Menulis Artikel untuk Jurnal

Akademik Internasional:

Dari Laporan Riset ke Artikel Jurnal

Moch Nur Ichwan

(UIN Sunan Kalijaga)

Sekolah Kajian Stratejik dan Global

Universitas Indonesia

Jakarta, 11 Juli 2019

11 Oktober 2017

Apa itu Jurnal Akademik?• Jurnal akademik adalah jurnal ilmiah dalam disiplin, sub-disiplin, atau interdisiplin keilmuan

tertentu, yang direview oleh ahli (peer-reviewed) yang terkait dengan disiplin akademik tertentu

yang diterbitkan secara periodik.

• Jurnal akademik adalah media bagi pengenalan dan penyajian penelitian-penelitian baru, dan

kritik terhadap penelitian-penelitian sebelumnya atau yang sudah ada.

• Isi jurnal biasanya terdiri dari:

• 1. Artikel yang menyajikan penelitian orisinal,

• 2. Artikel review (review penelitian-penelitian sebelumnya)/ reviews of progress.

• 3. Artikel resensi buku tertentu (book review).

Tipe-Tipe Jurnal Akademik

• Berdasarkan peran reviewer:

• 1) peer reviewed journal;

• 2) non-peer reviewed journal.

• Berdasarkan disiplin:

• 1) Satu disiplin tertentu;

• 2) sub-disiplin;

• 3) interdisciplinary.

• Berdasarkan kajian wilayah:

• 1) Asia; 2) Asia Tenggara; 3) Asia Selatan; 4) Asia Tengah; dll.

• Berdasarkan mazhab tertentu:

• 1) Marxist, 2) New Left; dll.

• Berdasarkan Index:

• 1) Indexed (by SCOPUS, EBSCO, SCIRUS, Thomson Reuters Journal Citation Reports, DOAJ, Pro Quest,

Open J Gate, Ulrich's International Periodical Directory)

• 2) Unindexed

7/15/2019 4

Tahapan dari Riset ke Penerbitan

Riset

2.

Tulisartikel

3.

Kirim kejurnal

4.

Saran editor + Review

ahli

5.

Revisi

7/15/2019 5

6.

Terbit

Tesis/Disertasi

feedback

revisi

edit bahasa

ditolak

diteruskan ke

reviewer

proofread

ditolak

diterima

Artikel Ilmiah Internasional Seperti Apa?• Artikel berbasis penelitian yang kuat (sound): sesuai dg syarat2 penelitian yang baik dan benar. Ini

dapat dg mudah dideteksi dari tulisan.

• Artikel ditulis dengan standard penulisan akademik-ilmiah (well written) dan sesuai selingkung.

• Novelty dan kontribusi keilmuan (contribution to knowledge) secara internasional: gap dlm riset

sebelumnya, temuan “baru”.

• Referensi merujuk ke hasil penelitian yg otoritatif, terutama tapi tidak harus semua berbahasa

internasional yang updated (10-15 tahun terakhir) terkait subjek.

• Referensi merujuk ke publikasi/penelitian berbahasa internasional yang updated terkait subjek.

• Kontribusi keilmuan internasional.

• Artikel relevan dengan bidang dan cakupan jurnal.

• Artikel dalam bahasa internasional (yg digunakan PBB) yg dipergunakan jurnal (misal Inggris).

Jenis Artikel Jurnal

• Artikel riset, artikel berbasis riset, biasanya antara 5000-12 ribu kata atau 15-25 halaman dan merupakan

deskripsi tentang temuan-temuan orisinal mutakhir. Ini adalah bagian wajib bagi jurnal akademik.

• Catatan riset (Research notes) are short descriptions of current research findings that are considered less

urgent or important than Letters.

• Artikel suplemen (Supplemental articles), artikel pelengkap yang berisi data-data dari sebuah riset, yang bisa

puluhan bahkan lebih dari 100 halaman. Biasanya dalam jurnal sains. Beberapa jurnal sekarang hanya menerbitkan

data ini secara elektronik di internet.

• Artikel Komunikasi (Communications atau Letters) (bukan surat untuk editor), semacam komunikasi untuk

para ilmuwan, bersisi deskripsi singkat tentang penelitian mutakhir supaya segera diketahui oleh masyarakat

ilmuwan karena arti pentingnya.

• Artikel resensi (Review articles) artikel bukan merupakan hasil riset sendiri tetapi merangkum berbagai

penelitian lain setema menjadi satu narasi koheren tentang suatu perkembangan keilmuan mutakhir.

• Resensi buku (Book review) artikel singkat yang menilai sebuah buku. Buku yang dinilai bisa lebih dari satu, tapi

biasanya tidak lebih dari lima. 7/15/2019 7

Disertasi Artikel Jurnal

Audiens: promotor, tim penguji Masyarakat akademik

Jumlah

halaman/kata:

lebih tebal (150-400 hlm; 30.000-60.000 kata) Lebih sedikit (20-30 hlm; 4000-12000 kata)

Abstrak: Lebih banyak +350 kata Lebih singkat: 150-250 kata

Introduction: Lebih detail: 10-25 hlm

Rumusan masalah, tujuan, review literatur,

kerangka teoretis, metode penelitian terpisah

dalam sub-sub bab.

Lebih singkat: 1-3 hlm. Tp mencakup

Rumusan masalah, tujuan, review literatur, kerangka teoretis,

metode penelitian dapat secara singkat masuk dalam Introduction.

Diskusi teoretis secara singkat bisa dijadikan sub-judul tersendiri.

Langkah2 penyajian artikel

Diskusi dan

analisis

Dibagi menjadi 1 atau lebih bab Dibagi menjadi 1 atau lebih sub-judul

Kesimpulan Menjawab rumusan masalah agak elaborative

(10-50 paragraph)

Menjawab rumusan malah secara singkat (1-5 paragraph)

Referensi Banyak (kadang ada ketentuan tentang jumlah

artikel jurnal dan berbahasa Asing)

Terpilih, hanya referensi yang dirujuk.

Lampiran Disarankan ada, bahkan bs diwajibkan Tidak diperlukan, kecuali bidang tertentu

Dari Disertasi ke Artikel Jurnal

• Bolehkan menerbitkan sebagian dari disertasi dalam artikel jurnal pasca

dipertahankan? Secara konvensi diperbolehkan dengan modifikasi dan

pengakuan (acknowledgement).

• Ada beberapa kemungkinan:

• 1) Summary disertasi

• 2) Per-bab diterbitkan terpisah, masing2 dg pengembangan.

• 3) 2-3 bab diperas jadi 1 artikel

Sifat-sifat Artikel Ilmiah

• 1) Jelas dan Dapat Dipahami: Jelas judulnya; jelas problemnya; jelas

teorinya; jelas pembahasannya; jelas kesimpulannya. Dapat Dipahami,

secara bahasa dapat dipahami, juga argumen, analisis dan temuan-temuan

diungkapkan dengan baik dan dipastikan dapat dipahami dengan baik.

Bukan kita paham, orang lain tidak.

• “State your facts as simply as possible, even

boldly. No one wants flowers of eloquence or

literary ornaments in a research article.”

R. B. McKerrow7/15/2019 10

Sifat-sifat Artikel Ilmiah

• 2. Logis: segala informasi yang disajikan memiliki argumentasi

yang dapat diterima dengan akal sehat, logis buhungan antar

kalimat, antar paragraf.

• 3. Sistematis: segala yang dikemukakan disusun berdasarkan

urutan yang berjenjang dan berkesinambungan. Piramida terbalik:

dari umum ke khusus.

• 4. objektif, atau intersubjektif: segala informasi yang

dikemukakan itu menurut apa adanya dan tidak bersifat fiktif

• 5 Tuntas dan menyeluruh: segi-segi masalah yang dikemukakan

ditelaah secara lengkap

7/15/2019 11

Sifat-sifat Artikel Ilmiah

• 6. Ditulis dengan standard karya tulis ilmiah, baik secara formal, maupun

material. Secara formal referensial, mengutip dg benar; dan secara material

berdasar penelitian sesungguhnya.

• 7. Berbahasa yang baik dan benar: menguasai tata bahasa, penggunaan kata

baku dan formal, pilihan kata yang tepat dengan yg ingin diungkapkan; kalimat

sempurna. Tidak mengumpat, menghina, berkata jorok.

• 8. Orisinal, tidak plagiat. Hindari copy paste dari internet atau bahan-bahan

lain.

7/15/2019 12

Judul dan Penulis

• JUDUL:

• First impressions are strong impressions; a title ought therefore to be well studied, and to give, so far as its limits permit, a definite and concise indication of what is to come. T. Clifford Allbutt

• Judul singkat yang menggambarkan simpulan utama yang didukung oleh hasil-hasil penelitian.

• PENULIS: penulis (tanpa gelar), diikuti lembaga afiliasi. Jika lebih dari satu, penulis pertama adalah penulis utama artikel.

• Authorship: Dilarang menghilangkan penulis lain untuk karya yg ditulisBersama, mengubah urutan penulis. Masalah etik!

7/15/2019 13

Abstrak

• I have the strong impression that scientific communication is being seriously hindered by poor quality abstracts written in jargon-ridden mumbo-jumbo. ~Sheila M. McNab

• Biasanya antara 150-250 kata.

• ABC: Accurate, Brief, Clear.

• Accurate (akurat)– hanya terkait dengan informasi yang adadalam artikel.

• Brief (singkat)– langsung ke pokok masalah (to the point), bahasayang tepat.

• Clear (jelas)– tidak mengandung jargon, slang, bumbu-bumbu, singkatan, akronim atau istilah yang tidak akrab, kecualidijelaskan.

7/15/2019 14

Abstrak

• Abstrak menampilkan informasi penting tentang kandungan

artikel, sehingga pembaca tidak perlu lagi membaca dokumen asli,

kecuali ingin memperdalam topik tersebut. Abstrak untuk artikel

yang terstruktur secara ketat, seperti eksperimen, investigasi, atau

survey, mencakup:

• • Tujuan penulisan artikel

• • Teori (dan metode)

• • Hasil atau temuan utama

• Semuanya dituliskan dalam bahasa yang singkat dan padat. Tidak

perlu penjelasan detail definisi, teori, metode. 7/15/2019 15

Keywords

• Mengapa keywords penting?

• Untuk indexing.

• Untuk pencarian internet.

• 3-6 term penting.

• Hindari singkatan,

gunakan perpanjangannya

(atau keduanya).

7/15/2019 16

Pendahuluan

• A bad beginning makes a bad ending. -- Euripides

• (1) PENGANTAR SINGKAT MENGGAMBARKAN PERSOALAN.

• [2] FOCUS, CAKUPAN, LIMITASI, ARTI PENTING MASALAH YG DIKAJI

• (2) REVIEW SINGKAT BEBERAPA PUSTAKA YG RELEVAN PENTING ATAU/DAN MUTAKHIR UNTUK MENGARAHKAN PEMBACA BAHWA KAJIANINI MENGIKUTI PERKEMBANGAN TERBARU TEMA INI DAN TUNJUKKAN CELAH (GAP)-NYA.

• (3) TEORI DAN ARGUMENT DASAR. TEORI DAPAT DIPISAH MENJADI SUB-JUDUL SENDIRI, JIKA KONTRIBUSI TEORETIS YANG DITONJOLKAN.

• [5] HASIL-HASIL UTAMA KAJIAN DAN/ATAU SIMPULAN UTAMA SUDAH DIKEMUKAKAN DI DEPAN. BEDA DARI LAPORAN RISET ATAU KARYASASTRA.

• (6) RESEARCH QUESTIONS. PERTANYAAN YG AKAN DIJAWAB DALAM ARTIKEL.

• [7] STRUKTUR ARTIKEL (SECARA NARATIF, BUKAN LIST).

• SEMUANYA SUDAH TEREFLEKSIKAN DALAM PENDAHULUAN SECARA SINGKAT (1-3 HLM).

7/15/2019 17

Pembahasan/Diskusi

• Menjelaskan hasil2 dari analisis dalam sub-sub bab.

• Pikirkan research questions Anda, dan frame-lah pembahasan Anda berdasarkan

atas research questions itu. Ini yang menentukan jumlah sub-judul.

• Gunakan teori untuk menganalisis data.

• Gunakan data pustaka memadai dan updated. Buku, Artikel jurnal, dokumen. Tidak

cukup data primer. Perlu data sekunder.

• Gunakan data dan sumber secara kritis.

7/15/2019 18

Pembahasan/Diskusi

• Data lapangan, dari observasi, wawancara, kuestoner.

• Gunakan data lapangan sebagai kekuatan tulisan, yang tidak dapat diperoleh

melalui buku, artikel, dokumen, bahkan berita media.

• Bukan data palsu atau fiktif. Termasuk memanipulasi data agar sesuai dengan

asumsi, hipotesis atau teori tertentu.

• Hanya data penting dan relevan yang dimasukkan. Biar tidak melebar. Yang

tak terkait langsung, tapi perlu diketahui pembaca ditulis di footnote.

7/15/2019 19

Penutup

• Penutup bukan ringkasan, tapi tetap ada bagian yang merupakan ringkasan(singkat).

• Tekankan temuan dan sumbangan ilmiah Anda.

• Perlu dikemukakan juga implikasi temuan Anda.

• Lessons learned bisa pula dikemukakan, terutama untuk penelitian lapangan.

• Simpulan diakhiri dengan paragraf konklusif yang lebih menegaskan temuanAnda.

7/15/2019 20

Bibliography

• Daftar Pustaka berisi pustaka/referensi yang dirujuk yang

terdapat di dalam batang tubuh artikel. Jangan menambah yg

tidak dirujuk.

• Penulisan Daftar Pustaka tergantung pada selingkung yang

dipakai (APA, Turabian Style, Chicago style.

• Konsisten dengan style yang digunakan.

• Gunakan reference tool, seperti Zotero dan Mendeley.

7/15/2019 21

Acknowledgements

• Pengakuan, termasuk ucapan terima kasih dan apresiasi kepada

lembaga atau orang yg terlibat dalam suksesnya penelitian Anda: funding,

lembaga riset di mana Anda menulis, asisten penelitian, orang2 yg membaca

dan memberi masukan pada draft. Jika ada “peer-reviewer”, (biasanya

anonymous) ucapkan terima kasih juga pada mereka.

7/15/2019 22

Perhatikan!

• 1) Hindari typos

• 2) Konsistensi (penggunaan istilah, singkatan, transliterasi, dll)

• 3) Logika antarkalimat dan antarparagraf.

• 4) Pastikan 1 paragraph 1 ide utama.

• 5) Hindari hoaxs, pastikan info atau data valid.

• 6) Gunakan reference tool, seperti Zotero, Mendeley.

• 7) Editkan Bahasa Inggris (Arab, Perancis) kepada ahlinya, sedapat mungkin native speaker.

Etika Akademik

• Tidak melakukan PLAGIARISME dan Kolusi (karya dibuatkan orang lain).

Plagiarisme adalah kejahatan terbesar dalam dunia akademik.

• Apresiasi terhadap penulis2 sebelumnya.

• Tidak gunakan data palsu atau fiktif.

• Jujur dalam kutipan.

• Apresiasi lembaga atau individu yang membantu kesuksesan penelitian dalam

acknowledgement.

7/15/2019 24

WELCOME TO INTERNATIONAL ACADEMIC WORLD!

7/15/2019 25