02 Soft Copy Laporan Keuangan-Laporan Keuangan Tahun 2015-TW1-ANJT-ANJT LK TW I Maret 2015

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK/ AND SUBSIDIARIES

LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN/ CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

TANGGAL 31 MARET 2015 (TIDAK DIAUDIT) DAN 31 DESEMBER 2014 (DIAUDIT)/ AS OF MARCH 31, 2015 (UNAUDITED) AND DECEMBER 31, 2014 (AUDITED)

SERTA PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR 31 MARET 2015 DAN 2014 (TIDAK DIAUDIT)/ AND THE THREE MONTH PERIOD ENDED MARCH 31, 2015 AND 2014 (UNAUDITED)

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK DAFTAR ISI

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk AND SUBSIDIARIES

TABLE OF CONTENTS

Halaman/ Pages

SURAT PERNYATAAN DIREKSI DIRECTORS STATEMENT LETTER

LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Pada tanggal 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 dan periode tiga bulan yang berakhir 31 Maret 2015 dan 2014

CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2015 and December 31, 2014 and the

three month period ended March 31, 2015 and 2014

Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 1 Consolidated Statements of Financial Position

Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Komprehensif Lain Konsolidasian

3 Consolidated Statements of Profit or Loss and Other Comprehensive Income

Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian 4 Consolidated Statements of Changes in Equity

Laporan Arus Kas Konsolidasian 5 Consolidated Statements of Cash Flows

Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasian 6 Notes to the Consolidated Financial Statements

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk AND SUBSIDIARIESLAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2014 MARCH 31, 2015 AND DECEMBER 31, 2014

Catatan/31/03/2015 Notes 31/12/2014

US$ US$ASET ASSETS

ASET LANCAR CURRENT ASSETSKas dan setara kas 30.716.013 5 30.134.307 Cash and cash equivalentsDeposito berjangka yang dibatasi penggunaannya - 6 236.466 Restricted time depositsInvestasi pada efek yang diperdagangkan

pada nilai wajar 290.213 7 290.227 Investment in trading securities at fair valueReceivable from service concession

Piutang dari perjanjian konsesi jasa - lancar 141.316 49 143.002 arrangement - currentPiutang usaha 1.086.593 8 1.499.481 Trade accounts receivable Piutang lain-lain - setelah dikurangi cadangan Other receivable - net of allowance for

kerugian penurunan nilai sebesar US$ 42.863 impairment losses of US$ 42,863pada 31 Maret 2015 dan US$ 45.082 as of March 31, 2015 and US$ 45,082 pada 31 Desember 2014 1.305.735 9 1.702.707 as of December 31, 2014

Persediaan - setelah dikurangi penyisihan penurunan Inventories - net of allowance for decline nilai persediaan sebesar US$ 96.539 pada in value of inventories of US$ 96,53931 Maret 2015 dan US$ 103.439 as of March 31, 2015 and US$ 103,439pada 31 Desember 2014 11.853.620 10 12.718.960 as of December 31, 2014

Biaya dibayar di muka dan uang muka 17.702.575 11 18.785.978 Prepayments and advances

Jumlah Aset Lancar 63.096.065 65.511.128 Total Current Assets

ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETSDeposito berjangka yang dibatasi penggunaannya 388.308 6 - Restricted time depositsPiutang dari perjanjian konsesi jasa Long-term receivable from service concession

jangka panjang 7.823.430 49 7.946.736 arrangementInvestasi pada entitas asosiasi 22.533.187 12 22.235.090 Investment in associatesInvestasi lain-lain 24.180.992 13 24.231.198 Other investmentsAset pajak tangguhan 8.639.092 42 8.742.933 Deferred tax assetsTanaman kelapa sawit - setelah dikurangi akumulasi Palm plantation - net of accumulated

penyusutan sebesar US$ 93.024.139 depreciation of US$ 93,024,139pada 31 Maret 2015 dan as of March 31, 2015 andUS$ 90.771.545 pada 31 Desember 2014 150.826.743 14 148.530.019 US$ 90,771,545 as of December 31, 2014

Aset tetap - setelah dikurangi akumulasi penyusutan Property, plant and equipment - net of accumulated dan penurunan nilai sebesar US$ 64.272.384 depreciation and impairment of US$ 64,272,384pada 31 Maret 2015 dan US$ 62.692.036 as of March 31, 2015 and US$ 62,692,036pada 31 Desember 2014 126.565.446 15 125.130.064 as of December 31, 2014

Aset tak berwujud - hak atas tanah - setelah dikurangiakumulasi amortisasi sebesar US$ 22.794 pada Intangible asset - landrights - net of accumulated31 Maret 2015 dan US$ 22.491 amortization of US$ 22,794 as of March 31, 2015 pada 31 Desember 2014 808.149 16 817.421 and US$ 22,491 as of December 31, 2014

Uang muka 30.030.946 17 24.936.667 AdvancesGoodwill 4.967.579 18 4.967.579 GoodwillKlaim atas pengembalian pajak 118.386 19 - Claims for tax refundAset lain-lain 10.047.540 20 10.980.626 Other assets

Jumlah Aset Tidak Lancar 386.929.798 378.518.333 Total Non-current Assets

JUMLAH ASET 450.025.863 444.029.461 TOTAL ASSETS

Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasian See accompanying notes to the consolidated financialyang merupakan bagian tidak terpisahkan dari statements which are an integral part of laporan keuangan konsolidasian the consolidated financial statements

-1-

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk. AND SUBSIDIARIESLAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2014 (Lanjutan) MARCH 31, 2015 AND DECEMBER 31, 2014 (Continued)

Catatan/31/12/2014 Notes 31/12/2013

US$ US$

LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY

LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIESUtang bank jangka pendek 42.928.595 21 27.808.589 Short-term bank loansUtang usaha 4.604.506 22 6.260.242 Trade accounts payableUtang pajak 4.387.303 23 4.511.398 Taxes payableUtang lain-lain 4.132.882 24,48l 6.047.534 Other payableBiaya masih harus dibayar 5.633.101 25 8.101.433 Accrued expensesUtang sewa pembiayaan yang jatuh tempo

dalam satu tahun 75.485 26 149.204 Lease liabilities - current maturities Pendapatan ditangguhkan yang jatuh tempo

dalam satu tahun 335.029 27 670.058 Deferred revenue - current maturities Provisi perjanjian konsesi jasa yang jatuh tempo Provision for service concession arrangement -

dalam satu tahun 88.573 49 90.627 current maturities

Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 62.185.474 53.639.085 Total Current Liabilities

LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIESUtang lain-lain jangka panjang - 48l 253.993 Long-term other payableProvisi perjanjian konsesi jasa - setelah dikurangi Provision for service concession arrangement -

bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun 1.541.077 49 1.442.358 net of current maturitiesLiabilitas pajak tangguhan 3.253.638 42 3.223.998 Deferred tax liabilitiesKewajiban imbalan pasca kerja 10.557.240 28 10.009.231 Post-employment benefits obligation

Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 15.351.955 14.929.580 Total Non-current Liabilities

EKUITAS EQUITYModal saham - nilai nominal Rp 100 per saham Capital stock - Rp 100 par value per share

pada 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 as of March 31, 2015 and December 31, 2014Modal dasar - 12.000.000.000 saham Authorized -12,000,000,000 shares as of

pada 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 March 31, 2015 and December 31, 2014Modal ditempatkan dan disetor - 3.334.900.000 Issued and paid-up - 3,334,900,000 shares as of

saham pada 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 46.593.718 29 46.593.718 March 31, 2015 and December 31, 2014 Tambahan modal disetor 45.329.389 30 45.329.389 Additional paid in capitalOpsi saham manajemen 856.338 31 728.435 Management stock options

Difference in value due to changes in equity Selisih nilai akibat perubahan ekuitas entitas anak 30.607.591 32 30.607.591 of subsidiariesPendapatan komprehensif lain (24.806.942) (20.934.702) Other comprehensive incomeSaldo laba Retained earnings

Ditentukan penggunaannya 6.794.072 6.794.072 AppropriatedTidak ditentukan penggunaannya 266.832.978 265.989.206 Unappropriated

Ekuitas diatribusikan kepada pemilik entitas induk 372.207.144 375.107.709 Equity attributable to the owners of the CompanyKepentingan non-pengendali 281.290 33 353.087 Non-controlling interests

Jumlah Ekuitas 372.488.434 375.460.796 Total Equity

JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 450.025.863 444.029.461 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY- -

Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasian 0 See accompanying notes to the consolidated financialyang merupakan bagian tidak terpisahkan dari statements which are an integral part of laporan keuangan konsolidasian the consolidated financial statements

-

-2-

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk AND SUBSIDIARIESLAPORAN LABA RUGI DAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS ANDPENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN OTHER COMPREHENSIVE INCOMEPERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR THE THREE MONTH PERIOD ENDED31 MARET 2015 DAN 2014 MARCH 31, 2015 AND 2014

31 Maret/ 31 Maret/March 31, Catatan/ March 31,

2015 Notes 2014US$ US$

PENDAPATAN INCOMEPendapatan dari penjualan 31.060.848 34 30.647.317 Revenue from salesPendapatan konsesi jasa 1.570.968 49 1.266.614 Service concession revenueBagian laba bersih entitas asosiasi 298.097 35 1.161.343 Share in net income of associatesPendapatan dividen 793.316 36 793.314 Dividend incomePendapatan bunga 70.423 37 148.080 Interest incomePendapatan lain-lain 366.941 38 505.207 Other income

Jumlah Pendapatan 34.160.593 34.521.875 Total Income

BEBAN EXPENSESBeban pokok penjualan 21.517.390 39 19.636.140 Cost of sales Beban konsesi jasa 456.921 49 628.234 Cost of service concessionBeban penjualan 586.531 493.524 Selling expensesBeban karyawan 2.891.956 40 3.554.537 Personnel expensesBeban umum dan administrasi 3.546.941 41 3.020.905 General and administrative expensesRugi kurs mata uang asing 1.911.430 295.232 Foreign exchange loss Beban bunga 104.181 121.862 Interest expenses Beban lain-lain 83.896 240.346 Other expenses

Jumlah Beban 31.099.246 27.990.780 Total ExpensesLABA SEBELUM PAJAK 3.061.347 6.531.095 INCOME BEFORE TAX

BEBAN PAJAK (2.273.496) 42 (2.699.518) TAX EXPENSE

LABA BERSIH PERIODE BERJALAN 787.851 3.831.577 NET INCOME FOR THE PERIOD

PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN DARI: OTHER COMPREHENSIVE INCOME:Items that will be reclassified subsequently to

Pos-pos yang akan direklasifikasi ke laba rugi profit or lossInvestasi tersedia untuk dijual (50.206) 13 1.825.849 Available-for-sale investmentsSelisih kurs penjabaran laporan keuangan Foreign exchange differentials from translation

entitas anak (3.837.910) 7.033.319 of subsidiaries' financial statementsJumlah (3.888.116) 8.859.168 Total

Jumlah pendapatan komprehensif lain-setelah pajak (3.888.116) 8.859.168 Total other comprehensive income-net of taxJUMLAH (RUGI) LABA KOMPREHENSIF (3.100.265) 12.690.745 TOTAL COMPREHENSIVE (LOSS) INCOME

LABA BERSIH DIATRIBUSIKAN KEPADA: NET INCOME ATRIBUTABLE TO:Pemilik Entitas Induk 843.772 3.872.224 Owners of the CompanyKepentingan non-pengendali (55.921) (40.647) Non-controlling interests

Laba bersih tahun berjalan 787.851 3.831.577 Net income for the year

(RUGI) LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE (LOSS) INCOME DIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:Pemilik Entitas Induk (3.028.468) 12.698.054 Owners of the CompanyKepentingan non-pengendali (71.797) (7.309) Non-controlling interests

Jumlah (Rugi) Laba Komprehensif (3.100.265) 12.690.745 Total Comprehensive (Loss) Income

LABA PER SAHAM DASAR 43 BASIC EARNINGS PER SHARELaba per saham dasar 0,000253 0,001162 Basic earnings per shareLaba per saham dilusian 0,000252 0,001157 Diluted earnings per share


-3-

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk AND SUBSIDIARIESLAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITYPERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR THE THREE MONTH PERIOD ENDED31 MARET 2015 DAN 2014 MARCH 31, 2015 AND 2014

Selisih nilai transaksi

restrukturisasi Ekuitas entitas Selisih nilai Revaluasi diatribusikan

sepengendali/ akibat perubahan investasi Selisih kurs kepada pemilik Difference in value ekuitas entitas anak/ efek tersedia penjabaran Saldo laba/ entitas induk/

Tambahan modal from restructuring Opsi saham Difference in value untuk dijual/ laporan Retained Earnings Equity Kepemilikandisetor/ transaction between manajemen/ due to changes in Available for sale keuangan/ Ditentukan Tidak ditentukan attributable non-pengendali/

Catatan/ Modal saham/ Additional entities under Management equity of investment Translation penggunaannya/ penggunaannya/ to the owners Non-controlling Jumlah ekuitas/Notes Capital stock paid in capital common control stock options subsidiaries revaluation adjustments Appropriated Unappropriated of the Company interests Total equity

US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$

Saldo 1 Januari 2014 46.581.073 45.151.418 - 344.299 30.607.591 2.058.569 (24.576.063) 675.566 263.302.449 364.144.902 512.936 364.657.838 Balance as of January 1, 2013Opsi saham manajemen 31 - - - 121.032 - - - - - 121.032 - 121.032 Management stock optionsLaba bersih periode berakhir Net income for the period ended

31 Maret 2014 - - - - - - - - 3.872.224 3.872.224 (40.647) 3.831.577 March 31, 2014Pendapatan Komprehensif Lain dari: Other Comprehensive Income:Pos-pos yang akan direklasifikasi Items that will be reclassified subsequently

ke laba rugi to profit or lossPerubahan nilai wajar investasi Change in fair value of

tersedia untuk dijual - - - - - 1.825.849 - - - 1.825.849 - 1.825.849 available-for-sale investmentsForeign exchange differentials

Selisih kurs penjabaran laporan from translations of subsidiaries'keuangan entitas anak - - - - - - 6.999.981 - - 6.999.981 33.338 7.033.319 financial statements

Jumlah laba komprehensif - - - - - 1.825.849 6.999.981 - - 12.698.054 (7.309) 12.690.745 Total comprehensive incomeSaldo 31 Maret 2014 46.581.073 45.151.418 - 465.331 30.607.591 3.884.418 (17.576.082) 675.566 263.302.449 376.963.988 505.627 377.469.615 Balance as of March 31, 2014

Saldo 1 Januari 2015 46.593.718 45.329.389 - 728.435 30.607.591 4.851.471 (25.786.173) 6.794.072 265.989.206 375.107.709 353.087 375.460.796 Opsi saham manajemen 31 - - - 127.903 - - - - - 127.903 - 127.903 Management stock optionsLaba bersih periode berakhir Net income for the period ended

31 Maret 2015 - - - - - - - - 843.772 843.772 (55.921) 787.851 March 31, 2015Pendapatan Komprehensif Lain dari: Other Comprehensive Income:Pos-pos yang akan direklasifikasi Items that will be reclassified subsequently

ke laba rugi to profit or lossPerubahan nilai wajar investasi Change in fair value of available-for-

tersedia untuk dijual 13 - - - - - (50.206) - - - (50.206) - (50.206) sale investmentsSelisih kurs penjabaran laporan translations of subsidiaries'

keuangan entitas anak - - - - - - (3.822.034) - - (3.822.034) (15.876) (3.837.910) financial statementsJumlah laba komprehensif - - - - - (50.206) (3.822.034) - 843.772 (3.028.468) (71.797) (3.100.265) Total comprehensive income (loss)Saldo 31 Maret 2015 46.593.718 45.329.389 - 856.338 30.607.591 4.801.265 (29.608.207) 6.794.072 266.832.978 372.207.144 281.290 372.488.434 Balance as of March 31, 2015

Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasian See accompanying notes to the consolidated yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari financial statements which are an integrallaporan keuangan konsolidasian part of the consolidated financial statements

Other Comprehensive IncomePendapatan komprehensif lain/

-4-

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk AND SUBSIDIARIESLAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWSPERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR THE THREE MONTH PERIOD ENDED31 MARET 2015 DAN 2014 MARCH 31, 2015 AND 2014

31 Maret/ 31 Maret/March 31, March 31,

2015 2014US$ US$

ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASHFLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Penerimaan kas dari pelanggan 32.354.383 33.005.365 Cash received from customersPenerimaan bunga 41.092 128.257 Cash received from interest incomePembayaran pajak penghasilan (2.674.401) (4.822.097) Income taxes paidPembayaran untuk aktivitas operasi lain-lain (3.945.277) (5.071.223) Payments for other operating activitiesPembayaran kepada pemasok (20.553.131) (15.308.308) Payments to suppliersPembayaran kepada karyawan (3.158.971) (2.940.466) Payments to employeesKas Bersih Diperoleh dari Aktivitas Operasi 2.063.695 4.991.528 Net Cash Provided by Operating Activities

ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI CASHFLOWS FROM INVESTING ACTIVITIESHasil penjualan efek yang diperdagangkan 14 1.999.981 Proceeds from sale of trading securitiesPenerimaan dividen 674.319 793.514 Dividends receivedHasil penjualan aset tetap 10.934 51.492 Proceeds from sale of property, plant and equipmentPenempatan deposito berjangka yang dibatasi

penggunaannya (388.308) (246.588) Placement of restricted time depositsPencairan deposito berjangka

yang dibatasi penggunaannya 236.466 - Withdrawal of restricted time depositsAkuisisi dan penambahan investasi pada entitas anak, Acquisition and additional investment in subsidiaries,

entitas asosiasi - (1.374.096) associatesPerolehan aset tetap (5.528.737) (2.219.518) Acquisition of property, plant and equipmentPerolehan tanaman kelapa sawit (7.298.955) (2.043.085) Addition to palm oil plantations Penambahan uang muka (5.063.325) (1.864.026) Addition in advancesPenurunan (penambahan) aset lain-lain 933.086 (18.000.000) Decrease (increase) in other assetsKas Bersih Digunakan untuk Aktivitas Investasi (16.424.506) (22.902.326) Net Cash Used in Investing Activities

ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN CASHFLOWS FROM FINANCING ACTIVITIESPembayaran utang sewa pembiayaan (73.719) (67.063) Payment of lease liabilitiesPembayaran beban bunga (103.770) (94.338) Payment for interest expensePenerimaan utang bank 21.975.382 23.506.172 Proceeds from bank loansPembayaran utang bank (6.855.376) (3.175.988) Payment of short-term bank loans Kas Bersih Diperoleh dari Aktivitas Pendanaan 14.942.517 20.168.783 Net Cash Provided by Financing Activities

PENURUNAN BERSIH KAS DAN SETARA KAS 581.706 2.257.985 NET DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS

KAS DAN SETARA KAS AWAL PERIODE 30.134.307 41.438.142 CASH AND CASH EQUIVALENTS AT BEGINNING OF PERIOD

KAS DAN SETARA KAS AKHIR PERIODE 30.716.013 43.696.127 CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF PERIOD


-5-

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2014 SERTA PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR 31 MARET 2015 DAN 2014


NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS MARCH 31, 2015 AND 31 DECEMBER 31, 2014

AND THE THREE MONTH PERIOD ENDED MARCH 31, 2015 AND 2014

- 6 -

1. UMUM 1. GENERAL

a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information

P.T. Austindo Nusantara Jaya Tbk (Perusahaan), d/h P.T. Austindo Teguh Jaya didirikan berdasarkan Akta No. 72 dari notaris Tn. Sutjipto, S.H., tanggal 16 April 1993 yang disetujui oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. C2-3479.HT.01.01.TH.93 tanggal 21 Mei 1993, dan diumumkan dalam Berita Negara No. 70 tanggal 31 Agustus 1993, Tambahan No. 4010. Anggaran Dasar Perusahaan telah diubah beberapa kali, antara lain berdasarkan Akta No. 161 notaris Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., tanggal 17 Januari 2013, dalam rangka Penawaran Umum Saham Perdana (Initial Public Offering/IPO), yang meliputi perubahan status Perusahaan, rencana IPO melalui pengeluaran saham baru dari simpanan/portepel Perusahaan, persetujuan program alokasi saham kepada karyawan dan program opsi pembelian saham kepada manajemen, perubahan susunan Dewan Komisaris dan Dewan Direksi Perusahaan dan perubahan seluruh Anggaran Dasar Perusahaan untuk disesuaikan dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (OJK, dahulu Bapepam-LK). Akta tersebut telah mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU-03796.AH.01.02. Tahun 2013 tanggal 31 Januari 2013. Perubahan terakhir berdasarkan Akta No. 304 dari notaris Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., tanggal 23 Desember 2014 tentang persetujuan pengeluaran saham baru terkait dengan program alokasi saham kepada karyawan dan program opsi pembelian saham kepada manajemen. Akta tersebut telah diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Anggaran Dasar No. AHU-10247.40.21.2014 tanggal 24 Desember 2014.

P.T. Austindo Nusantara Jaya Tbk (the Company), formerly P.T. Austindo Teguh Jaya, was established by Deed No. 72 of Notary Mr. Sutjipto, S.H., dated April 16, 1993 which was approved by the Minister of Justice of the Republic of Indonesia in his Decision Letter No. C2-3479.HT.01.01.TH.93 dated May 21, 1993, and was published in Supplement No. 4010 to the State Gazette No. 70, dated August 31, 1993. The Articles of Association have been amended several times, among others, by Deed No. 161 of Notary Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., dated January 17, 2013, pertaining to the Initial Public Offering (IPO) of the Company, which included the change in the Companys status, the IPO plan through the issuance of new shares from Companys portfolio, the approval of share allocation program to employees and the management stock option program, changes in composition of the Board of Commissioners and the Board of Directors and the change in the Articles of Association in order to comply with the regulation of Financial Sevice Authority (OJK, formerly Bapepam-LK). The deed was approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his Decision Letter No. AHU-03796.AH.01.02.Tahun 2013 dated January 31, 2013. The latest amendment by Deed No. 304 of notary Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., dated December 23, 2014, pertaining to the approval for issuance of new shares from the Companys portfolio in relation with the share allocation program to employees and the management stock option program. The deed was accepted by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his Notification Letter of the Changes to the Article of Association No. AHU-10247.40.21.2014 dated December 24, 2014.

Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasarnya, Perusahaan memiliki ruang lingkup kegiatan dalam bidang perdagangan dan jasa umum. Perusahaan berhak untuk, antara lain, mendapatkan kesempatan usaha dan berinvestasi. Perusahaan mulai beroperasi secara komersial pada tahun 1993. Saat ini Perusahaan memberikan jasa manajemen dan beroperasi sebagai perusahaan induk dari entitas anak dan asosiasi yang beroperasi dalam industri agribisnis yaitu perkebunan kelapa sawit, pengolahan sagu dan pengolahan tembakau serta energi terbarukan.

In accordance with Article 3 of the Companys Articles of Association, the scope of its activities is to engage in the general trading and services. The Company is eligible to, among others, pursue business opportunities and investments. The Company started its commercial operations in 1993. Currently, the Company provides management services and also operates as a holding company of its subsidiaries and associates operating in the agribusiness industry, which are palm oil plantation, sago processing and tobacco processing as well as renewable energy.

Pada tanggal 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014, Perusahaan dan entitas anak (Grup) memiliki masing-masing 6.956 dan 6.472 karyawan tetap.

As of March 31, 2015 and December 31, 2014, the Company and its subsidiaries (the Group) had 6,956 and 6,472 permanent employees, respectively.

P.T. AUSTINDO NUSANTARA JAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2014 SERTA PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR 31 MARET 2015 DAN 2014 - Lanjutan



AND THE THREE MONTH PERIOD ENDED MARCH 31, 2015 AND 2014 - Continued

- 7 -

Perusahaan berdomisili di Jakarta dan sejak 24 Mei 2013, kantor pusatnya berlokasi di Gedung Atrium Mulia Lantai 3A, Suite 3A-02, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B10-11, Jakarta 12910.

The Company is domiciled in Jakarta and since May 24, 2013, its head office is located at Atrium Mulia 3A floor, Suite 3A-02, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B10-11, Jakarta 12910.

Pada tanggal 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014, susunan Komisaris dan Direktur Perusahaan adalah sebagai berikut:

As of March 31, 2015 and December 31, 2014, the composition of the Companys Board of Commissioners and Board of Directors were as follows:

Komisaris Utama President CommissionerKomisaris Commissioners

Direktur Utama President DirectorWakil Direktur Utama Deputy President DirectorDirektur Directors

Tn./Mr. Lucas Kurniawan

Tn./Mr. Anastasius WahyuhadiTn./Mr. Josep Kristiadi

Tn./Mr. Ridha D.M. Wirakusumah

Tn./Mr. Suwito AnggoroNy./Mrs. Istini Tatiek Siddharta

Tn./Mr. Sucipto Maridjan

31/03/2015 dan/and 31/12/2014

Tn./Mr. Adrianto Machribie ReksohadiprodjoTn./Mr. George Santosa TahijaTn./Mr. Sjakon George Tahija

Tn./Mr. Arifin Mohamed SiregarTn./Mr. Istama Tatang Siddharta

Perusahaan membayar kompensasi kepada para Komisaris dan Direktur Perusahaan sebagai berikut:

The Company paid benefits to its Commissioners and Directors as follows:

31/03/2015 31/12/2014US$ US$

Imbalan kerja jangka pendek 620.222 2.882.876 Short-term benefitsOpsi saham - 24.960 Stock optionsJumlah 620.222 2.907.836 Total

Susunan Komite Audit pada tanggal 31 Maret 2015 dan 31 Desember 2014 adalah sebagai berikut:

The members of the Audit Committee as of March 31, 2015 and December 31, 2014 were as follows:

31/03/2015 31/12/2014

Ketua Tn./Mr. Arifin Mohamed Siregar Tn./Mr. Arifin Mohamed Siregar ChairmanAnggota Tn./Mr. Danrivanto Budhijanto Tn./Mr. Danrivanto Budhijanto Members

Ny./Mrs. Muljawati Chitro Ny./Mrs. Muljawati ChitroTn./Mr. Ridha D.M. Wirakusumah -

b. Penawaran Umum Saham Perdana b. Initial Public Offering

Pada tanggal 1 Mei 2013, Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK) berdasarkan surat No.S-101/D.04/2013 untuk melakukan penawaran umum perdana atas 333.350.000 sahamnya dengan nilai nominal Rp 100 per saham kepada masyarakat melalui Bursa Efek Indonesia dengan harga penawaran perdana sebesar Rp 1.200 per saham. Pada tanggal 8 Mei 2013, seluruh saham ini telah dicatatkan di Bursa Efek Indonesia.

On May 1, 2013, the Company obtained an effective statement from Otoritas Jasa Keuangan (OJK) by virtue of its letter No. S-101/D.04/2013 for its initial offering of 333,350,000 shares to the public at par value of Rp 100 per share on the Indonesia Stock Exchange at an initial offering price of Rp 1,200 per share. On May 8, 2013, all of these shares were listed on the Indonesia Stock Exchange.





- 8 -

Berdasarkan Akta No. 100 tanggal 14 Juni 2013 dari notaris Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., sesuai dengan daftar pemegang saham tanggal 31 Mei 2013, jumlah saham yang dikeluarkan oleh Perusahaan kepada masyarakat dalam penawaran saham perdana adalah sebanyak 333.350.000 saham yang merupakan 10% dari jumlah saham disetor. Akta ini telah diterima pemberitahuannya oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-AH.01.10-25577 tanggal 24 Juni 2013.

Based on Deed No. 100 of notary Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., dated June 14, 2013, in accordance with the shareholders register dated May 31, 2013, the shares issued by the Company to the public in the Initial Public Offering were 333,350,000 shares, representing 10% of the outstanding shares. The deed was reported to the Minister of Law and Human Rights of the Republic Indonesia and accepted in his decision letter No. AHU-AH.01.10-25577 dated June 24, 2013.

c. Entitas Anak c. Subsidiaries

Perusahaan memiliki, baik langsung maupun tidak langsung, lebih dari 50% saham entitas anak sebagai berikut:

The Company has ownership interests of more than 50%, directly or indirectly, in the following subsidiaries:

Tahun operasikomersial/Year of

Nama entitas anak dan aktivitas utama/ Lokasi usaha/ commercial Subsidiaries and principal activities Location operation 31/03/2015 31/12/2014 31/03/2015 31/12/2014

% % US$ US$Entitas Anak Langsung / Direct subsidiariesEnergi terbarukan/Renewable EnergyPT Darajat Geothermal Indonesia (DGI) Darajat, Jawa Barat/ 1998 99,99 99,99 12.260.337 11.856.789

Darajat, West JavaPT Austindo Aufwind New Energy (AANE) Belitung,Bangka 2013 99,18 99,18 2.841.306 2.432.027

Belitung

Agribisnis/AgribusinessPT Pusaka Agro Makmur (PAM) Maybrat, Papua/ Pra-operasi/ 100,00 100,00 3.407.680 2.041.586

Maybrat, Papua Pre-operatingPT Aceh Timur Indonesia (ATI) Jakarta 1998 99,99 99,99 4.645.210 4.624.016 PT Surya Makmur (SM) Medan 1998 99,99 99,99 6.130.699 6.070.116 PT Austindo Nusantara Jaya Agri (ANJA) Binanga, Sumatera Utara/ 1995 99,99 99,99 275.165.999 267.111.776

Binanga, North SumateraPT ANJ Agri Papua (ANJAP) Sorong Selatan, Papua/ Pra-operasi/ 99,99 99,99 18.428.621 18.610.836

South Sorong, Papua Pre-operatingPT Austindo Nusantara Jaya Boga (ANJB) Jakarta 2014 99,99 99,99 273.957 301.184 PT Gading Mas Indonesia Teguh (GMIT) (4) Jember 2000 99,96 99,96 7.939.509 8.631.909

Jasa keuangan/Financial servicesPT Prima Mitra Nusatama (PMN) Jakarta 1994 - - - -

(telah dilikuidasi)/(has been liquidated)Entitas Anak Tidak Langsung/ Indirect subsidiariesAgribisnis/AgribusinessPT Sahabat Mewah dan Makmur (SMM) (1) Belitung,Bangka 1994 99,99 99,99 28.342.042 29.966.303

BelitungPT Austindo Nusantara Jaya Agri Angkola Selatan/

Siais (ANJAS) (1) South Angkola 2009 99,99 99,99 69.461.271 75.022.739Sumatera Utara/North Sumatera

PT Kayung Agro Lestari (KAL) (1) Ketapang, 2014 99,99 99,99 59.107.957 61.779.461Kalimantan Barat/West Kalimantan

PT Galempa Sejahtera Bersama (GSB) (3) Sumatera Selatan/ Pra-operasi/ 99,99 99,99 3.214.661 3.081.328South Sumatera Pre-operating

PT Putera Manunggal Perkasa (PMP) (3) Sorong Selatan dan Pra-operasi/ 99,99 99,99 27.510.778 22.134.732Maybrat, Papua/ Pre-operatingSouth Sorong andMaybrat, Papua

PT Permata Putera Mandiri (PPM) (3) Sorong Selatan,Papua/ Pra-operasi/ 99,99 99,99 22.599.650 19.664.800South Sorong, Papua Pre-operating

PT Lestari Sagu Papua (LSP) (2) Sorong Selatan,Papua/ Pra-operasi/ 51,00 51,00 525.015 692.414South Sorong, Papua Pre-operating

(1) Dimiliki oleh ANJA / Owned by ANJA(2) Dimiliki oleh ANJAP / Owned by ANJAP(3) 95,00% dimiliki oleh ANJA dan 5,00% dimiliki Perusahaan / 95.00% is owned by ANJA and 5.00% is owned by the Company(4) Sebelumnya PT Gading Mas Indonesian Tobacco/ formerly PT Gading Mas Indonesian Tobacco

Total Assets Before EliminationEquity interestJumlah aset (sebelum dieliminasi)/Persentase pemilikan/





- 9 -

PT Austindo Aufwind New Energy (AANE) PT Austindo Aufwind New Energy (AANE)

Berdasarkan Akta No. 124 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 23 Juli 2013, para pemegang saham AANE menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari US$ 4.350.000 menjadi US$ 5.350.000 melalui penempatan 1.000 saham baru. Akta notaris ini kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 95 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 19 Juni 2014 dan telah diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-03444.40.21.2014 tanggal 25 Juni 2014. Kepemilikan langsung Perusahaan di AANE meningkat dari 98,99% menjadi 99,18%.

Based on Deed No. 124 of notary Mala Mukti, S.H. dated July 23, 2013, the shareholders of AANE approved the increase in issued and paid up capital from US$ 4,350,000 to US$ 5,350,000 by issuing 1,000 new shares. This deed has been subsequently restated by Deed No. 95 of notary Mala Mukti, S.H. dated June 19, 2014 and accepted by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-03444.40.21.2014 dated June 25, 2014. The Companys direct ownership in AANE increased from 98.99% to 99.18%.

PT Pusaka Agro Makmur (PAM)

PT Pusaka Agro Makmur (PAM)

Berdasarkan Akta No. 56 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 15 Oktober 2014, Perusahaan dan Wodi Kaifa Ltd. menandatangani perjanjian jual beli, di mana Wodi Kaifa Ltd. menjual dan mengalihkan 8.550.000 saham atau 95% kepemilikan pada PAM kepada Perusahaan dengan harga US$ 11.692.000 ditambah komponen harga beli kontinjensi yang tidak akan melebihi US$ 6.292.309. Dari komponen harga beli kontinjensi tersebut, sampai dengan 31 Maret 2015, Perusahaan telah membayar sebesar US$ 3.565.385 kepada Wodi Kaifa Ltd. Sesuai dengan perjanjian jual beli, Perusahaan juga telah membayar US$ 302.092 kepada Wodi Kaifa Ltd., yang merupakan 95% dari nilai aset bersih PAM pada tanggal 30 September 2014.

Based on Deed No. 56 of notary Mala Mukti, S.H. dated October 15, 2014, the Company and Wodi Kaifa Ltd. entered into a sale and purchase agreement, whereas Wodi Kaifa Ltd. sold and transferred 8,550,000 shares or 95% ownership interest in PAM to the Company at a price of US$ 11,692,000 plus a maximum contingent purchase price component of US$ 6,292,309. The contingent purchase price component paid by the Company to Wodi Kaifa Ltd. until March 31, 2015 was US$ 3,565,385. In accordance with the sale and purchase agreement, the Company has also paid US$ 302,092 to Wodi Kaifa Ltd., which represented 95% of the Net Asset Value of PAM as of September 30, 2014.

Berdasarkan Akta No. 55 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 15 Oktober 2014, Perusahaan dan PT Pusaka Agro Sejahtera (PAS) menandatangani perjanjian jual beli, di mana PAS menjual dan mengalihkan 450.000 saham atau 5% kepemilikan pada PAM kepada Perusahaan dengan harga US$ 615.600. Sesuai dengan perjanjian jual beli, Perusahaan juga telah membayar US$ 15.900 kepada PAS, yang merupakan 5% dari nilai aset bersih PAM tanggal 30 September 2014.

Based on Deed No. 55 of notary Mala Mukti, S.H. dated October 15, 2014, the Company and PT Pusaka Agro Sejahtera (PAS) entered into a sale and purchase agreement, whereas PAS sold and transferred 450,000 shares or 5% ownership interest in PAM to the Company at a price of US$ 615,600. In accordance with the sale and purchase agreement, the Company has also paid US$ 15,900 to PAS, which represented 5% of the Net Asset Value of PAM as of September 30, 2014.

Seluruh nilai akuisisi (termasuk komponen harga beli kontinjensi) merupakan nilai wajar aset bersih yang diakuisisi, yaitu berupa ijin lokasi untuk 40.000 hektar tanah yang berlokasi di Maybrat, Papua. Tidak ada goodwill yang timbul dari transaksi ini.

The acquisition cost (including the contingent purchase price component) represents the fair value of net asset acquired, which is a location permit for 40,000 hectares of land located in Maybrat, Papua. There is no goodwill arising from this transaction.





- 10 -

Arus kas yang terjadi sehubungan dengan akuisisi PAM adalah sebagai berikut:

Cash flows arising from the acquisition of PAM is as follows:

US$

Harga Perolehan, sebelum pembayaran Acquisition cost, before payment ofharga beli kontinjensi 12.625.591 contingent purchase price

Saldo kas yang diperoleh dari akuisisi (6.393) Cash balance received from the acquisitionPembayaran untuk akuisisi entitas Payment for acquisition of subsidiary - net

anak - bersih sebelum pembayaran before payment of contingent purchaseharga beli kontinjensi 12.619.198 price

Pembayaran harga beli kontinjensi sampai dengan Payment of contingent purchase price as of31 Maret 2015 3.565.385 March 31, 2015

Pembayaran untuk akuisisi entitas anak - bersih 16.184.583 Payment for acquisition of subsidiary - net

Berdasarkan Akta No. 110 dari notaris Desman, S.H., M.Hum. tanggal 23 Desember 2014, Perusahaan menyetujui untuk meningkatkan modal dasar dari sebelumnya sebesar Rp 20.000.000.000 menjadi Rp 100.000.000.000 dan menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 9.000.000.000 menjadi Rp 25.391.100.000 (atau ekuivalen dengan US$ 1.348.428). Akta ini telah disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Surat Keputusannya No. AHU-13622.40.20.2014 tanggal 29 Desember 2014.

Based on Deed No. 110 of notary Desman, S.H., M.Hum. dated December 23, 2014, the Company approved the increase in authorized capital from Rp 20,000,000,000 to Rp 100,000,000,000 and the increase in issued and paid up capital from Rp 9,000,000,000 to Rp 25,391,100,000 (or equivalent to US$ 1,348,428). The Deed was approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-13622.40.20.2014 dated December 29, 2014.

PT Austindo Nusantara Jaya Agri (ANJA) PT Austindo Nusantara Jaya Agri (ANJA)

Berdasarkan Akta No. 40 dari notaris Desman, S.H., M.Hum. tanggal 9 Desember 2013, pemegang saham ANJA menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari 2.525.528.924 saham menjadi 4.728.961.424 saham, yang seluruhnya diambil dan dibayarkan oleh Perusahaan. Peningkatan modal disetor ini telah diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-AH.01.10-55716 tanggal 23 Desember 2013.

Based on Deed No. 40 of notary Desman, S.H., M.Hum. dated December 9, 2013, the shareholders of ANJA approved the increase in issued and paid up capital from 2,525,528,924 shares to 4,728,961,424 shares, all of which was subscribed and paid by the Company. The increase in paid up capital was accepted by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-AH.01.10-55716 dated December 23, 2013.

PT ANJ Agri Papua (ANJAP) PT ANJ Agri Papua (ANJAP)

Berdasarkan Akta No. 107 dari notaris Desman, S.H., M.Hum. tanggal 23 Desember 2014, pemegang saham ANJAP menyetujui peningkatan modal dasar dari Rp 400 milyar menjadi Rp 1 triliun serta peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 385.578.000.000 menjadi Rp 485.695.000.000 dengan penempatan 100.117 saham baru yang seluruhnya ditempatkan dan disetor oleh Perusahaan. Pada tanggal 31 Desember 2014, persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia terkait peningkatan modal ini sedang dalam proses. Perusahaan telah melakukan penyetoran uang modal sebesar US$ 8.234.165 kepada ANJAP.

Based on Deed No. 107 of notary Desman, S.H., M.Hum. dated December 23, 2014, the shareholders of ANJAP approved the increase of authorized capital from Rp 400 billion to Rp 1 trillion and the increase of issued and paid up capital from Rp 385,578,000,000 to Rp 485,695,000,000 by issuing 100,117 new shares, all of which was subscribed and paid by the Company. As of December 31, 2014, the approval from the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia related to the capital increase was still in process. The Company has paid US$ 8,234,165 capital advance to ANJAP.

Akta notaris ini kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 79 dari notaris Sofiany, S.E., S.H. tanggal 30 Januari 2015 dan telah mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan

This deed has been subsequently restated by Deed No. 79 of notary Sofiany, S.E., S.H. dated January 30, 2015 and approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter





- 11 -

Surat Keputusannya No. AHU-0001590.AH.01.02.Tahun 2015 tanggal 30 Januari 2015. Kepemilikan langsung Perusahaan di ANJAP meningkat dari 99,575% menjadi 99,662%.

No. AHU-0001590.AH.01.02.Tahun 2015 dated January 30, 2015. The Companys direct ownership in ANJAP increased from 99.575% to 99.662%.

PT Prima Mitra Nusatama (PMN) PT Prima Mitra Nusatama (PMN)

Berdasarkan Akta No. 5 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 1 April 2013, pemegang saham PMN menyetujui usulan pembayaran sisa kekayaan hasil likuidasi kepada pemegang saham. Pada tanggal 23 April 2013, PMN telah membagikan sisa kekayaan sebesar ekuivalen US$ 9.645.660 sebagai dividen dan pengembalian modal kepada para pemegang saham. Sehubungan dengan likuidasi, Perusahaan mengakui realisasi selisih kurs penjabaran laporan keuangan PMN sejumlah US$ 959.556 sebagai rugi likuidasi dalam tahun 2013. Pada tanggal 29 September 2014, PMN membagikan kepada pemegang saham sisa kekayaan berjumlah ekuivalen US$ 75.009, yang sebelumnya merupakan pencadangan untuk biaya-biaya yang mungkin terjadi dalam proses likuidasi. Pada tanggal 12 Maret 2015, PMN telah menerima surat keputusan penghapusan nomor pokok wajib pajak dari kantor pajak.

Based on Deed No. 5 of notary Mala Mukti, S.H. dated April 1, 2013, the shareholders of PMN approved the payment of the remaining net assets post liquidation of PMN to the shareholders. On April 23, 2013, PMN has transferred its remaining net assets post liquidation of equivalent to US$ 9,645,660 as dividend and capital repayment to the shareholders. Following the liquidation, the Company recognized realization of PMNs cumulative translation adjustments of US$ 959,556 as loss from liquidation in 2013. On September 29, 2014, PMN distributed the remaining post liquidation net assets of US$ 75,009 to the shareholders, that was previously provided for expenses which might incur during the liquidation process. On March 12, 2015, PMN received the decision letter for revocation of tax identification number from tax office.

PT Kayung Agro Lestari (KAL) PT Kayung Agro Lestari (KAL)

Berdasarkan Akta No. 86 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 23 Oktober 2013, pemegang saham KAL menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 601.190.000.000 menjadi Rp 658.365.000.000 dengan menerbitkan 114.350 saham baru. Dari jumlah tersebut, 114.293 saham ditempatkan dan disetor oleh ANJA dan 57 saham ditempatkan dan disetor oleh SMM. Akta notaris ini kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 10 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 4 Nopember 2014 dan telah diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-08188.40.21.2014 tanggal 6 Nopember 2014.

Based on Deed No. 86 of notary Mala Mukti, S.H. dated October 23, 2013, the shareholders of KAL approved the increase in issued and paid up capital from Rp 601,190,000,000 to Rp 658,365,000,000 by issuing 114,350 new shares, of which 114,293 shares were subscribed and paid by ANJA and 57 shares were subscribed and paid by SMM. This deed has been subsequently restated by Deed No. 10 of notary Mala Mukti, S.H. dated November 4, 2014 and accepted by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-08188.40.21.2014 dated November 6, 2014.

PT Galempa Sejahtera Bersama (GSB) PT Galempa Sejahtera Bersama (GSB)

Berdasarkan Akta No. 3 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 1 April 2014, pemegang saham GSB menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 26.598.000.000 menjadi Rp 50.000.000.000 dengan menerbitkan 234.020 saham baru, di mana 95% ditempatkan dan disetor oleh ANJA dan 5% ditempatkan dan disetor oleh Perusahaan.

Based on Deed No. 3 of notary Mala Mukti, S.H. dated April 1, 2014, the shareholders of GSB approved the increase in issued and paid up capital from Rp 26,598,000,000 to Rp 50,000,000,000 by issuing 234,020 new shares, of which 95% was subscribed and paid by ANJA and 5% was subscribed and paid by the Company.

Akta notaris No. 126 dan 3 tersebut kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 46 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 15 Desember 2014 dan telah disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan

Deeds No. 126 and 3 have been subsequently restated by Deed No. 46 of notary Mala Mukti, S.H. dated December 15, 2014 and approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter





- 12 -

Surat Keputusannya No. AHU-12960.40.20.2014 tanggal 17 Desember 2014.

No. AHU-12960.40.20.2014 dated December 17, 2014.

PT Putera Manunggal Perkasa (PMP)

PT Putera Manunggal Perkasa (PMP)

Berdasarkan Akta No.12 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 3 Juli 2013, pemegang saham PMP menyetujui peningkatan modal dasar dari Rp 20.000.000.000 menjadi Rp 150.000.000.000 dan peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 9.000.000.000 (9.000.000 saham) menjadi Rp 38.195.980.000 (38.195.980 saham). Dari 29.195.980 saham baru yang diterbitkan, ANJA dan Perusahaan masing-masing mengambil 95% dan 5% kepemilikan.

Based on Deed No. 12 of notary Mala Mukti, S.H. dated July 3, 2013, the shareholders of PMP approved the increase in authorized capital from Rp 20,000,000,000 to Rp 150,000,000,000 and the increase in issued and paid up capital from Rp 9,000,000,000 (9,000,000 shares) to Rp 38,195,980,000 (38,195,980 shares). Of the 29,195,980 new shares, ANJA and the Company subscribed and paid for 95% and 5% ownership, respectively.

Berdasarkan Akta No. 52 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 13 Nopember 2013, pemegang saham PMP menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 38.195.980.000 (38.195.980 saham) menjadi Rp 65.740.980.000 (65.740.980 saham). Dari 27.545.000 saham baru yang diterbitkan, ANJA dan Perusahaan masing-masing mengambil 95% dan 5% kepemilikan.

Based on Deed No. 52 of notary Mala Mukti, S.H. dated November 13, 2013, the shareholders of PMP approved the increase in issued and paid up capital from Rp 38,195,980,000 (38,195,980 shares) to Rp 65,740,980,000 (65,740,980 shares). Of the 27,545,000 new shares, ANJA and the Company subscribed and paid for 95% and 5% ownership, respectively.

Akta notaris No.12 dan 52 tersebut kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 4 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 1 Oktober 2014 dan telah diterima dan disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-075258.40.21.2014 dan No. AHU-09373.40.20.2014 tanggal 10 Oktober 2014.

Deeds No.12 and 52 have been subsequently restated by Deed No. 4 of notary Mala Mukti, S.H. dated October 1, 2014, accepted and approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-075258.40.21.2014 and No. AHU-09373.40.20.2014 dated October 10, 2014.

Berdasarkan Akta No. 109 notaris Desman, S.H., M.Hum. tanggal 23 Desember 2014, pemegang saham PMP menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor PMP dari Rp 65.740.980.000 (65.740.980 saham) menjadi Rp 105.520.980.000 (105.520.980 saham). Dari 39.780.000 saham baru yang diterbitkan, ANJA dan Perusahaan masing-masing mengambil 95% dan 5% kepemilikan. Pada tanggal 31 Desember 2014, persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia terkait peningkatan modal ini sedang dalam proses. Perusahaan telah melakukan penyetoran uang muka modal sebesar US$ 162.686 kepada PMP.

Based on Deed No. 109 of notary Desman, S.H., M.Hum. dated December 23, 2014, the shareholders of PMP approved the increase in issued and paid up capital from Rp 65,740,980,000 (65,470,980 shares) to Rp 105,520,980,000 (105,520,980 shares). Of the 39,780,000 new shares, ANJA and the Company subscribed and paid for 95% and 5% ownership, respectively. As of December 31, 2014, the approval from the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia related to the capital increase is still in process. The Company has paid US$ 162,686 capital advance to PMP.

Akta notaris ini kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 27 dari notaris Sofiany, S.E., S.H. tanggal 12 Pebruari 2015 dan telah diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-AH.01.03-0009674 tanggal 13 Pebruari 2015.

This deed has been subsequently restated by Deed No. 27 of notary Sofiany, S.E., S.H. dated February 12, 2015 and accepted by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-AH.01.03-0009674 dated February 13, 2015.





- 13 -

PT Permata Putera Mandiri (PPM)

PT Permata Putera Mandiri (PPM)

Berdasarkan Akta No. 11 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 3 Juli 2013, pemegang saham PPM menyetujui peningkatan modal dasar dari Rp 40.000.000.000 menjadi Rp 175.000.000.000 dan peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 15.000.000.000 (15.000.000 saham) menjadi Rp 44.195.980.000 (44.195.980 saham). Dari 29.195.980 saham baru yang diterbitkan, ANJA dan Perusahaan masing-masing mengambil 95% dan 5% kepemilikan.

Based on Deed No. 11 of notary Mala Mukti, S.H. dated July 3, 2013, the shareholders of PPM approved the increase in authorized capital from Rp 40,000,000,000 to Rp 175,000,000,000 and the increase in issued and paid up capital from Rp 15,000,000,000 (15,000,000 shares) to Rp 44,195,980,000 (44,195,980 shares). Of the 29,195,980 new shares, ANJA and the Company subscribed and paid for 95% and 5% ownership, respectively.

Berdasarkan Akta No. 53 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 13 Nopember 2013, pemegang saham PPM menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 44.195.980.000 (44.195.980 saham) menjadi Rp 61.485.679.000 (61.485.679 saham). Dari 17.289.699 saham baru yang diterbitkan, ANJA dan Perusahaan masing-masing mengambil 95% dan 5% kepemilikan.

Based on Deed No. 53 of notary Mala Mukti, S.H. dated November 13, 2013, the shareholders of PPM approved the increase in issued and paid up capital from Rp 44,195,980,000 (44,195,980 shares) to Rp 61,485,679,000 (61,485,679 shares). Of the 17,289,699 new shares, ANJA and the Company subscribed and paid for 95% and 5% ownership, respectively.

Akta dari notaris No. 11 dan 53 tersebut kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 5 dari notaris Mala Mukti, S.H. tanggal 1 Oktober 2014 dan telah diterima dan disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-07257.40.21.2014 dan No. AHU-09372.40.20.2014 tanggal 10 Oktober 2014.

Deeds No. 11 and 53 have been subsequently restated by Deed No. 5 of notary Mala Mukti, S.H. dated October 1, 2014, accepted and approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-07257.40.21.2014 and No. AHU-09372.40.20.2014 dated October 10, 2014.

Berdasarkan Akta No. 108 notaris Desman, S.H., M.Hum. tanggal 23 Desember 2014, pemegang saham PPM menyetujui peningkatan modal ditempatkan dan disetor dari Rp 61.485.679.000 (61.485.679 saham) menjadi Rp 111.455.679.000 (111.455.679 saham). Dari 49.970.000 saham baru yang diterbitkan, ANJA dan Perusahaan akan mengambil masing-masing 95% and 5% kepemilikan. Pada tanggal 31 Desember 2014, persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia terkait peningkatan modal ini sedang dalam proses. Perusahaan telah melakukan penyetoran uang muka modal sebesar US$ 204.359 kepada PPM.

Based on Deed No. 108 of notary Desman, S.H., M.Hum. dated December 23, 2014, the shareholders of PPM approved the increase in the issued and paid up capital from Rp 61,485,679,000 (61,485,679 shares) to Rp 111,455,679,000 (111,455,679 shares). Of the 49,970,000 new issued shares, ANJA and the Company subscribed and paid for 95% and 5% ownership, respectively. As of December 31, 2014, the approval from the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia related to the capital increase is still in process. The Company has paid US$ 204,359 capital advance to PPM.

Akta notaris ini kemudian dinyatakan kembali dengan Akta No. 7 dari notaris Sofiany, S.E., S.H. tanggal 4 Pebruari 2015 dan telah diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-AH.01.03-0008383 tanggal 9 Pebruari 2015.

This deed has been subsequently restated by Deed No. 7 of notary Sofiany, S.E., S.H. dated February 4, 2015 and accepted by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in his decision letter No. AHU-AH.01.03-0008383 dated February 9, 2015.





- 14 -

2. PENERAPAN STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU DAN REVISI (PSAK) DAN INTERPRETASI STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN (ISAK)

2. ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENTS OF FINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS (PSAK) AND INTERPRETATIONS OF PSAK (ISAK)

a. Standar yang berlaku efektif pada periode berjalan

a. Standards effective in the current period

Dalam periode berjalan, Grup telah menerapkan ISAK baru yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan dari Ikatan Akuntan Indonesia yang relevan dengan operasinya dan efektif untuk periode akuntansi yang dimulai pada tanggal 1 Januari 2015.

In the current period, the Group adopted the following new ISAK issued by the Financial Accounting Standard Board of the Indonesian Institute of Accountants that are relevant to its operations and effective for accounting period beginning on January 1, 2015.

PSAK 1 (revisi 2013), Penyajian Laporan Keuangan

PSAK 1 (revised 2013), Presentation of Financial Statements

Amandemen terhadap PSAK 1 memperkenalkan terminologi baru untuk laporan laba rugi komprehensif. Berdasarkan amandemen terhadap PSAK 1, laporan laba rugi komprehensif telah diubah namanya menjadi laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain. Amandemen terhadap PSAK 1 mempertahankan opsi untuk menyajikan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain baik sebagai suatu laporan tunggal atau disajikan dalam dua laporan terpisah tetapi berturut-turut. Namun, amandemen terhadap PSAK 1 mengharuskan tambahan pengungkapan dalam bagian penghasilan komprehensif lain dimana pos-pos dari penghasilan komprehensif lain dikelompokkan menjadi dua kategori: (1) pos-pos yang tidak akan direklasifikasi ke laba rugi di kemudian hari; dan (2) pos-pos yang akan direklasifikasi ke laba rugi di kemudian hari ketika kondisi tertentu terpenuhi.

The amendments to PSAK 1 introduce new terminology for the statement of comprehensive income. Under the amendments to PSAK 1, the statement of comprehensive income is renamed as a statement of profit or loss and other comprehensive income. The amendments to PSAK 1 retain the option to present profit or loss and other comprehensive income in either a single statement or in two separate but consecutive statements. However, the amendments to PSAK 1 require additional disclosures to be made in the other comprehensive income section such that items of other comprehensive income are grouped into two categories: (1) items that will not be reclassified subsequently to profit or loss; and (2) items that may be reclassified subsequently to profit or loss when specific conditions are met.

Grup telah menerapkan standar revisi ini sejak tanggal 1 Januari 2015. Penerapan standar ini tidak memiliki dampak terhadap jumlah yang dilaporkan pada laporan keuangan konsolidasian yang telah diterbitkan di periode sebelumnya.

The Group has adopted the revised standard since January 1, 2015. The adoption of the revised standard does not have any impact to the figures reported in the consolidated financial statements issued in the prior periods.

PSAK 4 (revisi 2013), Laporan Keuangan Tersendiri

PSAK 4 (revised 2013), Separate Financial Statements

PSAK 4 (revisi 2009), Laporan Keuangan Konsolidasian dan Laporan Keuangan Tersendiri telah diubah namanya menjadi PSAK 4 (revisi 2013), Laporan Keuangan Tersendiri yang menjadi suatu standar yang mengatur laporan keuangan tersendiri. Panduan yang telah ada untuk laporan keuangan tersendiri tetap tidak diubah.

PSAK 4 (revised 2009), Consolidated and Separate Financial Statements has been renamed PSAK 4 (revised 2013), Separate Financial Statements which continues to be a standard dealing solely with separate financial statements. The existing guidance for separate financial statements remains unchanged.





- 15 -

Penerapan standar revisi ini tidak memiliki dampak terhadap laporan keuangan konsolidasian Grup.

The adoption of this revised standard does not have any impact to the Groups consolidated financial statements.

PSAK 15 (revisi 2013), Investasi pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama

PSAK 15 (revised 2013), Investment in Associates and Joint Ventures

PSAK 15 (revisi 2009), Investasi pada Entitas Asosiasi telah diubah namanya menjadi PSAK 15 (revisi 2013), Investasi pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama. Ruang lingkup standar revisi diperluas untuk mencakup entitas yang merupakan investor dengan pengendalian bersama atau pengaruh signifikan atas investee.

PSAK 15 (revised 2009), Investments in Associates has been renamed PSAK 15 (revised 2013), Investments in Associates and Joint Ventures. The scope of the revised standard was expanded to cover entities that are investors with joint control of, or significant influence over, an investee.



PSAK 24 (revisi 2013), Imbalan Kerja PSAK 24 (revised 2013), Employee Benefits

Revisi PSAK 24 mengakibatkan perubahan atas akuntansi program imbalan pasti dan pesangon. Perubahan paling signifikan terkait akuntansi atas perubahan dalam kewajiban manfaat pasti dan aset program. Revisi tersebut mensyaratkan pengakuan perubahan dalam kewajiban manfaat pasti dan nilai wajar aset program ketika perubahan tersebut terjadi, dan karenanya menghapus pendekatan koridor yang diijinkan berdasarkan PSAK 24 versi sebelumnya dan mempercepat pengakuan biaya jasa lalu. Revisi tersebut mensyaratkan seluruh keuntungan dan kerugian aktuaria diakui segera melalui penghasilan komprehensif lain agar supaya aset atau liabilitas pensiun bersih diakui dalam laporan posisi keuangan konsolidasian mencerminkan jumlah keseluruhan dari defisit atau surplus program.

The amendments to PSAK 24 change the accounting for defined benefit plans and termination benefits. The most significant change relates to the accounting for changes in defined benefit obligations and plan assets. The amendments require the recognition of changes in defined benefit obligations and in fair value of plan assets when they occur, and hence eliminate the 'corridor approach' permitted under the previous version of PSAK 24 and accelerate the recognition of past service costs. The amendments require all actuarial gains and losses to be recognized immediately through other comprehensive income in order for the net pension asset or liability recognized in the consolidated statement of financial position to reflect the full value of the plan deficit or surplus.

Grup telah menerapkan standar revisi ini sejak tanggal 1 Januari 2015. Penerapan standar ini tidak memiliki dampak yang signifikan terhadap laporan keuangan konsolidasian Grup yang telah diterbitkan di periode sebelumnya sehingga Grup tidak menyajikan kembali informasi koresponding.

The Group has adopted the revised standard since January 1, 2015. The adoption of the revised standard does not have a significant impact to the Groups consolidated financial statements issued in the prior periods. Therefore, the Group does not restate the corresponding information.

PSAK 46, Pajak Penghasilan PSAK 46, Income Taxes

Amandemen terhadap PSAK 46: (1) menghilangkan pengaturan tentang pajak final yang sebelumnya termasuk dalam ruang lingkup standar, dan (2) menetapkan praduga (rebuttable presumption) bahwa

The amendments to PSAK 46: (1) remove references to final tax which was previously scoped in the standard; and (2) establish a rebuttable presumption that the carrying amount of an investment property measured





- 16 -

jumlah tercatat properti investasi yang diukur menggunakan model nilai wajar dalam PSAK 13, Properti Investasi akan dipulihkan sepenuhnya melalui penjualan.

using the fair value model in PSAK 13, Investment Property will be recovered entirely through sale.

Berdasarkan amandemen, tersebut kecuali praduga ini dapat dibantah (presumption is rebutted), pengukuran liabilitas pajak tangguhan atau aset pajak tangguhan yang disyaratkan untuk mencerminkan konsekuensi pajak dari pemulihan jumlah tercatat properti investasi melalui penjualan. Praduga penjualan ini dapat dibantah (presumption is rebutted) jika properti investasi dapat disusutkan dan investasi properti dimiliki dalam model bisnis yang bertujuan untuk mengonsumsi secara substantial seluruh manfaat ekonomis atas investasi properti dari waktu ke waktu, bukan melalui penjualan.

Under the amendments, unless the presumption is rebutted, the measurement of the deferred tax liability or deferred tax asset is required to reflect the tax consequences of recovering the carrying amount of the investment property through sale. The sale presumption is rebutted if the investment property is depreciable and the investment property is held within a business model whose objective is to consume substantially all of the economic benefits embodied in the investment property over time, rather than through sale.



PSAK 48, Penurunan nilai Aset PSAK 48, Impairment of Assets

PSAK 48 telah diubah untuk memasukkan persyaratan dari PSAK 68, Pengukuran Nilai Wajar.


PSAK 48 has been amended to incorporate the requirements of PSAK 68, Fair Value Measurement.


PSAK 50, Instrumen Keuangan: Penyajian PSAK 50, Financial Instruments: Presentation

Amandemen terhadap PSAK 50 mengklarifikasi penerapan tentang persyaratan saling hapus. Secara khusus, amandemen tersebut mengklarifikasi arti dari saat ini memiliki hak yang dapat dipaksakan secara hukum untuk melakukan saling hapus dan realisasi dan penyelesaian secara simultan. Amandemen tersebut juga mengklarifikasi bahwa pajak penghasilan yang terkait dengan distribusi kepada pemegang instrumen ekuitas dan biaya transaksi dicatat sesuai dengan PSAK 46.

The amendments to PSAK 50 clarify existing application issues relating to the offsetting requirements. Specifically, the amendments clarify the meaning of currently has a legal enforceable right of set-off and simultaneous realization and settlement. The amendments also clarify that income tax on distributions to holders of an equity instrument and transaction costs of an equity transaction should be accounted for in accordance with PSAK 46.



PSAK 55, Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran

PSAK 55, Financial Instruments: Recognition and Measurement

Amandemen terhadap PSAK 55 memberikan panduan persyaratan untuk

The amendments to PSAK 55 provide relief from the requirement to discontinue hedge





- 17 -

menghentikan akuntansi lindung nilai ketika derivatif ditetapkan sebagai instrumen lindung nilai dinovasi berdasarkan keadaan tertentu. Amandemen tersebut juga mengklarifikasi bahwa setiap perubahan nilai wajar derivatif yang ditetapkan sebagai suatu instrumen lindung nilai akibat dari novasi termasuk dalam penilaian dan pengukuran dari efektivitas lindung nilai. Selanjutnya, amandemen tersebut mengklarifikasi akuntansi dari derivatif melekat dalam hal reklasifikasi aset keuangan keluar dari kategori nilai wajar melalui laba rugi lihat pembahasan dalam ISAK 26.

accounting when a derivative designated as a hedging instrument is novated under certain circumstances. The amendments also clarify that any change to the fair value of the derivative designated as a hedging instrument arising from the novation should be included in the assessment and measurement of hedge effectiveness. Further, the amendments clarify the accounting for embedded derivatives in the case of a reclassification of a financial asset out of the fair value through profit or loss category see discussion in ISAK 26.

Standar ini juga diubah untuk memasukkan persyaratan dari PSAK 68, Pengukuran Nilai Wajar.


This standard is also amended to incorporate the requirements of PSAK 68, Fair Value Measurement.


PSAK 60, Instrumen Keuangan: Pengungkapan

PSAK 60, Financial Instruments: Disclosures

Amandemen terhadap PSAK 60 menambahkan persyaratan pengungkapan transaksi termasuk pengalihan aset keuangan. Amandemen ini dimaksudkan untuk memberikan transparansi yang lebih besar terkait eksposur risiko jika aset keuangan dialihkan tetapi entitas yang mengalihkan tetap memilih keterlibatan berkelanjutan atas aset tersebut. Amandemen tersebut juga mensyaratkan pengungkapan jika aset keuangan dialihkan tidak merata sepanjang periode. Selanjutnya, entitas disyaratkan untuk mengungkapkan tentang hak saling hapus dan pengaturan terkait (sebagai contoh persyaratan penyerahan jaminan) untuk instrumen keuangan berdasarkan perjanjian menyelesaikan secara neto yang dapat dipaksakan dan perjanjian serupa.

Grup telah menerapkan standar revisi ini sejak tanggal 1 Januari 2015. Penerapan standar ini tidak memiliki dampak terhadap pengungkapan yang telah diberikan oleh Grup di dalam laporan keuangan konsolidasian.

The amendments to PSAK 60 increase the disclosure requirements for transactions involving transfers for financial assets. These amendments are intended to provide greater transparency around risk exposures when a financial asset is transferred but the transferor retains some level of continuing exposure in the asset. The amendments also require disclosures where transfers of financial assets are not evenly distributed throughout the period. Further, entities are required to disclose information about rights of offset and related arrangements (such as collateral posting requirements) for financial instruments under an enforeceable master netting agreement or similar arrangement.

The Group has adopted the revised standard since January 1, 2015. The adoption of the revised standard does not have any impact to the disclosures in the Groups consolidated financial statements.

PSAK 65, Laporan Keuangan Konsolidasian PSAK 65, Consolidated Financial Statements

PSAK 65 menggantikan bagian dari PSAK 4 (Revisi 2009), Laporan Keuangan Konsolidasian dan Tersendiri, yang mengatur laporan keuangan konsolidasian,

PSAK 65 replaces the part of PSAK 4 (Revised 2009), Consolidated and Separate Financial Statements, that deals with consolidated financial statements, and





- 18 -

dan ISAK 7, Konsolidasian Entitas Bertujuan Khusus.

ISAK 7, Consolidation Special Purpose Entities.

Berdasarkan PSAK 65, hanya terdapat satu dasar untuk konsolidasian bagi seluruh entitas, dan dasar tersebut adalah pengendalian. Definisi pengendalian yang lebih tegas dan menyeluruh telah disusun dan mencakup tiga elemen: (a) kekuasaan atas investee; (b) eksposur atau hak atas imbal hasil variabel dari keterlibatannya dengan investee; dan (c) kemampuan untuk menggunakan kekuasaannya atas investee untuk mempengaruhi jumlah imbal hasil investor. PSAK 65 juga menambahkan pedoman penerapan untuk membantu dalam penilaian apakah investor mengendalikan investee dalam skenario yang kompleks.

Under PSAK 65, there is only one basis for consolidation for all entities, and that basis is control. A more robust definition of control has been developed that includes three elements: (a) power over an investee; (b) exposure, or rights, to variable returns from its involvement with the investee; and (c) ability to use its power over the investee to affect the amount of the investors returns. PSAK 65 also adds application guidance to assist in assessing whether an investor controls an investee in complex scenarios.

PSAK 65 mensyaratkan investor menilai kembali apakah investor tersebut mempunyai pengendalian atas investee pada saat peralihan penerapan PSAK 65, dan mensyaratkan penerapan pernyataan ini secara retrospektif.

PSAK 65 requires investors to reassess whether or not they have control over the investees on transition, and requires retrospective application.



PSAK 66, Pengaturan Bersama PSAK 66, Joint Arrangements

PSAK 66 menggantikan PSAK 12, Bagian Partisipasi dalam Ventura Bersama. PSAK 66 mengatur bagaimana suatu pengaturan bersama harus diklasifikasikan dimana dua atau lebih pihak mempunyai pengendalian bersama. Berdasarkan PSAK 66, pengaturan bersama diklasifikasikan sebagai operasi bersama atau pengendalian bersama, tergantung pada hak dan kewajiban dari pihak-pihak dalam perjanjian. Berdasarkan PSAK 12, terdapat tiga jenis pengaturan bersama: pengendalian bersama entitas, pengendalian bersama aset dan pengendalian bersama operasi.

PSAK 66 replaces PSAK 12, Interest in Joint Ventures. PSAK 66 deals with how a joint arrangement should be classified where two or more parties have joint control. Under PSAK 66, joint arrangements are classified as joint operations or joint ventures, depending on the rights and obligations of the parties to the arrangements. In contrast, under PSAK 12, there are three types of joint arrangements: jointly controlled entities, jointly controlled assets and jointly controlled operations.

Pilihan kebijakan akuntansi metode konsolidasi proposional yang ada untuk pengendalian bersama entitas telah dihapuskan. Ventura bersama berdasarkan PSAK 66 disyaratkan untuk dicatat dengan menggunakan akuntansi metode ekuitas, dimana pengendalian bersama entitas berdasarkan PSAK 12 dapat dicatat dengan menggunakan akuntansi metode ekuitas atau metode konsolidasi proporsional.

The existing policy choice of proportionate consolidation for jointly controlled entities has been eliminated. Joint ventures under PSAK 66 are required to be accounted for using the equity method of accounting, whereas jointly controlled entities under PSAK 12 can be accounted for using the equity method of accounting or proportionate consolidation.

Ketentuan transisi PSAK 66 mensyaratkan bahwa pada saat penerapan, entitas

The transition provisions of PSAK 66 require entities to apply the standard at the beginning





- 19 -

menerapkan standar pada awal dari periode terawal yang disajikan.

of the earliest period presented upon adoption.

Grup telah menerapkan standar revisi ini sejak tanggal 1 Januari 2015 dan melakukan penelaahan terhadap pengaturan bersama yang dimiliki Grup (lihat Catatan 48d). Penerapan standar ini tidak memiliki dampak terhadap laporan keuangan konsolidasian Grup.

The Group has adopted the revised standard since January 1, 2015 and evaluated the joint arrangement that the Group has entered (Note 48d). The adoption of the revised standard does not have any impact to the the Groups consolidated financial statements.

PSAK 67, Pengungkapan Kepentingan dalam Entitas Lain

PSAK 67, Disclosures of Interests in Other Entities

PSAK 67 berlaku untuk entitas yang mempunyai kepentingan dalam entitas anak, pengaturan bersama, entitas asosiasi atau entitas terstruktur yang tidak dikonsolidasi. Standar tersebut menetapkan tujuan pengungkapan dan menentukan pengungkapan minimum yang entitas harus berikan untuk memenuhi tujuan tersebut. Tujuan PSAK 67 adalah bahwa entitas harus mengungkapkan informasi yang membantu para pengguna laporan keuangan untuk mengevaluasi sifat dan risiko yang terkait dengan kepentingannya dalam entitas lain dan dampak dari kepentingan tersebut terhadap laporan keuangannya.

PSAK 67 is applicable to entities that have interests in subsidiaries, joint arrangements, associates or unconsolidated structured entities. The standard establishes disclosure objectives and specifies minimum disclosures that entities must provide to meet those objectives. The objective of PSAK 67 is that an entity should disclose information that helps users of financial statements evaluate the nature of, and risks associated with, its interests in other entities and the effects of those interests on its financial statements.



PSAK 68, Pengukuran Nilai Wajar PSAK 68, Fair Value Measurements

PSAK 68 menetapkan acuan tunggal atas pengukuran nilai wajar dan pengungkapan atas pengukuran nilai wajar. Standar tersebut tidak mengubah persyaratan mengenai pos-pos yang harus diukur atau diungkapkan pada nilai wajar.

PSAK 68 establishes a single source of guidance for fair value measurements and disclosures about fair value measurements. The standard does not change the requirements regarding which items should be measured or disclosed at fair value.

PSAK 68 mendefinisikan nilai wajar, menetapkan suatu kerangka dasar atas pengukuran nilai wajar, dan mensyaratkan pengungkapan tentang pengukuran nilai wajar. Ruang Lingkup PSAK 68 adalah luas; Standar tersebut berlaku baik pada pos-pos instrumen keuangan dan pos-pos instrumen non-keuangan ketika PSAK lain mensyaratkan atau mengijinkan pengukuran nilai wajar dan pengungkapan atas pengukuran nilai wajar, kecuali dalam kondisi tertentu. Pada umumnya persyaratan pengungkapan dalam PSAK 68 adalah lebih luas dari pada standar yang diharuskan saat ini. Contohnya,

PSAK 68 defines fair value, establishes a framework for measuring fair value, and requires disclosure about fair value measurements. The scope of PSAK 68 is broad; it applies to both financial instrument items and non-financial instrument items for which other PSAK require or permit fair value measurements and disclosures about fair value measurements, except in specified circumstances. In general, the disclosure requirements in PSAK 68 are more extensive than those required by the current standards. For example, quantitative and qualitative disclosures based on the three-level fair value hierarchy currently required for financial





- 20 -

pengungkapan secara kuantitatif dan kualitatif berdasarkan hirarki nilai wajar dalam tiga level yang saat ini hanya disyaratkan untuk instrumen keuangan berdasarkan PSAK 60, Instrumen Keuangan: Pengungkapan akan diperluas oleh PSAK 68 yang mencakup seluruh aset dan liabilitas dalam ruang lingkupnya.

instruments only under PSAK 60, Financial Instruments: Disclosures will be extended by PSAK 68 to cover all assets and liabilities within its scope.

PSAK 68 diterapkan secara prospektif; persyaratan pengungkapan ini tidak perlu diterapkan dalam informasi komparatif yang disediakan untuk periode sebelum penerapan awal standar ini.


PSAK 68 is applied prospectively; the disclosure requirements need not be applied in comparative information provided for periods before initial application of the standard.


ISAK 26, Penilaian Kembali Derivatif Melekat

ISAK 26, Reassessment of Embedded Derivatives

Amandemen terhadap ISAK 26 mengklarifikasi akuntansi derivatif melekat dalam hal reklasifikasi aset keuangan keluar dari kategori nilai wajar melalui laba rugi.


The amendments to ISAK 26 clarify the accounting for embedded derivatives in the case of a reclassification of a financial asset out of the fair value through profit or loss category.


b. Standar dan intepretasi yang telah diterbitkan tapi belum diterapkan

b. Standards and interpretation in issue, but not yet adopted

PSAK berikut efektif untuk periode yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2016, dengan penerapan dini diperkenankan:

The following PSAK are effective for periods beginning on or after January 1, 2016, with early application is permitted:

PSAK 110 (revisi 2015), Akuntansi Sukuk

PSAK 110 (revised 2015), Accounting for Sukuk

PSAK 110 (revisi 2015) mengatur pengakuan, pengukuran, penyajian dan pengungkapan transaksi sukuk ijarah dan sukuk mudharabah, yang berlaku untuk perusahaan yang merupakan penerbit maupun investor sukuk.

PSAK 10 (revised 2015) requires the recognition, measurement, presentation and disclosure of mudharabah and ijarah sukuk, that is applicable for entity as the issuers or the investors.

Manajemen menilai bahwa penerapan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan ("PSAK") tersebut tidak memiliki dampak terhadap laporan keuangan konsolidasian.

Management assessed that there is no effect of this standard on the consolidated financial statements.





- 21 -

3. KEBIJAKAN AKUNTANSI

3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

a. Pernyataan Kepatuhan

a. Statement of Compliance

Laporan keuangan konsolidasian disusun sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia. Laporan keuangan konsolidasian ini tidak dimaksudkan untuk menyajikan posisi keuangan, hasil operasi dan arus kas sesuai dengan prinsip akuntansi dan praktek pelaporan yang berlaku umum di negara dan yurisdiksi lain.

The consolidated financial statements have been prepared in accordance with Indonesian Financial Accounting Standards. Such consolidated financial statements are not intended to present the financial position, result of operations and cash flows in accordance with accounting principles and reporting practices generally accepted in other countries and jurisdictions.

b. Dasar Penyusunan

b. Basic of Preparation

Dasar penyusunan laporan keuangan konsolidasian, kecuali untuk laporan arus kas konsolidasian, adalah dasar akrual. Mata uang penyajian yang digunakan untuk penyusunan laporan keuangan konsolidasian

02 Soft Copy Laporan Keuangan-Laporan Keuangan Tahun 2015-TW1-ANJT-ANJT LK TW I Maret 2015

Documents

Transcript of 02 Soft Copy Laporan Keuangan-Laporan Keuangan Tahun 2015-TW1-ANJT-ANJT LK TW I Maret 2015