Adaptation des écritures et de la lecture des langues étrangères au pays Haoussa de l`Afrique de l`Ouest