Dokumen Pengadaan perbaikan Drainase.pdf

untuk Pengadaan

Pekerjaan Jasa Perbaikan Drainase dan Jalan di Lingkungan ITBKampus Jatinangor

untuk Pengadaan

Pekerjaan Jasa Perbaikan Drainase dan Jalan di Lingkungan ITBKampus Jatinangor

JENIS KONTRAK LUMP SUM

a.+ GDIBFPK K@F@ME

aa

02+ =

aaa

+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 34

am

/4+ K@MK

m32+ C

/h]f__lfY YhdacYja+

Agie ajaYf ]d]ckigfac hY\Y YhdacYja NKN@ pYf_

\a_lfYcYf h]fp]\aY ZYiYf_,bYjY lfklc e]f_afhlkcYf

\Yf e]f_aiaecYf \YkY clYdaâcYja+

Kigj]j h]d]dYf_Yf lele,k]iZYkYj,h]eada`Yf dYf_jlf_

\]f_Yf kY`YhYf j]jlYa K]ihi]j 21,/-.- \Yf

h]ilZY`YffpY j]ikY h]klfblc k]cfajfpY pYf_

\aj]jlYacYf \]f_Yf k]cfaj gh]iYjagfYd h]f_Y\YYf

j][YiY ]d]ckigfac j]ZY_YaeYfY \aYkli \YdYe K]icY

*,(+)*+' 8BIP> ENOEH>D WLBHBH>JC>JX L>A> AKGPIBJ

afa e]ilblc hY\Y h]f_]iOE>J WB*HBH>JCX'

>+ K]eada`Yf dYf_jlf_ \]f_Yf hYj[YclYdaâcYja afa \aZaYpYa \Yia jleZ]ih]f\YfYYf j]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K+

?+ K]eada`Yf dYf_jlf_ afa k]iZlcY \Yf \YhYk \aaclka gd]` j]elY h]j]ikY pYf_Z]iZ]fklc ZY\Yf ljY`Y YkYl c]eakiYYf,FNJ j]ikY h]igiYf_Yf+

@+ KgcbY PGK e]f_lelecYf h]dYcjYfYYf K]eada`Yf dYf_jlf_ \]f_YfhYj[YclYdaâcYja e]dYdla n]Zjak] ?ai]ckgiYk Gg_ajkac DO=) hYhYfh]f_leleYf i]jea lfklc eYjpYiYcYk \Yf KgikYd K]f_Y\YYf IYjagfYde]dYdla GKN@+

1.+. KgcbY PGK e]f_lelecYf c]hY\Y hYiY h]j]ikYlfklc e]fpYehYacYf h]fYnYiYf YkYj hYc]kK]c]ibYYf Fgfjkilcja j]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle\YdYe G?K+

.+/ IYeY hYc]k \Yf daf_clh h]c]ibYYfj]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K+

.+0 K]fp]\aY pYf_ \aklfblc Z]ic]nYbaZYf lfklce]fp]d]jYacYf h]c]ibYYf \YdYe bYf_cY nYcklj]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K)Z]i\YjYicYf jpYiYk lele \Yf jpYiYk c`ljljcgfkiYc \]f_Yf elkl j]jlYa jh]jaâcYja k]cfaj\Yf `Yi_Y j]jlYa cgfkiYc+

K]f_Y\YYf afa \aZaYpYa \Yia jleZ]i h]f\YfYYfj]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K+

0+. K]d]dYf_Yf Pele K]c]ibYYf Fgfjkilcja afak]iZlcY \Yf \YhYk \aaclka gd]` j]elY h]j]ikYpYf_ Z]iZ]fklc ZY\Yf ljY`Y%h]iljY`YYf,cgh]iYja&) c]eakiYYf,FNJ YkYlh]j]ikY h]igiYf_Yf pYf_ e]e]flà clYdaâcYja+

0+/ ?YdYe `Yd h]j]ikY YcYf YkYl j]\Yf_ e]dYclcYfc]eakiYYf,FNJ) ZYac \]f_Yf h]iljY`YYffYjagfYd eYlhlf Yjaf_ eYcY h]j]ikY `Yilje]eadaca K]ibYfbaYf F]eakiYYf,F]ibY NYeYJh]iYja pYf_ e]elYk h]ij]fkYj]c]eakiYYf,FNJ \Yf h]iljY`YYf pYf_ e]nYcadac]eakiYYf,FNJ k]ij]Zlk+

0+0 K]j]ikY F]eakiYYf,FNJ \adYiYf_ lfklce]f_lZY` K]ibYfbaYf F]eakiYYf,F]ibY NYeYJh]iYja+

1+. K]j]ikY \Yf ha`Yc pYf_ k]icYak \]f_Yfh]f_Y\YYf afa Z]ic]nYbaZYf lfklc e]eYklà]kacY h]f_Y\YYf \]f_Yf ka\Yc e]dYclcYfkaf\YcYf j]ZY_Ya Z]iaclk7Y+ Z]iljY`Y e]eh]f_Yilà Yf__gkY KgcbY PGK

\YdYe Z]fklc \Yf [YiY YhYhlf) lfklc

2e]e]flà c]af_afYf h]j]ikY pYf_Z]ik]fkYf_Yf \]f_Yf ?gcle]f K]f_Y\YYf)\Yf,YkYl h]iYkliYf h]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf8

Z+ e]dYclcYf h]ij]cgf_cgdYf \]f_Yf h]j]ikYdYaf lfklc e]f_Ykli `Yjad h]d]dYf_Yfj]àf__Y e]f_liYf_a,e]f_`YeZYk,e]eh]ic][ad, e]faY\YcYf h]ijYaf_Yf pYf_j]`Yk \Yf,YkYl e]il_acYf ha`Yc dYaf8

[+ e]eZlYk \Yf,YkYl e]fpYehYacYf\gcle]f \Yf,YkYl c]k]iYf_Yf dYaf pYf_ka\Yc Z]fYi lfklc e]e]flà h]ijpYiYkYf\YdYe ?gcle]f K]f_Y\YYf afa+

1+/ K]j]ikY pYf_ k]iZlcka e]dYclcYf kaf\YcYfj]ZY_YaeYfY \aeYcjl\ hY\Y Yf_cY 1+.\ac]fYcYf jYfcja j]ZY_Ya Z]iaclk7Y+ jYfcja Y\eafajkiYka^) j]h]ika \a_l_licYf \Yia

higj]j h]d]dYf_Yf YkYl h]eZYkYdYfh]f]kYhYf h]e]fYf_8

Z+ jYfcja h]f[YfkleYf \YdYe ?Y^kYi CakYe8[+ EYeafYf K]fYnYiYf \a[YaicYf \Yf

\aj]kgicYf c] cYj I]_YiY,?Y]iY`j]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K8_l_YkYfj][YiY h]i\YkY8 \Yf,YkYl

\+ h]dYhgiYf j][YiY ha\YfY c]hY\Y ha`YcZ]in]fYf_+

1+0 K]f_]fYYf jYfcja \adYhgicYf gd]` KgcbY PGKc]hY\Y K

3[+ cgfjldkYf eYfYb]e]f cgfjkilcja Z]ih]iYfj]ZY_Ya FgfjldkYf K]i]f[YfY \Yf,YkYlFgfjldkYf K]f_YnYj8

\+ h]f_lilj cgh]iYja h]_YnYa \YdYe jlYklF,G,?,D YkYl YfYc h]iljY`YYf hY\Y=PHI,=PH? pYf_ e]f_aclka K]f_Y\YYf\Yf Z]ijYaf_ \]f_Yf h]iljY`YYf dYaffpY)e]iYf_cYh j]ZY_Ya Yf__gkY KgcbY PGK YkYlh]bYZYk pYf_ Z]in]fYf_ e]f]kYhcYfh]e]fYf_ K]d]dYf_Yf8

]+ KKF \Yf,YkYl Yf__gkY KgcbY PGK) ZYacdYf_jlf_ eYlhlf ka\Yc dYf_jlf_e]f_]f\YdacYf YkYl e]fbYdYfcYfh]iljY`YYf h]j]ikY8

^+ `lZlf_Yf YfkYiY / %\lY& h]iljY`YYf pYf_\ac]f\YdacYf) ZYac dYf_jlf_ eYlhlf ka\YcdYf_jlf_ gd]` ha`Yc pYf_ jYeY pYakl d]Za`\Yia 2-# %daeY hldl` h]ij]iYklj& h]e]_Yf_jY`Ye \Yf,YkYl jYdY` jYkl h]f_liljfpYjYeY+

2+0 K]_YnYa F,G,?,D \adYiYf_ e]fbY\a h]j]ikYc][lYda [lka \adlYi kYf__lf_Yf F,G,?,D+

3+. K]j]ikY Z]ic]nYbaZYf lfklc e]fpYehYacYfh]fYnYiYf pYf_ e]f_lkYeYcYf eYk]iaYd,ZY`Yf hig\lcja \YdYe f]_]ia \Yf k]fY_Y c]ibYDf\gf]jaY j]ikY K]c]ibYYf Fgfjkilcja pYf_\adYcjYfYcYf \a Df\gf]jaY+

3+/ ?YdYe h]dYcjYfYYf K]c]ibYYf Fgfjkilcja\aelf_cafcYf e]f__lfYcYf ZY`Yf ZYcl)k]fY_Y Y`da) \Yf h]iYf_cYk dlfYc pYf_ Z]iYjYd\Yia dlYi f]_]ia %aehgi& \]f_Yf c]k]fklYf7Y+ h]eadY`Yf YkYl h]eZY_aYf cgehgf]f `Yilj

Z]fYi*Z]fYi e]f[]ieafcYf ZY_aYf YkYlcgehgf]f pYf_ k]dY` \YhYk \ahig\lcja \a\YdYe f]_]ia \Yf ZY_aYf YkYl cgehgf]fpYf_ eYja` `Yilj \aaehgi8

Z+ cgehgf]f Z]ilhY ZY`Yf ZYcl Z]dle\ahig\lcja \a \YdYe f]_]ia \Yf,YkYljh]ja^acYja k]cfaj ZY`Yf ZYcl pYf_\ahig\lcja \a \YdYe f]_]ia Z]dlee]e]fl`a h]ijpYiYkYf8

[+ h]c]ibYYf h]eYjYf_Yf) hYZiacYja) h]f_lbaYf\Yf dYaffpY j]\YhYk elf_caf \adYclcYf \a\YdYe f]_]ia8

\+ j]eYcjaeYd elf_caf e]f__lfYcYf bYjY

4h]dYpYfYf pYf_ Y\Y \a \YdYe f]_]ia) j]h]ikabYjY YjliYfja) Yf_clkYf) ]cjh]\aja)h]iZYfcYf) \Yf h]e]da`YiYYf8

]+ h]f__lfYYf k]fY_Y Y`da Yjaf_ \adYclcYfj]eYkY*eYkY lfklc e]f[lclha c]Zlkl`Yfb]faj c]Y`daYf pYf_ Z]dle \YhYk \ah]igd]`\a Df\gf]jaY) \ajljlf Z]i\YjYicYf c]h]idlYfpYf_ fpYkY) \Yf \aljY`YcYf j][YiYk]i]f[YfY lfklc j]eYcjaeYd elf_cafk]ibY\afpY Yda` h]f_YdYeYf,c]Y`daYf \Yiak]fY_Y Y`da Yjaf_ k]ij]Zlk c] k]fY_YDf\gf]jaY8 \Yf

^+ h]j]ikY \anYbaZcYf e]eZlYk \Y^kYi =YiYf_pYf_ \aaehgi pYf_ \ad]f_cYha \]f_Yfjh]jaâcYja k]cfaj) bledY` \Yf `Yi_Y pYf_\adYehaicYf hY\Y ?gcle]f K]fYnYiYf+

3+0 K]f_Y\YYf ZYiYf_,bYjY aehgi \aelf_cafcYf\YdYe `Yd7Y+ ZYiYf_,bYjY k]ij]Zlk Z]dle \YhYk

\ahig\lcja,\a`YjadcYf \a \YdYe f]_]ia8Z+ jh]jaâcYja k]cfaj ZYiYf_ pYf_ \ahig\lcja

\Yf,YkYl clYdaâcYja k]cfaj k]fY_Y Y`da\YdYe f]_]ia Z]dle e]e]flà h]ijpYiYkYf8\Yf,YkYl

[+ mgdle] hig\lcja \YdYe f]_]ia ka\Yc eYehle]e]flà c]Zlkl`Yf+

3+1

5\+ G]eZYi ?YkY K]eada`Yf8]+ =]fklc NliYk K]ibYfbaYf,NKF8 NpYiYk*NpYiYk

F`ljlj FgfkiYc) NpYiYk*NpYiYk PeleFgfkiYc8

^+ Nh]jaâcYja O]cfaj) FYiY @mYdlYja K]fYnYiYfa+ =]fklc ?gcle]f K]fYnYiYf7

.& NliYk K]fYnYiYf lfklc ]*G]dYf_ . Aad]8/& jliYk h]ibYfbaYf F]eakiYYf,F]ibY NYeY

Jh]iYja %YhYZadY h]j]ikY Z]iZ]fklcF]eakiYYf,FNJ&8

0& ?gcle]f K]fYnYiYf O]cfaj81& Agieldai M]cYhakldYja K]iàklf_Yf OF?I

%YhYZadY \aZ]iacYf hi]^]i]fja `Yi_Y&82& EYeafYf K]fYnYiYf

b+ =]fklc ?gcle]f GYaf7.& NKK=E8/& NKHF80& EYeafYf K]dYcjYfYYf81& EYeafYf PYf_ HlcY %YhYZadY

\ah]ijpYiYkcYf&82& EYeafYf K]e]da`YiYYf+

5+0 ?gcle]f FlYdaâcYja e]dahlka7Y+ G]eZYi ?YkY FlYdaâcYja8Z+ KYckY Dfk]_iakYj8[+ DjaYf ?YkY FlYdaâcYja8\+ K]klfblc K]f_ajaYf ?YkY FlYdaâcYja8]+ OYkY >YiY @mYdlYja FlYdaâcYja+

5+1 K]j]ikY Z]ic]nYbaZYf e]e]iacjY c]j]dlil`Yfaja ?gcle]f K]f_Y\YYf afa+ F]dYdYaYfe]fpYehYacYf ?gcle]f K]fYnYiYf pYf_ka\Yc e]e]flà h]ijpYiYkYf pYf_ \ak]kYhcYf\YdYe ?gcle]f K]f_Y\YYf afa j]h]fl`fpYe]ilhYcYf iajacg h]j]ikY+

?gcle]f K]f_Y\YYf Z]j]ikY j]dlil` cgi]jhgf\]fjak]ikldaj \YdYe higj]j h]f_Y\YYf e]f__lfYcYf =Y`YjYDf\gf]jaY+

.-+. K]eZ]iaYf h]fb]dYjYf \adYclcYf j][YiYe]dYdla YhdacYja NKN@ j]jlYa bY\nYd \YdYeYhdacYja NKN@+

.-+/ F]ka\Ycaclkj]ikYYf h]j]ikY hY\Y jYYk h]eZ]iaYf

6h]fb]dYjYf ka\Yc \YhYk \abY\acYf \YjYi lfklce]fgdYc,e]f__l_licYf h]fYnYiYf+

.-+0

.-

..+0

..

h]fpaYhYf \Yf h]fpYehYaYf h]fYnYiYf+

.0+/ KgcbY PGK ka\Yc Z]ikYf__lf_ bYnYZ YkYjc]il_aYf YhYhlf pYf_ \akYf__lf_ gd]`h]j]ikY+

.1+. N]elY ?gcle]f K]fYnYiYf `Yilje]f__lfYcYf =Y`YjY Df\gf]jaY+

.1+/ ?gcle]f h]flfbYf_ pYf_ k]icYak \]f_Yf?gcle]f K]fYnYiYf \YhYk e]f__lfYcYf=Y`YjY Df\gf]jaY YkYl ZY`YjY Yjaf_+

.1+0 ?gcle]f h]flfbYf_ pYf_ Z]iZY`YjY Yjaf_h]idl \aj]ikYa h]fb]dYjYf \YdYe =Y`YjYDf\gf]jaY+ ?YdYe `Yd k]ibY\a h]iZ]\YYfh]fY^jaiYf) eYcY pYf_ Z]idYcl Y\YdY`h]fb]dYjYf \YdYe =Y`YjY Df\gf]jaY+

.2+. ?YdYe e]kg\] h]fpYehYaYf h]fYnYiYf . ^ad]%jYehld&) \gcle]f K]fYnYiYf e]dahlkaY+ jliYk h]fYnYiYf pYf_ \a\YdYefpY

e]f[YfklecYf8.& kYf__Yd8/& eYjY Z]idYcl h]fYnYiYf80& eYjY h]dYcjYfYYf \Yf eYjY

h]e]da`YiYYf h]c]ibYYf81& kgkYd `Yi_Y h]fYnYiYf8 \Yf

Z+ Ng^k[ghp `Yjad h]eaf\YaYf %j[Yf&EYeafYfK]fYnYiYf Yjda8

[+ \Y^kYi clYfkakYj \Yf `Yi_Y8\+ jliYk K]ibYfbaYf F]eakiYYf,F]ibY NYeY

Jh]iYja %YhYZadY h]j]ikY Z]iZ]fklcF]eakiYYf,FNJ&8

]+ ?gcle]f h]fYnYiYf k]cfaj pYf_ k]i\aia\Yia7.& e]kg\] h]dYcjYfYYf8/& bY\nYd \Yf bYf_cY nYckl h]dYcjYfYYf

h]c]ibYYf jYehYa \]f_Yf j]iY` k]iaeYh]ikYeY K]c]ibYYf %KCJ&8

0& b]faj) cYhYjakYj) cgehgjaja \Yf bledY`h]iYdYkYf8

1& jh]ja^acYja k]cfaj %ZY`Yf,ZYiYf_k]ik]fkl YhYZadY Y\Y&8

2& \Y^kYi h]ijgfad afka83& NliYk ?lclf_Yf HYk]iaYd \Yf4& ZY_aYf h]c]ibYYf pYf_ YcYf

\ajlZcgfkiYccYf %YhYZadY Y\Y ZY_aYf

./

h]c]ibYYf pYf_ YcYf \ajlZcgfkiYccYf8^+

_+ ?YkY FlYda^acYja+`+ ?gcle]f dYaf pYf_ \ah]ijpYiYkcYf7

Y&

.0

ZYiYf_,bYjY pYf_ e]dYclcYf F]eakiYYf,F]ibYNYeY Jh]iYja %FNJ& KYckY Dfk]_iakYj \Yf ?YkYFlYdaâcYja \akYf\YkYf_Yfa gd]` h]bYZYk pYf_e]flilk h]ibYfbaYf F]eakiYYf,F]ibY NYeYJh]iYja Z]i`Yc e]nYcada F]eakiYYf,FNJ+

/-+. KYckY Dfk]_iakYj Z]iaja aciYi lfklc e]f[]_Y`\Yf ka\Yc e]dYclcYf cgdlja) cgilhja) \Yff]hgkaje] %FFI+

/-+/ ?]f_Yf e]f\Y^kYi j]ZY_Ya h]j]ikY d]dYf_ hY\YjlYkl hYc]k h]c]ibYYf e]dYdla YhdacYja NKN@)eYcY h]j]ikY k]dY` e]fYf\YkYf_Yfa KYckYDfk]_iakYj) c][lYda lfklc h]fp]\aY ZYiYf_,bYjYpYf_ e]dYclcYf F]eakiYYf,F]ibY NYeYJh]iYja %FNJ&) ZY\Yf ljY`Y pYf_ \aklfblce]nYcada F]eakiYYf,F]ibY NYeY Jh]iYja %FNJ&nYbaZ e]fpYehYacYf hYckY afk]_iakYj e]dYdla^YjadakYj lf__Y`Yf dYaffpY hY\Y ^gie ajaYf]d]ckigfac \YkY clYdaâcYja \a YhdacYja NKN@+

/.+. EYeafYf h]fYnYiYf \ajYehYacYf \YdYe Z]fklc`Yjad h]eaf\YaYf % &) \Yf

\ajYehYacYf Z]ijYeYYf \YdYe \gcle]fh]fYnYiYf+

/.+/ EYeafYf h]fYnYiYf Yjda \ajYehYacYf c]hY\YKgcbY PGK hY\Y jYYk h]eZlckaYf clYdaâcYja+

/.+0 EacY [Ydgf h]e]fYf_ ka\Yc e]eZ]iacYfbYeafYf h]fYnYiYf Yjda YkYl bYeafYfh]fYnYiYf ka\Yc \YhYk \a[YaicYf eYcY YclfNKN@ h]fp]\aY ZYiYf_,bYjY k]ij]Zlk \afgfYcka^cYf \Yf \aeYjlccYf \YdYe \Y^kYiàkYe+

/.+1 K]j]ikY e]fp]iY`cYf NliYk EYeafYfK]fYnYiYf \YdYe eYkY lYf_ h]fYnYiYf\]f_Yf fadYa fgeafYd pYf_ ka\Yc cliYf_ \Yiaj]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K+

/.+2 NliYk EYeafYf K]fYnYiYf e]e]flà c]k]fklYfj]ZY_Ya Z]iaclk7Y+ \ak]iZakcYf gd]` =Yfc Pele) h]iljY`YYf

h]fbYeafYf YkYl h]iljY`YYf YjliYfja pYf_e]ehlfpYa hig_iYe YjliYfja c]il_aYf% & j]ZY_YaeYfY \ak]kYhcYf gd]`H]fk]ia F]lYf_Yf8

Z+ EYeafYf K]fYnYiYf \aeldYa j]bYc kYf__Yd

.1

k]iYc`ai h]eYjlcYf h]fYnYiYf \Yf eYjYZ]idYclfpY ka\Yc cliYf_ \Yia nYcklj]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K8

[+ fYeY h]j]ikY jYeY \]f_Yf fYeY pYf_k]i[Yfkle \YdYe EYeafYf K]fYnYiYf8

\+ Z]jYiYf fadYa EYeafYf K]fYnYiYf ka\YccliYf_ \Yia fadYa fgeafYd bYeafYfj]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K8

]+ Z]jYiYf fadYa EYeafYf K]fYnYiYf\a[YfklecYf \YdYe Yf_cY \Yf `lil^8

^+ fYeY KgcbY PGK pYf_ e]f]iaeY EYeafYfK]fYnYiYf jYeY \]f_Yf fYeY KgcbY PGKpYf_ e]f_Y\YcYf h]d]dYf_Yf8

_+ hYc]k h]c]ibYYf pYf_ \abYeaf jYeY \]f_YfhYc]k h]c]ibYYf pYf_ \ad]dYf_cYf8

`+ EYeafYf K]fYnYiYf `Yilj \YhYk \a[YaicYfkYfhY jpYiYk % & j]Z]jYi fadYaEYeafYf \YdYe nYckl hYdaf_ dYeZYk .1%]ehYk Z]dYj& `Yia c]ibY) j]k]dY` jliYkh]ifpYkYYf nYfhi]jkYja \Yia KgcbY PGK\ak]iaeY gd]` K]f]iZak EYeafYf8

a+ EYeafYf K]fYnYiYf YkYj fYeY h]iljY`YYfc]eakiYYf %F]ibY NYeY Jh]iYja,FNJ& `Yilj\akldaj YkYj fYeY h]iljY`YYfc]eakiYYf,FNJ+

b+ OYfhY jpYiYk % & j]ZY_YaeYfY\aeYcjl\ hY\Y `lil^ ` \aYkYj k]ieYjlc\aYfkYiYfpY ZY`nYEYeafYf K]fYnYiYf ka\Yc \YhYk\a[YaicYf,ka\Yc e]fbYeaf c]il_aYf YhYZadYk]ibYeaf 7.& O]idaZYk cgilhja) cgdlja \Yf f]hgkaje]

%FFI&

/& H]dYclcYf h]fahlYf,h]eYdjlYf YkYj

af^gieYja pYf_ \ajYehYacYf \YdYe

\gcle]f h]fYnYiYf

0& Oaf\YcYf pYf_ \aaf\acYjacYf

\aj]ZYZcYf gd]` `Yd*`Yd j]ZY_YaeYfY

\aj]ZlkcYf \YdYe Igegi . \Yf / \aYkYj

/.+3 EYeafYf K]fYnYiYf \a[YaicYf \Yf \aj]kgicYfc] FYj Dfjkaklja j]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYeG?K YhYZadY7Y+ h]j]ikY k]idaZYk FFI8Z+ [Ydgf h]e]fYf_) [Ydgf h]e]fYf_ [Y\Yf_Yf

. YkYl / ka\Yc Z]ij]\aY e]fYeZY` fadYaEYeafYf K]dYcjYfYYf \YdYe `Yd `Yi_Yh]fYnYiYffpY \a ZYnY` 5-# CKN8

.2

[+ [Ydgf h]e]fYf_) [Ydgf h]e]fYf_ [Y\Yf_Yf. YkYl / j]k]dY` \adYclcYf ]mYdlYja) ka\Yc`Y\ai \YdYe cdYiaâcYja \Yf,YkYl m]iaâcYjaclYdaâcYja \]f_Yf YdYjYf pYf_ ka\Yc \YhYk\ak]iaeY8

\+ [Ydgf h]e]fYf_) [Ydgf h]e]fYf_ [Y\Yf_Yf. YkYl / hY\Y jYYk h]eZlckaYf clYdaâcYjak]iZlcka e]dYclcYf h]eYdjlYf \YkY8 YkYl

]+ [Ydgf h]e]fYf_) [Ydgf h]e]fYf_ [Y\Yf_Yf. YkYl / e]f_lf\licYf \aia \]f_Yf YdYjYfpYf_ ka\Yc \YhYk \ak]iaeY YkYl _Y_Yd kYf\YkYf_Yf cgfkiYc+

.3

//+. Pfklc e]kg\] . %jYkl& ^ad]//+.+

.4

1& \YkY clYdaâcYja pYf_ \aajacYf Z]fYi) \YfbacY \ac]el\aYf `Yia \ak]elcYf ZY`nY\YkY,\gcle]f pYf_ \ajYehYacYf ka\YcZ]fYi \Yf Y\Y h]eYdjlYf) eYcY \ai]cklilkYeY,haehafYf h]iljY`YYf) YkYl c]hYdY[YZYf_) YkYl h]bYZYk pYf_ e]flilkh]ibYfbaYf c]ibY jYeY Z]i`Yc e]nYcadaZY\Yf ljY`Y pYf_ Z]c]ibY jYeY \YfZY\Yf ljY`Y pYf_ \anYcada Z]ij]\aY\ac]fYcYf jYfcja Y\eafajkiYka^) jYfcjah]f[YfkleYf \YdYe \Y^kYi àkYe)_l_YkYf j][YiY h]i\YkY) \Yf,YkYlh]dYhgiYf j][YiY ha\YfY c]hY\Y ha`YcZ]in]fYf_ j]jlYa \]f_Yf c]k]fklYfh]iYkliYf h]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf+

2& haehafYf \Yf h]f_lilj ZY\Yf ljY`YZlcYf j]ZY_Ya h]_YnYa F,G,?,D YkYlhaehafYf \Yf h]f_lilj ZY\Yf ljY`Yj]ZY_Ya h]_YnYa F,G,?,D pYf_ j]\Yf_e]f_YeZad [lka \adlYi kYf__lf_YfF,G,?,D+

3& h]ifpYkYYf dYaf pYf_ e]fbY\a jpYiYkclYdaâcYja pYf_ k]i[Yfkle \YdYe\gcle]f h]f_Y\YYf+

\+ Pfklc h]fp]\aY ZYiYf_,bYjY pYf_ Z]iZ]fklccgfjgijale,c]eakiYYf,Z]fklc c]ibYjYeYdYaf) h]eYjlcYf clYdaâcYja \adYclcYf gd]`ZY\Yf ljY`Y pYf_ \aklfblc e]nYcadacgfjgijale,c]eakiYYf,Z]fklc c]ibYjYeYdYaf+

]+ K]j]ikY \YhYk e]f_aiaecYf \YkY clYdaâcYjaj][YiY Z]ildYf_ j]Z]dle ZYkYj Ycài nYcklh]eYjlcYf ?gcle]f K]fYnYiYf+ ?YkYclYdaâcYja pYf_ \acaiecYf k]iYcài YcYfe]f__YfkacYf \YkY clYdaâcYja pYf_ k]dY`k]icaiae j]Z]dlefpY+

.& ?gcle]f h]fYnYiYf \ajYehYacYfe]dYdla âkli h]fpYehYaYf h]fYnYiYfhY\Y YhdacYja NKN@ YkYl

.5

h]fYnYiYf j][YiY Z]ildYf_ j]Z]dleZYkYj Ycài nYckl h]eYjlcYf?gcle]f K]fYnYiYf+ h]fYnYiYfk]iYcài YcYf e]f__YfkacYfh]fYnYiYf pYf_ k]dY` k]icaiaej]Z]dlefpY+

NliYk,Agie h]fYnYiYf \Yf,YkYl jliYk,^gie dYafj]ZY_Ya ZY_aYf \Yia \gcle]f h]fYnYiYf pYf_\alf__Y` % & c] \YdYe YhdacYja NKN@\aYf__Yh jY` j]ZY_Ya \gcle]f ]d]ckigfac \Yfk]dY` \akYf\YkYf_Yfa j][YiY ]d]ckigfac gd]`h]eaehaf,\ai]ckli h]iljY`YYf YkYl c]hYdY[YZYf_ h]iljY`YYf pYf_ \aYf_cYk gd]` cYfkgihljYk pYf_ \aZlckacYf \]f_Yf \gcle]f gk]fkacYkYl h]bYZYk pYf_ e]flilk h]ibYfbaYf c]ibYjYeYY\YdY` pYf_ Z]i`Yc e]nYcada h]iljY`YYf pYf_Z]c]ibYjYeY+

/0+0 K]j]ikY ka\Yc h]idl e]f__lf__Y` %lhdgY\& `Yjadh]eaf\YaYf \gcle]f Yjda pYf_ Z]ikYf\Y kYf_YfZYjY` \Yf Z]ijk]eh]d) c][lYda jliYk dYaf pYf_e]e]idlcYf kYf\Y kYf_Yf ZYjY` \Yia ha`Yc dYaf+

/0+1 K]j]ikY \YhYk e]f__lf__Y` %lhdgY\& ldYf_ âd]h]fYnYiYf lfklc e]f__Yfka YkYl e]faehY âd]h]fYnYiYf j]Z]dlefpY) jYehYa \]f_Yf ZYkYjYcài h]eYjlcYf h]fYnYiYf+

/0+2 K]f__lfY NKN@ nYbaZ e]f_]kY`la \Yfe]dYcjYfYcYf c]k]fklYf h]f__lfYYf

.6

Y+ c]Y\YYf cY`Yi8Z+ k]ibY\a _Yf__lYf k]cfaj8[+ h]ilZY`Yf \gcle]f h]f_Y\YYf pYf_

e]f_YcaZYkcYf c]Zlkl`Yf h]fYeZY`Yf nYcklh]fpaYhYf \gcle]f8 YkYl

\+ ka\Yc Y\Y h]j]ikY pYf_ e]eYjlccYfh]fYnYiYf jYehYa \]f_Yf ZYkYj Ycàih]eYjlcYf h]fYnYiYf+

/1+0 ?YdYe `Yd KgcbY PGK e]f_lZY` nYckl ZYkYjYcài h]eYjlcYf h]fYnYiYf eYcY `Yilje]f_afhlkcYf YdYjYf pYf_ \YhYk\ah]ikYf__lf_bYnYZcYf hY\Y YhdacYja NKN@+

/1+1 ?YdYe `Yd j]k]dY` ZYkYj Ycài h]eYjlcYfh]fYnYiYf ka\Yc Y\Y h]j]ikY pYf_ e]eYjlccYfh]fYnYiYf) KgcbY PGK \YhYk e]eh]ihYfbYf_ZYkYj Ycài bY\nYd h]eYjlccYf h]fYnYiYf+

/1+2 K]hYfbYf_Yf bYf_cY nYckl j]ZY_YaeYfY\aeYcjl\ hY\Y Yf_cY /0+1 \adYclcYf hY\Y `YiapYf_ jYeY \]f_Yf ZYkYj Ycài h]eYjlcYfh]fYnYiYf+

/-

/3+. KY\Y kY`Yh h]eZlcYYf h]fYnYiYf) KgcbY PGKe]f_lf\l` %\gnfdgY\& \Yf e]dYclcYf \]ciahja^ad] h]fYnYiYf \]f_Yf e]f__lfYcYf

/.

clYfkakYj \Yf `Yi_Y \aj]jlYacYf\]f_Yf pYf_ k]i[Yfkle \YdYe?gcle]f K]eada`Yf8

/& b]faj h]c]ibYYf pYf_ ka\Yck]i[Yfkle \YdYe \Y^kYi clYfkakYj\Yf `Yi_Y \aj]jlYacYf \]f_Yf b]fajh]c]ibYYf pYf_ k]i[Yfkle \YdYe?gcle]f K]eada`Yf+ EacY jYdY` jYklak]e h]c]ibYYf ka\Yc k]i[Yfkle\YdYe ?FN) eYcY ak]e k]ij]Zlkk]kYh \adYcjYfYcYf \Yf fadYah]fYnYiYffpY \aYf__Yh - %fgd&8

0& `Yjad cgi]cja YiakeYkac hY\Y ZY_aYfGleh Nle ka\Yc Zgd]` e]f_lZY`fadYa kgkYd `Yi_Y h]fYnYiYf hY\YZY_aYf Gleh Nle8

1& YhYZadY k]i\YhYk j]daja` `Yi_YYfkYiY NliYk K]fYnYiYf \]f_Yf`Yjad cgi]cja YiakeYkac) eYcY pYf_\abY\acYf Y[lYf fadYa cgfkiYcY\YdY` pYf_ k]i[Yfkle \YdYe NliYkK]fYnYiYf8

/4+.+=& OgkYd `Yi_Y h]fYnYiYf j]k]dY` cgi]cjaYiakeYkac pYf_ e]d]Za`a fadYa kgkYd CKN\afpYkYcYf _l_li+

/4+.+>&

//

Y+ ]mYdlYja Y\eafajkiYja8Z+ ]mYdlYja k]cfaj8[+ ]mYdlYja `Yi_Y8 \Yf\+ ]mYdlYja clYdaâcYja+

/4+0 F]k]fklYf lele \YdYe e]dYclcYf ]mYdlYjaj]ZY_Ya Z]iaclk7Y+ KgcbY PGK \adYiYf_ e]fYeZY`) e]f_liYf_a)

e]f__Yfka) \Yf,YkYl e]f_lZY` ciak]iaY \Yfh]ijpYiYkYf pYf_ k]dY` \ak]kYhcYf \YdYe?gcle]f K]f_Y\YYf afa8

Z+ KgcbY PGK \Yf,YkYl h]j]ikY \adYiYf_e]fYeZY`) e]f_liYf_a) e]f__Yfka) \Yf,YkYle]f_lZY` aja ?gcle]f K]fYnYiYf8

[+ h]fYnYiYf pYf_ e]e]flà jpYiYk Y\YdY`h]fYnYiYf pYf_ j]jlYa \]f_Yf c]k]fklYf)jpYiYk*jpYiYk) \Yf jh]jaâcYja k]cfaj pYf_\ak]kYhcYf \YdYe ?gcle]f K]eada`Yf afa)kYfhY Y\Y h]fpaehYf_Yf pYf_ Z]ija^Ykh]fkaf_,hgcgc YkYl h]fYnYiYf Z]ijpYiYk8

\+ h]fpaehYf_Yf pYf_ Z]ija^Yk h]fkaf_,hgcgcYkYl h]fYnYiYf Z]ijpYiYk Y\YdY`7.& h]fpaehYf_Yf \Yia ?gcle]f K]eada`Yf

afa pYf_ e]eh]f_Yilà daf_clh) clYdakYj\Yf `Yjad,caf]ibY h]c]ibYYf8 \Yf,YkYl

/& h]fYnYiYf \Yia h]j]ikY \]f_Yfh]ijpYiYkYf kYeZY`Yf pYf_ YcYfe]faeZldcYf h]ijYaf_Yf ljY`Y ka\Yc j]`Yk\Yf,YkYl ka\Yc Y\ad \aYfkYiY h]j]ikY pYf_e]e]flà jpYiYk+

]+ KgcbY PGK \adYiYf_ e]f__l_licYf h]fYnYiYf\]f_Yf YdYjYf7.& c]ka\Yc`Y\aiYf \YdYe h]eZ]iaYf

h]fb]dYjYf \Yf,YkYl h]eZlcYYfh]fYnYiYf8 \Yf,YkYl

/& c]jYdY`Yf pYf_ ka\Yc jlZjkYfjaYd) eajYdfpYc]jYdY`Yf h]f_]kacYf) h]fp]ZlkYfj]ZY_aYf fYeY YkYl c]k]iYf_Yf) jliYkh]fYnYiYf ka\Yc Z]icgh h]iljY`YYf +

^+ hYiY ha`Yc \adYiYf_ e]eh]f_Yilà YkYle]dYclcYf afk]im]fja c]hY\Y KgcbY PGK j]dYeYhigj]j ]mYdlYja8

_+ YhYZadY \YdYe ]mYdlYja \ak]elcYf Zlcka Y\YfpYh]ijYaf_Yf ljY`Y pYf_ ka\Yc j]`Yk \Yf,YkYlk]ibY\a h]f_YkliYf Z]ijYeY %cgdlja,h]ij]cgf_cgdYf& YfkYiY h]j]ikY) PGK \Yf,YkYlKKF) \]f_Yf klblYf lfklc e]e]fYf_cYf jYdY`jYkl h]j]ikY) eYcY7.& h]j]ikY pYf_ \aklfblc j]ZY_Ya [Ydgf

/0

h]e]fYf_ \Yf h]j]ikY dYaf pYf_ k]idaZYk\aeYjlccYf c] \YdYe ?Y^kYi CakYe8

/& higj]j ]mYdlYja k]kYh \adYfblkcYf \]f_Yfe]f]kYhcYf h]j]ikY dYaffpY pYf_ ka\Yck]idaZYk8 \Yf

0& YhYZadY ka\Yc Y\Y h]j]ikY dYaf j]ZY_YaeYfY\aeYcjl\ hY\Y Yf_cY /&) eYcY h]d]dYf_Yf\afpYkYcYf _Y_Yd

/4+1 @mYdlYja

/1

[& fYeY h]j]ikY jYeY \]f_Yf fYeY pYf_k]i[Yfkle \YdYe EYeafYf K]fYnYiYf8

\& Z]jYiYf fadYa EYeafYf K]fYnYiYf ka\YccliYf_ \Yia fadYa bYeafYf j]ZY_YaeYfYk]i[Yfkle \YdYe G?K8

]& Z]jYiYf fadYa EYeafYf K]fYnYiYf\a[YfklecYf \YdYe Yf_cY \Yf `lil^8

^& fYeY KgcbY PGK pYf_ e]f]iaeYEYeafYf K]fYnYiYf jYeY \]f_Yf fYeYKgcbY PGK pYf_ e]f_Y\YcYfh]d]dYf_Yf8 \Yf

_& hYc]k h]c]ibYYf pYf_ \abYeaf jYeY\]f_Yf hYc]k h]c]ibYYf pYf_\ad]dYf_cYf+

`& EYeafYf K]fYnYiYf `Yilj \YhYk\a[YaicYf kYfhY jpYiYk %lf[gf\akagfYd&j]Z]jYi fadYa EYeafYf \YdYe nYcklhYdaf_ dYeZYk .1 %]ehYk Z]dYj& `Yiac]ibY) j]k]dY` jliYk h]ifpYkYYfnYfhi]jkYja \Yia KgcbY PGK \ak]iaeYgd]` K]f]iZak EYeafYf8

a& EYeafYf K]fYnYiYf YkYj fYeYh]iljY`YYf c]eakiYYf,FNJ `Yilj\akldaj YkYj fYeY h]iljY`YYfF]eakiYYf,FNJ) \Yf

b& jlZjkYfja \Yf c]YZjY`Yf,c]YjdaYfEYeafYf K]fYnYiYf c]hY\Y h]f]iZakbYeafYf k]dY` \acgâieYja \Yf\acdYiaâcYja j][YiY k]ikldaj gd]` KgcbYPGK c]hY\Y h]f]iZak bYeafYf YhYZadYcliYf_ b]dYj \Yf e]iY_lcYf+

c& OYfhY jpYiYk %lf[gf\akagfYd&j]ZY_YaeYfY \aeYcjl\ hY\Y `lil^ `\aYkYj k]ieYjlc \aYfkYiYfpY

ZY`nY EYeafYfK]fYnYiYf ka\Yc \YhYk \a[YaicYf,ka\Yce]fbYeaf c]il_aYf YhYZadY k]ibYeaf 7.& O]idaZYk cgilhja) cgdlja \Yf

f]hgkaje] %FFI&

/& H]dYclcYf h]fahlYf,h]eYdjlYf

YkYj af^gieYja pYf_ \ajYehYacYf

\YdYe \gcle]f h]fYnYiYf

0& Oaf\YcYf pYf_ \aaf\acYjacYf

\aj]ZYZcYf gd]` `Yd*`Yd

j]ZY_YaeYfY \aj]ZlkcYf \YdYe

Igegi . \Yf / \aYkYj

[+ KgcbY PGK \YhYk e]dYclcYf cdYiaâcYjak]i`Y\Yh `Yd*`Yd pYf_ cliYf_ b]dYj \Yf

/2

e]iY_lcYf8\+ lfklc . %jYkl& âd] jajk]e _l_li) YhYZadY \Yia 0

%ka_Y& h]fYnYiYf k]i]f\Y` Y\Y pYf_ ka\Yce]e]flà h]ijpYiYkYf Y\eafajkiYja eYcYhgcbY PGK e]dYclcYf ]mYdlYja Y\eafajkiYjak]i`Y\Yh h]fYnYi k]i]f\Y` Z]iaclkfpY%YhYZadY Y\Y&

]+ YhYZadY `YfpY Y\Y . %jYkl& YkYl / %\lY& h]j]ikYpYf_ e]e]flà h]ijpYiYkYf Y\eafajkiYja)eYcY ]mYdlYja k]kYh \adYfblkcYf \]f_Yf]mYdlYja k]cfaj8 \Yf

^+ YhYZadY ka\Yc Y\Y h]j]ikY pYf_ e]e]flàh]ijpYiYkYf Y\eafajkiYja) eYcY h]d]dYf_Yf\afpYkYcYf _Y_Yd+

/4+2 @mYdlYja O]cfaj7/4+2+

/3

\& h]ijgfad afka pYf_ YcYf\ak]ehYkcYf j][YiY h]fl`j]jlYa \]f_Yf h]ijpYiYkYf pYf_\ak]kYhcYf \YdYe G?K j]ikYhgjajafpY \YdYe eYfYb]e]fh]dYcjYfYYf h]c]ibYYf j]jlYa\]f_Yf gi_YfajYja h]dYcjYfYYfpYf_ \aYblcYf8

]& ZY_aYf h]c]ibYYf pYf_ YcYf\ajlZcgfkiYccYf j]jlYa \]f_Yfh]ijpYiYkYf pYf_ \ak]kYhcYf\YdYe G?K8

^& e]dYehYla YeZYf_ ZYkYj ,hYjjaf_ _iY\] fadYa k]cfaj+

\+ ]mYdlYja k]cfaj \YdYe jajk]e _l_lie]f__lfYcYf jajk]e YeZYf_ ZYkYjk]i`Y\Yh lfjli k]cfaj pYf_ \afadYa+

]+ \YdYe `Yd ]mYdlYja k]cfaj \]f_Yf jajk]e_l_li e]f__lfYcYf YeZYf_ ZYkYj fadYak]cfaj) h]fYnYiYf \afpYkYcYf dldljk]cfaj YhYZadY eYjaf_*eYjaf_ lfjlieYlhlf fadYa kgkYd c]j]dlil`Yf lfjlie]e]flà YeZYf_ ZYkYj eafaeYd pYf_\ak]kYhcYf \YdYe G?K8

^+ KgcbY PGK %YhYZadY \ah]idlcYf& \YhYke]eafkY lba elkl,k]cfaj,^lf_ja lfklcZY`Yf,YdYk k]ik]fkl j]ZY_YaeYfYk]i[Yfkle \YdYe G?K 8

_+ YhYZadY \YdYe ]mYdlYja k]cfaj k]i\YhYk`Yd*`Yd pYf_ cliYf_ b]dYj YkYle]iY_lcYf) KgcbY PGK e]dYclcYfcdYiaâcYja \]f_Yf h]j]ikY+ ?YdYecdYiaâcYja h]j]ikY ka\Yc \ah]ic]fYfcYfe]f_lZY` jlZjkYfja h]fYnYiYf+ CYjadcdYiaâcYja \YhYk e]f__l_licYfh]fYnYiYf8

`+ h]j]ikY pYf_ \afpYkYcYf dldlj ]mYdlYjak]cfaj \adYfblkcYf c] kY`Yh ]mYdlYja`Yi_Y8 \Yf

a+ YhYZadY \Yia 0 %ka_Y& h]fYnYiYfk]i]f\Y` Y\Y pYf_ ka\Yc e]e]flàh]ijpYikYf k]cfaj eYcY KgcbY PGK \YhYke]dYclcYf ]mYdlYja k]i`Y\Yhh]fYnYiYf k]i]f\Y` Z]iaclkfpY%YhYZadY Y\Y& \aeldYa \Yia ]mYdlYjaY\eafajkiYja8

b+ YhYZadY `YfpY Y\Y . %jYkl& YkYl / %\lY&h]j]ikY pYf_ dldlj ]mYdlYja k]cfaj) eYcY]mYdlYja k]kYh \adYfblkcYf \]f_Yf

/4

]mYdlYja `Yi_Y8 \Yfc+ YhYZadY ka\Yc Y\Y h]j]ikY pYf_ dldlj

]mYdlYja O]cfaj eYcY h]d]dYf_Yf\afpYkYcYf _Y_Yd

d+ O]i`Y\Yh h]j]ikY pYf_ \afpYkYcYf dldlj]mYdlYja k]cfaj \adYfblkcYf lfklc\adYclcYf ]mYdlYja clYda^acYja+

/4+3 @mYdlYja CYi_Y . ^ad]7

/4+3+

/5

/4+3+=&+/& ?adYclcYf cdYiaâcYja c]nYbYiYf `Yi_Y\]f_Yf c]k]fklYf j]ZY_Ya Z]iaclk7

.& lfklc jajk]e _l_li \adYclcYfcdYiaâcYja k]i`Y\Yh `Yjad cgi]cjaYiakeYkac) YhYZadY Y\Ycgi]cja,h]ilZY`Yf,j]daja`8

/& cdYiaâcYja \YdYe `Yd h]fYnYiYfcgehgf]f \YdYe f]_]ia Z]iZ]\Y\aZYf\af_cYf \]f_Yf h]icaiYYfKgcbY PGK \Yf,YkYl ?Y^kYiDfm]fkYiajYja =YiYf_,EYjY Kig\lcja?YdYe I]_]ia8

0& cdYiaâcYja c]nYbYiYf `Yi_Y YhYZadY`Yi_Y h]fYnYiYf \aZYnY` 5-#%\]dYhYf hldl` h]ij]iYklj& CKN\]f_Yf c]k]fklYf7

Y& YhYZadY h]j]ikY k]ij]Zlk\aklfblc j]ZY_Ya h]e]fYf_d]dYf_) `Yilj Z]ij]\aY lfklce]fYaccYf EYeafYfK]dYcjYfYYf e]fbY\a 2# %daeYh]ij]iYklj& \Yia fadYa kgkYd CKN8\Yf

Z& YhYZadY h]j]ikY pYf_Z]ijYf_clkYf ka\Yc Z]ij]\aYe]fYaccYf fadYa EYeafYfK]dYcjYfYYf) eYcYh]fYnYiYffpY \a_l_licYf \YfEYeafYf K]fYnYiYf \a[YaicYf%YhYZadY bYeafYf h]fYnYiYf\ah]ijpYiYkcYf& \Yf \aj]kgicYfc] FYj I]_YiY,?Y]iY` lfklcf]_YiY j]ikY \aeYjlccYf \YdYe?Y^kYi CakYe+

/4+3+=&+0& Pfklc . %jYkl& âd] jajk]e _l_li) YhYZadY\Yia 0 %ka_Y& h]fYnYiYf k]i]f\Y` Y\YpYf_ ka\Yc e]e]flà ]mYdlYja `Yi_YeYcY KgcbY PGK \YhYk e]dYclcYf]mYdlYja k]i`Y\Yh h]fYnYi k]i]f\Y`Z]iaclkfpY %YhYZadY Y\Y& \aeldYa \Yia]mYdlYja Y\eafajkiYja8

/4+3+=&+1& Pfklc . %jYkl& âd] jajk]e _l_li) YhYZadY`YfpY Y\Y . %jYkl& YkYl / %\lY& h]j]ikYpYf_ dldlj ]mYdlYja `Yi_Y) eYcY ]mYdlYjak]kYh \adYfblkcYf \]f_Yf ]mYdlYjaclYdaâcYja8 \Yf

/6

/4+3+=&+2& Pfklc . %jYkl& ^ad] jajk]e _l_li YhYZadYka\Yc Y\Y h]j]ikY pYf_ dldlj ]mYdlYja`Yi_Y eYcY h]d]dYf_Yf \afpYkYcYf _Y_Yd+

/4+3+>&

0-

k]i`Y\Yh h]c]ibYYf pYf_ e]f__lfYcYfFgfkiYc Glehjle YkYl BYZlf_Yf Gleh Nle\Yf CYi_Y NYklYf hY\Y ZY_aYf dlehjle8

\+ Vlfklc h]c]ibYYf pYf_ e]f__lfYcYf FgfkiYcCYi_Y NYklYf) h]fYnYiYf `Yi_Y j]k]dY`cgi]cja YiakeYkac pYf_ e]d]Zaà CKN\afpYkYcYf _l_liWVlfklc h]c]ibYYf pYf_ e]f__lfYcYf FgfkiYcGleh Nle) h]fYnYiYf pYf_ e]d]Zaà fadYaCKN \afpYkYcYf _l_liWVlfklc h]c]ibYYf pYf_ e]f__lfYcYf FgfkiYcBYZlf_Yf Gleh Nle \Yf CYi_Y NYklYf)h]fYnYiYf h]fYnYiYf `Yi_Y j]k]dY` cgi]cjaYiakeYkac pYf_ e]d]Zaà fadYa CKN \afpYkYcYf_l_liW

/5+1 ?YdYe `Yd j]dlil` h]j]ikY ka\Yc e]fp]hYcYkacdYiaâcYja \Yf f]_gjaYja k]cfaj \Yf `Yi_Y eYcYh]d]dYf_Yf \afpYkYcYf _Y_Yd+W

/6+. ?YdYe `Yd jYkl âd] @mYdlYja clYdaâcYja\adYclcYf k]i`Y\Yh [Ydgf h]e]fYf_ d]dYf_j]ikY [Ydgf h]e]fYf_ [Y\Yf_Yf . \Yf /%YhYZadY Y\Y&+

/6+/ @mYdlYja ^gieldai ajaYf clYdaâcYja \adYclcYf\]f_Yf e]f__lfYcYf e]kg\] jajk]e _l_li+

/6+0 KYckY afk]_iakYj k]dY` \aaja \Yf \akYf\YkYf_Yfagd]` h]j]ikY j]Z]dle h]eYjlcYf h]fYnYiYf%lfklc h]j]ikY pYf_ e]dYclcYfc]eakiYYf,FNJ&+

/6+1 OYkY [YiY ]mYdlYja clYdaâcYja \adYclcYf j]jlYa\]f_Yf c]k]fklYf \YdYe =YZ QDDD ?gcle]fK]f_Y\YYf afa+

/6+2 K]j]ikY \afpYkYcYf e]e]flà h]ijpYiYkYfclYdaâcYja YhYZadY7.& Pfklc h]j]ikY pYf_ e]dYclcYf

F]eakiYYf,F]ibY NYeY Jh]iYja %FNJ&^gieldai clYdaâcYja \akYf\YkYf_Yfa gd]`h]bYZYk pYf_ e]flilk h]ibYfbaYfF]eakiYYf,F]ibY NYeY Jh]iYja Z]i`Yce]nYcada F]eakiYYf,FNJ8 YkYl

/& e]eadaca aqaf ljY`Y j]jlYa \]f_Yfh]iYkliYf h]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf) c][lYdah]j]ikY h]igiYf_Yf8

0& h]iljY`YYf pYf_ Z]ijYf_clkYf \Yf

0.

eYfYb]e]ffpY ka\Yc \YdYe h]f_YnYjYfh]f_Y\adYf) ka\Yc ZYf_cilk \Yf ka\Ycj]\Yf_ \a`]fkacYf c]_aYkYf ljY`YfpY8

1& jYdY` jYkl \Yf,YkYl j]elY h]f_lilj \YfZY\Yf ljY`YfpY YkYl h]j]ikY h]igiYf_Yfka\Yc eYjlc \YdYe ?Y^kYi CakYe8

2& e]eadaca IKRK \Yf k]dY` e]e]flàc]nYbaZYf h]ihYbYcYf kY`lf hYbYck]iYcài %NKO kY`lfYf&8

3& e]eh]igd]` hYdaf_ j]\acak . %jYkl&h]c]ibYYf j]ZY_Ya K]fp]\aY \YdYe clilfnYckl 1 %]ehYk& kY`lf k]iYcài) ZYac \adaf_clf_Yf h]e]iafkY` eYlhlf jnYjkYk]ieYjlc h]f_YdYeYf jlZcgfkiYc) c][lYdaZY_a K]fp]\aY PjY`Y Hacig) PjY`Y F][ad\Yf Fgh]iYja F][ad pYf_ ZYil Z]i\aiacliYf_ \Yia 0 %ka_Y& kY`lf8

4& e]eadaca c]eYehlYf hY\Y Za\Yf_h]c]ibYYf pYf_ j]jlYa lfklc ljY`Y Hacig)PjY`Y F][ad j]ikY cgh]iYja c][ad j]ikYc]eYehlYf hY\YpYf_ j]jlYa lfklc ljY`Y 8

5& \YdYe `Yd h]j]ikY YcYf e]dYclcYfF]eakiYYf,FNJ7%Y& h]j]ikY nYbaZ e]ehlfpYa h]ibYfbaYf

F]eakiYYf,F]ibY NYeY Jh]iYja pYf_e]elYk h]ij]fkYj] F]eakiYYf,FNJ\Yf h]iljY`YYf pYf_ e]nYcadaF]eakiYYf,FNJ k]ij]Zlk8 \Yf

%Z& lfklc h]iljY`YYf pYf_ e]dYclcYfF]eakiYYf,FNJ) ]mYdlYja h]ijpYiYkYfhY\Y `lil^ %.& jYehYa \]f_Yf `lil^%4& \adYclcYf lfklc j]kaYh h]iljY`YYfpYf_ e]dYclcYf F]eakiYYf,FNJ

6& e]eadaca N]ikaâcYk HYfYb]e]f Hlkl DNJ)YhYZadY \ah]idlcYf+

/6+3

0/

0-+. K]eZlckaYf clYdaâcYja k]i`Y\Yh [Ydgfh]e]fYf_ j]ikY [Ydgf h]e]fYf_ [Y\Yf_Yf .\Yf / %YhYZadY Y\Y&+

0-+/ K]eZlckaYf clYdaâcYja \adYclcYf \adlYiYhdacYja NKN@ %g^^daf]&+

0-+0 K]eZlckaYf clYdaâcYja \adYclcYf \]f_Yf [YiYe]da`Yk \gcle]f Yjda YkYl \gcle]f pYf_\ad]_Ydajai gd]` ha`Yc pYf_ Z]in]fYf_) \Yfe]eafkY \gcle]ffpY+

0-+1 KgcbY PGK e]dYclcYf cdYiaâcYja \Yf,YkYlm]iaâcYja c]hY\Y h]f]iZak \gcle]f) YhYZadY\ah]idlcYf+

0-+2

00

[Y\Yf_Yf . \Yf,YkYl [Ydgf h]e]fYf_[Y\Yf_Yf / e]f_lf\licYf \aia \]f_Yf YdYjYfpYf_ ka\Yc \YhYk \ah]ikYf__lf_bYnYZcYfeYcY7Y& \aZYkYdcYf j]ZY_Ya [Ydgf h]e]fYf_8 \YfZ& \aeYjlcYf \YdYe \Y^kYi `akYe

KgcbY PGK e]eZlYk \Yf e]fYf\YkYf_Yfa =]iakY

01

KgcbY PGK e]f_lelecYf h]e]fYf_ \Yf h]e]fYf_[Y\Yf_Yf . \Yf / %YhYZadY Y\Y& e]dYdla YhdacYja NKN@) \an]Zjak] j]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe G?K \Yf hYhYfh]f_leleYf i]jea lfklc eYjpYiYcYk

00+. K]j]ikY pYf_ e]eYjlccYf h]fYnYiYf \YhYke]fpYehYacYf jYf__Y`Yf j][YiY ]d]ckigface]dYdla YhdacYja NKN@ YkYj h]f]kYhYf h]e]fYf_c]hY\Y KgcbY PGK \YdYe nYckl pYf_ k]dY`\ak]kYhcYf \]f_Yf \aj]ikYa Zlcka k]ibY\afpYh]fpaehYf_Yf \Yf \YhYk \ak]eZljcYf j][YiY

%\a dlYi YhdacYja NKN@& c]hY\Y KKF) K

02

01+. KgcbY PGK e]fpYehYacYf =]iakY

03

[Y\Yf_Yf j]jlYa \]f_Yf lilkYf h]iaf_cYk)j]dYeY eYjY jliYk h]fYnYiYf \Yf EYeafYfK]fYnYiYf h]e]fYf_ [Y\Yf_Yf eYja` Z]idYclYkYl jl\Y` \ah]ihYfbYf_ eYjY Z]idYclfpY+

01+3

04

02+0 @mYdlYja h]fYnYiYf pYf_ \ajaehldcYf \YdYe=]iakY

05

k]ifpYkY Z]fYi8[+ \l_YYf FFI \Yf,YkYl h]dYf__YiYf

h]ijYaf_Yf j]`Yk \YdYe h]dYcjYfYYfK]d]dYf_Yf \afpYkYcYf Z]fYi gd]` ha`YcZ]in]fYf_8

\+ jYf__Y`Yf \Yia h]j]ikY pYf_ e]eYjlcYf?gcle]f K]fYnYiYf YkYj c]jYdY`Yfhigj]\li pYf_ k]i[Yfkle \YdYe ?gcle]fK]f_Y\YYf K]fp]\aY =YiYf_,EYjY k]ifpYkYZ]fYi8

]+ ?gcle]f K]f_Y\YYf ka\Yc j]jlYa \]f_YfK]iYkliYf Ki]ja\]f Ig+ 21 OY`lf /-.-k]fkYf_ K]f_Y\YYf =YiYf_,EYjY K]e]iafkY`pYf_ k]iYc`ai \alZY` \]f_Yf K]iYkliYfKi]ja\]f Ig+ 4- OY`lf /-./ Z]j]ikYh]klfblc k]cfajfpY8

^+ h]dYcjYfYYf K]d]dYf_Yf ka\Yc j]jlYa YkYle]fpaehYf_ \Yia ?gcle]f K]f_Y\YYf8

_+ [Ydgf h]e]fYf_ \Yf [Ydgf h]e]fYf_[Y\Yf_Yf . \Yf / e]f_lf\licYf \aia8 YkYl

`+ h]dYcjYfYYf K]d]dYf_Yf e]dYf__YiK]iYkliYf Ki]ja\]f Ig+ 21 OY`lf /-.-k]fkYf_ K]f_Y\YYf =YiYf_,EYjY K]e]iafkY`Z]j]ikY h]ilZY`Yf \Yf YkliYf klilfYffpY+

03+0 H]fk]ia, KaehafYf G]eZY_Y,KaehafYf Dfjkakljae]fpYkYcYf h]d]dYf_Yf _Y_Yd) YhYZadY7

Y+ K]f_Y\lYf eYjpYiYcYk YkYj k]ibY\afpY FFIpYf_ e]daZYkcYf FK

06

03+3 K

1-

]+ Z]jYiYf fadYa EYeafYf K]dYcjYfYYf\a[YfklecYf \YdYe Yf_cY \Yf `lil^8

^+ fYeY KKF pYf_ e]f]iaeY EYeafYfK]dYcjYfYYf jYeY \]f_Yf fYeY KKF pYf_e]fYf\YkYf_Yf cgfkiYc8

_+ hYc]k h]c]ibYYf pYf_ \abYeaf jYeY \]f_YfhYc]k h]c]ibYYf pYf_ k]i[Yfkle \YdYeNKK=E8

`+ EYeafYf K]dYcjYfYYf `Yilj \YhYk \a[YaicYfkYfhY jpYiYk % & j]Z]jYi fadYabYeafYf \YdYe bYf_cY nYckl hYdaf_ dYeZYk.1 %]ehYk Z]dYj& `Yia c]ibY j]k]dY` jliYkh]ifpYkYYf nYfhi]jkYja \Yia KKF \ak]iaeYgd]` h]f]iZak EYeafYf8

a+ EYeafYf K]dYcjYfYYf YkYj fYeYF]eakiYYf,FNJ \akldaj YkYj fYeYF]eakiYYf,FNJ YkYl eYjaf_*eYjaf_Yf__gkY F]eakiYYf,FNJ %YhYZadY eYjaf_*eYjaf_ e]f_YblcYf EYeafYf K]dYcjYfYYfj][YiY k]ihajY`&8 \Yf

b+ e]elYk fYeY) YdYeYk \Yf kYf\Y kYf_Yfha`Yc h]fbYeaf+

04+1 KKF e]f_cgfâieYja \Yf e]f_cdYiaâcYjaj][YiY k]ikldaj jlZjkYfja \Yfc]YZjY`Yf,c]YjdaYf EYeafYf K]dYcjYfYYfc]hY\Y h]f]iZak bYeafYf+

04+2 F]_Y_YdYf h]fp]\aY pYf_ \aklfblc lfklce]fp]iY`cYf EYeafYf K]dYcjYfYYf\ah]ijYeYcYf \]f_Yf h]fgdYcYf lfklce]fYf\YkYf_Yfa FgfkiYc+

04+3 F]k]fklYf d]Za` dYfblk e]f_]fYa h]f[YaiYfEYeafYf K]dYcjYfYYf \aYkli \YdYe NpYiYk*NpYiYk Pele FgfkiYc+

05+. N]Z]dle h]fYf\YkYf_YfYf cgfkiYc KKF nYbaZe]e]iacjY YhYcY` h]ifpYkYYf \YdYe AgieldaiDjaYf FlYdaâcYja eYja` Z]idYcl+

1.

Y+ fadYa EYeafYf K]dYcjYfYYf lfklc `Yi_Yh]fYnYiYf YkYl h]fYnYiYf k]icgi]cja\aYkYj 5-# %\]dYhYf hldl` h]ij]iYklj& fadYakgkYd CKN Y\YdY` j]Z]jYi 2# %daeYh]ij]iYklj& \Yia fadYa h]fYnYiYf YkYlh]fYnYiYf k]icgi]cja8 YkYl

Z+ fadYa EYeafYf K]dYcjYfYYf lfklc `Yi_Yh]fYnYiYf YkYl h]fYnYiYf k]icgi]cja\aZYnY` 5-# %\]dYhYf hldl` h]ij]iYklj&fadYa kgkYd CKN Y\YdY` j]Z]jYi 2# %daeYh]ij]iYklj& \Yia fadYa kgkYd CKN8 \Yf

05+0 KKF \Yf h]fp]\aY ka\Yc \ah]ic]fYfcYfe]f_lZY` jlZjkYfja ?gcle]f K]f_Y\YYfjYehYa \]f_Yf h]fYf\YkYf_YfYf FgfkiYc)c][lYda e]eh]ijaf_cYk nYckl h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf \acYi]fYcYf bY\nYd h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf pYf_ \ak]kYhcYf j]Z]dlefpY YcYfe]d]nYka ZYkYj kY`lf Yf__YiYf+

05+1 ?YdYe `Yd cgfkiYc kY`lf klf__Yd h]ilZY`YfnYckl h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf e]d]nYka ZYkYjkY`lf Yf__YiYf) h]fYf\YkYf_YfYf cgfkiYc\adYclcYf j]k]dY` e]f\YhYk h]ij]klblYfcgfkiYc kY`lf bYeYc+

05+2 KKF \Yf K]fp]\aY nYbaZ e]e]iacjY cgfj]hFgfkiYc e]dahlka jlZjkYfja) ZY`YjY)i]\YcjagfYd) Yf_cY \Yf `lil^ j]ikYe]eZlZl`cYf hYiY^ hY\Y j]kaYh d]eZYi?gcle]f FgfkiYc+

05+3 H]f]kYhcYf lilkYf `aiYica ZY_aYf*ZY_aYf?gcle]f FgfkiYc \YdYe NliYk K]ibYfbaYf)\]f_Yf eYcjl\ YhYZadY k]ibY\a h]ik]fkYf_Yfc]k]fklYf YfkYiY ZY_aYf jYkl \]f_Yf ZY_aYfpYf_ dYaf) eYcY Z]idYcl lilkYf j]ZY_YaZ]iaclk7Y+ Y\]f\le NliYk K]ibYfbaYf8Z+ hgcgc h]ibYfbaYf) jpYiYk*jpYiYk c`ljlj

FgfkiYc) jpYiYk*jpYiYk lele FgfkiYc8[+ jliYk h]fYnYiYf) Z]j]ikY h]fYnYiYf

`Yi_Y8\+ jh]ja^acYja k]cfaj8]+ _YeZYi*_YeZYi8^+ \Y^kYi clYfkakYj \Yf `Yi_Y8 \Yf_+ \gcle]f dYaffpY j]h]ika7 bYeafYf*

bYeafYf) NKK=E) =

1/

c]Zlkl`Yf) pYakl7Y+ j]cliYf_*cliYf_fpY / %\lY& FgfkiYc Yjda)

k]i\aia \Yia7.& cgfkiYc Yjda h]ikYeY lfklc KKF \aZlZlà

eYk]iYa hY\Y ZY_aYf pYf_ \akYf\YkYf_Yfagd]` h]fp]\aY8 \Yf

/& cgfkiYc Yjda c]\lY lfklc h]fp]\aY\aZlZlà eYk]iYa hY\Y ZY_aYf pYf_\akYf\YkYf_Yfa gd]` KKF8

Z+ iYf_cYh cgfkiYc dYaffpY kYfhY \aZlZlàeYk]iYa) YhYZadY \ah]idlcYf+

K]fYf\YkYf_YfYf cgfkiYc pYf_ cgehd]cj\Yf,YkYl Z]ifadYa \a YkYjMh.--+---+---+---)-- %j]iYklj eadaYi ilhaY`&\adYclcYf j]k]dY` \iY^ cgfkiYc e]eh]igd]`h]f\YhYk Y`da `lcle cgfkiYc

05+6 Ka`Yc pYf_ Z]in]fYf_ e]fYf\YkYf_YfacgfkiYc YkYj fYeY h]fp]\aY Y\YdY` \ai]cklilkYeY,haehafYf h]iljY`YYf,h]f_liljcgh]iYja pYf_ \aj]ZlkcYf fYeYfpY \YdYe

10

.+

/+

0+

KgcbY PGK7F]dgehgc F]ibY K]f_Y\YYf =YiYf_ \Yf EYjY PGKDfjkaklk O]cfgdg_a =Yf\lf_

Yehlj >]fki] =YiYk Gk+ /) Ed+ BYf]jY fg+.- =Yf\lf_

7

1+

2+

GKN@7 dhj]+akZ+Y[+a\

IYeY hYc]k h]c]ibYYf7 K]c]ibYYf EYjY K]iZYacYf?iYafYj] \Yf EYdYf \a Gaf_clf_Yf DO= FYehljEYkafYf_gi

3+ EYf_cY nYckl h]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf7 3-%]fYehldl`& `Yia cYd]f\]i \]f_Yf eYjYh]e]da`YiYYf j]dYeY 0 %ka_Y& ZldYf cYd]f\]i+

K]c]ibYYf afa \aZaYpYa \Yia jleZ]i h]f\YfYYf7=lcYf KI=K DO= OY`lf

11

.+

/+

HYkY lYf_ pYf_ \a_lfYcYf ilhaY`+

K]eZYpYiYf \adYclcYf \]f_Yf [YiY Yf_jliYf%k]ieaf&+Y& K]eZYpYiYf O]ieaf K]ikYeY j]Z]jYi 2-#

%daeY hldl` h]ij]f& \Yia fadYa cgfkiYc) bacYhig_i]jj h]c]ibYYf jl\Y` e]f[YhYa 2-#%daeY hldl` h]ij]f&+

Z& K]eZYpYiYf O]ieaf F]\lY j]Z]jYi 12#%]ehYk hldl` daeY h]ij]f& \Yia fadYa cgfkiYc)bacY hig_i]jj h]c]ibYYf jl\Y` e]f[YhYa .--#%j]iYklj h]ij]f&+

[& K]eZYpYiYf O]ieaf F]ka_Y j]Z]jYi 2# %daeYh]ij]f& \Yia fadYa cgfkiYc j]k]dY` eYjYh]e]da`YiYYf Z]iYc`ai %=

12

?Y^kYi K]ijgfad Dfka pYf_ \ah]idlcYf j]cliYf_*cliYf_fpY lfklc h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf7

No Personil Inti dan Persyaratannya Jmh(a) Site Manager

Persyaratan :# Pendidikan minimal D3 Teknik

Arsitektur / Sipil.# Memiliki Pengalaman minimal 7

proyek dalam 10 tahun terakhirdibidang Konstruksi bangunan gedungsebagai dengan 4 pengalaman proyeksebagai Site Manager (lampirkanCurriculum Vitae, penghitunganpengalaman didasarkan padapengalaman pekerjaan yang tertuangpada CV).

1 org

(b)

(c)

Pelaksana (1 orang).Persyaratan :# Pendidikan minimal STM Bangunan.# Memiliki Pengalaman minimal 5

proyek dalam 10 tahun terakhirdibidang konstruksi bangunan Gedung(lampirkan Curriculum Vitae,penghitungan pengalaman didasarkanpada pengalaman pekerjaan yangtertuang pada CV).

Bagian LogistikPersyaratan :# Pendidikan minimal SMA/SMK.# Memiliki Pengalaman minimal 3

proyek dalam 10 tahun terakhirdibidang konstruksi bangunan gedung(lampirkan Curriculum Vitae,penghitungan pengalaman didasarkanpada pengalaman pekerjaan yangtertuang pada CV).

1 org

1 org

?Y^kYi ianYpYk `a\lh %>Q& h]ijgfade]f[YfklecYf Ig+ O]dh+, Ig+ CK h]ijgfad pYf_\akYnYicYf+

+ ?Y^kYi K]iYdYkYf PkYeY pYf_ \ah]idlcYf

13

lfklc h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf7

.+ c]f\YiYYf h]f_Yf_clk%kilc,ha[c lh) \dd&

/+ Z]kgf egd]f jak]eao

0+ h]id]f_cYhYf c]j]dYeYkYfc]ibY

NliYk ?lclf_Yf eYk]iaYd PkYeY eafaeYd pYf_\ah]idlcYf lfklc h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf Z]ilhY7

.+ =Ykl Z]dY`8

.+

/+

14

>HNHTMDDQ ZDQJ KDTWU

GLWTDLNDQ2

*' =HVRGRORJL

>HNHTMDDQ >HTULDSDQ%

VHTNDLV GHQJDQ

PRELOLUDUL %

GHPRELOLUDUL GDQ

ULTNWODUL DODV GDQ

VHQDJD NHTMD% UHTVD

VHPSDV

SHQZLPSDQDQ

PDVHTLDO(6LTHNUL

;HHV'

+' =HVRGRORJL

>HODNUDQDDQ

>HNHTMDDQ 8QVL

,' =HVRGRORJL

SHQDQJDQDQ SDGD

PDUD SHPHOLKDTDDQ'

-' =DQDMHPHQ STRJTDP

;HDPDQDQ%

;HUHODPDVDQ ;HTMD

#;,$ >TRZHN'

GLSHTUZDTDVNDQ'

#XDTLDUL QLODL

EHTGDUDTNDQ

WQUWT 2 ORJLU%

UHUWDL GHQJDQ

NHEWVWKDQ GDQ

LQRXDVLI$

*. & *1 =HQMHODUND

Q , GDTL -

ZDQJ

GLPLQVD

#XDTLDUL

QLODL

EHTGDUDTND

Q WQUWT 2

ORJLU%

UHUWDL

GHQJDQ

NHEWVWKDQ

GDQ

LQRXDVLI$

*) & *- =HQMHODUND

Q + GDTL -

ZDQJ

GLPLQVD

#XDTLDUL

QLODL

EHTGDUDTND

Q WQUWT 2

ORJLU%

UHUWDL

GHQJDQ

NHEWVWKDQ

GDQ

LQRXDVLI$

) =HQMHODUNDQ

HQN?KD A?NF +'

/?P?P?K, ;DVHJRTL LQRXDVLI WQVWN PHVRGRORJL ZDQJ

GLUDPSDLNDQ DGDODK2

*' 6DSDV PHPSHTFHSDV YDNVW SHNHTMDDQ3

+' 6DSDV PHQJWTDQJL SROWUL #UWDTD% WGDTD% DLT%

VDQDK$3

,' 6DSDV PHQMDJD NHVHTVLEDQ WPWP%

NHEHTULKDQ OLQJNWQJDQ% NHUHODPDVDQ VHQDJD

NHTMD GDQ PDUZDTDNDV UHNLVDT NDPSWU'

11& 2?AR?I R?HPQ *+&*0 =HQZDPSDLNDQ

15

MBI?HO?K??K MBHBNG??K

>HQMHODUDQ ZDQJ KDTWU

GLUDPSDLNDQ2

*' =HQZWUWQ PDUVHT

UFKHGWOH GDODP

NWTXD A'

+' =HQZWUWQ -$3'1*$,

2%)'&4,' #GDODP

IRTPDV #*%1/2/(3

01/+'%3$% DVDW

GLDJTDP DOLT #GDODP

IRTPDV #*%1/2/(3

'6%',$ '

,' =HQZWUWQ -$.

0/5'1 2%)'&4,'

#GDODP IRTPDV

#*%1/2/(3 01/+'%3$%

DVDW GLDJTDP DOLT

#GDODP IRTPDV

#*%1/2/(3 '6%',$'

9DQJND YDNVW PHOHELKL

ZDQJ GLSHTUZDTDVNDQ

GDODP RVRPDVLU

JWJWT VHNQLU'

GDODP IRTPDV

NWTXD A3

PHQZWUWQ MDGYDO

SHQJJWQDDQ

SHTDODVDQ%

PDVHTLDO GDQ

A6=% ZDQJ

UHPWDQZD UHUWDL

GHQJDQ 5R?% DGD

NHVHTNDLVDQ

GHQJDQ PHVRGH

SHODNUDQDDQ GDQ

USHULILNDUL% ORJLU'

/&** =HQZDPSDLNDQ

GDODP IRTPDV

NWTXD A GDQ

-$3'1*$, 2%)'&4,'

( -$. 0/5'1

ZDQJ UHUWDL

GHQJDQ 5R?% DGD

NHVHTNDLVDQ

GHQJDQ PHVRGH

SHODNUDQDDQ GDQ

USHULILNDUL% ORJLU'

*&. 7DQZD

PHQZDPSDLNDQ

GDODP IRTPDV

NWTXD A% ZDQJ DGD

NHVHTNDLVDQ

GHQJDQ 5R?%

PHVRGH

SHODNUDQDDQ GDQ

USHULILNDUL% UHTVD

GLDQJJDS ORJLU'

) 7DQZD

PHQZDPSDLNDQ

UDODK UDVWQZD

GDQ VLGDN DGD

NHVHTNDLVDQ

GHQJDQ 5R? (

NWTDQJ ORJLU#

111& 2BKFO% H?M?OFP?O%

HLJMLOFOF A?K GQJI?E

8BN?I?P?K

CUWODQ SHTDODVDQ

PLQLPDO ZDQJ GLPLQVD

*. =HPHQWKL

UHPWD

SHTUZDTDVDQ ZDQJ

DGD

) BLGDN PHPHQWKL

SHTUZDTDVDQ ZDQJ

16

GDQ THOHXDQ GHQJDQ

OLQJNWS SHNHTMDDQ%

GDSDV GDODP EHQVWN

NHSHPLOLNDQ DVDW AWTDV

6WNWQJDQ UHYD DODV

#MHQLU GDQ NDSDULVDU

PHQJDFW SDGD @;A$'

GLPLQVD'

1>& 0QHQKD?K 5?PBNF?I

CUWODQ PDVHTLDO UHUWDL

GHQJDQ USHULILNDUL

VHNQLU ZDQJ GLPLQVD% GDQ

GLOHQJNDSL GHQJDQ AWTDV

6WNWQJDQ NHVHTUHGLDDQ

GDQ MDPLQDQ GDTL

MNLAQOBK'AFOPNF@QPLN'?

DBK NBOJF'0BML

*/ =HPEHTLNDQ

UWTDV GWNWQJDQ

PDVHTLDO ZDQJ

GLPLQVD

) BLGDN

PHQZDPSDLNDQ

GWNWQJDQ

PDVHTLDO'

>& 8BNOLKFI FKPF +/ AHPWD SRULUL

PHPHQWKL

UHPWD

SHTUZDTDVDQ

*. >RULUL ALVH

=DQDJHT

PHPHQWKL

SHTZDTDVDQ VHVDSL

SRULUL SHODNUDQD

GDQ DVDW ORJLUVLN

UDODK UDVWQZD

VLGDN PHPHQWKL

. >RULUL ALVH

=DQDJHT VLGDN

PHPHQWKL

SHTZDTDVDQ VHVDSL

SRULUL ODLQ

UHOWTWKQZD

PHPHQWKL

) BLGDN

PHQJWUWONDQ

DVDW ALVH

=DQDJHT GDQ

SRULUL ODLQ DGD

ZDQJ VLGDN

PHPHQWKL

3FKBNG? 8BKSBAF? 2?O? AF IFKDHQKD?K 1

2-

*' ;HVHTODPEDVDQ SHQZHOHUDLDQ

>HNHTMDDQ

4GD% QLODL2 & .

#PLQWU OLPD$%

VLGDN DGD 2 QLODL2 )

#QRO$

+' >HODQJJDTDQ VHTNDLV

UWENRQVTDN

4GD% QLODL2 & .

#PLQWU OLPD$%


#QRO$

,' AWTDV >HTLQJDVDQ DVDU

THQGDKQZD NLQHTMD

4GD% QLODL2 & .

#PLQWU OLPD$%


#QRO$

-' >HNHTMDDQ ZDQJ VLGDN GDSDV

GLVHTLPD'

4GD% QLODL2 & .

#PLQWU OLPD$%


#QRO$

614-1

2.

/+

0+

j]Z]jYi /-#W+

EYeafYf PYf_ HlcY \aklblcYf c]hY\Y K]bYZYkK]eZlYk Fgeake]f Dfjkaklk O]cfgdg_a =Yf\lf_)\]f_Yf fadYa bYeafYf .--# \Yia h]f_YblYf lYf_elcY+

EYeafYf PYf_ HlcY \a[YaicYf \Yf \aj]kgicYfhY\Y FYj Dfjkaklja+

2/

IYeY KgcbY PGK 7 F]dgehgc F]ibYK]f_Y\YYf =YiYf_ \Yf EYjY Pfak GYpYfYf K]f_Y\YYfDO=Yehlj >]fki] =YiYk Gk+ .) Ed+BYf]jY fg+ .- =Yf\lf_+

7 `kkh7,,dg_ajkac+akZ+Y[+a\GKN@ 7 dhj]+akZ+Y[+a\

IYeY KYc]k K]c]ibYYf 7 K]c]ibYYf EYjYK]iZYacYf ?iYafYj] \Yf EYdYf \a Gaf_clf_Yf DO=FYehlj EYkafYf_gi +

.+ h]j]ikY pYf_ Z]iZY\Yf ljY`Y `Yilj e]eadacajliYk aqaf ljY`Y EYjY Fgfjkilcja % & c][ad\YdYe Za\Yf_ EYjY K]dYcjYfY Fgfjkilcja) \Yf%N]ika^acYk =Y\Yf PjY`Y& FdYja^acYja c][ad lfklcZa\Yf_ pYf_ \ak]iZakcYf gd]` h]e]iafkY`cYZlhYk]f,cgkY k]ehYk \geajada h]j]ikYh]f_Y\YYf8

/+ H]fpYehYacYf ?Y^kYi h]c]ibYYf pYf_ j]\Yf_Z]ibYdYf+

0+ H]eadaca O]fY_Y

20

Igegi 7 XXXXXXX) XXXXXXXXXXXXX /-XXXGYehaiYf 7

F]hY\Y Tk`+7F]dgehgc F]ibY K]f_Y\YYf =YiYf_ \Yf EYjYPfak GYpYfYf K]f_Y\YYfDfjkaklk O]cfgdg_a =Yf\lf_

\aFYfkgi ?ai]ckgiYk Gg_ajkac DO=B]\lf_ [Yehlj >]fki] =YiYk Gk+ /)Ed+ BYf]jY fg+ .- =Yf\lf_

K]ia`Yd 7 K]fYnYiYf K]c]ibYYf EYjY K]iZYacYf ?iYafYj] \Yf EYdYf \aGaf_clf_Yf DO= FYehlj EYkafYf_gi+

N]`lZlf_Yf \]f_Yf h]f_leleYf K]eada`Yf GYf_jlf_ \]f_YfKYj[YclYda^acYja \Yf ?gcle]f K]f_Y\YYf fgegi7-634,KgcbY,D.+=-0+0,GG,/-.2 kYf__Yd .4 HYi]k /-.2 \Yf j]k]dY` cYeah]dYbYia \]f_Yf jYcjYeY ?gcle]f K]f_Y\YYf \Yf =]iakY

21

N]jlYa \]f_Yf h]ijpYiYkYf) Z]ijYeY NliYk K]fYnYiYf afa cYeadYehaicYf7.+ Ng^k[ghp,`Yjad j[Yf EYeafYf K]fYnYiYf8/+ ?Y^kYi FlYfkakYj \Yf CYi_Y , =add g^ LlYfkakp80+ NliYk h]ibYfbaYf c]eakiYYf,F]ibY NYeY Jh]iYja) YhYZadY Y\Y81+ ?gcle]f h]fYnYiYf k]cfaj) k]i\aia \Yia 7

Y+ H]kg\Y K]dYcjYfYYf8Z+ EY\nYd RYckl K]dYcjYfYYf8[+ ?Y^kYi K]ijgfad Dfka8\+ E]faj) cYhYjakYj) cgehgjaja) \Yf bledY` h]iYdYkYf lkYeY eafaeYd pYf_

\aZlkl`cYf8]+ Nh]jaâcYja k]cfaj8^+ NliYk ?lclf_Yf HYk]iaYd8_+ V=Y_aYf K]c]ibYYf pYf_ YcYf \ajlZcgfkiYccYf) YhYZadY Y\YW+

2+ VAgieldai i]cYhakldYja h]iàklf_Yf Oaf_cYk Fgehgf]f ?YdYe I]_]ia%OF?I&) YhYZadY e]e]flà jpYiYk lfklc \aZ]iacYf hi]^]i]fja `Yi_YW8 \Yf

3+ ?gcle]f FlYdaâcYja

?]f_Yf \ajYehYacYffpY NliYk K]fYnYiYf afa) eYcY cYea e]fpYkYcYfjYf__lh \Yf YcYf klf\lc hY\Y j]elY c]k]fklYf pYf_ k]i[Yfkle \YdYe?gcle]f K]f_Y\YYf+

KO,>Q,AaieY,F]eakiYYf %FNJ& XXXXXXXXXXXX

++++++++++++++++++++++++++EYZYkYf

22

N]`lZlf_Yf \]f_Yf h]d]dYf_Yf h]c]ibYYf XXXXXXXXXXXXXXXX pYf_ h]eZlcYYfh]fYnYiYffpY YcYf \adYclcYf \a XXXXXXXXXXXXXXXX hY\Y kYf__Yd XXXXXXXX/-XX) eYcY cYea7XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXZ]ieYcjl\ lfklc e]f_aclka h]d]dYf_Yf \Yf h]dYcjYfYYf cgfkiYc j][YiYZ]ijYeY*jYeY \YdYe Z]fklc c]eakiYYf,F]ibY NYeY Jh]iYja %FNJ&+

FYea e]fp]klbla \Yf e]elkljcYf ZY`nY7.+ N][YiY Z]ijYeY*jYeY7

Y+ H]eZ]fklc c]eakiYYf,FNJ \]f_Yf fYeY c]eakiYYf,FNJ Y\YdY`XXXXXXXXXXXXXXXX

Z+ H]flfblc XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX j]ZY_Yah]iljY`YYf lkYeY lfklc c]eakiYYf,FNJ \Yf e]nYcadaj]ikY Z]ikaf\Yc lfklc \Yf YkYj fYeY c]eakiYYf,FNJ+

[+ H]fp]klbla YhYZadY \aklfblc j]ZY_Ya h]e]fYf_) nYbaZ Z]ikYf__lf_bYnYZ ZYac j][YiY Z]ijYeY*jYeY YkYl eYjaf_*eYjaf_ YkYj j]elYc]nYbaZYf j]jlYa c]k]fklYf \gcle]f cgfkiYc+

/+ F]aclkj]ikYYf eg\Yd j]kaYh h]iljY`YYf \YdYe c]eakiYYf,FNJY\YdY`7

XXXXX # %XXXXXXXXXXX h]ij]f&XXXXX # %XXXXXXXXXXX h]ij]f&XXXXX # %XXXXXXXXXXX h]ij]f&

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

0+ HYjaf_*eYjaf_ h]j]ikY Yf__gkY c]eakiYYf,FNJ) YcYf e]f_YeZad ZY_aYfj]jlYa k]ij]Zlk hY\Y Zlkai /+ \YdYe `Yd h]f_]dlYiYf) c]lfklf_Yf)\Yf c]il_aYf \Yia c]eakiYYf,FNJ+

1+ K]eZY_aYf \YdYe c]eakiYYf,FNJ afa ka\Yc YcYf \alZY` ZYacj]dYeY eYjY h]fYnYiYf eYlhlf j]hYfbYf_ eYjY cgfkiYc) c][lYda \]f_Yfh]ij]klblYf k]ikldaj k]id]Za` \Y`ldl \Yia K]bYZYk K]eZlYk Fgeake]f %KKF&\Yf h]ij]klblYf Z]ijYeY j][YiY k]ikldaj \Yia eYjaf_*eYjaf_ Yf__gkYc]eakiYYf,FNJ+

2+ O]id]hYj \Yia pYf_ \ak]kYhcYf \a YkYj) eYjaf_*eYjaf_ Yf__gkYc]eakiYYf,FNJ YcYf e]dYclcYf h]f_YnYjYf h]fl` k]i`Y\Yh j]elY Yjh]ch]dYcjYfYYf \Yia h]ibYfbaYf afa) k]ieYjlc `Yc lfklc e]e]iacjY c]lYf_Yf)h]iafkY` h]eZ]daYf) kYf\Y k]iaeY) \Y^kYi h]iYdYkYf \Yf k]fY_Y c]ibY)h]ibYfbaYf jlZcgfkiYc) jliYk*e]fpliYk) \Yf dYaf*dYaf+

23

3+ R]n]fYf_ e]fYf\YkYf_Yfa lfklc \Yf YkYj fYeY c]eakiYYf,FNJ\aZ]iacYf c]hY\Y XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\YdYe c]\l\lcYffpY j]ZY_Ya \ai]ckli lkYeY,\ai]ckli h]dYcjYfYXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Z]i\YjYicYf h]ij]klblYfk]ikldaj \Yia j]dlil` Yf__gkY c]eakiYYf,FNJ+

4+ K]ibYfbaYf afa Z]idYcl j]bYc kYf__Yd \akYf\YkYf_Yfa+

5+ K]ibYfbaYf afa j][YiY gkgeYkaj e]fbY\a ZYkYd \Yf ka\Yc Z]idYcl dY_a ZadYh]d]dYf_Yf ka\Yc \ae]fYf_cYf gd]` h]iljY`YYf c]eakiYYf,FNJ+

6+ K]ibYfbaYf afa \aZlYk \YdYe iYf_cYh XXXX %XXXXXXX& pYf_ eYjaf_*eYjaf_e]ehlfpYa c]clYkYf `lcle pYf_ jYeY+

j]elY Yf__gkY c]eakiYYf,FNJ e]eZlZl`cYfkYf\Y kYf_Yf \a XXXXXXXXX hY\Y `Yia XXXXXXXXXX kYf__Yd XXXXXXXXXX ZldYfXXXXXXXXXXXX) kY`lf XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

%XXXXXXXXXXXXXXX& %XXXXXXXXXXXXXXXX&

%XXXXXXXXXXXXXXXX&

>YkYkYf7

25

.+ Kgjaja pYf_ \aljldcYf 7 XXXXXXXXXX

/+ IYeY K]iljY`YYf 7 XXXXXXXXXX

0+ IYeY K]ijgfad 7 XXXXXXXXXX

1+ O]ehYk,OYf__Yd GYài 7 XXXXXXXXXX

2+ K]f\a\acYf %G]eZY_Y h]f\a\acYf)k]ehYk \Yf kY`lf kYeYk Z]dYbYi)\adYehaicYf i]cYeYf abYqY` & 7 XXXXXXXXXX

3+ 7 XXXXXXXXXX

4+ N]ikaâcYk F]Y`daYf,F]k]iYehadYf 7 =a\Yf_ XXXXXXX Ig+ XXXXX\ac]dlYicYf gd]`

XXXXXX5+ K]f_YdYeYf F]ibY.

OY`lf afa XXXXY+ IYeY Kigp]c 7 XXXXXXXXXXZ+ GgcYja Kigp]c 7 XXXXXXXXXX[+ K]f__lfY EYjY 7 XXXXXXXXXX\+ IYeY K]iljY`YYf 7 XXXXXXXXXX]+ PiYaYf Ol_Yj 7 XXXXXXXXXX

_+ Kgjaja K]fl_YjYf 7 XXXXXXXXXX`+ NkYklj F]h]_YnYaYf hY\Y K]iljY`YYf 7 XXXXXXXXXXa+ NliYk M]^]i]fja \Yia K]f__lfY EYjY 7 XXXXXXXXXX

OY`lf j]Z]dlefpY

Y+IYeY Kigp]c 7 XXXXXXXXXXZ+ GgcYja Kigp]c 7 XXXXXXXXXX[+K]f__lfY EYjY 7 XXXXXXXXXX\+ IYeY K]iljY`YYf 7 XXXXXXXXXX]+PiYaYf Ol_Yj 7 XXXXXXXXXX^+ RYckl K]dYcjYfYYf 7 =ldYf XXXXXX j\ =ldYf XXXXXX_+ Kgjaja K]fl_YjYf 7 XXXXXXXXXX`+ NkYklj F]h]_YnYaYf hY\Y K]iljY`YYf 7 XXXXXXXXXXa+ NliYk M]^]i]fja \Yia K]f__lfY EYjY 7 XXXXXXXXXX

\jk+

. N]kaYh h]f_YdYeYf c]ibY pYf_ \a[YfklecYf `Yilj \aj]ikYa \]f_Yf i]^]i]fja \Yia h]f__lfY bYjY pYf_Z]ijYf_clkYf %eafaeYd / kY`lf k]iYcài&+

C O N T O H

26

?Y^kYi ianYpYk `a\lh afa jYpY ZlYk \]f_Yf j]Z]fYi*Z]fYifpY \Yf h]fl` iYjYkYf__lf_ bYnYZ+ EacY k]i\YhYk h]f_lf_cYhYf c]k]iYf_Yf pYf_ ka\Yc Z]fYij][YiY j]f_YbY YkYl j]hYklkfpY \a\l_Y eYcY jYpY jaYh lfklc \a_l_licYf \Yiahigj]j j]d]cja YkYl \ac]dlYicYf bacY jl\Y` \ah]c]ibYcYf+

XXXXXXXXXXXX)XXXXX/-XX

TYf_ e]eZlYkh]ifpYkYYf)

%XXXXXXXXXX&

H]f_]kY`la7XXXXXXXXXX

%XXXXXXXXXX&

3-

PiYaYf K]c]ibYYf

IadYa BYZlf_Yf =YiYf_,EYjY %Mh& OF?I

?I GIOgkYd =YiYf_,

EYjYBYZlf_YfMaZl

Mh#

F?I

%.& %/& %0& %1& %2& %3& %4&

=YiYf_D+ HYk]iaYd GYf_jlf_%=Y`Yf ZYcl& %.& %.?& %.@& %.A&

DD+ K]iYdYkYf %=YiYf_ bY\a& %/& %/?& %/@& %/A&

&

# OF?I %BYZlf_Yf=YiYf_ \Yf EYjY&

9 (

IadYa EYjY OgkYd%5>& * IadYa EYjY GlYi I]_]ia %5=&

IadYa BYZlf_Yf =YiYf_ \Yf EYjY %6>&

XXXXXXXXXX ) XX XXXXXXXXXX /-XX

3.

Ig+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

TYf_ Z]ikYf\Y kYf_Yf \aZYnY` afa7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\YdYe bYZYkYf j]dYcl XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX \YdYe `Yd afa Z]ikaf\Yclfklc \Yf YkYj fYeY XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Z]ic]\l\lcYf\a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

lfklc j]dYfblkfpY \aj]Zlk7

\]f_Yf afa e]fpYkYcYf YcYf e]eZYpYi c]hY\Y7IYeY 7

3/3/

& =M=JNE! =JG EJE@EGAHP=MG=J@AJC=JGAOAJOP=JNA>=C=E>AMEGPO.+.+ =]=]MH=GP@=MEO=JCC=H

30

Igegi EYeafYf7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX IadYa7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

.+ ?]f_Yf afa \afpYkYcYf) ZY`nY cYea7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXj]ZY_Ya K]j]ikY) j]dYfblkfpY \aj]Zlk O@ME

31

3+ H]flfblc hY\Y KYjYd .50/ FPC K]i\YkY \]f_Yf afa \ak]_YjcYf c]eZYdaZY`nY K@IE

33

FYea pYf_ Z]ikYf\Y kYf_Yf \a ZYnY` afa7

.+ IYeY 7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ig+D\]fkakYj 7 XXXXXXXXXXX

EYZYkYf 7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

=]ikaf\Yclfklc \YfYkYj fYeY

7 KO,>Q,AaieY,Fgh]iYja XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

/+ IYeY 7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ig+D\]fkakYj 7 XXXXXXXXXXX

EYZYkYf 7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

=]ikaf\Yclfklc \YfYkYj fYeY

7 KO,>Q,AaieY,Fgh]iYja XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

0+ ++++++

\YdYe iYf_cY h]f_Y\YYf XXXXXXXXX hY\Y XXXXXXXX\]f_Yf afa e]fpYkYcYf ZY`nY7

.+ ka\Yc YcYf e]dYclcYf hiYck]c Fgilhja) Fgdlja) \Yf I]hgkaje] %FFI&8

/+ YcYf e]f_aclka higj]j h]f_Y\YYf j][YiY Z]ija`) kiYfjhYiYf) \Yfhig^]jagfYd lfklc e]eZ]iacYf `Yjad c]ibY k]iZYac j]jlYa c]k]fklYfh]iYkliYf h]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf8

0+ YhYZadY e]dYf__Yi `Yd*`Yd pYf_ \afpYkYcYf \YdYe K

35

NYpY pYf_ Z]ikYf\Y kYf_Yf \a ZYnY` afa7

IYeY 7

EYZYkYf 7

=]ikaf\Yclfklc\Yf YkYj fYeY

7

36

0+

4-

.+ Ig+ N]ika^acYk =Y\Yf PjY`Y%N=P&) Za\Yf_ Nahad

7 XXXXXXXXXXXXX OYf__Yd XXXXXXXX

/+ HYjY Z]idYcl aqaf 7 XXXXXXXXXXXXXXX0+ DfjkYfja h]eZ]ia aqaf 7 XXXXXXXXXXXXXXX

Ig+ IYeY Ig+ D\]fkakYj

4.

%fadYa hYc]k k]ikaf__a h]f_YdYeYf j]jlYa jlZ Za\Yf_ pYf_ \ah]ijpYiYkcYf\YdYe clilf nYckl .- kY`lf k]iYc`ai&

Ig+IYeYKYc]k

K]c]ibYYf

NlZ=a\Yf_

K]c]ibYYf

Maf_cYjYfGaf_clh

K]c]ibYYfGgcYja

K]eZ]ia Ol_Yj ,K]bYZYk K]eZlYk

Fgeake]fFgfkiYc

OYf__Yd N]d]jYaK]c]ibYYf

=]i\YjYicYf

IYeY

4/

IadYa 7 XXXXXXXXXX

?]eacaYf Agieldai DjaYf FlYda^acYja afa jYpY ZlYk \]f_Yf j]Z]fYifpY \Yf h]fl`iYjY kYf__lf_ bYnYZ+ EacY \ac]el\aYf `Yia \ak]ela ZY`nY \YkY,\gcle]f pYf_jYpY jYehYacYf ka\Yc Z]fYi \Yf Y\Y h]eYdjlYf) eYcY jYpY \Yf ZY\Yf ljY`YpYf_ jYpY nYcada Z]ij]\aY \ac]fYcYf jYfcja Z]ilhY jYfcja Y\eafajkiYka^) jYfcjah]f[YfkleYf \YdYe ?Y^kYi CakYe) _l_YkYf j][YiY h]i\YkY) \Yf,YkYl h]dYhgiYfj][YiY ha\YfY c]hY\Y ha`Yc Z]in]fYf_ j]jlYa \]f_Yf c]k]fklYf h]iYkliYfh]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf+

XXXXXXXXXX ) XX XXXXXXXXXX /-XX

KO,>Q,AaieY,Fgh]iYjaXXXXXXXXXX

% &

40

K]klfblc K]f_ajaYf lfklc h]j]ikY ZlcYf c]eakiYYf,FNJ e]f_aclkah]klfblc \Yf h]f__lfYYf YhdacYja NKN@ % &+F]eakiYYf,FNJPfklc h]j]ikY pYf_ Z]iZ]fklc c]eakiYYf,FNJ eYjaf_ U eYjaf_ Yf__gkYc]eakiYYf,FNJ nYbaZ e]f_aja ^gieldai ajaYf clYdaâcYja lfklc eYjaf_ UeYjaf_ clYdaâcYja ZY\Yf ljY`YfpY \]f_Yf h]klfblc h]f_ajaYf ^gieldaiajaYf clYdaâcYja j]ZY_Ya Z]iaclk7

.+ ?aaja \]f_Yf fYeY ZY\Yf ljY`Y %h]iljY`YYf,cgh]iYja& h]j]ikY+/+ Kada` jkYklj ZY\Yf ljY`Y %KljYk,>YZYf_&+0+ ?aaja \]f_Yf YdYeYk) fgegi k]d]hgf) fgegi ^Yo \Yf ]eYad cYfkgi hljYk

pYf_ \YhYk \a`lZlf_a+1+ ?aaja \]f_Yf YdYeYk) fgegi k]d]hgf) fgegi ^Yo \Yf ]eYad cYfkgi

[YZYf_ pYf_ \YhYk \a`lZlf_a) YhYZadY h]j]ikY Z]ijkYklj cYfkgi [YZYf_+

.+ ?aaja \]f_Yf fgegi) kYf__Yd \Yf fYeY fgkYiaj h]f]iZak YckY h]f\aiaYfh]iljY`YYf,Yf__YiYf \YjYi cgh]iYja j]ikY lfklc ZY\Yf ljY`Y pYf_Z]iZ]fklc K]ij]igYf O]iZYkYj \aaja fgegi h]f_]jY`Yf \YiaF]e]fk]iaYf Clcle \Yf C

41

/+ ?aaja \]f_Yf eYjY Z]idYcl jliYk aqaf ljY`Y+0+ ?aaja \]f_Yf fYeY afjkYfja h]f]iZak jliYk aqaf ljY`Y+1+ ?aaja \]f_Yf clYdaâcYja ljY`Y+2+ ?aaja \]f_Yf cdYjaâcYja ljY`Y+

.+ ?aaja \]f_Yf b]faj jliYk aqaf) fgegi \Yf kYf__Yd h]f]iZakYffpY+/+ ?aaja \]f_Yf eYjY Z]idYcl aqaf+0+ ?aaja \]f_Yf fYeY afjkYfja h]f]iZak jliYk aqaf+

.+ ?aaja \]f_Yf fYeY) fgegi FOK,NDH,KYjhgi) YdYeYk h]eadacjY`Ye,h]j]ig) \Yf h]ij]fkYj] c]h]eadacYf jY`Ye,h]j]ig+

/+ KYbYc7Y+ ?aaja \]f_Yf IKRK ZY\Yf ljY`Y+Z+ ?aaja \]f_Yf fgegi \Yf kYf__Yd Zlcka dYhgiYf hYbYc kY`lf k]iYcài

Z]ilhY NKO OY`lfYf) pYcfa NKO lfklc kY`lf Yl\ak /-.0,/-.1pYf_ k]iZak \a kY`lf /-.1,/-.2+

0+

?aaja \]f_Yf fYeY) kYf__Yd,ZldYf,kY`lf dYài) kaf_cYk h]f\a\acYf%NGOK,NGO

42

kl_Yj,K]bYZYk K]eZlYk Fgeake]f) fgegi,kYf__Yd \Yf fadYa cgfkiYc)kYf__Yd j]d]jYa hYc]k h]c]ibYYf Z]i\YjYicYf cgfkiYc) \Yf kYf__Yd =]iakY

4444

..+ @=H=ID =HLANAMO==G=JIAH=GPG=JGAIEOM==J * 2.

Y+Y+ LANAMO= R=FE> IAILPJT=E LAMF=JFE=J * AMF= 2=I=.LAM=NE GAIEOM==JT=JCIAIP=OLAMNAJO=NAGAIEOM==J * 2. @=JLAMPN=D ==JT=JCIAR=GEHEGAIEOM==J * 2. OAMNA>PO

Z+Z+ AQ=HP=NE LAMNT=M=O=J L=@= =JCG= N=IL=E @AJC=J =JCG= @EH=GPG=J PJOPG NAOE=L LAMPN=D ==J T=JC IAH=GPG=Jc]eakiYYf,FNJ8

./+ PJOPG PN=D = JKJ*GA?EH IAIEHEGE * AI=ILP=J #=N=M * # L=@=LAGAMF==J T=JC NAFAJEN @=J GKILHAGNEO=N T=JC NAO=M= @AJC=Jc]k]fklYf7Y+Y+ F?F? -/k

IKk - EH=ELAJC=H=I=JOAMOEJCCEL=@=NP>>E@=JCLAGAMF==JT=JCNANP=E@=H=I NALPHPD O=D PJOAM=GD EM

Z+Z+ @=H=I D =H GAIEOM==J * 2. T=JC @ELAMD EOPJCG=J=@=H=D * # @=MELAMPN=D ==JT=JCIAR=GEHEGAIEOM==J * 2.

[+[+ * #NAGPM=JC*GPM=JCJT=N=I=@AJC=JJEH=EOKO=H' /2\+\+ LAJC=H=I=JLAMPN=D ==J@EJEH=E@=ME NP>>E@=JCLAGAMF==JJEH=E

GKJOM=G @=J NO=OPN LANAMO= L=@= N==O IAJTAHAN=EG=J GKJOM=Gj]Z]dlefpY8

]+]+ JEH=E LAJC=H=I=J LAGAMF==J @=L=O @EGKJQAMNE IAJF=@E JEH=ELAGAMF==J NAG=M=JC IAJCCPJ=G=J LAMD EOPJC=JNA>=C=E>AMEGPO

IKj 9 - EH=ELAGAMF==JNAG=M=JCIhg 9 - EH=E LAGAMF==J GANAHPMPD =J OAMI=NPG ANG=H=NE

=L=>EH==@=N==ONAM=D OAMEI=LAMO=I=DgDg (J@AGN @=ME ! EMK /PN=O 2O=OENOEG ! /2 L=@= >PH=J

NAM=D OAMEI=LAMO=I=DjDj (J@AGN@=ME! /2L=@=>PH=JLAJEH=E=JLM=GP=HEBEG=NE

=L=>EH=>AHPI =@= @=L=O @ED EOPJC @AJC=J MACMANEHEJEAM>AM@=N=MG=JEJ@AGN>PH=J*>PH=JNA>AHPIJT=

(J@AGN ! /2 T=JC @EL=G=E =@=H=D EJ@AGN T=JC IAMPL=G=JGKILKJAJOAM>AN=M@=MELAGAMF==J

.0+ IAILPJT=E2EN=* AI=ILP=J/=GAO2* /

@AJC=JGAOAJOP=JY+Y+ 2* / * /U FPIH=D L=GAOT=JCNA@=JC@EGAMF=G=J

FKFK * AI=ILP=JIAJ=JC=JEL=GAOLAGAMF==J

FKFK =O=P* / -I 9 )PIH=D L=GAO LAGAMF==J OAM>=JT=G T=JC @=L=O

@EO=JC=JEL=@=N==O>AMN=I==JNAH=I=GPMPJR=GOP HEI=O=D PJOAM=GD EM

Z+Z+ @=H=ID =HGAIEOM==J * 2. T=JC@ELAMD EOPJCG=J=@=H=D 2* /@=MENAIP=LAMPN=D ==JT=JC>AMIEOM= * 2.

45

.1+ d]Za` \alkYeYcYf % & e]eadaca N]ikaâcYkHYfYb]e]f Hlkl %DNJ& \Yf,YkYl e]eadaca N]ikaâcYk HYfYb]e]fF]j]dYeYkYf \Yf F]j]`YkYf F]ibY %F0&+

=+ KgcbY PGK e]e]iacjY \Yf e]eZYf\af_cYf h]ijpYiYkYf \Yf \YkY ajaYfh]j]ikY \YdYe ?gcle]f FlYdaâcYja \]f_Yf \YkY clYdaâcYja h]j]ikY pYf_k]i[Yfkle hY\Y YhdacYja NKN@ \YdYe `Yd7.+ c]d]f_cYhYf ?YkY FlYdaâcYja8 \Yf/+ h]e]fl`Yf h]ijpYiYkYf clYdaâcYja+

>+ Agieldai DjaYf FlYdaâcYja lfklc FNJ pYf_ ka\Yc \aZlZlà eYk]iYa ka\Yc\a_l_licYf) h]j]ikY \aeafkY lfklc e]eZYpYi \]f\Y eYk]iYa j]jlYac]k]fklYf h]iYkliYf h]ilf\Yf_Yf*h]ilf\Yf_Yf+

?+

46

lfklc e]dYcjYfYcYfKYc]k K]c]ibYYf Fgfjkilcja7

Igegi7 XXXXXXXXXX

WNPM AENB?PO W X \Yf

H@IBDIB

5-

%Y& KKF k]dY` e]eafkY K]fp]\aY lfklc e]fp]\aYcYf K]c]ibYYf Fgfjkilcjaj]ZY_YaeYfY \ak]iYf_cYf \YdYe NpYiYk*NpYiYk Pele FgfkiYc pYf_k]idYehai A>H>I 4KJOM>G EJE $NBH>JFPOJR> AENB?PO W X%.

%Z& K]fp]\aY j]ZY_YaeYfY \afpYkYcYf c]hY\Y KKF) e]eadaca c]Y`daYfhig^]jagfYd) h]ijgfad) \Yf jleZ]i \YpY k]cfaj) j]ikY k]dY` e]fp]klbla lfklce]fp]\aYcYf K]c]ibYYf Fgfjkilcja j]jlYa \]f_Yf h]ijpYiYkYf \Yfc]k]fklYf \YdYe FgfkiYc afa8

%[& KKF \Yf K]fp]\aY e]fpYkYcYf e]eadaca c]n]fYf_Yf lfklce]fYf\YkYf_Yfa FgfkiYc afa) \Yf e]f_acYk ha`Yc pYf_ \anYcada8

%\& KKF \Yf K]fp]\aY e]f_Ycla \Yf e]fpYkYcYf ZY`nY j]`lZlf_Yf \]f_Yfh]fYf\YkYf_YfYf FgfkiYc afa eYjaf_*eYjaf_ ha`Yc7

.& k]dY` \Yf j]fYfkaYjY \aZ]iacYf c]j]ehYkYf lfklc \a\Yehaf_a gd]`Y\mgcYk8

/& e]fYf\YkYf_Yfa FgfkiYc afa j]k]dY` e]f]daka j][YiY hYklk80& k]dY` e]eZY[Y \Yf e]eY`Yea j][YiY h]fl` c]k]fklYf FgfkiYc afa81& k]dY` e]f\YhYkcYf c]j]ehYkYf pYf_ e]eY\Ya lfklc e]e]iacjY \Yf

e]f_cgf^aieYjacYf j]elY c]k]fklYf \YdYe FgfkiYc afa Z]j]ikY j]elY^YckY \Yf cgf\aja pYf_ k]icYak+

H

5.

Y+ Y\]f\le NliYk K]ibYfbaYf %YhYZadY Y\Y&8Z+ hgcgc h]ibYfbaYf8[+ jliYk h]fYnYiYf) Z]j]ikY h]fYnYiYf `Yi_Y8\+ jpYiYk*jpYiYk c`ljlj FgfkiYc8]+ jpYiYk*jpYiYk lele FgfkiYc8^+ jh]ja^acYja c`ljlj8_+ jh]ja^acYja lele8`+ _YeZYi*_YeZYi8a+ \Y^kYi clYfkakYj \Yf `Yi_Y %YhYZadY Y\Y&8 \Yfb+ \gcle]f dYaffpY j]h]ika7 bYeafYf*bYeafYf) NKK=E) =

5/

3& e]eZ]iacYf c]k]iYf_Yf*c]k]iYf_Yf pYf_ \ah]idlcYf lfklch]e]iacjYYf h]dYcjYfYYf pYf_ \adYclcYf KKF8

4& e]fp]iY`cYf `Yjad h]c]ibYYf j]jlYa \]f_Yf bY\nYd h]fp]iY`Yfh]c]ibYYf pYf_ k]dY` \ak]kYhcYf \YdYe FgfkiYc8

5& e]f_YeZad dYf_cY`*dYf_cY` pYf_ [lclh e]eY\Ya lfklce]daf\lf_a daf_clf_Yf k]ehYk c]ibY \Yf e]eZYkYja h]iljYcYf\Yf _Yf__lYf c]hY\Y eYjpYiYcYk eYlhlf eadacfpY YcaZYkc]_aYkYf K]fp]\aY+

3+ FgfkiYc afa eldYa Z]idYcl ]^]cka^ k]i`aklf_ j]bYc kYf__Yd pYf_ \ak]kYhcYf)\]f_Yf kYf__Yd eldYa \Yf h]fp]d]jYaYf c]j]dlil`Yf h]c]ibYYfj]ZY_YaeYfY \aYkli \YdYe NpYiYk*NpYiYk Pele,F`ljlj FgfkiYc+

?@IB

51

NT

52

\YhYk e]dYclcYf h]fbY\nYdYf c]eZYda h]dYcjYfYYf kl_Yj h]fp]\aY \]f_Yf Y\]f\le NKF+

53

^+ GYhgiYf ZldYfYf k]i\aia \Yia iYf_cleYf dYhgiYf eaf__lYf \Yf Z]iaja `Yjad c]eYblYf ^ajach]c]ibYYf \YdYe h]iag\] jYkl ZldYf) j]ikY `Yd*`Yd h]fkaf_ pYf_ h]idl \akgfbgdcYf+

_+ Pfklc e]i]cYe c]_aYkYf h]dYcjYfYYf higp]c) KKF e]eZlYk ^gkg*^gkg \gcle]fkYja h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf \a dgcYja h]c]ibYYf

R

54

/& c]k]idYeZYkYf h]eZYpYiYf c]hY\Y h]fp]\aY80& KKF ka\Yc e]eZ]iacYf _YeZYi*_YeZYi) jh]jaâcYja \Yf,YkYl afjkilcja j]jlYa bY\nYd pYf_

\aZlkl`cYf81& h]fp]\aY Z]dle ZajY eYjlc c] dgcYja j]jlYa bY\nYd82& KKF e]f_afjkilcjacYf c]hY\Y ha`Yc h]fp]\aY lfklc e]dYclcYf h]f_lbaYf kYeZY`Yf pYf_

j]k]dY` \adYcjYfYcYf h]f_lbaYf k]ifpYkY ka\Yc \ak]elcYf c]iljYcYf,c]_Y_YdYf,h]fpaehYf_Yf83& KKF e]e]iafkY`cYf c]hY\Y ha`Yc h]fp]\aY lfklc h]flf\YYf h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf84& KKF e]e]iafkY`cYf c]hY\Y ha`Yc h]fp]\aY lfklc e]f_YkYja cgf\aja k]ik]fkl pYf_ ka\Yc \YhYk

\a\l_Y j]Z]dlefpY \Yf \aj]ZYZcYf gd]` KKF85& c]k]fklYf dYaf \YdYe NKF+

Z+ EacY K]iajkanY Fgeh]fjYja e]f_YcaZYkcYf h]f_]dlYiYf kYeZY`Yf \Yf,YkYl c]k]idYeZYkYfh]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf eYcY KKF Z]ic]nYbaZYf lfklc e]eZYpYi _Yfka il_a \Yf,YkYl e]eZ]iacYfh]ihYfbYf_Yf nYckl h]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf+

[+ BYfka il_a `YfpY \YhYk \aZYpYicYf bacY Z]i\YjYicYf \YkY h]flfbYf_ \Yf h]iàklf_Yf cgeh]fjYjapYf_ \aYblcYf gd]` h]fp]\aY c]hY\Y KKF) \YhYk \aZlckacYf c]il_aYf fpYkY YcaZYk K]iajkanYFgeh]fjYja+

\+ K]ihYfbYf_Yf nYckl h]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf `YfpY \YhYk \aZ]iacYf bacY Z]i\YjYicYf \YkY h]flfbYf_\Yf h]iàklf_Yf cgeh]fjYja pYf_ \aYblcYf gd]` h]fp]\aY c]hY\Y KKF \Yf \YhYk \aZlckacYfh]idlfpY kYeZY`Yf nYckl YcaZYk K]iajkanY Fgeh]fjYja+

]+ K]fp]\aY ka\Yc Z]i`Yc YkYj _Yfka il_a \Yf,YkYl h]ihYfbYf_Yf nYckl h]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf bacYh]fp]\aY _Y_Yd YkYl dYdYa lfklc e]eZ]iacYf h]iaf_YkYf \afa \YdYe e]f_YfkajahYja YkYl e]f_YkYja\YehYc K]iajkanY Fgeh]fjYja+

K@MK

55

K@H=

56

DjkadY`*ajkadY` pYf_ \a_lfYcYf \YdYe NpYiYk*NpYiYkPele FgfkiYc afa `Yilj e]ehlfpYa Yika YkYl kY^jaiYfj]h]ika pYf_ \aeYcjl\cYf j]ZY_Ya Z]iaclk7.+. Y\YdY` j]dlil` h]c]ibYYf

pYf_ Z]i`lZlf_Yf \]f_Yf h]dYcjYfYYfcgfjkilcja ZYf_lfYf YkYl h]eZlYkYf nlbl\^ajac dYaffpY+

.+/ pYf_ j]dYfblkfpY \aj]ZlkY\YdY` h]bYZYk h]e]_Yf_ c]n]fYf_Yf

h]f__lfYYf Yf__YiYf F]e]fk]iaYf,G]eZY_Y,NYklYf F]ibY K]iYf_cYk ?Y]iY` YkYlK]bYZYk pYf_ \ajYeYcYf hY\Y Dfjkaklja dYafK]f__lfY

6-

h]ibYfbaYf k]ikldaj+

.+.- pYf_ j]dYfblkfpY \aj]Zlk) Y\YdY` bYeafYf k]ikldaj pYf_ Z]ija^Yk

el\Y` \a[YaicYf \Yf ka\Yc Z]ijpYiYk% &) pYf_ \ac]dlYicYf gd]` =YfcPele,K]iljY`YYf K]fbYeafYf,K]iljY`YYf

6.

k]ik]fkl8

.+/- Y\YdY` [YiYc]ibY pYf_ dYpYc) i]Ydajkac \Yf \YhYk\adYcjYfYcYf lfklc e]fp]d]jYacYf j]dlil`h]c]ibYYf \Yf \apYcafa e]f__YeZYicYfh]f_lYjYYf \YdYe h]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf\]f_Yf kY`Yh h]dYcjYfYYf pYf_ jajkaeYkajZ]i\YjYicYf jleZ]i \YpY pYf_ \aeadacah]fYnYi8

.+/. Y\YdY` bY\nYdpYf_ e]flfblccYf c]Zlkl`Yf nYckl pYf_\ah]idlcYf lfklc e]fp]d]jYacYf h]c]ibYYf)k]i\aia YkYj kY`Yh h]dYcjYfYYf pYf_ \ajljlfj][YiY dg_aj) i]Ydajkac \Yf \YhYk \adYcjYfYcYf+

.+// Y\YdY` giYf_ pYf_ YcYf\ak]ehYkcYf j][YiY h]fl` j]jlYa \]f_Yfh]ijpYiYkYf pYf_ \ak]kYhcYf \YdYe ?gcle]fK]f_Y\YYf j]ikY hgjajafpY \YdYe eYfYb]e]fh]dYcjYfYYf h]c]ibYYf j]jlYa \]f_Yfgi_YfajYja h]dYcjYfYYf pYf_ \aYblcYf lfklce]dYcjYfYcYf h]c]ibYYf+

.+/0Y\YdY` ZY_aYf h]c]ibYYf ZlcYf h]c]ibYYflkYeY pYf_ \ak]kYhcYf \YdYe ?gcle]fK]f_Y\YYf) pYf_ h]dYcjYfYYffpY \aj]iY`cYfc]hY\Y h]fp]\aY dYaf \Yf \aj]klbla k]id]Za`\Y`ldl gd]` KKF+

.+/1 Y\YdY` bYf_cY nYckl Z]idYclfpYFgfkiYc afa k]i`aklf_ j]bYc kYf__Ydh]fYf\YkYf_YfYf cgfkiYc jYehYa \]f_Yf eYjYh]e]da`YiYYf Z]iYc`ai+

.+/2 Y\YdY` kYf__Yd eldYa c]ibYh]fp]\aY pYf_ \afpYkYcYf hY\Y NliYk K]iafkY`HldYa F]ibY %NKHF&) pYf_ \ak]iZakcYf gd]`KKF+

.+/3 Y\YdY` kYf__Ydh]fp]iY`Yf h]ikYeY h]c]ibYYf j]d]jYa)\afpYkYcYf \YdYe =]iakY

6/

h]c]ibYYf j]ZY_YaeYfY \aj]hYcYka \YdYecgfkiYc ZYac j]ZY_aYf eYlhlf c]j]dlil`Yfj]ZY_Ya YcaZYk c]jYdY`Yf h]f__lfY YkYlh]fp]\aY+

.+/6 Y\YdY` c]Y\YYfZYf_lfYf) pYf_ j]k]dY` \aj]iY`k]iaeYcYf gd]`h]fp]\aY c]hY\Y KKF \Yf k]id]Za` \Y`ldl\ah]iacjY j]ikY \ak]iaeY gd]` KYfakaY,K]bYZYkK]f]iaeY CYjad K]c]ibYYf) e]fbY\a ka\YcZ]i^lf_ja) ZYac j][YiY c]j]dlil`Yf eYlhlfj]ZY_aYf \Yf,YkYl ka\Yc j]jlYa \]f_Yfc]k]fklYf pYf_ k]i[Yfkle \YdYe cgfkiYc) \Yiaj]_a k]cfaj) eYf^YYk) c]j]dYeYkYf \Yfc]j]`YkYf c]ibY) \Yf,YkYl c]j]dYeYkYf lele+

NNPF \ak]iYhcYf j][YiY dlYj \YdYe h]dYcjYfYYfK]c]ibYYf Fgfjkilcja afa k]kYha ka\Yc \YhYkZ]ik]fkYf_Yf \]f_Yf c]k]fklYf*c]k]fklYf \YdYe?gcle]f FgfkiYc dYaf pYf_ d]Za` kaf__a Z]i\YjYicYflilkYf `a]iYica \YdYe NliYk K]ibYfbaYf+

0+. =Y`YjY cgfkiYc `Yilj \YdYe =Y`YjY Df\gf]jaY+

0+/ Clcle pYf_ \a_lfYcYf Y\YdY` `lcle pYf_Z]idYcl \a Df\gf]jaY+

1+. =]i\YjYicYf ]kacY h]f_Y\YYf ZYiYf_,bYjYh]e]iafkY`) hYiY ha`Yc \adYiYf_ lfklc7Y+ e]fYnYicYf) e]f]iaeY YkYl e]fbYfbacYf

lfklc e]eZ]ia YkYl e]f]iaeY `Y\aY` YkYlaeZYdYf Z]ilhY YhY jYbY YkYl e]dYclcYfkaf\YcYf dYaffpY lfklc e]eh]f_Yil`ajaYhYhlf pYf_ \ac]kY`la YkYl hYklk \YhYk\a\l_Y Z]icYakYf \]f_Yf h]f_Y\YYf afa8

Z+ e]dYclcYf h]ij]cgf_cgdYf \]f_Yf h]j]ikY

60

dYaf lfklc e]f_Ykli `Yjad h]d]dYf_Yf)j]`af__Y e]f_liYf_a,e]f_`YeZYk,e]eh]ic][ad,e]faY\YcYf h]ijYaYf_YfpYf_ j]`Yk \Yf,YkYl e]il_acYf ha`Yc dYaf8\Yf,YkYl

[+ e]eZlYk \Yf,YkYl e]fpYehYacYf j][YiYka\Yc Z]fYi \gcle]f \Yf,YkYl c]k]iYf_YfdYaf pYf_ \ajpYiYkcYf lfklc h]fpljlfYf\Yf h]dYcjYfYYf FgfkiYc afa +

1+/ K]fp]\aY e]fbYeaf ZY`nY pYf_ Z]ijYf_clkYf%k]ieYjlc j]elY Yf__gkY F]eakiYYf,FNJYhYZadY Z]iZ]fklc F]eakiYYf,FNJ& \Yf NlZh]fp]\aYfpY %bacY Y\Y& ka\Yc YcYf e]dYclcYfkaf\YcYf pYf_ \adYiYf_ \a YkYj+

1+0 K]fp]\aY pYf_ e]flilk h]fadYaYf KKF k]iZlckae]dYclcYf dYiYf_Yf*dYiYf_Yf \a YkYj \YhYk\ac]fYcYf jYfcja*jYfcja Y\eafajkiYka^ j]ZY_YaZ]iaclk7

Y+ h]elkljYf FgfkiYc8Z+ EYeafYf K]dYcjYfYYf \a[YaicYf \Yf

\aj]kgicYf j]ZY_YaeYfY \ak]kYhcYf \YdYeNNFF8

[+ jajY lYf_ elcY `Yilj \adlfYja gd]`K]fp]\aY8 \Yf

\+ \aeYjlccYf \YdYe \Y^kYi `akYe+

1+1 K]f_]fYYf jYfcja Y\eafajkiYka^ \a YkYj\adYhgicYf gd]` KKF c]hY\Y H]fk]ia,F]hYdYG]eZY_Y,F]hYdY ?Y]iY`,KaehafYf Dfjkaklja+

1+2 KKF pYf_ k]idaZYk \YdYe FFI \Yf h]fahlYf\ac]fYcYf jYfcja Z]i\YjYicYf c]k]fklYfh]iYkliYf h]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf+

2+. K]fp]\aY `Yilj e]fpYehYacYf YjYdeYk]iaYd,ZY`Yf pYf_ k]i\aia \Yia iaf[aYfcgehgf]f \YdYe f]_]ia \Yf cgehgf]f aehgi+

2+/

61

eYfl^Yckli) hYZiacYja) h]iYcakYf) \Yfh]fp]d]jYaYf Yc`ai h]c]ibYYffpY \adYclcYf \aDf\gf]jaY %hig\lcja \YdYe f]_]ia&+

2+1 EacY \YdYe eYk]iaYd,ZY`Yf \a_lfYcYfcgehgf]f Z]ilhY ZYiYf_) bYjY) YkYl _YZlf_Yfc]\lYfpY pYf_ ka\Yc Z]iYjYd \Yia \YdYe f]_]ia%aehgi& eYcY h]f__lfYYf cgehgf]f aehgi`Yilj j]jlYa \]f_Yf Z]jYiYf OF?I \YdYe^gieldai i]cYhakldYja h]i`aklf_Yf OF?I%YhYZadY \aZ]iacYf hi]^]i]fja `Yi_Y& pYf_e]ilhYcYf ZY_aYf \Yia h]fYnYiYf h]fp]\aY

3+. N]elY cgi]jhgf\]fja \YhYk Z]iZ]fklc jliYk)\Yf,YkYl ^Ycjaeada \]f_Yf YdYeYk klblYf

hYiY ha`Yc pYf_ k]i[Yfkle \YdYe NNFF+

3+/ N]elY h]eZ]iakY`lYf) h]ieg`gfYf) YkYlh]ij]klblYf Z]i\YjYicYf FgfkiYc afa `Yilj\aZlYk j][YiY k]ikldaj \YdYe =Y`YjY Df\gf]jaY)\Yf \aYf__Yh k]dY` \aZ]iakY`lcYf bacY k]dY`\ajYehYacYf j][YiY dYf_jlf_ c]hY\Y nYcad jY`KYiY Ka`Yc \YdYe NNFF) YkYl bacY \ajYehYacYfe]dYdla jliYk k]i[YkYk) ]*eYad) \Yf,YkYl ^YcjaeadapYf_ \aklblcYf c] YdYeYk pYf_ k]i[Yfkle \YdYeNNFF+

N]kaYh kaf\YcYf pYf_ \ajpYiYkcYf YkYl \ah]iZgd]`cYflfklc \adYclcYf) \Yf j]kaYh \gcle]f pYf_\ajpYiYkcYf YkYl \ah]iZgd]`cYf lfklc \aZlYkZ]i\YjYicYf FgfkiYc afa gd]` KKF YkYl K]fp]\aY `YfpY\YhYk \adYclcYf YkYl \aZlYk gd]` h]bYZYk pYf_\aj]ZlkcYf \YdYe NNFF+ F`ljlj lfklc h]fp]\aYh]ij]giYf_Yf) K]fp]\aY ka\Yc Zgd]` \anYcadcYf+

K]fp]\aY \a`YiYhcYf lfklc e]dYclcYf h]f[YkYkYfc]lYf_Yf pYf_ YcliYk \Yf jajk]eYkaj j]`lZlf_Yf\]f_Yf h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf afa Z]i\YjYicYf jkYf\YiYclfkYfja pYf_ Z]idYcl+

K]fp]\aY) NlZh]fp]\aY %bacY Y\Y&) \Yf K]ijgfad pYf_Z]ijYf_clkYf Z]ic]nYbaZYf lfklc e]eZYpYi j]elYhYbYc) Z]Y) i]kiaZlja) \Yf hlf_lkYf dYaf pYf_\aZ]ZYfcYf gd]` h]iYkliYf h]ihYbYcYf YkYj

62

h]dYcjYfYYf FgfkiYc afa+ N]elY h]f_]dlYiYfh]ihYbYcYf afa \aYf__Yh k]dY` k]ieYjlc \YdYe IadYaFgfkiYc+

.-+. K]f_Yda`Yf j]dlil` FgfkiYc `YfpY\ah]iZgd]`cYf \YdYe `Yd h]i_YfkaYf fYeYK]fp]\aY) ZYac j]ZY_Ya YcaZYk h]d]ZliYf% &) cgfjgda\Yja) h]eajY`Yf) eYlhlfYcaZYk dYaffpY+

.-+/ K]fp]\aY \YhYk Z]c]ibYjYeY \]f_Yf h]fp]\aYdYaf \]f_Yf e]fjlZcgfkiYccYf j]ZY_aYfh]c]ibYYf+

.-+0 K]fp]\aY `YfpY Zgd]` e]fjlZcgfkiYccYfj]ZY_aYf h]c]ibYYf \Yf \adYiYf_e]fjlZcgfkiYccYf j]dlil` h]c]ibYYf+

.-+1 K]fp]\aY `YfpY Zgd]` e]fjlZcgfkiYccYfh]c]ibYYf YhYZadY h]c]ibYYf k]ij]Zlk j]bYc YnYd\a \YdYe ?gcle]f K]f_Y\YYf \Yf \YdYeFgfkiYc \aabafcYf lfklc \ajlZcgfkiYccYf+

.-+2 NlZcgfkiYc j]ZY_aYf h]c]ibYYf lkYeY `YfpY\ah]iZgd]`cYf c]hY\Y K]fp]\aY jh]jaYdaj+

.-+3 K]fp]\aY `YfpY Zgd]` e]fjlZcgfkiYccYfh]c]ibYYf j]k]dY` h]ij]klblYf k]ikldaj \Yia KKF+K]fp]\aY k]kYh Z]ikYf__lf_ bYnYZ YkYj ZY_aYfh]c]ibYYf pYf_ \ajlZcgfkiYccYf+

EacY c]k]fklYf \a YkYj \adYf__Yi eYcY FgfkiYc\ahlkljcYf \Yf K]fp]\aY \ac]fYcYf jYfcjaj]ZY_YaeYfY \aYkli \YdYe NNFF+

EacY k]ibY\a h]f_YZYaYf gd]` jYkl Ka`Yc k]i`Y\Yhh]dYf__YiYf c]k]fklYf k]ik]fkl FgfkiYc gd]` Ka`YcpYf_ dYaf eYcY h]f_YZYaYf k]ij]Zlk ka\Yc e]fbY\ah]f_YZYaYf pYf_ k]ilj*e]f]ilj j]dYeY HYjY FgfkiYcYkYl j]c]kacY e]fbY\a h]f_YZYaYf k]i`Y\Yhh]dYf__YiYf c]k]fklYf pYf_ dYaf+ K]f_YZYaYf `YfpY\YhYk e]f_acYk bacY \YhYk \aZlckacYf j][YiY k]ikldaj\Yf \akYf\YkYf_Yfa gd]` RYcad NY` Ka`Yc pYf_e]dYclcYf h]f_YZYaYf+

K]fp]\aY Z]i\YjYicYf FgfkiYc afa Z]ikYf__lf_ bYnYZh]fl` k]i`Y\Yh h]ijgfad \Yf jlZh]fp]\aYfpY %bacYY\Y& j]ikY h]c]ibYYf pYf_ \adYclcYf gd]` e]i]cY+

63

F]eakiYYf,FNJ 63g_ajk clYjY c]hY\Y jYdY` jYklYf__gkY pYf_ \aj]Zlk \YdYe NliYk K]ibYfbaYf lfklcZ]ikaf\Yc YkYj fYeY F]eakiYYf,FNJ \YdYeh]dYcjYfYYf `Yc \Yf c]nYbaZYf k]i`Y\Yh KKFZ]i\YjYicYf FgfkiYc+

K]fp]\aY nYbaZ e]eZ]iakY`lcYf c]hY\Y KKF \Yfc]hY\Y ha`Yc pYf_ Z]in]fYf_ j]elY h]f]elYfZ]f\Y,ZYiYf_ pYf_ e]ehlfpYa fadYa j]bYiY` YkYlh]f]elYf c]cYpYYf \a dgcYja h]c]ibYYf pYf_ e]flilkh]iYkliYf h]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf \aclYjYa gd]` f]_YiY +

.2+. FgfkiYc afa Z]idYcl ]^]cka^ hY\Y kYf__Ydh]fYf\YkYf_YfYf NliYk K]ibYfbaYf gd]` KYiYKa`Yc YkYl hY\Y kYf__Yd pYf_ \ak]kYhcYf \YdYeNNFF+

.2+/ RYckl h]dYcjYfYYf cgfkiYc Y\YdY` bYf_cYnYckl pYf_ \ak]fklcYf \YdYe jpYiYk*jpYiYkc`ljlj cgfkiYc \a`aklf_ j]bYc kYf__Yd eldYac]ibY pYf_ k]i[Yfkle \YdYe NKHF+

.2+0 K]fp]\aY `Yilj e]fp]d]jYacYf h]c]ibYYf j]jlYabY\nYd pYf_ \ak]fklcYf \YdYe NNFF+

.2+1

64

h]e]iacjYYf \Yf h]fp]iY`Yf \aklYf_cYf\YdYe Z]iakY Y[YiY h]fp]iY`Yf dgcYja c]ibY+

.3+/ EacY \YdYe h]e]iacjYYf dYhYf_Yf Z]ijYeY\ak]elcYf `Yd*`Yd pYf_ \YhYk e]f_YcaZYkcYfh]ilZY`Yf aja FgfkiYc eYcY h]ilZY`Yfk]ij]Zlk `Yilj \aklYf_cYf \YdYe 64g_ajka[FgfkiYc+

.3+0 EacY h]fp]iY`Yf `YfpY \adYclcYf hY\Y ZY_aYfk]ik]fkl \Yia dgcYja c]ibY eYcY KKF \YhYk\aYf__Yh k]dY` e]flf\Y h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf k]ik]fkl pYf_ k]icYak \]f_Yf ZY_aYfdgcYja c]ibY k]ij]Zlk) \Yf cgf\aja afa \ak]kYhcYfj]ZY_Ya K]iajkanY Fgeh]fjYja+

.4+. KKF e]f]iZakcYf NKHF j]dYeZYk*dYeZYkfpY .1%]ehYk Z]dYj& `Yia j]bYc kYf__Yd h]fYf\Y*kYf_YfYf cgfkiYc+

.4+/ ?YdYe NKHF \a[YfklecYf jYYk hYdaf_ dYeZYk\aeldYafpY h]dYcjYfYYf cgfkiYc gd]` h]fp]\aY+

.5+. K]fp]\aY Z]ic]nYbaZYf lfklc e]fp]iY`cYfhig_iYe elkl hY\Y iYhYk h]ijaYhYfh]dYcjYfYYf cgfkiYc lfklc \aj]klbla gd]` KKF+

.5+/ Kig_iYe elkl \ajljlf hYdaf_ j]\acak Z]iaja7

Y+ af^gieYja e]f_]fYa h]c]ibYYf pYf_ YcYf\adYcjYfYcYf8

Z+ gi_YfajYja c]ibY h]fp]\aY8[+ bY\nYd h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf8\+ higj]\li h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf8]+ higj]\li afjkilcja c]ibY8 \Yf^+ h]dYcjYfY c]ibY+

.5+0 Kig_iYe elkl \YhYk \ai]maja j]jlYa \]f_Yfcgf\aja dgcYja h]c]ibYYf+

.5+1 K]fp]\aY Z]ic]nYbaZYf lfklc e]elkYc`aicYfhig_iYe elkl bacY k]ibY\a Y\]f\le FgfkiYc\Yf K]iajkanY Fgeh]fjYja+

65

.5+2 K]elkYc`aiYf hig_iYe elkl `Yilje]flfblccYf h]ic]eZYf_Yf c]eYblYf j]kaYhh]c]ibYYf \Yf \YehYcfpY k]i`Y\Yhh]fbY\nYdYf jajY h]c]ibYYf) k]ieYjlch]ilZY`Yf k]i`Y\Yh lilkYf h]c]ibYYf+K]elkYc`aiYf hig_iYe elkl `Yilje]f\YhYkcYf h]ij]klblYf KKF+

.5+3 K]ij]klblYf KKF k]i`Y\Yh hig_iYe elkl ka\Yce]f_lZY` c]nYbaZYf cgfkiYcklYd h]fp]\aY+

.6+. N]dYeZYk*dYeZYkfpY 4 %klbl`& `Yia j]bYc\ak]iZakcYffpY NKHF \Yf j]Z]dle h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf) KKF Z]ijYeY \]f_Yf h]fp]\aY)lfjli h]i]f[YfYYf) \Yf lfjli h]f_YnYjYf)`Yilj jl\Y` e]fp]d]f__YiYcYf iYhYkh]ijaYhYf h]dYcjYfYYf cgfkiYc+

.6+/ =]Z]iYhY `Yd pYf_ \aZY`Yj \Yf \aj]hYcYka\YdYe iYhYk h]ijaYhYf h]dYcjYfYYf cgfkiYce]dahlka7

Y+ hig_iYe elkl8Z+ gi_YfajYja c]ibY8[+ kYkY [YiY h]f_YkliYf h]dYcjYfYYf

h]c]ibYYf8\+ bY\nYd h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf8]+ bY\nYd h]f_Y\YYf ZY`Yf,eYk]iaYd)

egZadajYja h]iYdYkYf \Yf h]ijgfad8^+ h]fpljlfYf i]f[YfY \Yf h]dYcjYfYYf

h]e]iacjYYf dgcYja h]c]ibYYf+

/-+. HgZadajYja hYdaf_ dYeZYk `Yilj jl\Y` eldYa\adYcjYfYcYf \YdYe nYckl 0- %ka_Y hldl`& `Yiaj]bYc \ak]iZakcYf NKHF+

/-+/ HgZadajYja \adYclcYf j]jlYa \]f_Yf daf_clhh]c]ibYYf) pYakl7

Y+ e]f\YkYf_cYf h]iYdYkYf*h]iYdYkYf k]icYakpYf_ \ah]idlcYf \YdYe h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf8

Z+ e]eh]ijaYhcYf ^YjadakYj j]h]ika cYfkgi)ileY`) _]\lf_ dYZgiYkgiale) Z]f_c]d)_l\Yf_) \Yf j]ZY_YafpY8 \Yf,YkYl

[+ e]f\YkYf_cYf h]ijgfad*h]ijgfad+

66

/-+0 HgZadajYja h]iYdYkYf \Yf h]ijgfad \YhYk\adYclcYf j][YiY Z]ikY`Yh j]jlYa \]f_Yfc]Zlkl`Yf+

/.+. N]dYeY Z]idYf_jlf_fpY h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf)KKF bacY \ahYf\Yf_ h]idl \YhYk e]f_Yf_cYkK]f_YnYj K]c]ibYYf pYf_ Z]iYjYd \Yia h]ijgfadKKF YkYl cgfjldkYf h]f_YnYj+ K]f_YnYjK]c]ibYYf Z]ic]nYbaZYf lfklc e]f_YnYjah]dYcjYfYYf h]c]ibYYf+

/.+/ ?YdYe e]dYcjYfYcYf c]nYbaZYffpY) K]f_YnYjK]c]ibYYf j]dYdl Z]ikaf\Yc lfklc c]h]fkaf_YfKKF+ EacY k]i[Yfkle \YdYe NNFF) K]f_YnYjK]c]ibYYf \YhYk Z]ikaf\Yc j]ZY_Ya RYcad NY`KKF+

//+. N]elY _YeZYi pYf_ \a_lfYcYf lfklce]f\YhYkcYf CYjad K]c]ibYYf ZYac pYf_h]ieYf]f eYlhlf j]e]fkYiY `Yilje]f\YhYkcYf h]ij]klblYf K]f_YnYj K]c]ibYYf+

//+/ EacY \YdYe h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf afa \ah]idlcYfk]id]Za` \Y`ldl Y\YfpY CYjad K]c]ibYYfN]e]fkYiY eYcY h]fp]\aY Z]ic]nYbaZYf lfklce]fp]iY`cYf jh]ja^acYja \Yf _YeZYi ljldYfCYjad K]c]ibYYf N]e]fkYiY k]ij]Zlk lfklc\aj]klbla gd]` K]f_YnYj K]c]ibYYf+ O]id]hYj \YiaY\Y ka\YcfpY h]ij]klblYf K]f_YnYj K]c]ibYYf)h]fp]\aY Z]ikYf__lf_ bYnYZ j][YiY h]fl` YkYjiYf[Yf_Yf CYjad K]c]ibYYf N]e]fkYiY+

K]fp]\aY Z]ic]nYbaZYf lfklc e]dYcjYfYcYf j]elYh]iafkY` K]f_YnYj K]c]ibYYf pYf_ j]jlYa \]f_Yfc]n]fYf_Yf K]f_YnYj K]c]ibYYf \YdYe FgfkiYc afa+

K]fp]\aY Z]ic]nYbaZYf lfklc e]fbYeaf Ycj]j KKF)RYcad NY` KKF \Yf,YkYl K]f_YnYj K]c]ibYYf c] dgcYjac]ibY \Yf dgcYja dYaffpY \aeYfY h]c]ibYYf afa j]\Yf_YkYl YcYf \adYcjYfYcYf+

/2+.

.--

dgcYja h]c]ibYYf \]f_Yf e]dYclcYfh]f_lcliYf \Yf h]e]iacjYYf \]kYad cgf\ajadgcYja h]c]ibYYf lfklc j]kaYh i]f[YfY eYkYh]eZYpYiYf+

/2+/ Pfklc h]e]iacjYYf Z]ijYeY afa) K

.-.

/3+1 OYf__Yd K]fp]d]jYaYf pYf_ \aeYcjl\ \YdYeYf_cY /3 afa Y\YdY` kYf__Yd h]fp]d]jYaYfj]elY h]c]ibYYf+

/4+. EacY k]ibY\a K]iajkanY Fgeh]fjYja j]`af__Yh]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf YcYf e]dYehYlaOYf__Yd K]fp]d]jYaYf eYcY h]fp]\aY Z]i`Yclfklc e]eafkY h]ihYfbYf_Yf OYf__YdK]fp]d]jYaYf Z]i\YjYicYf \YkY h]flfbYf_+ KKFZ]i\YjYicYf h]ikaeZYf_Yf K]f_YnYj K]c]ibYYfe]eh]ihYfbYf_ OYf__Yd K]fp]d]jYaYfK]c]ibYYf j][YiY k]ikldaj+ K]ihYfbYf_Yf OYf__YdK]fp]d]jYaYf `Yilj \adYclcYf e]dYdla.-.g_ajka[ FgfkiYc bacY h]ihYfbYf_Yf k]ij]Zlke]f_lZY` HYjY FgfkiYc+

/4+/ KKF Z]i\YjYicYf h]ikaeZYf_Yf K]f_YnYjK]c]ibYYf `Yilj k]dY` e]f]kYhcYf Y\Y ka\YcfpYh]ihYfbYf_Yf \Yf lfklc Z]iYhY dYeY) \YdYebYf_cY nYckl .1 %]ehYkZ]dYj&& `Yia j]k]dY`h]fp]\aY e]eafkY h]ihYfbYf_Yf+ EacY h]fp]\aYdYdYa lfklc e]eZ]iacYf h]iaf_YkYf \afa YkYjc]k]idYeZYkYf YkYl ka\Yc \YhYk Z]c]ibY jYeYlfklc e]f[]_Y` c]k]idYeZYkYf eYcYc]k]idYeZYkYf j]h]ika afa ka\Yc \YhYk \abY\acYfYdYjYf lfklc e]eh]ihYfbYf_ OYf__YdK]fp]d]jYaYf+

K]f_YnYj K]c]ibYYf \YhYk e]e]iafkY`cYf j][YiYk]ikldaj h]fp]\aY lfklc e]flf\Y h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf+ N]kaYh h]iafkY` h]flf\YYf afa `Yilj j]_]iY\ak]eZljcYf c]hY\Y KKF+

/6+. K]f_YnYj K]c]ibYYf YkYl h]fp]\aY \YhYke]fp]d]f__YiYcYf iYhYk h]eYfkYlYf) \Yfe]eafkY jYkl jYeY dYaf lfklc e]f_`Y\aiaiYhYk k]ij]Zlk+ MYhYk h]eYfkYlYf\aj]d]f__YiYcYf lfklc e]eZY`Yjh]ic]eZYf_Yf h]c]ibYYf \Yf h]i]f[YfYYYfYkYj jajY h]c]ibYYf j]ikY lfklc e]faf\YcdYfblkah]iaf_YkYf \afa+

/6+/ CYjad iYhYk h]eYfkYlYf YcYf \aklYf_cYf gd]`K]f_YnYj K]c]ibYYf \YdYe Z]iakY Y[YiY iYhYk)\Yf \gcle]ffpY \aj]iY`cYf c]hY\Y KKF \Yfha`Yc*ha`Yc pYf_ e]f_`Y\aia iYhYk+

.-/

/6+0 H]f_]fYa `Yd*`Yd \YdYe iYhYk pYf_ h]idl\ahlkljcYf) K]f_YnYj K]c]ibYYf \YhYke]elkljcYf ZYac \YdYe iYhYk YkYl j]k]dY`iYhYk e]dYdla h]ifpYkYYf k]ikldaj c]hY\Y j]elYha`Yc pYf_ e]f_`Y\aia iYhYk+

0-+. K]fp]\aY Z]ic]nYbaZYf lfklc e]eh]iaf_YkcYfj]\afa elf_caf K]f_YnYj K]c]ibYYf YkYjh]iajkanY YkYl cgf\aja k]ik]fkl pYf_ \YhYke]eh]f_Yil`a elkl h]c]ibYYf) e]fYaccYfIadYa FgfkiYc YkYl e]flf\Y h]fp]d]jYaYfh]c]ibYYf+ K]f_YnYj K]c]ibYYf \YhYke]e]iafkY`cYf h]fp]\aY lfklce]fpYehYacYf j][YiY k]ikldaj h]icaiYYf\YehYc h]iajkanY YkYl cgf\aja k]ij]Zlk \a YkYjk]i`Y\Yh IadYa FgfkiYc \Yf OYf__YdK]fp]d]jYaYf+ K]ifpYkYYf h]icaiYYf afa `Yiljj]j]_]iY elf_caf \ajYehYacYf gd]` h]fp]\aY+

0-+/ K]fp]\aY Z]ic]nYbaZYf lfklc Z]c]ibY jYeY\]f_Yf K]f_YnYj K]c]ibYYf lfklc e]f[]_Y`YkYl e]f_liYf_a \YehYc h]iajkanY YkYlcgf\aja k]ij]Zlk+

0.+. N]k]dY` h]c]ibYYf j]d]jYa .--# %j]iYkljh]ij]iYklj&) h]fp]\aY e]f_YblcYf h]ieafkYYfj][YiY k]ikldaj c]hY\Y KKF lfklc h]fp]iY`Yfh]c]ibYYf+

0.+/ ?YdYe iYf_cY h]fadYaYf `Yjad h]c]ibYYf) KKFe]eafkY c]hY\Y K

.-0

e]eh]iZYaca,e]fp]d]jYacYffpY) YkYj h]iafkY`KKF+

0.+1 KKF e]f]iaeY h]fp]iY`Yf h]ikYeY h]c]ibYYfj]k]dY` j]dlil` `Yjad h]c]ibYYf \adYcjYfYcYfj]jlYa \]f_Yf c]k]fklYf FgfkiYc \Yf \ak]iaeYgd]` KYfakaY,K]bYZYk K]f]iaeY CYjad K]c]ibYYf+

0.+2 EacY h]c]ibYYf ka\Yc \YhYk \aj]d]jYacYf gd]`h]fp]\aY j]jlYa \]f_Yf c]k]fklYf \YdYecgfkiYc ZlcYf YcaZYk F]Y\YYf FY`Yi YkYlcYi]fY c]jYdY`Yf YkYl c]dYdYaYf K]fp]\aY eYcYK]fp]\aY \ac]fYcYf \]f\Y c]k]idYeZYkYf+

0.+3 K]eZYpYiYf \adYclcYf j]Z]jYi 62# %j]eZadYfhldl` daeY h]ij]iYklj& \Yia fadYa cgfkiYc)j]\Yf_cYf pYf_ 2# %daeY h]ij]iYklj&e]ilhYcYf i]k]fja j]dYeY eYjY h]e]da`YiYYf)YkYl h]eZYpYiYf \adYclcYf j]Z]jYi .--#%j]iYklj h]ij]iYklj& \Yia fadYa cgfkiYc \Yfh]fp]\aY `Yilj e]fp]iY`cYf EYeafYfK]e]da`YiYYf j]Z]jYi 2# %daeY h]ij]iYklj& \YiafadYa cgfkiYc+

0.+4 K]fp]\aY nYbaZ e]e]da`YiY `Yjad h]c]ibYYfj]dYeY eYjY h]e]da`YiYYf j]àf__Y cgf\ajak]kYh j]h]ika hY\Y jYYk h]fp]iY`Yf h]ikYeYh]c]ibYYf+

0.+5 N]k]dY` eYjY h]e]da`YiYYf Z]iYcài) h]fp]\aYe]f_YblcYf h]ieafkYYf j][YiY k]ikldaj c]hY\YKKF lfklc h]fp]iY`Yf Ycài h]c]ibYYf+

0.+6 KKF e]f]iaeY h]fp]iY`Yf Ycài h]c]ibYYfj]k]dY` h]fp]\aY e]dYcjYfYcYf j]elYc]nYbaZYffpY j]dYeY eYjY h]e]da`YiYYf\]f_Yf ZYac+ KKF nYbaZ e]dYclcYfh]eZYpYiYf jajY fadYa cgfkiYc pYf_ Z]dle\aZYpYi YkYl e]f_]eZYdacYf EYeafYfK]e]da`YiYYf+

0.+.-

.-1

NNFF+

KKF YcYf e]f_YeZad Yda` dgcYja \Yf `Yjad h]c]ibYYf\YdYe bYf_cY nYckl k]ik]fkl j]k]dY` \ac]dlYicYf jliYkc]k]iYf_Yf j]d]jYa,h]f_Yc`aiYf h]c]ibYYf+

00+. K]fp]\aY \anYbaZcYf e]eZ]iacYf h]klfblcc]hY\Y KKF k]fkYf_ h]\geYf h]f_gh]iYjaYf\Yf h]iYnYkYf j]jlYa \]f_Yf NNFF+

00+/

.-2

jYklYf) YhYZadY k]i\YhYk h]iZ]\YYf pYf_ja_faâcYf YfkYiY cgf\aja dgcYjah]c]ibYYf,dYhYf_Yf hY\Y jYYk h]dYcjYfYYf\]f_Yf _YeZYi \Yf jh]jaâcYja pYf_ \ak]fklcYf\YdYe FgfkiYc) eYcY7Y+ KKF Z]ijYeY h]fp]\aY \YhYk e]dYclcYf

h]ilZY`Yf cgfkiYc pYf_ e]dahlka YfkYiYdYaf 7.& e]fYeZY` YkYl e]f_liYf_a mgdle]

h]c]ibYYf pYf_ k]i[Yfkle \YdYecgfkiYc8

/& e]f_liYf_a YkYl e]fYeZY` b]fajh]c]ibYYf8

0& e]f_lZY` jh]jaâcYja k]cfaj \Yf_YeZYi h]c]ibYYf j]jlYa \]f_Yfc]Zlkl`Yf dgcYja h]c]ibYYf8 \Yf,YkYl

1& e]dYcjYfYcYf h]c]ibYYf kYeZY` pYf_Z]dle k]i[Yfkle \YdYe cgfkiYc pYf_\ah]idlcYf lfklc e]fp]d]jYacYfj]dlil` h]c]ibYYf+

Z+ K]c]ibYYf kYeZY` `Yilje]eh]ikaeZYf_cYf k]ij]\aYfpY Yf__YiYf\Yf hYdaf_ kaf__a .-# %j]hldl` h]ij]iYklj&\Yia fadYa cgfkiYc YnYd+

[+

\+ K]iafkY` h]ilZY`Yf h]c]ibYYf \aZlYk gd]`KKF j][YiY k]ikldaj c]hY\Y h]fp]\aYc]el\aYf \adYfblkcYf \]f_Yf f]_gjaYjak]cfaj \Yf `Yi_Y \]f_Yf k]kYh e]f_Y[lhY\Y c]k]fklYf pYf_ k]i[Yfkle \YdYecgfkiYc YnYd+

]+ CYjad f]_gjaYja k]ij]Zlk \aklYf_cYf \YdYe=]iakY

.-3

03+. RYckl h]fp]d]jYaYf h]c]ibYYf \YhYk\ah]ihYfbYf_ hYdaf_ cliYf_ jYeY \]f_YfnYckl k]i`]fkafpY cgfkiYc YcaZYk c]Y\YYfcY`Yi+

03+/ KKF \YhYk e]fp]klbla h]ihYfbYf_Yf nYcklh]dYcjYfYYf YkYj cgfkiYc j]k]dY` e]dYclcYfh]f]dakaYf k]i`Y\Yh ljldYf k]ikldaj pYf_\aYblcYf gd]` h]fp]\aY+

03+0 KKF \YhYk e]fl_YjcYf KYfakaY,K]bYZYk K]f]dakaK]dYcjYfYYf FgfkiYc lfklc e]f]daka c]dYpYcYfljldYf h]ihYfbYf_Yf nYckl h]dYcjYfYYf+

K]ij]klblYf h]ihYfbYf_Yf nYckl h]dYcjYfYYf\aklYf_cYf \YdYe Y\]f\le cgfkiYc

04+. F]Y\YYf cY`Yi Y\YdY` jlYkl c]Y\YYf pYf_k]ibY\a \adlYi c]`]f\Yc hYiY ha`Yc \Yf ka\Yc\YhYk \ah]icaiYcYf j]Z]dlefpY) j]`af__Yc]nYbaZYf pYf_ \ak]fklcYf \YdYe FgfkiYce]fbY\a ka\Yc \YhYk \ah]fl`a+

04+/ TYf_ k]ieYjlc F]Y\YYf FY`Yi YfkYiY dYaf7Y+ Z]f[YfY YdYe8Z+ Z]f[YfY fgf YdYe8[+ Z]f[YfY jgjaYd8\+ h]eg_gcYf8]+ c]ZYcYiYf8^+ _Yf__lYf af\ljkia dYaffpY j]ZY_YaeYfY

\afpYkYcYf e]dYdla c]hlkljYf Z]ijYeYH]fk]ia F]lYf_Yf \Yf e]fk]ia k]cfajk]icYak+

04+0

.-4

04+1 Oa\Yc k]ieYjlc F]Y\YYf FY`Yi Y\YdY` `Yd*`Yde]il_acYf \aj]ZYZcYf gd]` h]iZlYkYf YkYlc]dYdYaYf hYiY ha`Yc+

04+2 EYf_cY nYckl pYf_ \ak]kYhcYf \YdYe FgfkiYclfklc h]e]fl`Yf c]nYbaZYf Ka`Yc pYf_k]ikaehY F]Y\YYf FY`Yi `Yilj \ah]ihYfbYf_hYdaf_ cliYf_ jYeY \]f_Yf bYf_cY nYcklk]i`]fkafpY FgfkiYc YcaZYk F]Y\YYf FY`Yi+

04+3 F]k]idYeZYkYf h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf YcaZYkF]Y\YYf FY`Yi pYf_ \adYhgicYf hYdaf_ dYeZYk.1 %]ehYk Z]dYj& `Yia j]bYc k]ibY\afpY F]Y\YYfFY`Yi) ka\Yc \ac]fYcYf jYfcja+

04+4 KY\Y jYYk k]ibY\afpY F]Y\YYf FY`Yi) FgfkiYcafa YcYf \a`]fkacYf j]e]fkYiY àf__Y F]Y\YYfFY`Yi Z]iYcài \]f_Yf c]k]fklYf) K]fp]\aYZ]i`Yc lfklc e]f]iaeY h]eZYpYiYf j]jlYa\]f_Yf hi]jkYja YkYl c]eYblYf h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf pYf_ k]dY` \a[YhYa+ EacY j]dYeY eYjYF]Y\YYf FY`Yi KKF e]e]iafkY`cYf j][YiYk]ikldaj c]hY\Y K]fp]\aY lfklc e]f]iljcYfh]c]ibYYf j]\YhYk elf_caf eYcY K]fp]\aYZ]i`Yc lfklc e]f]iaeY h]eZYpYiYfj]ZY_YaeYfY \ak]fklcYf \YdYe FgfkiYc \Yfe]f\YhYk h]f__YfkaYf ZaYpY pYf_ nYbYi j]jlYa\]f_Yf pYf_ k]dY` \ac]dlYicYf lfklc Z]c]ibY\YdYe jaklYja \]eacaYf+ K]f__YfkaYf ZaYpY afa`Yilj \aYkli \YdYe jlYkl Y\]f\le FgfkiYc+

05+. K]f_`]fkaYf FgfkiYc \YhYk \adYclcYf cYi]fYh]c]ibYYf jl\Y` j]d]jYa YkYl k]ibY\a F]Y\YYfFY`Yi+

05+/ K]f_`]fkaYf FgfkiYc cYi]fY c]Y\YYf cY`Yi\adYclcYf j][YiY k]ikldaj gd]` KKF \]f_Yf\aj]ikYa YdYjYf h]f_`]fkaYf h]c]ibYYf+

05+0 K]f_`]fkaYf cgfkiYc cYi]fY c]\YYfcY`Yi\YhYk Z]ija^Yk7Y+ j]e]fkYiY àf__Y F]Y\YYf FY`Yi Z]iYcài8

YkYlZ+ h]ieYf]f YhYZadY YcaZYk c]Y\YYf cY`Yi

ka\Yc e]elf_cafcYf \adYfblkcYf,

.-5

\aj]d]jYacYffpY h]c]ibYYf+

05+1 K]f_`]fkaYf h]c]ibYYf YcaZYk c]Y\YYf cY`Yik]kYh e]eh]ikaeZYf_cYf ]^]ckaâkYj kY`lfYf__YiYf+

05+2 K]fp]\aY Z]i`Yc lfklc e]f]iaeY h]eZYpYiYfj]jlYa \]f_Yf hi]jkYja YkYl c]eYblYfh]dYcjYfYYf h]c]ibYYf pYf_ k]dY` \a[YhYa \Yf\ak]iaeY KKF+

K]elkljYf cgfkiYc \YhYk \adYclcYf gd]` ha`Ych]fp]\aY YkYl ha`Yc KKF+

1-+. H]fpaehYf_ \Yia KYjYd ./33 \Yf ./34 FakYZPf\Yf_*Pf\Yf_ Clcle K]i\YkY) KKF \YhYke]elkljcYf FgfkiYc e]dYdla h]eZ]iakY`lYfk]ikldaj c]hY\Y K]fp]\aY j]k]dY` k]ibY\afpY `Yd*`Yd j]ZY_Ya Z]iaclk7Y+ c]Zlkl`Yf ZYiYf_,bYjY ka\Yc \YhYk \aklf\Y

e]d]Zaà ZYkYj Z]iYcàifpY cgfkiYc8Z+ Z]i\YjYicYf h]f]dakaYf KKF) K]fp]\aY ka\Yc

YcYf eYehl e]fp]d]jYacYf c]j]dlil`Yfh]c]ibYYf nYdYlhlf \aZ]iacYf c]j]ehYkYfjYehYa \]f_Yf 2- %daeY hldl`& `YiacYd]f\]i j]bYc eYjY Z]iYcàifpYh]dYcjYfYYf h]c]ibYYf lfklc e]fp]d]jYacYfh]c]ibYYf8

[+ j]k]dY` \aZ]iacYf c]j]ehYkYf e]fp]d]jYacYfh]c]ibYYf jYehYa \]f_Yf 2- %daeY hldl`&`Yia cYd]f\]i j]bYc eYjY Z]iYcàifpYh]dYcjYfYYf h]c]ibYYf) K]fp]\aY ka\Yc \YhYke]fp]d]jYacYf h]c]ibYYf8

\+ K]fp]\aY dYdYa,[a\]iY bYfba \YdYee]dYcjYfYcYf c]nYbaZYffpY \Yf ka\Yce]eh]iZYaca c]dYdYaYffpY \YdYe bYf_cYnYckl pYf_ k]dY` \ak]kYhcYf8

]+ K]fp]\aY kYfhY h]ij]klblYf K]f_YnYjK]c]ibYYf) ka\Yc e]eldYa h]dYcjYfYYfh]c]ibYYf8

^+ K]fp]\aY e]f_`]fkacYf h]c]ibYYf j]dYeY/5 %\lY hldl` \]dYhYf& `Yia \Yfh]f_`]fkaYf afa ka\Yc k]i[Yfkle \YdYehig_iYe elkl j]ikY kYfhY h]ij]klblYfK]f_YnYj K]c]ibYYf8

_+ K]fp]\aY Z]iY\Y \YdYe c]Y\YYf hYadak8`+ K]fp]\aY j]dYeY HYjY FgfkiYc _Y_Yd

e]eh]iZYaca >Y[Yk Hlkl \YdYe bYf_cYnYckl pYf_ \ak]kYhcYf gd]` KKF8

a+ K]fp]\aY ka\Yc e]eh]ikY`YfcYf

.-6

c]Z]idYclYf EYeafYf K]dYcjYfYYf8b+ K]f_YnYj K]c]ibYYf e]e]iafkY`cYf

K]fp]\aY lfklc e]flf\Y h]dYcjYfYYf YkYlc]dYfblkYf h]c]ibYYf) \Yf h]iafkY` k]ij]Zlkka\Yc \akYiac j]dYeY /5 %\lY hldl` \]dYhYf&`Yia8

c+ K]fp]\aY k]iZlcka e]dYclcYf FFI)c][liYf_Yf \Yf,YkYl h]eYdjlYf \YdYehigj]j K]f_Y\YYf pYf_ \ahlkljcYf gd]àfjkYfja pYf_ Z]in]fYf_8 \Yf,YkYl

d+ h]f_Y\lYf k]fkYf_ h]fpaehYf_Yfhigj]\li) \l_YYf FFI \Yf,YkYlh]dYf__YiYf h]ijYaf_Yf j]`Yk \YdYeh]dYcjYfYYf h]f_Y\YYf \afpYkYcYf Z]fYigd]` afjkYfja pYf_ Z]in]fYf_+

1-+/ ?YdYe `Yd h]elkljYf FgfkiYc \adYclcYfcYi]fY c]jYdY`Yf K]fp]\aY7Y+ EYeafYf K]dYcjYfYYf \a[YaicYf %lfklc fadYa

hYc]k \a YkYj Mh/--+---+---)-- %\lY iYkljblkY ilhaY`&&8

Z+ jajY PYf_ HlcY `Yilj \adlfYja gd]`h]fp]\aY YkYl EYeafYf PYf_ HlcY\a[YaicYf %YhYZadY Y\Y&8

[+ K]fp]\aY e]eZYpYi \]f\Y c]k]idYeZYkYfj]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe NNFF%YhYZadY Y\Y&8

\+ K]fp]\aY \aeYjlccYf \YdYe ?Y^kYi CakYe8\Yf

]+ KKF e]eZYpYi c]hY\Y K]fp]\aY j]jlYa\]f_Yf h]f[YhYaYf hi]jkYja h]c]ibYYf pYf_k]dY` \ak]iaeY gd]` KKF jYehYa \]f_YfkYf__Yd Z]idYclfpY h]elkljYf FgfkiYc\acliYf_a \]f_Yf \]f\Y c]k]idYeZYkYfpYf_ `Yilj \aZYpYi K]fp]\aY %YhYZadY Y\Y&)j]ikY K]fp]\aY e]fp]iY`cYf j]elY `Yjadh]dYcjYfYYf h]c]ibYYf c]hY\Y KKF \Yfj]dYfblkfpY e]fbY\a `Yc eadac KKF+

1.+. H]fpaehYf_ \Yia KYjYd ./33 \Yf ./34 FakYZPf\Yf_*Pf\Yf_ Clcle K]i\YkY) K]fp]\aY\YhYk e]elkljcYf FgfkiYc e]dYdlah]eZ]iakY`lYf k]ikldaj c]hY\Y KKF YhYZadY KKFka\Yc e]f]iZakcYf NKK lfklc h]eZYpYiYfkY_a`Yf Yf_jliYf j]jlYa \]f_Yf pYf_\aj]hYcYka j]ZY_YaeYfY k]i[Yfkle \YdYe NNFF+

1.+/ K]fp]\aY \YhYk e]elkljcYf FgfkiYc YhYZadYKKF _Y_Yd e]eYklà c]hlkljYf Ycàih]fp]d]jYaYf h]ij]daja`Yf+ ?YdYe `Yd afa

..-

h]elkljYf FgfkiYc \adYclcYf hYdaf_ cliYf_0- %ka_Y hldl`& `Yia j]k]dY` K]fp]\aYe]fpYehYacYf h]eZ]iakY`lYf i]f[YfYh]elkljYf FgfkiYc j][YiY k]ikldaj c]hY\Y KKF+

1.+0 F]bY\aYf j]ZY_YaeYfY \aeYcjl\ Yf_cY 1.+/Y\YdY`7

Y+ YcaZYk c]Y\YYf cY`Yi j]àf__Y K]fp]\aYka\Yc \YhYk e]dYcjYfYcYf h]c]ibYYf j]jlYac]k]fklYf \gcle]f cgfkiYc8

Z+ KKF _Y_Yd e]eYklà c]hlkljYf Ycàih]fp]d]jYaYf h]ij]daja`Yf+

1.+1 ?YdYe `Yd k]ibY\a h]elkljYf FgfkiYc) KKFe]eZYpYi c]hY\Y K]fp]\aY j]jlYa \]f_Yfh]f[YhYaYf hi]jkYja h]c]ibYYf pYf_ k]dY`\ak]iaeY gd]` KKF jYehYa \]f_Yf kYf__YdZ]idYclfpY h]elkljYf FgfkiYc \acliYf_a\]f_Yf \]f\Y c]k]idYeZYkYf pYf_ `Yilj\aZYpYi K]fp]\aY %YhYZadY Y\Y&) j]ikY K]fp]\aYe]fp]iY`cYf j]elY `Yjad h]dYcjYfYYf c]hY\YKKF \Yf j]dYfblkfpY e]fbY\a `Yc eadac KKF+

1/+.

...

.&

/&

0&

1&

2&

../

?YdYe `Yd h]elkljYf FgfkiYc \adYclcYf cYi]fYKKF,KgcbY PGK k]idaZYk h]fpaehYf_Yf higj]\li)e]dYclcYf FFI \Yf,YkYl h]dYf__YiYiYf h]ijYaf_Yfj]`Yk \YdYe h]dYcjYfYYf h]f_Y\YYf) eYcY KKF,KgcbYPGK \ac]fYcYf jYfcja Z]i\YjYicYf h]iYkliYfh]ilf\Yf_*lf\Yf_Yf+

N]elY =Y`Yf) K]id]f_cYhYf) K]iYdYkYf) CYjadK]c]ibYYf N]e]fkYiY pYf_ eYja` Z]iY\Y \a dgcYja c]ibYj]k]dY` h]elkljYf FgfkiYc YcaZYk c]dYdYaYf YkYlc]jYdY`Yf h]fp]\aY) \YhYk \aeYf^YYkcYf j]h]fl`fpYgd]` KKF kYfhY c]nYbaZYf h]iYnYkYf+ K]f_YeZadYfc]eZYda j]elY h]faf__YdYf k]ij]Zlk gd]` h]fp]\aY`YfpY \YhYk \adYclcYf j]k]dY` e]eh]ikaeZYf_cYfc]h]fkaf_Yf KKF+

K]fp]\aY e]eadaca `Yc \Yf c]nYbaZYf7Y+ e]f]iaeY h]eZYpYiYf lfklc h]dYcjYfYYf

h]c]ibYYf j]jlYa \]f_Yf `Yi_Y pYf_ k]dY`\ak]fklcYf \YdYe cgfkiYc8

Z+ Z]i`Yc e]eafkY ^YjadakYj*^YjadakYj \YdYe Z]fklcjYiYfY \Yf hiYjYiYfY \Yia KKF lfklc c]dYf[YiYfh]dYcjYfYYf h]c]ibYYf j]jlYa c]k]fklYf cgfkiYc8

[+ e]dYhgicYf h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf j][YiY h]iag\acc]hY\Y KKF8

\+ e]dYcjYfYcYf \Yf e]fp]d]jYacYf h]c]ibYYf j]jlYa\]f_Yf bY\nYd h]dYcjYfYYf h]c]ibYYf pYf_ k]dY`\ak]kYhcYf \YdYe cgfkiYc8

..0

]+ e]dYcjYfYcYf \Yf e]fp]d]jYacYf h]c]ibYYf j][YiY[]ieYk) YcliYk \Yf h]fl` kYf__lf_ bYnYZ \]f_Yfe]fp]\aYcYf k]fY_Y c]ibY) ZY`Yf*ZY`Yf) h]iYdYkYf)Yf_clkYf c] YkYl \Yia dYhYf_Yf) \Yf j]_YdYh]c]ibYYf h]ieYf]f eYlhlf j]e]fkYiY pYf_\ah]idlcYf lfklc h]dYcjYfYYf) h]fp]d]jYaYf \Yfh]iZYacYf h]c]ibYYf pYf_ \aiaf[a \YdYe cgfkiYc8

^+ e]eZ]iacYf c]k]iYf_Yf*c]k]iYf_Yf pYf_\ah]idlcYf lfklc h]e]iacjYYf h]dYcjYfYYf pYf_\adYclcYf KKF8

_+ e]fp]iY`cYf `Yjad h]c]ibYYf j]jlYa \]f_Yf bY\nYdh]fp]iY`Yf h]c]ibYYf pYf_ k]dY` \ak]kYhcYf \YdYecgfkiYc8 \Yf

`+ e]f_YeZad dYf_cY`*dYf_cY` pYf_ [lclh e]eY\Yalfklc e]daf\lf_a daf_clf_Yf k]ehYk c]ibY \Yfe]eZYkYja h]iljYcYf \Yf _Yf__lYf c]hY\YeYjpYiYcYk eYlhlf eadacfpY YcaZYk c]_aYkYfh]fp]\aY+

12+. K]fp]\aY \adYiYf_ ZYac j][YiY dYf_jlf_ YkYlka\Yc dYf_jlf_ e]dYclcYf c]_aYkYf pYf_ YcYfe]faeZldcYf h]ik]fkYf_Yf c]h]fkaf_Yf% & \]f_Yf c]_aYkYf pYf_e]ilhYcYf kl_Yj h]fp]\aY+

K]fp]\aY ka\Yc \ah]ic]fYfcYf e]f__lfYcYf \Yfe]f_af^gieYjacYf \gcle]f cgfkiYc YkYl \gcle]fdYaffpY pYf_

Dokumen Pengadaan perbaikan Drainase.pdf

Documents

Transcript of Dokumen Pengadaan perbaikan Drainase.pdf