Laporan Tahunan 2009 Annual Report PT Darma Henwa Tbk Report 2009.pdf · Kawasan Mega Kuningan ......
-
Upload
nguyenkien -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Laporan Tahunan 2009 Annual Report PT Darma Henwa Tbk Report 2009.pdf · Kawasan Mega Kuningan ......
-
PT Darma Henwa Tbk
Kantor Pusat JakartaJakarta Head Office
Menara AnugerahKantor Taman E.3.3., 11th and 12th floorsJl. Mega Kuningan Lot 8.6 - 8.7Kawasan Mega KuninganJakarta 12950, IndonesiaTel. (62 21) 5794 8830/8838Fax. (62 21) 5794 8829/8836www.pdth.co.id
Kantor BalikpapanBalikpapan Office
Jl. Mulawarman No. 20ABalikpapan 761166Kalimantan Timur, IndonesiaTel. (62 542) 750 761/63Fax. (62 542) 743 506
Wilayah Operasi BengalonBengalon Site Office
Pelangi Camp Bengalon Coal Project, Pit A OfficeDesa Sepaso Timur Dusun IIKecamatan BengalonKutai TimurKalimantan Timur 75618, Indonesia
Lubuk Tutung PortKalimantan Timur, Indonesia
Wilayah Operasi Asam-AsamAsam-Asam Site Office
Jl. Achmad Yani No. 21Kecamatan JurongKabupaten LautKalimantan Selatan 70882, IndonesiaTel. (62 512) 63085
Building a Foundation for G
rowth
Laporan Tahunan 2009 Annual Report
Laporan Tahunan 2009 Annual Report
Darm
a Hen
wa
integrated mining services
Laporan TahunanAnnual Report
2009
Building a Foundation for Growth
Darma Henwaintegrated mining services
-
1
2
3
Tema ThemePencapaian Penting Achievement HighlightsSekilas Perusahaan Company in Brief
4
4
6
Visi dan Misi Vision and MissionProfil Perusahaan Company ProfileStrategi Perusahaan dan Nilai-nilai Perusahaan Corporate Strategy and Core Values
7 Struktur Perusahaan Corporate Structure
8 Struktur Organisasi Organization Structure
10
12
14
Ikhtisar Keuangan Financial HighlightsIkhtisar Saham Stock HighlightsJejak Langkah Milestones
16
18
22
Peristiwa Penting 2009 dan Penghargaan 2009 Significant Event and AwardsLaporan Dewan Komisaris Report of the Board of CommissionersLaporan DireksiReport of the Board of Directors
145
146
147
148
149
150
151
Data PerusahaanCorporate DataProfil Dewan KomisarisBoard of Commissioners ProfileProfil DireksiBoard of Directors ProfileProfil Komite AuditAudit Committees ProfileAnak PerusahaanSubsidiariesPenyertaan SahamInvestmentsInformasi PerusahaanCorporate Information
Daftar IsiContents
28
32
Tinjauan BisnisBusiness ReviewKontrak Pertambangan dan Energi Mining Contracting and Energy
36
38
44
48
52
Faktor-faktor UtamaKey FactorsSumber Daya Manusia dan KemitraanHuman Resources and PartnershipsKesehatan, Keselamatan dan LingkunganHealth, Safety and EnvironmentManajemen RisikoRisk ManagementTanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social Responsibility
56 Tata Kelola PerusahaanGood Corporate Governance
64 Analisis dan Pembahasan ManajemenManagement Discussion and Analysis
74 Pertanggungjawaban Manajemen dalam Pelaporan KeuanganManagements Responsibility for Financial Reporting
75 Laporan KeuanganFinancial Report
-
1PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
for GrowthMembangun Landasan untuk Pertumbuhan
Building a Foundation
Tahun 2009 merupakan tahun dimana PT Darma Henwa Tbk memulai kembali membangun landasan sebagai dasar pertumbuhan menjadi perusahaan yang lebih efisien dan optimal untuk dapat bersaing dengan perusahaan jasa pertambangan lainnya di Indonesia. Melalui peningkatan kualitas dari sumber daya manusia yang ada, Perusahaan akan mampu meningkatkan nilai dari para pemegang saham dan memberikan peluang lebih luas, serta kapabilitas produk dan layanan yang tinggi.
To meet competition within Indonesia for mining services, in 2009 PT Dharma Henwa Tbk started to build a foundation for growth, focusing on efficiency and optimizing resource allocation. Through quality enhancement of human resources, the Company expects to increase shareholders value and provide both expanded opportunity and stronger product and service capability.
1PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
-
2 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Client
PT Kelian Equatorial MiningProject Value
USD26.93 million
Client
PT Arutmin IndonesiaProject Value
USD2.1 billion
Client
BHPProject Value
USD107 million
Client
PT Newmont Nusa TenggaraProject Value
USD82.3 million
Client
BillitonProject Value
USD21 million
Client
PT Tanito HarumProject Value
USD34.22 million
Client
PT Kaltim Prima CoalProject Value
USD2.65 billion
Client
PT Aneka TambangProject Value
USD6.7 million
Client
PT Freeport IndonesiaProject Value
USD11.2 million
Kelian Projects
Asam Asam CoalMining Projects
Petangis Coal Projects
Batu Hijau Projects Lerokis & Kali KuningGold Projects
Busang & PLabu Coal Projects
Bengalon Coal Mining Projects
Pulau Gebe Nickel Projects
Freeport Projects
Pencapaian PentingAchievement Highlights
2 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
-
3PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
PT Darma Henwa Tbk, yang berdiri pada tahun
1991, telah berkembang dari perusahaan kontraktor
jasa pertambangan menjadi perusahaan terpadu di
bidang penyediaan jasa pertambangan dan energi
dengan memiliki landasan kokoh di sektor industri
energi yang kaya akan sumber daya alam.
Pada tahun 2007, Perusahaan mengambil alih
bisnis pemasaran batubara dan saat ini sedang
dalam proses mendirikan usaha-usaha di bidang
energi yang berhubungan dengan batubara. Hal ini
bersamaan dengan keahlian, sumber daya manusia,
modal kerja dan armada yang kuat meningkatkan
kekuatan Perusahaan.
PT Darma Henwa Tbk, established in 1991, has
evolved from an engineering contracting firm
to become an integrated mining and energy
services company with a solid foothold in the
lucrative, resource-rich energy industry sector
of Indonesia.
In 2007 the Company took over the coal
marketing business and is currently in the
process of establishing businesses in the field of
energy associated with coal. This, together with
the expertise, human resources, working capital
and strong fleet, will increase the strength of the
Company.
289million 4.7billionUSD USDProyek yang Diselesaikan
Completed Projects
Proyek yang Sedang Berjalan
(Estimasi proyek)
Current Project
(Estimated value)
Mining Civil Engineering Projects Mining Civil Engineering Projects
Sekilas PerusahaanCompany in Brief
2.6billion 2.1billionUSD USDProyek Bengalon
(Estimasi Proyek)
Bengalon Coal Projects
(Estimated Value)
Proyek Asam asam
(Estimasi proyek)
Asam Asam Coal Projects
(Estimated Value)
Mining Civil Engineering Projects Mining Civil Engineering Projects
-
4 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Visi MisiVision Mission
Visi Vision Menjadi Perusahaan regional pilihan dalam penyedia layanan pertambangan yang terintegrasi.To be the preferred regional integrated mining services Company.PT Darma Henwa Tbk adalah
sebuah perusahaan jasa kontraktor
pertambangan umum yang didirikan
tahun 1991 sebagai Perusahaan
Penanaman Modal Dalam Negeri
(PMDN) dan berubah menjadi PMA
pada tahun 1996 dengan masuknya
Henry Walker Group Ltd. (Australia)
sebagai pemegang saham.
Selanjutnya, pada bulan September
tahun 2005, Perusahaan ini mengubah
nama menjadi PT Darma Henwa yang
sebelumnya, di awal tahun yang sama
bernama PT HWE (Henry Walker Eltin).
Di bulan September 2007, PT Darma
Henwa melakukan penawaran umum
perdana, dimana 75,3% saham dimiliki
oleh Zurich Assets International Limited,
PT Indotambang Perkasa 4%, serta
saham publik sebanyak 20,7%.
Kepemilikan saham ini telah berubah
sejak 31 Desember 2009 menjadi
25,64% saham dimiliki Zurich Asset
International Limited, 24,75% saham
dimiliki oleh Goldwave Capital dan
49,61% dimiliki publik.
PT Darma Henwa Tbk sejak awal
berkembang dan telah mengukir
reputasinya sebagai kontraktor
pertambangan yang terkemuka di
Indonesia, dan sebagai penyedia
tenaga ahli dalam bidang alat
berat pertambangan, penggalian
penambangan, pekerjaan sipil serta
pemeliharaan peralatan pertambangan.
Dalam menjalankan kegiatan
operasionalnya, Perusahaan didukung
armada kendaraan pertambangannya
yang lengkap seperti excavator, dump
truck, bulldozer, loader dan grader dari
berbagai merek terkenal, seperti Hitachi,
Komatsu, Caterpillar, Liebherr, Terex.
Hingga tahun 2009, PT Darma Henwa
Tbk telah menyelesaikan beberapa
proyek pertambangan yaitu proyek
Petangis di Kalimantan Selatan, proyek
Lerokis di Pulau Wetar, proyek tambang
emas di pulau Wetar, proyek tambang
nikel di pulau Maluku, Danau Wanagon
dan terowongan di Papua, proyek
pengalihan sungai Kelian di Kalimantan
Timur, proyek tembaga Batu Hijau di
pulau Sumbawa dan penambangan
batubara di Busang dan Pondok Labu di
Kalimantan Timur.
Profil Perusahaan
-
5PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Misi Mission
PT Darma Henwa Tbk is a mining
contracting company and was founded
in 1991 as a domestic investment
company (PMDN) and transformed into
foreign investment company (PMA) in
1996 with the arrival of Henry Walker
Group Ltd. (Australia) as a shareholder.
Further, in September 2005 the
Company changed its name to
PT Darma Henwa, from the previous
PT HWE (Henry Walker Eltin).
In September 2007, PT Darma Henwa
made an initial public offering, with
75.3% shares owned by Zurich Assets
International Limited, PT Indotambang
Perkasa 4%, and public shares of 20.7%.
The share composition has changed as
Menyediakan pelayanan berkualitas tinggi
kepada para stakeholders melalui best
practices dengan komitmen yang tinggi
dalam hal Health, Safety dan Environment
serta tanggung jawab sosial perusahaan
yang tinggi.
To provide high quality services to our
stakeholders with full commitment in
best practices of Health, Safety and
Environment as well as corporate social
responsibility.
Memberikan nilai maksimum
ke seluruh stakeholders
dan terus tumbuh secara
berkesinambungan.
To provide stakeholders with
maximum value and deliver
sustainable financial growth.
Menciptakan pengetahuan
manajemen yang baik dan biaya
operasional yang efektif.
To establish a sound
management knowledge and
cost effective operations.
per 31 December 2009 to 25.64% shares
owned by Zurich Asset International
Limited, 24.75% shares own by
Goldwave Capital and 49.61% shares
owned by the public.
Since the beginning, PT Darma
Henwa Tbk has developed and
carved out a reputation as a leading
mining contractor in Indonesia as
an experienced provider of heavy
equipment in mining excavation, civil
works and as a maintenance provider
for mining equipment.
In conducting its operations, the
Company is supported by a complete
mining fleet of excavators, dump trucks,
bulldozers, loaders and graders from
well-known brands such as Hitachi,
Komatsu, Caterpillar, Liebherr, Terex .
Up to 2009, PT Darma Henwa Tbk has
completed the contracts at several
mining projects, including the Petangis
project in South Kalimantan, Lerokis
project in Wetar island, gold mining
project on Wetar island, nickel mining
project in Maluku, Wanagon Lake and
tunnel in Papua, Kelian project in East
Kalimantan, copper Batu Hijau project
in Sumbawa island and coal mining
in Busang and Pondok Labu in East
Kalimantan.
01 02 03
Company Profile
-
6 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Strategi PerusahaanCorporate Strategy
MEMBANGUN LANDASAN UNTUK BERKEMBANGStrategi merupakan pola pandang ke depan yang tidak bisa dibakukan. Perusahaan akan selalu menyesuaikan strateginya sesuai tuntutan keadaan. Untuk jangka panjang, kami yakin arah yang di tetapkan dapat dicapai pada waktunya. Dengan kerja keras, dalam jangka panjang Perusahaan akan mampu memimpin pasar dalam landscape baru pertambangan Indonesia. Pertumbuhan, baik secara mandiri maupun melalui penggabungan usaha atau akuisisi akan membawa PT Darma Henwa Tbk pada posisi terdepan.
Untuk jangka pendek, Perusahaan bertujuan untuk memenangkan persaingan melalui Regionalisasi, Optimisasi dan Inovasi. Regionalisasi mencakup penyelarasan visi. Optimisasi mencakup pengelolaan neraca dan model bisnis, sementara inovasi mencakup bisnis yang scalable, re-engineering proses bisnis dan pengembangan jasa baru.
BUILDING THE FOUNDATION FOR DEVELOPINGStrategy is forward looking and can not be standardized. Accordingly, the Company will adjust strategy according to changing conditions. For the long term, we believe the direction that we have set can be achieved in the time frame estabished. With hard work, the Company can build new markets in Indonesias mining landscape, leading long term advantage. Company growth, either organically or through mergers or acquisitions will bring PT Darma Henwa Tbk to the forefront.
For the short term, the Company aims to prevail over competition through regionalization, optimization and innovation. Regionalization includes a vision re-alignment. Optimization includes managing a balance of business models, while innovation includes a scalable business, re-engineering business processes and development of new services.
BALANCE SCORE CARDUntuk memastikan bahwa strategi dapat diterapkan secara efektif, kami merencakan menggunakan metode Balance Score Card sebagai alat, untuk memantau penerapan dari strategi tersebut.
BALANCE SCORE CARDTo ensure that our strategy can be applied effectively, we plan to use a Balanced Score Card method as a tool to monitor the strategy implementation.
MENDUKUNG VISIManajemen akan terus meningkatkan dan menyediakan jasa terbaik di dunia kontraktor pertambangan dengan memperkuat kompetensi inti (core competencies), termasuk melakukan diversifikasi proyek pertambangan dengan terus mencari proyek baru yang strategis serta melakukan ekspansi kegiatan usaha dalam mata rantai nilai (value chain) usaha pertambangan yang terintegrasi. Hal ini diharapkan akan dapat meningkatkan kemampuan Perusahaan dalam persaingan di tengah perubahan kondisi landscape pertambangan yang semakin kompetitif.
Pengakuan pasar terhadap keberadaan Perusahaan terbina karena kami selalu ingin memberikan jasa terbaik yang diharapkan akan membuahkan nilai yang dapat menghasilkan di masa datang. Melalui penciptaan nilai ini, kami menyiapkan landasan bagi terciptanya dinamika jasa yang pada akhirnya dapat menjadi mesin pertumbuhan dalam dunia pertambangan Indonesia.
Bagi Perusahaan, menciptakan landasan untuk berkembang berarti melakukan investasi pada infrastruktur dan sumber daya manusia. Tujuan yang ingin kami capai adalah dengan membina SDM yang handal dan proses-proses kami yang sangat baik, landasan keuangan yang kokoh dengan sumber daya manusia yang berkualitas, masa depan akan terbentang luas.
Nilai-nilai PerusahaanCore ValuesBekerja dengan tingkat kejujuran yang tinggi demi kemajuan dan kesuksesan bersama.
Bekerja dengan tingkat kedisiplinan yang tinggi dengan memperhatikan peraturan dan ketentuan yang berlaku demi kemajuan dan kesuksesan bersama.
Bekerja dengan tingkat kecepatan yang tinggi sehingga tercapainya produktivitas yang optimal melalui sumber daya yang ada demi kemajuan dan kesuksesan bersama.
Bekerja dengan tingkat kehandalan yang tinggi, yang terbentuk melalui ketekunan dari proses pembelajaran yang berkesinambungan, demi kemajuan dan kesuksesan bersama.
Bekerja dengan tingkat kerjasama yang tinggi sehingga tercapainya lingkup kerja yang sehat dan hasil kerja yang optimal, demi kemajuan dan kesuksesan bersama.
Work honestly with a high degree of integrity for everyones development and success.
Work with a high degree of discipline within the prevailing rules and regulations for everyones development and success.
Work with high speed to achieve optimum productivity through available human resources for everyones development and success.
Work with a high degree of reliability established through diligence and a sustained learning process for everyones development and success.
Work with solid teamwork to achieve a healthy working environment and optimal performance for everyones development and success.
SUPPORTING VISIONManagement will continue to provide and improve best services among its mining contractor companies by strengthening core competencies and by seeking new strategic mining projects and expanding business activities within the integrated mining value chain. By this, the Company is expecting to be able to increase its competitive edge in the increasingly competitive Indonesian mining landscape.
The Companys reputation was built because providing the best services was what we wanted and what is expected to successfully produce value into the future. Through this value creation, we set the foundation for the creation of dynamic services that can ultimately become the engine of growth in Indonesias mining world.
For the Company, creating a foundation for development means investing in infrastructure and in human resources. In order that long term success results from this investment, goals have been developed to create quality and reliable human resources, effective processes, and a solid financial foundation.
6 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
-
7PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Struktur PerusahaanCorporate Structure
25.64% 49.61% 24.75%
Zurich Assets International Ltd
Prove Energy Investments Ltd
Vista Visa LtdPembangkit
Tenaga ListrikPower Plant
InvestasiInvestment
Penyedia Tenaga Profesional
Man Power Provider
Coal Vista Resources Ltd
PT DH Energy PT DH Services
PublikPublic
Goldwave Capital Ltd
Darma Henwaintegrated mining services
100% 99% 51%
100% 20% 11% 49%
33.33%
66.67%
PT Pendopo Power Pendopo Coal Limited
PT DHE Technical & Services
Investment HoldingInvestment Holding
KetenagalistrikanPower Generation
Pengelolaan Infrastruktur
Infrastructure Management
InvestasiInvestment
Agen PemasaranMarketing Agent
-
8 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Struktur OrganisasiOrganization Structure
Board of Commissioners
Board of Directors
CEO
Audit Committee
Corporate Secretary &
Corporate Legal
CEO : Chief Executive OfficerBCP : Bengalon Coal ProjectACP : Asam Asam Coal ProjectHSE : Health, Safety & Environment
Chief Operation Officer
Advisor
Internal Audit
Plant Maintenance
Division
Supply Management
Division
HSE & Quality Management
Division
Head of Project BCP/ACP/
Development Project
-
9PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Chief Business
Development Officer
Chief Support Officer
Chief Finance Officer
Subsidiary Company
Business Development
Division
Human Resources Division
Information System Divison
Finance Division
-
10 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
2009 2008 2007 2006 2005
LAPORAN KEUANGAN FINANCIAL STATEMENT
Pendapatan Usaha 201.466.055 220.108.283 225.957.408 170.628.788 81.102.836 Revenue
Laba Usaha 4.741.731 26.242.277 45.826.167 19.704.785 17.351.699 Operating Income
Laba (rugi) Bersih (1.847.471) 10.581.264 8.680.405 2.866.531 5.326.976 Net Income (loss)
Jumlah Saham yang Beredar 15.609.809.820 15.609.809.800 15.223.750.000 36.250 1.100 Outstanding Shares
Laba (rugi) Bersih per Saham (0,12) 0,69 0,92 84,24 4.842,71 Net Income per Share (loss)
Modal Kerja Bersih (11.385.170) 5.563.892 94.875.127 (36.690.470) 3.513.037 Net Working Capital
Jumlah Aset 462.189.037 537.494.659 559.127.879 256.608.111 291.508.069 Total Assets
Jumlah Kewajiban 187.420.657 259.553.277 306.232.415 212.905.144 250.625.148 Total Liabilities
Jumlah Ekuitas 273.771.450 277.780.581 252.721.009 43.529.017 40.625.878 Total Equity
Rasio-rasio Keuangan Financial Ratio
Laba (rugi) terhadap Jumlah Aset (0,00) 0,02 0,02 0,01 0,02 Net Income (loss) to Assets
Laba (rugi) terhadap Ekuitas (0,01) 0,04 0,03 0,07 0,13 Net Income (loss) to equity
Aktiva Lancar terhadap Kewajiban Lancar 0,93 1,03 1,72 0,74 1,04
Current Asset to Current Liability
Kewajiban terhadap Ekuitas 0,68 0,93 1,21 4,89 6,17 Debt to Equity
Kewajiban terhadap Jumlah Aset 0,41 0,48 0,55 0,83 0,86 Debt to Assets
Informasi Keuangan Perbandingan Lainnya yang Relevan dengan Perusahaan
The Comparison of Other Financial Information
Related to the Company
Laba (rugi) Sebelum Pajak Penghasilan (5.897.139) 10.403.430 12.000.908 3.926.334 7.521.663
Earning before Tax
Rasio Laba (rugi) bersih atas Pendapatan Usaha (0,01) 0,05 0,04 0,02 0,07
Net Income to Revenue
Jumlah Saham yang Ditempatkan dan Disetor Penuh 256.418.611 256.418.611
242.156.356 41.675.000 4.675.000
Total Issued and Paid in Capital
Pembelanjaan Modal 7.862.574 69.087.157 42.233.820 4.475.091 114.708.043 Capital Expendituresl
Akumulasi Penyusutan 127.512.674 95.765.249 61.047.341 35.511.187 18.285.662 Accumulated Depreciation
Pembayaran Dividen - - - - - Dividend Payment
Dalam USD (kecuali dinyatakan lain)
Angka-angka pada seluruh tabel dan grafikdalam laporan tahunan ini menggunakan notasi dalam bahasa Indonesia
In USD (unless stated otherwise)
Numerical notations in all tables and graphs in this annual report are in Indonesian
Ikhtisar KeuanganFinancial Highlights
-
11PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
05 06 07 08 09
05 06 07 08 09
05 06 07 08 09
05 06 07 08 09
05 06 07 08 09
05 06 07 08 09
Pendapatan Usaha Revenue (ribuan thousand) - USD
Laba (Rugi) Bersih Net Income (Loss)(ribuan thousand) - USD
Jumlah Kewajiban Total Liabilities (ribuan thousand) - USD
Laba Usaha Operating Income (ribuan thousand) - USD
Jumlah Aset Total Assets (ribuan thousand) - USD
Jumlah Ekuitas Total Equity (ribuan thousand) - USD
81.103
5.327
250.625
17.351
291.508
40.626
170.629
2.867
212.905
19.705
256.608
43.529
225.957
8.680
306.232
45.826
559.128
252.721
220.108
10.581
259.553
26.242
537.495
277.781
201.466
(1.847)
187.421
4.742
462.189
273.771
-
12 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Ikhtisar SahamStock Highlights
Harga Penawaran (Rp) 335 IPO Price (Rp)
Harga Pelaksanaan Waran (Rp) 340 Warrant Exercise Price (Rp)
Jumlah Saham Terdaftar 15.609.809.820 Number of Shares Listed
Jumlah Saham Baru Ditempatkan 3.150.000.000 New Shares Issued
Jumlah Waran Ditempatkan 4.200.000.000 Warrants Issued
Hari Pertama Terdaftar di Bursa Efek Indonesia (BEI) 26 September 2007 Listing Day at Indonesia Stock Exchange (IDX)
Jangka Waktu Pelaksanaan Waran 26 March 2008 - 24 September 2010 Warrants Exercise Period
Komposisi Pemegang Saham di Atas 5% Shareholders Composition Above 5%
Zurrich Assets International Ltd 4.002.178.390 25,64%
Goldwave Capital Limited 3.863.217.000 24,75%
Publik Public 7.744.414.430 49,61%
Total 15.609.809.820 100%
Laba Bersih Setelah Pajak Income After Tax
Sampai dengan USD50 juta 10% - 20% Up to USD50 million
Di atas USD50 juta 20% - 25% Greater than USD50 million
KEBIJAKAN DIVIDEN DIVIDEND POLICY
No. Jenis Penawaran UmumTypes of Public Offering
Tanggal EfektifEffective Date
Nilai Realisasi Hasil Penawaran UmumRealization Value of Public Offering Proceeds
Rencana Penggunaan Dana Menurut Prospektus & RUPSLB 30 Desember 2008 Projected Use of Proceeds Based on Prospectus & EGMS 30 December 2008
Realisasi Penggunaan Dana Menurut Prospektus & RUPSLB 30 Desember 2008Realization of the Use of Proceeds Based on Prospectus & EGMS 30 December 2008 Sisa Dana
Hasil Penawaran
UmumRemaining Proceeds of Public Offering
Jumlah Hasil Penawaran
UmumTotal Proceeds
from Public Offering
Biaya Penawaran
UmumPublic
Offering Fee
Hasil BersihNet Proceeds
Modal KerjaWorking Capital
Alat-alatEquipment
Prasarana dan Pengembangan
Facilities and Development
Pembayaran Hutang kepada
Institusi Keuangan
Debt Payment to Financial Institutions
TotalTotal
Modal KerjaWorking Capital
Alat-alatEquipment
Prasarana dan Pengembangan
Facilities and Development
Pembayaran Hutang kepada
Institusi Keuangan
Debt Payment to Financial Institutions
TotalTotal
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1. Penawaran Umum (IPO)Initial Public Offering (IPO)
26-Sep-07 1.055.250 49.451 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 -
2. Persentase dari Hasil BersihPercentage from Net Proceeds
- - - - 17% 59% 9% 15% 100% 17% 59% 9% 15% 100% 0%
3. Penawaran Umum LanjutanAncillary Public Offering
- - - - - - - - - - - - - - -
4. Penawaran Umum dengan Hak Memesan Efek Terlebih DahuluPublic Offering with Preemptive Right
- - - - - - - - - - - - - - -
5. Jumlah Total - 1.055.250 49.451 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 -
-
13PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Data Perdagangan di BEI 2009 2008 Trade Shares Data in IDX
Volume (dalam ribuan lembar) 88.694.999 13.587.654 Volume (in thousand shares)
Harga Tertinggi (Rp) 280 670 Highest Price (Rp)
Harga Terendah (Rp) 52 50 Lowest Price (Rp)
Harga Penutupan (Rp) 136 50 Closing Price (Rp)
Volume (lembar saham) Volume (in shares)
TahunYear
TertinggiHighest
TerendahLowest
PenutupanClosing
2008 529.916.500 970.500 7.828.500
2009 4.294.967.200 5.883.000 155.450.000
Jan May SepMar Jul NovFeb Jun OctApr Aug Dec
Pergerakan Harga Saham Tahun 2009 Shares Price Movement in 2009
300
250
200
150
100
50
0
(Rp)
TertinggiHighest
TerendahLowest
PenutupanClosing
No. Jenis Penawaran UmumTypes of Public Offering
Tanggal EfektifEffective Date
Nilai Realisasi Hasil Penawaran UmumRealization Value of Public Offering Proceeds
Rencana Penggunaan Dana Menurut Prospektus & RUPSLB 30 Desember 2008 Projected Use of Proceeds Based on Prospectus & EGMS 30 December 2008
Realisasi Penggunaan Dana Menurut Prospektus & RUPSLB 30 Desember 2008Realization of the Use of Proceeds Based on Prospectus & EGMS 30 December 2008 Sisa Dana
Hasil Penawaran
UmumRemaining Proceeds of Public Offering
Jumlah Hasil Penawaran
UmumTotal Proceeds
from Public Offering
Biaya Penawaran
UmumPublic
Offering Fee
Hasil BersihNet Proceeds
Modal KerjaWorking Capital
Alat-alatEquipment
Prasarana dan Pengembangan
Facilities and Development
Pembayaran Hutang kepada
Institusi Keuangan
Debt Payment to Financial Institutions
TotalTotal
Modal KerjaWorking Capital
Alat-alatEquipment
Prasarana dan Pengembangan
Facilities and Development
Pembayaran Hutang kepada
Institusi Keuangan
Debt Payment to Financial Institutions
TotalTotal
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1. Penawaran Umum (IPO)Initial Public Offering (IPO)
26-Sep-07 1.055.250 49.451 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 -
2. Persentase dari Hasil BersihPercentage from Net Proceeds
- - - - 17% 59% 9% 15% 100% 17% 59% 9% 15% 100% 0%
3. Penawaran Umum LanjutanAncillary Public Offering
- - - - - - - - - - - - - - -
4. Penawaran Umum dengan Hak Memesan Efek Terlebih DahuluPublic Offering with Preemptive Right
- - - - - - - - - - - - - - -
5. Jumlah Total - 1.055.250 49.451 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 170.560 593.421 90.947 150.870 1.005.799 -
-
14 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Perusahaan didirikan dengan nama PT Darma Henwa dan penandatanganan kontrak pertama di Pulau Wetar dengan Billiton.
The establishment of the Company under the name of PT Darma Henwa and signing of the first contract with Billiton for Wetar island.
Henry Walker Group Limited mengambil alih 95% saham dalam Perusahaan.
Henry Walker Group Limited acquired 95% of shares in the Company.
Jejak LangkahMilestones 1991
Perusahaan menandatangani Bengalon Operating Agreement dengan KPC untuk hak eksklusif pengoperasian tambang batubara di Bengalon, Kalimantan Timur.
The Company signed Bengalon Operating Agreement with KPC for exclusivity rights to operate coal mining in Bengalon, East Kalimantan.
2004
Perusahaan mendapatkan kontrak proyek Petangis di Kalimantan Selatan dari BHP Minerals senilai USD107 juta.
Obtained a USD107 million Petangis contract from BHP Minerals in South Kalimantan.
1993
1996
Perusahaan memperoleh proyek Batu Hijau dari PT Newmont Nusa Tenggara senilai USD82,3 juta.
Obtained USD82.3 million contract in Batu Hijau from PT Newmont Nusa Tenggara.
1997
Perusahaan memperoleh kontrak pertambangan batubara dari PT Tanito Harum senilai USD34,2 million.
Obtained USD34.2 million coal mining contract from PT Tanito Harum.
2001
-
15PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
ZAI mengambil alih 95% saham Perusahaan dari Henry Walker Eltin Group Limited, yang kemudian diikuti dengan perubahan nama kembali menjadi PT Darma Henwa.
ZAI took over 95% share of the Company stock, owned by Henry Walker Eltin Group Limited, which was then followed by a change name back to PT Darma Henwa.
Memperoleh penghargaan untuk 4 million Loss Time Injury Free (LTIF).
Mendapatkan pembiayaan kembali sebesar USD205 juta.
Mengadakan perjanjian kerjasama strategis dengan Arutmin Indonesia (AI) untuk menambang 10,2 MT batubara per tahun ke PT PLN (Persero).
Received award for 4 million Loss Time Injury Free (LTIF).
Obtained refinancing for USD205 million.
Entered into strategic cooperation agreement with Arutmin Indonesia (AI) to mine 10.2 MT coal per year for PT PLN (Persero).
Menandatangani Asam Asam Operating Agreement dan Strategic Agreement Mining Service dengan PT Arutmin Indonesia.
Menandatangani Perjanjian Jual Beli Batubara Peringkat Rendah PLTU antara PT PLN (Persero), Konsorsium Arutmin Indonesia dan PT Darma Henwa Tbk.
Saham Perusahaan dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia.
Signed Asam Asam Operating Agreement and Strategic Agreement Mining Service with PT Arutmin Indonesia.
Signed agreement for the purchase of low rank coal PLTU between PT PLN (Persero), Consortium Arutmin Indonesia and PT Darma Henwa.
Company shares are listed at Indonesia Stock Exchange.
2005
2006Meningkatkan Modal Dasar Perusahaan semula sebesar Rp4 triliun menjadi Rp6 triliun berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB).
Increased authorized capital from Rp4 trillion to Rp6 trillion based on resolution at an Extraordinary General Meeting of Shareholders (EGMS).
2008
2007
-
16 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
PenghargaanAwards
15 Juni 2009Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa dengan pengesahan:a. Pengangkatan Adwin H. Suryohadiprojo, sebagai Presiden
Direktur PT Darma Henwa Tbk b. Pengunduran diri A. Kunwibowo sebagai Presiden Direktur
PT Darma Henwa Tbkc. Pembentukan Dewan Direksi PT Darma Henwa Tbk sebagai
berikut: - Presiden Direktur: Adwin H. Suryohadiprojo - Direktur: Gani Bustan
15 June 2009Extraordinary General Meeting of Shareholders was conducted with the resulting decisions:a. The appointment of Adwin H. Suryohadiprojo, as the President
Director of PT Darma Henwa Tbk b. The resignation of A. Kunwibowo as the President Director of
PT Darma Henwa Tbkc. The formation of the Board of Directors PT Darma Henwa Tbk as
follows: - President Director: Adwin H. Suryohadiprojo - Director: Gani Bustan
Sertifikat Biru untuk wilayah operasi BengalonBlue certificate for operating area of Bengalon
Penghargaan Keselamatan Kesehatan KerjaOccupational Health Safety Award
Penghargaan Kecelakaan NihilZero Accident Award
PT Darma Henwa Tbk memperoleh berbagai penghargaan dalam segi Keselamatan, Kesehatan dan Kelestarian lingkungan kerja dari tahun ke tahun.
PT Darma Henwa Tbk obtains various awards in terms of Safety, Health and Working Environment from year to year.
Peristiwa Penting 20092009 Significant Event
16 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
-
17PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
28 Desember 20091. Pendaftaran di Bapepam-LK untuk pelaksanaan Penawaran Umum
Terbatas I. Dana tersebut akan digunakan Perusahaan untuk pelunasan sebagian hutang, pembelian alat berat dan modal kerja Perusahaan;
2. Pelaksanaan Public Expose ke-2 Perusahaan.
28 December 20091. The registration to Bapepam-LK (Capital Market Supervisory
Board-Financial Institution) to conduct a Rights Issue. The funds will be used by the Company to pay some of its loan, to purchase heavy equipment and to use as working capital;
2. The Company held its 2nd Public Expose.
Penghargaan Proper Hijau Tahun 2008/2009Proper Green Award Year 2008/2009
Penghargaan 4 million Lost Time Injury Free untuk periode 4 Maret 2008 2 Oktober 2009Four million Lost Time Injury Free Award for the period March 4, 2008 - October 2, 2009
Penghargaan Utama Keselamatan Pertambangan 2009 untuk wilayah operasi Asam AsamMining Safety Award in 2009 at Asam Asam area of operations
Penghargaan 4 million Lost Time Injury Free untuk periode 3 Oktober 2009 5 April 2010Four million Lost Time Injury Free Award for the period October 3, 2009 - April 5, 2010
Penghargaaan Proper Hijau Tahun 2007/2008Proper Green Award Year 2007/2008
GBR LINGKUNGAN
17PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
-
18 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Rini M. SoemarnoPresiden KomisarisPresident Commissioner
Pemegang saham yang terhormat,
Atas nama Dewan Komisaris, saya melaporkan bahwa tahun 2009 adalah tahun yang penuh tantangan dalam pencapaian kinerja Perusahaan dan Direksi beserta manajemen dan seluruh karyawan telah bekerja secara optimal sepanjang tahun 2009, untuk menghadapi tantangan-tantangan tersebut baik tantangan internal maupun eksternal.
Krisis perekonomian global yang masih berlangsung di awal tahun 2009 masih merupakan tantangan yang cukup serius bagi Perusahaan. Nilai komoditi pertambangan terkoreksi akibat dari menurunnya permintaan dari luar negeri. Namun demikian, kontraktor pertambangan dalam negeri yang memiliki kontrak jangka panjang, seperti PT Darma Henwa Tbk, masih mampu mempertahankan usahanya. Di samping itu, sumber energi batubara masih sangat dibutuhkan di dalam negeri, khususnya pada proyek-proyek pembangunan power plant.
Khusus bagi Perusahaan, tantangan utama yang dihadapi di tahun 2009 adalah upaya untuk meningkatkan produksi di tengah kelangkaan suku cadang alat-alat berat (terlebih pada unit excavator), adanya perubahan roster yang berakibat pada
Our valued shareholders,
On behalf of the Board of Commissioners, allow me to report that 2009 was a year full of challenges in achieving Company performance targets despite best efforts by Directors, management and employees to work through both internal and external obstacles.
The global economic crisis, still continuing through the early part of 2009, represented a serious challenge for the Company with commodity values correcting due to slowing overseas demand. However, some mining contractors with long term contracts, such as PT Darma Henwa Tbk, were able to maintain business activity as additional coal energy resources were still in high demand within the country for use in power plants.
Specifically, the Company faced major challenges in 2009 in the effort to increase production in the middle of a heavy equipment (especially with regards to excavators) spareparts scarcity, with roster changes resulting in a lack of manpower and with a low
Laporan Dewan KomisarisReport of the Board of Commissioners
-
19PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Kanaka PuradiredjaKomisaris IndependenIndependent Commissioner
achievement in coal production due to low availability of coal hauling units. The loan restructuring process also presented challenge for the Company.
Due to competitors attempts to gain projects, the Company focused on finding ways to meet this competition by running the business efficiently, maintaining work quality and meeting on-time completion schedules.
In relation to its supervisory function in 2009, the Board of Commissioners PT Darma Henwa Tbk, consisting of one President Commissioner and one Independent Commissioner, agreed to allocate oversight responsibilities into two different but complementary scopes. The President Commissioner provides input on the Companys strategic plan in achieving its business objectives and in overseeing its implementation. The Independent Commissioner, on the other hand, focused on Good Corporate Governance issues including internal audit and risk management activities.
Within this surveillance regime, the Board of Commissioners was able to carry out its collective mandate effectively in both overseeing and guiding corporate governance, Company policy and operations.
kurangnya tenaga kerja dan rendahnya pencapaian produksi batubara karena rendahnya ketersediaan unit coal hauling. Proses restrukturisasi hutang juga menjadi tantangan tersendiri bagi Perusahaan.
Perusahaan juga menghadapi persaingan dari kontraktor pertambangan lainnya sehingga perlu dilakukan berbagai upaya untuk mampu bertahan dalam persaingan ini, yaitu dengan menjalankan usaha dengan lebih efisien, menjaga kualitas pekerjaan dan penyelesaian yang tepat waktu.
Dalam menjalankan fungsi pengawasannya, pada tahun 2009 susunan Dewan Komisaris PT Darma Henwa Tbk yang terdiri dari seorang Komisaris Utama dan seorang Komisaris Independen, sepakat untuk membagi tanggung jawab pengawasannya ke dalam dua lingkup yang berbeda namun saling melengkapi. Komisaris Utama memberikan masukan atas rencana strategis Perusahaan dalam mencapai tujuan usaha dan mengawasi pelaksanaannya, sedangkan Komisaris Independen memusatkan perhatiannya pada penerapan Tata Kelola Perusahaan termasuk kegiatan audit internal dan pengelolaan risiko.
Dengan lingkup pengawasan tersebut, Dewan Komisaris mampu menjalankan mandatnya secara efektif, dalam mengawasi dan mengarahkan tata kelola, kebijakan maupun operasi Perusahaan secara bersamaan.
-
20 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Kinerja 2009Tahun 2009 merupakan tahun penuh tantangan, hal ini terlihat dengan rugi yang diperoleh Perusahaan sebesar USD1,8 juta pada tahun 2009 dibanding keuntungan yang diperoleh Perusahaan pada tahun 2008 sebesar USD10,58 juta. Volume produksi batubara juga menurun dari 6,1 juta ton pada tahun 2008 menjadi 6,0 juta ton pada tahun 2009.
Pendapatan bersih Perusahaan sebesar USD201 juta pada tahun 2009, menurun dari USD220 juta pada tahun 2008 dan diikuti dengan menurunnya ekuitas sebesar 1,4% dari USD278 juta di tahun 2008 menjadi USD274 juta di tahun 2009.
Sumber Daya ManusiaMengarungi kondisi yang sulit di tahun 2009, Dewan Komisaris mendukung sepenuhnya upaya Direksi dalam menyikapi tantangan di bidang sumber daya manusia. Dalam upaya memenuhi kebutuhan tenaga kerja secara optimal, Perusahaan telah melaksanakan berbagai program pengelolaan sumber daya manusia seperti rekruitmen yang lebih selektif, program peningkatan keterampilan karyawan, Green Trainee, dan Graduate Development. Dari program-program ini diharapkan para karyawan akan lebih mampu untuk menerapkan praktik pertambangan yang lebih baik di seluruh tingkat operasional tambang.
Dewan Komisaris juga mendukung upaya Direksi untuk terus mengembangkan sistem informasi perencanaan aset dan sumber daya Perusahaan yang terintegrasi. Melalui sistem ini, Dewan Komisaris dan Direksi akan mampu mengambil keputusan terbaik berdasarkan informasi yang akurat dan tepat.
Tata Kelola PerusahaanPada tahun 2009, komitmen Perusahaan terhadap penerapan Tata Kelola Perusahaan (GCG) terus ditingkatkan agar sesuai dengan standar kepatuhan tertinggi yang dilandasi oleh prinsip-prinsip transparansi, kemandirian, akuntabilitas, tanggung jawab, dan kewajaran. Penerapan GCG yang efektif tetap menjadi komponen penting dalam menunjang bisnis Perusahaan. Berdasarkan peraturan yang berlaku, Perusahaan telah membentuk Komite Audit yang melapor kepada Dewan Komisaris. Selama tahun 2009, Komite Audit diketuai oleh Bpk. Kanaka Puradiredja, dengan anggota Bpk. Mulyadi dan Bpk. Mohamad Hassan.
Melalui interaksi yang intensif antara Manajemen dengan Komite Audit, Dewan Komisaris mendukung sepenuhnya penerapan Balanced Score Card di lingkungan Perusahaan untuk mengukur kinerja dan meningkatkan mutu perencanaan laba jangka panjang Perusahaan. Dalam kaitannya dengan ini, Komite Audit telah memberikan panduan secara intens dalam upaya penerapan Balanced Score Card.
Performance 2009The year of 2009 was especially challenging in that the Company generated a net loss of USD1.8 million compared to a net profit of USD10.58 million in 2008. The volume of coal produced also decreased from 6.1 million tons in 2008 to 6.0 million tons in 2009.
Likewise, net revenue in 2009 decreased from USD220 million in 2008 to USD201 million with this followed by a decline in equity of 1.4% from USD278 million in 2008 to USD274 million in 2009.
Human Resources Confronting this difficult condition during 2009, the Board of Directors took actions to improve human resources performance, with which we fully supported. In the effort to meet manpower needs and optimalize manpower performance, the Company instituted various human resources management programs such as selective recruitment, employee skills enhancement programs, Green Trainee and Graduate Development. From these programs are expected employees who are more effective in implementing effective mining practices throughout all levels of mining operations.
The Board of Commissioners also supported the Board of Directors efforts to further develop an asset management information system and Company integrated resources system. Through these systems, the Boards of Commissioner and Directors will be able to take optimal decisions based on accurate and reliable information.
Good Corporate GovernanceIn 2009, the Companys commitment to the implementation of Good Corporate Governance (GCG) continued with improvements in conformance with the highest compliance standards based on the principles of transparency, independence, accountability, responsibility and fairness. Effective GCG implementation remains an important component in supporting corporate business objectives. Conforming to regulations, the Company formed the Audit Committee, who reports to the Board of Commissioners. During 2009, Audit Committee was chaired by Kanaka Puradiredja, with Mulyadi and Mohamad Hassan as members.
Through intensive interaction between Management and Audit Committee, Board of Commissioners fully supported the implementation of a Balanced Score Card within the Company as a performance measure in an effort to improve the quality of the Companys long term profit planning. In relation to this, the Audit Committee provided valuable guidance in the implementation of the Balanced Score Card.
-
21PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Perusahaan telah memaksimalkan fungsi Internal Audit dalam aktivitas auditnya sehingga dapat memberikan kontribusi yang positif terhadap efektivitas kinerja operasional. Perusahaan juga mengembangkan dan menerapkan sistem pengelolaan risiko untuk memantau dan memitigasi risiko usaha secara terus menerus. Aktivitas ini juga dipantau oleh Komite Audit.
Selain itu, Dewan Komisaris telah mengeluarkan kebijakan efisiensi biaya yang harus dilakukan dengan penuh disiplin dalam upaya untuk meningkatkan produktivitas.
Tanggung Jawab SosialDi tengah berbagai masalah yang ada, dengan bangga kami laporkan bahwa Perusahaan tetap berkomitmen terhadap kelestarian lingkungan dan pembinaan masyarakat sebagaimana yang ditunjukkan Perusahaan melalui beragam program seperti Go Green yang memberikan pengarahan kepada penduduk setempat agar dapat menanam secara benar sehingga mampu memberikan hasil yang baik bagi pendapatan masyarakat setempat.
Selain itu, Perusahaan secara berkesinambungan berupaya menciptakan hubungan kemasyarakatan yang saling menguntungkan melalui program Corporate Social Responsibility (CSR) serta meningkatkan program Health, Safety, and Environment untuk menjaga lingkungan kerja dan lingkungan sekitar agar tetap aman dan nyaman.
Pergantian Anggota DewanDewan Komisaris mengucapkan salam perpisahan dan memberikan penghargaan setinggi-tinggi atas kontribusi Bapak A. Kunwibowo selaku Presiden Direktur yang bergabung bersama PT Darma Henwa Tbk sejak tahun 2007.
Kami juga mengucapkan selamat bergabung kepada Bapak Adwin H. Suryohadiprojo yang bergabung bersama PT Darma Henwa Tbk sebagai Presiden Direktur di tahun 2009. Dengan pengalaman dan pengetahuannya yang luas, kami yakin beliau akan memberikan kontribusi yang signifikan dalam pertumbuhan Perusahaan di masa depan.
ApresiasiAkhir kata, atas nama Dewan Komisaris, perkenankanlah sekali lagi kami sampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Direksi, Manajemen, dan para karyawan atas dedikasi dan kerja keras mereka selama ini dan kepada pemegang saham, terima kasih atas kepercayaan yang diberikan kepada kami.
The Company has maximized the audit activities of Internal Audit function, providing a positive and effective contribution of the operational performance. The Company also improved and implemented a risk management system which now continuously monitors, helping to mitigate business risks. These activities also fall with the scope of the Audit Committee.
Additionally, the Board of Commissioners issued a cost efficiency and disciplined policy in an effort to increase productivity.
Corporate Social Responsibility (CSR)Despite existing issues, we are proud that the Company remains committed to the environment and people. This commitment is shown through the Companys programs such as Go Green, which provides direction to local communities on how to better plant crops in order to have better yields, increasing local revenues.
The Company attempts to engage in and improve on mutually beneficial community relations through its Corporate Social Responsibility (CSR) and its Health, Safety and Environment programs by maintaining safe and comfortable working environments and neighbourhoods.
Change of the Board MembersThe Board of Commissioners would like to extend a farewell wish and utmost appreciation to Mr. A. Kunwibowo for his contribution as the President Director since his first joining PT Darma Henwa Tbk in 2007.
We would like to welcome Mr. Adwin H. Suryohadiprodjo, who joined PT Darma Henwa Tbk as the President Director in 2009. We believe his extensive experience and knowledge will certainly provide a strong contribution toward future Company growth.
AppreciationIn closing, on behalf of the Board of Commissioners, allow me to express our highest appreciation to the Board of Directors and the management, all of our employees and our shareholders for their dedication, hard work, trust extended to us.
Rini M. SoemarnoPresiden Komisaris
President Commissioner
-
22 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Adwin H. SuryohadiprojoPresiden DirekturPresident Director
Laporan DireksiReport of the Board of Directors
Para pemegang saham yang terhormat,
Memasuki tahun 2009, situasi ekonomi di Indonesia masih
terdampak oleh kondisi perekonomian global yang masih
berkelanjutan sehingga memberikan beban yang cukup berat
pada industri di Indonesia termasuk dampaknya pada Perusahaan.
Keadaan tersebut merupakan tantangan yang sangat besar
berkaitan dengan kondisi keuangan PT Darma Henwa Tbk yang
sangat bergantung pada capital expenditure. Apalagi industri
tambang yang mengalami booming di tahun 2008 membuat
situasi tak normal ketika harga-harga peralatan dan suku cadang
naik serta tenaga terampil pun sulit dicari sehingga membuat
Perusahaan berada dalam posisi yang sulit.
Melihat hal tersebut di atas, Perusahaan menyadari perlunya
dilakukan suatu perubahan agar mampu memiliki pondasi
yang kokoh dengan reputasi yang baik. Dengan demikian,
dilakukan konsolidasi internal Perusahaan di segala bidang untuk
memperkuat kualitas pondasi Perusahaan. Konsolidasi yang
ditekankan bertumpu pada peningkatan bidang operasional,
Dear valued shareholders,
Entering the year of 2009, the economic situation in Indonesia
continued to be impacted by the downturn in the global economy,
heavily burdening Indonesian industries, in turn impacting
upon the Company. Such a condition served as a tremendous
challenge in relation to PT Darma Henwas Tbk financial status,
which is sensitive to capital expenditures. Moreover, because
the mining industry experienced a boom in 2008, resulting
anomalies occurred when equipment and spareparts prices
soared and skilled manpower became scarce, together placing
the Company in a difficult position.
In view of the above matters, the Company is aware of
the need for a change, in order to build a strong business
foundation with a good corporate reputation. Organizationally,
the Company therefore conducted an internal consolidation
to strengthen the foundation, emphasizing enhancements to
operations, human resources and finance, all of which reflect
-
23PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Gani BustanDirekturDirector
sumber daya manusia dan keuangan, yang semuanya
merupakan kemampuan mendasar bagi Perusahaan. Selain
untuk meningkatkan produktivitas, pada saat yang sama
diperlukan kreativitas tinggi agar dapat melakukan ekspansi.
Secara keuangan, strategi untuk menghadapi kesulitan tersebut
adalah dengan meningkatkan kemampuan Perusahaan guna
memperoleh capital expenditure dengan biaya yang relatif jauh
lebih murah.
Menyadari bahwa Sumber Daya Manusia (SDM) memegang
peranan sebagai aset Perusahaan yang penting dalam mencapai
kinerja Perusahaan, pelatihan tenaga kerja terus dilakukan dengan
giat untuk meningkatkan kualitasnya, yang gilirannya akan
memberikan nilai baik bagi Perusahaan. Pelatihan SDM tersebut
merupakan salah satu strategi untuk mengantisipasi berbagai
tantangan yang ada sehingga dapat meningkatkan produktivitas
dan profitabilitas, menjadikan PT Darma Henwa Tbk lebih kreatif
dan reputable dan pada akhirnya memberikan nilai tambah pada
daya saing Perusahaan dalam menghadapi persaingan yang
sangat ketat dalam industri kontraktor pertambangan ini.
the Companys underlying capabilities. In addition to creating
increased productivity, there is a simultaneous need to be highly
creative in expansion. Financially, overcoming difficulty was lead
by a Company strategy to obtain lower cost funding for capital
expenditures.
Realizing that Human Resources plays an important role in
meeting Company performance goals, training was vigorously
supported in order to improve the employee performance quality,
which, in turn, will produce positive value to the Company. Within
this training is a strategy to anticipate future challenges and turn
them into higher productivity and profitability, toward developing
a more creative and reputable Company and positioning
PT Darma Henwa Tbk both to meet tough competition and to
create added value.
-
24 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Kinerja 2009
Tahun 2009 merupakan tahun penuh tantangan, Perusahaan
mengalami rugi bersih sebesar USD1,8 juta dibanding tahun
2008 yang mengalami laba bersih sebesar USD10,58 juta.
Volume produksi batubara menurun dari 6,1 juta ton di tahun
2008 menjadi 6,0 juta ton di tahun 2009. Pendapatan bersih
Perusahaan sebesar USD201 juta pada tahun 2009 menurun dari
USD220 juta di tahun 2008 dan ekuitas menurun sebesar 1,4%
dari USD278 juta di tahun 2008 menjadi USD274 juta di tahun
2009.
Total aset menurun sebesar 14% menjadi USD462 juta pada bulan
Desember 2009 dari USD537 juta pada bulan Desember 2008.
Khususnya penurunan terjadi dikarenakan adanya penurunan
kas yang digunakan untuk pembayaran hutang, penurunan
Pajak Pertambahan Nilai (PPN) serta adanya depresiasi aktiva
tetap. Total kewajiban menurun sebanyak 28% dari sebelumnya
USD260 juta di tahun 2008 menjadi USD187 juta di tahun 2009.
Hal ini disebabkan oleh karena adanya penurunan hutang jangka
panjang.
Total pendapatan pada periode Desember 2009 sedikit menurun
sebesar 8,5% menjadi USD201 juta, terutama disebabkan
oleh penurunan produksi. Total biaya operasional pada periode
Desember 2009 sebesar USD197 juta, yang berarti meningkat
sebanyak 1,5% dibandingkan dengan periode Desember 2008,
sedangkan volume produksi overburden menurun sebanyak
4,9%. Penurunan produksi tidak sebanding dengan biaya
operasional, mengakibatkan profitabilitas Perusahaan mengalami
penurunan.
Pada tahun 2009, Perusahaan sedang melakukan proses
restrukturisasi hutang, untuk meringankan beban cashflow,
sementara kinerja keuangan menunjukkan neraca yang
kuat walaupun tingkat turn over belum tinggi. Dengan
dilakukannya konsolidasi, Perusahaan menjadi lebih teratur dalam
menjalankan kegiatan operasionalnya sehingga menjadi kekuatan
Perusahaan saat ini dibanding tahun-tahun sebelumnya dengan
pemikiran bahwa segala sesuatu harus selalu dikembangkan
dan ditata secara terus menerus. Restrukturisasi keuangan
yang sedang dilakukan membuat Perusahaan mengoptimalkan
kekuatannya agar menjadi sebuah nilai positif bagi pemegang
Performance 2009
The year 2009 was filled with challenges as the Company
experienced a net loss of USD1.8 million, compared to the
previous year which had a net income of USD10.58 million.
The volume of coal production declined from 6.1 million tonnes in
2008 to 6.0 million tonnes in 2009. The Companys net revenues
in 2009 amounted to USD201 million, declining from USD220
million in 2008 and shareholders equity decreased by 1.4%
from USD278 million in 2008 to USD274 million in 2009.
Total assets decreased by 14% to USD462 million in December
2009 from USD537 million in December 2008. This decline
was especially the result of a decrease in cash used for debt
payments, the reduction of Prepaid Value Added Tax (VAT) and
the depreciation of fixed assets. Total liabilities decreased by
28% from the previous USD260 million in 2008 to USD187
million in 2009, due to a decrease in long-term debt.
Total revenues in the period ending December 2009 slightly
decreased by 8.5% to USD201 million, mainly due to decreased
production. Total operating expenses during December 2009
amounted to USD197 million, which represents an increase of
about 1.5% compared to year ending December 2008, while
overburden production volumes decreased by 4.9%. Because
the decline in production does not directly correlate with
operational costs, profitability decreased.
In 2009, the Company was in the process of debt restructuring to
relieve the burden on cash flow. While the financial performance
shows a strong balance sheet, there is not a high turnover rate.
With this consolidation, the Company became more regular in its
operations so that the current strength of the Company is higher
when compared to previous years. With the idea that affairs
must be continuously developed and arranged, the financial
restructuring was done to optimize power in order to provide
positive value for shareholders. Though not gaining the expected
performance, every Company division has strived hard to achieve
goals despite the impacts of global constraints as mentioned
-
25PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
saham. Walaupun belum mendapat perolehan kinerja yang
diharapkan, namun seluruh divisi telah berusaha keras sekuat
tenaga untuk mencapai tujuan meskipun mengalami kendala-
kendala global seperti tersebut di atas. Seiring dengan
meningkatnya risiko, manajemen telah membentuk sebuah tim
khusus untuk dapat memberikan masukan kepada Direksi dan
Dewan Komisaris dalam mengambil keputusan sehubungan
dengan kegiatan pengendalian risiko (Risk Management) di
tahun 2009 dengan melakukan pemetaan risiko agar dapat
menentukan tindakan yang tepat dalam menghadapi berbagai
kemungkinan.
Praktik Tata Kelola Perusahaan yang baik adalah pendukung
utama terciptanya pertumbuhan yang berkesinambungan di
Perusahaan, tidak hanya mematuhi peraturan yang ada, namun
juga didukung oleh komitmen, struktur dan mekanisme Tata
Kelola Perusahaan yang baik.
Direksi dibantu oleh Komite Audit untuk memperkuat Tata
Kelola Perusahaan, khususnya untuk pemantauan mekanisme
pengelolaan risiko.
Dalam bidang Kesehatan, Keselamatan Kerja dan Lingkungan
Hidup (K3LH), Perusahaan memiliki komitmen yang tinggi
seperti yang tercantum dalam visi dan misinya. Hal yang
berkenaan dengan lingkungan hidup terus ditingkatkan
mengingat K3LH merupakan faktor dominan dalam upaya kami
secara serius menjadi salah satu kontraktor pertambangan
berwawasan hijau (green mining contractors) yang
mencanangkan prioritas kegiatan pelestarian dan rehabilitasi
lingkungan setelah kegiatan pertambangan berakhir. Konsep
K3LH bukan sekedar merehabilitasi daerah tambang, tapi lebih
merupakan upaya membuat daerah tersebut menjadi daerah
yang berkesinambungan di masa depan. Buah dari salah satu
pencapaian kami adalah penghargaan yang diberikan oleh KPC
untuk Keselamatan Kerja dan Wawasan Hijau.
Selain itu, ada pula konsep lain yang sangat penting yaitu konsep
kewargaan korporat (corporate citizenship) dengan menjalankan
kegiatan pengembangan masyarakat (community development)
secara tulus karena berasal dari semangat dan kesadaran yang
ada dalam diri Perusahaan, bukan sekedar menjalankan karena
diharuskan oleh peraturan perundang-undangan pemerintah.
above. To address increased risk, in 2009 management formed a
special team to conduct risk analysis including risk mapping. This
new input to the Board of Directors and Board of Commissioners
will assist in making appropriate and confident decisions in
connection with risk control activities (Risk Management).
Good Corporate Governance (GCG) is the main support to
create sustainable growth at the Company, and does not merely
represent a compliance with prevailing regulations. We back
this commitment, with effective structures and mechanisms of
Good Corporate Governance.
The Board of Directors was assisted by the Audit Committee to
strengthen Good Corporate Governance, especially in managing
the mechanisms of risk management.
In Health, Safety and Environment (HSE), the Company has a high
commitment as intended in the Companys vision and mission.
Matters relating to the environment will be continually improved,
given that HSE is a dominant factor in our serious efforts to
become a green mining contractor that sets environmental
preservation and post-mining rehabilitation as priority. Our HSE
concept is not just a way to rehabilitate a mining area but is more
an effort to make the area sustainable into the future. One of
our achievements is the award granted by KPC for Safety and
Green Mining.
In addition, there is another important concept known as corporate
citizenship, which requires us to run community development in
a sincere manner, coming from a spirit and awareness that lies
within the Company, not just an add on regulated by government
laws and regulations. For example, five years ago Bengalon was
an uninhabited land gifted with coal deposits beneath it. The coal
-
26 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Sebagai contoh, Bengalon lima tahun lalu adalah sekedar tanah
kosong yang memiliki cadangan batubara di bawahnya. Kegiatan
ekstraksi batubara menciptakan berbagai komunitas baru dan
menggiatkan perekonomian setempat. Sejarah menunjukkan
adanya daerah yang ditinggalkan begitu saja setelah sumber
energi tak terbarukan habis ditambang. Mengingat batubara
bukanlah sumber energi terbarukan, maka kita tak mau sejarah
terulang di Bengalon. Kami melihat perekonomian masyarakat
masih didorong oleh komoditas batubara sebagai pendorong
ekonomi. Untuk itu, kami telah memikirkan cara untuk
melanjutkan perekonomian setelah batubara habis ditambang
dengan menggiring mereka ke arah perluasan dan pertumbuhan
industri-industri lain bagi masyarakat sekitarnya sebagai
pendorong kegiatan ekonomi agar komunitas dapat bertahan,
tumbuh berkembang sehingga mampu menghasilkan pendapatan
mereka sendiri setelah daerahnya tidak lagi digunakan untuk
menambang. Program-program pengembangan masyarakat
tersebut merupakan salah satu aspek dalam membangun
reputasi Perusahaan agar memperoleh apa yang disebut sebagai
respectability sebagai Perusahaan berkualitas, yang murni
berasal dari keputusan bisnis dengan tujuan membangun masa
depan bersama masyarakat setempat.
Perusahaan memiliki komitmen tinggi terhadap penerapan
Tata Kelola Perusahaan yang baik, bukan sekedar transparansi
dan independensi atau sekedar upaya mematuhi peraturan
pemerintah, namun bagaimana memperoleh penghormatan dari
pihak lain (respectability) dengan menjadikan konsep tersebut
sebagai budaya perusahaan melalui etika kerja yang baik.
Dengan persaingan yang semakin ketat, tantangan dan risiko
yang semakin tinggi, kami mempersiapkan diri dengan lebih baik
lewat Tata Kelola Perusahaan yang baik pula. Dengan adanya
komitmen dari seluruh karyawan, diharapkan lebih banyak
peluang bisnis akan dapat diperoleh. Yang telah kami lakukan
adalah mendorong kegiatan usaha melalui sistem dan bukan lagi
karena didorong oleh individu tertentu.
extraction activities created new communities. History told that
many areas have been abandoned after unrenewable resources
have all been extracted. Given that coal is an unrenewable
resource, we do not wish to see history repeat itself in Bengalon.
We see that these communities economies remain driven by
coal as the economic motor. Therefore, we have thought of a
way to sustain the economy after all of the coal has been mined,
that is, by leading them toward expansion and growth into other
business sectors. In this the surrounding people will have new
economic motors so that the communities are able to survive,
grow and eventually stand on their feet, generating their own
income after the area is no longer used for mining. Community
development programs are one aspect to build the Companys
reputation and earn respectability as a company of quality.
This decision was made purely based on a long term business
decision, aimed at building a common future together with the
local people.
The Company is highly committed to implementing Good
Corporate Governance, not just in the matter of transparency
and independence or the effort to comply with government
regulations but more the way to earn respect from others by
setting Good Corporate Governance and a good work ethic as
our corporate culture. As competition toughens and challenges
and risks are higher, we have prepared ourselves better by
having a better corporate governance. With commitments from
all employees, more business opportunities are expected to
come. What we have created is a corporate governance system
to generate business, and are no longer driven or reliant on
certain individuals within the system.
-
27PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Harapan jangka pendek kami adalah dapat meningkatkan
landasan bisnis Perusahaan dan mengubahnya menjadi cash
flow sebagai pijakan yang kokoh untuk melangkah lebih jauh
ke masa depan agar dapat melakukan perluasan sesuai dengan
tema kami yaitu Membangun Landasan untuk Pertumbuhan
(Building a Foundation for Growth) yang sejalan apa yang telah
dilakukan pada tahun 2009, yang merupakan tahun konsolidasi
di segala bidang untuk mencapai nilai Perusahaan yang lebih di
tahun-tahun mendatang.
Akhir kata, kami ingin mengucapkan penghargaan setinggi-
tingginya kepada seluruh pelanggan atas kepercayaannya yang
telah memberikan kesempatan kepada Perusahaan serta upaya
dari para karyawan untuk setiap kerja kerasnya, para mitra bisnis,
para pemasok, pada kreditur serta kepada Dewan Komisaris atas
arahan dan pengawasannya yang sangat berharga.
Our short term expectation is to be able to increase our corporate
business foundation, transforming this foundation into cash flow
and a solid ground for further expansion. In line with our theme
Building a Foundation for Growth, which ran parallel with what
we accomplished in 2009, this year of consolidation at all levels
will serve to add more value to the Company in the years to
come.
Finally, we wish to express our highest appreciation to our
customers for their continuing trust in the Company, to our
employees and contract hires for their tireless efforts, our
partners, suppliers, and creditors for their support and to
the Board of Commissioners for their valuable guidance and
supervision.
Adwin H. Suryohadiprojo
Presiden DirekturPresident Director
-
28 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 200928 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
-
29PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
TinjauanBisnisBusiness Review
29PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
-
30 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Pada bulan Desember 2009, total aset menurun sebesar 14%
menjadi USD462 juta dari USD537 juta pada bulan Desember
2008. Penurunan khususnya terjadi dikarenakan adanya
penurunan kas yang digunakan untuk pembayaran hutang,
penurunan pajak pertambahan nilai dibayar di muka serta
depresiasi aset tetap.
Di pasiva, total kewajiban menurun sebanyak 28% dari
sebelumnya USD260 juta pada bulan Desember 2008 menjadi
USD187 juta pada bulan Desember 2009. Hal ini disebabkan oleh
penurunan hutang jangka panjang.
Sebagai akibat dari dampak krisis ekonomi yang masih tersisa
di tahun 2009, total pendapatan pada periode Desember 2009
sedikit menurun sebesar 8,5% menjadi USD201 juta, terutama
disebabkan oleh penurunan produksi. Total biaya operasional
pada periode Desember 2009 sebesar USD197 juta yang
berarti meningkat sebanyak 1,5% dibandingkan dengan periode
Desember 2008 sedangkan volume produksi overburden
menurun sebanyak 4,9%.
Dengan demikian profitabilitas mengalami penurunan
sebagaimana tercermin pada penurunan laba bersih, menjadi
rugi USD1,8 juta dari laba USD10,6 juta pada tahun 2008 di
periode yang sama.
In December 2009, total assets reduced by 14% to USD462
million from USD537 million in December 2008. This reduction
was due to holding less cash, which had been used for loan
repayment; a decline in prepaid value added tax; and depreciation
on fixed assets.
Total liabilities reduced by 28% from the previous USD260
million in December 2008 to USD187 million in December 2009.
This was due to reduction in the long term loan.
As a result of economic crisis which continued to have effects
in 2009, total revenues in December 2009 slightly reduced
by 8.5% to USD201 million, especially due to reduction in
production. Total operational expenses in December 2009 were
USD197 million, an increase of 1.5% from the December 2008
position, while overburden volumes declined by 4.9%.
The resulting decreased profitability is reflected in the decline of
net profit to a loss of USD1.8 million in the year ended December
2009 from a USD10.6 million profit in the year ended December
2008.
Di tahun 2009, pendapatan Perusahaan sebesar USD201 juta dihasilkan dari jasa pertambangan dan pemasaran
In year 2009, Company generated revenues of USD201 million was generated from mining services and marketing
30 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
-
31PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Kendala yang Dihadapi Perusahaan di Tahun 2009
Beberapa kendala yang dihadapi oleh Perusahaan selama tahun
2009, yaitu:
Kendala dalam pengadaan sparepart, terlebih pada unit
excavator, mengakibatkan terganggunya produksi overburden
dan operasional tambang secara keseluruhan.
Perubahan roster kerja, yang mengakibatkan terjadinya
kekurangan personil, khususnya operator dan mekanik.
Hal ini mengakibatkan Perusahaan mengalami penurunan
produksi.
Terganggunya ketersediaan broken material yang disebabkan
adanya transisi pergantian blasting operator dari supplier lama
kepada supplier baru. Hal ini mengakibatkan Perusahaan
mengalami penurunan produksi.
Constraints Faced by the Company in 2009
The Company faced several constraints throughout 2009 as
follow:
Constraints in the procurement of spare parts, especially
for excavators, resulting in an operational disruption for
overburden removal and for mine production as a whole.
Roster changes that lead to shortages of personnel,
especially of operators and mechanics. This resulted in
decreased production.
Interruption of the availability of blasted broken material due
to a change in blasting operators from previous supplier to
new supplier. This resulted in decreased production.
31PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
-
32 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Kontrak Pertambangan dan EnergiMining Contracting and Energy
Kontrak PertambanganPerusahaan telah memiliki pengalaman lebih dari 18 tahun dalam bidang kontraktor pertambangan dan infrastruktur. Perusahaan telah menyelesaikan berbagai proyek, sebagian diantaranya bertaraf internasional dan memiliki hubungan kerja sama yang baik dengan para pengguna jasa penambangan.
Aktivitas penambangan dan teknik sipil tetap menjadi prioritas utama dalam operasi Perusahaan selama tahun 2009. Aktivitas ini membutuhkan sumber daya manusia yang terampil, handal, ahli dan peralatan yang memadai serta modal yang besar.
Perusahaan merupakan kontraktor penambangan yang saat ini tengah mengerjakan proyek yang berlokasi di Bengalon, yang pada dasarnya terdiri atas dua proyek, yaitu senilai USD39 juta untuk infrastruktur pembangunan jalan bagi pengangkutan ke pelabuhan (pada tahun 2007) dan pengoperasian proyek jasa penambangan senilai USD2,6 miliar.
Mining ContractingThe Company has more than 18 years experience in the mine contracting and infrastructure development. The Company completed various projects, some of which are international and have created a good cooperative relationship with the end users of our mining services
Mining activities and civil engineering remained the main focus of the Company operations during 2009. This activity requires reliable skilled human resources, adequate equipment and major capital investment.
The Company is currently a mining contractor working on projects located in Bengalon, which basically consists of two projects: one is valued at USD39 million for the infrastructure construction of roads for transport to the port (in 2007) and the other is for provision of mining services worth USD2.6 billion.
-
33PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Kontrak Pertambangan dan Energi
Perusahaan telah menyelesaikan berbagai proyek, sebagian diantaranya bertaraf internasional dan memiliki hubungan kerja sama yang baik dengan para pengguna jasa penambangan.The Company completed various projects, some of which are international and have created a good cooperative relationship with the end users of our mining services.
Jumlah pengupasan dan pemindahan batubara yang berhasil dilaksanakan dari bulan Januari hingga Desember 2009 adalah sejumlah lebih dari 53 juta bcm tanah overburden dan 4,8 juta ton batubara.
Jumlah batubara yang diproduksi di area Bengalon pada tahun 2009 adalah 4,8 juta ton, yang menurun sebesar 21% dari 6 juta ton di tahun 2008. Tingkat pencapaian tertinggi terjadi di bulan September yang menghasilkan jumlah pengiriman kepelabuhan sebesar 470 Kt, sedangkan pada tahun sebelumnya tercatat pada bulan Juli 2008, yaitu sebesar 647 Kt.
Jumlah pengiriman rata-rata batubara ke pelabuhan per bulan di tahun 2009 adalah 396 Kt dibandingkan 500 Kt yang dihasilkan di tahun 2008.
The total coal hauling and removal from January to December 2009 is more than 53 million bcm overburden and 4.8 million tonnes of coal.
Total coal produced in the Bengalon in 2009 was 4.8 million tonnes, a decrease of 21% from the 6 million tonnes in 2008. The highest production level was in the month of September which reached a total of 470 Kt shipped to port, while in the previous year July was the highest with a recorded 647 Kt.
The average amount per coal shipment to port per month in 2009 was 396 Kt, compared to 500 Kt in 2008.
-
34 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Sementara untuk proyek Asam Asam, pekerjaan yang dilakukan adalah jasa pertambangan dan pembangunan infrastruktur bertahap, dan Perusahaan baru melaksanakan proses penambangan batubara pada bulan Agustus tahun 2008. Di tahun 2009 telah dicapai sebagai berikut: Pengupasan sebanyak lebih dari 3,7 juta bcm. Penambangan batubara yang dilakukan sebanyak lebih dari
1,2 juta ton. Pemindahan batubara ke kapal yang dilakukan sebanyak
lebih dari 1,2 juta ton. Jumlah rata-rata penambangan batubara per bulan adalah
100.000 ton.
While for the Asam Asam project, work began on the mining and development of infrastructure in several stages; consequently, the Company began the coal mining process in August 2008. In 2009 the accomplishments are as follows: Hauling more than 3.7 million bcm. Coal mining of more than 1.2 million tonnes. Transfer of coal into the ship of more than 1.2 million
tonnes. Average monthly coal mined of 100,000 tonnes.
Kinerja Proyek Batubara BengalonBengalon Coal Project Performance
Kinerja Proyek Batubara Asam AsamAsam Asam Coal Project Performance
07 08 09
08 09
Coal Hauled (juta ton - million tonnes)
8
6
4
2
5,76,0
0,19
4,8
1,2
07 08 09
Coal Mining (juta ton - million tonnes)
Coal Mining (juta ton - million tonnes)
8
6
4
2
5,85,9
4,9
07 08 09
Overburden (juta bcm - million bcm)
60
45
30
15
48,6
58,952,8
08 09
Overburden(juta bcm - million bcm)
0,52
3,7
08 09
0,11
1,2
Coal Barging (juta ton - million tonnes)
-
35PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
EnergiDH Energy, perusahaan terbatas yang didirikan berdasarkan Undang-Undang Republik Indonesia pada bulan Maret 2007. DH Energy memfokuskan aktivitasnya untuk pengembangan proyek-proyek jangka panjang berkelanjutan yang berhubungan dengan coal to energy seperti tenaga listrik, coal upgrading dan clean technologies untuk perkembangan ekonomi dan kesejahteraan di Indonesia. Untuk menjalankan proyek tersebut, DH Energy telah membentuk aliansi dan kolaborasi dengan mitra strategis yang mempunyai reputasi dan pengalaman internasional serta penyedia teknologi.
Proyek pembangkit tenaga listrik akan dibangun di daerah mulut tambang di konsesi batubara. Ini merupakan kesempatan bagi pembangkit tenaga listrik batubara lainnya untuk mendapatkan kepastian penyediaan batubara dengan harga yang lebih baik.
Dalam pemanfaatan dari batubara muda untuk memproduksi listrik, DH Energy merencanakan untuk mengoptimalisasikan pemancaran karbon melalui penggunaan teknologi Super Critical Boiler, yang sesuai dengan peraturan yang ditetapkan pemerintah Indonesia untuk menurunkan pemancaran karbon.
EnergyDH Energy is a limited liability company incorporated under the laws of the Republic of Indonesia in March 2007. DH Energy focuses its activities for development projects related to sustainable long-term coal to energy such as electric power and creating clean coal technologies for economic welfare development in Indonesia. To run the project, DH Energy has formed alliances and collaboration with strategic partners who have a good reputation and international experience as well as those who are technology providers.
Power generation projects will be developed near the source of mining in the coal concession. This is the opportunity for other coal fired power plants to get a confirmed coal supply with a better price.
In the utilization of lignite to produce electricity, DH Energy plans to optimize carbon emissions through the usage of Super Critical Boiler technology, in accordance with Government of Indonesia regulations to reduce carbon emissions.
-
36 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 200936 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
-
37PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report 37PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Faktor-faktor UtamaKey Factors
-
38 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
Dalam rangka mewujudkan visi dan misi PT Darma Henwa Tbk melalui penerapan strategi yang telah disusun, Perusahaan senantiasa akan memperhatikan faktor-faktor utama berikut ini:
Sumber Daya ManusiaSejalan dengan upaya untuk dapat tumbuh menjadi perusahaan kontraktor pertambangan yang terbuka dan keyakinan bahwa Sumber Daya Manusia (SDM) yang profesional, berintegritas, kompeten dan tangguh dalam menghadapi berbagai tantangan bisnis kedepan merupakan faktor kunci dalam mencapai sukses bisnis perusahaan, maka PT Darma Henwa Tbk senantiasa menyusun program pengelolaan SDM yang dirancang sedemikian rupa sehingga dapat dilakukan secara berkesinambungan dan bersinergi satu dengan yang lainnya.
Sebagai bagian dari komitmen dan keyakinan jangka panjang, Perusahaan secara terus menerus melaksanakan program sosialisasi dan penanaman nilai-nilai perusahaan yaitu nilai Kejujuran, Kedisiplinan, Kecepatan, Kehandalan dan Kerja sama kepada seluruh karyawan dalam menjalankan tugas dan tanggung jawab Perusahaan.
In order to realize the vision and mission of PT Darma Henwa Tbk, the Company has prepared strategies and will consider the following main factors:
Human ResourcesIn line with efforts to grow into a mining contractor company that is open and the belief that professional human resources (HR), with integrity, competent and resilient in facing the challenges of future business is a key factor in achieving business success of the Company, therefore, PT Darma Henwa Tbk has always put together HR program which designed in such a way that can be conducted continuously and in synergy with each other.
As part of the long-term commitment and belief, the Company, continuously implementing the socialization program and introduce values of the Company, that are Honesty, Discipline, Speed, Reliability and Cooperation to all employees in performing their duties and responsibilities of the Company.
Sumber Daya Manusiadan KemitraanHuman Resources and Partnerships
-
39PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
Per Desember 2009, Perusahaan mempekerjakan lebih dari 1.910 tenaga kerja, yang terdiri dari 1.694 tenaga kerja permanen. Tenaga kerja ahli yang dipekerjakan untuk pertambangan dan engineering merupakan tenaga kerja lokal dan asing yang direkrut secara profesional. Para pekerja ini sangat kritikal bagi penyelesaian proyek-proyek besar yang penuh tantangan.
Dalam rangka pengembangan sumber daya manusia, manajemen Perusahaan senantiasa memperbaiki dan memperbaharui hal-hal yang perlu dilakukan di dalam penanganan SDM, agar tercapainya visi misi perusahaan sebagai perusahaan jasa penambangan terpilih karena memiliki SDM yang berkompeten dan handal. Oleh karena itu PT Darma Henwa Tbk sangat menyadari bahwa SDM adalah modal utama dan sangat penting.
Sejalan dengan strategi dan sasaran bisnis Perusahaan pada tahun 2009 dan untuk lebih meningkatkan peran Divisi SDM pada pencapaian kinerja Perusahaan, maka PT Darma Henwa Tbk telah melaksanakan program revitalisasi pengelolaan fungsi SDM yang difokuskan pada hal-hal sebagai berikut:
In December 2009, the Company hired more that 1,910 employees which consist of 1,694 permanent employees. Skilled workers employed for mining and engineering represent local and foreign employees recruited professionally. These workers are critical in accomplishing very challenging large projects.
In relation to the improvement of the human resources, the Company constantly improve and renew the things that need to be done in handling the HR, in order to achieve the vision of the Company s mission as the preferred mining services company because it has competent and reliable HR. Therefore, PT Darma Henwa Tbk awares that HR is the main capital and most important.
In line with our business strategies and objectives in the year 2009 and to further enhance the role of Human Resources Division on the performance of the Company, PT Darma Henwa Tbk has implemented a revitalization program management of HR functions that are focused on the following matters:
Perusahaan sadar bahwa karyawan merupakan aset penting dari keberlangsungan maupun kesuksesan suatu Perusahaan.The Company is very aware that employees are important assets of sustainability and success.
-
40 PT Darma Henwa Tbk Laporan Tahunan 2009
1. Rearrangement blueprint of human resource management strategy that is integrated with the Companys business strategy for short-term, medium and long term.
2. Designing an effective organizational structure in accordance with the Companys business objectives and define roles, tasks and responsibilities clear to every function and position in the organization of the Company.
3. Mapping the composition of the Company and developing the human resource planning (manpower planning) for the short and long term.
4. Implementing recruitment programs that match the needs of the Company that have set at the manpower planning.
5. Compiling and updating HR policies and procedures of a comprehensive set of Organizational Development, Staffing, Recruitment and Selection, Training and Development, Compensation and Benefit and Industrial Relations.
1. Penyusunan kembali blueprint strategi pengelolaan SDM yang terintegrasi dengan strategi bisnis Perusahaan baik untuk jangka pendek, menengah maupun jangka panjang.
2. Merancang struktur organisasi yang efektif sesuai dengan sasaran bisnis Perusahaan dan menetapkan peran, tugas dan tanggung jawab yang jelas untuk setiap fungsi dan posisi di dalam organisasi Perusahaan.
3. Melakukan pemetaan komposisi SDM Perusahaan dan menyusun Perencanaan SDM (manpower planning) untuk jangka pendek dan jangka panjang.
4. Melaksanakan program rekrutmen yang sesuai dengan kebutuhan Perusahaan yang telah ditetapkan pada manpower planning.
5. Menyusun dan memperbaharui kebijakan dan prosedur SDM Perusahaan yang komprehensif mengatur tentang Pengembangan Organisasi, Staffing, Rekrutmen dan Seleksi, Pelatihan dan Pengembangan, Kompensasi dan Benefit serta Hubungan Industrial.
6. Menyusun program pengembangan manajemen dan kepemimpinan karyawan yang sistematis untuk semua level yang ada di dalam organisasi Perusahaan dengan memperhatikan kompetensi karyawan baik kompetensi manajerial maupun kompetensi teknis. Program pengembangan karyawan dilaksanakan bertingkat mulai dari level basic, intermediate dan executive.
7. Menata kembali, strategi kompensasi dan benefit untuk karyawan dengan menjalankan prinsip internally fair dan external competitiveness serta diarahkan untuk mendorong peningkatan produktivitas.
8. Peningkatan mutu pelayanan fungsi SDM Perusahaan (HR Service Excellence), melalui penguatan infrastruktur proses operasional SDM menggunakan teknologi informasi yang terintegrasi.
6. Prepare management and staff leadership development program in systematically way to all levels in the organization of the Company with due regard to the competence of employees as well as in managerial competence and technical competence. Implement the Employee Development Program that starts from a basic level, intermediate and executive.
7. Restructure the strategies for employee compensation and benefits by executing the principles of internally fair and external competitiveness and directed to encourage increased productivity.
8. Improving quality of service HR functions (HR Service Excellence), through the strengthening of the operational process of human resources infrastructure, using integrated information technology
-
41PT Darma Henwa Tbk 2009 Annual Report
2009(%)
2009(%)
Jumlah Karyawan Berdasarkan Jenjang Manajemen
Jumlah Karyawan Berdasarkan Usia
Jumlah Karyawan Berdasarkan Pendidikan
Jumlah Karyawan Berdasarkan Status
Total Employee by Management Level
To