Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach...

28
oslarer Programm Jeden Monat neu! Unterwegs in Goslar, Hahnenklee und Umgebung 8/2019 Im Zentrum von Goslar, direkt am Marktplatz Programm & Informationen auf den Seiten 8 und 9 sowie unter www.musikfest-goslar.de Große Musik in großartigem Rahmen Internationales Musikfest Goslar - Harz 2019

Transcript of Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach...

Page 1: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

oslarer ProgrammJeden Monat neu

Unterwegs in Goslar Hahnenklee und Umgebung 82019

Im Zentrum von Goslar direkt am Marktplatz

Programm amp Informationen auf den Seiten 8 und 9 sowie unter wwwmusikfest-goslarde

Groszlige Musik in groszligartigem RahmenInternationales Musikfest Goslar - Harz 2019

Guten Tag liebe Buumlrgerinnen und Buumlrger aus Goslar und der Umgebung liebe Gaumlste

der Sommermonat August steht im Zeichen der Musik Zum sechsten Mal findet am 10 August im Kurpark in Braunlage der Braunlager Sommernachtstraum statt Auf zwei Buumlhnen erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz darunter die Crazy-Groove-Band aus Herzberg und die Udonauten mit Lindenberg-Coversongs im Gepaumlck Walk-Acts und Lasershow runden das Programm ab

Von Barock bis Jazz von Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen verspricht das Internationale Musikfest das am 14 August in Goslar mit einem Prolog startet Bis zum 8 September lassen 18 Veranstaltungen mit 21 fantastischen Einzel-konzerten die Region vibrieren

Kunst und Kultur in Osterodes Altstadt Vom 17 bis 24 August verwandeln sich Fachwerkhaumluser in Ateliers und Galerien Rund 60 bildende Kuumlnstler zeigen ihre Schoumlpfungen aus Malerei Bildhauerei Installationskunst und Fotografie und begeistern mit Lesungen Theater Konzerten und Kleinkunst

Wer die Stille mag sollte zur BatNight-Exkursion in die Iberger Tropfsteinhoumlhle kommen Am 30 August koumlnnen kleine und groszlige Besucher von 19 bis 22 Uhr die Fleder-maus-Expertin Annika Schroumlder begleiten und die laut- losen Jaumlger der Nacht kennenlernen ndash ein Erlebnis der besonderen Art

Am letzten August-Tag bietet das MDR Harz Open Air in Wernigerode ein starkes Line Up Mit Wincent Weiss und Michael Schulte haben zwei der angesagtesten Kuumlnstler der deutschen Popmusik zugesagt

Einen ereignisreichen August wuumlnscht Ihnen

Ansgar Heise Geschaumlftsfuumlhrer des Verlags August Thuhoff

wwwvitamarde

Bade- und Saunaspaszlig in Bad Lauterberg im Harz

Neue SensationRiesentrampolinStreichelzooAlle Maumlrchenhaumluser vertontOumlffnungszeiten taumlglich von 1000 ndash 1900 Uhr

38667 Bad HarzburgNordhaumluser Str 1a

Tel (05322) 3590

wwwmaerchenwald-harzde

38895 Derenburg Im Freien Felde 5

IM HARZDie GlasErlebniswelt

harzkristallde

039 453 68 00Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Veranstaltungen in Goslar

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

Inhaltsverzeichnis SeiteImpressumKontakt 26Goslar 4 ndash 15Veranstaltungen Goslar 4 + 5Besichtigungen der Sehenswuumlrdigkeiten in Goslar 6Stadtfuumlhrungen in Goslar 7Internationales Musikfest ndash Groszlige Musik im groszligartigem Rahmen 8 ndash 9Kunsthandwerkermarkt in Goslar 10Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest 10Die Groszlige Verdi-Gala 10Ausstellungen in Goslar 12 + 1315 Jahre Kulturkarftwerk-Harz Energie 13Wir laden Sie ein 14Stadtplan Goslar 14 + 15Veranstaltungstipps fuumlr die Umgebung 16-23Braunlager Sommernachtstraum 17Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode 18MDR Harz Open Air 2019 19HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle 20Veranstaltungsuumlbersicht fuumlr die Umgebung 21 ndash 23Hahnenklee-Bockswiese 25 ndash 27Stadtplan 25Veranstaltungen in Hahnenklee 26 + 27Da muss man hin 28

Inhalt

Bergbaumuseum bdquoLautenthals Gluumlckldquo

Fahrt mitGrubenbahnund Erzkahn

Lautenthal Wildemanner Str 15-21 Tel 053254490April ndash Oktober taumlglich 10 ndash 17 Uhr wwwlautenthals-glueckde

3

Weitere Infos unter Tel 05323 989 50 und auf wwwoberharzerbergwerksmuseumde

KULTURGESCHICHTE UND TECHNIKERLEBEN UND VERSTEHEN Museum und Schaubergwerk Museumsfuumlhrungen taumlglich 11 und 14 Uhr sowie nach Vereinbarung

Welterbe-Monumente Schacht Kaiser Wilhelm II Radstube Thurm Rosenhof Dorotheer Roumlsche und Ottiliae-Schacht mit Tagesfoumlrderbahn

Buchungsservice gefuumlhrte Touren in die Oberharzer Wasserwirtschaft

St AndreasbergUnsere OumlffnungszeitenSommer 900 ndash 1800 UhrWinter 900 ndash 1630 UhrMontag Ruhetagan Feiertagen geoumlffnet

Tel 05582-789Im Nationalpark gelegen und direkt im Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

wwwrehberger-grabenhausde

Besuchen Sie unseren herrlichen Kaffeegarten und probieren Sie unseren selbstgebackenen Kuchen

Veranstaltungen in Goslar4

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

bis 25 Augustn Grauhofer Orgelsommer ndash auch in diesem Jahr wird die Grauhofer Orgel wieder bei verschiedenen Konzerten ndash jeweils am Sonntag um 17 Uhr ndash erklin-gen Der Verein der Foumlrderer der Treutmann Orgel hat namhafte Organisten aus dem In- und Ausland eingeladen wwwtreutmann-orgelde

Donnerstag 1 Augustn 1530 ndash 1630 Uhr Schwiecheldthaus Buumlrger-sprechstunde Informiert sein ndash Austausch pflegen mit Dr Oliver Junk

3 und 4 Augustn Kunsthandwerkermarkt in den Gassen und auf den Plaumltzen der historischen Goslarer Altstadt siehe Seite 10

Samstag 3 Augustn 15 Uhr Zinnfigurenmuseum Goslar Fuumlhrung durch die Lohmuumlhle - Die einzige vorhandene Muumlhle an Gose und Abzucht mit seinem erhaltenen und be-triebsfaumlhigen Stampfwerk Anm Tel 05321 25889n 15 Uhr Schwiecheldthaus Berliner Schellack-Trio-Das Berliner Schellacktrio stimmt ein in den Sommer in kompletter Besetzung mit weltbekannten Melodien aus Filmklassikern der 20er und 30er Jahre und den besten Liedern aus dem Repertoire der Comedian Harmonistsn 19 Uhr Hotel Der Achtermann A TRIBUTE TO THE BEATLES-DINNERSHOW ndash die beruumlhmteste Band aller Zeiten zu Gast beim Gourmetdinner mit erlesenem 3-Gaumlnge-Menuuml 79 Euro Tickets an allen VVK-Stellen

Sonntag 4 Augustn 1030 +1430 Uhr Kaiserpfalz Goslar Familienfuumlhrung siehe Seite 7n 11 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-fuumlhrung Zwischen Tradition und Moderne ndash die Architektur des Rammelsbergesn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag

5 bis 9 Augustn 14 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Jeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumln Bilder Fotos und aufregende Orte unter und uumlber Tage ndash ein besonderer Fotoworkshop fuumlr Kinder von 7 bis 12 Jahren Anm05321 750154

Mittwoch 7 Augustn 15 Uhr Schwiecheldthaus Allez hopp ndash Der Zirkus Kangatschi kommt Der Familienzirkus un-terhaumllt mit Hula-Hoop Jonglage und Clownerie Als Houmlhepunkt wird eine Hundedressur mit Yorkshire Terriern Maltesern und Zwergpudeln gezeigt Und wie es sich fuumlr einen Zirkusbesuch gehoumlrt gibt es Popcorn und Luftballonsn 16 Uhr Altenbrak Operetten- und Musical-Gala Anm Seniorenvertretung 05321 394347

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August Veranstaltungshighlights im August

Dienstags alle 14 Tage (ab 13 August)n 20 Uhr Gemeindesaal Frankenberger Plan Come Together MusicTeam ndash Jede(r) kann mitmachen Rock Pop Folk Blues Gospel Soul ndash alles ist moumlglich Unsere Themen Friede Freiheit Freundschaft Glaube Hoffnung Liebe hellip

Jeden Freitagn 1545 Uhr Kaiserpfalz Goslar Zeitreise 1 Im Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs III

Jeden Samstag n 1545 Uhr Kaiserpfalz Zeitreise 2 Ein Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in Goslar

Jeden 2 Samstag n 1530 ndash 17 Uhr Kleines Heiliges Kreuz Jam Session International ndash es treffen sich Musikinteressierte unterschiedlicher Nationalitaumlten zum Singen Spielen oder einfach Zuhoumlren

Veranstaltungen in Goslar 5

9 bis 11 Augustn Vienenburger Seefest unter dem Motto bdquoFeuer amp Wasserldquo siehe Seite 10

Samstag 10 Augustn 9 Uhr T PP Fuumlllekuhle Wanderung an der Groszligen Horst Halbtrockenrasen Feuchtgebiet und Schwer-metallflora WF Anke Schulze (930 Uhr P an der Straszlige Groszlige Horst in Oker)

Sonntag 11 August n 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 15 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Praumlsentation des Fotoworkshops bdquoJeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumlnldquo

Donnerstag 15 Augustn 1930 Uhr Kreishaus Dr theol Joachim Schmidt Nach 1945 schwiegen sie alle ndash der Lengder Land-arzt Dr med Karl Schilling

16 August bis 8 Septembern Internationales Musikfest Goslar-Harz ndash Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen siehe Seite 8 amp 9

Samstag 17 Augustn 10 ndash 14 Uhr Goslarsche Houmlfe wieder Familien-Flohmarkt auf den Houmlfen Anm 05321 3450163n 20 Uhr Westerburg Filmmusik Anm Seniorenvertretung 05321 394347

18 August bis 1 Septembern 44 Internationale Konzertar-beitswochen aus einer einfachen Idee eines Violinprofessors der damaligen Musikhochschule Hannover wurde eine internati-onale Erfolgsgeschichte wwwkonzertarbeitswochen-goslarde

Sonntag 18 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Muse-um Fuumlhrung durch die Ausstel-lung Nevin Aladag

19 bis 30 Augustn Taumlglich 16 Uhr im Schwiecheld-thaus Tage voll Musik ndash Die Inter-nationalen Konzertarbeitswochen ndash Kleine Konzertreihe ndash jungen Musiker aus aller Welt praumlsentie-ren musikalische Kostbarkeiten

Donnertag 22 Augustn 17 Uhr T Eingang Stadtbiblio-thek Ein Blick hinter die Kulissen des Kulturmarktplatzes Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060n 17 Uhr T Nagelkopf am Rat-haus Ein Blick hinter die Kulissen der Rathausbaustelle Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060

23 und 24 Augustn Alte Muumlnze bdquoWeinfestldquo ausge-waumlhlte deutsche Winzer praumlsen-tieren ihre Weine im modernhisto-rischen Ambiente Genieszligen Sie in lockerer Atmosphaumlre Wein amp Live-Musik

Seesen eV

Programm 201920

Fast alle Veranstaltungen um 2000 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen

Vvk-Stellen Seesen Buchhandl Isabella Beier Jacobsonstr Seesener Beobachter Lautenthaler Str 3 Seesen

im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen

wwwkulturforum-seesendewwwfacebookcomkulturforumseesen

21092019Sa 20 Uhr Aula

6-Zylinder amp VocaldenteA-cappella im Doppelpack

11102019Fr 20 UhrJacobson-Haus

Sebastian Schnoy bdquoUnd ploumltzlich Demokratie - 70 Jahre Bun-desrepublik Deutschlandldquo - Kabarett

08112019Fr 20 Uhr Aula

Timo Wopp - Kabarett bdquoAuf der Suche nach dem verlorenen Witzldquo

01122019So 19 Uhr Aula

Alfons - Theater Tiefgang Trainingsjackebdquojetzt noch deutschererldquo

17012020Fr 20 Uhr Aula

Mathias Tretter bdquoPopldquo - Kabarett

29022020Sa 20 Uhr Aula

Ilja RichterbdquoVergesst Winnetouldquo - Kabarett

20032020Fr 20 Uhr Aula

Wilfried Schmickler bdquoKein Zuruumlckldquo - Kabarett

27032020Fr 20 Uhr Aula

4 Seesener LachnachtMit Ole Lehmann (Moderation) Patrizia Moresco Vera Deckers Roger Stein und Boris Stijelja - Kabarett amp Comedy

Freitag 23 Augustn 17 Uhr Schwicheldthaus GenussKultur Rum Reisen und Speisen Eine exotische Reise uumlber Nase Gaumen und Gedanken n 20 Uhr Goslarsche Houmlfe In Concert The Rob Ryan Road Show

Sonntag 25 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 17 Uhr Vienenburg Kaisersaal Songpoet Carsten Langner Karten 05324 4833n Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-Matinee bdquoExkursion Oberharz ndash der Oderteichldquo TP 11 Uhr PP am Oderteich (B242) ca 15 Std Infos wwwrammelsbergde

Donnerstag 29 Augustn 20 Uhr Kaiserpfalzwiese Klassik Open Air bdquoDie Groszlige Verdi-Galaldquo siehe Seite 10

Samstag 31 Augustn Schlosspark Blankenburg Operngala Anm Seniorenvertretung 05321 394347 n 1930 Uhr Kulturkraftwerk Harz-Energie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht siehe Seite 13n 20 Uhr Kahnteich bdquoDer Kahnreich ruftldquo Open-Air-Veranstaltung mit einer Bandbreite an musikalischen Darbietungen ca 2 Std Aumlnderungen vorbehalten Eintritt frei kostenpflichtig (Eintritt) Anmeldung erforderlich Spenden willkommen

6 Veranstaltungen in Goslar

Oumlffnungszeiten der SehenswuumlrdigkeitenBergfried Burg VienenburgBurgweg 2 Sa So Feiertag 10 ndash 18 Uhr Wanderpass Stempelstelle am Burgfried

Eisenbahnmuseum Vienenburg Bahnhof Do bis So 15 ndash 17 Uhr Gruppen auf Anfrage

Glas und Holzstudio im Groszligen Heiligen Kreuz Hoher Weg 7 Mo bis Sa 11 ndash 17 Uhr

Glockenspiel Marktplatz 9 12 15 und 18 Uhr

Goslarer Museum Koumlnigstr 1 Di bis So 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Groszliges Heiliges Kreuz mit Kunsthandwerkerstuumlbchen Hoher Weg 7 Mo und Di geschl Mi bis So 11 ndash 17 Uhr

Groszliges Heiliges Kreuz ndash Jaumlger-Erinnerungsstaumltte militaumlrgeschichtliche Sonderausstellung Luftwaffe in Goslar Mi und Sa 11 ndash 13 Uhr Tel 42842

Heimatmuseum Vienenburg Schulstr 24 a jeden 2 So im Monat 14 ndash 17 Uhr geoumlffnet

Huldigungssaal im Goslarer Rathaus geschlossen

Kaiserpfalz und Ulrichskapelle Kaiserbleek 6 Ausstellung zum Wanderkaisertum zur Kaiser- und Pfalzgeschichte Goslars 10 ndash 17 Uhr

Klosterkirche Grauhof So und Feiertag von 15 ndash 17 Uhr an anderen Tagen Anmeldung telefonisch unter 0151 15578636

Krypta Riechenberg ndash Gut Riechenberg Mai bis Okt Di 15 Uhr (nur mit Fuumlhrung) Tel 21712 Treff Rosenpforte in der suumldlichen Klostermauer

Kuumlnstlerhaus Woumlltingerode Sa bis So 13 ndash 17 Uhr Mi 14 ndash 16 Uhr

Nordturm der Marktkirche Besteigung des Nordturms taumlgl 11 ndash 17 Uhr

Moumlnchehausmuseum fuumlr moderne Kunst Ecke Moumlnchestraszlige Jakobistraszlige Di bis So 11 ndash 17 Uhr

St-Annen-Haus Glockengieszligerstr 65 das Haus kann besichtigt werden wenn die Gartenpforte geoumlffnet ist Sa regulaumlr 11 ndash 13 Uhr geoumlffnet

Stephanikirche Offene Kirche ndash bitte eintreten Mo Fr Sa 11 ndash 1230 Uhr Di Mi Fr Sa 15 ndash 1630 Uhr So 1030 ndash 12 Uhr Antiquarische Buumlcher werden zugunsten bdquoBrot fuumlr die Weltldquo angeboten

Stubengalerie Abzuchtstraszlige 4 Di bis Fr 11 ndash 13 und 15 ndash 18 Uhr Sa 11 ndash 13 und 14 ndash 17 Uhr So 11 ndash 13 Uhr

UNESCO-Weltkulturerbe RAMMELSBERG Kulturhistorisches Museum und Besucherbergwerk Bergtal 19 (Gruppen) Anm 05321 750122 taumlglich 9 ndash 18 Uhr Fuumlhrungen siehe Seite 7

Zinnfiguren-Museum in der Lohmuumlhle Klapperhagen 1 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Zwinger-Museum Thomasstraszlige 2 Di ndash So 11 ndash 16 Uhr Buchungen auszligerhalb der Oumlffnungszeiten 05321 43140

sparkasse-hgpdemehrgiro

Geld-zuruumlck-Vorteile beim Einkaufen vor Ort mit MehrGiro ndash mein Sparkassen-Girokonto mit Vorteilswelt

40CentRabattaufdieEinzelkartefuumlrErwachsene30CentRabattaufdieEinzelkartefuumlreineigenesbegleitendesKind

AquanticFreibadVienenburgAquanticSchwimmpark

Mehr Leben ist einfach

40 Cent Rabattaufden

EintrittimAquanticSchwimm-und

BadespaszligfuumlrMehrGiro-Kunden

7Stadtfuumlhrungen in Goslar

Goslar marketing gmbh (Tourist-Information) Markt 7 Goslar Tel 05321 78060 wwwgoslarde

Oumlffnungszeiten im August Montag bis Freitag 930 ndash 1800 Uhr Samstag 930 ndash 1600 UhrSonntag 930 ndash 1400 Uhr 4 August 930 ndash 1600 Uhr

Stadtfuumlhrungen Treffpunkt Tourist-InfoMarktplatz Schuhhof Dom-vorhalle Kaiserpfalz PP Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan Anmeldung erforderlich

Tausend Schritte durch die AltstadtErleben Sie einen gefuumlhrten Stadtrundgang durch den historischen Stadtkern Lassen Sie sich von Fachwerkro-mantik und kaiserlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestaumltte verzaubern Taumlglich 10 Uhr (2 Std)Spaziergang am NachmittagBegeben Sie sich auf einen gefuumlhrten Rundgang durch die historische Altstadt Entdecken Sie malerische Fach-werkgassen und imposante Bauwerke bei einem Streif-zug durch das UNESCO-Weltkulturerbe Mo ndash Sa 1330 Uhr (ca15 Std)3 + 248 bdquoMit Hexe Hickelbrodt um die historischen Haumluserldquo Suchen Sie die Orte der Anklage Verfolgung und Folter auf und erfahren Sie Details zu den Prozes-sen in unserer Stadt 14 Uhr (ca 15 Std) 98 Unterwegs mit der Frau des Nachtwaumlchters Erleben Sie die faszinierende Atmosphaumlre in den abend-lichen Gassen der historischen Altstadt und houmlren Sie wahre sagenhafte humorvolle Geschichten aus Goslars interessanter Geschichte Ausklingen wird der Abend bei einem urigen Umtrunk 21 Uhr (15 Std) 108 Lecker Speys un lange DanzVergnuumlgliche Stadtfuumlhrung mit allerlei Lustigem Interes-santem und Suumlffisantem zum Thema Essen und Trinken im Mittelalter Inkl kl Umtrunk 14 Uhr (ca 2 Std) 118 Juumldisches Leben in GoslarStadtrundgang zur Geschichte der juumldischen Gemein-de Goslars mit Besuch des seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs (eine Kopfbedeckung fuumlr die Herren ist erforderlich) 11 Uhr (ca 2 Std)168 NACHSITZEN bei Fraumlulein Minna Kreikenbohm Die geschichtlich interessierte und bewanderte Minna er-zaumlhlt teilweise op Platt warum sie nach Goslar ziehen will Sie nutzt all ihr Wissen Gedichte Redewendungen um noch eine gebildete Begleitung fuumlrs Alter zu finden

16 Uhr (ca 15 Std)178 bdquoVon Wasser und Erz ndash Goslar im Flussldquo Erfahren Sie entlang der Wasserlaumlufe Interessantes uumlber den Zusammenhang von Gose Abzucht und Bergbau und deren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt Mit Blick in die Lohmuumlhle um 14 Uhr (ca 2 Std) 238 Ganz schoumln gruselig ndash Das Mittelalter wird lebendigFolgen Sie Moumlnch Wilfried auf seinem unheimlichen Gang durch die Altstadt 2030 Uhr (ca 15 Std)

Besondere FuumlhrungenZinnfigurenmuseum in der Lohmuumlhle Goslar Klapperhagen 11 bdquoZinnlicheldquo Fuumlhrung durch das mittelalterliche Gos-lar in einer historischen Muumlhle und 2 Koumlstliche Fuumlhrung durch das mittelalterliche Goslar im Zinnfiguren-Museum (typische Kostproben der Moumln-che und Bergleute werden angeboten) Tel 05321 25889zinnfigurenmuseumgoslart-onlinede

WELTKULTURERBE RAMMELSBERGMuseum Besucherbergwerk taumlgliche Fuumlhrungen bull Feuer und Wasser taumlglich zur vollen Stunde von 10 ndash 16 Uhr bull Mit der Grubenbahn vor Ort taumlglich zur halben Stunde von 1030 ndash 1630 Uhrbull Vom Erzbrocken zum Konzentrat taumlglich jeweils 11 u 14 Uhrbull Perspektivwechsel Fahrt mit dem Schraumlgaufzug taumlglich alle 30 Min von

1030 ndash 1630 Uhr Familienfuumlhrung Wie der Berg zu seinen Namen kam immer samstags um 11 Uhr und sonntags 11 + 14 Uhr Sonderausstellungen siehe Seite 12Anmeldung und Info 05321 750122Mehr Informationen wwwrammelsbergde

Kaiserpfalz GoslarJeden ersten Sonntag im Monat um 1030 u 1430 Uhr Geschichte spielerisch entdecken Die Familienfuumlhrung nimmt Kinder bis 10 Jahre und ihre Eltern mit auf eine spielerische Entdeckungsreise durch die Kaiserpfalz 10 euro

fuumlr eine Familie (2 Erw max 5 Kinder) Neben den regulaumlren Fuumlhrungen im Kaisersaal koumlnnen die Gaumlste zusaumltzlich zwei spannende bdquoZeitreise-Fuumlhrun-genldquo erleben Jeden Freitag 1545 Uhr bdquoIm Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs IIIldquoJeden Samstag Themenfuumlhrung bdquoEin Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in GoslarldquoFuumlr Informationen und Reservierung kontaktieren Sie uns bitte unter kaiserpfalzgoslarde n

308 Der bdquoSchwarze Moumlnchldquo ndash Schauriger Rundgang durch duumlnstere Zeitenldquo An vergessen Orten der Unter-stadt erfahren Sie mehr uumlber Die Pluumlnderungen von Kir-chen ndash hilft Martin Luther 1930 Uhr (ca 15 Std) 318 Mauern Waumllle Tuumlrme ndash Das wehrhafte GoslarFolgen Sie der ehemaligen Stadtbefestigung Goslars bis hi-nein in die fruumlheren Wachstuben Bei einer Innenbesichti-gung des Breiten Tores erleben Sie den Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher Sicht 1430 Uhr (2 Std)318 Hexen Moumlnche und Halunken ndash Stadtwache Sigmund sorgt fuumlr OrdnungWollten Sie schon immer einmal etwas uumlber die Vertrei-bung der Moumlnche vom geheimnisvollen Versuch der Erstuumlrmung des Rathauses oder von den Graumlueltaten waumlhrend der 3-jaumlhrigen schwedischen Besetzung houml-ren 19 Uhr (ca 15 Std)

Die Karten fuumlr die Stadtfuumlhrungen erhalten Sie in der Tourist-Informati-on Ab 6 Teilnehmern telef Anmeldung erbeten Tel 05321 780621 n

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 2: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Guten Tag liebe Buumlrgerinnen und Buumlrger aus Goslar und der Umgebung liebe Gaumlste

der Sommermonat August steht im Zeichen der Musik Zum sechsten Mal findet am 10 August im Kurpark in Braunlage der Braunlager Sommernachtstraum statt Auf zwei Buumlhnen erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz darunter die Crazy-Groove-Band aus Herzberg und die Udonauten mit Lindenberg-Coversongs im Gepaumlck Walk-Acts und Lasershow runden das Programm ab

Von Barock bis Jazz von Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen verspricht das Internationale Musikfest das am 14 August in Goslar mit einem Prolog startet Bis zum 8 September lassen 18 Veranstaltungen mit 21 fantastischen Einzel-konzerten die Region vibrieren

Kunst und Kultur in Osterodes Altstadt Vom 17 bis 24 August verwandeln sich Fachwerkhaumluser in Ateliers und Galerien Rund 60 bildende Kuumlnstler zeigen ihre Schoumlpfungen aus Malerei Bildhauerei Installationskunst und Fotografie und begeistern mit Lesungen Theater Konzerten und Kleinkunst

Wer die Stille mag sollte zur BatNight-Exkursion in die Iberger Tropfsteinhoumlhle kommen Am 30 August koumlnnen kleine und groszlige Besucher von 19 bis 22 Uhr die Fleder-maus-Expertin Annika Schroumlder begleiten und die laut- losen Jaumlger der Nacht kennenlernen ndash ein Erlebnis der besonderen Art

Am letzten August-Tag bietet das MDR Harz Open Air in Wernigerode ein starkes Line Up Mit Wincent Weiss und Michael Schulte haben zwei der angesagtesten Kuumlnstler der deutschen Popmusik zugesagt

Einen ereignisreichen August wuumlnscht Ihnen

Ansgar Heise Geschaumlftsfuumlhrer des Verlags August Thuhoff

wwwvitamarde

Bade- und Saunaspaszlig in Bad Lauterberg im Harz

Neue SensationRiesentrampolinStreichelzooAlle Maumlrchenhaumluser vertontOumlffnungszeiten taumlglich von 1000 ndash 1900 Uhr

38667 Bad HarzburgNordhaumluser Str 1a

Tel (05322) 3590

wwwmaerchenwald-harzde

38895 Derenburg Im Freien Felde 5

IM HARZDie GlasErlebniswelt

harzkristallde

039 453 68 00Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Veranstaltungen in Goslar

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

Inhaltsverzeichnis SeiteImpressumKontakt 26Goslar 4 ndash 15Veranstaltungen Goslar 4 + 5Besichtigungen der Sehenswuumlrdigkeiten in Goslar 6Stadtfuumlhrungen in Goslar 7Internationales Musikfest ndash Groszlige Musik im groszligartigem Rahmen 8 ndash 9Kunsthandwerkermarkt in Goslar 10Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest 10Die Groszlige Verdi-Gala 10Ausstellungen in Goslar 12 + 1315 Jahre Kulturkarftwerk-Harz Energie 13Wir laden Sie ein 14Stadtplan Goslar 14 + 15Veranstaltungstipps fuumlr die Umgebung 16-23Braunlager Sommernachtstraum 17Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode 18MDR Harz Open Air 2019 19HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle 20Veranstaltungsuumlbersicht fuumlr die Umgebung 21 ndash 23Hahnenklee-Bockswiese 25 ndash 27Stadtplan 25Veranstaltungen in Hahnenklee 26 + 27Da muss man hin 28

Inhalt

Bergbaumuseum bdquoLautenthals Gluumlckldquo

Fahrt mitGrubenbahnund Erzkahn

Lautenthal Wildemanner Str 15-21 Tel 053254490April ndash Oktober taumlglich 10 ndash 17 Uhr wwwlautenthals-glueckde

3

Weitere Infos unter Tel 05323 989 50 und auf wwwoberharzerbergwerksmuseumde

KULTURGESCHICHTE UND TECHNIKERLEBEN UND VERSTEHEN Museum und Schaubergwerk Museumsfuumlhrungen taumlglich 11 und 14 Uhr sowie nach Vereinbarung

Welterbe-Monumente Schacht Kaiser Wilhelm II Radstube Thurm Rosenhof Dorotheer Roumlsche und Ottiliae-Schacht mit Tagesfoumlrderbahn

Buchungsservice gefuumlhrte Touren in die Oberharzer Wasserwirtschaft

St AndreasbergUnsere OumlffnungszeitenSommer 900 ndash 1800 UhrWinter 900 ndash 1630 UhrMontag Ruhetagan Feiertagen geoumlffnet

Tel 05582-789Im Nationalpark gelegen und direkt im Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

wwwrehberger-grabenhausde

Besuchen Sie unseren herrlichen Kaffeegarten und probieren Sie unseren selbstgebackenen Kuchen

Veranstaltungen in Goslar4

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

bis 25 Augustn Grauhofer Orgelsommer ndash auch in diesem Jahr wird die Grauhofer Orgel wieder bei verschiedenen Konzerten ndash jeweils am Sonntag um 17 Uhr ndash erklin-gen Der Verein der Foumlrderer der Treutmann Orgel hat namhafte Organisten aus dem In- und Ausland eingeladen wwwtreutmann-orgelde

Donnerstag 1 Augustn 1530 ndash 1630 Uhr Schwiecheldthaus Buumlrger-sprechstunde Informiert sein ndash Austausch pflegen mit Dr Oliver Junk

3 und 4 Augustn Kunsthandwerkermarkt in den Gassen und auf den Plaumltzen der historischen Goslarer Altstadt siehe Seite 10

Samstag 3 Augustn 15 Uhr Zinnfigurenmuseum Goslar Fuumlhrung durch die Lohmuumlhle - Die einzige vorhandene Muumlhle an Gose und Abzucht mit seinem erhaltenen und be-triebsfaumlhigen Stampfwerk Anm Tel 05321 25889n 15 Uhr Schwiecheldthaus Berliner Schellack-Trio-Das Berliner Schellacktrio stimmt ein in den Sommer in kompletter Besetzung mit weltbekannten Melodien aus Filmklassikern der 20er und 30er Jahre und den besten Liedern aus dem Repertoire der Comedian Harmonistsn 19 Uhr Hotel Der Achtermann A TRIBUTE TO THE BEATLES-DINNERSHOW ndash die beruumlhmteste Band aller Zeiten zu Gast beim Gourmetdinner mit erlesenem 3-Gaumlnge-Menuuml 79 Euro Tickets an allen VVK-Stellen

Sonntag 4 Augustn 1030 +1430 Uhr Kaiserpfalz Goslar Familienfuumlhrung siehe Seite 7n 11 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-fuumlhrung Zwischen Tradition und Moderne ndash die Architektur des Rammelsbergesn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag

5 bis 9 Augustn 14 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Jeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumln Bilder Fotos und aufregende Orte unter und uumlber Tage ndash ein besonderer Fotoworkshop fuumlr Kinder von 7 bis 12 Jahren Anm05321 750154

Mittwoch 7 Augustn 15 Uhr Schwiecheldthaus Allez hopp ndash Der Zirkus Kangatschi kommt Der Familienzirkus un-terhaumllt mit Hula-Hoop Jonglage und Clownerie Als Houmlhepunkt wird eine Hundedressur mit Yorkshire Terriern Maltesern und Zwergpudeln gezeigt Und wie es sich fuumlr einen Zirkusbesuch gehoumlrt gibt es Popcorn und Luftballonsn 16 Uhr Altenbrak Operetten- und Musical-Gala Anm Seniorenvertretung 05321 394347

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August Veranstaltungshighlights im August

Dienstags alle 14 Tage (ab 13 August)n 20 Uhr Gemeindesaal Frankenberger Plan Come Together MusicTeam ndash Jede(r) kann mitmachen Rock Pop Folk Blues Gospel Soul ndash alles ist moumlglich Unsere Themen Friede Freiheit Freundschaft Glaube Hoffnung Liebe hellip

Jeden Freitagn 1545 Uhr Kaiserpfalz Goslar Zeitreise 1 Im Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs III

Jeden Samstag n 1545 Uhr Kaiserpfalz Zeitreise 2 Ein Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in Goslar

Jeden 2 Samstag n 1530 ndash 17 Uhr Kleines Heiliges Kreuz Jam Session International ndash es treffen sich Musikinteressierte unterschiedlicher Nationalitaumlten zum Singen Spielen oder einfach Zuhoumlren

Veranstaltungen in Goslar 5

9 bis 11 Augustn Vienenburger Seefest unter dem Motto bdquoFeuer amp Wasserldquo siehe Seite 10

Samstag 10 Augustn 9 Uhr T PP Fuumlllekuhle Wanderung an der Groszligen Horst Halbtrockenrasen Feuchtgebiet und Schwer-metallflora WF Anke Schulze (930 Uhr P an der Straszlige Groszlige Horst in Oker)

Sonntag 11 August n 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 15 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Praumlsentation des Fotoworkshops bdquoJeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumlnldquo

Donnerstag 15 Augustn 1930 Uhr Kreishaus Dr theol Joachim Schmidt Nach 1945 schwiegen sie alle ndash der Lengder Land-arzt Dr med Karl Schilling

16 August bis 8 Septembern Internationales Musikfest Goslar-Harz ndash Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen siehe Seite 8 amp 9

Samstag 17 Augustn 10 ndash 14 Uhr Goslarsche Houmlfe wieder Familien-Flohmarkt auf den Houmlfen Anm 05321 3450163n 20 Uhr Westerburg Filmmusik Anm Seniorenvertretung 05321 394347

18 August bis 1 Septembern 44 Internationale Konzertar-beitswochen aus einer einfachen Idee eines Violinprofessors der damaligen Musikhochschule Hannover wurde eine internati-onale Erfolgsgeschichte wwwkonzertarbeitswochen-goslarde

Sonntag 18 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Muse-um Fuumlhrung durch die Ausstel-lung Nevin Aladag

19 bis 30 Augustn Taumlglich 16 Uhr im Schwiecheld-thaus Tage voll Musik ndash Die Inter-nationalen Konzertarbeitswochen ndash Kleine Konzertreihe ndash jungen Musiker aus aller Welt praumlsentie-ren musikalische Kostbarkeiten

Donnertag 22 Augustn 17 Uhr T Eingang Stadtbiblio-thek Ein Blick hinter die Kulissen des Kulturmarktplatzes Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060n 17 Uhr T Nagelkopf am Rat-haus Ein Blick hinter die Kulissen der Rathausbaustelle Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060

23 und 24 Augustn Alte Muumlnze bdquoWeinfestldquo ausge-waumlhlte deutsche Winzer praumlsen-tieren ihre Weine im modernhisto-rischen Ambiente Genieszligen Sie in lockerer Atmosphaumlre Wein amp Live-Musik

Seesen eV

Programm 201920

Fast alle Veranstaltungen um 2000 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen

Vvk-Stellen Seesen Buchhandl Isabella Beier Jacobsonstr Seesener Beobachter Lautenthaler Str 3 Seesen

im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen

wwwkulturforum-seesendewwwfacebookcomkulturforumseesen

21092019Sa 20 Uhr Aula

6-Zylinder amp VocaldenteA-cappella im Doppelpack

11102019Fr 20 UhrJacobson-Haus

Sebastian Schnoy bdquoUnd ploumltzlich Demokratie - 70 Jahre Bun-desrepublik Deutschlandldquo - Kabarett

08112019Fr 20 Uhr Aula

Timo Wopp - Kabarett bdquoAuf der Suche nach dem verlorenen Witzldquo

01122019So 19 Uhr Aula

Alfons - Theater Tiefgang Trainingsjackebdquojetzt noch deutschererldquo

17012020Fr 20 Uhr Aula

Mathias Tretter bdquoPopldquo - Kabarett

29022020Sa 20 Uhr Aula

Ilja RichterbdquoVergesst Winnetouldquo - Kabarett

20032020Fr 20 Uhr Aula

Wilfried Schmickler bdquoKein Zuruumlckldquo - Kabarett

27032020Fr 20 Uhr Aula

4 Seesener LachnachtMit Ole Lehmann (Moderation) Patrizia Moresco Vera Deckers Roger Stein und Boris Stijelja - Kabarett amp Comedy

Freitag 23 Augustn 17 Uhr Schwicheldthaus GenussKultur Rum Reisen und Speisen Eine exotische Reise uumlber Nase Gaumen und Gedanken n 20 Uhr Goslarsche Houmlfe In Concert The Rob Ryan Road Show

Sonntag 25 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 17 Uhr Vienenburg Kaisersaal Songpoet Carsten Langner Karten 05324 4833n Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-Matinee bdquoExkursion Oberharz ndash der Oderteichldquo TP 11 Uhr PP am Oderteich (B242) ca 15 Std Infos wwwrammelsbergde

Donnerstag 29 Augustn 20 Uhr Kaiserpfalzwiese Klassik Open Air bdquoDie Groszlige Verdi-Galaldquo siehe Seite 10

Samstag 31 Augustn Schlosspark Blankenburg Operngala Anm Seniorenvertretung 05321 394347 n 1930 Uhr Kulturkraftwerk Harz-Energie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht siehe Seite 13n 20 Uhr Kahnteich bdquoDer Kahnreich ruftldquo Open-Air-Veranstaltung mit einer Bandbreite an musikalischen Darbietungen ca 2 Std Aumlnderungen vorbehalten Eintritt frei kostenpflichtig (Eintritt) Anmeldung erforderlich Spenden willkommen

6 Veranstaltungen in Goslar

Oumlffnungszeiten der SehenswuumlrdigkeitenBergfried Burg VienenburgBurgweg 2 Sa So Feiertag 10 ndash 18 Uhr Wanderpass Stempelstelle am Burgfried

Eisenbahnmuseum Vienenburg Bahnhof Do bis So 15 ndash 17 Uhr Gruppen auf Anfrage

Glas und Holzstudio im Groszligen Heiligen Kreuz Hoher Weg 7 Mo bis Sa 11 ndash 17 Uhr

Glockenspiel Marktplatz 9 12 15 und 18 Uhr

Goslarer Museum Koumlnigstr 1 Di bis So 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Groszliges Heiliges Kreuz mit Kunsthandwerkerstuumlbchen Hoher Weg 7 Mo und Di geschl Mi bis So 11 ndash 17 Uhr

Groszliges Heiliges Kreuz ndash Jaumlger-Erinnerungsstaumltte militaumlrgeschichtliche Sonderausstellung Luftwaffe in Goslar Mi und Sa 11 ndash 13 Uhr Tel 42842

Heimatmuseum Vienenburg Schulstr 24 a jeden 2 So im Monat 14 ndash 17 Uhr geoumlffnet

Huldigungssaal im Goslarer Rathaus geschlossen

Kaiserpfalz und Ulrichskapelle Kaiserbleek 6 Ausstellung zum Wanderkaisertum zur Kaiser- und Pfalzgeschichte Goslars 10 ndash 17 Uhr

Klosterkirche Grauhof So und Feiertag von 15 ndash 17 Uhr an anderen Tagen Anmeldung telefonisch unter 0151 15578636

Krypta Riechenberg ndash Gut Riechenberg Mai bis Okt Di 15 Uhr (nur mit Fuumlhrung) Tel 21712 Treff Rosenpforte in der suumldlichen Klostermauer

Kuumlnstlerhaus Woumlltingerode Sa bis So 13 ndash 17 Uhr Mi 14 ndash 16 Uhr

Nordturm der Marktkirche Besteigung des Nordturms taumlgl 11 ndash 17 Uhr

Moumlnchehausmuseum fuumlr moderne Kunst Ecke Moumlnchestraszlige Jakobistraszlige Di bis So 11 ndash 17 Uhr

St-Annen-Haus Glockengieszligerstr 65 das Haus kann besichtigt werden wenn die Gartenpforte geoumlffnet ist Sa regulaumlr 11 ndash 13 Uhr geoumlffnet

Stephanikirche Offene Kirche ndash bitte eintreten Mo Fr Sa 11 ndash 1230 Uhr Di Mi Fr Sa 15 ndash 1630 Uhr So 1030 ndash 12 Uhr Antiquarische Buumlcher werden zugunsten bdquoBrot fuumlr die Weltldquo angeboten

Stubengalerie Abzuchtstraszlige 4 Di bis Fr 11 ndash 13 und 15 ndash 18 Uhr Sa 11 ndash 13 und 14 ndash 17 Uhr So 11 ndash 13 Uhr

UNESCO-Weltkulturerbe RAMMELSBERG Kulturhistorisches Museum und Besucherbergwerk Bergtal 19 (Gruppen) Anm 05321 750122 taumlglich 9 ndash 18 Uhr Fuumlhrungen siehe Seite 7

Zinnfiguren-Museum in der Lohmuumlhle Klapperhagen 1 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Zwinger-Museum Thomasstraszlige 2 Di ndash So 11 ndash 16 Uhr Buchungen auszligerhalb der Oumlffnungszeiten 05321 43140

sparkasse-hgpdemehrgiro

Geld-zuruumlck-Vorteile beim Einkaufen vor Ort mit MehrGiro ndash mein Sparkassen-Girokonto mit Vorteilswelt

40CentRabattaufdieEinzelkartefuumlrErwachsene30CentRabattaufdieEinzelkartefuumlreineigenesbegleitendesKind

AquanticFreibadVienenburgAquanticSchwimmpark

Mehr Leben ist einfach

40 Cent Rabattaufden

EintrittimAquanticSchwimm-und

BadespaszligfuumlrMehrGiro-Kunden

7Stadtfuumlhrungen in Goslar

Goslar marketing gmbh (Tourist-Information) Markt 7 Goslar Tel 05321 78060 wwwgoslarde

Oumlffnungszeiten im August Montag bis Freitag 930 ndash 1800 Uhr Samstag 930 ndash 1600 UhrSonntag 930 ndash 1400 Uhr 4 August 930 ndash 1600 Uhr

Stadtfuumlhrungen Treffpunkt Tourist-InfoMarktplatz Schuhhof Dom-vorhalle Kaiserpfalz PP Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan Anmeldung erforderlich

Tausend Schritte durch die AltstadtErleben Sie einen gefuumlhrten Stadtrundgang durch den historischen Stadtkern Lassen Sie sich von Fachwerkro-mantik und kaiserlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestaumltte verzaubern Taumlglich 10 Uhr (2 Std)Spaziergang am NachmittagBegeben Sie sich auf einen gefuumlhrten Rundgang durch die historische Altstadt Entdecken Sie malerische Fach-werkgassen und imposante Bauwerke bei einem Streif-zug durch das UNESCO-Weltkulturerbe Mo ndash Sa 1330 Uhr (ca15 Std)3 + 248 bdquoMit Hexe Hickelbrodt um die historischen Haumluserldquo Suchen Sie die Orte der Anklage Verfolgung und Folter auf und erfahren Sie Details zu den Prozes-sen in unserer Stadt 14 Uhr (ca 15 Std) 98 Unterwegs mit der Frau des Nachtwaumlchters Erleben Sie die faszinierende Atmosphaumlre in den abend-lichen Gassen der historischen Altstadt und houmlren Sie wahre sagenhafte humorvolle Geschichten aus Goslars interessanter Geschichte Ausklingen wird der Abend bei einem urigen Umtrunk 21 Uhr (15 Std) 108 Lecker Speys un lange DanzVergnuumlgliche Stadtfuumlhrung mit allerlei Lustigem Interes-santem und Suumlffisantem zum Thema Essen und Trinken im Mittelalter Inkl kl Umtrunk 14 Uhr (ca 2 Std) 118 Juumldisches Leben in GoslarStadtrundgang zur Geschichte der juumldischen Gemein-de Goslars mit Besuch des seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs (eine Kopfbedeckung fuumlr die Herren ist erforderlich) 11 Uhr (ca 2 Std)168 NACHSITZEN bei Fraumlulein Minna Kreikenbohm Die geschichtlich interessierte und bewanderte Minna er-zaumlhlt teilweise op Platt warum sie nach Goslar ziehen will Sie nutzt all ihr Wissen Gedichte Redewendungen um noch eine gebildete Begleitung fuumlrs Alter zu finden

16 Uhr (ca 15 Std)178 bdquoVon Wasser und Erz ndash Goslar im Flussldquo Erfahren Sie entlang der Wasserlaumlufe Interessantes uumlber den Zusammenhang von Gose Abzucht und Bergbau und deren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt Mit Blick in die Lohmuumlhle um 14 Uhr (ca 2 Std) 238 Ganz schoumln gruselig ndash Das Mittelalter wird lebendigFolgen Sie Moumlnch Wilfried auf seinem unheimlichen Gang durch die Altstadt 2030 Uhr (ca 15 Std)

Besondere FuumlhrungenZinnfigurenmuseum in der Lohmuumlhle Goslar Klapperhagen 11 bdquoZinnlicheldquo Fuumlhrung durch das mittelalterliche Gos-lar in einer historischen Muumlhle und 2 Koumlstliche Fuumlhrung durch das mittelalterliche Goslar im Zinnfiguren-Museum (typische Kostproben der Moumln-che und Bergleute werden angeboten) Tel 05321 25889zinnfigurenmuseumgoslart-onlinede

WELTKULTURERBE RAMMELSBERGMuseum Besucherbergwerk taumlgliche Fuumlhrungen bull Feuer und Wasser taumlglich zur vollen Stunde von 10 ndash 16 Uhr bull Mit der Grubenbahn vor Ort taumlglich zur halben Stunde von 1030 ndash 1630 Uhrbull Vom Erzbrocken zum Konzentrat taumlglich jeweils 11 u 14 Uhrbull Perspektivwechsel Fahrt mit dem Schraumlgaufzug taumlglich alle 30 Min von

1030 ndash 1630 Uhr Familienfuumlhrung Wie der Berg zu seinen Namen kam immer samstags um 11 Uhr und sonntags 11 + 14 Uhr Sonderausstellungen siehe Seite 12Anmeldung und Info 05321 750122Mehr Informationen wwwrammelsbergde

Kaiserpfalz GoslarJeden ersten Sonntag im Monat um 1030 u 1430 Uhr Geschichte spielerisch entdecken Die Familienfuumlhrung nimmt Kinder bis 10 Jahre und ihre Eltern mit auf eine spielerische Entdeckungsreise durch die Kaiserpfalz 10 euro

fuumlr eine Familie (2 Erw max 5 Kinder) Neben den regulaumlren Fuumlhrungen im Kaisersaal koumlnnen die Gaumlste zusaumltzlich zwei spannende bdquoZeitreise-Fuumlhrun-genldquo erleben Jeden Freitag 1545 Uhr bdquoIm Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs IIIldquoJeden Samstag Themenfuumlhrung bdquoEin Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in GoslarldquoFuumlr Informationen und Reservierung kontaktieren Sie uns bitte unter kaiserpfalzgoslarde n

308 Der bdquoSchwarze Moumlnchldquo ndash Schauriger Rundgang durch duumlnstere Zeitenldquo An vergessen Orten der Unter-stadt erfahren Sie mehr uumlber Die Pluumlnderungen von Kir-chen ndash hilft Martin Luther 1930 Uhr (ca 15 Std) 318 Mauern Waumllle Tuumlrme ndash Das wehrhafte GoslarFolgen Sie der ehemaligen Stadtbefestigung Goslars bis hi-nein in die fruumlheren Wachstuben Bei einer Innenbesichti-gung des Breiten Tores erleben Sie den Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher Sicht 1430 Uhr (2 Std)318 Hexen Moumlnche und Halunken ndash Stadtwache Sigmund sorgt fuumlr OrdnungWollten Sie schon immer einmal etwas uumlber die Vertrei-bung der Moumlnche vom geheimnisvollen Versuch der Erstuumlrmung des Rathauses oder von den Graumlueltaten waumlhrend der 3-jaumlhrigen schwedischen Besetzung houml-ren 19 Uhr (ca 15 Std)

Die Karten fuumlr die Stadtfuumlhrungen erhalten Sie in der Tourist-Informati-on Ab 6 Teilnehmern telef Anmeldung erbeten Tel 05321 780621 n

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 3: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Veranstaltungen in Goslar

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

Inhaltsverzeichnis SeiteImpressumKontakt 26Goslar 4 ndash 15Veranstaltungen Goslar 4 + 5Besichtigungen der Sehenswuumlrdigkeiten in Goslar 6Stadtfuumlhrungen in Goslar 7Internationales Musikfest ndash Groszlige Musik im groszligartigem Rahmen 8 ndash 9Kunsthandwerkermarkt in Goslar 10Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest 10Die Groszlige Verdi-Gala 10Ausstellungen in Goslar 12 + 1315 Jahre Kulturkarftwerk-Harz Energie 13Wir laden Sie ein 14Stadtplan Goslar 14 + 15Veranstaltungstipps fuumlr die Umgebung 16-23Braunlager Sommernachtstraum 17Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode 18MDR Harz Open Air 2019 19HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle 20Veranstaltungsuumlbersicht fuumlr die Umgebung 21 ndash 23Hahnenklee-Bockswiese 25 ndash 27Stadtplan 25Veranstaltungen in Hahnenklee 26 + 27Da muss man hin 28

Inhalt

Bergbaumuseum bdquoLautenthals Gluumlckldquo

Fahrt mitGrubenbahnund Erzkahn

Lautenthal Wildemanner Str 15-21 Tel 053254490April ndash Oktober taumlglich 10 ndash 17 Uhr wwwlautenthals-glueckde

3

Weitere Infos unter Tel 05323 989 50 und auf wwwoberharzerbergwerksmuseumde

KULTURGESCHICHTE UND TECHNIKERLEBEN UND VERSTEHEN Museum und Schaubergwerk Museumsfuumlhrungen taumlglich 11 und 14 Uhr sowie nach Vereinbarung

Welterbe-Monumente Schacht Kaiser Wilhelm II Radstube Thurm Rosenhof Dorotheer Roumlsche und Ottiliae-Schacht mit Tagesfoumlrderbahn

Buchungsservice gefuumlhrte Touren in die Oberharzer Wasserwirtschaft

St AndreasbergUnsere OumlffnungszeitenSommer 900 ndash 1800 UhrWinter 900 ndash 1630 UhrMontag Ruhetagan Feiertagen geoumlffnet

Tel 05582-789Im Nationalpark gelegen und direkt im Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

wwwrehberger-grabenhausde

Besuchen Sie unseren herrlichen Kaffeegarten und probieren Sie unseren selbstgebackenen Kuchen

Veranstaltungen in Goslar4

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

bis 25 Augustn Grauhofer Orgelsommer ndash auch in diesem Jahr wird die Grauhofer Orgel wieder bei verschiedenen Konzerten ndash jeweils am Sonntag um 17 Uhr ndash erklin-gen Der Verein der Foumlrderer der Treutmann Orgel hat namhafte Organisten aus dem In- und Ausland eingeladen wwwtreutmann-orgelde

Donnerstag 1 Augustn 1530 ndash 1630 Uhr Schwiecheldthaus Buumlrger-sprechstunde Informiert sein ndash Austausch pflegen mit Dr Oliver Junk

3 und 4 Augustn Kunsthandwerkermarkt in den Gassen und auf den Plaumltzen der historischen Goslarer Altstadt siehe Seite 10

Samstag 3 Augustn 15 Uhr Zinnfigurenmuseum Goslar Fuumlhrung durch die Lohmuumlhle - Die einzige vorhandene Muumlhle an Gose und Abzucht mit seinem erhaltenen und be-triebsfaumlhigen Stampfwerk Anm Tel 05321 25889n 15 Uhr Schwiecheldthaus Berliner Schellack-Trio-Das Berliner Schellacktrio stimmt ein in den Sommer in kompletter Besetzung mit weltbekannten Melodien aus Filmklassikern der 20er und 30er Jahre und den besten Liedern aus dem Repertoire der Comedian Harmonistsn 19 Uhr Hotel Der Achtermann A TRIBUTE TO THE BEATLES-DINNERSHOW ndash die beruumlhmteste Band aller Zeiten zu Gast beim Gourmetdinner mit erlesenem 3-Gaumlnge-Menuuml 79 Euro Tickets an allen VVK-Stellen

Sonntag 4 Augustn 1030 +1430 Uhr Kaiserpfalz Goslar Familienfuumlhrung siehe Seite 7n 11 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-fuumlhrung Zwischen Tradition und Moderne ndash die Architektur des Rammelsbergesn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag

5 bis 9 Augustn 14 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Jeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumln Bilder Fotos und aufregende Orte unter und uumlber Tage ndash ein besonderer Fotoworkshop fuumlr Kinder von 7 bis 12 Jahren Anm05321 750154

Mittwoch 7 Augustn 15 Uhr Schwiecheldthaus Allez hopp ndash Der Zirkus Kangatschi kommt Der Familienzirkus un-terhaumllt mit Hula-Hoop Jonglage und Clownerie Als Houmlhepunkt wird eine Hundedressur mit Yorkshire Terriern Maltesern und Zwergpudeln gezeigt Und wie es sich fuumlr einen Zirkusbesuch gehoumlrt gibt es Popcorn und Luftballonsn 16 Uhr Altenbrak Operetten- und Musical-Gala Anm Seniorenvertretung 05321 394347

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August Veranstaltungshighlights im August

Dienstags alle 14 Tage (ab 13 August)n 20 Uhr Gemeindesaal Frankenberger Plan Come Together MusicTeam ndash Jede(r) kann mitmachen Rock Pop Folk Blues Gospel Soul ndash alles ist moumlglich Unsere Themen Friede Freiheit Freundschaft Glaube Hoffnung Liebe hellip

Jeden Freitagn 1545 Uhr Kaiserpfalz Goslar Zeitreise 1 Im Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs III

Jeden Samstag n 1545 Uhr Kaiserpfalz Zeitreise 2 Ein Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in Goslar

Jeden 2 Samstag n 1530 ndash 17 Uhr Kleines Heiliges Kreuz Jam Session International ndash es treffen sich Musikinteressierte unterschiedlicher Nationalitaumlten zum Singen Spielen oder einfach Zuhoumlren

Veranstaltungen in Goslar 5

9 bis 11 Augustn Vienenburger Seefest unter dem Motto bdquoFeuer amp Wasserldquo siehe Seite 10

Samstag 10 Augustn 9 Uhr T PP Fuumlllekuhle Wanderung an der Groszligen Horst Halbtrockenrasen Feuchtgebiet und Schwer-metallflora WF Anke Schulze (930 Uhr P an der Straszlige Groszlige Horst in Oker)

Sonntag 11 August n 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 15 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Praumlsentation des Fotoworkshops bdquoJeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumlnldquo

Donnerstag 15 Augustn 1930 Uhr Kreishaus Dr theol Joachim Schmidt Nach 1945 schwiegen sie alle ndash der Lengder Land-arzt Dr med Karl Schilling

16 August bis 8 Septembern Internationales Musikfest Goslar-Harz ndash Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen siehe Seite 8 amp 9

Samstag 17 Augustn 10 ndash 14 Uhr Goslarsche Houmlfe wieder Familien-Flohmarkt auf den Houmlfen Anm 05321 3450163n 20 Uhr Westerburg Filmmusik Anm Seniorenvertretung 05321 394347

18 August bis 1 Septembern 44 Internationale Konzertar-beitswochen aus einer einfachen Idee eines Violinprofessors der damaligen Musikhochschule Hannover wurde eine internati-onale Erfolgsgeschichte wwwkonzertarbeitswochen-goslarde

Sonntag 18 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Muse-um Fuumlhrung durch die Ausstel-lung Nevin Aladag

19 bis 30 Augustn Taumlglich 16 Uhr im Schwiecheld-thaus Tage voll Musik ndash Die Inter-nationalen Konzertarbeitswochen ndash Kleine Konzertreihe ndash jungen Musiker aus aller Welt praumlsentie-ren musikalische Kostbarkeiten

Donnertag 22 Augustn 17 Uhr T Eingang Stadtbiblio-thek Ein Blick hinter die Kulissen des Kulturmarktplatzes Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060n 17 Uhr T Nagelkopf am Rat-haus Ein Blick hinter die Kulissen der Rathausbaustelle Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060

23 und 24 Augustn Alte Muumlnze bdquoWeinfestldquo ausge-waumlhlte deutsche Winzer praumlsen-tieren ihre Weine im modernhisto-rischen Ambiente Genieszligen Sie in lockerer Atmosphaumlre Wein amp Live-Musik

Seesen eV

Programm 201920

Fast alle Veranstaltungen um 2000 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen

Vvk-Stellen Seesen Buchhandl Isabella Beier Jacobsonstr Seesener Beobachter Lautenthaler Str 3 Seesen

im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen

wwwkulturforum-seesendewwwfacebookcomkulturforumseesen

21092019Sa 20 Uhr Aula

6-Zylinder amp VocaldenteA-cappella im Doppelpack

11102019Fr 20 UhrJacobson-Haus

Sebastian Schnoy bdquoUnd ploumltzlich Demokratie - 70 Jahre Bun-desrepublik Deutschlandldquo - Kabarett

08112019Fr 20 Uhr Aula

Timo Wopp - Kabarett bdquoAuf der Suche nach dem verlorenen Witzldquo

01122019So 19 Uhr Aula

Alfons - Theater Tiefgang Trainingsjackebdquojetzt noch deutschererldquo

17012020Fr 20 Uhr Aula

Mathias Tretter bdquoPopldquo - Kabarett

29022020Sa 20 Uhr Aula

Ilja RichterbdquoVergesst Winnetouldquo - Kabarett

20032020Fr 20 Uhr Aula

Wilfried Schmickler bdquoKein Zuruumlckldquo - Kabarett

27032020Fr 20 Uhr Aula

4 Seesener LachnachtMit Ole Lehmann (Moderation) Patrizia Moresco Vera Deckers Roger Stein und Boris Stijelja - Kabarett amp Comedy

Freitag 23 Augustn 17 Uhr Schwicheldthaus GenussKultur Rum Reisen und Speisen Eine exotische Reise uumlber Nase Gaumen und Gedanken n 20 Uhr Goslarsche Houmlfe In Concert The Rob Ryan Road Show

Sonntag 25 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 17 Uhr Vienenburg Kaisersaal Songpoet Carsten Langner Karten 05324 4833n Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-Matinee bdquoExkursion Oberharz ndash der Oderteichldquo TP 11 Uhr PP am Oderteich (B242) ca 15 Std Infos wwwrammelsbergde

Donnerstag 29 Augustn 20 Uhr Kaiserpfalzwiese Klassik Open Air bdquoDie Groszlige Verdi-Galaldquo siehe Seite 10

Samstag 31 Augustn Schlosspark Blankenburg Operngala Anm Seniorenvertretung 05321 394347 n 1930 Uhr Kulturkraftwerk Harz-Energie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht siehe Seite 13n 20 Uhr Kahnteich bdquoDer Kahnreich ruftldquo Open-Air-Veranstaltung mit einer Bandbreite an musikalischen Darbietungen ca 2 Std Aumlnderungen vorbehalten Eintritt frei kostenpflichtig (Eintritt) Anmeldung erforderlich Spenden willkommen

6 Veranstaltungen in Goslar

Oumlffnungszeiten der SehenswuumlrdigkeitenBergfried Burg VienenburgBurgweg 2 Sa So Feiertag 10 ndash 18 Uhr Wanderpass Stempelstelle am Burgfried

Eisenbahnmuseum Vienenburg Bahnhof Do bis So 15 ndash 17 Uhr Gruppen auf Anfrage

Glas und Holzstudio im Groszligen Heiligen Kreuz Hoher Weg 7 Mo bis Sa 11 ndash 17 Uhr

Glockenspiel Marktplatz 9 12 15 und 18 Uhr

Goslarer Museum Koumlnigstr 1 Di bis So 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Groszliges Heiliges Kreuz mit Kunsthandwerkerstuumlbchen Hoher Weg 7 Mo und Di geschl Mi bis So 11 ndash 17 Uhr

Groszliges Heiliges Kreuz ndash Jaumlger-Erinnerungsstaumltte militaumlrgeschichtliche Sonderausstellung Luftwaffe in Goslar Mi und Sa 11 ndash 13 Uhr Tel 42842

Heimatmuseum Vienenburg Schulstr 24 a jeden 2 So im Monat 14 ndash 17 Uhr geoumlffnet

Huldigungssaal im Goslarer Rathaus geschlossen

Kaiserpfalz und Ulrichskapelle Kaiserbleek 6 Ausstellung zum Wanderkaisertum zur Kaiser- und Pfalzgeschichte Goslars 10 ndash 17 Uhr

Klosterkirche Grauhof So und Feiertag von 15 ndash 17 Uhr an anderen Tagen Anmeldung telefonisch unter 0151 15578636

Krypta Riechenberg ndash Gut Riechenberg Mai bis Okt Di 15 Uhr (nur mit Fuumlhrung) Tel 21712 Treff Rosenpforte in der suumldlichen Klostermauer

Kuumlnstlerhaus Woumlltingerode Sa bis So 13 ndash 17 Uhr Mi 14 ndash 16 Uhr

Nordturm der Marktkirche Besteigung des Nordturms taumlgl 11 ndash 17 Uhr

Moumlnchehausmuseum fuumlr moderne Kunst Ecke Moumlnchestraszlige Jakobistraszlige Di bis So 11 ndash 17 Uhr

St-Annen-Haus Glockengieszligerstr 65 das Haus kann besichtigt werden wenn die Gartenpforte geoumlffnet ist Sa regulaumlr 11 ndash 13 Uhr geoumlffnet

Stephanikirche Offene Kirche ndash bitte eintreten Mo Fr Sa 11 ndash 1230 Uhr Di Mi Fr Sa 15 ndash 1630 Uhr So 1030 ndash 12 Uhr Antiquarische Buumlcher werden zugunsten bdquoBrot fuumlr die Weltldquo angeboten

Stubengalerie Abzuchtstraszlige 4 Di bis Fr 11 ndash 13 und 15 ndash 18 Uhr Sa 11 ndash 13 und 14 ndash 17 Uhr So 11 ndash 13 Uhr

UNESCO-Weltkulturerbe RAMMELSBERG Kulturhistorisches Museum und Besucherbergwerk Bergtal 19 (Gruppen) Anm 05321 750122 taumlglich 9 ndash 18 Uhr Fuumlhrungen siehe Seite 7

Zinnfiguren-Museum in der Lohmuumlhle Klapperhagen 1 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Zwinger-Museum Thomasstraszlige 2 Di ndash So 11 ndash 16 Uhr Buchungen auszligerhalb der Oumlffnungszeiten 05321 43140

sparkasse-hgpdemehrgiro

Geld-zuruumlck-Vorteile beim Einkaufen vor Ort mit MehrGiro ndash mein Sparkassen-Girokonto mit Vorteilswelt

40CentRabattaufdieEinzelkartefuumlrErwachsene30CentRabattaufdieEinzelkartefuumlreineigenesbegleitendesKind

AquanticFreibadVienenburgAquanticSchwimmpark

Mehr Leben ist einfach

40 Cent Rabattaufden

EintrittimAquanticSchwimm-und

BadespaszligfuumlrMehrGiro-Kunden

7Stadtfuumlhrungen in Goslar

Goslar marketing gmbh (Tourist-Information) Markt 7 Goslar Tel 05321 78060 wwwgoslarde

Oumlffnungszeiten im August Montag bis Freitag 930 ndash 1800 Uhr Samstag 930 ndash 1600 UhrSonntag 930 ndash 1400 Uhr 4 August 930 ndash 1600 Uhr

Stadtfuumlhrungen Treffpunkt Tourist-InfoMarktplatz Schuhhof Dom-vorhalle Kaiserpfalz PP Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan Anmeldung erforderlich

Tausend Schritte durch die AltstadtErleben Sie einen gefuumlhrten Stadtrundgang durch den historischen Stadtkern Lassen Sie sich von Fachwerkro-mantik und kaiserlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestaumltte verzaubern Taumlglich 10 Uhr (2 Std)Spaziergang am NachmittagBegeben Sie sich auf einen gefuumlhrten Rundgang durch die historische Altstadt Entdecken Sie malerische Fach-werkgassen und imposante Bauwerke bei einem Streif-zug durch das UNESCO-Weltkulturerbe Mo ndash Sa 1330 Uhr (ca15 Std)3 + 248 bdquoMit Hexe Hickelbrodt um die historischen Haumluserldquo Suchen Sie die Orte der Anklage Verfolgung und Folter auf und erfahren Sie Details zu den Prozes-sen in unserer Stadt 14 Uhr (ca 15 Std) 98 Unterwegs mit der Frau des Nachtwaumlchters Erleben Sie die faszinierende Atmosphaumlre in den abend-lichen Gassen der historischen Altstadt und houmlren Sie wahre sagenhafte humorvolle Geschichten aus Goslars interessanter Geschichte Ausklingen wird der Abend bei einem urigen Umtrunk 21 Uhr (15 Std) 108 Lecker Speys un lange DanzVergnuumlgliche Stadtfuumlhrung mit allerlei Lustigem Interes-santem und Suumlffisantem zum Thema Essen und Trinken im Mittelalter Inkl kl Umtrunk 14 Uhr (ca 2 Std) 118 Juumldisches Leben in GoslarStadtrundgang zur Geschichte der juumldischen Gemein-de Goslars mit Besuch des seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs (eine Kopfbedeckung fuumlr die Herren ist erforderlich) 11 Uhr (ca 2 Std)168 NACHSITZEN bei Fraumlulein Minna Kreikenbohm Die geschichtlich interessierte und bewanderte Minna er-zaumlhlt teilweise op Platt warum sie nach Goslar ziehen will Sie nutzt all ihr Wissen Gedichte Redewendungen um noch eine gebildete Begleitung fuumlrs Alter zu finden

16 Uhr (ca 15 Std)178 bdquoVon Wasser und Erz ndash Goslar im Flussldquo Erfahren Sie entlang der Wasserlaumlufe Interessantes uumlber den Zusammenhang von Gose Abzucht und Bergbau und deren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt Mit Blick in die Lohmuumlhle um 14 Uhr (ca 2 Std) 238 Ganz schoumln gruselig ndash Das Mittelalter wird lebendigFolgen Sie Moumlnch Wilfried auf seinem unheimlichen Gang durch die Altstadt 2030 Uhr (ca 15 Std)

Besondere FuumlhrungenZinnfigurenmuseum in der Lohmuumlhle Goslar Klapperhagen 11 bdquoZinnlicheldquo Fuumlhrung durch das mittelalterliche Gos-lar in einer historischen Muumlhle und 2 Koumlstliche Fuumlhrung durch das mittelalterliche Goslar im Zinnfiguren-Museum (typische Kostproben der Moumln-che und Bergleute werden angeboten) Tel 05321 25889zinnfigurenmuseumgoslart-onlinede

WELTKULTURERBE RAMMELSBERGMuseum Besucherbergwerk taumlgliche Fuumlhrungen bull Feuer und Wasser taumlglich zur vollen Stunde von 10 ndash 16 Uhr bull Mit der Grubenbahn vor Ort taumlglich zur halben Stunde von 1030 ndash 1630 Uhrbull Vom Erzbrocken zum Konzentrat taumlglich jeweils 11 u 14 Uhrbull Perspektivwechsel Fahrt mit dem Schraumlgaufzug taumlglich alle 30 Min von

1030 ndash 1630 Uhr Familienfuumlhrung Wie der Berg zu seinen Namen kam immer samstags um 11 Uhr und sonntags 11 + 14 Uhr Sonderausstellungen siehe Seite 12Anmeldung und Info 05321 750122Mehr Informationen wwwrammelsbergde

Kaiserpfalz GoslarJeden ersten Sonntag im Monat um 1030 u 1430 Uhr Geschichte spielerisch entdecken Die Familienfuumlhrung nimmt Kinder bis 10 Jahre und ihre Eltern mit auf eine spielerische Entdeckungsreise durch die Kaiserpfalz 10 euro

fuumlr eine Familie (2 Erw max 5 Kinder) Neben den regulaumlren Fuumlhrungen im Kaisersaal koumlnnen die Gaumlste zusaumltzlich zwei spannende bdquoZeitreise-Fuumlhrun-genldquo erleben Jeden Freitag 1545 Uhr bdquoIm Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs IIIldquoJeden Samstag Themenfuumlhrung bdquoEin Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in GoslarldquoFuumlr Informationen und Reservierung kontaktieren Sie uns bitte unter kaiserpfalzgoslarde n

308 Der bdquoSchwarze Moumlnchldquo ndash Schauriger Rundgang durch duumlnstere Zeitenldquo An vergessen Orten der Unter-stadt erfahren Sie mehr uumlber Die Pluumlnderungen von Kir-chen ndash hilft Martin Luther 1930 Uhr (ca 15 Std) 318 Mauern Waumllle Tuumlrme ndash Das wehrhafte GoslarFolgen Sie der ehemaligen Stadtbefestigung Goslars bis hi-nein in die fruumlheren Wachstuben Bei einer Innenbesichti-gung des Breiten Tores erleben Sie den Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher Sicht 1430 Uhr (2 Std)318 Hexen Moumlnche und Halunken ndash Stadtwache Sigmund sorgt fuumlr OrdnungWollten Sie schon immer einmal etwas uumlber die Vertrei-bung der Moumlnche vom geheimnisvollen Versuch der Erstuumlrmung des Rathauses oder von den Graumlueltaten waumlhrend der 3-jaumlhrigen schwedischen Besetzung houml-ren 19 Uhr (ca 15 Std)

Die Karten fuumlr die Stadtfuumlhrungen erhalten Sie in der Tourist-Informati-on Ab 6 Teilnehmern telef Anmeldung erbeten Tel 05321 780621 n

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 4: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Veranstaltungen in Goslar4

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

bis 25 Augustn Grauhofer Orgelsommer ndash auch in diesem Jahr wird die Grauhofer Orgel wieder bei verschiedenen Konzerten ndash jeweils am Sonntag um 17 Uhr ndash erklin-gen Der Verein der Foumlrderer der Treutmann Orgel hat namhafte Organisten aus dem In- und Ausland eingeladen wwwtreutmann-orgelde

Donnerstag 1 Augustn 1530 ndash 1630 Uhr Schwiecheldthaus Buumlrger-sprechstunde Informiert sein ndash Austausch pflegen mit Dr Oliver Junk

3 und 4 Augustn Kunsthandwerkermarkt in den Gassen und auf den Plaumltzen der historischen Goslarer Altstadt siehe Seite 10

Samstag 3 Augustn 15 Uhr Zinnfigurenmuseum Goslar Fuumlhrung durch die Lohmuumlhle - Die einzige vorhandene Muumlhle an Gose und Abzucht mit seinem erhaltenen und be-triebsfaumlhigen Stampfwerk Anm Tel 05321 25889n 15 Uhr Schwiecheldthaus Berliner Schellack-Trio-Das Berliner Schellacktrio stimmt ein in den Sommer in kompletter Besetzung mit weltbekannten Melodien aus Filmklassikern der 20er und 30er Jahre und den besten Liedern aus dem Repertoire der Comedian Harmonistsn 19 Uhr Hotel Der Achtermann A TRIBUTE TO THE BEATLES-DINNERSHOW ndash die beruumlhmteste Band aller Zeiten zu Gast beim Gourmetdinner mit erlesenem 3-Gaumlnge-Menuuml 79 Euro Tickets an allen VVK-Stellen

Sonntag 4 Augustn 1030 +1430 Uhr Kaiserpfalz Goslar Familienfuumlhrung siehe Seite 7n 11 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-fuumlhrung Zwischen Tradition und Moderne ndash die Architektur des Rammelsbergesn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag

5 bis 9 Augustn 14 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Jeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumln Bilder Fotos und aufregende Orte unter und uumlber Tage ndash ein besonderer Fotoworkshop fuumlr Kinder von 7 bis 12 Jahren Anm05321 750154

Mittwoch 7 Augustn 15 Uhr Schwiecheldthaus Allez hopp ndash Der Zirkus Kangatschi kommt Der Familienzirkus un-terhaumllt mit Hula-Hoop Jonglage und Clownerie Als Houmlhepunkt wird eine Hundedressur mit Yorkshire Terriern Maltesern und Zwergpudeln gezeigt Und wie es sich fuumlr einen Zirkusbesuch gehoumlrt gibt es Popcorn und Luftballonsn 16 Uhr Altenbrak Operetten- und Musical-Gala Anm Seniorenvertretung 05321 394347

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August Veranstaltungshighlights im August

Dienstags alle 14 Tage (ab 13 August)n 20 Uhr Gemeindesaal Frankenberger Plan Come Together MusicTeam ndash Jede(r) kann mitmachen Rock Pop Folk Blues Gospel Soul ndash alles ist moumlglich Unsere Themen Friede Freiheit Freundschaft Glaube Hoffnung Liebe hellip

Jeden Freitagn 1545 Uhr Kaiserpfalz Goslar Zeitreise 1 Im Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs III

Jeden Samstag n 1545 Uhr Kaiserpfalz Zeitreise 2 Ein Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in Goslar

Jeden 2 Samstag n 1530 ndash 17 Uhr Kleines Heiliges Kreuz Jam Session International ndash es treffen sich Musikinteressierte unterschiedlicher Nationalitaumlten zum Singen Spielen oder einfach Zuhoumlren

Veranstaltungen in Goslar 5

9 bis 11 Augustn Vienenburger Seefest unter dem Motto bdquoFeuer amp Wasserldquo siehe Seite 10

Samstag 10 Augustn 9 Uhr T PP Fuumlllekuhle Wanderung an der Groszligen Horst Halbtrockenrasen Feuchtgebiet und Schwer-metallflora WF Anke Schulze (930 Uhr P an der Straszlige Groszlige Horst in Oker)

Sonntag 11 August n 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 15 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Praumlsentation des Fotoworkshops bdquoJeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumlnldquo

Donnerstag 15 Augustn 1930 Uhr Kreishaus Dr theol Joachim Schmidt Nach 1945 schwiegen sie alle ndash der Lengder Land-arzt Dr med Karl Schilling

16 August bis 8 Septembern Internationales Musikfest Goslar-Harz ndash Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen siehe Seite 8 amp 9

Samstag 17 Augustn 10 ndash 14 Uhr Goslarsche Houmlfe wieder Familien-Flohmarkt auf den Houmlfen Anm 05321 3450163n 20 Uhr Westerburg Filmmusik Anm Seniorenvertretung 05321 394347

18 August bis 1 Septembern 44 Internationale Konzertar-beitswochen aus einer einfachen Idee eines Violinprofessors der damaligen Musikhochschule Hannover wurde eine internati-onale Erfolgsgeschichte wwwkonzertarbeitswochen-goslarde

Sonntag 18 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Muse-um Fuumlhrung durch die Ausstel-lung Nevin Aladag

19 bis 30 Augustn Taumlglich 16 Uhr im Schwiecheld-thaus Tage voll Musik ndash Die Inter-nationalen Konzertarbeitswochen ndash Kleine Konzertreihe ndash jungen Musiker aus aller Welt praumlsentie-ren musikalische Kostbarkeiten

Donnertag 22 Augustn 17 Uhr T Eingang Stadtbiblio-thek Ein Blick hinter die Kulissen des Kulturmarktplatzes Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060n 17 Uhr T Nagelkopf am Rat-haus Ein Blick hinter die Kulissen der Rathausbaustelle Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060

23 und 24 Augustn Alte Muumlnze bdquoWeinfestldquo ausge-waumlhlte deutsche Winzer praumlsen-tieren ihre Weine im modernhisto-rischen Ambiente Genieszligen Sie in lockerer Atmosphaumlre Wein amp Live-Musik

Seesen eV

Programm 201920

Fast alle Veranstaltungen um 2000 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen

Vvk-Stellen Seesen Buchhandl Isabella Beier Jacobsonstr Seesener Beobachter Lautenthaler Str 3 Seesen

im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen

wwwkulturforum-seesendewwwfacebookcomkulturforumseesen

21092019Sa 20 Uhr Aula

6-Zylinder amp VocaldenteA-cappella im Doppelpack

11102019Fr 20 UhrJacobson-Haus

Sebastian Schnoy bdquoUnd ploumltzlich Demokratie - 70 Jahre Bun-desrepublik Deutschlandldquo - Kabarett

08112019Fr 20 Uhr Aula

Timo Wopp - Kabarett bdquoAuf der Suche nach dem verlorenen Witzldquo

01122019So 19 Uhr Aula

Alfons - Theater Tiefgang Trainingsjackebdquojetzt noch deutschererldquo

17012020Fr 20 Uhr Aula

Mathias Tretter bdquoPopldquo - Kabarett

29022020Sa 20 Uhr Aula

Ilja RichterbdquoVergesst Winnetouldquo - Kabarett

20032020Fr 20 Uhr Aula

Wilfried Schmickler bdquoKein Zuruumlckldquo - Kabarett

27032020Fr 20 Uhr Aula

4 Seesener LachnachtMit Ole Lehmann (Moderation) Patrizia Moresco Vera Deckers Roger Stein und Boris Stijelja - Kabarett amp Comedy

Freitag 23 Augustn 17 Uhr Schwicheldthaus GenussKultur Rum Reisen und Speisen Eine exotische Reise uumlber Nase Gaumen und Gedanken n 20 Uhr Goslarsche Houmlfe In Concert The Rob Ryan Road Show

Sonntag 25 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 17 Uhr Vienenburg Kaisersaal Songpoet Carsten Langner Karten 05324 4833n Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-Matinee bdquoExkursion Oberharz ndash der Oderteichldquo TP 11 Uhr PP am Oderteich (B242) ca 15 Std Infos wwwrammelsbergde

Donnerstag 29 Augustn 20 Uhr Kaiserpfalzwiese Klassik Open Air bdquoDie Groszlige Verdi-Galaldquo siehe Seite 10

Samstag 31 Augustn Schlosspark Blankenburg Operngala Anm Seniorenvertretung 05321 394347 n 1930 Uhr Kulturkraftwerk Harz-Energie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht siehe Seite 13n 20 Uhr Kahnteich bdquoDer Kahnreich ruftldquo Open-Air-Veranstaltung mit einer Bandbreite an musikalischen Darbietungen ca 2 Std Aumlnderungen vorbehalten Eintritt frei kostenpflichtig (Eintritt) Anmeldung erforderlich Spenden willkommen

6 Veranstaltungen in Goslar

Oumlffnungszeiten der SehenswuumlrdigkeitenBergfried Burg VienenburgBurgweg 2 Sa So Feiertag 10 ndash 18 Uhr Wanderpass Stempelstelle am Burgfried

Eisenbahnmuseum Vienenburg Bahnhof Do bis So 15 ndash 17 Uhr Gruppen auf Anfrage

Glas und Holzstudio im Groszligen Heiligen Kreuz Hoher Weg 7 Mo bis Sa 11 ndash 17 Uhr

Glockenspiel Marktplatz 9 12 15 und 18 Uhr

Goslarer Museum Koumlnigstr 1 Di bis So 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Groszliges Heiliges Kreuz mit Kunsthandwerkerstuumlbchen Hoher Weg 7 Mo und Di geschl Mi bis So 11 ndash 17 Uhr

Groszliges Heiliges Kreuz ndash Jaumlger-Erinnerungsstaumltte militaumlrgeschichtliche Sonderausstellung Luftwaffe in Goslar Mi und Sa 11 ndash 13 Uhr Tel 42842

Heimatmuseum Vienenburg Schulstr 24 a jeden 2 So im Monat 14 ndash 17 Uhr geoumlffnet

Huldigungssaal im Goslarer Rathaus geschlossen

Kaiserpfalz und Ulrichskapelle Kaiserbleek 6 Ausstellung zum Wanderkaisertum zur Kaiser- und Pfalzgeschichte Goslars 10 ndash 17 Uhr

Klosterkirche Grauhof So und Feiertag von 15 ndash 17 Uhr an anderen Tagen Anmeldung telefonisch unter 0151 15578636

Krypta Riechenberg ndash Gut Riechenberg Mai bis Okt Di 15 Uhr (nur mit Fuumlhrung) Tel 21712 Treff Rosenpforte in der suumldlichen Klostermauer

Kuumlnstlerhaus Woumlltingerode Sa bis So 13 ndash 17 Uhr Mi 14 ndash 16 Uhr

Nordturm der Marktkirche Besteigung des Nordturms taumlgl 11 ndash 17 Uhr

Moumlnchehausmuseum fuumlr moderne Kunst Ecke Moumlnchestraszlige Jakobistraszlige Di bis So 11 ndash 17 Uhr

St-Annen-Haus Glockengieszligerstr 65 das Haus kann besichtigt werden wenn die Gartenpforte geoumlffnet ist Sa regulaumlr 11 ndash 13 Uhr geoumlffnet

Stephanikirche Offene Kirche ndash bitte eintreten Mo Fr Sa 11 ndash 1230 Uhr Di Mi Fr Sa 15 ndash 1630 Uhr So 1030 ndash 12 Uhr Antiquarische Buumlcher werden zugunsten bdquoBrot fuumlr die Weltldquo angeboten

Stubengalerie Abzuchtstraszlige 4 Di bis Fr 11 ndash 13 und 15 ndash 18 Uhr Sa 11 ndash 13 und 14 ndash 17 Uhr So 11 ndash 13 Uhr

UNESCO-Weltkulturerbe RAMMELSBERG Kulturhistorisches Museum und Besucherbergwerk Bergtal 19 (Gruppen) Anm 05321 750122 taumlglich 9 ndash 18 Uhr Fuumlhrungen siehe Seite 7

Zinnfiguren-Museum in der Lohmuumlhle Klapperhagen 1 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Zwinger-Museum Thomasstraszlige 2 Di ndash So 11 ndash 16 Uhr Buchungen auszligerhalb der Oumlffnungszeiten 05321 43140

sparkasse-hgpdemehrgiro

Geld-zuruumlck-Vorteile beim Einkaufen vor Ort mit MehrGiro ndash mein Sparkassen-Girokonto mit Vorteilswelt

40CentRabattaufdieEinzelkartefuumlrErwachsene30CentRabattaufdieEinzelkartefuumlreineigenesbegleitendesKind

AquanticFreibadVienenburgAquanticSchwimmpark

Mehr Leben ist einfach

40 Cent Rabattaufden

EintrittimAquanticSchwimm-und

BadespaszligfuumlrMehrGiro-Kunden

7Stadtfuumlhrungen in Goslar

Goslar marketing gmbh (Tourist-Information) Markt 7 Goslar Tel 05321 78060 wwwgoslarde

Oumlffnungszeiten im August Montag bis Freitag 930 ndash 1800 Uhr Samstag 930 ndash 1600 UhrSonntag 930 ndash 1400 Uhr 4 August 930 ndash 1600 Uhr

Stadtfuumlhrungen Treffpunkt Tourist-InfoMarktplatz Schuhhof Dom-vorhalle Kaiserpfalz PP Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan Anmeldung erforderlich

Tausend Schritte durch die AltstadtErleben Sie einen gefuumlhrten Stadtrundgang durch den historischen Stadtkern Lassen Sie sich von Fachwerkro-mantik und kaiserlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestaumltte verzaubern Taumlglich 10 Uhr (2 Std)Spaziergang am NachmittagBegeben Sie sich auf einen gefuumlhrten Rundgang durch die historische Altstadt Entdecken Sie malerische Fach-werkgassen und imposante Bauwerke bei einem Streif-zug durch das UNESCO-Weltkulturerbe Mo ndash Sa 1330 Uhr (ca15 Std)3 + 248 bdquoMit Hexe Hickelbrodt um die historischen Haumluserldquo Suchen Sie die Orte der Anklage Verfolgung und Folter auf und erfahren Sie Details zu den Prozes-sen in unserer Stadt 14 Uhr (ca 15 Std) 98 Unterwegs mit der Frau des Nachtwaumlchters Erleben Sie die faszinierende Atmosphaumlre in den abend-lichen Gassen der historischen Altstadt und houmlren Sie wahre sagenhafte humorvolle Geschichten aus Goslars interessanter Geschichte Ausklingen wird der Abend bei einem urigen Umtrunk 21 Uhr (15 Std) 108 Lecker Speys un lange DanzVergnuumlgliche Stadtfuumlhrung mit allerlei Lustigem Interes-santem und Suumlffisantem zum Thema Essen und Trinken im Mittelalter Inkl kl Umtrunk 14 Uhr (ca 2 Std) 118 Juumldisches Leben in GoslarStadtrundgang zur Geschichte der juumldischen Gemein-de Goslars mit Besuch des seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs (eine Kopfbedeckung fuumlr die Herren ist erforderlich) 11 Uhr (ca 2 Std)168 NACHSITZEN bei Fraumlulein Minna Kreikenbohm Die geschichtlich interessierte und bewanderte Minna er-zaumlhlt teilweise op Platt warum sie nach Goslar ziehen will Sie nutzt all ihr Wissen Gedichte Redewendungen um noch eine gebildete Begleitung fuumlrs Alter zu finden

16 Uhr (ca 15 Std)178 bdquoVon Wasser und Erz ndash Goslar im Flussldquo Erfahren Sie entlang der Wasserlaumlufe Interessantes uumlber den Zusammenhang von Gose Abzucht und Bergbau und deren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt Mit Blick in die Lohmuumlhle um 14 Uhr (ca 2 Std) 238 Ganz schoumln gruselig ndash Das Mittelalter wird lebendigFolgen Sie Moumlnch Wilfried auf seinem unheimlichen Gang durch die Altstadt 2030 Uhr (ca 15 Std)

Besondere FuumlhrungenZinnfigurenmuseum in der Lohmuumlhle Goslar Klapperhagen 11 bdquoZinnlicheldquo Fuumlhrung durch das mittelalterliche Gos-lar in einer historischen Muumlhle und 2 Koumlstliche Fuumlhrung durch das mittelalterliche Goslar im Zinnfiguren-Museum (typische Kostproben der Moumln-che und Bergleute werden angeboten) Tel 05321 25889zinnfigurenmuseumgoslart-onlinede

WELTKULTURERBE RAMMELSBERGMuseum Besucherbergwerk taumlgliche Fuumlhrungen bull Feuer und Wasser taumlglich zur vollen Stunde von 10 ndash 16 Uhr bull Mit der Grubenbahn vor Ort taumlglich zur halben Stunde von 1030 ndash 1630 Uhrbull Vom Erzbrocken zum Konzentrat taumlglich jeweils 11 u 14 Uhrbull Perspektivwechsel Fahrt mit dem Schraumlgaufzug taumlglich alle 30 Min von

1030 ndash 1630 Uhr Familienfuumlhrung Wie der Berg zu seinen Namen kam immer samstags um 11 Uhr und sonntags 11 + 14 Uhr Sonderausstellungen siehe Seite 12Anmeldung und Info 05321 750122Mehr Informationen wwwrammelsbergde

Kaiserpfalz GoslarJeden ersten Sonntag im Monat um 1030 u 1430 Uhr Geschichte spielerisch entdecken Die Familienfuumlhrung nimmt Kinder bis 10 Jahre und ihre Eltern mit auf eine spielerische Entdeckungsreise durch die Kaiserpfalz 10 euro

fuumlr eine Familie (2 Erw max 5 Kinder) Neben den regulaumlren Fuumlhrungen im Kaisersaal koumlnnen die Gaumlste zusaumltzlich zwei spannende bdquoZeitreise-Fuumlhrun-genldquo erleben Jeden Freitag 1545 Uhr bdquoIm Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs IIIldquoJeden Samstag Themenfuumlhrung bdquoEin Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in GoslarldquoFuumlr Informationen und Reservierung kontaktieren Sie uns bitte unter kaiserpfalzgoslarde n

308 Der bdquoSchwarze Moumlnchldquo ndash Schauriger Rundgang durch duumlnstere Zeitenldquo An vergessen Orten der Unter-stadt erfahren Sie mehr uumlber Die Pluumlnderungen von Kir-chen ndash hilft Martin Luther 1930 Uhr (ca 15 Std) 318 Mauern Waumllle Tuumlrme ndash Das wehrhafte GoslarFolgen Sie der ehemaligen Stadtbefestigung Goslars bis hi-nein in die fruumlheren Wachstuben Bei einer Innenbesichti-gung des Breiten Tores erleben Sie den Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher Sicht 1430 Uhr (2 Std)318 Hexen Moumlnche und Halunken ndash Stadtwache Sigmund sorgt fuumlr OrdnungWollten Sie schon immer einmal etwas uumlber die Vertrei-bung der Moumlnche vom geheimnisvollen Versuch der Erstuumlrmung des Rathauses oder von den Graumlueltaten waumlhrend der 3-jaumlhrigen schwedischen Besetzung houml-ren 19 Uhr (ca 15 Std)

Die Karten fuumlr die Stadtfuumlhrungen erhalten Sie in der Tourist-Informati-on Ab 6 Teilnehmern telef Anmeldung erbeten Tel 05321 780621 n

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 5: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Veranstaltungen in Goslar 5

9 bis 11 Augustn Vienenburger Seefest unter dem Motto bdquoFeuer amp Wasserldquo siehe Seite 10

Samstag 10 Augustn 9 Uhr T PP Fuumlllekuhle Wanderung an der Groszligen Horst Halbtrockenrasen Feuchtgebiet und Schwer-metallflora WF Anke Schulze (930 Uhr P an der Straszlige Groszlige Horst in Oker)

Sonntag 11 August n 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 15 Uhr Weltkulturerbe Rammelsberg Ferien(S)pass Praumlsentation des Fotoworkshops bdquoJeder Tag ist anders ndash jeder Tag ist schoumlnldquo

Donnerstag 15 Augustn 1930 Uhr Kreishaus Dr theol Joachim Schmidt Nach 1945 schwiegen sie alle ndash der Lengder Land-arzt Dr med Karl Schilling

16 August bis 8 Septembern Internationales Musikfest Goslar-Harz ndash Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen siehe Seite 8 amp 9

Samstag 17 Augustn 10 ndash 14 Uhr Goslarsche Houmlfe wieder Familien-Flohmarkt auf den Houmlfen Anm 05321 3450163n 20 Uhr Westerburg Filmmusik Anm Seniorenvertretung 05321 394347

18 August bis 1 Septembern 44 Internationale Konzertar-beitswochen aus einer einfachen Idee eines Violinprofessors der damaligen Musikhochschule Hannover wurde eine internati-onale Erfolgsgeschichte wwwkonzertarbeitswochen-goslarde

Sonntag 18 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Muse-um Fuumlhrung durch die Ausstel-lung Nevin Aladag

19 bis 30 Augustn Taumlglich 16 Uhr im Schwiecheld-thaus Tage voll Musik ndash Die Inter-nationalen Konzertarbeitswochen ndash Kleine Konzertreihe ndash jungen Musiker aus aller Welt praumlsentie-ren musikalische Kostbarkeiten

Donnertag 22 Augustn 17 Uhr T Eingang Stadtbiblio-thek Ein Blick hinter die Kulissen des Kulturmarktplatzes Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060n 17 Uhr T Nagelkopf am Rat-haus Ein Blick hinter die Kulissen der Rathausbaustelle Fuumlhrung durch die Groszligbaustelle Anm 05321 78060

23 und 24 Augustn Alte Muumlnze bdquoWeinfestldquo ausge-waumlhlte deutsche Winzer praumlsen-tieren ihre Weine im modernhisto-rischen Ambiente Genieszligen Sie in lockerer Atmosphaumlre Wein amp Live-Musik

Seesen eV

Programm 201920

Fast alle Veranstaltungen um 2000 Uhr in der Aula im Schulzentrum Seesen

Vvk-Stellen Seesen Buchhandl Isabella Beier Jacobsonstr Seesener Beobachter Lautenthaler Str 3 Seesen

im Internet und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen

wwwkulturforum-seesendewwwfacebookcomkulturforumseesen

21092019Sa 20 Uhr Aula

6-Zylinder amp VocaldenteA-cappella im Doppelpack

11102019Fr 20 UhrJacobson-Haus

Sebastian Schnoy bdquoUnd ploumltzlich Demokratie - 70 Jahre Bun-desrepublik Deutschlandldquo - Kabarett

08112019Fr 20 Uhr Aula

Timo Wopp - Kabarett bdquoAuf der Suche nach dem verlorenen Witzldquo

01122019So 19 Uhr Aula

Alfons - Theater Tiefgang Trainingsjackebdquojetzt noch deutschererldquo

17012020Fr 20 Uhr Aula

Mathias Tretter bdquoPopldquo - Kabarett

29022020Sa 20 Uhr Aula

Ilja RichterbdquoVergesst Winnetouldquo - Kabarett

20032020Fr 20 Uhr Aula

Wilfried Schmickler bdquoKein Zuruumlckldquo - Kabarett

27032020Fr 20 Uhr Aula

4 Seesener LachnachtMit Ole Lehmann (Moderation) Patrizia Moresco Vera Deckers Roger Stein und Boris Stijelja - Kabarett amp Comedy

Freitag 23 Augustn 17 Uhr Schwicheldthaus GenussKultur Rum Reisen und Speisen Eine exotische Reise uumlber Nase Gaumen und Gedanken n 20 Uhr Goslarsche Houmlfe In Concert The Rob Ryan Road Show

Sonntag 25 Augustn 1130 Uhr Moumlnchehaus Museum Fuumlhrung durch die Ausstellung Nevin Aladag n 17 Uhr Vienenburg Kaisersaal Songpoet Carsten Langner Karten 05324 4833n Weltkulturerbe Rammelsberg Sonntags-Matinee bdquoExkursion Oberharz ndash der Oderteichldquo TP 11 Uhr PP am Oderteich (B242) ca 15 Std Infos wwwrammelsbergde

Donnerstag 29 Augustn 20 Uhr Kaiserpfalzwiese Klassik Open Air bdquoDie Groszlige Verdi-Galaldquo siehe Seite 10

Samstag 31 Augustn Schlosspark Blankenburg Operngala Anm Seniorenvertretung 05321 394347 n 1930 Uhr Kulturkraftwerk Harz-Energie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht siehe Seite 13n 20 Uhr Kahnteich bdquoDer Kahnreich ruftldquo Open-Air-Veranstaltung mit einer Bandbreite an musikalischen Darbietungen ca 2 Std Aumlnderungen vorbehalten Eintritt frei kostenpflichtig (Eintritt) Anmeldung erforderlich Spenden willkommen

6 Veranstaltungen in Goslar

Oumlffnungszeiten der SehenswuumlrdigkeitenBergfried Burg VienenburgBurgweg 2 Sa So Feiertag 10 ndash 18 Uhr Wanderpass Stempelstelle am Burgfried

Eisenbahnmuseum Vienenburg Bahnhof Do bis So 15 ndash 17 Uhr Gruppen auf Anfrage

Glas und Holzstudio im Groszligen Heiligen Kreuz Hoher Weg 7 Mo bis Sa 11 ndash 17 Uhr

Glockenspiel Marktplatz 9 12 15 und 18 Uhr

Goslarer Museum Koumlnigstr 1 Di bis So 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Groszliges Heiliges Kreuz mit Kunsthandwerkerstuumlbchen Hoher Weg 7 Mo und Di geschl Mi bis So 11 ndash 17 Uhr

Groszliges Heiliges Kreuz ndash Jaumlger-Erinnerungsstaumltte militaumlrgeschichtliche Sonderausstellung Luftwaffe in Goslar Mi und Sa 11 ndash 13 Uhr Tel 42842

Heimatmuseum Vienenburg Schulstr 24 a jeden 2 So im Monat 14 ndash 17 Uhr geoumlffnet

Huldigungssaal im Goslarer Rathaus geschlossen

Kaiserpfalz und Ulrichskapelle Kaiserbleek 6 Ausstellung zum Wanderkaisertum zur Kaiser- und Pfalzgeschichte Goslars 10 ndash 17 Uhr

Klosterkirche Grauhof So und Feiertag von 15 ndash 17 Uhr an anderen Tagen Anmeldung telefonisch unter 0151 15578636

Krypta Riechenberg ndash Gut Riechenberg Mai bis Okt Di 15 Uhr (nur mit Fuumlhrung) Tel 21712 Treff Rosenpforte in der suumldlichen Klostermauer

Kuumlnstlerhaus Woumlltingerode Sa bis So 13 ndash 17 Uhr Mi 14 ndash 16 Uhr

Nordturm der Marktkirche Besteigung des Nordturms taumlgl 11 ndash 17 Uhr

Moumlnchehausmuseum fuumlr moderne Kunst Ecke Moumlnchestraszlige Jakobistraszlige Di bis So 11 ndash 17 Uhr

St-Annen-Haus Glockengieszligerstr 65 das Haus kann besichtigt werden wenn die Gartenpforte geoumlffnet ist Sa regulaumlr 11 ndash 13 Uhr geoumlffnet

Stephanikirche Offene Kirche ndash bitte eintreten Mo Fr Sa 11 ndash 1230 Uhr Di Mi Fr Sa 15 ndash 1630 Uhr So 1030 ndash 12 Uhr Antiquarische Buumlcher werden zugunsten bdquoBrot fuumlr die Weltldquo angeboten

Stubengalerie Abzuchtstraszlige 4 Di bis Fr 11 ndash 13 und 15 ndash 18 Uhr Sa 11 ndash 13 und 14 ndash 17 Uhr So 11 ndash 13 Uhr

UNESCO-Weltkulturerbe RAMMELSBERG Kulturhistorisches Museum und Besucherbergwerk Bergtal 19 (Gruppen) Anm 05321 750122 taumlglich 9 ndash 18 Uhr Fuumlhrungen siehe Seite 7

Zinnfiguren-Museum in der Lohmuumlhle Klapperhagen 1 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Zwinger-Museum Thomasstraszlige 2 Di ndash So 11 ndash 16 Uhr Buchungen auszligerhalb der Oumlffnungszeiten 05321 43140

sparkasse-hgpdemehrgiro

Geld-zuruumlck-Vorteile beim Einkaufen vor Ort mit MehrGiro ndash mein Sparkassen-Girokonto mit Vorteilswelt

40CentRabattaufdieEinzelkartefuumlrErwachsene30CentRabattaufdieEinzelkartefuumlreineigenesbegleitendesKind

AquanticFreibadVienenburgAquanticSchwimmpark

Mehr Leben ist einfach

40 Cent Rabattaufden

EintrittimAquanticSchwimm-und

BadespaszligfuumlrMehrGiro-Kunden

7Stadtfuumlhrungen in Goslar

Goslar marketing gmbh (Tourist-Information) Markt 7 Goslar Tel 05321 78060 wwwgoslarde

Oumlffnungszeiten im August Montag bis Freitag 930 ndash 1800 Uhr Samstag 930 ndash 1600 UhrSonntag 930 ndash 1400 Uhr 4 August 930 ndash 1600 Uhr

Stadtfuumlhrungen Treffpunkt Tourist-InfoMarktplatz Schuhhof Dom-vorhalle Kaiserpfalz PP Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan Anmeldung erforderlich

Tausend Schritte durch die AltstadtErleben Sie einen gefuumlhrten Stadtrundgang durch den historischen Stadtkern Lassen Sie sich von Fachwerkro-mantik und kaiserlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestaumltte verzaubern Taumlglich 10 Uhr (2 Std)Spaziergang am NachmittagBegeben Sie sich auf einen gefuumlhrten Rundgang durch die historische Altstadt Entdecken Sie malerische Fach-werkgassen und imposante Bauwerke bei einem Streif-zug durch das UNESCO-Weltkulturerbe Mo ndash Sa 1330 Uhr (ca15 Std)3 + 248 bdquoMit Hexe Hickelbrodt um die historischen Haumluserldquo Suchen Sie die Orte der Anklage Verfolgung und Folter auf und erfahren Sie Details zu den Prozes-sen in unserer Stadt 14 Uhr (ca 15 Std) 98 Unterwegs mit der Frau des Nachtwaumlchters Erleben Sie die faszinierende Atmosphaumlre in den abend-lichen Gassen der historischen Altstadt und houmlren Sie wahre sagenhafte humorvolle Geschichten aus Goslars interessanter Geschichte Ausklingen wird der Abend bei einem urigen Umtrunk 21 Uhr (15 Std) 108 Lecker Speys un lange DanzVergnuumlgliche Stadtfuumlhrung mit allerlei Lustigem Interes-santem und Suumlffisantem zum Thema Essen und Trinken im Mittelalter Inkl kl Umtrunk 14 Uhr (ca 2 Std) 118 Juumldisches Leben in GoslarStadtrundgang zur Geschichte der juumldischen Gemein-de Goslars mit Besuch des seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs (eine Kopfbedeckung fuumlr die Herren ist erforderlich) 11 Uhr (ca 2 Std)168 NACHSITZEN bei Fraumlulein Minna Kreikenbohm Die geschichtlich interessierte und bewanderte Minna er-zaumlhlt teilweise op Platt warum sie nach Goslar ziehen will Sie nutzt all ihr Wissen Gedichte Redewendungen um noch eine gebildete Begleitung fuumlrs Alter zu finden

16 Uhr (ca 15 Std)178 bdquoVon Wasser und Erz ndash Goslar im Flussldquo Erfahren Sie entlang der Wasserlaumlufe Interessantes uumlber den Zusammenhang von Gose Abzucht und Bergbau und deren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt Mit Blick in die Lohmuumlhle um 14 Uhr (ca 2 Std) 238 Ganz schoumln gruselig ndash Das Mittelalter wird lebendigFolgen Sie Moumlnch Wilfried auf seinem unheimlichen Gang durch die Altstadt 2030 Uhr (ca 15 Std)

Besondere FuumlhrungenZinnfigurenmuseum in der Lohmuumlhle Goslar Klapperhagen 11 bdquoZinnlicheldquo Fuumlhrung durch das mittelalterliche Gos-lar in einer historischen Muumlhle und 2 Koumlstliche Fuumlhrung durch das mittelalterliche Goslar im Zinnfiguren-Museum (typische Kostproben der Moumln-che und Bergleute werden angeboten) Tel 05321 25889zinnfigurenmuseumgoslart-onlinede

WELTKULTURERBE RAMMELSBERGMuseum Besucherbergwerk taumlgliche Fuumlhrungen bull Feuer und Wasser taumlglich zur vollen Stunde von 10 ndash 16 Uhr bull Mit der Grubenbahn vor Ort taumlglich zur halben Stunde von 1030 ndash 1630 Uhrbull Vom Erzbrocken zum Konzentrat taumlglich jeweils 11 u 14 Uhrbull Perspektivwechsel Fahrt mit dem Schraumlgaufzug taumlglich alle 30 Min von

1030 ndash 1630 Uhr Familienfuumlhrung Wie der Berg zu seinen Namen kam immer samstags um 11 Uhr und sonntags 11 + 14 Uhr Sonderausstellungen siehe Seite 12Anmeldung und Info 05321 750122Mehr Informationen wwwrammelsbergde

Kaiserpfalz GoslarJeden ersten Sonntag im Monat um 1030 u 1430 Uhr Geschichte spielerisch entdecken Die Familienfuumlhrung nimmt Kinder bis 10 Jahre und ihre Eltern mit auf eine spielerische Entdeckungsreise durch die Kaiserpfalz 10 euro

fuumlr eine Familie (2 Erw max 5 Kinder) Neben den regulaumlren Fuumlhrungen im Kaisersaal koumlnnen die Gaumlste zusaumltzlich zwei spannende bdquoZeitreise-Fuumlhrun-genldquo erleben Jeden Freitag 1545 Uhr bdquoIm Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs IIIldquoJeden Samstag Themenfuumlhrung bdquoEin Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in GoslarldquoFuumlr Informationen und Reservierung kontaktieren Sie uns bitte unter kaiserpfalzgoslarde n

308 Der bdquoSchwarze Moumlnchldquo ndash Schauriger Rundgang durch duumlnstere Zeitenldquo An vergessen Orten der Unter-stadt erfahren Sie mehr uumlber Die Pluumlnderungen von Kir-chen ndash hilft Martin Luther 1930 Uhr (ca 15 Std) 318 Mauern Waumllle Tuumlrme ndash Das wehrhafte GoslarFolgen Sie der ehemaligen Stadtbefestigung Goslars bis hi-nein in die fruumlheren Wachstuben Bei einer Innenbesichti-gung des Breiten Tores erleben Sie den Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher Sicht 1430 Uhr (2 Std)318 Hexen Moumlnche und Halunken ndash Stadtwache Sigmund sorgt fuumlr OrdnungWollten Sie schon immer einmal etwas uumlber die Vertrei-bung der Moumlnche vom geheimnisvollen Versuch der Erstuumlrmung des Rathauses oder von den Graumlueltaten waumlhrend der 3-jaumlhrigen schwedischen Besetzung houml-ren 19 Uhr (ca 15 Std)

Die Karten fuumlr die Stadtfuumlhrungen erhalten Sie in der Tourist-Informati-on Ab 6 Teilnehmern telef Anmeldung erbeten Tel 05321 780621 n

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 6: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

6 Veranstaltungen in Goslar

Oumlffnungszeiten der SehenswuumlrdigkeitenBergfried Burg VienenburgBurgweg 2 Sa So Feiertag 10 ndash 18 Uhr Wanderpass Stempelstelle am Burgfried

Eisenbahnmuseum Vienenburg Bahnhof Do bis So 15 ndash 17 Uhr Gruppen auf Anfrage

Glas und Holzstudio im Groszligen Heiligen Kreuz Hoher Weg 7 Mo bis Sa 11 ndash 17 Uhr

Glockenspiel Marktplatz 9 12 15 und 18 Uhr

Goslarer Museum Koumlnigstr 1 Di bis So 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Groszliges Heiliges Kreuz mit Kunsthandwerkerstuumlbchen Hoher Weg 7 Mo und Di geschl Mi bis So 11 ndash 17 Uhr

Groszliges Heiliges Kreuz ndash Jaumlger-Erinnerungsstaumltte militaumlrgeschichtliche Sonderausstellung Luftwaffe in Goslar Mi und Sa 11 ndash 13 Uhr Tel 42842

Heimatmuseum Vienenburg Schulstr 24 a jeden 2 So im Monat 14 ndash 17 Uhr geoumlffnet

Huldigungssaal im Goslarer Rathaus geschlossen

Kaiserpfalz und Ulrichskapelle Kaiserbleek 6 Ausstellung zum Wanderkaisertum zur Kaiser- und Pfalzgeschichte Goslars 10 ndash 17 Uhr

Klosterkirche Grauhof So und Feiertag von 15 ndash 17 Uhr an anderen Tagen Anmeldung telefonisch unter 0151 15578636

Krypta Riechenberg ndash Gut Riechenberg Mai bis Okt Di 15 Uhr (nur mit Fuumlhrung) Tel 21712 Treff Rosenpforte in der suumldlichen Klostermauer

Kuumlnstlerhaus Woumlltingerode Sa bis So 13 ndash 17 Uhr Mi 14 ndash 16 Uhr

Nordturm der Marktkirche Besteigung des Nordturms taumlgl 11 ndash 17 Uhr

Moumlnchehausmuseum fuumlr moderne Kunst Ecke Moumlnchestraszlige Jakobistraszlige Di bis So 11 ndash 17 Uhr

St-Annen-Haus Glockengieszligerstr 65 das Haus kann besichtigt werden wenn die Gartenpforte geoumlffnet ist Sa regulaumlr 11 ndash 13 Uhr geoumlffnet

Stephanikirche Offene Kirche ndash bitte eintreten Mo Fr Sa 11 ndash 1230 Uhr Di Mi Fr Sa 15 ndash 1630 Uhr So 1030 ndash 12 Uhr Antiquarische Buumlcher werden zugunsten bdquoBrot fuumlr die Weltldquo angeboten

Stubengalerie Abzuchtstraszlige 4 Di bis Fr 11 ndash 13 und 15 ndash 18 Uhr Sa 11 ndash 13 und 14 ndash 17 Uhr So 11 ndash 13 Uhr

UNESCO-Weltkulturerbe RAMMELSBERG Kulturhistorisches Museum und Besucherbergwerk Bergtal 19 (Gruppen) Anm 05321 750122 taumlglich 9 ndash 18 Uhr Fuumlhrungen siehe Seite 7

Zinnfiguren-Museum in der Lohmuumlhle Klapperhagen 1 10 ndash 17 Uhr Mo geschl

Zwinger-Museum Thomasstraszlige 2 Di ndash So 11 ndash 16 Uhr Buchungen auszligerhalb der Oumlffnungszeiten 05321 43140

sparkasse-hgpdemehrgiro

Geld-zuruumlck-Vorteile beim Einkaufen vor Ort mit MehrGiro ndash mein Sparkassen-Girokonto mit Vorteilswelt

40CentRabattaufdieEinzelkartefuumlrErwachsene30CentRabattaufdieEinzelkartefuumlreineigenesbegleitendesKind

AquanticFreibadVienenburgAquanticSchwimmpark

Mehr Leben ist einfach

40 Cent Rabattaufden

EintrittimAquanticSchwimm-und

BadespaszligfuumlrMehrGiro-Kunden

7Stadtfuumlhrungen in Goslar

Goslar marketing gmbh (Tourist-Information) Markt 7 Goslar Tel 05321 78060 wwwgoslarde

Oumlffnungszeiten im August Montag bis Freitag 930 ndash 1800 Uhr Samstag 930 ndash 1600 UhrSonntag 930 ndash 1400 Uhr 4 August 930 ndash 1600 Uhr

Stadtfuumlhrungen Treffpunkt Tourist-InfoMarktplatz Schuhhof Dom-vorhalle Kaiserpfalz PP Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan Anmeldung erforderlich

Tausend Schritte durch die AltstadtErleben Sie einen gefuumlhrten Stadtrundgang durch den historischen Stadtkern Lassen Sie sich von Fachwerkro-mantik und kaiserlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestaumltte verzaubern Taumlglich 10 Uhr (2 Std)Spaziergang am NachmittagBegeben Sie sich auf einen gefuumlhrten Rundgang durch die historische Altstadt Entdecken Sie malerische Fach-werkgassen und imposante Bauwerke bei einem Streif-zug durch das UNESCO-Weltkulturerbe Mo ndash Sa 1330 Uhr (ca15 Std)3 + 248 bdquoMit Hexe Hickelbrodt um die historischen Haumluserldquo Suchen Sie die Orte der Anklage Verfolgung und Folter auf und erfahren Sie Details zu den Prozes-sen in unserer Stadt 14 Uhr (ca 15 Std) 98 Unterwegs mit der Frau des Nachtwaumlchters Erleben Sie die faszinierende Atmosphaumlre in den abend-lichen Gassen der historischen Altstadt und houmlren Sie wahre sagenhafte humorvolle Geschichten aus Goslars interessanter Geschichte Ausklingen wird der Abend bei einem urigen Umtrunk 21 Uhr (15 Std) 108 Lecker Speys un lange DanzVergnuumlgliche Stadtfuumlhrung mit allerlei Lustigem Interes-santem und Suumlffisantem zum Thema Essen und Trinken im Mittelalter Inkl kl Umtrunk 14 Uhr (ca 2 Std) 118 Juumldisches Leben in GoslarStadtrundgang zur Geschichte der juumldischen Gemein-de Goslars mit Besuch des seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs (eine Kopfbedeckung fuumlr die Herren ist erforderlich) 11 Uhr (ca 2 Std)168 NACHSITZEN bei Fraumlulein Minna Kreikenbohm Die geschichtlich interessierte und bewanderte Minna er-zaumlhlt teilweise op Platt warum sie nach Goslar ziehen will Sie nutzt all ihr Wissen Gedichte Redewendungen um noch eine gebildete Begleitung fuumlrs Alter zu finden

16 Uhr (ca 15 Std)178 bdquoVon Wasser und Erz ndash Goslar im Flussldquo Erfahren Sie entlang der Wasserlaumlufe Interessantes uumlber den Zusammenhang von Gose Abzucht und Bergbau und deren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt Mit Blick in die Lohmuumlhle um 14 Uhr (ca 2 Std) 238 Ganz schoumln gruselig ndash Das Mittelalter wird lebendigFolgen Sie Moumlnch Wilfried auf seinem unheimlichen Gang durch die Altstadt 2030 Uhr (ca 15 Std)

Besondere FuumlhrungenZinnfigurenmuseum in der Lohmuumlhle Goslar Klapperhagen 11 bdquoZinnlicheldquo Fuumlhrung durch das mittelalterliche Gos-lar in einer historischen Muumlhle und 2 Koumlstliche Fuumlhrung durch das mittelalterliche Goslar im Zinnfiguren-Museum (typische Kostproben der Moumln-che und Bergleute werden angeboten) Tel 05321 25889zinnfigurenmuseumgoslart-onlinede

WELTKULTURERBE RAMMELSBERGMuseum Besucherbergwerk taumlgliche Fuumlhrungen bull Feuer und Wasser taumlglich zur vollen Stunde von 10 ndash 16 Uhr bull Mit der Grubenbahn vor Ort taumlglich zur halben Stunde von 1030 ndash 1630 Uhrbull Vom Erzbrocken zum Konzentrat taumlglich jeweils 11 u 14 Uhrbull Perspektivwechsel Fahrt mit dem Schraumlgaufzug taumlglich alle 30 Min von

1030 ndash 1630 Uhr Familienfuumlhrung Wie der Berg zu seinen Namen kam immer samstags um 11 Uhr und sonntags 11 + 14 Uhr Sonderausstellungen siehe Seite 12Anmeldung und Info 05321 750122Mehr Informationen wwwrammelsbergde

Kaiserpfalz GoslarJeden ersten Sonntag im Monat um 1030 u 1430 Uhr Geschichte spielerisch entdecken Die Familienfuumlhrung nimmt Kinder bis 10 Jahre und ihre Eltern mit auf eine spielerische Entdeckungsreise durch die Kaiserpfalz 10 euro

fuumlr eine Familie (2 Erw max 5 Kinder) Neben den regulaumlren Fuumlhrungen im Kaisersaal koumlnnen die Gaumlste zusaumltzlich zwei spannende bdquoZeitreise-Fuumlhrun-genldquo erleben Jeden Freitag 1545 Uhr bdquoIm Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs IIIldquoJeden Samstag Themenfuumlhrung bdquoEin Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in GoslarldquoFuumlr Informationen und Reservierung kontaktieren Sie uns bitte unter kaiserpfalzgoslarde n

308 Der bdquoSchwarze Moumlnchldquo ndash Schauriger Rundgang durch duumlnstere Zeitenldquo An vergessen Orten der Unter-stadt erfahren Sie mehr uumlber Die Pluumlnderungen von Kir-chen ndash hilft Martin Luther 1930 Uhr (ca 15 Std) 318 Mauern Waumllle Tuumlrme ndash Das wehrhafte GoslarFolgen Sie der ehemaligen Stadtbefestigung Goslars bis hi-nein in die fruumlheren Wachstuben Bei einer Innenbesichti-gung des Breiten Tores erleben Sie den Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher Sicht 1430 Uhr (2 Std)318 Hexen Moumlnche und Halunken ndash Stadtwache Sigmund sorgt fuumlr OrdnungWollten Sie schon immer einmal etwas uumlber die Vertrei-bung der Moumlnche vom geheimnisvollen Versuch der Erstuumlrmung des Rathauses oder von den Graumlueltaten waumlhrend der 3-jaumlhrigen schwedischen Besetzung houml-ren 19 Uhr (ca 15 Std)

Die Karten fuumlr die Stadtfuumlhrungen erhalten Sie in der Tourist-Informati-on Ab 6 Teilnehmern telef Anmeldung erbeten Tel 05321 780621 n

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 7: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

7Stadtfuumlhrungen in Goslar

Goslar marketing gmbh (Tourist-Information) Markt 7 Goslar Tel 05321 78060 wwwgoslarde

Oumlffnungszeiten im August Montag bis Freitag 930 ndash 1800 Uhr Samstag 930 ndash 1600 UhrSonntag 930 ndash 1400 Uhr 4 August 930 ndash 1600 Uhr

Stadtfuumlhrungen Treffpunkt Tourist-InfoMarktplatz Schuhhof Dom-vorhalle Kaiserpfalz PP Kaiserpfalz Nord Brunnen Frankenberger Plan Anmeldung erforderlich

Tausend Schritte durch die AltstadtErleben Sie einen gefuumlhrten Stadtrundgang durch den historischen Stadtkern Lassen Sie sich von Fachwerkro-mantik und kaiserlichen Bauten inmitten der UNESCO-Welterbestaumltte verzaubern Taumlglich 10 Uhr (2 Std)Spaziergang am NachmittagBegeben Sie sich auf einen gefuumlhrten Rundgang durch die historische Altstadt Entdecken Sie malerische Fach-werkgassen und imposante Bauwerke bei einem Streif-zug durch das UNESCO-Weltkulturerbe Mo ndash Sa 1330 Uhr (ca15 Std)3 + 248 bdquoMit Hexe Hickelbrodt um die historischen Haumluserldquo Suchen Sie die Orte der Anklage Verfolgung und Folter auf und erfahren Sie Details zu den Prozes-sen in unserer Stadt 14 Uhr (ca 15 Std) 98 Unterwegs mit der Frau des Nachtwaumlchters Erleben Sie die faszinierende Atmosphaumlre in den abend-lichen Gassen der historischen Altstadt und houmlren Sie wahre sagenhafte humorvolle Geschichten aus Goslars interessanter Geschichte Ausklingen wird der Abend bei einem urigen Umtrunk 21 Uhr (15 Std) 108 Lecker Speys un lange DanzVergnuumlgliche Stadtfuumlhrung mit allerlei Lustigem Interes-santem und Suumlffisantem zum Thema Essen und Trinken im Mittelalter Inkl kl Umtrunk 14 Uhr (ca 2 Std) 118 Juumldisches Leben in GoslarStadtrundgang zur Geschichte der juumldischen Gemein-de Goslars mit Besuch des seit 400 Jahren bestehenden Judenfriedhofs (eine Kopfbedeckung fuumlr die Herren ist erforderlich) 11 Uhr (ca 2 Std)168 NACHSITZEN bei Fraumlulein Minna Kreikenbohm Die geschichtlich interessierte und bewanderte Minna er-zaumlhlt teilweise op Platt warum sie nach Goslar ziehen will Sie nutzt all ihr Wissen Gedichte Redewendungen um noch eine gebildete Begleitung fuumlrs Alter zu finden

16 Uhr (ca 15 Std)178 bdquoVon Wasser und Erz ndash Goslar im Flussldquo Erfahren Sie entlang der Wasserlaumlufe Interessantes uumlber den Zusammenhang von Gose Abzucht und Bergbau und deren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt Mit Blick in die Lohmuumlhle um 14 Uhr (ca 2 Std) 238 Ganz schoumln gruselig ndash Das Mittelalter wird lebendigFolgen Sie Moumlnch Wilfried auf seinem unheimlichen Gang durch die Altstadt 2030 Uhr (ca 15 Std)

Besondere FuumlhrungenZinnfigurenmuseum in der Lohmuumlhle Goslar Klapperhagen 11 bdquoZinnlicheldquo Fuumlhrung durch das mittelalterliche Gos-lar in einer historischen Muumlhle und 2 Koumlstliche Fuumlhrung durch das mittelalterliche Goslar im Zinnfiguren-Museum (typische Kostproben der Moumln-che und Bergleute werden angeboten) Tel 05321 25889zinnfigurenmuseumgoslart-onlinede

WELTKULTURERBE RAMMELSBERGMuseum Besucherbergwerk taumlgliche Fuumlhrungen bull Feuer und Wasser taumlglich zur vollen Stunde von 10 ndash 16 Uhr bull Mit der Grubenbahn vor Ort taumlglich zur halben Stunde von 1030 ndash 1630 Uhrbull Vom Erzbrocken zum Konzentrat taumlglich jeweils 11 u 14 Uhrbull Perspektivwechsel Fahrt mit dem Schraumlgaufzug taumlglich alle 30 Min von

1030 ndash 1630 Uhr Familienfuumlhrung Wie der Berg zu seinen Namen kam immer samstags um 11 Uhr und sonntags 11 + 14 Uhr Sonderausstellungen siehe Seite 12Anmeldung und Info 05321 750122Mehr Informationen wwwrammelsbergde

Kaiserpfalz GoslarJeden ersten Sonntag im Monat um 1030 u 1430 Uhr Geschichte spielerisch entdecken Die Familienfuumlhrung nimmt Kinder bis 10 Jahre und ihre Eltern mit auf eine spielerische Entdeckungsreise durch die Kaiserpfalz 10 euro

fuumlr eine Familie (2 Erw max 5 Kinder) Neben den regulaumlren Fuumlhrungen im Kaisersaal koumlnnen die Gaumlste zusaumltzlich zwei spannende bdquoZeitreise-Fuumlhrun-genldquo erleben Jeden Freitag 1545 Uhr bdquoIm Tross des Reisekoumlnigs Leben und Alltag im Gefolge Heinrichs IIIldquoJeden Samstag Themenfuumlhrung bdquoEin Schwert fuumlr den Kaiser Ritter und Reichsdienstmannen in GoslarldquoFuumlr Informationen und Reservierung kontaktieren Sie uns bitte unter kaiserpfalzgoslarde n

308 Der bdquoSchwarze Moumlnchldquo ndash Schauriger Rundgang durch duumlnstere Zeitenldquo An vergessen Orten der Unter-stadt erfahren Sie mehr uumlber Die Pluumlnderungen von Kir-chen ndash hilft Martin Luther 1930 Uhr (ca 15 Std) 318 Mauern Waumllle Tuumlrme ndash Das wehrhafte GoslarFolgen Sie der ehemaligen Stadtbefestigung Goslars bis hi-nein in die fruumlheren Wachstuben Bei einer Innenbesichti-gung des Breiten Tores erleben Sie den Blick auf die Stadt aus original mittelalterlicher Sicht 1430 Uhr (2 Std)318 Hexen Moumlnche und Halunken ndash Stadtwache Sigmund sorgt fuumlr OrdnungWollten Sie schon immer einmal etwas uumlber die Vertrei-bung der Moumlnche vom geheimnisvollen Versuch der Erstuumlrmung des Rathauses oder von den Graumlueltaten waumlhrend der 3-jaumlhrigen schwedischen Besetzung houml-ren 19 Uhr (ca 15 Std)

Die Karten fuumlr die Stadtfuumlhrungen erhalten Sie in der Tourist-Informati-on Ab 6 Teilnehmern telef Anmeldung erbeten Tel 05321 780621 n

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 8: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Veranstaltungen in Goslar8

Fuumlr 2019 sind im Goslarer Musikfest wieder zahlreiche Houmlhepunkte in der Kaiserstadt und der Umgebung zu erwarten 18 Veranstaltungen mit 21 Einzelkonzerten lassen die Region vibrieren ergaumlnzt um ein umfangreiches Rahmenprogramm Die spektakulaumlren Spielstaumltten reichen von den groszligen Staumltten im UNESCO-Weltkulturerbe bis hin zu kleinen Dorfkirchen und anderen historischen OrtenDer Kuumlnstlerische Leiter Johannes Krebs hat auch in diesem Jahr viele Musiker von internationalem Format einge-laden Ein vielfaumlltiges Programm von Barock bis Jazz von der Wiener Klassik bis zum Charlie Chaplin Film macht das Musikfest zum umfassenden Kulturereignis Zahlreiche HarzReiseKonzerte fuumlhren in die Region und literari-sche Exkurse und Fuumlhrungen im Rammelsberg ergaumlnzen das Programm ndash groszlige Musik in groszligartigem Rahmen

Mittwoch 14 August 1800 UhrBarocksaal des Klosterguts HeiningenIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBaroqueBlues | Prologrunge amp ammonEckart Runge (Cello) Jacques Ammon (Klavier)Werke von Bach Haumlndel Gluck Piazzolla Villa-Lobos Gershwin Kapustin Legrenzi Lagregravene und Chick Corea Freitag 16 August 1900 UhrSparkassen-Passage am Jakobikirchhof GoslarAcht Jahreszeiten | EroumlffnungskonzertThe String Soloists | Lisa Jacobs (Leitung amp Violine)Antonio Vivaldi Violinkonzerte op 8 1ndash4 bdquoLe quattro stagionildquo ndash Die vier JahreszeitenAstor Piazzolla bdquoLas Cuatro Estaciones Portenasldquo ndash Die vier Jahreszeiten von Buenos Aires Samstag 17 August 1900 UhrKaiserpfalz GoslarSlawische SeelenKonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungDaniel Kharitonov (Klavier)Goumlttinger Symphonie OrchesterLeitung Ekhart WycikMili Balakirew Ouvertuumlre uumlber drei russische ThemenPjotr Tschaikowski Walzer aus der Oper bdquoEugen OneginldquoSergei Rachmaninow Rhapsodie uumlber ein Thema von Niccolograve Paganini fuumlr Klavier und Orchester op 43Antonin Dvoraacutek Sinfonie Nr 8 G-Dur op 88

Sonntag 18 August 1700 UhrKulturkraftwerk HarzEnergie GoslarHeimatWelten I ndash Lyrisches PersienCyminology | Cymin Samawatie (Gesang) Benedikt Jahnel (Piano) Ralf Schwarz (Kontrabass) Ketan Bhatti (Drums Percussion) amp Martin Stegner (Viola) Montag 19 August 1900 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9Tregraves franccedilaisVadim Tchijik (Violine) und Katharina Sellheim (Klavier)Maurice Ravel Sonate fuumlr Violine und Klavier Nr 2 Ceacutesar Franck Violionsonate A-Dur Claude Debussy Violinsonate g-Moll L 140 Dienstag 20 August 1700 UhrDietzelhaus Bergstraszlige 31 Clausthal-ZellerfeldHeimatWelten II ndash Sung-Won Yang spielt KodaacutelySung-Won Yang (Violoncello)

Groszlige Musik in groszligartigem Rahmen 1608 ndash 0892019 | 14082019 Prolog

wwwmusikfest-goslarde

The String Soloists Foto Roland Knapp

Daniel Kharitonov

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 9: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Veranstaltungen in Goslar 9

Johann Sebastian Bach Suiten fuumlr Violoncello solo Nr 2 d-Moll BWV 1008 und Nr 3 C-Dur BWV 1009Zoltaacuten Kodaacutely Sonate fuumlr Violoncello solo op 8 Mittwoch 21 August 1900 UhrJacobson-Haus Jacobsonplatz 1 SeesenSteinwegeFlorian Krumpoumlck (Klavier)Franz Liszt LrsquoHymne du Pape S 530Johannes Brahms Sonate fuumlr Klavier Nr 3 f-Moll op 5Robert Schumann Symphonische Etuumlden op 13 Donnerstag 22 August 1900 UhrKirche St Trinitatis Martin-Luther-Str 1 LiebenburgHeimatWelten III ndash HarzReise 2019Streichtrio Lirico Franziska Pietsch (Violine)Sophia Reuter (Viola) Johannes Krebs (Cello)Thorsten Encke HarzReise 2019 ndash UrauffuumlhrungZoltaacuten Kodaacutely Intermezzo fuumlr StreichtrioEugegravene Ysayumle Streichtrio bdquoLe Chimayrdquo op posthJean Sibelius Streichtrio g-Moll Freitag 23 August ab 1700 UhrWelterbe Goslarer AltstadtCasual Friday Concerts1700 Uhr GDA Hotel Schwiecheldthaus Schwiecheldtstr 8-121800 Uhr Restaurant Alte Muumlnze Marktstr 11900 Uhr Kaiserpassage Breite Straszlige 982000 Uhr Wildfang Rosentorstr 2Solisten und Freunde des Musikfestes 2019Alles KLARINETTE ndash Klezmer-Trio mit Jarek Bartoszek Samstag 24 August 1930 UhrPrinzenpalais Reichsstr 1 WolfenbuumlttelIn Kooperation mit TonArt eV WolfenbuumlttelBrahms-FestTanja Becker-Bender undChristoph Schickedanz (Violine)Anna Kreetta Gribajcevic und Kari Traeder (Viola)Sung-Won Yang und Johannes Krebs (Violoncello)Johannes Brahms Streichsextette B-Dur op 18 und G-Dur op 36 Sonntag 25 August ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten I ndash Das 20 JahrhundertJohannes Fischer (Schlagzeug) Nicholas Rimmer (Klavier) Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt Lohnhalle bdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Schlosserei1630 Uhr Konzert | Schlosserei Werke des 20 Jahrhunderts fuumlr Schlagzeug und Klavier (Luc Ferrari George Antheil Scott Joplin ua)1800 Uhr Brezel amp Wein | Schlosserei1900 Uhr Film | Schmiede bdquoModern Timesldquo von Charlie Chaplin (1936 OV)

Mittwoch 28 August 1100 UhrINN-tegrativ gGmbH Berufsfoumlrderungswerk Goslar Schuumltzenallee 6-9MittagskonzertGestaltet von herausragenden Teilnehmern der Meisterkurse von Prof Elisabeth Kufferath (Violine) Prof Arie Vardi (Klavier) und Prof Oliver Wille (Ensembles) Eintritt freiMittwoch 28 August 1900 UhrGroszliges Heiliges Kreuz Hoher Weg 7 GoslarDie gute Nacht die ich dir sageMinguet Quartett | Ulrich Isfort Annette Reisinger (Violine) Aroa Sorin (Viola) Matthias Diener (Violon-cello) amp Johannes Krebs (Violoncello)Joseph Haydn Streichquartett op 77 Nr 2 Hob III82Clara Schumann bdquoDie gute Nacht die ich Dir sageldquoGustav Mahler bdquoIch bin der Welt abhanden gekommenldquoFranz Schubert Streichquintett C-Dur D 956 op 163 Sonntag 1 September ab 1400 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarModerne Zeiten II ndash BauhausConcerto Foscari Leitung Alon Sariel Team des Weltkulturerbe Rammelsberg1400 Uhr Sonderfuumlhrung | Treffpunkt LohnhallebdquoArchitektur und modernes Bauen am Erzbergwerk Rammelsbergldquo1530 Uhr Kaffee amp Kuchen | Casino Rammelsberg1630 Uhr Konzert bdquoBach in der Weiszligen Stadtldquo | Schlosserei Montag 2 September 1900 UhrBurg Vienenburg Burgweg 2 GoslarDie HarzreiseKlaviertrio Hannover | Katharina Sellheim (Klavier) Lucja Madziar (Violine) Johannes Krebs (Violoncello) amp Dieter Hufschmidt (Rezitation)Werke von Johannes Brahms Robert Schumann und Ludwig van Beethoven Dieter Hufschmidt liest aus bdquoDie Harzreiseldquo von Heinrich Heine Sonntag 8 September 1100 und 1500 UhrWeltkulturerbe Rammelsberg Bergtal 19 GoslarZum Tag des offenen Denkmalsreg | Modern(e) Umbruumlche in Kunst und ArchitekturResonanzParcours ndash Improvisation an MaschinenJohannes Fischer (Schlagzeuger amp Komponist) Ach-tung Der Parcours ist nur zu Fuszlig begehbar und fuumlhrt teilweise uumlber steile Treppen ndash Spannung garantiert Sonntag 8 September 1900 UhrEv Gethsemanekloster Gut Riechenberg 1 GoslarMeditation | AusklangAlexandra Troussova (Klavier) Kirill Troussov (Violi-ne) Johannes Krebs (Violoncello)Werke von Franz Schubert Pjotr Tschaikowski To-maso Antonio Vitali Ceacutesar Franck und Felix Mendels-sohn Bartholdy

Kartenvorverkauf Goslar Goslarsche Zeitung Baumlckerstraszlige 31-35 Tel 05321 333448 Tourist-Information der GOSLAR marketing gmbh Tel 05321 78060 opus 57 musikalien Schilderstr 57 Tel 05321 339668 Ticketshop online wwwmusikfest-goslarde alle Reservix-VorverkaufsstellenKonzertkasse Geoumlffnet am Veranstaltungstag eine Stunde vor KonzertbeginnEintrittspreise siehe wwwmusikfest-goslarde Ermaumlszligigung fuumlr Schuumller ab 17 Jahren und Studenten sowie ArbeitsloseHarz IV-Empfaumlnger Wenn nicht anders angegeben Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre jede Karte 5- Euro (sofern Plaumltze verfuumlgbar) Begleitpersonen von Schwerbehinderten (Ausweis mit Merkzeichen B) erhalten freien EintrittWeitere Informationen beim Musikfest-Buumlro Di bis Do 9 ndash 12 Uhr Tel 05321 702 204infomusikfest-goslarde und wwwmusikfest-goslarde

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 10: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

10 Veranstaltungen in Goslar

Der Kunsthandwerkermarkt hat sich uumlber die Jahre hinweg zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Goslar etabliert Uumlber 150 Aussteller praumlsentieren in-mitten von malerischer Fachwerkromantik ihre hand-gefertigten Kostbarkeiten aus den verschiedensten Ma-terialien Dabei lassen sich einige Kunsthandwerker bei der Herstellung ihrer Waren vor Ort auch gern uumlber die Schulter schauen Besucher des Kunsthandwerker-marktes koumlnnen sich in diesem Jahr auf ein besonderes musikalisches Erlebnis freuen Das Universal Druckluft Orchester ist ein einzigartiges Ensemble mechanischer Musikapparaturen und praumlsentiert zusammen mit sei-nem Musikmaschinist bdquoMusik auf Raumldernldquo Schoumlnste Melodien und flotte Rhythmen in gediegener Darbie-tung bringen Unterhaltung nach Goslar

Verkaufsoffener SonntagVon 13 bis 18 Uhr laden die Goslarer Geschaumlfte am 4 August zum gemuumltlichen Sonntags-Shopping ein Der Bummel uumlber den Kunsthandwerkermarkt laumlsst sich so ideal mit einer entspannten Einkaufstour verbinden n

bdquoDie Groszlige Verdi-Gala ndash Klassik Open Airldquo mit einer faszinierenden Auswahl der bekanntesten Stuumlcke aus

Verdis Opern darunter Nabucco Aida Rigoletto La Traviata An einem erfrischenden voumlllig ungewohnten und originellen Opernabend treten bekannte und

beliebte Gestalten aus den beruumlhmtesten Verdi-Opern in voumlllig neuer Konstellation auf Ihre Charaktere und Schicksale werden zu zwei kurzen eigenstaumlndigen Hand-lungen verwoben Kernstuumlck der Groszligen Verdi-Gala ist die Oper Nabucco Giuseppe Fortunino Francesco Verdi war der groumlszligte italienische Komponist der Romantik bdquoNabuccoldquo wurde der erste groszlige Erfolg des noch jungen Verdi auf der Opernbuumlhne Tickets amp Infos unter wwwpaulisde Karten ab 49- Euro n

3 und 4 August Goslarer Altstadt

Kunsthandwerkermarkt in Goslar

Vom 9 bis 11 August 2019 findet das Vienenburger See-fest unter dem Motto bdquoFeuer und Wasserldquo statt Drei Tage lang wird am Westufer des Vienenburger Sees wieder ein volles Programm geboten Ob beim Schlauchbootrennen einer Tauchshow Rundfluumlgen mit dem Hubschrauber oder Segway-Fahrten ndash Spannung und Spaszlig sind garantiert Ein echter Sandstrand bietet Entspannung und Karibik-Feeling bei leckeren Cocktails Der Kinder- und Familienflohmarkt laumldt am Samstag amp Sonntag zum gemuumltlichen Stoumlbern einLive-Musik der Tribute Band bdquoMind2Modeldquo die die be-kanntesten Songs von den Simple Minds U2 und De-peche Mode performt sowie zwei DJs sorgen direkt am Wasser fuumlr ausgelassene Party-Stimmung bis in die Nacht Besonderes Highlight ist neben einer Pyro-Show und beleuchteten Wasserspielen der Freiwilligen Feuer-wehr auch in diesem Jahr das Feuerwerk am Samstag-abend Am Sonntag um 14 Uhr liefern sich dann beim

traditionellen Entenrennen auf der Radau uumlber 2019 Gummi-Enten ein spannendes Rennen Patenschaften fuumlr die Enten koumlnnen fuumlr 200 Euro in vielen Vienenburger Geschaumlften sowie in der Tourist-Information in Goslar er-worben werden n

Sommer Sonne Vienenburg ndash Seefest

Donnerstag 29 August ab 2000 Uhr Kaiserpfalz Goslar

Die Groszlige Verdi-Gala ndash Sommer Klassik Open Air Highlight 2019

Foto GOSLAR marketing gmbh

Foto GOSLAR marketing gmbhAnette Kilb

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 11: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

11Veranstaltungen in der Umgebung

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 12: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Ausstellungen in Goslar

Moumlnchehaus Museum Goslar Moumlnchestr 1Bis 0109 bdquoNevin Aladag ldquo ndash 1972 in der Tuumlrkei geboren ist in Deutschland (Stuttgart) aufgewachsen Sie hat bei Olaf Metzel in Muumlnchen an der Akademie der Bildenden Kuumlnste studiert Heute lebt sie in Berlin 2017 nahm Nevin Aladag an der documenta und der Bien-nale in Venedig teil Ihr bdquoMusikzimmerldquo aus zu Instrumen-ten umgebauten Moumlbeln am documenta-Standort Athen erhielt groszlige mediale Aufmerksamkeit Schwerpunkte des multimedialen Werks sind neben skulp-turalen Arbeiten Installationen Videos Sound und Perfor-mances Nevin Aladag s thematischer Fokus richtet sich da-bei auf Interaktions- und Transformationsprozesse unserer aktuellen von Diversitaumlt gepraumlgten Gesellschaft Obwohl ihr Werk wiederholt vor dem Hintergrund der gesellschaft-lichen Debatten um kulturelle Identitaumlt und Migration interpretiert wurde unterlaumluft sie diese Sichtweise mit me-dienreflexiv und aumlsthetisch komplexen Arbeiten Soziale und kulturelle Identitaumlt zeigen sich in ihrem Œuvre als ein offener prinzipiell unabschlieszligbarer Prozess mit zahl-reichen hybriden sowie heterogenen ErscheinungsformenAusgangspunkt der kuumlnstlerischen Praxis von Nevin Aladag bilden Gegenstaumlnde des taumlglichen Gebrauchs eben-so wie alltaumlgliche Situationen und Handlungen Ihr Inter-esse gilt den kulturellen und politischen Bedeutungen die sich mit ihrer Herkunft und Geschichte verbinden Indem die Kuumlnstlerin Gegenstaumlnde aus ihrem urspruumlnglichen Zusammenhang loumlst umdeutet und dysfunktional macht aumlndert sie ihre Lesart und verweist auf die vielfaumlltigen Aspekte ihrer Funktion und Nutzung Uumlber ihre Aumlsthetik hinaus werden so ideologische politische und kulturelle Konnotationen sichtbarMusik Tanz und Spiel als kulturelle Artikulationen sind ein weiteres zentrales Thema von Nevin Aladag In ihren Videos und Performances nutzt sie ua den oumlffentlichen Raum als Handlungsort in dem sich das Private mit dem Sozialn und Politischen uumlberschneidetDie Ausstellung im Moumlnchehaus Museum gibt mit 20 Ar-beiten aus Werkserien der letzten Jahre (bdquoStilettoldquo bdquoMak-rameacuteldquo bdquoSocial Fabricldquo bdquoJalildquo 2017 ndash 2019) und dem Video bdquoTracesldquo (2015) einen Uumlberblick uumlber das Gesamtwerk Speziell fuumlr die Ausstellung entstand ein neues Musik-zimmer mit Zymbals und Perkussionsinstrumenten sowie neue Werke der Serie bdquoJalildquo n

12

copy Nevin Aladag bdquoTraces Tamburin dopeldquoFoto Trevor Good

Weltkulturerbe Rammelsberg Museum amp Besucherbergwerk Bergtal 19bis 2710 Alexander Calvelli ndash WeltErbeBilder aus dem Harz Die fotorealistischen Bilder Alexander Calvellis of-fenbaren faszinierende Blicke aus unbekannten Perspekti-ven auf houmlchst unterschiedliche Objekte innerhalb des Welter-bes Sie nehmen den Betrachter mit auf eine auszligergewoumlhnliche Reise durch Goslar und den Harz An ausgewaumlhlten Bildern erwecken Sie mithilfe von QR-Codes die Bilder zum Leben Ausgewaumlhlte Personen wie Alexander Calvelli selbst erzaumlhlen mehr uumlber bdquoihr WelterbeldquoBis 1711 Industriearchitektur der Moderne im Spie-gel der Fotografie ndash Die Tagesanlagen des Weltkultur-erbes Erzbergwerk Rammelsberg Vor 80 Jahren noch Groszligbaustelle heute Denkmal ndash ein spezieller Architek-turstil kennzeichnet die Gebaumlude des Rammelsberges Sehen Sie in der Ausstellung wie beruumlhmte Fotografien im Laufe der Zeit die charakteristischen Eigenarten in ihren Werken festgehalten haben Infos zu unseren Veranstaltungen und Fuumlhrungen erhal-ten Sie unter wwwrammelsbergde und auf wwwfacebookcomrammelsbergharz n

Stubengalerie Stoetzel-Tiedt Abzuchtstr 4 (Naumlhe Rathaus am Museum)bis 2508 Ines Ramm ndash Impressionen ndash Frische Malerei aus dem Norden verspricht die Schleswig-Holsteiner Male-rin Ines Ramm und ihre Bilder halten dieses Versprechen Das Licht an den Kuumlsten ist besonders und die Kuumlnstlerin faumlngt es in ihren farbenfrohen Malereien auf das Wunder-barste ein Sie nimmt uns mit in bunte wilde Blumenwiesen und an den Rand von Klatschmohn-feldern Die in der Ausstellung gezeigten Tiermotive der Kuumlnst-lerin sind freundliche Individu-en Mit amuumlsiertem Pinselschwung haucht die Kuumlnstlerin den Tieren Persoumlnlichkeit ein Der meist farbintensive Hin-tergrund unterstuumltzt die Wirkung Beim Anblick von Ines Ramms Bildern fuumlhlen wir uns wohl die Bilder strahlen eine warme Heiterkeit aus die uns ein Laumlcheln auf unser Gesicht zaubert bis Oktober im Galeriegarten und im Kunstschuppen bdquoMonsterfreundeldquo des Stahlbildhauers Patrick Preller Die vom Kuumlnstler entwickelten sympathischen farbenfrohe Fi-guren gern bdquoMonsterrdquo genannt zaubern uns durch ihr far-benfrohes und unerwartetes Auftreten ein Laumlcheln ins Ge-sicht Sie sind froumlhlich und rund und schauen mit groszligen Augen auf unseren Alltag an dem sie fleiszligig teilnehmen Das erkennt man an den Attributen die Patrick Preller sei-nen Figuren mitgibt Extra fuumlr Goslar sind mehrere Skulp-turen-Editionen entstanden ein kleiner bdquoMonsterfreundldquo mit Spitzhacke und einem Brocken Rammelsberger Silber ein Goslarer Adler und ein Monster das heimlich den Adler vom Marktbrunnen stibitzt zu haben scheint n

Bild

Ale

xand

er C

alve

lli

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 13: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Ausstellungen in Goslar

Zinnfigurenmuseum in der LohmuumlhleGoslar Klapperhagen 1FasZINNierende Frauen ndash starke Frauenpersoumlnlich- keiten stehen im Mittelpunkt 52 starke Frauen werden gezeigt darunter ganz unter-schiedliche Persoumlnlichkeiten von der Antike bis heute Es sind sehr bekannte Persoumlnlichkeiten darunter wie Florence Nightingale Jeanne drsquoArc oder Dian Fossery aber auch unbekannte Heldinnen wie die Truumlmmerfrauen Bis 032020 Literatur in Zinn ndash Lesen macht S(Z)innWas hat die Zinnfigur mit Literatur zu tun Nichts Oder vielleicht dochDa kommt uns als erstes das Maumlrchen des daumlnischen Dich-ters Hans-Christian Andersen bdquoDer standhafte Zinnsoldatldquo in den Sinn Es gibt wohl kaum ein Maumlrchen welches nicht bdquoverzinntldquo worden ist Haumlnsel und Gretel Rotkaumlppchen Kalif Storch der fliegende Koffer usw Auch der Abenteuerroman hat eine Vielzahl an Figuren Wer einst mit Robinson und Freitag auf einer einsamen Insel gelebt hat zusammen mit DrsquoArtagnan und den 3 Musketieren die Klingen mit der Gar-de des Kardinals gekreuzt hat mit Winnetou und Old Shat-terhand durch die Praumlrie geritten oder mit Kara Ben Nemsi durch die Wuumlste gezogen ist findet fuumlr alles die passenden ZinnfigurenSelbst das bdquoBuch der Buumlcherldquo ndash die Bibel ndash diente zahl-reichen Herausgebern als Quelle fuumlr ihre Figurenserien Auch die Schriften des Altertums wie Homers Ilias oder die Odyssee Caesars Gallischer Krieg lassen sich mit Zinn-figuren anschaulich darstellen Wir finden bei unseren Dichterfuumlrsten Goethe oder Schiller oder in den Kinder- und Jugendbuumlcher unsere bdquozinnernenldquo Helden Da fliegt Nils Holgersson mit den Gaumlnsen Alice

13

findet sich im Wunderland wieder selbst Harry Potter sitzt da auf seinem Nimbus 2000 und fliegt durch die LuumlfteAuch wenn viele es nicht als Literatur bezeichnen moumlgen erfreuen sich Comic-Hefte groumlszligter Beliebtheit Nicht um-sonst feiert die Micky Maus bereits ihren 90 Geburtstag Lucky Luke oder die beiden gallischen Freunde Asterix und Obelix erleben als Figuren zahlreiche AbenteuerHaben wir Sie nun neugierig gemacht Begleiten Sie und ihre Familie uns auf diese abenteuerliche Reise mit der Zinnfigur durch die Literatur Vielleicht ist ihr Lieblings-buch dabei und die dargestellten Szenen daraus erfreuen Sie und bringen viele schoumlne Erinnerungen hervor und Sie treffen bdquoalteldquo Bekannte wieder vielleicht den vergessenen Helden oder die Heldin der KindertageOberharzer Wasserwirtschaft DauerausstellungDiese Ausstellung ist eine interessante und anschauliche Einfuumlhrung in das groumlszligte und mit Abstand bedeutendste vorindustrielle Energieversorgungssystem weltweit das von der UNESCO 2010 durch die Aufnahme in der Liste des Weltkulturerbes der Menschheit gewuumlrdigt wurde n

2004 bis 2019 15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie ndash die Kleinkunst- und Musikbuumlhne in Goslar das wollen wir feiern mit Ihnen Wir freuen uns dabei auf ganz besondere Gaumlste OPERA im vergangenen Jahr musste das Ensemble den ploumltzlichen Tod ihres Mitbegruumlnders und musikalischen Mitstreiters Ekkehard Hasse ver-kraften Nach dieser jaumlhen Zensur singt das Team nun wieder und praumlsentiert sich in der aktuellen und erwei-terten BesetzungWeiter im Programm geht es mit der Kult-Mix-Show KULTURSALON bdquoon Tourldquo seit 10 Jahren unfassbar erfolgreich und als Special fuumlr uns das erste Mal bdquoon Tourldquo Lassen Sie sich uumlberraschen und seien Sie ge-spannt welche Kuumlnstler und Kuumlnstlerinnen der Macher und Moderator Daniel Helfrich im Gepaumlck hat

Und last but not least wird es gemuumltlich und auch noch musikalisch Mit Jazz Vehicle lassen wir diesen besonderen Abend ausklingen Das Goslarer Sextett ist einfach anders Nicht nur durch den ungewoumlhnli-chen Sound der Besetzung sondern auch durch eine Auswahl von Stuumlcken die vor (fast) keinem Genre halt macht Garantiert groovy funky ndash und immer fuumlr eine Uumlberraschung gut

Karten fuumlr die Veranstaltung (35 Euroerm 30 Euro) sind wie immer auf der Webseite wwwkulturkraft-werk-harzenergiede und in der Tourist-Info am Markt (Tel 05321 78060) zu erhalten Dazu gekommen sind die Adticket-Vorverkaufsstellen und die Konzertkasse im GZ-Pressehaus n

Samstag 31 August um 1930 Uhr

15 Jahre Kulturkraftwerk-HarzEnergie Lange Jubilaumlums-Mix-Nacht

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 14: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

14 Stadtplan Goslar

1 Kaiserpfalz St Ulrichkapelle2 Siemenshaus3 Maltermeisterturm4 Moumlnchehaus-Museum5 Zinnfigurenmuseum Lohmuumlhle6 Schuhhof Leder Goslar7 Marktkirche8 Baumlckergildehaus 9 Brusttuch10 Marktplatz mit Rathaus und Historisches Cafeacute am Markt11 Hubertus-Hof12 Goslarer Museum15 Groszliges Heiliges Kreuz und Glas- und Holzstudio Pfeifer16 Domvorhalle

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Two hands fashiongegenuumlber der Sparkasse

flotte Mode fuumlr SIE + IHNMode aus erster und zweiter Hand

Goslar Baumlckerstr 105 Telefon 0 53 2138 29 71

Das Haus voller GeschenkideenDas Haus voller Lederwaren

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 60

GoslarSchuhhof

HokenstraszligeTelefon

05321 middot 2 30 68

6

Die leistungsfaumlhige und gepflegte Gastronomie hat we-gen Ihrer Guumlte und Vielfalt einen guten Ruf Eine kleine Auslese besonders empfehlenswerter Lokale Restau-rants und Cafes sei Ihnen hiermit an die Hand gegeben

Wir laden Sie ein hellip

CAFEacuteS GASTSTAumlTTEN RESTAURANTS

Berggaststaumltte Maltermeister Turm Rammelsberger Str 99 Tel 4800

Cafeacute Gruumlnspan Abbenrode Lange Str 30 Tel 039452 9256

Hotel zum Loumlwen Langelsheim Lange Str 26 Tel 05326 2029

Historisches Cafeacute am Markt Gemuumltlich wie bdquoOmas gute Stubeldquo Marktplatz Tel 20622

Hubertus Hof Hotel ndash Restaurant Wallstr 1 Tel 05321 23276

Rehberger Grabenhaus Ausflugslokal St Andreasberg Tel 05582 789

Restaurant Jade Odermarktplatz 1 Tel 05321 6856575

Steinberg Alm bdquoZum Roumlsnerldquo gemuumltliche Erlebnisgastronomie Nonnenberg 11 Tel 05321 6856524

Waldcafeacute am Jungborn Eckertal Bad Harzburg Blankenburger Str 47 Tel 05322 553680

Foto pexelscom

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 15: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

15Stadtplan Goslar

Hoch oben auf dem Rammelsberg mit einem einzigartigen Blick uumlber Goslar und das Harz-vorland liegt der Maltermeister Turm und das angrenzende Restaurant Anno 1548Genieszligen Sie unser besonderes Ambiente mit einer einmaligen Aussicht und einer frischen Kuumlche die Tradition und Moderne vereintWir heiszligen nicht nur Wanderer und Spontan-Besucher herzlich willkommen sondern richten gern Ihre individuelle Veranstaltung ausWir freuen uns auf Sie

Berggaststaumltte Maltermeister TurmRammelsberger Str 9938644 GoslarTel 05321 48 00infomaltermeister-turmdewwwmaltermeister-turmde

3

17 St Jakobikirche18 Rosentor mit bdquoDer Achtermannldquo19 Neuwerkkirche20 Ruine St Georg21 St Stephani22 Breites Tor23 Faumlrber-Gildehaus24 St Annen-Stift25 Zwinger26 Klauskapelle Bergmannshospital27 Frankenberger Kirche28 Kleines Heiliges Kreuz29 Erzbergwerk Rammelsberg30 Holzberg31 Steinberg Alm32 China-Restaurant Jade

Klapperhagen 138640 GoslarTel 05321 25889Oumlffnungszeitentaumlgl 10 ndash 17 Uhr montags geschlossen

Das Museum ist fuumlr die ganze Familie geeignet

5

HubertusHof

HubertusHof

Hotel RestaurantHotel RestaurantHotel Restaurant

Hubertus Hof

Wallstraszlige 138640 Goslar

Tel 05321 23276Fax 05321 40909

infohubertushof-goslardewwwhubertushof-goslarde

11

torten bull pralinen bull kuchenEntspannen Sie in einzigartiger Lage mit direktem Blick auf das Glockenspiel und zu Fuumlszligen des raquoDukatenmaumlnnchenslaquo Genieszligen Sie taumlglich frische Torten und handgefertigte Pralinen aber auch deftige Hausmannskost Wir freuen uns auf Sie

Tel 05321 20622 | host-gastronomiet-onlinede

10

Bergtal 19 | 38640 Goslar | Tel (0 53 21) 7 50-0 | wwwrammelsbergde

EINZIGARTIG UumlBER UND UNTER TAGE

29

DasGlasstudio

in Goslar

Faszination in Glas

Heidrun Pfeifer middot Hoher Weg 7a middot 38640 Goslar middot 3 0151 22363518Im Innenhof des Groszligen Heiligen Kreuzes middot 2 05321 3878477

15

Foto Peter Kamin

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 16: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

16 Veranstaltungen in Goslar und Umgebung

Die Presse zaumlhlt Carsten Langner zu den interessantesten Songpoeten Deutsch-lands Reinhard Mey lobt sein bdquoperfektes Schreib-Handwerkldquo und Hannes Wader gibt ihm die Note bdquosehr gutldquo Jetzt ist der junge Kieler wieder auf Tour und prauml-sentiert sich nicht nur als poetischer Landgaumlnger sondern auch als glaumlnzender Kabarettist und Entertainer der mit Haltung bestens unterhalten kann Dafuumlr braucht er nur seine klare ausdruckskraumlftige Stimme und eine Gitarre Die Lie-dermacherei ist in die Jahre gekommen VON WEGEN Mit Carsten Langner ist sie voll auf Houmlhe der Zeit textlich brillant und musikalisch auf allerhoumlchstem Niveau Kartenreservierungen Tel 05324 4833 + 0160 4354938 n

25 August um 1700 Uhr im Kaisersaal Vienenburg

Songpoet Carsten Langner

Wieder Familien-Flohmarkt auf den HoumlfenAm Samstag 17 August von 10 bis 14 Uhr findet auf den Goslarschen Houmlfen wieder ein bunter Flohmarkt statt Jede Menge Gebrauchtes Kurioses und Guumlnstiges wartet auf neue Besitzer Die Standmiete betraumlgt 5 Euro je laufenden Meter + 10 Euro Kaution Der Standplatz fuumlr ein Fahrrad kostet 250 Euro Fuumlr das leibliche Wohl wird mit Bratwurst Kaltgetraumlnken Kaffee und Kuchen gesorgt Der Aufbau erfolgt ab 9 UhrNur fuumlr Privatanbieter ndash keine gewerblichen Aussteller zugelassen Anmeldung gern unser 05321 3450163 Es werden aber auch fuumlr Kurzentschlossene Standplaumltze verfuumlgbar sein An dem Tag gibt es keine Parkmoumlglich-keit auf dem Houmlfe-Areal Parkplaumltz stehen rund um das Osterfeld zur Verfuumlgung

In Concert The Rob Ryan Road ShowAm Freitag 23 August endet die Konzert-Sommerpau-se auf den Houmlfen mit einer Goslar-Premiere Dann gas-tiert die Rob Ryan Road Show um 20 Uhr im Hof-CafeacuteDie Rob Ryan Road Show ist seit 2008 bdquoon the roadldquo In Berlin vom amerikanischen Mastermind und Saumlnger Robert Ryan und dem Bassisten Ralf Sommer gegruumln-det hat die Band gerade ihr fuumlnftes Album bdquoLIVE IN THE PARCldquo an den Start gebracht Ihr Sound den die Band ROOTS MUSIC EXPLOSION nennt ist ein Mix aus Memphis und Bakersfield aus Hank 3 Iggy Pop und dem dampfenden Rockabilly eines Ronnie Dawson Tickets im VVK 16 Euro (Hof-Cafeacute Minnas Alte Liebe regiolightsde) Abendkasse 19 Euro n

Veranstaltungen

Die Vorbereitungen fuumlr das Mordsharz-Festival 2019 sind abgeschlossen und vier spannende Krimitage liegen vor uns Vom 11 bis 14 September oumlffnet das Mordsharz-Festival seine Tore zur 9 Auflage an Orten die mindestens ebenso erlebenswert sind wie die Kri-milesungen selbstWir freuen uns auch in diesem Jahr wieder getreu dem Motto bdquoVier Staumldte drei Laumlnder ein Festivalldquo im Schloss in Wernigerode im Welfenschloss Herzberg im histori-schen Tabakspeicher in Nordhausen und im Weltkul-turerbe Rammelsberg in Goslar zu Gast zu seinNeben allem was sich im Lauf der zuruumlckliegenden Jahre fast schon zur liebgewordenen Festival-Tradition entwickelt hat wird es wieder die eine oder andere

Veraumlnderung geben Apropos Protagonistinnen ndash wir sind stolz darauf dass wir auch im neunten Festival-Jahr wieder herausragende Namen der Krimi- und Thrillerszene fuumlr einen Auftritt auf unserer Lesebuumlh-ne gewinnen konnten Und dann natuumlrlich unser HARZER HAMMER der Literaturpreis zur Foumlrderung von Nachwuchsautorinnen im Bereich Kriminalro-manThriller An allen Veranstaltungsorten gibt es die Gelegenheit zwischen den Lesungen Hunger und Durst zu stillen Wir freuen uns auf Sie Zusammen mit Ihnen moumlchten wir die bdquokriminelle Seiteldquo des Harzes erkunden und an auszligergewoumlhnlichen Veranstaltungsorten moumlrde-risch gute Unterhaltung erleben siehe auch Seite 4Ihr Mordsharz-Festival-Team n

Vier Staumldte ndash Drei Laumlnder ndash Ein Festival

Mordsharz-Festival 2019

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 17: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Veranstaltungen in der Umgebung 17

Am 10 August findet in Braunlage zum sechsten Mal der Braunlager Sommernachtstraum stattVon 18 bis 24 Uhr wird der Kurpark von Braun-lage wieder in ein maumlrchenhaftes Ambiente gehuumlllt Hoch-karaumltige Bands treten auf spielen handgemachte Musik und erstklassige Walk Acts verzaubern das Publikum Auf zwei Buumlhnen am schoumlnen Kurparksee erwarten die Gaumlste Pop Rock und Jazz Klaumlnge von Live-Musikern bdquo100 live und handgemachtldquo praumlsentiert die Wei-marer Band bdquoA-cousticlineldquo eine vielfaumlltige Auswahl bekannter Songs aus Rock Pop Twist und RocknRoll sowie handverlesene Kultlieder und Schlager Durch den Einsatz von Akustikgitarren Cajon und Percussion bekommen die Songs eine eigene Note und die Ver-anstaltung ein besonderes Flair Ein weiteres musikali-sches Highlight ist die CRAZY-GROOVE BIGBAND aus Herzberg am Harz Mit der Besetzung die sich an der klassischen Big Band orientiert und mit einer stimmge-waltigen Saumlngerin komplettiert wird ist alles moumlglich cooler Swing der groszligen Big-Band Aumlra kraftvolle Rock-nummern gefuumlhlvolle Balladen und vieles mehr Richtig rockig wird es in den Abendstunden wenn der

Udonaut und die Panikpraumlsidenten ein Tribute an die deutsche Rockikone Udo Lindenberg auf der Seebuumlhne spielt Authentisch von Kopf bis Fuszlig hat sich der Udo-naut die Outfits alle Bewegungen und die Stimme an das Original angepasst WalkActs verwandelt den Kurpark in ein verzaubertes Land der Feen und Elfen Faszinierende Lichteffekte tauchen den Park in ein traumhaftes Ambiente und eine kulinarische Meile rundet das hochwertige Ange-bot ab Bei Einbruch der Dunkelheit wird es eine ein-zigartige Lasershow auf einer Wasserwand uumlber dem Kurparksee geben Somit wird auch in diesem Jahr wieder in der einma-ligen Atmosphaumlre des Kurparks und am Parkteich ein sehr abwechslungsreiches und anspruchsvolles Pro-gramm geboten

Karten koumlnnen zum Vorverkaufspreis online auf wwwbraunlagede und in den Tourist-Informationen Braun-lage Hohegeiszlig und St Andreasberg gekauft werden Der Vorverkaufspreis fuumlr Erwachsene betraumlgt 8 Euro fuumlr Kinder von 6 ndash 15 Jahren 4 Euro n

Samstag 10 August Kurpark

Braunlager Sommernachtstraum

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 18: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

18 Veranstaltungen in der Umgebung

Der Miniaturen- und Buumlrgerpark ist fuumlr Familien ein Ort zum Entdecken und Spielen abseits vom Alltags-stress und Straszligenlaumlrm Beginnen Sie Ihren Ferientag am besten im Miniaturenpark bdquoKleiner Harzldquo Hier warten mehr als 60 Sehenswuumlrdigkeiten des Harzes im Format 125 darauf erkundet zu werden Die schnau-bende Eisenbahn auf der Strecke von Wernigerode zum Brocken begeistert bdquogroszligeldquo und kleine Kinder Danach laden zahlreiche Spielplaumltze im Buumlrgerpark zum aus-giebigen Buddeln Rutschen Schaukeln und Matschen ein Im Spielzimmer koumlnnen hunderte von bunten Groszligbausteinen zu fantasievollen Haumlusern verbaut

werden Zwei freistehende Kletterwaumlnde eine Minigol-fanlage sowie ein riesengroszliges Schach- und Muumlhlefeld machen die Abenteuer-Kulisse perfekt Dazu tummeln sich in einem kleinen Haustier-Gehege Esel Ponys Zie-gen Minischweine Kaninchen und Co Ferientipp fuumlr Veranstaltungen im Park 0408 15 Uhr Basteln im Gewaumlchshaus bdquoTritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild her1108 11 Uhr Spaszlig mit Tieren ndash Tiere streicheln strie-geln fuumlttern 3108 1700 Uhr MDR HARZ OPEN AIR mit Wincent Weiss uva n

Ferienspaszlig im Buumlrger- und Miniaturenpark Wernigerode

17 bis 24 August

Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz Kunst Kultur und mehr in der Osterodes Altstadt ndash Lassen Sie sich begeistern

Uumlber 20 Fachwerkhaumluser und Denkmaumller wie Tuumlrme Gewoumllbekeller Hinterhoumlfe laumlngst verlassene Orte und Raumlume mit morbidem Charme verwandeln sich acht Tage jeweils von 11 bis 18 Uhr in Ateliers und Galerien Etwa 60 bildende Kuumlnstler empfangen Sie als Besucher mit zB Malerei Bildhauerei Installationskunst Foto-grafie und verschiedenstem KunsthandwerkWeitere Gebaumlude und Plaumltze verwandeln sich mit Kon-zerten unterschiedlichster Musikgenre Lesungen Thea-ter und Kleinkunst in lebendige und auszligergewoumlhnliche VeranstaltungsorteDauerkarten sind im Vorverkauf in der Touristinforma-tion Osterode am Harz erhaumlltlich Weitere Karten fuumlr die Ausstellungen und Abendveranstaltungen gibt es direkt am Einlass

KontaktInfosKarten Touristinformation Osterode am Harz Eisensteinstr 1 Tel 05522 318333 touristin-foosterodede wwwdenkmalkunst-kunstdenkmaldeosterode wwwfacebookcomdenkmalkunstosterode n

Im Freigelaumlnde des Bergwerksmuseums erwarten Koumlh-ler und Kiepenfrau am Sonntag 110819 von 13 bis 16 Uhr interessierte Gaumlste Diese koumlnnen alles Wissens-werte uumlber das Koumlhlerleben die Bedeutung der Koumlhlerei und damit der Holzkohle fuumlr die Metallgewinnung im Harz erfahren Im Freigelaumlnde kocht der Koumlhler seine traditionelle Suppe die natuumlrlich verkostet werden darf Harzer Mundart gibt dazu die Kiepenfrau zum Besten Sie berichtet eindrucksvoll von ihren beschwerlichen

Wegen ins Harzvorland und zuruumlck Besucher ob groszlig oder klein sind zu dieser Zeitreise in laumlngst vergangene Zeiten herzlich willkommen Der Eintritt betraumlgt 6 Euro fuumlr Erwachsene und 3 Euro fuumlr Kinder n

Sonntagsaktion am 11 August von 13 bis 16 Uhr Clausthal-Zellerfeld

Thema Koumlhlerei

Koumlhlerei Postkarte (Oberharzer Bergwerkmuseum)

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 19: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

19Veranstaltungen in der Umgebung

31 August 2019 im Buumlrgerpark Wernigerode

MDR HARZ OPEN AIR 2019 mit WINCENT WEISS

Wincent Weiss kommt zum MDR HARZ OPEN AIR nach Wernigerode Auszligerdem stehen MICHAEL SCHULTE KRAumlHE und DE GAumlNG beim groumlszligten Konzertereignis 2019 in Wernigerode auf der BuumlhneFuumlr die diesjaumlhrige achte Auflage der Veranstaltung werden erneut zahlreiche Zuschauer erwartet Denn die Bunte Stadt am Harz hat auch 2019 wieder ein star-kes Line Up zu bieten Mit WINCENT WEISS ist einer der momentan angesagtesten Kuumlnstler als Headliner auf der Buumlhne in Wernigerode zu Gast Daruumlber hin-aus steht mit MICHAEL SCHULTE ein weiterer groszliger Name als Co-Headliner fest Auszligerdem mit dabei die Band KRAumlHE die mit authentischem Rock und unver-bluumlmter Sprache zu uumlberzeugen weiszlig Beim Kinder- und Familienprogramm wird DE GAumlNG nicht nur die ganz Kleinen sondern auch die Groszligen begeistern Durch das Programm fuumlhren die bekannten Modera-toren von MDR SACHSEN-ANHALT Susi Brandt und Stephan MichmeDas MDR HARZ OPEN AIR steht auch in diesem Jahr mit seiner kuumlnstlerischen Besetzung fuumlr beste deutsche Popmusik und spricht damit eine breite Zielgruppe be-

stehend aus der einheimischen Bevoumllkerung und den vielen touristischen Gaumlsten in der Harz-Region anIm Naturambiente des Buumlrgerparks mit Blick auf Schloszlig Wernigerodereg und den Brocken finden auf der Buumlhne verschiedene Programmpunkte fuumlr Kinder Fa-milien und alle musikbegeisterten Fans stattProgramm1700 Uhr Willkommen in Wernigerode1715 Uhr DE GAumlNG ndash Kinder- und Familienprogramm1830 Uhr Kraumlhe1930 Uhr MDR SACHSEN-ANHALT-Aktion2000 Uhr Michael Schulte2130 Uhr Wincent Weiss2300 Uhr Ende der VeranstaltungTickets erhalten Sie auf wwwwernigerode-tourismusde oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Ein-tritt betraumlgt im Vorverkauf 1870 Euro Erwachsene und 660 Euro KinderJugendliche bis 16 Jahren An der Abendkasse kosten die Karten 22 Euro und 8 Euro Kin-der bis 6 Jahren haben freien EintrittWeitere Infos Wernigerode Tourismus GmbH Marktplatz 10 Tel 03943 5537835 amp wwwwernigerode-tourismusde

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 20: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

20 Veranstaltungen in der Umgebung

Steinalte Geheimnisse Modern inszeniert

37539 Bad Grund (Harz)Tel 05327- 829-391

wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde

HEZ_Anz_138x59_01indd 1 040216 1426

Fledermaumluse leben im Verborgenen Obwohl sie dicht an uns vorbeifliegen sind sie kaum wahrnehmbar Mit dem Ultraschalldetektor begeben wir uns mit der Fleder-mausexpertin des Nationalparkhauses St Andreasberg (NABU) auf Exkursion und versuchen die Fledermaumluse um uns herum aufzuspuumlren Waumlhrenddessen erfahren wir viel uumlber ihr geheimnisvolles Leben Verkleidete Fle-dermaumluse willkommenEinstimmung ab 18 Uhr Basteln von Fledermausmas-ken oder Museumsbesuch moumlglichDauer der Exkursion 1900 bis ca 2200 UhrEintritt 6- Euro Kinder 8- Euro ErwachseneMitzubringen festes Schuhwerk waumlrmende Kleidung Taschenlampen und etwas Geduld )Nur mit Voranmeldung (max 25 Personen Kinder ab 7 Jahren) unter Telefon 05327 829 391 oder infohoehlen-erlebnis-zentrumde n

HoumlhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhoumlhle Suumldsee Meerestiere Houmlhlengrab

Umhuumlllt von Dunkel und Stille nicht fuumlrs menschliche Auge gedacht Steinalte Geheimnisse der Unterwelt ein Houmlhepunkt der Houmlhlenarchaumlologie und einmalige Forschung an alter DNA sind oberhalb der Bergstadt Bad Grund zu entdecken Hier erhebt sich der Iberg vor 385 Mio Jahren ein Korallenriff in der Suumldsee In ihm liegen die geo-logisch sehr besondere Iberger Tropfsteinhoumlhle ndash fuumlr Kinder das sagenhafte Reich des Zwergenkoumlnigs Huumlbich Im Museum wiederum werden seit 2008 die weltweit aumllteste genetisch nachgewiesene Groszligfamilie ihr Leben vor etwa 3000 Jahren und ndash sensationell ndash ihre heutigen wahrscheinlichen Nachfahren vorgestellt Das bronzezeitliche Grab des Clans die Lichtensteinhoumlhle am Suumldharzrand wurde begehbar nachgebaut

Ganzjaumlhrig geoumlffnet Di ndash So und feiertags 10 ndash 17 Uhr zusaumltzlich Mo in allen nds Schulferien sowie im Juli Aug und Okt Nov teilweise nur Sa ndash So 2412 geschlossen Temperatur in der Houmlhle ganzjaumlhrig ca 8 ndash 10 degC wwwhoehlen-erlebnis-zentrumde n

Freitag 30 August 2019 HoumlhlenErlebnisZentrumIberg

Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder

Bechsteinfledermaus NABU Danny Klee

Wasserfledermaus wikimedia GNU Guido Gerding

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 21: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

21Veranstaltungen in der Umgebung

Veranstaltungen in der Umgebung im August

Walkenried ZisterzienserMuseum Kloster Oumlffnungszeiten August Di ndash So + feiertags 10 ndash 17 Uhr n Sternstunden ndash Die lange Museumsnacht Sa 17 August ab 1930 Uhr Eintritt 950 Euro ermaumlszligigt 750 Euro nur mit Anmel-dung Eine Nacht zum Entdecken zum Staunen und vielleicht auch zum Traumlumen Fuumlr alle Generationen In Kooperation mit der Sternwarte St Andreasberg n Faszination Gotik ndash Oumlffentliche Fuumlhrung durch Klos-teranlage und Kirchenruine Termin 258 ab 1130 Uhr ca 1 Std keine Voranmeldung n Sommerfuumlhrungen im Abendlicht Oumlffentliche Fuumlh-rung durch Kreuzgang und RuineTermin 318 17 Uhr keine Anmeldung n Ausstellung bis 27 Okt Sonderausstellung bdquoWeltErbeBilder aus dem Harz ndash Fotorealistische Bilder von Alexander Calvellielli n Weitere Infos erhalten Sie beim Besucher-Service des ZisterzienserMuseums Kloster Walkenried Tel 05525 9599064 und unter wwwkloster-walkenriedde

Ausstellungenn Kloster Druumlbeck bis 309 Eva Heszligler Haus bdquoLightpaintingldquo Ingo Panse n Clausthal-Zellerfeld bis Okt 15 ndash 17 Uhr Schacht Kaiser Wilhelm II die kleine Schachtanlage von 1880 mit Schachthalle Foumlrdermaschinenhaus und Wasserraumldern in Originalgroumlszlige ist frei zugaumlnglich Info wwwbergwerksmuseumde

Veranstaltungen im AugustTag nach Absprache n Kutsch- und Planwagenfahrten im Nationalpark Harz siehe wwwkutsch-und-planwagenfahrtendeJeden Montag und Donnerstag n Bad Sachsa 10 ndash 12 Uhr Atelier Ludewig Das etwas andere Atelier im SuumldharzDienstag bis Sonntag n Halberstadt Indoor-Spielplatz Meeega Spielspaszlig fuumlr Groszlig und Klein siehe Seite 28Jeden 2 amp 4 Dienstag des Monats n Bad Lauterberg Koumlnigshuumltte 15 Uhr Treffpunkt markante Huumlttenbrunnen die Fuumlhrungen beginnen mit einer Einfuumlhrung in die Geschichte der Koumlnigs-huumltte und enden im Suumldharzer Eisenhuumlttenmuseum Hier erfahren sie etwas zur Geschichte des Eisen-huumlttenwesens und koumlnnen sich im Anschluss etliche Objekte ansehen die hergestellt worden sind ()Jeden Mittwoch n Bad Sachsa 16 Uhr Uffestraszlige Erlebnismarkt Wieda Waldgasthaus Stoumlberhai Familientag mit WildtierfuumltterungBis 11 August n Bad Gandersheim 61 Gandersheimer Domfestspiele siehe Anzeige rechts

1 bis 3 August n Elend Gieseckenbleek Rocken am Brocken-Festival Donnerstag 1 August n Osterode 17 Uhr Martin-Luther-Platz bdquoFeierabendldquo kloumlnen ndash genieszligen ndash verweilen

16 JUNI ndash 11 AUGUST 2019

DER GLOumlCKNER VON NOTRE DAME

DER ZAUBERER VON OZ

SPATZ UND ENGEL

AL DENTE ndash ICH BIN HIER LE CHEF

HAIR ndash DAS MUSICAL

TE

L 0

5382

73-

777

WW

WG

AN

DE

RS

HE

IME

R-D

OM

FE

ST

SP

IELE

DE

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 22: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

22 Veranstaltungen in der Umgebung

2 und 3 August n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoDie Reise zum Mittelpunkt der Erderdquo Tickets wwwharzer-hoehlende3 bis 4 August n Hasselfelde Pullman City Old Style Weekend n Bad Sachsa Steina Kielkoppfest amp Kiepenmarkt Samstag 3 August n Stiege 7 Uhr 13 Ottonenlauf auf dem Selketalstieg n Kloster Druumlbeck 18 Romantische Nacht 2019 gehen Sie mit uns auf eine Zeitreise durch die zuruumlckliegenden Romantischen Naumlchte n Clausthal-Zellerfeld 1830 Uhr Ringer Zechenhaus Singen am LagerfeuerSonntag 4 August n Elbingerode 10 Uhr Muumlllers Hoffest Oldtimertreffen und Tag der Offenen Tuumlr in der Heimatstube n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Basteln im Gewaumlchshaus bdquohelliptritt ein komm hereinldquo ndash wir stellen ein tolles Tuumlrschild fuumlr dein Kinderzimmer her n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende5 7 12 und 14 August n Ruumlbeland 9 Uhr Hermannshoumlhle Taschenlampen-fuumlhrung Tickets wwwharzer-hoehlende

7 8 und 14 August n Thale 11 Uhr Harzer Bergtheater Pettersson und Findus ndash Nach der Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist Theater der Tiefe

Mittwoch 7 August n Walkenried 930 ndash 14 Uhr Wiedigshof ehem Dreyturm Hallentroumldelmarkt

9 bis 25 August n Benneckenstein TheaterNatur 2019 ndash Festival der darstellenden Kuumlnste auf der Waldbuumlhne Motto GRENZENLOS

10 und 11 August n BlankenburgRuumlbeland 1350 Uhr Bahnhof Fahrt mit der Ruumlbelandbahn bdquoSchausaumlgeexpressldquo kostenloser Shuttle zum Schausaumlgewerk und zuruumlck Ruumlckfahrt 1615 Uhr n Hasselfelde Trapper amp Indianer und Pullman City Show fuumlr Hunde aller Rassen n Bad HarzburgEckertal Waldcafe am Jungborn bdquoWeinfestldquo mit Zwiebelkuchen aus dem Holzbackofen und Moselwein

Samstag 10 August n Braunlage 18 Uhr Kurpark Braunlager Sommer-nachtstraum mehr Info siehe Seite 2 und 17 n Schladen 20 Uhr Schlangenfarm Schlager-Nacht

Veranstaltungen in der Baummannshoumlhle RuumlbelandDer kleine Prinz kommt nicht von der Erde sondern von einem kleinen Planeten kaum groumlszliger als ein Haus Der Planet ist so klein dass man die Sonne am Tag drei-undvierzigmal untergehen sehen kann Dort reinigt der kleine Prinz seine drei Vulkane und entfernt regelmaumlszligig die frischen Triebe der riesigen Affenbrotbaumlume damit sie nicht den Planeten uumlberwuchern Seine Rose hinge-gen pflegt er mit Hingabe Da der kleine Prinz jedoch weder ihre seltsamen und eitlen Gebaumlrden zu entraumltseln vermag noch seine eigenen Gefuumlhle fuumlr sie versteht be-gibt er sich auf eine weite Reise um Erfahrungen zu sammeln und Freunde zu findenNach einer abenteuerlichen und magischen Reise landet der kleine Prinz schlieszliglich auf der Erde Hier begeg-net ihm ein Fuchs Die beiden werden Freunde und der Fuchs weiht seinen neuen Gefaumlhrten in das Geheimnis von Freundschaft und Liebe ein Was er sonst noch so alles auf seiner wundervollen Reise erlebt das erfahrt Ihr wenn Ihr uns besuchen kommt

Wir spielen fuumlr Euch sowohl in einer geheimnisvollen Tropfsteinhoumlhle als auch auf einer der schoumlnsten Frei-lichtbuumlhnen im Harz

Fred Feuerstein und sein Frau Wilma nebst Nachbar Barney Geroumlllheimer und dessen reizende Gattin Betty haben es sich in der Baumannshoumlhle in Ruumlbeland gemuumltlich ge-macht fern ab vom ner-venaufreibenden Groszligstadt-leben in Steintal genieszligen sie ihr Leben in der Baumannshoumlhle Das Leben ist lustig vol-ler Abenteuer und eigentlich fuumlhlt es sich an wie Urlaub So koumlnnte es Zeitalter fuumlr Zeitalter bleiben Doch dann wendet sich ploumltzlich das Blatt denn die Entdeckung der Houmlhle durch den Bergmann und Houmlhlenforscher Fried-rich Baumann stellt alles auf den Kopf hellip Werden die Feuersteins es schaffen sich ihr kleines Reich der Ruhe und Entspannung zu erhalten Oder wird etwa Friedrich Baumann das Geheimnis um die Feuersteins verraten Fred Feuerstein und sein Busen-freund Barney versuchen in gewohnt liebenswerter aber leicht trotteliger Manier mit allen Mitteln ihr Idyll zu verteidigen Erleben sie die wirklich fast echte ganze Wahrheit uumlber die Entdeckung der Baumannshoumlhle als witzig charmante Historiensatire in einer Inszenierung der Kulturreederei n

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 23: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

23Veranstaltungen in der Umgebung

Oumlff nungszeiten Mai ndash Sept 900 ndash 1900 Uhr Mitte April amp Okt 900 ndash 1800 UhrDornbergsweg 27 38855 Wernigerode Tel 03943 40 89 111

wwwminiaturenpark-wernigerodede oder besuchen Sie uns auch bei Facebook

60 Modelle Harzer SehenswuumlrdigkeitenModelleisenbahnenMinibaggerSpielplaumltze fuumlr jedes AlterMinigolfanlageTiergehege und vieles mehr

Kleines ganz groszlig erleben

Sonntag 11 August n Wernigerode 11 ndash 12 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Spaszlig mit Tieren ndash mit unserem Tierpfleger Tiere fuumlttern streicheln striegeln und mehr n Clausthal- Zellerfeld 13-16 Uhr Freigelaumlnde Berg-werksmuseum Thema Koumlhlerei siehe Seite 18 n Bad Sachsa 1430 ndash 18 Uhr Berghof Ravensberg Zithermusik n Wernigerode 15 ndash 17 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Rockmusik mit IMPEX IMPEX ndash Rock aus 6 Leben Die Wernigeroumlder Rockgruppe spielt Coversongs von Klassikern der Rockgeschichte bis zu den aktuellen ChartsDienstag 13 August n Thale 11 Uhr Bergtheater bdquoDas Theater bdquoFairytaleldquo praumlsentiert PETER PAN Info wwwtheater-thalede n Ruumlbeland 18 Uhr Theater in der Baumannshoumlhle bdquoFamilie Feuerstein und das Geheimnis der Bau-mannshoumlhlerdquo Tickets wwwharzer-hoehlende16 bis 18 August n Hasselfelde Pullman City 7 Wild West Fly In fuumlr UL Flieger17 bis 18 August n Hasselfelde 27 Koumlhlerfest Meilerbau Handwer-kermarkt Koumlhlerschmaus Spiel und Spaszlig fuumlr Groszlig und Klein mehr Informationen unter wwwharzkoehlereide17 bis 24 August n Osterode Denkmalkunst ndash Kunstdenkmal Osterode am Harz siehe Seite 18 und 28Samstag 17 August n Kloster Druumlbeck 14 Uhr Meditative Gartenfuumlhrung mit Margrit Hottenrott n Kloster Druumlbeck 18 Uhr Klosterkirche St Vitus Gregorianische Vesper ()Sonntag 18 August n Wernigerode 14 ndash 18 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Interkulturelles Sommertreffen Das Wernigeroumlder Interkulturelle Netzwerk und der Internationale Bund laden zu einem Sommertreffen mit Musik Tanz und Gespraumlchen ein n Wieda 18 Uhr Kurpark LichterfestSonntag 18 August n Bad Sachsa 1130 Uhr Harzer Schnitzelhaus 22 Hoffest bei FannysMittwoch 21 August n Wernigerode 1530 ndash 1630 Uhr Buumlrger amp Miniatu-

renpark Literaturcafeacute Herr Dr Dahms bdquoDie Welt zu Gast in Quedlinburgldquo ndash eine Comic-Lesung uumlber Otto den Groszligen

Donnerstag 22 August n Bad Sachsa 18 Uhr Kurhaus Kulinarischer Abend Sommerliches BBQ-Grill-Buffet

24 bis 25 August n Bad Harzburg 48 Salz- und Lichterfest n Hasselfelde Pullman City Fiesta Mexicana

Samstag 24 August n Walkenried 19 Uhr Klosterhotel Spanisches Dinner bdquoVIVA ESPANAldquo

Sonntag 25 August n Wernigerode 15 ndash 16 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Stadtorchester Dardesheim Das beliebte Stadtorchester erfreut Sie mit einer bunten Mischung aus bekannten Marsch- und Wal-zerklaumlngen beschwingten Stuumlcke aus den Bereichen Filmmusik Rock und Pop Auch klassische Werke oder Choraumlle sind beliebt n Bad Sachsa 15 Uhr Kurpark Klassiksommer mit Golle und Jule das Duo Golle und Jule wird Sie zu unserem letzten Klassiksommer zum Tanzen bringen

Freitag 30 August n Bad Grund 18 Uhr HoumlhlenErlebnisZentrum Fledermaumluse ndash Lautlose Jaumlger der Nacht BatNight-Exkursion mit Ultraschalldetektor rund um die Iberger Tropfsteinhoumlhle mit Oumlkologin Annika Schroumlder (Anm erforderlich) s Seite 20 n Hasselfelde 19 Uhr Hasseroumlder Biersommernacht mit Faszliganstich und Livemusik n Wildemann 20 Uhr Bohlweg 3 Live Musik bdquoFluruldquo Country aus Schweden

31 Aug bis 1 Sept n Hasselfelde American Power Weekend

Samstag 31 August n Wernigerode 17 ndash 23 Uhr Buumlrger amp Miniaturenpark Harz Open Air ndash eine Groszligveranstaltung mit Wincent Weiss auf der Zaunwiese von der Tourismus GmbH und dem MDR siehe Seite 19 und 21 n Blankenburg 18 Uhr Groszliges Schloss ndash Innenhof bdquo12 Rock- und Popnachtldquo

Aumlnderungen moumlglich Eintritt frei () Eintritt frei-Spende erbeten Anmeldung erbeten Eintritt (kostenpflichtig)

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 24: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

24 Wanderungen und mehr in der Umgebung

Gaumlste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen

Dienstag 6 August T 815 Uhr Bahnhof Wanderung Romkerhall Groszlige Romke Ahornweg Riefenbachtal Bad Harzburg (E) Busruumlckfahrt 1534 Uhr 13 km

W2 T 915 Uhr Bahnhof Wanderung Wildemann Spinne Albertturm (E) Wildemann BRF 1556 Uhr 9 km

Dienstag 13 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Stieglitz-eck Ackerstraszlige Hanskuumlhnenburg Auerhahnplatz Morgenbrodstaler Graben Dammhaus (E) BRF 1554 Uhr 17 km

W2 T 840 Uhr Bahnhof Wanderung Burgbergbahn Bad Harzburg Riefen-bachtal Radauwasserfall Bad Harzburg (E) BRF 1434 Uhr 10 km

Dienstag 20 August T 845 Uhr Schrebergarten 9 Uhr Bushaltestelle Krankenhaus Wanderung Kloster Grauhof Grauhof-brunnen Koumlnigsberger Str Schrebergarten 11 Uhr W1 u W2 = 8 km

Dienstag 27 August T 8 Uhr Bahnhof Wanderung Damm-haus Soumlsestein (steiler Anstieg) Bran-derklippe Grabenhaus Rose Altenau (E) BRF 1404 12 km

W2 T 9 Uhr Bahnhof Wanderung Kreuzeck Untermuumlhle Spiegeltal Wildemann (E) BRF 1335 Uhr 8 km

Auskunft 05326 85329 (Gaumlrtner) 05321 81047 (Tarara) und wwwwandergruppe71ga

Samstag 3 August 14 Uhr Wanderung unter Tage Bremer-houmlhe von oben und untenldquo Hundslauf und Wasserlauf mit Bahnfahrt ab 12 J ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Mittwoch 7 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoMaumlrchenwanderungldquo Im Reich des Wassermanns ca 15-2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

Samstag 10 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWas-

serreich in Bunten Wiesenldquo Teichland-schaft um Buntenbock ca 2 Std TP PP Pixhaier Muumlhle CLZ

Mittwoch 14 August 14 Uhr Wanderung uumlber und unter Tage bdquoAuf Spurensuche im Groszligen Clausthalldquo ca 2 Std TP 6 Am Ottiliaeschacht 1 CLZ

Samstag 17 August 14 Uhr Wanderung uumlber Tage bdquoWasser auf Hohem Niveauldquo Hirschler-Pfauen-teich-Kaskade ca 2 Std TP PP Am Pulverhaus 1 CLZ

Samstag 24 August 9 Uhr Wanderung unter Tage bdquoRosen-

houmlfer Revierldquo Altensegener Roumlsche und Rosenhoumlfer Radstuben (ab 14 J) ca 3 Std TP Am Ottiliaeschacht CLZ

Samstag 31 August 14 Uhr Wanderung unter Tage bdquoWasser ndash Fluch und Segen fuumlr den Bergbauldquo Zellerfelder Kunstgraben ca 2 Std TP Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstr 16 CLZ

TP Treffpunkt leicht mittel-schwer schwer () kostenfrei Anmeldung erforderlich 05320 269 05323 98950 od infooberharzerbergwerksmuseumdeInfos wwwoberharzerbergwerksmuseumde

Wandergruppe 71

Deutscher AlpenvereinSektion Goslar

Riesengebirgsverein eVOrtsgruppe Goslar

Sonntag 25 August Wanderung von Torfhaus nach Bad Harzburg T Bushaltestelle bdquoBerliner Platzldquo in Bad HarzburgAbfahrt des Busses 925 Uhr ca 10 km E WF Klaus Siekmann Infos 05322-987985

Sonntag 3 August T 745 ZOB Wanderung mit der Orts-gruppe Leipzig in Leipzig ca11 km

Sonntag 11 August T 10 Uhr RGV Bank

Sonntag 18 August T 845 Uhr ZOB Rund um Walkenried WF D Rausch 10 km

HarzklubZweigverein Goslar eV

Donnerstag 1 August 17 Uhr Goslar-Oker Waldhaus Oker Okertal 13a Feierabendwanderung bdquoSteine uumlber Steine die Klippen im Okertalldquo 10 km

Samstag 10 August 9 Uhr Goslar PP Bahnhof Ilsenburg Bhf MTB-Tour Ilsenburg + Wernigero-de Trails uumlber Ottofelsen 44 km

Samstag 10 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDer 48-Pfennigweg ndash Schritt fuumlr Schritt den Harz entdeckenldquo 13 km

Sonntag 11 August 10 Uhr Goslar PP Maltermeister-Turm MTB-Training bdquoGrundlagenldquo 75 km

Donnerstag 15 August 17 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Feierabendwanderung Goslars Stadt-mauern Wallanlagen und Landwehren 5 km

Sonntag 18 August 10 Uhr Goslar PP Bahnhof MTB-Tour bdquoOkerauenldquo 26 km

Samstag 24 August 10 Uhr Goslar PP Schuumltzenallee Wanderung bdquoDas Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaftldquo zwischen Seidels-kopf Kuckholzklippe und Buntenbock 115 km

Samstag 24 August 930 Uhr Altenau Kleine Oker 52 PP Okerteich MTB-Tour Gipfel amp Trails Achtermannshoumlhe amp Wolfswarte 45 km

(T = Treffen E = Einkehr BRF = Busruumlckfahrt RSR = Rucksackrast FGM = Fahrgemeinschaft PKW = PKW-Anfahrt WF = Wanderfuumlhrung)

HARZUNESCO

WELTERBEim

Gefuumlhrte Touren durch das Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft

Samstag 31 August 12 Uhr Goslar PP Ohlhof MTB-Tour bdquoTrailexpeditionldquo 35 km Anmeldungen jeweils 2 Tage vor Termin TourfuumlhrungLeitung Benn John Tel 05321 83795

Dr Havermann Thomas Tel 05321 43470 Kistner Otto Tel 05321 42335 Opitz Markus Stoffregen Martin Tel 0175 4113385 Thies Heinz-Joachim Tel 05322 8774051 Zimmermann Stefan

mehr Infos wwwharzklub-goslarde

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 25: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

25Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Tourist-Information Montag ndash Freitag 0900 ndash 1200 1300 ndash 1600 Uhr Samstag amp Sonntag 0900 ndash 1300 Uhr Leseraum im Kurhaus taumlglich 0800 ndash 2000 Uhr

Baumlcker Moock Montag ndash Freitag 0700 ndash 1800 Uhr Samstag 0700 ndash 1700 Uhr Sonn- und Feiertag 0730 ndash 1700 Uhr

Bocksberg-Seilbahn amp Sessellift Kabinenbahn Sessellift Bocksberghuumltte taumlglich 0900 ndash 1800 Uhr Sommerrodelbahn taumlglich 0900 ndash 1730 Uhr (je nach Wetterlage witterungsbedingte Aumlnderungen moumlglich siehe wwwerlebnisbocksbergde)

Heimatmuseum Freitag ndash Dienstag 1530 ndash 1800 UhrGemeindebuumlcherei im Haus der Begegnung Dienstag ndash Freitag 1000 ndash 1200 Uhr

i Tourist-Information im Kurhaus Hahnenklee Kurhausweg 7 38644 Goslar-Hahnenklee Telefon 05325 51040 wwwhahnenkleede

Service und TermineOumlffnungszeiten im August

| Herzlich willkommen

Stabkirche Besichtigungszeiten Montag bis Samstag 1030 ndash 1700 Uhr Sonntag 0930 ndash 1045 Uhr 1200 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Sonntag 1100 Uhr

Kirche bdquoMaria vom Schneeldquo taumlglich 0900 ndash 1700 Uhr Gottesdienst Samstag 1630 UhrAumlnderungen sind moumlglich

VERLEIH amp

VERKAUF

BOARD`N BIKES | wwwboardnbikesde Rathausstraszlige 6 | 38644 Hahnenklee | Telefon 01792740477

PROTEKTOREN FUNSPORTGERAumlTE

FAHRTECHNIK SEMINARE

im Bikepark Hahnenklee

BIKES amp MONSTERROLLER

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 26: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

26 Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Hobby Sport und Gesundheit in Hahnenklee-BockswieseAngeln Sie koumlnnen in Hahnenklee am Groszligen Kranicher Teich direkt im Kurpark angeln oder an einer groszligen Aus-wahl der Oberharzer Teiche Sie erhalten das Kartenma-terial und die Angelkarten in der Tourist-Information Bitte legen Sie Ihren Ausweis uumlber die abgelegte Fische-reipruumlfung beim Kauf der Angelkarte vor Bitte beach-ten Sie dass wir nur fuumlr Kinder ab 14 Jahren und mit Fischereischein eine Angelkarte ausstellen koumlnnenBootsverleih Die Badestelle am Kuttelbacher Teich bietet fuumlr Sie und Ihre ganze Familie die perfekte Abkuumlhlung im Sommer bei entsprechender Wetterlage Umgeben von einer herrlichen Natur koumlnnen Sie wunderbar schwimmen oder sonnenbaden lange Spaziergaumlnge unternehmen Ruder- und Tretbootfahren oder einfach nur die Seele baumeln lassen Fuumlr gemuumltliche Sommerabende kann sogar eine anliegende Grillhuumltte gemietet werden BouleBoccia Bouleflaumlche im Konzertgarten Spielkugeln sind kosten-los in der Tourist-Information gegen Vorlage der Kur-karte erhaumlltlichFahrradverleihBoardlsquonlsquoBikes Aydin Vuralhan Rathausstr 6 Hahnenklee Tel 0179 2740477Neuer BikeshopMinigolf Ein Minigolfplatz befindet sich in der Ferienpark Anlage Bitte beachten Sie die Oumlffnungszeiten und die Mittagsruhe Der Verleih erfolgt uumlber die Rezeption im Ferienpark Des Weiteren befindet sich ein Minigolf Platz in der Lautentha-

ler Straszlige Der Verleih erfolgt hierbei uumlber die Tourist-Information Hahnenklee waumlhrend der OumlffnungszeitenSpielplaumltze Ein oumlffentlicher Spielplatz befindet sich inmitten des idyl-lischen Kurparks Wasserpumpe Wasserrinnen und eine Seilbahn sorgen fuumlr den allergroumlszligten SpaszligIm Ortsteil Bockswiese finden Sie den Wasserspielplatz der Teil des Liebesbankwegs ist Er befindet sich am Obe-ren Floumlszligteich am bdquoWaumlschegrabenldquo mitten in der Oberhar-zer Wasserwirtschaft einem ausgekluumlgelten Wasser- und Energieversorgungssystem Am Wasserspielplatz verste-hen Kinder spielerisch dieses System denn der Wasser-spielplatz wurde in den natuumlrlichen Lauf integriertSchach Freiluftschach auf der Spielflaumlche im KonzertgartenTennis - Ballwechsel in gesundem KlimaUm sich nach einem langen Arbeitstag oder aber als Bestandteil des Urlaubs einmal richtig auszupowern steht Freunden des Tennissports von Mai bis Oktober die Tennisanlage in der Lautenthaler Straszlige zur Verfuuml-gung Buchen Sie den Tennisplatz einfach und bequem uumlber die Tourist-Information Bitte beachten Sie dass wir keine Leihausruumlstung zur Verfuumlgung stellenSpielzeiten taumlglich 0800 ndash 1300 Uhr 1500ndash 2000 UhrWanderungenAlle gefuumlhrten Wanderungen der HAHNENKLEE tou-rismus marketing gmbh und der Ortsrundgang sind fuumlr Hahnenkleer Kurgaumlste kostenfrei sonst 200 Euro pP Die Mindest-Teilnehmerzahl betraumlgt 3 die Maximal-Teilnehmerzahl 20 Personen Gruppen auf Anfrage

Aumlnderungen vorbehalten

ImpressumHerausgeber Verlag August Thuhoff GmbH amp Co KG Knochenhauerstraszlige 3 middot 38640 Goslar middot Tel 05321 23214 middot Fax 05321 1304 wwwdas-goslarer-programmdeRedaktionAnzeigenverwaltung A Morgalla (verantwortlich) angelikamorgallathuhoffdeAnzeigenberatung Angelika Morgalla middot Tel 05321 23214 Bernhard Specker middot Tel 0170 6369842 Das Programm erscheint monatlich und ist kostenfrei

Partner GOSLAR marketing gmbh middot wwwgoslardeSatz amp Layout Heise Medienwerk GmbH amp Co KG F Raguse Lagerstraszlige 7 18055 RostockDruck Quensen Druck + Verlag GmbH middot Baumlckerstraszlige 31 ndash 35 38640 Goslar Tel 05321 333-312Fotos Petra Beinecke Friedrich-A LinkeBeitraumlge mit Verfassernamen geben nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion wieder Die veroumlffentlichten Beitraumlge sind urheberrechtlich geschuumltzt Nachdruck ndash auch auszugsweise ndash nur mit schriftlicher Genehmigung Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte Fotografien ua Materialien wird keine Haftung uumlbernommenKeine Gewaumlhr fuumlr Richtigkeit der Programmhinweisecopy 2019 by Verlag August Thuhoff Goslar

TANGO ARGENTINO-WOCHENENDE IN HAHNENKLEE bdquoVon Angesicht zu Angesichtldquo am 3 amp 4 August Samstag 3 August 1530 Uhr Workshop im Paul-Lincke-Saal des Kurhauses In den Tango Argentino fuumlhren uns ein Sandra Deike amp Man-fred Buumlsing aus Hann Wir bitten zwecks besserer Planung um Anm unter TourismusKulturOberharzwebde Dennoch ist auch spontanes Erscheinen moumlglich Ein-tritt ist frei Spende erbeten 18 Uhr Open Air Meditation auf dem bdquoKirchenhuumlgelldquo vor der Stabkirche Pn Dr Sybille C Fritsch-Opper-mann Hahnenklee Carillon Gisela Schulte Bockswiese Sonntag 4 August 11 Uhr Gottesdienst ndash Tango in der StabkirchePn Dr Sybille C Fritsch-Oppermann Sandra Deike und Manfred Buumlsing Orgel Martin Hofmann Bando-neon Sabina Richter ndash Lassen Sie sich verfuumlhrenhellip n

bdquoBEWEGEN STATT SCHONENldquo ndash ein GanzkoumlrperkraumlftigungsprogrammDie Sportgemeinde Hahnenklee-Bockswiese eV bietet ab 59 einen neuen Praumlventionskurs ndash der nach sect 20 SGB V von den meisten Krankenkassen bezuschusst wird ndash an Das ganzheitliche Gesundheitssportprogramm richtet sich an Neu- oder Wiedereinsteiger dessen Schwer-punkt auf dem Training des Haltungs- und Bewegungs-apparats liegt mit dem primaumlren Ziel Bewegungs-mangel und somit auch Erkrankungen des Ruumlckens vorzubeugen Freude an der Bewegung zu wecken die Fitness zu steigern und die Wahrnehmung des eigenen Koumlrpers zu foumlrdern

Anmeldung amp Info bei der Kursleiterin Annett Panterodt unter Tel 05325 528000 oder per E-Mail fit-gesundpanterodtde n

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 27: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

27Veranstaltungen in Hahnenklee-Bockswiese

Jeden Dienstagn 10 Uhr ab Kurhaus bdquoAuf Spurensuche mit Pfannildquo Lernen Sie Hahnenklee Bockswiese kennen ca 2 Std n 12 Uhr Treffpunkt Stabkirche Persoumlnliche Fuumlhrung in der Stabkirche im Anschluss an den Ortsrundgang Dauer 30 ndash 45 Minuten (xx)

Jeden Mittwochn 10 Uhr Kurhaus Wanderung durch das UNESCO Weltkulturerbe bdquoOberharzer Wasserwirtschaftldquo ca 3 ndash 4 Std ca 7 km (RSR +E)

Jeden Donnerstagn 1115 Uhr Orgel amp Carillon zum Anfassen in der Stabkirche jeweils 45 Minuten Erklaumlrung und Be-sichtigung der Orgel und des Carillons mit Klangbei-spielen nicht geeignet fuumlr groumlszligere Gruppen (xx) n 15 Uhr T Kurhaus Wanderung zum Bergbauern-markt nach Clausthal-Zellerfeld ca 2 Std zzgl Aufenthalt auf dem Bergbauernmarkt nach Wahl Ruumlckkehr mit dem Bus moumlglich (Alternativer Treff-punkt 1530 Uhr Rezeption Campingplatz)

Jeden zweiten und vierten Samstagn 17 Uhr Stabkirche kurze Orgelmusik kurze Erlaumlute-rung der Kirche und ein Carillonstuumlck ca 45 Min (xx)

Jeden Samstagn 15 Uhr Carillon in der Stabkirche das Carillon wird samstags live gespielt und kann besichtigt werden (xx)

Ab 2 Teilnehmernn bdquoMosaik gestalten oder Betonierenldquo fuumlr Erw und Kinder ab 14 Jahren in der Wiesenstr 2 Kursgebuumlhr 6 euro pro Std zzgl Material 1 Std bis max 3 Std je nach Lust und Laune begrenzte Teilnehmerzahl Anm und mehr Info unter 0170 8637425 oder per E-Mail kursepanterodtde

Regelmaumlszligige Veranstaltungen im August

Donnerstag 1 August n 1930 Uhr Stabkirche Carillonkonzert Originalwerke fuumlr Carillon Musical- Film- und Popmusik Konzert unter freiem Himmel auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche mit Videouumlbertragung vom Spieltisch Weinausschank und kleinen Knabbereien Frank Muumlller (Magdeburg) (xx)

Freitag 2 August n 18 ndash 19 Uhr Bingoabend im Haus Sonnenschein in Bockswiese (x) Lose koumlnnen fuumlr 050 euro erworben werden Info 05325 5887588

Samstag 3 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 2 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n 11 ndash 16 Uhr Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr Hahnenklee bdquoTag der offenenldquo mit Kinderspielen Showuumlbung Fahrzeugschau Musik vom Spielmanns-zug und vielem mehr fuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt (x)

Veranstaltungshighlights im August

Hinw

eis

fuumlr W

ande

rung

en d

er H

AHN

ENKL

EE to

uris

mus

mar

ketin

g gm

bh

sow

eit n

icht

and

ers

ange

gebe

n si

nd K

urka

rteni

nhab

er k

oste

nfre

i fuuml

r alle

and

eren

kos

ten

sie

200

Eur

o (e

xkl

anfa

llend

er B

us-

Esse

ns- o

der

Getrauml

nkek

oste

n)

Kos

ten

Erw

achs

ene

40

0 Eu

ro E

rwac

hsen

e m

it Ku

rkar

te amp

Kin

der (

5 ndash

15 J

ahre

) 3

00 E

uro

Die

Wan

deru

ngen

sin

d w

itter

ungs

abhauml

ngig

Ko

nzer

te in

der

Sta

bkirc

he E

intri

tt fre

i Sp

ende

erb

eten

Freitag 9 Augustn 1930 Uhr Stabkirche Posaunenquartett Opus 4 25 Jahre Opus 4 ndash von Bach bis Gershwin Posaunis-ten des Gewandhausorchesters Leipzig Joumlrg Richter (AltTenorposaune) Dirk Lehmann (Tenorposaune) Stephan Meiner (Tenorposaune) Wolfram Kuhnt (Bassposaune) (xx)

Samstag 10 Augustn T 930 Uhr Kurhaus Familienerlebnistour Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie Ihre Kinder entdecken was man aus Produkten der Natur alles machen kann Mit spielerischen Elementen wird das zu einer bdquoErlebnistour der besonderen Artldquo Anm bis 9 8 15 Uhr in der Tourist-Info (xxx) n Schuumltzenfest 2015 Uhr Schuumltzenball mit Verabschiedung der Koumlnige von 2018 im Hotel bdquoHahnenkleer Hofldquo(x)

Sonntag 11 August n Schuumltzenfest 1145 Uhr Proklamation der Koumlnige 2019 im Kurpark mit anschlieszligendem Festumzug 1300 Uhr Festessen im Kurhaus mit Preisverteilung und Strafgericht 1530 Uhr Kaffee und Kuchen

Dienstag 13 Augustn T 10 Uhr Kurhaus Groszlige Schnitzeljagd mit Heidi - Rundherum und querfeldein geht es durch schmale Gassen Schaft ihr es den Schatz zu heben Kinder (5 ndash 15 Jahre) 3 Euro Kinder mit Ferienpass kostenfrei

Mittwoch 14 August n Barrierefreier Wandertag 14 Uhr Treffen am Kurhaus Rollstuhlwanderung zur Oberfoumlrster-Herrmann-Muumlller-Huumltte dort kleine Erfrischung anschl Kaffee und Kuchen im Kurhaus (ca 16 Uhr) Musik Begleitung mit den Waldluchsen und dem Marinechor Wanderungs-Teilnehmer kos-tenfrei Ende ca 17 Uhr Anm notwendig bis 0108 Hildegard Steffens Tel 05325 2059

Donnerstag 15 August n 1930 Uhr Orgelkonzert bdquoGioco delle coppie (Spiel der Paare)ldquo Werke von Froberger-Kerll Bach-Buxte-hude und (Reneacute) Vierne-Liszt Angela Amodio (xx)

Donnerstag 22 Augustn 1930 Uhr Carillonkonzert bdquoGuitarillon 20 von Bach bis Nirvanaldquo Konzert auf dem groszligen Turmglocken-spiel der Stabkirche zusammen mit klassischer und elektrischer Gitarre und Loopstation (xx)

Donnerstag 29 August n 1930 Uhr Stabkirche Kammerkonzert Werke fuumlr Streichquartett ua von Wolfgang Amadeus Mozart und Maurice Ravel (xx)

Samstag 31 Augustn 15 Uhr Stabkirche Abschlusskonzert der Internat Konzertarbeitswochen Goslar Harz

Aumlnderungen vorbehalten (x) Eintritt frei (xx) Eintritt frei Spende erbeten (xxx) begrenzten Teilnehmerzahl (xxxx) (E) Einkehr (RSR) Rucksackverpflegung empfohlen (T) Treffpunkt (Harzklub) Wanderung des Harzklub-Zweigverein Hahnenklee-Bockswiese eV (WF) Wanderfuumlhrer

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede

Page 28: Große Musik in großartigem Rahmen · Fr. 20 Uhr, Aula Timo Wopp - Kabarett „Auf der Suche nach dem verlorenen Witz“ 01.12.2019 So. 19 Uhr, Aula Alfons - Theater, Tiefgang, Trainingsjacke.

Deutschlands schoumlnster

Indoor-Spielplatz

Ebereschenhof 5 bull 38820 Halberstadt bull Telefon 03941 6212130

Weitere Informationen und Oumlff nungszeiten fi nden

Sie unter wwwhawoge-spiele-magazinde

Ausgezeichnet mit einem Sonderpreis beim

Deutschen SPIELRAUM-PREIS

2015

Barrierefrei fuumlr Kinder und Jugendliche aller Alters-

klassen auf 3000 msup2 Spielfl aumlche uumlber 3 Etagen

Familientag25082019 1000 - 1900 Uhr Die Familienkarte kostet an diesem Tag fuumlr zwei Erwachsene und zwei Kinder nur 2000 euro

Sonderoumlffnung Sommerferien0407 - 14082019 taumlglich (auszliger montags) 1000 - 1900 Uhr Jeden Montag geschlossen

XXL Sommerspielzeit

Theater

SEESENin Seesen 2019 2020

STADT SEESEN - Fachbereich Kultur und Jugend Tel 0 53 81 - 75 282 E-Mail kulturseesende

Donnerstag 21 November 2019Ein Kaumlfig voller NarrenKomoumldie mit Lilo Wanders uaKomoumldie am Altstadtmarkt GmbHKonzertdirektion Hannover GmbH

Donnerstag 23 Januar 2020Bella FiguraBeziehungskomoumldieEURO-STUDIO Landgraf

Mittwoch 26 Februar 2020Die Schmidtparade Schlagerrevue mit Corny Littmann und dem Schmidt-Theater-EnsembleNordtour Theater Medien GmbH

Sonntag 29 Maumlrz 2020Die WanderhureSchauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz theaterlust produktions GmbH

Mittwoch 15 April 2020SCHTONK (Premiere)Komoumldie nach dem gleichnamigen FilmKonzertdirektion Landgraf GmbH

Verlag August ThuhoffHeise RegioConcept Ihr Verlag Das Oumlrtliche

Entdecke Deinen Urlaubsort und gewinne

Die Reisefuumlhrer-Appfuumlr den Harz

1 Platz 1000ndash Euro Reisegutschein

2 ndash 5 Platz Praumlsentkorb bdquoHarzer Koumlstlichkeitenldquo

Jetzt die App uumlber den QR-Code laden und teilnehmen

wwwharz-gewinnspielde

Teilnahmeschluss 31102019

FRUumlHER UNTER STROM HEUTE ELEKTRISIEREND

Echt

wwwkulturkraftwerk-harzenergiede