EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

24
Pengangguran Menurun INDIKATOR KJ/REPIANTO SUMBER : LAPORAN BPS (SEPTEMBER 2010) SUMBER : LAPORAN BPS (SEPTEMBER 2010) Jumlah pengangguran pada Februari 2010 mengalami penurunan 8,14 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya. Jumlah penggangguran ini 7,4 persen dari 116 juta angkatan kerja. Penurunan tersebut disebabkan banyak tenaga kerja berpendidikan rendah yang terserap dalam sektor pertanian. Jumlah Pengangguran (Juta Jiwa) Feb 2008 Agu 2008 Feb 2009 Feb 2010 Agu 2009 9,43 9,43 9,39 9,39 9,26 9,26 8,96 8,96 8,59 8,59 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 KORAN JAKARTA/M FACHRI www.koran-jakarta.com KORAN JAKARTA Rabu, 29 September 2010 Terbit 24 Halaman Edisi 816/Tahun III Rp1.500 HARGA PROMOSI BERLANGGANAN BULANAN Rp 33.000 12 BULAN Rp 350.000 Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim) Untuk Langganan & Pengaduan: Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 [email protected] HOTLINE FILE “Pemerintah sepakat tidak akan menaikkan TDL 2011 untuk RAPBN 2011 dan tidak ada penambahan subsidi.” Jakarta, 23 September 2010 “Ada kemungkinan untuk naik. Tapi naiknya berapa dan apa pegangannya, itu yang belum bisa saya sampaikan.” Jakarta, 28 September 2010 7 I Unggulan Melenggang Elena Dementieva dan sejumlah petenis unggulan melenggang mudah ke babak 16 besar turnamen Pan Pacific Open. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh tentang tarif dasar listrik (TDL) 2011. 3 I Mekanisme Referendum Sri Sultan Hamengku Buwono X mengusulkan referendum untuk menentukan sistem pemilihan gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta. KORAN JAKARTA/WACHYU AP JAKARTA – Pemerintah diimbau ja- ngan terlena dengan pertumbuhan eko- nomi yang bergantung dari arus masuk dana asing atau capital inflow. Soalnya, pemerintah terkadang tidak siap dengan terjadinya pembalikan modal atau capi- tal outflow. “Setiap ada arus dana keluar peme- rintah masih selalu gagap. Pemerintah sendiri sampai saat ini belum punya cara untuk menanggulangi capital inflow maupun outflow,” kata Kepala Ekonomi Bank Mandiri, Mirza Adityaswara, dalam sebuah seminar di Jakarta, Selasa (28/9). Ditambahkan Mirza, sampai saat ini pemerintah masih dapat menikmati arus modal masuk dari instrumen Surat Utang Negara (SUN) dan Sertifikat Bank Indo- nesia (SBI). Tercatat, sekitar 177 triliun rupiah di SUN dan 53 triliun rupiah di SBI merupakan kepemilikan asing. “Tetapi ru- piah akan goyah jika tiba-tiba 20 triliun ru- piah dana asing itu keluar,” papar Mirza. Lebih dari itu, imbuh Mirza, pemerin- tah tidak berani melakukan pengawasan masuknya dana asing atau capital con- trol. “Memang sulit, karena kalau dilaku- kan sekarang sudah tidak bisa,” jelasnya. Sementara pengamat ekonomi Inter- cafe, Iman Sugema, mengatakan terjadi- nya capital inflow bukan karena dari sur- plus perdagangan melainkan akumulasi dari hot money. “Itulah sebab ada keren- tanan pembalikan,” katanya. Menurutnya, pemerintah harus men- jaga surplus perdagangan ini dengan keseimbangan antara ekpor dan impor. Sebab jika pemerintah tidak berhati-hati, maka dapat muncul krisis ekonomi se- perti yang terjadi pada 1997 dan 1998. ”Ketidakmampuan pemerintah dalam mengelola capital inflow dapat memun- culkan dominasi fiskal. “Dominasi fiskal ini terjadi karena pemerintah terlalu me- maksakan diri untuk berutang dengan menerbitkan SUN maupun obligasi,” pa- parnya. Iman juga berpendapat bahwa capi- tal inflow masih kontraproduktif dengan produksi di sektor riil. ”Saat ini aset invest- ment financial sebesar 50 persen lebih.” Terus Tumbuh Ekonom senior Bank Dunia untuk lndonesia Enrique Blanco Armas me- ngatakan perekonomian lndonesia terus bertumbuh pesat di triwulan III-2010. Pertumbuhan ini telah mengubah fokus kebijakan ke arah pertumbuhan jangka panjang melalui kebijakan-kebijakan yang dapat mendukung investasi dengan lebih baik serta mencapai hasil sosial yang lebih kuat bagi seluruh warga negara lndonesia. “Kepercayaan terhadap prospek ne- gara telah mengalami pemulihan, dan ditandai dengan masuknya arus modal yang kuat,” ucap Enrique. Bank Dunia menyebutkan saat ini fun- damental perekonomian Indonesia kuat sehingga memungkinkan fokus kebijakan pemerintah bergeser dari ketidakpastian jangka pendek menjadi pencapaian in- vestasi, terutama untuk infrastruktur. “Perekonomian Indonesia mencatat pertumbuhan yang kuat, berlawanan de- ngan pergerakan ekonomi dunia lainnya yang bergejolak dan penuh ketidakpas- tian,” ujar Enrique. din/E-8 Pertumbuhan Ekonomi Jangan Terlena Dana Asing REUTERS/TORU HANAI KORAN JAKARTA/WACHYU AP PANGLIMA BARU I Pang- lima TNI Lak- samana Agus Suhartono (kiri) berjabat tangan dengan pejabat lama, Jenderal TNI Djoko San- toso (tengah) seusai acara pelantikan Panglima TNI di Istana Negara, Jakarta, Selasa (28/9). Dalam kesempatan itu, Presiden juga melantik Lak- samana Madya TNI Soeparno (kanan) seba- gai Kepala Staf Angkatan Laut. Akses Permodalan I Pemerintah Minim Kebijakan Pro-Pertanian Perlu Langkah Nyata Bantu Petani Miskin JAKARTA— Polisi Resor Aceh Utara menangkap 13 warga dari sebuah rumah kos di Jalan Kenari Kuta Blang, Kecamatan Benda Sak- ti, Lhokseumawe, Nanggroe Aceh Darussalam, Senin (27/9) malam. Petugas kepolisian saat ini te- ngah memeriksa apakah mereka itu terkait dalam jaringan teror- isme. Ke-13 orang tersebut adalah warga Desa Sekip dan Jalan am- rin, Lubuk Pakam, Kabupaten Deli Serdang, Medan. “Polres Aceh Utara telah me- nangkap 13 warga atas nama Mar (33 tahun), Nur Ug (24), Ted Zul (37), Ad Irw (27), Ind Sap (31), Raj (31), Mur (27), Yus (33), Zul Lub (37), Ded Sup (28), Ahm War (28), Kal (30), dan Ron (26),” kata Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Mabes Polri, Inspektur Jenderal Iskandar Hasan, di Jakarta, Selasa (28/09). Menurut Iskandar, penangkapan itu diawali karena ke-13 orang itu tidak melapor kepada aparat desa setempat saat datang. Aparat desa melaporkan mereka ke polisi. Polri menindaklanjuti laporan masyara- kat tersebut dan memeriksa tempat kejadian perkara. “Petugas menemu- kan satu amplop ganja di atas tempat tidur mereka,” kata Iskandar. Ke-13 belas warga tersebut di- ketahui sehari-harinya sebagai penjual buku sejak beberapa bulan lalu. Pada 21 September 2010, me- reka berangkat dari Lubuk Pakam melewati Sampoinet, Aceh Utara, masuk ke Lhokseumawe. “Selanjutnya mereka diaman- kan, tes urine dan ambil sidik jari, mengambil foto serta menginfor- masikannya ke Densus 88 untuk di- selidiki kemungkinan keterlibatan dengan teroris,” papar Iskandar. Siap Membantu Sementara itu, Panglima Ten- tara Nasional Indonesia (TNI), Laksamana Agus Suhartono, me- ngatakan keterlibatan TNI dalam menangani kejahatan terorisme bergantung pada otoritas politik, yaitu Presiden dan DPR. Jika ke- duanya menghendaki, TNI siap un- tuk menjalankan tugas tersebut. “TNI memiliki kekuatan khusus untuk penanganan teroris, semisal Detasemen Jaka dan Detasemen Bravo. Manakala itu diperlukan, kemudian keputusan politik me- merintahkan kita bersama-sama dengan Polri, kita akan melakukan itu. Kita akan mengikuti Badan Na- sional Penanggulangan Terorisme,” tegas Agus Suhartono seusai dilan- tik menjadi Panglima TNI di Istana Negara, Jakarta, Selasa (28/9). Panglima TNI menjelaskan saat ini, jajarannya sudah memulai latih- an gabungan dengan satuan khusus Australia serta Detasemen Khusus 88 Mabes Polri. Pelatihan gabung- an itu merupakan bagian dari upaya meningkatkan kemampuan ma- sing-masing satuan khusus dalam penanganan teroris. ito/eko/P-1 Pencarian Teroris Polres Aceh Utara Tangkap 13 Warga JAKARTA – Pemerintah di- minta bertindak lebih nyata da- lam memperbesar akses masya- rakat miskin, khususnya petani miskin ke lembaga keuangan terutama perbankan. Pasalnya, petani Indonesia yang jumlah- nya sekitar 40 persen dari total penduduk hanya menerima pe- nyaluran kredit tak lebih dari 10 persen dari seluruh kucuran kre- dit bank. Itu pun dengan suku bunga yang relatif mahal. Pengamat ekonomi Imam Sugema mengatakan pembu- kaan akses yang lebih luas bagi masyarakat miskin tidak semes- tinya lagi dalam tataran wacana. “Kalau memang serius, pem- bukaan akses luas bagi kalangan menengah ke bawah di Indone- sia bukan hal sangat sulit dilaku- kan,” kata Imam di Jakarta, Selasa (28/9). Dia menegaskan hal itu me- nanggapi permintaan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Se- nin (27/9), agar pengelola sek- tor keuangan berinovasi untuk memperluas akses bagi rakyat miskin ke layanan keuangan. Upaya terobosan ini sangat di- perlukan guna mengurangi ke- miskinan dan mempersempit ke- senjangan ekonomi dan sosial. Menurut Presiden, seba- gian besar masyarakat miskin tidak memiliki akses ke layan- an keuangan atau perbankan seperti tabungan, pinjaman, transfer pembayaran, dan asu- ransi dengan biaya yang wajar. Oleh sebab itu, diperlukan ink- lusi keuangan atau upaya meng- hubungkan golongan yang sebe- lumnya tidak terjangkau layanan keuangan ke sektor formal. Imam menilai Bank Indonesia (BI) terkesan susah untuk mene- rapkan pembukaan akses itu ke- mungkinan karena bank sentral tidak menguasai lapangan. Ini merupakan satu hal yang ironis. “Bank Rakyat Indonesia (BRI) itu merupakan bank mikro terbe- sar di dunia. Hal yang diperlukan sekarang adalah kehendak poli- tik,” tandas dia. Imam menegaskan tidak ada kendala dalam penerapan un- tuk membuka akses kepada rak- yat menengah ke bawah, bahkan sudah ada banyak contoh, baik di Indonesia maupun di dunia. “Jika serius, BI tinggal lagi me- lakukan pembinaan terhadap industri perbankan yang ada di Indonesia terkait hal ini,” kata Imam. Selain karena akses yang ter- batas, masyarakat, khususnya petani miskin di Tanah Air, juga harus menanggung biaya bunga kredit yang relatif lebih tinggi yakni sekitar 15 persen per ta- hun. Padahal, di negara lain tingkat bunganya hanya berkisar enam persen setahun. Hal tersebut dinilai merupa- kan salah satu sebab rendahnya daya saing petani Indonesia, se- hingga dari tahun ke tahun nilai tukar petani dan pendapatan riil mereka terus merosot. Data Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan nilai tukar petani terus merosot. Pada 1976, nilai tukar petani 113, bahkan mencapai angka tertinggi yakni 117 pada 1979 dan 1989. Namun, pada 1993 merosot menjadi 95 dan nilai tukar petani bulanan tertinggi hanya 101 pada 2009. Penurunan nilai tukar itu an- tara lain disebabkan harga hasil pertanian dan perikanan primer cenderung rendah. Bahkan, harga komoditas beras dibuat rendah untuk menjaga inflasi. Sebaliknya, harga hasil industri dibiarkan ber- patokan pada nilai dollar AS. Mengenai akses petani miskin ke bank, pengamat ekonomi dari Indef Aviliani berpendapat per- masalahannya bukan pada pem- biayaan terhadap petani, me- lainkan tidak adanya kebijakan perekonomian yang dapat mem- bantu petani. Bantuan itu misalnya akses pasar hasil pertanian dan pe- menuhan teknologi yang men- dukung produk pertanian dan efisiensi ongkos produksi. pnd/din/nik/wen/WP Keberpihakan bank terhadap petani miskin harus lebih konkret. 17 I Kualitas Konstruksi Amblesnya Jalan RE Martadinata di Jakarta Utara sepanjang 103 meter dan lebar 10 meter pada Kamis (16/9) sekitar pukul 03.15 WIB lalu membuat kita bertanya-tanya tentang kualitas bangunan konstruksi di Indonesia. RONA EKONOMI KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG 9 I Bisnis Sawit Forum Mejabundar Kelapa Sawit Berkelanjutan menjadi momok bagi industri kelapa sawit Indonesia. Forum itu seolah-olah sebagai dewa yang menentukan keberlangsungan bisnis sawit. 14 I Penyaluran KUR Untuk mempercepat realisasi penyaluran KUR, BNI menggunakan strategi channeling lewat Bank Perkreditan Rakyat (BPR). 15 I BBM Bersubsidi Penerapan program pengendalian BBM bersubsidi bakal molor. Kuatnya penolakan dari pengusaha dan politikus ikut menyurutkan langkah pemerintah untuk segera melaksanakan kebijakan itu. 18 Agustus 2010. Perampok bersenjata api berjumlah 16 orang merampok Bank CIMB Cabang Arif Rahman Hakim Medan. Tujuan perampokan adalah mencari dana untuk membantu kegiatan terorisme. Nilai yang dirampok kurang lebih 400 juta rupiah. 19 September 2010 Tim Densus 88 Mabes Polri berhasil menangkap 9 tersangka perampok Bank CIMB Niaga di empat tempat berbeda. Mereka dibekuk di Belawan, Tanjung Balai, Lampung dan Jambi. Tiga orang ditembak mati. 22 September 2010 Mapolsek Hamparan Perak, Deli Serdang, Sumatera Utara diserang oleh gerombolan bersenjata api. Penyerang berjumlah 10 orang dan menggunakan senjata yang mirip saat perampokan bank CIMB Medan. 3 Polisi Tewas. 28 September 2010 Polres Aceh Utara mengamankan 13 warga dari sebuah rumah kos yang terletak di Kecamatan Benda Sakti, Lhoksumawe, Nanggroe Aceh Darussalam. Nama- nama tersangka : Mar (33 tahun), Nur Ug (24), Ted Zul (37), Ad Irw (27), Ind Sap (31), Raj (31), Mur (27), Yus (33), Zul Lub (37), Ded Sup (28), Ahm War (28), Kal (30), Ron (26). SUMBER : ANTARA, BERBAGAI SUMBER. MEMBURU TERORIS 18 8 8 8 18 8 8 18 A Agu Ag Ag Agu A Ag Agustu s stu stus2 s2 s 2010 010 010. . Perampok bersenjata api berjumlah 16 orang merampok Bank CIMB KORAN JAKARTA/REPIANTO Jenis Kredit 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Juli Kredit Umum 698.681 787.443 1.004.177 1.313.866 1.446.809 1.605.806 Kredit Pertanian 37.178 45.180 56.901 67.202 77.412 85.573 Perbandingan Kredit Umum & Kredit Pertanian TO al aan akse Jen Perba (Rp miliar) KORAN JAKARTA/REPIANTO

description

EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

Transcript of EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

Page 1: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

Pengangguran Menurun

INDIKATOR

KJ/REPIANTOSUMBER : LAPORAN BPS (SEPTEMBER 2010)SUMBER : LAPORAN BPS (SEPTEMBER 2010)

Jumlah pengangguran pada Februari 2010 mengalami penurunan 8,14 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya. Jumlah penggangguran ini 7,4 persen dari 116 juta angkatan kerja. Penurunan tersebut disebabkan banyak tenaga kerja berpendidikan rendah yang terserap dalam sektor pertanian.

Jumlah Pengangguran (Juta Jiwa)

Feb2008

Agu2008

Feb2009

Feb2010

Agu2009

9,439,43 9,399,39 9,269,26 8,968,96 8,598,59

11

22

33

44

55

66

77

88

99

1010

KORAN JAKARTA/M FACHRI

www.koran-jakarta.com

KORAN JAKARTARabu, 29 September 2010

Terbit 24 HalamanEdisi 816/Tahun III

Rp1.500HARGA PROMOSI

BERLANGGANANBULANAN

Rp 33.000

12 BULANRp 350.000

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33Fax. +62-21- 315 4601

[email protected]

H O T L I N E

FILE

“Pemerintah sepakat tidak akan menaikkan TDL 2011 untuk RAPBN 2011 dan tidak ada penambahan subsidi.” Jakarta, 23 September 2010

“Ada kemungkinan untuk naik. Tapi naiknya berapa dan apa pegangannya, itu yang belum bisa saya sampaikan.” Jakarta, 28 September 2010

7 I Unggulan MelenggangElena Dementieva dan sejumlah petenis unggulan melenggang mudah ke babak 16 besar turnamen Pan Pacifi c Open.

Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh tentang tarif dasar listrik (TDL) 2011.

3 I Mekanisme ReferendumSri Sultan Hamengku Buwono X mengusulkan referendum untuk menentukan sistem pemilihan gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

JAKARTA – Pemerintah diimbau ja-ngan terlena dengan pertumbuhan eko-nomi yang bergantung dari arus masuk dana asing atau capital infl ow. Soalnya, pemerintah terkadang tidak siap dengan terjadinya pembalikan modal atau capi-tal outfl ow.

“Setiap ada arus dana keluar peme-rintah masih selalu gagap. Pemerintah sendiri sampai saat ini belum punya cara untuk menanggulangi capital infl ow maupun outfl ow,” kata Kepala Ekonomi Bank Mandiri, Mirza Adityaswara, dalam sebuah seminar di Jakarta, Selasa (28/9).

Ditambahkan Mirza, sampai saat ini pemerintah masih dapat menikmati arus modal masuk dari instrumen Surat Utang Negara (SUN) dan Sertifi kat Bank Indo-nesia (SBI). Tercatat, sekitar 177 triliun rupiah di SUN dan 53 triliun rupiah di SBI merupakan kepemilikan asing. “Tetapi ru-piah akan goyah jika tiba-tiba 20 triliun ru-piah dana asing itu keluar,” papar Mirza.

Lebih dari itu, imbuh Mirza, pemerin-tah tidak berani melakukan pengawasan masuknya dana asing atau capital con-trol. “Memang sulit, karena kalau dilaku-kan sekarang sudah tidak bisa,” jelasnya.

Sementara pengamat ekonomi Inter-cafe, Iman Sugema, mengatakan terjadi-nya capital infl ow bukan karena dari sur-plus perdagangan melainkan akumulasi dari hot money. “Itulah sebab ada keren-tanan pembalikan,” katanya.

Menurutnya, pemerintah harus men-jaga surplus perdagangan ini dengan keseimbangan antara ekpor dan impor. Sebab jika pemerintah tidak berhati-hati, maka dapat muncul krisis ekonomi se-perti yang terjadi pada 1997 dan 1998.

”Ketidakmampuan pemerintah dalam mengelola capital infl ow dapat memun-culkan dominasi fi skal. “Dominasi fi skal ini terjadi karena pemerintah terlalu me-maksakan diri untuk berutang dengan menerbitkan SUN maupun obligasi,” pa-parnya.

Iman juga berpendapat bahwa capi-tal infl ow masih kontraproduktif dengan produksi di sektor riil. ”Saat ini aset invest-ment fi nancial sebesar 50 persen lebih.”

Terus TumbuhEkonom senior Bank Dunia untuk

lndonesia Enrique Blanco Armas me-ngatakan perekonomian lndonesia terus bertumbuh pesat di triwulan III-2010. Pertumbuhan ini telah mengubah fokus kebijakan ke arah pertumbuhan jangka panjang melalui kebijakan-kebijakan yang dapat mendukung investasi dengan lebih baik serta mencapai hasil sosial yang lebih kuat bagi seluruh warga negara lndonesia.

“Kepercayaan terhadap prospek ne-gara telah mengalami pemulihan, dan ditandai dengan masuknya arus modal yang kuat,” ucap Enrique.

Bank Dunia menyebutkan saat ini fun-damental perekonomian Indonesia kuat sehingga memungkinkan fokus kebijakan pemerintah bergeser dari ketidakpastian jangka pendek menjadi pencapaian in-vestasi, terutama untuk infrastruktur.

“Perekonomian Indonesia mencatat pertumbuhan yang kuat, berlawanan de-ngan pergerakan ekonomi dunia lainnya yang bergejolak dan penuh ketidakpas-tian,” ujar Enrique. � din/E-8

Pertumbuhan Ekonomi

Jangan Terlena Dana Asing

REUTERS/TORU HANAI

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PANGLIMA BARU I Pang-lima TNI Lak-samana Agus Suhartono (kiri) berjabat tangan dengan pejabat lama, Jenderal TNI Djoko San-toso (tengah) seusai acara pelantikan Panglima TNI di Istana Negara, Jakarta, Selasa (28/9). Dalam kesempatan itu, Presiden juga melantik Lak-samana Madya TNI Soeparno (kanan) seba-gai Kepala Staf Angkatan Laut.

Akses Permodalan I Pemerintah Minim Kebijakan Pro-Pertanian

Perlu Langkah Nyata Bantu Petani Miskin

JAKARTA— Polisi Resor Aceh Utara menangkap 13 warga dari sebuah rumah kos di Jalan Kenari Kuta Blang, Kecamatan Benda Sak-ti, Lhokseumawe, Nanggroe Aceh Darussalam, Senin (27/9) malam.

Petugas kepolisian saat ini te-ngah memeriksa apakah mereka itu terkait dalam jaringan teror-isme. Ke-13 orang tersebut adalah warga Desa Sekip dan Jalan Th am-rin, Lubuk Pakam, Kabupaten Deli Serdang, Medan.

“Polres Aceh Utara telah me-nangkap 13 warga atas nama Mar (33 tahun), Nur Ug (24), Ted Zul (37), Ad Irw (27), Ind Sap (31), Raj (31), Mur (27), Yus (33), Zul Lub (37), Ded Sup (28), Ahm War (28), Kal (30), dan Ron (26),” kata Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Mabes Polri, Inspektur Jenderal Iskandar Hasan, di Jakarta, Selasa (28/09).

Menurut Iskandar, penangkapan itu diawali karena ke-13 orang itu tidak melapor kepada aparat desa setempat saat datang. Aparat desa melaporkan mereka ke polisi. Polri menindaklanjuti laporan masyara-kat tersebut dan memeriksa tempat kejadian perkara. “Petugas menemu-kan satu amplop ganja di atas tempat tidur mereka,” kata Iskandar.

Ke-13 belas warga tersebut di-ketahui sehari-harinya sebagai penjual buku sejak beberapa bulan lalu. Pada 21 September 2010, me-reka berangkat dari Lubuk Pakam melewati Sampoinet, Aceh Utara, masuk ke Lhokseumawe.

“Selanjutnya mereka diaman-kan, tes urine dan ambil sidik jari, mengambil foto serta menginfor-masikannya ke Densus 88 untuk di-selidiki kemungkinan keterlibatan dengan teroris,” papar Iskandar.

Siap Membantu Sementara itu, Panglima Ten-

tara Nasional Indonesia (TNI), Laksamana Agus Suhartono, me-ngatakan keterlibatan TNI dalam menangani kejahatan terorisme bergantung pada otoritas politik, yaitu Presiden dan DPR. Jika ke-duanya menghendaki, TNI siap un-tuk menjalankan tugas tersebut.

“TNI memiliki kekuatan khusus untuk penanganan teroris, semisal Detasemen Jaka dan Detasemen Bravo. Manakala itu diperlukan, kemudian keputusan politik me-merintahkan kita bersama-sama dengan Polri, kita akan melakukan itu. Kita akan mengikuti Badan Na-sional Penanggulangan Terorisme,” tegas Agus Suhartono seusai dilan-tik menjadi Panglima TNI di Istana Negara, Jakarta, Selasa (28/9).

Panglima TNI menjelaskan saat

ini, jajarannya sudah memulai latih-an gabungan dengan satuan khusus Australia serta Detasemen Khusus 88 Mabes Polri. Pelatihan gabung-

an itu merupakan bagian dari upaya meningkatkan kemampuan ma-sing-masing satuan khusus dalam penanganan teroris. � ito/eko/P-1

Pencarian Teroris

Polres Aceh Utara Tangkap 13 Warga

JAKARTA – Pemerintah di-minta bertindak lebih nyata da-lam memperbesar akses masya-rakat miskin, khususnya petani miskin ke lembaga keuangan terutama perbankan. Pasalnya, petani Indonesia yang jumlah-nya sekitar 40 persen dari total penduduk hanya menerima pe-nyaluran kredit tak lebih dari 10 persen dari seluruh kucuran kre-dit bank. Itu pun dengan suku bunga yang relatif mahal.

Pengamat ekonomi Imam Sugema mengatakan pembu-kaan akses yang lebih luas bagi masyarakat miskin tidak semes-tinya lagi dalam tataran wacana.

“Kalau memang serius, pem-bukaan akses luas bagi kalangan

menengah ke bawah di Indone-sia bukan hal sangat sulit dilaku-kan,” kata Imam di Jakarta, Selasa (28/9).

Dia menegaskan hal itu me-nanggapi permintaan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Se-nin (27/9), agar pengelola sek-tor keuangan berinovasi untuk memperluas akses bagi rakyat miskin ke layanan keuangan. Upaya terobosan ini sangat di-perlukan guna mengurangi ke-miskinan dan mempersempit ke-senjangan ekonomi dan sosial.

Menurut Presiden, seba-gian besar masyarakat miskin tidak memiliki akses ke layan-an keuangan atau perbankan seperti tabungan, pinjaman, transfer pembayaran, dan asu-ransi dengan biaya yang wajar. Oleh sebab itu, diperlukan ink-lusi keuangan atau upaya meng-hubungkan golongan yang sebe-lumnya tidak terjangkau layanan keuangan ke sektor formal.

Imam menilai Bank Indonesia

(BI) terkesan susah untuk mene-rapkan pembukaan akses itu ke-mungkinan karena bank sentral tidak menguasai lapangan. Ini merupakan satu hal yang ironis.

“Bank Rakyat Indonesia (BRI) itu merupakan bank mikro terbe-sar di dunia. Hal yang diperlukan sekarang adalah kehendak poli-tik,” tandas dia.

Imam menegaskan tidak ada kendala dalam penerapan un-tuk membuka akses kepada rak-yat menengah ke bawah, bahkan sudah ada banyak contoh, baik di Indonesia maupun di dunia.“Jika serius, BI tinggal lagi me-lakukan pembinaan terhadap industri perbankan yang ada di Indonesia terkait hal ini,” kata Imam.

Selain karena akses yang ter-batas, masyarakat, khususnya petani miskin di Tanah Air, juga harus menanggung biaya bunga kredit yang relatif lebih tinggi yakni sekitar 15 persen per ta-hun. Padahal, di negara lain

tingkat bunganya hanya berkisar enam persen setahun.

Hal tersebut dinilai merupa-kan salah satu sebab rendahnya daya saing petani Indonesia, se-hingga dari tahun ke tahun nilai tukar petani dan pendapatan riil mereka terus merosot.

Data Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan nilai tukar petani terus merosot. Pada 1976, nilai tukar petani 113, bahkan mencapai angka tertinggi yakni 117 pada 1979 dan 1989. Namun, pada 1993 merosot menjadi 95 dan nilai tukar petani bulanan tertinggi hanya 101 pada 2009.

Penurunan nilai tukar itu an-tara lain disebabkan harga hasil pertanian dan perikanan primer cenderung rendah. Bahkan, harga komoditas beras dibuat rendah untuk menjaga infl asi. Sebaliknya, harga hasil industri dibiarkan ber-patokan pada nilai dollar AS.

Mengenai akses petani miskin ke bank, pengamat ekonomi dari Indef Aviliani berpendapat per-masalahannya bukan pada pem-biayaan terhadap petani, me-lainkan tidak adanya kebijakan perekonomian yang dapat mem-bantu petani.

Bantuan itu misalnya akses pasar hasil pertanian dan pe-menuhan teknologi yang men-dukung produk pertanian dan efi siensi ongkos produksi.

� pnd/din/nik/wen/WP

Keberpihakan bank terhadap petani miskin harus lebih konkret.

17 I Kualitas KonstruksiAmblesnya Jalan RE Martadinata di Jakarta Utara sepanjang 103 meter dan lebar 10 meter pada Kamis (16/9) sekitar pukul 03.15 WIB lalu membuat kita bertanya-tanya tentang kualitas bangunan konstruksi di Indonesia.

RONA

EKONOMI

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

9 I Bisnis SawitForum Mejabundar Kelapa Sawit Berkelanjutan menjadi momok bagi industri kelapa sawit Indonesia. Forum itu seolah-olah sebagai dewa yang menentukan keberlangsungan bisnis sawit.

14 I Penyaluran KUR

Untuk mempercepat realisasi penyaluran KUR, BNI menggunakan strategi channeling lewat Bank Perkreditan Rakyat (BPR).

15 I BBM BersubsidiPenerapan program pengendalian BBM bersubsidi bakal molor. Kuatnya penolakan dari pengusaha dan politikus ikut menyurutkan langkah pemerintah untuk segera melaksanakan kebijakan itu.

◗ 18 Agustus 2010.Perampok bersenjata api berjumlah 16 orang merampok Bank CIMB Cabang Arif Rahman Hakim Medan. Tujuan perampokan adalah mencari dana untuk membantu kegiatan terorisme. Nilai yang dirampok kurang lebih 400 juta rupiah.

◗ 19 September 2010Tim Densus 88 Mabes Polri berhasil menangkap 9 tersangka perampok Bank CIMB Niaga di empat tempat berbeda. Mereka dibekuk di Belawan, Tanjung Balai, Lampung dan Jambi. Tiga orang ditembak mati.◗ 22 September 2010Mapolsek Hamparan Perak, Deli Serdang, Sumatera Utara diserang oleh gerombolan bersenjata api. Penyerang berjumlah 10 orang dan menggunakan

senjata yang mirip saat perampokan bank CIMB Medan. 3 Polisi Tewas. ◗ 28 September 2010Polres Aceh Utara mengamankan 13 warga dari sebuah rumah kos yang terletak di Kecamatan Benda Sakti, Lhoksumawe, Nanggroe Aceh Darussalam. Nama-nama tersangka : Mar (33 tahun), Nur Ug (24), Ted Zul (37), Ad Irw (27), Ind Sap (31), Raj (31), Mur (27), Yus (33), Zul Lub (37), Ded Sup (28), Ahm War (28), Kal (30), Ron (26).

SUMBER : ANTARA, BERBAGAI SUMBER.

MEMBURU TERORIS

◗◗◗◗◗ 18888188818 AAguAgAgAguAAgAgustusstustus 2s 2s 2010010010..Perampok bersenjata api berjumlah 16 orangmerampok Bank CIMB

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Jenis Kredit 2005 2006 2007 2008 2009 2010Juli

Kredit Umum 698.681 787.443 1.004.177 1.313.866 1.446.809 1.605.806

Kredit Pertanian 37.178 45.180 56.901 67.202 77.412 85.573

Perbandingan Kredit Umum & Kredit Pertanian

TO

alaan akse

Jen

Perba(Rp miliar)

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Page 2: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

SEMARANG – Komisi Pem-berantasan Korupsi (KPK) kembali memeriksa mantan anggota Fraksi PDIP, Agus Condro Prayitno, di Mapol-restabes Se marang, kemarin. Pemeriksaan tersebut dilaku-kan dalam kepentingan pe-nyidikan kasus dugaan suap penerimaan travellers cheque (cek pelawat) terkait pemilihan Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia (DGS BI) 2004.

“Saudara Agus Condro kita periksa sebagai saksi un-tuk para tersangka dari man-tan anggota DPR dari Fraksi PDIP,” kata Juru Bicara Johan Budi kepada Koran Jakarta, di kantor KPK, Selasa (28/9). Para tersangka yang dimaksud berjumlah 14 orang, dan hanya

beberapa orang yang masih ak-tif sebagai anggota DPR, di an-taranya Panda Nababan.

Pemeriksaan Agus Condro yang dilakukan di luar Jakarta, sambung Johan, lazim dilaku-kan oleh KPK. Menurut dia, ti-dak ada ketentuan yang meng-haruskan setiap saksi diperiksa di kantor KPK. ”Pemeriksaan di luar kantor KPK biasa kita laku-kan dalam pemeriksaan kepala daerah,” kata dia ketika dising-gung soal lokasi pemeriksaan.

Mengenai status Agus Con-dro, Johan mengatakan, meski merupakan pelapor dalam ka-sus ini, KPK tidak menetapkan dia sebagai whistle blower se-hingga Agus akan menjalani proses hukum layaknya para tersangka lain. ”Apakah karena

dia melaporkan maka jaksa akan mengurangi tuntu-tannya di kemu-dian hari, itu saya tidak tahu karena saat ini proses be-lum sampai ke sana tetapi masih di pe-nyidikan,” kata dia.

KPK menetap-kan Agus Con dro sebagai bagian ter-sangka jilid dua. Ada 26 tersangka yang diduga sebagai penerima cek pelawat dalam jilid dua. Di jilid pertama, KPK menjerat ter-lebih dahulu empat orang yang bukan hanya penerima tetapi juga penyalur cek pelawat ke-pada kolega di fraksinya, yaitu

Dudhie Makmun Murod (F PDIP), Hamka Yandhu (F Partai Golkar), En-din AJ Soefi hara (F PPP), dan Udju Dju-haeri (F TNI/Polri).

Masih SaksiAgus Condro di-

periksa selama satu jam, mulai pukul 10.00, di ruang kerja Wakasat Reskrim Pol restabes Sema-

rang. Menurut Agus, dia dipe-riksa sebagai saksi atas perkara Soewarno, Matheos Pormes, Susanto Pranoto, dan Ni Luh Mariani Tirtasari.

“Mungkin ada kelompok berkas perkara tersangka lain,

tapi saya tidak tahu.“Saya baru diperiksa seba-

gai saksi perkara empat orang itu saja. Belum tahu kapan saya diperiksa sebagai tersangka,” ujarnya di Semarang, kemarin.

Agus mendapatkan 35 per ta-nyaan yang sebagian besar sama dengan pertanyaan saat diri-nya menjadi saksi dalam ber-kas perkara Dhudie Makmum Murod, Udju Juhaeri, Endin AJ Soefi hara, dan Hamka Yandhu.

Dirinya me negaskan bahwa 14 anggota Komisi IX DPR RI dari Fraksi PDIP menerima cek pelawat melalui proses yang dikondisikan saat itu oleh Ke-tua Fraksi PDIP Tjahjo Kumolo dan Ketua Kelompok Anggota Fraksi dalam Komisi (Poksi) Emir Muis. � SM/don/N-1

Azyumardi Azra Peroleh Gelar Kehormatan dari Ratu Inggris

JAKARTA – Cendekiawan muslim, Azyumardi Azra, me-nerima gelar kehormatan Commander of the Order of Th e British Empire (CBE) dari Ratu Inggris Elizabeth II di Jakar-ta, Selasa (28/9). Penganugerahan penghargaan istimewa tersebut disampaikan pemerintah Inggris melalui Duta Be-sar Inggris untuk Indonesia, Martin Haltfull, dalam upacara sederhana yang diadakan di kediaman dubes itu di Jakarta.

Azyumardi yang pernah menjabat Ketua UK-Indonesia Islamic Advisory Group dinilai telah memberikan kontri-busi yang besar dalam proses pemahaman antaragama.

Dubes Martin Maltfull mengatakan setiap tahunnya, Ratu Elizabeth II memberikan penghargaan kehormatan kepada semua orang dari berbagai latar belakang di selu-ruh dunia yang telah memberikan perubahan berarti bagi komunitas mereka.

Gelar CBE diberikan kepada mereka yang memenuhi syarat antara lain memainkan peran penting di tingkat nasional, memiliki kepemimpinan yang menonjol dalam hubungan regional, atau memberikan kontribusi unggul dan inovatif dalam lingkup aktivitasnya.

Kontribusi Azyumardi, menurutnya, merupakan se-suatu yang luar biasa dalam memberikan pemahaman antaragama, tidak hanya dalam konteks bilateral, namun juga internasional.

“Semua yang telah dilakukan beliau merupakan sebuah kinerja yang sangat penting, bukan hanya bagi hubungan Indonesia dan Inggris saja, namun lebih luas lagi,” katanya.

Azyumardi mengatakan merasa terhormat dengan peng anugerahan tersebut. “Bagi saya, penghargaan ini sa-ngat tinggi, apalagi merupakan yang pertama kali di Indo-nesia,” katanya. � Ant/N-1

Polisi Terus Kejar Pelaku Kerusuhan Tarakan

JAKARTA – Mabes Polri terus melakukan pencegahan untuk me-redam bentrokan dua kelompok masyarakat di Tarakan, Kalimantan Timur (Kaltim). Polri dan pemda setempat terus memfasilitasi perte-muan untuk meredakan bentrokan tersebut. Penegasan tersebut diung kapkan Wakil Kepala Divisi (Wa kadiv) Humas Mabes Polri Brig jen Pol Ketut Untung Yoga Ana, saat ditemui wartawan di gedung Ma bes Polri, Jakarta, Selasa (28/9).

Menurut Yoga, pertemuan di-lakukan untuk meredakan ketegangan yang terjadi di antara dua kelompok. “Selain itu, untuk mencapai kesepakatan untuk melihat permasalahan sebagai persoalan individu, bukan persoalan antarsuku. Karena memang awalnya itu karena masalah kesalahpahaman yang berlanjut ke penge-royokan,” tukas Yoga.

Polri masih melakukan pengejaran terhadap lima pe-laku pengeroyok Abdurahmansyah. Dijelaskannya, kasus bentrokan di Tarakan, Kaltim, berawal saat Abdurahman-syah melintas perkampungan Korpri di Tarakan, Kaltim, pada 26 September lalu.

Berdasarkan informasi dari orang dalam kepolisian, su-dah dua orang diamankan dalam kasus penusukan terha-dap Abdullah. Namun saat hal ini dikonfi rmasikan kepada Wakadiv Humas, Yoga belum dapat memberikan kepas-tian. ”Akan dicari dulu, nanti diinformasikan,” ujar Yoga menutup pembicaraan. � eko/N-1

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Ketut Untung Yoga

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Agus Condro

Kewenangan Plt Jaksa Agung, sesuai dengan keppres, setara dengan jaksa agung yang digantikannya.

JAKARTA – Menteri Se kre-taris Negara Sudi Silalahi me-ngatakan dalam keputusan presiden (keppres) pengang-katan wakil jaksa Agung seba-gai pelaksana tugas (Plt) jak sa agung, jabatan Plt tidak hanya memunyai kewenangan secara administratif.

“Jelas di dalam surat kepu-tusan presiden itu menugasi wakil jaksa agung untuk melan-jutkan tugas dan kewenangan jaksa agung sampai dengan nanti jaksa agung defi nitif di-angkat,” kata Sudi di Istana Ne-gara, Selasa (28/9).

Karena itu, Plt Jaksa Agung Darmono memunyai kewe-nangan setingkat dengan jaksa agung. “Iya tentu. Sesuai de-ngan tugas dan kewenangan-nya, referensinya UU,” kata dia.

Sudi menambahkan Presi-

den belum memberikan nama calon jaksa agung yang akan diajukan kepada DPR.

Dalam kesempatan yang sama Darmono juga mengata-kan, Plt Jaksa Agung memunyai tugas dan kewenangan yang sama dengan kedudukan jaksa agung. Jika ada anggota DPR yang menolak keberadaan Plt Jaksa Agung, hal itu dikarena-kan kekurangtahuan mengenai tugas pokok dan fungsi Plt.

“Teman-teman (DPR) se-mua mitra kerja kita, tapi ba-rangkali teman-teman DPR banyak belum baca Keppres Plt Jaksa Agung sehingga belum tahu isinya secara persis,” kata Darmono terkait pembatalan rapat dengar pendapat dengan komisi III DPR, Senin (27/9).

Menurut Darmono, isi kep-pres itu menugaskan kepada

Wakil Jaksa Agung (Darmono) untuk melaksanakan tugas dan wewenang jaksa agung sam-pai dengan diangkatnya jaksa agung defi nitif.

“Artinya, dengan amanat Pre-siden itu, saya dapat mela kukan tindakan hukum dengan penuh sesuai tugas dan wewenang jak-sa agung,” kata dia. Termasuk, kata dia, menuntaskan semua kasus yang sedang ditangani oleh Kejaksaan Agung.

Hal senada diungkapkan pengamat hukum dari Univer-sitas Khairun Ternate, Marga-rito Kamis. Menurutnya, mes-kipun hanya menjabat sebagai Plt Jaksa Agung, Darmono te-tap memunyai wewenang un-tuk mengambil keputusan yang strategis, termasuk mengambil keputusan untuk mengekseku-si terpidana mati dan menahan seseorang.

”Jadi beliau dapat meng-ambil keputusan strategis se-perti menahan seseorang dan mengeksekusi terpidana mati,” kata Margarito ketika dihu-

bungi, kemarin. Dijelaskannya, kewenangan

Darmono sebagai Plt Jaksa Agung baru berakhir dengan ber akhirnya masa jabatan Plt ter-sebut. ”Selama belum ber akhir, Darmono tetap me m pu nyai ke-wenangan yang sama de ngan jaksa agung,” kata Margarito.

Sebelumnya, Darmono b a-tal menghadiri rapat dengan Komisi Hukum DPR. Rapat kerja Komisi Hukum DPR batal akibat terganjal status Plt Jaksa Agung. Menurut DPR, mantan wakil jaksa agung itu tidak da-lam kapasitas mengambil ke-putusan yang strategis dalam penegakan hukum.

Pengganti Hendarman

Harapan pengganti Hendar-man Supandji berasal dari luar lembaga Kejaksaan Agung te-rus diutarakan sejumlah pihak. Salah satunya dari Indonesia Corruption Watch (ICW). Wa-kil Koordinator ICW Emerson Yuntho menyatakan akan su-lit jika pengganti Hendarman

masih dari internal Kejaksaan Agung. Pasalnya, hingga kini, lembaga tersebut dinilai belum maksimal untuk penanganan kasus korupsi dan HAM.

“Dan menurut saya, orang-orang dari luar Kejaksaan Agung-lah yang bisa menjawab keraguan tersebut. Karena ada beberapa hal yang perlu dila-kukan pengganti Hendarman Supandji sebagai jaksa agung, yakni mampu menaikkan citra akibat merosotnya tingkat ke-per cayaan publik ter hadap lem -baga tersebut dan memper ce pat reformasi birokrasi,” ulasnya.

ICW mengusulkan fi gur ad-vokad senior Adnan Buyung Nasution dan Denny Indrayana sebagai pengganti Hendar-man Supandji. Tetapi Emerson mengingatkan khusus untuk Adnan Buyung, harus diper-timbangkan kondisi fi sik dan beban kerjanya.

”Saat ini dibutuhkan fi gur pengganti yang memiliki integ-ritas, keberanian dan indepen-den”. � ito/eko/ags/N-1

Lembaga Negara I Presiden Belum Memberikan Nama Calon Jaksa Agung

Darmono BerwenangMembuat Keputusan Strategis

ANTARA/WIDODO S JUSUF

» Gelar Kehormatan

» Cendekiawan muslim Azyumardi Azra (kanan) mene-rima penghargaan ge lar kehormatan Commander of the Order of the British Empire (CBE) dari Ratu InggrisElizabeth II yang dise rahkan oleh Dubes Inggris untuk Indonesia Martin Hatfull, di Jakarta, Selasa (28/9). Ia dinilai memiliki kontribusi dalam meningkat-kan pemahaman antaragama.

NASIONAL2 ®KORAN JAKARTARabu29 SEPTEMBER 2010

Komisi III Pilih Dua Hakim Agung JAKARTA – Komisi III DPR menjatuhkan pilihan pada

Sri Murwahyuni dan Sofyan Sitompul untuk menjadi ha-kim agung, Selasa (28/9). Kedua orang itu tergolong hakim dari generasi muda yang diharapkan bisa mereformasi Mahkamah Agung. Keduanya terpilih dari enam calon ha-kim agung yang diajukan Komisi Yudisial.

Kedua hakim itu terpilih melalui mekanisme voting. Sri Murwahyuni yang merupakan hakim karier mendapatkan suara terbanyak dengan 46 suara. Sedangkan Sofyan yang merupakan hakim nonkarier berada di urutan kedua de-ngan perolehan 29 suara. Keduanya dipilih oleh 53 anggota dari total 54 anggota Komisi III.

Ketua Komisi III Benny Kabur Harman mengatakan, dua orang hakim yang tergolong muda ini diharapkan sungguh-sungguh menyerap rasa hukum dan keadilan. “Jangan hanya menjadi corong atau alat undang-undang seperti hakim MA sebelumnya. Karena, jika menjadi co-rong acapkali bertentangan dengan rasa keadilan,” kata Benny di Gedung DPR, kemarin.

Politisi dari Partai Demokrat ini juga berharap ke depan MA tidak lagi menjadi menara gading.

Wakil Ketua Komisi III Fahri Hamzah menambahkan masuknya Sri dan Sofyan diharapkan bisa mereformasi Mah-kamah Agung. “Sri terlihat menonjol. Kalau ada perempuan yang tampil menonjol, dia pasti akan dipilih,” kata Fahri.

Dalam uji kelayakan dan kepatutan, Komisi III secara berturut-turut bertanya pada enam calon terkait komit-men dalam membenahi MA serta bagaimana mereka bisa lebih tajam lagi menangani kasus korupsi. Komisi III juga memeriksa rekam jejak keenam calon. � way/N-1

VARIA

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

HAKIM AGUNG I Tiga dari enam calon hakim agung yaitu, Iskandar Tjakke (kiri), Made Rawa Aryawan (tengah), dan Sri Murwahyuni (kanan), menunggu giliran mengikuti uji kelayakan dan kepatutan di Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat, Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (28/9). Komisi III DPR akhirnya memilih Sri Murwahyuni dan Sofyan Sitompul untuk menjadi hakim agung.

Hubungan Bilateral

Indonesia - Malaysia Sepakati Forum Perbatasan

Kasus Miranda

KPK Periksa Agus Condro di Semarang

NEW YORK – Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa me-lakukan pertemuan dengan Menlu Malaysia Datuk Seri Anifah Aman, di New York, Se-nin waktu setempat atau Selasa (28/9) WIB.

Pertemuan tersebut mem-bahas masalah perbatasan laut, menyusul insiden penang-kapan nelayan Malaysia dan penyanderaan petugas Indo-nesia beberapa waktu lalu di perairan Kepulauan Riau.

Dalam pertemuan yang ber-langsung di sela-sela sidang ke-65 Majelis Umum Perse-rikatan Bangsa-Bangsa (PBB) itu, kedua menteri sepakat

memprioritaskan perundingan perbatasan laut Indonesia-Ma-laysia di wilayah Selat Singa-pura dan Laut Sulawesi.

Kedua Menlu juga sepakat membentuk sebuah forum baru yang dinamai Forum Pe-ngelolaan Perbatasan dan akan melibatkan berbagai kemente-rian terkait kedua negara.

“Kita sepakati perlu adanya semacam hasil yang kita bisa cepat raih. Dalam kaitan ini kita memprioritaskan terutama dua segmen, yaitu segmen Selat Si-ngapura dan juga segmen di Laut Sulawesi,” kata Marty.

Menyangkut proses pe run-dingan, kata Marty, pen dekatan

yang akan dila kukan adalah de-ngan menggarisbawahi posisi mendasar masing-masing nega-ra. “Juga akan ada upaya khusus, upaya keras agar di mana ada titik temu, itu bisa betul-betul dipresentasikan kepada peme-rintah masing-masing untuk disikapi,” ungkapnya.

Pertemuan Menlu Indo-nesia dan Malaysia itu meru-pakan salah satu kesepakatan yang dicapai dalam pertemuan di Kota Kinabalu, Malaysia, pada 6 September.

Pada saat itu, hubungan ke-dua negara tengah memanas akibat insiden penangkapan tiga petugas Dinas Kelautan

dan Perikanan di Kepulauan Riau, pada 13 Agustus, oleh aparat Malaysia.

Pertemuan Kinabalu itu juga menjadwalkan perundingan perbatasan tingkat teknis yang akan dilakukan pada 11-12 Ok-tober di Malaysia serta 23-24 November di Indonesia. Perte-muan teknis itu akan diikuti de-ngan pertemuan tingkat men-teri luar negeri pada Desember di Indonesia.

Jalur DiplomasiDalam pertemuan di New

York, Marty dan Anifah mem-perkuat komitmen Indonesia dan Malaysia untuk menyele-

saikan setiap masalah melalui jalur perundingan.

“Itu pesan utama dari per-temuan tadi. Kedua menteri luar negeri berketetapan masih banyak masalah-masalah yang harus dikelola, diatasi. Pilihan satu-satunya adalah dengan jalur diplomasi,” ujar Marty.

Ia mengungkapkan bahwa Forum Pengelolaan Perbatasan Indonesia-Malaysia yang baru disepakati akan membahas berbagai pengelolaan masa-lah di wilayah perbatasan, se perti masalah lingkungan, hu bungan antar-masyarakat, pe luang bidang ekonomi, dan per dagangan. � Ant/N-1

Page 3: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

JAKARTA – Reformasi di tubuh Tentara Nasional Indo-nesia (TNI) akan dilanjutkan. Netralitas TNI dalam dunia politik juga akan terus diper-tahankan. Demikian dikatakan Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono seusai dilantik oleh Presiden Susilo Bambang Yu-dhoyono, di Istana Negara, Ja-karta, Selasa (28/9).

“Kami akan melanjutkan reformasi di lingkungan TNI, antara lain percepatan penye-lesaian bisnis TNI. Yang ke-dua kita akan menata kembali organisasi TNI sesuai dengan Perpres No 10/2009, dan ba-gaimana kita mempertahankan netralitas TNI,” kata Agus.

Untuk proses pengalihan bisnis TNI, saat ini sudah ada tim yang sedang berjalan. Me-reka sedang bekerja. Proses pengalihan bisnis TNI sebenar-nya tidak hanya terkait dengan TNI. Ini terkait juga dengan institusi lain, semisal Kemen-terian BUMN. “Proses penyele-saian harus kita lakukan bersa-ma-sama,” kata Agus.

Untuk pembangunan ke-kuatan TNI, dia berkomitmen akan terus menjalankan se-mua perencanaan yang telah ditetapkan. “Kita sudah punya perencanaannya, dan itu yang akan kita tempuh secara berta-hap,” kata dia.

Sementara itu, Menteri Per-

tahanan Purnomo Yusgiantoro mengatakan pembuatan kapal perang TNI AL dipercayakan ke-pada PT PAL yang memproduksi kapal jenis Freegat. “Freegat itu kapal terbesar yang kita punya, lebih besar dari Sigma. Sigma itu sebanding dengan miliknya Malaysia,” kata dia.

Purnomo mengatakan pro-ses pengerjaan kapal jenis Freegat membutuhkan waktu 40 bulan.

Pemerintah, tambah Men-han, akan melengkapi kekuat-an TNI AU dengan menambah pesawat Sukhoi menjadi 16 unit. Ini dilakukan agar men-jadi satu skuadron, 16 pesawat. Semua kekuatan Sukhoi itu

akan terpenuhi hingga 2014 mendatang. Saat ini Indonesia baru memiliki 10 unit Sukhoi.

Untuk membeli enam unit, diperkirakan membutuhkan ang garan sekitar 200 juta hingga 300 juta dollar AS. Pengadaan enam Sukhoi itu tetap mem-perhatikan proses birokrasi dan penganggaran yang telah ditetapkan. “Enam yang kita beli 200 juta – 300 juta dollar AS. Kalau kita membeli lagi, ya sekitar itu,” kata dia.

Pemerintah akan membeli misilnya secara terpisah. ”Sen-jata misil itu bisa dibeli dan ti-dak harus buatan Rusia. Jadi kalau kita kontrak dengan Suk-hoi, yang penting dia ada rak

misilnya,” kata dia.Diketahui, sejak tahun 2003,

Indonesia telah memiliki 10 pe-sawat tempur Sukhoi dari Rusia. Pada 2003, Indonesia membeli empat Sukhoi jenis SU-30MK dan SU-27SK, masing-masing dua unit. Kemudian pada ta-hun 2007 Indonesia kembali membeli enam pesawat Sukhoi senilai 300 juta dollar AS.

Enam pesawat Sukhoi yang dibeli itu terdiri atas tiga Suk-hoi SU-30MK2 dan tiga jenis SU-27SKM. Tiga jenis Sukhoi SU-30MK2 tiba pada Desem-ber 2008 dan Januari 2009. Tiga unit Sukhoi SU-27SKM ma-sing-masing tiba pada bebera-pa pekan lalu. � ito/P-3

Pergantian Pemimpin

Agus Akan Lanjutkan Reformasi TNI

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

» Ketua umum Pengurus Besar Nahdatul Ulama (PBNU) Said Agil Siradj (kiri) me-nyerahkan cindera mata kepada Ke-tua umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum (tengah) didam-pingi Sekjen Partai Demokrat Edi Baskoro (kanan) saat berkunjung ke kantor PBNU Jakarta, Selasa (28/9). Kunjungan dalam rangka silaturahim Partai Demokrat dengan berbagai elemen, termasuk NU.

YOGYAKARTA – Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY), Sri Sultan Hamengku Buwono (HB) X, mengatakan jika pemerintah pusat ngotot menginginkan adanya pemi-lihan kepala daerah (pilkada) untuk Gubernur dan Wa kil Gu-bernur DIY, harus dila kukan referendum dulu. Ini perlu dilakukan untuk menghin dari ke ributan.

“Kalau bicara ijab kobul ngomong karo (bicara dengan) aku. Kalau pemilihan atau pe-netapan ngomong dengan rak-yat. Daripada ribut penetapan atau pemilihan, kalau berani pemerintah pusat melakukan referendum saja, itu bahasa In-ggrisnya. Bahasa Jawanya kan tanya sama rakyat,’’ kata Sultan, di sela-sela acara syawalan de-

ngan Pemerintah Kota Yogya-karta di Kompleks Balai Kota Yogyakarta, Selasa (28/9).

Menurut Sultan, yang ber-hak menentukan sah-tidaknya adanya pilkada di Provinsi DIY adalah masyarakat sendiri. Se-cara historis dan berdasarkan Pasal 18 UUD 1945 hak asal usul mengenai keistimewaan daerah sudah diakui. Hal ini adalah basis maklumat 6 Sep-tember 1945 yang dinyatakan oleh Sultan HB IX dan Paku Alam VIII sebagai bentuk ber-gabungnya DIY dengan NKRI.

“Sekarang yang terjadi adalah alasan demokrasi. Pe-merintah pusat belum meng-ajukan revisi yang disepakati DPR. Terakhir, pada waktu itu sembilan fraksi DPR setuju penetapan. Sedangkan satu

fraksi belum setuju sehingga di-pending,” ujarnya.

Sementara itu, Wakil Ketua DPD GKR Hemas menjelas-kan awal Oktober akan ber-temu dengan Komisi II DPR dan akan mengajukan hak interpelasi (hak bertanya) ter-kait RUU Keistimewaan DIY. “Dari DPRD DIY juga belum bisa bertemu dengan Komisi II. Perlu diagendakan dan kita akan mempertanyakan kepada DPR,” terangnya.

Aktivis kaum muda Yogya-karta, Widihasto Wasana Putra, mengatakan yang namanya keistimewaan adalah hak waris dan hak politik dan kedua hal itu adalah satu paket. “Itu tidak bisa dipisah. Warisan Keraton Ngayogyakarta dan Kadipaten Pakualaman kan nggak diper-soalkan, itu hak budaya, maka hak politiknya juga jangan dikebiri,” jelasnya.

Sikap rakyat DIY sudah jelas, yakni memilih penetapan. Se-dangkan sikap yang memilih pemilihan hanyalah beberapa orang Jakarta yang tidak mema-hami nilai historis Yogyakarta yang didukung oleh beberapa

dosen ilmu pemerintahan Uni-versitas Gadjah Mada (UGM).

“Kalaupun referendum itu hanya untuk meyakinkan orang-orang itu. Di rakyat Yogya karta sendiri nggak ada sifat terbelah seperti itu. Kami siap boikot pemilu kalau yang diputuskan adalah pemilihan,” papar Widihasto.

Terlalu BerlebihanMantan Direktur Penataan

Daerah dan Otonomi Khusus, Ditjen Otonomi Daerah, Ke-menterian Dalam Negeri, Sony Sumarsono, mengatakan usul melakukan referendum terkait keistimewaan Daerah Istime-wa Yogyakarta (DIY) adalah sesuatu yang berlebihan.

“Tidak relevan kalau referen-dum. Itu pertanda seolah-olah pemerintah pusat tidak bisa diajak musyawarah dan berdia-log. Padahal, sebenarnya pe-merintah pusat sangat terbuka berdialog dan menjadikan Ran-cangan Undang-Undang (RUU) Keistimewaan DIY ini prioritas pembahasan bersama DPR ta-hun 2010,” kata Sony, yang juga salah satu tim perumus RUU

Keistimewaan DIY. Pemerintah pusat, tambah

dia, terutama Kementerian Da-lam Negeri, selama ini sangat terbuka untuk membahas RUU Keistimewaan DIY tersebut. Bah kan, proses pembahasannya telah berjalan termasuk dengan melibatkan para pakar dan ahli.

Sumarsono menambahkan pemerintah pusat sejatinya sangat mengakui aspirasi rak-yat Yogyakarta yang ingin agar Guber nur DIY ditentukan me lalui penetapan. Namun, pro blem nya adalah Undang-Undang Dasar 1945 sebagai pedoman konstitusi mengama-natkan bah wa gubernur dipi-lih secara demokratis. Sekarang akan dicari formula penetapan yang demokratis sehingga tidak menyalahi konstitusi yang su-dah ada.

“Contohnya, sebelum gu-bernur ditetapkan, terlebih dahulu dilakukan musyawarah aklamasi di DPRD. Ini kan pe-netapan yang demokratis. Atau formula lain mungkin bisa di-cari sehingga tidak melanggar demokrasi yang dimaksud,” kata Sony. � YK/ags/har/P-3

Tersendatnya pembahasan RUU Keistimewaan DIY harus segera diatasi. Diusulkan solusi tersebut dengan referendum guna memutuskan penetapan atau pemilihan gubernur DIY.

Keistimewaan DIY I Pemerintah Pusat Mengakui Aspirasi Rakyat Yogyakarta

Sri Sultan Minta Referendum

RUU Penyelenggara Pemilu

Partai Demokrat Buka Ruang KompromiJAKARTA – Kendati Fraksi

Partai Demokrat masih meno-lak penyelenggara pemilu be-rasal dari kader partai, ruang kompromi tetap dibuka ber-sama fraksi lain. Demokrat akan bersikap realistis untuk mendukung keberadaan parpol di penyelenggara pemilu sean-dainya mayoritas fraksi te tap menolak mencabut intervensi parpol tersebut.

“Kami masih bisa kompro-mi. Ini adalah keputusan poli-tik, dan tentu akan kami pilih yang terbaik untuk bangsa dan negara. Berarti kan tak ada hitam-putih di sini. Kalau yang diminta seperti suara mayori-tas, tentu kami akan ikuti,” ujar Ketua Fraksi Partai Demokrat di DPR, Ja’far Hafsyah, di Jakarta,

Selasa (28/9).P e m b a h a s a n

draf RUU Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pe-milu yang digodok Komisi II DPR, sampai saat ini, me-mang masih alot ter-kait dua pasal yang memperbolehkan kader parpol men-jadi penyeleng gara pemilu. Ja’far ber-pandangan, secara ideal pada keanggotaan Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan Dewan Ke-hormatan (DK), KPU tetap steril dari parpol.

Dalam pemba hasan itu, si-kap Demokrat hanya didukung oleh PAN. Sedangkan tu juh

fraksi lainnya, yakni Golkar, PDIP, PKS, PPP, PKS, Gerin-dra, dan Hanura, memiliki sikap ber-seberangan dengan m e m p e r b o l e h -kan ka der parpol. Menurutnya, apa-bila memang cara-cara kompromi tidak dapat diam-bil, fraksinya akan tetap menghormati

keputusan bersama yang mem-perbolehkan masuknya parpol.

Pertimbangan yang ada, pembahasan terhadap RUU Penyelenggara Pemilu ini mau tidak mau harus tetap dilan-jutkan. Situasi deadlock seperti yang terjadi sekarang ini tentu-

nya menjadi sesuatu yang mem-bahayakan akan target penyele-saian RUU yang pada awalnya diatrgetkan rampung akhir 2010. Berdasarkan catatan, sta-gnasi pembahasan terjadi ham-pir empat bulan lamanya.

Proses lobi masih dilaku-kan walaupun pada pengisian kursi Komisioner KPU telah terdapat kesamaan pandang. Demokrat bersama PAN meng-inginkan kader parpol harus mundur dari partainya selama lima tahun sebelum mendaf-tar. Sedangkan tujuh fraksi lain hanya mensyaratkan kader yang terpilih baru melepaskan keanggotaan partai ketika yang bersangkutan terpilih. “Yang lebih bagus lagi adalah bersih dari partai lima tahun lepas

dari partai,” kata dia.Ditanyakan apakah Demo-

krat mendukung dilakukannya voting, dia mengatakan tidak menginginkan hal tersebut. Apabila memang dalam hi-tung-hitungan kekuatan politik di Komisi II ternyata menun-jukkan 50 plus satu, fraksinya akan ikut mendukung.

Sekretaris Fraksi PKB Ha-nif Dhakiri mengatakan ke be-radaan parpol di penyeleng-gara pemilu pada akhirnya akan menciptakan mekanisme kontrol sesama partai.

Sementara itu, Sekretaris Fraksi PAN Teguh Juwarno me -ngatakan partainya tetap kon-sisten untuk menolak kebe ra-daan parpol di penyelenggara pemilu. � har/ags/P-3

» Silaturahim Demokrat - NU

JEDA

Peran Lembaga Pertahanan Belum Optimal

JAKARTA – Peran lembaga per-tahanan, seperti Badan Intelijen Nasional (BIN), Lembaga Sandi Negara (Lemsaneg), dan Lembaga Pertahanan Nasional, belum opti-mal. Anggaran yang mereka terima dari APBN berkisar 50 sampai 60 persen dari pagu anggaran yang mereka ajukan. Padahal, lembaga itu sangat krusial dalam menjaga pertahanan dan keamanan negara.

“BIN dan Lemsaneg mengaju-kan anggaran tambahan, namun belum ada pandangan mengenai prioritas alokasi anggaran di bi-

dang pertahanan dan keamanan. Jadi, permintaan itu sulit diwujudkan,” kata Ketua Komisi I Mahfudz Siddiq saat dite-mui seusai memimpin rapat internal dengan BIN dan Lem-saneg, di Gedung DPR, Jakarta, Selasa (28/9).

Mahfudz menambahkan, dalam politik anggaran di In-donesia, bidang keamanan dan pertahanan belum dipriori-taskan. Permintaan tambahan anggaran kedua lembaga itu, antara lain untuk pengembangan instrumen teknologi dan penyiapan sumber daya manusia. BIN dan Lemsaneg perlu anggaran besar karena teknologi dan sumber daya manusia yang dibutuhkan harus spesifi k dan punya keahlian khusus.

Ke depan, diharapkan lembaga-lembaga yang bekerja di sektor kebijakan pertahanan dan keamanan, juga lembaga yang bekerja secara operasional dalam pertahanan, betul-betul memberikan output dalam proses pengambilan kebi-jakan. Misalnya, pengembangan industri ekonomi perda-gangan. � way/P-3

Pengetatan Kunjungan Kerja DPR Diusulkan Masuk Tatib

JAKARTA - Kebijakan pemimpin DPR yang mewajibkan setiap komisi dan badan untuk menjelaskan kepada publik sebelum melakukan kunjungan kerja diusulkan untuk di-masukan dalam Tata Tertib (Tatib) DPR. Dengan begitu, kebi-jakan tersebut menjadi bersifat mengikat untuk dilaksanakan seluruh alat kelengkapan, baik itu komisi maupun badan.

“Pimpinan harus menuangkannya ke dalam Tatib. Tidak sekadar omongan, karena itu tidak mengikat,” kata Wakil Ketua Fraksi Partai Hanura, Syarifudin Sudding, di Gedung DPR, Jakarta, Selasa (28/9).

Dia menegaskan pihaknya sangat mendukung adanya kebijakan pengetatan yang dilontarkan pemimpin DPR. Meski dalam rangka menjalankan tugas kedewanan, tetapi publik juga sangat berhak untuk mengetahui berbagai hal tentang kunjungan kerja DPR tersebut. Pasalnya, alokasi dana yang digunakan untuk kunjungan kerja pada dasar-nya bersumber dari uang rakyat. “Hasil kunjungan juga ha-rus dijelaskan,” ujarnya.

Menurut Suding, kebijakan seperti ini seharusnya juga diterapkan pemerintah. Sebab anggaran perjalanan dinas lembaga pemerintah jauh lebih besar ketimbang DPR. Di-ketahui sebelumnya, pemimpin DPR memutuskan agar se-tiap komisi/badan yang ingin kunjungan kerja ke luar nege-ri untuk melaporkan dan menyerahkan kerangka kerjanya kepada pemimpin DPR dan publik.

Ketua Fraksi PDIP Tjahjo Kumolo mendukung kebijakan pemimpin DPR tersebut. Sebab, kata dia, ketika anggota DPR melakukan kunjungan kerja maka sudah menjadi tanggung jawab institusi. � har/P-3

“Grand Design” Pemekaran Opsi Paling Ideal

JAKARTA – Skema pemekaran sebuah daerah yang telah dirumuskan dalam desain besar penataan daerah oleh Ke-menterian Dalam Negeri (Kemendagri) dinilai menjadi opsi paling ideal. Tuntutan DPR untuk mengubah skema peme-karan dengan turut memberikan porsi kewenangan pada lembaga legislatif justru membuat proses pemekaran men-jadi sangat berisiko untuk kembali mengalami kegagalan.

“Kalau DPR ingin ikut masuk ambil inisiatif, ini pasti bu-kan dalam rangka untuk mengontrol bekerjanya efi siensi dari proses pemekaran, tapi justru ingin liberalkan proses pemekaran,” ujar pengamat politik dari Universitas Gadjah Mada (UGM) Sigit Pamungkas ketika dihubungi di Jakarta, Selasa (28/9).

Dia menjabarkan adalah sesuatu yang benar ketika de-sain besar menentukan penetapan sebuah daerah persiap-an dilakukan melalui peraturan pemerintah (PP). Nantinya, terdapat fase peralihan selama tiga tahun, yaitu apabila daerah persiapan tersebut berdasarkan hasil evaluasi layak dimekarkan, baru ditetapkan secara defi nitif menjadi dae-rah otonom baru. DPR baru berperan pada tahap terakhir ini karena penetapan defi nitif tersebut akan menggunakan undang-undang (UU).

Sementara itu, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengatakan sampai saat ini pihaknya bersama dengan Komisi II DPR belum menetapkan apakah akan mengguna-kan PP atau UU. “Kita lihat nanti pembahasannya seperti apa,” kata dia. � har/P-3

» Gubernur Jawa Tengah Bibit Waluyo (kiri) menye-matkan tanda jabatan kepada Bupati Semarang, Mundjirin (tengah) dan wakilnya Warnadi (kanan) pada pelantikan Bupati Semarang periode 2010-2015 di Gedung DPRD Kabupaten Semarang, Jateng, Selasa (28/9). Mundjirin-Warnadi yang diusung PDIP, Partai Demokrat, PAN, dan Hanura itu memperoleh 205.388 (44,74 persen) suara dalam Pilkada Kabupaten Semarang.

ANTARA/R REKOTOMO

» Pelantikan Bupati Semarang

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Mahfudz Siddiq

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

Ja’far Hafsyah

®KORAN JAKARTA POLITIK 3Rabu29 SEPTEMBER 2010

Page 4: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

GAGASAN ®KORAN JAKARTA4

PERSPEKTIF

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfi an, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafi s: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: [email protected]

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditanda tangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

Oleh: Hery Firmansyah

Cukup sulit ten-tunya bagi kita untuk dapat me-nalar secara logi-

ka kemanusiaan kita tentang sebuah pertanyaan mengapa negeri ini begitu “akrab” dengan se-gala macam bentuk teror ataupun ben-tuk kegiatan terorisme.

Dahulu, serangan bom oleh suicide bomber merupakan pilihan serangan yang dipakai oleh para pelaku teror di negeri ini. Akan tetapi, pola serangan seperti itu sekarang sepertinya telah ditinggalkan sementara waktu oleh me-reka. Mereka beralih ke gaya serang-an baru yang bersifat sporadis dengan menggunakan persenjataan militer.

Aksi laksana koboi oleh sekelompok orang yang diduga kuat merupakan te-roris ke Mapolsek Hamparan Perak di Belawan, Sumatra Utara, yang mene-waskan tiga anggota polisi, menyadar-kan kita semua bahwa operasi yang di-lakukan oleh aparat keamanan belum mengikis habis perlawanan para te-roris. Pesan yang tertangkap ialah saat ini para pelaku teroris telah membuka konfrontasi terbuka dan siap berhadap-an dengan aparat keamanan. Situasi ini tentunya sangat mengkhawatirkan karena aksi pelaku teror bukan hanya mengancam keamanan, tapi juga per-tahanan negara.

Negeri ini sarat dengan berbagai macam konfl ik yang diakibatkan oleh disfungsi manajemen masalah oleh penyelenggara negara dan segenap komponen bangsa. Kita lambat untuk menyadari bahwa konfl ik-konfl ik yang terjadi akhir-akhir ini, selain berdam-pak merugikan kehidupan berbangsa dan bernegara, dapat dijadikan celah oleh para pelaku teror sebagai tempat yang subur untuk menyemaikan benih-benih bagi berkembangnya paham serta aksi terorisme mereka.

Aksi teror, apa pun alasannya, sejati-nya telah melecehkan nilai kemanu-siaan, martabat bangsa, bahkan norma-norma agama yang dibangun di atas fondasi nilai persaudaraan dan keda-maian. Teror telah menghancurkan cita-cita untuk dapat hidup berdampingan dalam keberagaman dalam sebuah misi suci, yaitu “kedamaian universal”. Aksi teror sangat keji, tidak memperhitung-kan, dan sungguh-sungguh mengabai-kan nilai-nilai kemanusiaan. Manusia yang tidak tahu-menahu akan maksud, misi, atau tujuan pembuat teror telah menjadi korban tak berdosa (innocent victim).

Berkaitan dengan marak-nya opini publik yang me-

ngaitkan terorisme de-ngan perbuatan yang bermotif agama, hal ini perlu dikaji ulang

karena terorisme itu la-hir dan tumbuh dari rasa keke-

cewaaan akibat perlakuan tidak adil yang berlangsung lama dan ke-

lihatan tidak ada harapan perubahan. Hasil ini pernah dikemukakan dalam seminar tentang terorisme yang dise-lenggarakan Lembaga Pengkajian Stra-tegis Indonesia (LPSI) beberapa tahun yang lalu.

Terorisme yang terjadi di Indonesia sesungguhnya dikarenakan beberapa faktor yang sangat kompleks, bukan ha-nya permasalahan hukum dengan pe-negakan hukum sebagai titik tekannya, melainkan juga ada masalah sosial di dalamnya, budaya, dan permasalahan kesenjangan ekonomi.

Dari berbagai literatur yang meng-angkat permasalahan terorisme, kita akan dapat mengetahui bahwa sesung-guhnya kejahatan terorisme tidak hanya ditujukan secara khusus untuk men-cabut nyawa seseorang atau kelompok tertentu, tetapi juga hendak membuat ketakutan di masyarakat dengan me-nimbulkan korban sebagai sasaran antara.

Dalam menjalankan kegiatan-nya, para pelaku terorisme memer-lukan jaringan organisasi kuat dan pendanaan yang cukup. Salah satu keistimewaan kegiatan terorisme ialah kegiatan ini tidak dapat dide-teksi lebih awal sebelum jatuh korban massal karena didukung kegiatan spio-nase yang bersifat tertutup dan meng-gunakan sistem yang amat sulit dilacak. Andaikata berhasil dilacak, hal itu mem-butuhkan waktu yang cukup lama.

Metode PreventifPerang terhadap terorisme tidak bisa

dimenangi hanya dengan mengandal-kan aparat keamanan ataupun dengan

perlengkapan persenjataan yang cang-gih karena pada dasarnya tidak satu pun negara di dunia yang 100 persen aman dari ancaman serangan teroris! Peristiwa Black Tuesday pada 11 Sep-tember 2001 menampar wajah peme-rintah Amerika Serikat (AS). Saat itu, AS harus menanggung malu ketika para teroris berhasil menembus sistem per-tahanan mereka di Pentagon.

Fakta berikutnya adalah peristiwa yang terjadi terjadi di KBRI Canberra, Australia, berupa kasus teror paket yang diduga berisi virus antraks. Hal tersebut semakin membuktikan kepada kita bahwa teror dapat terjadi di semua negara tanpa terkecuali, bahkan di se-buah negara maju sekalipun.

Dalam melakukan upaya pena-nganan terorisme, terdapat bebe-rapa instrumen legal yang dapat dikedepankan, yaitu Polri, TNI, De-partemen Kehakiman dan HAM, Ke-jaksaan, Departemen Perhubungan, baik perhubungan darat, laut, mau-pun udara, pemerintah daerah, BIN, BAIS, Departemen Pertahanan, dan instrumen negara lainnya. Hal yang terpenting untuk disadari ialah setiap elemen memunyai fungsi yang akan bersinergi dengan elemen lain dan

dengan masyarakat. Sinergi antar-instrumen dapat meminimalisasi

peluang terjadinya tindakan te-rorisme serta mempersempit ruang gerak pelaku teror.

Para teroris selalu berusaha masuk ke kultur masyarakat yang

akan dijadikan korban mereka se-hingga pemerintah memerlukan du-kungan publik. Perencanaan teror pasti dilakukan di tengah-tengah masyarakat sehingga yang dapat melakukan deteksi dini adalah masyarakat. Di sini masya-rakat menjalankan semacam fungsi early warning system.

Berkembang biaknya jaringan teroris di Indonesia juga tidak dapat dilepaskan dari adanya penerimaan keberadaan serta penerimaan konsep paham teror-isme oleh sekelompok masyarakat. Pe-nerimaan itu dapat dilihat dari riwayat Noordin M Top yang bertindak selaku intellectual dader. Selepas kematian Dr Azhari, ia sempat berkali-kali menikah di beberapa kota yang menjadi tempat persembunyiannya. Status Noordin seba-gai gembong teroris sesungguhnya telah diketahui perempuan yang akan dinika-hinya serta pihak keluarga si perempuan.

Saat ini kita harus terus meningkat-kan kewaspaadaan terhadap bahaya laten terorisme. Tidak ada satu pun alat teknologi yang dapat dengan jitu mem-baca setiap motivasi pelaku perorangan atau kelompok teroris. Metode preven-tif seharusnya menjadi role model yang dikedepankan dalam menghadapi te-rorisme. Berkaca pada kasus-kasus te-rorisme terdahulu, kelengahan aparat keamanan dan masyarakat adalah kun-ci sukses para teroris dalam menjalan-kan aksinya. �

Penulis adalah dosen pidana di Fakultas Hukum UGM

« Perang terhadap terorisme tidak bisa dimenangi hanya

dengan mengandalkan aparat keamanan ataupun dengan perlengkapan persenjataan yang canggih karena pada

dasarnya tidak satu pun negara di dunia yang 100 persen aman

dari ancaman serangan teroris! »

Judul : Gus Dur dan Negara PancasilaPenulis : Nur Khalik RidwanPenerbit : Tanah Air, YogyakartaTahun : I, September, 2010Tebal : 168 HalamanHarga : Rp25.000

Menyebut Abdurahman Wahid (Gus Dur) sebagai Bapak Pluralisme mungkin tidak

berlebihan. Apalagi jika kita meni-lik pandangan dan pembacaannya tentang Pancasila. Gus Dur adalah segelintir tokoh muslim yang dengan lantang menolak adanya negara Islam dan mempertahankan ideologi Pan-casila. Pancasila bagi Gus Dur tidak hanya sebuah nama dan lambangnya, melainkan merupakan sistem tata nilai yang berlaku bagi masyarakat Indonesia.

Nur Khalik Ridwan, dalam buku Gus Dur dan Negara Pancasila, berhasil membaca dan memetakan gagasan Pancasila ala Gus Dur. Paling tidak, Pancasila dalam perspektif Gus Dur perlu didudukkan dalam beberapa hal.

Pertama, Pancasila sebagai ideologi bangsa dan falsafah negara berstatus sebagai kerangka berpikir yang ha-rus diikuti oleh undang-undang dan produk-produk hukum yang lain. Tata pikir seluruh bangsa, menurutnya, ditentukan oleh falsafah yang harus terus-menerus dijaga keberadaan dan konsistensinya oleh negara.

Kedua, sebagai falsafah dan

ideologi negara, harus jelas dikata-kan adanya tumpang tindih antara Pancasila dan sebagian sisi kehidupan beragama dan kepercayaan terhadap Tuhan Yang Maha Esa.

Di sini, Gus Dur berargumentasi: satu sisi, agama-agama yang ada dan kepercayaan terhadap Tuhan Yang Maha Esa mengandung unsur-unsur universal (meskipun semuanya juga mengandung unsur-unsur eksklusif) sehingga sulit dibatasi hanya dalam konteks keindonesiaan, dan sisi lain, Pancasila adalah keindonesiaan itu sendiri.

Gus Dur kemudian menafsirkan bahwa hal ini langsung tampak dalam upaya Pancasila menekankan sisi kelapangan dada dan toleransi dalam kehidupan antarumat beragama dan kepercayaan terhadap Tuhan Yang Maha Esa. Meski begitu, wawasan ten-tang kebersamaan antar-agama dan kepercayaan terhadap Tuhan Yang Maha Esa tidak sepenuhnya sama dengan wawasan tentang itu dalam

agama-agama dan kepercayaan. Kegigihan Gus Dur dalam membela

dan mengajarkan arti penting Pancasi-la bagi bangsa Indonesia dinyatakan dalam pernyataan tegasnya bahwa tanpa Pancasila negara akan bubar.

“Pancasila adalah seperangkat asas, dan ia akan ada selamanya. Ia adalah gagasan tentang negara yang harus kita miliki dan kita perjuangkan. Dan Pancasila ini akan saya pertahankan dengan nyawa saya. Tidak peduli apakah ia akan dikebiri oleh angkat-an bersenjata atau dimanipulasi oleh umat Islam, atau disalahgunakan ke-duanya” (halaman 43).

Selain mengupas pandangan Gus Dur tentang Pancasila dan penting-nya negara Pancasila bagi bangsa Indonesia, buku ini merupakan karya otoritatif yang mengupas prisma pemikiran Gus Dur tentang ideologi bangsa itu. �

Peresensi adalah Benni Setiawan, pustakawan, tinggal di Sukoharjo.

« Kegigihan Gus Dur dalam membela dan

mengajarkan arti penting Pancasila

bagi bangsa Indonesia dinyatakan dalam

pernyataan tegasnya bahwa tanpa Pancasila negara akan bubar. »

Bahaya Laten TerorismeKemiskinan yang melilit masyarakat harus dikurangi

dan jika mungkin dihapus, meskipun untuk itu di-perlukan waktu dan berbagai perangkat serta strategi

berkelanjutan. Pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono tetap berkomitmen dan terus berusaha untuk mengurangi angka kemiskinan di Tanah Air.

Ibarat seorang bayi, orang atau kelompok masyarakat yang masuk kategori miskin harus dibantu dalam berbagai sektor, seperti pendidikan, kesejahteraan sosial, hukum, dan keadilan, serta bidang lain yang penting untuk meng-hapuskan kemiskinan itu. Oleh karena itu, selain bantuan program yang selama ini sudah dan akan terus dijalankan, maka yang tidak kalah penting adalah akses ke sektor-sek-tor tersebut. Salah satu akses yang dibutuhkan masyarakat

miskin adalah dunia keuangan dan per-bankan.

Dalam kenyataan, sebagian besar masya-rakat miskin tidak me-miliki akses ke layan-an keuangan atau perbankan seperti tabungan, pinjaman, transfer pembayaran, dan asuransi dengan biaya yang wajar. Na-sib si miskin di Tanah Air tidak berbeda de-

ngan kaum miskin di sejumlah negara yang menurut Direktur Eksekutif Alliance Financial Inclusion (AFI), Alfred Hannig, saat ini sekitar 2,5 miliar masyarakat di berbagai belahan du-nia belum memiliki akses terhadap layanan keuangan.

Persoalan akses masyarakat miskin ke sektor keuangan dan perbankan inilah yang mencuat dalam “Th e 2010 Al-liance Financial Inclusion (AFI) Global Policy Forum” di Jimbaran, Bali, Senin (27/9). Forum yang diikuti 111 dele-gasi dari 42 bank sentral negara berkembang itu merupa-kan salah satu rangkaian kegiatan dari pembahasan inklusi keuangan kelompok negara 20 atau G20.

Pada kesempatan membuka forum tersebut, Presiden Yudhoyono meminta pengelola sektor keuangan berino-vasi untuk memperluas akses bagi rakyat miskin ke layan-an keuangan. Upaya terobosan itu sangat diperlukan guna mengurangi kemiskinan dan mempersempit kesenjangan ekonomi dan sosial.

Memang harus ada perubahan besar dari sekadar mem-buka rekening tabungan di bank menjadi kegiatan menabung reguler, hingga akhirnya terbentuk hubungan yang memung-kinkan masyarakat mengakses pinjaman dengan mudah.

Dengan logika berpikir seperti itu, Presiden berharap dengan adanya akses layanan keuangan yang terjangkau bagi masyarakat berpenghasilan rendah, membuka banyak kesempatan untuk meningkatkan taraf hidup serta meng-hilangkan kesenjangan ekonomi dan sosial. Contoh lang-kah inovatif perbankan yang terbukti sukses mengurangi kemiskinan adalah upaya Bank Rakyat Indonesia melayani nasabah kecil dengan kredit mikro lewat program Kupedes. Upaya inovatif lain dijalankan pemerintah lewat program Kredit Usaha Rakyat (KUR) sejak 2007.

Akses bagi rakyat miskin dalam bidang keuangan dan perbankan juga telah berhasil dilaksanakan seorang bankir rakyat miskin dan pakar kredit mikro Muhammad Yunus dari Bangladesh yang mendirikan Grameen Bank, 1976

Grameen Bank atau Bank Desa dirancang khusus seba-gai banknya orang miskin. Kini Grameen Bank mempeker-jakan lebih dari 12.000 pegawai, memiliki jaringan 2.226 cabang di 71.371 desa di Bangladesh. Melayani 6,6 juta peminjam (94 persennya adalah perempuan miskin). Total kredit yang disalurkan tahun lalu mencapai 6 miliar dolar AS atau sekitar 60 triliun rupiah. Atas keberhasilan ini, Mu-hammad Yunus meraih Nobel Perdamaian 2006.

Kita menilai langkah membuka askses bagi masyarakat miskin selain sebagai kewajiban dari negara untuk men-gentaskannya, juga amanat dari UUD 1945 serta sejumlah dasar pijakan sepeti Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2005 tentang Pengesahan International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (Kovenan Internasional tentang Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya) dan Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2005 tentang Pengesahan International Covenant on Civil and Political Rights (Kovenan Internasio-nal tentang Hak Sipil dan Politik).

Atas dasar kesadaran dan aksi nyata dari berbagai ka-langan untuk membuka selebar-lebarnya akses bagi ma-syarakat miskin ke berbagai sektor di atas, menurut kami, bukan saja lambat laun akan mengurangi angka kemis-kinan, tetapi pada saat bersamaan akan meningkatkan ke-sejahteraan, kemandirian, dan kemampuan masyarakat dalam berbagai bidang. �

Akses untuk si Miskin

Makna Pancasila Bagi Gus Dur

Setelah hujan mengguyur wilayah DKI Jakarta dan seki-tarnya, sebentar lagi jalan-jalan mengalami kerusakan dan berlubang-lubang. Kini indikasi itu sudah tampak di bebe-rapa jalan. Jika Anda melintas di Jalan Jenderal Sudirman, dari kawasan Blora hingga ke kawasan Karet, tepatnya di ka-wasan Dukuh Atas, ditemukan lubang-lubang kecil dan be-sar di jalan utama Jakarta tersebut. Bukan hanya itu, jalanan rusak juga bisa ditemukan di Jalan Raya Kebayoran Lama.

Jika hujan terus mengguyur Jakarta sesuai ramalan BMKG, bisa dipastikan sejumlah tempat dan jalan akan mengalami kerusakan. Kini, saatnya para pengguna jalan, baik kendaraan bermotor maupun mobil, lebih ber-hati-hati. Selain itu, Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta dan Pemerintah Kota (Pemkot) Tangerang Selatan harus bertindak cepat.

Iksan BoyJalan RE Martadinata, Ciputat, Tangerang Selatan

PERADA

RUANG PEMBACA

INFO BUKU

Rabu29 SEPTEMBER 2010

« Adanya akses layanan keuangan yang terjangkau bagi masyarakat berpenghasilan rendah, membuka banyak kesempatan untuk meningkatkan taraf hidup serta menghilangkan kesenjangan ekonomi dan sosial. »

Usai Hujan, Terbitlah Jalan Rusak

Judul : Only a Girl: Menan-tang Phoenix

Penulis : Lian GouwPenerbit : Gramedia Pustaka

UtamaTahun : I, Oktober 2010Tebal : 396 halamanHarga : Rp65.000

Buku Only a Girl: Menantang Phoenix menuturkan tiga generasi perempuan China yang bergumul demi identitas mereka di tengah ketidakpastian Revolusi Indone-sia, Perang Dunia II, dan dunia yang sedang dilanda depresi.

Nanna, seorang ibu yang berperan sebagai kepala keluar-ga, berupaya keras untuk mem-pertahankan dan menanamkan nilai-nilai tradisional China, sementara anak-anaknya sangat ingin berbaur dengan masyarakat kolonial Belanda. Carolien, putri bungsu Nanna, terbuai dengan keuntungan yang dia peroleh dengan mengadopsi gaya hidup Barat. Sayangnya, jalan yang dia tempuh terbukti salah setelah perkawinannya memasuki masa-masa sulit dan akhirnya kandas. �

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

-ng gapa angan se-

n

kkhihi

cecewaddil yan

ak-

eke-idak

ke-han.

alam dise-Stra-hun

nesia rapa

n ha-pe-

nya, al di ahan

eng-kita

ung-anya

men-mpok

uate-n

n

FyanAuyanterkiitnebu

ngradipajabapuBAinteelb

akhinkundilasehdinrakear

Bdi IdarsertismnerNoointeAzhdi bpergai dikehiny

kanlateteknbacatau

me ya ratn n na gaararrman

KORAN JAKARTA/GANDJAR DED WA

Page 5: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

MOSKWA – Presiden Ru-sia Dmitry Medvedev, Sela-sa (28/9), memecat Wali Ko-ta Moskwa, Yuri Luzhkov, yang membangkang dan mengkri-tik pemerintahannya. Luzhkov menyatakan Rusia membutuh-kan pemimpin yang lebih kuat dan tegas, yang mengindikasi-kan dukungan terhadap penca-lonan Perdana Menteri Vladi-mir Putin sebagai presiden.

Luzhkov telah memerintah ibu kota Rusia itu selama 18 ta-hun, sejak 1992, dan selama ini menolak mengundurkan diri. Konstitusi Rusia memberi we-wenang bagi seorang presiden untuk memecat wali kota mau-pun gubernur, dan menunjuk pengganti mereka tanpa pemi-lihan umum.

Sebuah dekrit yang dikeluar-

kan Kremlin menya-takan Luzhkov, 74 tahun, dipecat da-ri jabatannya seba-gai Wali Kota Mosk-wa karena tidak lagi dipercaya oleh Pre-siden Rusia. Dekrit yang terbit saat Medvedev berada di China itu juga me-nunjuk wakil Luzh-kov, Vladimir Resin, sebagai pejabat se-mentara Wali Kota Moskwa.

“Ada dua cara seorang pe-mimpin regional meninggalkan jabatannya. Dia dapat melaku-kannya baik-baik dengan men-gundurkan diri secara sukarela, atau secara kasar dengan dipe-cat langsung karena kehilang-an kepercayaan dari presiden,”

kata Timakova, di Shanghai, China, Selasa (28/9).

Pemecatan itu terjadi setelah pada Senin (27/9), Luzh-kov yang baru pu-lang dari liburan-nya ke luar negeri mengeluarkan per-nyataan tak akan mengundurkan di-ri secara sukarela, suatu pernyataan

yang makin membuat Kremlin berang.

Pemecatan Luzhkov menja-di salah satu langkah terbera-ni Medvedev sejak menjabat sebagai presiden Rusia sejak 2008. Pengganti sementara Lu-zhkov, Resin, merupakan seku-tu lama Luzhkov.

Melawan KremlinLuzhkov bisa saja melawan,

tetapi dia berisiko bernasib sa-ma dengan Mikhail Khodor-ovsky, pengusaha minyak ka-ya raya yang menentang Putin, yang disita aset-asetnya dan dikirim ke penjara di Siberia.

“Kesalahan terbesar Luzhkov adalah berpikir dirinya tak bisa diganggu gugat,” kata Gleb Pav-lovsky, pengelola Yayasan Poli-tik Efektif. “Jika Luzhkov men-ciptakan konfl ik politik, Putin bisa saja bersikap tegas seperti Medvedev, dan artinya dia me-langgar aturan permainan.”

Luzhkov dan istrinya, perem-puan terkaya kedua di Rusia, Yelena Baturina, akan banyak menderita kerugian bila nekat melawan Kremlin.

� AFP/Rtr/dng/S-2

TOKYO – Pemerintah Je-pang maupun China, Sela-sa (28/9), berkukuh atas klaim kepulauan yang hingga kini menjadi inti sengketa. Meski-pun demikian, Tokyo menyata-kan siap berunding dengan Pe-merintah China untuk mereda-kan ketegangan.

Perdana Menteri (PM) Je-pang Naoto Kan dipastikan hadir dalam Konferensi Ting-kat Tinggi (KTT) Asia-Europe Meeting (ASEM) di Brussels, Belgia, pada 4 hingga 5 Oktober mendatang. Ini mengindikasi-kan Kan siap bertemu dan be-runding dengan PM China Wen Jiabao di sela-sela acara ASEM.

ASEM terdiri dari 27 negara anggota Uni Eropa, 10 negara anggota ASEAN (Perhimpun-an Negara-negara Asia Tengg-

ara), ditambah China, Jepang, Korea Selatan, India, Pakistan, dan Mongolia.

Jepang dan China, dua ne-gara raksasa ekonomi Asia, se-lama tiga pekan belakangan berseteru menyusul penang-kapan kapten kapal nelayan China beserta awaknya di per-airan yang menjadi sengketa kedua negara. Kepulauan itu, yang oleh Jepang dinamakan Senkaku sementara China me-namakannya Diaoyu, terletak di kawasan Laut China Timur.

Meskipun demikian, Sela-sa (28/9), Jepang kembali me-negaskan kepulauan itu milik mereka sejak lama serta me-nyangkal ada sengketa kepe-milikan dengan China. Menteri Luar Negeri Jepang Seiji Mae-hara menegaskan penangkap-

an serta penahanan kapten ka-pal nelayan China merupakan tindakan yang tepat.

“Kapal nelayan China mela-ju ke arah dua kapal penjaga pantai kita dan menabraknya,” kata Maehara, menunjuk pada tayangan video yang sebelum-nya tak dipublikasikan, yang berisi adegan tabrakan di ha-dapan para anggota Komite Luar Negeri dan Pertahanan Majelis Tinggi Jepang.

Sebelumnya, Jepang ber-ulang kali mengajak China memperbaiki hubungan, ter-masuk bertemu dalam KTT ASEM. Menteri Sekretaris Ne-gara Jepang, Yoshito Sengoku, mengatakan para diplomat Je-pang kemungkinan akan men-jadwalkan digelarnya pertemu-an khusus Kan dengan Wen di sela-sela KTT ASEM.

“Jika kondisinya tepat, Ke-menterian Luar Negeri dan pejabat lainnya akan menco-ba menjadwalkan pertemuan itu,” kata Sengoku. “Kita perlu berdiskusi dengan ASEAN dan para pemimpin Eropa menge-

nai hubungan seperti apa yang perlu dijalin Jepang dan China untuk mengembangkan Asia.”

Meskipun demikian, Juru Bicara Kementerian Luar Ne-geri China, Jiang Yu, Selasa (28/9), mengatakan tidak da-pat berkomentar soal apakah Kan dan Wen akan bertemu di ASEM. “Kami berharap Jepang akan melakukan langkah-lang-kah konkret untuk memper-baiki hubungan kedua negara”.

Klaim ChinaSementara itu, China me-

minta Jepang berhenti meng-ganggu kapal pelindung ne-layan China yang beroperasi di perairan dekat wilayah ke-pulauan yang menjadi sengke-ta. Jiang Yu mengatakan per-airan dekat kepulauan Diaoyu itu merupakan lahan penang-kapan ikan nelayan China se-jak lama.

“Tindakan China mengirim kapal pengawas penangkapan ikan itu didasarkan pada hu-kum dan peraturan yang rele-van,” kata Jiang, Selasa (28/9).

“Kami harap Jepang berhenti mengganggu kapal-kapal pe-negak hukum perikanan itu.”

Kementerian Luar Nege-ri Jepang, sebelumnya, beru-lang kali mengeluhkan keha-diran dua kapal patroli nelayan China yang berada di perairan yang masih menjadi sengketa. Selama beberapa hari ini, ka-pal patroli nelayan China dan kapal patroli laut Jepang saling mengawasi di dekat kepulauan sengketa.

Perseteruan antara Beijing dan Tokyo diawasi oleh nega-ra-negara lain yang juga meng-alami sengketa wilayah dengan China, termasuk Vietnam yang mengklaim kepulauan di wila-yah Laut China Selatan.

“Saya sadar negara-negara anggota ASEAN juga memi liki konfl ik maritim dengan Chi-na selama puluhan tahun. De-ngan demikian, adalah ideal untuk memecahkan masalah itu secara damai lewat jalur pe-rundingan bilateral dan multi-lateral,” kata Sengoku.

� AFP/Rtr/dng/S-2

MONDIAL 5®

LINTAS NEGARA

FORMULIR BERLANGGANANTANGGAL LAYANAN : Tanggal Bulan Tahun

NAMA :

TEMPAT/TGL LAHIR :

PENDIDIKAN :

AGAMA : HOBI :

ALAMAT :

KOTA : PROVINSI :

TELEPON RUMAH : KANTOR :

HANDPHONE :

PEKERJAAN :

PERUSAHAAN :

JABATAN :

ALAMAT KANTOR :

FAX : E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN:

1.

2.

3.

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARABank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

H O T L I N ETELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 [email protected]

PAKET BERLANGGANAN

Bulanan Rp 33.000

12 BULAN Rp 350.000

Rabu29 SEPTEMBER 2010

Politik Rusia

Medvedev Pecat Wali Kota Pembangkang

Semenanjung Korea

Suksesi Dinasti Kim Semakin KentaraSEOUL – Korea Utara (Kor-

ut) menggelar agenda politik terbesar dalam 30 tahun ter-akhir, yaitu Konferensi Partai Pekerja Korea (WPK), Selasa (28/9). Konferensi digelar se-hari setelah pemimpin terting-gi Kim Jong-il mengangkat pu-tra bungsunya, Kim Jong-un, sebagai jenderal bintang em-pat. Langkah itu tampaknya di-lakukan untuk mempersiapkan Jong-un menjadi penerusnya.

Media pemerintah Korut mengumumkan Kim, 68 tahun, pada Senin (27/9), menobat-kan Jong-un, yang diyakini ber-usia 27 tahun, sebagai jenderal bintang empat. Ini adalah per-

tama kalinya media Korut me-nyebut nama Jong-un.

Dalam konferensi itu, Kim Jong-il dipilih kembali seba-gai Sekretaris Jenderal (Sek-jen) WPK. “Pemilihan Kim me-rupakan wujud dukungan dan kepercayaan mutlak seluruh anggota partai dan rakyat Kor-ut,” bunyi laporan kantor beri-ta Korea Selatan (Korsel), Yon-hap.

“Hidup ideologi revolusion-er sang pemimpin agung, Kim Il-Sung!” bunyi salah satu span-duk besar yang terpasang di lokasi konferensi, merujuk pa-da pendiri Korut yang mening-gal pada 1994 lalu dan dide-

klarasikan sebagai presiden se-umur hidup.

Pada konferensi WPK sebelumnya pada 1980, Kim Jong-Il ditunjuk sebagai calon pengganti Kim Il-Sung. Itulah sebabnya konferensi pada Sela-sa (28/9) dipantau dengan sak-sama oleh Korsel. Seoul berke-pentingan mengetahui siapa yang akan menggantikan Kim.

Jepang pun memantau terus perkembangan proses suksesi di Korut. “Tidak diragukan la-gi, pengangkatan Kim Jong-un menjadi jenderal bintang em-pat adalah bagian dari proses suksesi,” kata Menteri Luar Ne-geri Seiji Maehara.

Para pengamat pun meya-kini penobatan Jong-un seba-gai jenderal bintang empat a-kan membuatnya hampir pas-ti menjadi pengganti Kim suatu saat nanti.

“Seperti telah diperkirakan, tabir transisi kekuasaan dinas-ti pemerintahan di Korut ma-kin terbuka. Sejauh ini, mereka masih mengikuti pola yang sa-ma seperti yang terjadi pada periode 1970-an, ketika Kim Jong-il muda dipromosikan se-bagai calon pengganti ayah-nya,” kata Andrei Lankov, pe-neliti dari Kookmin University, Seoul, Korsel.

� AFP/Rtr/dng/S-2

PBB Bantah Tunjuk Dubes “Alien”WINA – Ternyata laporan media yang menyebutkan

PBB telah menunjuk duta besar (dubes) untuk alien tidak benar. Kantor Urusan Luar Angkasa Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNOOSA) langsung menyangkal telah menunjuk seorang dubes untuk berkomunikasi dengan makhluk lu-ar angkasa.

“Artikel yang diterbitkan Sunday Times hanya omong kosong,” bunyi pernyataan UNOOSA merujuk pada lapor-an yang menyatakan PBB menunjuk astronom Malaysia, Mazlan Othman, sebagai dubes pertama bagi alien. Oth-man mengepalai UNOOSA, departemen kecil di markas PBB di Wina, dan mengepalai 27 staf.

Berdasarkan mandat dari Sidang Umum PBB, tugas UNOOSA adalah mempromosikan kerja sama internasio-nal dalam pemanfaatan antariksa untuk kepentingan da-mai dan memperkuat aplikasi ilmu pengetahuan dan tek-nologi luar angkasa. “Tidak ada rencana mengubah man-dat itu,” bunyi pernyataan UNOOSA.

Dalam sebuah wawancara tahun lalu, Othman bercan-da Sekretaris Jenderal PBB akan menjadi perwakilan umat manusia jika bisa berkomunikasi dengan alien. � AFP/S-2

Sengketa Wilayah I China Protes Kapal Patrolinya Dibayang-bayangi

Sikap Jepang Mulai MelunakJepang mulai mengendurkan sikapnya dan mengindikasikan keinginan menyelesai-kan sengketa wilayah dengan China mela-lui perundingan tingkat tinggi.

REUTERS/DENIS SINYAKOV

Yuri Luzhkov

» Lolos Ujian

REUTERS/ANDREW TAYLOR

» PM Australia Julia Gillard (kanan) berpidato didampingi pemimpin oposisi Tony Abbott (kiri), pemimpin warga pribumi Matilda House, dan Presiden Senat John Hogg di halaman Gedung Parlemen, Canberra, Selasa (28/9). Pemerintahan minoritas Gillard lolos dari ujian pertama dengan terpilihnya anggota parlemen Partai Buruh sebagai ketua parlemen.

Peru Tuntut Artefak DikembalikanLIMA – Presiden Peru Alan Garcia meminta Universi-

tas Yale, Amerika Serikat (AS), mengembalikan artefak pe-ninggalan kota kuno Peru, Machu Picchu, yang menurut-nya dijarah oleh salah seorang peneliti kampus Yale pada awal 1900-an.

Peru mengatakan, hingga kini, Universitas Yale meng-ambil sekitar 40.000 artefak sejarah milik mereka, seperti tembikar, perhiasan, dan tulang, dari situs arkeologis di Pe-gunungan Andes, Peru.

“Baiknya kita saling menghargai atau kami akan meng-anggap mereka sebagai penjarah benda bersejarah,” kata Garcia merujuk pada Universitas Yale, Senin (27/9).

Artefak-artefak dikirim ke Universitas Yale oleh salah se-orang peneliti yang juga alumnus kampus itu, Hiram Bing-ham. Bingham mengirimkan artefak setelah berhasil me-nemukan kembali Machu Picchu, Peru, pada 1911.

“Kini tiba waktunya bagi mereka mengembalikan se-mua benda bersejarah milik negara kami. Bila mereka te-tap diam, itu sama saja mereka mengaku bersalah melaku-kan perampokan,” kata Garcia. � AFP/dng/S-2

Konser di 8 Negara dalam 24 Jam

BERLIN – Vicente Patiz, 34 tahun, musisi Jerman yang tengah mempromosikan CD barunya dan ingin tercatat dalam museum rekor dunia, Guinness World Records, berhasil mengadakan konser di delapan negara hanya da-lam tempo 24 jam.

Vicente Patiz memulai aksinya pada Sabtu (25/9), di Kota Oberhausen, Jerman, kemudian berkendara sejauh lebih dari 1.000 km (600 mil) untuk mengadakan konser lanjutan di Belgia, Belanda, Luksemburg, Prancis, Swiss, Liechtenstein, hingga di kota terakhir, Austria, Minggu (26/9).

Dalam konser-konsernya itu, Patiz memainkan kompo-sisi musik gitar Mediterranean hasil karyanya. Konser ra-ta-rata berlangsung 1 hingga 1,5 jam per negara dan di-kunjungi 20 hingga 100 penonton.

“Tidak setiap konser terlaksana di waktu yang me-mungkinkan penonton datang dalam jumlah besar. Misal-nya, sangat sulit bagi masyarakat Swiss diajak datang ke konser yang didakan pada Minggu pagi,” kata Patiz. “Saya sedikit lelah, tapi bangga,” tambahnya.

Patiz berencana mendaftarkan aksi ke Guinness World Records. Catatan rekor saat ini masih dipegang oleh Jeff Aug, yang pada Maret 2009 melakukan konser musik di e-nam negara dalam waktu 24 jam. � AFP/dng/S-2

Page 6: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

MEGAPOLITAN ®KORAN JAKARTA6

Jakarta Barat Gelar Bursa KerjaJAKARTA – Pemerintah Kota (Pemkot) Jakarta Barat

menggelar Job Fair Jakbar 2010 di Balai Room Universitas Trisakti, Jalan Kyai Tapa, Grogol Petamburan, Jakarta Barat, pada 28 – 29 September 2010. Sebanyak 2.805 lowongan kerja dari sejumlah perusahaan besar dan ternama disedia-kan bagi mereka yang membutuhkan pekerjaan.

Kepala Sudin Tenaga Kerja dan Transmigrasi Jakarta Barat Parluhutan Sihombing mengatakan 2.805 lowongan kerja itu berasal dari 35 perusahaan yang bergerak di ber-bagai bidang, seperti perbankan, garmen, elektronik, dan perkebunan kelapa sawit.

Sebanyak 10 ribu pencari kerja akan membanjiri perhe-latan Job Fair Jakbar 2010. Selain para pencari kerja yang berdomisili di Jakarta, acara ini akan dikunjungi oleh para pencari kerja yang berasal dari berbagai daerah di luar DKI Jakarta, seperti Tangerang, Bogor, dan Bekasi.

Sementara itu, jumlah pencari kerja terdaftar atau yang telah mengajukan permohonan pembuatan kartu kerja (kartu kuning) di Jakarta Barat sejak Januari hingga Sep-tember tahun ini telah mencapai 6.521 orang. Jumlah ter-tinggi permohonan pembuatan kartu kuning terjadi pada Agustus, yakni 820 lembar.

“Untuk wilayah kecamatan, permohonan pembuatan kartu kuning terbanyak terdapat di Kecamatan Cengkareng yang pada Agustus kemarin saja jumlahnya mencapai 270 pemohon,” jelasnya. � Ant/P-2

JAKARTA — Wahana Ling-kungan Hidup Indonesia (Walhi) mendesak Pemerin-tah Provinsi DKI Jakarta serius menangani banjir. Pasalnya, banjir di DKI Jakarta sudah sa-ngat mengkhawatirkan karena terjadi hampir setiap kali turun hujan.

Ketua Walhi DKI Jakarta, Ubaidillah, mengatakan banjir tidak hanya membuat warga menjadi repot, tapi juga ke-macetan. Karena itu, mau tidak mau, saluran air yang menjadi sumber utama permasalahan tersebut harus dibenahi.

Menurut Ubaidillah, kon-disi saluran air di DKI Jakarta sangat mengkhawatirkan. Se-

lain dipenuhi sampah, ukuran saluran air banyak yang tidak memadai lagi. Selain itu, ba-nyak saluran air yang tertutup bangunan.

“Semua permasalahan yang terkait dengan saluran air itu harus secepatnya diselesaikan agar banjir bisa diminimalisa-si. Dana yang dikucurkan un-tuk mengatasi permasalahan tersebut sangat tinggi,” kata dia tanpa menyebut nilainya.

Ubaidillah yakin perbaikan drainase efektif mengurangi ge-nangan dan banjir yang kerap melanda. Pembangunan atau perbaikannya juga tidak perlu langsung banyak, bertahap na-mun berlanjut terus hingga ke

tahun mendatang.“Genangan terjadi selain ka-

rena drainase yang tidak beres, juga bisa disebabkan adanya penurunan tanah. Kalau itu yang terjadi, perlu segera dila-kukan pembenahan drainase,” tuturnya.

Selain membenahi drainase, Wahli meminta Pemprov DKI Jakarta mengeruk dan mem-bersihkan sungai. Apalagi, da-lam berapa bulan ke depan, musim hujan segera masuk. “Kalau drainase dan sungai ti-dak dibenahi, daerah yang akan digenanginya semakin luas dan titik genangan juga akan se-makin banyak,” katanya.

Secara terpisah, warga RW 06 dan 07, Kapuk, Cengkareng, Jakarta Barat, mendesak Pem-prov DKI segera mengeruk Kali Ampuran. Pasalnya, kali terse-but dipenuhi timbunan lumpur dan sampah serta eceng gon-dok. Akibatnya, daya tampung kali terhadap air menjadi tidak memadai sehingga setiap kali

hujan datang, airnya selalu me-luap dan menggenangi permu-kiman.

Siap AntisipasiWakil Gubernur DKI Jakarta

Prijanto menyatakan Pemprov DKI telah siap mengantisipasi segala bencana yang bakal ter-jadi di wilayah Ibu Kota. Pem-prov DKI akan berkoordinasi dengan pemerintah kota untuk menangani bencana tersebut.

“Saya menekankan un-tuk saat ini kewajiban semua melapor apa yang terjadi di wilayahnya,” kata dia seusai memimpin Rapat Pimpinan Penanggulangan Bencana di Balai Kota DKI, Selasa (28/9). Ia menambahkan rapat terse-but tidak hanya membahas an-tisipasi bencana banjir, tetapi juga antisipasi bencana alam dan bencana sosial lainnya.

Kepala Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggu-langan Bencana (Damkar-PB) Paimin Napitupulu menam-

bahkan bahwa pihaknya te-lah menyiapkan sekitar 2.258 personel untuk penanganan bencana. Perinciannya, kantor Dinas 166 orang, Sudin Jakarta Pusat 433 orang, Sudin Jakarta Utara 385 orang, Sudin Jakarta Barat 400, Sudin Jakarta Sela-tan 420 orang, Sudin Jakarta Timur 425, Sudin Kepulauan Seribu 29 orang. “Perahu karet yang disiagakan tiap Sudin se-kitar 200 perahu,” kata dia.

Menurut data dari Damkar-PB, sebagian dari luas provinsi DKI Jakarta 40 persennya atau 24 ribu hektare merupakan da-taran rendah atau ketingiannya di bawah permukaan air laut.

Ibu Kota terkepung 99 titik rawan banjir dengan perincian: Jakarta Pusat 8 kawasan, Jakarta Utara 27 kawasan, Jakarta Sela-tan 10 kawasan, Jakarta Barat 32 kawasan, dan Jakarta Timur 22 kawasan. Namun dari 24 ribu hektare daerah dataran rendah yang baru dapat ditanggulangi 9 ribu hektare. � ucm/frn/P-2

JAKARTA – Meskipun pa-yung hukum penerapan sistem kawasan berbayar atau elec-tronic road pricing (ERP) belum diterbitkan oleh Kementerian Perhubungan dan proses legali-tas dari Kementerian Keuangan terkait beban pajak belum kelu-ar, Pemprov DKI telah memasti-kan kesiapan tender pengadaan alat-alat teknisnya. Hal itu me-nunjukkan bahwa Pemprov se-rius akan menerapkan ERP.

Asisten Pembangunan dan Lingkungan Hidup Sekretaris Daerah DKI M Tauchid Cakra Amidjaya menegaskan Pem-prov DKI serius menerapkan ERP di Ibu Kota. Penerapan ERP ini merupakan salah satu langkah mengatasi kemacetan

yang selama ini menjadi per-soalan serius yang harus segera diatasi.

Dinas Perhubungan DKI, kata dia, telah merampungkan kajian tentang penerapan ERP di Ibu Kota serta telah menye-lesaikan teknis pelaksanaan-nya. Bahkan, pihaknya terus berusaha melakukan penyem-purnaan.

“Dinas Perhubungan juga sedang melakukan pengujian kelayakan atau feasibility ka-wasan bagi jalan-jalan yang ditetapkan sebagai kawasan ERP. Secara prinsip kami sudah siap. Namun implementasi se-kali lagi kembali menunggu pa-yung hukum dikeluarkan,” kata dia Selasa (28/9).

Perumusan besaran harga yang akan dikenakan bagi pe-ngendara roda empat dan engi-neering desain ERP belum da-pat diperinci detailnya karena harus menunggu PP ERP dan peraturan Menteri Keuangan terkait beban pajak yang dike-luarkan pemerintah pusat.

Tidak hanya itu, Tauchid menyatakan Pemprov DKI juga telah siap untuk melaku-kan proses tender atau lelang bagi pengadaan alat-alat teknis ERP, seperti alat sensor dan gerbangnya. Sebab, alat-alat tersebut sudah tersedia di luar negeri dan tinggal dibeli.

Seperti diketahui, tidak ha-nya Jakarta yang menerapkan ERP, kota-kota besar lain di du-

nia pun sudah ada yang mene-rapkan sistem tersebut sehing-ga alat-alatnya bisa diperoleh.

Kepala Dinas Perhubungan DKI Udar Pristono menjelaskan jalan protokol yang akan dike-nakan ERP adalah jalan yang saat ini terkena 3 in 1. Pemba-tasan kendaraan melalui sistem 3 in 1 yang sudah diberlakukan saat ini adalah sepanjang Jalan Sisingamangaraja, Jenderal Su-dirman, MH Th amrin, Merdeka Barat, Majapahit, Gajah Mada, Hayam Wuruk, Pintu Besar Se-latan, dan Pintu Besar Utara.

Penyesuaian TarifWakil Gubernur DKI Jakarta

Prijanto menyatakan Pemprov DKI akan terus menaikkan

tarif ERP bila dalam pelaksa-naannya nanti tarif awal yang ditetapkan belum dapat me-nanggulangi kemacetan di Ja-karta. Metode ini sama seperti yang diterapkan di Singapura.

“Di Singapura, bila sudah pakai ERP masih macet lagi, maka dinaikkan tarifnya. Logi-kanya, supaya orang mikir-mikir lewat jalan itu,” ujar Wa-kil Gubernur.

Prijanto menegaskan pe-laksanaan ERP bukan tanpa pertimbangan. Pemerintah juga memikirkan transportasi massal. “Transportasi makro dilakukan semua. ERP masuk dalam strategi ketiga untuk pembatasan kendaraan,” kata dia. � ucm/P-2

LINTAS WILAYAH

Rabu29 SEPTEMBER 2010

Antisipasi Bencana l Semua Sungai Harus Dikeruk dan Dibersihkan

DKI Diminta Serius Atasi BanjirBanjir yang terjadi di beberapa wilayah Jakarta saat turun hujan telah merepotkan warga sekitarnya dan memperparah ke-macetan. Pemprov DKI diminta serius me-nangani masalah tersebut.

Dinas Kebersihan DKIRaih Penghargaan

JAKARTA—Dinas Kebersihan DKI Jakarta meraih peng-hargaan Anugerah Dharma Karya Energi dan Sumber Daya Mineral dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Min-eral atas prakarsanya mengolah sampah menjadi sumber energi listrik. Pengolahan sampah itu dilakukan di Tempat Pengolahan Sampah Terpadu (TPST) Bantar Gebang, Beka-si, Jawa Barat.

Penghargaan itu diserahkan Menteri ESDM Darwin Za-hedy Saleh kepada Kepala Dinas Kebersihan DKI Jakarta Eko Bharuna di gedung Pusat Teknologi Minyak dan Gas Bumi Lemigas Jakarta, Selasa (28/9).

Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh mengatakan peng-hargaan tersebut sebagai bentuk apresiasi positif atas pra-karsa Dinas Kebersihan DKI Jakarta yang bermitra dengan PT Godang Tua Jaya. Godang Tua juga membangun joint op-eration dengan PT Navigat Energy untuk mengolah sampah menjadi sumber energi listrik di TPST Bantar Gebang. “Ini berdampak positif terhadap pengembangan energi alterna-tif dan kesejahteraan masyarakat,” kata dia.

Eko Bharuna mengatakan pihaknya berusaha terus mengolah sampah warga Jakarta dengan teknologi tinggi yang berwawasan lingkungan. “Salah-satunya dengan me-manfaatkan gas metan dari sampah sebagai sumber bahan bakar pembangkit listrik,” katanya.

Ia menjelaskan pembangkit listrik tenaga sampah (PLT-Sa) di TPST Bantar Gebang menghasilkan daya listrik sebe-sar dua megawatt. Pada 2011, PLTSa direncanakan mem-produksi listrik sebesar 8 megawatt dan pada 2013 PLTSa Bantar Gebang siap beroperasi penuh dengan kapasitas 26 megawatt. � Ant/P-2

Kualitas Infrastruktur

Amblesnya Jalan akibat Penggerusan TanahJAKARTA—Penyebab utama

amblesnya ruas Jalan RE Mar-tadinata, Tanjung Priok, Ja-karta Utara, pada Kamis (16/9) akibat terjadinya penggerusan tanah akibat proses scoring air. Proses tersebut berlang-sung karena lokasi tempat ter-jadinya amblesan merupakan titik pertemuan antara Sungai Ciliwung, Sungai Ancol, Sungai Jabat, dan Pompa Sunter yang masuk ke area tersebut sehing-ga terjadi pusaran.

“Pusaran itulah yang akhir-nya menyebabkan penggeru-san tanah di bawah fondasi jalan,” kata Direktur Jenderal (Dirjen) Bina Marga Kemen-terian Pekerjaan Umum (PU) Djoko Murjanto, Selasa (28/9).

Selain scoring, kata dia, pe-nyebab lain adalah pengeruk-an tanah di sekitar lokasi serta adanya galangan kapal yang beroperasi dekat Jalan RE Mar-tadinata. Namun, Djoko men-

egaskan bahwa amblesan ter-jadi karena perubahan struktur tanah yang terus-menerus ter-gerus akibat faktor alam, seper-ti curah hujan yang tinggi serta pemakaian air tanah.

Djoko juga mengklarifi kasi data jalan ambles yang selama ini diberitakan adalah 103 me-ter dengan kedalaman 7 meter. Namun, data lapangan yang benar adalah kedalaman 1,5 – 3 meter karena terjadi kemiring-an dan panjangnya juga 60–80 meter, bukan 103 meter.

Wakil Ketua Himpunan Ahli Teknik Tanah Indonesia (HAT-TI) Chandra kepada wartawan menyatakan longsornya ruas Jalan RE Martadinata murni ma-salah lokal, tidak mencakup se-luruh kawasan Jakarta. Kategori tanah di kawasan Jakarta Utara yang merupakan tanah lunak mengakibatkan daerah tersebut rawan longsor apabila pemba-ngunan di daerah utara tidak di-

lakukan secara profesional.Chandra mengatakan ka-

wasan Th amrin hingga utara memang didominasi oleh tanah lunak sehingga pem-

bangunannya rawan longsor. Namun, jika longsornya Jalan RE Martadinata memberikan dampak bagi longsornya jalan-jalan yang lain, tentunya itu

juga terjadi di sekitar daerah tersebut dan bukannya di dae-rah lain, misalnya Sudirman.

“Daerah Th amrin hingga utara memang lebih banyak ta-nah muda (tanah lunak), sedan-gkan daerah Th amrin-selatan itu tanahnya tanah tua dan lumayan keras. Jadi, masalah yang terjadi di RE Martadinata tersebut ada-lah masalah lokal,” jelasnya.

Pakar Geoteknik I Wayan Sengara menambahkan kasus yang terjadi di Jalan RE Mar-tadinata adalah masalah geo-technical engineering lokal. Ada kegagalan lokal yang ter-jadi di dalam pembangunan RE Martadinata.

“Itu (longsornya Jalan RE Martadinata) hanyalah masa-lah geotechnical engineering lokal di daerah tersebut. Jadi masyarakat tidak perlu kha-watir kalau ada berita bahwa Jakarta akan tenggelam atau longsor,” katanya. � frn/P-2

Pengaturan Lalu Lintas

Kawasan Berbayar Pasti Diterapkan di Jakarta

ANTARA/UJANG ZAELANI

KEPADATAN TANAH l Pekerja mengebor tanah di samping jalan yang ambles di Jalan RE Martadinata Jakarta, Minggu (19/9). Pengeboran untuk mengetahui struktur kepadatan tanah.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

» Antrean truk peti kemas, kendaraan pribadi dan ang-kutan umum di Jalan Yos Soedarso, Jakarta, Selasa (28/9). Truk peti kemas yang meninggalkan JITC Tanjung Priok harus berputar untuk masuk ke tol Plumpang akibat ditutupnya Jalan RE Marthadinata yang ambles beberapa waktu lalu.

» Kemacetan Lalu Lintas

» Pekerja menghan-curkan aspal di jem-batan Sungai Landak, dekat Rumah Susun Cilincing, Jakarta Utara, Selasa (28/9). Jembatan yang ber-ada di jalur menuju KBN Marunda itu akan melengkapi jembatan baru yang telah selesai diba-ngun berdampingan. Dua jalur jembatan tersebut diharapkan mampu mengurangi kemacetan lalu lintas yang kerap terjadi di wilayah itu.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

» Perbaikan Jembatan

Tabung Gas 3 KilogramKembali Memakan Korban

JAKARTA – Untuk kesekian kali-nya, ledakan tabung gas ukuran 3 ki-logram memakan korban. Kemarin, ledakan tabung gas melukai seorang warga bernama Isnawati, 46 tahun, pemilik rumah makan Padang Sel-ero Minang, di Jalan Setiabudi Se-latan, Kelurahan Karet, Setiabudi, Jakarta Selatan.

Korban mengalami luka bakar pada bagian tangan serta kaki, dan dibawa ke Rumah Sakit Saint Car-olus, Salemba, Jakarta Pusat, untuk mendapat perawatan.

Peristiwa nahas tersebut terjadi sekitar pukul 06.10, saat korban akan memasak untuk berjualan. Setelah mengganti regulator dan menyalakan kompor, tiba-tiba muncul suara ledakan dan menghanguskan warung milik korban.

Sayangnya, meski api berkobar cukup besar, tidak ada mobil pemadam dari Suku Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana (Sudin Damkar dan PB) Jakarta Selatan yang datang.

“Tidak ada mobil pemadam kebakaran. Untuk mema-damkan api, kami dibantu oleh pihak Gedung Wisma Bak-rie dengan menggunakan selang dan peralatan seadanya. Sekitar setengah jam kemudian api baru dapat dipadam-kan,” kata Gergorius Poto, Anggota Satpol PP Kelurahan Karet, yang juga saksi mata, Selasa (28/9).

Kapolsek Setiabudi Kompol I Gede Ardana mengata-kan saat ini pihaknya masih menyelidiki penyebab keja-dian. “Kami masih menyelidiki penyebab ledakan apakah dari regulator atau lainnya. Saat ini tabung gas sudah kami amankan,” ujarnya. � frn/P-2

DOK

I Gede Ardana

Page 7: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

7

VIRY CHATILLON – Niat Kimi Raikkonen kembali ke ajang balap jet da-rat Formula One (F1) sepertinya tinggal menunggu waktu untuk terwujud. Renault menyatakan ketertarikannya untuk merekrut juara dunia 2007 tersebut. Meskipun demi-kian, Renault berharap bertemu langsung de-ngan Kimi sebelum negosiasi resmi.

Ketua Principal Renault, Eric Boullier, me-ngatakan sebelum berlanjut pada negosiasi resmi, dia ingin bicara langsung dengan pe-balap Finlandia itu untuk mengetahui ke-sungguhan motivasinya.

“Sekarang jelas semakin dekat untuk mengetahui kapan kami akan membuat sebuah keputusan. Tapi kami benar-benar in-gin mempertimbangkan semua pilihan. Saya memutuskan untuk memberi tahu beberapa pebalap kalau kami tak akan mengadakan pembicaraan dengan mereka. Jadi sekarang kami melihat dan menunggu dulu. Kimi tetap berada dalam skenario kami,” ungkap Boul-lier seperti dilansir Autosport.

Kimi dan manajernya pernah bertemu Boullier saat Grand Prix Belgia, Agustus lalu. Meskipun didekati langsung oleh pihak Rai-kkonen, hal itu tak lantas meluluhkan Boul-lier sekalipun dia tak menampik ketertarikan merekrut mantan pebalap Ferrari tersebut. “Saya sudah sering mengatakan ingin ber-temu dengannya sebelum melakukan yang lebih. Saya ingin lebih memahami tentang keinginannya untuk kembali,” tegas Boullier.

Sebelumnya, Boullier berujar akan mem-pertahankan Vitaly Petrov berduet dengan Robert Kubica. Namun, setelah Petrov me-raih hasil buruk di Singapura dan kesalahan saat kualifi kasi sampai merusak mobil, Boul-lier tak yakin akan memberikan tempat bagi pebalap Rusia itu untuk musim depan.

“Frustrasi melihat dia terus membuat ke-salahan. Kami banyak menekannya dan me-mang dia tak bagus saat latihan, tapi tetap ikut kualifi kasi,” komentar Boullier.

Terpojoknya posisi Petrov juga dirasakan Michael Schumacher dan Ross Brawn. Kerja sama keduanya yang pernah sukses bersama Ferrari ternyata gagal dilanjutkan di Mer-cedes GP. Oleh karena itu, berkembang isu pemecatan Schumi dan Brawn. Namun Wakil Presiden Motorsport Mercedes Norbert Haug membantah rumor tersebut.

“Kami percaya sepenuhnya pada Ross. Kerja buat ke depannya berjalan baik. Isu bisa datang dan pergi. Saya mendengar tentang Michael, saya, dan Ross. Saya ingin menegas-kan tidak ada keretakan hubungan kami. Kami memang belum punya tim juara tapi kami berupaya mewujudkannya,” cetus Haug.

Sementara itu, tim Lotus Racing berkeras bisa tetap menggunakan nama Lotus kendati Proton meminta tidak memakai nama terse-but buat musim depan. Alasan tuntutan Pro-ton karena ada-nya pelanggaran lisensi yang di-lakukan Lo-tus. � sin/Rtr/S-1

Rabu29 SEPTEMBER 2010SPORT®KORAN JAKARTA

MotoGP musim ini hampir pasti melahirkan juara

baru. Pebalap Fiat Yamaha dan Repsol Honda, Jorge Lorenzo serta Daniel Pedrosa, berada di jajaran terdepan dalam memperebutkan gelar. Duo Spa-nyol itu secara matematis paling berpeluang menyabet gelar ka-rena keduanya tengah memimpin perolehan poin.

Lorenzo berada di garis terde-pan, disusul Pedrosa di urutan kedua. Namun, segala kemung-kinan masih bisa terjadi. Kon-sistensi Pedrosa pada empat seri terakhir jelas menjadi ancaman terbesar Lorenzo, dan tak menu-tup kemungkinan bakal menyo-dok ke urutan teratas.

Setelah menjuarai Grand Prix Republik Ceko, Agustus lalu, Lorenzo gagal naik podium teratas pada tiga seri berikutnya. Dia hanya menempati peringkat ke-3 di Indianapolis, ke-2 di San Marino, dan ke-4 di Aragon. Se-dangkan Pedrosa stabil berada di tempat ke-2 di Republik Ceko dan Aragon serta juara di Indianapolis

dan San Marino.Pencapaian berbeda

itu membuat Lorenzo yang tadinya berada di atas angin, kini berada di

bawah tekanan. Dengan koleksi 284 poin, yang menempatkannya di puncak klasemen, Lorenzo kini hanya terpaut 56 angka dengan Pedrosa yang berada di urutan kedua.

Kendati dirinya berada dalam tekanan besar untuk menggapai mahkota juara dunia, Lorenzo tak ambil pusing. Pebalap fi losofi s itu tetap tenang menghadapi te-kanan dari Pedrosa. Bahkan, dia tetap optimistis dengan kansnya seraya mengesampingkan sejum-lah rekor yang bisa dibuatnya jika menjadi juara.

Untuk mencapai kembali titik dominasinya seperti separo mu-sim pertama, pebalap kelahiran Malorca, 4 Mei 1987, itu harus membuktikannya di seri terdekat di Suzuka, Jepang, akhir pekan ini. Dia bisa mengambil keme-nangan ke-8 musim ini sekali-gus memperlebar jarak dengan Pedrosa.

Tahun lalu, Lorenzo sukses menaklukkan sirkuit Twin-Ring Motegi dan punya kesempatan besar mengulangnya. “Motegi adalah rumah Yamaha, dan saya selalu bangga membalap di sana. Tahun lalu saya mendapatkan kemenangan pertama di trek itu di MotoGP, dan itu adalah sa-lah satu momen terbaik musim lalu. Saya suka Motegi, dan saya rasa bisa jadi bagus buat kami di musim ini. Tujuan utama adalah kembali ke podium dan melanjutkan mendapatkan poin sebanyak mungkin. Kami akan mencoba membalap cepat sejak Jumat (sesi latihan),” harap Lorenzo seperti dilansir Crash.

Pedrosa pernah merasakan po-dium pertama di Motegi pada 2004 saat ma-sih membalap di kelas 250 cc. Di kelas MotoGP, duo Italia, yaitu Valentino Rossi dan Loris Capirossi, men-

dominasi Motegi dengan berbagi masing-masing tiga kemenangan. Rossi di 2002, 2003, dan 2008, sedangkan Capirossi beruntun dari 2005 hingga 2007.

Untuk menaklukkan Motegi lagi, Rossi terbentur kondisi bahu yang belum pulih benar dan dianjurkan menjalani operasi. Sebaliknya, Capirossi termakan umur, dan mesin Suzuki kalah bersaing dengan Yamaha dan Honda. Pebalap gaek itu kem-bali tampil di Motegi setelah

absen di Aragon untuk pemulih-an cedera jari tangan.

“Jari saya sudah sembuh 90 persen, tapi ini hanya jari,

jadi saya sangat siap un-tuk akhir pekan ini.

Saya suka Motegi, trek favorit saya, dan saya punya kenangan bagus di sana. Saya menang di sana tiga kali,

dan merupakan tantangan untuk bersaing dengan pebalap-pebalap terdepan. Akan sulit di sana, tapi

apa pun mung-kin terjadi,” tutur

Capirossi. � hyacintha bonafacia/Rtr/S-1

Renault TertarikRekrut Kimi

Eko Bidik Emasdi Asian Games

JAKARTA – Eko Yuli Irawan bertekad meraih total angkatan 325 kg sebagai target pribadi un-tuk meraih emas Asian Games 2010 yang akan digelar di Guangzhou, China, November nanti. Eko yang akan turun di kelas 62 kg bersaing keras dengan atlet dari Korea Utara (Korut) dan China.

Eko bakal menjadi harapan utama Indo-nesia untuk meraih medali emas karena prestasinya paling menonjol. Dia tercatat se-bagai juara dunia 2009 kelas 62 kg dan peraih perunggu Kejuaraan Dunia 2010. Pencapai-annya menurun karena baru selesai berpuasa menyambut lebaran sebelum turun di Turki. Perkiraan Eko bisa meraih emas dilihat dari pencapaian total angkatan dan clean and jerk di Kejuaraan Dunia 2009 dan 2010 dibanding-kan dengan para pesaingnya.

Di Kejuaraan Dunia 2009, Eko mencatat clean and jerk 175 kg dengan total angkatan 315 kg. Pada 2010, total angkatannya 312 kg dan clean and jerk 174 kg. Dua rival terdeka-tnya dari China dan Korut tak jauh berbeda dengan pencapaian Eko. Atlet dari Korut yang menjuarai Kejuaraan Dunia 2010 mencatat total angkatan 320 kg, tapi clean and jerk 173 kg miliknya masih di bawah Eko. Sedangkan pesaing dari China penampilannya tidak sta-bil. Saat berlaga di Kejurnas China, dia men-catat total angkatan 324 kg, tapi turun drastis menjadi 316 kg di Kejuaraan Dunia tahun ini.

“Belum bicara sepenuhnya emas untuk Eko. Sementara ini kami menyebutnya ada dalam zona mendapatkan perak besar. Eko sendiri berkomitmen meraih total angkatan 325 kg,” ungkap Hadi Wiharja, Koordinator Cabang Olah Raga Terukur Asian Games 2010, Selasa (28/9).

Target medali lainnya di Asian Games 2010 dibebankan pada Yadi Setiyadi yang diturun-kan di kelas 56 kg. Peringkat 6 Asia itu diha-rapkan meraih perunggu, begitu juga Triyatno di kelas 69 kg.

Kabar lainnya, tim putra Indonesia men-dapatkan jatah lima kuota ke Olimpiade 2012. Namun jumlah jatah tersebut masih semen-tara digenggam karena harus mengikuti satu kali lagi kualifi kasi di Kejuaraan Dunia 2011.

� sin/S-1

Lorenzo Kesampingkan Rekor

SM Britama Targetkan Juarai ABL

JAKARTA – Satria Muda (SM) Britama terus berbenah untuk merebut gelar ASEAN Basketball League (ABL) yang berlangsung Oktober hingga Januari 2011 mendatang. Un-tuk mencapai target itu, SM mendatangkan lima pebasket asing, tiga di antaranya dari Filipina.

Langkah itu dilaku-kan SM karena semua

tim peserta liga ABL, seperti Brunei Barracu-das, Westports KL Dragon, Singapore Sling-ers, Th ailand Cobras, dan Philipine Patriots, melakukan perombakan besar-besaran pada skuad mereka.

“Semua tim berbenah musim ini, seperti Brunei Barracudas kini juga merekrut pe-main AS, tim Th ailand pun berganti pemain. Liga ini sangat bergantung pada pemain as-ing. SM ingin hasil maksimal. Peluang musim ini cukup besar, apalagi dibantu pemain baru kami,” ujar pelatih kepala SM Britama, Victor Roring, di Jakarta, Selasa (28/9).

Runner up ABL musim 2009 itu membe-rikan kursi kepelatihan kepada Octaviano Romely Tamtelahitu. Selain itu, SM mengon-trak dua pemain AS, Jamal Holden dan Mar-cus Morrison. Holden yang bermain di posisi center adalah pemain liga Timur Tengah, se-dangkan Morrison sebagai guard pernah tam-pil di Liga Jepang. Mereka dikontrak dengan gaji di bawah 10 ribu dollar AS.

Pemain Filipina jebolan Barracudas juga akan memperkuat SM Britama. Mereka ada-lah Francis Adriano, Celedon Camaso, dan Ronald Capati. Pebasket lokal yang akan tam-pil adalah Mario Wuysang, Doni Ristanto, Fat-tah Arifi n, Ryan Febrian, Mochamad Firman-syah, Erick Yusti, dan Raylly Pratama. “Secara tim kita lebih bagus dari mereka, tapi dari skill individu, pemain (Filipina) tersebut lebih menonjol,” ungkap Victor.

Pendapat tersebut dibenarkan oleh pelatih SM Britama khusus ABL, Ocky. Dasar pemi-lihan pemain Filipina adalah mereka piawai mencetak skor dan menggalang serangan dari dalam.“Poin scoring shooting mereka banyak, terutama Camaso. Kalau Adriano, selain jago shooting, unggul di rebound. Capati lebih be-rani mencuri bola,” tutur Ocky.

Para pebasket yang memperkuat tim SM Britama untuk ABL memiliki keunggulan da-lam segi skill. Oleh karena itu, tugas pelatih tinggal memadukan kemampuan mereka se-hingga bisa menghasilkan tim berkualitas.

Ocky menambahkan proses adaptasi antar pemain yang baru berlatih pada 16 September lalu berjalan dengan baik. Kendati demikian, dia belum bisa melihat kekuatan lawan karena perubahan yang terjadi pada masing-masing tim peserta. � xav/S-1

ANTARA/PRASETYO UTOMO

REUTERS/TORU HANAI

KJ/BRAM SELO AGUNG

Victor Roring

REUTERS/GUSTAU NACARINO

Eko Yuli Irawan

Unggulan Melenggang

TOKYO – Sejumlah pete-nis papan atas melenggang ke babak 16 besar turnamen Pan Pacifi c Open. Unggulan kedua Vera Zvonareva meme-tik sukses dalam laga perta-manya, Selasa (28/9). Petenis Rusia tersebut masih terlalu tangguh bagi Sara Errani (Ita-lia), sehingga unggul 6-3, 6-3.

Finalis AS Terbuka itu ha-rus menyesuaikan diri dengan kondisi lapangan indoor. Kondisi lebih sulit lagi karena ini adalah pertandingan per-tamanya sejak ditumbangkan di fi nal AS Terbuka lalu.

Untungnya, Zvoraneva memiliki skill dan keper-cayaan diri lebih tinggi di-bandingkan Errani, sehingga meski lemah dalam servis dan sempat kalah 3 game, pe-tenis itu bisa meraih keme-nangan.

“Sara adalah lawan yang tangguh, sehingga saya ha-rus konsentrasi. Ini adalah pertandingan perdana sete-lah istirahat selama beberapa pekan, sehingga sulit me-nampilkan permainan ter-baik,” tutur Zvoraneva.

Partai Russia versus Italia tampaknya masih berlanjut karena Zvoraneva akan ditan-tang Roberta Vinci yang me-ngalahkan Tsvetana Pironko-va dari Bulgaria, 6-4, 6-2. Kendati Vinci adalah petenis papan tengah, Zvoraneva ti-dak bisa menganggap remeh

lawannya tersebut. Dari tiga pertemuan, dia pernah kalah sekali dari pemain peringkat 60 dunia tersebut. Selain itu, performa Vinci dalam laga ini cukup menjanjikan karena dia mengirim pulang unggul-an 15 Nadia Petrova di babak pertama.

Jika Zvoraneva lolos dari adangan Vinci, maka ke-mungkinan dia bisa berjum-pa dengan kompatriotnya, El-ena Dementieva, di perempat fi nal. Petenis peringkat 4 du-nia itu perlu mempersiapkan fi sik dan mental lebih baik lagi karena mulai babak 8 be-sar nanti lawan-lawannya se-makin berkualitas.

Zvoraneva mengincar ge-lar dari Tokyo untuk menam-bah koleksi mahkota juara musim ini. Petenis jelita ini baru menang sekali di Pattaya City. Pencapaian ter baiknya adalah runner up Wimbledon dan AS Terbuka serta Rogers Cup.

Elena Dementieva dan Caroline Wozniacki juga menjejak babak 16 besar se-telah mengalahkan lawan-la-wannya. Dementieva (Rusia) yang diunggulkan pada po-sisi tujuh menang mutlak atas pemain Kazakhstan, Yarosla-va Shvedova, 6-0, 6-1. Peraih medali emas Olimpiade Bei-jing itu akan bertarung mela-wan Flavia Pennetta (Italia) pada putaran ketiga.

Maju hingga partai pun-cak menjadi target Demen-tieva demi mendongkrak peringkatnya di akhir tahun. Pada musim 2010, petenis tersebut 3 kali menerobos fi nal dan berhasil mengang-kat trofi di Medibank Inter-nasional, Sydney, serta GDF Suez Open, Paris.

“Saya bermain sangat agresif dan konsisten sepan-jang pertandingan. Sangat menyenangkan merasakan ritme yang pas. Ada beberapa turnamen besar yang saya le-watkan, sehingga saya ingin menampilkan yang terbaik. Tidak peduli seberapa bagus kiprah Anda di awal tahun, tapi senang kalau bisa lebih kuat pada akhir musim,” kata Dementieva.

Petenis berperingkat ter-tinggi Caroline Wozniacki belum menemui halangan berarti di putaran kedua. Wozniacki menekuk Greta Arn (Hungaria), 6-1, 6-3.

Julia Goerges dari Jerman mencuri perhatian setelah menjungkalkan unggulan ke-4, Samantha Stosur, 7-5, 6-3. Dewi fortuna masih me-naungi Kimiko Date Krumm hingga babak kedua.

Wakil tuan rumah itu me-lenggang ke babak 16 besar setelah lawannya, Daniela Hantuchova, menyatakan mundur pada set ketiga, 2-6, 6-0, 4-0.

Dari Malaysia Open, Mar-cos Baghdatis dengan mu-dah menaklukkan petenis non-unggulan Jepang, Kei Nishikori. Petenis Siprus itu membungkam Nishikori, 6-1, 6-1, dalam 54 menit di Malaysia Open. Di babak ke-

dua, Baghdartis harus siap menjamu Santiago Giraldo (Kolombia), yang menjung-kalkan Michal Przysiezny (Polandia), 7-6, 6-1.

Gumulya LolosSementara itu, dari Tanah

Air, petenis Sandy Gumulya sukses melewati adangan pertama dengan mengalah-kan petenis kualifi kasi Ya Zhou dari China 6-0, 6-0 pada babak pertama Turnamen Sportama International ITF Women’s Circuit di lapangan tenis Rasuna Epicentrum Ja-karta Pusat, Selasa.

Bertanding di lapangan 4, Sandy yang menempati unggulan ketiga di turnamen berhadiah total 10 ribu dollar AS ini tak banyak kesulitan mengatasi Ya Zhou yang ba-nyak melakukan kesalahan sendiri sehingga Sandy men-dapatkan poin dengan mu-dah.

“Dia terlalu banyak me-lakukan kesalahan sendiri, saya kira dia memang sedang bermain tidak dalam per-forma terbaiknya,” ujar Sandy Gumulya.

Pada pertandingan lain-nya, saudara kandung Sandy yakni Beatrice Gumulya juga mencatat kemenangan pada babak pertama dengan me-ngalahkan Stefanie Tan (Si-ngapura) dua set langsung 7-5, 6-0.

Di babak kedua pada Kamis (30/9), peringkat 901 dunia ini harus berhadap-an dengan rekannya Jessy Rompies (unggulan 2) yang mengalahkan petenis Indo-nesia lainnya, Devi Hasan, 6-0,6-2. � xav/Rtr/S-1

Samantha Stosur menjadi satu-satunya unggulan yang tumbang di turnamen Pan Pacifi c Open. Dia takluk dari petenis Jerman, Julia Goerges.

Elena Dementieva

Jorge Lorenzo

AFP/MUSTAFA OZER

Kimi Raikkonen

Page 8: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

SPORT

BINTANG

KORAN JAKARTA

8 Rabu29 SEPTEMBER 2010

VALENCIA MANCHESTER UNITEDVS

ANTARA/SYAIFUL ARIF

Angkat VillarrealSanti Cazorla

MAIN IMBANG I Bek Persib, Nova Arianto (tengah) menghalau bola dari pemain Persela, Feri Ariawan (kiri). Dalam laga yang dige-lar di Lamongan, kemarin, kedua tim bermain imbang 1-1.

LAGA TERAKHIR VALENCIA

19-9-2010 vs Hercules 2-1

23-9-2010 vs Atletico M 1-1

25-9-2010 vs S Gijon 2-0

LAGA TERAKHIR MU

19-9-2010 vs Liverpool 3-2

23-9-2010 vs Scunthorpe 5-2

26-9-2010 vs Bolton W 2-2

PERTEMUAN TERAKHIR

6-8-2009 MU vs Valencia 2-0

20-2-2001 MU vs Valencia 1-1

14-2-2001 Valencia vs MU 0-0

AFP/ANDREW YATES

Loyalitas winger Villarreal, Santi Ca-zorla, terhadap timnya tak pernah pu-pus. Sebisa mungkin Cazorla berusaha

memberikan yang terbaik bagi “Th e Yellow Submarine”.

Usaha inilah yang ditunjukkan Cazorla saat meninggikan posisi Villarreal di klase-men La Liga. Berkat dua golnya pada menit ke-21 dan ke-34, timnya berhasil menang 3-2 atas Malaga di Stadion La Rosaleda, Se-lasa (28/9) dini hari WIB.

Gol pertama Cazorla memecah kebun-tuan bagi Villarreal yang sebelumnya ter-tinggal karena gol Eliseu Pereira pada menit ke-4. Villarreal sempat unggul 2-1 berkat gol Guiseppe Rossi pada menit ke-24. Namun Malaga dapat membalas, kali ini lewat Jose Randon pada menit ke-30.

Untunglah Cazorla yang memanfaatkan umpan Nilmar berhasil meneruskannya menjadi gol pada menit ke-34. Alhasil, berkat gol itu, Villarreal menembus posisi kedua La Liga dengan 12 poin, menggusur Barcelona

ke tempat ketiga dan Real Madrid yang berada satu peringkat di bawahnya.

Dibandingkan pe-main Spanyol lain, ke-bintangan Cazorla tidak

begitu menonjol. Tetapi ketika di-

tanya loyalitas, dia tak pernah

mau heng-kang dari Vil-larreal yang telah meng-asuhnya se-jak junior. � AFP/tya/L-3

Terbentur Beban Sejarah

LIGA INDONESIASelasa (28/9) WIB

Persela 1 vs 1 Persib

LIGA SPANYOLSelasa (28/9) WIB

Malaga 2 vs 3 Villarreal

KLASEMEN LIGA INDONESIA

No Klub M M S K SG N 1 Pelita Jaya 1 1 0 0 4-0 32 PSM 1 1 0 0 1-0 33 Persipura 1 0 1 0 1-1 14 Persiba 1 0 1 0 1-1 15 Persija 1 0 1 0 2-2 16 PSPS 1 0 1 0 2-2 17 S Padang 1 0 1 0 1-1 18 Persibo 1 0 1 0 1-1 19 Persib 1 0 1 0 1-1 110 Persela 1 0 1 0 1-1 111 Arema 0 0 0 0 0-0 012 Persema 0 0 0 0 0-0 013 Deltras 0 0 0 0 0-0 014 Sriwijaya FC 0 0 0 0 0-0 015 Bontang FC 0 0 0 0 0-0 016 Persisam 0 0 0 0 0-0 017 Persijap 1 0 0 1 0-1 018 Persiwa 1 0 0 1 0-4 0

KLASEMEN LIGA SPANYOL

No Klub M M S K SG N 1 Valencia 5 4 1 0 9-3 132 Villarreal 5 4 0 1 10-4 123 Barcelona 5 4 0 1 9-4 124 Real Madrid 5 3 2 0 6-1 115 Atletico M 5 3 1 1 9-4 106 Espanyol 5 3 0 2 5-8 97 Sevilla 5 2 2 1 7-5 88 Hercules 5 2 1 2 5-3 79 A Bilbao 5 2 1 2 8-7 710 Getafe 5 2 1 2 8-8 711 Mallorca 5 2 1 2 4-5 712 Malaga 5 2 0 3 11-11 613 Almeria 5 1 2 2 4-4 514 Osasuna 5 1 1 3 3-5 415 R Santander 5 1 1 3 3-6 416 R Sociedad 5 1 1 3 5-9 417 S Gijon 5 1 1 3 4-9 418 Levante 5 1 1 3 4-10 419 Deportivo 5 0 3 2 2-5 320 R Zaragoza 5 0 2 3 3-8 2

LIGA INDONESIARabu (29/9) WIB

ANTV PUKUL 15.25 WIB

Deltras vs Sriwijaya FC

Persijap vs Persiba

Persibo vs PSM Makassar

Persisam vs Arema

Bontang FC vs Persema

LIGA CHAMPIONS Kamis (30/9) WIB

GRUP A

Inter Milan vs Werder Bremen

Tottenham vs Twente Enschede

GRUP B

Hapoel Tel Aviv vs Lyon

Schalke vs Benfi ca

GRUP C

Rangers vs Bursaspor

RCTI Pukul 01.30 WIB

Valencia vs Man-United

GRUP D

Rubin Kazan vs Barcelona

Panathinaikos vs Copenhagen

HASIL & JADWAL

AFP/DIEGO TUSON

“El Loco” Selamatkan Persib BandungJAKARTA – Misi Persib Ban-

dung menorehkan tiga poin dari lawatannya ke Lamongan gagal terlaksana. Menghadapi tuan ru-mah Persela, “Maung Bandung” hanya berbagi angka 1-1 saat tampil di Stadion Surajaya, Selasa (28/9).

Dalam laga ini, Persib bahkan tertinggal le-bih dahulu oleh “Laskar Joko Tingkir” ketika ten-dangan keras Hendro Siswanto pada menit ke-23 gagal dihalau Markus Haris Maulana. Usaha membalas dari kubu Persib tak berhasil hingga babak pertama berakhir.

Untunglah, saat tertinggal, Christian “El Loco” Gonzales berhasil menyamakan keduduk-an pada menit ke-61 setelah tandukannya gagal diantisipasi kiper Persela, Choirul Huda.

Bagi Persib, satu poin ini ter-bilang cukup baik dibanding-kan empat pertemuan terakhir di kandang Persela karena me-reka selalu gagal membawa pu-lang poin. Musim lalu, misalnya,

Persib bahkan menyerah 0-1 dari tuan rumah. Sedangkan pada tiga pertemuan lainnya, Persib selalu menyerah lebih dari satu gol.

Meraih satu poin dari Persib juga disyukuri pelatih Persela, Subang-kit. Saat dihubungi, Subangkit menilai hasil itu terbilang realistis di tengah pincangnya ke-kuatan mereka karena

tidak dapat memaksimalkan se-luruh pemain asingnya.

“Hari ini, kami hanya dapat menurunkan dua pemain asing dari empat pemain yang kita miliki. Gustavo Fabian Lopez yang selalu kita andalkan untuk mendobrak pertahanan tidak dapat diturunkan karena terbelit masalah KITAS (Kartu Izin Ting-gal Sementara). Sedangkan satu pemain lagi tidak dalam kondisi terbaik,” ucap Subangkit.

Asisten pelatih Persib, Robby Darwis, mengaku puas dengan hasil imbang yang diraih timnya pada laga pembuka ini. “Permain-

an memang tidak begitu menarik dan sedikit sekali ada peluang. Namun kami puas bisa merebut angka di kandang lawan.”

Tidak Khawatir

Ketua Local Organizing Com-mittee (LOC) international

match, Djoko Driyono, mene-gaskan perwakilan Uruguay ti-dak khawatir dengan masalah keamanan saat timnas mengha-dapi Uruguay pada 8 Oktober.

Walaupun tahun lalu Indo-nesia gagal menggelar laga per-sahabatan dengan Manchester

United terkait teroris, Uruguay mengatakan tak khawatir. “Me-reka tetap percaya dengan kami,” tutur Djoko, di Jakarta, kemarin.

Pernyataan pihak Uruguay itu terlontar saat mereka datang ke Jakarta pada Jumat (24/9), da-lam rangka pemeriksaan stadi-on, tempat latihan, dan bandara. Namun untuk mengantisipasi keamanan, jumlah aparat ke-amanan akan sama dengan laga timnas dengan Australia di Pra-Piala Asia lalu.

“Ini event spesial karena kita melawan semifi nalis Piala Du-nia. Makanya, LOC tidak akan main-main karena ini rangkaian teknis bagi timnas untuk men-jadi juara AFF,” paparnya.

Pasukan Oscar Tabarez itu direncanakan datang ke Jakarta dua hari sebelum pertandingan, dengan 5 sampai 10 kedatang-an. Ini terjadi karena tak semua pemain berangkat dari Uruguay. “Ada yang berangkat langsung dari Madrid dan Amsterdam, makanya mereka terpisah-pi-sah,” jelas Djoko. � tya/Ant/L-3

Bukan perkara mudah bagi MU untuk membawa tiga poin kala menyambangi markas Valencia. Pasalnya, ke-tika bermain di Spanyol, “Setan Merah” hanya mampu meraih satu kemenangan.

VALENCIA – Jalan terjal bakal dilalui Manchester United di laga kedua babak penyisihan Grup C Liga Champions. Di tengah misi pencarian untuk meraih tiga poin, “Setan Merah” terbentur sejarah saat berkunjung ke markas Va-lencia di Estadi de Mestalla, Ka-mis (30/9) dini hari WIB.

Bukan rahasia lagi, tanah Ca-talan menjadi momok bagi MU. Kendati di Eropa MU kerap me-nebar ancaman, di Negeri Mata-dor, kekuatan penggawa Old Traff ord selalu luluh.

Fakta berbicara. Dalam 18 kunjungan ke Spanyol, MU baru meraih satu keme-nangan, delapan imbang, dan sembilan kali kalah. Satu-satunya kemenangan di-raih saat mengunjungi markas Deportivo La Coruna pada perempat fi nal Liga Cham-pions 2001-2002. Setelah itu, mereka selalu gagal membawa pulang tiga poin.

Dalam sejarah itu, termasuk di dalam-nya Valencia. “El Che” tak pernah terkalah-kan jika menjamu MU di markasnya. Per-temuan pertama pada 1982-1983 menjadi bukti. Pada pertemuan pertama kedua tim di kompetisi Eropa, yakni di Piala UEFA atau yang sekarang dikenal Liga Eropa, Valencia menang 2-1 di markasnya.

Hal serupa dialami di babak penyisih-an grup Liga Champions musim 1999-2000. Walau sukses meraih kemenangan 3-0 di Manchester, saat berkunjung ke Mestalla mereka hanya bermain imbang tanpa gol. Setahun berikutnya juga sama, skor kacamata masih diraih MU di kan-dang Valencia.

Sejarah inilah yang kini menghantui kubu MU untuk meraih tiga poin demi memperbaiki posisi di klasemen. Mak-lum, di laga pertama MU hanya meraih satu poin karena ditahan imbang tanpa gol oleh wakil Skotlandia, Rangers.

Hantu sejarah ini makin mencemaskan karena kondisi MU belum sepenuhnya membaik. Meski akhir pekan lalu berhasil naik ke posisi kedua klasemen Liga Ing-gris, menghadapi tim lemah sekelas Bol-ton Wanderers, Nani dan kawan-kawan hanya berbagi angka 2-2.

Kecemasan ini paling kentara diung-kapkan bek MU, Nemanja Vidic. Dia me-rasa permasalahan MU karena rapuhnya lini pertahanan, sehingga saat partai tan-dang, tim lawan dengan mudah membo-bol gawang Edwin van der Sar.

“Beberapa tahun lalu kami tidak mu-dah kebobolan banyak gol. Kami terlihat tangguh dan tak memberikan kesempatan untuk tim manapun. Tetapi di beberapa laga tandang, kami tak mampu meraih clean sheets, ini sangat mengecewakan. Karena itu, kami harus berkonsentrasi un-tuk mencegah banyak kebobolan,” ucap Vidic, Selasa (28/9).

Tanpa Rio Ferdinand yang masih ber-kutat dengan cedera, kekokohan perta-hanan MU memang sedikit bermasalah.

Walau ada Vidic dan Patrice Evra, peran Jonny Evans dan John O’Shea belum mak-simal.

Misi tiga poin bagi MU pun semakin sulit karena dua andalan utamanya untuk

mendobrak pertahanan lawan, Wayne Rooney dan Ryan Giggs, dipastikan tidak tampil. Ke-duanya mengalami cedera saat laga terakhir MU melawan Bol-ton. Alhasil, tugas utama lini tengah dan depan diserahkan Sir Alex Ferguson kepada Nani, Dimitar Berbatov dan pemain

gaek, Paul Scholes.Kondisi MU jauh berbeda dengan Va-

lencia yang kini merasakan euforia me-raih puncak klasemen La Liga, menggusur raksasa Real Madrid, seusai mengalahkan Sporting Gijon 2-0.

Tidak KondusifDari Grup A, situasi kondisi menghan-

tui juara bertahan Inter Milan saat menja-mu Werder Bremen di Guiseppe Meazza. Permasalahannya adalah karena Samuel Eto’o. Striker Inter ini dituding terlalu egois saat timnya mengalami kekalahan 0-1 dari AS Roma di Serie A, akhir pekan lalu.

Karena ulah Eto’o, Wesley Sneijder dan dua striker Inter, Diego Milito dan Goran Pandev, tak memiliki peran banyak. Se-hingga Sneijder dan Pandev mengaku frus-trasi. “Saya melihat ada sedikit egoisme tinggi di barisan depan,” ungkap bek Inter, Maicon, mengomentari laga terakhir itu.

Dengan kondisi ini, Bremen memi-liki kesempatan untuk mencuri tiga poin, kendati wakil Jerman ini tidak dalam kon-disi terbaik. Pasalnya, Bremen dibelit ba-dai cedera pada tim utamanya. Mulai dari striker Claudio Pizarro, kapten Torsten Frings, dan bek Clemens Fritz. “Cedera ini memukul kami dengan keras. Kami kehilangan banyak pemain berkualitas,” ungkap pelatih Bremen, Th omas Schaaf.

Dari sejarahnya, perjumpaan Inter dan Bremen di Liga Champions adalah untuk kali ketiga. Kedua tim pernah bertemu pada musim 2004-2005 dan 2008-2009. Dari empat pertemuan, skor keme-nangan kedua tim imbang, sama-sama mengantongi satu ke-menangan dan dua kali imbang. � AFP/Rtr/tya/L-3

Santi Cazorla

Paul Scholes

Van der Sar

Ji-Sung

Vidic

FletcherO’Shea

Scholes

Berbatov

Evra

Nani

Soldado

Joaquin

Juan Mata

Hernandez

Albeda

AdurizVALENCIA: 4-4-2

MANCHESTER UNITED: 4-4-2

Cesar

Evans

Anderson

Navarro

Bruno

Costa

Topal

Page 9: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

Keputusan restoran si-ap saji Burger King un-tuk menghentikan pem-

belian minyak kelapa sawit milik Sinar Mas mengganggu produ-sen minyak dari Indonesia. Hal tersebut merupakan tindakan Greenpeace melakukan kampa-nye negatif terhadap Sinar Mas.

Direktur Jenderal Perdagang-an Luar Negeri Kementerian Perdagangan Deddy Saleh me-ngatakan pemboikotan tersebut akan menekan industri minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) dalam negeri.

“Menghadapi situasi tersebut, pemerintah berusaha netral da-lam menyikapi kasus ini dan te-rus mendorong agar industri kelapa sawit di Indonesia me-menuhi persyaratan lingkung-an. Nestle, Unilever, atau pihak-pihak pembeli itu terlalu me-

nekan dan merugikan industri. Kami tentu harus mencari jalan keluar agar bisa mengatasi ma-salah itu,” kata Deddy di Jakarta, Selasa (28/9).

Menurut dia, Pemerintah ju-ga tidak menutup mata terha-dap terjadinya pelanggaran oleh produsen kelapa sawit. Peme-rintah bertekad untuk menga-wal agar pelanggaran tersebut di masa depan tidak terjadi lagi.

“Faktanya, hasil audit mene-mukan pelanggaran, namun ti-dak signifi kan. Artinya, hanya satu-dua pelanggaran yang ter-kait masalah lingkungan,” ujar Deddy.

Diungkapkan, pemerintah a-kan terus menjaga dan menyo-sialisasikan semua sektor pro-duksi yang berpotensi meme-nuhi persyaratan. Tak hanya itu, pemerintah akan terus meng-

awasi pembukaan lahan sehing-ga tidak merusak hutan.

“Isu pertama untuk CPO ter-kait masalah kolesterol, tidak baik untuk kesehatan. Tapi se-telah dijelaskan bahwa itu ti-dak benar, isu hilang begitu sa-ja. Dan sekarang timbul masalah lingkungan, jadi selalu dimun-culkan isu baru dan diserang te-rus,” tutur Deddy.

Pengamat ekonomi pertani-an, Bustanul Arifi n, mengatakan penolakan kontrak pembelian

CPO oleh perusahaan Eropa ha-nya untuk memberikan kesan positif. Pasalnya, CPO asal Indo-nesia selama ini dikenal tidak ra-mah lingkungan.

“Mereka hanya ingin dilihat masyarakat bahwa mendukung gerakan lingkungan. Saya tidak yakin ini untuk melindungi kon-sumen walaupun konsumen di Amerika Serikat sangat concern terhadap organik dan lingkung-an,” kata Bustanul.

Menurut dia, alasan tersebut dikarenakan Indonesia sangat kritis menolak sertifi kasi yang dikeluarkan oleh Eropa. Pasal-nya, selama ini Eropa tetap me-nerima CPO nonsertifi kat secara ilegal.

“Kita tidak usah khawatir de-ngan pembantaian kontrak ka-rena CPO kita tetap akan laku. Ancaman itu hanya bagian dari

skenario asing untuk menjatuh-kan produk dari Indonesia se-perti yang terjadi tahun ’80-an,” ujar Bustanul.

Menurutnya, industri dalam negeri harus memperbaiki kua-litas, terutama lingkungan, agar tidak bermasalah di masa men-datang. Kerja sama dengan pe-merintah harus dilakukan agar produsen CPO tidak mengalami masalah berat.

“Pemerintah harus memben-tuk tim penyelesaian khusus un-tuk menganalisis kasus tersebut agar tidak terulang. Namun tim tersebut benar-benar menjalan-kan fungsinya sehingga hasilnya optimal. Yang utama pemerintah harus meningkatkan produktivi-tas untuk kelompok usaha rakyat karena 40 persen industri sawit di Indonesia dikelola oleh rak-yat,” tutur Bustanul. � ind/E-8

RSPO lebih menun-jukkan perannya sebagai alat kolonial-isme ekonomi para pembeli dari negara-negara industri maju.

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF27 SEPT 2010

Kode Volume Frek Penutupan

PGAS 108.935.000 4.369 3.850

BUMI 154.242.000 3.968 2.175

INCO 48.671.000 3.129 4.725

BRPT 91.400.500 2.985 1.330

ASII 6.053.500 2.672 56.950

INDF 32.993.000 2.543 5.250

BMRI 38.503.000 2.479 6.750

ADRO 121.368.000 2.441 2.050

BBNI 47.874.000 2.057 3.675

BBRI 20.188.500 1.970 10.000

ANTM 34.753.500 1.827 2.300

SUMBER:BEI

STATISTIK

8.997,00

DOW JONES* HANGSENG DOLLAR AS EURO MINYAK EMAS

-1,03%22.109,95

0,01% -0,11%12.102,76

-0,71% 76,01 dollar AS per barel

-0,65%IHSG

0,13%3.472,71

-0,44%10.812,04

28 September 2010

*Hingga27/9

1.290,50 dollar AS per ons

« Nestle, Unilever, atau pihak-pihak pembeli itu

terlalu menekan dan me-rugikan industri. »

Deddy SalehDIRJEN PERDAGANGAN LUAR NEGERI

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang Kurs Jual Kurs Beli ^ Spread

Dollar Australia 8.640,72 8.549,83 90,89

Euro 12.102,76 11.976,35 126,41

Pound Inggris 14.241,35 14.093,55 147,80

Dollar Hong Kong 1.159,65 1.147,90 11,75

Yen Jepang (100) 10.686,54 10.573,36 113,18

Ringgit Malaysia 2.912,59 2.881,59 31,00

Peso Filipina 204,71 202,57 2,14

Dollar Singapura 6.806,11 6.733,44 72,67

Baht Thailand 294,5 291,17 3,33

Dollar AS 8.997,00 8.907,00 90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa GlobalIndeks 27-Sep 28-sep ^ %

IHSG Jakarta 3.468,04 3.472,71 0,13

Frankfurt Dax Index* 6.302,08 6.212,63 -1,42

Hang Seng Index 22.340,84 22.109,95 -1,03

Singapore Strait Times 3.113,46 3.093,56 -0,64

KL Composite Index 1.464,71 1.459,64 -0,35

Tokyo Nikkei 225 9.603,14 9.495,76 -1,12

Shanghai SE A Index*** 2.753,04 2.735,58 -0,63

Philipine SE Index 4.122,83 4.123,95 0,03

Stock Exchange of Thai 962,47 958,94 -0,37

Dow Jones Indl Average** 10.860,26 10.812,04 -0,44

Ekspansi Bisnis » PT Agis Tbk menggandeng perusahaan investasi asal Swiss, yakni Global Emerging Market (GEM), untuk menggarap bisnis di sektor pertambangan.

10 BURSA 11 KORPORASI

Perhubungan Darat » PT Kereta Api Indonesia diusulkan mendapatkan listrik dan BBM bersubsidi untuk kereta api ekonomi. Hal itu bertujuan agar biaya transportasi menjadi lebih murah.

Bisnis Sekuritas » CIMB Securities akan memperkuat tim investment banking. Hal itu dimaksudkan untuk mengantisipasi prospek bisnis penjaminan emisi yang cerah di pasar domestik.

EKONOMI 9Rabu29 SEPTEMBER 2010

JAKARTA – Rekomendasi beli ditujukan un-tuk saham PT Adaro Energy Tbk meskipun target produksi batu bara 2010 tidak sesuai target awal. Penurunan produksi tersebut disebabkan penga-ruh cuaca dan tertundanya pengerjaan overland conveyor (OLC).

“Kami masih merekomendasikan beli untuk saham Adaro. Namun kami merevisi target price dari 2.600 rupiah menjadi 2.400 – 2.500 rupiah per lembar,” ujar analis Andalan Artha Advisindo Sekuritas, Herman Koeswanto, dalam risetnya.

Proyek OLC merupakan salah satu katalis un-tuk meningkatkan produksi Adaro di masa yang akan datang. Diperkirakan, dengan jadinya alat tersebut, biaya produksi bisa turun 2 dollar AS per ton. Penundaan pengerjaan proyek itu ter-kendala pembebasan lahan.

Untuk mempertahankan efi siensi, perseroan akhirnya mengalokasikan dana untuk memba-ngun proyek out pit and crushing conveyor (OP-CC) untuk pengangkutan. Namun, efi siensi yang ditimbulkan dari proyek ini tidak sesignifi kan OLC.

Dengan ditundanya proyek tersebut, diper-kirakan estimasi dari laba operasional akan ber-ubah. Di samping itu, jumlah produksi batu bara Adaro tahun ini diperkirakan tidak bisa menca-pai target 45 juta ton akibat buruknya cuaca. Jum-lah produksi hingga akhir tahun diperkirakan ha-nya akan mencapai 43 juta ton.

Pada perdagangan kemarin, harga saham ber-kode ADRO turun 1,2 persen menjadi 2.050 ru-piah. Frekuensi perdagangan tercatat mencapai 2.441 kali, sementara volume perdagangan men-capai 121,37 juta lembar senilai 253,62 miliar ru-piah. � hps/E-8

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 24/9 DAN 27/9SUMBER: BLOOMBERG

27 SEPTEMBER 2010

15 SEKTOR RIIL

Rekomendasi Beli untuk Saham Adaro

2.100

2.150

2.050

2.000

1.950

1.900

AUG SEP27 30 2 7 18 21 24 27

CPO Kita Masih Tetap Laku

Saham ADRORp2.050

Industri Berkelanjutan I RSPO Banyak Berpihak pada Pembeli

Kolonialisme dalam Bisnis Sawit

Saham ADRORp2.050

Forum Mejabundar Ke-lapa Sawit Berkelanjut-an atau Roundtable on Sustainable Palm Oil/

RSPO telah menjadi momok ba-gi industri kelapa sawit Indone-sia. Maklum, forum yang terdi-ri dari pewakilan petani, peda-gang, produsen, investor, dan lembaga swadaya masyarakat itu seolah-olah dewa yang me-nentukan keberlangsungan bis-nis sawit.

Terakhir, RSPO mengancam produsen sawit nasional, PT Sinar Mas Agro Re-sources and Techno-logy (SMART) Tbk, keluar dari keang-gotaan karena di-anggap telah me-lakukan ketidak-patuhan yang

serius, terutama kegagalan un-tuk mengimplementasikan dan sertifi kasi atas prinsip dan krite-ria RSPO, terutama atas prinsip RSPO Pasal 2 dan Pasal 7.

RSPO mengaku telah me-lakukan penyelidikan atas du-gaan pelanggaran aturan oleh SMART, yang merupakan anak usaha dari Goldan Agri-Reso-

naurces Ltd (GAR). Hasilnya, RSPO

Grievance Panel menemukan se-jumlah pelang-garan kode etik, dan memin-ta SMART untuk

mengambil se-jumlah langkah perbaikan.

RSPO kemudi-an mengancam SMART keluar

dari keang-gotaan karena m e l a n g g a r

kode etik dengan sa-ngat seri-us. Ang-

gota yang ditemukan tidak me-menuhi, dan untuk seterusnya tetap tidak memenuhi, aturan RSPO menghadapi sanksi, ter-masuk penghentian sementa-ra atau bahkan penghentian keanggotaan RSPO.

Semprit RSPO tidak boleh dianggap enteng. Maklum, ji-ka tidak segera ditanggapi seri-us, bisnis SMART bakal tergan-jal, apalagi sudah ada pelang-gannya yang melakukan boikot. Pemerintah sendiri akan mem-berikan pembelaan terhadap tuduhan RSPO yang sering ka-li tidak proporsional dan rentan untuk diserang.

“Kita akan memfasilitasinya karena tuduhan tersebut dini-lai tidak proporsional. Jika ada salah satu produsen sawit In-donesia mengalami kesalahan melanggar lingkungan hidup, jangan dibebankan ke seluruh produk asal Indonesia,” kata Menteri Perindustrian MS Hi-dayat.

Ditambahkan, pemerintah akan mengundang dan mem-berikan kesempatan kepada pihak-pihak yang berkepenting-an untuk bedialog dan meng-hasilkan keputusan bersama. “Terpenting jangan membuat citra Indonesia sebagai produ-

sen sawit hancur. Kita ju-

ga akan melakukan advokasi,” tukasnya.

Pembela Negara MajuMenurut ekonom Sustainable

Development Indonesia, Drad-jat H Wibowo, RSPO lebih me-nunjukkan perannya sebagai alat kolonialisme ekonomi pa-ra pembeli dari negara-negara industri maju. “Karena itu, ne-gara-negara produsen atau para produsen perlu menggalang ke-kuatan bersama sehingga mam-pu memecah kekuatan negara-negara konsumen,” ujarnya.

Dradjad H Wibowo mene-ngarai saat ini RSPO lebih berpi-hak pada kepentingan-kepent-ingan kalangan pembeli minyak sawit yang menjadi anggotanya. Dengan demikian, RSPO telah berubah menjadi kendaraan a-tau alat untuk menekan para produsen minyak kelapa sawit.

“Ini akan menjadi alat kolo-nialisme negara-negara industri maju yang menjadi konsumen bila dibiarkan terus-menerus. Kolonialisme ini akan semakin kuat mencengkeram kalau di antara negara-negara produsen justru saling bersaing dan tidak bersatu,” ujar Dradjat.

Menurut Dradjad Wibowo, hanya tinggal soal waktu sebe-lum masing-masing produsen anggota RSPO maupun non-anggota RSPO akan mengalami tekanan-tekanan dan dipersu-lit menjual produksinya dengan berbagai alasan.

Kekuatan para pembeli da-lam RSPO, bila tidak ditand-ingi dengan kekompakan pa-ra produsen, menurut dia, akan menyebabkan semakin kuatnya buyers market. Dalam kondisi ini, pasar akan semakin kuat di-kendalikan dan ditentukan oleh para pembeli.

“Kalau tidak aktif bergerak dari sekarang, RSPO akan be-nar-benar berubah menjadi alat bagi para konsumen untuk me-lakukan kolonialisme, dan ki-ta akan terus-menerus didik-

te serta dikendalikan oleh negara-negara konsumen,”

tegasnya.Peluang membalikkan

kondisi itu menjadi pro-ducers market atau pa-sar yang dikendalikan oleh produsen, menurut Dradjat Wibowo, sangat

besar sebab CPO memiliki

industri turunan yang sangat banyak. Soalnya, produsen CPO nasional memiliki daya tawar dan posisi tawar yang sangat kuat. “Karena CPO merupakan komoditas perkebunan yang memiliki produk turunan terba-nyak sehingga kita memiliki pe-luang untuk memecah kekuat-an buyers market,” ujarnya.

Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Aspindo) Sofjan Wa-nandi juga mengatakan RSPO telah menjadi perpanjangan ta-ngan kepentingan-kepentingan kalangan pembeli CPO dari ne-gara industri maju. Karenanya, RSPO lebih mencerminkan ke-pentingan dari negara-negara maju yang khawatir kalah ber-saing dalam persaingan pasar minyak nabati.

“Jadi, mereka sengaja meng-hantam Indonesia melalui RSPO untuk menekan ekspansi pasar minyak sawit kita. Dulu minyak sawit kita diserang de-ngan isu kolesterol, namun ter-nyata tidak terbukti. Sekarang mereka menggunakan isu-isu lingkungan dan mendirikan fo-rum-forum bisnis yang hanya berfungsi untuk menekan kita,” kata Sofjan Wanandi.

Sofjan merasa khawatir pe-ranan RSPO makin lama akan menghancurkan industri kelapa sawit nasional. Karenanya, dia mendesak semua pihak untuk bersama-sama menolaknya.

“Dan, pemerintah harus mendukung upaya penolakan kita dengan mempercepat pe-nyelesaian dan pemberlakuan ISPO. Dengan ISPO, kita punya standar-standar perkebunan le-stari yang kita tentukan sendiri sesuai kondisi kita dengan tetap mengacu pada aspek-aspek ke-lestarian lingkungan,” tegasnya.

Lebih lanjut, Sofjan Wanan-di mengingatkan kepenting-an yang dibawa masuk ke RSPO itu semata-mata adalah persoal-an persaingan dari industri mi-nyak nabati dunia yang sangat ketat. Dalam hal ini, CPO Indo-nesia memunyai kekuatan ber-saing yang sangat besar mengha-dapi negara-negara industri ma-ju yang selama ini menggunakan minyak nabati dari kedelai, bu-nga matahari, jagung, dan lain-lain. “Mereka tidak mau minyak sawit kita mengambil sebagian besar pasar produk minyak naba-ti mereka,” katanya. � ind/E-8

SUMBER: WWW.RSPO.ORG

Dewan Eksekutif RSPOForum Mejabundar Kelapa Sawit Berkelanjutan (Roundtable on Sus-tainable Palm Oil/RSPO) dikelola oleh Dewan Eksekutif yang terdiri dari enam belas anggota untuk jangka waktu dua tahun. Anggota Dewan Ek-sekutif RSPO terdiri dari perwakilan:

Petani Kelapa Sawit : 4 PerwakilanPedagang dan/atau Prosesor Kelapa Sawit : 2 PerwakilanProdusen Barang Konsumsi : 2 PerwakilanPeritel : 2 PerwakilanBank/Investor : 2 PerwakilanLSM Lingkungan : 2 PerwakilanLSM Pengembangan Masyarakat : 2 Perwakilan

Page 10: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

JAKARTA – Perusahaan se-kuritas asing asal Malaysia, CIMB Securities, akan mem-per kuat tim investment bank-ing. Hal itu dimaksudkan untuk mengantisipasi prospek bisnis penjaminan emisi yang cerah di pasar domestik.

Presiden Direktur CIMB Se-curities Indonesia Bernard Th ien mengatakan pihaknya akan me-nambah tim hingga dua kali lipat menjadi 24 orang hingga semester pertama tahun depan. Ini mengingat pihaknya melihat adanya kenaikan transaksi pen-jaminan emisi yang sudah da-lam target atau di pipeline.

Perusahaan yang masih ter-afi liasi dengan CIMB Group Malaysia ini juga akan menam-

bah lebih banyak analis riset. Hal itu untuk menangani ri set perusahaan ber kapitalisasi kecil–me nengah.

“Kita lihat di Indo-ne sia akan ada lebih banyak penawaran umum saham dalam ke de pan, termasuk perusahaan BUMN, sehingga kita berha-rap bisa mendapatkan peluang itu,” kata Th ien sambil menam-bahkan investasi CIMB di Indo-nesia untuk jangka panjang.

Saat ini, tim investment banking CIMB Securities dike-pa lai mantan bankir Man diri Sekuritas, I Wayan Gemuh.

Pasar saham In-donesia merupa-kan salah satu bur-sa dengan kinerja terbaik di kawasan regional dan me-nembus rekor ter-ting ginya tahun ini. Investor terus terpacu oleh per-tumbuhan ekono-mi yang kuat dan stabilitas politik di

Indonesia sehingga mendorong lebih banyak perusahaan ma-suk bursa pada tahun depan.

Langkah NomuraLangkah CIMB ini menam-

bah panjang daftar sekuritas yang kian membidik bisnis

ekuitas di pasar modal Indo-nesia. Sebelumnya, dilaporkan perusahaan sekuritas terbesar di Jepang, Nomura Holdings, bergabung dengan bank in-vestasi global papan atas yang berpandangan pen tingnya pa-sar modal Indonesia.

Nomura akan serius meng-garap bisnis investasi efek di bursa domestik dengan me-nunjuk Wilianto Le sebagai ke-pala riset untuk pasar saham Indonesia.

“Penunjukan Le merupakan langkah awal yang penting da-lam membangun cakupan in-vestasi Nomura di bursa Indo-nesia yang komprehensif bagi investor global,” kata Atsuyoshi Aoyagi, Kepala Divisi Ekuitas

Nomura untuk kawasan Asia Tenggara seperti dikutip dari laman www.fi nanceasia.com.

Sebelumnya, Patrick Schimtz -Morkramer, kepala bank investasi Nomura untuk kawasan Asia mengatakan No-mura Holdings Inc mulai fokus pasar modal Asia dengan me-nargetkan masuk dalam 10 be-sar bank investasi terbesar di kawasan Asia.

Karena itu, Nomura menun-juk mantan bankir investasi UBS AG Investment, Mark Wil-liam, untuk mengepalai tim pasar saham Asia untuk mena-ngani penjaminan penawaran saham perdana (IPO) mau-pun penawaran efek di pasar sekunder. � asp/Rtr/E-1

Setelah didorong oleh Bapepam-LK melalui regulasi yang baru,

kalangan manajer investasi mulai merespons. Salah satunya, PNM Investment Management mulai membidik produk reksa dana penyertaan terbatas (RDPT) yang berbasis portofolio sektor usaha kecil menengah (UKM).

Dana kelolaan dari produk RDPT tersebut akan disalurkan sebagai kredit ke UKM melalui Permodalan Nasional Madani (PNM), induk usaha PNM Investment. Untuk tahap awal, produk ini akan dipasarkan kepada investor yang sudah lama menjadi nasabah PNM

Investment. “Produk ini sudah masuk

dalam pipeline kita. Garis besarnya kita ingin membantu pembiayaan UKM dari dana yang ada di pasar modal. Apalagi bisnis utama perusa-haan induk selama ini pem-biayaan UKM,” ujar Associate Director PNM Investment Grace Wiragesang, di Jakarta, Selasa (28/9).

Hingga saat ini, manajemen PNM Investment masih meng-godok formula yang pas untuk produk RDPT ini sehingga sesuai dengan skema investasi dan profi l risiko investor.

Dalam jangka pendek ini, pihaknya akan segera menga-

jukan pendaftaran ke Bape-pam-LK untuk mendapatkan pernyataan efektif. Ditargetkan akhir tahun produk ini sudah

bisa dijual ke investor. PNM Investment menarget-

kan tambahan dana kelolaan minimal 100 miliar rupiah. ”Nilai 100 miliar sebagai target minimun untuk produk RDPT itu kecil,” kata Grace.

Imbal hasil yang ditawarkan produk ini diperkirakan bisa mencapai 12 persen. “Menga-cu pada BI Rate saat ini sekitar 6,5 persen akan bertahan hing-ga akhir tahun, bunga kredit perbankan sekitar 9 – 10 per-sen, jadi imbal hasilnya sekitar 12 persen,” tambah Grace.

Sebelumnya, Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany mengatakan UKM merupakan salah satu potensi yang bisa

digarap manajer investasi untuk membuat produk reksa dana. Apalagi jumlah peru-sahaan di Indonesia banyak, dan manajer investasi bisa membantu pembiayaan lewat produk reksa dana.

Kepala Biro Pengelolaan In-vestasi Bapepam-LK Joko Hen-dratto mendorong MI untuk lebih kreatif dalam membuat reksa dana berbasis UKM ini.

“Sebenarnya tidak perlu peraturan baru lagi, aturan-nya sudah tersedia. MI-nya yang harus lebih inovatif untuk membuat produk ini. Namun yang penting bagaimana membuat lebih transparan,” ujar Joko. � hps/E-1

Rawan Tekanan Ambil UntungJAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perda-

gangan hari ini diperkirakan bakal rawan aksi ambil untung (profi t taking). Terpicu bursa regional yang memerah, in-deks di Bursa Efek Indonesia (BEI) mungkin akan menga-

lami konsolidasi.Perkembangan ekonomi global

yang tak kunjung menunjukkan kepastian membuat bursa saham global kembali melemah. Hal itu

praktis merambat ke bursa sa-ham regional, dan membuat Indeks

Harga Saham Gabungan (IHSG) diprediksi akan tertekan.“Sebab belum ada lagi sentimen positif, baik dari dalam

maupun luar negeri, yang mampu memberikan dorongan kuat untuk menanjak,” ungkap Edwin Sinaga, Direktur Uta-ma Financorpindo Nusa Securities, di Jakarta, Selasa (28/9).

Selain itu, hampir semua saham yang tercatat di bursa domestik sudah mengalami jenuh beli. “Sehingga transaksi akan dipenuhi unsur spekulasi. Saya pun ragu untuk membe-rikan rekomendasi spesifi k mengenai suatu saham. Mungkin ada baiknya untuk menunggu (wait and see),” jelas Edwin.

Namun, bukan berarti peluang kenaikan indeks sudah ter-tutup. Sedikit angin segar masih muncul dari derasnya aliran dana asing yang diproyeksikan akan terus berlanjut. Tren positif itu didasarkan atas perubahan pola investasi investor asing yang kini menyasar jangka menengah dan panjang.

Optimisme pun masih merebak seiring baiknya funda-mental ekonomi Indonesia. Laju infl asi September juga diprediksi bakal stabil. Fenomena itu menambah keya-kinan investor terhadap pergerakan bursa saham di Tanah Air. Aliran dana asing kemarin kembali mencatatkan nilai positif dengan pembelian bersih (foreign net buy) tipis 74,39 miliar rupiah.

Pada penutupan perdagangan Selasa (28/9), IHSG di-tutup menguat tipis 0,13 persen ke level 3.472,71 poin. Se-dangkan indeks saham-saham unggulan LQ 45 melemah tipis 0,32 persen ke posisi 648,8 poin.

Aktivitas perdagangan berlangsung ramai dengan vo-lume transaksi 7,01 miliar lembar saham senilai 7,44 triliun rupiah. � ayi/E-1

PORTOFOLIO

Penguatan Bentoel Investama Tak Wajar

JAKARTA – Daftar efek yang masuk pengawasan otoritas bursa terus bertambah. Kali ini, Bursa Efek Indonesia (BEI) memasukkan saham Bentoel International Investama Tbk ke kategori Unusual Market Activity (UMA). Hal ini sehu-bungan dengan terjadinya peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham yang di luar kebiasaan dibandingkan pe-riode sebelumnya.

“Kami telah meminta konfi rmasi pada perusahaan terca-tat (emiten) pada 24 September 2010, dan saat ini pihak bur-sa tengah menunggu jawaban dari permintaan konfi rmasi dari yang bersangkutan,” ujar Uriep Budhi Prasetyo, Direktur Pengawasan dan Kepatuhan BEI, di Jakarta, Selasa (28/9).

Padahal tidak ada keterbukaan informasi terkait aksi korporasi dari pihak manajemen. Informasi terakhir yang dipublikasikan pada 27 September 2010 mengenai laporan tahunan perseroan. “Sehubungan dengan hal itu, saat ini kami sedang mencermati perkembangan harga dan aktivi-tas transaksi saham ini,” jelas Uriep.

Sepanjang perdagangan 22 – 27 September 2010 atau se-kitar empat hari perdagangan, saham Bentoel International Investama melonjak 59,61 persen menjadi 830 rupiah per saham. � ayi/E-1

Peringkat Chandra Asri NaikJAKARTA – Lembaga pemeringkat internasional, Moody’s

Service, mengaji kenaikan peringkat korporasi Chandra Asri dan obligasi dollar yang diterbitkan Altus Capital Pte Ltd dan dijamin oleh Chandra Asri serta PT Styrindo Mono Indonesia.

“Review ini dipicu rencana merger Chandra Asri dengan proposed merger dengan Tri Polyta Tbk (TPI) yang akan menguntungkan profi l kredit perseroan,” kata Renee Lam, Wakil Presiden Moody’s, dalam keterangannya yang dite-rima di Jakarta kemarin.

Chandra Asri memperbaiki rasio keuangannya dengan rasio utang terhadap EBITDA sekitar 1,9 kali untuk se-mester pertama 2010. Perseroan memperkirakan produksi petrokimia lebih kuat dari perkiraan sebelumnya.

Pascamerger tersebut, menurutnya, perseroan juga akan memiliki kemampuan likuiditasnya dengan akses penda-naan perbankan.

Moody’s juga memperkirakan penggabungan usaha melalui share swap sebesar 100 persen tidak akan memicu perubahan kontrol pemegang obligasi. Pemeringkatan ter-akhir diberikan kepada Chandra Asia pada 17 Februari 2010 dengan peringkat “B2”. � hps/E-1

BULLS & BEARS

10 ®

Rabu29 SEPTEMBER 2010 BURSA EFEK

« Kita ingin membantu

pembiayaan UKM dari dana di pasar

modal. Apalagi bisnis utama perusahaan induk selama ini

pembiayaan UKM. »Grace WiragesangASSOCIATE DIRECTOR

PNM INVESTMENT

REKSA DANA

Manajer Investasi Lirik Produk Berbasis UKM

lami kon

p

Bisnis Sekuritas

CIMB Securities Perkuat “Investment Banking”

DOK KJ

Bernard Thien

KORAN JAKARTA/M FACHRI

JAMINAN PIUTANG l Presiden Direktur PT Summit Oto Finance Djohan Marzuki (tengah), didampingi Direktur Takanori Otsuka (kiri), dan Ken Kitahara (kanan) usai konferensi pers di Jakarta, Selasa (28/9). Summit Oto Finance akan menerbitkan obligasi keempat senilai maksimal satu triliun rupiah dengan jaminan piutang pembiayaan konsumen dengan nilai jaminan tidak kurang dari 60 persen dari nilai pokok obligasi yang terhutang.

Pasar Obligasi I Sumit Oto Finance Tawarkan Kupon Surat Utang 7,05 Persen – 9,88 Persen

Biaya Emisi Kian MurahPenerbitan obligasi korporasi domestik saat ini tengah mendapatkan momentumnya. Tingginya likuiditas pasar memacu biaya emisi semakin murah. Kondisi ini diduga berlanjut hingga semester satu 2011.

JAKARTA – Penerbitan obli-gasi korporasi di pasar domestik saat ini semakin murah. Tinggi-nya permintaan dan likuiditas pasar mendorong perusahaan semakin rendah memberikan tingkat kuponnya.

Dalam paparan publik ke-marin, perusahaan pembiaya-an Summit Oto Finance akan menerbitkan obligasi senilai satu triliun rupiah. Indikasi kupon yang ditawarkan un-tuk empat seri obligasi pada kisaran 7,05 – 9,88 persen.

Untuk seri A dengan tenor 370 hari tingkat kuponnya me-ngacu pada tingkat yield obli-gasi negara seri FR25 plus 100 – 140 basis poin atau sekitar 7,05 – 7,45 persen. Seri B bertenor 24 bulan mengacu seri FR23 plus 110-180 bps atau sekitar 7,83 – 8,53 persen.

Seri C dengan tenor 36 bu-lan mengacu seri FR 20 plus 125 – 250 poin atau sekitar 8,33 – 9,58 persen dan seri D ber-jangka waktu 48 bulan menga-cu pada FR51 dan FR27 plus 150 – 270 bps atau sekitar 8,68 – 9,88 persen.

Kupon yang ditawarkan re-latif lebih rendah dibanding kupon obligasi tanpa bunga yang ditawarkan Jasa Marga un-tuk tenor tiga tahun pada level 9,1 persen. Padahal, pering kat obligasi Jasa Marga lebih tinggi satu level dibanding obligasi

Summit Oto Finance yang dite-tapkan Pefi ndo pada AA-.

“Untuk tenor satu tahun, im-bal hasil FR21 saja saat ini seki-tar 6,1 persen, tambah 100 bps sekitar 7,1 persen. Itu sangat rendah sama dengan bunga de-posito,” kata analis obligasi dari Infovesta Wawan Hendrayana di Jakarta, Selasa (28/9).

Namun, karena tingginya permintaan pasar, jelas Wa-wan, Summit Oto Finance be-rani mematok kupon pada level tersebut. Diprediksi, kalangan pengelola reksa dana akan memborong obligasi ini karena mereka menggunakan obligasi tersebut sebagai underlying as-set untuk reksa dana terproteksi.

Adapun manajemen Oto Fi-

nance mengatakan hasil emi-si tersebut akan digunakan untuk meningkatkan modal kerja pembiayaan kendaraan bermotor roda dua. Tahun ini, perseroan menargetkan dapat membiayai kredit motor seba-nyak 850 ribu unit dengan nilai sebesar 10,3 triliun rupiah.

Dengan semakin kondusif kondisi pasar emisi obligasi saat ini, diperkirakan aktivitas penerbitan obligasi korporasi di Indonesia masih akan me-ningkat hingga semester perta-ma tahun depan. Ini mengingat suku bunga acuan diperkirakan masih akan tetap rendah.

”Kami memperkirakan suku bunga tidak naik sampai paro pertama tahun depan. Jadi, saat

ini adalah waktu yang terbaik untuk korporasi mengeluarkan obligasi baru,” kata Associate Di-rector Standard Chartered Secu-rities Indonesia, Yuniar Sutanto.

Bahkan, menurutnya, pros-pek emisi obligasi global juga tetap akan positif karena inves-tor asing masih akan memburu portofolio efek di pasar negara-negara berkembang, khusus-nya yang memiliki fundamental pertumbuhan ekonomi kuat.

Pemodal RitelMaraknya penerbitan obli-

gasi ini tidak diimbangi oleh tingginya minat investor ritel. Penjamin emisi masih belum memprioritaskan investor ritel untuk obligasi korporasi dan

lebih kepada pemodal insti-tusi.

Menurut Yuniar, obligasi Sum mit Oto akan diprioritas-kan untuk investor institusi. Apa lagi investor institusi saat ini sedang mengalami kele-biha n likuiditas.

”Kalau dilihat perdagangan obligasi korporasi tidak begitu tinggi likuiditasnya sehingga investor ritel tidak terlalu ber-minat. Apalagi obligasi korpo-rasi sulit untuk memenuhi ke-butuhan mereka,” katanya.

Apalagi jatuh tempo untuk obligasi lebih panjang, sehing-ga investor ritel pasti lebih memilih menempatkan modal mereka di deposito dibanding obligasi korporasi. � hps/E-1

AFP

CHINA MELEMAH l Investor mengecek harga sahamnya di monitor komputer di perusahaan sekuritas di Hefei, China, Selasa (28/9). Bursa China melemah 0,29 persen pada awal perdagangan dan diikuti bursa lainnya di Asia. Tren koreksi di bursa regional dan global akan mendorong aksi ambil untung di bursa Indonesia.

ANALISIS: PROSPEK pertumbuhan bisnis perseroan ke depan masih cerah karena perseroan memiliki bank tanah 5.950 hektare. Margin laba usaha perseroan masih akan bertahan sekitar 41 – 45 persen pada dua tahun ke depan.

Danareksa Sekuritas » BELITarget harga » Rp1.160

ANALISIS: VALUASI saham PTPP sudah di atas targetnya. Perseroan diperkirakan membukukan pendapatan 5,7 triliun rupiah dan laba bersih 206 miliar rupiah tahun ini.

BNI Securities » JUALTarget harga » Rp850

ANALISIS: JASA Marga sangat diuntungkan dengan dominasi pangsa pasar di bisnis jalan tol dan pertumbuhan ekonomi nasional yang kuat saat ini. Pendapatan Jasa Marga ditargetkan 4,18 triliun rupiah pada 2010 atau naik 13,28 persen, dan laba bersihnya tumbuh 40,55 persen menjadi 1,22 triliun rupiah.

CLSA Indonesia » BELITarget harga » Rp3.750

Jasa Marga Tbk

27 Agustus

Bumi Serpong Damai Tbk

28 September 27 Agustus

PP Tbk

28 September

Rp900Rp900

27 Agustus 28 September

Rp2.975Rp2.975

Rp3.325Rp3.325Rp960Rp960

Rp820Rp820Rp770Rp770

Page 11: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

KORPORASI 11®KORAN JAKARTARabu

29 SEPTEMBER 2010

DISPLAY BW 28.000/mmkFC 38.000/mmk

ADVERTORIALBW 32.000/mmkFC 40.000/mmk

LAPORAN KEUANGANBW 17.000/mmkFC 32.000/mmk

LELANG BW 9.000/mmk

EKSPOSUREBW 2.000.000/kavlingFC 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1 FC 52.000/mmk

CENTER SPREADBW 35.000/mmkFC 40.000/mmk

KUPINGCOVER EKONOMI

FC 9.000.000/Kav/InsCOVER RONA

ISLAND ADBW 34.000/mmkFC 52.000/mmk

OBITUARIBW 10.000/mmkFC 15.000/mmk

BARIS BW 21.000/baris

KOLOM BW 25.000/mmk

BARIS FOTO KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF BW 100.000/kavling

HOTLINE: 021-315.2550 EXT: 111, 112 FAX: [email protected]

HARGA

UMUM

Y

HOEXFAik

HHHHHHHHARGAAGGA ARGAAHHHHHHHHHARGAUMUMUMMUMUMMMMMUMUMHARGA HARGA

UMUMUMUM

JENDELA

DATA&AGENDA

JAKARTA – Meski belum tutup buku di tahun 2010, PT Matahari Putra Prima Tbk telah menyiapkan anggaran belanja modal (capex) tahun 2011 se-besar 700 miliar rupiah. Dana tersebut dipersiapkan untuk ekspansi perusahaan ritel itu.

Corporate Secretary Ma-tahari Putra Prima Danny Konjongian mengungkapkan dengan belanja modal 700 mi-liar rupiah tersebut, perseroan akan sangat agresif untuk men-jalankan ekspansi guna meme-nuhi lonjakan permintaan ma-syarakat.

Tahun depan, lanjutnya, per-seroan akan membuka 12 gerai hipermarket. Sebanyak 60 per-

sen di luar Pulau Jawa dan si-sanya, 40 persen, di Pulau Jawa.

Dia menambahkan dana belanja modal tersebut akan dikeluarkan dari kas internal. “Dana tersebut berasal dari sisa dana yang diperoleh per-seroan dari divestasi Matahari Department Store (MDS) seni-lai 7,2 triliun rupiah,” ujarnya, Selasa (28/9).

Menurut Danny, pihaknya akan terus menyempurnakan format gerai Hypermart guna memenuhi permintaan pe-langgan di Indonesia, antara lain mempertimbangkan ukur-an gerai yang ideal dalam men-jawab kebutuhan pasar secara khusus. “Untuk pembangunan

satu gerai Hypermart diper-kirakan bisa menelan dana 30 miliar rupiah,” ungkapnya.

Selain Hypermart, per-seroan akan terus mengem-bangkan bisnis toko makanan (foodmart) dan mengembang-kan bisnis barunya dengan konsep restaurant service.

Tumbuh secara NasionalHypermart diharapkan tum-

buh secara nasional dengan jumlah lebih dari 130 toko dan omzet penjualan mencapai 20 triliun rupiah di tahun 2014.

”Hingga saat ini, bisnis Hy-permart telah memberikan kontribusi hingga 90 persen dari total pendapatan per-seroan. Apalagi, Hypermart te-lah menguasai 25 persen pang-sa pasar dan hanya kalah dari Carrefour,” kata Danny.

Sekarang, perseroan telah memiliki 50 jaringan toko hi-permarket, 25 supermarket, 53 gerai farmasi, 90 pusat hiburan keluarga, dan 18 toko buku in-ternasional serta aliansi strate-

gis pengoperasian 91 depart-ment store di lebih dari 50 kota di seluruh Indonesia.

Analis pasar modal, David Ferdinandus, menilai kinerja Matahari di tahun-tahun men-datang akan membaik seiring semakin gencarnya ekspansi yang dilakukan perseroan dan meningkatnya pertumbuhan bisnis ritel Hypermart maupun di sektor ritel makanan.

“Secara fundamental, per-seroan akan semakin baik se-iring berkurangnya beban bun-ga utang. Selain itu, posisi DER (debt to equity ratio) yang ber-kurang membuat kemampuan ekspansi perseroan akan ber-tambah,” tuturnya. � wen/E-7

JAKARTA – Perusahaan perkebunan sawit, PT Gozco Plantations Tbk, menargetkan pendapatan kuartal III tahun ini naik sekitar 397,41 miliar rupiah atau tumbuh 30 persen dari periode sama tahun lalu senilai 305,7 miliar rupiah.

Presiden Direktur Gozco Plantation Tjandra M Gozali mengatakan kenaikan pen-dapatan tersebut disebabkan naiknya produksi minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) perseroan.

“Perseroan sangat optimis-tis kinerja pada kuartal III ta-hun ini mengalami kenaikan 20-30 persen,” paparnya, Selasa (28/9).

Hingga akhir tahun ini, per-seroan menargetkan penda-patan senilai 500 miliar rupiah atau naik 22,57 persen. Sedang-kan laba bersih ditargetkan 235 miliar rupiah atau naik 15 per-sen dari periode sama tahun sebelumnya senilai 204,385 miliar rupiah.

Perseroan juga menarget-kan produksi naik 173 ribu ton atau naik 13,07 persen dari pe-riode sama tahun lalu yang 153 ribu ton.

Seperti diketahui, lahan yang dimiliki perseroan saat ini telah mencapai 126 ribu hek-tare (ha). Dari lahan tersebut, 27 ribu ha di antaranya telah tertanam, dan yang telah ber-produksi 14 ribu ha.

Sangat BagusMenurut Vice President

Reaserch and Analyst Valbury Asia Securities, Nico Omer Jonckheere, prospek produsen sawit pada kuartal III dan IV

ke depan sangat bagus karena permintaan CPO akan tetap tinggi, terutama permintaan dari negara konsumen utama, seperti China dan India.

Dia menjelaskan harga CPO diprediksi akan mengalami ke-naikan disebabkan persediaan

CPO nasional saat ini hanya 3,25 juta ton, sedangkan per-mintaan naik 5,5 juta ton.

Kenaikan permintaan itu juga disebabkan oleh mening-katnya permintaan biodiesel. “Meningkatnya permintaan dan harga jual ini akan memicu

peningkatan kinerja perseroan sawit tahun ini,” ungkapnya.

Berdasarkan data Oil World untuk tahun 2010, India dan China diproyeksikan menjadi pemicu utama pertumbuhan konsumsi CPO dunia sebesar 47,5 ton atau naik 4,7 persen

dari periode sama tahun sebe-lumnya sebesar 45,3 juta ton. Peningkatan konsumsi ter-sebut terutama karena harga CPO yang lebih rendah diban-ding harga minyak nabati lain-nya dan pasokan CPO yang mencukupi. � wen/E-7

Perencanaan Keuangan

Belanja Peritel Capai 700 Miliar Rupiah di 2011

Proyeksi Usaha

Pendapatan Kuartal III Emiten CPO Naik 30%

WAKTU EMITEN AGENDA

29 September 2010 PT Indah Kiat Pulp and Paper Tbk RUPSLB

29 September 2010 PT Intraco Penta Tbk Paparan publik

29 September 2010 PT Indotambang Raya Megah Tbk Cash Dividend

JAKARTA – Perusahaan ritel produk elektronik, PT Agis Tbk, menggandeng perusahaan in-vestasi asal Swiss yakni Global Emerging Market (GEM) un-tuk menggarap bisnis di sek-tor pertambangan. Bisnis yang akan mulai dikerjakan tahun depan itu diperkirakan mem-butuhkan investasi sebesar 150 juta dollar AS atau kisaran 1,35 triliun rupiah.

Direktur Utama Agis Steven Kesuma mengatakan perseroan telah melakukan penandata-nganan nota kesepahaman

dengan perusahaan investasi yang berbasis di Swiss untuk mendukung pendanaan terkait rencana akuisisi perusahaan tambang. GEM akan mengge-lontorkan dana maksimum 150 juta dollar AS.

“Perseroan baru saja mem-buat kesepakatan dengan Glob-al Emerging Market Ltd (GEM). Nantinya, Global Emerging Market akan masuk sebagai pe-megang saham mayoritas dari perusahaan pertambangan yang menjadi target akuisisi,” ujarnya dalam siaran pers, Se-lasa (28/9).

Dengan mendapatkan du-

kungan dari GEM, kata Steven, pihaknya akan terus berupaya untuk mengembangkan ke-giatan usaha di bidang industri yang prospektif.

“Beberapa minggu ke depan, perseroan akan segera mereali-sasikan perjanjian untuk peng-ambilalihan perusahaan-per-usahaan yang menjadi target,” ungkap dia.

Komisaris Agis Stanislaus Say menambahkan langkah di-versifi kasi usaha yang ditempuh perseroan merupakan salah satu upaya untuk memperkuat kinerja perseroan sehingga ke depan, Agis tidak lagi bertumpu pada penjualan barang-barang elektronik yang menjadi bisnis utamanya.

“Dana segar ini diharap-kan dapat memperkuat aliran dana perseroan untuk ekspansi di sektor tambang sekaligus meningkatkan penjualan core business elektronik,” jelasnya.

Menurut Stanislaus, dengan adanya kesepakatan untuk mendukung pendanaan, nanti-nya suntikan dana tersebut akan dikonversi menjadi waran Agis maksimal 1 miliar lembar senilai 200 miliar rupiah.

Beberapa AlternatifSecara terpisah, Steven

mengungkapkan bahwa ada beberapa alternatif untuk me-ngelola bisnis pertambangan. Pertama, kedua perusahaan akan membentuk perusahaan patungan (joint venture).

Kedua, Agis akan memben-tuk anak usaha yang khusus menangani bisnis pertam-bangan. Ketiga, bisnis baru itu akan diserahkan pada per-usahaan mitra.

Kemungkinan besar, per-seroan dan GEM akan menge-lola pertambangan batu bara karena harga batu bara di pa-sar nasional dan global terus membaik. Saat ini, perseroan sedang mengincar beberapa pertambangan batu bara di Kalimantan dan Sumatra.

Steven menjelaskan eks-pansi ke bisnis pertambangan merupakan strategi perusaha-an untuk meningkatkan ki-nerja karena selama 15 tahun menjalani usaha perdagangan elektronik kurang memperoleh pendapatan dan laba yang me-muaskan.

Sehingga, lanjut dia, per-seroan berencana memasuki

banyak sektor usaha yang me-munyai nilai tambah, salah sa-tunya adalah di sektor pertam-bangan. Ke depan, perseroan akan membentuk induk per-usahaan yang hanya menjalani bisnis investasi, sedangkan sektor usahanya akan dijalan-kan oleh anak usaha atau per-usahaan mitra.

Terkait prospek bisnis per-tambangan, riset PT Dana-reksa Sekuritas pada Juli 2010 menyebutkan sektor pertam-bangan merupakan salah satu sektor yang cukup bergairah saat ini.

Tahun 2009, sektor pertam-bangan mencatat pertumbuh-an yang cukup tinggi, yakni dari sebesar 0,7 persen tahun 2008 menjadi 4,4 persen tahun 2009. Pertumbuhan cukup sig-nifi kan ini menunjukkan sek-tor pertambangan berkembang dengan cukup pesat.

Bahkan, di awal 2010, nilai ekspor sektor pertambangan te-rus menanjak. Pada Januari 2010, laju pertumbuhan nilai ekspor komoditas pertambangan te-lah mencapai 39,9 persen dan mencapai 53,5 persen pada Ap-ril 2010. � gus/wen/E-7

Diversifi kasi Bisnis I Agis Dapat Komitmen Pendanaan 150 Juta Dollar AS

Investor Swiss Garap TambangKetika keuntungan bisnis elektronik tak lagi menarik, Agis berupaya mencari sumber pendapat-an dari usaha lain-nya. Perseroan pun menggaet investor asal Swiss untuk masuk ke bisnis per-tambangan.

TARGET PENJUALAN I Pekerja memanen tandan buah segar sawit di sebuah perkebunan kelapa sawit, Desa Labangka, Penajam, Paser utara, Kalimantan Timur, baru-baru ini. PT Gozco Plantations Tbk menargetkan pendapatan kuartal III tahun ini naik sekitar 397,41 miliar rupiah atau tumbuh 30 persen dari periode sama tahun lalu senilai 305,7 miliar rupiah. Kenaikan pendapatan tersebut disebabkan naiknya produksi minyak sawit mentah perseroan.

« Untuk pembangunan satu gerai Hypermart

diperkirakan bisa menelan dana 30 miliar

rupiah. »Danny Konjongian

CORPORATE SECRETARY MATAHARI

ANTARA/SAPTONO

Utang Tak Hambat Telkomsel JAKARTA – PT Telkomsel, anak usaha PT Telkom Tbk,

meyakini operasional perusahaan tidak akan terganggu meskipun memiliki total utang sekitar 10 triliun rupiah. Ini disebabkan utang tersebut memiliki waktu jatuh tempo berbeda-beda. “Utang jatuh tempo bervariasi dan paling panjang pada 2015,” kata Direktur Keuangan Telkomsel, Triwahyusari, Selasa (29/9).

Menurut Triwahyusari, total utang yang masih harus di-lunasi tersebut merupakan kewajiban kepada perbankan dalam negeri dan bank asing.

“Utang kepada bank lokal, antara lain Bank Mandiri, BNI. Sedangkan utang kepada perbankan asing dalam ben-tuk Export Credit Agency (ECA) dari kreditor di tiga negara yaitu Finlandia, China, dan Swedia,” jelas dia.

Untuk mengamankan kinerja keuangan dan operasional Telkomsel, dia memastikan manajemen selalu melakukan evaluasi terhadap sumber-sumber pendanaan, antara lain dengan menyesuaikan pembiayaan operasional dengan tingkat bunga pinjaman.

Tahun ini, Telkomsel mengalokasikan belanja modal (capex) sekitar 1,3 triliun rupiah. Sebesar 40 persen capex tersebut dibiayai dari pinjaman bank, sisanya sebesar 60 persen dari kas internal perusahaan. � Ant/ani/E-7

BIAYA PROYEK I Sejumlah pekerja menyelesaikan pemba-ngunan struktur bagian bawah mega proyek Ciputra World Jakarta, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Kenaikan harga baja selama semester I 2010 diperkirakan menaikkan ongkos proyek PT Ciputra Development Tbk sebesar 5-10 persen.

Kinerja Ciputra Terimbas BajaJAKARTA – Kenaikan harga baja selama semester I 2010

diperkirakan akan menaikkan ongkos proyek PT Ciputra Development Tbk sebesar 5 – 10 persen. Naiknya biaya pro-yek tersebut baru akan berpengaruh terhadap perolehan pendapatan perseroan pada kuartal berikutnya.

Direktur Ciputra Development Tulus Sentosa menga-takan meskipun harga baja mengalami peningkatan, per-seroan terus melanjutkan proyek-proyek yang telah diren-canakan sebelumnya. “Perseroan akan terus melanjutkan proyek-proyek yang ada,” katanya, Selasa (28/9).

Berdasarkan data lembaga riset baja, Midle East Steel, baja canai panas (hot rolled steel/HRC) yang menjadi patokan produk di dunia, pada semester I 2010, diperdagangkan di level 570 – 600 dollar AS per ton. Harga tersebut melonjak dibandingkan periode sama tahun lalu yang berada di level 430 – 470 dollar AS per ton. Bahkan, hingga akhir Agustus ta-hun ini, harga baja telah menyentuh level 700 dollar per ton.

Meski biaya proyek diperkirakan naik, Tulus menam-bahkan, perseroan juga melanjutkan rencananya memba-ngun beberapa proyek properti di luar Pulau Jawa mulai tahun depan.

Tahun ini, perseroan menargetkan penjualan residensial senilai 1,75 triliun rupiah. Selain dari penjualan residensial, perseroan akan mendapatkan tambahan pemasukan seki-tar 400 miliar rupiah dari proyek komersial.

Perseroan juga akan mengembangkan proyek hunian di Provinsi Shenyang, China, dengan perkiraan investasi sebe-sar 60 juta dollar AS. � wen/E-7

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Kinerja PT Agis Tbk (miliar rupiah)

Semester 1 2010

Laba Bersih 44,53

Kewajiban Lancar 323,4

Kewajiban Tidak Lancar 5,66

Total Aktiva 1.390Sumber: Data diolah

28 September22 September

Pertanian

3,51%

28 September22 September

Pertambangan

4,28%

28 September22 September

Industri Dasar

2,30%28 September22 September

Aneka Industri

3,01%28 September22 September

Konsumsi

3,98%28 September22 September

Properti

3,05%

2.002,612.002,61

1.934,651.934,652.500,482.500,48

2.607,502.607,50399,49399,49

390,51390,51 1.167,911.167,91

182,66182,66

188,22188,22

976,04976,04

1.005,401.005,401.123,191.123,19

Page 12: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA

9

10

6

7

8

50 5 10 15 20 25 30

PT AJ SEQUIS LIFE

Unit Link 27-September-10 24-September-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund Rp 20.196,03 19.889,67

Sequis Life Rupiah Managed Fund Rp 2.363,78 2.342,56

Sequis Life Rupiah Stable Fund Rp 1.552,30 1.549,56

Sequis Life Rupiah Cash Fund Rp 1.128,48 1.127,99

Sequis Life US Dollar Stable Fund 154,10 153,84

Rupiah Golden Fixed Income Fund Rp 1.728,13 1.726,19

Rupiah Golden Equity Fund Rp 2.800,32 2.757,15

Rupiah Golden Managed Fund Rp 2.490,54 2.456,76

Syariah rupiah Balanced Fund Rp 1.493,31 1.480,79

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link 23-September-10 22-September-10

B-Life Link Dana Lancar Rp 1.432,65 1.429,08

B-Life Link Dana Berbunga Dua Rp 1.335,00 1.331,65

B-Life Link Dana Fleksibel Rp 572,61 571,88

B-Life Link Dana Berkembang Rp 1.900,66 1.892,91

B-Life Link Dana Stabil Rp 1.429,11 1.428,27

B-Life Link Dana Selaras Rp 1.496,85 1.500,99

B-Life Link Dana Maxima Rp 1.508,80 1.514,72

B-Life Link Dana Cemerlang Rp 1.246,13 1.247,05

B-Life Link Dana Kombinasi Rp 1.228,16 1.277,63

B-Life Link Dana Aktif Rp 1.236,87 1.239,22

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus Rp 1.304,97 1.304,21

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus Rp 1.479,26 1.483,35

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus Rp 1.749,08 1.755,94

B-Life Spectra Link Dana Secure USD 1,1633 1,1626

B-Life Syariah Stabil Rp 1.341,14 1.339,88

B-Life Syariah Berimbang Rp 1.103,85 1.105,03

JS LINK JIWASRAYA

Unit Link 27-September-10 24-September-10

JS Balanced Fund Rp 1.503,10 1.492,13

JS Equity Fund Rp 1.748,69 1.727,62

JS Fixed Income Fund Rp 1.214,78 1.212,14

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 27-September-10 24-September-10

Mega Link Agressive Fund Rp 1.242,11 1.233,60

Mega Link Balance Fund Rp 1.479,96 1.473,84

Mega Link Protected Fund Rp 1.409,20 1.403,33

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link 27-September-10 24-September-10

Takafulink Alia Rp 1.433,31 1.409,71

Takafulink Istiqomah Rp 1.464,11 1.450,90

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link Rp 1.745,83 1.740,13

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link 27-September-10 24-September-10

CARLink Pro-Fixed Rp 1.839,30 1.837,94

CARLink Pro-Mixed Rp 2.101,47 2.082,39

CARLink Pro-Save Rp 1.517,66 1.516,86

Century Pro-Fixed Rp 1.284,07 1.283,11

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link 27-September-10 24-September-10

Investra Balance Fund Rp 1.928,05 1.919,01

Investra Balanced Progressive Fund Rp 2.716,47 2.681,01

Investra Balanced Syariah Rp 1.106,18 1.100,50

Investra Balanced Target Fund Rp 1.070,01 1.066,60

Investra Bond Fund Rp 1.970,60 1.969,00

Investra Equity Dynamic Fund Rp 3.884,04 3.823,91

Investra Equity Fund Rp 2.855,70 2.813,02

Investra Equity Income Fund Rp 1.372,42 1.352,41

Investra Equity Infrastructure Fund Rp 1.388,11 1.367,07

Investra Equity Syariah Rp 1.376,28 1.358,83

Investra Money Market Fund Rp 1.432,99 1.432,96

Commlink Aggressive Fund Rp 1.900,78 1.874,31

Commlink Moderate Fund Rp 1.581,61 1.564,57

Commlink Conservative Fund Rp 1.215,25 1.211,30

12

UNIT LINK

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

YIELD Tenor 28 September 27 September

0,1 6,5002% 6,5019%1 6,1659% 6,1497%2 6,6468% 6,6690%3 7,0170% 7,0534%4 7,1974% 7,2408%5 7,2739% 7,3290%6 7,3167% 7,3887%7 7,3614% 7,4528%8 7,4212% 7,5312%9 7,4980% 7,6238%10 7,5887% 7,7269%11 7,6894% 7,8358%12 7,7958% 7,9466%13 7,9045% 8,0563%14 8,0128% 8,1624%15 8,1185% 8,2635%16 8,2201% 8,3584%17 8,3167% 8,4466%18 8,4076% 8,5279%19 8,4925% 8,6023%20 8,5711% 8,6699%21 8,6435% 8,7309%22 8,7099% 8,7859%23 8,7705% 8,8352%24 8,8256% 8,8791%25 8,8755% 8,9183%26 8,9206% 8,9530%27 8,9612% 8,9838%BENCHMARK SUN

Tenor Seri Fair Price (%) YTM (%) Kupon (%)

4,72 FR0027 108,7954 7,2579 9,5000%10,14 FR0031 123,5000 7,6253 11,0000%14,98 FR0040 124,5000 8,1381 11,0000%19,89 FR0052 118,6250 8,5357 10,5000%

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: [email protected] ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYCINDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

27 SEPTEMBER 28 SEPTEMBER

28 SEPTEMBER 2010

DATA EFEK & ASURANSIRabu29 SEPTEMBER 2010

SAHAM RUGI TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Turun

(%)Vol Nilai Frek

KBRI Kertas Basuki Rachmat Ind. Tbk 90 -10,00 80.744.000 7.582.721.000 1728

NISP Bank OCBC NISP Tbk 2175 -9,38 1.129.000 2.449.535.000 414

TPIA Tri Polyta Indonesia Tbk 3375 -8,16 1.603.500 5.570.712.500 575

SIAP Sekawan Intipratama Tbk 68 -8,11 55.500 4.133.500 7

GEMA Gema Grahasarana Tbk 240 -7,69 5.000 1.200.000 1

STTP Siantar TOP Tbk 340 -6,85 172.500 60.667.500 26

OCAP JJ NAB Capital Tbk 290 -6,45 2.500 725.000 1

ELTY Bakrieland Development Tbk 154 -6,10 312.650.500 49.638.183.500 1735

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk. 6200 -6,06 4.000 25.025.000 6

TOTL Total Bangun Persada Tbk 245 -5,77 124.063.500 31.668.790.000 2128

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk 370 -5,13 37.262.500 13.871.430.000 399

ENRG Energi Mega Persada Tbk 117 -4,88 321.804.500 38.414.969.000 2545

KBLV First Media Tbk. 400 -4,76 245.000 101.552.500 26

LPGI Lippo General Insurance Tbk 820 -4,65 6.500 5.250.000 3

LMPI Langgeng Makmur Industri Tbk. 315 -4,55 1.150.500 373.010.000 72

BUMI Bumi Resources Tbk 2175 -4,40 154.242.000 341.715.725.000 3968

TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 66 -4,35 4.894.000 332.127.500 270

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk 5500 -4,35 1.257.500 7.067.675.000 395

BRPT Barito Pacifi c Tbk 1330 -4,32 91.400.500 126.396.855.000 2985

MICE Multi Indocitra Tbk 490 -3,92 6.627.500 3.300.240.000 454

SAHAM VOLUME TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

ENRG Energi Mega Persada Tbk 117 -6 321.804.500 38.414.969.000 2.545

ELTY Bakrieland Development Tbk 154 -10 312.650.500 49.638.183.500 1.735

BLTA Berlian Laju Tanker Tbk 280 5 298.006.500 84.458.792.500 2.866

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 56 -2 248.931.500 14.088.797.000 1.096

BTEL Bakrie Telecom Tbk 250 10 222.341.500 53.395.355.000 1.081

ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 195 2 219.348.000 43.134.412.000 1.962

CTRP Ciputra Property Tbk 390 -10 199.604.500 80.071.585.000 2.197

IPOL Indopoly Swakarsa Industry Tb 225 10 174.328.500 39.011.382.500 1.674

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb 350 -10 161.480.500 58.013.242.500 1.594

BUMI Bumi Resources Tbk 2.175 -100 154.242.000 341.715.725.000 3.968

MIRA Mitra International Resources 260 -5 128.057.500 33.015.245.000 1.446

TOTL Total Bangun Persada Tbk 245 -15 124.063.500 31.668.790.000 2.128

LPKR Lippo Karawaci Tbk 590 -10 122.170.000 71.875.185.000 836

ADRO Adaro Energy Tbk. 2.050 -25 121.368.000 253.619.650.000 2.441

CTRA Ciputra Development Tbk 375 -5 109.877.500 42.372.245.000 2.035

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.850 -25 108.935.000 422.631.850.000 4.369

BBKP Bank Bukopin Tbk 740 10 104.398.500 77.877.110.000 1.499

ASGR Astra Graphia Tbk 670 50 103.012.000 72.856.240.000 5.039

SIPD Sierad Produce Tbk 55 1 99.833.000 5.491.549.000 586

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk 225 10 99.518.000 22.154.975.000 1.056

SAHAM NILAI TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.850 -25 108.935.000 422.631.850.000 4.369

ASII Astra International Tbk 56.950 -1.150 6.053.500 352.689.800.000 2.672

BUMI Bumi Resources Tbk 2.175 -100 154.242.000 341.715.725.000 3.968

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 6.750 100 38.503.000 259.912.350.000 2.479

ADRO Adaro Energy Tbk. 2.050 -25 121.368.000 253.619.650.000 2.441

INCO International Nickel Indonesi 4.725 25 48.671.000 233.528.250.000 3.129

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk 9.050 50 24.193.500 220.296.000.000 1.469

BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 10.000 -150 20.188.500 203.376.500.000 1.970

ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk 41.400 1.050 4.829.000 198.491.125.000 1.280

BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 3.675 -25 47.874.000 177.374.875.000 2.057

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 5.250 -200 32.993.000 176.004.725.000 2.543

BRPT Barito Pacifi c Tbk 1.330 -60 91.400.500 126.396.855.000 2.985

TINS Timah (Persero) Tbk. 2.775 -25 43.492.500 122.835.837.500 1.239

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 9.600 50 11.937.000 113.953.725.000 717

UNTR United Tractors Tbk 20.500 0 5.092.500 104.782.700.000 1.036

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero 1.820 -40 51.136.000 94.754.520.000 1.951

JPFA Japfa Comfeed Indonesia Tbk 4.000 125 22.323.000 89.750.437.500 1.844

GGRM Gudang Garam Tbk 50.050 1.200 1.728.500 86.789.050.000 884

BLTA Berlian Laju Tanker Tbk 280 5 298.006.500 84.458.792.500 2.866

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.300 -25 34.753.500 81.302.000.000 1.827

SAHAM TERAKTIF

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

ASGR Astra Graphia Tbk 670 50 103.012.000 72.856.240.000 5.039

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.850 -25 108.935.000 422.631.850.000 4.369

BUMI Bumi Resources Tbk 2.175 -100 154.242.000 341.715.725.000 3.968

CTRS Ciputra Surya Tbk 630 10 45.222.000 28.912.510.000 3.354

INCO International Nickel Indonesi 4.725 25 48.671.000 233.528.250.000 3.129

PWON Pakuwon Jati Tbk 940 80 61.310.000 56.115.165.000 3.035

BRPT Barito Pacifi c Tbk 1.330 -60 91.400.500 126.396.855.000 2.985

BLTA Berlian Laju Tanker Tbk 280 5 298.006.500 84.458.792.500 2.866

ASII Astra International Tbk 56.950 -1.150 6.053.500 352.689.800.000 2.672

ENRG Energi Mega Persada Tbk 117 -6 321.804.500 38.414.969.000 2.545

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 5.250 -200 32.993.000 176.004.725.000 2.543

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 6.750 100 38.503.000 259.912.350.000 2.479

ADRO Adaro Energy Tbk. 2.050 -25 121.368.000 253.619.650.000 2.441

CTRP Ciputra Property Tbk 390 -10 199.604.500 80.071.585.000 2.197

TOTL Total Bangun Persada Tbk 245 -15 124.063.500 31.668.790.000 2.128

BTON Betonjaya Manunggal Tbk 330 5 16.902.500 5.920.105.000 2.104

BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 3.675 -25 47.874.000 177.374.875.000 2.057

CTRA Ciputra Development Tbk 375 -5 109.877.500 42.372.245.000 2.035

AISA Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk 640 50 18.564.000 11.532.580.000 1.988

BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 10.000 -150 20.188.500 203.376.500.000 1.970

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Turun

(%)Vol Nilai Frek

KBRI Kertas Basuki Rachmat Ind. Tbk 90 -10,00 80.744.000 7.582.721.000 1.728

NISP Bank OCBC NISP Tbk 2.175 -9,38 1.129.000 2.449.535.000 414

TPIA Tri Polyta Indonesia Tbk 3.375 -8,16 1.603.500 5.570.712.500 575

SIAP Sekawan Intipratama Tbk 68 -8,11 55.500 4.133.500 7

GEMA Gema Grahasarana Tbk 240 -7,69 5.000 1.200.000 1

STTP Siantar TOP Tbk 340 -6,85 172.500 60.667.500 26

OCAP JJ NAB Capital Tbk 290 -6,45 2.500 725.000 1

ELTY Bakrieland Development Tbk 154 -6,10 312.650.500 49.638.183.500 1.735

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk. 6.200 -6,06 4.000 25.025.000 6

TOTL Total Bangun Persada Tbk 245 -5,77 124.063.500 31.668.790.000 2.128

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk 370 -5,13 37.262.500 13.871.430.000 399

ENRG Energi Mega Persada Tbk 117 -4,88 321.804.500 38.414.969.000 2.545

KBLV First Media Tbk. 400 -4,76 245.000 101.552.500 26

LPGI Lippo General Insurance Tbk 820 -4,65 6.500 5.250.000 3

LMPI Langgeng Makmur Industri Tbk. 315 -4,55 1.150.500 373.010.000 72

BUMI Bumi Resources Tbk 2.175 -4,40 154.242.000 341.715.725.000 3.968

TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 66 -4,35 4.894.000 332.127.500 270

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk 5.500 -4,35 1.257.500 7.067.675.000 395

BRPT Barito Pacifi c Tbk 1.330 -4,32 91.400.500 126.396.855.000 2.985

MICE Multi Indocitra Tbk 490 -3,92 6.627.500 3.300.240.000 454

TOP VOLUME BROKER

Kode Nama Volume Nilai Frek

YP eTrading Securities 913.746.000 484.594.207.500 32.425

DR OSK Nusadana Securities 893.480.000 605.194.725.000 12.611

LS Reliance Securities 659.173.500 235.644.894.500 7.404

PD Indo Premier Securities 654.883.500 492.122.916.500 22.705

LG Trimegah Securities Tbk 569.050.000 789.329.181.500 14.520

ZP Kim Eng Securities 564.692.000 996.133.783.000 11.909

YJ Lautandhana Securindo 524.295.000 244.174.633.000 5.887

CP Valbury Asia Securities 497.546.916 254.063.378.000 11.513

YU CIMB Securities Indonesia 485.739.500 701.232.388.000 8.560

KI Ciptadana Securities 367.961.000 341.254.439.000 5.433

OD Danareksa Sekuritas 351.952.500 286.991.132.500 8.932

NI BNI Securities 345.275.800 310.196.634.000 12.608

GR Panin Sekuritas Tbk 314.583.500 228.930.851.500 7.302

KK Phillip Securities Indonesia 306.967.500 276.187.175.500 11.141

FZ Waterfront Securities Ind 297.127.838 160.177.300.930 4.986

DB Deutsche Securities Indonesia 297.067.000 895.258.073.500 4.625

CC Mandiri Sekuritas 283.967.500 269.782.548.000 5.842

AI UOB Kay Hian Securities 274.326.500 488.659.117.500 2.916

DX Bahana Securities 210.909.332 542.632.222.324 3.850

KZ CLSA Indonesia 208.169.000 629.969.094.000 4.243

TOP BROKER TERAKTIF

Kode Nama Volume Nilai Frek

YP eTrading Securities 913.746.000 484.594.207.500 32.425

PD Indo Premier Securities 654.883.500 492.122.916.500 22.705

LG Trimegah Securities Tbk 569.050.000 789.329.181.500 14.520

DR OSK Nusadana Securities 893.480.000 605.194.725.000 12.611

NI BNI Securities 345.275.800 310.196.634.000 12.608

ZP Kim Eng Securities 564.692.000 996.133.783.000 11.909

CP Valbury Asia Securities 497.546.916 254.063.378.000 11.513

KK Phillip Securities Indonesia 306.967.500 276.187.175.500 11.141

OD Danareksa Sekuritas 351.952.500 286.991.132.500 8.932

YU CIMB Securities Indonesia 485.739.500 701.232.388.000 8.560

CS Credit Suisse Securities Ind 168.668.500 547.594.014.000 7.768

LS Reliance Securities 659.173.500 235.644.894.500 7.404

GR Panin Sekuritas Tbk 314.583.500 228.930.851.500 7.302

YJ Lautandhana Securindo 524.295.000 244.174.633.000 5.887

CC Mandiri Sekuritas 283.967.500 269.782.548.000 5.842

KI Ciptadana Securities 367.961.000 341.254.439.000 5.433

FZ Waterfront Securities Ind 297.127.838 160.177.300.930 4.986

DB Deutsche Securities Indonesia 297.067.000 895.258.073.500 4.625

KZ CLSA Indonesia 208.169.000 629.969.094.000 4.243

DX Bahana Securities 210.909.332 542.632.222.324 3.850

TOP NILAI BROKER

Kode Nama Volume Nilai Frek

ZP Kim Eng Securities 564.692.000 996.133.783.000 11.909

DB Deutsche Securities Indonesia 297.067.000 895.258.073.500 4.625

LG Trimegah Securities Tbk 569.050.000 789.329.181.500 14.520

YU CIMB Securities Indonesia 485.739.500 701.232.388.000 8.560

KZ CLSA Indonesia 208.169.000 629.969.094.000 4.243

DR OSK Nusadana Securities 893.480.000 605.194.725.000 12.611

CS Credit Suisse Securities Ind 168.668.500 547.594.014.000 7.768

DX Bahana Securities 210.909.332 542.632.222.324 3.850

PD Indo Premier Securities 654.883.500 492.122.916.500 22.705

AI UOB Kay Hian Securities 274.326.500 488.659.117.500 2.916

YP eTrading Securities 913.746.000 484.594.207.500 32.425

BK JP Morgan Securities Ind 113.546.500 407.545.680.000 2.728

KI Ciptadana Securities 367.961.000 341.254.439.000 5.433

NI BNI Securities 345.275.800 310.196.634.000 12.608

RX Macquarie Capital Sec Ind 98.428.410 298.401.442.000 2.059

AK UBS Securities Indonesia 184.190.500 292.461.132.500 1.941

OD Danareksa Sekuritas 351.952.500 286.991.132.500 8.932

KK Phillip Securities Indonesia 306.967.500 276.187.175.500 11.141

CC Mandiri Sekuritas 283.967.500 269.782.548.000 5.842

CP Valbury Asia Securities 497.546.916 254.063.378.000 11.513

SAHAM INDEKS LQ-45

Kode Nama Saham Tertinggi TerendahNaik/Turun

(Rp)Penutupan

AALI Astra Agro Lestari Tbk 22.500 21.550 -650 21.700

ADRO Adaro Energy Tbk. 2.125 2.025 -25 2.050

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.375 2.300 -25 2.300

ASII Astra International Tbk 60.400 56.550 -1.150 56.950

ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 199 193 2 195

BBCA Bank Central Asia Tbk 6.850 6.650 50 6.750

BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 3.775 3.600 -25 3.675

BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 10.250 9.950 -150 10.000

BBTN Bank Tabungan Negara (Perse 1.890 1.820 -40 1.820

BDMN Bank Danamon Tbk 6.150 6.000 100 6.100

BIPI Benakat Petroleum Energy Tb 115 111 -2 112

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 6.850 6.600 100 6.750

BMTR Global Mediacom Tbk 405 385 -5 390

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 59 55 -2 56

BRPT Barito Pacifi c Tbk 1.440 1.320 -60 1.330

BSDE Bumi Serpong Damai Tbk 920 860 30 900

BTEL Bakrie Telecom Tbk 250 235 10 250

BUMI Bumi Resources Tbk 2.275 2.150 -100 2.175

DEWA Darma Henwa Tbk 79 75 -3 76

DOID Delta Dunia Makmur Tbk 1.000 950 -20 960

ELSA Elnusa Tbk 360 345 -5 350

ELTY Bakrieland Development Tbk 163 154 -10 154

ENRG Energi Mega Persada Tbk 123 116 -6 117

GGRM Gudang Garam Tbk 50.950 48.850 1.200 50.050

INCO International Nickel Indone 4.875 4.675 25 4.725

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 5.450 5.200 -200 5.250

INDY Indika Energy Tbk 3.200 3.150 0 3.200

INTP Indocement Tunggal Prakasa 19.200 18.750 -150 18.950

ISAT Indosat Tbk 5.600 5.400 -50 5.450

ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk 41.750 40.200 1.050 41.400

JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk 3.375 3.150 175 3.325

KLBF Kalbe Farma Tbk 2.700 2.600 25 2.650

LPKR Lippo Karawaci Tbk 600 580 -10 590

LSIP PP London Sumatra Indonesia 10.200 9.900 -100 9.950

MEDC Medco Energi International 3.175 3.075 -50 3.100

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.950 3.825 -25 3.850

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam 20.450 19.900 250 20.250

SMCB Holcim Indonesia Tbk 2.475 2.375 25 2.425

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 9.650 9.450 50 9.600

TINS Timah (Persero) Tbk. 2.875 2.750 -25 2.775

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tb 9.200 9.000 50 9.050

TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk 85 81 -3 82UNSP Bakrie Sumatra Plantations 370 345 -10 350

UNTR United Tractors Tbk 20.850 20.250 0 20.500

UNVR Unilever Indonesia Tbk 17.100 16.800 -250 16.850

®KORAN JAKARTA

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023 27-Sep-10 29-Sep-10 2,21 108,490 0,7 0,7594 0,0000 11

2 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025 27-Sep-10 30-Sep-10 1,04 103,500 0,25 0,2588 6,4630 10

3 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026 27-Sep-10 29-Sep-10 4,05 112,990 1 1,1299 0,0000 11

4 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027 28-Sep-10 28-Sep-10 4,71 108,750 70 76,1250 7,1818 9,5

5 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028 28-Sep-10 30-Sep-10 6,8 113,500 10 11,3500 7,3537 10

6 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030 28-Sep-10 28-Sep-10 5,63 98,050 100 98,0497 11,2196 10,75

7 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031 28-Sep-10 01-Oct-10 10,14 122,800 22,5 27,6300 0,0000 11

8 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033 28-Sep-10 30-Sep-10 2,46 112,900 10 11,2900 7,2628 12,5

9 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034 28-Sep-10 01-Oct-10 10,72 136,100 17 23,1370 7,7679 12,8

10 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035 28-Sep-10 30-Sep-10 11,72 135,500 1,255 1,7005 8,1365 12,9

11 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036 27-Sep-10 29-Sep-10 8,97 124,500 0,6 0,7470 0,0000 11,5

12 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037 28-Sep-10 01-Oct-10 15,97 132,750 1,6 2,1240 8,2667 12

13 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038 28-Sep-10 28-Sep-10 7,88 123,000 20 24,6000 7,7095 11,6

14 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039 27-Sep-10 29-Sep-10 12,89 128,500 0,5 0,6425 0,0000 11,75

15 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040 28-Sep-10 01-Oct-10 14,97 124,750 50 62,3750 8,1219 11

16 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042 28-Sep-10 30-Sep-10 16,8 116,750 16,5 19,2638 8,3700 10,25

17 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043 27-Sep-10 29-Sep-10 11,8 116,250 4 4,6500 0,0000 10,25

18 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044 28-Sep-10 30-Sep-10 13,97 114,750 0,75 0,8606 8,2049 10

19 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045 28-Sep-10 01-Oct-10 26,64 107,870 10 10,7870 8,9667 9,75

20 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046 28-Sep-10 30-Sep-10 12,8 111,300 20 22,2600 8,0648 9,5

21 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047 28-Sep-10 30-Sep-10 17,39 114,000 10 11,4000 8,4469 10

22 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048 27-Sep-10 29-Sep-10 7,97 108,000 0,5 0,5400 0,0000 9

23 Obligasi Negara RI Seri FR0049 28-Sep-10 30-Sep-10 2,97 105,050 10 10,5050 7,0369 9

24 Obligasi Negara RI Seri FR0050 28-Sep-10 30-Sep-10 27,81 115,500 5 5,7750 8,9700 10,5

25 Obligasi Negara RI Seri FR0051 27-Sep-10 29-Sep-10 3,63 112,750 0,9 1,0148 0,0000 11,25

26 Obligasi Negara RI Seri FR0052 28-Sep-10 01-Oct-10 19,89 118,500 200 237,0000 0,0000 10,5

27 Obligasi Negara RI Seri FR0053 28-Sep-10 30-Sep-10 10,8 103,850 50 51,9250 7,7152 8,25

28 Obligasi Negara RI Seri FR0054 28-Sep-10 30-Sep-10 20,81 109,009 525 572,2994 8,5625 9,5

29 Obligasi Negara RI Seri FR0055 28-Sep-10 30-Sep-10 5,97 100,293 9,773 9,8016 7,2805 7,375

30 Obligasi Negara RI Seri FR0056 28-Sep-10 01-Oct-10 15,97 101,500 5 5,0750 8,2040 8,375

31 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019 28-Sep-10 30-Sep-10 2,71 117,200 20 23,4400 7,1400 14,25

32 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019 28-Sep-10 28-Sep-10 4,24 99,870 900 898,8300 6,6710 6,63677

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon Rating(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C 28-Sep-10 30-Sep-10 1,62 108,250 10 10,8250 9,0587 14,6 idAA-

2 Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A 28-Sep-10 01-Oct-10 2,47 20,050 5 1,0025 12,0000 12 idD

3 Obligasi Astra Sedaya Finance VIII Tahun 2007 Seri G 28-Sep-10 28-Sep-10 0,75 102,400 1 1,0240 6,8700 10,35 idAA-

4 Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri A 28-Sep-10 28-Sep-10 0,48 100,000 1 1,0000 0,0000 8,47 idAA-

5 Bank BNI I Tahun 2003 28-Sep-10 28-Sep-10 0,78 105,001 1 1,0500 0,0000 13,125 idAA

6 BCA Finance II Tahun 2007 Seri D 28-Sep-10 29-Sep-10 0,41 101,750 1 1,0175 7,0054 11,375 idAA-

7 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B 28-Sep-10 29-Sep-10 1,56 104,100 2 2,0820 7,7732 10,6 idAA+

8 Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A 28-Sep-10 28-Sep-10 0,79 102,000 1 1,0200 0,0000 7,55 idAAA

9 Obligasi Bhakti Finance II Tahun 2007 28-Sep-10 28-Sep-10 0,18 100,000 1 1,0000 0,0000 12,75 BBB-(idn)

10 Obligasi Bhakti Securities I Tahun 2008 28-Sep-10 28-Sep-10 0,67 100,000 0,2 0,2000 0,0000 14 idBBB

11 Bank Sulut IV Tahun 2010 28-Sep-10 30-Sep-10 4,53 102,250 5 5,1125 11,3600 12 idA-

12 Obligasi Bank BTPN II Tahun 2010 Seri A 28-Sep-10 29-Sep-10 2,64 100,126 50 9,8419 9,9 AA-(idn)

13 Federal International Finance X Tahun 2010 Seri B 27-Sep-10 28-Sep-10 1,58 100,010 20 20,0020 8,7400 8,75 idAA-

14 Mobile-8 Telekom I Tahun 2007 28-Sep-10 30-Sep-10 6,72 66,500 1 0,6650 10,0000 12,375 idD

15 Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri B 28-Sep-10 29-Sep-10 0,58 104,500 75 78,3750 7,9300 16 idA-

Page 13: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

88

78

76

7472

82

80

84

86

75,84

22 September 24 September 28 September

USD75,84 0,97%k

75,28

88

73

68

78

83

JELAJAH

Toyota Produksi Mobil MiniTOKYO – Perusahaan otomotif terbesar di dunia, Toyo-

ta Motor Corp, mulai melirik perkembangan sektor mobil mini berkapasitas 660 cc di Jepang. Pabrikan asal Jepang itu akan memasuki pasar mobil mini domestik dengan mem-beli kendaraan itu dari Daihatsu Motor Co dan menjualnya di bawah merek Toyota.

Berdasarkan kesepakatan yang diumumkan, Selasa (28/9), Daihatsu akan memasok tiga kendaraan mini ke-pada induk perusahaannya mulai awal tahun depan. Ke-dua pabrikan mobil itu menargetkan penjualan mobil mini pada 2011 sebanyak 60.000 unit.

“Penjualan mobil mini di pasar otomotif (Jepang) me-ningkat. Ada kenaikan jumlah dari konsumen kami yang berubah ke segmen itu (mobil mini). Fokus kami tetap pada segmentasi mobil nonmini. Namun, dengan cara ini, kami akan mampu memenuhi keinginan sebagian konsumen,” papar Wakil Presiden Eksekutif Toyota, Yoichiro Ichimaru.

Peminat mobil mini di Jepang terus naik dalam bebe-rapa bulan terakhir. Bahkan, kendaraan dengan kapasitas mesin di bawah 1.000 cc itu menguasai sepertiga pangsa pasar penjualan mobil baru di Negeri Sakura.

Selama ini, Toyota merupakan satu-satunya pabrikan otomotif asal Jepang yang tidak meluncurkan mobil mini. Toyota memutuskan memasuki pasar mobil mini setelah rival utamanya, Honda, mengumumkan kenaikan pen-jualan kendaraan dari segmen tersebut. Selain itu, Toyota berharap penjualan mobil mini dapat mendongkrak kem-bali laba perusahaan.

Sementara itu, Presiden Daihatsu Koichi Ina menyata-kan salah satu model yang akan dipasok untuk Toyota me-rupakan mobil dengan model sama dengan Move Conte. Model kedua akan didasarkan pada kendaraan komersial Hijet. Sedangkan model ketiga belum diputuskan.

� mad/AFP/E-3

Petrobras Masuk Tiga Besar SAO PAULO – Perusahaan milik pemerintah Brasil,

Petrobras, menjadi perusahaan minyak terbesar ketiga du-nia dari sisi kapitalisasi pasar ketika korporasi itu menun-taskan pelepasan saham baru senilai 70 miliar dollar AS. Dengan penjualan saham itu, kapitalisasi pasar Petrobras hanya berada di bawah ExxonMobil dan PetroChina.

Penjualan saham Petrobras secara resmi dimulai pada Jumat (24/9) pekan lalu di bursa New York, Amerika Serikat. Perusahaan itu juga mulai menjual sahamnya awal pekan ini di bursa Sao Paulo, Brasil. Pada perdagangan kemarin, harga saham Petrobras naik 1,93 persen menjadi 30,23 real.

Namun, kalangan broker mengatakan dalam jangka panjang harga saham Petrobras bakal diliputi ketidakpas-tian, bahkan menjadi tekanan negatif karena belum jelas-nya persoalan imbalan yang bakal dinikmati para investor.

Selain itu, peningkatan penguasaan saham Pemerintah Brasil dari 40 persen menjadi 48 persen memicu kekhawatir-an munculnya intervensi pemerintah terhadap Petrobras.

“Tingkat intervensi pemerintah dalam memutuskan proses privatisasi terlalu tinggi bagi sebuah perusahaan publik,” tutur kolumnis ekonomi di surat kabar O Globo, Miriam Leitao.

Sementara itu, perusahaan migas asal Inggris, BP Plc, masih dituntut untuk bertanggung jawab terhadap tum-pahan minyak yang mencemari Teluk Meksiko, AS. Menteri Dalam Negeri AS, Ken Salazar, menegaskan lebih dari se-paro minyak yang keluar dari sumur di Deepwater Horizon masih mencemari wilayah sekitarnya.

Pemerintah Negara Bagian Alabama berharap akan me-nerima miliaran dollar AS dari BP karena wilayah ekosistem pesisirnya telah tercemar dan rusak.

BP dan Gedung Putih, dalam waktu dekat, akan men-capai kesepakatan tentang jumlah denda yang harus dise-rahkan kepada pemerintah negara bagian di sekitar Teluk Meksiko termasuk Alabama, Mississippi, dan Florida.

� lha/AFP/Rtr/E-3

» Maskapai Merger

AFP/LAWRENCE JENKINS

» CEO AirTran, Robert L Forano (kiri) dan CEO Southwest Airlines, Gary Kelly, berpose setelah konferensi pers di Dallas, Texas, Senin (27/9). Kedua maskapai penerbangan itu berencana merger. Southwest akan membeli AirTran sekitar 1,4 miliar dollar AS.

EKONOMI INTERNASIONAL 13®KORAN JAKARTARabu

29 SEPTEMBER 2010

Ikuti Pasar EkuitasHARGA minyak yang lebih rendah di Asia, Selasa (28/9),

mengikuti penurunan di pasar ekuitas regional. Para inves-tor juga beristirahat sejenak setelah kenaikan harga pada minggu lalu. Pada kontrak utama New York, minyak men-tah light sweet untuk pengiriman November turun 68 sen menjadi 75,84 dollar AS per barel, sementara minyak men-tah brent north sea turun 62 sen menjadi 77,95 dollar AS.

Sumber: AFP

HARGA MINYAK

WASHINGTON – China di-pre diksi bakal melampaui ne-gara maju di Eropa, seperti Jerman, Prancis, dan Inggris, sebagai anggota berpengaruh di Dana Moneter Internasional (IMF). Pertumbuhan ekonomi di China yang pesat dalam be-berapa tahun terakhir secara langsung memperkuat eksisten-sinya di kancah internasional.

Menurut wacana yang ber-kembang saat ini, China diper-kirakan menduduki posisi pen-ting kedua atau ketiga dalam keanggotaan IMF, di antara Ame-rika Serikat (AS) dan Jepang.

Selain China, negara eko-nomi baru yang diperkirakan mengalami peningkatan po-sisi di antaranya Brasil, Rusia, India, Korea Selatan (Korsel), dan Turki.

Dalam dua tahun terakhir, negara ekonomi baru itu ber-

peran besar dalam mengge-rakkan pertumbuhan ekono-mi global ketika negara maju tengah berupaya melepaskan diri dari jeratan krisis.

Kemajuan tersebut mem-buat mereka memunyai ke-kuatan lebih besar dalam pe-nentuan kebijakan di IMF dan ekonomi global ketimbang masa-masa sebelumnya. Di sisi lain, fenomena tersebut justru menyusutkan kekuatan dari se-bagian negara besar di Eropa, termasuk Belanda dan Belgia.

Berdasarkan hasil kajian mendalam dari pejabat IMF pekan lalu, posisi China di lem-baga itu diprediksi akan naik ke peringkat tiga di antara AS dan Jepang.

Saat ini, Negeri Tirai Bambu menduduki peringkat keenam dari negara berpengaruh di IMF. Hasil analisis lainnya jus-

tru menyebutkan China bakal menggeser posisi Jepang seba-gai negara berpengaruh kedua di IMF.

Sementara itu, India juga akan mengalami perbaikan pe-ringkat di IMF dari posisi ke-11 menjadi kesembilan yang saat ini diduduki Kanada. Hal se-rupa bakal dialami Brasil yang diperkirakan naik posisinya dari peringkat ke-14 menjadi ke-11. Selain itu, posisi Turki ikut terdongkrak dari posisi ke-30 merangkak ke peringkat 20.

Posisi AS sebagai negara pa-ling berpengaruh di IMF tetap tak tergoyahkan dengan me-nguasai 17,67 dari keseluruhan pembagian kuota. Dengan de-mikian, Negeri Paman Sam masih memiliki hak veto di IMF.

Kenaikan KuotaMelihat perkembangan ter-

sebut, IMF mengusulkan ke-naikan kuota atau voting share untuk negara berkembang yang kini menjelma sebagai kekuatan ekonomi baru dunia, sebagai bagian dari mening-katkan sumber-sumber dana di institusi moneter itu menjadi 1 triliun dollar AS atau lebih.

“Kenaikan kuota ini akan memperkuat posisi IMF untuk mencegah ataupun mengatasi potensi krisis dalam beberapa tahun ke depan,” tulis hasil analis pejabat IMF yang dirilis

Selasa (28/9). Kuota sangat menentukan

kebijakan untuk memutuskan jumlah anggota yang berkon-tribusi terhadap IMF dan ba-nyaknya bantuan yang diteri-ma sebuah negara.

Negosiasi tentang kenaikan kuota telah menjadi perdebat-an lama di tubuh IMF yang me-libatkan AS dan Eropa sebagai anggota paling dominan. Pada Agustus lalu, AS menolak ada-nya resolusi yang akan mem-pertahankan dominasi Eropa dalam 24 anggota dewan IMF.

Analis memperkirakan AS dan Eropa tidak akan menye-rahkan hak vetonya di IMF kepada negara ekonomi baru, seperti China. Pasalnya, ma-sing-masing mengklaim diri memunyai kontribusi fi nansial cukup signifi kan kepada IMF.

� mad/AFP/Rtr/E-3

HONG KONG – Bank Pem-bangunan Asia (ADB) meng-ingatkan negara berkembang di Asia agar memprioritaskan pertumbuhan ekonomi dalam jangka panjang. Hal itu di-karenakan pertumbuhan eko-nomi dalam beberapa tahun ke depan diperkirakan melambat.

Menurut ADB, pertumbuh-an ekonomi di Asia selama 2010 membaik seiring dengan memulihnya kondisi global meski terkesan lamban. Kare-nanya, ADB merevisi pertum-buhan di Asia pada 2010 dari 7,5 persen menjadi 8,2 persen dengan angka infl asi mencapai 4,1 persen. Namun, pada 2011,

pertumbuhan akan kehilang-an akselerasinya sehingga me-lemah menjadi 7,3 persen de-ngan tingkat infl asi 3,9 persen.

“Pemulihan di negara ber-kembang Asia sepertinya telah terkendali namun masih banyak tantangan dalam jangka pan-jang, yakni mempertahankan pertumbuhan,” papar ekonom kepala ADB, Jong-Wha Lee, di Hong Kong, Selasa (28/9).

Apalagi, ADB mencatat ada-nya perbedaan kualitas pemba-ngunan infrastruktur yang cu-kup tajam antarwilayah di Asia sehingga mendorong tingkat pertumbuhan yang bervariasi. Kawasan Asia Timur, termasuk

Hong Kong, China, Korsel, dan Taiwan, akan memimpin ting-kat pertumbuhan dengan ke-naikan produk domestik bruto (PDB) mencapai 8,6 persen pada 2010, naik dari proyeksi

semula sebesar 8,3 persen. Perekonomian di Asia Teng-

gara diproyeksikan tumbuh 7,4 persen sepanjang 2010, naik dari target awal sebesar 5,1 per-sen. Di Asia Selatan yang dimo-tori oleh India, pertumbuhan ekonomi pada 2010 ditargetkan 7,8 persen, naik dari proyeksi semula sebesar 7,4 persen.

Untuk Asia Tengah, pertum-buhan ekonomi pada 2010 di-naikkan menjadi 5,1 persen dari target 4,7 persen. Sedangkan pertumbuhan terendah berada di negara-negara di kawasan Pasifi k dengan 4,3 persen pada 2010, naik dari proyeksi semula sebesar 3,7 persen.

Lee menambahkan, meski pertumbuhan ekonomi me-ningkat, pendapatan per kap-ita di negara berkembang Asia masih tertinggal jauh di bela-kang negara industri maju. Un-tuk itu, Lee menyarankan pem-buat kebijakan di tiap negara fokus pada upaya memperluas pasar fi nansial serta memper-ketat pemberlakuan regulasi.

Paul Heytens, Direktur ADB di China, mendesak pembuat kebijakan di China mendo-rong konsumsi domestik dan mengurangi kebergantungan pada investasi dan ekspor guna mengendalikan pertumbuhan ekonomi. � mad/AFP/Rtr/E-3

Indikator Ekonomi

Pertumbuhan Asia Tahun Depan Melambat

Lembaga Finansial

Pengaruh China di IMF Lebihi Negara Maju

SYDNEY – Harga emas dunia terus merangkak naik dalam beberapa tahun belakangan ini. Bahkan, tren kenaikan harga lo-gam mulia itu diprediksi bakal berlanjut hingga beberapa ta-hun ke depan akibat melonjak-nya permintaan di pasar.

Perusahaan tambang emas terbesar ketiga di dunia, Anglo-Gold Ashanti, memperkirakan harga emas akan tumbuh 70 – 100 dollar AS per ons tiap tahun-nya dalam lima tahun ke depan. Kenaikan tersebut didorong oleh meningkatnya permintaan logam mulia di pasar dunia.

“Anda dapat menaikkan se-kitar 70 – 100 dollar AS per ons setiap tahunnya selama lima tahun ke depan,” kata Chief Ex-ecutive AngloGold Mark Cuti-

fani, Selasa (28/9). Ia menambahkan, kenaikan

harga emas itu melebihi pe-ningkatan rata-rata harga pro-duksi global yang berada pada kisaran 950 – 1.000 dollar AS per ons menyusul melonjaknya investasi, baik di pasar komodi-tas maupun investasi langsung dalam perdagangan.

Prediksi Ashanti tersebut le-bih rendah ketimbang perkiraan Barrick Gold’s. Produsen emas terbesar di dunia itu mem-prediksi harga emas naik men-jadi 1.500 dollar AS per ons pada tahun depan. Diperkirakan, ke-naikan itu salah satunya dipicu sentimen investor. Pada dasar-nya, investor akan berlomba-lomba membeli emas lebih ba-nyak lagi ketika sektor investasi,

termasuk pasar bursa dan valuta asing (valas), tengah goyah.

Kekhawatiran tersebut cu-kup beralasan mengingat harga emas dunia mencapai rekor ter-tinggi dalam perdagangan Senin (27/9), yakni 1.300 dollar AS per ons. Ini merupakan titik klimaks dari fl uktuasi harga emas dalam dua pekan terakhir lantaran me-ningkatnya kekhawatiran soal pemulihan ekonomi dunia yang dinilai masih rapuh dan mun-culnya resesi baru double-dip.

Analis pasar modal dan in-dustri memperkirakan tren ke-naikan bakal terus berlangsung dalam jangka panjang. “Peluang masih lebar untuk mendorong kenaikan (harga) emas. Saya ti-dak akan nekat, apalagi tergesa-gesa (untuk membelinya),” kata Jesper Dannesboe, analis senior dari SocieteGenerale.

Beberapa analis lainnya memprediksi harga emas yang naik cepat bakal terkoreksi da-lam jangka pendek. “Harga

emas yang mencapai rekor tertinggi, 1.301 dollar AS (di COMEX), Anda dapat mengata-kannya ini terlalu membebani. Tapi, kemungkinan ada korek-si dalam jangka pendek,” kata Rick Bensignor, Chief Market Strategist di Execution Noble Llcin, New York.

Optimisme “Trader”Namun, para trader optimis-

tis harga emas tetap tinggi dan bercokol pada kisaran 1.315 – 1.325 dollar AS per ons. Menu-rut mereka, koreksi terhadap harga tersebut mungkin terba-tas dengan ditandai pasar te-rus mengambang meski harga mencapai rekor tertinggi.

“Ada pembelian meski harga emas mencapai 1.300 dollar AS ketika mata uang rupee (India) berada dalam tren mendukung. Tren pembelian itu akan te-rus berlanjut hingga beberapa bulan ke depan,” kata Pinakin Vyas, Asisten Wakil Presiden Direktur IndusInd Bank.

� mad/AFP/Rtr/E-3

« Kenaikan kuota ini akan memperkuat posisi

IMF untuk mencegah ataupun mengatasi potensi krisis dalam beberapa tahun ke

depan. »

Jong-Wha Lee

AFP/MIKE CLARKE

Kenaikan harga emas yang cukup pesat itu melebihi peningkatan rata-rata harga pro-duksi global yang berada pada kisaran 950 – 1.000 dollar AS per ons.

» Produk BlackBerry

» Peserta acara BlackBerry Dev-Con mengambil foto BlackBerry PlayBook, gadget baru keluaran Research in Mo-tion (RIM), di San Francisco, Senin (27/9) waktu se-tempat. PlayBook yang berteknologi layar sentuh itu bakal menjadi pesaing iPad.

AFP/JUSTIN SULLIVAN

SUMBER: REUTERS

1970

300

600

900

1.200

1.500

1975 1980

Rekor Harga EmasRekor Harga Emas

1985 1990 1995 2000 2005 2010

Harga Komoditas I Investor Berpaling dari Bursa yang Melemah

Emas Diprediksi Terus MenguatUS$/ons

Page 14: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Pinjaman % Simpanan %

Kredit Griya Mukti ≤50jt* 15,75 Tabungan Batara 5-50jt 2,75

Kredit Swa Griya* 16,00 Giro Dollar USD 0,50

Kredit Griya Sembada* 16,00 Batara Prima Perorangan

5-100jt* 4,50

KMK-Kontraktor* 15,00 Tabungan e’Batarapos 1jt-10jt* 3,00

Kredit Investasi* 15,00 Deposito USD 3bln 1,50

Sumber: www.banksinarmas.com

Pinjaman % Simpanan %

Pinjaman Modal Kerja Rp 13,00 Tabungan Sinarmas >100

ribu 3,50

Pinjaman Modal Kerja USD 9,00 Simas Gold ≥10jt 6,75

KPM Kendaraan Baru 1th 5,90 Sinarmas saving plan 5,25

KPM Kendaraan Baru 2th 6,90 Rekening Koran USD >500 0,15

KPM Kendaraan Baru 3th 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln 2,75

Sumber:www.bii.co.id

Pinjaman* % Simpanan** %

KPR Ekspress Debt Baru 12,49 Tabungan BII Rupiah 3,00

KPR Ekspress Debt Lama 13,49 Tabungan Gold BII 3,00

KPR Maxima Debt Baru 15,49 Deposito Rupiah 1bln 6,00

KKP Intensifi kasi Pangan 18,00 Deposito Dollar AS 1bln 0,75

KPP Peternakan 18,00 Deposito Euro 0,50

MAKRO - FINANSIAL ®KORAN JAKARTA14

* Berlaku efektif Agustus 2009

Pinjaman % Simpanan %

BNI Griya12bln 14,50 Taplus BNI 50-100jt 2,25

BNI Fleksi 12,00 Taplus Utama BNI 50-100jt 3,00

BNI Multiguna 15,00 BNI Deposito 1bln <100jt* 5,50

BNI Cerdas 13,00 BNI Deposito 1bln 100jt-1M* 5,75

BNI Oto 7,00 BNI Deposito 1bln USD* 1,25

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

*Efektif 2 Agustus 2010

Pinjaman % Simpanan %

Mandiri KPR* 14.50

Tabungan Rp 5jt-50jt

5.25

Mandiri KPR Multiguna* 15.00 Tabungan USD ≥100

0.50

Mandiri KPM (Mobil Baru)* 14.25

Deposito Rp 1 Bln 50 jt-100jt

5.25

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

17.25

Deposito USD 1 Bln <US$100 Ribu

0.25

Kredit Modal Kerja 13.50 Giro Rp 50jt-500jt

1.50

BADUNG – Profesi penilai akan dilibatkan dalam menetap-kan ganti rugi lahan, terutama yang akan dilalui infrastruktur, seperti jalan, pelabuhan, dan pembangkit tenaga listrik.

Dalam Rancangan Undang-Undang (RUU) Pengadaan La-han untuk Kepentingan Pub-lik, dasar kompensasi tidak lagi menggunakan nilai jual objek pajak (NJOP), tetapi harganya akan ditentukan oleh jasa pe-nilai dan bersifat fi nal.

Demikian dikemukakan Ke-tua Masyarakat Profesi Penilai Indonesia (Mappi) Hamid Yusuf di sela-sela “Th e 25th Pan Pacifi c Congress of Real Estate Apprais-ers, Valuers, and Councelors”, di Nusa Dua, Bali, Selasa (28/9).

“Sekarang sedang dibahas UU pengadaan lahan untuk ke-pentingan publik, dan akan se-

gera diserahkan kepada DPR. Pembangunan infrastruktur kita memang tengah menjadi so-rotan karena sering kali stuck di masalah pengadaan lahan,” kata Hamid.

Salah satu hambatan pembe-basan lahan adalah tidak adanya titik temu kompensasi ganti rugi. Sering kali upaya pembebasan lahan berujung bentrok karena masyarakat merasa kompensasi yang diberikan tidak memadai.

Sebab itu, perlu ada pedo-man untuk menentukan nilai kompensasi yang harus diberi-kan oleh pemerintah. Kendati bersifat fi nal, masyarakat diper-kenankan menempuh jalur hu-kum bila kompensasi dinilai be-lum memadai.

Dia menjelaskan dasar pe-nentuan kompensasi tidak merujuk NJOP karena hal itu

sebenarnya terkait dengan penghitungan Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) sehingga men-jadi semacam yurisprudensi. Padahal, NJOP sebenarnya tidak boleh digunakan selain untuk kepentingan pajak.

Pengamat ekonomi Cides,

Umar Juoro, mengatakan pem-bebasan lahan merupakan faktor krusial dalam pembangunan in-frastruktur, terutama yang meli-batkan investor swasta.

“Kepastian sangat penting, utamanya ketersediaan lahan dan perizinan,” katanya.

Keterlibatan investor swasta, lanjut Umar, memang sangat di-harapkan dalam pembangunan infrastruktur. Pemerintah sen-diri menyatakan hanya mampu membiayai kurang dari 20 per-sen dari total kebutuhan infra-struktur untuk lima tahun ke depan.

Penilai KurangDalam kesempatan itu,

Hamid Yusuf mengatakan Indo-nesia masih kekurangan profesi penilai. Idealnya jumlah penilai 10 ribu orang, tetapi saat ini

baru tercatat 2.000 yang aktif. Dari 2.000 penilai, yang memi-liki lisensi hanya 306 orang. Se-bab itu, dibutuhkan tambahan penilai.

Sebab, ekonomi semakin tumbuh, APBN terus mening-kat, penyaluran kredit sudah mencapai sekitar 1.700 triliun rupiah, semua membutuhkan profesi penilai. BI juga sudah mengeluarkan aturan bahwa seluruh agunan wajib divaluasi oleh penilai.

Sekretaris Jenderal Kemente-rian Keuangan Mulia P Nasution mengatakan cukup sulit untuk mencapai jumlah penilai 10 ribu orang. Menurut dia, target yang lebih realistis adalah meningkat dua kali lipat dari posisi saat ini.

“Kalau bisa meningkat dua kali sudah bagus,” tegas Mulia.

� aji/E-9

Pembangunan Infrastruktur

Ganti Rugi Lahan Diserahkan kepada Penilai

Cermati Faktor GlobalJAKARTA – Pergerakan nilai tukar rupiah diperkirakan

masih cukup stabil. Perkembangan ekononomi global yang masih bergejolak dan kebutuhan valas yang besar dari kor-porasi dalam negeri sepertinya tidak terlalu memengaruhi persepsi pasar.

“Rupiah hari ini, Rabu (29/9), sepertinya tidak terlalu banyak bergerak,” kata ekonom BNI, Rosadi TA Montol, di Jakarta, Selasa (28/9).

Dari eksternal, faktor global belum menunjukkan per-kembangan yang menggembirakan. Prospek pemulihan ekonomi negara-negara maju seperti AS masih terhambat.

“Pelambatan ekonomi AS terlihat dari harga perumahan yang mencapai titik terendah dalam 10 tahun terakhir. Pa-dahal, harga perumahan merupakan indikator aktivitas ekonomi,” katanya.

Pelaku pasar, katanya, sepertinya mengabaikan ketidak-pastian ekonomi global karena investor sudah diperkirakan sebelumnya. � aji/E-9

PREDIKSI RUPIAH

Rabu29 SEPTEMBER 2010

Lelang Surat Utang NegaraJAKARTA – Pemerintah kembali melelang Surat Utang

Negara (SUN) sebesar tiga triliun rupiah atau sesuai dengan target pada lelang, Selasa (28/9). Total penawaran yang ma-suk pada lelang kali itu 16,801 triliun rupiah, dan semua SUN yang dilelang hari ini dimenangkan.

Demikian disampaikan Kepala Biro Hukum dan Humas Kemenkeu Harry Z Soeratin dalam siaran persnya di Ja-karta, Selasa (28/9).

SUN yang dilelang ialah seri SPN20110929 sebesar 450 miliar rupiah, FR0055 (reopening), sebesar satu triliun ru-piah, FR0053 nominalnya 900 miliar rupiah dan FR0054 se-besar 650 miliar rupiah.

Dengan demikian, jumlah SUN yang telah diterbitkan mencapai 145,3 triliun sepanjang kurang lebih sembilan bulan dari target 162,5 triliun rupiah. � din/E-9

Pemerintah Prioritaskan “Rights Issue” BNI

JAKARTA – Pemerintah dipastikan memprioritaskan pe-laksanaan rights issue (penawaran saham terbatas) PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI), lalu disusul PT Bank Mandi-ri Tbk. Kepastian itu disampaikan Menko Perekonomian Hatta Rajasa, di Jakarta, Selasa (28/9).

“Saya sudah bahas dengan Menteri Negara BUMN. Inti-nya kami akan mengizinkan keduanya, tetapi lebih mem-prioritaskan bank yang kebutuhan modalnya mendesak,” kata Hatta.

Kementerian Negara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) mengatakan prioritas melaksanakan penawaran saham ter-batas dengan hak memesan efek terlebih dahulu dua bank BUMN itu baru diputuskan Oktober 2010.

“BUMN tinggal atur waktu. Kita butuh pendalaman se-kali lagi dengan keduanya untuk menentukan apa saja kri-teria urgensinya, kesiapannya, dan kecenderungan pasar-nya,” kata Menneg BUMN Mustafa Abubakar.

Dia mengatakan keputusan itu juga mempertimbang-kan core busness kedua bank. Bank Mandiri lebih banyak ke korporasi, sedangkan Bank BNI lebih pada industri dan in-frastruktur. Hal itu yang seharusnya membuat investor bisa memilih dan tidak mendua.

Dia mengatakan kalau melihat yang mendesak, BNI yang diprioritaskan karena rasio kecukupan modalnya (capital adequacy ratio/CAR) sangat tipis, yakni 13 persen. CAR ini lebih rendah dibandingkan yang dimiliki Bank Mandiri. Apalagi, untuk menyalurkan kredit sebesar satu triliun ru-piah akan menggerus CAR 0,1 – 0,2 persen. � pnd/E-9

DISKONTO

KORAN JAKARTA/M FACHRI

JAKARTA – PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) membidik penyaluran KUR ke usaha mikro dan kecil di sektor perikanan dan kelautan. Pada tahap awal, perseroan memprioritaskan kredit ke industri pesisir, seperti budi daya perikanan tangkap dan industri pengolahan.

“KUR awalnya dilematis bagi kami. Di satu sisi ingin mendukung program pemerin-tah mengurangi kemiskinan, tetapi kami tidak punya exper-tise (ahli) di sektor tersebut. Sebab itu, kami memanfaatkan

BPR sebagai mitra melalui kre-dit channeling,” kata Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo dalam acara penandatanganan kerja sama BNI dengan Menteri Kelautan dan Perikanan (KKP) Fadel Muhammad, di Jakarta, Selasa (28/9).

Turut hadir menyaksikan kerja sama tersebut Menko Per-ekonomian Hatta Rajasa. Selain dengan KKP, BNI menandata-ngani kerja sama dengan be-berapa BPR untuk membiayai 1.000 plasma petambak senilai 70 miliar rupiah.

Gatot mengatakan kerja sama juga merupakan peluang bagi BNI meningkatkan bisnis perbankan di sektor kelautan dan perikanan sehingga men-jadi bank mitra usaha kelautan dan perikanan.

BNI, kata Gatot, menawar-kan konsep bisnis penyaluran kredit melalui tiga skim. Per-tama, pola inti plasma dengan membiayai end user lewat kerja sama dengan perusaha-an inti yang bertindak sebagai avalis.

Kedua, pola penyaluran melalui Lembaga Keuangan (BPR/Koperasi) binaan KKP, penyaluran kredit ke end user bersifat executing. Terakhir, pola langsung ke pelaku usaha kelautan dan perikanan, baik melalui kelompok usaha ber-sama (KUB) maupun langsung ke pelaku usaha.

Gatot menambahkan, hingga Agustus 2010, outstand-ing KUR BNI khusus untuk sub-sektor perikanan tangkap dan budi daya mencapai 255 miliar rupiah, sedangkan untuk kredit sektor perikanan dan kelautan di semua segmen (korporasi, menengah dan kecil) sebesar 1,3 triliun rupiah.

Menteri Kelautan dan Peri-kanan Fadel Muhammad me-ngatakan kerja sama akan ditin daklanjuti dengan pe-ngembangan kredit lain mau-pun dana yang sejenis seperti Corporate Social Responsibili-

ties (CSR). Dengan demikian, pengembangan kawasan mi-napolitan dengan usaha yang bankable dapat bermuara pada masyarakat kelautan dan peri-kanan yang sejahtera.

”Selama ini, kemiskinan ma-syarakat kelautan dan perika-nan yang terjadi berakar pada keterbatasan akses modal, pa-sar, informasi, sarana, prasa-rana dan layanan sosial serta kultur kewirausahaan yang ti-dak kondusif,” kata Fadel.

KemiskinanUntuk mengatasi kemis-

kinan masyarakat pesisir, me-reka perlu memperoleh relak-sasi regulasi perbankan serta memaksimalkan peran lem-baga perantara kredit seperti BPR Pesisir, Unit Simpan Pin-jam, dan Swamitra Mina.

Per Juni 2010, BPR Pesisir sebanyak enam unit telah me-nyalurkan kredit 37,7 miliar ru-piah, sedangkan tabungan ma-syarakat mencapai 18,7 miliar rupiah. Rata-rata kredit berma-salah 4,64 persen, sementara yang macet 3,6 persen.

Fadel menambahkan, ruang lingkup kesepakatan KKP dan BNI meliputi dua macam, yakni dengan nelayan dan pembudi daya ikan dan stakeholders lain-nya. Sementara eksternal KKP meliputi layanan kredit kepada pelaku usaha kelautan dan perikanan binaan di kawasan Minapolitan. � pnd/E-9

Untuk mempercepat realisasi penyaluran kredit usaha rakyat (KUR), BNI menggunakan strategi channeling (peminjamterusan) lewat Bank Perkreditan Rakyat (BPR), terutama di sektor perikanan dan kelautan.

JAKARTA – Pemerintah mulai mengkhawatirkan angka impor Indonesia yang terus mening-kat melebihi ekspor sehingga neraca perdagangan berpotensi defi sit. Untuk memperbaiki ke-tertinggalan, pemerintah akan memacu pertumbuhan investasi meskipun tinggal tiga bulan.

“Ada kekhawatiran 2010 impor akan lebih tinggi. Untuk itu, perlu investasi sebagai pilar ekonomi lebih baik,” kata Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati, da-lam sambutan acara “Exploring Investment Outlook Indonesia 2009-2014 Deloitte Indonesia”, di Jakarta, Selasa (28/9).

Selain investasi, pilar per-tumbuhan ekonomi yang harus digenjot ialah konsumsi masya-rakat, ekspor, dan belanja pe-merintah. Dengan dukungan keempat pilar tersebut, pe-merintah optimistis pertum-buhan ekonomi bisa mencapai 6,3 persen pada 2010.

“Kalau rata-rata enam per-sen, maka di tahun 2014 bisa mencapai 6,4 persen,” katanya.

Dia mengatakan pertumbuh-an tersebut cukup tinggi dan ti-dak bisa dibandingkan dengan pertumbuhan negara lain yang lebih tinggi. Sebab, kalau ingin dibandingkan, harus lebih fair dan apple to apple.

“Kita di 2009 telah tumbuh empat persen bersama tiga ne-gara lain. Sedangkan negara lain negatif karena menghadapi krisis,” katanya.

Indonesia, jelasnya, masih menarik bagi investor asing. Apalagi, dengan target pering-kat layak investasi (investment grade) yang diperoleh pada 2011 dari seluruh lembaga pemering-kat internasional, pemerintah yakin investasi akan bisa tum-buh di masa yang akan datang.

Defi sitSebelumnya, ekonom Samuel

Sekuritas, Lana Soelistianingsih, seperti diberitakan koran ini, Se-nin (27/9), menyatakan neraca perdagangan Agustus 2010 di-perkirakan masih mencatatkan defi sit akibat kenaikan impor saat Ramadan. Meskipun hal itu hanya bersifat temporer, pe-merintah harus mulai waspada karena sudah terjadi dua bulan berturut-turut.

Menurut Lana, salah satu penyebab lonjakan impor ialah apresiasi nilai tukar rupiah. Se-lama Agustus, rupiah tercatat terapresiasi 0,78 persen. Pe-nguatan rupiah itu menyebab-kan biaya yang dikeluarkan untuk kegiatan impor semakin murah, terutama untuk barang konsumsi.

“Saat Ramadan, impor barang konsumsi, terutama makanan jadi dan sandang, meningkat. Ini menambah kekhawatiran kita. Mungkin saja temporer, namun tetap saja mencemaskan karena terjadi dua bulan berturut-turut,” kata Lana. � aji/din/E-9

Kinerja Investasi

Kenaikan Impor Mulai Diwaspadai

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Mulia P Nasution

VALAS

BCA BNI MANDIRI

Jual Beli Jual Beli Jual Beli

AUD 8.679 8.498 8.692 8.492 8.692 8.497

EUR 12.133 11.906 12.134 11.934 12.124 11.920

GBP 14.318 14.026 14.316 14.016 14.270 14.049

HKD 1.165 1.144 1.204 1.104 1.197 1.115

JPY 108 105 108 105 108 105

CHF 9.190 9.010 9.184 8.984 9.234 8.958

SGD 6.841 6.701 6.844 6.694 6.854 6.704

SAR 2.417 2.359 2.488 2.288 2.493 2.294

USD 9.030 8.880 9.000 8.880 9.010 8.920

CAD 8.756 8.566 8.793 8.593 8.758 8.570

Hingga 22/9

NASKAH KESEPAKATAN I Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad (kanan) dan Direktur Utama BNI Gatot M Su-wondo (kiri) disaksikan Menko Perekonomian Hatta Rajasa menandatangani naskah kesepakatan bersama di Kantor Pusat BNI, Jakarta, Selasa (28/9). BNI mengucurkan kredit usaha rakyat (KUR) sebesar 70 miliar rupiah kepada 1.000 plasma mitra binaan pelaku usaha bidang kelautan dan perikanan.

Kredit Mikro l BNI Bidik Sektor Perikanan dan Kelautan

Bank Salurkan KUR lewat “Channeling”

» Managing Director South and South-East Asia Western Union Anil Kapur (kanan) berbincang dengan Presdir Bina Swadaya Konsultan Anggraeni Irawati (tengah), usai penyerahan dana 100 ribu dollar AS untuk program kemasyarakatan, di Jakarta, Selasa (28/9).

» Dana Program

ANTARA/HO-ADITYA

Nama BPR/Usaha Nilai ◗ Mutiara Pesisir Rp 2 miliar

◗ Pesisir Akbar Rp 1 miliar

◗ Pesisir Layar Berkembang Rp 1 miliar

◗ PT Deho & Plasma Binaan Rp 5 miliar

◗ Sumber Rejeki Rp 1 miliar

◗ PT Bogatama Marinusa Rp 60 miliar

Total Rp 70 miliar

Fasilitas KUR BNI ke BPR Pesisir

Sumber: BNI

Page 15: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

SEKTOR RIIL 15®KORAN JAKARTARabu

29 SEPTEMBER 2010

KUOTA

STATISTIK

Harga Komoditas 27 Sep 28 Sep Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

Nymex Crude 76,55 76,01 -0,71

Dated Brent 78,26 77,60 -0,84

Gas (AS$/MMBtu)

Nymex Henry Hub 3,77 3,80 0,80

Henry Hub* 3,95 3,80 -3,80

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz)

Tembaga* 7.910,50 7.921,00 0,13

Aluminium* 2.271,00 2.281,00 0,44

Nikel* 22.895,00 23.170,00 1,20

Timah* 23.745,00 23.825,00 0,34

Emas 1.299,00 1.290,50 -0,65 Sumber: Bloomberg, LME, Kitco * Hingga 27/9

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

PENGEMBANGAN PELABUHAN I Sebuah mobil keluar dari kapal di Tanjung Priok Car Terminal Jakarta Selasa (28/09). PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo) II mengembangkan fasilitas Tanjung Priok Car Terminal (TPT) dengan memperluas lahan penumpukan dan penambahan panjang dermaga untuk mengantisipasi peningkatan ekspor dan impor mobil.

Pelindo II Tingkatkan Arus Barang

JAKARTA – PT Pelabuhan Indonesia II (Persero) ber-upaya meningkatkan arus distribusi barang, khususnya untuk kargo mobil dan alat berat, di Pelabuhan Tanjung Priok dengan mengembangkan Tanjung Priok Car Termi-nal (TPT).

“Kami menanamkan investasi untuk pengembangan TPT sebesar 300 miliar rupiah,” ungkap Direktur Utama Pelindo II, Richard Jose Lino, di Jakarta, Selasa (28/9).

Menurut dia, berbagai program pengembangan TPT di-perkirakan seluruhnya akan selesai pada 2012 seiring hara-pan perseroan menjadikan Pelabuhan Tanjung Priok untuk selangkah lagi menjadi hub port Indonesia.

Kepala Unit Tanjung Priok Car Terminal (TPT) Gunta Prabawa memaparkan pada tahun 2010 ini TPT menambah fasilitas dengan membangun lapangan penumpukan se-luas 2,5 hektare yang diharapkan rampung pada Desember 2010. “Rencana jangka pendek pengembangan TPT adalah perluasan lapangan penumpukan seluas 2,5 hektare,” kata Gunta.

Perluasan lapangan penumpukan itu akan menambah jumlah keseluruhan TPT dari 9,5 hektare menjadi 12 hek-tare. Saat ini, Tanjung Priok memiliki lima lapangan ter-masuk lahan parkir gedung dua lantai dengan total kapa-sitas 6.250 unit.

Selain penambahan lapangan, TPT yang merupakan terminal bongkar muat kargo Ro-Ro/CBU pertama di Indo-nesia itu akan mengembangkan dermaga baru sepanjang 205 meter yang akan menambah panjang dermaga menjadi 425 meter dengan kedalaman 12 meter LWS. � dni/E-2

PT KA Diusulkan Peroleh Energi Bersubsidi

JAKARTA — PT Kereta Api Indonesia (PT KA) diusulkan mendapatkan listrik dan bahan bakar minyak (BBM) ber-subsidi untuk kereta api ekonomi. Hal itu bertujuan agar biaya transportasi menjadi lebih murah.

“Kami sudah mengusulkan ke Kementerian Keuangan agar PT KA bisa menikmati listrik dan BBM bersubsidi. Ini agar bantuan operasional untuk kereta api ekonomi lebih tepat sasaran dan menekan biaya transportasi untuk seg-men tersebut,” ungkap Menteri Perhubungan (Menhub) Freddy Numberi, di Jakarta, Selasa (28/9).

Dia menyebutkan selama ini PT KA membeli dua sum-ber energi itu dengan harga industri dari Perusahaan Listrik Negara (PLN) dan Pertamina. Akibatnya, harga tiket kereta ekonomi belum menguntungkan masyarakat walau peme-rintah sudah memberikan subsidi berupa dana Public Ser-vice Obligation (PSO). Tahun ini, dana PSO yang disiapkan untuk PT KA sebesar 535 miliar rupiah.

“Salah satu alasan ditundanya kenaikan tarif kereta eko-nomi karena kami ingin mengevaluasi secara komprehensif biaya transportasi untuk segmen tersebut. Evaluasi akan se-lesai hingga akhir Desember 2010, dan sepertinya lintasan yang akan naik hanya beberapa saja,” ungkap Freddy.

Direktur Jenderal Perkeretaapian Kemenhub Tundjung Inderawan menambahkan, saat ini instansinya tengah menunggu jawaban dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) untuk mengalokasikan BBM bersub-sidi guna keperluan operasional PT KA tahun depan.

� dni/E-2

JAKARTA – Program pe-ngendalian BBM bersubsidi melalui pola klusterisasi dan pembatasan konsumsi melalui pelarangan dipastikan molor. Kuatnya penolakan dari peng-usaha dan politisi ikut menyu-rutkan langkah pemerintah untuk segera membatasi kon-sumsi BBM bersubsidi.

“Saya enggak ngerti, yang berkembang sekarang pokoknya tolak. Ada resis-tensi dari Hiswana (Himpun-an Wiraswasta Migas). Bahkan sikap mereka frontal. Sebenar-nya masyarakat mendukung klusterisasi dan pembatasan konsumsi karena dampaknya positif,” ungkap anggota Komi-te Badan Pengatur Hilir Migas (BPH Migas) Adi Subagyo, di Jakarta, Selasa (28/9).

Adi menyatakan basis per-hitungan subsidi ialah harga keekonomian dikurangi harga jual. Berdasarkan itu, pemilik mobil masih menikmati sub-sidi. Dengan harga keekono-mian di level 6.500 rupiah, dan

SPBU hanya menjual premium di level 4.500 rupiah, pemerin-tah menanggung beban subsidi 2.000 rupiah.

Hasil penelitian BPH Mi-gas menunjukkan rata-rata konsumsi premium darimobil pribadi secara nasional ialah 7 – 8 liter per hari.

“Jadi dengan konsumsi 8 li-ter per hari, dan disubsidi 2.000 rupiah per liter, maka selama 30 hari (sebulan) mobil pribadi menikmati subsidi sekitar 480 ribu sampai 500 ribu. Angka subsidi itu bisa membengkak jika volume tangki mobil lebih besar,” tutur dia.

Untuk itu, Adi berharap pe-ngendalian dan pembatasan konsumsi BBM bersubsidi te-tap dijalankan. Pasalnya, jika ditunda, kuota BBM bersubsidi akan habis dan subsidi BBM te-rus membengkak.

BPH Migas dan Pertamina, kata Adi, sebenarnya sudah siap dari sisi infrastruktur dan pasokan pertamax untuk klus-terisasi maupun pembatasan

konsumsi BBM bersubsidi. Na-mun, karena ada resistensi dari Hiswana dan politisi, program tersebut sulit direalisasikan pada bulan depan.

Realisasi pengendalian jadi semakin sulit setelah peme-rintah dan Komisi VII DPR mewacanakan penambahan kuota BBM bersubsidi dengan catatan nominal rupiah (untuk subsidi) tidak terlampaui.

Vice President Corporate Communication PT Pertamina M Harun menyebut secara spirit momentum pengenda-

lian sudah tepat karena masya-rakat sudah mendukung.

“Spirit itu tinggal di-maintain, tetapi karena ada penolakan (Hiswana), pengendalian kon-sumsi melalui klusterisasi men-jadi terkesan sulit direalisasikan di SPBU,” ujar Harun.

Pertamina, kata dia, me-nyebut program pengenda-lian harus dijalankan secara fair dan tidak hanya dibe-bankan pada SPBU milik Pertamina, tetapi juga di-berlakukan ke SPBU yang dikelola swasta.

Solusi Lain Ketua Himpunan Wiras-

wasta Migas (Hiswana) Eri Purnomohadi. Dia meminta pemerintah melarang dulu mobil pelat merah mengon-sumsi BBM bersubsidi.

“Kendaraan dinas se-luruh kementerian ti-dak boleh pakai BBMbersubsidi, mulai dari mo-bil pejabat eselon satu, dua dan tiga,” kata dia.

Menurut Eri, para peng-usaha SPBU baru sanggup menerapkan pembatasan kon-sumsi BBM bersubsidi paling cepat pertengahan 2011. “Per-tengahan tahun depan paling cepat,” tandas dia. � aan/E-2

Kebijakan Subsidi

Pengendalian BBM Sulit Terealisasi« Saya enggak

ngerti, yang berkembang sekarang pokoknya tolak. Ada resistensi

dari Hiswana. Bahkan sikap mereka

frontal. »Adi Subagyo

ANGGOTA KOMITE BADAN PENGATUR HILIR MIGAS

JAKARTA – Langkah peme-rintah menggulirkan kembali rencana kenaikan tarif dasar listrik (TDL) tahun 2011 dinilai mengingkari keputusan pem-batalan kenaikan TDL 2011 yang sudah disepakati ber-sama antara Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) dan Komisi VII DPR.

“Pemerintah harus satu suara, dan tolong hargai hak budget Komisi VII karena itu konstitusional dalam meka-nisme di DPR. Dalam rapat kerja selama 12 jam, hari Kamis (23/9), pemerintah sudah me-nyanggupi tidak ada kenaikan TDL tahun 2011,” kata anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha di Jakarta, Selasa (28/9).

Dia menyebutkan hasil ra-pat kerja itu merupakan ke-putusan fi nal dan mengikat dan sudah diajukan ke Badan Anggaran (Banggar) DPR yangkemudian dilanjutkan ke rapat paripurna DPR.

Kalaupun ada revisi, kata Satya, harus ada pembahasan ulang antara Komisi VII dan Ke-menterian ESDM. “Persoalan-nya sekarang, kenapa antara Menteri Keuangan dan Men-teri ESDM tidak satu suara? Ba-gaimana koordinasi di tingkat pemerintah?” tukas dia.

Di sela-sela peringatan hari jadi Pertambangan dan Energi, Menteri ESDM Darwin Zahedy

Saleh menyebut masih ada ke-mungkinan TDL naik di tahun 2011. “Ada kemungkinan un-tuk naik, tapi naiknya sebe-rapa dan apa pegangannya, itu belum bisa saya sampaikan,” kata dia.

Darwin menambahkan apa yang diputuskan pemerintah dengan Komisi VII DPR (tang-gal 23 September) belum fi nal dan masih bisa berubah. Ka-rena keputusan itu belum sam-pai pada tahap deadline, masih ada peluang untuk mengambil keputusan terbaik.

Kajian terkait kenaikan TDL tahun 2011, kata Darwin, su-dah diputuskan rapat di tingkat Menko Perekonomian. Hasil rapat menunjukkan kenaikan TDL 2011 dipandang penting untuk menjaga keuangan dan kemampuan investasi PLN di sektor kelistrikan.

Untuk itu, jika opsi ke-naik an TDL (dibahas lagi) an tara pemerintah danDPR, pemerintah akan ber-usaha agar kenaikan tidak berdampak pada penurunan daya saing industri. “Menaik-kan TDL itu punya aspek posi-tif sendiri. Aspek itu agar tidak sampai mengkis daya saing pengusaha dan mereka yang tidak mampu,” papar dia.

Lebih lanjut, Darwin me-nyatakan, sebelum menaikkan TDL tahun 2011, pemerintah

akan mengoptimalkan ting-kat efi siensi biaya operasional PLN, salah satunya dengan menambah pasokan gas untuk bahan bakar pembangkit.

Sebelumnya, dalam raker Komisi VII DPR dengan Men-teri ESDM, Kamis (23/9), dise-pakati tidak ada kenaikan TDL tahun 2011 dengan syarat ada penangguhan pembayaran subsidi tahun 2009 atau carry over tersebut tidak dibayarkan tahun 2011.

Perlemah Daya Saing Di tempat terpisah, Ketua

Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Suryo Bambang Sulisto menga-takan para pelaku usaha mera-sa keberatan dengan kenaikan TDL pada tahun depan.

“Saat ini, sektor industri se-dang berupaya untuk mening-katkan daya saing. Masalah pasokan listrik untuk sektor industri harus segera dibe-nahi oleh pemerintah, bukan malah menaikkan TDL,” kata Suryo pada acara serah terima

jabatan Ketua Umum Kadin di Jakarta, Selasa.

Dia menambahkan du-nia usaha akan memberikan masukan kepada pemerintah agar kebijakan yang diambil tidak merugikan sektor indus-tri. “Saat ini, pemerintah se-dang mengembangkan sektor industri hilir. Jangan sampai kenaikan TDL mengham-bat rencana tersebut,” tukas Suryo.

Dihubungi terpisah, Wa-kil Sekjen Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Franky Sibarani mengatakan pelaku dunia usaha menolak rencana pemerintah menaikkan TDL sebesar 15 persen di 2011.

“Pelaku dunia usaha masih menunggu waktu yang tepat untuk menyampaikan peno-lakan atas rencana kenaikan TDL di tahun 2011. Pemerin-tah harus mengaji kembali kebijakan di sektor energi dengan mempertimbangkan masukan dari dunia usaha dan sektor industri,” kata dia.

Menurut Franky, pemerin-tah harus memberikan per-hatian khusus kepada kondisi dunia usaha domestik yang terpukul akibat harus meye-suaikan dengan kenaikan TDL yang diberlakukan di awal Juli lalu.

“Situasi tersebut diperparah dengan melonjaknya produk impor pasca penerapan per-janjian perdagangan bebas serta penguatan kurs rupiah terhadap dollar. Pengaruhnya cukup signifi kan meskipun ada perbedaan sesuai dengan porsi biaya energi listrik di ma-sing-masing jenis usaha,” ung-kap dia. � aan/ind/E-2

JAKARTA – Harga produk pa-kaian jadi (garmen) diperkira-kan akan naik 15 persen akibat lonjakan harga bahan baku ka-pas yang mencapai lebih dari 30 persen di pasar internasio-nal. Para pelaku industri pun terpaksa menyediakan modal lebih besar untuk mengantisi-pasi lonjakan harga kapas.

Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat mengatakan ke-naikan harga bahan baku ka-pas berimbas pada seluruh pe-makaian bahan baku di industri tekstil dan produk tekstil (TPT) lainnya, mulai dari industri kain hingga garmen.

“Sekitar 60 persen biaya produksi kain itu berasal dari bahan baku. Jadi kira-kira dam-pak kenaikan kapas ke kain 20 persen. Lalu garmen sekitar 70 persen dari biaya produksi itu dari bahan baku. Jadi ujungnya (produk akhir) ke konsumen itu naiknya sekitar 15 persen,” ujar Ade di Jakarta, Selasa (28/9).

Menurut dia, jika tidak me-naikkan harga saat ini, per-usahaan akan sulit membeli stok bahan baku yang harganya bakal lebih mahal. Akibatnya, perusahaan harus menang-gung kerugian akibat kenaikan harga bahan baku tersebut.

“Hampir semua kebijakan perusahaan seperti itu (penye-suaian harga), dan akhirnya produk ke konsumen akan ikut naik,” tukas Ade.

Ade menyebutkan bukan hanya Indonesia yang meng-alami peningkatan harga kapas, tetapi juga seluruh dunia. Hal itu menyebabkan perusahaan harus menyediakan modal le-bih besar untuk mengantisipasi kondisi tersebut.

Hingga akhir pekan lalu, harga kapas terus melandai se-telah menyentuh level 100,79 sen per pon, Selasa (21/9). Level itu merupakan posisi ter-tinggi dalam 15 tahun terakhir yang dipicu pembatasan ekspor kapas oleh pemerintah India.

“Harga kapas untuk pengi-riman Desember terus merosot ke level 99,62 sen per pon pada Rabu (22/9), dan melandai ke level 97,17 pada hari Kamis (23/9), lalu anjlok ke level 97,10 sen per pon pada Jumat (24/9) pada transaksi di ICE Futures US di New York. Sepanjang ta-hun ini, harga kapas telah naik 50 persen,” papar dia.

Sebagai negara pengembang dan eksportir kapas terbesar ke-dua di dunia, India berencana membatasi ekspor kapas mulai pekan depan. “Selain kapas, pelaku usaha pun mengkhawa-tirkan daya beli konsumen akan semakin tertekan didorong oleh laju infl asi,” kata Ade.

Dihubungi secara terpisah, Sekretaris Jenderal Asosiasi Pe-masok Garmen dan Aksesori Indonesia (Apgai) Farid Ma-genda mengatakan omzet gar-men nasional diprediksi hanya akan mengalami peningkatan 10 persen pada tahun depan.

“Tahun depan memang ada peningkatan omzet, tapi maksi-mal hanya 10 persen dari tahun ini,” tandas Farid.� ind/E-2

Kebijakan Energi I Pemerintah Dinilai Ingkari Kesepakatan dengan DPR

Tarif Dasar Listrik 2011 Masih Bisa NaikKebijakan pemerintah soal tarif dasar listrik untuk tahun depan belum jelas. Pasalnya, kesepakatan pemerintah dengan DPR untuk tidak menaikkan tarif listrik dinilai belum fi nal.

DAYA SAING INDUSTRI I Ketua Umum Kadin Indonesia Suryo Bambang Sulisto (kiri) dan Plt Ketua Umum Kadin lama Adi Putra Tahir berbincang sebelum serah terima jabatan di Jakarta, Selasa (28/9). Kadin menilai upaya meningkatkan daya saing sektor industri bakal terhambat rencana kenaikan tarif dasar listrik pada tahun depan.

Industri Tekstil

Harga Pakaian Jadi Disesuaikan

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

Satya W Yudha

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Page 16: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

Persaingan di segmen motor sport pada paro kedua tahun ini diperkirakan semakin

ketat. Banyak produk anyar yang diluncurkan agen tung-gal pemegang merek (ATPM), terutama dua pemimpin pa-sar, Honda dan Yamaha.

Di segmen sepeda motor sport berkapasitas mesin 150 cc, Honda yang mengusung New MegaPro bersaing ketat dengan Yamaha Byson yang baru saja diluncurkan. Klaim penjualan di antara kedua merek pun mulai hangat. Se-belumnya Yamaha menyebut Byson telah terpesan hingga 4.000 unit, kini giliran Honda yang memaparkan bahwa penjualan Honda New Mega-Pro jauh melebihi rivalnya.

Senior General Manager Sales Division PT Astra Hon-da Motor (AHM) Sigit Kumala menyebutkan, hingga perte-ngahan September 2010, pi-haknya telah mencatat inden New Mega Pro telah menca-pai 10.000 unit. Jumlah itu baru untuk konsumen di Pu-lau Jawa dan Bali. Promosi di luar kedua pulau itu baru dilakukan pada pertengahan September lalu.

“Kami perkirakan permin-taan terhadap New MegaPro akan terus berlanjut sehingga Honda pun bergerak cepat memenuhi pesanan konsu-men yang tinggi dengan me-ningkatkan produksi, ” kata-nya, Senin (27/9).

Menurut Sigit, tingginya permintaan konsumen terha-dap New MegaPro karena me-menuhi keinginan konsumen terhadap motor sport model street fi ghter. MegaPro dibekali mesin baru XRP Engine (X-tra Responsive Performance En-gine) 150cc, 4 tak, SOHC, 5 per-cepatan, yang bertenaga untuk berkendara di perkotaan, he-mat bahan bakar, dan ramah lingkungan.

Mesin baru ini juga telah menggunakan low friction parts seperti piston bertekstur (rough surface piston), roller rocker arm, dan crankshaft bearing yang berfungsi mengu-rangi gesekan sehingga mesin menjadi lebih efi sien. “Keung-gulan lain tentunya harga New MegaPro yang sangat kom-petitif di segmennya, yakni 19,5 juta rupiah per unit untuk tipe CW dan 18,3 juta rupiah untuk

tipe SW,” jelasnya.Berdasarkan data pen-

jualan pada bulan Agustus, AHM baru mampu mengirim-kan 6.546 unit New MegaPro ke jaringan dilernya di Tanah Air. Meski direspons baik, penjualan itu masih lebih ke-cil dibanding target yang di-pasang Honda, yakni 15.000 unit per bulan. Namun, ung-kap Sigit, hal itu karena jam kerja penjualan dan promosi yang kurang maksimal se-lama bulan puasa dan libur lebaran lalu.

AHM tahun ini menar-getkan menguasai 40 persen pangsa pasar sepeda motor sport menengah berkapasitas di bawah 200cc. Kehadiran New MegaPro, kata Sigit, di-harapkan mampu mendong-krak penjualan di segmen yang kini masih dikuasai Ya-maha. Hingga Juli, pangsa pasar motor sport Honda ma-sih 25 persen atau 89.195 unit dari total penjualan motor sport sebanyak 356.710 unit.

Ia menjelaskan segmen sport menengah yang diisi New MegaPro dan Yamaha Byson sangat strategis. Sebab, porsinya mencapai 80 – 90 persen dari total pasar mo-tor sport yang juga mencakup segmen atas, yaitu di atas 200 cc, dan segmen bawah, 125 – 135cc. Beberapa model yang mengisi segmen atas antara lain Honda Tiger dan Yamaha Scorpio. Adapun pasar mo-tor sport bawah diisi Suzuki Th under dan Bajaj 135 cc.

”Kontribusi motor sport terhadap total pasar motor te-tap stabil di kisaran 6 – 8 per-sen. Tapi tahun depan saya yakin porsi motor sport akan melompat menjadi 11 persen seiring membaiknya ekonomi dan daya beli konsumen,” pa-par Executive Vice President Director AHM, Johannes Lo-man, baru-baru ini.

Di pasar, New Mega Pro head to head dengan Yamaha Byson yang baru diluncurkan bersamaan dengan New Scor-pion Z yang bermain di seg-men motor sport premium. General Manager Promotion and Motorsport PT Yamaha Motor Kencana Indonesia (YMKI), Paulus S Firmanto, mengatakan Byson telah ter-pesan hingga 4.000 unit, se-mentara Scorpio-Z terpesan sekitar 2.000 unit.

Menurut dia, permintaan Byson sebenarnya bisa lebih tinggi, namun Yamaha masih terbentur keterbatasan kapa-sitas produksi. ”Kami tidak

ingin konsumen kecewa ka-rena daftar antrean (inden) terlalu panjang. Sekarang in-den Byson saja sudah men-capai satu bulan, demikian juga Scorpio-Z yang indennya sudah sampai Oktober nanti,” kata Paulus, Senin.

Byson yang bertubuh bongsor mengusung desain street fi ghter dan disokong mesin tangguh berkapasitas 153 cc. Sedangkan Scorpio-Z bermain di strata tertinggi dengan mengusung mesin 225 cc yang mampu menghasilkan tenaga hingga 19 ps pada pu-taran 8.000 rpm dengan torsi 1.86 kgf.m pada 6.500 rpm.Untuk tahap awal, Byson di-targetkan terjual 3.000 sam-pai 5.000 unit per bulan.

Scorpio Z facelift sampai dengan akhir tahun ini dipa-tok terjual 1.500 – 2.000 unit per bulan. Target itu sedikit lebih tinggi dibanding pen-jualan Scorpio Z model lama yang setiap bulan terjual seki-tar 1.000 unit. Byson dilepas seharga 19,9 juta rupiah per unit, sedikit lebih mahal di-banding New MegaPro, se-mentara New Scorpio-Z dibanderol 23,5 juta rupiah.

Pangsa PasarYamaha berharap keha-

diran dua motor sport terba-runya ini mampu meningkat-kan pangsa pasar mereka. Per Agustus 2010, klaim Paulus, pihaknya sudah dominan dengan market share hingga 53 persen, dan diharapkan

dapat bertambah menjadi 55 persen pada penghujung ta-hun nanti. Sejauh ini, Yamaha mengaku masih optimistis tar-get akan terpenuhi. Apalagi, ekonomi dan pasar otomotif cenderung terus membaik.

“Belum lagi kontribusi Ya-maha V-ixion. Dengan pen-jualannya tahun ini sebanyak 18.000 unit, ditambah Byson dan Scorpio tadi, maka target 24.000 unit kemungkinan be-sar bisa terwujud,” tandasnya.

Yamaha mengklaim masih menguasai pasar sepeda mo-tor model sport nasional. Se-lama semester pertama tahun 2010, Yamaha mencatat pen-jualan motor sport 139.323 unit, Honda di posisi kedua dengan 89.897 unit, dan Ka-wasaki menjual 36.155 unit.

Jika Honda dan Yamaha tampak bersaing ketat mere-but pasar di semua segmen, termasuk kelas motor sport, tak begitu halnya dengan pabrikan sepeda motor asal Jepang lain, yakni Suzuki. Produsen berlogo huruf S ini justru memilih memantau perkembangan duel Honda dan Yamaha.

”Sejauh ini kami masih wait and see. Suzuki masih mempertimbangkan untuk ikut menggeluarkan model sport terbaru meski sebenar-nya kami memiliki generasi terbaru dari Th under,” sebut Deputy General Manager Marketing 2W PT Suzuki In-domobil Sales (SIS) Joko Uto-mo, pekan lalu. � mri/E-5

®KORAN JAKARTA

Industri Perlu Kebijakan Berani

JAKARTA – Guna memper-tahankan pertumbuhan indus-tri otomotif nasional, peme-rintah Indonesia disarankan membuat kebijakan berani, misalnya dengan menghapus pajak atau bea ekspor mobil ke negara lain dalam jangka waktu tertentu.

Menurut Vivek Vaidya, Di-rektur Otomotif dan Transpor-tasi Frost & Sullivan untuk Asia Pasifi k, hal itu perlu dilakukan karena mampu mengairahkan produksi otomotif di dalam ne-geri dan bakal menarik minat pabrikan untuk memproduksi mobil di Indonesia.

Saat ini, beberapa produsen mobil yang memiliki pabrik di Indonesia, seperti Daihatsu dan Toyota, sudah mengekspor produk-produk buatan dalam negeri. “Th ailand telah me-lakukan kebijakan ini sehingga pabrikan berlomba-lomba ma-suk ke negara tersebut,” kata-nya, Sabtu (25/9).

Ia memprediksi produsen mobil berpotensi menambah

investasinya dan menjadikan Indonesia sebagai sentra pro-duksi di kawasan Asia Pasifi k. Hyundai dan pabrikan China Geely, misalnya, sudah me-nyatakan niat menambah in-vestasinya di Indonesia. “Tapi itu semua bergantung pada kemauan pemerintah Indone-sia untuk membuat kebijakan yang menguntungkan pabrik-an,” tandasnya.

Ia mengatakan dengan po-pulasi penduduk terbesar ke-lima di dunia, intensitas ke-pemilikan mobil di Indonesia masih sangat rendah, yakni 25:1000, sehingga pangsa pa-sarnya masih cukup besar. Se-lain itu, lima tahun mendatang, Indonesia dan Vietnam dipre-diksi akan menjadi dua ne-gara di Asia Tenggara (ASEAN) dengan pertumbuhan penda-patan per kapita (GDP) tinggi sehingga pada 2012 Indonesia bakal menjadi pasar dan pusat produksi otomotif terbesar di ASEAN.

Saat ini, Indonesia menem-pati posisi kedua dalam hal penjualan kendaraan bermo-tor terbesar di ASEAN setelah Th ailand. � mri/E-5

OTOMOTIF16 Rabu29 SEPTEMBER 2010

BEDAH

RODA BISNIS

BMW Perkuat Pasar di India

MUMBAI – Pabrikan mobil mewah asal Jerman, BMW, kini mulai berkonsentrasi meram-bah pasar India. India meru-pakan pasar ketiga terbesar di Asia setelah China dan Jepang.

BMW berencana mening-katkan kapasitas produksi pabriknya di Chennai dari 3.000 unit menjadi 5.400 unit atau naik 43 persen dari tahun lalu, 3.301 unit. ”India merupakan pasar potensial di masa depan. Kami tengah membangun langkah ofensif di pasar global. Langkah kami dibuktikan dulu di AS dan China,” kata Frank-Peter Arndt, eksekutif di bagian produksi BMW India, Senin (27/9).

BMW juga berencana mem-produksi SUV X1 untuk pasar lokal mulai November men-datang. Menurut Arndt, selain menaikkan kapasitas produksi, pihaknya menerapkan strate-gi memperluas jaringan pen-jualan. Tahun depan, ditarget-kan 22 diler baru akan dibuka di India, meningkat dua kali lipat dari 2009.

Di Indonesia, guna mende-katkan diri pada publik, BMW membuka studio yang kedua di mal kelas atas di Jakarta. Se-telah di Plaza Indonesia, BMW Indonesia kembali membuka studio kedua di Senayan City. Selama dua minggu, studio

BMW terbaru ini telah didatan-gi lebih dari 3.000 pengunjung.

Di studio itu, dihadirkan produk BMW, antara lain X5, X3, dan X1 terbaru, Sport Activ-ity Coupé X6, serta X6M. Juga ada layanan konsultasi pen-jualan mobil bekas. � mri/E-5

Kia Motor Yakin Capai Target

JAKARTA – Pasar otomo-tif yang membaik membuat banyak agen tunggal peme-gang merek (ATPM) optimistis mampu mencapai target yang dipatok. PT Kia Motor Indone-sia (KMI), misalnya, yakin total penjualan 6.670 unit atau satu persen dari total pangsa pasar nasional mampu terealisasi hingga akhir tahun nanti.

“Dalam delapan bulan ter-akhir, Kia masuk 10 besar ja-jaran dominasi merek Jepang. Pangsa pasar kita sudah ham-pir mencapai satu persen dari total pasar,” kata Hartanto Suk-mono, Direktur Pemasaran PT KMI, Senin (27/9).

Hingga pertengahan 2010, Kia sudah menjual 3.356 unit kendaraan atau naik diban-ding penjualan periode yang sama tahun lalu sekitar 3.106 unit. Kia masih mengandalkan penjualan Picanto yang ber-main di segmen city car. Mobil perkotaan itu menyumbang hingga 70 persen dari total volume, diikuti Travello yang

menyumbang 11,9 persen, Rio Taksi 6,4 persen, Pregio 5,8 persen, dan Big Up 1,7 persen.Per Juli 2010, Kia Picanto su-dah mencatatkan penjualan 2.355 unit dengan pangsa 31,9 persen dari total penjualan di segmen city car sepanjang Juli sebanyak 7.374 unit. Ia meya-kini pertumbuhan penjualan Kia tahun ini akan mencapai 107,29 persen, jauh di atas ra-ta-rata pertumbuhan industri yang diprediksi 75,36 persen.

Sementara itu, menying-gung kehadiran crossover Kia Soul ke Tanah Air setelah sem-pat dipamerkan pada ajang Indonesia International Motor Show (IIMS) 2010 lalu, Har-tanto mengungkapkan, saat ini masih menghadapi persoalan teknis di negara asalnya, Korea Selatan.

Menurutnya, penghambat kedatangan Soul adalah ke-tersediaan unit CKD. Hingga kini, belum ada negara lain di luar Korsel yang memproduksi unit secara terurai. Jadi, peme-gang merek harus mendatang-kan langsung secara utuh atau compeletely built up (CBU).

� mri/E-5

AFP PHOTO/MARK RALSTON

» Seorang pria melewati deretan Hyundai Sonata di sebuah diler di Los Angeles, Amerika Serikat, Selasa (27/9). Hyundai Motor melakukan penarikan kembali (recall) atas sekitar 140.000 unit Sonata di AS karena masalah setir yang berpotensi menyebabkan kecelakaan.

Bebek Tetap Jadi Andalan

Motor Sport l Suzuki Belum Berencana Keluarkan Thunder Baru

Adu Konsep “Street Fighter”Honda New MegaPro dan Yamaha Byson diandalkan untuk mencuri pangsa pasar motor sport.

KORAN JAKARTA/JULIARDI

KONTRIBUSI BESAR I Bagi Honda, penjualan motor bebek matik seperti Revo Techno AT sangat berkontribusi signifi -kan bagi total penjualan.

» Kontribusi motor sport terhadap total pa-sar motor tetap stabil di kisaran 6 – 8 persen. Ta-hun depan akan melom-pat menjadi 11 persen.

seiring membaiknya ekonomi. »

Johannes Loman EXECUTIVE VICE PRESIDENT DIRECTOR AHM

ANTARA/SAPTONO

DONGKRAK PENJUALAN I Honda New MegaPro saat diluncurkan, di Sentul, Jawa Barat, Juni lalu. Honda mengharapkan ke-hadiran New MegaPro mampu mendongkrak penjualan di segmen sepeda motor sport yang kini masih dikuasai Yamaha.

» “Recall” Sonata

Persaingan dua rival abadi di pasar kendaraan roda dua nasional juga terjadi di segmen baru, yakni kelas be-bek matik (betik). Setelah Honda melepas Honda Revo

Techno AT, Yamaha dipastikan bersiap meluncurkan bebek matik Lexam.

Di pasar Asia Tenggara, Yamaha Lexam pertama kali di-pasarkan di Vietnam, sementara Honda Revo Techno AT pertama kali dilepas di Th ailand dengan mengusung nama Wave 110i AT. Di Tanah Air, PT Astra Honda Motor (AHM) terlebih dahulu meluncurkan motor betiknya ke pasar do-mestik dengan merilis Honda Revo Techno AT pada peng-hujung Agustus lalu.

Motor bertransmisi otomatik namun bertubuh motor be-bek (underbone) itu dibanderol 15,8 juta rupiah. Senior Ge-neral Manager Sales Division PT Astra Honda Motor (AHM) Sigit Kumala menyebutkan Revo matik adalah bebek per-tama di Indonesia yang mengusung mesin 110 cc yang didu-kung transmisi otomatis berteknologi CV-Matik.

”Dengan hadirnya Revo matik, posisi Revo akan makin besar dan kuat. Terlebih mengingat Honda Absolute Revo kini menjadi tulang punggung penjualan Honda di Indone-sia,” ungkapnya, Senin (27/9).

Honda Revo Techno AT menggabungkan kelincahan se-buah motor bebek dan kenyamanan motor bertransmisi otomatis. Revo matik cukup menarik minat, apalagi diper-kuat dengan teknologi CV-Matic dan teknologi pengabutan dengan sistem injeksi, bukan karburator.

Keberadaan Revo matik tidak membuat Yamaha diam. Ya-maha ternyata masih menyimpan hasrat melepas varian be-bek matik guna melengkapi line up produknya. PT Yamaha Motor Kencana Indonesia (YMKI) telah mengantongi izin produksi untuk Lexam dari Kementerian Perindustrian.

”Sedang kami godok lebih matang. Memang belum kami putuskan, namun Yamaha terbuka dengan semua masukan yang ada, termasuk melakukan riset pasar dan mengumpul-kan masukan dari berbagai pihak guna menghasilkan hasil maksimal nantinya,” kata General Manager Promotion and Motorsport YMKI, Paulus S Firmanto, Senin.

Pasar motor bebek dan skuter matik memang masih domi-nan di Tanah Air. Masing-masing menguasai pangsa pasar se-kitar 50,71 persen dan 42,87 persen dari total penjualan sepe-da motor nasional. Sisanya ditangkap segmen motor sport.Tak heran jika di awal paro kedua 2010, baik Honda maupun Yamaha masih tetap mengandalkan kontribusi penjualan sepeda motor di segmen matik dan bebek. Pada Juli, total penjualan motor Honda tercatat 334.742 unit. Tipe bebek menyumbangkan angka penjualan 175.220 unit, dan motor skutik Honda memberikan kontribusi yang juga cukup signi-fi kan, yaitu 155.728 unit.

Di segmen skutik, Honda BeAT masih menjadi motor sku-tik Honda terlaris dengan angka penjualan 66.598 unit, di-susul Honda Vario CW dan Vario Techno yang masing-ma-sing terjual 49.751 unit dan 25.876 unit sepanjang Juli 2010.

Demikian juga Yamaha, sangat mengandalkan segmen bebek, terlebih matik. Bahkan hingga kini, Yamaha masih tercatat sebagai jawara di segmen ini. Menurut data, total pasar sepeda motor matik dari Januari hingga Juli mencapai 1,85 juta unit.

Selama periode tersebut, penjualan Honda mencapai 815.000 unit atau menguasai 44 persen dari total pasar. Se-dangkan Yamaha membukukan penjualan 934.000 unit atau 50,59 persen pasar motor matik. Posisi ketiga ditempati Su-zuki yang menjual 97.000 unit. � mri/E-5

Page 17: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

Pascatragedi RE Martadi-nata, pertanyaan besar pun muncul. Bagaimana pemeliharaan jalan atau

bangunan yang sudah berdiri? Ba-gaimana pula penerapan standar baku pengerjaan bangunan kon-struksi?

Dosen Jurusan Teknik Sipil Universitas Indonesia, Ellen Tang-kudung, mengatakan untuk sebu-ah bangunan atau jalan, sebenar-nya tidak ada standar baku yang ditetapkan karena hal itu dise-suaikan dengan desain dan beban bangunan atau jalan tersebut.

Meskipun tidak ada standar baku, pembangunan gedung atau jalan harus memperhitungkan faktor di luar bangunan atau jalan tersebut. Misalnya untuk penger-jaan pelapisan jalan, lapisan ta-nah yang menahan beban harus memiliki kondisi stabil. Semen-tara untuk membangun jembatan, harus dibuat tiang pancang yang kuat yang menancap di tanah yang keras.

Usia jalan juga berbeda-beda, bergantung pada jenis bahan pembuatnya. Jalan aspal usianya lima hingga 10 tahun. Untuk jenis jalan ini, menurut Ellen, harus ada pelapisan ulang tiap tahun karena aspal akan tergerus dan turun per-mukaan akibat beban kendaraan. Sementara pemeliharaan untuk jalan beton lebih mudah karena beton semakin lama semakin ba-gus. Ellen mengatakan kekuatan beton itu bisa untuk selamanya, kecuali ada gempa atau beban ti-dak sesuai desain spesifi kasi beton saat pengerjaannya.

Untuk kasus amblesnya Jalan RE Martadinata, Ellen melihat sepintas ada kesalahan penger-jaan. Dengan beban jalan akibat dilewati truk kontainer berukuran besar dan berat, lalu letak jalan yang berada di atas sungai, seha-rusnya ada tiang pancang. Namun hal itu tidak dibuat.

“Dengan kondisi seperti itu, se-harusnya dibuatkan bentuk jem-batan. Secara teknik seharusnya mereka sudah tahu (desain yang baik) sebelum dilakukan penger-jaan,” sarannya.

Menurut Ellen, tiang pancang itu juga harus ditanam di lapisan tanah keras di bawahnya. Air laut, menurutnya, tidak akan mengu-rangi kualitas beton karena beton tidak akan berkarat bila bersentu-han dengan air laut. “Kecuali beton itu menggunakan besi, dan besi itu itu tidak masuk ke beton,” jelasnya.

Ellen mencontohkan rig atau menara pengeboran di tengah laut pun bisa didirikan tanpa ambles bila dirancang dengan baik. “Na-mun tentu saja biayanya mahal. Semakin sulit teknologi yang di-gunakan, biayanya semakin tinggi. Hal ini menyangkut anggaran. Un-tuk Jalan Martadinata yang diper-untukkan sebagai lalu lintas niaga, maka biaya mahal seharusnya ti-dak masalah,” jelasnya.

Kepala Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta Ery Basworo mengata-

kan sebelum membangun sebuah proyek, baik jalan layang maupun underpass, perencanaan sudah dilakukan secara matang dengan memperhitungkan kekuatan kon-struksi bangunan itu dan mem-perhatikan faktor di luar bangun-an konstruksi, seperti kekuatan tanah dan air.

Untuk pemasangan tiang pan-cang sebuah jalan layang, harus dicari lebih dahulu lokasi tanah keras yang berada di lapisan da-lam tanah. Ery menuturkan di DKI Jakarta lokasi tanah keras berbe-da-beda di tiap lokasi walau jarak antara dua titik tiang pancang ha-nya beberapa meter.

Berdasarkan pengalamannya, ketika mengerjakan jalan layang sepanjang 1,5 kilometer di Ja-lan Daan Mogot, Jakarta Barat, tiang pancang pertama dengan kedalaman tanah keras hanya 15 meter. Namun, pilar kedua keda-lamannya mencapai 20 meter dan pilar ketiga mencapai 40 meter, bahkan ada titik yang tidak ada tanah kerasnya sehingga harus di-ubah lokasinya.

Jimmy Juwana, dosen Teknik Sipil Universitas Trisakti, menjelas-kan penurunan muka tanah atau landsubsidence memengaruhi kon-disi jalan atau bangunan di kota-

kota besar. Namun, penurunan ta-nah merupakan gejala global yang terjadi di kota-kota besar di seluruh dunia. Karena air tanah berkurang, tercipta rongga di dalam tanah se-hingga kekuatan tanah menahan beban bangunan berkurang.

Ia mengakui tiap tahun ja-lan turun akibat beban kendara-an yang melintasinya. Akibatnya, perbaikan berupa pelapisan di-lakukan hampir tiap tahun pula. Khusus untuk jalan yang berada di bantaran sungai atau pinggir laut, Jimmy menyarankan agar ada pe-meriksaan berulang karena daerah seperti ini memang rawan ambles karena air tidak bisa menahan be-ban apa pun.

Sementara itu, daerah pinggir laut ancamannya adalah abrasi. Dengan sifat rawannya ini, me-nurut Jimmy, konstruksi penahan tanah samping atau turap harus disesuaikan pula bila mulai terjadi penurunan jalan.

Pada kasus menurunnya jalan yang berada di pinggir laut, Jimmy menyebut, ada tiga penyebab yang masing-masing menyumbang pe-nurunan tersebut, yaitu abrasi, pe-nurunan muka tanah, dan penam-bahan beban dari kendaraan yang melintasi jalan tersebut.

Ketiga faktor ini, menurutnya,

merupakan penyebab gradual yang turut memicu amblesnya Ja-lan RE Martadinata. Sementara penyebab objektif yang ada di lokasi tersebut masih harus diseli-diki lebih lanjut.

Banyak PihakMalkan Amin, Ketua Lembaga

Pengembangan Jasa Konstruksi Na-sional, mengatakan dalam penger-jaan sebuah bangunan konstruksi, banyak pihak terlibat, antara lain pemilik proyek, dalam hal ini pe-merintah pusat atau daerah, lalu konsultan perencana yang meren-canakan sesuai spesifi kasi teknik dan material yang digunakan, kon-sultan pengawas yang mengawasi kontraktor pelaksana dan meneliti apakah pengerjaan itu sesuai de-ngan perencanaan, serta adalah kontraktor pelaksana proyek.

Bila spesifi kasi pengerjaan ti-dak dipatuhi pada saat pelaksana-an pengerjaan, yang terjadi ada-lah kegagalan konstruksi. Pihak pelaksana pengerjaan yang harus bertanggung jawab bila terjadi ke-runtuhan bangunan.

Bila setelah serah terima bangunan terjadi keruntuhan, pihak yang bertanggung jawab adalah pengguna atau pemilik bangunan. “Misalnya sejak awal

desain sudah disepakati bahwa kendaraan yang melewati jalan atau jembatan itu maksimal be-bannya 10 ton, namun ternyata melebihi hingga mencapai 20 ton. Seharusnya pengguna mengguna-kan jembatan timbang untuk me-nentukan kendaraan mana yang boleh dan mana yang tidak boleh lewat,” terang Jimmy.

Kepala Bidang Pemeliharaan Ja-lan dan Jembatan Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta Hasnil Hasan Basri mengatakan pemeriksaan jalan dan jembatan kerap dilaku-

kan pihaknya. Untuk jembatan dan jalan beton, bila ada kereng-gangan antar-gilder, disambung kembali. Selain dilakukan sendiri, pihaknya menerima pengaduan dari masyarakat dan kontraktor yang sering berkeliling mengecek kondisi jalan atau jembatan.

Untuk pemeliharaan jalan, ada dana multiyears untuk perbaikan rutin seperti menambal lubang di jalan. Sementara untuk pemeli-haraan berkala seperti pelapisan menunggu dana dari APBD.

� wan/SM/L-1

Dosen Teknik Sipil Universi-tas Trisakti, Jimmy Juwana, mengatakan bangunan

memiliki usia maksimal. Dalam Undang-Undang Nomor 28 Tahun 2002 tentang Bangunan Gedung, usia maksimal gedung nonrumah tinggal adalah 50 tahun. Bila mele-wati usia itu, harus dibongkar dan dibangun gedung baru.

Pengecualian berlaku pada gedung-gedung tua bersejarah seperti Gereja Tugu di Koja, Masjid Jami As-Salafi yah di Jatinegara Kaum, serta Museum Nasional dan Monumen Nasional atau Monas. Pada bangunan-bangunan tersebut, yang dilakukan adalah pemugaran. Hal itu menjadi tanggung jawab pe-merintah daerah.

Namun, keharusan membong-kar gedung berusia lebih 50 tahun ini banyak tidak ditaati. Pemilik bangunan beranggapan memba-

ngun kembali dari awal mengha-biskan biaya besar. Mereka pun memilih merawat gedung daripada meruntuhkan gedung lama dan

membangun gedung baru.Menurut Jimmy, pandangan ter-

sebut keliru. Sebab biaya pemeli-haraan gedung tua sama dengan

biaya membangun gedung yang baru. Semua utilitas di gedung, mu-lai dari kabel, lift, eskalator, genset, hingga chiller atau sistem pendingin udara, dalam jangka waktu kurang dari 50 tahun harus diganti bebe-rapa kali. Dan tiap tahunnya me-merlukan perawatan berkala agar tetap baik pengoperasiannya.

Secara konstruksi, menurut Jim-my, gedung beton memiliki kekuatan yang tahan lama dan tidak masalah bila tidak dirubuhkan. Namun, besi-besi di jaringan utilitas akan meng-alami pengaratan, dan kabel-kabel harus diganti karena faktor usia.

“Biayanya itu sama dengan biaya investasi gedung baru. Lebih baik dapat gedung baru dengan utilitas yang baru pula kan?” ujarnya.

Peruntuhan GedungHal tersebut berbeda dengan

bangunan beton yang ada di

negara-negara maju yang selalu diperbarui tiap 50 tahun setelah diruntuhkan terlebih dahulu. Pe-runtuhan bangunan rumah meng-gunakan alat berat seperti buldozer atau dihancurkan dengan bandul baja. Sementara gedung bertingkat diruntuhkan dengan teknik ledakan menggunakan dinamit. Teknik ini efektif karena dalam sekejap ge-dung runtuh.

Dikenal dengan istilah demo-lition atau building implosion, sejarah peruntuhan gedung dilaku-kan, awalnya, pada Gereja Katedral Tritunggal Kudus di Waterford, Irlandia, pada 1773 menggunakan 150 pon mesiu. Setelah itu, ide me-runtuhkan gedung menggunakan bahan peledak berkembang.

Untuk meruntuhkan gedung menggunakan bahan peledak, ha-rus dilakukan persiapan matang. Persiapannya memakan waktu be-

berapa minggu atau bulan. Semua material yang memiliki nilai, seperti kabel tembaga, dilepaskan dari bangunan tersebut. Beberapa ba-han material berbahaya juga harus disingkirkan, seperti kaca gedung. Pecahan kaca bisa menjadi proyek-til berbahaya saat meledak.

Pilih lantai di mana bahan peledak akan ditaruh dan ditanam. Bahan peledak nitrogliserin, TNT, dan C4 ditempatkan dalam lubang. Bahan peledak ini ditempatkan di struktur terkuat di gedung agar efektif meruntuhkan gedung. Se-makin sedikit penggunaan bahan peledak akan semakin baik karena biaya bisa ditekan.

Meruntuhkan dengan bahan peledak memakan waktu singkat. Namun, yang jauh lebih memakan waktu dari pembongkaran itu ada-lah proses pembersihan puing-puing reruntuhan. � wan/L-1

Menimbang Kekuatan Konstruksi di Indonesia

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BEBAN DINAMIS l Salah satu penyebab amblasnya jalan RE Martadinata beberapa waktu lalu adalah tidak kuatnya pondasi jalan menyangga beban dinamis yang melewati jalan tersebut. Namun, jika kontraktor mematuhi standar konstruksi, dipastikan sebelum terjadinya insiden amblas, kondisi terakhir jalan dapat diprediksikan.

RONA 17Rabu29 SEPTEMBER 2010

®

Tidak Mencermati Usia Bangunan

Amblesnya Jalan RE Martadinata di Jakarta Utara sepanjang 103

meter dan lebar 10 meter pada Kamis (16/9) sekitar pukul 03.15

WIB lalu membuat kita bertanya-tanya tentang kualitas bangunan

konstruksi di Indonesia.

REUTERS/SHENG LI

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Page 18: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

®KORAN JAKARTA18 Rabu29 SEPTEMBER 2010

Ahli hidrologi dari Universitas Gadjah Mada (UGM), Profe-sor Nur Yuwono, mengatakan bahwa seluruh kota dataran

rendah di Indonesia saat ini menghadapi dua ancaman besar air.

Pertama, konsekuensi atas pema-nasan global membuat air laut naik sehingga sesuai sifat dasar air, yakni mengalir dari dataran yang lebih tinggi ke dataran yang lebih rendah, kota-kota dataran rendah bisa tenggelam oleh air laut.

Kedua, pengambilan air tanah yang berlebihan mengakibatkan proses penu-runan muka tanah yang bisa membuat konstruksi bangunan ambles.

Menurut Ketua Jurusan Teknik Geo-logi UGM Profesor Dwikorita Karna-wati, dataran rendah seperti Jakarta dan Semarang tersusun dari tanah lunak yang terdiri atas endapan aluvial tanah lempung ukuran butir halus dengan ke-lulusan air yang rendah. Dengan adanya pemompaan air tanah, endapan aluvial akan mengalami penyusutan sehingga permukaan air tanah turun.

Setidaknya, volume air tanah di DKI Jakarta terus mengalami penyusutan hingga 66,6 juta meter kubik per tahun, yang kemudian mengakibatkan permu-kaan tanah di Jakarta terus mengalami penurunan 18 hingga 26 milimeter setiap tahunnya.

“Meskipun dikatakan pemompaan di bawah 30 meter di Jakarta yang berarti mengambil air di bawah endapan aluvial, tetap saja itu akan memengaruhi air di pori-pori aluvial,” katanya.

Kelunakan tanah di Jakarta itu, menu-rut Yuwono, menjadi penyebab ambles-nya Jalan RE Martadinata. “Saya memang belum meneliti secara langsung. Tapi dari amatan visual ahli hidrologi, itu terjadi karena tanahnya lunak dan beban jalannya terlalu besar. Kemudian, karena ada proses piping di dua sungai di kedua sisi badan jalan,” paparnya.

Menurut Yuwono, tidak mungkin amblesnya Jalan RE Martadinata dise-babkan oleh abrasi air laut karena di sana gelombang dan arusnya kecil. Yang lebih mungkin, menurut Yuwono, tidak

ada pengendalian proses piping dari dua sungai yang berada di sisi badan jalan.

“Perbedaan tinggi air di kanan dan kiri yang ada di dua sungai yang membawa

butiran-butiran kecil yang me-

nyebabkan tanah di bawah jalan keropos atau terjadi pipa-pipa kecil,” katanya.

Faktor GenanganKetua Forum Studi Transportasi Antar

Perguruan Tinggi, Agus Taufi k Mulyono, mengatakan bahwa selama ini masya-rakat umum di Indonesia selalu hanya menyalahkan kontraktor jalan raya kalau ada kerusakan pada badan jalan. “Pa-dahal, faktor air adalah juga faktor yang sangat krusial,” katanya.

Selokan-selokan yang biasanya ter-letak di pinggir jalan sudah tak mampu lagi menampung limpahan air hujan. Akibatnya, air di jalan yang semestinya keluar ke lingkungan, justru kebalikan-nya, air dari lingkungan terlimpah semua ke jalan.

“Ukuran air adalah lama menggenang, bukan tebal genangan. Meskipun tebal-nya hanya 1 cm, tapi kalo menggenang selama satu bulan, lebih berbahaya dibanding tebal 30 cm tapi 5 menit habis. Rob adalah bahaya dinamika lingkungan yang tidak bisa diantisipasi oleh penye-lenggara jalan. Inilah yang banyak terjadi di jalan lingkar luar dan sepanjang Pantai Utara Jawa,” jelas Agus.

Bahaya genangan air, diterangkan Agus, karena badan jalan memunyai pori-pori. Air yang menggenang akan meresap dan menembus fondasi sehing-ga masuk ke tanah dasar.

“Kalau jalan bawahnya sudah remuk atau rusak, begitu kena air, daya dukung-nya turun sampai 50 persen. Prosesnya bisa kita lihat kasat mata, jalan bagian atas yang terkena beban jadi bergelom-

bang,” katanya.

Tata RuangSecara umum, problem kerusakan

konstruksi di Indonesia akan sangat sulit diatasi selama pemerintah tidak bisa mengatur tata ruang kotanya. Problem pemompaan air tanah, misalnya, jelas tak cukup hanya diatasi dengan larangan. “Bagaimana mompa air tanah mau dilarang kalau pemerintah tak sanggup menyediakan air bersih?” tegas Yuwono.

Kerusakan badan jalan juga tak akan selesai kalau banjir belum bisa dik-endalikan. Apalagi kerusakan di jalan nasional, sebab masalah jalan nasional sangat berhubungan dengan koordinasi tata ruang antara pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Jalan nasional meru-pakan aset pemerintah pusat yang ada di daerah. Namun, lingkungan di pinggir-pinggir badan jalan adalah aset pemerin-tah daerah.

“Akibatnya, sekuat apa pun jalan dibuat, kalau lingkungan di sekitarnya nggak bisa mengendalikan selokannya, ya percuma. Lihat jalan Pantura, keru-sakan sejenis terjadi tiap tahun,” kata Agus Taufi k.

Menurut Agus, terdapat tiga pihak yang harus duduk bersama, yakni penye-lenggara jalan, pemerintah pusat, dan pemerintah daerah, untuk mengevaluasi segala persoalan mengenai jalan raya di Indonesia.

“Ketiga pihak duduk bersama, minimal bersungguh-sungguh dalam mengendalikan beban. Selama ini meski persoalannya sama, namun tak selesai

juga. Sebab tidak ada terobosan sama sekali. Pembiayaan menunggu tahun anggaran baru. Terus saja begitu,” papar Agus.

Persoalan tata ruang ini makin kompleks ketika pemerintah sama sekali tidak punya grand design mengenai tata ruang kota dan negaranya yang bervisi jauh ke depan. Pembangunan kota hanya berorientasi pada kepentingan sesaat.

“Itu bisa kita lihat bagaimana kota tumbuh secara horizontal. Dalam jangka panjang, negara tak akan lagi bisa mem-berikan fasilitas-fasilitas infrastruktur yang terpusat,” kata peneliti Pusat Studi Transportasi, Arif Wismadi.

Pembangunan infrastruktur yang tak mengindahkan tata ruang akan berakibat serius di masa depan. Di sana ada aspek lain, yakni pertumbuhan sepeda motor yang tak dikontrol, bahkan difasilitasi secara besar-besaran oleh multifi nance.

Yang kemudian terjadi, menurut Arif, adalah orang-orang di pinggiran kota tidak merasa berat lagi hidup di tempat itu tapi kerja di kota karena dia bisa ke mana-mana. Orang akan cenderung tinggal jauh dari pusat kota sehingga defragmentasi lahan pertanian tak akan bisa lagi dikendalikan.

Kalau negara mampu membangun infrastruktur dengan kualitas bagus pada jarak sampai 10 km dari pusat kota, ketika masyarakat tinggal di luar itu, kapasitas harus ditambah. “Kapasitas akhirnya di-stretch yang perlu investasi tambahan. Public spending akan semakin tidak terkendali untuk tahun-tahun ke depan,” pungkasnya. � YK/SB/L-1

Hal yang paling mengemuka dalam seluruh diskursus mengenai kerawanan konstruksi bangunan dan jalan raya di kota-kota dataran rendah, seperti Jakarta dan Semarang, adalah fakta ketidakmampuan manusia berteman dengan air.

Dalam membangun in-frastruktur jalan, perhi-tungan paling penting ada-

lah konstruksi jalan harus mampu menahan beban yang dinamis. Artinya, beban akan mengalami per-ubahan secara kualitatif dan kuanti-tatif, sebab beban selalu mengalami dinamika.

Persoalan beban inilah yang kemudian menyebabkan kerusak-an yang sama pada infrastruktur di Indonesia setiap tahunnya. Lalu, apakah itu berarti di Indonesia be-lum ada aturan yang mengantisipasi keseluruhan dinamika beban dan kekuatan konstruksi yang mesti me-nanggungnya? Ternyata tidak.

“Ada hampir 200 standar yang mengatur hanya tentang konstruksi jalan. Begitu pun dengan konstruksi bangunan secara umum, semua sudah ada standarnya, termasuk peta subsidence land (penurunan air tanah) itu kita sudah punya,” kata Ketua Forum Studi Transportasi Antar Perguruan Tinggi, Agus Taufi k Mulyono.

Dijelaskan Agus Taufi k, khusus untuk standar jalan, Ditjen Bina Marga telah mengeluarkan SPM (Standar Pedoman Manual) untuk membangun jalan secara lengkap yang mengatur setidaknya mengenai perencanaan umum, pemprogra-man, penganggaran, lingkungan, manajemen lalu lintas, manajemen rekayasa lapangan, perkerasan jalan, geometri jalan, dan geoteknik jalan.

“Kira-kira ada 120 SPM. Patuhi konstruksinya, tata caranya, metode uji, spesifi kasi material, metode kerja, mutu peralatan, mutu pengen-dalian, harus dilaksanakan secara keseluruhan. Itu kalau kita mau sela-mat,” tegasnya.

Hal di atas adalah standar me-ngenai mutu sebuah konstruksi jalan dari beban yang dibayangkan. Standar tentang kendaraan juga su-dah dikeluarkan oleh Kementerian Perhubungan. Disebutkan di sana mengenai kelas jalan, fungsi, berapa beban, dan ukuran kendaraan. Tapi yang terjadi, meski ada timbangan kendaraan, tetap saja ada pelang-garan.

“Tapi mana hasil timbangan? Sampai sekarang nggak ada. Keru-sakan infrastruktur jalan berangkat dari ketidakpatuhan dari tiga pihak, yakni pengatur jalan/pengendali beban, pengendali tata ruang, dan penyelenggara jalan,” tandas Agus.

Aturan yang belum ada, menurut Ketua Jurusan Teknik Geologi UGM Profesor Dwikorita Karnawati, ada-lah peta mikrozonasi multibahaya.

“Peta yang sudah ada dalam skala mikro adalah bahaya banjir, subsid-ence land, dan beberapa lain. Tapi untuk zonasi gempa dan longsor dalam skala mikro, yang ada baru di Yogya dan Bantul yang dibuat oleh PU Provinsi DIY dengan UGM seba-gai narasumber,” katanya.

Menurut Dwikorita, peta bahaya gempa dan longsor dan perkiraan ancaman lain ke depan sangat di-perlukan sebagai arahan penyem-purnaan tata ruang dan peraturan pendirian bangunan sesuai karakte-ristik wilayah masing-masing.

“Zonasi bisa dicantumkan dalam IMB, dan harus ada tim ahli yang benar-benar mengawasi hal itu, termasuk dalam masa pendirian-nya harus diawasi oleh tenaga yang capable,” terangnya.

Mengenai bangunan yang su-dah ada, menurut Dwikorita, perlu diadakan evaluasi kekuatan kon-struksi terhadap zona gempa secara menyeluruh.

“Gedung-gedung yang telah berubah fungsinya dan mengalami perubahan-perubahan konstruksi, ini yang perlu diutamakan. Semula dua tingkat, lalu setelah beberapa lama jadi lima tingkat. Ini seperti yang terjadi pada Hotel Ambacang di Padang dulu,” pungkasnya.

� YK/L-1

Belajar Mematuhi StandarAdu Siasat Menghadapi Air

ANTARA/SAPTONO

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

STANDAR KUALITAS I Pembangunan gedung, jalan atau jembatan mesti didasarkan pada standar kualitas konstruksi. Pasalnya, jika kontraktor melanggar standar baku, akan berakibat fatal bagi pengguna sarana publik tersebut. Misalnya, robohnya gedung, patahnya jalan layang atau amblasnya pondasi jembatan, sebelum memasuki usia konstruksi yang sebenarnya.

Page 19: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

®KORAN JAKARTA 19Rabu29 SEPTEMBER 2010DIDAKTIKA

Asyiknya Belajar Bahasa Indonesia dengan Koran Bekas

Dari sekian banyak mata pelajaran yang diajar-kan di tingkat sekolah menengah, bisa jadi

bahasa Indonesia merupakan sa-lah satu bidang studi yang kurang diminati siswa. Bukan persoalan bidangnya yang membuat seba-gian murid tidak tertarik, tetapi metode pembelajarannya yang sering kali dirasa membosankan.

Selama ini, siswa hanya disu-guhi materi pelajaran dari buku cetak, kemudian mesti meng-hapalnya dan diminta mengerja-kan tugas-tugas. Joko Pramono, guru di SMA Negeri 1 Kopang, Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat (NTB), mengakui seperti di sekolah-sekolah lainnya, siswa-siswi di sekolahnya pun banyak yang tidak menyukai pelajaran bahasa Indonesia.

Sebagai guru bidang studi bahasa Indonesia, Joko mera-sa bertanggung jawab terhadap keberhasilan para siswa dalam menangkap materi pelajaran ba-hasa Indonesia. Dia pun berharap bahasa Indonesia bisa menjadi bidang studi yang menarik untuk dipelajari anak-anak didiknya.

Berbekal harapan itulah, Joko mencoba mengembangkan metode pembelajaran bahasa Indonesia yang lain dari biasanya. Dalam mengajarkan pelajaran ba-hasa Indonesia kepada anak-anak didiknya, Joko menggunakan media koran bekas. Alasannya, dia ingin ada media pembelajaran lain di luar buku teks yang dapat menarik minat siswa dalam mem-pelajari bahasa Indonesia.

Dari pemikiran itu, Joko pun memanfaatkan tumpukan koran bekas yang ada di perpustakaan sekolah dan ruangan guru. “Se-lama ini koran-koran tersebut hanya dikliping dan sisanya ditu-mpuk begitu saja,” ujarnya.

Lebih jauh, Joko menuturkan dirinya ingin mengajak siswa menghargai koran bekas. Me-dia itu hendaknya tidak hanya dibuang dan kemudian dibakar, namun juga mesti bisa diambil manfaatnya dengan cara mencari informasi yang terdapat di dalam-nya yang bisa dipelajari siswa.

Melalui koran-koran bekas itu, dia mengembangkan tiga jenis metode pembelajaran, yakni klip-kording, korsob, dan korpelbu. klipkording yang merupakan ak-ronim dari kliping koran dinding berbentuk menyerupai majalah dinding (mading) yang umum ada di sekolah-sekolah. Berbagai macam rubrik koran, seperti be-

rita, surat pembaca, opini, edito-rial, hingga iklan, lengkap dengan tanggal terbit koran, mengisi klipkording tersebut.

Joko kemudian membagi siswa ke dalam beberapa kelompok, masing-masing kelompok terdiri dari tiga orang. Setiap kelom-pok diberi pertanyaan dan mesti mengisi jawabannya di lembar UKS yang telah tersedia. Untuk mendapatkan jawaban yang tepat, para siswa harus mencarinya di klipkording tersebut. Joko menga-

takan pertanyaan yang diberikan cukup beragam, semisal menge-nai jumlah teroris yang tertangkap oleh pasukan Densus 88.

Pertanyaan lainnya berkisar penulisan gramatika atau tata bahasa yang sesuai dengan ejaan yang disempurnakan (EYD). Murid diminta mencari kalimat yang sesuai dengan kaidah EYD maupun kalimat yang tidak sesuai EYD.

“Contohnya, judul berita ‘Polisi Buru Teroris’ merupakan

kalimat yang tidak sesuai EYD. Seharusnya yang benar adalah ‘Polisi Memburu Teroris’. Namun, kalimat yang tidak sesuai EYD itu kerap muncul di koran mengingat keterbatasan space,” kata Joko.

Mirip KuisLebih lanjut, Joko memapar-

kan metode klipkording itu mirip kuis dan mengaktifkan siswa secara fi sik karena mereka mesti berlari ke depan kelas dan men-catat langsung di depan papan

tulis. Metode itu juga melatih kerja sama antarsiswa karena ma-sing-masing siswa mengemban tugas berbeda. Ada siswa yang mencatat, ada pula siswa yang bertugas membaca.

Metode kedua yang diajarkan Joko ialah korsob atau koran sobek. Menurut Joko, pengem-bangan metode itu terinspirasi dari banyaknya koran yang di-jadikan bungkus makanan yang dibuang begitu saja. Dia mewajib-kan siswa membawa koran-koran

bekas itu, lalu menceritakan isi berita yang ada di dalamnya. Dengan cara itu, Joko berharap minat membaca para siswa akan tumbuh, dan mereka pun lebih rajin membaca.

Selain klipkording dan korsob, Joko mengembangkan metode korpelbu atau koran yang ditem-pel di sebuah buku tulis. Siswa diberi tugas menggunting rubrik di koran, lalu menempelkannya di buku hingga halaman terakhir buku tulis. Sebagai contoh, iklan lowongan kerja ditempelkan di dalam buku. Para siswa kemudian diminta untuk membuat lamaran sesuai dengan kriteria dan posisi yang tertulis di dalam iklan ter-sebut.

Tidak hanya itu, Joko juga membiasakan murid-muridnya membaca rubrik opini. Setelah membaca rubrik itu, siswa diberi tugas mencari ide pokok dari opini tersebut secara cepat. Joko menyatakan tugas itu bertujuan menguji pemahaman siswa me-ngenai isi rubrik.

Sementara itu, dengan men-empelkan rubrik-rubrik tersebut di buku, para siswa akan terbiasa bekerja dengan rapi dan terorgan-isasi. Tugas itu merupakan tugas kokurikuler selama satu bulan.

Menurut Joko, metode pem-belajaran dengan menggunakan koran itu mampu meningkatkan antusiasme siswa dalam mem-pelajari bahasa Indonesia. Meski demikian, dia mengaku, bukan berarti para siswa lancar-lancar saja dalam mempelajari bahasa Indonesia. Tidak jarang mereka tidak mengerti istilah asing atau bahasa gaul yang kerap tertulis di media cetak tersebut.

Untuk mengatasi kesulitan itu, Joko meminta siswa mem-buat daftar kata-kata yang sulit dan mencari artinya di Kamus Besar Bahasa Indonesia. “Siswa dituntut untuk mengidentifi kasi kata-kata sulit, lalu mencari arti kata tersebut dan membuat daftar sehingga menjadi kamus kecil atau glosarium,” ujar dia.

Metode pembelajaran bahasa Indonesia melalui koran bekas itu telah diterapkan Joko sejak 10 tahun yang lalu. Menurut dia, metode itu tidak hanya membuat siswa lebih tertarik mempelajari bahasa Indonesia, tetapi juga membantu pemahaman mereka terhadap bidang studi yang satu itu. Hal itu berdampak pada me-ningkatnya nilai akademik siswa.

Saat ini, para siswa yang mendapatkan pelajaran dengan metode yang dikembangkan Joko berhasil meraih nilai bahasa In-donesia di atas kriteria ketuntasan minimal (KKM). KKM bahasa Indonesia yang ditetapkan ialah 50, sementara rata-rata nilai siswa di SMAN 1, Kopang, mencapai 65.

Melalui metode yang dikem-bangkannya itu, Joko berhasil meraih juara keempat dalam Lomba Karya Ilmiah Guru yang diselenggarakan Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI).

� wan/L-2

Berbagai rubrik yang ada di dalam koran bisa menjadi media pembe-lajaran bahasa Indonesia yang cukup efektif. Hal itu telah dibuktikan oleh Joko Pramono, guru SMA Negeri 1 Kopang, NTB.

Mengenal Metode Pembelajaran Bahasa

Metode pembelajaran bahasa Indonesia dengan memanfaatkan koran be-

kas terbukti mampu meningkatkan daya tarik siswa dalam mempela-jari bahasa nasional itu. Menurut Joko Pramono, pengajar bahasa Indonesia di SMA Negeri 1 Kopang, Lombok Tengah, Nusa Tenggara Barat, yang menggagas metode pembelajaran dengan koran bekas, potongan-potongan berita yang diambil dari koran dapat mengusir kebosanan siswa dalam mempela-jari bahasa Indonesia.

Dia menambahkan meskipun di sekolah tersedia perangkat multi-media, seperti LCD dan komputer yang bisa membantu proses belajar mengajar, tetap saja dirasa mem-bosankan bagi para siswa. “Terlalu lama di depan komputer kan juga tidak baik untuk mata karena efek radiasinya. Dengan metode koran bekas, siswa menjadi lebih aktif secara fi sik karena berlari ke papan tulis setiap kali menjawab perta-nyaan. Selain itu juga siswa dituntut memiliki kerja sama yang baik antar

sesamanya,” ungkap Joko. Metode yang dikembang-

kan Joko merupakan bagian dari metode Total Physic Response (TPR) yang dikembangkan James J Asher, seorang profesor psikologi emeritus di San José State Universi-ty. Namun, berbeda dengan metode yang dilakukan Joko, metode ter-sebut digunakan untuk membantu mempelajari bahasa kedua.

Metode itu kali pertama dikem-bangkan Asher untuk mengajar-kan bahasa Inggris untuk penutur bahasa lain, dan menjadi populer pada 1970. Aktivitas kelas berkaitan erat dengan respons fi sik atas peng-ucapan kata oleh guru maupun teman sekelas. Aktivitas tersebut meliputi permainan, perintah, dan gerakan fi sik atas respons terhadap bermacam kata, frasa, atau kalimat.

Cara itu dianggap paling efektif untuk mengajarkan bahasa Inggris sebagai pengganti lembar kerja wa-laupun itu hanya berisi tata bahasa sederhana. Menurut Asher, TPR didasarkan pada premis bahwa otak manusia memiliki program biologis

untuk memperoleh setiap bahasa alami di Bumi, termasuk bahasa isyarat yang digunakan penyandang tunarungu.

Proses itu bisa diamati pada bayi yang tengah menginternalisasi bahasa. Bayi umumnya berkomu-nikasi dengan orang tuanya dengan cara menggabungkan aspek verbal dan fi sik. Sosok mungil itu kemu-dian merespons ucapan orang tua mereka secara fi sik.

Selama beberapa bulan, anak menyerap bahasa tanpa bisa berbicara. Pada periode itu, terjadi proses internalisasi dan pemecahan kode bahasa yang berlangsung di otak anak. Setelah tahap itu, anak mampu mereproduksi bahasa se-cara spontan. Metode TPR menco-ba meniru proses itu di kelas. Me-tode itu juga menjanjikan efi siensi ganda dalam hal tingkat belajar.

Metode lainnya ialah grama-tika terjemahan. Di kelas bahasa Belanda, dikenal Delftse Methode yang mengacu pada metode ini. Delftse Methode berbentuk sebuah buku yang berisi cerita-cerita dalam

bahasa Belanda yang diletakkan di halaman kiri, sementara halaman kanan memuat daftar semua kata di dalam cerita itu beserta cara ucapannya dan terjemahannya dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.

Siswa dipaksa menghapal kosa kata yang sama sekali baru dan urutan subjek, predikat, objek, serta keterangan tempat atau waktu sesuai dengan kalimat-kalimat yang terdapat di dalam cerita. Pemberian materi dengan menggunakan metode itu berlangsung selama satu semester.

Metode itu akan memicu siswa yang baru belajar bahasa Be-landa dapat menguasai gramatika dasar secara cepat dan menguasai banyak perbendaharaan kata.

Metode belajar bahasa yang lainnya ialah komu-nikatif aktif. Pengajaran bahasa komunikatif

dimulai di Inggris pada 1960-an se-bagai pengganti metode sebelum-nya yang hanya fokus pada struktur bahasa.

Hal itu sebagai tanggapan terha-dap kritik yang dilontarkan Noam Chomsky, seorang ahli bahasa.

Chomsky mengkritik metode lama yang hanya membahas struktur bahasa. Metode komunikatif aktif menuntut siswa terus-menerus aktif berbicara karena materi yang diberikana berupa percakapan.

� berbagai sumber/wan/L-2

BLOGSPOT.COM

FOTO-FOTO: WORDPRESS, BLOGSPORT

MEDIA PENARIK l Koran bekas dapat digunakan sebagai media penarik siswa dalam mempelajari bahasa Indonesia. Dengan demikian, belajar bahasa Indonesia tidak lagi membosankan dan prestasi akademik siswa pun dapat meningkat.

Page 20: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

PAKET MURAH DAiHATsU

PICK UP Angs 1,8Jt

PICK UP BOX Angs 2,1Jt

MINUBUSAngs 2,3JtLUXIO

Angs 2,8JtXENIA

Angs 2,5JtTERIOSAngs 3,4Jt

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

021 - 70407501 0813-1409-6789Soleh:

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

OTOMOTIFmobil disewakan

aeT RenT CaRHP : 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat sewa mbl hrg trjang-kau, tsedia: pregio, travelo. ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK)

002102/IKL/IX (10/10)

apRilia RenT CaR, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopir, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 081808800654. termurah di jakarta

001949/IKL/IX (28/10)

TRaVel

senopaTi TRaVel paket tour termu-rah Ph: 02168291809, 081289292469, 081910353245. Bali, Sin, Kul, BKK,HKG.Urus visa, paspor cepat, umrah dll.

002148/IKL/IX (24/10)

PROGRAM UANG MUKA

ALL NEW JAZZTOTAL DP Rp 8 JT

FREEDTOTAL DP Rp 6 JT

ALL NEW CITYTOTAL DP Rp 11 JT

ALL NEW CIVICTOTAL DP Rp 21 JT

ALL NEW CRVTOTAL DP RpP 28 JT

HUB :

ATLANTIK MOTOR

DP RINGANPROsEs MUDAH & CEPAT

ANGsURAN RiNGAN

Tlp. 53670952 fax. 53679474JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

OTOMOTIF

HUB :

KREDIT PASTI OKBUNGA 0 %

AVANZA DP 17 JT`AN

INNOVA DP 23 JT`AN

RUSH DP 24 JT`AN

YARIS DP 23 JT`AN

R. stock !!

buka praktek senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 wibHubungi alamat kami :

BP. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIHJL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timurwww.bedahhati.com

Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS)KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANIANTARA LAIN1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawa-tiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedi-han, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epi-lepsi, Dll.2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari

DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN

BEDAH HATIPENGOBATAN JIWA & JASMANI

menerima bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

OTOMOTIF

HONDA

CRV TDP27JT

ALLNEWJAZZ TDP8JT

FREED TDP6JT

NEWCITY TDP11JT

NEWCIVIC TDP20JT

GRATIS

ANGSURAN

4 BULAN

READY STOCK !Thunder, Satria FU, Shogun,Skywave, Skydrive, Spin, New TitanPROSES MUDAH & CEPAT

KTP + KK LANGSUNG KIRIM

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU

www.andreasdental.com

ANDREAS LIOE“Tidak Buka Cabang”

86 Dealer di Indonesia(Sumatra, Jawa, Kalimantan,Sulawesi, Bali, NTT)

Revo Std 29x478 35x422Revo Cw 29x533 35x470Blade 29x576 35x508Beat 29x515 35x454

Showroom: (021) 626 5000Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B

bersamaNSC FINANCEMurah dan TerpercayaDP 500 DP 800 DP 1500

Mana Lebih Untung?NSC Finance Solusi AndaDiscount UM s/d 1 JutaMemiliki Ahass Sendiri

Banjir Hadiah Special Credit

Daftar Dan Dapatkan harga Di bawah + haDiah langsung*

Dicari Sales Executive(Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

*) khusus ketua rt

RAGAM

JUJUR

XENIA TDP 11 JT / ANGSURAN 3 JtanTERIOS TDP 16 JT / ANGSURAN 4 JtanG. MAX TDP 4 JT / ANGSURAN 3 JtanPICK UP TDP 2 JT / ANGSURAN 2 JtanLUXIO TDP 7 JT / ANGSURAN 3 JtanXENIA AT TDP 14 JT / ANGSURAN 3 JtanTERIOS AT TDP 16 JT / ANGSURAN 4 Jtan

PAKET HEMAT LUAR BiAsA

anda seRiUs HUbUnGi:

NEW CAR!

- Paket sudah termasuk angsuran pertama- Free GPS + asuransi All Risk selama

masa kredit + Black Berry- Promo Luar Biasa, Data dijemput,

dibantu, Proses Cepat

DANO 021 - 94772096, 081314899409FADLY 021 - 98431431, 081511431431

dapatkan mobil impian andadengan paket kredit yang JujurnEw MaZDa 2hb/sEDan

MAZDA 6MAZDA CX7MAZDA CX9MAZDA RX8

MAZDA BT 50 DB

MAZDA

UNIT READYPenawaran Menarik Mendapatkan

Hadiah Audiokit untuk Mazda 2BISA CASH / KREDIT / TT

HUB : ALI021 - 711034020817 1553 43

BINA WISATA

DAFTARKAN SEGERA KE :Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatantelp. (021) 98100275, 5278438 fax. (021) 5278438

KABAR GEMBIRALEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR

PEN

DID

IKAN PERHOTELAN & KAPAL PE

SIAR

BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPUKE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN

DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN(DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)

BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN)

PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

koranjakarta

PROMO NISSAN PUSAT

total Dp 20 Jt angsuran 2,9 JtBonus: Kaca Film, Solargard, DVD LCD, Kartu ERA, Sarung Jok, Doorvisor

total Dp 82 Jt angsuran 5,5 JtBonus: Kaca Film, Solargard, Kartu ERA, 3 LCD Monitor, Sarung Jok, Body Cover

0817-953-0084021-3676-0084

Paket Murah Nissan SERENA

GRAND LIVINA

HUB: AGUNG

Ketentuan Pemasangan

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.u Simbol yang dapat digunakan: titik,

koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.u Pengajuan pending tayang iklan paket

ditentukan oleh KORAN JAKARTA.u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3

hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

20 ®koran jakartaRabu29 SeptembeR 2010

Rabu29 SeptembeR 2010Iklan BarIs - kolom

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai)Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. SarinahRek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrina/n PT BERITA NUSANTARA

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 JakartaTel. (021) 315 2550 ext 125Fax. (021) 3158567

DEADlINE IKlAN:Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Iklan BarIs - kolom 21®koran jakarta

Total DP 38 Jt-an

GrandisStrada TritonColt DieselL300Fuso

BUNGA

0%READY STOCK!!!

HUB: ImELDA0813 980 280 58021 - 9837 4608

New Varian Exceed 4x2 M/T

nikMati fasilitas

BOEING737-300/400

Pembayaran dapat dilakukan dengan ATM BCA dan Klik BCA

Internet Bookingwww.sriwijayaair.co.idklik !

Page 21: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

DUNHILL - KENZO-ST. DUPONT-ISSEY

MIYAKE-YSL-CARTIER - CHANEL - BOSS

BURBERRY-AIGNER-LV-RALPH LAUREN

BVLGARI - PARIS HILTON - C.K - DLL

TANGGAL 1 S/D 30 SEPTEMBER

KOLEKSI PARFUM Smart :

DOMPET KULIT Rp. 425,000 Rp. 49,900

KEMEJA ITALY Rp. 500,000 Rp. 89,900

STELAN JAS Rp. 2,000,000 Rp. 299,900

SEPATU MEWAH Rp. 800,000 Rp. 99,900

GESPER KULIT Rp. 375,000 Rp. 49,900

JEANS ITALY Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

JAKET MEWAH Rp. 900,000 Rp. 199,900

JAKET ATASAN Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

HOTEL KARTIKA CHANDRA

SHOPPING ARCADE #014 (StockJunction)

JAKARTA SELATAN. BUKA : 10 - 20 WIB

(SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

ragam

kesehatan

Pengobatan Ibu. ayu, menangani pijat Tradisional, atasi keluhan Pria, Lulur, refleksi Keturunan Cina Keibuan. Hub: 085692303791.

002084/IKL/VIII (02/10)

Ika 087872172894 good message Pi-jat Tradisional reflexi aroma Therapi oil.

002111/IKL/IX (16/10)

CInta sehat Massage Therapi & re-fleksi Kaki. Pusat: Jl. mangga 1 No. 2N Tanjung Drn Brt. JaKBar. 5657535/95663799 Ca-bang: gedung menara Imperium Lg No. 50. Kuningan. JaKSEL 83785333/96606389 Dgn Tng Wnt muda Cntk & Pria Terlatih Dijamin Tdk Kecewa.

002132/IKL/IX (24/10)

JennIFeR ChInese Therapy Kebugaran & Kesehatan atasi masalah Kecapean. Di-jamin Fress Kembali. Hub : 0817 088 9577

002139/IKL/IX (25/10)

sIgIt 0812 8173 7778. Therapy re-flexy / Pijat Kebugaran & Lulur, Kerja sendiri, Di tempat & panggilan.

002136/IKL/IX/10 (06/10)

anDa bLM menemukan ahli Terapi Pjt Urut Kesehatan Yg Benar2 Bisa Pi-jat ?? Hub: Ibu Dian 0813.8610.7528 / 0858.8052.6821.

002140/IKL/IX/10 (21/10)

theRaPy kesehatan & Kebugaran atasi masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub : Teh Shinta 081387247247/087878101008/085811119788.

002146/IKL/IX/10 (26/10)

D n g benhIL Massage. Kbgrn tra-disional refleksi lulur.dgn tenaga pria plhn. d tmpt Ful aC, pgln 24 Jam. Hub. 021.5708629/0817120729.

002149/IKL/IX/10 (27/10)

konsuLtasI

kI Pangestu Dr gn Kawi. Hutang, Usaha, Karir, Keluarga, rmh Tangga, Dan mslh Hidup lainnya. Tanpa Efek Samping. 085710626172 / 085211999340. By Kons 100rb.

002108/IKL/IX (15/10)

hoteL

hoteL PInangsIa, Tv, ac, massage, rest, Breakfast, 110 rb. Jl. Pinangsia 1/55 Jakbar. Tlp. 021.6246478, 91020123. Email. hotel [email protected].

002093/IKL/IX (06/10)

aRsItek

teRIMa gaMbaR / Design rumah, kantor, ruko, rukan, apartemen, gambar interior/mebel, 2d/3d modern minimalis.Hub : 08122140389 / 02192984327

002116/IKL/IX (20/10)

PenDIDIkan

kuLIah MuRah, Prog S12,8Th,S2 1,5Th & D3 1Th jrsn Eko Biaya 300rb&500rb lsng kuliah.akrdt B krs perpajakan Trapan 1 Jt(gransi smp bs)&genaral Engls Cover(gransi smp bs)disc 10-20%( BUrSa TENagaKErJa).Dibantu pnyalurankrj.Tmpt Strategis.Hub : 3161660/08128924611/71577914/90251189.

002157/IKL/IX (04/11)

kuRsus

kuRsus MuRah beRgaRansI - teknisi Hp 600rb, msOffice 75rb/Prog, Teknisi Komputer 400rb, Disain grafis 900rb akuntansi 400rb-750rb. disc 10-29%, Dbantu penyaluran kerja(BUrSa TENagaKErJa).Tmpt Strategis.Hub : 3161660/08128924611/71577914/90251189.

002158/IKL/IX (04/11)

PeLuang bIsnIs

PahaMI DuLu ResIkonya High risk High return,Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex.Tdk ada janji Bunga Tetap & ada report Dari Pt.Info Hub: 021 - 99653673.

002159/IKL/IX (04/11)

kaRtu kReDIt

aDa kaRtu kReDIt/KTa! Psing Tghan Bengkak,Tidak mampu Bayar. mau Tdk Byr sm Skl! Slsai Tuntas & LEgaL. Hub: aYU 93851563/081808421657.

002080/IKL/VIII (30/09)

Ines teRaPI ditangani tenaga yang profesional mampu mengatasi keluhan pria segera datang dan buktikan khasiat-nya, informasi hub. Ines 081905149320, 082111734924.

002061/IKL/IX/10 (11/10)

Lowongan

keseMPatan DI PeRusahaan Ing-gris, Jln2 ke Paris & penghasilan 10jt/bln. Pria/wanita, 26- 55th min S1. Info : Hub maria, 0815 8611 5098.

002103/IKL/IX (05/10)

Pt. bJs agenCy bank asing swasta m`bthkan pria/wanita u/ spv, team lead-er & telesales, ada gapok, sma-d3, peng / non, dtng lgsung di jl. gading elok barat I blok Ca 1 no. 5 klp gading jakut. hub budi 081910562187 / marcel 081386818232.

002110/IKL/IX (24/09)

bth P / w 27-60 th utk ktr umroh/hj.Inc.3-6jt/bln. Bs gratis umroh/hj. Bio data singkat ke 0815 1427 5402.

002133/IKL/IX/10 (01/10)

Pt. hDn gDng unas, dpn trminal senen jakpus, bth pkerja freelnce ngelem kantong teh bs dkerjakan dirmh. 1 box isi 250 lbr kmisi 70rb, 30 box kom. 2.1jt. P/W 18-60th, sms dt dr ke bp. sadikun telp: 081318835519 (bw iklan ini).

002115/IKL/IX/10 (20/10)

DIbutuhkan sPg massage spa, usia 18-25 thn, salesmens. Penghasilan 5 jt. Tlp : 021. 9273 9228.

002165/IKL/IX/10 (06/10)

obat - obatan

MInyak LIntah u/keharmonisan ke-luarga, sudh bnyk terbukti. trbts.150rb. T.92658130/08881079192 www.lintah-oil.com{NO SmS}.

002079/IKL/VIII/10 (30/09)

JuaL MInyak kaLwIyang boRneo untuk keharmonisan keluarga. Hub : Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442.

002112/IKL/IX (17/10)

antena

ean PaRaboLa, ahli pasang antena TV & Parabola paket. antena 100rb, Paket Parabola 1,5 (350 CH). Telp: 92458097/ 46573323/0856 - 9508- 4133, 08788 123 8868.

001976/IKL/VIII (07/10)

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta SelatanTelp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

Keunggulan :* Bergaransi* Berkualitas* Harga kompetitif* ready Stockalat penghancur batu dan demolition. Terse-dia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

marketing :08121340588

TECHNOLOGY& HAMMER

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Pengobatan kankeR aLteRnatIF

tanPa oPeRasI

Prof. Jetty Rusmillah

(021) 6834 0224

SILAKANHUBUNGI:

SETIAP JUMAT - IKLAN UMROH s/d 23 OKT 2010!!!

Ketentuan Pemasangan

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.u Simbol yang dapat digunakan: titik,

koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.u Pengajuan pending tayang iklan paket

ditentukan oleh KORAN JAKARTA.u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3

hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

20 ®koran jakartaRabu29 SeptembeR 2010

Rabu29 SeptembeR 2010Iklan BarIs - kolom

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai)Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. SarinahRek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrina/n PT BERITA NUSANTARA

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 JakartaTel. (021) 315 2550 ext 125Fax. (021) 3158567

DEADlINE IKlAN:Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Iklan BarIs - kolom 21®koran jakarta

POLITIK EKONOmI OLaHraga OTOmOTIF HIBUraN

abaIkan bunga K.KrEDIT/KTa anda? mau stop bunga,discount,pemutihan!Kmi bantu sampai tuntas. LIa 96055162-085714071705-081908723022.

002109/IKL/IX/10 (14/10)

anDa beRMsLh dng k.kredit dan KTa ingin discount besar2 pemutihan kami bantu sampai tuntas hub.Tina 94401717-08128001964.

002119/IKL/IX/10 (17/10)

LOKASI VENDING MACHINE:Plaza Bapindo, Jakarta Teater, Setiabudi One, RS. Harapan Kita, Universitas Atmajaya, Universitas Trisakti, DPR, Bandara (10 unit), Sampoerna Strategic, RSIA Bunda Men-teng, RS PGI Cikini, Perbanas, Bintaro Plaza.

DESKRIPSI AKM (Anjungan Koran Mandiri)Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis.

hutang Lunas 100% cuma ba-yar 10% dari total tagihan credit card/KTa Hub:Irma 02183209104-087884439780.

002120/IKL/IX/10 (17/10)

aDa MasaLah dg CC/KTa anda? so-lusi cepat-tepat-tuntas.(LEgaL) tebet hub: mona 96627986-081332001389-087882467986-085693037225.

002151/IKL/IX/10 (22/10)

Page 22: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

menjaga kondisi tetap baik ketika menghadapi stres.

Perubahan senyawa kimia pada molekul-molekul di dalam tubuh dapat membantu mengontrol ak-tivitas gen agar berjalan normal

dan tidak menimbulkan kerusak-an. Hal itu menyebabkan paparan polusi, asap rokok, racun bakteri, termasuk pikiran yang sedang ka-cau, dapat dihadapi dengan baik.

Menurut Klause Hansen, salah seorang peneliti di BRIC, Universi-tas Copenhagen, Denmark dalam kondisi stres, sel tubuh harus be-reaksi terhadap serangan perubah-an kimia demi mempertahankan fungsi normal tubuh. Ketika stres muncul dan tidak bisa dilawan dengan gen normal pada tubuh, tubuh akan mengaktifkan gen lain untuk melawannya.

Dapat DikontrolPada kondisi normal, gen untuk

Obat Stres dari Tubuh Sendiri

KUANTUM22 Rabu29 SEPTEMBER 2010 ®

Kenali Gejala sebelum Bertambah Parah

« Kami menemukan fakta bahwa stres dapat

dikontrol dengan menukar kerja gen yang ada dengan

gen lain yang diam pada kondisi normal. »

Klause HansenPENELITI DI BRIC

BLOGSPOT.COM

AKTIFKAN GEN I Mengatasi stres dapat dilakukan dengan cara mengaktifkan gen-gen yang biasanya diam atau nonaktif pada kondisi normal. Gen-gen tersebut dapat mengeluarkan hormon yang dapat menstabilkan kondisi tubuh yang tengah mengalami tekanan.

Tubuh memiliki cara sendiri untuk mengatasi serang an stres. Penelitian menunjukkan tubuh akan meng aktif kan gen diam tertentu untuk mengganti “gen stres”.

Pada umumnya, orang yang mengalami stres tidak mengetahui atau menya-

dari bahwa dirinya mengalami stres. Untuk mempermudah orang dalam menyadari apakah terserang stres atau tidak, para ilmuwan pun mengembangkan alat deteksi stres. Dengan alat itu, stres diharapkan dapat diatasi sejak dini sehingga tidak menim-bulkan berbagai penyakit yang lebih parah.

Tidak dimungkiri, mekanisme tubuh dapat membuat seseorang tahan terhadap kondisi stres. Menurut Roberto La Marca, seorang ilmuwan dari Fakultas Psikologi Universitas Zurich, Swiss, dalam jangka pendek, tu-buh akan beradaptasi terhadap stressor atau faktor penyebab stres. Namun, dalam jangka panjang, stres dapat berujung gangguan kardiovaskuler dan mental. “Di negara-negara Uni Eropa, stres menjadi masalah bagi para pekerja,” ujar dia.

Stres biasanya ditandai de-ngan beberapa gejala, seperti sakit kepala, sulit tidur, telapak

tangan berkeringat, perut mulas, impotensi pada pria, gatal-gatal dan ruam, serta dada terasa sa-kit. Tidak jarang pula orang yang menderita stres akan mengala-mi beberapa tanda gangguan kejiwaan, antara lain sering marah-marah, melamun, dan menyendiri.

Stres karena memikir-kan sesuatu membuat orang yang mengalaminya akan sulit tertidur, terutama pada malam hari. Ketika bangun pada pagi hari, pikiran orang tersebut akan kacau dikarenakan adanya perasaan khawatir. Tidak jarang, mereka yang mengalami stres merasakan sakit kepala. Hal itu disebabkan otak selalu diajak untuk bekerja memikirkan sesuatu. Padahal, jika ditinjau dari sisi kesehatan, otak juga membutuhkan istirahat agar kondisinya kembali normal.

Sebenarnya, seseorang da-pat dengan mudah mengenali tanda-tanda stres, yakni dengan meraba telapak tangan, apakah berkeringat atau tidak. Selain itu, perut mulas bisa menjadi

peringatan apakah seseorang terkena stres. Penjelasannya, ketika stres, perut akan menge-luarkan asam lambung berlebih-an yang membuat perut terasa mulas.

Pada pria, ketegangan pikiran bisa memicu terjadinya gangguan ereksi. Rasa khawa-tir yang berlebihan dapat memengaruhi kondisi otak yang akan menjalar ke fungsi kardio-vaskuler dan berujung pada kemampuan ereksi. Stres dapat pula membuat dada terasa sesak. Pasalnya, beban kerja jantung ketika seseorang mengalami stres menjadi lebih berat.

Beberapa gangguan psikologi, seperti mudah marah dan tersinggung, dapat pula dipicu kondisi stres. Apabila akumulasi gangguan psikologi itu terus berlangsung dan tidak segera ditanggulangi, akibatnya bisa fatal. Pasalnya, stres dapat men-

jalar ke gangguan psikologis yang tingkatannya lebih berat, seperti burnout dan depresi. Burnout merupakan kondisi kelelahan yang tidak tertangani dengan

baik akibat pengabaian dari pelaku.

Burnout dari kacamata psikologi ditandai dengan kelelahan fi sik yang tinggi. Hal itu dise-babkan seseorang

bekerja terlalu keras dengan mengeluar-kan seluruh

dedikasi dan komitmennya demi

pekerjaan. Penderita burnout akan

merasa tenaganya begitu berguna bagi kantor tempatnya bekerja. Oleh karenanya, jika tidak bekerja dengan baik, penderita burnout akan merasa tertekan dan cemas. “Tekanan itu bisa datang dari diri sendiri dan dari lingkungan,” kata La Marca.

Berbeda dengan burnout, depresi disebabkan oleh per-

masalahan yang lebih kom-pleks. Depresi ditandai dengan perasaan sedih, rasa lelah yang berlebihan, malas beraktivitas, kehilangan minat dan sema-ngat dalam hidup, serta gang-guan pola tidur. Apabila depresi tersebut terus berlanjut, dapat menyebabkan individu merasa frustrasi, dan ujungnya melaku-kan bunuh diri.

American Psychiatric As-sociation menyatakan depresi ditandai dengan keadaan emosi yang tertekan, kehilangan minat dan rasa nikmat terhadap semua kegiatan, menyusutnya be-rat badan, dan kesulitan tidur yang ditandai dengan perasaan gelisah.

Bukan hanya itu, penderita depresi juga kehilangan keku-atan, konsentrasi, dan memiliki keinginan kuat untuk mengakhiri hidup. Untuk mengantisipasi kondisi yang lebih buruk, sebaik-nya penderita segera mendapat-kan penanganan yang baik dan bimbingan dari keluarga serta ahli kejiwaan.

� berbagai sumber/hay/L-2

Kehidupan yang kom-pleks dengan segala per-soalannya tidak jarang membuat sebagian orang

merasa tertekan sehingga mudah mengalami gangguan stres. Kondi-si tersebut bisa dialami siapa pun, terutama masyarakat yang tinggal di kota-kota besar seperti Jakarta.

Berdasarkan penelitian yang dilakukan Riset Kesehatan Dasar (Riskedas) tahun 2008, diketahui bahwa 14 persen dari 7,3 juta pen-duduk Ibu Kota terkena gangguan stres.

Pada umumnya, stres lebih ba-nyak disebabkan oleh gangguan emosional. Berdasarkan defi ni-sinya, gangguan stres merupakan suatu kondisi dinamis ketika se-orang individu dihadapkan pada peluang, tuntutan, atau sumber daya yang terkait dengan apa yang dihasratkan oleh individu itu dan hasilnya dipandang tidak pasti dan penting.

Sebenarnya, stres tidak selalu berkonotasi dan berkonteks ne-gatif. Kondisi itu bisa pula membe-rikan dampak positif pada orang yang mengalaminya. Sebagai con-toh, stres tantangan karena sese-orang ingin menyelesaikan pe-kerjaan di tempat kerja berbeda dengan stres hambatan ketika seseorang meng alami hambatan dalam memperoleh hasrat yang di nginkan. Stres tantangan memi-liki implikasi negatif yang lebih sedikit dibanding kan dengan stres hambatan.

Orang yang mengalami stres tantangan berpeluang mendapat-kan perubahan yang positif dari hal-hal yang dipikirkannya yang menjadi pemicu stres. Seorang pe-kerja profesional, misalnya, akan memandang tekanan berupa be-ban kerja yang berat dan tenggat waktu yang mepet sebagai tan-tangan positif untuk menaikkan kualitas kinerjanya. Ketika terjadi peningkatan kualitas kinerja, dia pun akan merasakan suatu ke-puas an tersendiri.

Kondisi stres pada diri seseorang biasanya muncul akibat adanya per-ubahan kondisi tubuh yang dipicu oleh stressor. Secara biologis, stres terjadi karena adanya perubahan kimiawi dalam tubuh. Dalam kon-disi stres, tubuh dapat mengalami gangguan berbagai penyakit seper-ti, jantung, sakit perut, kegemukan, fl u, kanker, penyakit psikologis, dan gangguan psikiatrik.

Baru-baru ini, tim peneliti dari Pusat Penelitian Biotek Riset dan Inovasi (BRIC) Universitas Copen-hagen, Denmark, meneliti ten-tang kemungkinan tubuh meng-atasi stres sendiri secara alami. Hal itu berdasarkan pemikiran tubuh dapat melakukan perubah-an hormonal yang berguna untuk

melawan “tekanan” itu berada da-lam keadaan diam atau non-aktif. Namun, ketika kondisi stres mun-cul, gen tersebut sebenarnya dapat digunakan untuk menyelamatkan keadaan. “Kami menemukan fakta bahwa stres dapat dikontrol de-ngan menukar kerja gen yang ada dengan gen lain yang diam pada kondisi normal,” ujar Hansen yang mengaku sangat tertarik untuk me-mahami bagaimana gen manusia dapat dihidupkan dan dimatikan.

Mekanisme penukaran kerja gen seperti itu terjadi pula pada perempuan yang tengah mengan-dung. Ketika sang ibu mengalami stres, janin yang ada di dalam ra-him tersebut turut pula mengalami gangguan akibat kurangnya pa-sokan nutrisi. Namun, hebatnya, kondisi itu bisa segera diatasi ka-rena tubuh dapat menghidupkan fungsi gen-gen diam.

Dalam kondisi tubuh normal alias tidak mengalami tekanan, gen pengganti itu bisa dikatakan tidak berguna. Apabila aktif, gen tersebut justru hanya akan mengganggu sel-sel saraf otak. Penyebabnya, gen akan menghasilkan hormon dan molekul yang berbeda yang tidak diperlukan dan justru merugikan. “Stres berkepanjangan menyebab-kan sel-sel saraf di otak mem-produksi hormon dan molekul sinyal yang tidak dihasilkan pada kondisi normal karena hanya akan mengganggu fungsi otak,” kata Sim-mi Gehani, peneliti lainnya, seperti dikutip Sciencedaily.com.

Gehani menjelaskan penelitian yang dilakukan timnya menunjuk-kan secara kimia, kompleks pro-tein tertentu yang berbeda dapat bertemu dengan protein histon yang memiliki fungsi mengatur DNA dalam tubuh.

Perubahan kimia pada tubuh dengan kendali protein histon akan menentukan apakah protein tersebut harus aktif atau tidak pada kondisi stres tertentu yang mang-hasilkan perubahan hormon dan susunan molekul.

Dalam studi tersebut, para peneli-ti membuat analisis kompleks yang mereka sebut dengan “PRC2.” PRC 2 menganalisis adanya sejumlah ke-lompok kimia metil yang mengikat diri ke dalam protein histon ketika terjadi stres. Setelah sejumlah ke-lompok kimia metil mengikat gen normal, gen itu akan segera dimati-kan atau tidak diaktifkan.

Gehani memaparkan terjadinya perubahan pada kondisi itu kare-na faktor stres menginstruksikan enzim MSK untuk mencari kelom-pok kimia lain dalam tubuh. En-zim MSK akan mencari kelompok kimia lain dari gugus fosfat ke gu-gus metil pada histon. Selanjutnya, kelompok fosfat akan mematikan aktivitas kelompok metil untuk menghidupkan gen spesifi k yang berguna dalam menghadapi stres.

Berdasarkan hasil penelitian, diketahui bahwa fungsi memati-kan gen adalah untuk mencegah adanya gangguan terhadap per-kembangan seluler, identitas, dan pertumbuhan. Dengan demikian, bisa disimpulkan bahwa mengatasi stres sebenarnya bisa dilakukan de-ngan memanfaatkan faktor internal dari tubuh sendiri. � hay/L-2

CPSU.ORG.AU

AUZZIEIMPORTS.COM

CHRISBALSLEY.COM

Sel-sel saraf

Page 23: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

AGENDA®KORAN JAKARTA 23

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada

pengulangan.

SUDOKU SENI & HIBURANSINOPSIS

SINEMA

ACARA TELEVISI

Cotton Marcus (Patric Fabian) adalah pen-deta di daerah Baton Rouge, negara bagian

Lousiana. Sejak berusia 12 tahun, ia dianugerahi kemam-puan mengusir setan. Namun, ia mulai meragukan hal-hal di luar nalar itu sejak membaca berita seorang bocah autistis hampir tewas akibat praktik

itu. Ia membayangkan bila hal serupa me-nimpa putra ciliknya, yang juga menderita autisme.

Dengan kata lain, keimanannya ter-hadap kemampuan gaib itu mulai luntur. Cotton lalu menyewa kru pendokumen-tasi, yang terdiri dari Iris Reisen sebagai produser sekali-gus sutradara dan kamerawan Dave Moskowitz, untuk mengungkap praktik misteri itu.

Salah satu kasus

yang ditangani Cotton ialah surat Louis Sweetzer, seorang ayah yang tinggal di rumah ranca di daerah Ivanwood. Louis mengaku putrinya, Nell (Ashley Bell), kerasukan ruh jahat. Ritual dijalankan, dan Cotton berhasil mengusir setan bernama Abalam.

Ritual itu hanyalah tipuan yang sudah dipersiapkan Cot-ton sebelumnya dengan pro-perti serta efek khusus pada benda dan sistem suara yang

disembunyikan. Cotton meng-anggap sebenarnya Nell hanya mengalami trauma sepening-gal ibunya.

Kejadian selanjutnya mulai membuat Cotton kelabakan ketika Nell tiba-tiba muncul di hotel, tempat Cotton mengi-nap, dengan wajah pucat. Louis meminta Cotton mela-kukan praktik pengusiran lagi. Bila tidak, ia akan membunuh Nell. Gadis itu mulai menun-jukkan gejala kerasukan sung-

guhan. Namun, Cotton merasa ada yang janggal seiring dengan berba-gai temuan informasi yang ia peroleh.

Kurang RealistisFilm garapan Daniel Stamm

sebelumnya, A Necessary Death (2008), cukup mendapat apresiasi lumayan. Dalam fi lm ter sebut, Daniel merekam orang-orang yang berencana me lakukan aksi bunuh diri.

Th e Last Exorcism mengguna-kan nuansa dokumenter re-alitas, namun kali ini bedanya mockumentary atau dokumen-ter palsu.

Genre itu sering diguna-kan oleh sutradara fi lm horor setelah kesuksesan Th e Blair Witch Project, Paranormal Activity, Th e Fourth Kind, dan tentunya Rec. Hal itu ditan-

dai dengan ciri-ciri sudut pandang orang pertama/kamera de-ngan gambar-gambar bergoyang.

Namun, Th e Last Exorcism terasa kurang realistis. Walau Daniel cukup baik menjaga ambiguitas cerita yang membuka jalan untuk puntiran khas fi lm horor di akhir kisah, dialog-dialognya ter-

kesan diatur.Tak terasa ketegangan

atau thriller yang mencekam dan mengejutkan penonton untuk bergidik dan terbayang-bayang adegan seperti dalam Paranormal Activity. Film ini tampaknya hanya menjual nama besar produsernya, Eli Roth, aktor terkenal dan sutra-dara fi lm Hostel. � ryb/L-4

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

Rabu29 SEPTEMBER 2010

ANTV06.00 A Pup Named

Scooby Doo

06.30 Curious George

07.00 Land BeforeTime

07.30 Bima Sakti

08.00 New Scooby Doo Mysteries

08.30 Sinema Pagi: Incredible Kids

10.30 Senyum Negeriku

11.00 Pengejar Mimpi

11.30 Topik Siang

12.00 Klik!

13.00 Sinema Siang:Mae Bia

15.00 Topik Petang

15.30 Seleb Ngamen

16.00 Mantap

17.30 Bima Sakti

18.30 Super Family

19.30 Super Deal2 Milyar

21.00 Penghuni Terakhir Beranda

22.00 Ekspedisi Merah

22.30 Black In News

23.00 World Most Amazing Video III

23.30 Lensa Olah Raga Malam

00.00 Topik Malam

00.30 MAKMUR (Makin Malam Makin Murah)

RCTI06.30 Go Spot

07.00 Film Pagi

09.00 Dahsyat

11.00 Silet

12.00 Seputar Indonesia Siang

12.30 Sergap

13.00 Si Doel Anak Sekolahan

15.00 Cek & Ricek

16.00 Minta Tolong

17.00 Seputar Indonesia

17.30 Who Wants To Be a MillionaireHot Seat

18.00 Putri Yang Ditukar

19.00 Kemilau Cinta Kamila 2

20.30 Mertua dan Menantu

22.00 Mega Sinema

00.00 When Animals Attack

00.57 Seputar Indonesia Malam

01.30 Liga Champions: Ajax vs AC Milan (Live)

03.00 Liga Champions: Chelsea vs Marseille (Tunda)

GLOBAL TV06.00 Spongebob

Squarepants

07.30 Fanboy & Chum Chum

08.00 AvatarThe Legend of Aang

09.00 Kungfu Master of The Zodiac

09.30 Obsesi

10.30 Bukan Sinetron

11.30 Pengakuan Terlarang.com

12.0 Awas Ada Sule

13.00 Global Siang

13.30 Vicky & Johnny

14.00 Ni Hao Kailan

14.30 Backyardigans

15.00 PetualanganPanji

15.30 MTV Special

16.00 MTV Teen Cribs

16.30 Berita Global

17.00 Spongebob Squarepants

18.00 Naruto

19.00 One Piece

20.00 Big Movies:Counter Force

22.00 Big Movies:Sorority Boys

00.00 Highlight Barclay’s Premiere League

00.30 Global Malam

01.00 Kejar Rejeki

01.30 Reaper

02.30 MTV Video Music AwardsRed Carpet

TPI06.00 Sidik Pagi

07.00 Disney Club

07.30 Cerita Pagi

08.30 Layar Pagi

10.00 Cerita Siang

11.00 Sidik

11.30 Lintas Siang

12.00 Layar Kemilau

13.30 Cerita Sore

14.30 Starlite

15.00 Disney Club

16.00 Masquerade

16.30 Lintas 5

17.00 Zona Juara

18.00 AnimasiSpesial

19.00 Upin & Ipin Dkk

19.30 Animasi Spesial

20.30 PRASASTI

21.30 Pamali

22.30 Star Vaganza

00.00 Lintas Malam

00.30 Barclays Premier League

TRANS TV04.30 Reportase Pagi

06.00 Makna Kehidupan

06.30 Insert Pagi

07.30 Rangking 1

08.30 Derings

10.00 Suami Suami Takut Istri

11.00 Insert

12.00 Jelang Siang

12.30 Reportase Siang

13.00 Bingkai Berita

13.30 Online(Olga & Jeng Kellin)

14.30 Jail

15.00 Missing Lyrics

16.00 Kejar Tayang

16.30 86

17.00 Reportase Sore

17.30 Investigasi Selebriti

18.00 Jika Aku Menjadi

18.45 Sketsa

19.15 The Promotor

20.15 Bioskop Indonesia

22.15 Bioskop Trans TV “Doom”

00.15 Bioskop Trans TV “Street of Fire”

01.30 Reportase Malam

TRANS 706.00 Sport 7

06.30 Redaksi Pagi

07.30 Selebrita Pagi

08.00 Cawan

09.00 Inspirasi Dorce

10.00 Rahasia

10.30 Tom & Jerry

11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan

11.30 Redaksi Siang

12.00 Selebrita Siang

12.30 Bocah Petualang

13.00 Laptop Si Unyil

13.30 Cita-citaku

14.00 Dunia Air

14.30 Dunia Binatang

15.00 Koki Cilik

15.30 Asal Usul Fauna

16.00 Jejak Petualang

16.30 Redaksi Sore

17.00 Selebrita Sore

17.30 Down With Love

19.00 On The Spot

20.00 Opera Van Java

21.45 Bukan Empat Mata

23.30 Dua Dunia

00.00 Berburu

00.30 Sport 7 Malam

01.00 Redaksi Malam

01.30 Theater 7 Malam:A Scanner Darkly

SCTV06.30 Was-Was

07.30 Inbox

09.30 Halo Selebriti

10.00 SCTV FTV Pagi

12.00 Liputan 6 Siang

12.30 SCTV FTV

14.30 Status Selebiriti

15.00 Uya Emang Kuya

16.03 Sensasi Artis

17.00 Liputan 6 Petang

17.30 Cinta Juga Kuya

18.00 Islam KTP

19.00 TAXI

20.30 Cinta FitriSeason 6

22.00 SCTV Sinema

00.00 Liputan 6 Malam

00.30 Buser

01.00 SCTV Sinema Malam: When Fortune Smile

INDOSIAR06.00 Fokus Pagi

07.00 Dive Olly Dive

07.30 FTV Pagi

09.30 FTV Drama

11.30 Patroli

12.00 Happy Song

14.00 Kiss Sore

15.00 Fokus

15.30 Cinderella’s Stepsister

17.00 Arti Sahabat

18.00 Superboy

19.00 1 Lawan 100

20.30 Take Me Out Indonesia

23.00 Sinema Asia: Overhead

01.00 Fokus Malam

TV ONE06.30 Apa Kabar Indonesia

11.00 Backpacker

11.30 Kabar Siang

13.00 Kabar Keadilan

13.30 Opini

15.00 Kabar 15

15.30 Kabar Pasar

16.00 Menyingkap Tabir

16.30 Yang Terlupakan

17.00 Renungan Hari Ini

17.30 Kabar Petang

19.30 Suara Keadilan

20.30 Apa KabarIndonesia Malam

22.30 Hot Import Night

23.00 Surat Untuk Presiden

23.30 Kabar Arena

00.00 Kabar Malam

JAK TV06.00 Apa Kata Dunia

07.00 Maha KaryaAgung Sedayu

07.30 Lejel Home Shopping

08.00 B-JAK

09.00 Lejel Home Shopping

17.02 Maha Karya Agung Sedayu

17.30 Drama Asia -Lovers in Prague

18.30 Jakarta Petang

19.30 Mahasiswa Berdebat

20.30 Hukum UntukSiapa

21.00 B-JAK

22.00 Jakarta Malam

23.00 Ustadz Haryono

00.00 Ketawa-Ketiwi

METRO TV04.30 Metro Pagi

06.05 Editorial Media Indonesia

08.05 Healthy Life

09.05 IndonesiaThis Morning

09.30 Market Review

10.05 Advocates of Changes

10.30 Metro Xin Wen

11.05 Metro 10

11.30 Metro Siang

13.05 Kreasi

13.30 Jakarta Jakarta

14.05 Sports Club

14.30 Metro Sore

15.05 Bisnis Hari Ini

15.30 Public Corner

16.05 DiscoverIndonesia

16.30 Metro Realitas

17.05 Metro Hari Ini

19.05 Suara Anda

20.30 Metro 10

21.05 Top 9 News

21.30 Prime Interview

22.30 Auto Zone

23.05 NEWSMAKER

23.30 Metro Sports

00.05 Metro Malam

01.05 Mario Teguh -The Golden Ways

TVRI05.30 Selamat Pagi

Nusantara

07.30 Budi dan Kerti

08.00 Sinetron Anak

08.30 Kong Hu Cu

09.02 Pesona Budaya Nusantara

09.30 Monitor Olahraga

10.00 Teras ATFG 8

11.00 Warta Siang

12.00 Pigura

12.30 Daerah Membangun

13.02 Salam Dari Desa

13.30 Pelangi Desa

14.00 TV Edukasi

15.00 Pendidikan

16.00 Parlementaria

17.00 English News Service

17.30 Jendela Dunia

18.00 Koridor Hukum

19.00 Warta Malam

20.00 Sinetron 30 Menit

20.30 Situs situs

21.00 Dewan Pers

22.00 Dokumenter

22.30 Warta Dunia

23.00 Pentas Tradisi

00.00 Indonesia Bermusik

01.00 Warta Terakhir

Kasus Kerasukan Setan yang Penuh IntrikThe Last Exorcism bukanlah sekuel atau daur ulang horor pastur pengusir kerasukan setan, The Exorcist, yang muncul pada 1973. Mengikuti tren fi lm-fi lm faux documentary alias dokumenter palsu, fi lm ini lebih bertema psikologis ketimbang horor.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakar-

ta dengan alamat email » [email protected]

9 4 1

3 2

6 7 9

2 7 8

6 1 2

2 5 6

2 1 4

8 1

3 9 5

JAWABAN SUDOKU Edisi Selasa, 28 September 2010

7 4 8 5 9 6 3 2 1

9 1 2 4 8 3 5 6 7

6 3 5 1 2 7 4 8 9

3 2 7 6 1 5 8 9 4

8 9 6 7 4 2 1 5 3

1 5 4 9 3 8 6 7 2

5 8 1 3 7 9 2 4 6

4 6 9 2 5 1 7 3 8

2 7 3 8 6 4 9 1 5

Festival seni Schouwburg IX-2010 Gedung Kesenian Jakarta, 17 – 29 September 2010

Workshop Origamidi Surabaya6 Oktober 2010Ruang Auditorium Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Airlangga, Surabaya

Pameran Tunggal “Gadgetry and Rites: Li Hui”1 Agustus - 1 November 2010Yuz Museum, Darmawangsa Square Unite 31-33, The City Walk, Jl Darmawangsa VI & IX Jakarta

Drama “Kidung Kemakmuran”29 September 2010, pukul 20.00 WIB Gedung Kesenian Jakarta Jalan Gedung Kesenian 1, Jakarta

Pameran Seni Rupa “TRAMENDUM”23 September - 2 Oktober 2010, Galeri Nasional Indonesia

Pameran Seni Tampak Yosof GhaniKerjasama Kedubes Malaysia untuk Indonesia6 - 16 Oktober 2010, Galeri Nasional Indonesia

Festival Film Animasi JepangBlitz Megaplex Grand Indonesia 24, 26 Sept, 1 dan 3 Oktober

Jak-Japan Matsuri 2010 24 September 2010 - 3 Oktober 2010 di berbagai tempat di Jakarta dan sekitarnyawww.id.emb-japan.go.jp/matsuri

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

Pencinta sudoku senang berburu buku-buku yang mem-berikan bocoran cara menyelesaikan sudoku dengan mudah. Kebanyakan buku kunci sudoku mengajarkan dua metode untuk menyelesaikan sudoku level mudah dan menengah. Scanning teknik yang digunakan untuk menyelesaikan sudoku mudah, Marking Up untuk level menengah.

Judul : Th e Last ExorcismSutradara : Daniel StammPemain : Patric Fabian, Ashley BellGenre : Horor, Th rillerProduksi : Strike EntertainmentRating :

A Scanner DarklyPemain : Keanu ReevesStasiun : Trans 7Tayang : Rabu, (29/9) 01.30 WIB

DI masa depan, narkoba jenis Substance D beredar luas. Nar-koba ini mengakibatkan pema-kainya berhalusinasi dan akhir-nya mati. Fred, seorang polisi ditugaskan menyamar untuk membekuk pengedar besar Bob Arctor yang tinggal bersama ke-dua rekannya yakni Ernie dan James Barris. Tanpa disadari bahwa sebenarnya Bob ada-lah Fred sendiri. Ia mengalami halusinasi karena terlalu ba-nyak mengonsumsi Substance D. Bob lalu menyelidiki Donna, pemasoknya, untuk menangkap bandar besar.

DoomPemain : Dwayne JohnsonStasiun : Trans TVTayang : Selasa, (28/9) 22.15 WIB

TAHUN 2046, di stasiun pene-litian di Planet Mars, terjadi sesu-atu yang aneh. Beberapa peneliti di tempat itu tewas diserang oleh sesuatu yang mengerikan dan tempat itu akhirnya dikarantina. Dokter Samatha Grimm me-mutuskan menghubungi seke-lompok pasukan elite Marinir luar angkasa yang dipimpin oleh Sarge dan saudara kembar Sa-mantha, John Grimm. Siapa atau tepatnya , apa yang menyebab-kan bencana ini? Film ini di-angkat dari video game terkenal dengan bintang Dwayne “Th e Rock” Johnson.

FOTO-FOTO: STUDIOCANAL

Page 24: EDISI 816 - 29 SEPTEMBER 2010

Sebagai aktor yang juga ayah dari dua orang anak, Hugh Jackman tak abai memberi nutrisi bagi buah hatinya.

Bahkan, baru-baru ini, aktor yang berperan sebagai Wolverine dalam fi lm X-Men itu menyurati salah seorang anggota senat AS untuk memperhatikan aturan mengenai makanan yang diberikan pada siswa di sekolah.

Surat yang ia tulis itu disampai-kan pada Nancy Pelosi. Sebuah surat yang menganjurkan agar ada perhatian khusus untuk peningkatan gizi dan nutrisi makanan yang ada di seko-lah. Dikutip dari Look to the Stars, Jumat (24/9), aktor 41 tahun itu mengungkapkan bagaimana dirinya yang juga orang tua menaruh perhatian besar terhadap perkembangan anak-anak di Amerika.

“Saya tidak bisa mem-bayangkan rentannya mereka terhadap penyakit seperti obesitas, diabetes, dan penyakit serius lain-nya, yang saat ini banyak menjangkit. Jangan sampai terulang lagi,” ujarnya meyakinkan.

Hugh memberikan perhatian khusus ter-hadap aturan tersebut yang nantinya akan direalisasikan pada sekolah-sekolah untuk memberikan makan-an berserat, buah dan sayur-sayuran.

Aksi aktor Austra-lia ini mengikuti jejak sejumlah selebritas lain yang pernah menyuarakan hal serupa. Sebelumnya, ada Scarlett Johans-son, Jennie Garth, Michelle Obama, Ellen DeGeneres, dan Sarah Silverman.

Bagi Hugh, perhati-an yang besar terhadap anak-anaknya hampir sama dengan profesi yang ia

jalani. Bersama istrinya Deborra-Lee Furness, aktor bernama asli Hugh Michael Jackman ini pernah menjemput putrinya, Ava, yang berusia lima tahun di sekolah. Agaknya pengalaman berkunjung ke sekolah ini juga yang men-dorongnya untuk menuliskan su-rat yang menyuarakan kepedulian tersebut.

Lebih jauh, Hugh mengung-kapkan, pasokan makanan untuk

anak-anak di sekolah sangat penting karena akan

sangat berpenga-ruh pada pertum-buhannya. Apa-kah nanti bisa mempertahan-kan ketahanan tubuhnya, atau justru mem-buatnya rentan terhadap ber-bagai penya-kit. “Sekolah mesti mampu memperhati-kan makanan yang ada, dan membe-ri opsi untuk mereka yang vegetarian,” tambahnya.

Dia me-yakinkan bahwa sekolah mestinya tidak memberikan makanan berko-

lesterol tinggi, seperti pizza atau hot dogs. Dan

tidak ada alasan jika hanya karena masalah fi nan-sial. “Anak-anak

harus mendapat yang terbaik untuk

kesehatan mereka, sekali dikenalkan pada

makanan yang sehat di usia dini, saya yakin mereka akan memilih untuk tetap hidup sehat hingga kemudian hari,” tutupnya.

� rai/L-4

Tanpa basa-basi dan pembu-kaan yang panjang lebar, Ian Livingstone langsung meman-

cing audiens yang rata-rata pelajar dan mahasiswa untuk menelusuri pengalamannya. “Yang paling pen-ting, untuk membuat game yang sukses adalah mudah dimengerti, pokoknya jangan sampai orang ke-sulitan untuk memainkannya,” tegas Ian, dalam workshop game yang di-gelar di kampus Binus Internasional, Jakarta, pada Sabtu (25/9).

Puluhan audiens tampak terkagum-kagum pada sosok pria paro baya yang sedang menyam-paikan presentasinya dalam workshop yang digelar oleh British Council bersama Kaskus itu. Sesekali, sambil bercerita dalam bahasa Inggris, dia juga memu-tar kembali beberapa cuplikan game dan trailer

Lara Croft. Karakter agen perempuan yang

tangguh dan diperankan kemudi-an oleh Angelina Jolie itu menjadi salah satu di antara cuplikan game

yang menarik perhatian. Merunut lagi ke belakang, Ian sudah menye-lesaikan sejumlah game, termasuk yang klasik dan masih konvensional. Perkembangan tekonologi, diakui Ian, turut berpengaruh.

“Saat ini, industri game mulai tumbuh dan berkembang dengan pesat, setiap orang, mulai dari anak-anak, remaja, hingga orang tua bermain game,” ujarnya meya-kinkan. Lalu, slide demi slide yang ditayangkan di layar memberikan banyak masukan dan data statistik mengenai industri game. Ada ba-nyak ragam jenis game, mulai dari yang sederhana seperti petualangan, balap, hingga perang. Semua ber-gerak cepat dengan musik yang turut memberi tensi.

“Kalau dulu platform sedikit, sekarang sudah banyak, dari mulai televisi, playstation, telepon seluler, hingga jejaring sosial Facebook,”

paparnya. Dengan perkembangan itu juga, diyakini Ian, terbuka ke-sempatan bagi para peminat game untuk turut berkontribusi dan men-jadi pengusaha-pengusaha baru di dunia kreatif. Karena, masih banyak bidang dan garapan lain yang belum terjamah.

“Yang paling utama adalah ma-najemen, selain mencipta, seorang yang ingin terjun di dunia kreatif juga bisa mengatur secara keselu-ruhan dengan baik,” tegasnya.

Paparan yang diselingi dengan cuplikan-cuplikan gambar menja-dikan presentasi Ian cukup menarik untuk diikuti. Workshop eksklusif yang digelar oleh Kaskus ini menjadi salah satu rangkaian acara yang diberi tajuk Hifi ve, yang akan me-ngangkat lima dari forum terbesar Kaskus. Selain game, bakal ada fi lm, musik, desain, dan forum terbaru tentang perempuan. � rai/L-4

Hugh Jackman

Menjamin Nutrisi Generasi Penerus AS Aktris yang bermain seba-

gai Juliet dalam fi lm Romeo and Juliet, Claire Danes,

mendorong warga daerah tempat tinggalnya, New York, untuk peduli pada anak-anak telantar.

Ajakan itu ia sampaikan saat menghadiri kegiatan yang dige-

lar organisasi Save the Children dan berpartisipasi dalam aksi

membubuhkan sidik jari sebagai dukungan.

Claire menjadi satu dari sejum-lah orang yang secara simbolik memberikan perhatian dan du-kungan terhadap perlindungan hak anak-anak dengan mengikuti petisi yang berlokasi di Grand Central Terminal.

Dikutip dari laman Look to the Stars, Kamis (23/9), aktris 31 tahun itu membubuhkan sidik jarinya pada sebuah petisi mosaik.

Mosaik yang khusus didesain oleh seniman Ian Wright itu seka-ligus menjadi representasi untuk mendukung jutaan anak di ber-bagai negara yang masuk dalam

bagian dari kampanye Every One. Kampanye tersebut bertujuan mendorong para pemimpin negara untuk lebih memperhatikan nasib anak-anak dengan memprioritas-kan pencegahan angka kematian dari penyakit yang sebenarnya dapat dicegah.

Bubuhan sidik jari tersebut nantinya akan diserahkan pada wakil senat yang ada di AS, dengan harapan bisa menjadi perhatian besar bagi para pemimpin dunia yang akan mengadakan pertemuan dan membahas Millennium Deve-lopment Goals (MDG).

Organisasi Save the Children juga mendorong agar program menekan angka kematian anak akibat penyakit yang mestinya bisa dicegah, menjadi prioritas utama dalam MDG.

Upaya tersebut diharapkan bisa tercapai pada 2015 dengan menyelamatkan lebih dari 15 juta anak. Caranya dengan peningkatan layanan, mulai dari gizi, sanitasi, hingga pendidikan. � rai/L-4

“Di Indonesia, apoteker hanya berperan seba-gai pembuat pesanan

obat. Padahal kalau di luar negeri, mereka berperan sebagai orang yang menentukan obat,” ujar Rosita Aprianti, mahasiswi Fakultas Farmasi dari Universitas Sanata Dharma, Yogyakarta.

Ia adalah perwakilan Indonesia, dalam ajang Patients Counseling Event (PCE) 2010, untuk level be-ginner (setara S1) tingkat interna-sional, yang digelar pertengahan Agustus lalu, di Ljubljana, Slovenia.

Tidak pulang dengan tangan hampa, gadis itu kembali ke Tanah Air dengan membawa predikat se-bagai pemenang ketiga. Ia kalah di babak fi nal, oleh dua peserta yang sama-sama datang dari Kanada. Meski demikian, kepada Koran Jakarta, Rosita mengaku tetap se-nang, karena berhasil mengharum-kan nama bangsa di ajang dunia. “Saya berhasil mendapat urutan 3, dari 18 peserta yang datang dari14

negara,” ujarnya sambil tersenyum. Gadis bernama lengkap CA

Rosita Indah Aprianti ini, berhak mewakili Indonesia dan pergi ke Slovenia, karena memenangi kompetisi PCE tingkat nasional, yang diadakan di Institute Teknolo-gi Bandung.

PCE sendiri, adalah bagian dari International Pharmaceutical Students’ Federation (IPSF), World Congress yang diikuti 44 negara dari seluruh dunia.

Rosita menambahkan, kom-petisi PCE sangat penting untuk perbandingan metode farmasi In-donesia dengan negara yang lebih maju.

Dia mencontohkan, di kompeti-si itu, faktor komunikasi dengan pasien menjadi hal terpenting dibanding lainnya.

“Yang paling utama, antara apoteker dan pasien bisa memiliki hubungan yang cair, seperti teman, sehingga mereka terbuka kepada kita. Kalau di Indonesia, apoteker kesannya kaku dan hanya meng-urusi obat. Lihat saja seragamnya, kalau perempuan harus pakai rok dan jas putih, formal sekali,” papar-nya menyayangkan.

Rosita berharap, kedekatan yang dibuat apoteker luar negeri dapat dicontoh di sini. Ia menambahkan, gestur dan eye contact menjadi penilaian penting di PCE. Intinya, bagaimana cara kita membuat pasien nyaman berhubungan de-ngan apoteker. � YK/L-4

Rosita Aprianti

Bangun Rasa Nyaman Pasien

INSPIRASIRabu29 SEPTEMBER 2010 ®KORAN JAKARTA24

Berbagi Ilmu “Game” dengan Ian Livingstone Namanya dikenal sebagai bapak industri game di Inggris. Tidak heran, karena beberapa game buatannya digandrungi banyak orang dan salah satunya, Tomb Raider, difi lmkan Hollywood dan sukses. Kali ini, dia datang dan berbagi pengalaman dengan para peminat di Tanah Air.

AFP/STEPHEN LOVEKIN

EVENT

AFP/JASON KEMPIN

KORAN JAKARTA/RAI

DOK PRIBADI

Claire Danes

Selamatkan 15 Juta Nyawa Anak

MOVIE SCHEDULEREMAJA[R] DEWASA[D] SEMUA UMUR[SU]

Sudah punya blitzCard? Nikmati berbagai promo menarik blitzCard Extravaganza antara 15 Sept - 31 Des 2010. www.blitzmegaplex.com

[D] ENGLISH / THRILLER

[SU] ENGLISH / FANTASY

[R] ENGLISH / COMEDY

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] HINDI / COMEDY

[R] INDONESIAN / DRAMA

[D] INDONESIAN / ACTION

[D] THAI / HORROR[D] ENGLISH / THRILLER

OPENSTODAY

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] THAI / ROMANTIC COMEDY

[D] HINDI / ACTION

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010

* BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday only, until 31 december 2010

* UOB Credit Card (Platinum Visa & Master) Satin Class, Friday - Sunday, until 15 february 2011 Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, All days until 31 december 2010

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011

[SU] ENGLISH / ANIMATION

INCEPTIONGI: 12:15 16:30

HELLO STRANGERGI: 13:15 16:00 18:45 21:30 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45MOI VELVET: 12:45 15:30TK: 13:00 15:45 18:30 21:15 CP: 13:15 16:00 18:45 21:30CP VELVET: 12:15 15:00 17:45

WE ARE FAMILYMOI: 16:15 20:30

BACK TO HELLGI: 12:00TK: 12:15 16:45 21:15

SHARK IN VENICEGI: 15:15 17:15 19:15 21:15 TK: 14:30 19:00CP: 19:15

THE EXPERIMENTGI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00PP VELVET: 17:00 19:15 21:30MOI: 13:00 15:30 18:00MOI VELVET: 21:00 TK: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15CP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 CP VELVET: 21:00

WHO R UGI/TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 21:15MOI: 13:45 18:45 21:15 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45

GROWN UPSGI: 12:00 14:15 19:30 21:45PP: 13:00 15:30 18:00 21:00MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15

CATS & DOGS 2GI: 12:45 17:00PP: 12:30 16:30TK: 12:15 17:15CP: 12:30

SANG PENCERAHGI: 14:00 16:30 19:00 21:30 MOI/TK: 13:30 16:00 18:30 21:00

DARAH GARUDAGI: 14:45 19:00 21:15PP: 15:00 19:00TK: 14:30 19:15 21:30CP: 14:45 17:00 21:30

DABANGGPP: 12:30 15:30 18:30 21:30

LEGEND OF THE GUARDIANSGI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00GI 3D/MOI 3D: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45PP: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45PP 3D: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15PP VELVET: 16:15 18:30 20:45MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15MOI DINING: 13:00 15:15 19:30MOI VELVET: 18:15TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55TK 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00CP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00CP 3D: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30CP VELVET: 13:30 15:45 18:00 20:15

WITHENGLISH

SUBTITLESAT GI