.2016 telugu calendar

12

description

.2016 telugu calendar

Transcript of .2016 telugu calendar

Page 1: .2016 telugu calendar
Page 2: .2016 telugu calendar
Page 3: .2016 telugu calendar
Page 4: .2016 telugu calendar

ã¨<å`«# ^èŒ~°‡=¸iÎÜ≥ÿ∞, J=∞$`« „¿Ñ=∞ *’ºuÜ≥ÿ∞ â◊~°ÏQÆ`« ã¨O~°Hõ∆‰õΩÖˇ·, xezÜ«Ú#fl=∂ã¨ì~ü W.ÔH. QÍi K«~° Hõ=∞Å=ÚÅ *Ï_»ÅÖ’ #_»∞K«∞@#∞ ã¨q∞+≤ìQÍ ™êkèOK«∞@ÔH·=∂ã¨ì~ü W.ÔH. P^蕺u‡Hõ ¿ã"å ã¨Oã¨÷ 1989 PQÆãπì 4# "åi *˺+¨ª Ѩل`«∞ÅQÆ∞ N=∂<£ZH˜¯~åÅ J#O`«Hõ$+¨‚ QÍiKÕ ™ê÷Ñ≤OѨ|_ç#k. XHõ r=Ùx P^蕺u‡Hõ qHÍã¨=Ú `À\˜r=ÙÅ ~°∂Ѩ=ÚÅÖ’x JO`«~åºq∞x „¿Ñ=∞`À ¿ãqOK«∞@`À =Ú_ç=_ç Ü«Ú#flk J#flã¨`«º=Ú D ã¨Oã¨÷ Ü≥ÚHõ¯ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ =¸Å ã¨ÎOÉèí=Ú. ^•x Hõ#∞QÆ∞=ÚQÍ=∞# ~åR=Ú #O^Õ HÍHõ qq^èŒ ^Õâ◊=ÚÅO^Œ∞ Lz`« Ǩϟq∞Ü≥∂ "≥·^•ºÅÜ«∞=ÚÅ∞x~°fiÇ≤ÏOѨ|_»∞K«∞#flq. gx Ü«∞O^Œ∞ J#∞ x`«º=Ú "ÕÅH˘Åk ~ÀQÍ~°∞ÎÅ ~°∂Ѩ=ÚÅÖ’xJO`«~åºq∞ JiÛOѨ|_»∞K«∞<åfl_»∞. "≥·^Œº ¿ã=Ö’ ™È^Œ~° HÍ~°ºHõ~°ÎÅ`À „Ѩu ã¨O=`«û~°=ÚtHõ∆ `«~°QÆ`«∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOѨ|_»∞K«∞#flq. ‰õΩÅ, =∞`«, *Ïu, ^Õâ◊=ÚÅHõf`«=ÚQÍ=∂#=ÙÅ#∞ Pf‡Ü«∞ ™È^Œ~°∞Å∞QÍ =∞Åz ã¨g∞HõiOK«∞@ÔH· Hõ$+≤ ™êyOѨ|_»∞K«∞#flk.JO^Œ∞ʼnõΩQÍ#∞ xs‚`« `ÕnÅÖ’ qâßYѨ@ìO, QÆ∞O@∂~°∞ =Ú#flQÆ∞ KÀ@¡ QÆ∞~°∞ѨÓ[Å¿Ñi@ qq^èŒ ˆHO„^Œ=ÚÅ ™È^Œ~°∞Å∞ ã¨Ç¨Ïr=#=Ú ™êyOK«∞K«∞<åfl~°∞. =∞`åf`«"≥∞ÿ#âßâ◊fi`« ã¨`«º=ÚÅ#∞, ^èŒ~°‡=Ú#∞, q*Ï˝#=Ú#∞ "≥^Œ[Å∞¡@ÔH· =∂ã¨ì~ü W.ÔH. QÍi ~°K«#Å∞,„Ѩã¨OQÆ=ÚÅ∞ „ѨK«∞iOѨ|_»∞K«∞ ã¨~°ã¨fif ™êH∆Í`å¯~°=Ú HõeæOK«∞K«∞#flq. ã¨<å`«#,J^èŒ∞<å`«# q*Ï˝#=ÚÅ#∞ "Õ∞à◊qOz J@∞ "Õ∞^èŒ, W@∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú HõeÑ≤ qHÍã¨=Ú#OkOK«∞@ÔH·, qâ◊fi=∂#= ™È^Œ~°`«fi ™ê^èŒ#Ü«∞#∞ Ü«∞[˝=Ú# áêÖÁæ# QÆÅ|∞∞ufi‰õΩ¯Å#∞ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«Ú@ÔH·, Nâ‹·ÖÏk „Ѩ^Õâ◊=ÚÅO^Œ∞ q^•ºÅÜ«∞=ÚÅ∞„Ѩu+≤ªOѨ|_»∞K«∞#flq. „áêH±Ñ¨tÛ=∞ ã¨=∞#fiÜ«∞=Ú#∞ ™êkèOK«∞@ÔH· k=º„¿Ñ=∞ J#∞=O`≥# g∞^Œ∞QÍ Éèí∂„Ѩ^ŒH˜∆ Ü«∂„`«Å∞ „Ѩu ã¨O=`«û~°=Ú# ã¨Oã¨÷ J^茺‰õ∆ΩÅQÆ∞ N=∂<£ZH˜¯~åÅ J#O`«Hõ$+¨‚ QÍ~°∞ <≥éѨÙK«∞<åfl~°∞. =∂ã¨ì~ü W.ÔH. Ü≥ÚHõ¯ k=º^ÕǨÏ=Ú#ÉèÏQÆ=ÚÖˇ· Hõeã≤ =iÎOK«∞>Ë D ã¨Oã¨÷ ã¨Éèí∞ºÅ Ѩq„`« r=# q^è•#=Ú.

=∂ã¨ì~ü W. ÔH. P^蕺u‡Hõ ¿ã"å ã¨Oã¨÷

Page 5: .2016 telugu calendar

1868 - 1922=∂ã¨ì~ü ã≤.q.q. QÍi ã¨O^Õâ◊=Ú

h rq`«=Ú# Hõ~°Î=º=ÚÅ#∞ q_çzÃÑ@∞ì@ Ü≥∂QÆ=Ú HÍ^Œ∞. K«∞@∞ì„ѨHõ¯Å "åi Ü≥∞_»ÅHõ~°Î=º=ÚÅ#∞ <Õ~°∞ÊQÍ, Ǩ~ÚQÍ <≥~°"Õ~°∞Û>Ë Ü≥∂QÆ=Ú. h ^ŒQÆæ~°‰õΩ KÕi# "åÔ~Å¡ <å ~°∂Ѩ=ÚÖËÜ«∞x QÆ∞~°∞ÎOK«∞H˘#∞=Ú. Z=i #∞O_ç ^Õxx PtOѨ‰õΩ. h `À\˜ "åi Éèí∞[=ÚÅÃÑ· KÕ~ÚLOK«∞@‰õΩ ã≤^ŒúѨ_»∞=Ú. h Éèí∞[=ÚÅÃÑ· <å KÕ~Ú LO_»QÆÅ^Œ∞. rq`« =∂~°æ=Ú#∞ "≥eyOK«∞nѨ"Õ∞ <å <å=∞=Ú#∞ 㨇iOz KÕÜ«Ú „áê~°÷#. „áê~°÷# [~°∞QÆ∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú# =∞#ã¨∞û#∞JiHõ@ì „Ñ¨Ü«∞uflOѨ‰õΩ=Ú. <å‰õΩ ã¨=∞~°Ê "≥ÚOk h=Ó~°‰õΩO_»∞=Ú. hÜ«∞O^Œ∞ <Õ#∞ ѨxKÕÃã^Œ#∞. ZÅ¡i „âıÜ«∞ã¨∞ûÖ’ h "≥∂Hõ∆=Ú ÉèÏQÆ"Õ∞ HÍx h=Ù h "≥∂Hõ∆=Ú HÀi Ü≥∞O`« ™ê^èŒ#KÕã≤##∞ ^•xH˜ ^Œ∂~°=∞QÆ∞^Œ∞=x „QÆÇ≤ÏOѨÙ=Ú. JO^Œi Ü«∞O^Œ∞ Ѩx KÕÜ«ÚK«∞#flk XˆH„áêâ◊H˜Î, JO^Œi ã¨∞Y=Ú#ÔH· h=٠Ѩx KÕÜ«Ú@‰õΩ "åÇ≤ÏHõQÍ ã≤^ŒúѨ_»∞=Ú. h ^•fi~å <Õ<Õ Ñ¨xKÕÃã^Œ#∞. „áê~°÷# ã¨=∞Ü«∞=Ú# <å‰õΩ Z\˜ì ã¨∂K«#Å∞ DÜ«∞‰õΩ=Ú. h‰õΩ HÍ=Åã≤#^ÕkÜ≥∂,J>Ë¡ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ HÍ=Åã≤#^ÕkÜ≥∂ hHõ#fl <å‰õΩ ÉÏQÆ∞QÍ `≥eÜ«Ú#x qâ◊fiã≤OѨÙ=Ú. x#∞flKÕi ã¨ÅǨÅ#∞ J_çy# "åix '##∞fl—QÍ „¿Ñq∞Oz <å ã¨∂K«#Å#∞ "åiH˜ JOkOѨÙ=Ú.x~°O`«~°=Ú <å 㨇~° Ü«∞O^Œ∞ LO_»∞@ =Å# ѨÓ~åfiÉèϺ㨠=â◊=Ú# h =∞#ã¨∞û# QÆ∂_»∞Hõ@∞ì‰õΩ#fl ã¨O™ê¯~°=ÚÅ z‰õΩ¯Å #∞O_ç <Õ#∞ h‰õΩ q=ÚH˜Îx „Ѩ™êkOK≥^Œ#∞. "Õ^Œ âߢ™êÎ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ K≥ѨÊ|_ç# JOâ◊=ÚÅ∞ h JO`«~°OQÆ=Ú# J#∞Éèí∂`«=ÚÖˇ· hÖ’x <Õ#∞ „Ѩ=∂=ÚQÍxÅ∞==Öˇ#∞. W`«~° =∂~°æ=ÚÅ Hõ#fl <å =∂~°æ=Ú Ü≥∞@∞¡ qt+¨ì"≥∞ÿ#^ÀÜ«∞x `«i¯Oz <å‰õΩ„Ñ¨ã≤kúx HõeÊOK«∞@‰õΩ „Ѩܫ∞uflOѨ‰õΩ=Ú. `À\˜ ™ê^茉õΩÅ`À ã¨Ç¨Ïr=#=Ú =Ç≤ÏOK«∞K«∞, h„áê^è•#º=Ú H˘~°ÔH· "≥OѨ~å¡_»‰õΩ=Ú. ã¨$+≤ì ã¨fi~°∂ѨÙ_»<≥·# <å Ü«∞O^Œ∞ '^•™ÈǨÏO— J~Ú#KÀ„Hõ=∞=ÚQÍ '^•— `˘Åy '™ÈǨÏO— JQÆ∞^Œ∞=Ù.

Page 6: .2016 telugu calendar
Page 7: .2016 telugu calendar
Page 8: .2016 telugu calendar

k# Ǩϟ~å K«„Hõ=Ú(ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞ ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞=ÚÅ∞ 6 QÆOIIʼnõΩ J~Ú#KÀ)

ã¨=∞Ü«∞=Ú

"å~°=Ú

Pk"å~°=Ú ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[™È=∞"å~°=Ú K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ=∞OQÆà◊"å~°=Ú ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞|∞^èŒ"å~°=Ú |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„HõQÆ∞~°∞"å~°=Ú QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊xâ◊√„Hõ"å~°=Ú â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°qâ◊x"å~°=Ú â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ

PÜ«∂ „QÆÇ¨Ï Ç¨ÏŸ~°ÅO^Œ∞ KÕÜ«∞^Œy# HÍ~°º=ÚÅ∞1. ã¨∂~°ºÇ¨ÏŸ~° : „ѨÉèí∞`«fi=Ú`À ã¨O|OkèOz# Ѩ#∞Å∞, "≥·^Œº zH˜`«û <å~°OaèOK«∞@, q^•ºÉèϺ㨠„áê~°OÉèí=Ú.2. K«O„^ŒÇ¨ÏŸ~° : „Ѩܫ∂=Ú, h\˜=ã¨u <Õ~°Ê~°K«∞H˘#∞@. K≥@∞¡ <å@∞@, =º=™êÜ«∞=Ú, QÆ$ǨÏx~å‡ „áê~°OÉèí=Ú.3. ‰õΩ[Ǩϟ~° : HÀ~°∞ì =º=Ǩ~°=ÚÅ∞, áÈbã¨∞, ~°Hõ∆ âßYÅ`À ã¨O|Okè`« =º=Ǩ~°=ÚÅ∞, Ü«∞O„`«=ÚÅ`À

ã¨O|OkèOz# Ѩ#∞Å∞, áÈ\© =º=Ǩ~°=ÚÅ∞.4. |∞^èŒÇ¨ÏŸ~° : Jxfl Ѩ#∞Å∞, q^•º~°OÉèí=Ú, QÆ$Ǩ~°OÉèí=Ú.5. QÆ∞~°∞Ǩϟ~° : Jxfl Ѩ#∞Å∞, ^èŒ# ã¨O|O^èŒ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞, ^≥·= HÍ~°º=ÚÅ∞.6. â◊√„HõǨϟ~° : Jxfl Ѩ#∞Å∞, q<À^Œ=ÚÅ∞, Åe`«Hõà◊Å∞, PÉèí~°=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Ѩ#∞Å∞. QÆ$Ǩ~°OÉèí=Ú.7. â◊xǨϟ~° : áê`« =ã¨∞Î=ÙÅ =∞~°=∞‡`«∞Î, Ѩ^䌺áê#=Ú.

„QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ xÜ≥∂yOz# Ѩ~°º"ÕHõ∆‰õΩÅ∞, h=٠Ѩq„`«=ÚQÆ L#flKÀ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ h‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú#∞.‰õΩÅѨu ZH˜¯~åÅ Hõ$+¨‚=∂Kå~°º.

6 A.M. - 7 A.M.1 P.M. - 2 P.M.8 P.M. - 9 P.M.3 A.M. - 4 A.M.

7 A.M. - 8 A.M.2 P.M. - 3 P.M.9 P.M. - 10 P.M.4 A.M. - 5 A.M.

8 A.M. - 9 A.M.3 P.M. - 4 P.M.

10 P.M. - 11 P.M.5 A.M. - 6 A.M.

9 A.M. - 10 A.M.

4 P.M. - 5 P.M.

11 P.M. - 12 P.M.

10A.M. - 11 A.M.

5 P.M. - 6 P.M.

12 A.M. - 1 A.M.

11A.M. - 12 A.M.

6 P.M. - 7 P.M.

1 A.M. - 2 A.M.

12 P.M. - 1 P.M.

7 P.M. - 8 P.M.

2 A.M. - 3 A.M.

¿Ñ~°∞ "≥Ú^Œ\˜ JHõ∆~°=Ú #Hõ∆„`«=Ú ~åâ◊√Å∞K«∂, KÕ, KÀ, ÖÏ Jtfix 1, 2, 3, 4 áê "Õ∞+¨Ob, Å∂, ÖË, Ö’ Éèí~°˜ 1, 2, 3, 4 áê "Õ∞+¨OP Hõ$uHõ 1= ™ê "Õ∞+¨OD, T, U Hõ$uÎHõ 2, 3, 4 áê =$+¨ÉèíF, "å, g, =Ù ~ÀÇ≤Ϙ 1, 2, 3, 4 áê =$+¨Éèí"Õ, "À =∞$QÆt~° 1, 2 áê =$+¨ÉèíHÍ, H© =∞$QÆt~° 3, 4 áê q∞^äŒ∞#O‰õÄ, YO, Væ, K«Ûù P~°∞„^Œ 1, 2, 3, 4 áê q∞^äŒ∞#OˆH, HÀ, Ǩ ѨÙ#~°fiѨã¨∞ 1, 2, 3 áê q∞^äŒ∞#OÇ≤Ï Ñ¨Ù# 4= áê Hõ~å¯@HõOǨ˙, ¿ÇÏ, Ǩϟ, _® ѨÙ+¨º 1, 2, 3, 4 áê Hõ~å¯@HõO_ô, _»∂, \©, @∂ Pâı¡+¨ 1, 2, 3, 4 áê Hõ~å¯@HõO=∂, g∞, =¸, "Õ∞ =∞Ѷ¨∞ 1, 2, 3, 4 áê ã≤OǨÏO"≥∂, \Ï, \©, @∞ ѨÙ|ƒ 1, 2, 3, 4 áê ã≤OǨÏO>Ë L`«Î~° 1= áê ã≤OǨÏO\’, áê. Ñ≤ L`«Î~° 2, 3, 4 áê Hõ#ºÑ¨Ó, +¨, , _è» Ç¨Ïã¨Î 1, 2, 3, 4 áê Hõ#º¿Ñ, áÈ z`«Î 1, 2 áê Hõ#º~å, i z`«Î 3, 4 áê `«∞Å

¿Ñ~°∞ "≥Ú^Œ\˜ JHõ∆~°=Ú #Hõ∆„`«=Ú ~åâ◊√Å∞~°∂, Ô~, ~À, `å ™êfiu 1, 2, 3, 4 áê `«∞Åf, `«∂, `Õ qâßY 1, 2, 3 áê `«∞Å`À qâßY 4 áê =$tÛHõO<å, h, #∂, <Õ J#∂ 1, 2, 3, 4 áê =$tÛHõO<À, Ü«∂, ~¸, Ü«Ú *˺+¨ª 1, 2, 3, 4 áê =$tÛHõOÜÕ∞, Ü≥∂, ÉÏ, cè =¸Å 1, 2, 3, 4 áê ^èŒ#ã¨∞ûÉèí∂, ^ä•, ÉèÏ, _è® Ñ¨ÓIIëê_è» 1, 2, 3, 4 áê ^èŒ#ã¨∞ûÉèË L`«Î~åëê_è» 1 áê ^èŒ#ã¨∞ûÉè’, *Ï, l L`«Î~åëê_è» 2, 3, 4 áê =∞Hõ~°OE, *ˇ, *’, MÏ Jaèl`ü =∞Hõ~°Od, Y∞, Mˇ, M’ „â◊=O 1, 2, 3, 4 áê =∞Hõ~°OQÍ, w ^èŒx+¨ª 1, 2, áê =∞Hõ~°OQÆ∂, ˆQ ^èŒx+¨ª 3, 4 áê ‰õΩOÉèíOQÀ, ™ê, ã‘, ã¨∂ â◊`«aè+¨O 1, 2, 3, 4 áê ‰õΩOÉèíO¿ã, ™È, ^• ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 1, 2, 3 áê ‰õΩOÉèíOk ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 4 áê g∞#O^Œ∂, â◊º, ~°≠, ^ä• L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1, 2, 3 4 áê g∞#O^Õ, ^À, Kå, z ˆ~=u 1, 2, 3, 4 áê g∞#O

Page 9: .2016 telugu calendar

ã¨∞=ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞â◊√Éèí =ÚǨ˙~°Î=Ú#‰õ#∞‰õÄÅ=∞~Ú# u^äŒ∞Å∞ :

qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt

q"åÇ¨Ï =ÚǨ˙~°Î=Ú#Hõ#∞‰õÄÅ=∞~Ú# #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ :

~ÀÇ≤Ϙ, =∞$QÆt~°, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u.

q"åǨÏ=Ú#Hõ#∞‰õÄÅ=∞~Ú# "å~°=ÚÅ∞ : |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞

q"åǨÏ=Ú#‰õΩ#‰õÄÅ=ÚQÍx u^äŒ∞Å∞ : K«qu, J+¨ìq∞, #=q∞, K«`«∞~°Ìt, ѨÓi‚=∞, J=∂"å㨺.

q"åǨÏ=Ú#Hõ#∞‰õÄÅ=ÚÅ∞QÍx #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ : P„~°Ì, Pâı¡+¨, ѨÙ|ƒ, *˺+¨ª, ѨÓ~åfiëê_è», ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ.

q"åǨÏ=Ú#Hõ#∞‰õÄÅ=ÚQÍx "å~°=ÚÅ∞ : ™È=∞, â◊x"å~°=ÚÅ∞ (=∞OQÆà◊"å~°=Ú ã¨iÃÑ@∞ìH˘#=K«∞Û#∞.)

ˆHâ◊ YO_»#=Ú#Hõ#∞‰õÄÅ=∞~Ú# #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ : Jâ◊fix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, *˺+¨ª, „â◊=O, ^èŒx+¨ª,

â◊`«aè+¨O, ˆ~=u.

ˆHâ◊ YO_»#=Ú#‰õΩ Ñ¨xH˜~åx "å~°=ÚÅ∞ : Pk"å~°=Ú, =∞OQÆà◊"å~°=Ú, â◊x"å~°=Ú

<å=∞Hõ~°=Ú, nHõ∆, LѨ#Ü«∞#=ÚʼnõΩ#∞, â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#‰õΩ, QÆ$Ç¨Ï „Ѩ"Õâ◊=Ú#‰õΩ#∞ J#∞‰õÄÅ=∞~Ú# #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ :

=∞$QÆt~°, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, ˆ~=u. D =¸\˜H˜x J#∞‰õÄÅ=∞~Ú# "å~°=ÚÅ∞ : ™È=∞"å~°=Ú, |∞^èŒ,

QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞.

Hõ~°‚"Õ^茉õΩ (KÒÅ=Ú) J#∞‰õÄÅ=ÚÅ~Ú# #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ : =∞$QÆt~°, ѨÙ+¨ºq∞, z`«Î, „â◊=O, ˆ~=u.

â◊‰õΩ#=ÚÅ∞â◊‰õΩ# ~°`«fl ѨOK«Hõ=Ú : #Å¡=∞K«ÛÅ Ñ≤K«∞ÛHõ, ‰õΩHõ¯, HÍH˜, QÆ∞=fi, P_»#Hõ¯ (™ê^茺Ѩ_ç#ѨÙ_»∞ gxHÍǨ~°=Ú ÃÑ@ì=Öˇ#∞. Z#fl_»∞

H˘@ì~å^Œ∞)

HÍ~°ºã≤kúH˜ ã¨∂K«#Å∞ : 1) U Ѩx g∞^Œ<≥·# |Ü«∞Å∞^Õi#ѨÙ_»∞ HõxÊOK«∞ Ѩ‰õ∆ΩÅ∞, [O`«∞=ÙÅ∞ `«# Z_»=∞ #∞O_ç ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ

áÈ=Ù@. 2) U [O`«∞=~Ú# PǨ~°=∞O^Œ∞H˘#∞K«∞O_»QÍ QÆ=∞xOK«∞@ (QÆ_ç¤, yO[Å∞ u#∞K«∞#flKÀ, HÍ~°º=Ú ã¨∞QÆ=∞=Ú) 3) ÃÑ~°∞QÆ∞,

<≥~Úº, ѨK«ÛQÆ_ç¤, JHõ∆`«Å∞, xO_»∞‰õΩO_», ѨO_»¡ |∞@ì, K«O^Œ#=Ú, J^ŒÌ=Ú, =∂Oã¨=Ú, KÕѨÅ∞, P=Ù¿Ñ_», P=Ù, `Õ<≥, g, ѨÓÅ∞,

Q˘_»∞QÆ∞, „H˘`«Î |@ìÅ∞, U#∞QÆ∞, Q˘éˇ], Ѩ@∞ì|@ìÅ∞, ^è•#º=Ú, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, gx ¿Ñ~°∞¡ qxÑ≤OK«∞@, Wq HõxÑ≤OK«∞@, 4) =∞^≥ÌÅ,

_ÀÅ∞, ÉèËi, ã¨Ow`«=Ú, "Õ^Œ ^èŒfix, K≥=ÙÅH˜OѨÙQÍ qxÊOK«∞@. 5) Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù #∞O_ç U_»∞Ѩ٠qxÑ≤OK«∞@, 6) "≥#∞Hõ #∞O_ç '"≥à◊√§—

J#∞ â◊|Ì=Ú, =ÚO^Œ∞ #∞O_ç '~å— J#∞ â◊|Ì=Ú qxÑ≤OK«∞@. 7) Ѩã≤Ñ≤Å¡Å∞ `«∞=Ú‡@ 8) Z_»=∞ K≥q „ѨHõ¯# `«∞=Ú‡@. 9) Z_»=∞

HõO\˜ÔH^Œ∞~°∞QÍ `«∞=Ú‡@.

HÍ~°ºÉèíOQÆ ã¨∂K«#Å∞ : 1. [O`«∞=ÙÅ∞ ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù #∞O_ç Z_»=∞ "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ áÈ=Ù@, 2. ÉÁQÆ∞æÅ∞, |∂_ç^Œ, Hõ>ˇìÅ∞, q∞#∞Ѩ ã¨∞xfl,

^Œ∂k, `«=Ù_»∞, THõ, „`«∞ѨC Ѩ\˜ì# =ã¨∞Î=ÙÅ∞, HõOHõ~° ~åà◊√§, #∂<≥, LѨC, ZO_»∞QÆ_ç¤, ã¨OÔHà◊√§. 3. HÍÅ∞ *Ï~°∞@, "≥∂HÍÅ∞ =∞_»`«

Ѩ_»∞@, UkÜ≥∂ `«QÆ∞ÅÉ’~Ú "≥#∞Hõ‰õΩ [O‰õΩ@, ^ÕǨÏ=ÚÃÑ· |@ìÅ∞ *Ï~°∞@. 4. Ñ≤Å¡Å∞ áÈ\Ï¡_»∞H˘#∞K«∞ HõxÊOK«∞@, "åi áÈ\Ï¡@

ã¨=fi_ç qxÑ≤OK«∞@, 5. kQÆO|~°∞Å∞, J=Ü«∞= ֒Ѩ=Ú QÆÅ"å~°∞, ~°[ã¨fiÅ, QÆ~°ƒù=u, ~Ày, Ñ≤zÛ"åà◊√§, A@∞ì q~°É’ã≤# "å~°∞,

U_»∞ÛK«∞#fl"å~°∞. 6. "≥#∞Hõ #∞O_ç '~å— J#∞ =∂@, =ÚO Œ∞ #∞O_ç 'áÈ— J#∞ =∂@ qxÑ≤OK«∞@, 7. «∞=Ú‡ qxÑ≤OK«∞@ [O «∞=ÙÅ

`«∞=Ú‡ – „áê „Ñ¨=∂^Œ=Ú. 8. ‰õΩ_ç HõO\˜H˜ Z^Œ∞~°∞QÍ `«∞=Ú‡@. 9. ‰õΩ_ç K≥q „ѨHõ¯# `«∞=Ú‡@. (=~°∞㨠`«∞=Ú‡Å∞, HõѶ¨=Ú `À_ç

`«∞=Ú‡Å∞ Ѷ¨e`«=Ú hÜ«∞=Ù)

Page 10: .2016 telugu calendar

`å~å|Å=Úâ◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î x~°‚Ü«∞=Ú#‰õΩ, <≥·q∞uÎHõ HÍ~°ºHõÖÏѨ=Ú#∞ x~°fiiÎOK«∞@‰õΩ#∞, `å~å|Å=Ú#∞ K«∂_»=Öˇ#∞. XHõx [#‡ #Hõ∆„`«=Ú #∞O_ç,

„Ѩã¨∞Î`« k#=Ú# QÆÅ #Hõ∆„`«=Ú =~°‰õΩ QÆÅ ã¨OYº#∞ ÖˇH˜¯Oz, 9KÕ ÉèÏyOѨ=Öˇ#∞. âı+¨=Ú 1) J~Ú# [#‡`å~°, 2) J~Ú# ã¨OѨ`åÎ~°, 3) qѨ åÎ~°,4) ˆH∆=∞`å~°, 5) „Ѩ`«ºHÍÎ~°, 6) ™ê^èŒ#`å~°, 7) <≥·^èŒ#`å~°, 8) q∞„`«`å~° '0— J~Ú#KÀ Ѩ~°=∞q∞„`« `å~° Ü«∞QÆ∞#∞. Wk 9=k. 2,4,6,8,9 `å~°Å∞â◊√Éèí=ÚÅ∞. 1,3,5,7 `å~°Å∞ Jâ◊√Éèí=ÚÅ∞. (L^•Ç¨Ï~°‰õΩ XHõx [#‡#Hõ∆„`«=Ú 'ѨÙ#~°fiã¨∞— J~Ú#KÀ, HÍ~°º„Hõ=∞ x~°fiÇ¨Ï k#=Ú# #Hõ∆„`«=Ú '^èŒx+¨ª—HÍQÍ, 17 J#∞ ã¨OYº =K«∞Û#∞. 17/9, âı+¨=Ú 8 – Wk q∞„`«`å~°).

`å~°Å Ѷ¨e`«=ÚÅ∞â◊√Éèí`å~°Å∞ :

1. ã¨OѨ`åÎ~° : Pi÷Hõ =º=Ǩ~°=ÚÅO^Œ∞ J#∞‰õÄÅ=Ú, Jcè+¨ì ã≤kú HõeæOK«∞#∞.2. ˆH∆=∞`å~° : P~ÀQƺ=Ú, ‰õΩâ◊Å=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅ=Ú. ã¨∞Hõ~°=ÚQÍ HÍ~°ºã≤kú HõeyOK«∞#∞.3. ™ê^èŒ#`å~° : HÍ~°º™ê^èŒ#‰õΩ, Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅ ™êѶ¨Åº=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅ=Ú. (N~å=Ú_»∞ ™ê^èŒ#`å~°

=iÎOK«∞K«∞#flѨC_»∞ ÅOHõÃÑ· Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ "≥_»e, q[Ü«Ú_»Ü≥∞º#∞)4. q∞„`«, Ѩ~°=∞q∞„`« `å~°Å∞ : ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞, ÃÑ^ŒÌÅ∞ ã¨Ç¨ÏHõiOK«∞@`À HÍ~°ºã≤kú HõÅ∞QÆ∞#∞. â◊H˜ÎÜ«Ú‰õΩÎÅ∞ ~å˜OK«∞#∞.

Jâ◊√Éèí`å~°Å∞ :1. [#‡`å~° : ^ÕǨÏ=Ú#Hõ<å~ÀQƺ=Ú, z‰õΩ¯Å∞ HõeæOK«∞#∞.2. qѨ`åÎ~° : PѨ^Œ, „Ѩ=∂^Œ=Ú, J==∂#=Ú, z‰õΩ¯Å∞ HõeæOK«∞#∞.3. „Ѩ`«ºHÍÎ~° : Ѩ#∞Å∞ <≥~°"Õ~°∞@‰õΩ „Ѩu‰õÄÅ=Ú.4. <≥·^èŒ#`å~° : HõÅǨÏ=ÚÅ∞, ¿ÑpÅ∞, f„==∞~Ú# J<å~ÀQƺ=Ú „áêÑ≤ÎOK«∞#∞.QÆ=∞xHõ : q"åǨk =ÚǨ˙~°Î q+¨Ü«∞=ÚÅ∞, "≥Ú^Œ\˜ =~°∞ã¨Ö’ [#‡`å~°#∞, Ô~O_»= =~°∞ã¨Ö’ qѨ`åÎ~°#∞, =¸_»= =~°∞ã¨Ö’ „Ѩ`«ºHÍÎ~°#∞,

=¸_»∞ =~°∞ã¨ÅÖ’#∞ <≥·^èŒ#`å~°#∞ =i˚OѨ=ÅÜ«Ú#∞.

K«∞Hõ¯ Z^Œ∞~°∞ ^À+¨=Úâ◊√„‰õΩ_»∞ ã¨∂~°∞ºxHõ#fl =ÚO^Œ∞QÍ „Ѩܫ∂˜OK«∞K«∞#fl ~ÀAÅÖ’ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú Hõ#fl =ÚO^Œ∞QÍ `«∂~°∞Ê# Hõ#|_»∞#∞. (J\˜ì â◊√„‰õΩ<Õ

'"ÕQÆ∞K«∞Hõ¯— Ü«∞O^Œ∞~°∞). ã¨∂~°∞ºx Hõ#fl "≥#∞HõQÍ â◊√„‰õΩ_»∞ „Ѩܫ∂˜OK«∞K«∞#fl ~ÀAÅÖ’ ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞=Ú `«~°∞"å`« Ѩ_»=∞\˜ k‰õΩ¯# HõxÑ≤OK«∞#∞.(W\˜ì â◊√„‰õΩx 'ˆ~K«∞Hõ¯— Ü«∞O^Œ∞~°∞). â◊√„‰õΩ_»∞ `«∂~°∞Ê# HõxÑ≤OK«∞K«∞#fl ~ÀAÅÖ’ #∂`«# =^èŒ∞=Ù, QÆ~°ƒù=`«∞Öˇ·# „ã‘ÎÅ∞, ÉÏeO`«~åO„_»∞ Ѩ_»=∞\˜ #∞O_ç`«∂~°∞Ê#‰õΩ „QÍ=∞O`«~°=Ú#∞ „Ѩܫ∂˜OK«~å^Œ∞. XHõ"Õà◊ `«Ñ¨Êxã¨iÜ≥ÿ∞#KÀ „Ѩ^ŒH˜∆ kâ◊QÍ J#QÍ <≥·~°∞u, ^ŒH˜∆=Ú, PˆQflÜ«∞=ÚÅ g∞^Œ∞QÍ "Õé˘Hõ„QÍ=∞=Ú#‰õΩ "≥o§ JK«@ x„^Œ KÕã≤ uiy ã¨fi™ê÷#=Ú#‰õΩ KÕ~°=Öˇ#∞. J@∞ÃÑ·# `«# QÆ=∞º=∞QÆ∞ „QÍ=∞O`«~°=Ú#‰õΩ Ñ¨_»=∞\˜ #∞O_ç `«∂~°∞Ê#‰õΩã¨∂\˜QÍ „Ѩܫ∂˜OK«=K«∞Û#∞.

J>Ë¡ â◊√„‰õΩ_»∞ Ѩ_»=∞@ Hõ#|_»∞K«∞#fl ~ÀAÅÖ’ ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç# „ã‘ÎÅ∞ `«∂~°∞Ê #∞O_ç Ѩ_»=∞~°‰õΩ „QÍ=∞O`«~°=Ú#‰õΩ „Ѩܫ∂˜OK« ~å^Œ∞.XHõ"Õà◊ `«Ñ¨Êxã¨iÜ≥ÿ∞#KÀ „Ѩ^ŒH˜∆ =∂~°æ=Ú# Dâß#º=Ú, L`«Î~°=Ú, "åÜ«∞=º=ÚÅ g∞^Œ∞QÍ "Õé˘Hõ „QÍ=∞=Ú#‰õΩ "≥_»e, JK«@ x„^ŒKÕã≤ã¨fi™ê÷#=Ú#‰õΩ KÕ~°=ÅÜ«Ú#∞. J@∞ Ñ≤=∞‡@ QÆ=∞º=∞QÆ∞ „QÍ=∞O`«~°=Ú#‰õΩ `«∂~°∞Ê #∞O_ç Ѩ_»=∞@‰õΩ ã¨∂\˜QÍ „Ѩܫ∂˜OK«=K«∞Û#∞.

â◊√„‰õΩ_»∞ U k‰õΩ¯# HõxÊOK«∞K«∞#fl#∞ ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç# „ã‘ÎÅ∞ `«=∞ x"å㨠„QÍ=∞=ÚÖ’ XHõ KÀ@∞ #∞O_ç "Õé˘Hõ KÀ@∞‰õΩ "≥à◊§=K«∞Û#∞.„QÍ=∞O`«~°=Ú "≥à◊§=Åã≤ =zÛ#ѨC_»∞ =∂„`«=Ú ÃÑ· xÜ«∞=∞=ÚÅ#∞ áê\˜OѨ=Öˇ#∞. `«Ñ¨Êxã¨iÜ≥ÿ∞ "≥à◊§=Åã≤ =zÛ#ѨC_»∞ QÆ∂_» J„Ѩ^ŒH˜∆ kâ◊Ö’"Õé˘Hõ „QÍ=∞=Ú#‰õΩ "≥o§ x„^ŒKÕÜ«Ú@ á⁄ã¨QÆ^Œ∞.

„Ѩܫ∂=ÚÅ∞„Ѩܫ∂=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅ #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ : =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, „â◊==Ú, ^èŒx+¨ª, â◊`«aè+¨=Ú, ˆ~=u, Jâ◊fix.„Ѩܫ∂=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# u^äŒ∞Å∞ : qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt.„Ѩܫ∂˜OK«∞@‰õΩ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# "å~°=ÚÅ∞ :`«∂~°∞Ê "≥·Ñ¨Ù#∞‰õΩ : =∞OQÆà◊"å~°=Ú, ^ŒH˜∆=Ú "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : ™È=∞, â◊x"å~°=ÚÅ∞Ѩ_»=∞~°‰õΩ : |∞^èŒ, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞, L`«Î~°=Ú#‰õΩ : Pk, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞

Page 11: .2016 telugu calendar

„Ѩܫ∂=Ú#‰õΩ ukä â◊¥ÅÅ∞ :

`«∂~°∞Ê "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : áê_»ºq∞, #=q∞ PˆQflÜ«∞=Ú#‰õΩ : `«kÜ«∞, UHÍ^Œt ^ŒH˜∆=Ú#‰õΩ : ѨOK«q∞, „`«Ü≥∂^Œt

<≥·~°∞u "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : K«qu, ^•fi^Œt Ѩ_»=∞~° "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : +¨+≤ª, K«`«∞~°Ìt "åÜ«Ú=º=Ú "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : ã¨Ñ¨Îq∞, ѨÓi‚=∞

L`«Î~°=Ú "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : qkÜ«∞, ^Œâ◊q∞ Dâß#º=Ú#‰õΩ : J+¨ìq∞, J=∂"å㨺

„Ѩܫ∂=Ú#‰õΩ "å~°â◊¥ÅÅ∞ :

`«∂~°∞Ê "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : ™È=∞, â◊x"å~°=ÚÅ∞ ^ŒH˜∆=Ú#‰õΩ : QÆ∞~°∞"å~°=Ú Ñ¨_»=∞~° "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : Pk, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞

L`«Î~°=Ú "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ : =∞OQÆà◊, |∞^èŒ"å~°=ÚÅ∞

XHõ Ti #∞O_ç „Ñ¨Ü«∂=Ú#‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õi, `«~°∞"å`« `˘q∞‡^Œ= #Hõ∆„`«=Ú# QÍx, `˘q∞‡^Œ= ukä# QÍx, `˘q∞‡^Œ= ~ÀA# QÍx ("å~°=ÚÅ

=~°∞ã¨Ö’) "≥#∞Hõ‰õΩ uiy =K«∞Û@‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õ~°~å^Œ∞.

#Hõ∆„`« Ѷ¨e`åÅ∞XH˘¯Hõ¯ #Hõ∆„`«=Ú#‰õΩ H˘xfl xiÌ+¨ì ã¨OYº QÆÅ `å~°HõÅ QÆ∞OѨÙ`À ã¨O|O^èŒ=Ú HõÅ^Œ∞. #Hõ∆„`«=ÚÅ∞, "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# `å~°Å ã¨OYº „H˜O^Œ

á⁄O^Œ∞Ѩ~°K«|_»∞K«∞#flq.1. Jâ◊fix – 3 2. Éèí~°˜ – 3 3. Hõ$uÎHõ – 6 4. ~ÀÇ≤Ϙ – 5 5. =∞$QÆt~° – 3 6. P„~°Ì – 17. ѨÙ#~°fiã¨∞ – 4 8. ѨÙ+¨ºq∞ – 3 9. Pâı¡+¨ – 5 10. =∞Y – 5 11. ѨÓ~°fi Ѷ¨Å∞昖2 12. L`«Î~° Ѷ¨Å∞昖213. ǨÏã¨Î – 5 14. z„`« – 1 15. ™êfiu – 1 16. qâßY – 4 17. J#∂~å^èŒ – 4 18. *˺+¨ª – 319. =¸Å – 11 20. ѨÓ~åfiëê_è» – 2 21. L`«Î~åëê_è» – 2 23. Jaèl`ü – 3 22. „â◊= – 3 23. ^èŒx+¨ì – 424. â◊`«aè+¨O – 100 25. ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ – 2 26. L`«Î~åÉèÏ„^Œ – 2 27. ˆ~=u – 32

U #Hõ∆„`«=Ú# q"åǨÏ=Ú [~°∞QÆ∞<À, P #Hõ∆„`« „ѨÉèÏ==Ú# HõÅ∞QÆ∞ Ѷ¨e`«=Ú â◊√Éèí"≥∞ÿ##∞, Jâ◊√Éèí"≥∞ÿ##∞, P #Hõ∆„`«=ÚÖ’ #∞#fl `å~°HõÅ ã¨OYºZO`«Ü≥∂ Jxfl ã¨O=`«û~°=ÚÅÖ’ [~°∞QÆ∞#∞. U #Hõ∆„`«=ÚÖ’ [fi~°=Ú QÍx, W`«~° "åºkè QÍx HõÅ∞QÆ∞<À, P #Hõ∆„`«=Ú#O^Œ∞ `å~°HõÅ ã¨OYº ZO`«Ü≥∂Jxfl k#=ÚÅÖ’ LѨâ◊q∞OK«∞#∞.

#Hõ∆„`«=ÚÅ∞ U_»∞ QÆ∞OѨÙÅ∞QÍ qÉèílOK«|_ç#q. XH˘¯Hõ¯ QÆ∞OѨÙ#‰õΩ XH˘¯Hõ¯ ã¨O[˝ (¿Ñ~°∞) HõÅ^Œ∞. XˆH ã¨O[˝ QÆÅ #Hõ∆„`«=ÚʼnõΩ XˆH q^èŒ"≥∞ÿ#„ѨÉèÏ==Ú K≥ѨÊ|_ç#k.

1. „^èŒ∞= ã¨OYºÅ∞ : L`«Î~° Ѷ¨Å∞æ˜, L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ~ÀÇ≤Ϙ.gxÖ’ KÕÜ«∞^Œy# HÍ~°º=ÚÅ∞ : Jaè¿+Hõ=Ú, Ѩ^Œg ã‘fiHÍ~°=Ú, âßOu„H˜Ü«∞Å∞, K≥@∞¡ <å@∞@, #QÆ~°=ÚÅ x~å‡=Ú „áê~°OaèOK«∞@,^èŒ~°‡HÍ~°º=ÚÅ∞ „áê~°OaèOK«∞@, q`«Î#=ÚÅ∞ <å@∞@ =Ú#flQÆ∞ ã≤÷~°=∞QÆ∞ HÍ~°º=ÚÅ#∞ P~°OaèOK«∞@.

2. fHõ∆ ã¨O[˝Å∞ : =¸Å, P„~°Ì, *˺+¨ª, Pâı¡+¨.WO^Œ∞ *Ëã≤# Ѷ¨eOK«∞ Ѩ#∞Å∞ : W|ƒOk ÃÑ@∞ì Ѩ#∞Å∞, ‰õ∆Ω„^Œ „ѨÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞, <Õ~° Ѩiâ’^èŒ# =Ú#flQÆ∞#q.

3. L„QÆ ã¨O[˝Å∞ : ѨÓ~°fi Ѷ¨Å∞æ˜, ѨÓ~åfiëê_è», ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ, Éèí~°˜, =∞Y, q+¨„ѨÜ≥∂QÆ=Ú, PÜ«Ú^茄ѨÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ =Ú#flQÆ∞#q.

4. ÅѶ¨Ú ã¨O[˝Å∞ : ǨÏã¨Î, Jâ◊fix, ѨÙ+¨ºq∞, Jaèl`ü.gxÖ’ KÕã≤# Ѷ¨eOK«∞ Ѩ#∞Å∞ : q„HõÜ«∞=Ú, ^•OѨ`«º ã¨∞Y=Ú, q^•º~°OÉèí=Ú, #QÆÅ∞ ^èŒiOK«∞@, Hõà◊Å∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞@, B+¨^èŒ „ѨÜ≥∂QÆ=Ú,Ü«∂„`« =Ú#flQÆ∞ rq`ÀѨÜ≥∂Hõ~°=∞QÆ∞ HÍ~°º=ÚÅ∞.

5. =∞$^Œ∞ ã¨O[˝Å∞ : J#∂~å^èŒ, z„`«, ˆ~=u, =∞$QÆt~°gxÖ’ KÕÜ«∞^ŒQÆ∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ : #∂`«# "≥∞ÿ„u, â’Éèí#=Ú, #∂`«# =G^è•~°=Ú, #QÆÅ∞ ^èŒiOK«∞@, =∞OQÆà◊ w`«=ÚÅ∞ q#∞@ =Ú#flQÆ∞"Õ∞Å∞QÆ∂~°∞Û Ñ¨#∞Å∞.

6. =∞$^Œ∞ – fHõ∆ ã¨O[˝Å∞ : Hõ$uÎHõ, qâßY. Wq q∞„â◊=∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ xK«∞Û#∞.

7. K«~° ã¨O[˝Å∞ : „â◊=, ^èŒx+¨ª, â◊`«aè+¨, ѨÙ#~°fiã¨∞, ™êfiu.gxÖ’ KÕÜ«∞^ŒQÆ∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ : „H˘`«ÎQÍ "åǨÏ#=ÚÅ#∞ #_»∞ѨÙ@, |kbÅ∞ J~Ú# `«~°∞"å`« „H˘`«Î ™ê÷#=Ú #O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«∞@ =Ú#flQÆ∞"Õ∞Å∞ HõeyOK«∞#\˜ì HÍ~°º=ÚÅ∞.

Page 12: .2016 telugu calendar

ukä Jkè^Õ=`« KÕÜ«∞^ŒQÆ∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞1. áê_»ºq∞ „â◊^Œú „â◊^Œú`À KÕÜ«∞^Œy# Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú@, KÕÜ«∞=Åã≤# Ѩ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ „â◊√`«=Ú – q#fl\˜ì âß„™êÎk q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞

*ÏQÆ~°∂Hõ`« =Ç≤ÏOK«∞@. (ÖËxKÀ W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡#∞) PK«~°Ö’ ÃÑ@∞ì@ [~°∞QÆ∞#∞.

2. qkÜ«∞ "≥∞ÿ„u „H˘`«Î ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞, =∞Oz q∞„`«∞Å#∞ HõÅã¨∞H˘#∞@, „Ѩ™ê^Œ=Ú – =∞#ã¨∞‰õΩ qHÍã¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞~ÀQÆ zH˜`åû „áê~°OÉèí=Ú

3. `«kÜ«∞ ^ŒÜ«∞ P~°∞ÎʼnõΩ ^ŒÜ«∞`À KÕÜ«Ú ¿ã"å HÍ~°º=ÚÅ∞ JÉèíÜ«∞=Ú – ÉèíÜ«∞Ѩ_»#Hõ¯~°ÖËx ã≤÷u U~°Ê_»∞#∞.W`«~°∞ʼnõΩ JÉèíÜ«∞q∞K«∞Û@ QÆ∂_» [~°∞QÆ∞#∞.

4. K«qu âßOu =∞#ã¨∞û âßOu ã≤÷uÖ’ xÅK«∞@‰õΩ KÕÜ«∞=Åã≤# ^蕺#=Ú, ã¨∞Y=ÚÅ∞ – Ѩ#∞Å∞ 㨄Hõ=∞=ÚQÍ [~°∞QÆ∞#∞.ã¨`«ûOQÆ=Ú =Ú#flQÆ∞#q (L^ÕfiQÆ=Ú#‰õΩ Ö’<≥· KÕÜ«∞=Åã≤#ѨxÜ≥ÚHõ¯ q=~°=ÚÅ∞ `«Ñ≤ÊáÈ=Ù J=HÍâ◊=Ú QÆÅ^Œ∞)

5. ѨOK«q∞ `«∞+≤ì ÅaèOz# ^•x`À `«$Ñ≤ΠѨ_»=Öˇ#∞. ÖËx ^•xx QÆ∞iOz =Ú^Œ=Ú – P#O^Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.zOuOѨ~å^Œ∞. „Ѩ*ÏÇ≤Ï`« HÍ~°º=ÚÅ∞.

6. +¨+≤ª ѨÙ+≤ì Pu^䌺=Ú, J#fláêhÜ«∂^Œ∞Å∞ Hõeã≤ Ǩ~ÚQÍ ã‘fiHõiOK«∞@, 㨇ܫ∞=Ú – QÆ~°fi=Ú HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ J=HÍâ◊=Ú#flk.(HõÅǨÏ=ÚÅ∞ ~å‰õΩO_® *ÏQÆ~°∂Hõ`« =Ç≤ÏOѨ=Öˇ#∞). Hõ#∞Hõ *ÏQÆ~°∂Hõ`« J=ã¨~°=Ú.

7. ã¨Ñ¨Îq∞ „H˜Ü«∞, „Ñ≤Ü«∞=Ú x+¨ª`À ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ HÍ=Åã≤#q, =$uÎÖ’xq J~Ú# Ü≥∂QÆ=Ú – „ѨÜ≥∂[#=ÚÅ∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞@,„H˘`«ÎѨ#∞Å∞ PK«iOK«∞@† `«Ñ¨ã¨∞û, "Õ^Œâß„™êÎ^茺ܫ∞#=Ú, qѶ¨∞fl=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞@, ^≥·==Ú`À Ü≥∂QÆ=Ú.â◊~°ÏQÆu =Ú#flQÆ∞ Ü≥∂QÆ™ê^èŒ<åk „H˜Ü«∞Å∞.

8. J+¨ìq∞ ™êfiǨ^Õq „áêâ◊H˜Îx ÃÑOK«∞#\˜ì "åºÜ«∂=∞=Ú, Jyfl HÍ~°º=ÚÅ∞, Hõ+¨ì=Ú`À q[Ü«∞=Ú ÅaèOK«∞ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ^Œ∞áÈ\©Ö’ xÅ∞K«∞ Ѩ#∞Å∞, ã≤kúx ™êkèOK«=Åã≤# HÍ~°º=ÚÅ∞, P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ# PǨ~°=Ú#∞ ã‘fiHõiOK«∞@.

9. #=q∞ L#flu ã¨`«∞Ê~°∞+¨µÅ ã¨xflkèÖ’ q#Ü«∞=Ú`À "≥∞ÅQÆ=Öˇ#∞. ^Œ~°Ê=Ú – JѨÙ~°∂Ѩ=∞~Ú# q^Œº, JkèHÍ~°=Ú, â◊H˜Î, `≥eq, gxx HõeyÜ«ÚO_»∞@ =Å# ^Œ~°Ê=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Ѩk=∞Ok `«##∞ QÆ∞iÎOK«∞@ÔH· áê@∞Ѩ_»∞@, Q˘Ñ¨ÊHÀã¨=Ú q~°QÆ|_»∞@ ÖˉõΩO_» *Ï„QÆ`«Î =Ç≤ÏOK«=Öˇ#∞. ÖËxKÀ ¿Ñ^ŒiHõ=Ú =Ú#flQÆ∞PѨ^ŒÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.

10. ^Œâ◊q∞ |∞kú U Ѩx#~Ú##∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. q"ÕHõ=Ú`À Ѩ#∞Å∞ J~°÷=Ú – „ѨÜ≥∂[#=ÚÅ#∞ JHõ¯~°‰õΩ =K«∞Û#@∞¡KÕÜ«Ú@‰õΩ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ^Œ∞. K«Hõ¯Éˇ@∞ìH˘#=K«∞Û#∞. Ѩiã≤÷`«∞Å#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆ

Ѩ~°K«∞H˘#∞@ HõÅ∞QÆ∞#∞.

11. UHÍ^Œt "Õ∞^èŒ U ѨxKÕÜ«Ú@ÔH·##∞ â◊√Éèí"Õ∞. <ÕiÛ# q^ŒºÅ#∞ 㨇 $u – =Åã≤#ѨÙ_»∞ <ÕiÛ# q^ŒºÅ∞ ã¨∞ÊùiOz ã¨kfixÜ≥∂QÆ Ñ¨~°K«∞H˘#∞ HÍ~°º=ÚÅ∞. JHõ¯~°‰õΩ =K«∞Û#∞.

12. ^•fi^Œt uuHõ∆ Ѩiã≤÷`«∞Å#∞, `«# Z_»Å W`«~°∞Å „Ѩ=~°Î##∞ F~°∞Ê`À ˆH∆=∞=Ú – F~°∞Ê =Ç≤ÏOz# "åix PѨ^ŒÅ∞ ~å=Ù.ã‘fiHõiOѨ=Öˇ#∞.

13. „`«Ü≥∂^Œt „Ç‘Ï (Å[˚) UѨx KÕÜ«Ú@ÔH·##∞ â◊√Éèí"Õ∞. <≥·uHõ ™ê÷~Ú „H˜O^Œ‰õΩ „Ѩ„â◊Ü«∞=Ú– K≥_»∞ Ѩx KÕÜ«Ú@‰õΩ WK«ÛyOѨ‰õΩO_»∞@kQÆ*Ï~°‰õΩO_» J„Ѩ=∞`«∞Î_≥· LO_»=Öˇ#∞. =Å# W`«~°∞Å∞ W`«xx #"≥∞‡^Œ~°∞.

14. K«`«∞~°Ìt =¸iÎ (JO^Œ=Ú) U Ѩxx `«ÅÃÑ@ì~å^Œ∞. (q∞ye# „QÆǨk ã≤÷`«∞Å#∞ QÆ∂_» ã¨HõÅ ã¨^Œ∞æ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.K«∂_»=Öˇ#∞). P`«‡^蕺#=Ú, Ѩ~°=∂`«‡ ^蕺#=Ú.

15. ѨÓi‚=∞ ã¨f^Õq (â◊H˜Î, ëÈ_»t ^≥·=^蕺#=Ú, J=∞‡"åix JiÛOK«∞@. „Ѩ[˝, [QÆ<å‡`« J#∞„QÆǨÏ=Ú# L#fl`« HõHõ∆ ºÅ#∞ =∂OQÆÖϺk KÕ~°∞#∞.^Õ=`«Å∞)

16. J=∂"å㨺 Ñ≤`«$Ö’Hõ=Ú „|ǨχK«~°º ™ê^èŒ#, Ѩ~°„|Ǩχ ^蕺#=Ú `Õ[ã¨∞û, ^è•~°â◊H˜Î, *Ï˝#=Ú, q*Ï˝#=Ú, „|Ǩχx+¨ª HõÅ∞QÆ∞#∞.

QÆ=∞xHõ : PÜ«∂ u^äŒ∞ÅÖ’ ѨÙ\˜ì#"å~°∞ PÜ«∂ QÆ∞=ÚÅ`À ™ê^èŒ# =∂~°OaèOz#KÀ, ã¨∞ÅÉèí=ÚQÍ ™ê^èŒ# ™êQÆ∞#∞. qHÍã¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.