1

Kammarmusik | FestivalerOpera | Familjekonserter | Jazz

| Konsertserier | Folkmusik…

Framsidan: Opera på Drakamöllan, läs mer på s. 5.

konsertkalendern • Musik i Syds Kommunikationsavdelning • Konserthuset, Kanalg. 30 • 291 34 Kristianstad • tel 0709-20 58 94 • fax 044-21 19 25

Kontakt konsertkalendern: lena.ulvskog@musikisyd.se • louise.jennfors@musikisyd.se

Festivalsommar!i Skåne och Kronoberg

konsertkalendernK O n s e r t e r i s a m v e r K a n m e D a r r a n g ö r e r i r e g i O n e n

juni | juli | augusti | 2013

Välkommen till sommarens musikupplevelser!

2

Spelmansstämman i Degeberga

så har vi ännu en sommar framför oss med ett fantastiskt och omväxlande utbud. skåne och Kronoberg formligen sjuder av musik i alla dess former. många gånger i annorlunda och spän-nande konsertmiljöer ges vi möjlighet att uppleva allt ifrån kammarmusik och opera till jazz och folk- och världsmusik. Här i södra sverige har vi under sommaren flera av landets ledande festi-valer, till stor glädje för oss som bor här, men också till glädje för alla de som väljer att tillbringa hela eller en del av sommaren i våra landskap. Jag är övertygad om att sommarens konsertutbud bidrar till att förstärka bilden av vår del av landet som en rik och attraktiv kulturregion.

i denna konsertkalender för sommaren 2013 presenterar vi en sammanställning av de festivaler och konsertserier som arrangeras av, eller i samverkan med, musik i syd. vid varje presentation finns programmet, utdrag ur det och/eller uppgifter om en hemsida där man kan hitta mer infor-mation och detaljerat program.

Varmt välkommen till sommarens musikupplevelser!

martin martinsson, vD musik i syd

Musik i Syd-sommar!

14–16 juniPreliminärt program i urval

Fredag 14 juni19.00 Folkmusikkonsert, Degeberga kyrka 21.00 Förstämma med dans i Degeberga Hembygdspark

Lördag 15 junifr. 13.00 Prova-på-kurser/Kortkurser/Workshops14.00 Barn- och Ungdomsstämmafr. 14.00 intimkonserter i hembygdsparkens småstugor15.30 Barnföreställning 17.00 Danskurs för alla med mats emanuelsson. 18.00 Konsert med Ulrika Bodén, niklas rosvall och Daniel ekfr. 18.00 Dans på två lövade dansbanor 20.00 visstuga 24.00 näckspel i mörkavadbäcken

Söndag 16 juni04.20 soluppgång över spelmanscampingen12.00 allspelsövning i hembygdsparken13.00 spelmansmarsch, allspel med 100-talet spelmän i alla åldrar, folkdansuppvisning och scenframträdanden 16.00 avslutning

stugorna i parken är öppna för visning, vagnsmuseum, barnakti-viteter, servering m.m. arr: spel och Dansstugan, gärds Härads Hembygdsförening, skånes spelmansförbund, musik i syd och sensus.

spelmansstämman i Degeberga är en av de genuina stäm-morna i sverige som i år anordnas för 33:e gången. Hit åker spelmän för att umgås och dela det de alla har gemensamt – den folkliga musiken. De som besöker stämman kan delta i olika aktiviteter – det anordnas både visstugor och ”prova på”-kurser som kan ses som en inbjudan till genren för alla som blivit nyfikna och kanske vill ta tag i intresset på allvar. man kan också ”bara” vara publik!

På lördagseftermiddagen ges alla spelbarn utrymme. Då samlas undratals folkmusicerande barn/unga till allspel! melodierna som valts ut finns på nätet så att alla kan förbe-reda sig.

www.spelodans.org/degeberga.htm

3

Båstad, Brantevik

Båstad Kammarmusikfestival

24–29 juni

somrarna i Båstad och på Bjärehalvön förgylls sedan mer än 20 år av en veckas intensiv kammarmusikfestival. svenska och internationella ar-tister på högsta konstnärliga nivå bjuder på innovativa och omväxlande konserter. i pauser och mellan konserter bjuds på smakfulla lokala spe-cialiteter i unika och vackra miljöer. spontana möten sker. människor samtalar. Det är fest! Årets tema ”Porträtt” innebär musikaliska be-skrivningar av personer och olika karaktärer men även av speciellt utval-da stämningar, klanger och natur. musikens många dimensioner lämnar dessutom, som alltid, stor plats för åhöraren att själv tolka och fantisera. välkommen att samla minnesvärda upplevelser i Båstad kammarmusikfes-tival 2013!

Karin Dornbusch, Konstnärlig ledare

Klas Torstensson, Årets tonsättarprofiltonsättaren Klas torstensson, född 1951, var 2009 ”vårens tonsättare” i P2. Hans verk framförs över hela världen och han har mottagit ett flertal priser. För tre år sedan fick han Järnåkerstipendiet just för verket in großer sehnsucht. Detta verk, in großer sehnsucht (konsert nr 18), för sopran och pianotrio, kan sägas vara festi-valens nyckelverk, och intar därmed en central plats i årets festival. Den holländska sopranen Charlotte riedijk, som redan framfört verket i flera länder – det är tillägnat just henne – möter här den svenska ensemblen Pärlor för svin. Det är ett fantastiskt verk som engagerar och berör. tonsättaren har valt att porträttera fem kvinnor med olika, mycket starka personligheter, fem kvinnor som haft betydande roller i histo-rien. De är: Camille Claudel, Frida Kahlo, Drottning Kristina, rosa Luxemburg och Louise michel. De musikaliska porträtten baseras på deras egna texter i dagböcker och brev. Carlhåkan Larsén har i sydsvenskan skrivit: ”Djupt allvar, kompromisslös uttrycksvilja, fyrtio minuters högspänning.”

Boel Adler, presentatörKänd från radio och tv, mest radions P2. Hennes angenäma radioröst har i många år hörts i Opp amaryllis, önskekonserten, aurora, och Klassisk förmiddag samt i cd-revyns recensentpanel. Boel, som i många år sjungit i radiokören, lyssnar på alla typer av konstmusik och uppskattar både att få känna igen de gamla klassikerna och att bli överraskad av den nya musiken. Hon var vår konsertvärd både 1997 och 2005.

www.bastadkammarmusik.com

Klas torstensson, Årets tonsättarprofil

Boel adler

Johan Hedinmiako Klein Jakob Koranyi

Wiener Klaviertrio

FOtO

nan

cy H

orow

itz

4

19–20 juli

Höör BarockfestivalFullspäckad helg för andra året

14–16 juni

Folkrot skiljer sig från andra festivaler. Folkrot prioriterar möten mellan män-niskor och möten mellan musikanter. På Folkrot uppstår musik som inte finns nå-gon annanstans. Här finns plats för alla – barn, unga och gamla. ett veckoslut i juli varje år bjuder folkmusikfestivalen på artister, band, buskspel, hemslöjd, sagor, trolska bokskogar, islandshästar, barnhörna, fikastånd, camping, dans-bana, nattsudd och spelglädje.

en sommarvacker helg i juni 2012 gick den allra första upp-lagan av Höör Barockfestival av stapeln. Den 14–16 juni 2013 är det dags igen! Då planeras ännu en helg fullspäckad med fantastisk barockmusik, internationella och nationella artis-ter, husorkestern magnhilds magnifika Barockensemble och Höörs kyrkas unika Bach-orgel. med kända personligheter såsom renässansdansaren steven Player och P2:s legenda-riske tidig musik-ankare vassilis Bolonassos som festivalpre-sentatör, bjuds publiken på en alldeles speciell resa!

Höör Barockfestival genomförs med stöd av musik i syd, sta-tens Kulturråd, Kultur skåne, Höörs församling och Höörs kommun. samarbetspartner för konserterna på Kulturhuset anders är Höörs musik- och teatersällskap.

www.hoerbarock.se magnhilds magnifika Barockensemble

FolkrotFredagen den 19 juliPå stora scenen med konferencier re-becka strajnic och ivar Hedén: summer Folk Youth ensemble, ahlberg, ek & ros-wall, ale & Filip, Åsbo spelmän – ballad-dans, tranotra, Driftwoodcompany, öp-pen scen.

På intimlogen med ambassadörskonfe-rencier malte Zeberg: Paneldebatt FOLK & rötter med moderator Pär moberg musikhögskolan i malmö, gunilla Feinberg musik i syd, ale Carr Professionell musi-ker, Jan mårtensson Ordförande i skånes spelmansförbund. Debatt om mångfalds-samhälle, svenska folkliga traditioner och kulturens föränderliga natur. Lukas arvidsson & ninni Carr på harmonium och fiol Christer Lundh viskonsert.

i Cirkustältet med konferencier elisabeth Jansson: Pelle Forstävling, gro, Lötgärdet, tvär.

Ung Folkrot: sagor med Bente Olsen, Jonglering med Hjalmar risinger, Lajv-lekar med Linnea risinger, Käpphästtill-verkning m.m. med Cirkusvagnen, Häst-ridning.

Lördagen den 20 juliPå stora scenen med konferencier Christer Lundh: Kvara Kvartett, Familjen Carr, skå-nes spelmanslag under ledning av mattias Lundgren, skånes Folkdanslag – Kadrilj under ledning av mats emanuelsson, Blå fålen, mats eden – Jonas Bleckman, adeln, Basco, öppen scen.

På intimlogen med ambassadörskonfe-rencier albin ekman: textilverkstad med Kirsten Drejdal, vm i träskofiolspel! Pelle Fors-vinnaren, Buskspelsvinnaren, 232 strängar & flera toner, öppen scen.

i Cirkustältet med konferencier maria värendh: Pelle Fors-vinnaren, Åkerlund – gunnarsson, grus i Dojjan, Lyset i forsenUng Folkrot, sagor med tussa, Jonglering med Hjalmar risinger, Lajvlekar med Lin-nea risinger, Käpphästtillverkning med Cirkusvagnen, Hästridning.

Utestallet, visstuga med mattias Bengts-son.

www.folkrot.se

5

nattväktarens kommentar har blivit en kär Lundatradition. varje kväll är det någon ny känd eller okänd person, vanligen med anknytning till Lund, som iklär sig rollen som nattväktare. Det hela började sommaren 1995. Då intog nattväktarna för första gången stadshallens entrétak och har sedan dess varje sommar ropat och kom-menterat staden från taket genom

23–30 juni

spel, sång, dans, berättande eller annat artisteri. i sommar bestiger nattväktarna en helt ny höjd på stortorget – både förnyelse och tradition, således!

Bland årets nattväktare finns Kg Hammar (ärkebiskop emeri-tus), Harald Leander (mångsidig skådespelare), Lisa Löfqvist (operasångerska), Hairihan (traditionell sångare från inre mongoliet) och musiker ur nordiska ungdomsorkestern. För hela listan se www.lund.se/sommarlund. idé och inne-håll, Cajsa s. Lund med stöd av musik i syd.

Stortorget i Lund, varje kväll klockan 22.00–22.15 den 23–30 juni.

nattväktarens kommentar ingår i sommarlund, som arrangeras av Lunds kommun.

21–23 juniDrakamöllan OperafestivalTre dagar i backarna: La Traviata, Kärleks-drycken och Stor Jubileumskonsert med bl. a. Sven-Bertil Taube!

i år är det 15 år sedan Drakamöllan välkomnade de första gästerna. Det firas genom musik och artister som på olika sätt har kopplingar till Drakamöllans historia.

La Traviata 21 juniLa traviata, vår första kompletta opera, blev en stor fram-gång bland publik och kritiker. i år är det 200 år sedan giu-seppe verdi föddes. Det firas genom att än en gång bjuda på verdis mest älskade opera i en ny och annorlunda tappning.

Kärleksdrycken 22 junii år bjuder vi för första gången på en komisk opera, Kärleks-drycken. med sin bymiljö och de okonstlade folkviseliknande melodierna har Kärleksdrycken blivit Donizettis största ko-miska operasuccé.

Jubileumskonsert 23 juniUnder en lång och spännande eftermiddag bjuder en rad kända artister på allt från visor och ballader till opera med höjdpunkter från La traviata, Bohème, Carmen, madame But-terfly och Kärleksdrycken, de operaföreställningar som upp-förts i backarna sedan 2009.

www.drakamollan.com

sven-Bertil taube

Nattväktarens kommentar Kulturhistorisk ritual på toppnivå!

6

12–13 juli

Skånes orgelveckorskånes orgelveckor startade som en vecka 1981 – i år pågår orgelfestivalen i fyra veckor med invigningskonsert den 13/7 kl 10.00 i Lunds domkyrka med den unge organisten Hugo von Horn. Finalen blir även den i Lunds domkyrka den 12/8 kl 20.00 med J s Bach: ”Die Kunst der Fuge” med tomas Willstedt och Janåke Larson. temat för orgelfestivalen var från början Bach- och Bachrelaterade verk, så även i år – ofta uppmärksammas någon jubilerande tonsättare: i år professor stig gustav schön-berg, född 1933, tonsättare och organist, som ger 2 konserter: den 20/7 i Lunds domkyrka kl 10.00 och den 24/7 i Klosterkyrkan i Lund. Konserterna under veckorna innehåller såväl improvisationer som uruppföranden – organisterna väljer fritt de stycken som bäst lämpar sig för respektive orgel.

i år är det 100 år sedan dr albert schweizer öppnade sitt Leprasjukhus i Lambarene i gabon. Det uppmärksammas genom två konserter i malmö museum i skovgaards-salen. Det var dr albert schweizer som tillsammans med dr Bengt andreas såg till att 1500-talsorgeln i genarp flyttades till malmö museum. Konserterna där blir kl 14.00 den 14/7 med Cristina garcía Banegas, Uruguay och den 4/8 med Philip Crozier, Ca-nada. Orgelmusiken kompletteras i år med violin, flöjt, saxofon, slagverk, sång och trombon. skånes orgelveckor samarbetar över sundet med Helligaandskirken på ströget i Köpenhamn, med Frederiksborg slotskirke i Hilleröd, med mariakyrkan i Helsingör, med Orgelfestivalen i rönne på Bornholm, samt med många kyrkor inom Lunds stift. Årets artister kommer från england, Canada, Danmark, italien, Polen, schweiz, sverige, tyskland och österrike.

mer info och hela programmet på www.musikisyd.se/festivaler •

www.lundsdomkyrka.org • www.sensus.se

En förtrollande god folkfest!

Den nionde upplagan av Backafestivalen arrangeras som vanligt vid havet i Baskemölla på natursköna österlen. ge-nom åren har tusentals besökare fått ta del av den unika stämning som infinner sig på festivalerna, barn som leker, unga som dansar och vuxna som njuter av musiken. Festiva-len hålls på ängen bakom tjörnedalagården med fyra scener

Backafestivalen

– Backascenen, Caféscenen, Berättartältet och Danstältet. Berättartältet har utvecklats till en mötesplats för berättare med olika bakgrund och stil, traditionellt sagoberättande blandas med ung estradpoesi. Här hittar du också barnföre-ställningar.

www.backafestivalen.se

7

efter det stora gensvar ”Kung mattias i” fick förra året sätts föreställningen upp igen i år – och denna gång också på Ystads anrika teater. rollbesätt-ningen är delvis ny. Fyra professionella sångare och 36 unga sångare från 8–20 år medverkar. Josef Zetterberg-Pihl har titelrollen, max ivarsson är Felix, isa Po-feldt Prinsessan Klu-klu. matts Johans-son gestaltar sorgsne kungen, Char-lotte gustafsson Journalisten, richard Wieland Kung runge och Johan Bogren Doktorn.

Historien om Kung mattias är full av dråpligt komiska inslag, men också av tragik och djupt allvar. Det angelägna ämnet, med de många barnen drev vig-go edén att komponera operan ”Kung mattias i”. Den har en lång rollista: Kung mattias själv, hans ministrar, Felix, en

7–11 augusti

www.kulturhoor.nu

1–4 augustiYstad Sweden Jazz Festival Ystad sweden Jazz Festival har på endast några få år blivit en av de viktigaste jazz-festivalerna i europa och röner stort intresse internationellt. Festivalen fortsätter att skapa intima möten mellan publiken, unga svenska ”rising stars”, svenska le-gendarer och stora internationella världsartister. Festivalens konstnärlige ledare, pianisten Jan Lundgren, bjuder på 32 konserter under fyra dagar, på sju olika scener den 1–4 augusti 2013. Ystad sweden Jazz Festival arrangeras av föreningen YaZZ i samarbete med musik i syd.

MedverkandeBland de internationella artisterna finns bl. a. Hugh masekela (syd-afrika), Omar sosa (Cuba), Dmitry Baevsky (ryssland), tom Harrell (Usa), Champian Fulton (Usa), Fabri-zio Bosso (italien), Harry allen (Usa), John Parricelli (UK), tigran (Usa), Kenny Barron (Usa), Clarence Penn (Usa), elina Duni (albanien), Ceacilie norby (DK), Jacob Fischer (DK), Jesper Lundgaard (DK) m.fl.

Bland de svenska artisterna presenteras bl. a. tolvan Big Band, makross, Lars Daniels-son, Hanna elmqvist, the Quiet night Orchestra, Håkan rydin, tesla, Hacke Björksten, Hans Backenroth, ronnie gardiner, goran Kajfes subtropic arkestra, rigmor gustavs-son, Jacob Karlzon, amanda sedgwick, Jan Lundgren och många fler. Årets barnjazz pre-senteras av georg Jojje Wadenius med ”goda, goda!”.

www.ystadjazz.se

FOtO

Bre

tt r

ubin

FOtO

ron

Jone

s

Hugh masekela

Omar sosa

företagsam kamrat, den sorgsne kung-en, som spelar fiol, andra kungar och drottningar, där kung runge är särskilt illasinnad, den förrädiska Journalisten, Doktorn, den käcka prinsessan Kluklu som blir förälskad i mattias, barn, för-äldrar, hovfolk och soldater. Orkestern är stråkkvintett, slagverk, flöjt, trum-pet, horn och cembalo.

regissör är matti edén, drama- och slagverkslärare på Höörs musikskola. Leif Persson svarar för scenografi, Dana Lötberg och emmy axelsson för ljus, ann Walton för kostymer.

text och musik: viggo edén efter böcker av Janusz Korczak, översättning mira teeman.

nypremiär i Höör, kulturhuset anders 7 augusti • Ystads teater 10–11 augusti.

Kung Mattias I – fjolårets succésommaropera i repris

8

Jazz under Stjärnorna

www.jazzunderstjarnorna.se

Under fem onsdagar i sommar kan du njuta av härlig jazz på Branteviks idrottsplats. Hit kan du komma som du är, njuta av medhavd picknick eller köpa dig en sillamacka, korv, läsk och kaffe. i år finns dessutom möjlighet att köpa ett pass som ger dig in-träde till alla konserter. musiken börjar klockan 18.00. information om förköp: www.jazzunderstjarnorna.se.

3 juli Claes Jansson med Kjell öhman Organgrinders Förband: Caroline Leander & Band10 juli rigmor och Christina gustafsson Förband: Peter Asplund med Rasmus Kihlberg Trio17 juli Bengan Janson med band Förband: Isabella Lundgren med Rasmus Kihlberg Trio24 juli miriam aïda med band Förband: High Hill Blues Band31 juli nils Landgren Funk Unit Förband: Anna-Lotta Larsson med Andreas Landegren

rigmor gustafsson

nils Landgren

Foto

: seb

asti

ansc

hmid

tFo

to: a

ndre

as L

undb

erg

Musik på Bosjökloster

Foto

: Phi

l tra

gen

Foto

: ale

xand

er m

ahm

oud

i Bosjöklosters rustika loge med sin utsökta akustik, pre-senteras årligen konserter framförda av kända nationella och internationella solister och ensembler. i årets musik på Bosjökloster möter vi 200-årsjubilarerna richard Wagner och giuseppe verdi – och deras inspirationskälla Ludwig van Beethoven – i olika skepnader.

Söndag 11 augusti kl. 16.00evviva verdi! (200 år)Yannos margaziotis, violin, kammarorkestern musica vitae un-der ledning av Fredrik Burstedt

Söndag 18 augusti kl. 16.00mozarts och Beethovens PianokvintetterOBs: Konsertplats Frihetens Kapell, stiftsgården Åkersberg.Jonathan small (oboe), niklas andersson (klarinett), Åshilld Henriksen (horn), magnus nilsson (fagott), Beniko nakajima (piano)

Fredag 30 augusti kl. 19.00/Lördag 31 augusti kl. 16.00 Operagala: verdi eller Wagner? Belcanto eller Ledmotiv?Katja Lytting (mezzosopran), mario malagnini (tenor)marcello rota (dirigent) Helsingborgs symfoniorkester och kö-rer från Höör, eslöv, Hörby, ringsjön, Dalby, viken och Klippan

Söndag 8 september kl. 16.00Dragspel i världsklass: Ksenija sidorova

Ksenija sidorova

musica vitae

www.musik-bosjokloster.se

9

25–28 juli

www.korrofestivalen.se

Korrö Folkmusikfestivalvälkomna till 29:e upplagan av Korrö Folkmusikfestival! som vanligt firar vi stort och det finns nog få andra ställen som kan erbjuda ett program som vårt. Otaliga akter, otaliga tim-mar av musik, både på konsert, till dans och så allt jam för-stås! ifjol drog vi igång Barnens egen Korröfestival, ett eget om-råde för de allra minsta och självklart kommer denna favorit i repris. På samma plats som ifjol står både tält och borg redo att ta emot alla unga, alla barn, alla med barnasinnet kvar och alla nyfikna! Årets upplaga av festivalen bjuder på ett dunderprogram för hela familjen, och vi är övertygade om att du hittar något du gillar – så välkomna till den stora lilla festivalen med närhet till musiken, vännerna, naturen, ja allt det där som bidrar till den härliga atmosfären.

Anders Smedenmark,Folk- och världsmusikproducent, Musik i Syd

Medverkandeapril verch trio [Can] | Baxtalo [DK] | Beata Bermuda | Big Basco [DK] | Bingsjöpojkar | Bollnäsbygdens spelmanslag | David & rene [UK,DK] | Dun ard [UK,se] | embla [DK] | en folkmusikalisk shåw | everts Kvintett | Fiona Black [UK] | gUF | Hir | Hoven Dro-ven | impuls trio [DK] | Jens Comén solo | Kardemimmit [Fin] | Kjell-erik eriksson solo | Kongero | Lily mountain Band | Lyy | Beja salomon & méta [HUn] | mobila sektionen | Per eckerbom Band | sFYe | siri Karlsson | skatelövs spelmanslag | skenet | svärdsjö spelmanslag | tall Dark strangers | tatosh Banda [UKr]| the ero-tica Project | trio Dhoore [Be] | trotto | vaerla vaken | valkyrien allstars [nO] | Listan fortsätter ...

i år finns den fantastiska möjligheten att tjuvstarta årets Korrö-festival med att gå på en flerdagarskurs i Linneryds skola. Här finns något för alla som vill fördjupa sina kunskaper inom folk-musiken. Följande fyra erbjuds: Fördjupningskurs i svensk folk-lig dans med anna öberg & mia marin | vokal folkmusik med Lo-visa Liljeberg & Lotta andersson | instrumental folkmusik med Pelle Björnlert & Hanna tibell | Cajónspel från Latinamerika till norden med valter Kinbom | mer info på hemsidan.

Läs mer om programmet för Barnens Egen Korröfestival på s. 19!

10

Jazzfestivalen Kristianstad

musikfrämjandet har i snart 70 år arrangerat en musikvecka med sommarkonserter i Kullabygden. Konserterna ges i år 6–13 juli i bygdens kyrkor samt i Krapperups musikhall.

Hur lyckades ni engagera den holländska violinisten JANINE JANSEN till årets festival?– Janine Jansen och hennes make dirigenten Daniel Blen-dulf hade, genom gemensamma vänner, tillfälle att besöka oss i arild förra sommaren. Janine blev så förtjust i vackra Kullabygden, att hon på min försiktiga fråga om hon kunde tänka sig att medverka vid vår festival accepterade, under förutsättning att hon fick ta med sig sina föräldrar! Förutom att Janine gärna ville spela tjajkovkijs violinkonsert med Hel-singborgs symfoniorkester, kunde hon tänka sig att ge en barockkonsert tillsammans med sin far, domkyrkoorganisten i Utrecht Jan Jansen! vi är otroligt glada över möjligheten att kunna ge vår publik ett unikt tillfälle att höra denna mega-stjärna.

Vilka andra höjdpunkter finns i årets festival?– en annan höjdpunkt i år, är att den på 60- talet så fram-gångsrika sånggruppen swingle singers återkommit till sve-rige. gruppen har 50-årsjubileum i år, så det är en yngre vari-ant, som fortfarande kännetecknas av otroligt virtuosa och samsjungna röster som ger sig i kast med allt i från den för swingle singers traditionella ”Bach- repertoaren” till Doni-zetti, Debussy, Billy Holliday och Beyoncé. egentligen känns det i år som att alla konserterna är höjd-punkter! tänk bara på legenden Bengt Hallberg! Han gjorde come back för några år sen; Jan Lundgren tog honom till sin ”Ystad sweden Jazzfestival” och Jan sa efter hans konsert där, att detta var det bästa pianospel han hört! Chapter two; nisse Landgren och Johan norberg är också snart legender, för inte att tala om Lill Lindfors och sven- Bertil taube…

www.musikikullabygd.se

6–13 juliMusik i KullabygdenFinns det något för alla smaker i programmet? – mer jazz har vi med vår ”smygpremiär” den 29 juni på Höga-näs senaste stolthet; saluhallen. Det är monica Borrfors och gösta nilssons trio som hyllar monica Z. mer kammarmusik blir det med trio con Brio Copenhagen och klarinettisten Olli Leppäniemi. Bredden i genrer visar vi t. ex. med opera och klezmer; Köpenhamnsoperans ledande sopransolist gitta maria sjöberg och danska klezmergruppen mames Babe-genush. Och när man hört Bengt Hallberg, kan man samma kväll, även i Brunnby kyrka, höra strålande tenoren michael Weinius och pianisten Bengt- Åke Lundin.

Ja, som synes är musik från olika genrer festivalens signum. Jazzkonserter har vi faktiskt haft sedan 70-talet. vi har drygt 2000 besökare/år och många vittnar om att de, genom att köpa biljetter till flera och ibland alla veckans konserter, fått oväntade upplevelser och breddat sin musiksmak.

i de vackra miljöer som våra konsertlokaler utgör, blir det en särskild, intim kontakt mellan artisterna och publiken. vi vill att alla skall trivas i dessa möten, hela tiden arbetar vi på att med varsam hand utveckla formerna på den musikfestival som varit Kullabygdens stolthet i 69 år!

Agneta Weber Sjöholm, ordf. Musikfrämjandet

31 augusti

Kristianstad/Åhus Jazzfestivalmusik med respekt för historien och med hopp för fram-tiden. new Orleans – BeBop – Free Form – Fusion – soul – Blues –på gamlegården Centercourt i Kristianstad.

www.jazzfestivalen.se

11

Christina! Musik- och dansföreställning med SummerFolk Youth Ensemble

För fjärde året i rad drar summerFolk Youth ensemble ut på turné och nu med fler konserter än någonsin tidigare. För-utom skåne omfattar detta sommarjobbsprojekt även Kro-noberg med konserter i båda regionerna.

sommarens musik- och dansföreställning är CHristina!. Här porträtterar summerFolk Youth ensemble en av histori-ens mest kända svenskar – Christina nilsson; denna fattiga småländska flicka som kom att bli en av operavärldens allra största stjärnor. i 2013 års föreställning CHristina! berättas med musik, dans och dikt om Christina nilssons hisnande liv, från barndomens småland till de stora internationella sce-nerna tillbaka till ålderns höst i växjö.

summerFolk Youth ensemble skapar föreställningar som bygger på folkmusik och folkdans med rötter i södra sverige. med stor kärlek och respekt används kulturarvet till att ska-pa humoristiska, tankeväckande och nyskapande föreställ-ningar som huvudsakligen bygger på traditionella melodier och danser där tradition möter nutida. se hemsidan för hela turnén med platser och tider.

www.skfye.se

18–26 juli

Stenbrohults musikvecka– en av Sveriges äldsta musikveckor

varje sommar ända sedan 1964 lockar stenbrohults musik-vecka besökare från när och fjärran. i den naturskönt belägna kyrkan i stenbrohult kan man varje kväll njuta av konserter med såväl lokala, som nationellt och internationellt etablera-de musiker, sångare och körer. musikveckan äger rum 23–28 juni kl. 20.00 varje kväll i stenbrohults kyrka – med fri entré.

Sön 23 juni Festlig inledning med firande av folkdansmässan, trÄD in i Dansen. 70 körsångare, musiker och virestads folk-danslag.

Mån 24 juni PsaLmaFtOn med förre talmannen i sveriges riks-dag, thage g Peterson, mary Chard Petersson, orgel.

Tis 25 juni DUO CamitZ & HesseLBerg gitarristerna maria Camitz och Leif Hesselberg, Köpenhamn.

Ons 26 juni Benedicte Haid, piano, och Wieska szymczynska, violin, tillsammans med vindla stråkkvartett.

Tors 27 juni OrgeLKOnsert med konsertorganisten gabriella sjöström, stockholm. Fre 28 juni DOnKOsaCKerna FrÅn svarta HavetKörsång av 8 manliga sångare från Bulgarien och ryssland

arr: stenbrohults församling i samarbete med musik i syd, Älmhults kommun och sensus.

Donkosackerna

23–28 juni

den mest aktuella kalendern på nätet

www.musikisyd.se

www.almhult.se

12

Musik i Sagobygd

14–18 juni

www.musikisyd.se/musikisagobygd

Goodnight SunMusik till solnedgången alla kvällar 1–30 juli kl. 21.00Hoppbryggan Västra Hamnen, Malmö

musikern Peter tegnér med vänner säger återigen godnatt till solen under juli månad på Hoppbryggan i västra Hamnen. Dessa magiska sommarkvällar med stämmningsfull, spän-nande musik ackompanjerat av solens dalande i sundet har blivit en tradition och ett mycket populärt och uppskattat sommarinslag i malmö.

ett urval av artister som uppträder 2013 ser du här. Hela pro-grammet med alla medverkande artister finner du på www.goodnightsun.se. 4 juli Caroline Leander 5 juli David s angels 6 juli Lena måndotter12 juli Cosmic Washover14 juli tina Quartey18 juli eddie nyström s Brokeland19 juli Cure-a-Phobia 22 juli emma Denward 29 juli Helena röhr

1–30 juli

www.goodnightsun.se

Foto

: Joa

kim

Llo

yd r

abof

f

Berätta en visa med ord, sjung din saga med toner! musik i sagobygd startade 1998 för att hylla just den berättande musiken, och sedan 2008 görs gemensam sak med Ljungby Berättarfestival. 2013 bjuder på en frisk blandning av ång-ermanländska folkliga låtar och göteborgshumor, nyskrivet och musik från 1500-talet, kvinnligt och manligt, elektro-niskt och akustiskt: allt för att du som åhörare skall få med dig känslan av hur ord och ton hänger ihop i sagolikt samspel!

Fredag 14 juni kl. 19.00 grandDe båda festivalerna musik i sagobygd och Ljungby Berättar-festival invigs med pompa och ståt. musik av bl.a. Ulrika Bodén, niklas roswall, Daniel ek och Kvartetten DeO.

Lördag 15 juni kl. 10.00 JärnvägsparkenBerättarfestival • några av artisterna ger aptitretare från scen, andra kan dyka upp där du minst anar det.kl. 17.30 sagomuseet, Klockesjö och skinnesjönsant om skrymt och sånt i stavsjö – en sägenresa i angelstad. kl. 18.00 angelstad kyrka • aqua: ensemble mare Balticum kl. 19.30 grand • Känd från Youtube. Den (i norge) rikskända Kvartetten DeO gästar Ljungby för att sjunga sin (enda) Youtu-be-hit.

Söndag 16 juni kl. 16.00 grand • visor från Ångermanland. Ulrika Bodén sjunger tillsammans med två av sina favoritmusi-ker, niklas roswall, nyckelharpa och Daniel ek, gitarr. kl. 18.00–22.00 gästgivaregården, eskilsgården, Ljunggården och Café märta • Berättarfest: Fyra parallella scener, fyra tim-

mar – en biljett ger dig hela 16 föreställningar och konserter!

Måndag 17 juni kl. 09.00 garvarenKurs: visor, polskor, rim och ramsor med folksångerskan Ulrika Bodén.

Ulrika Bodén

Ljungby

13

Konsertdagarna i Ekestadatt lyssna på kammarmusikkonsert i ekestad Folkets park första helgen i augusti har blivit en tradition. Det startade med att en av medlemmarna i Copenhagen Classic, ingemar Brantelid, som har sommarhus i ekestad, ville bidra med nå-got till renoveringsarbetet av parken. Han erbjöd sig att dra ihop ett gäng av sina musikkollegor och arrangera konsert. med hjälp av ideella krafter i byn har konserterna blivit en succé och världskända musiker kommer gärna till ekestad för den intima stämningen och fantastiska miljön. världskända artister som spelat är operasångerskan ann-sofie von Ot-ter, saxofonisten Christian Hougaard och konsertpianisten Katrine gislinge. Pianisten Bengt Forsberg är en återkom-mande gäst liksom cellisten andreas Brantelid som spelat på alla konserterna. all vinst från konsertdagarna går till att omsorgsfullt renovera den byggnadsminnesmärkta parken.

Kammarmusikgruppen Copenhagen Classic med gäster kommer till ekestad fredagen den 2 augusti kl 19.00 och lördagen den 3 augusti kl 15.00.

Biljetter på Kristianstads bokhandel 044-12 07 25, utebiljet-ter säljs vid entrén under konsertdagarna.

2–3 augusti

www.ekestad.com

Helsingborg PianofestivalDunkers kulturhus gör sig redo att dra igång Helsingborg Pianofestival 2013, den elf-te i raden, med föreläsningar, barnföreställning och pianomusik i världsklass. Fes-tivalen håller på i fyra dagar och bjuder på en internationell pianostjärna om dagen.

söndag 11 augusti inleds med ryskan Olga Kern. Hennes självsäkra och tekniska spel blir en unik upplevelse på årets pianofestival. Per Tengstrand kliver upp på scenen måndag 12 augusti och det skulle inte kännas som Helsingborg Pianofestival utan ho-nom. tisdag 13 augusti innehåller en sverigepremiär när den unge franske pianisten Da-vid Fray besöker Dunkers kulturhus. Festivalen avslutas med att pianisten, dirigenten och kompositören Francesco Libetta från Lecce i italien framträder onsdag 14 augusti.

men redan lördag 10 augusti tjuvstartar festivalen med ett utomhusarrangemang: Hel-singborgs Dagblads önskekonsert.

11–14 augusti

www.dunkerskulturhus.se FOtO

Pao

lo r

over

si

David Fray

14

den mest aktuella kalendern på nätet

www.musikisyd.se

Black Madonna Musica Vitae & Circus Glass RoyaleGlasblåsningCirkusStråkorkester

i föreställningen Black madonna gestal-tas förloppet i den kreativa processen från designidé till artefakt. tematiken kretsar kring det cykliska förloppet fö-delse och död.

Här möter musica vitae glasblåsare och ett orkestrerat hantverk. Cirkusar-tister förkroppsligar transformationen från varmt till kallt glas. De samspe-lande konstnärliga uttrycken materiali-seras i den färdiga glasskulpturen Black madonna. Föreställningen Black ma-donna spelas i Kosta glascenter.

Föreställningen är ett samarbete mel-lan Circus glass royale och musik i syd/musica vitae.

Kosta Glascenter13 & 14 juni kl 18.0015 & 16 juni kl 16.00

www.glasriket.se

13–16 juni

15

JuniLörDag 8 JUni

Malmö Kulturskola dansar på Palladium Malmö, Palladium kl. 17.00 arr: malmö Kulturskola • www.malmo.se/kultur/malmokulturskola

sönDag 9 JUni

Move ItDansuppvisning Växjö Konserthus kl. 14.00 & 17.00 arr: Dansstudion move it • www.moveitdansstudion.se

tisDag 11 JUni

Blåskraft med Malmö Kulturskola Malmö, Palladium kl. 19.00 arr: malmö Kulturskola • www.malmo.se/kultur/malmokulturskola

OnsDag 12 JUni

JPP [FIN]Konsert och dans Korrö Loge från kl. 19.00arr: valshuset och musik i syd • www.valshuset.se tOrsDag 13 JUni

Aqua ensemble mare BalticumSvedala, Torups slott kl. 19.00 arr: torups natur och kultur aB

FreDag 14 JUni–sönDag 16 JUni

Höör BarockfestivalHöörarr: musik i syd, statens Kulturråd, Kultur skåne, Höörs församling, Höörs kommun och Höörs musik- och teatersällskap. Läs mer på s. 7.

FreDag 14 JUni–sönDag 16 JUni

Degeberga spelmansstämmaDegeberga hembygdsparkarr: spel och Dansstugan, gärds Härads Hembygdsförening, skånes spelmansförbund, musik i syd och sensus. Läs mer på s. 2.

kalendernreservation för ev. ändringar

OFFENTLIGA KONSERTER

I kalenderdelen listas de konserter som inte berättas om i samband med festivaler, konsertserier etc. på övriga sidor.

FreDag 14 JUni–tisDag 18 JUni

Musik i SagobygdLjungbyarr: musik i syd i samarbete med sagomuseet och Ljungby kommun. Läs mer på s. 12

sönDag 16 JUni

Ensemble Mare Balticummusik på Hovdala slottHässleholm, Hovdala slott, kl.11.00 (Trädhuset), 16.00 (Logen)arr: Hässleholm konsertförening

mÅnDag 17 JUni

DR VokalEnsemblet och dirigent Fredrik MalmbergDalby kyrka kl. 19.00arr: Dalby församling i samarbete med musik i syd

FreDag 21 JUni–sönDag 23 JUni

Opera på DrakamöllanLa Traviata, Kärleksdrycken, JubileumskonsertMaglehem, Drakamöllanarr: Drakamöllan och guidOpera i samarbete med musik i syd. Läs mer på s. 5.

FreDag 21 JUni

Midsommarlekar med familjen CarrMalmö, Folkets Park kl. 11.00arr: malmö stad – Folkets Park malmö i samarbete med musik i syd

mÅnDag 24 JUni–LörDag 29 JUni

Båstad kammarmusikfestival Båstadarr: Båstad Kammarmusikförening i samarbete med musik i syd. Läs mer på s. 3.

16

tOrsDag 18 JULi

Ahlberg/Ek/RoswallKverrestads kyrka kl. 19.00info: www.ahlbergekroswall.se

FreDag 19 JULi

Musik i KärringveckanPaavo 3 Yun Kan 3 Lisa rydberg solo violin Lina nyberg band + hemliga gästerÖstra Hoby, Kyrkoplan, Folkhemmet kl. 19.00arr: Föreningen viljan/musik i syd/Lina nyberg music Production

FreDag 19 JULi–LörDag 20 JULi

FolkrotHjärnarp, Spelmansgårdenarr: studieförbundet Bilda syd, spelmansgården HB, Åsbo spelmän, Ängelholm- och Båstad kommun, Båstad turistbyrå, engelholms nä-ringsliv och musik i syd. Läs mer på s. 4.

tOrsDag 25 JULi–sönDag 28 JULi

Korrö FolkmusikfestivalKorrö hantverksbyarr: musik i syd. Läs mer på s. 9.

OnsDag 31 JULi

Klubb Krinolin Malmö, Hedmanska gården kl. 21.00arr: sommarscen malmö /Klubb Krinolin

AugustitOrsDag 1 aUgUsti–sönDag 4 aUgUsti

Ystad Sweden Jazz FestivalYstadarr: Föreningen YaZZ i samarbete med musik i syd. Läs mer på s. 7.

sönDag 4 aUgUsti

Aqua ensemble mare BalticumKristianstad, Naturum Vattenriket kl. 15.00 arr: naturum Kristianstad • www.vattenriket.kristianstad.se/naturum och musik i syd

OnsDag 7 aUgUsti

Ensemble Mare Balticum Karlskrona, Trefaldighetskyrkan kl. 19.30 arr: svenska kyrkan och musik i syd

tOrsDag 8 aUgUsti

Ensemble Mare Balticum Eksjö, Gamla stan kl. 11.00 & 12.00 arr: eksjö kommun • ingår i eksjö kammarmusikfestival.

JuliLörDag 6 JULi–LörDag 13 JULi

Musik i KullabygdenKrapperups slottsmiljö och Kullabygdens kyrkorarr: musik i Kullabygden i samarbete med musik i syd, Höganäs kom-mun och svenska kyrkan i Kullabygden. Läs mer på s. 10.

tOrsDag 11 JULi–sönDag 28 JULi

SummerFolk Youth Ensemble • Christina! Skåne och Kronobergarr: musik i syd i samarbete med Kulturens Bildningsverksamhet. Läs mer på s. 11.

tOrsDag 11 JULi

Ahlberg/Ek/Roswall Hammenhög, Glimmingehus kl. 19.00 arr: glimmingehus • www.ahlbergekroswall.se

FreDag 12 JULi

Ahlberg/Ek/RoswallTomarps kungsgård kl. 19.00info: www.ahlbergekroswall.se

FreDag 12 JULi–LörDag 13 JULi

Backafestivalen Baskemölla, Tjörnedalagårdenarr: rörums BackaFestival Kulturförening med stöd av musik i syd. Läs mer på s. 6.

LörDag 13 JULi

Ahlberg/Ek/RoswallSmygehuk, Köpmansmagasinet kl. 13.00info: www.ahlbergekroswall.se

LörDag 13 JULi–mÅnDag 12 aUgUsti

Skånes orgelveckor Skånearr: Läs mer på s. 6.

sönDag 14 JULi

Ahlberg/Ek/RoswallSvaneholms slott kl. 16.00info: www.ahlbergekroswall.se

OnsDag 17 JULi

Ahlberg/Ek/RoswallBoarp, Hembygdsparken kl. 19.00info: www.ahlbergekroswall.se

17

FreDag 9 aUgUsti

Ensemble Mare Balticum Eksjö, Gamla stan kl. 11.00 & 12.00 arr: eksjö kommun • ingår i eksjö kammarmusikfestival.

Ensemble Mare Balticum Eksjö, Ingatorps kyrka kl. 18.00 arr: eksjö kommun • ingår i eksjö kammarmusikfestival.

LörDag 10 aUgUsti

Stråkforum Konsert med yrkesinriktade eleverVäxjö, Sankt Sigfrids folkhögskola kl. 15.00 arr: stråkforum i samarbete med musik i syd

Stråkforum Konsert med yrkesinriktade eleverVäxjö, Sankt Sigfrids folkhögskola kl. 19.00 arr: stråkforum i samarbete med musik i syd

Musica Vitae, Fredrik Burstedt – dirigent, Yannis Margaziotis – violinEksjö kyrka kl. 19.00arr: eksjö kommun och smålands musik & teater • ingår i eksjö kam-marmusikfestival.

Barberaren i Sevilla Malmö, Palladium kl. 19.00 arr: skånska Operan i samarbete med musik i syd

sönDag 11 aUgUsti

Barberaren i Sevilla Malmö, Palladium kl. 16.00 arr: skånska Operan i samarbete med musik i syd

mÅnDag 12 aUgUsti

Helsingborg pianofestivalmusica vitae, Fredrik Burstedt – dirigent, Per tengstrand – pianoHelsingborg, Dunkers kulturhus kl. 19.30arr: Dunkers kulturhus • www.dunkers.setisDag 13 aUgUsti

Barberaren i Sevilla Malmö, Palladium kl. 19.00 arr: skånska Operan i samarbete med musik i syd

tOrsDag 15 aUgUsti

Ensemble Mare Balticum Klassiska torup, konserter i skymningSvedala, Torups slott kl. 19.00 arr: torups natur och kultur aB

FreDag 16 aUgUsti

Rhythm Art DuoMalmö, Palladium kl. 18.30arr: malmöfestivalen i samarbete med musik i syd

LörDag 24 aUgUsti

Ensemble Mare BalticumSvedala, Torups slott kl. 16.30arr: torups natur och kultur aB

sönDag 25 aUgUsti

Maria Stuart Opera av gaëtano DonizettiKonserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 16.00 arr: Operafabriken • www.operafabriken.se

Bach i Småland Organist: Walter Berggren Växjö domkyrka kl. 19.00 arr: musik i syd, svenska kyrkan, sensus

LörDag 31 aUgUsti

Maria Stuart Opera av gaëtano DonizettiMalmö, Palladium kl. 19.30 arr: Operafabriken • www.operafabriken.se i samarbete med musik i syd

Kristianstad/Åhus JazzfestivalKristianstadarr: Föreningen Kristianstad/Åhus Jazzfestival i samarbete med musik i syd. Läs mer på s. 10.

18

FAMILJEKONSERTER

Juni LörDag 15 JUni

Senaste moves från renässansenDansmästaren steven Player lär hela familjen dansa till renäs-sansmusik.Höör, Kulturhuset Anders kl. 15.00arr: ingår i Höör Barockfestival • Läs mer på s. 4.

Opsis Helsingborg, Stadsbiblioteket kl. 13.30arr: stadsbiblioteket i Helsingborg

FreDag 21 JUni

Midsommarlekar med familjen CarrMalmö, Folkets Park kl. 11.00arr: malmö stad – Folkets Park malmö

LörDag 29 JUni

Minitrams & Lilla TramsHelsingborg, Stadsbiblioteket kl. 13.30arr: stadsbiblioteket Helsingborg

JuliFreDag 12 JULi

Cirkus CarrProva på att spela folkmusik på fiol med ninni o LaifBaskemölla, Tjörnedalagårdenarr: rörums BackaFestival Kulturförening med stöd av musik i syd. ingår i Backafestivalen • Läs mer på s. 6.

LörDag 13 JULi

Gröna pralinerHelsingborg, Stadsbiblioteket kl. 13.30arr: stadsbiblioteket i Helsingborg

De kommunala Spökvaktmästarnatillsammans med barn från suzukiföreningen, simrishamn Baskemölla, Tjörnedalagårdenarr: rörums BackaFestival Kulturförening med stöd av musik i syd. ingår i Backafestivalen • Läs mer på s. 6.

Karen Mukupa och Wadudu Baskemölla, Tjörnedalagårdenarr: rörums BackaFestival Kulturförening med stöd av musik i syd. ingår i Backafestivalen • Läs mer på s. 6.

OnsDag 17 JULi

Sjung med Pettsson & FindusLund, Vattenhallen kl. 16.30arr: sommarlund

FreDag 19 JULi

CirkusvagnenKonstverkstad, hästar på hästgården med bl a käppahästarHjärnarp, Spelmansgårdenarr: spelmansgården HB Hjärnarp. ingår i festivalen Folkrot • Läs mer på s. 4.

LörDag 20 JULi

CirkusvagnenKonstverkstad, hästar på hästgården med bl a käppahästarHjärnarp, Spelmansgårdenarr: spelmansgården HB Hjärnarp. ingår i festivalen Folkrot • Läs mer på s. 4.

Musik i Kärringveckan • Singalong Baby!– barnklassiker i jazzkostym – aLLsÅngÖstra Hoby, Kyrkoplan, Folkhemmet kl. 11 och kl. 13arr: Föreningen viljan/musik i syd/Lina nyberg music Production

Mellan himmel och ord med Mamma MådHelsingborg, Stadsbiblioteket kl. 13.30arr: stadsbiblioteket i Helsingborg

AugustitOrsDag 8 aUgUsti

Kompis ensemble mare BalticumEksjö, Stadshotellet kl. 15.00arr: eksjö kommun • ingår i eksjö kammarmusikfestival.

FreDag 9 aUgUsti

Mera Kompisensemble mare BalticumEksjö, Stadshotellet kl. 15.00arr: eksjö kommun • ingår i eksjö kammarmusikfestival.

LörDag 10 aUgUsti

Dra dit pepparn växer Eksjö, Bruzaholms bruksmuseum kl. 14.00 arr: eksjö kommun • ingår i eksjö kammarmusikfestival.

LörDag 17 aUgUsti

Familjekonsert på PalladiumTrixie DixieMalmö, Palladium kl 13.00 & 15.00arr: musik i syd i samarbete med malmöfestivalen

19

www.barnensscen.nuwww.malmofolketspark.se

OnsDag 26 JUni

Atchooo med Orkester Pop kl. 13.00

LörDag 29 JUni

Edith Tamayo & Latincacao kl. 14.00

tisDag 2 JULi

Trixie Dixie kl. 13.00

OnsDag 3 JULi

Mellan himmel och ord med Mamma Måd kl. 13.00

sönDag 14 JULi

Karen Mukupa och Wadudu kl.14.00

OnsDag 17 JULi

Sjung med Pettsson & Findus kl. 13.00

tOrsDag 18 JULi

Sjung med Pettsson & Findus kl. 13.00

sönDag 21 JULi

Rumlerim kl. 14.00

tisDag 23 JULi

Steen og Hyggenotterne & Ann og Aberne kl. 13.00

OnsDag 24 JULi

Ann og Aberne kl. 13.00

LörDag 27 JULi

Dan Bornemark & Trio Trams kl. 14.00

LörDag 10 aUgUsti

Cirkusvagnen kl. 14.00Clownfestivalen

Barnens Egen Korröfestival 26-27 juli, Korrö, LinnerydFreDag 26 JULi

Berättarstunder med Mikael ThomassonDe kommunala SpökvaktmästarnaCirkus Carr: prova på att spela folkmusikLåtar och visor så in i Norden LörDag 27 JULi

Cirkus Carr: prova på att spela folkmusikMarhaba HejUti gröna lundenTake a second look arr: musik i syd • info: www.korrofestivalen.se/barnens-egen-korrofestival De kommunala spökvaktmästarna

marhaba Hej

Superdupersommar i Malmö Folkets Park

superdupersommar är malmö Folkets Parks och Barnens scens årligen åter-kommande arrangemang där musik i syd samarbetar kring många av kon-serterna. i år görs en särskild satsning på danska familjekonserter i samarbete med DPa (Danske Populär autorer) med konserterna rumlerim 21 juli, steen og Hyggenotterne 23 juli och ann og aber-ne 24 juli. superdupersommar är ett arrangemang av Folkets Park, Barnens scen, aBF, musik i syd och moriska pa-viljongen.

20

Konsertsommar på Mellby Atelier

www.mellby-atelier.com

Följ oss på nätet!ensemble mare BalticumKonserthuset KristianstadKorrö Folkmusikfestival musica vitaemusik Direkt Kronoberg

musik i syd • Jazzmusik i syd/Kronobergmusik i syd • KammarmusikPalladium i malmö

Korröfestivalenmusica vitaemusik i syd

den mest aktuella

kalendern på nätet

musikisyd.se

Kammarmusiken föddes i de borgerliga salongerna. små grupperingar av musiker, ofta amatörer, träffades och spe-lade inför glada vänner. så småningom utkristalliserades bestämda konstellationer som stråkkvartetten, pianotrion m.fl. Begreppet kammarmusik blev nästan synonymt med dessa konstellationer och förknippades med en hög profes-sionell nivå. men själen i kammarmusiken är också själva kammaren, rummet där den framförs. mellby atelier är ett fantastiskt rum som också ligger i en kreativ miljö.

Första veckan i juni samlas två mycket framstående stråk-kvartetter för att finslipa två konsertprogram, som både kommer att presenteras på plats och via en livesändning i srP2 över hela sverige! säsongen är i övrigt koncentrerad till juli, där vi kan finna att musik av J.s. Bach finns i så gott som varje program. en av världens ledande barockensembler Con-certo Copenhagen, eller CoCo, inleder juliperioden då också Hans Pålsson och göran söllscher, trogna gäster på mellby, också framträder.

en ny bekantskap är cellisten stephan schrader, som framför ett av de mest intensiva kammarmusikverken för ett soloin-strument. Årets jazzprogram blir en händelse – tre av sve-riges bästa jazzmusiker samlas för att ge en ovanlig, men medryckande klangupplevelse. vi ser på säsongen som ett stycke musik, med en inledning (juni) genomförande (juli) och en coda (september). när Pe-ter Jablonski kliver upp från flygeln, så har den fått visa vad den går för. varmt välkomna till årets konserter!

Torsdag 6 juni kl. 19.00 & Fredag 7 juni kl. 18.30 Dahlkvistkvartettten – Kroger Kvartetten

Söndag 7 juli kl. 19.00 Concerto Copenhagen

Lördag 13 juli kl. 19.00 & Söndag 14 juli kl. 19.00stephan schrader, cello, Bachs samtliga cellosviter

Söndag 21 juli kl. 19.00 Hans Pålsson, piano – idel giganter

Onsdag 24 juli kl. 19.00 göran söllscher, gitarr

Söndag 28 juli kl. 19.00 Jonsson, Pettersson & Jönsson – Jazzspråk

Lördag 14 sept kl. 15.00 Peter Jablonski, piano Lördag 28 sept kl. 14.00 solisten! – Familjekonsert

Concerto Copenhagen

stephan schrader

Dahlkvistkvartetten

FOtO

mar

tin

Joha

nsso

n

Linda Pettersson