KATEKISMUS LUTHER - online.nph.net fileGEREJA LUTHERAN INDONESIA Jalan Pejompongan Dalam No. 22...
Transcript of KATEKISMUS LUTHER - online.nph.net fileGEREJA LUTHERAN INDONESIA Jalan Pejompongan Dalam No. 22...
KATEKISMUS
LUTHER(Luther’s Catechism)
Katekismus Kecil Dr. Martin Luther
Dan
Penjelasan untuk anak-anak dan orang dewasa
DAVID P. KUSKE
Diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia
oleh:
GEREJA LUTHERAN INDONESIA
Jalan Pejompongan Dalam No. 22
Jakarta, Indonesia
Mei 2005
DAFTAR ISI
Katekismus Kecil
Sepuluh Perintah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Pengakuan Iman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Doa “Bapa Kami” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Sakramen Baptisan Kudus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Jabatan Kunci dan Pengakuan Dosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Sakramen Perjamuan Kudus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Pengakuan Iman Nicea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Doa-doa Untuk Keperluan Setiap Hari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Daftar Kewajiban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Penjelasan Katekismus Kecil
Dr. Martin Luther Penulis Buku Katekismus Kecil . . . . . . . . . . . .20
Alkitab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Sepuluh Perintah
Perintah Pertama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Perintah Kedua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Perintah Ketiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Perintah Keempat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Perintah Kelima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Perintah Keenam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Perintah Ketujuh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Perintah Kedelapan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Perintah Kesembilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Perintah Kesepuluh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Kesimpulan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Pengakuan Iman
Pasal Pertama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Pasal Kedua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Pasal Ketiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Sakramen Baptisan Kudus
Perintah Baptisan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Berkat-berkat Baptisan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Kuasa Baptisan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
Arti Baptisan Bagi Kehidupan Kita Sehari-hari . . . . . . .279
Sakramen Perjamuan Kudus
Perjamuan Kudus Adalah Sakramen . . . . . . . . . . . . . . . .286
Berkat-berkat Perjamuan Kudus . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
Kuasa Di Dalam Perjamuan Kudus . . . . . . . . . . . . . . . .294
Menerima Perjamuan Kudus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Jabatan Kunci Dan Pengakuan Dosa
Jabatan Kunci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
Pengguanaan Jabatan Kunci Secara Umum . . . . . . . . . .311
Pengakuan Dosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
Doa “Bapa Kami”
Doa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
Alamat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
Permohonan Pertama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
Permohonan Kedua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
Permohonan Ketiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344
Permohonan Keempat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Permohonan Kelima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
Permohonan Keenam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360
Permohonan Ketujuh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
Doksologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
Pertanyaan-pertanyaan Kristen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .374
KATEKISMUS KECIL MARTIN LUTHER
KESEPULUH PERINTAH ALLAH
Sebagaimana seorang kepala keluarga harus mengajarkan dengan
cara yang sesederhana mungkin kepada orang-orang seisi rumahnya.
PERINTAH PERTAMA
Jangan ada padamu Allah lain di hadapanKu.
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut, kasih serta bersandar kepada Allah
lebih dari segala sesuatu.
PERINTAH KEDUA
Jangan menyebut nama TUHAN, Allahmu, dengan
sembarangan.
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah sehingga
kita tidak menyalahgunakan nama-Nya untuk mengutuk,
bersumpah, melakukan sihir, berdusta atau menipu, tetapi
menyebut nama Allah dalam setiap kesesakkan, berdoa
menaikkan pujian dan mengucap syukur.
PERINTAH KETIGA
Ingatlah dan kuduskanlah hari Sabat.
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah sehingga
kita tidak menganggap rendah pengkhotbahan dan Firman
Allah tetapi menganggapnya kudus, gemar mendengarkan
dan mempelajarinya.
PERINTAH KEEMPAT
Hormatilah ayahmu dan ibumu, supaya engkau
berbahagia dan panjang umurmu di bumi.
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah, sehingga
kita tidak menghina atau membangkitkan amarah orang tua
kita atau orang-orang lain yang memiliki wewenang atas kita
1
tetapi menjunjung tinggi, melayani dan mentaati mereka serta
memberikan cinta kasih dan rasa hormat kepada mereka.
PERINTAH KELIMA
Jangan membunuh!
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah sehingga
kita tidak melukai atau mencelakakan sesama kita, tetapi
menolong dan menjadi seorang sahabat bagi dia dalam setiap
kebutuhan jasmaninya.
PERINTAH KEENAM
Jangan berzinah!
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah, sehingga
hidup dengan suci dan sopan baik dalam perkataan maupun
perbuatan, dan sebagai suami isteri harus saling mengasihi
dan menghormati.
PERINTAH KETUJUH
Jangan mencuri!
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah, sehingga
kita tidak boleh mengambil uang atau barang milik sesama
kita atau mendapatkannya dengan cara menipu dan bertindak
curang, tetapi membantu dia untuk meningkatkan dan
melindungi harta milik, serta pencahariannya.
PERINTAH KEDELAPAN
Jangan mengucapkan saksi dusta tentang sesamamu!
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah, sehingga
kita tidak berbohong tentang sesama kita, membuka
rahasianya atau mencemarkan nama baiknya tetapi menjaga
kehormatannya dengan menyampaikan hal-hal yang baik
tentang dia dan menerima perkataan maupun tindakkannya
dengan cara yang terbaik.
PERINTAH KESEMBILAN
Jangan mengingini rumah sesamamu!
2
KATEKISMUS KECIL MARTIN LUTHER
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah, sehingga
kita tidak berencana untuk menguasai warisan atau rumah
sesama kita atau memperolehnya dengan memanfaatkan
hukum secara licik, tetapi sedapat mungkin membantu dan
mendukung dia untuk mempertahankannya.
PERINTAH KESEPULUH
Jangan mengingini isterinya, atau hambanya laki-laki
atau hambanya perempuan, atau lembunya atau
keledainya atau apa pun yang dipunyai sesamamu!
Apakah artinya ini?Kita dituntut untuk takut dan kasih kepada Allah, sehingga
kita tidak merebut istri sesama kita, para pekerja atau
ternaknya, dengan cara memaksa atau pun memikat mereka,
tetapi hendaklah kita mendorong mereka supaya tetap tinggal
dan melakukan kewajibannya dengan setia.
KESIMPULAN
Apakah yang dikatakan Allah tentang semua Perintah ini?
Allah berfirman: “Aku, TUHAN Allahmu, adalah Allah yang
cemburu, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-
anaknya dan kepada keturunan yang ketiga dan keempat dari
orang-orang yang membenci Aku, tetapi Aku menunjukkan
kasih setia kepada beribu-ribu orang yaitu mereka yang
mengasihi Aku dan yang berpegang pada perintah-perintah-
Ku”.
Apakah artinya ini?
Allah mengancam akan menghukum semua orang yang
melanggar perintah-perintah ini, karena itu kita harus takut
kepada murka-Nya dan jangan melakukan apa pun yang
bertentangan dengan semua perintah-Nya tetapi Dia
menjanjikan kasih karunia dan segala yang baik kepada
semua orang yang berpegang teguh kapada perintah-perintah-
Nya. Oleh karena itu, kita harus mengasihi dan mempercayai
Dia sepenuhnya, setia serta dengan senang hati menjalankan
semua perintah-Nya.
3
KESEPULUH PERINTAH ALLAH
PENGAKUAN IMAN
Sebagaimana seorang kepala keluarga harus mengajarkan dengan
cara yang sesederhana mungkin kepada orang-orang seisi rumahnya.
PASAL PERTAMA
(Mengenai Penciptaan)
Aku percaya kepada Allah Bapa Yang Mahakuasa,
pencipta langit dan bumi.
Apakah artinya ini?
Aku percaya bahwa Allah telah menciptakan aku dan segala
sesuatu, dan telah memberikan kepadaku tubuh dan jiwa,
mata, telinga dan semua anggota tubuhku, akal budiku dan
semua inderaku dan terus melindunginya. Ia juga
memberikan pakaian, sepatu, makanan dan minuman, rumah
dan pekarangannya, isteri dan anak, sawah ladang, ternak dan
semua harta milikku, bahwa setiap hari dengan berlimpah-
limpah Ia menyediakan yang dibutuhkan oleh tubuh dan
hidupku; bahwa Ia menjaga aku terhadap semua bahaya dan
mengawal serta melidungi aku dari segala yang jahat.
Semua ini datangnya dari kebaikkan ilahi dan belas kasih-
Nya belaka sebagai Bapa, tanpa sesuatu jasa atau kebajikkan
apa pun dari padaku. Atas semua ini aku wajib mengucap
syukur kepada Dia, serta memuji, melayani dan mentaati Dia.
Inilah yang sesungguhnya benar.
PASAL KEDUA
(Mengenai Penebusan)
Aku percaya kepada Yesus Kristus, Anak-Nya yang
tunggal, Tuhan kita; yang dikandung dari Roh Kudus;
lahir dari anak dara Maria; yang menderita di bawah
pemerintahan Pontius Pilatus; disalibkan, mati dan
dikuburkan; turun ke dalam neraka; pada hari yang
ketiga bangkit pula dari antara orang mati; naik ke
sorga, duduk di sebelah kanan Allah, Bapa Yang
Mahakuasa; dari sana Ia akan datang kembali untuk
menghakimi orang yang hidup dan yang mati.
4
Apakah artinya ini?
Aku percaya bahwa Yesus Kristus, Allah yang sejati yang
diperanakkan dari Allah Bapa sebelum segala kurun zaman
dan juga manusia yang sejati yang lahir dari anak dara Maria.
Ia-lah Tuhanku, yang telah menebus aku makluk yang sesat
dan terhukum ini, merebut aku dari segala dosa, maut, dan
kuasa Iblis, bukan dengan emas dan perak, melainkan dengan
darah-Nya yang kudus dan tak ternilai harganya, dan dengan
penderitaan dan kematian-Nya yang tak berdosa, supaya aku
menjadi milik-Nya dan hidup sebagai warga negara kerajaan-
Nya, dan melayani Dia dalam kebenaran, kemurnian dan
kebahagiaan yang kekal, sebagaimana Ia telah bangkit dari
antara orang yang mati, hidup dan memerintah sampai
selama-lamanya.
Inilah yang sesungguhnya benar.
PASAL KETIGA
(Mengenai Pengudusan)
Aku percaya kepada Roh Kudus; gereja yang kudus dan
am, persekutuan orang yang kudus, pengampunan dosa;
kebangkitan tubuh; dan hidup yang kekal. Amin.
Apakah artinya ini?
Aku percaya bahwa dengan akal budiku atau kekuatanku
sendiri aku tidak dapat percaya kepada Yesus Kristus,
Tuhanku, atau datang kepada-Nya; tetapi Roh Kudus telah
memenggil aku dengan Injil, menerangi aku dengan karunia-
karunia-Nya, menguduskan dan memelihara aku di dalam
iman yang benar; sebagaimana juga Ia memanggil,
mengumpulkan, menerangi dan menguduskan seluruh umat
Kristen di dunia serta memeliharanya bersatu dengan Yesus
Kristus dalam satu iman yang benar. Di dalam umat Kristen
ini Ia mengaruniakan pengampunan dosa setiap hari
kepadaku dan semua orang yang percaya, dan pada hari
terakhir Ia akan membangkitkan aku bersama dengan semua
orang mati, dan memberikan kepadaku dan semua orang yang
percaya kepada Kristus, akan hidup kekal.
Inilah sesungguhnya yang benar.
5
PENGAKUAN IMAN
DOA “BAPA KAMI”
Sebagaimana seorang kepala keluarga harus mengajarkan dengan
cara yang sesederhana mungkin kepada orang-orang seisi rumahnya.
ALAMAT
Bapa kami yang di sorga.
Apakah artinya ini?Dengan sebutan ini, Allah ingin mengajak kita untuk percaya
bahwa Ia-lah Bapa kita yang sejati, dan bahwa kita adalah
anak-anak-Nya yang sejati, sehingga kita yakin untuk
memohon kepada-Nya dengan penuh kepercayaan,
sebagaimana anak-anak yang kekasih memohon kepada
bapanya yang dikasihi.
PERMOHONAN PERTAMA
Dikuduskanlah nama-Mu.
Apakah artinya ini?Nama Allah sesungguhnya kudus dari diri-Nya sendiri tetapi
kita berdoa dalam permohonan ini bahwa nama itu akan
dikuduskan di antara kita juga.
Bagaimanakah hal ini terjadi? Nama Allah dikuduskan ketika Firman Allah diajarkan secara
benar dan murni, dan kita sebagai anak-anak Allah,
menjalankan hidup yang kudus menurut-Nya. (Tolonglah
kami untuk mampu berbuat demikian, ya Bapa di sorga!)
Akan tetapi siapa pun yang mengajarkan dan hidup
bertentangan dengan Firman Allah akan mencemarkan nama
Allah di antara kita. Hindarkanlah kami dari perbuatan ini, ya
Bapa di sorga!
PERMOHONAN KEDUA
Datanglah kerajaan-Mu.
Apakah artinya ini?Tentu saja kerajaan Allah itu akan datang dengan sendirinya,
sekalipun tanpa kita memohonnya, akan tetapi kita berdoa
dalam permohonan ini agar kerajaan Allah ini datang juga
kepada kita dan juga kepada orang lain.
Bagaimanakah caranya kerajaan Allah ini datang kepadakita?Kerajaan Allah datang apabila Allah Bapa kita yang di sorga
memberikan Roh Kudus-Nya, sehingga oleh kasih karunia-
6
Nya kita mempercayai firman-Nya yang kudus dan
menempuh hidup yang kudus sekarang di bumi ini dan kelak
selama-lamanya di sorga.
PERMOHONAN KETIGA
Jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.
Apakah artinya ini?Kehendak Allah yang baik dan penuh kasih karunia itu tentu
saja akan terjadi tanpa doa kita, akan tetapi kita berdoa di
dalam permohonan ini agar kehendak Allah itu terjadi juga di
tengah-tengah kita.
Bagaimanakah kehendak Allah itu terjadi?Kehendak Allah terjadi apabila Allah mematahkan dan
mengalahkan setiap rencana dan maksud jahat dari iblis,
dunia dan daging kita yang penuh dosa, yang berusaha
mencegah kita untuk menjunjung kekudusan nama Allah dan
membiarkan kerajaan Allah datang. Dan kehendak Allah
terjadi apabila Ia menguatkan dan membuat kita tetap
berpegang teguh di dalam firman-Nya dan berdiri kokoh di
dalam iman sepanjang hidup kita. Inilah kehendak Allah yang
baik dan penuh kasih karunia itu.
PERMOHONAN KEEMPAT
Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang
secukupnya.
Apakah artinya ini?Tentu saja Allah memberikan makanan kita sehari-hari tanpa
kita minta, bahkan kepada semua orang jahat. Akan tetapi kita
berdoa dalam permohonan ini agar Allah mau membimbing
kita untuk menyadari hal ini dan menerima makanan kita
sehari-hari dengan ucapan syukur.
Apakah yang dimaksud dengan makanan kami sehari-hari?Makanan sehari-hari mencakup segala sesuatu yang kita
butuhkan untuk kesejahteraan jasmani kita, seperti: makanan
dan minuman, pakaian dan sepatu, perumahan dan tempat
tinggal, ladang dan ternak, uang dan barang-barang, suatu
keluarga yang taat kepada Allah, pekerja-pekerja yang baik,
pemerintah yang baik, para pemimpin yang jujur, warga
negara yang baik, cuaca yang baik, kedamaian dan ketertiban,
kesehatan, nama baik, sahabat-sahabat yang setia, dan para
tetangga yang baik.
7
DOA “BAPA KAMI”
PERMOHONAN KELIMA
Dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami
juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami.
Apakah artinya ini?Kita berdoa dalam permohonan ini agar Bapa kita di sorga
tidak memandang dosa-dosa kita atau karena dosa-dosa kita
Allah menolak doa-doa kita. Karena kita tidak layak atas apa
pun yang kita minta itu, atau patut menerimanya atas jasa-jasa
kita, Tetapi kita meminta agar Allah memberikan semua itu
kepada kita berdasarkan kasih karunia-Nya; Karena kita
setiap hari banyak berbuat dosa, sehingga yang pantas kita
terima hukuman saja. Demikian pula kita juga akan
mengampuni dengan setulus hati dan dengan sukacita berbuat
baik kepada mereka yang telah berbuat dosa kepada kita.
PERMOHONAN KEENAM
Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan.
Apakah artinya ini?Sesungguhnya Allah tidak mencobai siapa pun untuk berbuat
dosa, tetapi kita berdoa dalam permohonan ini kiranya Allah
menjaga dan memelihara kita, sehingga Iblis, dunia dan
daging kita tidak menipu kita atau menyesatkan kita ke dalam
kepercayaan yang palsu, keputusasaan dan dosa-dosa besar
lainnya yang memalukan; dan sekalipun kita mengalami
godaan-godaan, kita berdoa kiranya kita mampu
menaklukkannya dan meraih kemenangan.
PERMOHONAN KETUJUH
Tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat.
Apakah artinya ini?Sebagai kesimpulan kita berdoa dalam permohonan ini agar
Bapa kita yang di sorga melepaskan kita dari pada yang jahat
yang mengancam tubuh dan jiwa, harta milik dan martabat
kita, dan akhirnya bila tiba ajal kita kiranya Allah
mengaruniakan kita suatu akhir hidup yang diberkati dan
dengan lembut mengangkat kita dari dunia yang penuh derita
ini kehadirat-Nya di sorga.
DOKSOLOGIA (Puji-pujian)
Karena Engkaulah yang empunya kerajaan dan kuasa
dan kemuliaan sampai selama-lamanya. Amin.
8
KATEKISMUS KECIL MARTIN LUTHER
Apakah artinya ini?Kita boleh yakin sepenuhnya bahwa permohonan ini
berkenan bagi Bapa kita yang di sorga dan pasti didengar-
Nya, karena Dia sendirilah memerintahkan kita untuk berdoa
demikian dan berjanji akan mengabulkannya. Itulah sebabnya
kita mengucapkan “Amin” artinya Ya, itu akan sungguh-
sungguh terjadi.
SAKRAMEN BAPTISAN KUDUS
Sebagaimana seorang kepala keluarga harus mengajarkan dengan
cara yang sesederhana mungkin kepada orang-orang seisi rumahnya.
BAPTISAN SEBAGAI SUATU SAKRAMEN
Pertama: Apakah baptisan itu?Baptisan bukanlah semata-mata air biasa, melainkan air yang
terkandung dalam perintah Allah dan dihubungkan dengan
perintah Allah.
Yang manakah Firman Allah itu?Yesus Kristus Tuhan kita berkata pada Injil Matius pasal yang
terakhir “Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa
murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak
dan Roh Kudus”.
BERKAT-BERKAT BAPTISAN
Kedua: Apakah makna baptisan itu bagi kita?Baptisan mengerjakan pengampunan dosa bagi kita,
membebaskan kita dari kematian dan iblis dan memberikan
keselamatan kekal bagi semua orang yang percaya,
sebagaimana yang dinyatakan di dalam firman dan janji-janji-
Nya.
Apakah janji Allah itu?Yesus Kristus Tuhan kita berkata dalam pasal terakhir Injil
Markus, “Siapa yang percaya dan dibaptis akan diselamatkan,
tetapi siapa yang tidak percaya akan dihukum”.
9
KUASA BAPTISAN
Ketiga: Bagaimana mungkin air dapat melakukan perkara-perkara yang begitu besar seperti itu?Tentu saja bukanlah air itu yang melakukan hal-hal semacam
itu, melainkan Firman Allah yang berada dengan dan di
dalam air itu, serta iman yang mempercayai kepada Firman
Allah yang berada dalam air itu. Karena tanpa Firman Allah,
air itu hanya air biasa dan bukanlah baptisan. Akan tetapi
dengan Firman Allah, maka air itu menjadi baptisan yaitu
menjadi air hidup yang penuh dengan kasih karunia dan
sebuah permandian kelahiran kembali di dalam Roh Kudus.
Dimanakah hal ini tertulis?Rasul Paulus mengatakan dalam suratnya kepada Titus pasal
ketiga, “Pada waktu itu Dia telah menyelamatkan kita, bukan
karena perbuatan baik yang telah kita lakukan, tetapi karena
rahmat-Nya oleh permandian kelahiran kembali dan oleh
pembaharuan yang dikerjakan oleh Roh Kudus, yang sudah
dilimpahkan-Nya kepada kita, oleh Yesus Kristus,
Juruselamat kita, supaya kita sebagai orang yang dibenarkan
oleh kasih karunia-Nya, berhak menerima hidup yang kekal,
sesuai dengan pengharapan kita. Perkataan ini benar”.
MAKNA BAPTISAN BAGI KEHIDUPAN KITA SEHARI-HARI
Keempat: Apakah makna baptisan dengan air itu?Baptisan itu berarti bahwa manusia Adam lama kita dengan
segala perbuatan yang jahat dan keinginannya haruslah
ditenggelamkan melalui penyesalan dan pertobatan, dan
kematian, dan hari demi hari seorang manusia baru bangkit
seakan-akan dari kematian, lalu hidup di hadapan Allah
dalam kebenaran dan kekudusan sekarang dan selama-
lamanya.
Dimanakah hal ini tertulis?Rasul Paulus dalam kitab Roma pasal enam berkata, “Dengan
demikian kita telah dikuburkan bersama-sama dengan Dia
oleh baptisan dalam kematian, supaya sama seperti Kristus
telah dibangkitkan dari antara orang mati oleh kemuliaan
Bapa, demikian juga kita akan hidup dalam hidup yang baru”.
10
KATEKISMUS KECIL MARTIN LUTHER
JABATAN KUNCI DAN PENGAKUAN DOSA
Sebagaimana seorang kepala keluarga harus mengajarkan dengan
cara yang sesederhana mungkin kepada orang-orang seisi rumahnya.
JABATAN KUNCI
Pertama: Untuk apakah jabatan kunci itu?Jabatan kunci itu adalah kuasa dan hak istimewa yang
diberikan Kristus kepada gereja-Nya di bumi untuk memberi
pengampunan dosa bagi pendosa yang bertobat, tetapi
menahan pengampunan dosa bagi pendosa yang tidak mau
bertobat.
Dimanakah hal ini tertulis?Yohanes penginjil menulis dalam kitab Injilnya pasal 20,
Yesus mengembusi mereka dan berkata: “Terimalah Roh
Kudus. Jikalau kamu mengampuni dosa orang, dosanya
diampuni, dan jikalau kamu menyatakan dosa orang tetap
ada, dosanya tetap ada.”
PENGGUNAAN JABATAN KUNCI SECARA UMUM
Kedua: Bagaimanakah jemaat Kristen menggunakanjabatan kunci tersebut?Suatu jemaat Kristen dengan pastor yang dipanggilnya
menggunakan jabatan kunci itu sesuai dengan perintah Tuhan
Yesus Kristus untuk mengampuni orang-orang yang bertobat
dari dosanya dan bersedia mengubah sikap hidup mereka,
tetapi juga mengucilkan dari jemaat orang-orang yang jelas-
jelas tidak mau bertobat untuk memberikan kesempatan
kepada mereka supaya menyesali dosa-dosanya. Saya yakin,
jika ini telah diberlakukan, maka ini sama absah dan pastinya
seperti juga di sorga, seakan-akan Kristus Tuhan kita yang
memberlakukannya terhadap kita.
Dimanakah hal ini tertulis?Yesus berkata dalam Injil Matius pasal 18, “Sesungguhnya
apa yang kamu ikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa
yang kamu lepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga”.
11
PENGAKUAN DOSA
Pertama: Apakah pengakuan dosa itu?
Pengakuan dosa terdiri dari dua bagian. Bagian pertama
adalah bahwa kita mengaku dosa kita, sedangkan bagian yang
kedua ialah bahwa kita menerima Absolusi atau
pengampunan dosa dari Pastor bagaikan dari Allah sendiri
dengan tidak ragu-ragu melainkan percaya dengan teguh
bahwa dosa-dosa telah diampuni di hadirat Allah di sorga.
Kedua: Dosa-dosa apakah yang patut kita akui?
Dihadapan Allah kita harus menyatakan kita bersalah atas
segala dosa, bahkan dosa-dosa yang tidak kita sadari,
sebagaimana kita ucapkan dalam doa “Bapa kami”. Akan
tetapi di hadapan Pastor kita hanya mengaku dosa yang kita
ketahui dan rasakan di dalam hati.
Ketiga: Bagaimanakah kita dapat mengenali dosa-dosa ini?
Tiliklah keberadaan anda dalam hidup ini menurut ukuran
Sepuluh Perintah Allah. Apakah anda seorang ayah, ibu, anak
laki-laki, anak perempuan, karyawan atau majikan? Apakah
anda pernah tidak taat, tidak jujur atau malas? Pernahkah
anda menyakiti hati seseorang dengan kata-kata atau
perbuatan anda? Pernahkah anda bertindak tidak jujur,
semberono, sia-sia atau melakukan kesalahan lainnya
terhadap orang lain?
Keempat: Bagaimanakah seorang pastor memberi jaminankepada orang berdosa yang bertobat itu bahwa dosanyatelah diampuni?
Pastor itu akan berkata, “sesuai dengan perintah Tuhan kita
Yesus Kristus, aku mengampuni engkau atas segala dosa-
dosamu di dalam nama Allah Bapa dan Anak dan Roh Kudus.
Amin.”
12
KATEKISMUS KECIL MARTIN LUTHER
SAKRAMEN PERJAMUAN KUDUS
Sebagaimana seorang kepala keluarga harus mengajarkan dengan
cara yang sesederhana mungkin kepada orang-orang seisi rumahnya.
PERJAMUAN KUDUS SEBAGAI SAKRAMEN.
Pertama: Apakah sakramen Perjamuan Kudus itu?
Sakramen Perjamuan Kudus adalah tubuh dan darah sejati
Tuhan Yesus Kristus dalam roti dan anggur yang telah
ditetapkan Yesus bagi kita umat Kristen untuk dimakan dan
diminum.
Dimanakah hal itu tertulis?
Kitab Injil Matius, Markus, Lukas dan Rasul Paulus
menyatakan kepada kita: Tuhan kita, Yesus Kristus, pada
malam waktu Ia diserahkan, mengambil roti; dan sesudah Ia
mengucap syukur, Ia memecah-mecahkannya dan
memberikannya kepada murid-murid-Nya, kata-Nya:
“Ambillah, makanlah, inilah tubuh-Ku yang diserahkan bagi
kamu; perbuatlah ini menjadi peringatan akan Aku.”
Dengan cara yang sama, setelah makan Ia mengambil cawan,
mengucap syukur lalu memberikannya kepada mereka dan
berkata, “Minumlah dari cawan ini. Cawan ini adalah
perjanjian baru dalam darah-Ku, yang ditumpahkan bagi
kamu untuk pengampunan segala dosamu. Perbuatlah ini
setiap kali kamu meminumnya, menjadi peringatan akan
Aku.”
BERKAT DARI PERJAMUAN KUDUS
Kedua: Berkat apakah yang dapat kita terima melalui makandan minum dalam perjamuan kudus?
Hal itu ditunjukkan dalam kata-kata ini: “Yang diserahkan
dan ditumpahkan bagi kamu untuk pengampunan segala
dosamu”. Sebab dimana ada pengampunan dosa, di situ juga
ada hidup dan keselamatan.
13
KUASA PERJAMUAN KUDUS
Ketiga: Bagaimanakah mungkin makan roti dan minumanggur itu dapat menghasilkan perkara-perkara besar?
Tentu saja bukanlah soal makan roti dan minum anggur itu
yang menghasilkan perkara-perkara besar, melainkan kata-
kata, “Diserahkan dan ditumpahkan bagi kamu untuk
pengampunan dosamu”.
Perkataan inilah yang merupakan pokok utama di dalam
sakramen ini, disamping makan roti dan minum Anggur maka
barangsiapa yang percaya akan perkataan ini akan
memperoleh apa yang mereka ucapkan secara sederhana itu,
yakni pengampunan dosa.
PENERIMA PERJAMUAN KUDUS
Keempat: Lalu siapakah yang layak dan siap untukmenerima sakramen ini?
Berpuasa dan persiapan-persiapan lahiriah lainnya tujuannya
mungkin baik namun seseorang baru dikatakan layak dan siap
untuk menerima Perjamuan Kudus itu apabila ia percaya
sepenuhnya akan perkataan ini, “Diserahkan dan
ditumpahkan bagi kamu untuk pengampunan dosa-dosamu”.
Tetapi barangsiapa yang tidak percaya akan perkataan ini atau
meragukannya adalah tidak layak dan tidak siap
menerimannya, karena perkataan “bagi kamu” tidak
memerlukan apa pun kecuali hati yang percaya.
14
KATEKISMUS KECIL MARTIN LUTHER
PENGAKUAN IMAN NICEA
Aku percaya kepada satu Allah, Bapa yang mahakuasa, Pencipta
langit dan bumi, serta segala sesuatu yang kelihatan dan tidak
kelihatan.
Dan aku percaya kepada satu Tuhan Yesus Kristus, Anak Allah yang
Tunggal, yang dilahirkan dari Bapa sebelum segala abad, Allah dari
Allah, Terang dari terang, Allah sejati dari Allah sejati, dilahirkan
bukan dijadikan, sehakekat dengan Bapa, oleh-Nya di jadikan segala
sesuatu; yang turun dari sorga untuk kita manusia dan untuk
keselamatan kita, dan menjadi daging oleh Roh Kudus dari anak dara
Maria, dan menjadi manusia; yang juga disalibkan untuk kita di
bawah pemerintahan Pontius Pilatus, menderita dan dikuburkan; yang
bangkit pada hari yang ketiga sesuai dengan Kitab Suci; dan naik ke
sorga, duduk di sebelah kanan Bapa; dan akan datang kembali dengan
kemuliaan, untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati; dan
yang kerajaan-Nya tidak berkesudahan.
Dan aku percaya kepada Roh Kudus, Tuhan yang menghidupkan,
yang datang dari Bapa dan Anak, yang disembah dan dimuliakan,
bersama-sama dengan Bapa dan Anak, yang berfirman dengan
perantaraan para nabi. Dan aku percaya adanya satu Gereja, yang
kudus dan am dan rasuli. Aku mengakui satu baptisan untuk
pengampunan dosa. Dan aku menantikan kebangkitan orang mati, dan
hidup di dunia yang akan datang. Amin.
15
DOA-DOA UNTUK KEPERLUAN SETIAP HARI
Sebagaimana seorang kepala keluarga harus mengajarkan dengan
cara yang sesederhana mungkin kepada orang-orang seisi rumahnya
untuk berdoa siang dan malam, untuk meminta berkat dan berucap
syukur di meja makan.
DOA PAGI HARIDi dalam nama Allah Bapa, Allah Putera dan Roh Kudus. Amin.
Allah Bapa yang di sorga, saya berterimakasih kepada-Mu melalui
Yesus Kristus, Putera-Mu yang telah melindungi sepanjang malam
dari segala mara bahaya. Tuhan jauhkanlah saya juga pada hari ini
dari dosa dan segala macam kejahatan, agar segala tindak tanduk
saya dan kehidupan saya berkenan kepada-Mu. Saya serahkan
tubuh, jiwa dan segala sesuatunya ke dalam tangan-Mu. Biarlah
malaikat suci-Mu menyertai saya, sehingga iblis tidak menguasai
diri saya. Amin.
DOA WAKTU MALAM HARIDi dalam nama Allah Bapa, Allah Putera dan Roh Kudus. Amin.
Allah Bapa yang di sorga, saya berterima kasih kepada-Mu melalui
Yesus Kristus, Anak-Mu yang Engkau kasihi, atas rahmat anugerah-
Mu telah memelihara saya sepanjang hari ini. Ampunilah segala
dosa saya yang telah melawan Engkau, dan peliharalah saya
sepanjang malam ini dengan kasih-Mu. Saya serahkan tubuh, jiwa
dan segala sesuatunya ke dalam tangan-Mu. Biarlah malaikat suci-
Mu menyertai saya, sehingga iblis tidak menguasai diri saya. Amin.
DOA MEMINTA BERKATMata sekalian orang menantikan Engkau, dan Engkau pun memberi
mereka makanan pada waktunya; Engkau yang membuka tangan-
Mu dan yang berkenan mengenyangkan segala yang hidup. Amin.
Tuhan Allah, Bapa yang ada di sorga, berkatilah kami dengan kasih
karunia-Mu, yang boleh kami terima dari kebaikan hati-Mu yang
berlimpah-limpah. Di dalam nama Yesus Kristus, Tuhan kami, saya
telah berdoa. Amin.
MENGUCAP SYUKURMengucap syukurlah kepada Tuhan, karena begitu besar kebaikan-
Nya. Kasih setia-Nya berlangsung selama-lamanya. Amin.
Ya Allah Bapa, Tuhan kami yang ada di sorga. Kami berterimakasih
kepada-Mu atas segala kasih karunia-Mu yang telah kami terima
melalui Yesus Kristus, Tuhan kami. Amin.
16
DAFTAR KEWAJIBAN
PARA PASTOR
Seorang Pastor haruslah menjadi contoh panutan, suami dari
satu isteri, dapat menahan diri, bijaksana, sopan, suka
memberi tumpangan, cakap mengajar orang, bukan pemabuk
minuman keras, bukan pemarah melainkan peramah,
pendamai, bukan hamba uang, seorang kepala keluarga yang
baik, disegani dan dihormati oleh anak-anaknya. Jikalau
seorang tidak tahu mengepalai keluarganya sendiri,
bagaimanakah ia dapat mengurus Jemaat Allah? Bukan
seorang yang baru bertobat. Ia harus berpegang kepada
perkataan yang benar, yang sesuai dengan ajaran yang sehat,
supaya ia sanggup menasihati orang berdasarkan ajaran itu
dan sanggup meyakinkan penentang-penentangnya. (Lihat I
Timotius 3:2, 3, 4, 6; Titus 1:9)
KEWAJIBAN KITA TERHADAP PASTOR DAN GURU INJIL
Dan baiklah dia, yang menerima pengajaran dalam Firman,
membagi segala sesuatu yang ada padanya dengan orang
yang memberikan pengajaran itu. (Lihat Galatia 6:6)
Demikian pula Tuhan telah menetapkan, bahwa mereka yang
memberitakan Injil, harus hidup dari pemberitaan Injil itu.
(Lihat I Korintus 9:14)
Penatua-penatua yang baik pimpinannya patut dihormati dua
kali lipat, terutama mereka yang dengan jerih payah
berkhotbah dan mengajar. Bukankah Kitab Suci berkata:
“seorang pekerja patut mendapat upahnya.” (Lihat I Timotius
5:17, 18).
Taatilah pemimpin-pemimpinmu dan tunduklah kepada
mereka, sebab mereka berjaga-jaga atas jiwamu, sebagai
orang-orang yang harus bertanggung jawab atasnya. Dengan
jalan itu mereka akan melakukannya dengan gembira, bukan
dengan keluh kesah, sebab hal itu tidak akan membawa
keuntungan bagimu. (Lihat Ibrani 13:17)
PEMERINTAH
Tiap-tiap orang harus takluk kepada pemerintah yang di
atasnya, sebab tidak ada pemerintah, yang tidak berasal dari
Allah; dan pemerintah-pemerintah yang ada, ditetapkan oleh
17
Allah. Sebab itu barangsiapa melawan pemerintah, ia
melawan ketetapan Allah dan siapa yang melakukannya, akan
mendatangkan hukuman atas dirinya. Karena pemerintah
adalah hamba Allah untuk kebaikanmu. Tetapi jika engkau
berbuat jahat, takutlah akan dia, karena tidak percuma
pemerintah menyandang pedang. Pemerintah adalah hamba
Allah untuk membalaskan murka Allah atas mereka yang
berbuat jahat. (Lihat Roma 13:1, 2, 4).
PARA SUAMI
Demikian juga kamu, hai suami-suami, hiduplah bijaksana
dengan isterimu, sebagai kaum yang lebih lemah! Hormatilah
mereka sebagai teman pewaris dari kasih karunia, yaitu
kehidupan, supaya doamu jangan terhalang. Hai suami-
suami, kasihilah isterimu dan janganlah berlaku kasar
terhadap dia. (Lihat I Petrus 3:7; Kolose 3:19).
PARA ISTERI
Hai isteri, tunduklah kepada suamimu seperti kepada Tuhan,
sama seperti Sara taat kepada Abraham dan menamai dia
tuannya. Dan kamu adalah anak-anaknya, jika kamu berbuat
baik dan tidak takut akan ancaman. (Lihat Efesus 5:22; I
Petrus 3:6).
PARA ORANGTUA
Dan kamu, bapa-bapa, janganlah bangkitkan amarah di dalam
hati anak-anakmu, tetapi didiklah mereka di dalam ajaran dan
nasihat Tuhan. Hai bapa-bapa, janganlah sakiti hati anakmu,
supaya jangan tawar hatinya. (Lihat Efesus 6:4; Kolose 3:21).
PARA ANAK.
Hai anak-anak, taatilah orang tuamu di dalam Tuhan, karena
haruslah demikian. Hormatilah ayahmu dan ibumu — ini
adalah suatu perintah yang penting, seperti yang nyata dari
janji ini: supaya kamu berbahagia dan panjang umurmu di
bumi. (Lihat Ef. 6:1-3).
PARA KARYAWAN
Taatilah tuanmu yang di dunia dengan takut dan gentar, dan
dengan tulus hati, sama seperti kamu taat kepada Kristus,
jangan hanya di hadapan mereka saja untuk menyenangkan
18
KATEKISMUS KECIL MARTIN LUTHER
hati orang, tetapi sebagai hamba-hamba Kristus yang dengan
segenap hati melakukan kehendak Allah, dan yang dengan
rela menjalankan pelayanannya seperti orang-orang yang
melayani Tuhan dan bukan manusia. Kamu tahu, bahwa
setiap orang, baik hamba, maupun orang merdeka, kalau ia
telah berbuat sesuatu yang baik, ia akan menerima
balasannya dari Tuhan. (Lihat Efesus 6:5-8).
PARA MAJIKAN
Perlakukanlah para hambamu dengan baik dan jauhkanlah
ancaman. Ingatlah, bahwa Tuhan mereka dan Tuhan kamu
ada di sorga dan Ia tidak memandang muka. (Lihat Efesus
6:9).
PARA ORANG MUDA
Orang-orang muda, tunduklah kepada orang-orang yang tua,
rendahkanlah dirimu seorang terhadap yang lain, sebab:
“Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani
orang yang rendah hati.” Karena itu rendahkanlah dirimu di
bawah tangan Tuhan yang kuat, supaya kamu ditinggikan-
Nya pada waktunya. (Lihat I Petrus 5:5-6).
PARA JANDA
Seorang janda yang benar-benar janda, yang ditinggalkan
seorang diri, menaruh harapannya kepada Allah dan bertekun
dalam permohonan dan doa siang malam. Tetapi seorang
janda yang hidup mewah dan berlebih-lebihan, ia sudah mati
selagi hidup. (Lihat I Tim. 5:5-6).
SUATU AMANAT BAGI SEMUA ORANG
Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri. Ini
merupakan rangkuman dari semua Perintah Tuhan. (Baca
Roma 13:8-10; Galatia 5:14). Berdoalah terus bagi setiap
orang. (Baca I Timotius 2:1).
Silakan setiap orang mempelajari setiap pelajaran dengan penuh
perhatian. Jagalah agar semua anggota keluarga ikut ambil bagian di
dalamnya.
19
DAFTAR KEWAJIBAN
MARTIN LUTHER
PENULIS BUKU KATEKISMUS KECIL
Perlunya Suatu Reformasi
Selama 500 tahun pertama setelah Kristus lahir maka gereja Kristen terus
berkembang dan menyebar luas, sekalipun terjadi penganiayaan dan
serangan-serangan dari pihak guru-guru palsu. Pada sekitar tahun 600
masehi terjadilah dua hal yang sangat mengancam keberadaan gereja
Kristen; Pertama, terjadinya serangan-serangan kaum Muslim dan kedua
adalah bangkitnya kekuasaan keuskupan di Roma.
Bala tentara kaum Muslim menaklukkan Afrika Utara, Palestina, Syria dan
Asia Kecil. Dalam serangan ini menghancurkan gereja-gereja Kristen di
semua wilayah itu.
Di Eropa Barat, Uskup Roma menjadi pemimpin dari gereja Kristen. Ia
menjadi Kepala gereja di Spanyol, Perancis, Inggris, Jerman dan Italia. Ia
menjadi terkenal sebagai Paus dan menyatakan dirinya sebagai wakil yang
ditunjuk oleh Kristus untuk memerintah atas setiap orang termasuk para raja-
raja. Paus tidak menggunakan kekuasaannya untuk melayani Kristus.
Sebaliknya ia memperkenalkan doktrin yang anti - Kristen. Salah satunya
ialah ajaran tentang purgatori atau api penyucian. Yang lainnya ialah ajaran
bahwa keselamatan itu tidak dapat diperoleh hanya oleh iman saja melainkan
juga melalui perbuatan baik. Sebagai tambahan, ia membimbing umat untuk
percaya bahwa mereka dapat menerima kasih karunia Allah hanya melalui
para uskup dan imam yang ia tunjuk. Ketika sejumlah orang menunjukkan
bahwa apa yang diajarkan oleh Paus adalah keliru menurut Alkitab, ia pun
memerintahkan setiap orang yang membaca Alkitab tanpa seizinnya akan
dihukum.
Sebagai akibat dari penyerbuan oleh kaum Muslim serta bangkitnya
kekuasaan Paus, maka kebenaran Injil nyaris sirna. Maka suatu reformasi
pun diperlukan untuk memulihkan kembali Alkitab pada kedudukannya yang
sejati dan memulihkan kebenaran tentang keselamatan itu. Tuhan telah
menggunakan Martin Luther untuk mencetuskan reformasi.
Kelahiran Luther (1483) dan Pendidikannya
Pada tahun 1483, yakni sembilan tahun sebelum Colombus menemukan
Benua Amerika, Luther dilahirkan di sebuah kota kecil Eisleben, Jerman.
Orangtuanya tergolong miskin, akan tetapi mereka sadar bahwa Martin
adalah seorang anak laki-laki yang cerdas sehingga mereka
menyekolahkannya. Tatkala Luther sudah berusia empat belas tahun, ia harus
meninggalkan kampung halamannya untuk melanjutkan pendidikannya.
Bersama dengan sejumlah anak-anak lainnya yang tidak punya banyak uang,
20
Luther harus mencari nafkah dengan mengamen dan menyanyi dari rumah
ke rumah keluarga orang-orang kaya. Meskipun keadaannya demikian
memprihatinkan, ia tetap cemerlang dalam pelajarannya, sehingga guru-
gurunya menganjurkan dia untuk melanjutkan ke perguruan tinggi.
Pada masa itu ayah Luther berhasil mencari cukup uang untuk menanggung
sebagian biaya yang diperlukan untuk Luther, sehingga ia pun mendaftar ke
Universitas Erfurt. Luther kuliah untuk menjadi ahli hukum dan lagi-lagi
sangat cemerlang sebagai mahasiswa. Ia memperoleh penghargaan dari
semua orang yang mengenal dia dan sangat disenangi oleh rekan-rekannya
sekampus. Pada tahun 1505, ia meraih gelar sarjana. Akan tetapi Luther
sebenarnya kurang begitu bahagia.
Luther Sang Biarawan (1505)
Ketika Luther masih anak-anak, orangtuanya mengajarkan kepadanya untuk
berdoa kepada orang-orang suci Santo-Santa, menghormati Sri Paus dan
gereja Katolik Roma, dan harus berbuat baik. Meskipun Luther melakukan
semuanya ini dengan setia, dosa-dosanya sangat mengganggu batinnya. Ia
menyadari bahwa Tuhan marah kepada manusia karena manusia berbuat
dosa. Maka ia pun terus menerus hidup dalam rasa takut akan maut, yang
berarti bahwa ia harus menghadapi penghukuman Allah yang mengerikan
bagi dosa-dosanya. Untuk mendapatkan kedamaian bagi jiwanya, ia
memutuskan untuk memasuki suatu biara dan menjadi seorang biarawan.
Di dalam biara, Luther mengikuti semua peraturan yang dianggapnya dapat
menjadikan hidupnya sebagai seorang biarawan yang lebih suci lagi. Ia
bahkan menyiksa dirinya dengan cara tidur di atas lantai yang keras dan
dengan cara memukul-mukul tubuhnya. Pada tahun 1507, ia menjadi seorang
imam dan merayakannya dengan memimpin misa-nya yang pertama. Akan
tetapi tak satupun dari kesemuanya ini mampu memberikan kedamaian batin
dan jiwa Luther yang sedang mendambakannya.
Luther di Wittenberg (1508)
Dr. Staupitz, kepala biara, memutuskan untuk mengirim Luther ke
Wittenberg untuk mempersiapkan dirinya menjadi pengajar mata kuliah
Alkitab di universitas baru, yang belum lama dibuka oleh penguasa wilayah
Saxony. Staupitz berharap agar penempatan baru bagi Luther ini dapat
memberikan kepada Luther kesempatan yang lebih luas lagi untuk
memperdalam isi Alkitab. Ia juga berharap agar tugas mengajar itu akan
menyibukkan Luther sedemikian rupa, sehingga ia tidak punya cukup waktu
lagi untuk memikirkan dosa-dosanya.
Sementara Luther berada di dalam biara, Dr. Staupitz sudah menyatakan
kepada Luther bahwa di dalam Yesus ia dapat memperoleh kedamaian yang
sedang ia cari. Luther memperdalam studinya tentang Firman Tuhan sebagai
21
MARTIN LUTHER
seorang profesor di Wittenberg. Lambat laun ia memahami kasih Allah di
dalam Yesus Kristus. Melalui Alkitab ia pada akhirnya menemukan damai
sejahtera yang sekian lama ia dambakan dengan sungguh-sungguh.
Dalam waktu singkat Luther pun mendapat gelar sebagai mahaguru dan
pengkhotbah yang sangat mahir. Mahasiswa-mahasiswa datang dari berbagai
tempat untuk mengikuti kuliahnya. Orang datang berbondong-bondong
untuk mendengarkan Luther berkotbah sehingga ia diserahi tugas untuk
berkhotbah di gereja di pusat kota Wittenberg. Bukan saja cara Luther
berkhotbah yang menarik mereka, melainkan juga “hal-hal baru” yang ia
kemukakan membuat orang ingin mendengarkannya.
“Pengampunan dosa” demikian kata Luther, “bukanlah suatu hal yang dapat
kita peroleh atas usaha sendiri, melalui perbuatan baik kita. Sebaliknya, ia
merupakan suatu kasih karunia Tuhan yang cuma-cuma yang diberikan Allah
kepada kita sebagai akibat dari segala sesuatu yang telah dilakukan oleh
Yesus bagi kita sebagai Juruselamat kita. Itulah sebabnya keselamatan itu
sepenuhnya hanya oleh iman kepada Yesus Kristus”.
Sembilan Puluh Lima Buah Dalil Martin Luther (1517)
Ajaran Luther yang “baru” ini, yang pada hakekatnya adalah ajakan untuk
kembali kepada Firman Tuhan yang sejati, tidak muncul kekacauan sampai
tahun 1517. Pada tahun itu terjadi suatu peristiwa penting yang menandakan
awal dari Reformasi.
Untuk mengumpulkan dana bagi pembangunan gedung Gereja Santo Petrus
di Roma, maka Sri Paus mengizinkan penjualan surat penebusan dosa di
seluruh negeri Jerman. Luther mengajukan keberatan terhadap lembaran
kertas yang tidak bermakna itu, yang memuat janji pembebasan manusia dari
penghukuman mereka atas dosa mereka di api penyucian purgatori sebagai
imbalan terhadap pembayaran uang mereka. Luther lalu menulis sembilan
puluh lima dalil atau pernyataan dalam bahasa Latin, yang mengemukakan
bahwa penjualan surat-surat penebusan dosa ini adalah bertentangan dengan
isi Alkitab. Pada tanggal 31 Oktober 1517, Luther menempelkan dalil-
dalilnya ini pada pintu Gereja Puri. Pintu gereja ini memang seringkali
dipergunakan untuk menempelkan pengumuman bagi khalayak ramai di
Wittenberg.
Maksud Luther menempelkan dalil-dalil ini hanyalah sekedar memancing
tantangan bagi siapa saja di kalangan universitas untuk memperdebatkannya
dengan dia. Itulah sebabnya ia menulisnya dalam bahasa Latin. Akan tetapi
kesembilan puluh lima dalil itu dengan cepat diterjemahkan, dicetak dan
disebarluaskan ke kota-kota di Jerman dan wilayah-wilayah lainnya di
Eropa. Dimana saja dalil-dalil itu disebarkan, hal itu menimbulkan banyak
kehebohan.
22
MARTIN LUTHER
Akhirnya Sri Paus memerintahkan Luther datang menghadap ke Roma untuk
menjawab tuduhan telah melancarkan ajaran sesat. Tapi pihak penguasa
Wilayah Saxony menggunakan pengaruhnya dan mendesak agar kasus
Luther ini diselesaikan di Jerman saja.
Luther di depan Majelis Tinggi di Worms dan Wartburg (1521)
Pada tahun 1518 Luther menghadap kepada Kardinal Cajetan, yang diutus
oleh Sri Paus sebagai wakilnya. Cajetan tidak bersedia membahas sembilan
puluh lima dalil itu dengan Luther. Sebaliknya ia menuntut agar Luther
mengakui bahwa dalil-dalilnya itu salah. Luther menjawab bahwa ia tidak
dapat melakukan hal itu sebelum Kardinal Cajetan dapat memperlihatkan
kepadanya bukti-bukti dari dalam Alkitab bahwa dia bersalah. Satu tahun
kemudian, dalam suatu perdebatan dengan seorang pakar gereja Jerman
bernama Dr. Eck, Luther berkata bahwa tidaklah perlu mematuhi Paus untuk
memperoleh keselamatan.
Sebagai akibat dari pernyataan ini Sri Paus mengirimkan sebuah nota resmi
yang disebut dekrit Sri Paus (Papal Bull) yang menyatakan bahwa Luther
tidak lagi menjadi anggota dari Gereja Katolik Roma dan bahwa semua
tulisan-tulisannya haruslah dibakar kalau ia tidak menariknya kembali.
Pada tahun 1521, Kaisar Karel (Charles) memerintahkan Luther untuk
datang pada pertemuan tingkat tinggi para pangeran yang disebut “Diet of
Worms”. Sang Kaisar berharap agar pada pertemuan tingkat tinggi majelis
pangeran ini ia dapat mengakhiri perselisihan paham agama di kalangan para
pangeran di seluruh Jerman, sehingga dengan demikian ia dapat membantu
menghentikan penyerbuan yang sedang dilancarkan bangsa Turki. Ia
meminta kepada Luther agar jangan mengemukakan alasan perdebatannya
berdasarkan Alkitab melainkan hanya ingin pengakuan dari Luther bahwa
ajarannya itu salah.
Setelah seharian merenungkan tentang jawabannya yang harus diberikannya
Luther mengatakan kepada para hadirin dipertemuan itu, “Selama anda tidak
dapat membuktikan dari Alkitab bahwa saya telah membuat pernyatan yang
salah, maka saya tidak dapat dan tidak mau mundur. Hati nurani saya terpaut
erat dengan Firman Allah. Di sinilah saya berdiri. Saya tidak dapat berbuat
lain. Semoga Tuhan menolong saya. Amin”
Karena Luther menolak perintah Kaisar, maka Sang Kaisar mengumumkan
Luther sebagai warga “terkucil” dari perlindungan hukum, yang setiap orang
dapat membunuhnya setelah dua puluh hari sejak pernyataan itu dikeluarkan.
Tetapi penguasa wilayah Wartburg bernama Frederick, berhasil
menyelamatkan nyawa Luther dengan cara pura-pura menculiknya dan
menyembunyikannya di sebuah puri terpencil yang bernama Puri Wartburg.
Luther tinggal dalam persembunyian di Puri Wartburg selama kurang lebih
setahun lamanya. Selama dalam masa persembunyiannya ini Luther
23
MARTIN LUTHER
menterjemahkan Alkitab Perjanjian Baru ke dalam bahasa Jerman, sehingga
semua warga Jerman dapat membaca sendiri Firman Allah itu.
Luther Kembali ke Wittenberg dan Meninggal (1546)
Luther kembali ke Wittenberg pada tahun 1522 karena Kaisar Karel
(Charles) sedang sibuk menghadapi masalah kemelut besar di bagian lain
wilayah kekaisarannya. Barulah setelah kematian Luther, lebih dari dua
puluh tahun kemudian, pada tahun 1546 Sang Kaisar berkesempatan kembali
untuk mencurahkan perhatiannya mengurusi masalah kaum pengikut Luther
di Jerman. Selama masa yang singkat itu Allah telah merestui Luther dan
para pengikutnya untuk menancapkan paham Reformasi sedemikian
kukuhnya, sehingga Sang Kaisar pun sudah tidak berdaya lagi untuk
membinasakannya.
Tetapi dua puluh tahun terakhir masa hidup Luther adalah sangat sibuk. Ia
mengajar dengan tetap dan teratur di Universitas Wittenberg dan berkhotbah
di Gereja Pusat kota. Bersama dengan para pembantunya, ia menerbitkan
suatu terjemahan Alkitab Perjanjian Lama maupun Perjanjian Baru ke dalam
bahasa Jerman dan terus menerus memperbaikinya sehingga Alkitab itu
dapat dibaca dan dipahami oleh setiap orang. Ia juga menulis nyanyian-
nyanyian rohani sehingga orang-orang bisa menyanyikan kebenaran yang
mereka pelajari dari dalam Alkitab. Ia menulis surat kepada banyak orang
tentang Alkitab dan ajarannya. Ia menulis penjelasan-penjelasan tentang
kitab-kitab dalam Alkitab yang disebut tafsiran-tafsiran Alkitab serta ratusan
karangan mengenai Alkitab dan apa yang dikatakan di dalam Alkitab tentang
berbagai macam pokok persoalan agama di dalam Alkitab.
Luther menikah dengan seorang mantan biarawati bernama Catherin von
Bora, Tuhan memberkati keluarga ini dengan enam orang anak.
Pada tanggal 18 Februari 1546 Martin Luther meninggal dunia. Jenazahnya
ditempatkan pada sebuah ruangan bawah tanah tepat di bawah mimbar
Gereja Puri.
Luther dan Katekismus Kecil
Luther sering menunjukkan keprihatinannya yang mendalam mengenai
masalah bimbingan agama terhadap generasi muda. Ia mendorong anggota-
anggota jemaat untuk mendukung dan memperlengkapi sekolah-sekolah
Kristen bagi anak-anak mereka. Ketika Luther menyadari kenyataan bahwa
banyak pastor dan orangtua tidak tahu-menahu tentang bagaimana caranya
membimbing anak-anak mereka kedalam pengajaran yang paling pokok
dalam Alkitab, maka ia pun menyusun Katekismus Kecil.
Luther menulis Katekismus ini adalah untuk membimbing anak-anak
mengenal dan percaya bahwa hanya ada satu jalan keselamatan melalui iman
24
MARTIN LUTHER
di dalam Yesus. Ia menginginkan Katekismus ini menjadi cara yang
sederhana untuk memahami Firman Allah, tetapi menyangkut semua ajaran
pokok dari Alkitab. Enam bagian pokok Katekismus Kecil itu (disusun
daftarnya menurut urutan yang akan kita pelajari) ialah:
1. Sepuluh Perintah.
2. Pengakuan Iman Rasuli .
3. Sakramen Baptisan Kudus.
4. Sakramen Perjamuan Kudus.
5. Jabatan Kunci dan Pengakuan Dosa.
6. Doa “Bapa Kami”.
Cara Kita Menggunakan Katekismus Ini
Gereja Lutheran senantiasa menganggap katekismus ini pengetahuan yang
paling tidak “harus dikuasai” setiap orang Kristen tentang ajaran Alkitab.
Selama lebih 400 tahun katekismus ini telah dipergunakan sebagai buku
dasar bagi pengajaran anak muda maupun orang dewasa. Segala sesuatu
yang tercantum dalam katekismus adalah didasarkan pada Alkitab. Dalam
penjelasan tentang katekismus Luther yang kemudian menyusul, kita akan
memperbandingkan kata-kata dalam katekismus Luther dengan Alkitab
untuk meyakinkan diri kita sendiri bahwa benar katekismus itu memang
ajaran dari Firman Allah. Maka kita pun dapat menghafal di luar kepala dan
menggunakan kata-kata dalam katekismus ini sebagai ringkasan yang
sederhana dari kebenaran utama yang Allah ajarkan di dalam firman-Nya.
Ringkasan ini juga dapat dipakai sebagai landasan apabila kita ingin
melanjutkan untuk memperkuat iman kita melalui pendalaman Alkitab
sepanjang hidup kita.
Meskipun katekismus ini sederhana, kita perlu mempelajarinya dengan
cermat untuk mengetahui dan mengerti lebih baik lagi tentang kebenaran
Alkitab yang diringkaskannya itu. Pada suatu saat Luther bertanya pada
putranya yang bernama Hans sampai seberapa jauhkah ia sudah
mengetahuinya. Hans menjawab dengan agak bangga, “Seluruh katekismus
itu, Ayah, saya sudah paham sekali isinya”. “Apakah benar begitu?” tanya
Luther. “Kalau mamang kamu sudah begitu jauh memahaminya, maka kamu
lebih pintar dari saya. Saya sendiri masih harus terus mempelajarinya tiap
hari.” Semoga kita bisa mengikuti teladan penulis buku Katekismus Kecil itu,
terus mempelajari khasanah kebenaran Alkitabbiah yang diajarkan di
dalamnya dan mendalaminya dengan tekun!
25
MARTIN LUTHER
ALKITAB
Kita memerlukan Alkitab
P (Pertanyaan) 1. Bagaimanakah kita mengetahui bahwa
Allah itu ada?
1) Ibrani 3:4. Sebab setiap rumah dibangun oleh seorangahli bangunan, tapi ahli bangunan segala sesuatu adalah
Allah.
2) Mazmur 19:2-5. (Pemazmur menekankan bagaimana
semua benda langit menyatakan kepada umat manusia
bahwa Allah itu ada. Perhatikanlah secara khusus ayat 2,
“Langit menceritakan kemuliaan Allah, dan cakrawalamemberitakan pekerjaan tangan-Nya.”)
3) Mazmur 14:1. Orang bebal berkata dalam hatinya, “Tidak
ada Allah.”
J (Jawaban) 1. KITA MENGETAHUI BAHWA ALLAH ITU ADADARI SEGALA YANG IA CIPTAKAN.
P2. Apakah yang kita ketahui tentang Allah dari segala
sesuatu yang Ia ciptakan?
4) Kisah Para Rasul 14:17. “Namun Ia bukan tidak
menyatakan diri-Nya dengan berbagai-bagai kebajikan,
yaitu dengan menurunkan hujan dari langit dan dengan
memberikan musim-musim subur bagi kamu. Ia
memuaskan hatimu dengan makanan dan kegembiraan.”
5) Mazmur 104. (Pemazmur berbicara tentang segala
sesuatu yang menakjubkan yang diciptakan oleh Allah.
Perhatikanlah secara khusus ayat 24: “Betapa banyak
perbuatan-Mu, ya TUHAN. Sekaliannya Kaujadikan
dengan kebijaksanaan, bumi penuh dengan ciptaan-
Mu.”)
6) Roma 1:20. “Sebab apa yang tidak nampak dari pada-
Nya, yaitu kekuatan-Nya yang kekal dan keilahian-Nya,
dapat nampak kepada pikiran dari karya-Nya sejak dunia
diciptakan, sehingga mereka tidak dapat berdalih.”
J2. DARI HAL-HAL YANG DICIPTAKAN ALLAH, KITA DAPATMENGETAHUI BAHWA DIA ITU MAHA BAIK, MAHABIJAKSANA, BERSIFAT KEKAL, MAHAKUASA, DAN ILAHI
P3. Apakah yang kita ketahui tentang Allah dari hati nurani
kita?26
27
PENGETAHUAN
TENTANG ALLAH
Dari ALAM Dari HATI Dari
ALKITAB
Kekal
Maha kuasa
Maha
bijaksana
bersifat ilahi
Menghukum Menyelamatkan
7) Roma 2:14-15. Apabila bangsa-bangsa lain yang tidak
memiliki hukum Taurat oleh dorongan diri sendiri
melakukan apa yang dituntut hukum Taurat, maka,
walaupun mereka tidak memiliki hukum Taurat, mereka
menjadi hukum Taurat bagi diri mereka sendiri. Sebab
dengan itu mereka menunjukkan, bahwa isi hukum
Taurat ada tertulis di dalam hati mereka dan suara hati
mereka turut bersaksi dan pikiran mereka salingmenuduh atau saling membela.
8) Roma 1:32. Sebab walaupun mereka mengetahuituntutan-tuntutan hukum Allah, yaitu bahwa setiap orang
yang melakukan hal-hal demikian, patut dihukum mati.J3. DARI HATI NURANI KITA MENGETAHUI BAHWA ALLAHAKAN MENGHUKUM KITA KARENA DOSA-DOSA KITA.
P4. Apakah yang tidak pernah kita ketahui tentang Allah dari
ciptaan-Nya dan hati nurani kita?
9) Kisah Para Rasul 16:29, 30. Kepala penjara itu ... berlari
masuk dan dengan gemetar tersungkur di depan Paulus
dan Silas ... dan bertanya, “Tuan-tuan, apa yang harussaya lakukan supaya aku selamat?”
10) I Korintus 2:9. Tetapi seperti ada tertulis: “Apa yang tidakpernah dilihat oleh mata, dan tidak pernah didengar olehtelinga, dan yang tidak pernah timbul di dalam hatimanusia: semua yang disediakan Allah untuk mereka
yang mengasihi Dia.”
J4. DARI CIPTAAN ALLAH ATAU HATI NURANI KITA, KITATIDAK PERNAH DAPAT MENGETAHUI APA YANG TELAHDILAKUKAN ALLAH UNTUK MENYELAMATKAN KITA.
P5. Lalu buat apakah kita memerlukan Alkitab?
11) II Korintus 4:6. Sebab Allah yang telah berfirman: “Dari
dalam gelap akan terbit terang!”, Ia juga yang membuat
terang-Nya bercahaya di dalam hati kita, supaya kita
beroleh terang dari pengetahuan tentang kemuliaan Allah
yang nampak pada wajah Kristus.
12) II Timotius 3:15. Ingatlah juga bahwa dari kecil engkau
sudah mengenal Kitab Suci yang dapat memberi hikmat
kepadamu dan menuntun engkau kepada keselamatan
oleh iman kepada Kristus Yesus.
28
ALKITAB
13) Kisah Para Rasul 16:29-32. Kepala penjara ... bertanya:
“Tuan-tuan, apakah yang harus aku perbuat, supaya aku
selamat?” Mereka menjawab, “Percayalah kepada Tuhan
Yesus Kristus dan engkau akan selamat, engkau dan seisi
rumahmu.” Kemudian mereka memberitakan Firman
Tuhan kepadanya dan kepada semua orang yang ada di
rumahnya.
J5. KITA MEMERLUKAN ALKITAB SEBAGAI TERANG YANGAKAN MENGUNGKAPKAN KEPADA KITA APA YANG TELAHDILAKUKAN ALLAH UNTUK MENYELAMATKAN KITA.
Alkitab terdiri dari dua bagian besar
P6. Apakah Alkitab Perjanjian Lama itu?
14) Ibrani 1:1. Setelah pada zaman dahulu Allah berulang
kali dan dalam pelbagai cara berbicara kepada nenek
moyang kita dengan perantaraan nabi-nabi,
15) Kisah Para Rasul 3:18. Tetapi dengan jalan demikian
Allah telah menggenapi apa yang telah difirmankan-Nya
dahulu dengan perantaraan nabi-nabi-Nya, yaitu bahwa
Mesias yang diutus-Nya harus menderita.
J6. ALKITAB PERJANJIAN LAMA ADALAH BAGIAN DARIALKITAB YANG DITULIS SEBELUM KRISTUS DATANG DANMENYATAKAN TENTANG JANJI ALLAH MENGENAISEORANG JURUSELAMAT.
P7. Apakah Alkitab Perjanjian Baru itu?
16) Kisah 3:18. Tetapi dengan jalan demikian Allah telah
menggenapi apa yang telah difirmankan-Nya dahulu
dengan perantaraan nabi-nabi-Nya, yaitu bahwa Mesias
yang diutus-Nya harus menderita.
17) Ibrani 9:15. Karena itu Ia adalah Pengantara dari suatu
perjanjian yang baru, supaya mereka yang telah
terpanggil dapat menerima bagian kekal yang dijanjikan,
sebab Ia telah mati untuk menebus pelanggaran-
pelanggaran yang telah dilakukan selama perjanjian yang
pertama.
18) Yohanes 20:31. tetapi semua yang tercantum di sini telah
dicatat, supaya kamu percaya, bahwa Yesuslah Mesias,
Anak Allah, dan supaya kamu oleh imanmu memperoleh
hidup dalam nama-Nya.
29
ALKITAB TERDIRI DARI DUA BAGIAN BESAR
30
ALKITAB
AYAT-AYAT SUCI
KITAB SUCI
KITAB-KITAB SUCI
FIRMAN
FIRMAN ALLAH
KRISTUS
Para nabi
PL PB
Para rasul39 27
KitabKitab
1400 SM 100 M
J7. ALKITAB PERJANJIAN BARU ADALAH BAGIAN DARIALKITAB YANG DITULIS SETELAH KEDATANGAN KRISTUSKE DUNIA DAN MENYATAKAN BAGAIMANA ALLAH TELAHMENGGENAPI JANJINYA DI DALAM YESUS KRISTUS.
P8. Siapakah yang dipakai Allah untuk menyampaikan
kepada kita Alkitab Perjanjian Lama dan Alkitab Perjanjian
baru?
19) Ibrani 1:1, 2. Setelah pada zaman dahulu Allah berulang
kali dan dalam pelbagai cara berbicara kepada nenek
moyang kita dengan perantaraan nabi-nabi, maka pada
zaman akhir ini Ia telah berbicara kepada kita dengan
perantaraan Anak-Nya, yang telah Ia tetapkan sebagai
yang berhak menerima segala yang ada. Oleh Dia Allah
telah menjadikan alam semesta.
20) II Petrus 3:2. supaya kamu mengingat akan perkataan
yang dahulu telah diucapkan oleh nabi-nabi kudus dan
mengingat akan perintah Tuhan dan Juruselamat yang
telah disampaikan oleh rasul-rasulmu kepadamu.
J8. ALLAH MEMAKAI PARA NABINYA UNTUKMENYAMPAIKAN ALKITAB PERJANJIAN LAMA SEDANGKANPARA RASUL YESUS MENYAMPAIKAN KEPADA KITAALKITAB PERJANJIAN BARU.
Kitab-kitab dalam Alkitab
Perkataan “Bible” dalam bahasa Inggris atau Alkitab dalam bahasa
Indonesia berasal dari bahasa Yunani “biblica” artinya “kitab-kitab”.
Alkitab memuat enam puluh enam kitab yang ditulis oleh kurang
lebih empat puluh orang antara tahun 1400 sebelum masehi dan 100
tahun sesudah masehi. Nama-nama lain yang diberikan kepada
Alkitab ialah: Kitab Suci, Firman Allah.
Alkitab Perjanjian Lama terdiri atas tiga puluh sembilan kitab, yang
ditulis dalam bahasa Ibrani. Alkitab Perjanjian Baru terdiri atas dua
puluh tujuh kitab, yang ditulis dalam bahasa Yunani. Kita membaca
Alkitab dalam bentuk terjemahan ke dalam bahasa kita sendiri.
Sejumlah terjemahan berasal dari bahasa Inggris yang terkenal ialah
yang disebut King James Version (KJV), the New International
Version (NIV), the New King James Version (NKJV), An American
Translation (AAT), dan the New American Standard Bible (NASB).
31
ALKITAB TERDIRI DARI DUA BAGIAN BESAR
Kitab-kitab dalam Alkitab Perjanjian Lama ialah:
Kitab-kitab Sejarah Kejadian
Keluaran
Imamat
Bilangan
Ulangan
Yosua
Hakim-hakim
Rut
1 dan 2 Samuel
1 dan 2 Raja-raja
1 dan 2 Tawarikh
Ezra
Nehemia
Ester
Kitab-kitab PuisiAyub
Mazmur
Amsal
Pengkhotbah
Kidung Agung
Kitab-kitab NabiahYesaya
Yeremia
Ratapan
Yehezkiel
Daniel
Hosea
Yoel
Amos
Obaja
Yunus
Mikha
Nahum
Habakuk
Zefanya
Hagai
Zakharia
Maleakhi32
ALKITAB
Kitab-kitab dalam Alkitab Perjanjian Baru ialah:
Kitab-kitab SejarahMatius
Markus
Lukas
Yohanes
Kisah Para Rasul
Surat-surat RasuliRoma
1 dan 2 Korintus
Galatia
Efesus
Filipi
Kolose
1 dan 2 Tesalonika
1 dan 2 Timotius
Titus
Filemon
Ibrani
Yakobus
1 dan 2 Petrus
1, 2 dan 3 Yohanes
Yudas
Kitab Nabiah Wahyu
Akitab adalah Firman Allah
P9. Apakah Alkitab itu?
21) Markus 7:10, 11, 13. Musa telah berkata ... Tetapi kamu
berkata ... Dengan demikian Firman Allah kamu nyatakan
tidak berlaku.
22) I Tesalonika 2:13. Sebab kamu telah menerima Firman
Allah yang kami beritakan itu, bukan sebagai perkataan
manusia, - dan memang sungguh-sungguh demikian -
sebagai Firman Allah, yang bekerja juga di dalam kamu
yang percaya.
23) I Petrus 1:23. Karena kamu telah dilahirkan kembali
bukan dari benih yang fana, tetapi dari benih yang tidak
fana, oleh Firman Allah yang hidup dan yang kekal.33
KITAB-KITAB DALAM ALKITAB
24) Ibrani 4:12. Sebab Firman Allah hidup dan kuat dan lebih
tajam daripada pedang bermata dua manapun; ia
menusuk amat dalam sampai memisahkan jiwa dan roh,
sendi-sendi dan sum-sum; ia sanggup membedakan
pertimbangan dan pikiran hati kita.
J9. ALKITAB ADALAH FIRMAN ALLAH YANG HIDUP DANPENUH KUASA
P10. Bagaimanakah semua isi Alkitab itu dapat merupakan
Firman Allah sedangkan yang menulisnya adalah manusia?
25) II Petrus 1:21. Sebab tidak pernah nubuat dihasilkan oleh
kehendak manusia, tetapi oleh dorongan Roh Kudus
orang-orang berbicara atas nama Allah.
26) II Samuel 23:2. Roh Tuhan berbicara dengan
perantaraanku, FirmanNya ada di lidahku.
27) Yohanes 14:26. Tetapi Penghibur, yaitu Roh Kudus, yang
akan diutus oleh Bapa dalam nama-Ku, Dialah yang akan
mengajarkan segala sesuatu kepadamu dan akan
mengingatkan kamu akan semua yang telah Kukatakan
kepadamu.
28) I Korintus 2:12-13. Kita tidak menerima roh dunia, tetapi
roh yang berasal dari Allah, supaya kita tahu apa yang
dikaruniakan Allah kepada kita. Dan karena kami
menafsirkan hal-hal rohani kepada mereka yang
mempunyai Roh, kami berkata-kata tentang karunia-
karunia Allah dengan perkataan yang bukan diajarkan
kepada kami oleh hikmat manusia, tetapi oleh Roh.
29) II Timotius 3:16. Segala tulisan diilhamkan Allah.
J10. SEMUA KATA YANG TERDAPAT DI DALAM ALKITABADALAH FIRMAN ALLAH KARENA ROH KUDUS YANGMENGAJARKANNYA KEPADA MANUSIA SEBAGAIPENULISNYA, BUKAN SAJA JALAN PIKIRAN TETAPI JUGABAHKAN KATA-KATA YANG MEREKA TULIS (INSPIRASIVERBAL / WAHYU LISAN).
P11. Dari hal-hal apakah kita yakin melalui kenyataan bahwa
Alkitab adalah Firman Allah?
30) Bilangan 23:19 Allah bukanlah manusia sehingga Ia
berdusta.
31) Yohanes 10:35. (Yesus menjawab) “Kitab Suci tidak
dapat dibatalkan.”
34
ALKITAB
35
32) Yohanes 17:17b. Firman-Mu adalah kebenaran.
J11a. KENYATAAN BAHWA ALKITAB ADALAH FIRMANALLAH MEYAKINKAN KITA BAHWA ALKITAB TIDAKBERSALAH MELAINKAN ADALAH BENAR DALAM SEGALAAPA YANG DIKATAKANNYA.
33) Mazmur 119:114, 116. Engkaulah persembunyianku dan
perisaiku; aku berharap kepada Firman-Mu. Topanglah
aku sesuai dengan janji-Mu, supaya aku hidup, dan
janganlah membuat aku malu dalam pengharapanku.
34) Bilangan 23:19. Allah bukanlah manusia, sehingga Ia
berdusta; bukan anak manusia sehingga Ia menyesal.
Masakan Ia berfirman dan tidak melakukannya, atau
berbicara dan tidak menepatinya?
35) I Korintus 2:4-5. Baik perkataanku maupun
pemberitaanku tidak kusampaikan dengan kata-kata
hikmat yang meyakinkan, tetapi dengan keyakinan akan
kekuatan Roh, supaya iman kamu jangan bergantung
pada hikmat manusia, tetapi pada kekuatan Allah.
J11b. KENYATAAN BAHWA ALKITAB ADALAH FIRMANALLAH MEYAKINKAN KITA BAHWA KITA DAPATMEMPERCAYAI SEMUA JANJI-JANJI ALKITAB KARENA KITATAHU ALLAH AKAN MENGGENAPI JANJINYA.
P12. Apakah yang dilarang Allah bagi setiap orang untuk
tidak melakukan terhadap Alkitab karena Alkitab adalah
Firman Allah?
36) Ulangan 4:2a. Janganlah kamu menambahi apa yang
kuperintahkan kepadamu dan janganlah kamu
menguranginya.
37) Wahyu 22:18. Aku bersaksi kepada setiap orang yang
mendengar perkataan-perkataan nubuat dari kitab ini:
“Jika seorang menambahkan sesuatu kepada perkataan-
perkataan ini, maka Allah akan menambahkan kepadanya
malapetaka-malapetaka yang tertulis dalam kitab ini”.
38) Yeremia 14:14. Jawab Tuhan kepadaku: “Para nabi itu
bernubuat palsu demi nama-Ku! Aku tidak mengutus
mereka, tidak memerintahkan mereka dan tidak
berfirman kepada mereka. Mereka menubuatkan
kepadamu penglihatan bohong, ramalan kosong dan tipu
rekaan hatinya sendiri.”
ALKITAB ADALAH FIRMAN ALLAH
36
INSPIRASI VERBAL(WAHYU LISAN)
Memberi atau membimbing
atau mengingatkan
TULISAN MANUSIA
Melalui pikiran dan
kata-kata
FIRMAN ALLAH
tidak ada kesalahansemua janji
Allah digenapi
Jangan Menambahkan!
Jangan Mengurangi!
Jangan Mengubah Artinya!
ALLAH
39) Matius 15:9. “Percuma mereka beribadah kepada-Ku,
sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah
manusia.”
40) II Petrus 2:3a. Dan karena serakahnya guru-guru palsu itu
akan berusaha mencari untung dari kamu dengan cerita-
cerita isapan jempol mereka.
J12a. ALLAH MELARANG KEPADA SETIAP ORANG UNTUKMENAMBAHKAN BUAH PIKIRANNYA SENDIRI,PANDANGAN ATAU AJARANNYA SENDIRI KEPADA ALKITAB.
41) Ulangan 4:2a. Janganlah kamu menambahi apa yang
kuperintahkan kepadamu dan janganlah kamu
menguranginya.
42) Wahyu 22:19. Dan jikalau seorang mengurangkan
sesuatu dari perkataan-perkataan dari kitab nubuat ini,
maka Allah akan mengambil bagiannya dari pohon
kehidupan.
43) II Timotius 4:3. Karena akan datang waktunya, orang
tidak dapat lagi menerima ajaran sehat, tetapi mereka
akan mengumpulkan guru-guru menurut kehendaknya
untuk memuaskan keinginan telinganya.
J12b. ALLAH MELARANG SETIAP ORANG UNTUKMENGURANGI ARTI DARI DALAM ALKITAB DENGAN CARAMENYISIHKAN APA YANG TIDAK DIKEHENDAKI ORANGITU UNTUK DIPERCAYAI ATAU DIAJARKAN.
44) Yohanes 10:35b. Kitab Suci tidak dapat dibatalkan.
45) Yudas 4b. Mereka adalah orang-orang fasik, yang
menyalahkan kasih karunia Allah kita untuk
melampiaskan hawa nafsu mereka, dan yang menyangkal
satu-satunya penguasa dan Tuhan kita, Yesus Kristus.
46) II Petrus 3:16. Hal itu dibuatnya dalam semua suratnya,
apabila ia berbicara tentang perkara-perkara ini. Dalam
surat-suratnya itu ada hal-hal yang sukar difahami,
sehingga orang-orang yang tidak memahaminya dan
yang tidak teguh imannya, memutarbalikkannya menjadi
kebinasaan mereka sendiri, sama seperti yang juga
mereka buat dengan tulisan-tulisan yang lain.
47) II Petrus 1:16. Sebab kami tidak mengikuti dongeng-
dongeng isapan jempol manusia, ketika kami
memberitahukan kepadamu kuasa dan kedatangan Tuhan
37
ALKITAB ADALAH FIRMAN ALLAH
kita, Yesus Kristus sebagai raja, tetapi kami adalah saksi
mata dari kebesaran-Nya.
J12c. TUHAN MELARANG SETIAP ORANG UNTUKMENGUBAH ALKITAB DENGAN CARA MEMUTARBALIKKANARTINYA ATAU DENGAN CARA MENYATAKANNYA SEBAGAISUATU KUMPULAN DONGENG-DONGENG ISAPANJEMPOL.
Dua ajaran utama Alkitab
P13. Apakah kedua ajaran utama Alkitab itu?
48) Yohanes 1:17. Sebab hukum Taurat diberikan oleh Musa,
tetapi kasih karunia dan kebenaran datang oleh Yesus
Kristus.
49) Roma 1:16. Sebab aku mempunyai keyakinan yang
kokoh dalam Injil, karena Injil adalah kekuatan Allah
yang menyelamatkan setiap orang yang percaya.
J13. DUA AJARAN UTAMA DALAM ALKITAB ADALAHHUKUM DAN INJIL.
P14. Apakah yang Allah ajarkan kepada kita melalui hukum
Taurat?
50) Matius 19:17-19. Tetapi jikalau engkau ingin masuk ke
dalam hidup. Turutilah segala perintah Allah ... jangan
membunuh, jangan berzinah, jangan mencuri, jangan
mengucapkan saksi dusta, hormatilah ayahmu dan ibumu
dan kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.
51) Yakobus 2:8. Akan tetapi, jikalau kamu menjalankan
hukum utama yang tertulis dalam Kitab Suci: “Kasihilah
sesamamu manusia seperti dirimu sendiri”, kamu berbuat
baik.
52) Roma 7:7b. Sebaliknya justru oleh hukum Taurat aku
telah mengenal dosa. Karena aku juga tidak tahu apa itu
keinginan, kalau hukum Taurat tidak mengatakan:
“Jangan mengingini!”
J14. MELALUI HUKUM TAURAT ALLAH MENGAJARKANKEPADA KITA APA YANG IA KEHENDAKI BAGI KITA YANGBOLEH DAN YANG TIDAK BOLEH DILAKUKAN.
P15. Apabila kita meneliti kehidupan kita menurut hukum
Taurat Allah, apakah ada sesuatu yang lain yang diajarkan
hukum Taurat kepada kita?38
ALKITAB