Setiap kali kita bercita-cita tinggi, mencari kuasa, kehormatan atau beberapa keistimewaan bagi diri kita sendiri, kita perlu sedar bahawa kita menggantikan orang lain yang mungkin lebih layak dari diri kita sendiri. Beberapa persaingan adalah sihat kerana ia membawa kebaikan, sebagai contoh, berusaha untuk mendapatkan kedudukan yang lebih baik dalam pelajaran seseorang atau menyasarkan kerja yang lebih baik di mana kita dapat memperbaiki kehidupan kita sendiri dan berkhidmat kepada masyarakat dengan cara yang lebih baik. Tetapi terdapat persaingan yang tidak sihat, jika seseorang berusaha mencari kehormatan, pujian dan kemasyhuran, bukan untuk berkhidmat kepada rakyat tetapi semata-mata kerana ia merasa baik untuk mendapat perhatian. Yakobus dan Yohanes datang kepada Yesus dengan permintaan yang tidak sihat meminta kuasa dan kedudukan. Yesus memberitahu mereka bahawa mereka telah salah faham keMesiasan-Nya. Dia tidak datang bagi kemuliaan duniawi tetapi untuk pengorbanan dan pengikut yang sebenar akan sentiasa mengikuti Dia dalam pengorbanan tanpa mengharapkan apa-apa

Pusat Khidmat Kehidupab Keluarga KatolikSila hubungi 013-8612088 bagi membuat temujanji.

LITURGI SABDA

JADUAL HARIAN/MINGGUAN

Pembacaan 1 : Yesaya 53: 10 - 11Mazmur sahutan : Tunjukkanlah kiranya kasih setia-

Mu, ya Tuhan, sebab pada-Mulah kami berharap.

Pembacaan 2 : Ibrani 4: 14 - 16Injil : Markus 10: 35 - 45

SACRED HEART CATHEDRAL (SHC)SabtuPengakuan (Chapel) : 4.30pm - 5.30pm Rosary (English) : 4.40pm Novena (English) : 5.05pm Mass (English) : 6.00pm AhadChapel akan dibuka dari : 6.00am –

10.00pmMass (Mandarin) : 7.00amMass (English) : 9.00am Mass (Bahasa Malaysia) : 10.45amHoly Hour (Mandarin) : 8.00pm - 9pm (2nd& 4th Week)Isnin – Sabtu (Chapel)Chapel akan dibuka dari : 5.00am – 10.00pmIbadat pagi & Pengakuan : 5.30am - 5.55amMass (English) : 6.00am Rosary (English) : 6.30am Misa Tengahari Jumaat : 12.15pmMisa Jumaat Pertama (English) : 7.30pm Khamis (Katedral)Ibadat petang & Holy Hour : 7.00 pm – 8.30 pmCHURCH OF MARY IMMACULATE (CMI)SabtuRosary (Mandarin) : 5.00pm

Parish Priest : Uskup Agung John WongAssistant Parish Priest :Fr. Jeffri Gumu

Fr. Rhobby Aaron MojolouFr. Abel Madisang

Diakon: Joshua LiewCAC: Fr. Wilfred Atin

IY & Carmelite Chaplain : Fr. Rayner Bisius

Merayakan 60 Tahun Devosi Novena OLPHUntuk menandai 60 tahun devosi novena OLPH, novena 9 hari merenungi ke atas Ikon akan diadakan dari 22hb. – 30hb. Oktober, 2015 di Katderal dengan tema berikut:

Hari Tarikh Masa Tema1 22.10.15 (Khamis) 7.00 pm Merenungi Malaikat Agung Gabriel2 23.10.15 (Jumaat) 7.30 pm Merenungi Malaikat Agung Michael3 24.10.15 (Sabtu) 5.05 pm Merenungi huruf-huruf pada Ikon4 25.10.15 (Ahad) 7.30 pm Merenungi Tangan kiri Maria5 26.10.15 (Isnin) 7.30 pm Merenungi ‘Gandingan Tangan”6 27.10.15 Selasa) 7.30 pm Merenungi Anak dalam pelukan Maria7 28.10.15 (Rabu) 7.30 pm Merenungi Bintang8 29.10.15 (Khamis) 7.00 pm Merenungi Warna-warna pada Ikon9 30.10.15 (Jumaat) 6.30 pm Merenungi Mata Maria

Penutupan Bulan Rosari & Devosi Novena akan diadakan pada hari Jumaat, 30hb.

Oktober, 2015 dimulai dengan Doa Rosari & Novena jam 6.30 pm diikuti dengan Misa Kudus pada jam 7.30 pm di Katedral. Selepas itu fellowship akan diadakan di Pusat Paroki. Semua umat adalah digalakan untuk menyertai perayaan ini sebagai tanda devosi dan penghormatan kepada Bonda Maria.

Minggu Biasa ke 29Minggu Biasa ke 29Pekan I -Tahun B (Minggu Misi)Pekan I -Tahun B (Minggu Misi)

1818hbhb Oktober, 2015 Oktober, 2015

Pelayanan HospitalFr. Tony Mojiwat – 013 550 7007

Fr. Aloysius Fidelis – 010 808 1957

Pejabat Paroki Stella Maris088 254321

Waktu Pejabat Tribunal (Isnin, Rabu, Jumaat)

Pagi: 9.00 am – 11.30 amPetang: 2.00 pm – 4.30 pmTel: 012 804 9216

Pembacaan Minggu HadapanMinggu biasa ke 30

Tahun B – Pekan II

Yeremia 31: 7 - 9Respon: Mazmur 125: 1 - 6

Ibrani 5: 1 - 6Markus 10: 46 - 52

PEMBERITAHUAN

Symbolon : Iman Katolik Dijelaskan

Pembentukan iman untuk seluruh Paroki, pergerakan iman dari kepala

kamu ke hati kamu.Mendaftarlah di laman sesawang: www.symboloncatholic,org/register. Kod pendaftaran umat: 77772e.

Permintaan Misa bagi Hari Para Kudus & Hari Para ArwahUmat paroki adalah dinasihatkan supaya menghantar permohonan doa masing-masing sebelum hari Selasa, 27hb. Oktober, 2015. Sampul surat permohonan Misa boleh juga dimasukkan ke dalam beg koleksi berwarna hitam semasa Misa minggu atau ke dalam kotak khas di Pejabat Paroki SHC pada waktu pejabat.

Misa-misa bagi Hari Para Kudus (Solemnity)SHC 31.10.2015

(Sabtu)6.00pm (Eng)

CMI 6.00pm (Mandarin)SHC

1.11.2015 (Ahad)

7.00am (Mandarin)Carmel 7.00am (Eng)

St. Paul, Dontozidon 8.30am (Kadazan)SHC 9.00am (English)CMI 9.00am (English)

Our Lady QOP, Kobusak

10.30am (Kadazan)

SHC 10.45am (BM)

Misa-misa hari Para Arwah (Memperingati) SHC

2.11.2015(Isnin)

6.00am (Eng)Carmel 6.30am (Eng)

St. Paul, Dontozidon 6.30am (Kadazan)SHC 7.30pm (Eng)CMI 7.30pm (Mandarin)

St. Paul, Dontozidon 7.30pm (Kadazan)Our Lady QOP, Kobusak 7.30pm (Kadazan)St. John, Kopungit 7.30pm (Kadazan)

Paderi akan mula memberkati tanah perkuburan di batu 11/2, Jalan Tuaran dan batu 41/2, Jalan Penampang jam 7.30am pada hari Isnin, 2hb. November, 2015. Anggota keluarga yang akan hadir di tanah perkuburan diminta berkumpul di Pondok Perkuburan untuk menyertai nyanyian dan doa sebelum dan selepas pemberkatan.

Note: Semua kegiatan di Pusat paroki pada hari Sabtu, 31hb.

Oktober, 2015 adalah dibatalkan.

Penerimaan Komuni PertamaPenerimaan komuni pertama bahagian BM akan diadakan pada hari Ahad, 25hb. Oktober, 2015 semasa Misa BM. Sehubungan ini upacara pengakuan akan diadakan pada hari Rabu, 21hb.

Oktober, 2015 bermula jam 6.30 petang di Katedral. Semua calon komuni pertama diwajibkan untuk membuat pengakuan sebelum menerima Komuni Pertama. Ibubapa diminta ambil perhatian. Raptai penerimaan Komuni Pertama ini diadakan hari ini, 18hb. Oktober, 2015 selepas Misa dalam Gereja. Semua ibubapa dan kanak-kanak yang terlibat diminta ambil perhatian.

Makluman semasaSinode Para Uskup

Bapa Uskup Agung John Wong sedang menghadiri Sinod Para Uskup di Roma disepanjang bulan Oktober, 2015.Marilah berdoa bagi kejayaan sinode tersebut.

Doa kepada Keluarga Kudus untuk SinodeYesus, Maria dan Yusuf

di dalammu kami merenungkan keindahan kasih sejati, kepadamu kami berharap.

Keluarga Kudus Nazaretperkenankan agar keluarga-keluarga kami

menjadi tempat persekutuan dan doa sekolah Injil yang benar

dan Gereja-gereja domestic yang kecil.

Keluarga Kudus Nazaret,Semoga keluarga-keluarga tidak lagi akan

mengalami keganasan, penolakan dan perpecahan;semoga mereka yang telah dilukai

menemukan penghiburan dan penyembuhan.

Keluarga Kudus Nazaret,Semoga Sinode para Uskup ini

mengingatkan kami semula akan kekudusan dan kemurnian keluarga

dan keindahannya di dalam rencana Tuhan.

Yesus, Maria dan Yusuf, dengarkanlah doa kami. Amin

Kem KepimpinanKhas untuk belia berumur 18 tahun ke atas dan sudah memimpin dalam komuniti atau yang mahu menjadi pemimpin dalam pelayanan. Objektif utama adalah membawa belia untuk berani menjadi saksi Yesus sebagai pemimpin dengan menjadikan Yesus sebagai pemimpin utama dalam kehidupan rohani kita. Kem ini akan diadakan pada 30hb. Oktober – 1hb. November, 2015 bertempat di Pace Bene, Jalan Lama Papar. Pertanyaan: Lily – 011 3144 9612 atau Angel – 016 844 1012.

Lawatan Keluarga Adven-Krismas (Karoling) 2015Semua kumpulan caroling diminta mempersiapkan kumpulan masing-masing. Kita memerlukan lebih ramai kumpulan caroling pada tahun ini. Sila sahkan penyertaan kumpulan anda ke Pejabat Paroki (Johny Chong) di 224742, 223618 & 262068 sebelum 20hb. November, 2015.

Pembaptisan BayiB. Inggeris

18hb. Oktober, 2015 Pembaptisan @ 3.00 pm di SHC. Ibubapa dan penanggung diwajibkan hadir. Pendaftaran kehadiran bermula jam 2.00 pm.Mandarin

8hb. November, 2015 Taklimat @ 3.00 pm di SHC. Tarikh tutup pendaftaran: 05.11.2015 (Khamis)

15hb. November, 2015 Pembaptisan @ 3.00 pm di SHCIbubapa diminta mendaftarkan bayi mereka di Pejabat Paroki pada waktu pejabat. Sila bawa bersama salinan asal dan pendua Sijil Kahwin Gereja, Sijil lahir anak, dan sijil penguatan penanggung. Pertanyaan: 223618, 224741, 262068.

Kursus Pra-Perkahwinan26hb - 28hb,

Oktober, 2015 (Mon-Wed)

InggerisPendaftaran

pada hari kursus

F6, Pusat paroki @ 7.30pm-10.00pm

Sesi susulan bagi Kursus Pra-Perkahwinan bahagian B. Inggeris akan diadakan pada hari Selasa, 03.11.2015 & 01.12.2015. Pertanyaan: Pejabat paroki SHC: 223618, 224741 & 262068.

7hb & 8hb, November, 2015 (Sabtu & Ahad)

Mandarin CAC9.30 am – 4.30 pm

Pertanyaan: Martina - 712416

Kerahiman IlahiInggeris Setiap Sabtu

2.15 pm – 4.00 pmB1, Aras Bawah

BM Ahad(Minggu Pertama & Kedua)

1.30 pm – 3.00 pm

B4, Aras Bawah

Minggu MisiSemua koleksi hari ini akan di hantar ke Pejabat Keuskupan Agung bagi kegunaan penyebaran iman. Berilah dengan murah hati.

Derma Hari Minggu (10hb & 11hb Oktober, 2015)

Beg Hitam (RM) Beg Merah (RM)SHC 17,873.10 12,924.45CMI 6,259.55 4,926.65

Terima kasih!