En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

download En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

of 14

Transcript of En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    1/14

    LES RENDEZ-VOUSJEUNE PUBLICDES BIBLIOTHQUES DE LA

    M A R S

    2 0 1 2

    Voir le Zoom en pages II et III.

    Personnage cr par Mme Mo,illustratrice retrouver dansles bibliothques Diderot ,pageVIII

    et Herg,pageXIII.

    duJap on la dcouver te

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    2/14

    Bibliothque Buffon 5e

    Hakus denfantset posiejaponaiseUnevoyageuseerreaugrduvent,desaisonen saison, depome en pome, jusqu la derniresaisondesavie...Ellefaitdechaquegesteunedanse, de chaque parole un pome.Par la compagnieLa Belle indienne.Samedi10mars15hSur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    BibliothquelHeurejoyeuse5e

    Heure du conteen KamishibaUnmomentpartagerpourapprendrecequestunkamishibaetprendreconnaissancedelimportant rpertoiredhistoiresjaponaises.

    Samedi 17 mars15h( partir de 5 ans)Premire srie dhistoires japonaises.16h30(2-4 ans)Histoiresavec un petit casteletde bois o dfilent des images.

    Bibliothque Valeyre 9e

    Atelier de FuroshikiComment faire unsac ouunemballage en tissu la japonaise ? Lefuroshiki est uncarr de tissuprsent depuisdessicles dans la culture japonaise.Selon la maniredont on le plie,le furoshiki peut servirdesac oudemballage des objets de formes diverses.Ainsi,astucieusementnou, le furoshiki devient un sac main ou dos permettantde transporter tout typedobjet. Toutaussi intressant, le furoshiki permet demballer jolimentun objet (livre, bouteille...)pouren faire un cadeaude valeur. Pratique, lger,cologique!Samedi10mars15h30

    Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Slection de la programmation jeunesse autour du JaponDautres manifestations sont annoncesdans ce cahier jeunesse indiques dunpicto

    duJap on la dcouver te J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    3/14

    Bibliothque Franois Villon 10e

    ContesKamishiba

    Contes Kamishiba parKanna IgarashidEspaceJapon. loccasionduJapon invit dhonneur duSalon dulivre, venez dcouvrir unmodedenarration qui existedepuis les annes20 auJapon :le Kamishiba, le thtre depapier (Kami : papier, Shiba : thtre).Le conteur prsenteunehistoireillustre en 12 planches(ou plus) quil fait coulisser

    dansuncadre aurythmede la narration. Les imagessontdramatiques, symboliques, trsvivantes. AuJapon, le kamishiba estaussi utilis dans lescolesprimaires pour enseignerdesmatires comme labiologie, lducationsexuelle...

    Samedi24mars15h( 2 sances)Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    noter : cesconteskamishibaontgalement lieu la bibliothque Courcelles(8e)samedi10mars15h30.

    Bibliothque Diderot 12e

    Crmonie du thLe Cha-no-yu, laVoie de leaubouilliepour le th ou laVoie duth , tel que nous leconnaissonsaujourdhui,estapparuau dbutduXVIe sicle.Cependant, cestau Matre de thSenRikyu (1522-1591) que nous devonssa codification en jetant lesfondements duCha-no-yuqui reposentsur quatrevaleurs fondamentales pour tout tre humain :Wa= Harmonie,Kei = Respect,Sei = Puret, Jaku= Srnit. Aussi ne sagit-il pas duncrmonial proprementparler, mais plutt dunmode de vieassociantartet spiritualit auxvaleursdu quotidien. Pourenfants accompagnsde leursparents.Samedi17mars11hSur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Mdiathque Jean-Pierre Melville 13e

    Contes du Samoura

    Que serait le Japon sans les samouras, cesguerriers lhonneur inflexible, la bravourelgendaire ? Entre vie quotidienneet prouessesguerrires, les conteusesIsabelleGenliset GwenolaSanquer vous font partager la destinedeces hommeshorsducommun.Samedi24mars15h

    Bibliothque Maurice Genevoix 18e

    Spectacle Do R GamiComme unepetite crmonie,DoRGami initieles tout-petits la posieet la musique japonaise.

    Lepapier seplie, sedplie, se transforme;des figures apparaissentau rythme dessonset des voiesparles et chantes.

    Spectacleprsentpar la compagnieLesSouris dansent .AvecChristine Lapsca,conteuseet SandrineCancellieri, musicienne.Samedi31mars11h

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    4/14

    4 e

    BibliothqueCharlotte Delbo 2e

    La sciencegourmande

    Pourquoi est-on gourmand?Unebananebleue est-elleapptissante ? Est-ceque tout peutse manger?... Les enfantsrpondent cesquestions enralisant de drles dexpriences,avec la complicit deDelphineGrinberg, auteurde livresscientifiquespourla jeunesse.Gourmands, curieux,scientifiques, ils testent desaliments pourdevenir desgoteurs avertis.Et pour finir,ils invitent lesparents partagerun savoureux goter quils ont prpar,plein de surprises...Mercredi14mars15h30

    2 e

    3 e

    BibliothqueMarguerite Audoux 3e

    Je lis, tu disLecture-rencontreautour de pomesdauteurscontemporains.loccasionduPrintempsdespotes,labibliothqueorganiseunelecture-rencontreaveclacomdienneLaraBruhl autourdesixpomesdauteurscontemporainscommeRoubaud,CarlNorac,Jean-PierreSimon...Samedi10mars16hSur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    BibliothqueIsle Saint-Louis 4e

    Picoti-PicotaCe spectacle estcomposde comptines traditionnelles,berceuses et posies,misesen musique par la conteuseCatherineLavelle. Chaquehistoireestraconte avecun tapis diffrent.Mercredi14 mars 15h 30

    et16h15Sur inscription auprsdesbibliothcaires.

    BibliothqueBaudoyer 4e

    Do rGamiBallade japonaise pour lestout-petits, spectaclevisuel enmusique avec origamis et hakus.AvecChristine Lapscaet SandrineCancellieride la compagnieLesSourisdansent.Samedi17 mars 11hSur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Bibliothque Rainer MariaRilke 5e

    Mousmou les contes du kimono

    Partezpourungrand voyageaupaysduSoleil Levant. Vous serez tour tourguidspar un jeune guerriervertueuxmuni deson sabre, unegeisha amoureuse excutant la dansedesventails, un vieux sage jouantdu Shamisen...Samedi24mars10h30Sur inscription auprsdesbibliothcaires.

    5 e

    J A P O N

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    5/14

    5 e

    BibliothquelHeure joyeuse 5e

    DessinsoriginauxDe des bbs etdes livres des livresetvous,les illustrateurs vousdonnent envie de lire.

    Comment choisirun livre pourunenfant? Comment lesbibliothques de la Ville de Parislisent-elles les documents quientrent dans leurs collections?Comment savoir quelle tranchedgesadresse une histoire?Quelssont lesguides qui traitent de ces questions ? Lexpositiondoriginaux commands desgrandsnoms de la littrature

    jeunesseAudrey Poussier , Thierry Dedieu, OlivierBessonpour illustrer les bibliographiesralises par les bibliothcairesparisiens, sera loccasionderpondre cesdiffrentesinterrogations. Jusquau 31 mars.

    Bibliothque Buffon 5e

    ContesbilinguesEnlanguedesSignesFranaiseetFranaisoral.Marieet Ludovicvous attendent lauditorium au 5e tagepour raconter deshistoires auxenfants.

    Mercredi7mars15hSur inscriptionauprsdes bibliothcaires.

    LesMordusduPolar se runissent en club pour changer autourdes livres quils ont lus :participation un blog,animations dans les bibliothques,etc. Faire partieduclub, cest un

    max de bons plans polar !Samedi10mars11hSur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    LeGyotaku(quivient de gyo,lepoissonetdetaku, lempreinte,la trace) estun art japonais original qui consiste reproduirelimage dun poissonpar empreinte sur papierousur soie, selondeuxmthodes distinctes.Odile(graphiste)et Junko(plasticienne) se runissent pour proposer cet atelier familial.(Plusdedtailssur http ://atelierpourenfants.blogspot.com )

    Samedi24mars10h30Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Mordus du Polar

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    6/14

    7 e

    BibliothqueAndr Malraux 6e

    vasion au JaponDominiqueet Batricevousinvitent venir voir et entendredescontes et comptines surle Japon.Samedi17mars16h

    Spectaclebilingue(franais-LSF)

    Bash le foudeposieOriginauxdeFrdricClment .Frdric Clment avec sespropres couleurset sespapiers japonais peint lhistoirevridique de Bash (crivainvoyageur poteduXVIIe sicleclbre auteurde hakus)raconteparFranoiseKrisel .Un livre dartdont lesoriginauxsont exposs la bibliothque.

    Frdric Clment se fait tour tour promeneur-photographe,glaneur de curs et artistetravaillant laccumulation parminuscules crits sur desptalesde roses, des feuilles, descartes...Bash, le fou deposie(d. Albin Michel,2009).6mars-3avril

    6 e

    Bibliothque Amlie 7e

    Do RGamiUne ballade japonaise pour les tout-petits, spectacle visuel en musique avec origamis et haikus. AvecChristineLapscaet Sandrine Cancellieride la compagnieLessouris dansent.Mercredi21mars10h30

    Bibliothque Saint-Simon 7e

    Spectacle kamishibapar Lela FurnoLe kamishiba (kami = papieret shiba = thtre) prsentedescontesanciens et contemporains illustrs surplanches colores, coulissesdansuncasteletdebois. Laconteuse raconte, en franais, deshistoires quelleagrmente donomatopeset de chants. Les imagessont dramatiques, comiques, symboliques, toujours trsvivantes.

    Le kamishiba existe depuis lesannes1920 auJapon oil est aussi utilisdans lescolesprimaires.Mercredi21mars16hSur inscription auprsdesbibliothcaires.

    En partenariat avec lEspaceJapon.

    8 e

    Atelier mdiation artistiqueUn atelier cratif inspir desuvres de lartiste japonaisHokusaanimparPascaleLemoniz, mdiatrice artistique.Samedi17mars15hSur inscription auprsdesbibliothcaires.

    Quartiers lecturesLEspace Beaujon et la bibliothque Courcelles vous invitent participer la 5e dition de la fte de la littrature jeunesse :Quartiers Lecturesautour du thme de lamiti.Auprogramme : rencontre avec desauteurs desditions dellan vert ,Kilowatt , duRetour etdelAtelier du poisson soluble, des contes,desateliers, un espace bibliothque...Samedi24mars14h(Espace Beaujon, 204, ruedu Faubourg Saint-Honor)

    Atelier origamiLorigami est lart japonais du pliage en papier. Une animatrice vousapprend raliser des personnagesouanimaux sans colle ni ciseaux.Samedi31mars15h30

    Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.En collaboration avec lEspace Japon

    Bibliothque Courcelles 8e

    J A P O N

    J A P O N

    J A P O N

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    7/14

    9 e

    Histoires de lor loranger

    Descontesengrainambret blond pourbutiner le soleil et taquiner les tournesols,pourfaire son mielavec ses oreilles,pour aciduler lesmots dun zestede citron...

    ArielThiebaut-Gorbounovaraconte des histoires de lor loranger.Mercredis 7, 14,21mars 15h

    toi de jouer!installationVenezdcouvrir une installationautour du livre toi de jouer !delacratriceClaireDparuaux

    ditionsles GrandesPersonnes.Dans lunivers deClaireD, lesobjets sont autantde prtextes la mtamorphose et linvitationau jeu et limaginaire.partirdu8mars

    Les bibliothcairesracontent et signentDavidavec ses mains,AnneLaurenceet Fabioavec leursvoixvous invitent regarder et couter des histoires pour lestout-petits et lesplus grands.Mercredi14 mars10h30(2-4ans) 11h(4-8ans)Samedi17 mars11h(2-4ans) 16h(4-8ans)Heure du conte bilingue LSF/

    Franais oral.

    toi de jouer !

    ClaireDvous invite venirdcouvrir son livre toi de jouer !Vouspourrezensuite construire,dconstruireet reconstruiredesbonshommes,desmaisons,desvillesoucequevoussouhaitez avec desobjetsenplastique.

    Samedi31mars10het 11h30Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Bibliothque Valeyre 9e

    KamishibaLa conteuseKanna Igarashipropose deshistoires en franais et agrmente le texte donomatopeset de chants. Les images sont dramatiques, comiques, insolites,symboliques, trs vivantes. Lekamishiba, ou thtre de papier,existe depuis les annes 1920.Contes anciens et contemporainssont illustrs sur des planchescolores,puis coulisses dansun castelet de bois.

    Mercredi 7 mars15h30

    Bibliothque Franois Villon 10e

    MordusdupolarPrsentation par un policierdu service de lidentit judiciaire dumtier de policier, suivie dun atelier o les jeunespeuvent se fairerelever leurs empreinteset dcouvrir avec desmoyens simplescomment relever destraces sur desobjets.

    Samedi17 mars 15h

    10 e

    Bibliothque Chaptal 9e

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    8/14

    11 e

    BerceusesIzabelleChalhoubet FransoiseSimonde la compagnie Voldoiseauvousinvitent dcouvrir quelques momentsdeBerceuses, prsentationdune premiretape dun projet en cours pourpetitsetgrands.Dodo, filletteSainte lisabeth,Endormez-moicet enfant jusqulge de 20 ans...Berceuse,lullaby , ninnananna, canode ninar , slaapliedje, wiegenlied,uspavanka... Elle est l, ellechante notre insu, le tempsdun souvenir, dune rverie,dun souhait, dun espoir...duchantdenotreenfancelaberceuse traditionnelle enfouiedansunemmoirecollective.Samedi31mars16h

    12 e

    Lepetitmonde de lenfancede Komako Saka loccasion desdiffrentes manifestations consacres au Japon en2012, la bibliothque vous invite dcouvrir lune des plusremarquables artistes japonaisesde cesderniresannes :

    Komako Saka. Ne en 1966 Hygo, elle suit des tudesartistiques lUniversitdeTokyo.Auteur dhistoiresoriginales, cette illustratricerevisite aussi des titres

    classiques telsLa petite sirne

    dAndersen ouLe lapin en peluchede MarjoryWilliams.Ses livrestrs colors,duneposie touchante, tmoignent dune grande sensibilitlanatureetaumondedelenfance et sadressent un large public, du tout-petit ladultenostalgique. Jusquau24 mars

    Bibliothque Faidherbe 11e

    Atelier OrigamiVenez raliser un animal, unefleurouunobjetsanscolleniciseaux!Origami vientdu mot japonaisOruqui veutdireplier et deKami qui veut dire papier, soit pliagedepapier. Leprincipedebasedelorigami consiste raliser unobjet, quel quil soit, uniquement par pliage, avecuncarr depapiersans coupernicoller. Art millnaireau Japon, il fut dabord utilis parles moines shintostes. Lorigamisestensuite peu peudmocratispour intresser lesenfants puis lesadultes. Les thmes abords sont trs souvent les animaux, dansdes styles allant du plus simplifi jusqu un ralisme trs pouss.Mercredi21mars15hSur inscriptionauprs desbibliothcaires.

    Bibliothque Diderot 12e

    Lunivers deMme MoLuniversde Madame Monat il y a huit ans traversde courtsdessins anims, raliss parPascale Moteki. Jeune femmemarie un Japonais, elle animedes personnagesattachantset drlesdansLesintermdesdeMadameMo. Entre ici etailleurs,Plq,Rose,Yoko etNoriovivent desaventures duquotidien,teintesde tradition japonaise.Cespersonnagesvoluentdans

    unmondepotique.Associe sasurAgnspour crer lamarque MadameMo, Pascale Motekisinspirede llgantesobritduJaponpourcrer desillustrations.Prsentationdeskoinobori ,desnoren, furinet illustrations.1er -31mars Plusdinformations sur www.madamemo.com

    J A P ON

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    9/14

    13 e

    BibliothqueSaint-loi 12e

    Ceque disentles fleursSpectacle plein de douceur,anim par des marionnettes-objets et objets sonores;berc par la posie, sur fondde tendres mlodies.AvecChristine Lapsca, conteuseet Sandrine Cancellieri,musicienne.Samedi10mars11h

    Mille et unecouleurs

    Venez dcouvrirdeshistoireshautesen couleurs : rougebonbon, jaune citron, bleuschtroumpfs ou arc-en-ciel.Lheuredu conte se terminepar unpetit jeu devocabulaireen LSF.

    Mercredi14mars15hSamedi17mars11h

    12 e

    Bibliothque Glacire 13e

    Toutptit conte de saison lintrieurdunetoute petite bote, une toutepetite clqui ouvrelaporte dun toutptit conte tiroir spcialementconu pour les tout-petits. Ily est questiondes quatre saisonsqui sontcontenues dansuncoffre jouetsmagique... Spectacle propos parLaurenceDecaux.Samedi17mars10h30Sur inscription auprsdesbibliothcaires.

    Bibliothque Italie 13e

    Atelier dessin et origamiavec Chiaki MiyamotoLillustratriceChiaki Miyamoto,propose un atelier origami et dessinsinspirantde son dernier livreLescouleurs du Bilo(d. Nobi Nobi).Elle prsente et ddicaceseslivres.Samedi17mars11hSur inscription auprsdesbibliothcaires.

    Nobi Nobi!Rencontre avec lillustratriceChiakiMiyamotoet sance de ddicace de ses livres aux ditionsNobi Nobi (possibilit de lesacheter sur place).CHIAKI M IYAMOTO NE EN1975 AUJAPON EST DIPME DE LCOLEPROFESSIONNELLE DE COMMUNICATION VISUELLE DOSAKA EN1998. APRS UNE PREMIRE EXPRIENCE DE GRAPHISTE AUJAPON,ELLE REJOINT LCOLEMILECOHL DEL YON, VILLE DANS LAQUELLEELLE DEMEURE ENCORE AUJOURDHUI.Samedi17mars11h

    Hopl !

    Christine Kiffer conteHopl!,contes merveilleuxdes quatrecoins du monde, racontsavechumouret pleinde facties.Samedi24mars15h

    14 e

    Bibliothque Vandamme 14e

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    10/14

    14 e

    Bibliothque Georges Brassens 14e

    Ds, pions, et enqutesDanslecadredesasaisonsur le romanpolicier,la bibliothque organisedesateliers jeux de socit.Samedis10et24mars16h30Mercredis 14 et28 mars16h30

    BibliothqueAim Csaire 14e

    La princesseHamsa- sa- sa-sa- soungAmateurs de contes, venezdcouvrir le charme des lgendes japonaisesmises en scne et interprtes parIsabelleCardon.

    Aurythmedugongetdesafltede bambou, la princesse Hamsa-sa-sa-sa-soungavale une moucheetmetenmoitoutlepalais,le lapin Lapinou provoque unepagaille sans prcdent, le grandsamouraKasa rencontresondestinetontrouveunmari mademoiselle Taupe.

    Samedi24mars-15hSur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    OrigamiDans lecadre delasaison japonaise,venez stimulervostalents artistiques et cratifs !Dcouvrez lorigami,artdupliagede papier.Samedi31mars10h30Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Mordus du polarLascne decrime : comment relever les indices sur une scnede crime? Empreintes digitales et empreintes de pas : sur quoinousrenseignent-elles ? Messagessecrets : comment lesmettre jour?... Lesenfants abordent ici lesprincipaux tempsforts des investigations et dcouvrent parlexprience lesdiffrents conceptsscientifiques lisaux techniquesemployes. Ateliersanims par lassociationLesPetitsDbrouillards.

    Mercredi7mars16h30(7-11ans)Samedi31mars14h30(11-14ans)Sur inscriptionauprs desbibliothcaires.

    Mystres et enqutes dansles romans de Batrice NicodmeTu aimes lireet tuveuxparlerde teslectures ? Rejoins le clubde lecture de la bibliothqueGeorgesBrassens!Loccasion pour les enfants dedcouvrir de nouveaux auteurs,de nouveaux univers, et departager leurs impressions lors

    dun goter convivial.Samedi17 mars 16h 30

    J A P O N

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    11/14

    15 e

    MdiathqueMargueriteYourcenar15e

    Jeu de pomesLa mdiathque vousproposeunatelier cratif et ludique depomes-devinettes : venez joueravec les motset les sonorits,couterdes lectures, composerdes pomes...Samedi10mars16h30

    Couleurs du Japon!Venezparticiper auxdiffrentesanimations : des jeux de livres(animations ludiques autourde livres et de jeux japonais),des lectures de textes, un atelierdorigami,un goter japonais...Samedi31mars14h30Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Spectacle visuelen musique avecorigamis et HakusLa compagnie LesSouris dansent

    prsente :DoRGami qui initieles tout-petits laposie et la musique japonaise.AvecChristine Lapsca, conteuseet SandrineCancellieri,musicienne.Mercredi14mars15h30Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Za regardeailleurs loccasion duPrintemps despotes,Zaexpose lesoriginauxde ses livres jeunesse et desdessins personnels autourde ses voyages en Afrique, enAsie,etailleurs... Il tmoigneavechumanit de la ralit tout ennousendonnantrver.Sestraitsdecrayons,sescoupsdepinceaux,offrentunvritablepomevisuel.partirdu13mars(dumardi ausamedi)

    TruchaRhinoet les autres

    Zaillustre en direct lhistoireraconte voixhaute deRhinole rhinocroset de Truchalautruche,nouveauxlves danslcole.Uneprojection sur cranpermet auxenfants de vivrelaccueil qui leur est rserv souslepinceau alertedeZa.Samedi24mars15hSur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Bibliothque Gutenberg 15e

    Spectacle de kamishibaLa Cie Pokkowa-Papropose un spectaclede kamishiba, le petit thtre de rue japonais.Samedi31mars 15hSur inscription auprsdesbibliothcaires.

    16 e

    Bibliothque GermaineTillion 16e

    Salon du livre 15e

    Rencontre avec des auteursRencontre avec les auteurs slectionnsdans le cadre du prix des Mordus du Polar .Voir rubriqueLittratures, page 31.Samedi17mars11h(stand MairiedeParis : V10)

    J A P O N

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    12/14

    18 e

    BibliothqueFessart 19e

    Si on chantait...La bibliothque invite les tout-petits dcouvrir et participer

    lunivers musical et auxcomptinestraditionnelles deRicardo Cayaci.Samedi3 mars11h15Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Bibliothque Clignancourt 18e

    Atelier comptinesRicardoCayacipartage pour leplusgrand plaisir des petits etdeleurs parents son rpertoire decomptines, chansons et jeux dedoigts, en saccompagnant de saguitare et de diffrents

    instrumentsde musique, adaptsaux tout-petits, instrumentsquil prte tous lesenfants prsents :petites maracas, petitsufs-maracas de couleurs vives,clochettes, etc. Il captive petitset grands par sa simplicit, sonsavoir-faire et sonenthousiasme.Samedi10 mars10h15et11h15Sur inscriptionauprsdesbibliothcaires.

    Bibliothque Porte Montmartre 18e

    Ducoq lneLejeu duCoq lne consistait passer subtilement dunmot lautre en nechangeant quune seule lettre. Ici il sagitdun jeuentre conteursetclowns. Et si le clown venait petitspas revisiterlhistoire, semparaitdun mot, se glissait dans la peau despersonnages etnousembarquait aucurdeson rvedansunvoyageau-del duconte ? AvecIsabelleCandito, conteuse;Hlne Duvernoy,clown;Delphinede Boutray, clown.ContedeGrgoireVallancien aux ditions Lire cestpartir, et autrescontesenavant-premire du 3e Salon du livrejeunessesolidaire, de la Porte-Montmartre.

    Samedi24mars15h

    Rencontre aveclillustrateur Yann Couvin

    loccasionduSalondulivre jeunesse solidairedans le quartierPorte-Montmartre,

    la bibliothque reoit lillustrateur YannCouvinqui a illustr, entreautres, pour lesditionsLire cest partir desromanspour jeunesados.Mercredi28mars15h

    Coller cest crer,

    avec Ji-

    Young YimDanslecadreduSalondulivre solidaire du quartierPorte-Montmartre,la bibliothque reoit lillustratriceJi-Young Yim(dont lesuvres sont exposes la bibliothque jusquau 17 mars) pourune rencontre au coursde laquelle vous pourrezcrer avec elle descollageschatoyants.Samedi17 mars 15h

    19e

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    13/14

    BibliothquePlace des Ftes 19e

    Dans ma valise...

    Le spectacle propos parMarie-Laure Picardsinscrit dans la continuit des ateliersdes mois doctobre,novembreetdcembrederniers sur laconstruction de lidentit partirdes dplacements dans la vie.Samedi17mars16h

    Bibliothque Crime 19e

    Printempsdes potes

    Lorsque lon estenfanton aimeparfois imaginerce que lonseraune foisdevenugrand.Surce thme, les participants cet atelier sont invits criredecourts textesqui sont luslorsde lasoire posie duvendredi23mars la bibliothque.(voirci-dessous).

    Mercredi21mars16h

    Dans le cadre duPrintemps despotes,BrunoDoucey, diteurdune anthologie de pomes surle thme de lenfance,a carteblanche pour animercette soirelecture.Regards dadultes sur lemondede lenfance et regardsdenfants sur le mondedesadultes se croisent pour nousdonner entendre des textesdhier et daujourdhui. Vendredi 23 mars 19h

    20 eBibliothque Herg 19e

    Lunivers deMmeMoLuniversdeMadameMonat il y a huit ans travers decourtsdessins anims, ralissparPascaleMoteki.Jeunefemmemarieun japonais, elle anime des personnages attachants et drles dansLesIntermdesde Madame Mo. Entre ici et ailleurs, Plq, Rose, Yokoet Norio vivent des aventuresdu quotidien, teintes de tradition japonaise. Ces personnages voluent dans un monde potique. Associe sa surAgns pourcrer lamarqueMadameMo,PascaleMoteki sinspire

    de llgante sobrit du Japon pourcrer des illustrations.Prsentationdeskoinobori ,desnoren, furinet illustrations.1er -31marsInformationssur www.madamemo.com

    19 e

    Bibliothque Sorbier 20e

    Fte de cltureduprixLireau 17Dcouvrez lesvotesde lensembledes jurs ! Annonce des troisromans lauratset animationsautourdulivre sontau rendez-vouslorsdelaftedeclturedela3e ditionde Lire au 17,le prix littraire jeunessede labibliothqueSorbier.Samedi10mars16h

    LirelenfanceParce quils ont tous tenfants,lesgrands potes nous livrent detrs beaux textes sur cette priodedapprentissages et dedcouvertes. Rimbaud,Verlaine,Kipling, Hugo...Venezcouterdestextesclassiques et contemporains sur le thmedelenfance, lusparlesbnvolesdeLireetFaire Lire.

    Samedi17 mars 11h

    J A P O N

  • 7/30/2019 En Vue 53 Mars 2012 Jeunesse

    14/14