Boston University is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Studies in Romanticism.
http://www.jstor.org
The Betrayals of "Tintern Abbey" Author(s): Fred V. Randel Source: Studies in Romanticism, Vol. 32, No. 3, Romantic Historicism (Fall, 1993), pp. 379-397Published by: Boston UniversityStable URL: http://www.jstor.org/stable/25601020Accessed: 03-05-2015 16:10 UTC
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/ info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
FRED V. RANDEL
The Betrayals of
"Tintern Abbey"
Wordsworth
gave early evidence in his play The Borderers of his intense and nuanced interest in the problematics of betrayal. The
word "betray" and its cognates occur ten times in the 1797-99 version,
including three instances in the 1797 preface, and the play's action and
vocabulary repetitively fix on moments when people are betrayed (se duced, fooled, deceived) into betraying (forsaking, abandoning, leav
ing), with fatal consequences.1 Mortimer, the sympathetically treated
protagonist, at first is persuaded that, contrary to appearances, a blind old man is a betrayer. Then he learns that the persuader himself has
"betray'd" him (1v.ii.182) in the very act of claiming to have detected
betrayal. Later still he redefines "human nature" as fundamentally "be
trayed" (v.iii.59). What in the end differentiates the Iago-like villain, Rivers, from Mortimer is not that the first is the betrayer and the second is the betrayed, but that after having parallel histories of getting betrayed and betraying, Rivers chooses a life as an intentional betrayer and Mor timer disconsolately searches for a less destructive role.
The deepest affinity between some of the most influential recent crit icism of Wordsworth's "Tintern Abbey" and the poem itself is an almost
vertiginous, though often unstated, preoccupation with the dangers, disguises, and treatments of betrayal. The poem uses the word just once?
Knowing that Nature never did betray The heart that loved her
(123-24)
i. William Wordsworth, The Borderers, ed. Robert Osborn (Ithaca: Cornell UP, 1982). Some form of the word "betray" is explicit in lines 5 and 166 of the preface and in
11.iii.203, in.v.63, 1v.ii.70 and 182, 1v.iii.96, v.iii.59 and 242. Synonyms are offered, for
example, in the stage direction ending in.iii, m.iv.5, in.v. 134-35, 1v.ii.36, 41, 49, 68, and
83, v.ii.51 and 57.
SiR, 32 (Fall 1993)
379
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
380 FRED V. RANDEL
?but implies often, as Nicholas Roe phrases it, the "recollection of other and earlier betrayals."2 It implies too a scheme for understanding, surviving, and outflanking the presence of betrayal in human life. Several
New Historicist critics?Jerome McGann, James Chandler, and Marjorie Levinson?find that the central movement of the poem itself constitutes a
betrayal: a desertion, suppression, or erasure of truth, history, eco
nomic, social, and material reality, as well as the poet's own revolution
ary past, for the sake of ideological mystification.3 "Tintern Abbey," from this point of view, becomes still another kind of betrayal, a se duction of the unwitting reader. But in exposing its alleged deceitfulness this recent criticism has underestimated the text's implied argument as a contribution to the study of betrayal and historical change. In the
process, I suggest, the poem's metaphoricity, negative rhetoric, inter
textuality, and maverick historicity have been slighted. It is undeniably curious that a poem which famously refers to Tintern
Abbey in its lengthy title?"Lines written a few miles above Tintern
Abbey on revisiting the banks of the wye during a tour, july 13,
1798"?never refers to it in the body of the text. Levinson reconstructs some historical contexts of the missing abbey and its environs, stressing
Henry vni's suppression of the monasteries as a Protestant and proto
capitalist landmark in the undermining of Catholic organic society and
seeing in the charcoal-burning beggars who lived nearby in the 1790s an epitome of what Protestantism and capitalism had wrought (14-57). She claims that these associations of the place were so dominant and
objective that they were what Wordsworth in 1798 had in mind?though his own complicity with the malefactors hindered him from putting these ideas into words:
Tintern's devaluation is the effect of irresistible socioeconomic forces allegorically and immediately inscribed in the town, along the river banks, and within the ruin itself. And, Wordsworth had him self abetted those forces, consciously and unawares. (35)
The poem's silence about the place and its contentious history amounts, for Levinson, to a suppression of history as such (36), and Wordsworth's
2. The Oxford Authors: William Wordsworth, ed. Stephen Gill (Oxford: Oxford UP, 1984) 134; Nicholas Roe, Wordsworth and Coleridge: The Radical Years (Oxford: Clarendon, 1988)
269. Wordsworth's poetry will be cited from the Gill edition unless otherwise noted.
3. Jerome J. McGann, The Romantic Ideology (Chicago: U of Chicago P, 1983) 86-92;
James K. Chandler, Wordsworth's Second Nature; A Study of the Poetry and Politics (Chicago: U of Chicago P, 1984); Marjorie Levinson, Wordsworth's Great Period Poems (Cambridge:
Cambridge UP, 1986) 14-57.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 381
tentative, fanciful allusion to "vagrant dwellers in the houseless woods"
(line 21) accomplishes a like suppression of the factuality of the homeless
by a different rhetorical route (43). In the great debate of the 1790s about the French Revolution and its
possible extension elsewhere, a quite different and even opposed histor ical context riveted the attention of Wordsworth's generation. Edmund Burke's Reflections on the Revolution in France treats at length the National
Assembly's seizure of the property of the Catholic Church in France and the attempt to use it to pay off the debts of the French monarchy. Instead of congratulating the revolutionary authorities for following the
precedent of Henry vm, Burke deplores any threat to the property, financial independence, or authority of the established church, whether that institution is Catholic, as in France, or Protestant, as in England.4
He assumes that in the context of his times both are in parallel positions, and his most conspicuous antagonist in the 1790s, Thomas Paine, agreed with him. When Burke writes of "Church and State," explains Paine in The Rights of Man, "he uses the term as a general figure to hold forth the political doctrine of always uniting the church with the State in every country. ..." Paine accepts Burke's premise but draws from it a sharply different conclusion: "All national institutions of churches, whether Jew ish, Christian or Turkish," he argues in The Age of Reason, "appear to
me no other than human inventions, set up to terrify and enslave man
kind, and monopolize power and profit" (italics added).5 Levinson's
reading of the monastery in Wordsworth's poem in terms of an oppo sition between Catholic and Protestant values seems an anachronistic
importation of Reformation and counter-Reformation polemics, on the one hand, and late nineteenth-century and twentieth-century historiog
raphy about the alleged link between Protestantism and the rise of
capitalism, on the other.
Like "The Ruined Cottage" of 1797-98, Wordsworth's "Tintern Ab
bey" uses the imagery of buildings and ruins to wrestle with Burkean
themes, but, despite Chandler's influential argument that throughout his
great decade Wordsworth is a Burkean conservative manqu?, the poet during this period writes as a revisionist, not a disciple of Burke.6 In
4- Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France, ed. J. G. A. Pocock (Indian
apolis: Hackett Publishing Co., 1987) 138-40.
5. Thomas Paine Reader, ed. Michael Foot and Isaac Kramnick (Harmondsworth: Pen
guin, 1987) 232, 400. 6. Theresa M. Kelley's Wordsworth's Revisionary Aesthetics (Cambridge: Cambridge UP,
1988) shows in illuminating detail that Wordsworth shifted away from Burke's 1758
Enquiry by upgrading beauty. Wordsworth's closely related revisionary critique of the
1790 Reflections remains to be examined.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
382 FRED V. RANDEL
the characters of the abandoned wife and the aging pedlar in "The Ruined
Cottage" Wordsworth honors a sector of society which only a levelling muse could celebrate. At the same time he analyzes Burkean political philosophy into two separable and potentially opposed components.
Margaret's attachment to the cottage where she lived with her husband
figures her attachment to the marriage itself. She is a Burkean particu larise deeply loyal to the microsociety which is inextricable from her
identity. "To be attached to the subdivision, to love the little platoon we belong to in society, is the first principle (the germ as it were) of
public affections," Reflections had argued (41). As war, economic distress, and other disruptions deprive her of her husband's presence, she refuses to change or leave, insisting that nothing else can ever claim her affec tion. The weeds which overgrow her garden point to her irremediable distress. The ruination of the cottage is emblematic of the dissolution of the social structure which sustained her, as well as of her psychological disintegration and death. The same Burkean particularism might be exhibited in uncompromising commitment to any social or political structure?a state, a church, a class, an economic system, a form of
government. Burke's "comparison of the English Constitution to 'the
proud Keep of Windsor'" in A Letter to a Noble Lord, as William Hazlitt noted admiringly, imagines a renowned secular and religious architec
tural complex as a symbol of constitutional monarchy, the union of
church and state, British patriotism and tradition, and the sacred values associated for Burke with all these things. The "idea," explained Hazlitt, "is confounded with the object representing it."7 If the cherished struc ture was collapsing, however, unqualified disaster was, on such prem
ises, inevitable.
The pedlar, by contrast, shuns particular institutional attachments?
what Burke calls "subordinate partiality" (Reflections 173)?and shifts his
loyalties from one's own "peculiar nook of earth" (70) to a natural macrocosm which endlessly renews itself. The very weeds which spoke of catastrophe in relation to Margaret are a source of the "beautiful"
(518) for Armytage, who extracts from them a "happiness" that can face
down "ruin" and "change" (521). His conception of beauty derives from
Burke's claim in his early treatise on the sublime and beautiful that
"gradual variation" is one of beauty's chief properties. On the other
hand, the sublime or terrifying, for Burke, can be produced by "every
7. Edmund Burke, Selected Works, ed. W. J. Bate (New York: Random House, i960)
485-532, esp. 516; William Hazlitt, "On the Prose-Style of Poets," Complete Works, ed.
P. P. Howe (London: J. M. Dent & Sons, Ltd., 1931) 12: 11-13.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 383
thing sudden and unexpected."8 The pedlar learns to commit himself to the things which persist and renew instead of the things which perish.
Margaret does just the reverse. The Wordsworthian narrator identifies
in part with each of these characters and strategies, preventing the poem from resting in consistent doctrine and making the two alternatives seem
moving and persuasive, yet mutually exclusive.
Burke, in his Reflections, however, claimed the availability of a syn thesis: the British Constitution, as it developed through the Glorious Revolution of 1688, is an institutional form which commands his entire
loyalty, and he finds in it that continuity or gradual variation?in short,
beauty?that allows it to ?adapt to ongoing historical change. Half a
century later Newman would find a parallel institutional synthesis in the
developmental capability of the Catholic Church.9 Burke and Newman, therefore, avoided the dilemma which the former's thought fathered and
which "The Ruined Cottage" faces: how can anyone craving continuity survive the death of an old order?
The ruined Cistercian monastery mentioned in the title of "Lines written a few miles above Tintern Abbey" has a meaning homologous with Margaret's ruined cottage at the end of the earlier poem: it is an emblem of a vanished order. Because Wordsworth is more interested in live options than dead ones, he relegates it to the periphery of the poem. If he had wanted to suppress it, he would not have put it into the title at all. But he wanted to consider how to live granted that once-com
manding institutions, including some in his own lifetime, had lost their
credibility. By turning his back on Gothic ruins in order to build anew, Wordsworth engages in a maneuver similar to Mary Wollstonecraft's
rejoinder in 1790 to Burke's attack on the constitution-making of the French National Assembly:
Why was it a duty to repair an ancient castle, built in barbarous
ages, of Gothic materials? Why were the legislators obliged to rake
amongst heterogeneous ruins; to rebuild old walls, whose founda tion could scarcely be explored, when a simple structure might be raised on the foundation of experience, the only valuable inheritance our forefathers could bequeath?10
8. Edmund Burke, A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and
Beautiful, ed. J. T. Boulton (Notre Dame: U of Notre Dame P, 1968) 114-16, 83. 9. John Henry Newman, An Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), 6th
ed. (1878; Notre Dame: U of Notre Dame P, 1989). 10. Mary Wollstonecraft, A Vindication of the Rights of Men (1790; Gainesville: Scholars'
Facsimiles, i960) 100.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
384 FRED V. RANDEL
The poem "Tintern Abbey" is about living among ruins, and its com
bination of a title with an abbey and a text without one results from its insistence on getting this emphasis straight.
The poem's preoccupation with other sorts of residences makes the same point. The "vagrant dwellers in the houseless woods" (21), like the hermit in his cave (22), portray people trying to survive without
man-made buildings. Among the referents of the "house" which they lack are a church and a state in which people can believe themselves at home. Those who appear homeless in this poem are not restricted to a
marginal group of capitalism's most impoverished victims, but are
equivalent to the poet and his contemporaries, who have been let down, as he believed, by existing institutions. In the spirit of Army tage, how ever, Wordsworth in "Tintern Abbey" opts for the possibility of re
directing loyalties to a natural macrocosm. So he speaks of a "dwelling" (98) more capacious than any known to real estate agents and yet as available to everyone as each person's own head:
Whose dwelling is the light of setting suns, And the round ocean, and the living air, And the blue sky, and in the mind of man. . . .
(98-100)
And he undermines the restriction of gender seemingly implicit in this formulation by foreseeing his sister's "mind" as "a mansion for all lovely [that is, beautiful] forms" (140-41) and her memory as "a dwelling place" (142).
Although McGann and Levinson have suggested that "Tintern Ab
bey" assiduously cultivates a mystifying blindness to history, the relation between nature and history is the subject of the poem from its opening sentence. At first, the two categories seem antithetical: the poet, having lived through changes whose immensity is purposefully prolonged in the redundancy of "the length / Of five long winters," marvels in reiterated "again"s that the landscape is still the same and still available to him. Nature's permanence is set against humanity's sense of history.
History, like the human form, is absent from the observed landscape although not from the observer's thoughts: farmers, vagrants, and her
mits, like monks, tourists, and statesmen, are kept out of view, and, in
contrast with Leonard's alertness to certain or possible metamorphoses of a familiar place in Wordsworth's "The Brothers," nothing is said in "Tintern Abbey" about evidences of change in the scene itself. But the rest of the first verse paragraph begins to build a bridge between the
segregated domains of nature and history by looking intently at spatial continuity, a visible model of "gradual variation": land and sky, the
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 385
domesticated and the wild, one sector of ground and another merge spatially in this description without "sudden and unexpected" transi tions. When Wordsworth recapitulates the scene in the phrase, "These forms of beauty" (24; cf. 128), he is using Burke's aesthetic terminology with precision.
In the meditation which follows, he transfers the model of beauty or
"gradual variation" from the natural and spatial realm to the human and
temporal, claiming, first, that one exposure to a memorable landscape reverberates over time through
a variety of areas of a person's experi
ence, some of them social (23-50); second, that repeated exposures over
a period of years have changing meanings for the changing observer
(59-112); and, last, that one person can transmit some of the fruits of maturation as a help or influence to someone who survives him (113
60). The argument shares Burke's assumption that a need for continuity is central to the human experience of history, but it diverges substantially from Burke in refusing to find in British laws, traditions, and social and
political institutions the embodiment of this value. Burke's aesthetics and psychology are pried apart from his politics. Instead of deserting a
critical stance to become a surreptitious tool of the British government, Wordsworth undermines the chief intellectual basis for the defense of the British Constitution in the 1790s. Nature is an accomplice.
The temporal continuity endorsed by Wordsworth is both horizontal and vertical. In the former sense, it connects an assortment of disparate but mundane moments according to either of two logics: "Nothing is lost as time passes" (23-59) or "Whatever is lost always gets exchanged for abundant recompense'" (84-89). In the vertical sense, the poem's
temporal continuity amounts to a ladder which scales the metaphysical heights and permits the poet to experience the "sublime." The word itself occurs twice in the text (38 and 96), at just those moments when the poem launches a clause or sentence that will culminate in religious
experience, specifically a sense of awesome noumenal oneness behind
the phenomenal multiplicity of things: "We see into the life of things" (50), and later,
A motion and a spirit, that impels All thinking things, all objects of all thought, And rolls through all things.
(101-3)
In its vertical dimension, the poem holds seeing the things to be super ficial by contrast with seeing or feeling the oneness, yet concedes the tentativeness of the latter (36-37, 50-51, 88, 112). Wordsworth here builds on Burke's association between the sublime and divinity (Enquiry
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
386 FRED V. RANDEL
67-70), but Burke stresses a biblical God and, in Reflections, an estab lished Christian church, while Wordsworth relies on natural religion and a slippery plainness of language that contrasts with the legalisms of church doctrine. Just as the horizontal temporal continuity is the poem's alternative to Burke's idea of the British Constitution, the poem's ver tical dimension is an independent-minded, partially skeptical alternative to any institutional church. The absence of the abbey from the text
supports Wordsworth's dismissal of the institutional structures that Burke and a succession of British governments fought to defend.
The poem's most explicit linkage of nature and history occurs in the lines quoted earlier: "Knowing that Nature never did betray / The heart that loved her" . . . (123-124). A binary opposition is here implied: something never did betray vs. something which did indeed betray. The sense and force of the lines depend on recognizing what, for Wordsworth and his contemporaries, did betray. The Prelude of 1805 supplies relevant
particulars. It identifies England's entrance into a "confederated host"
against France and its revolution in 1793 as an unprecedentedly severe trauma for Wordsworth and "all ingenuous youth" of his time (10.229 41); the hostilities, "this most unnatural strife" (10.250), continued in
July 1798.11 The English church joined the state in betrayal by offering prayers for English victories, and Wordsworth recoiled in rage (10.263 74). In pursuing their war policy and stifling dissent, the leaders of the
English state and church were "shepherds" perversely bent on "murder":
Giants in their impiety alone, But in their weapons and their warfare base As vermin working out of reach, they leagued Their strength perfidiously to undermine
Justice, and make an end of liberty. (10.645-56)
The energy seething through this expression of contempt in the 1805 Prelude, when Wordsworth was likely to be less, not more, prone to censure British institutions than in 1798, suggests that the lines speak reliably of his sentiments in the period of "Tintern Abbey.
" The first
class of betrayers in the minds of the poet and his initial audience were the leaders of the institutions that Burke most revered.
il. William Wordsworth, The Prelude 1799, 1803, 1850, ed. Jonathan Wordsworth, M. H. Abrams, and Stephen Gill (New York: W. W. Norton & Co., 1979). All citations
of The Prelude are from this edition.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 387
Several months before the composition of "Tintern Abbey, " Coler
idge had singled out another betrayer. In "The Recantation: An Ode"
(later retitled "France: An Ode") Wordsworth's partner in the prepara tion of Lyrical Ballads had denounced France's invasion of Switzerland in the early months of 1798 as a sell-out of its revolutionary ideals:
Are these thy boasts, champion of human kind? To mix with Kings in the low lust of sway,
Yell in the hunt, and share the murd'rous prey; T'insult the shrine of Liberty with spoils
From freemen torn; to tempt and to betray?12 (italics added)
The last word emphatically ends both a stanza and chain of rhymes, anticipating "Tintern Abbey" in its use of the crucial verb. When Co
leridge's poem appeared in The Morning Post on April 16, 1798, its views were strongly endorsed in an accompanying editorial introduction, which added significantly: "we know of no Friend to Liberty who is not of his opinion." In the 1805 Prelude Wordsworth voiced similar sentiments about France's perfidy to the same normative ideal:
And now, become oppressors in their turn,
Frenchmen had changed a war of self-defence For one of conquest, losing sight of all
Which they had struggled for; and mounted up, Openly in the view of earth and heaven, The scale of Liberty.
(10.791-804)
There is no reason to think that the Wordsworth of "Tintern Abbey" disagreed. Like Mortimer in The Borderers, who operates independently in a space between the hostile powers of England and Scotland, and like
Rivers, whose involvement in the Crusades took the form of criticism of both Christians and Moslems, Wordsworth came to see the warring institutional structures of both traditional England and revolutionary France as unsupportable. Both had turned in practice against "liberty.
"
The competing ideologies which buttressed the antagonistic powers and clamored for the minds and hearts of European intellectuals through the 1790s had likewise lost their credibility for the poet of "Tintern
Abbey." The 1805 Prelude is scathing in its treatment of "the strife of
phrase" (12.267), "false opinion and contentious thought" (11.260), and,
12. The Morning Post, No. 9133 (April 16, 1798): 2.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
388 FRED V. RANDEL
most memorably, "hissing factionists with ardent eyes" (9.57). There is Burkean irony in Wordsworth's condemnation of himself in his earlier
phase of rationalistic theorizing by using the language of "superstition": "A bigot to a new idolatry" (11.75). But there is a symmetrically op posite Enlightenment irony in his condemning Burkean foes of the revolution with the language of skeptical alienation: "scoffers in their
pride" (10.430). "Tintern Abbey" already implies its participation in a
critique of ideologies through its symmetrically spatial and temporal relegations. The religious edifice of potentially Burkean values gets relegated to the poem's title, where it is still spatially and evaluatively "a few miles" below, and the momentous revolutionary dates of the Fall of the Bastille (July 14, 1789), Federation Day (July 14, 1790), and
Marat's assassination (July 13, 1793) get relegated to a temporal near
miss in the phrase closing the poem's title, "July 13, 1798."13 When Wordsworth says "Nature never did betray," therefore, he makes a
political and critical statement about what did betray, though it does not
place him in either of the chief organized camps of his time and though it may be an unwelcome statement to readers identifying with one of those camps from the vantage point of a later time.
McGann, Chandler, and Levinson have assumed that Wordsworth's affirmation of nature in "Tintern Abbey" necessarily implies a suppres sion of the historical, social, and political.14 In fact, Wordsworth here
manipulates the ideologically charged discourse of the 1790s in order to
reject any political position that suppresses freedom and denies to indi
viduals the power or right to think independently. Nature as landscape is his setting and figure for free revisionist space,15 while nature as
seascape has the same function in Coleridge's "France: An Ode." Recent
critiques differ from these poets in refusing the honorific terms "politi
13- For tentative but suggestive speculation that the revolutionary anniversaries were
central to the poem's meaning, see J. R. Watson, "A Note on the Date in the Title of
'Tintern Abbey,'" The Wordsworth Circle 10 (1979): 379-80. Levinson 16, 55 finds the
poem's lack of focus on the anniversaries to be another betrayal. 14. Kenneth R. Johnston, "The Politics of'Tintern Abbey,'" The Wordsworth Circle 14
(1983): 6-14 manages an adroit and informative balance of providing evidence that Words
worth kept painful sociopolitical realities at a distance in the poem while commending him for including as many as he did.
15. Robert A. Brinkley, "Vagrant and Hermit: Milton and the Politics of 'Tintern
Abbey,'" The Wordsworth Circle 16 (1985): 126-35, esp. 130-31, justly notes the connection
in "Tintern Abbey" between landscape and a poetry that "can engage political circum
stances" on the basis of human freedom. Brinkley cites Milton's "paradise within," Hegel's "another land of self-conscious spirit," and especially Kant's treatment of the sublime as
partial analogues.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 389
cal" or "historical" to a political poetry founded on "liberty" as a central
value. Levinson asserts that "private vision" is a mere construct by
ideology (37-38) and deplores Wordsworth's mystificatory "conversion
of public to private property, history to poetry" (37). If no other choices
exist by definition besides affiliation with one or another ideological bloc, Wordsworth's free space is a vacuum. But a critic's definitions can
themselves be potent means to suppress unwanted segments of history. The last of the betrayers implicitly remembered in the poem is Words
worth himself: not the revolutionary who changed his political views
but the lover who had left behind in France in late 1792 a French woman, Annette Vallon, and his newborn or about-to-be born daughter by her.16
Yet the public and private sides of Wordsworth connect ideologically: in the realm of personal relationships Burkean particularism returns with a vengeance. The precise reason(s) for Wordsworth's leaving his French
lover and child and the morality of his decision are matters of conjecture. Two of Ms. Vallon's unavailing letters imploring his return survive.
The eruption of war between England and France made a return, if he
wanted one, exceptionally difficult. For several years afterwards con
tinuing into the spring of 1798, Wordsworth's poetry?notably "The Ruined Cottage," "The Thorn," "The Mad Mother," and "Peter Bell"? was recurrently, no doubt obsessively, populated by pregnant women
and young mothers deserted by their lovers or husbands and suffering as a consequence poverty, loneliness, disgrace, madness, and death.
Some of his other works of the same period, especially The Borderers, look more inclusively at betrayal, often in the form of abandonment.
Like the public betrayals treated earlier, Wordsworth's private betrayal was connected with his seeking or finding free space from an institution, in this case the de facto family which he had established in France rather than a church, state, or ideological camp. But now the choice of liberty itself seemed to be the betrayal, and the poet?so at least one part of him insisted?was the betrayer. Institutional or political betrayal was
interpreted by Wordsworth as a violation of liberty, but private or
domestic betrayal could be a violation for liberty, as Rivers' defense of his treachery makes explicit:
i6. Mary Moorman, William Wordsworth: The Early Years 1770-1803 (1957; London:
Oxford UP, 1968) 178-210; Stephen Gill, William Wordsworth: A Life (Oxford: Clarendon,
1989) 56-67. David Bromwich, A Choice of Inheritance (Cambridge: Harvard UP, 1989)
64, 72-73, has recently added another candidate for Wordsworth's act of betrayal: his
complicity in the death of someone at the hands of a revolutionary tribunal. The proposal,
interestingly, shifts the guilt from Wordsworth the revisionist to Wordsworth the revo
lutionary. But Bromwich supplies no convincing evidence for his factual claim.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
390 FRED V. RANDEL
I seemed a Being who had passed alone Into a region of futurity,
Whose natural element was freedom.
(1818-20)
The remedy, if there could be any, for such betrayals had to supplement liberty with an infusion of adhesiveness.
"Tintern Abbey" claims that the poet's maturation has followed just such a path:
For I have learned To look on nature, not as in the hour Of thoughtless youth, but hearing oftentimes The still, sad music of humanity, Not harsh nor grating, though of ample power To chasten and subdue.
(89^4)
The last line welcomes a curb on self-assertion in the name of a new
sense of linkage with humanity. Yet the statements in this passage have seemed to some recent critics among the most deceptive and self-decep tive in the poem. Chandler argues that the actual difference between the
Wordsworth of 1793 and that of 1798 is aptly summed up in the titles of the major projects which he was planning at the two times: The
Philanthropist gets supplanted by The Recluse. It was in his unequivocally revolutionary phase, from this point of view, that he expressed solidarity with humanity; five years later he was bent on isolation, and "the poem seems an evasion of what he had actually stood for in 1793" (8-10). Levinson is characteristically more blunt: "the 'still, sad music of hu
manity' drowns out the noise produced by real people in real distress"
(45). Here the critics seem to have caught Wordsworth red-handed in the act of betraying autobiographical, historical, and social truth.
Once again, however, he uses a terse negation to refer to an historically
charged binary opposition: "Not harsh nor grating" (93) evokes some
other human sounds which were indeed harsh and grating. Levinson is
right in directing attention to the sounds of human "distress." How did
Wordsworth hear such sounds in 1793 by comparison with 1797-98? A
comparison of his "Salisbury Plain" and "The Ruined Cottage" reveals a major difference. In the earlier poem Wordsworth attributed human
suffering to "Oppression" (436) and "Th'Oppressor" (542). In the later one he attributed it to a combination of factors, including natural catas
trophe (blight and fever [130, 149]), political misdeeds, not always to
be blamed on a single set of culprits ("the plague of war" and economic
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 391
distress that ravages both rich and poor [136, 141-44]), psychological
disintegration, and inextricable mixtures of well-intentioned conduct,
misjudgments, and irresponsibility by Margaret's husband and herself. In 1793 Wordsworth blamed human suffering on the other guys; in
1797-98 he found the distinction between the malefactors and the victims
often blurred and, in any event, insufficient to account for the web of
tragedy in which all human beings are implicated. From the point of view of 1798, "Salisbury Plain" had grasped part of the truth but had
lapsed into a rhetoric of oversimplification which substituted ideological stereotypes for accurate and balanced understanding. It was "harsh" and
"grating," like the calls to arms of both sides in the propaganda wars of the 1790s. In contrast with Levinson, Wordsworth was convinced that his revised perceptions, indebted as they were to his own agonized self examination and his observations of historical change, gave him in
creased knowledge of "real people in real distress." His sentence about
learning to hear "The still, sad music of humanity" amounted, then, to a reasonably accurate summation of his new sense of the multiple sources
of pain. There is a major rhetorical difference, however, between the poem's
treatment of public and private betrayals. Granted the history shared by the poet and his contemporary readers, the terse negative statements
examined earlier could communicate something of the public things which did betray and which were harsh and grating. A ruined abbey and July 13 in the title made contact with shared frames of reference. But nothing in the poem and no shared understanding spoke audibly about the private betrayal. The negative contrast, on this level, can only be completed by intimate friends privy to closely guarded secrets and to modern readers indebted to the detective work of generations of
scholars.
Yet this negative contrast is equally real. Wordsworth's protestations that he is "still / A lover" (103-4) of nature and that his "love" is now
"warmer" and "holier" (155-56) than it used to be draws some of its
meaning from a muffled contrast with that other love now severed, a
love for Ms. Vallon. His sister, not Annette, is now his "dearest Friend"
(116). He has moved beyond the "appetite," "feeling," "love," and
"dizzy raptures" of his "thoughtless youth" (81, 86, 91)?that is, on one
level, the emotional turmoil of his relationship with the French woman, still too close for comfort in 1793?toward the sublimations of 1798. Like the "hermit" at the close of the poem's first paragraph, he has
opted in the present for celibacy, but without relinquishing generative ness, as his claim to undecayed "genial spirits" (113) asserts. The talk of what his senses "half-create / And what perceive" (107-8) anticipates
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
392 FRED V. RANDEL
the Prospectus to The Recluse in implying a fertile marital bond to nature in contrast to the human marriage which he escaped. The poem's last
paragraph places his almost twenty-seven year old sister Dorothy (he was then twenty-eight) in the same structural position as the boy Hartley in Coleridge's recent "Frost at Midnight": she is the younger generation
who continues the temporal progression of the conversation poem into the future. Coleridge had placed his own one and a half year old son in that position, but Wordsworth's five year old daughter in France is unmentionable. He can subtly articulate the negative shadow of his new affirmations in politics and religion, but he is tongue-tied about the
corresponding negative shadow lurking behind his proclamations of love and fecundity.
The text repeats the author's earlier betrayal by effacing female pres ences constitutive of some of the poem's meaning. Not only Annette
and Caroline, but Dorothy herself is slighted. She becomes a delayed echo of her brother,
in thy voice I catch The language of my former heart, and read
My former pleasures in the shooting lights Of thy wild eyes
(i 17-120)
instead of the forerunner and guide that he later acknowledges her to be:
She gave me eyes, she gave me ears;
And humble cares, and delicate fears; A heart, the fountain of sweet tears;
And love, and thought, and joy ("The Sparrow's Nest" 17-20)
She, in the midst of all, preserved me still A poet, made me seek beneath that name
My office upon earth, and nowhere else.
(The Prelude 10.918-20)
In "Tintern Abbey" he infantilizes her to erase any need for a child's
presence, and then denies her what Coleridge attributed to his son, a
potential to surpass the adult poet.17
17- Margaret Homans, Bearing the Word; Language and Female Experience in Nineteenth
Century Women's Writing (1986; Chicago: U of Chicago P, 1989) 120 registers concisely Wordsworth's subordination of his sister in "Tintern Abbey" to his own poetic needs,
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 393
Dorothy's presence as friend, sister, and addressee is, on several levels
in this poem, reduced to a sign of something else's welcome absence.
Godwin's Political Justice, in a passage seminal for romantic conversation
poems, such as "Tintern Abbey," had condemned political associations for their inevitable production of "harangue and declamation.
" Godwin
continued: "We can seldom make much progress in the business of
disentangling error and delusion but in sequestered privacy, or in the
tranquil interchange of sentiments that take place between two per sons."18 Wordsworth remakes the unique person of his sister into a
figure for the "small and friendly circles" (290) that Godwin constructs as meaning "not parliaments, political meetings, and mobs." With her he trusts his words will be "Not harsh nor grating." On a more buried
level, she is equivalent to "not Annette" and "not the child." But as a
female with whom he has strong affective ties she is also another Annette and another Caroline. By diminishing her Wordsworth reveals his own
defensiveness against Burkean particularism in its domestic form.
Alongside these gender-related betrayals, however, are moves toward
a release from Burkean gender-based stereotypes. Burke's prototype for the sublime is an encounter with an awesomely powerful father-figure,
who may be the "dread majesty "
of a king or the Old Testament God
(Enquiry 67, 69-70). The sublime, for Burke, is never female, and Mary Wollstonecraft recognized as early as 1790 the restrictive implications of
such an assumption for women's access to power and autonomy.19 Burke's prototype of the beautiful, on the other hand, is either a loving mother as perceived by a child or an attractive young woman as per
ceived by a stereotypical adult male, or some blurred mixture of the two. He repeatedly insists on weakness rather than strength in the beautiful and the female (no, 113, 116) and denies that a father can elicit the loving emotions associated with beauty (in). His model for the beautiful as "gradual variation"?the norm behind his celebration of the British Constitution and Wordsworth's celebration of the landscape a few miles above Tintern Abbey?is the female body:
and John Barrell, "The uses of Dorothy: 'The Language of Sense' in 'Tintern Abbey,'" Poetry, language, and politics (Manchester: Manchester UP, 1988) 137-67 stresses the poet's wish that nature will postpone indefinitely Dorothy's maturation to his own present level of cognitive development. An interesting alternative reading is Alan Bewell's claim in
Wordsworth and the Enlightenment (New Haven: Yale UP, 1989) 38-39 that Wordsworth is
here criticizing a proto-revolutionary tradition of Enlightenment anthropology by bringing "the marginalized person as close as possible to the self."
18. William Godwin, Enquiry Concerning Political Justice (1793; Harmondsworth: Pen
guin, 1985) 285-86.
19. Wollstonecraft 111-16; Ronald Paulson, Representations of Revolution (1789-1820) (New Haven: Yale UP, 1983) 79-87.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
394 FRED V. RANDEL
Observe that part of a beautiful woman where she is perhaps the most beautiful, about the neck and breasts; the smoothness; the
softness; the easy and insensible swell; the variety of the surface, which is never for the smallest space the same; the deceitful maze,
through which the unsteady eye slides giddily, without knowing where to fix, or whither it is carried. Is not this a demonstration of that change of surface continual and yet hardly perceptible at any
point which forms one of the great constituents of beauty? (115)
Taken in conjunction with Burke's claim that the taste of milk to a child is an instance of beauty (154), we can observe that his merging together fantasies of the maternal and the erotic is starkly opposed to everything which he associates with the sublime and the masculine.
While Burke saw the sublime and the beautiful as opposite experi ences, stemming from different objects and rooted in sexual difference,
Wordsworth broke down barriers between them. Theresa Kelley is right to stress the "intriguing cooperation" between them in Tintern Abbey (Kelley 60); sometimes even "coalescence" is not too strong a word.
The poem treats its moments of "sublime" religious experience as de
riving from "These forms of beauty" (24) in the landscape:
Nor less, I trust,
To them I may have owed another gift, Of aspect more sublime. . . .
(36-38)
The derivation is by a logic of gradual variation, not the abruptness of a voice out of the whirlwind; the moment of sublimity is also, inextric
ably, a moment in a beautiful temporal continuity. The "presence" that
is "deeply interfused" through nature and the human mind (97-103) has
all the gradual variation of a circumambient universe; yet to perceive it
is "sublime" (96). The Wordsworthian speaker ends up as both a "lover"
(104) and "worshipper of Nature" (153), that is, as someone experiencing admiration and reverence, which Burke had named as degrees of the
sublime (Enquiry 57), for a divinity which is herself female and lovable:
"Knowing that Nature never did betray / The heart that loved her . . . "
(123-24; italics added). The Burkean version of sublime religious ex
perience is opened out in a way that casts off long dominant western
images of divinity-as-male and anticipates twentieth-century feminist
recoveries of a conception of divinity which the theologian Elizabeth
Johnson calls in the title of a recent book She Who Is.20
20. Elizabeth Johnson, She Who Is: The Mystery of God in Feminist Theological Discourse
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 395
The poet's sensitivity to multiple causes of human sorrow and his
challenge to dominant gendered formulations of what mystics call the names of God amount to a significant?he might have thought abun
dant?recompense for the personal or domestic betrayal which haunted Wordsworth. It is sad that the line is so blurred in his case between guilt and discovery, but then to recognize the sadness without reviling or
exculpating the man is to confirm his own perception of the "still, sad music of humanity."
The poem's politics, including its sexual politics, are not confined to
its statements about "material reality" or "material and historical factic
ity." McGann (87) and Levinson (15), the writers of these normative
phrases, presuppose in their critical practice that nothing is fully real
except economic and political materialities. Some of their most effective rhetoric draws ironic force from the cultivation of a sense of vertigo at
hanging over the abyss of unreality as the critic imitates the poet's shift to a different level of experience:
No passage in Wordsworth better conveys the actual moment when a spiritual displacement occurs?when the light and appearances of sense fade into an immaterial plane of reality, the landscape of
Wordsworth's emotional needs. . . . Between 1793 and 1798 Words
worth lost the world merely to gain his own immortal soul.
(McGann 87-88)
In beholding from this green earth, in seeing into the life of things, the poet lost the ground he stood on and the teeming life of things. (Levinson 46)
These statements express with admirable irony and clarity a specific metaphysics, a position on what constitutes "reality" or "actuality." But
the position is entirely unargued. Its persuasiveness?and its preferability to Wordsworth's quite different, though tentative, metaphysical as
sumptions?rests on the reader's acculturation into the materialist me
taphysical assumptions of certain twentieth-century elites. As in the definition of history, the definition of reality becomes a device to erase
divergent views.
(New York: Crossroad, 1992). For a lucid survey of recent feminist scholarship on naming or verbalizing the divine, see Carol P. Christ, "Symbols of Goddess and God in Feminist
Theology," Laughter of Aphrodite: Reflections on a Journey to the Goddess (San Francisco:
Harper & Row, 1987) 135-59. The range and force of the new "thealogy" are exemplified in Judith Plaskow and Carol P. Christ, eds., Weaving the Visions: New Patterns in Feminist
Spirituality (San Francisco: Harper & Row, 1989) 93-169.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
396 FRED V. RANDEL
"Tintern Abbey'"s moments of sublime access to a oneness that "rolls
through all things" (103) displace two less inclusive models of oneness in eighteenth-century political discourse. Some passages in Rousseau translate his characteristic quest for intense unity or transparency into the elevation of a group mentality. Whatever impairs "social unity," he
argues in The Social Contract, is "worthless": Christianity, for instance,
by insisting on a moral authority independent of the sovereign general will.21 Rousseau's model of a synchronie social cohesiveness at times
hostile to ideological difference?though firmly based on the rule of law?is later applied and travestied in the Committee on Public Safety's bloody campaign to insure political unanimity.22 Burke too promoted a
model of unity: a diachronic scheme deriving political practices through inheritance from the customary and institutional past of a single society, allowing political renewal within the inherited structure, but guarding social cohesiveness by keeping the exits shut. "Tintern Abbey," by contrast, claims to find a satisfying unity that energizes everything and excludes nothing:
A motion and a spirit, that impels All thinking things, all objects of all thought, And rolls through all things.
(101-03)
The oneness behaves like the Wye River, but it washes nothing away.
Baptismal suggestions hover in the background; yet here there is no
separation of sheep from goats, no casting out of devils, no removal of
sin or corruption. This "motion" and "spirit" fail to dissolve difference, instead conferring sacral value upon it. For a poet who had lived through the recent efforts of both France and Britain to crush dissent, the political and social dimension of this statement would be inescapable. "Tintern
Abbey" is Wordsworth's declaration of independence from exclusivist models of cohesiveness and from the institutional structures that pro mote them. McGann's comment is worth recalling: "Between 1793 and
21. Jean-Jacques Rousseau, The Basic Political Writings, trans. Donald A. Cress (1987;
Indianapolis: Hackett Publishing Co., 1988) 223, 220-27. 22. Norman Hampson, Will and Circumstance: Montesquieu, Rousseau, and the French
Revolution (Norman: U of Oklahoma P, 1983) 216-43 shows Robespierre's reliance on
Rousseau's concept of the general will to justify suppression of supposedly counterrevo
lutionary views, and Carol Blum, Rousseau and the Republic of Virtue (1986; Ithaca: Cornell
UP, 1989) 108-68 demonstrates the deep identification of Robespierre and Saint-Just with
Rousseau's portrait of a virtue which dehumanizes its critics and fantasizes violence against them.
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE BETRAYALS OF "TINTERN ABBEY" 397
1798 Wordsworth lost the world merely to gain his own immortal soul"
(88). An amended version would be more accurate: "He gained a new
respect and empathy for the world's diversity by losing his own ideo
logical purity. " But what he accomplished through cosmic affirmations
in the poem's sublime moments and supported through the broad sym
pathies of Lyrical Ballads (1798), where the poem first appeared, still needed to be embodied in his treatment of Annette, Caroline, and
Dorothy. There are impressive breakthroughs in "Tintern Abbey, "
and there is unfinished business. Wordsworth's poem, then, already grapples audaciously, subtly, and
sometimes self-critically with the issue raised against it by recent critics? the topos and implied accusation of betrayal. Since the poem arrived there first, perhaps it has also earned the right to reflect on the com
mentaries that now cluster around it. But its standard of judgment is
equivocal on whether some of the recent critiques themselves engage in
betrayal. On the one hand, "Tintern Abbey" targets, often under the rubric of betrayal, tendencies in its own era that parallel influential late
twentieth-century critical discourse about it: the attraction toward ideo
logical stereotyping, the pressure to conform to preexisting ideological factions, the delegitimatization of individual liberty, and the suscepti bility to impairments of balanced understanding caused by a lack of
tragic sympathy and metaphysical openness. On the other hand, "Tin tern Abbey"'s claim that "A motion and a spirit" "rolls through all
things" hints that among the most seductive of betrayers is the trope of
betrayal itself. The poem's glimpses of a perspective from which even
partial or reductive accounts can be seen as contributors to a positive
process are another variant of Armytage's refusal of subordinate par
tiality in favor of a commitment to macrocosmic beauty. Such Words
worthian moments might serve as cautionary guides for critics or poets whose rhetorical quivers bulge with allegations of betrayal.
University of California, San Diego
This content downloaded from 138.251.14.35 on Sun, 03 May 2015 16:10:29 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
Top Related