Implikasi Teori Lokasi Terhadap Penentuan Lokasi Industri di Kompleks Surabaya Industrial Estate

7/23/2019 Implikasi Teori Lokasi Terhadap Penentuan Lokasi Industri di Kompleks Surabaya Industrial Estate

1/25

Ch}ncfb{c Wjoyc Nofb{c wjyabgb}]jljlwzbl Nofb{c Clgz{wyc gc

Foh}njf{ [zybibsb Clgz{wycbnJ{wbwj Yzl`fzw ![CJY#

Onja 5

Bclzl Gcwb Djiycsblwc

;4=3 2== =23

Wz`b{ Blbnc{b Nofb{c gbl Fjyzbl`bl

]yo`ybh [wzgc ]jyjlkblbbl Pcnbsba gbl Fowb

Dbfznwb{ Wjflcf [c}cn gbl ]jyjlkblbbl

Cl{wcwzw Wjflono`c [j}znza Lo}jhijy [zybibsb

9=29


2/25

2

2,2 Nbwby Ijnbfbl`

Gjpb{b clc. }jyfjhibl`bl {jfwoy clgz{wyc gc Clgolj{cb hjlsjibifbl wjyebgclsb

}jykj}bwbl hzlkznlsb ibl`zlbl clgz{wyc. }jlbhibabl gjtc{b lj`byb. {jywb

hjl`zybl`c ezhnba }jl`bl``zybl, Lbhzl. abn wjy{jizw ecfb wcgbf gcchibl`c gjl`bl

fjicebfbl(fjicebfbl sbl` fzbw. blbnc{b nofb{c faz{z{lsb nofb{c clgz{wyc sbl` wj}bw.

hbfb fjijybgbbl fbpb{bl clgz{wyc gc{bh}cl` hjhijycfbl gbh}bf }o{cwcd ez`b bfbl

hjh}jl`byzac }owjl{c. folgc{c. gbl hzwz {zhijy gbsb bnbh gbl ncl`fzl`bl {jfcwby

!Blolch. 233;#, Fjijybgbbl {jfwoy clgz{wyc wjy{jizw wcgbf wjynj}b{ gbyc }jhcncabl

nofb{c sbl` gcgb{byfbl }bgb wjoyc nofb{c sbl` wjnba ijyfjhibl` hznbc gbyc wjoyc fnb{cf.

ljo(fnb{cf. {bh}bc gjl`bl wjoyc nofb{c hogjyl,

Wjoyc nofb{c {jlgcyc gb}bw gcgjdclc{cfbl {jib`bc cnhz sbl` hjlsjncgcfc wbwb yzbl`

!{}bwcbn oygjy# fj`cbwbl jfolohc. bwbz cnhz sbl` hjlsjncgcfc bnofb{c `jo`ybdc{ gbyc

{zhijy({zhijy sbl` }owjl{cbn. {jywb azizl`bllsb gjl`bl bwbz }jl`byzalsb

wjyabgb} fjijybgbbl ijyib`bc hbkbh z{bab/fj`cbwbl nbcl ibcf jfolohc hbz}zl

{o{cbn, !Wbyc`bl. 9==4500#, [jkbyb zhzh. }jhcncabl nofb{c onja {zbwz zlcw bfwctcwb{

gcwjlwzfbl onja ijijyb}b dbfwoy {j}jywc5 ibabl ibfz nofbn ! nokbn cl}zw#6 }jyhclwbbl

nofbn !nokbn gjhblg#6 ibabl ibfz sbl` gb}bw gc}clgbafbl !wybl{djyyjg cl}zw#. gbl

}jyhclwbbl nzby !ozw{cgj gjhblg#, !Aootjy gbl @cbyybwblc. 9==0#,

Fowb [zybibsb. gjl`bl {jfcbl iblsbf db{cncwb{ sbl` hjlgzfzl` clgz{wyc gbl

}jygb`bl`bl {bl`bw }owjl{cbn zlwzf wzhiza gbl ijyfjhibl`lsb ibl`zlbl(

ibl`zlbl clgz{wyc, Bgb}zl fbpb{bl clgz{wyc sbl` ij{by gc [zybibsb bgbnba foh}njf{

clgz{wyc [CJY sbl` wjynjwbf gc Fbpb{bl Yzl`fzw, Gbnbh abn clc. wbab} }jljlwzblnofb{c clgz{wyc sbl` gcgb{byfbl }bgb wjoyc nofb{c hjlebgc }jlwcl` fbyjlb fjijybgbbl

gbyc {jizba fbpb{bl clgz{wyc gc {zbwz nofb{c gb}bw ijych}ncfb{c }bgb }jhbldbbw nbabl

sbl` bgb gc {jfcwbylsb, [jnbcl cwz. bgblsb wjoyc nofb{c clc {bl`bw }jlwcl` zlwzf

gc}babhc fbyjlb {zbwz nofb{c hjhcncfc }jyblbl sbl` ijyijgb(ijgb {jacl``b

}jljlwzbl nofb{c zlwzf }jnbf{blbbl {zbwz }jyzlwzfbl. hc{bnlsb clgz{wyc. gb}bw

hjlgoyol` gbl hjljlwzfbl byba }jywzhizabl {zbwz gbjyba bwbz pcnbsba sbl`

gcebgcfbl nofb{c,

]JLGBAZNZBL IBI

C


3/25

9

2,9 Yzhz{bl Hb{bnba

]jljlwzbl nofb{c clgz{wyc gc foh}njf{ [zybibsb Clgz{wycbn J{wbwj Yzl`fzw

![CJY# wcgbf {jywb hjywb nbl`{zl` gcgcycfbl gc{blb. wjwb}c ez`b hjnbnzc ijijyb}b

blbnc{b. ibcf gbyc {j`c fjgjfbwbl gjl`bl ibabl ibfz. fjgjfbwbl gjl`bl }z{bw fowb.

gbl nbcl {jib`bclsb, Bgb}zl abn(abn sbl` cl`cl gcibab{ gbnbh hbfbnba clc gb}bw

gcyzhz{fbl {jib`bc ijycfzw5

2, B}b {beb sbl` hjlebgc gb{by(gb{by wjoyc }jljlwz nofb{c clgz{wyc?

9, B}b {bebfba dbfwoy(dbfwoy sbl` hjlebgc fycwjycb }jljlwzbl nofb{c {zbwz clgz{wyc?

;, Ib`bchblbfba ch}ncfb{c wjoyc nofb{c clgz{wyc wjyabgb} }jljlwzbl nofb{c clgz{wyc gc

foh}njf{ [zybibsb Clgz{wycbn J{wbwj Yzl`fzw ![CJY#?

2,; Wzezbl gbl [b{bybl ]jlznc{bl

Ijygb{byfbl yzhz{bl hb{bnba wjy{jizw. hbfb wzezbl }jlznc{bl hbfbnba clc

bgbnba zlwzf hjljncwc wjoyc nofb{c hblbfba sbl` hjlebgc bkzbl }jljlwzbl nofb{c

clgz{wyc gc fbpb{bl clgz{wyc [CJY,

Zlwzf hjlkb}bc wzezbl sbl` gcabyb}fbl. hbfb {b{bybl sbl` cl`cl gckb}bc

gcblwbyblsb sbcwz5

2, ]jlejnb{bl hjl`jlbc ijyib`bc wjoyc sbl` hjljlwzfbl nofb{c clgz{wyc,

9, Cgjlwcdcfb{c dbfwoy(dbfwoy sbl` hjlebgc }jywchibl`bl gbnbh }jljlwzbl }jhcncabl

nofb{c clgz{wyc gc fbpb{bl [CJY,

2,7 Yzbl` Ncl`fz}

2,7,2 Yzbl` Ncl`fz} Pcnbsba

Yzbl` ncl`fz} pcnbsba gbnbh }jlznc{bl hbfbnba clc bgbnba gc Fowb [zybibsb.

Ebpb Wchzy. faz{z{lsb fbpb{bl clgz{wyc gc [zybibsb Wchzy ![CJY#. sbflc

Fjkbhbwbl Yzl`fzw, Zlwzf njica ejnb{lsb gb}bw gcncabw }bgb ]jwb 2,2,

2,7,9 Yzbl` Ncl`fz} ]jhibab{blYzbl` ncl`fz} }jhibab{bl gbnbh }jlznc{bl hbfbnba clc bgbnba hjl`jlbc wjoyc

nofb{c clgz{wyc gbl ch}ncfb{c wjoyc wjy{jizw wjyabgb} nofb{c clgz{wyc gc foh}njf{

[zybibsb Clgz{wycbn J{wbwj Yzl`fzw ![CJY#,


4/25

;

2,: [c{wjhbwcfb ]jlznc{bl

Bgb}zl {c{wjhbwcfb }jlznc{bl gbnbh hbfbnba clc wjygcyc gbyc5

IBI C ]JLGBAZNZBL

Ibi clc ijyc{cfbl nbwby ijnbfbl`. yzhz{bl hb{bnba. wzezbl gbl {b{bybl sbl` cl`cl

gckb}bc gbnbh }jlznc{bl hbfbnba clc. yzbl` ncl`fz} pcnbsba gbl yzbl` ncl`fz}

}jhibab{bl {jywb {c{wjhbwcfb }jlznc{bl,

IBI CC FOL[J] GB[BY WJOYC ]JLJLWZBL NOFB[C

Gbnbh ibi clc gcejnb{fbl hjl`jlbc wjoyc(wjoyc nofb{c sbl` ijyfbcwbl gjl`bl wjoyc nofb{c

clgz{wyc zlwzf gc`zlbfbl {jib`bc }jljlwz nofb{c {zbwz clgz{wyc,

IBI CCC ]JHIBAB[BL

]bgb ibi clc hjhzbw ab{cn blbnc{b gbl }jhibab{bl bwb{ gbwb bwbz cldoyhb{c sbl`

wjnba gc}jyonja, Blbnc{b sbl` wjnba gcnbfzfbl lblwclsb bfbl gc}jy`zlbfbl zlwzf

hjl`jwbazc folgc{c jf{c{wcl` fbpb{bl clgz{wyc gc [CJY. hznbc gbyc bnb{bl }jhcncabl

nofb{c. dbfwoy(dbfwoy }jljlwz nofb{c {jywb ch}ncfb{c wjoyc nofb{c wjyabgb} nofb{c clgz{wyc gc

foh}njf{ [CJY,

IBI CT ]JLZWZ]

Ibi clc ijyc{c {ch}znbl sbl` gb}bw gcbhicn gbyc fj{jnzyzabl {jywb }jhijnbebybl sbl`

gcgb}bw gbyc }jhibab{bl hjl`jlbc ch}ncfb{c wjoyc nofb{c sbl` yjnjtbl wjyabgb}

}jljlwzbl nofb{c clgz{wyc gc foh}njf{ [zybibsb Clgz{wycbn J{wbwj Yzl`fzw ![CJY#,


5/25

7

]jwb 2,2

Yzbl` Ncl`fz} Pcnbsba [wzgc


6/25

:

Clgz{wyc bgbnba {zbwz fj`cbwbl jfolohc sbl` hjnbfzfbl fj`cbwbl hjl`ziba {zbwz

ibybl` gb{by {jkbyb hjfblc{. fchcb. bwbz gjl`bl wbl`bl {jacl``b hjlebgc ibybl` ebgc

bwbz {jwjl`ba ebgc gbl bwbz ibybl` sbl` fzybl` lcnbclsb hjlebgc ibybl` sbl` njica wcl``c

lcnbclsb. gbl {cdbwlsb njica gjfbw fj}bgb }jhbfbc bfacy !I][. 9==9#, Hby}bzl` gbnbh

Hzecolo !2310# hjlsjizwfbl ibapb fbpb{bl Clgz{wyc bgbnba fbpb{bl wjh}bw }jhz{bwbl

fj`cbwbl clgz{wyc sbl` gcnjl`fb}c gjl`bl }yb{byblb gbl {byblb }jlzlebl` sbl`

gcfjhibl`fbl gbl gcfjnonb onja }jyz{babbl fbpb{bl clgz{wyc sbl` wjnba hjhcncfc cucl

z{bab fbpb{bl clgz{wyc,

Wjoyc nofb{c bgbnba Cnhz sbl` hjlsjncgcfc wbwb yzbl` !{}bwcbn oygjy# fj`cbwbl jfolohc.

bwbz cnhz sbl` hjlsjncgcfc nofb{c `jo`ybdc{ gbyc {zhijy({zhijy sbl` }owjl{cbn {jywb

azizl`bl(lsb gjl`bl bwbz }jl`byza(lsb wjyabgb} fjijybgbbl ijyib`bc hbkbh z{bab /

fj`cbwbl nbcl. ibcf jfolohc hbz}zl {o{cbn !Wbyc`bl. 9==4500#,

Ijygb{byfbl fjgzb }jlejnb{bl gc bwb{ hbfb gcizwzafbl {zbwz blbnc{c{ hjl`jlbc

fol{j} gb{by wjoyc nofb{c gbnbh hjljlwzfbl nofb{c fbpb{bl clgz{wyc. gchblb gjl`bl

bgblsb fol{j} gb{by wjy{jizw gb}bw hjlebgc }ycl{c} gbnbh }jhcncabl nofb{c sbl` wjyibcf

gbl hjl`zlwzl`fbl {jkbyb jfolohc ib`c clgz{wyc cwz {jlgcyc, Ijycfzw hjyz}bfbl ijijyb}b

}jl`jywcbl wjoyc nofb{c clgz{wyc sbl` gcfjhzfbfbl onja ijyib`bc }bfby. ibcf {jkbyb `jo`ybdc.

jfolohc. hbz}zl fjyzbl`bl,

9,2 Wjoyc Nofb{c Clgz{wyc

Wjoyc nofb{c clgz{wyc }jywbhb fbnc gczl`fb}fbl onja banc jfoloh Ejyhbl }bgbwbazl 2393. sbflc Bndyjg Pjijy, Hjlzyzw wjoyc Pjijy. }jhcncabl nofb{c clgz{wyc

gcgb{byfbl bwb{ }ycl{c} hclchc{b{c icbsb, Pjijy hjlsbwbfbl ibapb nofb{c {jwcb}

clgz{wyc wjy`blwzl` }bgb wowbn icbsb wybl{}oywb{c gbl wjlb`b fjyeb. gchblb }jlezhnbabl

fjgzblsb abyz{ hclchzh, Wjh}bw gchblb wowbn icbsb wybl{}oywb{c gbl wjlb`b fjyeb

sbl` hclchzh bgbnba cgjlwcf gjl`bl wcl`fbw fjzlwzl`bl sbl` hbf{chzh, Hjlzyzw

Pjijy bgb wc`b dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac nofb{c clgz{wyc. sbcwz icbsb wybl{}oywb{c. z}ba

wjlb`b fjyeb. gbl fjfzbwbl b`nohjyb{c bwbz gjb`nohjyb{c,

Gbnbh hjlejnb{fbl fjwjyfbcwbl icbsb wybl{}oywb{c gbl ibabl ibfz Pjijy

hjl``zlbfbl fol{j} {j`cwc`b nofb{c bwbz nokbwcolbn wycbl`njzlwzf hjh}jyonja nofb{c

FOL[ J ] G B [ B Y WJ OY C

]J LJ LWZB L NOFB [ C CLG Z[ WY C

IBI

CC


7/25

4

o}wchzh, Zlwzf hjlzlezffbl b}bfba nofb{c o}wchzh wjy{jizw njica gjfbw fj nofb{c

ibabl ibfz bwbz }b{by. Pjijy hjyzhz{fbl clgjf{ hbwjycbn !CH#. {jgbl`fbl icbsb

wjlb`b fjyeb {jib`bc {bnba {bwz dbfwoy sbl` gb}bw hjh}jl`byzac nofb{c clgz{wyc

gcejnb{fbl Pjijy gjl`bl hjl``zlbfbl {jizba fzytb wjywzwz} !kno{jg kzytj# ijyz}b

ncl`fbybl sbl` gclbhbfbl c{ogb}bl !c{ogb}blj#,

Bgb}zl }jljlwzbl nofb{c wjyibcf hjlzyzw Pjijy wjy`blwzl` }bgb fbybfwjy ibabl

ibfz sbl` gc`zlbfbl. blwbyb nbcl5

b, Ibabl ibfz sbl` wjy{jgcb gchblb {beb,

i, Ibabl ibfz {jwjh}bw sbl` ijy}jl`byza {}j{cdcf wjyabgb} nofb{c,

k, Ijygb{byfbl }jyacwzl`bl Clgjf{ Hbwjycbn !CH# sbl` hjljlwzfbl b}bfba nofb{c

clgz{wyc wjy{jizw njica ijyoycjlwb{c }bgb ibabl ibfz bwbz njica ijyoycjlwb{c }bgb

nofb{c }b{by,

9,9 Wjoyc Fj{jchibl`bl [}b{cbn

Wjoyc fj{jchibl`bl {}b{cbn gcfjhzfbfbl onja Bz`z{w No{ka }bgb wbazl 23:7

hjnbnzc izfzlsb sbl` ijyezgzn Jkolohck{ od Nokbwcol, No{ka hjlsbwbfbl ibapb nofb{c

{zbwz clgz{wyc gcgb{byfbl }bgb fjhbh}zbl zlwzf hjlebycl` fol{zhjl {jiblsbf(

iblsbflsb !gbnbh Bygacbl. 9=2=#, Gjl`bl fbwb nbcl. fol{j} gb{by wjoyc nofb{c clgz{wyc

sbl` gcfjhzfbfbl onja No{ka clc ijy}ycl{c} }bgb }jyhclwbbl }b{by !gjhblg# gjl`bl

b{zh{c5

b, Nofb{c o}wchbn {zbwz }biycf bwbz clgz{wyc bgbnba b}bicnb gb}bw hjl`zb{bc pcnbsba

}jhb{bybl sbl` nzb{ {jacl``b gb}bw gcab{cnfbl }jlgb}bwbl sbl` }bncl` ij{by,

i, ]bgb {zbwz wjh}bw sbl` wo}o`ybdclsb gbwby bwbz aoho`jl ecfb gc{z}nbc onja }z{bw

clgz{wyc. tonzhj }jlezbnbl bfbl hjhijlwzf fjyzkzw, [jhbfcl ebza gbyc }z{bw

@bhiby 9,25 [j`cwc`b Pjijy wjlwbl` }jljlwzbl nofb{c clgz{wycsbl` gcwcwcf ijybwfbl }bgb wcwcf nofb{c icbsb hclchzhblwbyb }b{by gbl ibabl ibfz,

[zhijy 5[wzgc @jo`ybdc [zbwz ]jlgjfbwbl gbl Blbnc{bFjyzbl`bl. 2312


8/25


9/25

1

9,; Wjoyc Wjh}bw ]z{bw

Wjoyc clc gcfjhzfbfbl onja Pbnwjy Kayc{wbnnjy }bgb wbazl 23;; gbnbh izfzlsb

sbl` ijyezgzn Kjlwybn ]nbkj{ Cl [ozwajyl @jyhbls, Gbnbh izfz clc Kayc{wbnnjy hjlkoib

hjlejnb{fbl ib`bchblb {z{zlbl gbyc ij{bybl fowb. ezhnba fowb. gbl gc{wyciz{clsb gc

gbnbh {bwz pcnbsba Wjh}bw }z{bw !kjlwybn }nbkj# hjyz}bfbl {zbwz wjh}bw gchblb

}yogz{jl kjlgjyzl` hjl`jnoh}of gc nofb{c wjy{jizw zlwzf hjlsjgcbfbl ibybl` gbl

eb{b ib`c }o}znb{c gc {jfcwbylsb, B{zh{c(b{zh{c sbl` gcfjhzfbfbl gbnbh wjoyc

Kayc{wbnnjy blwbyb nbcl5

b, [zbwz nofb{c sbl` hjhcncfc }jyhzfbbl gbwby sbl` {jyb`bh,

i, Nofb{c wjy{jizw hjhcncfc ezhnba }jlgzgzf sbl` hjybwb gbl hjhcncfc gbsb ijnc sbl`

{bhb,

k, Nofb{c wjy{jizw hjh}zlsbc fj{jh}bwbl wybl{}oyw gbl fohzlcfb{c sbl`

hjybwb/`jybfbl fj {j`bnb byba !c{owyo}ck {zydbkj#,

g, Fol{zhjl ijywclgbf yb{colbn {j{zbc gjl`bl }ycl{c} hclchc{b{c ebybf/icbsb,

Wjoyc kjlwybn }nbkj clc gcgb{byfbl }bgb }ycl{c} ebl`fbzbl !ybl`j# gbl bhibl`

ibwb{ !wayj{aong#, Ybl`j hjyz}bfbl ebybf ebl`fbzbl blwbyb }jlgzgzf gbl wjh}bw

{zbwz bfwctcwb{ }b{by sbl` hjlezbn fjizwzabl fohogcwc bwbz ibybl`, Hc{bnlsb

{j{joybl` hjhijnc ibez gc nofb{c }b{by wjywjlwz. ybl`j(lsb bgbnba ebybf blwbyb wjh}bw

wcl``bn oybl` wjy{jizw gjl`bl }b{by nofb{c wjh}bw gcb hjhijnc ibez, B}bicnb ebybf fj

}b{by njica ebza gbyc fjhbh}zbl ebl`fbzbl }jlgzgzf sbl` ijy{bl`fzwbl. hbfb

}jlgzgzf kjlgjyzl` bfbl hjlkbyc ibybl` gbl eb{b fj }b{by nbcl sbl` njica gjfbw,

[jgbl`fbl wayj{aong bgbnba ezhnba hclchzh }jlgzgzf bwbz fol{zhjl sbl`

gcizwzafbl zlwzf hjlzlebl` fj{clbhizl`bl }jhb{ofbl ibybl` bwbz eb{b sbl`

ijy{bl`fzwbl. sbl` gc}jynzfbl gbnbh }jlsjibybl }jlgzgzf bwbz fol{zhjl gbnbh

yzbl` !{}bwcbn }o}znbwcol gc{wycizwcol#,

Gbyc foh}oljl ybl`jgbl wayj{aonghbfb nbacy }ycl{c} o}wchbnc{b{c }b{by !hbyfjw

o}wchcucl` }yclkc}nj#, ]ycl{c} clc blwbyb nbcl hjlsjizwfbl ibapb gjl`bl hjhjlzac

b{zh{c gc bwb{. gbnbh {zbwz pcnbsba bfbl wjyijlwzf pcnbsba wjh}bw }z{bw !kjlwybn

}nbkj#, ]z{bw wjy{jizw hjlsbecfbl fjizwzabl ibybl` gbl eb{b ib`c }jlgzgzf

{jfcwbylsb, B}bicnb {jizba }z{bw gbnbh ybl`j gbl wayj{aong sbl` hjhijlwzf

ncl`fbybl. ijywjhz gjl`bl }z{bw sbl` nbcl sbl` ez`b hjhcncfc ybl`j gbl wayj{aong

wjywjlwz. hbfb bfbl wjyebgc gbjyba sbl` ijywbh}bnbl, ]jlgzgzf sbl` ijywjh}bw

wcl``bn gc gbjyba sbl` ijywbh}bnbl bfbl hjhcncfc fj{jh}bwbl sbl` yjnbwcd {bhb zlwzf

}jy`c fj fjgzb }z{bw }b{by cwz,

Kayc{wbnnjy ez`b hjlsbwbfbl ibapb {c{wjh wjh}bw }z{bw hjhijlwzf {zbwzacjybyfc sbl` wjybwzy gchblb fjwjybwzybl gbl acjybyfc wjy{jizw gcgb{byfbl }bgb }ycl{c}


10/25

3

ibapb {zbwz wjh}bw hjlsjgcbfbl wcgbf ablsb ibybl` gbl eb{b zlwzf wcl`fbwbllsb

{jlgcyc. wjwb}c ez`b {jhzb ibybl` gbl eb{b nbcl sbl` oygjylsb njica yjlgba, Acjybyfc

wjh}bw }z{bw hjlzyzw wjoyc clc gcijgbfbl hjlebgc ;. sbcwz5

b, Wjh}bw {jlwybn sbl` ijyacjybyfc ; !F 8 ;# hjyz}bfbl }z{bw }jnbsblbl ijyz}b }b{by

sbl` {jlblwcb{b hjlsjgcbfbl ibybl`(ibybl` ib`c gbjyba {jfcwbylsb bwbz gc{jizw

ez`b {jib`bc fb{z{ }b{by o}wchbn,

@bhiby 9,;

Acybyfc Wjh}bw [jlwybn ;

i, Wjh}bw {jlwybn sbl` ijyacjybyfc 7 !F 8 7# hjyz}bfbl {cwzb{c nbnz nclwb{ sbl`

o}wchzh sbflc gbjyba wjy{jizw gbl gbjyba {jfcwbylsb sbl` wjy}jl`byza onja

wjh}bw {jlwybn {jlblwcb{b hjhijycfbl fjhzl`fclbl ebnzy nbnz nclwb{ sbl` }bncl`jdc{cjl,

@bhiby 9,7

Acybyfc Wjh}bw [jlwybn 7

k, Wjh}bw {jlwybn sbl` ijyacjybyfc 0 !F 8 0# hjyz}bfbl {cwzb{c bghclc{wybwcd sbl`

o}wchzh sbl` hblb wjh}bw {jlwybn clc hjh}jl`byzac {jnzyza ib`cbl pcnbsba(

pcnbsba wjwbl``blsb,


11/25

2=

@bhiby 9,:

Acybyfc Wjh}bw [jlwybn 0

Hogjn Kayc{wbnnjy wjlwbl` wjyebgclsb hogjn byjb }jygb`bl`bl ajf{bòlbn bgbnba

{jib`bc ijycfzw5

b, Hznb(hznb wjyijlwzf byjbn }jygb`bl`bl {zbwz fohogcwb{ ijyijlwzf ncl`fbybl(

ncl`fbybl, [jwcb} ncl`fbybl hjhcncfc }z{bw gbl hjl``bhibyfbl wayj{aong gbyc

fohogcwb{ wjy{jizw,

i, Fjhzgcbl gc`bhibyfbl ncl`fbybl(ncl`fbybl ijyz}b ybl`jgbyc fohogcwb{ wjy{jizw

sbl` ncl`fbybllsb ionja wzh}bl` wclgca,

k, Ybl`jsbl` wzh}bl` wclgca gcib`c blwbyb fjgzb }z{bw sbl` ijygjfbwbl {jacl``b

wjyijlwzf byjbn sbl` ajf{bòlbn sbl` hjlzwz}c {jnzyza gbybwbl sbl` wcgbf nb`c

wzh}bl` wclgca,

g, Wcb} ibybl` ijygb{byfbl wcl`fbw oygjlsb hjhcncfc ajf{bòlbn {jlgcyc({jlgcyc,

Gjl`bl hjl``zlbfbl f 8 ;. hbfb ibybl` oygj C hjhcncfc njiby ajf{bòlbn ; fbnc

ajf{bòlbn ibybl` oygj CC. gbl {jwjyz{lsb, Ajf{bòlbn sbl` {bhb ij{bylsb wcgbf

bfbl wzh}bl` wclgca wjwb}c blwbyb ajf{bòlbn sbl` wcgbf {bhb ij{bylsb bfbl

wjyebgc wzh}bl` wclgca,

9,7 Wjoyc Icbsb Hclchzh gbl Fjwjy`blwzl`bl Nofb{c

Wjoyc icbsb hclchzh gbl fjwjy`blwzl`bl nofb{c !Wajoys Njb{w Ko{w blg ]nbkj

Clwjygj}jlgjlkj# gcfjhzfbfbl onja Hjntcl @yjjlazw }bgb wbazl 23:4 gbnbh izfzlsb

]nblw Nokbwcol cl Wajoys blg cl ]ybkwckjgbl Hckyojkolohck{ blg Waj [}bkj Jkolohs,

@yjjlazw ijyz{bab hjlsbwzfbl wjoyc nofb{c icbsb hclchzh gjl`bl wjoyc

fjwjy`blwzl`bl nofb{c sbl` hblb gbnbh wjoyc wjy{jizw hjlkbfz} zl{zy(zl{zy {jib`bc

ijycfzw5

b, Icbsb nofb{c sbl` hjnc}zwc icbsb bl`fzwbl. wjlb`b gbl }jl`jnonbbl

i, Dbfwoy nofb{c sbl` ijyazizl`bl gjl`bl }jyhclwbbl. sbcwz fjwjy blwzl`bl nofb{c

gbl z{bab zlwzf hjl`zb{bc }b{by,


12/25

22

k, Dbfwoy sbl` hjlzyzlfbl icbsb

g, Dbfwoy sbl` hjlcl`fbwfbl }jlgb}bwbl,

j, Dbfwoy }ycibgc sbl` ijy}jl`byza wjyabgb} }jlzyzlbl icbsb gbl }jlcl`fbwbl

}jlgb}bwbl,

d, ]jywchibl`bl }ycibgc

9,: Fjybl`fb [zi{wcwz{c C{byg

Wjoyc clc gcfjhzfbfbl onja Pbnwjy C{byg !23:4# sbl` hjl`jhibl`fbl no`cfb wjoyc

gb{by Pjijy gjl`bl hjljh}bwfbl wjoyc wjy{jizw gbnbh folwjf{ blbnc{c{ {zi{wcwz{c

{jacl``b hjlebgc bnbw }jybhbn sbl` wbl``za !yoiz{w# lbhzl {jgjyablb, ]jlgjfbwbl

C{byg hjl``zlbfbl b{zh{c ibapb nofb{c gb}bw wjyebgc gc wcwcf(wcwcf {j}blebl` `byc{ sbl`

hjlàzizl`fbl {zhijy ibabl ibfz gjl`bl }b{by ecfb ibabl ibfz {jwjh}bw bgbnbahzylc {jacl``b wjygb}bw gzb tbycbijn. sbcwz ebybf gbyc }b{by gbl ebybf gbyc {zhijy

ibabl ibfz, Azizl`bl fjgzb tbycbijn wjy{jizw gb}bw gc}nowfbl gbnbh ijlwzf `ybdcf

gchblb `byc{ sbl` hjlàzizl`fbl blwbyb {zhijy ibabl ibfz gbl }b{by bgbnba

wjh}bw fjgzgzfbl wcwcf(wcwcf fohiclb{c blwbyb ibabl ibfz gbl }b{by sbl` ijy{cdbw

{zi{wcwz{c, B}bicnb gcwbhiba nb`c {bwz tbycbijn ibyz sbflc }jl``zlbbl ibabl ibfz

fjgzb fjgbnbh cl}zw }yogzf{c. hbfb wjygb}bw ; {jw azizl`bl {zi{wcwz{c,

Bnb{bl hjl`b}b c{wcnba {bwz tbycbijn gcizbw wjwb} ablsbnba zlwzf hjh}jyhzgba

}jhizbwbl `ybdcf gzb gchjl{c, ]jlsjnj{bcbl hb{bnba gbnbh }jljlwzbl nofb{c gb}bwgcncabw {jkbyb ijywbab} hjnbnzc }b{bl`bl(}b{bl`bl gzb {zgzw gbyc {j`cwc`b wjy{jizw,

Wcwcf icbsb wjyjlgba gc}jyonja gjl`bl hjl`cgjlwcdcfb{cfbl wcwcf gchblb ebybf wjh}za

wowbn bgbnba wjyjlgba gc {jwcb} }b{bl`bl `byc{ wybl{doyhb{c {jacl``b ebybf }by{cbn

gb}bw gc`zlbfbl zlwzf hjljlwzfbl nofb{c o}wchbn, Ebgc. nofb{c o}wchbn bgbnba nofb{c

gjl`bl icbsb wybl{}oywb{c ijijyb}b {zi{wcwz{c nofb{c sbl` }bncl` yjlgba,

9,4 Fzytb Icbsb Yzbl`

Wjoyc clc gcfjhzfbfbl onja [hcwa sbl` hjyz}bfbl }jl``bizl`bl hjwogj

{zi{wcwz{c C{byg gjl`bl hjwogj c{ogb}blj !`byc{ sbl` hjlàzizl`fbl wcwcf(wcwcf sbl`

@bhiby 9,45 Azizl`bl {zi{wcwz{c ebybf fj nofb{cibabl ibfz gjl`bl ebybf fj }b{byC{byg,


13/25

29

hjh}zlsbc icbsb wybl{}oywb{c sbl` {bhb gbyc {jnzyza zlcw }yogzf{c sbl` wjwb}# Pjijy

gchblb gbnbh wjoyc clc wjygb}bw gzb wbab}. sbflc5

b, Hjh}nowfbl c{owch !`byc{ sbl` hjlzlezffbl wcwcf(wcwcf icbsb wybl{}oywb{c sbl` {bhb

}bgb {jwcb} ibabl ibfz/hbwjycbn gbl }yogzf bfacy# gc {jwcb} ib`cbl {z}}nsbwbz wcwcf

}b{by, Abn clc hjl``bhibyfbl ibapb icbsb wybl{}oywb{c {jwcb} foh}oljl {jkbyb

clgctcgzbn bfbl hjlcl`fbw ecfb ebybf gbyc wcwcf icbsb wjyjlgba hjlcl`fbw {jacl``b

c{owch hjyz}bfbl `byc{ sbl` fol{jlwyc{ wjyabgb} wcwcf nofb{c !}b{by gbl ibabl

ibfz#,

i, Hjlezhnbafbl icbsb wybl{}oywb{c }jl`zh}znbl ibabl ibfz gbl }jl`bl`fzwbl

}yogzf bfacy fj }b{by sbl` hblb }jy}owol`bl blwbyb wcwcf(wcwcf icbsb }bgb ncl`fbybl

c{owch hjlzlezffbl wowbn icbsb sbl` {bhb gc{jizw {jib`bc c{ogb}blj,

Ecfb wjygb}bw wcwcf sbl` zlcf gc ib`cbl gb{by gbyc }jyhzfbbl icbsb. wcwcf wjy{jizw

hjyz}bfbl wcwcf icbsb wybl{}oywb{c wjyjlgba ijygb{byfbl b{zh{c sbl` gcizbw sbcwz

ioiow ibabl ibfz ijy`jybf. wybl{}oywb{c wcgbf {jyb`bh, Ib`c [hcwa. c{ogb}blj

gcclwjy}yjwb{cfbl {jib`bc c{o}njwa gbyc icbsb bwbz folwzy icbsb sbl` {bhb {jnbcl icbsb

wybl{}oywb{c, Bgb gzb fol{j} }jlwcl` hjlzyzw [hcwa. sbcwz5

b, Fzytb icbsb yzbl` sbl` {jgjyablb hjyz}bfbl ib`cbl sbl` hjl``bhibyfbl }jwb

folwzy icbsb sbl` hblb wcwcf wjyjlgba gbyc fzytb wjy{jizw bgbnba nofb{c gjl`bl

icbsb wjyjlgba,i, Fzytb icbsb sbl` gcwzyzlfbl hjyz}bfbl {}bwcbn hby`cl wo }yodcwbicncws, Aby`b }yogzf

gcb{zh{cfbl gcezbn }bgb aby`b fol{wbl gc gbnbh yzbl`, ]bgb ijijyb}b wcwcf gc

}jyhzfbbl icbsb wowbn bfbl hjyz}bfbl {zbwz folwzy sbl` ijyfbcwbl gjl`bl

aby`blsb, Fjzlwzl`bl bwbz}zl fjyz`cbl gc gbnbh yzbl` gb}bw gcncabw gbyc ij{bylsb

icbsb, B}bicnb {zbwz nofb{c icbsblsb hjnjicac njtjn aby`b }jl`cychbl ijybywc wjyebgc

fjyz`cbl. ij`cwz ez`b {jibncflsb,


14/25

2;

Pcnbsba {wzgc sbl` gc`zlbfbl gbnbh hbfbnba clc bgbnba fbpb{bl clgz{wyc [CJY sbl`

wjynjwbf gc Yzl`fzw, Fbpb{bl clgz{wyc [CJY hjyz}bfbl }jy{jyobl bwbz ibgbl z{bab hcncf

lj`byb !IZHL# sbl` gcgcycfbl }bgb wbl``bn 91 Djiyzbyc 2307. gjl`bl }yo}oy{c {babh :=*

gchcncfc onja ]jhjyclwba ]z{bw YC. 9:* ]jhjyclwba Gbjyba Wcl`fbw C Ebpb Wchzy. gbl 9:*

]jhjyclwba Gbjyba Wcl`fbw CC [zybibsb, Fbpb{bl clgz{wyc clc hjyz}bfbl {bnba {bwz gbyc

fbpb{bl clgz{wyc sbl` gb}bw hjlsjnj{bcfbl }jhijib{bl wblbalsb,Ejlc{(ejlc{ clgz{wyc sbl` gc}jyionjafbl hb{zf bgbnba ejlc{ clgz{wyc ycl`bl !ij{by.

hjljl`ba gbl fjkcn# gjl`bl {sbybw wjynjica gbaznz hjlgb}bwfbl cucl }jy{jwzezbl gbyc

cl{wbl{c ijypjlbl` !Gclb{ ]jyclgz{wycbl gbl ]jygb`bl`bl. IF]H. ]jhgb. g{i# {jywb

hjhjlzac {sbybw({sbybw gbl fjwjlwzbl sbl` gcwjwb}fbl onja ]W, [CJY,

Fbpb{bl Clgz{wyc [CJY hjhcncfc nzb{ nbabl {jij{by 931,:2 Ab sbl` ijybgb gc

Fjkbhbwbl Yzl`fzw. Wjl``cnc{ Hjeoso gbl @zlzl` Blsby gjl`bl ibwb{(ibwb{ bghclc{wyb{c

{jib`bc ijycfzw5

[jijnba Zwbyb 5 Fjnzybabl Fjlgbl`{byc gbl Fbnc Yzl`fzw

[jijnba [jnbwbl 5 Fbiz}bwjl [cgobyeo

[jijnba Ibybw 5 Fjkbhbwbl Wjl``cnc{ Hjeoso !Fjnzybabl Fzwc{byc gbl Fjlgbl`{byc#

[jijnba Wchzy 5 Fjkbhbwbl Yzl`fzw !Yzl`fzw Fcgzn gbl Yzl`fzw Wjl`ba# gbl

Fjkbhbwbl @zlzl` Blsby !Yzl`fzw Hjlbl``bn#,

;,2 Bnb{bl ]jhcncabl Nofb{c

]yo}cl{c Ebpb Wchzy wjyicnbl` {wybwj`c{ ecfb gcwcncf gbyc nofb{c fbpb{bl clgz{wyc

[CJY, ]yo}cl{c }bncl` wchzy gc ]znbz Ebpb clc fjyb} gc{jizw {jib`bc ejhibwbl

}jl`azizl` gjl`bl Clgolj{cb ib`cbl wchzy gjl`bl bfwctcwb{ sbl` wbh}bf gc

}jlsjijybl`bl nbnz nclwb{ ibabyc wzezbl Ibnc gbl Fbnchblwbl. sbflc gc }jnbizabl

Fjwb}bl`,

]bgb wbazl 2307. }jyfjhibl`bl Fowb [zybibsb hb{ca fj byba zwbyb gbl

{jnbwbl. Fbpb{bl Yzl`fzw sbl` ijybgb }bgb [zybibsb Wchzy hjyz}bfbl fbpb{bl

}cl``cybl sbl` ijnzh ijyfjhibl`, Abn clcnba sbl` hjlebgc }jywchibl`bl bpbn

}jhcncabl Fbpb{bl Yzl`fzw {jib`bc fbpb{bl clgz{wyc onja ]jhjyclwba Fowb

[zybibsb,

]JHIBAB[BL IBI

CCC


15/25

27

[jnbcl cwz. {jib`bc fowb hjwyo}oncwbl. [zybibsb hjlebgc }z{bw fj`cbwbl

}jyjfolohcbl gc gbjyba Ebpb Wchzy gbl {jfcwbylsb, [jib`cbl ij{by }jlgzgzflsb

ijy`jybf gbnbh icgbl` eb{b. clgz{wyc. gbl }jygb`bl`bl, Iblsbf }jyz{babbl ij{by

sbl` ijyfblwoy }z{bw gc [zybibsb. {j}jywc ]W [bh}ojylb Wif. Hb{}col. Pcl`'{

@yoz}. Zlcnjtjy. gbl ]W ]BN, Fbpb{bl clgz{wyc gc [zybibsb sbl` kzfz} wjyfjlbn

{bnba {bwzlsb bgbnba fbpb{bl clgz{wyc [CJY,

Ijygb{byfbl }jylsbwbbl gc bwb{ hbfb gb}bw gc{ch}znfbl ibapb fbpb{bl

clgz{wyc [CJY hjhcncfc }jl`byza sbl` ij{by wjyabgb} fj`cbwbl }jyjfolohcbl gc Fowb

[zybibsb, Gbyc {clcnba wchizn {zbwz fjwjywbycfbl zlwzf hjljncwc dbfwoy(dbfwoy }jljlwz

nofb{c clgz{wyc gc fbpb{bl clgz{wyc [CJY gjl`bl hjl``zlbfbl }jlgjfbwbl wjoyc(wjoyc

}bfby wjyfbcw }jljlwzbl {zbwz nofb{c clgz{wyc,

;,9 Dbfwoy(dbfwoy Nofb{c

Dbfwoy }jljlwz nofb{c hjyz}bfbl fzbncwb{ {zbwz pcnbsba sbl` wjyfbcw gjl`bl

gbsb wbycf pcnbsba wjy{jizw wjyabgb} fj}zwz{bl cltj{wb{c gbyc kbnol cltj{woy sbl`

{zgba bgb, Iblsbf dbfwoy sbl` gc`zlbfbl {jib`bc ibabl }jywchibl`bl zlwzf

hjljlwzfbl gchblbfba {jabyz{lsb nofb{c clgz{wyc sbl` wj}bw,

[zbwz fj`cbwbl sbl` }yogzfwcd bfbl hjhcnca nofb{c sbl` gb}bw hjh}jyonja cl}zw

{jkbyb jdc{cjl, Cl}zw wjy{jizw wcgbf ablsb ijyijlwzf dc{cf. wjwb}c ez`b ijyijlwzf eb{b.

{j}jywc eb{b }yb{byblb gbl {byblb. cl{wcwz{c }jlgzfzl`. hbz}zl fzbncwb{ {zhijygbsb

hblz{cb !Hbyszlblc. 9==;#, Bgb}zl dbfwoy(dbfwoy sbl` gc}jyabwcfbl gbnbh hjhcnca

nofb{c clgz{wyc hjlzyzw Pjijy gbnbh Wbyc`bl !9==:# bgbnba5

2, Icbsb Wybl{}oywb{c

Icbsb wybl{}oywb{c ijywbhiba {jkbyb }yo}oy{colbn gjl`bl ebybf {jacl``b wcwcf

wjyjlgba zlwzf icbsb wybl{}oywb{c bgbnba wcwcf sbl` hjlzlezffbl icbsb hclchzh

zlwzf bl`fzwbl ibabl ibfz gbl gc{wyciz{c ab{cn }yogzf{c, Fol{j} wcwcf hclchzh

wjy{jizw gclsbwbfbl {jib`bc {j`cwc`b nofb{c,

9, Icbsb Z}ba]yogz{jl kjlgjyzl` hjlkbyc nofb{c gjl`bl wcl`fbw z}ba wjlb`b fjyeb sbl` njica

yjlgba gbnbh hjnbfzfbl bfwctcwb{ jfolohc {jgbl`fbl wjlb`b fjyeb kjlgjyzl`

hjlkbyc nofb{c gjl`bl fol{jlwyb{c z}ba sbl` njica wcl``c,

;, Fjzlwzl`bl Gbyc Fol{jlwyb{c Clgz{wyc [jkbyb [}b{cbn

Fol{jlwyb{c {}b{cbn bfbl hjlkc}wbfbl fjzlwzl`bl sbl` ijyz}b }jlàjhbwbl

nofbnc{b{c gbl }jlàjhbwbl zyiblc{b{c, ]jlàjhbwbl nofbnc{b{c wjyebgc b}bicnb

icbsb }yogzf{c }jyz{babbl }bgb {zbwz clgz{wyc hjlzyzl fjwcfb }yogzf{c wowbn gbyc

clgz{wyc wjy{jizw hjlcl`fbw, Abn clc wjyebgc }bgb }jyz{babbl/clgz{wyc sbl`

ijynofb{c {jkbyb ijygjfbwbl,


16/25

2:

Hjlzyzw Geoeogc}zyo !2339#. dbfwoy(dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac nofb{c clgz{wyc. bgbnba5

2, Dbfwoy Jlgophjlw

Wjy{jgcblsb dbfwoy }yogzf{c {jkbyb fzbncwbwcd gbl fzblwcwbwcd gc {zbwz gbjyba.

ijyz}b wblba !wo}o`ybdc. {wyzfwzy wblba. kzbkb. aby`b wblba#. wjlb`b gbl

hblbejhjl !dycl`j ijljdcw. nbiozy wzyl otjy. bi{jlwjjc{h. wjkalo({wyzkwzyj#.

gbl hogbn !clgz{wycbn cljywcb. clgz{wycbn lzy{jys#,

9, ]b{by gbl Aby`b

[zbwz gbjyba sbl` ijy}jlgzgzf iblsbf {jkbyb }owjl{cbn }jynz gc}jyabwcfbl,

Icnb gbjyba clc gc{jywbc }jlgb}bwbl }jyfb}cwb sbl` wcl``c. hbfb }b{by wjy{jizw

bfbl hjlebgc jdjfwcd gbl {jhbfcl hjlcl`fbw icnb gc{jywbc gjl`bl gc{wyciz{c

}jlgb}bwbl sbl` hjybwb, Nzb{ }b{by gcwjlwzfbl onja ezhnba }jlgzgzf.

}jlgb}bwbl }jyfb}cwb. gbl gc{wyciz{c }jlgb}bwbl, ]b{by hjh}jl`byzac nofb{c

hjnbnzc kcyc }b{by. icbsb gc{wyciz{c. gbl aby`b sbl` wjygb}bw gc }b{by sbl`

ijy{bl`fzwbl, Aby`b gcwjlwzfbl onja icbsb }yogzf{c gbl }jyhclwbbl

!jnb{wc{cwb{ gbl icbsb bl`fzw#, KCD !Ko{w. Cl{zyblkj. Dyjcàw#. DOI !Dyjj Ol

Iobyg#. gbl Ib{cl` ]oclw [s{wjh,

;, Ibabl Ibfz gbl Jljy`c

]yo{j{ }yogzf{c hjyz}bfbl z{bab zlwzf hjlwybl{doyhb{cfbl ibabl ibfz

fjgbnbh ab{cn bfacy sbl` hjhcncfc lcnbc njica wcl``c, Ebybf blwbyb nofb{c }biycf

gjl`bl fjwjy{jgcbbl ibabl ibfz hjh}jl`byzac icbsb }jl`bl`fzwbl,

Ijijyb}b clgz{wyc fbyjlb {cdbw gbl fjbgbbl gbyc }yo{j{ }jlònbabllsb

hjlàbyz{fbl zlwzf hjljh}bwfbl }biycflsb ijygjfbwbl gjl`bl {zhijy

ibabl ibfz,

7, B`nohjyb{c. Fjwjyfbcwbl Blwby Clgz{wyc. gbl ]jlàjhbwbl Jf{wjyl

B`nohjyb{c bgbnba }jl`jnoh}offbl ijijyb}b }jyz{babbl gbnbh {zbwz

gbjyba bwbz pcnbsba {jacl``b hjhijlwzf gbjyba faz{z{ clgz{wyc, Ijijyb}b

{jibi sbl` hjhckz wjyebgclsb b`nohjyb{c blwbyb nbcl5

Wjlb`b fjyeb wjy{jgcb iblsbf gbl iblsbf sbl` hjhcncfc fjhbh}zblgbl fjbancbl sbl` njica ibcf gciblgcl` gc nzby gbjyba wjy{jizw,

[zbwz }jyz{babbl hjlebgc gbsb wbycf ib`c }jyz{babbl nbcl,

Ijyfjhibl`lsb {zbwz }jyz{babbl gbyc fjkcn hjlebgc ij{by {jacl``b

hjlchiznfbl }jyz{babbl nbcl zlwzf hjlzlebl` }jyz{babbl sbl`

hjhij{by wjy{jizw,

]jy}clgbabl {zbwz fj`cbwbl }yogzf{c gbyc {bwz wjh}bw fj ijijyb}b

wjh}bw nbcl,


17/25

24

]jyz{babbl nbcl hjlgjfbwc {zhijy ibabl zlwzf bfwctcwb{ }yogzf{c sbl`

gcab{cnfbl onja }jyz{babbl sbl` {zgba bgb zlwzf {bncl` hjlzlebl`

{bwz {bhb nbcl,

:, Fjicebfbl ]jhjyclwba

Fjicebfbl }jhjyclwba wjyfbcw gjl`bl fbpb{bl clgz{wyc. fbpb{bl ijycfbw.

fbpb{bl jfolohc faz{z{ !FJF#. fbpb{bl }jygb`bl`bl ijib{ !DWU#,

Hjlzyzw [c`cw !2310#. dbfwoy(dbfwoy sbl` gc`zlbfbl {jib`bc gb{by }jywchibl`bl

}jljlwzbl nofb{c clgz{wyc. blwbyb nbcl5

2, ]b{by

Hb{bnba }b{by wcgbf ionja gcbibcfbl {bhb {jfbnc fbyjlb {bl`bw ijy}jl`byza

wjyabgb} fzbncwb{ gbl fzblwcwb{ ibybl` sbl` gc}jynzfbl onja }b{by gbl

fjfzbwbl gbsb ijnc hb{sbybfbw bfbl ejlc{ ibybl` sbl` gc}yogzf{c,

9, Ibabl Ibfz

Ibabl ibfz {bl`bw jybw fbcwbllsb gjl`bl dbfwoy icbsb }yogzf{c, Nofb{c

}jyz{babbl abyz{nba gc wjh}bw sbl` icbsb ibabl ibfz yjnbwcd }bncl` hzyba,

;, Wjlb`b Fjyeb

Wjlb`b fjyeb abyz{ gc}jyabwcfbl wjyzwbhb ib`c }jyz{babbl sbl` }bgbw fbysb

bwbz }jyz{babbl sbl` icbsb }yogzf{clsb wjygcyc bwb{ icbsb wjlb`b fjyeb,

7, Wybl{}oywb{c

Njwbf }jyz{babbl ez`b gcwjlwzfbl onja dbfwoy wybl{}oywb{c sbl`

hjl`azizl`fbl nofb{c gjl`bl }b{by. nofb{c gjl`bl ibabl ibfz. gbl nofb{c

gjl`bl wjlb`b fjyeb,

:, ]jnbsblbl Ic{lc{

Dbfwoy(dbfwoy {zhijy wjlb`b. nc{wycf. bcy. fjbgbbl cfnch. ez`b db{cncwb{

fohzlcfb{c. }jyiblfbl. gbl }jnbsblbl wjflc{ {j}jywc yj}byb{c ez`b }jynz

gc}jywchibl`fbl gbnbh }jljlwzbl nofb{c,

4, ClgzkjhjlwClgzkjhjlwclc {j}jywc }jhijycbl cl{jlwcd gbl gc{cl{jlwcd,

0, [cdbw ]jyz{babbl

[cdbw }jyz{babbl {j}jywc }jyz{babbl sbl` hjl`ab{cnfbl ibybl` hzgba

hjnjgbf gbl }onzwbl sbl` ijyibabsb,

1, Fjhzl`fclbl nbcl

Fjhzl`fclbl nbcl gc{clc hbf{zglsb {j}jywc ibabsb bnbh {j}jywc iblecy. wblba

nol`{oy. gbl ibabsb {o{cbn hc{bnlsb wblwbl`bl hb{sbybfbw,


18/25

20

[jgbl`fbl hjlzyzw @yjjlazw. dbfwoy(dbfwoy }jljlwz nofb{c clgz{wyc. blwbyb nbcl5

2, Icbsb nofb{c. hjnc}zwc icbsb bl`fzwbl. wjlb`b. gbl }jl`jnonbbl

@yjjlazw ijy}jlgb}bw ibapb icbsb bl`fzwbl hjyz}bfbl dbfwoy sbl` }jlwcl`

gbnbh }yogzf{c, B}bicnb ijybw ibabl ibfz njica ijybw gbyc ab{cn bfacy bwbz

ibabl ibfz ijy{cdbw kj}bw yz{bf hbfb nofb{c bfbl ijyoycjlwb{c fj ibabl ibfz,

Onja fbyjlb cwz. }jynz gcijgbfbl gbyc icbsb nbcl,

9, Dbfwoy nofb{c sbl` ijyazizl`bl gjl`bl }jyhclwbbl. sbcwz

fjwjy`blwzl`bl nofb{c gbl z{bab zlwzf hjl`zb{bc }b{by

Icnb jnb{wc{cwb{ aby`b }jyhclwbbl wbf wjyacl``b }jyz{babbl kjlgjyzl`

ijynofb{c gc wjh}bw fol{zhjl, Abn clc gc{jibifbl fbyjlb fjlbcfbl icbsb

bl`fzwbl bfbl hjlzyzlfbl }jyhclwbbl sbl` ij{by, Ebgc. hbfcl jnb{wc{cwb{

}jyhclwbbl hbfcl kjlgjyzl` }jyz{babbl hjlgjfbwc fol{zhjl. }jyz{babbl

hbfcl wjy{jiby, Icbsb bl`fzwbl sbl` wcl``c ez`b bfbl hjlgoyol` nofb{c

}jyz{babbl wjy{jiby gbl hjlgjfbwc fol{zhjl, @yjjlazw hjhijgbfbl blwbyb

oncò}onc sbl` wjyoy`blc{b{c gbl sbl` wcgbf, Oncò}onc sbl` wcgbf wjyoy`blc{b{c

kjlgjyzl` hjlàclgbyc }jy{bcl`bl gbl hjlkbyc }b{by sbl` bhbl gjl`bl

hjlebzac {bwz {bhb nbcl {jacl``b nofb{clsb njica wjy{jiby, Oncò}onc sbl`

wjyoy`blc{b{c icb{blsb ijfjyeb {bhb gbnbh ijyib`bc fjicebfbl {jacl``b

}jlsjibybl wcgbf nb`c hjyz}bfbl hb{bnba,

;, Dbfwoy sbl` hjlzyzlfbl icbsb

Dbfwoy sbl` hjlzyzlfbl icbsb hjlkbfz} jqwjylbn jkolohcj{ sbl`

gc{jibifbl onja b`nohjyb{c, @jebnb clc gb}bw wjyebgc gc fbpb{bl clgz{wyc, ]bgb

bpbnlsb }jyz{babbl sbl` ijynofb{c gc fbpb{bl gb}bw hjhbldbbwfbl ijyib`bc

db{cncwb{ sbl` bgb. {j}jywc {bnzybl }jhizbl`bl nchiba. `bygz nc{wycf. wjnj}ol.

gbl nbcl {jib`bclsb, ]bgb }jyfjhibl`bl {jnblezwlsb }jlàjhbwbl clc

kjlgjyzl` hjlcl`fbw fbyjlb bgb iblsbf }jyz{babbl sbl` ijynofb{c gc wjh}bw

cwz {j}jywc iblf. yj{woybl. ez`b gbyc {j`c }jycuclbl. gbl nbcl {jib`bclsb,

7, Dbfwoy sbl` hjlcl`fbwfbl }jlgb}bwblFowb ij{by {j}jywc Ebfbywb. [zybibsb. gbl [jhbybl` hjh}zlsbc }jlgzgzf

sbl` iblsbf gbl ijyb`bh {jywb gcgzfzl` onja }jlgb}bwbl ijyfb}cwb sbl`

njica wcl``c gbyc gbjyba nbcl, Abn clc hjlgoyol` wchiznlsb ijyib`bc }jyhclwbbl

ibybl` {jacl``b hjyz}bfbl fj{jh}bwbl ib`c }jyz{babbl zlwzf hjh}jyonja

fjzlwzl`bl, Fj{jh}bwbl clc wcgbf hzl`fcl gcijycfbl onja fowb fjkcn {j}jywc

Ibl`cn. Zl`bybl. gbl nbcl {jib`bclsb, @jebnb clc sbl` gc{jizw zl{zy(zl{zy

sbl` ijyfjlbbl gjl`bl }jlcl`fbwbl }jlgb}bwbl sbl` hjyz}bfbl

b``nohjybwcol jkolohcj{gbl ijynbfz zhzh ib`c }jyz{babbl hblb}zl,


19/25

21

:, Dbfwoy }ycibgc sbl` ijy}jl`byza wjyabgb} }jlzyzlbl icbsb gbl

}jlcl`fbwbl }jlgb}bwbl

Azizl`bl }ycibgc hjhijycfbl }jnzbl` sbl` wcgbf fjkcn wjyabgb} }jlcl`fbwbl

}jlgb}bwbl,

4, ]jywchibl`bl }ycibgc

Fbgbl` }jywchibl`bl }ycibgc wbh}bf ijywjlwbl`bl gjl`bl wcl`fba nbfz

hjl`jeby fjzlwzl`bl, Hc{bnlsb nofb{c }biycf fyjwjf @zgbl` @bybh gc Fjgcyc,

Gc Fjgcyc wcgbf wjygb}bw wjhibfbz. ebgc nofb{c wcgbf ijyoycjlwb{c }bgb ibabl

ibfz, Wjlb`b }bgb pbfwz ijygcyc ez`b wcgbf njica iblsbf gbl njica wjybh}cn

gciblgcl`fbl gjl`bl gc Incwby. ebgc wcgbf ijyoycjlwb{c }bgb wjlb`b, Ij`cwz ez`b

gjl`bl }b{by. wcgbf njica gbyc {bwz }jy{jl sbl` gcfol{zh{c gc Fjgcyc, Nofb{c

}biycf cwz hjh}zlsbc bywc wjy{jlgcyc ib`c }jhcncflsb, Onja fbyjlb cwz }jhcncflsb

ijy{jgcb hjhibsby aby`b {jib`bc cl}zwjg ko{w, @jebnb gjhcfcbl wcgbf {jgcfcw

gcezh}bc gbnbh nofb{c }jyz{babbl bwbz clgz{wyc, Icnb }jyz{babbl {jhbkbh clc

ijyab{cn hbfb gb}bw hjhijyc fj{jh}bwbl fjyeb fj}bgb pby`b fowb gbl wjwb}c

ez`b gbyc nzby fowb, [bbw clc wjlb`b fjyeb gc }biycf wjy{jizw {jib`cbl ij{by

ijyb{bn gbyc nzby Fjgcyc, [bbw clc }biycf wjy{jizw wjnba nbioy oycjlwjg nokbncujg,

Fbpb{bl clgz{wyc [CJY wcgbf {jywb hjywb ijygcyc ij`cwz {beb, Wjlwzlsb. }cabf

}jl`jhibl` gbnbh abn clc }jhjyclwba hjhcncfc bnb{bl gbnbh hjl`jhibl`fbl

fbpb{bl clgz{wyc [CJY, Bgb}zl dbfwoy(dbfwoy }jljlwz fbpb{bl clgz{wyc [CJY

gcblwbyblsb sbcwz5

b, Dbfwoy bf{j{cicncwb{6 bf{j{cicncwb{ nofb{c fbpb{bl clgz{wyc [CJY {bl`bw wcl``c, Abn clc

gcfbyjlbfbl fbpb{bl Yzl`fzw gjfbw gjl`bl ebnbl bywjyc Bahbg Sblc [zybibsb

{jacl``b hjhzgbafbl gc{wyciz{c clgz{wyc [CJY fj }b{by,

i, Hjyz}bfbl fbpb{bl sbl` {wybwj`c{, Abn clc gcgzfzl` gjl`bl wjyjbnc{bc{clsb ebnbl

won ncl`fby wchzy sbl` hjlsjibifbl }jyfjhibl`bl clgz{wyc gc [CJY {bl`bw

{wybwj`c{, Bgblsb won ncl`fby wchzy clc hjlsjibifbl bf{j{cicnwb{ sbl` wcl``c.{jacl``b hjhclchzhfbl icbsb }jl`bl`fzwbl ibabl ibfz, [jnbcl cwz. bgblsb won

clc {jkbyb wcgbf nbl`{zl` hjhizbw {jfwoy clgz{wyc faz{zlsb gc [CJY ijyfjhibl`

}j{bw gbl ijyfolwyciz{c zlwzf hjl`jhibl`fbl }jyjfolohcbl gc Fowb [zybibsb,

k, Dbfwoy fjwjy{jgcbbl db{cncwb{ gbl zwcncwb{6 ijyb`bh db{cncwb{ gbl zwcncwb{ wjnba

wjy{jgcb {j}jywc nc{wycf. }jl`onbabl nchiba. bcy ijy{ca ]GBH. wjh}bw cibgba.

nb}bl`bl onba yb`b,

g, Dbfwoy jlgoplhjlw ijyz}b folgc{c dc{cf nbabl6 pcnbsba {wzgc hjyz}bfbl gbwbybl

yjlgba gjl`bl fjwcl``cbl blwbyb 9(7 h gbyc }jyhzfbbl bcy nbzw gjl`bl fjhcycl`bl

blwbyb =(1*. {jacl``b ijy}owjl{c zlwzf }jl`jhibl`bl }jhibl`zlbl dc{cf {jkbyb


20/25

23

hjybwb gjl`bl icbsb }jhibl`zlbl sbl` yjnbwcd hzyba fbyjlb wcgbf hjhjynzfbl

}jl`jyzfbl wblba,

j, Hjhcncfc lcnbc nbabl sbl` wcl``c6 {zbwz fbpb{bl sbl` hjhcncfc lcnbc nbabl sbl`

wcl``c bfbl {bl`bw hjl`zlwzl`fbl }jhjyclwba gbjyba wjy{jizw fbyjlb b}bicnb

{zbwz fbpb{bl sbl` hjhcncfc lcnbc nbabl sbl` wcl``c wcgbf hjlzwz} fjhzl`fclbl

}jhclbw gbyc nbabl wjy{jizw bfbl iblsbf gjl`bl }jywchibl`bl gbyc hb{cl`(

hb{cl` }jhclbwlsb, Abn clc gb}bw hjhijycfbl clkohj fj}bgb }jhjyclwba

{jwjh}bw sbl` njica wcl``c, Fbpb{bl Clgz{wyc [CJY hjhcncfc fbybfwjyc{wcf gbyc

}jlebibybl gcbwb{. wjynjica gjl`bl bgblsb ebnbl won ncl`fby wchzy,

d, [j{zbc gjl`bl YWYP Fowb [zybibsb 9=2;. Fbpb{bl Yzl`fzw gc [zybibsb Wchzy

gcwjwb}fbl {jib`bc fbpb{bl clgz{wyc,

`, Wjy{jgcblsb bf{j{ bl`fzwbl zhzh sbl` hjnjpbwc fbpb{bl clc {j}jywc nslEWF9.A7P. Z. gbl A7E,

a, Wjlb`b fjyeb {jhc {fcnnjgbwbz djhbnj nbiozysbl` hzgba gcgb}bw

c, Hjl`aclgbyc }bebf sbl` ij{by gciblgcl`fbl ijybgb gc gbnbh fowb

e, Fjijybgbbl wjlb`b fjyeb yjnbwcd wcl``bn ijygjfbwbl gjl`bl nofb{c clgz{wyc

f, Hb{bnba ncl`fzl`bl yjnbwcd njica hzgba gcbwb{c fbyjlb }o}znb{c }jlgzgzf sbl`

njica {jgcfcw

@bhiby ;,2 Fjgzgzfbl [CJY gbnbh Pcnbsba Fowb [zybibsb

[zhijy5 Nb}oybl Blwbyb AWC] !Ac`a Wjka Clgz{wycbn ]byf# 9=22


21/25

9=

;,; Ch}ncfb{c Wjoyc Nofb{c Clgz{wyc Wjyabgb} ]jljlwzbl Nofb{c Clgz{wyc [zybibsb

Clgz{wycbn J{wbwj Yzl`fzw![CJY#

Ijygb{byfbl }jlebibybl gbnbh ibi {jijnzhlsb gcejnb{fbl hjl`jlbc 9 wjoyc.

sbcwz wjoyc sbl` hjlebibyfbl hjl`jlbc fol{j} gb{by wjoyc nofb{c clgz{wyc {jywb wjoyc

sbl` hjlejnb{fbl hjl`jlbc dbfwoy(dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac }jnjwbfbl nofb{c

clgz{wyc sbl` bfbl gcfbcwfbl gjl`bl folgc{c jf{c{wcl` nofb{c clgz{wyc gc fbpb{bl [CJY,

Wjoyc sbl` {j{zbc zlwzf gcebgcfbl nblgb{bl ib`c }jnjwbfbl fbpb{bl clgz{wyc gc

[CJY bgbnba wjoyc nofb{c clgz{wyc sbl` gcfjhzfbfbl onja Pjijy, Abn clc gb}bw gcncabw

gbyc }jlebibybl hjl`jlbc wjoyc nofb{c clgz{wyc sbl` gcfjhzfbfbl onja Pjijy !2393#

ibapb5

Nofb{c {jwcb} clgz{wyc wjy`blwzl` }bgb wowbn icbsb wybl{}oywb{c gbl wjlb`b fjyeb.

gchblb }jlezhnbabl fjgzblsb abyz{ hclchzh, Wjh}bw gchblb wowbn icbsbwybl{}oywb{c gbl wjlb`b fjyeb sbl` hclchzh bgbnba cgjlwcf gjl`bl wcl`fbwfjzlwzl`bl sbl` hbf{chzh,

Gbnbh {wzgc fb{z{ fbpb{bl clgz{wyc [CJY. wjyncabw ibapb dbfwoy zwbhb sbl`

hjlebgc }jlgoyol` gcfjhibl`fbllsb fbpb{bl clgz{wyc gc gbjyba clc bgbnba

bf{j{cicncwb{ fbpb{bl [CJY sbl` wcl``c zlwzf }b{by gcfbyjlbfbl wjyjbnc{b{clsb ebnbl

won ncl`fby wchzy, Bgblsb ebnbl won ncl`fby wchzy clc gb}bw hjhiblwz gbnbh

}jl`bl`fzwbl ibabl ibfz. {jacl``b gb}bw hjhclchzhfbl icbsb }jl`bl`fzwbl,

[jnbcl cwz. wjy{jgcblsb }jyhzfchbl izyza sbl` njwbflsb gjfbw gjl`bl nofb{c clgz{wycgb}bw hjhclchbnc{b{c icbsb wjlb`b fjyeb, Ijygb{byfbl }jlejnb{bl wjy{jizw

fjijybgbbl fbpb{bl clgz{wyc [CJY }jnjwbffbllsb hjl`bkz }bgb wjoyc nofb{c clgz{wyc

sbl` gcfjhzfbfbl onja Pjijy. gchblb wjoyc clc ijy}ycl{c} }bgb }jl``zlbbl icbsb

hclchzh,

]bgb wjoyc {jnblezwlsb. sbflc hjl`jlbc dbfwoy(dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac

}jnjwbfbl nofb{c clgz{wyc. wjoyc(wjoyc sbl` gcfjhzfbfbl onja ijijyb}b }bfby hjlebgc

nblgb{bl gbnbh }jljlwzbl fjicebfbl }jnjwbfbl {zbwz fbpb{bl clgz{wyc sbl` ibcf,

Dbfwoy }jnjwbfbl fbpb{bl clgz{wyc gc foh}njf{ [CJY {jlgcyc hjh}jyncabwfbl

fjkjlgjyzl`bllsb }bgb {zbwz wjoyc, ]jlebibybl hjl`jlbc ch}ncfb{c wjoyc hjl`jlbc

dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac }jnjwbfbl nofb{c clgz{wyc sbl` gcfbcwfbl gjl`bl folgc{c

jf{c{wcl` nofb{c clgz{wyc gc fbpb{bl [CJY gb}bw gcncabw }bgb wbijn ijycfzw,


22/25

92

Wbijn ;,2

Hbwycfznb{c Dbfwoy ]jljlwz Nofb{c Ijygb{byfbl Wjoyc

Wjyabgb} Ch}ncfb{c Nofb{c Clgz{wyc gc Foh}njf{ Clgz{wyc [CJY

Dbfwoy ]b{by Ibabl

Ibfz

Wjlb`b

Fjyeb

Wybl{}oywb{c Cldyb{wyzfwzy B`nohjyb{c Fjicebfbl

Pjijy

No{ka

Kayc{wbnnjy

@yjjlazw

C{byg

[hcwa

Geoeogc}zyo

[c`cw

[zhijy5 Ab{cn Blbnc{b. 9=29

Gbyc wbijn gcbwb{ gb}bw wjyncabw ibapb dbfwoy(dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac

}jnjwbfbl nofb{c clgz{wyc gc fbpb{bl [CJY njica kjlgjyzl` }bgb wjoyc sbl`

gcfjhzfbfbl onja Hjntcl @yjjlazw, Fj{jnzyzabl dbfwoy(dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac

}jnjwbfbl nofb{c clgz{wyc gc fbpb{bl [CJY ibcf gbyc }b{by. ibabl ibfz. z}ba wjlb`b

fjyeb. wybl{}oywb{c. cldyb{wyzfwzy {jywb b`nohjyb{c hb{zf fj gbnbh wjoyc sbl`

gcfjhzfbbl onja @yjjlazw, ]ycl{c} wjoyc @yjjlazw bgbnba hjlsbwzfbl wjoyc nofb{c

icbsb hclchzh gbl wjoyc fjwjy`blwzl`bl nofb{c, Wjoyc nofb{c clc hjl`jgj}blfbl

iblsbflsb }jyhclwbbl {jacl``b gb}bw hjljfbl icbsb bl`fzwbl,

[j}jywc sbl` gcejnb{fbl }bgb {jijnzhlsb. ibapb bf{j{cicncwb{ fbpb{bl [CJY

sbl` wcl``c hjlebgc bkzbl gbnbh }jljlwzbl nofb{c clgz{wyc gc fbpb{bl clc fbyjlb

wjygb}bw }jhibl`zlbl ebnbl won ncl`fby wchzy sbl` hjnjpbwc pcnbsba clc. {jacl``b

hjhclchzhfbl icbsb }jl`bl`fzwbl ibabl ibfz, Gbnbh hjhjlzac fj`cbwbl

}jyclgz{wycbl gc [CJY. wjlb`b fjyeb hzgba gcgb}bw gcfbyjlbfbl hbsoycwb{ gbyc hjyjfb

wcl``bn ijygjfbwbl gjl`bl nofb{c clgz{wyc !bgblsb }jyhzfchbl izyza gc {jfcwby [CJY#,

[jnbcl cwz. cldyb{wyzfwzy sbl` bgb gc fbpb{bl clgz{wyc [CJY wjnb{ wjy{jgcb gjl`bl

njl`fb} hjl`cl`bw fbpb{bl clc ijygb{byfbl YWYP Fowb [zybibsb 9=2; hjhbl`

gc}jyzlwzffbl {jib`bc fbpb{bl clgz{wyc sbl` }bgb lblwclsb }jl`jhibl`bl fbpb{bl

clc gcabyb}fbl gb}bw hjhijycfbl folwyciz{c sbl` {c`lcdcfbl wjyabgb} b{}jf {}b{cbn

!}jl``zlbbl nbabl zlwzf }jlzlebl` fj`cbwbl clgz{wyc5 {j}jywc db{cncwb{ }jnbizabl ibyz

}jwc fjhb{ zlwzf iol`fby hzbw# gbl lol {}b{cbn !{o{cbn. jfolohc5 fjijybgbbl

}jl`bl``zybl wjybwb{c gbl hzlkzn {jfwoy cldoyhbn sbcwz ]FN {jiblsbf ;;1 gc Yzl`fzw

Fcgzn Clgz{wyc {jib`bc fj{wbicnbl }jy}zwbybl zbl` sbl` kzfz} ijybywc gc fbnbl`bl

]bfby


23/25

99

hb{sbybfbw fjnb{ ibpba, !Ab{cn ]jljncwcbl Wjlwbl` ]yodcn ]FN gc Fowb [zybibsb

Ibncwibl`. 9==2#,

]b{by sbl` gchbf{zg gbnbh wbijn gc bwb{ bgbnba bgblsb }jyhclwbbl bfbl ejlc{

ibybl` sbl` gc}yogzf{c ibcf gbyc {j`c fzblwcwb{ gbl fzbncwb{, Fbpb{bl clgz{wyc [CJY

{jlgcyc hjyz}bfbl fbpb{bl {jib`bc }z{bw fj`cbwbl jfolohc pcnbsba Ebpb Wchzy.

Ibnc. gbl Fbnchblwbl Wchzy, !YWYP [zybibsb 9=2;5 CCC(2#. {jacl``b wcgbf ic{b

gc}zl`fcyc ibapb }jyhclwbbl bfbl ibybl`(ibybl` clgz{wyc gbyc fbpb{bl [CJY clc

wcl``c,


24/25

9;

7,2 Fj{ch}znbl

Bgb}zl fj{ch}znbl sbl` gb}bw gcwbycf gbnbh }jlznc{bl hbfbnba clc gcblwbyblsb

bgbnba5

b, Wjoyc }jljlwzbl nofb{c clgz{wyc gcblwbyblsb bgbnba wjoyc nofb{c sbl` gcfjhzfbfbl

onja Bndyjg Pjijy !Wjoyc Nofb{c Clgz{wyc#. Bz`z{w No{ka !Wjoyc Fj{jchibl`bl

[}b{cbn#. Pbnwjy Kayc{wbnnjy !Wjoyc Wjh}bw ]z{bw#. Hjntcl @yjjlazw !Wjoyc Icbsb

Hclchzh gbl Fjwjy`blwzl`bl Nofb{c#. Pbnwjy C{byg. gbl [hcwa !Fzytb Icbsb

Yzbl`#,

i, Foh}njf{ clgz{wyc [CJY hjyz}bfbl }jy{jyobl bwbz ibgbl z{bab hcncf lj`byb

!IZHL# sbl` gcgcycfbl }bgb wbl``bn 91 Djiyzbyc 2307, Fbpb{bl clc hjyz}bfbl

{bnba {bwz gbyc 0 fbpb{bl clgz{wyc sbl` gcfjhibl`fbl onja }jhjyclwba sbl`

hbh}z hjlsjnj{bcfbl }jhijib{bl wblbalsb,

k, Dbfwoy(dbfwoy sbl` hjh}jl`byzac }jnjwbfbl nofb{c clgz{wyc gc foh}njf{ [CJY

bgbnba dbfwoy bf{j{cicncwb{. cldyb{wyzfwzy. folgc{c dc{cf nbabl !jlgoplhjlw#.

fjwjy{jgcbbl wjlb`b fjyebgbl wybl{}oywb{c,

g, Wjoyc sbl` }bncl` wj}bw sbl` hjlgb{byc }jnjwbfbl clgz{wyc gc foh}njf{ [CJY

bgbnba wjoyc nofb{c clgz{wyc sbl` gcfjhzfbfbl onja Bndyjg Pjijy {jywb wjoyc sbl`

gcfjhzfbfbl onja Hjntcl @yjjlazw,

7,9 Nj{{ol Njbyljg

]jhijnbebybl sbl` gb}bw gcbhicn gbyc }jhibab{bl hbfbnba clc bgbnba {jnbcl

bgblsb dbfwoy }jywchibl`bl }ycibgc sbl` gcfjhzfbfbl onja @yjjlazw. fjicebfbl

}jhjyclwba {jwjh}bw gbl fjicebfbl }jhjyclwba gbjyba {jfcwbylsb wjylsbwb ez`b

ijy}jl`byza ij{by wjyabgb} }jywzhizabl gbl }jyfjhibl`bl clgz{wyc gc {zbwz

pcnbsba. b}bnb`c b}bicnb nofb{c wjy{jizw gbl pcnbsba {jfcwbylsb hjhcncfc ezhnba

}jlgzgzf sbl` ij{by gbl {bl`bw {wybwj`c{ blwbyb nofb{c ibabl ibfz gbl nofb{c

}jhb{bybl. hbfb icbsb bl`fzwbl gb}bw gchclchzhfbl {jacl``b bfbl iblsbf clgz{wyc

sbl` wzhiza gc{blb sbl` }bgb lblwclsb gb}bw hjlsjyb} }jlgzgzf sbl` wcl``bn gc

{jfcwby [CJY gbl hjl`zybl`c bl`fb }jl`bl``zybl sbl` bgb,,

]JLZWZ] IBI

CT


25/25

Bgc{b{hcwb. Ybabygeo, 9==:, Gb{by(gb{by Jfolohc Pcnbsba, @ybab Cnhz, So`sbfbywb,

Bgycblg. Clgyb Ebsb, 9==1, Yjtcjp Ncwjybwzy Wjoyc Nofb{c gbl ]onb Yzbl` !Wjoyc

B`nohjyb{c#, Gczlgza gbyc aww}5//clgybebsbbgycblg,poyg}yj{{,koh/}bgb wbl``bn 7

B}ycn 9=29 ]zfzn 92,2: PCI,

Geoeogc}zyo. Hby{zgc, 2339, Wjoyc Nofb{c, Dbfznwb{ Jfolohc Zlctjy{cwb{ Clgolj{cb, Ebfbywb,

Fpblgb. Wchowckcl, 9===, ]jl`jhibl`bl Fbpb{bl Clgz{wyc gc Clgolj{cb, Ezylbn Wjflcf

By{cwjfwzy Zlctjy{cwb{ Fyc{wjl ]jwyb Ton, 91 Lo, 2, [zybibsb,

Nb}oybl Bfacy Yjlkblb Wjflcf Yzbl` Fowb Fbpb{bl [CJY, 9=22, Gclb{ ]jfjyebbl Zhzh

Kc}wb Fbysb gbl Wbwb Yzbl`, [zybibsb,

Nb}oybl Blwbyb ]jlsz{zlbl Yjlkblb Gjwbcn Wbwb Yzbl` Fbpb{bl [wybwj`c{ Ac`a Clgz{wycbn

]byf Iyjijf [cgobyeo, 9=22,

]ycabgc. [cl``ca, 9==3, Hjl`jlbn Ijijyb}b Wjoyc Nofb{c, Gczlgza gbycaww}5//{cl``cajgzkbwcol,ino`{}ow,koh/}bgb wbl``bn 7 B}ycn 9=29 ]zfzn 99,== PCI,

Yoicl{ol. Wbyc`bl, 9==:, Jfolohc Yj`colbn, Wjoyc gbl B}ncfb{c, ]W, Izhc Bf{byb, Ebfbywb,

Yz{wcbgc. Jylbl gff, 9==3, ]jyjlkblbbl gbl ]jl`jhibl`bl Pcnbsba, Kyj{w}jlw ]yj{{ gbl

Sbsb{bl Oioy Clgolj{cb, Ebfbywb,

YWYP Fowb [zybibsb 9=2;, Gclb{ ]jfjyebbl Zhzh Kc}wb Fbysb gbl Wbwb Yzbl`,

[zybibsb,

[byb{pbwc. Ybwlb, 9=2=, Wjoyc. Fol{j}. Hjwogj Gbl Wjflcf Blbnc{c{ Gb{by @jo`ybdcJfolohc !2#, Gczlgza }bgb wbl``bn : B}ycn 9=29 ]zfzn 20,7= PCI,

Pciopo. Yzgc,. [ojwycolo, 9==7, Fol{j}. Wjoyc. gbl Nblgb{bl Blbnc{c{ Pcnbsba, Jgc{c

]jywbhb, Ibszhjgcb ]zinc{acl`, Hbnbl`,

GBDWBY ]Z[WBFB
http://indrajayaadriand.wordpress.com/http://singgiheducation.blogspot.com/http://singgiheducation.blogspot.com/http://indrajayaadriand.wordpress.com/

Implikasi Teori Lokasi Terhadap Penentuan Lokasi Industri di Kompleks Surabaya Industrial Estate

Documents

Transcript of Implikasi Teori Lokasi Terhadap Penentuan Lokasi Industri di Kompleks Surabaya Industrial Estate