401_2003 - Modif Legea 50.pdf

download 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

of 10

Transcript of 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    1/10

    M. Of . nr . 749 di n 27 oct ombr i e 2003

    LEGEpent r u modi f i car ea si compl et ar ea Legi i nr . 50/ 1991 pr i vi nd aut or i zar ea

    execut ari i l ucr ar i l or de constr uct i i

    Par l ament ul Romani ei adopt a pr ezenta l ege.

    Ar t . I . - Legea nr . 50/ 1991 pr i vi nd aut or i zar ea execut ar i i l ucrari l or deconstr ucti i , r epubl i cat a i n Moni t or ul Of i ci al al Romani ei , Par t ea I , nr . 3di n 13 i anuar i e 1997, cu modi f i car i l e si compl et ar i l e ul t er i oar e, se modi f i casi se compl eteaza dupa cum urmeaza:

    1. Al i neat ul ( 2) al ar t i col ul ui 1 va avea ur mat or ul cupr i ns:"( 2) Constr uct i i l e ci vi l e, i ndustr i al e, i ncl us i v cel e pent ru sust i nerea

    i nstal at i i l or si ut i l aj el or t ehnol ogi ce, agr i col e sau de or i ce al t a nat ur a sepot r eal i za numai cu r espect ar ea aut or i zat i ei de const r ui r e, emi sa i n condi t i i l epr ezent ei l egi , si a regl ement ar i l or pr i vi nd pr oi ectarea si execut ar eaconst r uct i i l or . "

    2. Al i neat ul ( 2) al ar t i col ul ui 2 va avea ur mat or ul cupr i ns:"( 2) Aut or i zat i a de const r ui r e se emi t e i n t emei ul si cu r espect ar ea

    pr eveder i l or document at i i l or de ur bani sm, avi zat e si apr obat e pot r i vi t l egi i . "

    3. Li t er el e a) , c) si e) al e ar t i col ul ui 3 vor avea ur mat or ul cupr i ns:"a) l ucrari de const r ui r e, r econst r ui r e, consol i dar e, modi f i car e, ext i nder e,schi mbar e de dest i nat i e sau de r epar ar e a const r uct i i l or de or i ce f el , pr ecum sia i nst al at i i l or af er ent e acest or a, cu except i a cel or pr evazut e l a ar t . 8;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .c) l ucrari de const r ui r e, r econst r ui r e, modi f i car e, ext i nder e, r epar ar e,

    moder ni zar e si r eabi l i t ar e pr i vi nd cai de comuni cat i e, i ncl usi v l ucrari de ar t a,r et el e si dot ar i t ehni co- edi l i t ar e, l ucrar i hi dr ot ehni ce, amenaj ar i de al bi i ,l ucrar i de i mbunat at i r i f unci ar e, l ucrar i de i nstal at i i de i nf r astr uctur a, noicapaci t at i de pr oducer e, t r anspor t , di st r i but i e a ener gi ei el ectr i ce si / saut er mi ce, pr ecum si de r eabi l i t ar e si r et ehnol ogi zar e a cel or exi st ent e;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    e) l ucrari de f or aj e si excavar i necesar e i n veder ea ef ectuar i i st udi i l orgeot ehni ce, pr ospecti uni l or geol ogi ce, expl oat ar i l or de car i er e, bal ast i er e,sonde de gaze si pet r ol , pr ecum si al t e expl oat ar i de supr af at a sau subt er ane; "

    4. Ar t i col ul 4 va avea ur mat or ul cupr i ns:"Ar t . 4. - ( 1) Aut or i zat i i l e de constr ui r e se emi t de pr esedi nt i i

    consi l i i l or j udet ene, de pr i mar ul gener al al muni ci pi ul ui Bucur est i sau depri mar i , dupa cumur meaza:

    a) de pr esedi nt i i consi l i i l or j udet ene, cu avi zul pr i mar i l or , pent r u:1. i nvest i t i i l e car e se apr oba de Guver n;2. i nvesti t i i l e car e se r eal i zeaza i n ext r avi l anul comunel or , i ncl usi v

    anexel e gospodar est i al e expl oat at i i l or agr i col e mai mar i de 50 mp;3. i nvest i t i i l e car e se ampl aseaza pe t er enur i car e depasesc l i mi t a unei

    uni tat i admi ni s t rat i v- t er i t or i al e;4. l ucrari l a const r ucti i r epr ezent and monument e i st or i ce, i ncl usi v l a cel e

    di n zonel e l or de pr ot ect i e, af l at e i n t er i t or i ul admi ni str at i v al j udet ul ui ,cu avi zul preal abi l al Mi ni sterul ui Cul t ur i i s i Cul t el or ;

    LEGE 401/2003 Vigoare

    Emitent: Parlament

    Domenii: ConstructiiM.O. 749/2003

    Lege pentru modificarea si completarea Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executarii lucrarilor deconstructii

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 1 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    2/10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    3/10

      "[ 12( 1) ] I n si t uat i a i n car e i n t i mpul execut i ei l ucrar i l or , s i numai i nper i oada de val abi l i t at e a aut or i zat i ei de const r ui r e, sur vi n modi f i car i de t emapr i vi nd const r ucti a aut or i zat a, car e conduc l a necesi t at ea modi f i car i i acest ei a,t i t ul ar ul are obl i gat i a de a sol i c i t a o noua aut or i zat i e, pot r i vi t l egi i . Pent r uobt i ner ea noi i aut or i zat i i de const r ui r e sol i ci t ant ul va depune o document at i e,el abor at a cu condi t i a i ncadr ar i i noi l or pr opuner i i n pr eveder i l e document at i i l orde ur bani sm apr obat e si numai i n l i mi t el e avi zel or si acor dur i l or obt i nut e

    pent r u aut or i zat i a i ni t i al a. Nu est e necesar a emi t er ea unui nou cer t i f i cat deur bani sm. "

    10. La ar t i col ul 6, dupa al i neat ul ( 15) se i nt r oduce al i neat ul [ 15( 1) ] cuur mat or ul cupr i ns:

    "[ 15( 1) ] Taxa pent r u el i ber ar ea aut or i zat i ei de const r ui r e se cal cul eazapot r i vi t l egi i . "

    11. Al i neat ul ( 1) al ar t i col ul ui 6( 1) va avea ur mat or ul cupr i ns:"Ar t . 6( 1) . - ( 1) Demol ar ea, dezaf ect ar ea or i dezmembr ar ea, par t i al a sau

    t ot al a, a construct i i l or s i i ns tal at i i l or af erente construct i i l or , ai nstal at i i l or si ut i l aj el or t ehnol ogi ce, i ncl usi v el ement el e de constr ucti i desust i ner e a acest or a, i nchi der ea de car i er e si expl oat ar i de supr af at a sisubt er ane, pr ecum si a or i car or amenaj ar i se f ace numai pe baza aut or i zat i ei dedesf i i nt ar e obt i nut e i n pr eal abi l de l a aut or i t at i l e pr evazut e l a ar t . 4. "

    12. La art i col ul 6( 2) , par t ea i nt roduct i va s i l i t er el e b) s i c) al eal i neat ul ui ( 1) vor avea ur mat or ul cupr i ns:

    "Ar t . 6( 2) . - ( 1) Pr oi ectel e pent r u aut or i zar ea execut ar i i l ucrar i l or deconst r uct i i , pr ecum si pr oi ect el e tehni ce, pe baza car or a se i nt ocmesc acest ea,se el abor eaza de col ect i ve t ehni ce de speci al i t at e, se i nsusesc si se semneazade cadr e t ehni ce cu pr egat i r e super i oar a numai di n domeni ul ar hi t ect ur i i ,construct i i l or s i i ns tal at i i l or pent ru construct i i , as t f el :

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    b) de i ngi ner i const r uct or i si de i nst al at i i , cu di pl oma r ecunoscut a dest at ul r oman, pent r u par t i l e de i ngi ner i e i n domeni i l e speci f i ce, pent r uobi ecti ve de i nvest i t i i cupr i nse l a t oat e cat egor i i l e de i mpor t ant a aconstr ucti i l or supr at er ane si subt er ane, pr ecum si l a i nstal at i i l e af er ent e

    acest or a;c) de conduct or ar hi t ect , ur bani st si / sau de subi ngi ner de const r uct i i , cu

    di pl oma r ecunoscut a de st at ul r oman, pent r u cl adi r i de i mpor t ant a r edusa siaf l at e i n af ara zonel or protej at e, stabi l i t e conf orm l egi i . "

    13. La ar t i col ul 7, par t ea i nt r oduct i va a al i neat ul ui ( 1) va avea ur mat or ulcupr i ns:

    "Ar t . 7. - ( 1) Pent r u aut or i zar ea execut ar i i l ucrar i l or de constr ucti i i nzonel e asupr a car or a s- a i nsti t ui t , pot r i vi t l egi i , un anumi t r egi m de pr ot ecti epr evazut i n pl anur i l e de amenaj ar e a t er i t or i ul ui si i n document at i i l e deurbani sm apr obate, se va pr oceda dupa cumurmeaza: "

    14. Ar t i col ul 8 va avea ur mat or ul cupr i ns:"Ar t . 8. - ( 1) Se pot execut a f ar a aut or i zat i e de const r ui r e ur mat oar el e

    l ucrar i car e nu modi f i ca str uctur a de r ezi stent a, car acter i st i ci l e i ni t i al e al e

    constr uct i i l or s i al e i nstal at i i l or af er ent e sau aspectul ar hi t ect ur al alacest or a:

    a) r epar at i i l a i mpr ej mui r i , acoper i sur i , i nvel i t or i sau t er ase, at uncicand nu se schi mba f orma acest or a si mat eri al el e di n car e sunt execut ate;

    b) r epar at i i s i i nl ocui r i de t ampl ar i e i nt er i oar a si ext er i oar a, daca sepast r eaza f or ma, di mensi uni l e gol ur i l or si t ampl ar i ei ;

    c) r eparat i i s i i nl ocui r i de sobe de i ncal z i t ;d) zugr avel i s i vopsi t or i i i nt er i oar e;e) zugr avel i si vopsi t or i i ext er i oar e, daca nu se modi f i ca el ement el e de

    f atada si cul or i l e cl adi r i l or ;f ) reparat i i l a i nstal at i i l e i nt er i oare, l a br ansament el e s i r acor duri l e

    ext er i oar e, de or i ce f el , af erent e constr uct i i l or, i n l i mi t el e propr i et at i i ,mont area si st emel or l ocal e de i ncal zi r e si de pr epar ar e a apei cal de menaj er e

    cu cazane omol ogat e, pr ecum si mont area aparat el or i ndi vi dual e de cl i mat i zaresi / sau de cont or i zar e a consumur i l or de ut i l i t at i ;

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 3 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    4/10

      g) reparat i i s i i nl ocui r i l a pardosel i ;h) reparat i i s i i nl ocui r i l a f i ni saj e i nter i oare s i exter i oare - t encui el i ,

    pl acaj e, al t el e asemenea - , l a t r ot uar e, l a zi dur i de spr i j i n si l a scar i deacces, f ar a modi f i car ea cal i t at i i si a aspectul ui el ement el or const r ucti ve;

    i ) l ucr ar i de i nt ret i nere l a cai l e de comuni cat i e s i l a i nstal at i i l eaf er ent e;

     j ) l ucr ar i de i nvest i gare, cer cet ar e, expert i zar e, conser var e si r est aurare

    a component el or ar t i st i ce al e constr ucti i l or pr evazut e l a ar t . 3 l i t . b) , cuavi zul Mi ni s terul ui Cul tur i i s i Cul t el or s i al aut or i t at i i admi ni s t r at i eipubl i ce j udet ene sau l ocal e, dupa caz;

    k) l ucrar i de f or aj e si sondaj e geot ehni ce pent r u const r uct i i de i mpor t ant anor mal a sau r edusa, si t uat e i n af ar a zonel or de pr ot ect i e i nst i t ui t e pent r uzacami nt e acvi f er e;

    l ) l ucrari de const r ucti i f uner ar e subt er ane si supr at er ane, cu avi zuladmi ni s t r at i ei ci mi t i rul ui .

    ( 2) Se pot execut a f ar a aut or i zat i e de const r ui r e si l ucrar i pent r uampl asar ea de t onet e, pupi t r e acoper i t e sau i nchi se, dest i nat e di f uzar i i sicomer ci al i zar i i pr esei , car t i l or si f l or i l or , car e sunt ampl asat e di r ect pe sol ,f ar a f undat i i si pl at f or me, pr ecum si f ar a r acor dur i si / sau br ansament e l aut i l i t at i ur bane, cu except i a ener gi ei el ectr i ce.

    ( 3) Daca l ucrari l e pr evazut e l a al i n. ( 1) , cu except i a cel or pr evazut e l al i t . e) s i j ) , se execut a l a constr uct i i l e ment i onat e l a art . 3 l i t . b) , esteobl i gat or i e emi t er ea aut or i zat i ei de const r ui r e. "

    15. Li t er a e) a ar t i col ul ui 12 va avea ur mat or ul cupr i ns:"e) pent r u ext i nder ea const r ucti i l or pe t er enur i al at ur at e, l a cer er ea

    pr opr i et ar ul ui sau cu acor dul acest ui a; "16. La ar t i col ul 15, par t ea i nt r oducti va si l i t er a a) vor avea ur mat or ul

    cupr i ns:"Ar t . 15. - Ter enur i l e pr evazut e l a ar t . 10, ce se concesi oneaza pent r u

    r eal i zar ea de l ocui nt e si spat i i const r ui t e asoci at e acest or a, i n f uncti e depr eveder i l e r egul ament el or l ocal e de ur bani sm, apr obat e pot r i vi t l egi i , voravea ur matoar el e supr af et e:

    a) i n l ocal i t at i l e ur bane:

    1. pana l a 450 mp pent r u un apar t ament i nt r - o cl adi r e cu part er sau part ersi et aj ;

    2. pana l a 300 mp pent r u un apar t ament i nt r - o cl adi r e cu par t er si et aj ,cu 2 apar t ament e;

    3. pana l a 250 mp pent r u un apar t ament , i n cazul cl adi r i l or cu par t er si maimul t e et aj e, avand cel mul t 6 apart ament e;

    4. pent r u cl adi r i l e cu mai mul t de 6 apar t ament e, supr af at a de ter en vaf i stabi l i t a pot r i vi t document at i i l or de ur bani sm; "

    17. Al i neat ul ( 3) al ar t i col ul ui 20 va avea ur mat or ul cupr i ns:"( 3) Terenur i l e dest i nat e constr ui r i i se scot di n ci rcui t ul agri col ,

    t emporar sau def i ni t i v, pot r i vi t l egi i . "18. Al i neat ul ( 4) al ar t i col ul ui 20 se abr oga.19. Li t erel e e) , g) , j ) s i l ) al e al i neat ul ui ( 1) al ar t i col ul ui 23 vor avea

    ur mat or ul cupr i ns:"e) neaducer ea terenul ui l a st ar ea i ni t i al a de cat r e i nvest i t or , dupa

    t er mi nar ea l ucrar i l or pr evazut e l a ar t . 3 l i t . c), pr ecum si ner eal i zar eal ucr ar i l or de cur at ar e, amenaj ar e or i degaj ar e, dupa caz, a ampl asament ul uisi / sau a t er enur i l or adi acent e ocupat e t empor ar pe dur at a execut i ei , o dat a cui nchei er ea l ucrari l or de baza;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    g) neanunt ar ea dat ei i nceper i i l ucrari l or de const r ucti i aut or i zat e, i nconf or mi t at e cu pr eveder i l e ar t . 6 al i n. ( 7) , pr ecum si depasi r ea t er menul uil egal prevazut l a ar t . 6 al i n. ( 1) ;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

     j ) neor gani zar ea si neexer ci t ar ea cont r ol ul ui pr i vi nd di sc i pl i na i naut or i zar ea si execut ar ea l ucrar i l or de const r uct i i de cat r e compar t i ment el e

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 4 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    5/10

    abi l i t at e di n cadr ul apar at ul ui pr opr i u al consi l i i l or j udet ene si alpr i mar i i l or , i n uni t at i l e l or admi ni s t rat i v- ter i tor i al e, pot r i vi t preveder i l orar t . 24 al i n. ( 2) si [ 2( 1) ] , pr ecum si neur mar i r ea modul ui de i ndepl i ni r e acel or di spuse de I nspector at ul de St at i n Constr ucti i , pot r i vi t di spozi t i i l orart . 25(1) al i n. ( 3) ;

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    l ) r ef uzul nej ust i f i cat sau obst r uct i onar ea sub or i ce f or ma a accesul uiper soanel or f i zi ce sau al r epr ezent ant i l or per soanel or j ur i di ce l a document el epr evazut e l a ar t . 29( 1) al i n. ( 7) ; "

    20. Al i neat ul ( 2) al ar t i col ul ui 24 va avea ur mat or ul cupr i ns:"( 2) Cont r avent i i l e pr evazut e l a ar t . 23 al i n. ( 1) , cu except i a cel or de l a

    l i t . h) - m) , se const at a si se sanct i oneaza de cat r e or ganel e de cont r ol al econsi l i i l or l ocal e al e muni ci pi i l or, sectoarel or muni c i pi ul ui Bucurest i ,or asel or si comunel or , pent r u f apt el e savar si t e i n uni t at ea l or admi ni st r at i v-t er i t or i al a sau, dupa caz, i n t er i t or i ul admi ni str at i v al sectoar el ormuni ci pi ul ui Bucur est i , pot r i vi t compet ent el or de emi t er e a aut or i zat i i l or deconstr ui r e/ desf i i nt ar e. "

    21. Dupa al i neat ul ( 2) al ar t i col ul ui 24 se i nt r oduce un al i neat nou,al i neat ul [ 2( 1) ] , cu ur mat or ul cupr i ns:

    " [ 2(1) ] Cont ravent i i l e prevazute l a art . 23 al i n. (1) l i t . h) , i ) s i j ) seconst at a si se sanct i oneaza de cat r e or ganel e de cont r ol al e consi l i ul ui j udet ean, pent r u f aptel e savar si t e pe t er i t or i ul j udet ul ui r espect i v, si ,dupa caz, de cat r e cel e al e muni ci pi ul ui Bucur est i . "

    22. Par t ea i nt r oduct i va a al i neat ul ui ( 1) al ar t i col ul ui 27 va avea ur mat or ulcupr i ns:

    "Ar t . 27. - ( 1) I n cazul i n car e per soanel e sanct i onat e cont r avent i onal auopr i t execut ar ea l ucr ar i l or , dar nu s- au conf or mat i n t er men cel or di spuse pr i npr ocesul - ver bal de const at ar e a cont r avent i ei , pot r i vi t pr eveder i l or ar t . 25al i n. ( 1) , or ganul car e a apl i cat sancti unea va sesi za i nst ant el e j udecat or est ipent r u a di spune, dupa caz: "

    23. Ar t i col ul 29( 1) va avea ur mat or ul cupr i ns:"Ar t . 29( 1) . - ( 1) St udi i l e de t er en si document at i i l e el abor at e pent r u

    r eal i zar ea i nvesti t i i l or de or i ce f el , a el ement el or de i nf r astr uctur a, degospodar i e comunal a, pr ecum si a l ucrar i l or de amenaj ar e a t er i t or i ul ui si deur bani sm - st udi i si pr oi ect e de si st emat i zar e el abor at e i nai nt e de 1990 l acomanda f ostel or consi l i i popul ar e sau a al t or i nsti t ut i i al e statul ui - sunt sir aman pr opr i et at e publ i ca a j udet ul ui sau a muni ci pi ul ui Bucur est i .

    ( 2) I n i nt el esul pr ezent ei l egi , pr i n st udi i l e si document at i i l e ment i onat el a al i n. ( 1) se i nt el ege exempl ar ul - mar t or compus di n pi esel e scr i se: t ema depr oi ectare, memor i i gener al e si pe speci al i t at i , br evi ar e de cal cul , avi zel e siacor dur i l e obt i nut e, pr ecum si pi esel e desenat e.

    ( 3) Ar hi vel e cupr i nzand st udi i l e si document at i i l e ment i onat e l a al i n. ( 1) ,i nt r at e, l a consti t ui r e, i n pat r i moni ul soci et at i l or comer ci al e i nf i i nt at e pest r uctura f ost el or uni t at i de pr oi ectare j udet ene si di n muni ci pi ul Bucur est i ,se gesti oneaza, pot r i vi t l egi i , de cat r e consi l i i l e j udet ene, r especti v de

    Pr i mar i a Muni ci pi ul ui Bucur est i .( 4) I nvent ar i er ea ar hi vel or se f ace de cat r e comi si i const i t ui t e i n acest

    scop pr i n hot ar ar i al e consi l i i l or j udet ene, r especti v al e Consi l i ul ui Gener alal Muni ci pi ul ui Bucur esti .

    ( 5) Ref uzul i nvent ari er i i s i / sau al predar i i studi i l or s i document at i i l orse sanct i oneaza pot r i vi t pr eveder i l or Legi i Ar hi vel or Nat i onal e nr . 16/ 1996,cu modi f i car i l e ul t er i oar e.

    ( 6) I n s i t uat i a r ef uzul ui pr edar i i ar hi vel or , consi l i i l e j udet ene s i / sauPr i mar i a Muni ci pi ul ui Bucur est i , dupa caz, se vor adr esa i nst ant el or j udecat or est i , car e vor sol ut i ona cer er i l e i n procedura de urgent a, pot r i vi tl egi i . Act i unea i n i nst ant a est e scut i t a de t axa de t i mbr u.

    ( 7) Accesul per soanel or f i zi ce sau al r epr ezent ant i l or per soanel or j ur i di cel a ar hi vel e cupr i nzand document at i i l e pr evazut e l a al i n. ( 1) , pr ecum si l a

    document at i i l e de ur bani sm el abor at e ul t er i or acest or a si gest i onat e deadmi ni st r at i i l e publ i ce l ocal e, i n veder ea i nt ocmi r i i document at i i l or de

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 5 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    6/10

    execut i e, se st abi l est e pr i n hot ar ar e a consi l i ul ui j udet ean, r especti v aConsi l i ul ui Gener al al Muni ci pi ul ui Bucur esti . "

    24. Al i neat el e ( 2) si ( 3) al e ar t i col ul ui 30 vor avea ur mat or ul cupr i ns:" ( 2) I mpot r i va pr ocesul ui - ver bal de const at ar e si sanct i onar e a cont r aven-

    t i ei se poate f ace pl angere i n t er men de 15 zi l e de l a dat a i nmanari i saucomuni car i i acest ui a. Pl anger ea suspenda execut area sanct i uni i amenzi i , dar nususpenda masur a de opr i r e a execut ar i i l ucr ar i l or , di spusa o dat a cu apl i car ea

    sanct i uni i cont r avent i onal e, i n condi t i i l e art . 25 al i n. ( 1) s i al e ar t . 25( 1)al i n. ( 2) .

    ( 3) I n masur a i n car e pr i n pr ezent a l ege nu se di spune al t f el , suntapl i cabi l e pr eveder i l e Or donant ei Guver nul ui nr . 2/ 2001 pr i vi nd r egi mul j ur i di cal cont r avent i i l or , apr obat a cu modi f i car i si compl et ar i pr i n Legeanr . 180/ 2002, cu modi f i car i l e ul t er i oar e, cu except i a di spozi t i i l orar t . 28 si 29. "

    25. Ar t i col ul 32 va avea ur mat or ul cupr i ns:"Ar t . 32. - ( 1) Per soanel e f i zi ce si j ur i di ce car e r eal i zeaza l ucrar i de

    const r ucti i i n condi t i i l e pr ezent ei l egi au obl i gat i a de a execut a i nt egr all ucrari l e pana l a termenul pr evazut i n aut or i zat i e.

    ( 2) Lucrari l e de const r ucti i aut or i zat e se consi der a f i nal i zat e daca s- aur eal i zat t oat e el ement el e pr evazut e i n aut or i zat i e si daca s- a ef ect uat

    r ecept i a l a t ermi nar ea l ucr ar i l or, i n condi t i i l e l egi i , emi t er ea aut or i zat i eide f unct i onar e f i i nd condi t i onat a de exi st ent a pr ocesul ui - ver bal de r ecept i e.Ef ectuar ea r ecept i ei l a t er mi nar ea l ucrar i l or este obl i gat or i e si i n si t uat i areal i zar i i l ucrar i l or i n regi e propr i e.

    ( 3) La t er mi nar ea l ucrar i l or , benef i ci ar ul aut or i zat i ei de constr ui r e ar eobl i gat i a sa r egul ar i zeze t axa pent r u aut or i zat i a de const r ui r e, pot r i vi tl egi i .

    ( 4) O dat a cu r egul ar i zar ea t axei pr evazut e l a al i n. ( 3) , benef i ci ar i iaut or i zat i i l or de const r ui r e vor r egul ar i za si cel el al t e cot e pr evazut e del ege.

    ( 5) Const r uct i i l e execut at e f ar a aut or i zat i e de const r ui r e sau cuner espect ar ea pr eveder i l or acest ei a, pr ecum si cel e car e nu au ef ect uat ar ecept i a l a t er mi nar ea l ucrar i l or , pot r i vi t l egi i , nu se consi der a f i nal i zat e

    si nu pot f i i nt abul at e i n car t ea f unci ar a. I n aceast a si t uat i e se apl i ca i ncont i nuar e sanct i uni l e pr evazut e de l ege. "

    26. Dupa ar t i col ul 32 se i nt r oduce un ar t i col nou, ar t i col ul 32( 1) , cuur mat or ul cupr i ns:

    "Ar t . 32( 1) . - ( 1) Sunt de ut i l i t at e publ i ca l ucrari l e pr i vi nd constr uct i i l ecar e nu mai pot f i f i nal i zat e conf or m pr eveder i l or aut or i zat i ei de const r ui r e,i ncl usi v t er enur i l e af er ent e acest or a.

    ( 2) I n veder ea r eal i zar i i l ucr ar i l or pr evazut e l a al i n. ( 1) , aut or i t at eaadmi ni str at i ei publ i ce l ocal e pe t er i t or i ul car ei a se af l a constr ucti i l e vaapl i ca pr eveder i l e Legi i nr . 33/ 1994 pr i vi nd expr opr i er ea pent r u cauza deut i l i t at e publ i ca, i ar i mobi l el e pot f i t r ecut e di n pr opr i et at ea publ i ca i npropr i etatea pr i vata si val or i f i cate, i n condi t i i l e l egi i . "

    27. Al i neat ul ( 2) al ar t i col ul ui 36( 1) va avea ur mat or ul cupr i ns:

    "( 2) Mi ni st er el e si cel el al t e or gane cent r al e car e au el abor at r egl ement ar it ehni ce, pot r i vi t pr eveder i l or al i n. ( 1) , au obl i gat i a de a l e t r ansmi t eMi ni sterul ui Tr anspor t ur i l or , Constr ucti i l or si Tur i smul ui , i n veder ea avi zar i ii n t er men de 30 de zi l e de l a dat a publ i car i i pr ezent ei l egi , sub sanct i uneai ncetar i i apl i cabi l i t at i i acestora. "

    28. Ar t i col ul 37 se abr oga.29. Ar t i col ul 37( 1) va avea ur mat or ul cupr i ns:"Ar t . 37( 1) . - ( 1) I n t er men de 60 de zi l e de l a publ i car ea pr ezent ei l egi ,

    consi l i i l e j udet ene, Consi l i ul Gener al al Muni ci pi ul ui Bucur esti , pr ecum siconsi l i i l e l ocal e muni ci pal e, or asenesti s i al e sectoar el or muni ci pi ul uiBucur est i vor or gani za, i n cadr ul apar at ul ui pr opr i u, st r ucturi de speci al i t at epent r u i ndepl i ni rea at r i but i i l or af l at e i n responsabi l i t at ea arhi t ectul ui - sef ,f unct i onar publ i c cu f unct i e de conducer e, sef ul compar t i ment ul ui / st r uct ur i i de

    speci al i t at e, cu at r i but i i i n domeni ul ur bani smul ui , amenaj ar i i t er i t or i ul ui siaut or i zar i i execut ar i i l ucr ar i l or de constr uct i i , s i pent r u:

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 6 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    7/10

      a) avi zar ea document at i i l or de amenaj ar e a t er i t or i ul ui si ur bani sm, precumsi el i ber ar ea cer t i f i cat el or de ur bani sm;

    b) obt i ner ea avi zel or sol i ci t at e pr i n cer t i f i cat ul de ur bani sm, necesar e i nveder ea emi t er i i acor dul ui uni c;

    c) i nt ocmi r ea si el i ber ar ea aut or i zat i ei de constr ui r e/ desf i i nt ar e;d) organi zar ea si exer ci t ar ea cont r ol ul ui pr opr i u pr i vi nd di sci pl i na i n

    construct i i .

    ( 2) Consi l i ul l ocal al comunei poat e or gani za st r ucturi de speci al i t at e l ani vel ul apar at ul ui pr opr i u, i n condi t i i l e pr evazut e l a al i n. ( 1) , i n baza uneihot ar ar i adopt at e i n acest sens.

    ( 3) Str uctur i l e de speci al i t at e const i t ui t e i n cadr ul consi l i i l or j udet eneacor da asi st ent a t ehni ca de speci al i t at e, anal i zeaza si avi zeaza document at i i l edepuse pent r u cer t i f i cat el e de ur bani sm si aut or i zat i i l e de const r ui r e di ncompetent a de emi t er e a pr i mari l or comunel or care nu au const i t ui t e st r uct ur ide speci al i tate, i n condi t i i l e preveder i l or al i n. (2) s i al e art . 4 al i n. (1)l i t . d) , l a cererea acestor a.

    ( 4) I n cazul i n car e, di n cauza l i psei de speci al i st i , nu se pot consti t uistr uctur i l e de speci al i t at e pr evazut e l a al i n. ( 1) , l a ni vel ul or asel or sau almuni ci pi i l or se vor apl i ca i n mod cor espunzat or pr eveder i l e al i n. ( 3) .

    ( 5) Functi a de ar hi t ect- sef , pr evazut a l a al i n. ( 1) , se i nscri e i n nomencl a-

    t or ul f uncti i l or de conducer e di n cadr ul apar at ul ui pr opr i u al consi l i i l or j udet ene si l ocal e si se echi val eaza dupa cum urmeaza:

    a) sef de depar t ament sau di r ect or gener al , pent r u ar hi t ect ul - sef almuni ci pi ul ui Bucur est i , r especti v pent r u ar hi t ectul - sef al j udet ul ui ,arhi t ect i i - sef i ai muni ci pi i l or, pr ecum si ai sect oar el or muni ci pi ul uiBucur est i ;

    b) sef servi ci u, pent ru arhi t ect i i - sef i ai orasel or;c) sef bi r ou, pent r u per soanel e cu r esponsabi l i t at e i n domeni ul amenaj ar i i

    t er i t or i ul ui , ur bani smul ui s i al aut or i zari i execut ari i l ucr ar i l or deconst r ucti i di n cadr ul pr i mar i i l or de comuna, sef i ai st r ucturi l or despeci al i t at e or gani zat e l a ni vel ul acestora, i n condi t i i l e pr evazut e l aal i n. ( 2) .

    ( 6) Pent r u const i t ui r ea banci i de dat e, t ot i posesor i i de r et el e t ehni co-

    edi l i t ar e supr a- si subt er ane sunt obl i gat i ca, i n t er men de 60 de zi l e de l ai nt r ar ea i n vi goar e a pr ezent ei l egi , sa t r ansmi t a admi ni st r at i ei publ i ce j udet ene si a muni ci pi ul ui Bucur est i pl anur i l e cadast r al e cupr i nzand t r aseel eret el el or exi s tent e pe ter i tor i ul j udetul ui s i al l ocal i tat i l or , respect i v almuni ci pi ul ui Bucur est i . "

    30. Ar t i col ul 38 se abr oga.31. La anexa nr . 1, al i neat ul 4 al par t i i i nt r oduct i ve va avea ur mat or ul

    cupr i ns:"I n si t uat i i cu t ot ul except i onal e, i n f uncti e de compl exi t at ea i nvesti t i ei

    supuse aut or i zar i i , str uctur i l e de speci al i t at e consti t ui t e pot r i vi t prezent eil egi vor put ea cer e pr i n cer t i f i cat ul de ur bani sm si al t e el ement e t ehni ce cur ol de pr eci zar e supl i ment ar a, car e sa f i e cupr i nse i n cadr ul Pr oi ect ul ui pent r uaut or i zar ea execut ar i i l ucrar i l or de constr ucti i - P. A. C. / P. A. D. "

    32. La anexa nr . 1 l i t er a A punct ul I . 2, subpunct el e 2. 5. 3 si 2. 5. 4 vor aveaur mat or ul cupr i ns:

    "2. 5. 3. Fi se t ehni ce necesar e obt i ner i i avi zel or i n veder ea emi t er i iacor dul ui uni c di n compet ent a emi t ent ul ui aut or i zat i ei , pot r i vi t l egi i , cer ut epr i n cer t i f i cat ul de ur bani sm

    2. 5. 4. Document at i i l e speci f i ce necesar e pent r u obt i ner ea, pr i n gr i j aemi t ent ul ui aut or i zat i ei , a avi zel or si acor dur i l or pr i vi nd pr eveni r ea sist i nger ea i ncendi i l or , apar ar ea ci vi l a, pr ot ecti a medi ul ui si a sanat at i ipopul at i ei " .

    33. La anexa nr . 1 l i t er a A punct ul I I . 2, dupa subpunct ul 2. 2. 2 se i nt r oducesubpunct ul 2. 2. 3 cu ur mat or ul cupr i ns:

    "2. 2. 3. Pr oi ect de st r uct ur a compl etSe pr ezi nt a pent r u const r uct i i cu mai mul t e subsol ur i si cel put i n 10

    ni vel ur i . "34. La anexa nr . 1 l i t er a A punct ul I I . 2, subpunct ul 2. 3. 1 va avea ur mat or ul

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 7 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    8/10

    cupr i ns:"2. 3. 1. Schemel e i nstal at i i l orSe pr ezi nt a par amet r i i pr i nci pal i si schemel e f uncti onal e al e i nst al at i i l or

    pr oi ectat e. "35. La anexa nr . 1 l i t er a B punct ul I I , t i t l ul subpunct ul ui 2 va avea

    ur mat or ul cupr i ns:"2. Pl an de si t uat i e a i mobi l el or "

    36. La anexa nr . 1 l i t er a B punct ul I I subpunct ul 3, al i neat ul 2 va aveaur mat or ul cupr i ns:

    "I n cazul l i psei unor r et el e publ i ce de echi par e t ehni co- edi l i t ar a se vori ndi ca i nstal at i i l e pr opr i i , i n speci al cel e pent r u al i ment ar e cu apa sicanal i zar e. "

    37. La anexa nr . 1 l i t er a B punct ul I I subpunct ul 4 se i nt r oduc al i neat el e2 si 3 cu ur mat or ul cupr i ns:

    "I n si t uat i a i n car e desf i i nt ar ea necesi t a oper at i uni t ehni ce compl exe,se va pr ezent a si pr oi ectul de or gani zar e a l ucrari l or .

    Fi ecar e pl ansa pr ezent at a i n cadr ul sect i uni i I I «Pi ese desenat e» va aveai n part ea dr eapt a j os un car t us car e va cupr i nde: numel e f i r mei sau alpr oi ect ant ul ui el abor at or , numar ul de i nmat r i cul ar e sau numar ul aut or i zat i ei ,dupa caz, t i t l ul pr oi ectul ui si al pl ansei , numar ul pr oi ectul ui si al pl ansei ,

    dat a el abor ar i i , numel e, cal i t at ea si semnat ur a el abor at or i l or si al e sef ul uide pr oi ect. "

    38. La anexa nr . 1 l i t er a C punct ul I I , al i neat ul 2 se abr oga.39. La anexa nr . 2, def i ni t i i l e "Acor d uni c", "Cl adi r i de i mpor t ant a r edusa"

    si "Dr ept de execut i e a l ucrar i l or de const r uct i i " vor avea ur mat or ul cupr i ns:"• Acor d uni cDocument ul cu val oar e de avi z conf orm, necesar pentr u el aborarea si emi t erea

    aut or i zat i ei de const r ui r e/ desf i i nt ar e, i nt ocmi t i n baza concl uzi i l or sipr opuner i l or r ezul t at e ca ur mar e a exami nar i i si apr obar i i document at i i l ort ehni ce depuse i n veder ea aut or i zar i i , i nsumand condi t i i l e si r ecomandar i l ef or mul at e pr i n:

    a) avi zel e si acor dur i l e pent r u ut i l i t at i ur bane pr i vi nd r acor dar eaobi ect i vul ui s i a organi zar i i execut i ei l ucrar i l or l a retel el e de ut i l i t at i

    ur bane ( apa/ canal , el ectr i ci t at e, gaze, t er mof i car e, t el ecomuni cat i i ,sal ubr i t at e, t r anspor t ur ban) ;

    b) avi zel e si acor dur i l e speci f i ce pr i vi nd pr eveni r ea si st i nger eai ncendi i l or , apar ar ea ci vi l a, pr ot ecti a medi ul ui si a sanat at i i popul at i ei .

    Acor dul uni c se el abor eaza de st r uct ur i l e de speci al i t at e const i t ui t e subaut or i t at ea admi ni str at i ei publ i ce l ocal e, i n condi t i i l e pr eveder i l or art . 4( 1)al i n. ( 1) .

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• Cl adi r i de i mport ant a r edusa

    Const r uct i i cu f unct i i obi snui t e, cu un gr ad de r i sc scazut , car e af ect eazaun numar r edus de oameni :

    a) cl adi r i de l ocui t cu S+P+1E, cu maxi mum 6 apart ament e, i ncl usi v anexel egospodar est i al e acest or a;

    b) cl adi r i pent r u i nvat amant cu cel mul t 4 uni t at i f unct i onal e;c) di spensar e comunal e f ar a stat i onar ;d) sedi i admi ni st r at i ve i n medi ul r ur al : pr i mar i i , posturi de pol i t i e,

    cooper at i ve de credi t r ur al , bi bl i ot eci , of i ci i postal e si al t el e asemenea;e) cl adi r i pent r u comer t si al i ment at i e publ i ca, cu o supr af at a de pana l a

    200 mp si cu deschi der i pana l a 6 m;f ) hal e si at el i er e pent r u act i vi t at i mest esugar est i car e nu gener eaza

    vi br at i i , cu o supr af at a de pana l a 200 mp si deschi deri pana l a 6 m;g) dependi nt e si anexe gospodar est i : gar aj e, bucat ar i i de var a, gr aj dur i ,

    sur i si al t el e asemenea;h) constr ucti i cu car acter pr ovi zor i u.

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• Dr ept de execut i e a l ucrar i l or de const r uct i i

    Dr ept ul r eal sau, dupa caz, dr ept ul de cr eant a pr i vi nd i mobi l ul , car econf era t i t ul arul ui drept ul de a obt i ne, pot r i vi t l egi i , di n par t ea aut ori t at i i

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 8 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    9/10

    compet ent e, aut or i zat i a de const r ui r e sau de desf i i nt ar e. Dovada dr ept ul uiasupr a i mobi l ul ui se f ace pr i n actul , denumi t t i t l u, pr i n car e se at est a dr ept ulde pr opr i et at e ( pr ecum cont r act ul de vanzare- cumparar e, de schi mb, de donat i e,cer t i f i cat ul de mosteni t or , actul admi ni str at i v de resti t ui r e, hot ar ar e j udecat or easca) sau pr i nt r - un cont r act de concesi une, cont r act de cesi une,cont r act de comodat . Emi t er ea aut or i zat i ei de const r ui r e i n baza unui cont r actde i nchi r i er e se poat e f ace numai pent r u const r uct i i cu car act er pr ovi zor i u si

    cu acor dul expr es al pr opr i et ar ul ui de dr ept . "40. La anexa nr . 2, dupa def i ni t i a "Fi r ma" se i nt r oduce def i ni t i a

    "I nstal at i i af er ent e constr ucti i l or " cu ur mat or ul cupr i ns:"• I nstal at i i af er ent e constr uct i i l or Tot al i t at ea conduct el or si echi pamentel or car e asi gura ut i l i t at i l e necesar e

    f unct i onari i constr uct i i l or , s i t uat e i n i nt er i or ul l i mi t ei de pr opri et at e, de l abr ansament / r acor d ( i ncl usi v) l a ut i l i zat or i , i ndi f er ent daca acest ea sunt sau nui ncor por at e i n constr ucti e. I nstal at i i l e af er ent e constr ucti i l or se aut or i zeazai mpreuna cu acest ea sau, dupa caz, separat . "

    4( 1) . La anexa nr . 2, al i neat ul 1 al def i ni t i ei " I nt r avi l anul l ocal i t at i i " s idef i ni t i a "Ext r avi l anul l ocal i t at i i " vor avea ur mat or ul cupr i ns:

    "• I nt r avi l anul l ocal i tat i i Ter i t or i ul car e const i t ui e o l ocal i t at e se deter mi na pr i n Pl anul urbani st i c

    gener al ( PUG) si cupr i nde ansambl ul t er enur i l or de or i ce f el , cu/ f ar aconst r ucti i , or gani zat e si del i mi t at e ca t r upur i i ndependent e, pl ant at e, af l at eper manent sub ape, af l at e i n ci r cui t ul agr i col sau avand o al t a dest i nat i e,i naunt r ul car ui aeste per mi sa r eal i zar ea de constr ucti i , i n condi t i i l e l egi i .

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• Extr avi l anul l ocal i tat i i

     Ter i t or i ul cupr i ns i nt r e l i mi t a i nt r avi l anul ui si l i mi t a admi ni st r at i v-t er i t or i al a a uni t at i i de baza ( muni ci pi u, or as, comuna) , i naunt r ul car ui aaut or i zar ea execut ar i i l ucrar i l or de constr ucti i este r estr i ct i onat a, i ncondi t i i l e pr ezent ei l egi . "

    42. La anexa nr . 2, dupa def i ni t i a "Lucrar i de const r uct i i " se i nt r oducedef i ni t i a "Lucrar i de modi f i car e" cu ur mat or ul cupr i ns:

    "• Lucr ar i de modi f i car eLucrari de i nt er vent i i asupr a el ement el or const r ucti ve, st r uctural e si / sau

    nest r uct ur al e, avand ca ef ect modi f i car ea ( t ot al a sau i n par t e) a acest or a,pr i vi nd:

    - modi f i car ea pl ani met r i ei i nt er i oar e sau ext er i oar e;- modi f i car ea vol umet r i ei .I n t oat e cazur i l e est e necesar a emi t er ea unei aut or i zat i i de const r ui r e, cu

    r espectarea pr eveder i l or l egal e pr i vi nd cal i t at ea i n const r ucti i pent r u car el egea pr evede emi t er ea aut or i zat i ei de const r ui r e. "

    43. La anexa nr . 2, dupa def i ni t i a "Recept i a l ucrar i l or " se i nt r oducedef i ni t i a "Schi mbar e de dest i nat i e" cu ur mat or ul cupr i ns:

    "• Schi mbar e de dest i nat i eI n i nt el esul pr eveder i l or ar t . 3, est e necesar a emi t er ea unei aut or i zat i i de

    const r ui r e si / sau de desf i i nt ar e, dupa caz, numai i n si t uat i a i n car e pent r ur eal i zar ea schi mbar i i de dest i nat i e a spat i i l or sunt necesar e l ucrari deconst r uct i i pent r u car e l egea pr evede emi t er ea aut or i zat i ei de const r ui r e. "

    Ar t . I I . - ( 1) Pr ezent a l ege i nt r a i n vi goar e l a 60 de zi l e de l a dat apubl i car i i i n Moni t or ul Of i ci al al Romani ei , Par t ea I .

    ( 2) I n t er men de 60 de zi l e de l a dat a i nt r ar i i i n vi goar e a pr ezent ei l egi ,Mi ni st er ul Tr anspor t ur i l or , Const r ucti i l or si Tur i smul ui va modi f i ca nor mel emet odol ogi ce de apl i car e a Legi i nr . 50/ 1991, r epubl i cat a, cu modi f i car i l e sicompl et ar i l e ul t er i oar e, i ncl usi v cu cel e aduse pr i n pr ezent a l ege, car e vori ncl ude f or mul ar el e, pr ocedur a de aut or i zar e si cont i nut ul document at i i l ornecesar e acest ei pr ocedur i , i n acel asi t er men se vor ef ect ua oper at i uni l e depr el uar e, pr edar e- pr i mi r e a st udi i l or de t er en si a document at i i l or pr evazut e l aart . I pct . 23 [ al i n. ( 1) al art . 29( 1) ] , pr i n proces-ver bal i nchei at i nt r e

    par t i dupa i nvent ar i er ea ar hi vel or ment i onat e l a ar t . I pct. 23 [ ar t . 29( 1)al i n. ( 3) ] , f ar a a mai f i nevoi e de puner ea i n i nt ar zi er e.

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 9 / 10

  • 8/17/2019 401_2003 - Modif Legea 50.pdf

    10/10

      ( 3) Nor mel e met odol ogi ce pr evazut e l a al i n. ( 2) se publ i ca i n Moni t or ulOf i ci al al Romani ei , Par t ea I .

    Ar t . I I I . - La dat a i nt r ar i i i n vi goar e a prezent ei l egi se abr oga l i t era c)a art i col ul ui 48 di n Legea nr . 422/ 2001 pr i vi nd pr ot ej ar ea monument el ori st or i ce.

    Ar t . I V. - Legea nr . 50/ 1991 pr i vi nd aut or i zar ea execut ar i i l ucrari l or deconstr ucti i , r epubl i cat a i n Moni t or ul Of i ci al al Romani ei , Par t ea I , nr . 3 di n

    13 i anuar i e 1997, cu modi f i car i l e si compl et ar i l e ul t er i oar e, i ncl usi v cu cel eaduse pr i n pr ezent a l ege, va f i r epubl i cat a i n Moni t or ul Of i ci al al Romani ei ,Par t ea I , dandu- se t ext el or o noua numerot are.

    Aceast a l ege a f ost adopt at a de Camera Deput at i l or i n sedi nt a di n 22sept embr i e 2003, cu r espect ar ea pr eveder i l or ar t . 74 al i n. ( 1) di n Const i t ut i aRomani ei .

    PRESEDI NTELE CAMEREI DEPUTATI LORVALER DORNEANU

    Aceast a l ege a f ost adopt ata de Senat i n sedi nta di n 22 sept embr i e 2003, cur espectarea pr eveder i l or ar t . 74 al i n. ( 1) di n Const i t ut i a Romani ei .

    PRESEDI NTELE SENATULUINI COLAE VACAROI U

    Bucur est i , 7 oct ombr i e 2003.Nr . 401.

    Lex2003 www.eto.ro

    ETO Timisoara, tel. 0256-487402 Pag. 10 / 10