GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

PADA PUISI EMPAT KUMPULAN SAJAK

Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah

FAKULTAS

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA

i

GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

EMPAT KUMPULAN SAJAK KARYA W.S. RENDRA

SKRIPSI

Untuk memenuhi sebagian persyaratan

Guna mencapai derajat

Sarjana S-1

Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah

SUWATI

A 310 080 347

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA

2012

GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

KARYA W.S. RENDRA

Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah

KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA

ii

PERSETUJUAN

GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

PADA PUISI EMPAT KUMPULAN SAJAK KARYA W.S. RENDRA

Yang dipersiapkan dan disusun oleh:

SUWATI

A 310 080 347

Telah disetujui dan disahkan untuk dipertahankan Dihadapan Dewan Penguji Skripsi Fakultas dan Ilmu Pendidikan

Universitas Muhammadiyah Surakarta

Mengetahui,

Pembimbing I, pembimbing II,

Drs. Agus Budi Wahyudi,M. Hum. Drs. Andi Haris Prabawa, M. Hum.

Tanggal: Tanggal:

GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

PADA PUISI EMPAT KUMPULAN SAJAK

Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji

1. Drs. Agus Budi Wahyudi, M.Hum.2. Drs. Andi Haris Prabawa, 3. Drs. Zainal Arifin, M. Hum.

Fakultas Keguruan dan

iii

PENGESAHAN

GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

EMPAT KUMPULAN SAJAK KARYA W.S. RENDRA

Yang dipersiapkan dan disusun oleh:

SUWATI

A 310 080 347

Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji Pada Tanggal 30 Juli 2012

dan dinyatakan telah memenuhi syarat

Susunan Dewan Penguji

Drs. Agus Budi Wahyudi, M.Hum. ( Drs. Andi Haris Prabawa, M.Hum. ( Drs. Zainal Arifin, M. Hum. (

Surakarta, 30 Juli 2012 Universitas Muhammadiyah Surakarta

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Dekan,

Drs.H.Sofyan Anif, M.Si.

NIK.54

GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

KARYA W.S. RENDRA

) ) )

iv

PERNYATAAN

Dengan ini, saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya

yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu Perguruan

Tinggi dan sepanjang pengetahuan saya tidak terdapat karya atau pendapat yang

pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu

dalam naskah dan disebutkan dalam daftar pustaka.

Apabila ternyata kelak terbukti ada ketidakbenaran dalam pernyataan saya

tersebut, maka saya akan bertanggung jawab sepenuhnya.

Surakarta, 11 Juli 2012

Suwati

A 310 080 347

v

MOTTO

Kebenaran itu dari Tuhanmu, sebab itu jangan sekali-kali kamu termasuk orang yang ragu.

(Terjemahan QS: Al Baqarah: 147)

Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan.

(Terjemahan QS: Al Insyirah: 5)

vi

PERSEMBAHAN

Syukur Alhamdulillah, dengan kerendahan hati karya sederhana ini penulis

persembahkan kepada orang-orang yang penulis sayangi. Skripsi yang telah

diselesaikan dengan segala kemampuan dan dengan iringan doa penulis

persembahkan kepada.

1. Bapak (Sutarto) dan Ibu (Sumini) yang sangat saya cintai dan hormati,

yang telah sabar merawat dan mendidik saya hingga dewasa. Saya juga

berterimakasih atas segala doa, dukungan dan pengorbanannya. Berkat

dorongan yang tak pernah padam ciptakan sosok mandiri bagiku.

2. Kakakku Suci dan adikku Yuli yang selalu mendoakan, memberi semangat

dan dukungan dalam mengerjakan skripsi.

3. Keponakan-keponakanku (Imel, Mutiara, Rama, Nanda, Farha dan Mala)

yang saya kasihi. Terimakasih telah menjadi pelita memberikan keceriaan

dalam hidup.

vii

KATA PENGANTAR

Assalamu’alaikum Wr.Wb.

Puji syukur kehadirat Allah S.w.t atas segala berkah rahmat dan hidayah-

Nya yang memberikan kesehatan, kekuatan, kesabaran dan kelancaran sehingga

penulis akhirnya dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul: “Analisis Gaya

Bahasa Metaforis yang Faunis Pada Puisi Empat Kumpulan Sajak Karya W.S.

Rendra”. Skripsi ini disusun guna memenuhi persyaratan untuk memeperoleh

gelar Sarjana Strata I Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah. Fakultas

Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Penulis menyadari bahwa dalam penyusunan skripsi ini masih banyak

kesulitan dan hambatan, namun berkat bantuan, arahan, dan bimbingan dari

berbagai pihak, kesulitan dan hambatan tersebut dapat terlewati. Pada kesempatan

ini penulis dengan segala kerendahan hati penulis mengucapkan terimakasih

kepada berbagai pihak yang telah membantu terselesainya skripsi ini.

1. Prof. Dr. Bambang Setiaji, selaku Rektor Universitas Muhammadiyah

Surakarta, yang memberikan kesempatan menuntun ilmu di Universitas

Muhammadiyah Surakarta.

2. Drs. Sofyan Anif, M.Si yang terhormat selaku Dekan Fakultas Ilmu

Keguruan dan Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta.

3. Drs. Agus Budi Wahyudi, M.Hum. selaku pembimbing I dengan penuh

keikhlasan dan kesabaran membimbing, mengarahkan dan memberikan

saran-saran selama konsultasi sehingga skripsi ini dapat terselesaikan

dengan baik.

4. Drs. Andi Haris Prabawa, M. Hum. selaku pembimbing II yang sudah

mendampingi dan mengajarkan ilmu kepada penulis.

5. Drs. Zainal Arifin, M. Hum. selaku penguji III terima kasih telah

memberikan masukan dan saran yang bermanfaat.

6. Bapak Ibu Dosen FKIP Jurusan PBSID yang telah mengajar dan memberi

bekal ilmu yang bermanfaat kelak bagi penulis.

viii

7. Teman-teman kost Khasanah, Cenul, Guneh, Meong, Maria, Zulfa,

Rohmah, dan Wandan terimakasih telah memberikan warna dalam

hidupku dan memberikan arti kebersamaan dan kekeluargaan.

8. Sahabat-sahabatku, Mbak Yun, Ida, Titi, Yunia, Riza, Mbak Hesty dan

semuanya yang tidak bisa kusebutkan satu persatu, terimaksih atas

motivasi dan dukungannya.

9. Teman-teman PBSID terutama kelas ‘F’ angkatan 2008, terimakasih atas

kenangan bersama kalian akan tetap terukir indah di dalam ingatanku

sampai ku kembali pada-Nya

10. Balasan atas segala bantuan yang telah tercurahkan semoga skripsi ini

dapat bermanfaat bagi semua.

Wassalamualaikum Wr. Wb.

Surakarta, 11 Juli 2012

Penulis

ix

DAFTAR ISI

HALAMAN JUDUL i

HALAMAN PERSETUJUAN ii

HALAMAN PENGESAHAN iii

PERNYATAAN iv

MOTTO v

PERSEMBAHAN vi

KATA PENGANTAR vii

DAFTAR ISI ix

DAFTAR TABEL .................................................................. xi

DAFTAR LAMPIRAN .......................................................... xii

ABSTRAKS xiv

BAB I PENDAHULUAN 1

A. Latar Belakang Masalah 1

B. Pembatasan Masalah 6

C. Rumusan Masalah 7

D. Tujuan Penelitian 7

E. Manfaat Penelitian 8

BAB II LANDASAN TEORI 10

A. Tinjauan Pustaka 10

B. Landasan Teori 14

1. Pengertian Gaya Bahasa Metafora 14

2. Jenis Metafora 15

3. Gaya Bahasa Metafora yang Faunis 17

4. Pengertian Puisi 19

5. Unsur-unsur Puisi 20

x

6. Puisi Empat Kumpulan Sajak W.S. Rendra 21

C. Kerangka Pemikiran 25

BAB III METODE PENELITIAN 26

A. Jenis Penelitian 26

B. Objek Penelitian 27

C. Data dan Sumber Data 27

D. Teknik Pengumpulan Data 27

E. Keabsahan Data 28

F. Teknik Analisis Data 29

G. Penyajian Hasil Analisis 30

G. Sistematika Penulisan 30

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN 32

A. Deskripsi Data 32

B. Klasifikasi Data 32

C. Analisis Gaya Bahasa Metaforis yang Faunis pada

Puisi EKS Karya W.S. Rendra 39

D. Analisis Unsur Metaforis yang Faunis pada Puisi

EKS Karya W.S. Rendra 56

E. Hasil Temuan yang Dihubungkan dengan Tinjauan

Pustaka 78

BAB V SIMPULAN, DAN SARAN 82

A. Simpulan 82

B. Saran 83

DAFTAR PUSTAKA

LAMPIRAN

xi

DAFTAR TABEL

Tabel 4.1 Metaforis yang Faunis 32

Tabel 4.2 Pemakaian Gaya Bahasa Metaforis yang Faunis 53

Tabel 4.3 Unsur Metaforis yang Faunis 76

xii

DAFTAR LAMPIRAN

1. Surat Cinta

2. Serenada Hijau

3. Serenada Violet

4. Serenada Putih

5. Serenada Merah Padam

6. Surat Kepada Bunda : tenteng Calon Menantunya

7. Ranjang Bulan Ranjang Pengantin

8. Serenada Merjan

9. Burung Hitam

10. Lagu Serdadu

11. Stanza

12. Tidurlah Intan

13. Dongeng Pahlawan

14. Ibunda

15. Setelah Pengakuan Dosa

16. Malam Jahat

17. Mata Anjing

18. Burung Terbakar

19. Kalangan Ronggeng

20. Nyanyian Bunda yang Manis

21. Lelaki-lelaki yang Lewat

22. Terompet

23. Lagu Malam

24. Ia Bernyanyi dalam Hujan

25. Nyanyian Perempuan di Kali

26. Perawan Tua

27. Aminah

28. Kenangan dan Kesepian

29. Ho Liong Telah Pergi

xiii

30. Penunggu Gunung Berapi

31. Kami Pergi Malam-malam

32. Dengan Kasih Sayang

xiv

ABSTRAK

GAYA BAHASA METAFORIS YANG FAUNIS

PADA PUISI EMPAT KUMPULAN SAJAK KARYA W.S. RENDRA.

Whateepeneluph@yahoo.com Suwati, A 310080347, Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan,

Universitas Muhammadiyah Surakarta, 2012, 137 halaman.

Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan larik gaya bahasa metaforis yang faunis pada puisi Empat Kumpulan Sajak (EKS) karya W.S. Rendra, dan mengkaji unsur faunis pada puisi Empat kumpulan sajak karya W.S. Rendra. Bentuk penelitian ini menggunakan jenis pendekatan kualitatif. Strategi yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif deskriptif berkaitan dengan identifikasi terhadap puisi EKS karya W.S. karya W.S. Rendra sehingga lebih mudah untuk dipahami dan disimpulkan. Data penelitian ini berupa larik yang mengandung gaya bahasa metaforis yang faunis pada puisi EKS karya W.S. Rendra. Teknik analisis data mengunakan studi pustaka, simak dan catat. Metode penelitian ini adalah metode padan dan agih. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa Pertama, puisi EKS karya W.S. Rendra ditemukan larik yang mengandung larik gaya bahasa metaforis yang faunis. Pemakaian gaya bahasa metaforis yang faunis pada larik puisi EKS karya W.S. Rendra dipakai untuk mempersamakan alam, binatang, benda mati dengan sifat atau tindakan manusia. Larik metaforis yang faunis didominasi oleh binatang burung yang disimbolisasikan dengan sosok seorang laki-laki. Kedua, unsur metaforis yang faunis dalam data yang dianalisis berdasarkan tenor dan vehicle diperoleh dua jenis metafora. Yaitu metafora secara implisit dan metafora eksplisit. Puisi Rendra ini memilki subtansi mengenai hubungan percintaan dan perkawinan (hubungan suami istri), seorang laki-laki yang melakukan perbuatan asusila dengan pelacur, sahabat dan menceritakan kisah ibu dan anaknya.

Kata Kunci: Puisi, gaya bahasa, metafora yang faunis.