BAB IPENDAHULUAN

A- Latar Belakang llasalah

Telah rlirraklumi bersama bahwa negera kita

Indonesia berdasarkan ketuhanan YanEl Haha Esa' Ha1

ini termaktub da-lam UUD 1945 Paeal 29 ayet 1: "llegara

berdasarhanatashetuhananYanEHahaEsa.,.1H*k*,lari

itu, selr:rr:h w8.rga neE:ara uendapatkan jaminan kebeba-'

san untuk beragama sesuai denEian agama yang

d iya.kin inya . "'..

Dilndonesiatelahberkerrbangberbagaiagama

dan kepercayaan terhadap Tuhan Yan$ Haha Esa'

ltebera.Baman tersebr:t nerupakan kekayaan dan khasanah

tersendiri trasi banEsa Indonesia, Akan tetapi hal ini

telah nenimbulkan perna.sa'Ia-]na'n tersendiri ' yaitu

masalah tiulrulnya perbedaan persepsi sehinB$a condong

kr:F'ada konf l ih a.Eiana .

Kr:nf1ik agame ililtena.l sebagai bahaya $ARA

(suku, aBauaar rasa, dan antar golongan)' $a1ah satu

Ijsaha r)ala.m menanggulangi rrasalah tersebut perlu

diusahaltan nenciptakan kerulrunan hidup beragama dalarn

e.rtisDa.,lanasolidaritasanta'rumatberagana'Dan

t.ira}.

IJUD

151945 Dendan Penjelasannya! ilirakarw' SuarabaYa'

:;;i].;;:i t;!i!.tt i:rj:ili;j li* ariili itii, a;j:;]-;h dcng;l;l ni:;ieai:iiiian

ii: :i.Lof Ilct.crbul.la:rri, scl:i.n6!ga dilpa.t rncmpcriclirr dliliik

i:';;i'l';"a,:a ya,i!i Cipcrscl-isitt!:-arl, clcngari dcmiliian i'i;nbul

i;iJir ::;,1i-;i;j ;;citllc;t.i:rri, d;in nciiSltiorma'l;i l';'cylrli:t'li:i:;

;ii,,)a; Lal;r ;L:;.u hcpulc;iya.ail ?ii]a;i:r l-a lli -

D j a;iLa.;-ii. :i;i:im;j yiiil;i di alir: i iii Iriilo;tcsia ada.l.iitl iiEi:rnii

l :;I;; , Y'risi,r:u H;rtol.ili, Pri;tcst,:xi, Hir:tlu dan Budha '

D;;.r i be br i-ij.p11 ail;J.aa tt:;-subut ii:rdap:it l-ic i.c;'l:zritari

i;cha1ipuri ac!ariya pert,efitanEian at au pertlcdaail -

9alzih satu perbetiiian pandarilgiin yzirlil tc;:j;;di

aiil-a.l-;i : Sc.rcja fiitolih rian Protest,:iii adaliitr rii;r:ticl;;ii

hi:bci-;ld:ri,itt l{eiri;r. Schingfla Hai.l- ini eu}iup iaerizi::ih

r-: r"- ;; khusus. Slch liarcna itu pcriulis inEiiriu Ii'L&*j ] iUU{i.L

;r"i.rl1ctahui scj:ruh nzrriar hcpcrcaya.an Ge ri}ja flaLtoli-k iisn

P;ct cstzln t erhaCar; Bund:i l{ariit -

B. Runusan !{asalah

schubungan rlcniiiin isi l-ata:: bel"akzrnt marslalr di

uL:is , naih:r pene litiarl yilp6 pcnu lis laliuh;:n irii

E.icri(;l,iti scbaEfli i6dilk nasal.zrh bc::u;ra "Bundii l{a:::-ti",

l{iisi:leih ini tiisempitlian iagi cieln ucsfsliu=k;rp i:adai

l:i:percayaln Gcrcizr Katolik ttr;.m ProLcstzn i:crltailzip

Bt;tida ,Y;gja. IIal ini ;aelipili,i pcrabzrli:il;;"iri tj,iil-alm

--.- -- -, 1 .., l. -iltuar0,r.utt -

1. Slii j-;rlllri.r iiiiiidanga.il Gcrciri K:.tt ol-ili tlixi Pro'l-l:;tlr:i

t,crlieriiap Bunda llaria ?

;. Biigli.iiranarliah fup$si Bunda llaria diiLan !lc)'i1fui1iirt

$crcia K;itclili 'dain Kris;tcn Prctcstan ?

C. Alasan llemilih Judul

r i-!:.ipiin ;i1:isan yiiilg nendr:rilri8 pcnul-i: r::ttuit

;;l:;l;;li;;u t'l;-i; milileiailgii;:tnyzi l;.c diil-zln iuilul =l:rips: ini

--.:." 1-.1. -.-L,..d-, ; !---* i !--rrl- -<rlraLdtt Jr,L)d!,rrtr uul ralu u '

.l - R;r}e;: aairusizi dcngiiir bcrbargl:ri. kelebiliarinya j"iu

at;iinl;i:ll.lzin Fcililiirilii teritang! licbcradaiiriny;i, y:i:.*:i:

i;;-i1;:I;.1;t; i-l:-iri it:.rnil;, 5ij j:!;:j lir:pci'cxyairrii)yil . Ili:i-l;;i; Lali

rll:;;il;;;; ll.u ij;;1;x !;i:l:l;rc;ryi:;:n i:ci iii u Y';;t;ul. l-l:' lj;ll

r)--. . i,:-1..:. a...--1...,I..-r '...-'rI '' lt'''-'l"

. l,i) r'iiauziil [r;;iiu;i;;;lij.ii ]riii;;j dli:iiljir;i.:,(J'i1' t)tl)ttr')

#;;,:j., ;:l;.1 ;;ll l-.ra.l i:::; ija;i :;;:;1.;r l;i:i:;:ril;jy;:;i;1 , ';i;l-ul;l'

--.-.,-:..,! *:.!r- i -r.-sd.{a;r.ii/f.! Lrirr,J.ab

r".^.-t----t.,i.) L; ,l- ii ti i) (l -- --_ -. ,: -- -r ., r

/ullu<lPd L.1. ---- I -.--,..l, a- I i L.r"r i,i:i,

!-- L-'--.'.a-'.. Lf -'1..- + !'-l;:'I rl.t -"r"J":! ":'4 "1' *"'_.'+1"'' : :r dl:ur;rrrii-g. i:;iiti LlilJij L .-(rrulre;<ril s.lLiar. 4..:(lbndrj.-

;:.;pril;.ai: :;(:t)citiir;iyii Burtr!;t i'!aria ni:r:;:ruL lil:1;i:;:i;liy;;ilii

*. ,- -. ..- r" -.,rir !i l- !i :r </- -

:1. ll;bad;ri a.l;it.:zii: ija;i clokt;i-n }';.i:pcrciiy*'ri y;rtg

l;;;i+L"rjud i:ad3 t,iri4lhah Laku poael-ulinya, btrl;;ruil

;cul;l:nt i:li fi:;r:';!;-lItii;.iri mcriiiciiaS- fir;igl;i Buitd:l I{zi;:ia,

y;.rri6l ncr.pr:ilga'ri:fii pal-;l piki:: r:;n,tat Erist i:::i j- " il;ik:l

tir;bul- iiori:irgiilt untull iccny*ilurl;.;iti Ilu:i:-;ti;:;i.

!;i:;;c;cayrxii izilaa fuiiiup d;n l;i:hidupzrn r:;.iiii-is'i:i di

,",-...*..}.*,'r!4^!-'.r-F.'-,.'},.'*,.t- i,uii14dlr puit5faruh pumirti::Ellii .yiing bci:l;cu;i ii-u' t/<r'

A

c!:rri sanalzifi penulis bcraaksgd urituk ;;c15;lla;i dan

;iir:icl-it,'i- p(]rbedetiiil kcpi:rr::rya;tn yaiiEi tci:rj:iF:it rlalain

licyall:ln;6 G{rri;ia f,aLtoi.i}; dan frotcsta;l ttrltzrr-lai;

D . - .,. -1 -. i.{.-. '. -.' -:--JUllrJJ tti;a JCI .

D. PeneEiasan Judul

A€lar skripsi ini nanl;inyii tlapat cJi.f;rti;iai tiart

t-i$::ili tcrjarrii s::ilah pcnafsir:in, supiiya dipcrolcti su;iti.l

iii t-orn;rsi yiing aik.urat raaka per lu kirernyar pcnu )- is

ilemberikan ketsranElan dan penje lasan Eiengeria! judul

tlii:ri sl;ripsi ini y:rkni.: "Eepereayaan Gereia Katolih

dan Gereia Protestan Terhadap Bunda llaria"

E "-' ^'*^-1 Dari hata dasa.; pcrcaya ncl:d:'ipirtr"ii.:LrL;r UdldaarL

lii:irf ilis kc--an, ncrul:zilian h:rtzr bi:::d;: lranl{

mcmi l ilii zirti aildgiili;in aiau !;-sv-::lli;;;;n

t;zttitzr scsuatu yirn;! tlipercaynj- itii bcri:rr.1

^+-,-.. ---.^+^ La Lalu llJ aj. L.: .

$t: dung ( rttmiltt ) temPzrt, bc;tio

nelaliulian upa?ara agana kri-si:cn -

rlEziria umn;it Kr:istcri YaiIIl

''.1 dari.2

4^-t..:-,ar-:--,^ ^J-1.'l'T.C.fLl"riEje,:iiYd dli{ll(art

nr-.-*I----L.1.-I.--- .I: I)^-..-DCf iicUUULiii4ll Li r l.\t)ul<] -

r}--..,,.L A.li

penimpin 7 \""--Y

^I',, Ei"ifrlirtu";iian F&li, rTa.raus Eesa: 8ar-hsa 'L:'io'tcsja, Bala'j'Fu:;i:;;.}'"a., 1SBS, lil-:ri, SSg

o rr* -'-, L. 1 *. n'7n.J. JLJ1U,, rl-Ltll. {"ta

; .,: ,, ..i .i;:,.i::i " ., :':,| ljt , :::,{*'l;'

P r: i-r t, c i.;1, an

i-r;i"pi:;i.iii d;;r j- eci'ci a K;; t'o1 i l'r Iic-'3ir'

.:iiiiliin ;cf or;a:-i:;: ( u'bad lic- i6 )

dipelog:ori alcir Hilrtiri Lr:ttrcr -5

Bi,'rli*na:rri clcritrlirn ma:;al'iih yiirlt

yans 7 ,

Fada r a

y""s)

-.r...-.c) lL.ll )it,,.,-t.-..-1.-,:; L.j ]. iia(r af-'

c-t-:L.--1.-d L)Li':LJAII4J .

Il;::'iil;t liiii'iii : Stbutiiii riarria scotiir*it *ziniter p*i:;rl;ziii y:iit$

rcl-ahirkaii Yesi:s Kristus 'b;rEii ag:iiiitl.,

Krist,cn. '

E. Tuiuan YanB Inrlin DicaPai

}.i*].i.}ia'i.i:i:i.liiisirf:lhzi,:,y;;'I:{l-iribitll"scbridi:im;itiii

i.i;Lzilr il :.I;i:r:ri1;;;.!liin ili zitzls, iauiici.il bc;:b;iEI:Li tujua;r

daizia ptmb:rli:r=ari ini , Y:r};ri i :

:.. !.iiiLi.:Li aci:Elctzitiui 1;ccara abyelltif pand;rndan Ccr;ia

Kzilo].i}i d:rli' ProLcr:t,arr tcrtrail:rp Bunda Haria.

?. Ur;tull ncnElctalrui $ejauh fliiilit fungs j- Biinrja ilaria

dalairr hcyu,l;.inan I'rist'sn KatoLik dzin FroLcui:ilt '

F. $unber-sunber Yan€ akan diperglunahan

SaLar. Penyurlunarl keramgha penikiran ilniah ini

rrr 'r' :. .l J i- L" '; r-i ri:, :. ,_,.-... r . .i,.

o TL:.4 t-1r. ?,i]1\i. JLJ-lLr. -r lrlirtr &u'

7. C. firoerren Cfm., Hario1r-.'gi,i',;; :-; :ui , Ycya.lil-rt u', 13BB , iia'L ' 35

Tut)-c[t rlca; !'i:-,';:i,

E

D

ii;:fiul il; mend$uniikail bcberaipa sunber ' AdaS:un yifiitil

;:u.1.i-rrI clom j-rti:n :rdalah 1n j i1 dnri A1- c]ur'an '

ScdaniilizrnBultu*'BukuKristenLainnyaincrui:;ilL;;r:

;;;:bc:: liepustiiiiaan' schin8ga i!;rpal ciiliat'ah;rii bu'liii:'t

pilI;elitianiniadalahpr:nclitianfrustirkir.Keprrst,:rka;;rt

y*a;i:ai diaiabil s;ebzt8uii itcuari penulisiin ailal;;tt buI"u

*:;r:iiulilair:r:yeryailgne;iduhunEll;cpiiilapcrol-cha;;Cata'-,-,1.--: -, <alili r '

ij " Ai;;ur {iya1abi., pi:rbandi.ritlan Ai!eilitt- ag*,na -tY.j:-f sf;c"r'r,A} -

1'1;: ' ;.i: i- !i , Buliclu;:fl , tt '

i;.R.;i..1liii;llll'll;:'tli;riSrrl'll-;';:;ll'i'Dr'St:ji;':t:ittli"';:i:j;'i'

:):'l', Sl;;:;;;:!i mu'!-:;:,'Jz:llar';;i' 1[]33'

i. . I-1. .. I:.i;; :t. . Ill - f;-lrdit;ir''an Pcnga j ;;r;iri '1-I /; j f,;'i'l: ' RI'K

'.;i;iii:;;d, rru r ia '

Q 4'LUL c4 '

-r r"ii-!::i: .'!Ililij Ytirtg ilitii;it' Y;;y;:iirl Kallrn lli'i"lup'(, . .4 .1. I At.4 t,

!)--r..r..-.,-i "l[]?i;.,iL-rr!..r..4'r t

rtr'! 1I..-, l{i !li;i:ili Dr'. r:.!aii Ilul'lini-i RJ Dr ' Dtt;j;t;;!'i !:;tr.lr/- Y()lI

!{;.i:;;; liiiti, 8ffl' Cunu;:il l{ui j-i:' 'fa};:;;-'La' :33'1 '

.1". lli;;"r;;; ]J:ldl'*iji;iri; ' 'fiii']uit S;:!t;;lstst;i;tt' lillfl r'luiit-l;iii

u..r:.. 1-'r.-'-l-' 1qn:);; -;' "-,

Q 'tlrd4- i"a

' L'rv') '

;-;- i.;tii!.5.:;r:,ia^L-::i;*r:-l, BPN' Ci:riu;iEl l{uIia' '-l;ill;;iLi;'l-Still'

1 r 1r., -!-'..,r : !-1 :- ii;u f'crcuyii' Rff^' Cunu;;i] au1;zii,-,r"{Uiaaa.r

t.. !--. .- I :r 1$85\r 4Z'La )- L u

: u-.r...--:'-r Rif'a - j-. D::l;, PcrharidinElatt ;79:;na '; - tt\i,.4uili4rJ

' 1* ;.;;;li:;aii;: , :ica:)r:Iri6 ' 1S3{ '

.'tI

'; L]..,'.I.., rr. r i 11 . J, #;:s;ir }-:i.Ijs' f*gu.,1.' }Iay::s;in f.'alan"j

- iil-l'rii.J tt'' L'1

l{:iiir:P , Bu:idttrtg, tt

G. Hetode dan Sistenatika Penbahasan

1. I{etode Penbahasan

Hctotli: yarit di'perguilaliaii pcnul'is t-l;il-ax us:rl"l:r

i;c:iyi; l*stii:rn masatl:rir y;rlid tlil;emuliiil:ail ili aul;;r' ni:iigEiu-

;i;-ir-iiiii t;cberi:pzr metodc yang ti j-ariSEl:rp cocok ^ Hc['oilc

pcn:bi:iius;in yailg <iianBSaP relevan' 8f isien claa cflckt'i'f

ilul.;rn iionycl-c:;aian ma:;alah zrilalaiir :

;i. Di:iJuktif : Di'gunakan mcnganzilisa ketiudukan Bunda

Hariaclarlamt.iicoloElimiluPuilpcg;rrt.airrt

Perianiian Baru'

b. Intluktif : Digunatkan dr:laLm anali:;tr scjarzrli i] crcjai

KatoLik dan Proteslan'

i: " K;;rip;r::zrtif : Digunal-ii:';i dzrli:t:n a;i:rlisa pc::biiiidi"iilii'i'ri

Ce rcja K*t';lili 'Jai: Frotcsta* tialam

rul{rig f.inrliiup i'hcoiodi" tcrhzrriap }lurid:r

Haria.

Pci:i c l-ns:rn dal-arm mctr;ili; i:cnbah:rs:in ini- sa liittI

-.-'.,r.,'--r:v::.?sutur;analainsci:in8EiaLirbul-sua'tu.,rL.liU<r {Lulraj

li;:harmonis:rri mcl.urit:. llenEIa.n rlcni-kizrn du.iia.t rliicf:rskerii

::i-r:i rrtn ncrijacii permasalahan na;:tinya"

2.. Hetode PenEletalian data

{.i;iiuk mcri6gtil-i il:r1;ai ilar:i sunbcr i:u:;lzrfii; ilarr

.--.il)r'.r r;{:Ii'crLi ya.nt pcnul-is iel-ask'zur <iiaLa's'r.{^t 4i eTu.tttret'

I.7;.::.ii.!. :s ;;i:n;igllilillia;) bcbi;rai;:;' ai:'l-i;iii; y:'ii t'u :

a - $i:;};umt::: l;il; i : HcntlEli:nii!;;rn nctotlc i; i' scbzrgiii-

i,iijiiiiu;iiFLrl-a:i tlz.i-l-it xiclulr: r l-l t'cruLur' t;:ii'iil'ii;r

c;:1.;-ii:ir: yziiiiJ burl'l;:t'uri clcr:eiaii ri;i:;:i1:;l; yu;iil

i;1:; ;iii ili.l;alii*:; .

t r't '+ -:! - Hi;t'i'i;-li: irii iliSunirhi;ll si;iia;3i-iiij- ftdvr(lll\J<rL&

n;t,ci c i;i;riunj arl6i , i'larlzincara yang c' -1 'l-a!;*lia;:

:;{j cir.i:a lirrlEl:;unE o 1t;ii pcrill 1i's ili;riS:itl p:i i:;'i i;i:i-ii

:;-imbcr yaitEi dafat,-liP*rtanli€iuiiii ja;iib!la;r'

3- Sistenatika Peubahasan

I.i;iluli l'{c;;i:Ciilikari pu;ib:l}i::s:rti tizi;r fii("Eiiii;;:;;l-;;}t

.+---.1,..---*: ::;:.t-ii 1:csilii;ul;ia tcr:i';ini{ ziiii: yi:nii cii-baiiasLr<,,drri(4. (r.ll

1..r..-: .-l:rr-r;.-l_ iiii, na!ia :;:.l;icr;ii;illa i:;;;l:'a.llaulrl;ilyauLj I (j/,i t-'trLL t'Lr'r I

il:ii;;;.1. ilillcnul.;::,ll*.r; scbuE;iin;r:ra btrriki:t :

D Afr 'rritli) -l- : PEilD.lil{ULUA}i, yii:i;l licniJuriiil;;-:'n

r;;;;iii:i jcl-us Lciltan6 Latair bcl;illan6 n;:sal:iti' runu:iirii

;u:"i.1;z-11:;li, :iL:li-;iiri menili-li iuiiul-' 1:e;re 5!i:sair juiiu ]' tit ju:irl

yand ii:Eiin riicapai, suabcr--sumbcr yan€ d j-r;c::iiultah-an

l;tr L:-i mct.tidr diirt sistinziLilini pe:rbiitrar;an "

,34P, II : BUtiDA i{SRIA DALAI{ KRISTE'$ ' viii}tl

bi;i:i-:;i. tent,iin8 iiy:trt*a'yirt I;ii i i yii;iEl l;icriycbuLir:rir n2i:i]ii.'

(}IJ

i;:iuia Hari;;., Haria nelatrirkan Yesus ncnurut Ini i1

l{irtius clen Lulias, serta perbedaan dirn persamilriti ay:r't-

:iyiltllcl-;rhi.r;i*YcsusKristusclidaLainlniilmiitiusd;rnf , - l, -, ..Iru /r{r.J .

B.[BIiI:IIIjNDAHiIRIADALAI''GERIiJAr'ATOLIKr\ ^dr r.rrr-q,r,-riLr PROTESTAi{ , dalaA bab iiii t-'tiiulis,ritit lrr\rPii.,r.l

mriifui:::5-ki;:r i,cfitanig pzind;rilElan Ccrt:1;;' li;:icl':i; i-i;'iri

i'ir;-i;t-r'ii Prrl;c:L:;.ri tcrhadap Bunda i{aria' yiirie acl-ii:uti

ltarj.;i BuncJ,;r All.artr, Hnria bcbiis dari scgiilzr- ilosa, lt:i::iir

Lt:Lz;p iicra-'ian, Haria. dianEik'at' kc Sur6a' Patur:Ei Bunda

i{iii:ia, Ziar::}r, Ge}zrr !{ariir, scti:;" !'Iar-iz: ilz:lliur

-.-r -.-..f -= atziu pCncbusa;i.Lrirr, d -(iilaLclr uLuu t-'e"vse.-.^'

R,lll l.Y : AiIALIgA P"iRBili{DIHC^S}l ' ilulrir; L;ib ;';; i

" r,..-. .rit-.,--!.,'-.{-. l.l.--- {-.:"i "--d .:--l it::t - '*L'-""'I:-"a"-'(. ,..ru uvttzld rr{La't uu" -iilii; ilrt'ir Ii-'<r iJU a J'rr'u L'tl''a'r

,.\. < Lt<,.';.tL. t.rair<eatlliurr t"' '- Oiii rril i'u i rir rl'r" r.rf' lrJ r'('rr

I' ;;'.,;::;1.;;;i, i.i:i:tz::;;i Bunila !{::riu.'

!l,I:11. r,r : l'lil{L}1llljP, l;iil; ;i; i ;ir':;uliu};uti l;:rl;

l.i:;;-;l;l;i.i, !'aiie bc;'il;i tcni'iirii: l;'c:inpu1;iri Cu;; :";;.i;-at:

....- r.. -...-'-:!..r' ."r"t,r-:'; "r''lri'- l;'-.*r

..'L t r,4r l.'..r.., --tj 5ij:)iiiJzi j ijiiliJ J l'\itiul r'rorr '

(l