g (RUTR); h . b u k t i k e p e m i l i k a n l a h a n / g e d u n g d a n / a t a u b u k t i per jan j ian sewa yang

b e r l a k u m i n i m a l 6 (enam) t a h u n ; d a n i . s e r t i f i k a t / b u k t i k e p e m i l i k a n a t a u h a k p a k a i t a n a h .

(2) Apabi la d a l a m j a n g k a w a k t u 2 (dua) t a h u n p e m r a k a r s a t i d a k dapat me lengkap i b u k t i per syara tan sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1), p e r t i m b a n g a n p e r s e t u j u a n sebagaimana d i m a k s u d d a l a m Pasal 27 ayat (2) t i d a k b e r l a k u .

(3) Pemberian i z i n p e n d i r i a n a t a u p e n o l a k a n atas u s u l p e n d i r i a n sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) d i t e r b i t k a n pa l i ng l a m b a t n y a d a l a m j a n g k a w a k t u 4 (empat) b u l a n .

(4) SPK dapa t mengoperas iona lkan penyelenggaraan p e n d i d i k a n setelah t e rb i t i z in p e n d i r i a n .

Pasal 28

(1) U s u i perpan jangan i z i n SPK d i l a k u k a n 6 (enam) b u l a n sebe lum b e r a k h i r n y a i z in p e n d i r i a n , dengan me lengkap i syarat -syarat sebagaimana d i m a k s u d d a l a m Pasal 27 ayat (1) b u t i r a s a m p a i dengan i .

(2) Pemberian Perpanjangan i z in SPK d i b e r i k a n p a l i n g l a m b a t 4 (empat) b u l a n sebelum b e r a k h i r n y a masa b e r l a k u i z in penyelenggaraan.

(3) Perpanjangan i z i n SPK sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) d i b e r i k a n u n t u k j a n g k a w a k t u 6 (enam) t a h u n .

(4) Apabi la perpan jangan i z in SPK b e l u m t e r b i t setelah 3 (tiga) b u l a n sebelum b e r a k h i r n y a masa b e r l a k u i z i n p e n d i r i a n , SPK t i d a k boleh m e n e r i m a peserta d i d i k b a r u .

(5) Apabi la u s u l pe rpan jangan i z i n SPK d i to lak , s a t u a n p e n d i d i k a n waj ib menye lesa ikan sisa peserta d i d i k pa l ing l a m b a t n y a 6 (enam) t a h u n a t a u m e n y a l u r k a n a t a u m e m i n d a h k a n peserta d i d i k p a d a s a t u a n p e n d i d i k a n l a i n yang sama j e n j a n g d a n j en i snya .

B A B V TATA CARA KERJA SAMA PENGELOLAAN PENDIDIKAN

Pasal 29

Tata cara pe laksanaan ker ja sama pengelolaan p e n d i d i k a n m e l i p u t i l a n g k a h -l a n g k a h sebagai b e r i k u t : a. pengajuan u s u l r encana ker ja sama pengelolaan p e n d i d i k a n oleh

pemrakarsa ; b. r ekomendas i d a r i p e m e r i n t a h daerah k a b u p a t e n / k o t a d a n p r o v i n s i mengenai

rencana ker ja sama pengelolaan; c. i z i n ker ja sama pengelolaan p e n d i d i k a n oleh M e n t e r i a t a u pejabat yang

d i t u n j u k .

Page 12: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

12

Pasal 30

U s u i ker ja sama pengelolaan d i a j u k a n kepada M e n t e r i m e l a l u i D i r e k t u r Jendera l t e r k a i t yang d i l e n g k a p i dengan b u k t i persyara tan: a. per jan j ian ker ja sama pemrakarsa ; b. h a s i l s t u d i k e l a y a k a n y a n g b e r k a i t a n dengan:

1) prospek p e n d i r i a n s a t u a n p e n d i d i k a n d a r i segi t a t a r u a n g , geografis, d a n ekologis;

2) prospek p e n d i r i a n s a t u a n p e n d i d i k a n d a r i segi prospek pendaftar , k e u a n g a n , sos ial ,dan budaya;

3) kapas i tas daya t a m p u n g d a n l i n g k u p j a n g k a u a n s a t u a n p e n d i d i k a n sejenis y a n g ada; d a n

4) p e r k i r a a n pembiayaan u n t u k ke langsungan p e n d i d i k a n p a l i n g sedik i t p e r k i r a a n u n t u k 1 (satu) t a h u n a k a d e m i k b e r i k u t n y a .

Pasal 3 1

(1) Pemberian p e r s e t u j u a n a t a u p e n o l a k a n atas u s u l SPK d i d a s a r k a n atas p e r t i m b a n g a n i n s t a n s i t e r k a i t sesuai peryara tan sebagaimana d i m a k s u d d a l a m Pasal 30 .

(2) Men te r i a t a u pejabat y a n g d i t u n j u k oleh M e n t e r i m e n e r b i t k a n i z i n SPK.

B A B V I AKREDITASI

Pasal 32

(1) Akred i t a s i u n t u k SPK a k a n d i s u s u n oleh BAN S/M d a n BAN PNF.

(2) Proses a k r e d i t a s i d i l a k u k a n p a l i n g l a m b a t d a l a m 1 (satu) t a h u n , setelah SPK

m e l u l u s k a n peserta d i d i k .

BAB V I I PEMANTAUAN DAN EVALUASI

Pasal 33

(1) P e m a n t a u a n d a n evaluasi t e rhadap penyelenggaraan p e n d i d i k a n kerja sama d i l a k u k a n secara berka la oleh T i m yang d i b e n t u k oleh Kementer ian .

(2) P e m a n t a u a n d a n evaluasi sebagaimana d i m a k s u d p a d a ayat (1) d i l a k u k a n t e rhadap s i s tem p e n d i d i k a n yang m e l i p u t i : peserta d i d i k , k u r i k u l u m , proses pembela jaran , p e n d i d i k , tenaga k e p e n d i d i k a n , sarana d a n prasarana , pen i la ian , pengelolaan, d a n pembiayaan .

(3) Has i l p e m a n t a u a n d a n evaluasi d i l a p o r k a n secara b e r k a l a p a l i n g sedik i t 3 (tiga) t a h u n kepada M e n t e r i dengan t e m b u s a n D i r e k t u r Jendera l t e rka i t .

Pasal 34

(1) Penyelenggara SPK waj ib m e n y a m p a i k a n l a p o r a n t e r t u l i s t en tang penyelenggaraan s a t u a n p e n d i d i k a n y a n g b e r s a n g k u t a n setiap 1 (satu) t a h u n kepada M e n t e r i m e l a l u i D i r e k t u r Jendera l t e r k a i t , y a n g t e m b u s a n n y a d i s a m p a i k a n kepada Dinas Pend id ikan Provins i d a n Kabupa ten /Ko ta setempat.

Page 13: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

13

(2) Penyampaian laporan sebagaimana d i m a k s u d pada ayat (1) d i s u s u n dengan mengis i f o r m u l i r y a n g d i k e l u a r k a n oleh Kementer ian .

Pasal 35

SPK d i l a r a n g m e n g g u n a k a n k a t a I n t e r n a s i o n a l u n t u k n a m a s a t u a n p e n d i d i k a n , p rogram, kelas, d a n / a t a u m a t a pelajaran.

BAB V I I I SANKSI

Pasal 36

(1) Pelanggaran t e rhadap p e r a t u r a n M e n t e r i i n i d i k e n a k a n sanks i : a. t e g u r a n t e r t u l i s , per tama , k e d u a d a n ke t iga dengan tenggang w a k t u 1

(satu) b u l a n ; b. pe larangan m e n e r i m a peserta d i d i k b a r u ; d a n / a t a u ; c. p e n c a b u t a n i z in .

(2) Sanks i sebagaimana y a n g d i a t u r d a l a m ayat (1) d i b e r i k a n setelah mempero leh p e r t i m b a n g a n d a r i T i m yang d i b e n t u k oleh Kementer ian .

BAB IX PENUTUPAN

Pasal 37

(1) P e n u t u p a n SPK d i l a k u k a n oleh M e n t e r i a t a u pejabat y a n g d i t u n j u k .

(2) P e n u t u p a n SPK d i l a k u k a n apabi la:

a. s a t u a n p e n d i d i k a n ker ja sama s u d a h t i d a k lagi m e m e n u h i persyara tan penyelenggaraan s a t u a n p e n d i d i k a n ker ja sama; a t a u

b. i z i n penyelenggaraan t e lah b e r a k h i r d a n t i d a k d iperpan jang a t a u u s u l pe rpan jangannya d i t o lak .

(3) Apab i la t e r jad i p e n u t u p a n SPK, penyelenggara waj ib:

a. m e n y a l u r k a n a t a u m e m i n d a h k a n peserta d i d i k pada s a t u a n p e n d i d i k a n l a i n y a n g sama j e n j a n g d a n j e n i s n y a p a l i n g l a m b a t 6 (enam) b u l a n ;

b. menye lesa ikan pembayaran p e n d i d i k d a n tenaga k e p e n d i d i k a n d a n m e n g e m b a l i k a n ke negara asa lnya se lamba t - lamba tnya d a l a m j a n g k a w a k t u 3 (tiga) b u l a n ;

c. m e n y e r a h k a n aset kepada s a t u a n p e n d i d i k a n Indones ia a t a u sesuai dengan per jan j ian ker ja sama p a l i n g l a m b a t n y a d a l a m j a n g k a w a k t u 1 (satu) t a h u n ; d a n

d . penyelenggara t i d a k d i b o l e h k a n m e n g g u n a k a n n a m a s a t u a n p e n d i d i k a n ker ja sama.

B A B X PENDELEGASIAN

Pasal 38

K e t e n t u a n l eb ih l a n j u t mengenai pe laksanaan ker ja sama LPA dengan LPI d i a t u r dengan p e t u n j u k t e k n i s y a n g d i t e t a p k a n oleh D i r e k t u r Jendera l t e r ka i t .

Page 14: Permen tahun2014 nomor031 pengelolaan pendidikan lembaga asing

14

B A B X I KETENTUAN PERALIHAN

Pasal 39

(1) Dengan b e r l a k u n y a Pera turan i n i , Pera turan M e n t e r i P e n d i d i k a n Nasional Nomor 18 T a h u n 2009 t e n t a n g Penyelenggaraan Pend id i kan oleh Lembaga Pend id ikan A s i n g d i Indones ia , d i n y a t a k a n t i d a k b e r l a k u .

(2) Sekolah i n t e r n a s i o n a l d a n / a t a u sekolah as ing j e n i s l a i n n y a yang te lah ada d a n m e n d a p a t i z i n pend i r ian /operas iona l d i w i l a y a h Negara Kesa tuan Repub l i k Indones ia p a l i n g l a m b a t tanggal 1 Desember t a h u n 2014 waj ib m e n y e s u a i k a n dengan Pera turan M e n t e r i i n i a t a u m e n j a d i sekolah nas iona l a t a u d i t u t u p .

BAB X I I KETENTUAN PENUTUP

Pasal 40

Pera turan M e n t e r i i n i m u l a i b e r l a k u pada tanggal d i u n d a n g k a n .

Agar setiap orang menge tahu inya , m e m e r i n t a h k a n p e n g u n d a n g a n Pera turan M e n t e r i i n i dengan p e n e m p a t a n n y a ke d a l a m B e r i t a Negara R e p u b l i k Indonesia .

D i t e t a p k a n d i J a k a r t a pada tanggal 23 A p r i l 2014

MENTERI PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN REPUBLIK INDONESIA,

TTD.

M O H A M M A D NUH

D i u n d a n g k a n d i J a k a r t a pada tanggal 29 A p r i l 2014

MENTERI H U K U M DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA,

TTD.

AMIR SYAMSUDIN BERITA NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 2014 NOMOR 580

Sa l inan sesuai dengan as l inya . Kepala B i ro H u k u m d a n Organisas i Kementer ian P e n d i d i k a n d a n Kebudayaan,

A n i N u r d i a n i Azizah

VNIP195812011985032001^