AMANAT PEJABAT PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

PADA UPACARA PENYUMPAHAN DAN PELANTIKAN MENTERI-MENTERI KABINET AMPERA

PADA 14 OKTOBER 1967 Dl JAKARTA

,

PRESIDEN LIK INDONESIA

saudara- audnra sekal nn ;

Pada ant ini, kita her nm hadir di ini untuk ruonjakaikan penjumpahan d n pe!ant Jean ,·I en to ~ · _, en teri dari · l'abin t Amper , da­

lnm ranglta pelakse*naan lCepu tt• an Pr('siden No . 171 tahu 1967 jang

te!ah s ja umumlcnn pada tangbnJ 11 l~toiJor 1967 jnng lnlu .

Seperti jnnr telah s~jn jelaskan dalam pengumuman ter ebut, perob han-perobnhnn struJ(tur (lnn p<'r onalia 1 abinet Amper ini ,

t lah saja 1 lcukan berdaaarJ~au d" a n 1 a san pol~ok, j ai tu :

pert ma : elJ ~ai u ahn tn ttl\ 1 hi h • cnj ed rhannkan us nRn d n

un t. 11.. 1 e h h "'en i n " ! · h t 1'" n '1 c ' i . j n i dan e l k t i v t he-

ltedu

Pnntl pe-

njele ainu

: dn1 Am ran l<n usn hn lll' t d l I r. hi h r:1cnj e un i 1{0 n pc 1 nl· s na u

1 e t cut u n n p n n 1 l 7 1 l 1 ~ 11 , ·· - n n d n n · D n r 1 91t 5 , j n t u 11 e-

nbcnn • u uu n ric• t Ji- ·H. ut· ri ! ~car scbac;n p mhautu Pre id •

Dil hnt da sc~ t ko1 t · l 1n; :t r- 1 J · rfljnnn, porul nl u strnl· tur

f!nu v Kah1nct iui fl r• n t, fl i 1· t n n, ' ltl 0 -dJ '/[l lc ll , ol h kn-j b

r nn p .1 k nnan Pe1a I hnu t]: ~ :l r ' f ' r ~e ·J . t n tohn t d ' (1(1 p t (1 J J·u-

1cnn c1 1 rn tahun dcp n ep rt . (l i t ll 1• \ ::l !l rl 1 m rete pnn u> It.:i • ~ 0 .

• lJeng n d mi )(ian, 1 1 ta11 h I 1 f" 1:' tltJ tti 1 epn tus J1 1 n hnmpir flnpat dip A f{lln hufnin dj n g l ;'} ... , · ~ '

I ( ' lJc · rdjn I~uh n t .. r· p rn ini k 1

di erp ndjnng .

Pc ol nhnn struJ tur . d P 1 c ~~ n ~J in ini t1. rl J~ 1c .. IJnia t t G::l

poltol{ I' bin t 1 mpern }Jert jill ' ' ,. ',cntulc n d lnm retct p u ,IPI S

Jo. 4~III, jni · u 11e~·• djuf1){ n ~ ,.., bit j r-:1~ i !lOl · il\ d 11 t hil i

ltonomi . Dahlcan pcrobnhan-p r i1 i nj dnk n, tlju tru utul<

lebih men n !t, ll'.n pel k nnl. 1 1 inn tug po ol- 1 u . Hal

ln ucrarti bah1irl c1 tra egi lJ r;n r ~'. lu d n l<ehidj k nnnn-1 .. hidj 1{-

s n n u mum P :n e r i Jt t a h on j 11 , ~ 1 e I I 1 ~ n J n 1 m in i t i c1 a Jc

menga!am pc obahnn-p~robah P .

p d • • • • • • • •

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

I) - ... -rada kc empa t.nn iul . aj n ingin menginga tl;an pad a

p ndang n dnn <lj ndji ja . ujalt tcrbentuk11ja !Cabinet A~JPEHA

·ni 1} lJulan jang lalu; 1 ah : s ja sclalu bcrsodia dan liadjib

beru ahn menindjau usun n hnuiuet t1cmi u11tuk meningltatJ~au

eti 1 nsi dan cf ktivit ~ b 1ccrdjanja. I

J{alJiuet eba 'lli !iu t.n o ·t;ani a 1 1Jertugas untult men­

tjap i tudjuanuj jang tel t.l eli ctnpl an. Tudjuan Kahinet A~IPE­

UA tidak in d 1 h mcnj c 1 c . n J·nn tu s pokoltnja mel al u1 s tu

rentj n 1 erdjn jat1g telah <lit apl nn pul • Pelalt an an tugas

i t u s e IJo g an t la h d 1 1 a 1 ulc n u , j n i t u d n 1 am rase p enj e 1 ama tan . dan rehabili tas ·; edan 1- n 1 1. scl<arang ed ng dal rn ra e

on o id si d n se udah ' nJ nn ulci fa e stabilisa i.

Dju tru ur tul mcnj e nil .. rul itt'" -tugn d am fa c 1 onsolidn-

1 d&Jl t bi 1 i n i ini 1 h . j" nfl l(nn peroballan-pero bah 11 Ka­

binet ini.

l1erlu kit mi il-i p n f)rti n j ng ,.., djnr, lJ hw pe-

djaba -p djabat bcrtu a u1 tul : n en go altk n organi A ; e-

d an k n or rani i i t u c n d · r 1 ( i ud i ltan J e p d t u ' a -tug

untuk m ntjapai tudjuan. lJ 1 r ngk ian pengerti n inilah

harua di ihat p n g nti n-1 n p r ona1i K b n t jang ja

ont n dan perobahan-perobahan nl .. ultnn ekaran ini. Domilti n

pula perobahan-perob han strtl tur dan personalia Kabinet ini

dal h t rutamn d n em -m tn di dakan ta pertimbangan­pertimb n an efi en 1 d n f It vit or anisasi; bukan ta

d r p rtimb ngan pertimh ang 1 in.

s u a a- auda • t

1' rub han IC binet 1 'Jl.,nA ini eetj ra trukturil b r­

itat und tnentil d n mcngnr 1 nng ung p d pelak naan k ten­

t n- ot n tuan Und ng-unll nrr D Rnr 9115, J i tu d n n di ti d k-

nnj P r d i um d u j 1Ja t n j 1 n t c r i U t m •

Dengan p robahnn jnng k r n , maka & uai dengan

k t ntu n Und n -und n n n 1 ~Jit5 pa ~~ nt ri N gnra, b ik

j ng b rtug meu1b ntu I <1. Pr . (l n d 1 .koordin i kegi t n-

k giat n rn upun r·I n teri-1 en ,c i j n T memimpin Dep rt m n-

d p rt mot itu etj r 1 ng UP" b r d dib ,., h d n b rt nggung­

dj w b k p d Pe~j b t Pre il~t.

Did k nnj ••••••••••

, '

PRESIDEN RE IK INDONESIA

- 3 -

nt ri 'eg ra j ng memhnntu podjab t illd k unj 2 ( () un) , 1

Pre id n dal m Uru nu Ekon m

ar K edjaht raan n kjat tni,

olida 1 dan stabili a 1 sck

, l"eu ngan dau Industri ertft Uru -

nr1nlah oleh k ren dalana fa e kon­

rtnG, I\abinet \~JPERA h ru d pat

mentj pai ha i -h sil j ng po~ it. f dil cl nt;-bidang j n£: sangat

luaa dan l'oruplelcs, t rut mn rli hiclnng el onomi d n rc cclj ht rann

n kjat , j£U ha ItS Ill rnp I<< ll J n 11<1 llll j ug Cl! t dBU ku t l> gi

perubangunan j ang al<nH c1

D 1 nm rnu lrn pc 1 1 n n n (1 j · ·:n , crt 1 gn t clnJJ l'e ten tunu-

ketentuan tuclan o -undnn~ . n r) c 1'11 1~on o iclnsi Anc,tntnn- g-

kn t n , mnkn d infln ~ 11 s tu i cnn · f r n c 1 rt hnnnn - l'cnmannn <1 i lln­

h'l\h pimp ran1 nla Pcrlnhntl' t - r nt•1nu n . l.'cngan c1 mi t l n p rn

Pa tgl ima 1; ' · · l~a tau t1 n p t 1u u pu n j i I· cmpa tan j ng 1 n l) · h 1 tn:, n

d n 1 m , u n t u I ~ c l> • h m u g 1' o: 1 • · o 1 i , ' .. , ~ . i ' ; n n n n , 1 t n u-an •-lc t u u a ~ n ) -

ma i 1 b , (] n J n m rang 1;: t on u 1 1 < l f' · c l 1 l' ul 1 : 11 G L t n u c · .. c n d j a t n 1: c -

puulil Iuclou sl •

D 1 nut rrtn 'J\ p t hn}l I Ct''l '" nb tal:u :u-ioual jant; akr L rln Lnu g , 1 ~ ... .. , 1 i L· It ' U .. 1.1 11 · ntJ ll 1 r~n!la- · u~a~lll

p H ,j e lJP r u i' c 11 1t (l : J n n ~ rrH' r n t · . 1 r'" '~ 1 n · t! J • 1 l j n 11 T n nn I J J \ l ; ... c -

1L· u ga J,Ot~"JL 1-I olen i t·c , jn , 1 · 1 1~ l · t <l 1 At di a i ctjn1·'"

1 tc ·n tn 1"•1 a . 0

1 u cl 1. 1 plto.u

f I t , r.; :1 - t ~, Iln t ra 1 ~ 111 g

cl n r H{~ dj U £, ; . Jn 1 f1 ' a. hn. tran JU

huru .. pu­

·ni, dilla.-

·apkau i fat- ifl\t mil· tnn i .;cr · dji1· p 0110 r <1 ri vcte-

c t.1 kau pertinb n a.n-p ·ti Hlnn t., H tul h , m ka ja ad ltan

Depart men Tran mi., asi , c con 1 1 De obi i asi .

Sn 1(1 r - ud ra ~ f a i 1 • '

P d 1 cmp tan 111 , . c jnrn tcru -t r ng njn in in

meugatakau , bahli£1 rcntjan 1 e uh • n-perubahau Kabinct ini tolah

lama saja fi1 irlc n dnn j rc 1 j~lll J ~ an , csud h memportimbnntlta.n

sema ak-masnt~uja tlen" n mer tpoJ·l•n 'l~an emu lt mungltinau jang ada

dan djuba m mperhntil~an ke n innn-J ~ einginau dalam IP jaral at .

arnun llcmil,. inn, pcruun'tna tlnn pcnjompurna n inl tidnl

h uj a un tul' Ita! ini dj n .

pnlila mem ng dip rlt 1 ·n l; nn d n dir k n lee bu tuhannj n

d mi }l rbail<on <lau ko antjnrnu t lt ,. I auinct, t nd I nn p nj om pur-

n 11 ten tu tlap t dilalukan. o np rn t .

J g p nting • • •

,

PRESIDEN REPUBLIK INOONE A

- 4 -

Jnu p nting adn h . ··aintau kit d pat mentji tnlau

par t- 11arat pelal< ana dt ri lJ pnrtcm n-tl partcmeu j ng terkon-

ol id si lcnn dnn efel<ti f, . cl1 · .1 ~ ,, n1 n hila tor(tj d i pcruh 1 an

kabin t, · d t. n kn11 banj nl: !!1 ! !'Cn~ ruhi dj alannj a pe 1 nk ana u

tugas-tugas pemcrintah n.

Demilcinu oh p ntljcl -1 n jelasan pol<ol jan~ ingin

aja tck nkan 1 afla kescmt• tn n i u · , rncngenai lccrant;lca pemi1ciran

p rubah u 1: binet .. ll'E , . cl' ~ ' 1 t'" n 1 empunjai ,,·adjah sepcrti e­

knraug ini.

I cad Au-lccndann j nng ! · t a h lnpi rna ih t tn1,

hingga clen an p , rttl nl n-1 n u !Jf'n 'nlJinct ~\ lPEU.A ni

tid 1< meuclj dj ltnn npn-:}1 ", t ~r .. ~H man tiital · d p

munt;kin c1 ndalcnn pcrbail\ n-p c .. . ni .. nu lcoadaau etjnr

nlit; e­

snja tljug

t d n idn

Satu h 1 jnng a i, b h''T ! :~1 i 1ct iui beru elcer

ruenda(laJ •

-ker snj

dan den an il<t"Jcnfl .jang (ljnflj 11· n11t 1~ menjele nil\nn tug

jang dipertj jntan oleh fl,H · !· pndnuj •

s udara-snndar •

' S j a snng t mcng l nr > < ·1 , 0 Clr m jar k t rncnnh mi 1 tar

u 1 It n " · lt i r n n t r c 1 u t ; rl R n • c n g n ct miki H d pnt

{ m-progr JIUlj a.

uih m m-

1J n tu I, rn r n t h m nj e

Dalam J· semp tar inl ~~jn ngin m nging tJc n kep c-

luruh masj rnk t, terut Mn un . •r-un ur pimpinnn dnn pembinanj

untuk tet p a ar d n 1 n~pEHln, nhwn 1 h' n- '" n Or c-Uoru, si -

i G-3 - /PI I ti•lnlc ak n hP rJ ~r! t 1 me A J·uk u sahn-u hn g

g dj 1 n untul knn tj t - jita Orde-Daru, terutam

dengnn dj 1 nm ngelc ploJ i t.inp p rb dann jang ada dinnt r

Orde-n t.

I CJ () p rn lent ri • J fl ' ., • • • fl ru, Aj ngin rncnj mpaik n

utj pan J. mat· '

d n aj l"'rlf. m ngh r Jlk n g r ud r - u-] r k 11 dapR mcnglcon. o i (1 .''l ~ l ' n l' n men in I tk n ha 11-h 11

po tit j ng t 1 h dirintiR 1 eh tent ri 1 m J ng digRnti d

lingkungAn Dep rt men m ln '-m. ing.

m

T ngunng-rlj awnlJ J( 1 i 1c t ,\ fPE \ ini n t IJ r t; teru t m

k ren p yohologi naltja t mctt tn 1 t 1 nj p rb ik n-p rb ik n jan r

d J> t dir k n 1 ng ung b 'l l .. nhi<lupan h ri-h ri.

'Jud h-mud Ia n ••••••

•

I

I

PRESIOEN REPUBLIK INDONESIA

- 5 -

~lud h-muc1 han d n an p rubah n-perub han *ui, dan dengan

bekerdj lebib lter s 1 gi, J~nhinet A~lPEIIA d p t lebih mendjamin

ukse pelak ana 1 dan penjclc~ninn tugasnja.

I<epada para beka. rtentcri , saja ata nama Negara dan nta.

nama pribadi saj cndiri, in 11 mcnjampaikan utjapan terima l'a ih

j4'ng sebe ar-hc rnja dun I•en"lH\rgaPn jang setinggi-tingbinj atn

eg 1a tenng d n fil'i ru j n -: lama ini disumbaugkan selaJ'u Uen-

teri del In Kabinet A~IPEn.\ 1!1 I Ill:) bt1ian kepad naltjat, Dangsa

dan Ue .. arn d llOr'l u hn JcJ t. 1, . n~n mclet kknn land sau-l tu1Bs n

jang ltuat d n eh t 1Jagi te ., nk lj Or<l - arn.

ncugan n nt~ j aug

Jcekuatnn 1~ pafl lc

3 o lr n rl n

ja J , ttt ·i I ~ ~ r u r -rP ,,tori d nr.t l .. al inet Ar.P ,, _

lalu memlJeri b mhin(fnn dnn •

C'' lll llJ n .

r i · !l , ,. fl I i h •

Djakart , 11t , , 'JJ ''l. '1 4 ~~ • • • 1' HI: .J llJL~

SOEllARTO

DJENDERAL - TNI

1967.