Download - May 09 Final Anka.p65 - Granthali

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 1

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 2

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 3

J«§Wmbr dmMH$ MidirMo _m{gH$

_o 2009df© 29 do, A§H$ 5 dm, _yë` 10 é.

g§nmXH$ : {XZH$a Jm§Jb`m A§H$mMo g§nmXZ : YZ§O` Jm§Jb_wIn¥ð> : J«§Wmbr g§JUH$ {d^mJ

éMr - dm{f©H$ dJ©Ur :g§ñWm§Zm 100 é.ì`ŠVtZm 60 é.

{S>_m§S> S´>mâQ>, _.Am°."J«§Wmbr' Zmdo

A§H$mV à{gÕ Pmbobr _Vo Á`m Ë`m ì`ŠVrMr. "J«§Wmbr'MidirMo "éMr' ho ì`mgnrR>mg_mZ _m{gH$ Amho. Ë`mVgd© N>Q>m§À`m {dMmam§Zm ñWmZ Amho. _mÌ Ë`mÀ`mer "J«§Wmbr'{dœñV g§ñWm d {VMo {dœñV gh_V AmhoV Ago Zìho.

nÌì`dhma/dJ©Ur nmR>dÊ`mMm nÎmmJ«§Wmbr, _hmnm{bH$m emioMr B_maV, n{hbm _Obm,Q>monrdmbm boZ, S>m°. ^S>H$_H$a amoS> nmo{bg R>mÊ`mg_moa,J«±Q>amoS>, _w§~B© 400 007

2389 24 45 \°$Šg : 2387 54 81

J«§Wmbr, B§{S> Z EÁ wHo$eZ gmogm`Q>rMr _. \w$bo H$Ý`memim,~m~aoH$a _mJ©, XmXa, _w§~B© 400 028 2447 48 43Email - [email protected]

g. Z._hmamï´>mÀ`m nÝZmgmì`m dfm©À`m nXmn©UmV bmoH$g^ogmR>r \$ŠV

n§MoMmirg Q>ŠHo$ _VXmZ ìhmdo hm X¡dXw{d©bmg åhQ>bm nm{hOo. OmñVrVOmñV _VXmZ ìhmdo `mgmR>r A_ra ImZnmgyZ AVwb Hw$bH$Uun ªVAZoH$m§Zr H§$~a H$gbr hmoVr. nU ~hþVoH$ Ë`mMoM AOrU© hmoD$Z_VXmam§Zr ~°boQ> ~m°Šg Am°{\$gda emo âbm°n Ho$bm. àË`j _VXmZH$aÊ`mnojm _oU~Î`m bmdyZ, _mZdr gmIù`m ~m§YyZ bmoH$emhr OmñV~iH$Q> hmoVo Aem amo_±{Q>H$ _Zmo{dœmV AmOMm VéU Amho. ~yS> ZhcdVm, Eg.E_.Eg. H$ê$Z qH$dm B§Q>aZoQ>da Hw$R>o pŠcH$ H$ê$Z _VXoVm Amb§ AgV§ Va CÎm_! OmJ{VH$sH$aUmÀ`m H$mimV Om{Udm§À`m{IS>Š`m _mÌ Aé§X hmoV Mmbë`m AmhoV. Q>rìhr., B-_ob Am{UEg.E_.Eg._YyZ Ka~gë`m {XgVo VodT>oM OJ Aer YmaUm hmoV Amho.`m Om{Udm§À`m H$jm é§X ìhmì`mV mgmR>r "J«§Wmbr' à`ËZerb AgVo.ZwH$VoM nwÊ`mV VrgoH$ g_{dMmar ì`ŠVs¨Zr bmoH$emhr _yë` Vmo AZw^d_m§S>bm Amho. `m ~¡R>H$sV H$m` KS>Vo `m~Ôb am_ eodmiH$a `m§ZmHw$Vyhb hmoVo. XwX£dmZo, m ~¡R>H$sVM Vo Joë`mMr Xw:IX ~mV_r H$ibr.

{dO` V|Sw>bH$a H$mhr H$mi J«§WmbrMo AÜ`j hmoVo. Ë`m§Mm øm_{hÝ`mV n{hbm ñ_¥{V{XZ. O §V ndma `m§Zr _.Q>m. 2007 _Ü oKoVbobr Ë`m§Mr _wbmIV nwZ_w©{ÐV H$aV AmhmoV.

_hmamï´>mMm hm nÝZmgmì`m dfm©V àdoe. Ë`m{Z{_Îm S>m°. Hw$_magáfu `m§Mm {deof boI.

Aem {_l ^mdZm§Zr hm A§H$ gmXa H$aVmo . Vmo Amnë`mbmAmdS>ob Aer Amem ì`ŠV H$aVmo.

- g§nmXH$

AZwH«$_àJë^ g§ñH¥$Vrbm amOH$maUmMm N>oX - S>m°. Hw$_ma gáfu / 2H¥$VmW© _wbmIV_mbm - S>m°. lrI§S>o / 5A yVnyd© jUm§Mo gmjrXma - Hw$_ma ZdmWo / 12{dO` V|Sw>bH$a _wbmIV - O §V ndma / 14ew mZZ Jm§Jb / 19{dZm`H$ JmoIbo / 20AmnU Zmhr Va H$moU?.... / g{MZ _§M^mB© / 22

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 4

_hmamï´>mMr gwdU©dmVm©

H$moUË`mhr g_mOmbm, g_wXm`mbmAmnë`m g§ñH¥$VrMm ñdm^m{dH$ AgmA{^_mZ AgVmo. _wimV g§ñH¥$Vr åhUOo H$m`Va g_wXm`mH$Sy>Z gmOao hmoUmao gU, CËgd,{d{dY H$bm àH$ma ho gm_wXm{`H$ AmZ§XmMoKQ>H$ AmhoV. g§ñH¥$VrMo KQ>H$ AmhoV._mÌ g§ñH¥$VrMr ì`m»`m hr m gJù`mÀ`mnwT>o OmUmar Am{U ì`mnH$ ñdê$nmMr Amho.

gd© àm{U_mÌm§_Ü o _mUyg hm EH$_odAgm àmUr Amho H$s, Omo {ZgJm©V ~XbH$ê$ eH$Vmo. BVa àm{U_mÌm§Zm _mÌ {ZgJm©V~Xb H$aÊ`mMr nadmZJr Zmhr. Ë`m_wioMAmnë`m JaOogmR>r dmhË`m ZXrbm ~m§YKmbÊ`mMo H$m_ _mUygM H$aVmo. Aer H$m_oBVa àm{U_mÌm§H$Sy>Z hmoVmZm {XgV Zmhr. mAm{U Aem Amnë`m H¥$VtÛmao Amnbo OrdZA{YH$m{YH$ gwa{jV H$aÊ`mMm _mUgmMmà`ËZ AgVmo. _w»` åhUOo _mUgmbm _|XyAgë`m_wio Ë`mbm _¥Ë yMr OmUrd AgVo.AmnU _aUma AmhmoV m Om{UdoVyZM AmnboOrdZ A{YH$m{YH$ gwa{jV H$aÊ`mMm Ë`mMmà`ËZ AgVmo. ^rVr, Agwa{jVVm, _Ëga,qZXm Aem {H$VrVar mdZm _mZdr _Zm_Ü odmg H$aV AgVmV. `mVyZ {Z_m©U hmoUmarAgwa{jVVm _mUgmbm gwa{jV _mJmªMmAdb§~ H$am`bm ^mJ nmS>Vo. `m gwa{jV_mJm©VyZM ZmJarH$aUmMr à{H«$`m nyU© hmoVAgVo. _mUgmZo ñdV:À`m OrdZmÀ`mgwa{jVVogmR>r {ZgJm©V Ho$bobm ~Xb åhUOoZmJarH$aU.

{OVH$s {ZgJm©da A{YH$ _mV hmoVo{VVHo$ _mUgm§Zm EH$_oH$m §er A{YH$Jw§VmJw§VrMo ì`dhma H$amdo bmJVmV. Jw§VmJw§VrMoho ì`dhma gwH$a ìhmdoV åhUyZ _mUyg g§ñH¥$Vr{Z_m©U H$aVmo. CXm. J[a~r Agob VagJù`m§Zr AmnmngmV dmQy>Z ImUo hr Amnbrg§ñH¥$Vr Amho. Ë`m_wioM OodVmZm AmnUAmJ «h H$ê $Z AÞ dmT >Vm o , nU

A_o[aHo$gma»`m XoemV _mÌ OodVmZm AmJ«hH$aUo A_mÝ` Amho, Vo Ag§ñH¥$VnUmMo bjU_mZbo OmVo. ^m¡{VH$sH$aUmÀ`m nm`mda_mZdm_mZdmVë`m ZmË`m§Mo ì`dhma gwH$aìhmdoV, mgmR>r Or g§H$ënZm A_cmV AmbrË`mbm g§ñH¥$Vr Ago åhUVmV.

~è`mMXm, AmnU g§ñH¥$Vr åhUOoH$bm, CËgd, _Zmoa§OZ Aer Amnbr g_OyVAgVo. nU ho AY©gË` Amho. _mUgmbmAmZ§X Pmbm H$s, Ë`mbm gwa{jV dmQ>Vo,VgoM _mUgmbm AmnU gwa{jV AmhmoV, m^mdZoZo AmZ§X hmoV AgVmo. hm AmZ§X{_idÊ`mMo {d{dY _mJ© åhUOo H$bm,CËgd, mÌm, OÌm.

àË oH$mbmM OÝ_mnmgyZM EH$ ^`dmQ>V AgVo. ZwH$Ë`mM OÝ_boë`m VmÝøm~mimbmgwÕm Vo dmQ>V AgVo. m `mnmgyZ_wŠV hmoÊ`mMm EH$ _mJ© åhUyZ _mUgmZo"Xod' hr g§H$ënZm V`ma Ho$br. XodmÀ`m

^ŠVr_wio _mUyg gwa{jV hmoVmo. H$maUË`mÀ`m~ÔbMm {dMma, Ë`mÀ`m{df`rÀ`mH$Wm `mVyZ hmM g§Xoe _mUgmn ªV nmoMVAgVmo. amjgm§Mm, Xwï> eº$s¨Mm ZmeH$aÊ`mMo H$m`© Xod H$aVmV. ^ŠVr_wio XodnmdVmo Am{U g§H$Q>g_`r Amnbo ajU H$aVmo,AemM Ë`m H$Wm AgVmV. `m gJù`mMm{dMma Agboë`m _ZmÀ`m H$monè`mVyZ Xod{Z_m©U hmoVmo. _mZdr _ZmVë`m `m ^`-A^`mÀ`m g§H$ënZm §Mm g§ñH¥$VrÀ`m{dñVmambm hmV^ma bmJVmo.

g§ñH¥$VrMr hr ì`m»`m bjmV KoVbrVa _hmamï´>mÀ`m g§ñH¥$VrMm àdmg AmnUA{YH$ S>moignUo nmhÿ eH$Vmo. _hmamï>mVbr_amR>r ^mfm qH$dm BWbm _amR>r g_mO hm_ybV: _hmZw dm§Zr V`ma Ho$bm Amho. Ë`m§Zr`m àm§VmV Iyn g§Mma Ho$bm. `m àm§VmVë`m{d{dY ~mobr ^mfm§_YyZ Ë`m§Zr Ë`m Ë`m{R>H$mUÀ`m OZVoer g§dmX gmYbm. m {d{dY

àJë^ g§ñH¥$VrbmamOH$maUmMm N>oX!

- S>m°. Hw$_ma gáfu

_hmamï´>mV {OVHo$ g§V Pmbo, {OVHo$ g_mOgwYmaH$ Pmbo, {OVŠ`mMidir Pmë`m {VVHo$ g§V, g_mOgwYmaH$ qH$dm Midir XoemVë`m BVaH$moUË`mhr àm§VmV Pmboë`m Amnë`mbm nmhm`bm {_iUma ZmhrV. _hmË_mJm§YrOtZr Amnbo ~aoM H$m © _hmamï´>mV Ho$bo, S>m°.~m~mgmho~ Am§~oS>H$a_hmamï´>mV OÝ_mbm Ambo, _hmamï´>mVM _wbtMr n{hbr emim gwê$ Pmbr,_hmamï´>mVM X{bVm§Zm n{hë`m§Xm _§{Xaàdoe XoÊ`mV Ambm, _hmamï´>mVMamï´>r` ñd`§godH$ g§KmMm OÝ_ Pmbm, `mdê$Z _hmamï´>mÀ`m d¡Mm[aH$Am{U gm§ñH¥${VH$ àJë^VoMr H$ënZm `oVo. _mÌ, Joë`m H$mhr dfmªVamÁ`H$Ë`mªZr Amnë`m gmo rgmR>r Ho$boë`m amOH$maUm_wio `m àm§VmMo JmS>oH$mhrgo {~KS>V Mmbë`mMr I§Vhr _ZmV Amho.

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 5

~mobr ^mfm§_YyZ Ë`m§Zr _amR>r ^mfm g_¥ÕHo$br. à_m{UV _amR>r ~mobr mfoVyZ g§dmX^mfmV`ma Pmbr. _hmZw dm§Zr Ho$boë`m H$m`m©Mmdmagm _hmamï> àm§VmV nwT>o g§Vm§Zr Mmbdbm.`m _amR>r y_rV AZoH$ g§V hmoD$Z Jobo H$s,Á`m§Zr g_mOmbm OmoS>Ê`mMm à`ËZ Ho$bm.Om{VY_m©À`m oXm oXm§Zr nmoIaboë`m g_mOmVgJù`m§Zm EH$mM N>VmImbr AmUÊ`mMo H$m ©g§Vm§Zr Ho$bo. "{dÇ>b' ho Ë`mgmR>rMo EH${Z{_Îm hmoVo. _amR>r mfoda BWë`m g§Vm§Mm,Ë`m§À`m dmUrMm, Ë`m§À`m OrdZmMm n[aUm_Amho, à^md Amho.

AmO AmnU Á`m _hmamï>m~Ôb ~mobVAmhmoV, Vmo g§ wŠV _hmamï> {Z_m©U hmoÊ`mnydu{dX ©, _amR>dmS>m, npíM_ _hmamï> , ~oiJmd,_w§~B© m gd©M {R>H$mUÀ`m Am{W©H$-gm_m{OH$aMZoda n[aUm_ H$aUmao KQ>H$ {^Þ ñdê$nmMohmoVo. _hmamï>mÀ`m {Z{_©VrMo ñdßZ nmhUmè`m§Zr_mÌ ho gJio àm§V EH$Ì H$aÊ`mMm _ZmoX`Ho$bm hmoVm. Eg.E_.Omoer, lrnmX A_¥VD$\©$ AÊUm S>m§Jo Am{U AmMm © AÌo m VrZ{d yVtZr Va g§ wº$ _hmamï>mÀ`m {Z{_©VrgmR>rAhmoamÌ n[al_ KoVbo. AZoH$m§Zr `mH$m_rAmnbo hm¡VmËå` ~hmb Ho$bo. {XZm§H$ EH$ _o1960 amoOr _w§~B©gh g§ wº$ _hmamï>mMr {Z{_©VrPmbr nU AmnU _hmamï´>mbm ~oiJmd OmoSy>eH$bmo Zmhr, `mMr I§V Eg.E_.OmoetZmeodQ>À`m jUmn ªV dmQ>V am{hbr. _hmamï>mMr{Z{_©Vr Pmë`mZ§Va EH$ amÁ` åhUyZ `màm§Vmbm _mÝ`Vm {_imë`m_wio emgZ-àemgZmÀ`mÑï>rZo {ZdS>UwH$m Am{U nwT>Mo gmonñH$mahmoD$ bmJbo.

_hmamï´ñWmnZonyduMm WmoS>m B{VhmgAmnU nm{hbm Va g_mOgwYmaH$m§À`m H$mimVAm{U Ë`mZ §Vahr åhUO oñdmV§Í`bT>çmÀ`m H$mimV _hmamï>mV Pmboë`mMidir {dbjU AmhoV. Om{VôX XyaH$aÊ`mMr g§Vm§Zr {Xbobr {eH$dU nwT>o ZoÊ`mMoH$m_ BWë`m g_mOgwYmaH$m§Zr Ho$bo. "nwamU_§²ñ_¥Vr ñ_aU_²' Ag§ åhUV bmoH$_mÝ`{Q>iH$m§Zr gwê$ Ho$bobo {edO`§Vr Am{U

JUoemoËgd ho XmoÝhr CËgd BWë`m g§ñH¥$VrMonmofU H$aUmaoM R>abo. CËgdm§À`m _mÜ`_mVyZHo$di AmZ§X Z {_idVm Ë`m{Z{_ÎmmZobmoH$m§Zr EH$Ì oD$Z d¡Mm[aH$ _§WZ H$amdo,Aer YmaUm Ë`m_mJo hmoVr. _hmË_mJm§YtZrXoIrb ñdmV§Í`mgmR>r "gË`mJ«hm'MmAdb§~ H$ê$Z _hmamï´ >mbm d¡Mm[aH$g§ñH¥$VrMm dmagm àmá H$ê$Z {Xbm. nwT>o_hmË_m Jm§YrOtÀ`m àoaUoVyZM _hmamï´>mVEg.E_. OmoetgmaIr CÎmw§J ì`{ŠV_Îdo V`maPmbr. _hmamï´>mÀ`m {Z{_©Vr_Üò Ë`m§Zr{Xboë`m moJXmZm~Ôb doJio gm§JÊ`mMr JaOZmhr. Omoer, S>m§Jo, AÌo m§Zr Ho$bobr g§ wº$_hmamï´>mMr Midi åhUOo _hmMidihmoVr. Ë`m_Ü o H$moUVmhr OmVr`dmX ZìhVm.XwX£dmZo, _hmamîQ´>mÀ`m ñWmnZoZ§Va hrn[a{ñWVr H$m`_ am{hbr Zmhr. g_mOH$maUAm{U amOH$maUmV OmVr`dmXmbm _hÎdAmbo, AmajUm§Mo _wÔo CnpñWV hmoD$ bmJboAm{U Ë`m gJù`mMm n[aUm_ _hmamï´>mÀ`mg§ñH¥$Vrdahr Pmbm.

AmO XoemMr Am{W©H$ amOYmZr ~Zbobo_w§~B© _hmamï>mMm A{d^mÁ` mJ Pmbm Amho,nU EH$ H$mi Agm hmoVm H$s, gwaVgma»`mAm¡Úmo{JH$ ehamVyZ ì`mnmamÀ`m CÔoemZo_w§~B©V Ambobo JwOamWr, _madmS>r bmoH$"_w§~B©Vbo Cƒ^«y Am{U lr_§V' åhUyZAmoiIbo OmV. `mCbQ> _w§~B©nmgyZ OdiAgboë`m H$moH$UmVyZ Ambobm _amR>r _mUygN>moQ>r-_moR>r H$m_o H$ê$Z Amnbm CXa{Zdm©hH$aV Ago. _hmamï´>mgh _w§~B©Vhr emhraA_a eoI m§Mr "_w§~B©Mr bmdUr', AÊUm^mD$ gmR>o, O§J_ ñdm_r `m§Mo nmodmS>oEoH$Ê`mgmR>r Vw\$mZ JXu H$aUmam hm H$ï>H$ardJ©M hmoVm. _w§~B©V Va Aem H$ï>H$è`m§Mrg§»`m ~arM hmoVr.

`mVyZM nwT>À`m H$mimV "_w §~B©_hmamï´>mV Amho; nU _w§~B©V _hmamï´> Zmhr'hm {dMma doJmZo {dñVmê$ bmJbm. AmnUHo$di godH$ AmhmoV, `m Ý`yZJ§S>mVyZ_hmamï>mV {edgoZm m njmMr {Z{_©Vr Pmbr

Am{U _amR>r ^mfoMm, _amR>r bmoH$m§Zm _wÔm`m njmZo gwédmVrcm CMbyZ Yabm. _amR>rA{ñ_Vm OmJ¥V H$aÊ`mÀ`m ZmdmImbrg§ñH¥$VrMo AmnUM VodT>o ajH$ AmhmoV, hoXmIdÊ`mgmR>r qhgoMm _mJ© m njmZo AZoH$XmAdb§~bm.

_ w §~B © hr ^m §S >dbemhr ZJarAgë`m_wio {d{dY àm§VmVë`m bmoH$m§Zmgm_mdyZ KoÊ`mMo Am{W©H$ ~i {VÀ`m_Ü oAmho. {edm`, g§nyU© XoemMo bj doYUmar{gZo B§S>ñQ>r BWo Agë`m_wio "H$m°ñ_m°nm°{bQ>Z'hr g§H$ënZm H$mhr H$mimVM _w§~B©À`mA§JdiUr nS>br Am{U Ë`m_wio AmgnmgÀ`meham§Zmhr "_oQ´>monm°{bQ>Z' XOm© àmá ìhm`bmdoi bmJbm Zmhr. n`m© mZo Ë`mMm, n[aUm__hmamï ´ > mVë`m g §ñH ¥ $Vrda Pmbm.XwgarH$So, a§J^y_rMm {dMma Ho$bm Vagm_m{OH$ ZmQ>H$m§Mo B§{OZ _hmamï>mVM hmoVo,AgoM Amnë`mbm åhUmdo bmJob. _hmamï>mV{OVHo$ g§V Pmbo, {OVHo$ g_mOgwYmaH$Pmbo, {OVŠ`m Midir Pmë`m {VVHo$ g§V,g_mOgwYmaH$ qH$dm Midir XoemVë`m BVaH$moUË`mhr àm§VmV Pmboë`m Amnë`mbmnmhm`cm {_iUma Zmhr. _hmË_m Jm§YrOtZrAmnbo ~aoM H$m`© _hmamï´ >mV Ho$bo,S>m°.~m~mgmho~ Am§~oS>H$a _hmamï>mV OÝ_mbmAmbo, _hmamï´>mVM _wbtMr n{hbr emimgwê$ Pmbr, _hmamï>mVM X{bVm§Zm n{hë`m§Xm_§{Xaàdoe XoÊ`mV Ambm, _hmamï>mVM amï>r`ñd`§godH$ g§KmMm OÝ_ Pmbm, `mdê$Z_hmamï´>mÀ`m d¡Mm[aH$ Am{U gm§ñH¥${VH$àJë^VoMr H$ënZm oVo. _mÌ Joë`m H$mhrdfm©V amÁ`H$Ë`mªZr Amnë`m gmo`rgmR>rHo$boë`m amOH$maUm_wio `m àm§VmMo JmS>oH$mhrgo {~KS>V Mmbë`mMr I§Vhr _ZmVAmho. nmdgmda Adb§~yZ Agboë`m eoVrbmnmUr XoÊ`mV amÁ`H$V} Anèr R>abo AmhoV.`m_wio J«m_rU mJmV amoOJmamMm _moR>m àíZ{Z_m©U Pmbm Amho. ñWcm§V[aVm§Mr g§»`mPnmQ>çmZo dmT>ë`mZo ehamVë`m PmonS>nÅ`mAm{U Ë`m AmZwf§{JH$ àíZm§Mr âM nS>V

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 6

Amho. ñWcm§V[aVm_wio g§ñH¥$VrMr ga{_gihmoD$Z Ë`m~m~VrV EH$ àH$maMr g§ «_mdñWm{Z_m©U hmoV Amho.

CXmarH$aU Am{U OmJ{VH$sH$aUmZoVéU {nT>rbm amoOJmamÀ`m ZdrZ g§Yr {Xë`mAgë`m Var OrdZe¡brda hmoUmè`m Ë`mÀ`mn[aUm_mVyZ m¡{VH$VoMm _mJ©M ì`mnbm OmVAmho. `m gJù`m à{H«$ oV gm{hË` Am{U_mÜ`_m§Zr g_Vobm hmV^ma bmdbm Amho.{d{dY {R>H$mUÀ`m g§_obZm§_YyZ _§WZH$aÊ`mMo H$m_ gwê$ Amho. Varhr àm_m{UH$Am{U nwamoJm_r bmoH$ hV~b d g§ «_mVAmhoV, mMm IoX dmQ>Vmo. _mÌ amOmnyaÀ`mJ§Joà_mUo Vo H$mhr H$mi bwá Pmbo AgyZbdH$aM Zì`m Omo_mZo Vo ~mhoa oVrb, AerAem _bm Amho.

_hmamï´ >mÀ`m g§ñH¥$Vr_Üò AÝàmÁ`m§à_mUo Cnàdmh-Cng§ñH¥$Vr AmhoV.amOH$maU Am{U g_mO OrdZmÀ`m AÝ`

joÌmVrb A{ÔZdJm©Mr EH$ g§ñH¥$Vr Am{Ugm_mÝ` OZVoMr Xwgar g§ñH¥$Vr ApñVËdmVAmho. _hmamï´>mMo d¡{eîQ>ç Ago H$s,à wËdg§nÞ Om{VdJ© m§Mr A{ÔZ g§ñH¥$VrAm{U J«m_rU OZVoMr bmoH$g§ñH¥$Vr m XmoZg§ñH¥$Vt_Üò Vmi_oi KmbÊ`mMm à`ËZ~è`mM à_mUmV Ho$bm OmVmo. Va _w§~B© hr_hmamï>mÀ`m amOH$s` g§ñH¥$VrV EH$ _hÎdmMrd¡{eîQ>çnyU© Cn-àd¥Îmr Amho, Ago åhQ>boVa dmdJo R>aUma Zmhr.

_hmamï>mMr g§ñH¥$Vr Am{U {VMm àdmg`m~Ôb {dMma H$aVmZm _mÂ`m _ZmVXoemVë`m g§ñH¥$Vr~Ôb H$mhr {dMmaS>moH$mdVmV. Joë`m H$mhr dfmªV ^maVmZoAmnë`m ^m¡{VH$ àJVrgmR>r nm{íM_mËàmï´>m§er hmV{_idUr Ho$br Amho. `mVyZ^m¡{VH$ àJVrMm _mJ© Iwbm Pmbo ho dmñVdAgbo Var Ë`mÀ`m AmZwf§{JH$ n[aUm_m§Mm{dMma AmnU H$aVmo AmhmoV H$m Iam àíZ

Amho. àJVr~amo~aM nm{íM_mË` g§ñH¥$VrÀ`mà^mdmbm Amnbm XadmOm AmnU gVmS>CKS>m Ho$bm Amho, hohr bjmV R>odbo nm{hOo.ñnYm© Am{U AmË_H|${ÐVVm `m KQ>H$m§danm{íM_mË` g§ñH¥$Vr C^r Amho. Va maVr`g§ñH¥$Vr "dmQy>Z KoUo' (eoA[a¨J) m VÎdmdaAdb§~yZ Amho. maVr` g_mOaMZm loUr~ÕCVa§S>rda d AmË`§{VH$ {df_Voda C^rAgyZhr eoH$S>mo df} {Q>Hy$Z am{hbr, Vr {VÀ`m`mM d¡[eîQ>çm_wio.

_mÌ AmVm m d¡{eîQ>çmbmM N>oX OmD$bmJbm Amho. ñdmWu d¥ÎmrVyZ qhgobmIVnmUr KmVbo OmV Amho Am{U Ë`mMon[aUm_ g_mOmVë`m Ho$di g§ñH¥$VrdaM ZmhrVa gd©M KQ>H$m§da hmoD$ bmJbo AmhoV.

eãXm§H$Z : __Vm jo_H$ë`mUr

{dVaU

S>m°. AéU {b_ò

AéU hþema {dÚmWu hmoVm. Ë`mZo \$ñQ>© Šbmg {_idyZH$moUË`m Var {df`mMm ñnoem{bñQ> ìhmdo Ago Ë`mÀ`màmÜ`mnH$m§Zm dmQ>o. _r AéUer `m~m~V ~mobbmo VoìhmVmo åhUmbm, "O`àH$me ZmamÙ A_o[aHo$_Ü oB§{O{ZAatJÀ`m Aä`mgmgmR>r Jobo, na§Vw nwT>o Ë`m§Zmgmoeb B§{O{ZAatJ A{YH$ _hÎdmMo dmQy> bmJbo._bm ñnoem{bñQ> hmoD$Z _yR>â lr_§V noe§Q>daCnMma H$aÊ`mV ag Zmhr. Amnë`m g_mOmVrbgd©gm_mÝ` _mUgmMm S>m°ŠQ>a hmoUoM_bm A{YH$ AmdS>ob'.J.à. àYmZ

_yë` 150 én ogdbVrV 90 én oKanmoM 110 énò

AmR>dUtMm H°${bS>moñH$mon

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 7

H¥$VmW© _wbmIV_mbm

S>m°. {d.Zm. lrI§S>o m§Mr _wbmIV ho"H¥$VmW© _wbmIV_mbo'Vrb Xhmdo nwîn hmoVo.

H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$ "J«§Wmbr'Mo{dZm`H$ JmoIbo `m§Zr Ho$bo. Ë`mZ§Va S>m°.lrI§S>o, Ý`m. YZ§O` M§ÐMyS>, nm°ß`wbaàH$meZMo am_Xmg Q>H$i d _wbmIV KoUmao{earf draH$a `m§Mo YZ§O` Jm§Jb `m§ZrnwînJwÀN> XoD$Z ñdmJV Ho$bo.

S>m°. lrI§S>o m§À`m "Am{U XmoZ hmV'`m nwñVH$mMo àH$meZ Ý`m. YZ§O` M§ÐMyS>`m§À`m hñVo Pmbo. àH$meZ Pmë`mda Ý`m.YZ§O` M§ÐMyS> m§Zr S>m°. lrI§S>o m§Mm n[aM`AmoKdË`m B§J«Or mfoV H$ê$Z {Xbm. M§ÐMyS>åhUmbo H$s, ""_mPm S>m°. lrI§S>çm§er àW_g§~§Y 1998 _Ü o Ambm. Ë`m§Zr _mÂ`m XmoZdfm©À`m _wbmM§ Am°naoeZ Ho$b§. Ë`mZ§Va EH$XmJmoì`mbm OmVmZm _bm AnKmV Pmbm. _r_w§~B©bm naV Ambmo. {_gog VwiOmnyaH$a m§Zr_bm lrI§S>o pŠb{ZH$_Ü o OmÊ`mg gwMdb§._r Ë`mM g§Ü`mH$mir VoWo Jobmo. S>m°. lrI§S>|Zr_bm nm{hb§. Vo åhUmbo, H$s XmoZ àm°ãbo_AmhoV EH$ åhUOo H$Yr Zìho Vr AmO Zo_H$s_w§~B©V drO Zmhr Am{U Xwga§ åhUOo _rAem àH$maMr Ho$g H$Yr hmVmibr Zmhr.nU _mP§ VÎd Amho H$s _mÂ`m pŠb{ZH$_Ü oAmboë`m noe§Q>bm _r VgmM OmD$ XoV Zmhr.''

Ë`m g§Ü`mH$mir lrI§S>|Mm _wbJme¡boe _mÂ`m ~mOybm {Xdm KoD$Z C^m am{hbmAm{U S>m°. lrI§S>|Zr _mÂ`m hmVmda, Mohè`mdaearamV Kwgboë`m H$mMm H$mT>ë`m. Ë`m§ZrAJXr gJù`mÀ`m gJù`m H$mMm H$mT>ë`m.A±S> hrb _m` dwS> A°O A°_ Ao_rZ§Q> gO©Z.X hrqbJ _m` dw§S>g² Zm°Q> {_Aabr dwB©WhrO EŠgnQ>uO ~Q> hrqbJ _m` dw§S>g² dwB©WhrO {dñX_ A±S> {hO b{ZªJ. Aem àH$mao_r S>m°. lrI§S>o m§À`m g§nH$m©V Ambmo.

S>m°ŠQ>ar hm AmVm {~PZog Pmbm Amho.S>m°ŠQ>a-noe§Q> m ZmË`mnojm Ë`m {~PZogbm

_hÎd Amb§ Amho. Ho$di n¡embm _hÎd XoUmaoS>m°ŠQ>a Amnë`m AmOw~mOybm Iyn AgVmV,nU S>m°. lrI§S>o ho Ë`mbm AndmX AmhoV.

_mÂ`m AnKmVmZ§Vahr _r S>m°. lrI§S>o`m§Zm AZoH$ doim oQ>bmo. àË oH$ doir _rË`m§À`mH$Sy>Z ZdrZ H$mhrVar {eHy$Z ~mhoanS>Vmo. _bm Ë`m§À`m gm{hË`{df`rÀ`mì`mg§JmM§ Amü © dmQ>V§. OrdZmH$S>o nmhÊ`mMmË`m§Mm Ñ{ï>H$moZ, gm_m{OH$ ~m§{YbH$s hogJi§ nmhÿZ _r AM§{~V hmoVmo.

S>m°. lrI§S>o åhUVmV, ""E JwS> gO©Z_ñQ> Zmo ìhoZ Qy> Am°naoQ> A±S> ìhoZ Zm°Q> Qy>Am°naoQ>, OñQ> A°O JwS> H«$m°g EŠPm{_Za_ñQ> Zmo ìhoZ Qy> AmñH$ X ŠdoíMZ BZ XH$moQ>©. YrO dm°O X {dñX_ \«$m°_ hrO \$mXa."Am{U XmoZ hmV' m lrI§S>o m§À`m nwñVH$mMod¡{eîQ>ç åhUOo "qgnbr{gQ>r Am°\$A°Zm{b{gg.' Ë`m nwñVH$mV \°${gZoqQ>J Wm°Q>g²AmhoV. ho nwñVH$ EH$-XmoZXm dmMÊ`mnojmVo Vwåhr ñdV:Odi Vw_Mm gmo~Vr åhUyZgVV ~amo~a R>odmdo Am{U nwZ:nwÝhm dmMmdo.

Ý`m. YZ§O` M§ÐMyS> m§À`m mfUmZ§VaàË`j _wbmIVrbm gwédmV Pmbr. {earfdraH$a m§Zr S>m°. lrI§S>o m§Mr _wbmIV KoVbr.

{earf draH$a - "H¥$VmW©' `m"J«§Wmbr'À`m _mboMo ho Xhmdo nwîn Amho.g_mOmbm Á`m§Zr H$mhr {Xb§ Amho Aemì`ŠVt~Ôb H¥$VkVm ì`ŠV H$aÊ`mMm hmN>moQ>mgm à`ËZ. Am wî`mMr gmar AmìhmZ§nobV EImXr ì`ŠVr Am wî`mÀ`m {eIamn ªV

nmoMVo. _mJo diyZ nmhVmZm ñdV:~amo~aBVam§Mm, g_mOmMmhr CËH$f© Amnë`m hmVyZPmbm Amho hr OmUrd Ë`m§Zm g_mYmZ XoVo.hm àdmg H$gm Pmbm, Ë`m§M§ OrdZ H$g§COib§ Vo Ë`m§À`mH$Sy>Z OmUyZ KoÊ`mMm hmà`ËZ Amho. Ý`m. M§ÐMyS> `m§Zr AmoKdË`m^mfoV lrI§S>|~Ôb _m{hVr {Xbr. Ý`m. M§ÐMyS>`m§Mo dS>rb OO hmoVo. lrI§S>|Mo dS>rbhrOO hmoVo Am{U AmVm lrI§S>|Mo pŠb{ZH$MmbdUmao Ë`m§Mo OmdB© S>m°. ZmÝXo `m§ModS>rbhr OO hmoVo Agm hm OO Vo S>m°ŠQ>aAgm {nT>çm§Mm àdmg Amho.

AmnU OodUmnydu "dXZr H$di KoVm'hm ûbmoH$ åhUVmo Ë`mV "CXa^aU ZmohoOm{UOo `kH$_©' Aer Amoi Amho. `kmVH$moUË`m g{_Ym {H$Vr Q>mH$mì`m ho R>abob§AgV§. Vg§M OR>am½Zr_Ü o AÝZmMr g{_YmQ>mH$m`Mr AgVo nU AmnU Vo ^mZ R>odVZmhr Ë`m_wio S>m°. lrI§S>|Zm eë`H$_© H$amd§bmJV§.

S>m°. lrI§S>o, Vw_Mo AZoH$ gwöX oWoAmO Ambo AmhoV. Vw_À`mdaë`m ào_mnmoQ>rVo Ambo AgUma. ho bmoH$ào_ Vwåhr H$g§{_idb§V? Vw_M§ e Zo_H§$ H$emV Amho?

S>m°. lrI§S>o - EH$ Va _r Iyn OJbmoAmho Ë`m_wio Agob. _r n{hbr eñÌ{H«$`m1954 _Ü o Ho$br. _bm _mUgm§Zm oQ>m`MrAmdS> Amho. Am_À`m Kar ZmVodmB©H$m§Mmam~Vm Agm`Mm. dS>rb dH$sc Agë`m_wioË`m§Mo njH$ma m`Mo. Vo {Xgm`Mo gmYo nU

bdH$a lr_§V hmoUmam S>m°ŠQ>a

Am°ZoñQ> AgU§ eŠ` Zmhr!- S>m°. {d.Zm. lrI§S>o

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 8

H$mhrOU Iyn hþema Agm`Mo. `mVyZ _bmEH$ ~moY {_imbm H$s H$nS>çmdê$Z _mUgmMrnarjm H$ê$ ZH$m. ~oiJmdÀ`m Am_À`m KarAZoH$ _mUg§ m`Mr. Am_M§ H$m_ Agm`M§H$s Ë`m§Zm ñQ>oeZdê$Z KoD$Z `m`M§.

1940Mm H$mi hmoVm Vmo. KamV {eñVhmoVr. Q>m° boQ>hÿZ Amë`mda hmVnm` ñdÀN>YwVbo nm{hOoV. Z§Va Amåhr Ë`m§À`m hmVmdaamI R>odm`Mmo. _J Vo Ë`m amIoZ§ XmVKmgm`bm bmJm`Mo. Ka _mUgm§Zr âbob§Agm`M§. _bm bmoH$m§M§ ~mobU§ EoH$m`bmAmdS>V§, "OJmMo ~§Y H$moUmbm, OJmbm~m§Ybm Ë`mbm', Amåhmbm bmoH$ AmdS>VmV.

draH$a - S>m°ŠQ>agmho~, AmnUB§½b§S>bm JobmV. XmoZ E\$.Ama.gr.Eg.Ho$brV. {VWo à°pŠQ>ghr Ho$brV Vmo Omo H$mihmoVm. Ë`mÀ`m nwT>À`m OS>UKS>UrV {H$Vr_hÎdmMm amob Amho?

S>m°. lrI§S>o - _bm B§½b§S>_Ü o IynJmoï>r {eH$m`bm {_imë`m. VoWo Iyn {eñVhmoVr. {eñV åhUOo AmamIS>m. Am_Mm ~m°gamoO EH$ H$mS>© KoD$Z m`Mm. Ë`mda Hw$R>ë`mJmoï>r H$am`À`m Vo {bhÿZ R>odm`Mm Am{UH$m_ Pmb§ H$s H$mQ> _mam`Mm. _bm Vo \$maAmdS>b§. _mÂ`m hmVmV AOyZhr S>màr AgVo.

Xwga§ Ag§, H$s em§VnUo Xwgè`mM§ ~mobU§EoHy$Z ¿`m`M§, Ë`m{edm` Amnb§ _V Úm`M§Zmhr. Q´>m` Qy> A§S>añQ>±S> \$ñQ>© A±S> XoZ ~rA§S>añQy>S> BZ bmB©\$. ~mobÊ`mV CWinUmZH$mo. _mÂ m ~mobÊ mV Xmof Amho nU B§½b§S>_Ü oË`mda H$moUrhr H$m°_oÝQ> Ho$br Zmhr. Ë`m§À`mMohè`mda Aoå~«°g_|Q> {Xgbr Zmhr. _mP§ ~mobU§bmoH$ em§VnUo EoHy$Z ¿`m`Mo.

EH$ {H$ñgm gm§JVmo. Amåhr e{ZdmarXwnmar EH$Xm JmS>rZ§ ~mhoa Mmbbmo hmoVmo.JmS>rV EH$m bhmZ _wbmZ§ ßboB§J ßboZ AmUb§hmoV§. Am_À`mn¡H$s EH$m {_ÌmMm Ë`mda nm`nS>bm Am{U H$MH$Z² Vo {d_mZ _moS>b§. _rË`m _wbmbm gm°ar åhQ>b§. Vmo _wbJm åhUmbm,""Am` Zmo y {S>S>§Q> Sy> BQ> B§Q>oeZbr. Am`Zmo hmD$ Qy> arnoAa BQ>!'' Vo {d_mZ KoD$Z Vmo

_wbJm J«mD§$S>da IoiUma hmoVm. hr KQ>ZmAmho 1958 _Ybr. Ë`mdoir _r {_ÌmbmnwÊ`mVbm EH$ AZw d gm§{JVbm 1947gmbMm. _mPm EH$ {_Ì nwÊ`mbm S>oŠH$Z{O_ImZm añË`mdê$Z gm`H$bdê$Z MmbbmhmoVm. Ë`mÀ`m H$moUmbm Var YŠH$m bmJbm.WmoS>m\$ma _mahr bmJbm. Ë`m _mUgmZ§ {_Ìmbmgm`H$bdê$Z CVadb§. Ë`mÀ`m AmB©dS>rc,^mD$, ~{hUtMm CÕma Ho$bm. hmM Ë`m§À`mAm{U Amnë`m H$ëMa_Ybm-ñd^mdmVbm\$aH$ Amho.

_r B§½b§S>_Üò AmUIr EH$ Jmoï>{eH$bmo Vr åhUOo {Xbobm eãX nmiU§. VoWoAm` drb H$_ åhQ>b§ åhUOo Vmo Ë`mdoiroUmaM. Amnë`mH$S>o H$g§ AgV§, oUma

åhUyZ gm§{JVb§ H$s doi CbQy>Z Jobr VarnÎmm ZgVmo. _mÂ`m d{S>bm§Zr _bm gm§{JVb§hmoV§, "ñdßZmV {Xbobm eãXgwÕm nmimdmAg§ Amnb§ H$ëMa Amho. {ZXmZ Vy EH$H$aV Om H$s OmJonUr {Xbobm eãX nmiVOm.' ho _mÌ Amnë`mH$S>o {XgV Zmhr.

B§½b§S>_Ü o ZdrZ hm°pñnQ>b_Ü o JobmoVa VoWo Am°naoeZgmR>r H$moUVr BÝñQ>_|Q> _bmbmJVrb, h±S>½bmoìhO²gmR>r _mÂ`m hmVmMmgmB©O H$m` Amho, H$nS>çm§M§ _mn H$m` Amhoho gJi§ n{hë`mM {Xder {bhÿZ R>odbob§AgV§. Am_À`mH$S>o Ag§ {XgV Zmhr. mbmåhUVmV AmamIS>m, {eñV. H$mim a§J åhUyZ_bm H$Yr Ìmg Pmbm Zmhr.

draH$a - Amnë`m nwñVH$mV AmnUCëboI Ho$bm Amho H$s AmnU gm_mÝ`{dÚmWu hmoVm Am{U VmoVaonUmMm Ý yZJ§S> hmoVm.ho XmoZ B§{\$arA°[aQ>r H$m°åßboŠg AgyZhr Ë`mMmH$mhr n[aUm_ Z hmoVm AmnU BVH§$ è{_idb§V Ë`mbm H$m` H$maU?

S>m°. lrI§S>o - Iyn H$maU§ Amho. _w»`H$maU Amho Am_À`m KaM§ dmVmdaU. _mPm_moR>m mD$ Zoh_r n{hbm Z§~a {_idV Ago.nU _mÂ`m AmB©d{S>bm§Zr Amåhm mdm§_Ü oH$Yr VwbZm Ho$br Zmhr. _mÂ`m Xmofm§~ÔbH$Yr ~mobbo ZmhrV. _mÂ`m Mm§Jë`m Jmoï>t~Ôb

~mobm`Mo åhUOo, hm JmoQ>çm {H$Vr Mm§JbmIoiVmo, S´>mBªJ H$g§ Mm§Jb§ H$mT>Vmo, dJ¡aodJ¡ao. AmVm AmnU MmB©ëS> gm`H$m°bm°OråhUVmo nU AJXr H$_r {eH$bobo _mPoAmB©dS>rb H$moUVmhr Aä`mg Z H$aVm "Xoh°d ìhrOZ BZ bmB©\$.' _bm dmQ>V§ OmñV{ejU Pmb§ H$s ehmUnU H$_r hmoV§. AgmMEH$ {H$ñgm gm§JVmo. 1901 À`m gw_mamg_mPo H$mH$m XmoZ-VrZ dfmªMo AgVmZm Ë`m§Mmh{Z© m AS>H$bm hmoVm. S>m°ŠQ>am§Zr à`ËZ H$ê$Znm{hbo Am{U eodQ>r åhUmbo, ""H$mhr H$aVmoUma Zmhr. _bm `m ~mimM§ dmB©Q> dmQ>V§

nU H$m` H$aUma dwB© h°d Qy> A°ŠgoßQ>.''_mÂ`m H$mH$m§Mr AmB© A{e{jV hmoVr ~Q>er h°O A Q´>r_oÝS>g² {dñS>_. {VZo ~mimbmhmVmV KoVbo Am{U S>moHo$ Imbr H$ê$Z daYabo. hiwhiy Vmo hm{Z© m AmV Jobm. Z§VaVo H$mH$m n§T>anya_Ü o _moR>o S>m°ŠQ>a Pmbo Am{Ud`mÀ`m ã`mE|erì`m dfu Jobo. _bm dmQ>V§,H$m°_ZgoÝg A±S> {dñS>_ BO Zm°Q> arboQ>oS> Qy>EÁ wHo$eZ, BO Zm°Q> arboQ>oS> Qy> B§Qo>{cOÝgA±S> ñ_mQ>©Zog, BQ> BO arboQ>oS> Qy> wda {S>PmàQy> hoën g_~S>r. _mPr H$Yrhr H$moUmerhrH$m°pån{Q>eZ ZìhVr. Ë`m_wio _r gwIr hmoVmo.Aä`mgmMm ñQ´> og ZìhVm. amoO AmnUAmnë`mV H$mhrVar gwYmaUm H$aV am{hbonm{hOo. Amnë`mbm AOyZ H$m` dmQ>V§ hoH$ib§ nm{hOo. OJmbm Vw_À`m{df`r H$m`dmQ>V§ ho B__Q>oar`b Amho. EH$Xm ho H$ib§H$s _J AmnUM Amnë`m {dMmamV-AmMmamVA°ŠeZ_YyZ gwYmaUm H$am`bm bmJVmo.gwYmaUm ìhm`bm gwédmV hmoVo.

draH$a - AmnU {H$Vr gw§Xa {dMma{XbmV hm! hm{Z© mMm {df` {ZKmbmM AmhoVa AmnU _mOr amï´>nVr e§H$aX`mi e_m©`m§Mo Am°naoeZ Ho$b§ Ë`m~Ôb AmåhmbmEoH$m`bm AmdS>ob.

S>m°. lrI§S>o - 1948 À`m gw_mamgamO^dZmVyZ _bm \$moZ Ambm. "e§H$aX`miOrAmbobo AmhoV. Ë`m§Zm Ìmg hmoV Amho. Vwåhr`mdo.' _r Ë`mà_mUo Jobmo. Ë`m§Zm Vnmgb§.

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 9

_mPm _mÂ`m S>moù`m§da {dœmgM ~goZm.hm{Z©`m åhUOo nmoQ>mVrb AmVS>r ñZm`y\$mQ>ë`m_wio ~mhoa oVmV. hiwhiy hm hm{Z© m_moR>m hmoV OmVmo. _r Ë`m§Zm åhQ>b§, ""gmho~,BVŠ`m dfmªV Am°naoeZ H$m H$ê$Z KoVb§Zmhr?'' Vo åhUmbo, ""_r drg dfmªnyduAm°naoeZ H$ê$Z KoVbo hmoVo. AVmoZmV hmbPmbo _mPo. XwX£dmZo OI_oV ny Pmbm.VoìhmnmgyZ eñÌ{H«$`m H$ê$Z ¿`m`bm _bm^rVr dmQ>Vo.'' _bm dmQ>b§, maVmVrb EH$amÁ`mMo JìhZ©a. EHo$H$mirMo `wnrMo_w»`_§Ìr, H$m±J«ogMo ZoVo Agboë`m ømì`ŠVrbm eñÌ{H«$`m H$ê$Z ¿`m`bm ^rVrdmQ>Vo! AerM XmoZ-VrZ dfª Jobr.

Ë`m§À`m YmH$Q>çm ^mdmZ§ _w§~B©VAm°naoeZ H$ê$Z KoVb§ hmoV§. nU Vo hm{Z© mM§ZìhV§. Vo ^mD$ åhUmbo, ""S>m°. lrI§S>o BOA JwS> S>m°ŠQ>a, nU Ë`m§Zm hm{Z© m~Ôb H$mhr_m{hVr Zmhr. Ë`mM§ H$maU Ia§ Ag§ hmoV§H$s amï´>mÜ`jm§Odi Ë`m§À`m R>amdrH$S>m°ŠQ>am§nojm doJim S>m°ŠQ>a oD$ Úm`Mm Zmhr.åhUyZ eodQ>r Ë`m§Zm A_o[aHo$V Ý`m`M§ R>adb§._r Ë`m§Zm åhQ>b§, ""Vwåhr EdT>m _moR>m hm{Z© mKoD$Z naXoemV JobmV Va Vo bmoH$ VwåhmbmAm{U Amåhmbm H$m` åhUVrb?''

eodQ>r Am°naoeZ BH$S>oM H$am`M§R>adb§. {XëbrhÿZ _bm \$moZ Ambm. "`mAm_À`mH$S>o. _r {XëbrÀ`m {d_mZVimdaCVabmo Am{U _bm ìhrAm`nr Q´>rQ>_|Q> {_iybmJbr. Amåhmbm ZoÊ`mgmR>r JmS>r AmbrhmoVr. EH$ JmS>r _mÂ`mgmR>r, Xwgar JmS>r_mÂ`m ~°JogmR>r. Joë`mda VoWo _mPmAmXagËH$ma Pmbm. Am_u hm°pñnQ>b_Ü oAm°naoeZ H$am`M§ R>adb§. OodU dJ¡ao Pmb§._mÂ`mgmR>r Img lrI§S> Ho$b§ hmoV§. OodUmZ§VaXmoZ Vmg Pmonmd§ Agm _r {dMma Ho$bm nU_bm Pmon oB©Zm. _moR>r JmS>©Z, hmVmV JZKoVbobo nhmaoH$ar, gJirH$S>o em§VVm. gJirìhrAm`nr dmJUyH$. _bm ào{gS>|Q>M§ Am°naoeZH$aÊ`mgmR>r _bm Am_§{ÌV Ho$b§ hmoV§. _bmAm_M§ OwZ§ Ka AmR>dy bmJb§. Ë`m KamV {Xdo

ZìhVo. g§S>mg ZìhVo Am{U AmO Hw$R>o Ambmo_r! m gJù`m {dMmam§Zr _bm Pmon oB©Zm.

Am°naoeZMm {Xdg R>abm. 3 E{àb1994 bm amÌr _r Ë`m§Zm A°S>{_Q> Ho$b§.Ë`mdoir e_mªZr _bm {dMmab§, ""{_. lrI§S>o,Am` dm±Q> Qy> AmñH$ y dZ ŠdoüZ. Am` h°dH$ÝgëQ>oS> _oZr gO©Z BZ A_o[aH$m, B§½b§S>A±S> {hAa Aëgmo. hmD$ BO BQ> `wdaA°S>ìhmB©O BO {S>\$a§Q> \«$m°_ X°Q> S>o Xo h°d{JìhZ _r.'' åhUOo ho H$g§ Pmb§ H$s b½ZmMm_whÿV© R>abm Am{U AmVm {dMmaVm`V H$s hr_wbJr _mÂ`mgmR>r H$m R>abr? Ag§ {dMmamd§Vg§ dmQ>b§ _bm.

_r {VWo gJù`m BÝñQ´>ŠeZ {Xë`m.{dMma Ho$bm, AmVm N>mZ Pmonmd§. CÚmAmnë`mbm _hÎdmM§ Am°naoeZ H$am`M§ Amho._r e_mªZm CÎma {Xb§ hmoV§ H$s ga, Am` h°dQ>oH$Z A H$aoŠQ> {S>{gOZ. amÌr Pmonm`bmJobmo Am{U VoWo _bm H$mhrVar Mmdb§. bmB©Q>bmdyZ ~{KVb§ Va Vmo C§Xra hmoVm. hmVmbmaŠV Amb§ ZìhV§. _ZmV e§H$m Ambr H$sAm°naoeZ H$amd§ H$s Z H$amd§? hr ew^KQ>Zm Amho H$s dmB©Q>? _J åhQ>b§, _mP§Zmd {dZm`H$ Amho Am{U {dZm`H$mM§ dmhZAmho C§Xra. X do y bwH$ A°Q> Xr àm°ãbo_ BOA _oZ àm°ãbo_ BZ bmB©\$. hmD$ H°$Z Am`H°$Ýgb Xr Am°naoeZ? _r Am°naoeZ H$am`M§R>adb§.

Xwgè`m {Xder Am°naoeZ H$aÊ`mgmR>rJobmo Voìhm VoWo gdmªZm Amü © dmQ>b§, ""hmD$H ° $Z ` y S y > Xr Am °na oeZ {dXmD$Q >A°ZñWo{e`m?'' _mÂ`m _ZmMm Jm|Yi CS>mbmnU _bm ImÌr hmoVr H$s Am` H°$Z Sy> BQ>.

draH$a - amï´ >nVtda Am°naoeZH$aVmZm H$mhr Q>oÝeZ hmoV§? hm g_moaMmnoe§Q> amï´>nVr Amho dJ¡ao dJ¡ao?

lrI§S>o - VodT>mM ^mJ ~{Ya H$ê$ZAm°naoeZ H$am`M§ hmoV§. amoJr H$moU Amho,H$gm Amho hm {dMma _r Zoh_rM Xya R>odVmo._r Am{U amoJ EdT>mM _mPm g§~§Y AgVmo._r Ë`m§Zm gm§{JVb§, ""ga, S>moÊQ> dar. Am`

A°_ {hAa. Am` h°d Qy> _oH$ y Am°b amB©Q>.Yrg BO Zm°A àm°ãbo_ \$m°a _r.'' eñÌ{H«$`mH$am`bm VrZ Vmg bmJbo. Am°naoeZ{WEQ>a_YyZ ~mhoa Ambmo. Ë`m§À`m nËZr,_wb§, gwZm ~mhoa hmoË`m. _r Ë`m§Zm åhQ>b§,""Am` h°d gŠgrS>oS> _m` Om°~, noT>o dmQ>m.''hm AZw d A\$mQ> Am{U doJim Amho.

B§½b§S>_Ü o _bm H$mhr OU {dMmaV,Vwåhr EdT>§ XmoZXm E\$.Ama.gr.E\$. Ho$b§.AmVm Vwåhmbm maVmV naV H$m Om`M§ Amho?_r Ë`m§Zm J§_VrZo gm§JV Ago. ""{~«{Q>eamOKamÊ`mVrb amOH$Ý`m Am°{S>©Zar _mUgmer{ddmh H$ê$ BpÀN>V hmoË`m. _r AJXrAm°{S>©Zar Agë`m_wio Am` A°_ Am°Z hrQ>{bñQ>. Xwga§ Ag§ H$s _bm BWbr hdmAmdS>V Zmhr. BWo _bm ~Q>mQ>odS>o, {eamIm`bm {_iV Zmhr. X°Q> BO _m` H§$Q>r.B§½b§S>Mm amOm qH$dm amUr _bm Q>rQ>_|Q>gmR>r~mobdUma ZmhrV.'' Ë`m§Zr {dMmab§,""^maVmMm ào{gS>|Q> Vwåhmbm Am°naoeZ H$am`bm~mobmdVrb?'' _r åhQ>b§, ""hÿ ZmoO?'' Am{UAmO IamoIarM _r ^maVmÀ`m ào{gS>|Q>M§Am°naoeZ Ho$b§ hmoV§. Z§Va Zaqghamd oQ>m`bmAmbo. ìhmB©g ào{gS>|Q> Ambo. Jßnm _maë`m. hogJi§M _bm ñdßZdV dmQ>V hmoV§.

draH$a - {nÎmme`mM§ Am°naoeZ AmnUdoJù`m nÕVrZ§ Ho$b§V Ë`m{df`r gm§Jmd§.

lrI§S>o - {nÎmme` åhUOo {bìha_Ü o{nÎm V`ma hmoV§. ~marH$ ~marH$ Z{bH$m§_YyZVo {nÎm AmUb§ OmV§. {nÎmmÀ`m Q>çy~_YyZ Vo{nÎm AmVS>çmV AmUb§ OmV§. Ooìhm nmoQ>mV,OR>amV AÝZ ZgV§ Voìhm {nÎmmMr JaO ZgVoåhUyZ Oo {nÎm gmR>db§ OmV§. ãbS> J°S>a_Ü oOodU Ho$ë`mda Vo {nÎm AmV OmV§. {nÎmmÀ`mAmVë`m {nÎmZ{bH$m§Zm YŠH$m bmJbm VaVo YmoH$mXm`H$ AgV§. _mUgmMm àmUgwÕmOmD$ eH$Vmo. {dÝgoÝQ> M{M©bÀ`m Omd`mÀ`m{nÎmmÀ`m Z{bH$m S>°_oO Pmë`m hmoË`m.Ë`m§À`mda XmoZ Am°naoeÝg Ho$br nU hr S>mBS>.Vo dmMy eH$bo ZmhrV.

nwñVH$mVyZ Amåhmbm H$m` {eH$db§

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 10

OmV§ H$s AmVë`m Z{bH$m AmYr gm\$ H$amAm{U _J ~mhoa m. ho ñQ>°ÝS>S>© {Q>qMJ OJâAg§M hmoV§.

1960 gmbr _r EH$ Am°naoeZ H$aVhmoVmo. {VWo Or Zg© hmoVr {VMo dS>rb _m±Q>o{ZAahmoVo. Ë`m§M§ Zmd J«oJar. Vo 29 _o 1953_Ü o _mD§$Q> EìhaoñQ>da Om`bm {ZKmbo.VrZeo \w$Q>mn ªV OmD$Z naV Ambo. _bmË`m§Zm ôQ>m`M§ hmoVo nU Ë`mAmYr _r{J`m©amohUmdaMr VrZ nwñVHo$ dmMbr. ZmhrVa_r H$m` ~mobUma Ë`m§À`mer? Oo_Vo_ qghJS>MT>bobm _mUyg _r! Ë`m nwñVH$mVyZ Am{UË`m§À`mer ~mobÊ`mVyZ _bm EH$ g§Xoe{_imbm H$s JwS> _m±Q>o{ZAa BO dZ hÿ ZoìhaH«$m°g X nm°BªQ> \«°$_ ìhoAa hr Zmo [aQ>Z© åhUOoOm nwT>o _mJo `m nU S>moÊQ> Jmo ìhoAa yH°$Zm°Q> H$_ ~°H$. Jmo \«$m°_ ZmoZ Qy> AZZmoZ,{gånb Qy> {S>{\$H$ëQ>. Sy> Xr B_H$åßbrQ>Am°naoeZ Qy> H$sn {h_ AbmB©ìh X°Z Sy> XH$åßbrQ> Am°naoeZ Qy> H$sb {h_. JmoA°Šgogo~b Qy> BZ A°Šgogo~b. _r n§Mdrgdf} Ag§ H$m_ H$aV Jobmo. nwñVH$mV Zmhr VoImoQ>§ Amho Ag§ _mZUmè`m bmoH$m§Zm ho nQ>b§Zmhr. ho Amnb§ XwX£d Amho. amB©Q> wAa AmoZ~wH$ dwB©W wda EŠg{nar`Ýg.

draH$a - {eH$mD$ S>m°ŠQ>am§Zm Vwåhrhr Am°naoeZ H$er H$amdrV Vo {eH$db§V.Ë`m§Zm ì`m»`mZ§ {XbrV nU Ë`mdoir VwåhrR>amdrH$ Aä`mgH«$_mà_mUo Jobm ZmhrV. VwåhrË`m§Zm àË`j kmZ {Xb§V Am{U Vohr a§OH$nÕVrZ§ {eH$db§V. ho Vwåhr H$g§ H$ê$eH$bmV?

S>m°. lrI§S>o - A°Z A°daoO ñQw>S>§Q>~rH$_g² A JwS> Q>rMa!

B§½b§S>_Ü o AZno{jVnUo Am` nmñS>E\$.Ama.gr.Eg. ~moW {dXmD$Q> A \o$ë wAa.åhUOo Omo _wbJm BWo gm_mÝ` {dÚmWu hmoVmVmo B§½b§S>_Ü o {~«{b §Q> ñQw>S>§Q> Pmbm. Ë`mZ§Va13 OyZ 1959 nmgyZ _r Om°~ H$ê$ bmJbmo.n{hë`mM {Xder _mPo ~m°g åhUmbo, ""{_.lrI§S>o, w h°d S>Z JwS> E\$.Ama.gr.Eg.

H$m±J«°À wboeÝg! Sy> dZ qWJ, XoAa BO Anoe§Q> BZ dm°S>© BO doqQ>J \$m°a Am°naoeZ.Ada Mr\$ h°d Jm°Z Qy> J«rg. gmo y _°ZoO XHo$g.'' Vmon ªV _r XmoZ Am°naoeÝg nm{hbrhmoVr. Ë`mn¡H$s EH$ noe§Q> _¥Ë y nmdbm hmoVm._r ZìhVr Ho$br Vr Am°naoeÝg, nU _mÂ`mAZw^dm_Üò nÝZmg Q>ŠHo$ _¥Ë`y hmoVm.

_r n{hë`m {Xder dm°S>©_Ü o Jobmo._bm EoHy$ Amb§, ""Ama y {_. lrI§S>o?½b°S> Qy> _rQ> y. Am` {~brd y Ama A{~«{b §Q> ñQw>S>§Q>. Am` A°_ go\$ BZ wdah±S>g²'' {VZ§ _mÂ`mda BVH$m {dœmg XmIdbmhmoVm. _r åhQ>b§, ""Am` drb _oH$ y Am°bamB©Q>.'' amÌr ê$_da Ambmo. nwñVH§$ H$mT>br.H$g§ Am°naoeZ H$am`M§, Hw$R>o AnKmVQ>mim`Mm. Vmo B§½b§S>À`m hm°pñnQ>b_Yrb_mPm n{hbm {Xdg hmoVm. _bm gJi§M ZdrZhmoV§. Am°naoeZ dm°O Ý y, Zg© dm°O Ý y,A°ZoñWo{eñQ>, noe§Q> Aëgmo Ý y, A°ÝS> AmÀ°_ Aëgmo Ý y.

Xwgè`m {Xder Am°naoeZ Ho$b§. AS>rMVmgmV Am°naoeZ Pmb§. noe§Q> R>rH$ Pmbm._J _r Ë`m§Zm gm§{JVb§, ""YrgrO _m` \$ñQ>©Am°naoeZ'' Ë`m§Zm Ia§ dmQ>b§ Zmhr. nU Ë`m§ZmH$ib§ YrgrO A Am°ZoñQ> _°Z.

Oo nwñVH$mV {eH$m`bm {_iV ZmhrVo AZw dmVyZ {eH$Vm oV§. JQ> {\$qbJMm_bm Am°naoeZ H$aVmZm \$ma Cn`moJ Pmbm.H$m_ Ho$ë`m{edm` AZw d oV Zmhr.

draH$a - AmnU {eH$mD$ S>m°ŠQ>am§Zm{eH$db§, Vg§ h þema {dÚmÏ`m ªZmhr{eH$db§V. Ë`m~ÔbMo AZw d gm§Jmdo.

lrI§S>o - JwS> Q>rMa _ñQ> H$_ Qy> Xboìhb Am°\$ ñQw>S>§Q>g². _r A°ìhaoO ñQw>S>§Q>Agë`m_wio _bm {dÚmÏ`mªMo àm°ãbo_g_Om`M o. Amåhmbm {dÚmÏ`m ªZ mEŠPm§nb_YyZ gm§Jm`bm AmdS>m`M§.

_r ~m°å~o hm°pñnQ>b_Ü o amD§$S> KoVAgVmZm _bm EH$ C§M _wbJr ôQ>br.åhUmbr, ""Am` A°_ wda ñQw>S>§Q>.'' _r{dMmab§, ""H$m` H$aVog AmVm?'' Vr

åhUmbr, ""_r AmVm A_o[aHo$V AgVo. Am`dm°O Zm°Q> JoQ>tJ A nmoñQ>. H$Yr BH$S>o H$m_H$a, H$Yr {VH$S>o H$m_ H$a Ag§ Mmbb§hmoV§. _r drg dfmªnydu _r Vw_À`mH$S>o {eH$bo.EH$m {R>H$mUr EH$ noe§Q> Ambm hmoVm. warZnmg hmoV ZìhVr åhUyZ Vmo aoñQ>bog hmoVm.{VWë`m XmoZ A_o[aH$Z S>m°ŠQ>am§Zr H°$WoS´>bnmg H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm nU Ë`m§Zm VoO_b§ Zmhr. Voìhm _bm Vw_M§ pŠb{ZH$AmR>db§. ìhm°Q> Xo doAa Sw>B§J dm°O am±J. Vmonoe§Q> oVmo H$gm, PmonVmo H$gm, Ë`mbm nm`bm§~ H$aVm oV ZmhrV. Ë`mbm CJmMM àý{dMmam`Mo ZmhrV. \$ñQ>© Om°~ BO Qy> AoåQ>r{hO ãb°S>a. Z§Va Ë`m _wbrZo H°$WoS>rb{df`rhrgm§{JVb§. Ë`m noe§Q>bm ~a§ dmQ>b§. Vmo noe§Q>EH$m {~{PZogMm Q>ñQ>r hmoVm. Ë`mZ§ Ë`m _wbrbmMm§Jbm Om°~ {Xbm. Ago bhmZghmZ àg§JKS>V AgVmV Ë`mVyZ H$Yr Am`wî`mbmdoJi§M diU {_iV§.

draH$a - "\$m`Zb S>m`½Zmogrg'Aer EH$ H$mX§~ar Amho. Ë`m nwñVH$mV,EH$ OwÝ`m nR>S>rVrb S>m°ŠQ>a ZdrZ VÎdkmZAmË_gmV H$am`bm ZH$ma XoVmo Am{U Ë`m_wiog§nyU© hm°pñnQ>bbm g§gJ©OÝ` amoJm§Zr J«mgb§OmV§. Vw_À`m ~m~VrV Ag§ {XgyZ Amb§ AmhoH$s ZdrZ V§ÌkmZ AmË_gmV H$aU§, ñdV:{eHy$Z Vo Amnë`m {eî`m§Zm {eH$dU§,H$Q>tJoO Q>oŠZm°bm°Or~amo~a H$m`_ amhU§.B§S>moñH$monr qH$dm b°àmoñH$monr m Q>oŠZm°bm°OrMmA§JrH$ma H$aU§ hr V§ÌkmZ§ AmnU A§Jr-H$macrV. Ë`m~Ôbhr AmnU gm§{JVb§V VaAmåhmbm AmdS>ob.

S>m°. lrI§S>o - m OJmV {Od§V amhm`M§Agob Va y _ñQ> H$sn BQ> Q>mB©Q>g². Joë`mVrZ dfmªV BVHo$ Vw\$mZ ~Xb gwê$ AmhoV.EH$ {H$ñgm gm§JVmo. 1971 _Ü o _r EH$mM§Am°naoeZ Ho$b§. Ë`mMr {nÎmmMr Z{bH$m bmbPmbr hmoVr. {H$MH$Q> Am°naoeZ hmoV§. ghm-gmV Vmg bmJbo Am°naoeZbm. Vo noe§Q> ~aoPmbo. Mma _{hÝ`mZ§Va nwÝhm Ambo Am{UåhUmbo, _mÂ`m _wbmbm ñQ>moZ Pmbm` Am{U

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 11

Vwåhr Aer Am°naoeÝg H$aVm ho Amåhmbm_m{hVr Amho. åhUOo ñnoe`bmPoeZ h°OH$_. Agm gJim M|O BVŠ`m doJmZ§ hmoVAmho Am{U AmnU Vmo A°ŠgoßQ> Ho$bmM nm{hOo.

draH$a - Am°ZoñQ>r Am{U B§{Q>{J«Q>rAmnU H$m`_ amIbrV. "H$Q> à°pŠQ>g'~Ôb"Šbmoamo\$m°_©' nwñVH$mV {b{hb§ Job§. AmnU`m H$Q> à°pŠQ>gbm nyU©nUo Q>miyZ, AmnUIa§ H$m` Vo noe§Q>bm gm§JyZ àm_m{UH$nUoì`dgm` Ho$bm. Ë`mV AmnU BVHo$ eñdrH$go PmbmV?

S>m°. lrI§S>o - 1924 _Üò _r{eH$mJmo_Ü o Aä`mg H$aVmZm Ag§ dmMb§hm oV§, H$s S>m °ŠQ>am §À`m ZmVodmB©H$m §MrA°n|{S>ŠgMr, Q>m°pÝgbMr, wQ>oagMr Am°naoeÝghmoV ZmhrV. åhUOoM Ë`m§Mr AZmdí`H$Am°naoeÝg hmoV ZmhrV. _mUgmÀ`m _ZmVrbhm` H$aßeZMr d¥Îmr mbm H$maUr yV Amho.\$ŠV àWm ~Xbë`m. nydu Am§ã`mÀ`m noQ>çmnmR>dV. AmVm pìhñH$sÀ`m ~mQ>ë`m nmR>dVmV.n¡go XoD$Z H$m_ H$am`M§ hr d¥Îmr gJù`m§_Ü oAgVo. H$Q> à°pŠQ>g OJâ Amho. nUXwgè`mda Q>rH$m Z H$aVm, H$Q> à°pŠQ>g ZH$aVm èñdr hmoVm oV§ ho _r R>adb§ hmoV§.àËòH$ {d_mZmV Šb°H$ ~m°Šg AgVo. Ë`mVË`m {d_mZmMm, âbmB©Q>Mm B{Vhmg AgVmo.AerM EH$ ~m°Šg Amnë`m _ZmV AgVo.Vr ìhmB©Q> Agmo qH$dm ãb°H$ Agmo. BQ> {S>n|S>g²Am°Z ìhmB©Q> S>rS>g² Am°a ãb°H$ S>rS>g². ãb°H$~m°Šg ~mobm`bm bmJbr H$s, "lrI§S>o, VyH$mb Aer Aer Am°naoeÝg Ho$br Amhog._J Pmon oV Zmhr, A°{g{S>Q>r dmT>Vo, AZBPrdmQ>V§. ho gJi§ am±J _mBªS>_wio {Z_m©U hmoV§.'EH$OU _bm åhUmbm hmoVm, ""lrI§S>o, B\$y ar_oZ Am°ZoñQ> bmB©H$ Yrg, y drb ~r

ñQ>ma.'' _r åhQ>b§, ""ñQ>ma hmoU§ eŠ` ZmhrAmnë`mbm. _J _r B§½b§S>bm naV Jobmo.~oiJmdbm Jobmo Hw$R>ohr Jobmo Var!''

eodQ>r EH$ gm§JVmo Vwåhmbm. gmIaoMmEH$ H$U R>odbmV Var _w§½`m oVmVM. EH$Xmh¡Xam~mXbm Jobmo hmoVmo. {VWbr amhÊ`mMr

OmJm gm\$ Ho$br Am{U gmIaoMm EH$ IS>mR>odbm. bJoM EH$ _w§Jr Ambr, Xwgar Ambr,{Vgar Ambr. nmM {_{ZQ>mV _w§½`m§Mr am§JbmJbr. Vg§M Amho ho. noe§Q> oVmVM. AmYrEH$ noe§Q> oVmo. _J hiwhiy AmUIr noe§Q>`m`bm bmJVmV. doi bmJVmo, Wm§~md§bmJV§. EH$ {H$ñgm gm§JVmo. EH$m drg dfm©À`m_wbrbm Wm° amB©S> J«§WtMm Ìmg hmoV hmoVmnU A±Q>rWmàmB©S> S´>½O KoD$Zhr {Vbm ~a§dmQ>V ZìhV§. EH$m S>m°ŠQ>aZ§ {Vbm _mÂ`mH$S>onmR>db§. BWo H$mhrVar Jm|Yi hmoVm Ag§_bm dmQ>b§. _r {Vbm åhQ>b§ _bm hmQ>© MoH$H$ê$Z ~Kmd§ bmJob. {VMo dS>rb åhUmbo,""Zmo ga, er dwS> Zm°Q> emo ~«oñQ> Qy> y.'' _J_r åhQ>b§, ""_J Q>oH$ ha Ado. Am` _ñQ>EŠPm_ ha hmQ>©.'' _r Vnmgb§ Voìhm bjmVAmb§. Yrg boS>r h°O _m`H«$mogmoZmogrg. {VWbmìhm°ëd bmb Pmbm hmoVm. åhUOoM {g_Q>_²g²hmQ>©_Ü o hmoVo, Wm° amB©S> ½b°S>_Ü o ZìhVo.Am°naoeZMr JaO ZìhVr. Vr ~mB© naV Jobr.Ë`m S>m°ŠQ>abm Amü © dmQ>b§ H$s Oo m gO©ZZ§{ZXmZ Ho$b§ Vo AmnU H$ê$ eH$bmo Zmhr.Z§Va Ë`m S>m°ŠQ>aZo _mÂ`mH$S>o AZoH$ noe§Q>nmR>dbo. EH$ _w§Jr Ambr H$s hiwhiy AmUIr_w§½`m oD$ bmJVmV. Wm§~md§ bmJV§.

draH$a - AmnU _w§~B©V AmbmV VoìhmAmnë`mH$S>o H$mhr dmagm ZìhVm. åhUOoS>m°ŠQ>am§Mrhr KamUr AgVmV. dS>rb, _wbJm,gyZ ho gJio S>m°ŠQ>a AgVmV. Vg§ H$mhrZgVmZm Vwåhr BVH§$ è H$g§ {_idb§V?

lrI§S>o - y h°d Qy> BZ²ìhm°ëd BZwda dH©$. Amnb§ H$m_ CÎm_ hd§. noe§Q>er

~mobb§ nm{hOo. B§{Q>J«rQ>r A±S> H$m°pÝ\$S>Ýg mXmoÝhr Jmoï>r hì`mV. hmVmV ñH$sb Agb§H$s EH$ àH$maMm _mO MT>Vmo H$s Am` H°$ZSy> BQ> åhUyZ B§{Q>J«rQ>r Am{U AmË_{dœmg mXmoÝhrhr Jmoï>r S>m°ŠQ>aH$S>o Agm`bm hì`mV.\$ma bdH$a lr_§V hmoUmam S>m°ŠQ>a Am°ZoñQ>AgU§ eŠ`M Zmhr. `m XoemV E|er Q>ŠHo$Jar~ bmoH$ amhVmV.

draH$a - AmnU _ZmMr lr_§Vr

{_idbrV. JwS>drbhr {_idb§V. ho \$ma_hÎdmM§ Amho. Vwåhr Zoh_r åhUVm H$s,Vw_À`m~amo~a H$m_ H$aUmar Zg© Am{UA°ZoñWo{Q>ñQ> `m§M§ H$m_hr \$ma _hÎdmM§AgV§. ho Q>r_dH©$ H$g§ AgV§ `m~Ôbhrgm§Jmd§.

lrI§S>o - gd©M joÌm§V Q>r_dH©$ bmJV§.A°ZoñWo{e`m hm A{Ve` _hÎdmMm Amho. hoQ>r_dH©$ AmnU {Q>H$dmd§ bmJV§. A brS>aAm°\$ X Q>r_ _ñQ> h°d B§{Q>J«rQ>r, pìhOZH$ÝgZ© Am{U _hÎdmM§ åhUOo Q>m` Qy> A°~gm°~©X {_ñQ>oH$ Am°\$ wda Q>r_.

draH$a - Am°naoeZMr ê$_ H$erAgmdr `m~Ôb AmnU OmJê$H$ AgVm.Amnbr Am°naoeZ ê$_ Ho$br H$s Ë`mVyZ~mhoaMm ìøy {Xgy eH$Vmo. g§JrVmÀ`mdmVmdaUmV Amnbr Am°naoeÝg MmbVmV.lrI§S>o pŠb{ZH$_Üò AmnU ho doJionUAmUb§ Amho. Ë`m_wio Iyn bmoH$ Amnë`mg§nH$m©V Ambo. Ë`mV Hw$gw_mJ«O AmhoV, ìhr.em§Vmam_ AmhoV Aem§Mr EImXr öX`ñneuAmR>dU gm§JVm?

S>m°. lrI§S>o - Mmirg dfmªnyduHw$gw_mJ«Om§À`m nËZrbm H°$Ýga Pmbm hmoVm._r Ë`m§Zm nm{hb§ Voìhm bjmV Amb§ H$sIynM nwT>À`m ñQ>oObm Jobobm Amho. Ë`mVAm¡fY XoD$Z CJmM Ìmg XoÊ`mg AW© Zmhr._r Ë`m§Zm Vg§ gm§{JVb§. Ë`m§Zr {IemV hmVKmVbm {dMmab§, "\$s {H$Vr?' _r åhQ>b§,"Vw_Mr EH$ H${dVm "JOm© OÒ`H$maH«$m§VrMm' m H${dVoZ§ gmè`m _hmamï>mbm doS>bmdb§. Vw_À`mH$Sy>Z _r \$s KoB©Z H$m? CbQ>,Amåhr Zoh_r Vw_À`mer H¥$Vk amhÿ.'VmË`mgmho~m§À`m S>moù`m§V nmUr Ambo.

Ë`mZ§Va H$mhr {Xdgm§Zr _r, am_Xmg,eer _ohVm Am{U _mohZ dmK Ë`m§À`mdmT>{Xdgmbm Jobmo hmoVmo. Ë`mZ§Va Am_À`mVN>mZ _¡Ìr Pmbr. Ë`m§À`m _¥Ë ynydu XmoZ {XdgAmYr Amåhr Ë`m§Zm oQ>m`bm Jobmo hmoVmo.amÌâ _r Ë`m§À`m~amo~a am{hbmo. Vmo {XdghmoVm AmR> _mM©. _mÂ`m dmT>{Xdgm{Z{_Îm

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 12

Ë`m§Zr _mÂ`m A§Jmda emb KmVbr. _bmEH$ ñQ>°À y {Xbm. EH$ nwñVH$ {Xb§. åhUmbo,"BQ>rO Q>mÝgboQ>oS> BZ B§p½be, nU _r Ë`mdaghr H$ê$ eH$V Zmhr.' Ë`m§Zr _bm EH$nwînJwÀN> {Xbm Am{U {_R>r _mabr. _rAOyZhr Vr {_R>r {dgê$ eH$V Zmhr. AmåhrnaV `m`bm {ZKmbmo Voìhm Ë`m§Mo {_ÌåhUmbo, "lrI§S>o VmË`mgmho~ åhUVmhoVAmVm Am_Mr Om`Mr doi Ambr.'

_r Ë`m§Zm åhQ>b§, "àË oH$mbmM EH$Zm EH$ {Xdg Om`M§ Amho. nU EH$ H$am,nwT>À`m dfu 27 \o$~«wdmar AmnU EH$_oH$m§ZmoQy>.' Ë`mZ§Va Vo JoboM.

draH$a - _¥Ë yMm {df` AmbmM AmhoåhUyZ {dMmaVmo, S>m°ŠQ>am§Zm noe§Q>Mm _¥Ë`yH$Yr H$Yr g_moa nmhmdm bmJVmo. Ë`mdoirS>m°ŠQ>am§Zr H$g§ [aA°ŠQ> ìhmd§?

S>m°. lrI§S>o - S>m°ŠQ>aZ§ gopÝg~bAgmd§ nU gopÝg{Q>ìh Zgmd§. bmoH$m§À`m^mdZm H$ië`m nm{hOoV. gopÝg{Q>ìh PmbmoVa dmB©Obr H$m_ H$aU§ H$R>rU OmV§. Xwga§Ag§, H$s EImÚm AgmÜ` amoJmda eñÌ{H«$`mH$aVmZm _¥Ë y Ambm Va {VVH§$g§ H$mhr dmQ>VZmhr. nU AZno{jVnUo Mm§Jbr àH¥$VrAgVmZm, Am°naoeZ H$aVmZm _¥Ë y AmbmVa \$ma Xw:I dmQ>V§. {VWo Am_Mm H$gbmJVmo. åhUyZ àË oH$ Am°naoeZ H$miOr-nyd©H$M H$amd§ bmJV§. Eìhar âbmB©Q> BO AarñH$. g_qWJ H°$Z ~r am±J.

draH$a - é½Um§er Ë`mÀ`m ZmdmZ§~mobm`M§ Am{U Ë`mÀ`m amoJm~Ôbhr~mobm`M§, MMm© H$am`Mr Agm EH$ lrI§S>on°Q>Z© Ambm. Ë`mÀ`m_wio H$m` \$m`Xm Pmbm?

lrI§S>o - àËòH$ _mUgmbm ZmdAgV§. Ë`m ZmdmZ§ Ë`mÀ`mer ~mobb§ åhUOonoe§Q>bm ~a§ dmQ>V§. Ë`mbm H$mhr \$ma à`ËZH$amdo bmJV ZmhrV. noe§Q>Mm S>m°ŠQ>adarb{dœmg hr \$ma _hÎdmMr Jmoï> AgVo Am{UË`m {dœmgmÀ`m Omoamda noe§Q> AmZ§Xr amhVmo.EH$Xm EH$ ZmJnyaMm noe§Q> Ambm hmoVm.Ë`mbm Xhm-n§Yam doim nagmH$S>o ìhm`M§

Am{U Ë`mVyZ aŠV Om`M§. _r Ë`mbm{dMmab§, "Vwåhr BVŠ`m bm§~yZ BH$S>o H$mAmbmV?' _r Ë`mÀ`mH$Sy>Z XmoZ-Mma Jmoï>rH$ê$Z KoVë`m. gmV {Xdgm§Zr Vmo naV Ambm.AmVm Vmo ~am Pmbm hmoVm. Vmo åhUmbm,"S>m°ŠQ>a, Vwåhr Ë`m {Xder _bm {dMmabmV.BVŠ`m bm§~yZ Vwåhr H$m AmbmV? Vwåhr_mÂ`m {_ÌmMm Agm amoJ ~am Ho$bm hmoVmVåhUyZ _r _wÔm_ Vw_À`mH$S>o Ambmo Am{UVwåhmbm ImoQ>§ dmQ>ob, Vwåhr Ë`m {Xder _mÂ`mnmoQ>mda hmV R>odbmV VoìhmnmgyZM _bm ~a§dmQ>m`bm bmJb§.' noe§Q>Mm S>m°ŠQ>am§darb{dœmg hr \$ma _hÎdmMr Jmoï> Amho Am{UVo Hw$R>o {eH$db§ OmV Zmhr. _mUgmZ§_mUgmer H$g§ dmJmd§ ho H$m°boOmV {eH$db§OmV Zmhr. H$m°boOmV {eH$dVmV \$ŠVgm`Ýg. S>m°ŠQ>a_Yrc "_mUyg' \$ma _hÎdmMmAmho. AmVm [a_moQ> H§$Q>mobda gJi§ _o{S>grZXoU§ Mmbb§ Amho.

_r O_©ZrV _mÂ`m EH$m {_ÌmH$S>oOodm`bm Jobmo hmoVmo. Vmo åhUmbm, _mPr nËZrJobo XmoZ df} AmOmar Amho. _r {VÀ`merMMm© Ho$br, H$mhr ZmoQ>g² V`ma Ho$ë`m. {VM§nmoQ> Vnmgb§. Voìhm Vr åhUmbr, "S>m°ŠQ>a,y Ama \$ñQ>© _°Z hÿ Q>ÀS> _m` ñQ>_H$. Ooìhm

_r O_©ZrV S>m°ŠQ>am§H$S>o Jobo Voìhm VoWo EH$Zg© H$m°åß wQ>ag_moa ~gbobr hmoVr. {VZ§ _mP§Zmd, nÎmm, gJir _m{hVr H$m°åß`wQ>adaKmVbr. Z§Va Vmo nona BÝìhopñQ>JoeZgmR>rb°~moa°Q>arV Jobm. Z§Va ãbS>Mm H$m°åß wQ>amBO[anmoQ>© S>m°ŠQ>aH$S>o Jobm. S>m°ŠQ>aZ§ {Vbm H$mhràý {dMmabo Am{U _bm Kar Om`bmgm§{JVbo. Ë`m S>m°ŠQ>am§Zr _bm VnmgboMZmhr.' _o{S>grZ åhUOo EH$ øw_Z H$ÝÂ w_a~oñS> Pmb§ Amho.

draH$a - AmVm AmnU lrI§S>opŠb{ZH$~Ôb gm§Jmd§. N>moQ>§ Agob, nUd¡ÚH$s` CnMma Am{U AmnwbH$s BW§ JobrVohoVrg dfª {_iV Amho.

S>m°. lrI§S>o - _r B§½b§S>hÿZ naV AmbmoVoìhm _w§~B©Vrb Or.Q>r._Üò H$m_ Ho$b§.

{dÚmÏ`mªZm {eH$db§. Iyn Jar~ noe§Q> m`Mo.Vo bmoH$ S>m°ŠQ>abm JdmZ _mZVmV. Ë`mZ§Va\$S>Š`m§À`m Z{gªJ hmo__Üò Voam dfª H$m_Ho$b§. \$S>Š`m§M§ H$m_hr dmT>V hmoV§ åhUyZñdV:Mr Xwgar OmJm nmhm`cm hdr Agm _r{dMma Ho$bm. ñdV:À`m Z{gªJ hmo_gmR>r _rH$mhr nÏ § nmibr. ImobrV em§VVm Am{UñdÀN>Vm hdr. Amåhr Am_À m Z{gªJ hmo__Ü o{S>nm°{PQ> KoV Zmhr H$maU noe§Q>Z§ Amnb§Am wî`M BWo {S>nm°{PQ> Ho$bob§ AgV§. _r a§J{ZdS>bo. Am°naoeZ {WEQ>a N>mZ V`ma Ho$b§.

{_gog {~bm© åhUmë`m, "lrI§S>o, wdaßbog BO gmo ã w{Q>\w$b. Amåhr _hm~ioœabmAmhmoV H$s H$m` Ag§ dmQ>V§.' VnmgÊ`mH$_rV H$_r H$em H$amì`m `mgmR>r Amåhrà`ËZerb AgVmo. Amåhr Am_À`m H$m_mdaào_ H$aVmo. Mm§Jë`m, àm_m{UH$ S>m°ŠQ>abm\$ma lr_§V hmoVm oV Zmhr.

draH$a - AmnU doJdoJù`m Jmdm§_Ü oJobmV. {VWë`m H$m°Ý\$aÝg KoVë`mV. Ë`m§ZmkmZ XoD$Z Ë`mVyZ S>m°ŠQ>am§Mr, gO©ZMr na§nam{Z_m©U Pmbr. Aem H$m°Ý\$aÝg_YyZ VwåhmbmH$m` AZw d Ambo?

S>m°. lrI§S>o - nwîH$i AZw d Ambo.OoWo OmVmo VoWo bmoH$ oQ>VmV, ~mobVmV, MMm©H$aVmV Am{U _mPo {_Ì hmoVmV. Am wî`mVH$m` {XgV§`, Vo gJi§ Zmed§V Amho.Mm§Jë`m Jmoï>rM amhUma AmhoV. _mUgm§daào_ Am{U dñVy§Mm dmna ho gwIr OrdZmM§gyÌ Amho, nU dñVy§da ào_ dmT>V§ Am{U_mUgm§Mm dmna Ho$bm OmVmo Voìhm gJi§M~XbyZ OmV§.

draH$a - S>m°. Or.EZ. \$S>Ho$ nwéfZg~§XrMo EH$ doJioM Am°naoeZ H$ê$ eH$V,åhUOo Zg~§Xr Pmë`mZ§Va Vr Zg nwÝhmOmoS>Ê`mM§ Am°naoeZ hmoD$ eH$V§ ho Ë`m§Zr{gÕ H$ê$Z XmIdb§ hmoV§. Ë`mdoir Ë`m§M§Zmd OJmV Pmb§ hmoV§. Zg~§Xr Pmë`mZ§VaXwX£dmZ§ Ë`m ì`ŠVrM§ AmYrM§ _yb Job§ VaVr Zg nwÝhm OmoS>Ê`mMr Am°naoeZ AmnUHo$br AmhoV Ë`m~Ôb _m{hVr gm§Jmdr.

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 13

S>m°. lrI§S>o - S>m°. Or.EZ. \$S>Ho$ 14gßQ>|~a 1964_Ü o Jobo. Vo Aem àH$maMrAm°naoeÝg H$aV AgV. Ë`m§Mo A{gñQ>§Q> S>m°.qeXo Am{U Ë`m§Mm {WEQ>a~m° gImam_ _bmåhUmbo, "Vwåhr ho Am°naoeZ H$m Zmhr H$aV?'_r åhQ>b§, "_bm H$aVm oV Zmhr.' Ë`m{WEQ>a A{gñQ>§Q>Z§ _bm ho Am°naoeZ H$g§H$am`M§ Vo XmIdb§. Ë`mZ§Va _r Ver Ag§»Àm°naoeÝg Ho$br. Am`wî`mV Hw$R>ë`mhrKQ>Zm§da Amnbm H§$Q´>mob ZgVmo, nU g§Yr{_iVmV Voìhm Ë`mMm Cn`moJ Ho$bm nm{hOo.

draH$a - AmnU VÎdk S>m°ŠQ>a AmhmVAm{U øm joÌmV Ðï>o AmhmV Ag§ åhQ>b§OmV§. ho Ðï>onU H$g§ {_idb§V?

S>m°. lrI§S>o - {S>{\$H$ëQ>r_YyZ AmnU{eH$V OmVmo. Am wî`mV \$ma gwImÀ`m Jmoï>rAgy Z oV. {S>{\$H$ëQ>r Amë`m H$s AmnU{dMma H$aVmo, Ë`mVyZ _mJ© H$mT>Vmo. Am wî`mVAS>MUr Amë`m nm{hOoV. bhmZd`mV eoVm H$m_m Z o Am{U åhmVmanUr AnèoVm H$m_m Z o. _r B§½b§S>_Ü o AgVmZm

_mPm EH$ A{gñQ>§Q> hmoVm. Vmo _bm åhUm`Mm,"S>m°ŠQ>a Ama `y A gO©Z, Am°a àrñQ> Am°a{\$bm°gm°\$a?' _r åhUV Ago, "Am°b BZdZ.' bmB©\$ Am{U S>oW mÀ`m_Ybr bmB©ZAJXr WrZ Amho. Amnë`m XoemV H$moQ>çdYrbmoH$ AmhoV. Ë`m§À`mgmR>r H$m_ H$amd§ Ag§_bm dmQ>V§. Ë`mVyZ {_iUmam AmZ§X hm {Z }iAmZ§X AgVmo. amoO AZoH$ bmoH$ _bmoQ>VmV, bm§~yZ oQ>m`bm oVmV, Z_ñH$ma

H$aVmV. ìhm°Q> A JwS> Om°~.1967 gmbr _r OrQ>r_Ü o hmoVmo Voìhm

EH$ Am°naoeZ Ho$b§ hmoV§. Vr ~mB© CÎmaàXoemVë`m IoS>oJmdmVyZ Ambr hmoVr. Vr nwÝhmH$mhr dfmªZr _w§~B©bm Ambr. OrQ>r_Ü o Jobr.{VWo _r Zmhr ho H$ië`mda _mÂ`mpŠb{ZH$_Üò Ambr-åhUmbr, "gm~, OamV{~`V XoI bmo.' {dMma H$am. MmirgdfmªZ§Va EH$ A{e{jV ~mB© _mPr AmR>dUR>odyZ Ambr. Aem doir dmQ>V§, "Yrg bmB\$BO A \w$b Am°\$ Om° .'§

draH$a - _bm dmQ>V§ Vw_À`m ZmdmVMlrI§S> Amho.

S>m°. lrI§S>o - Amåhr _yiMo Jmoì`mMo.VrZeo dfmªnydu VoWo Y_mªVa gwê$ Pmb§. VoìhmAm_À`m _yinwéfmZ§ Am_À`m Hw$Qw>§~mbmH$moëhmnyabm nmR>db§ Ë`m_wio AmåhrY_mªVamVyZ dmMbmo. {eaI§S>Z Pmb§ ZmhråhUyZ Am_M§ AmS>Zmd Pmb§ {eaI§S>o.hiwhiy Vo Pmb§ lrI§S>o. ñdV:Mm _mZ R>odU§\$ma _hÎdmM§ Amho. Am_À`m _yi nwéfm§MrAm{U nyd©Om§Mr Vr {OÔ Hw$R>oVar _mÂ`mVAmbr Agmdr.

draH$a - Am wî`mÀ`m `m diUmdaAmnë`mbm H$m` dmQ>V§? Vw_À`m d{S>bm§ZrVwåhmbm gm§{JVb§ hmoV§, "Vy gm_mÝ` _mUgm§MmAgm_mÝ` S>m°ŠQ>a hmo.' _mJo diyZ nmhVmZmVwåhmbm H$m` dmQ>V§?

lrI§S>o - Vo åhUV, "Vy Mm§Jb§ H$m_H$aV Amhog. _mÂ`m gm§JÊ`mà_mUo dmJVmoAmhog. _r amoO VwP§ Zmd EoH$Vmo.' AmB©-d{S>bm§Zr _mP§ Mm§Jb§ H$m_ nm{hb§ m~Ôb_bm g_mYmZ dmQ>V§. Á`m§Zr KamV nm{dÍ`nm{hb§ Amho Zm Vmo ghgm dmB©Q> diUmdaOmV Zmhr. ho g§ñH$ma H$m°boO_Üò hmoVZmhrV, gmogm`Q>rV hmoV ZmhrV, Vo ñdV:À`mKamV hmoVmV. _wbmÀ`m n{hë`m AmR> dfm©n ªVË`mÀ`mda Oo g§ñH$ma hmoVmV Vo _hÎdmMoAmhoV.

draH$a - Vwåhr ho gJi§ Oo OmUrd-nyd©H$ ñdrH$mab§ Amho. Ë`mV S>opñQ>Zr- àmaãYAg§ H$mhr AgV§ Ag§ Vwåhmbm dmQ>V§ H$m?H$m à`ËZmbmhr OmJm AgVo?

S>m°. lrI§S>o - àmaãY AgV§M nUAm wî`mV _hÎdmMr AgVo Vr AZgQ>©ZQ>r.Vwåhr {H$Vrhr à`ËZ H$am EH$m jUmV y

H°$Z ~r {S>ñQ´>m°BS>. CÎm_ à`ËZ H$aU§. _ZAm{U eara ñdÀN> R>odU§ hr àË oH$mMrMO~m~Xmar Amho. _mUgm§Zr _mUgmer H$g§dmJmd§ ho {eH$dU§ ho H$m°åß wQ>aM§ H$m_ Zmhr.AmB©d{S>bm§M§, {ejH$m§M§ H$m_ Amho. "A§Yma\$ma Pmbm Var nUVr OnwZr R>odm' AmnUAmemdmXr amhmd§. MwH$m XmIdU§ gmon§ Amho.Q>rH$m H$aU§, Hw$aHw$a H$aU§ gmon§ Amho nUMm§Jbm _mJ© XmIdU§ ho Amnb§ H$m_ Amho.

draH$a - {_Ìhmo, Jobo XmoZ VmgS>m°ŠQ>am§Mo {dMma AmnU EoH$Vmo AmhmoV. AmnUIamoIaM _§Ì_w½Y Pmbmo AmhmoV. earaåhQ>b§ H$s ì`mYr Ambr. ì`mYr åhQ>b§ H$sdoXZm Ambr. `m doXZm gwgø H$am`À`mAgVrb Va d¡ÚH$emñÌmH$S>o OmÊ`m{edm`åhUOoM S>m°ŠQ>aH$S>o OmÊ`m{edm` n`m© Zmhr.

lrI§S>o pŠb{ZH$_YyZ Jobr VohoVrgdf© Amnë`mbm `m ì`dgm`mVrb nm{dÍ`{XgV§. Ë`m Amamo½`_§{XamVyZ ào_ {_iV§._mZdmMm hmV ho _mUgmbm {_imbob§ daXmZAmho. A§JR>çmZ§ Vmo Mmahr ~moQ>m§Zm ñne©H$ê$ eH$Vmo. `m hmVm§ZrM MmH$ ~Zdb§,H$m°åß wQ>a ~Zdbm, OrdZmbm AmH$ma {Xbm.hoM hmV Am{U ~wÕr EH$Ì oD$Z {dYm`H$H$m © H$aVmV Am{U hoM hmV EHo$ 47 gwÕm~ZdVmV. h±S>J«oZoS>, A°Q>_~m°å~ ~ZdVmV.nU S>m°. lrI§S>o m§À`mgmaIo Ðï>o S>m°ŠQ>a mXmoZ hmVm§Mm dmna H$ê$Z {H$VrVar OrddmMdVmV. BVa S>m°ŠQ>am§Zm Mm§Jb§ dmJÊ`mM§_mJ©Xe©Z H$aVmV. Amnb§ kmZ eoH$S>mo{eî`m§À`m ê$nmZ§ nwT>rb {nT>rn ªV nmoMdVmV.H$Q> à°pŠQ>g Z H$aVm EH$ gm_mÝ` _mUygàm_m{UH$nUo H$m_ H$ê$Z {H$Vr Agm_mÝ`hmoD$ eH$Vmo `mM§ ho CXmhaU Amho.\w$bboë`m H¥$VmW© OrdZmM§ ho CXmhaU Amho.

S>m°ŠQ>a, Vw_À`mH$S>o nmhÿZ Ag§ dmQ>V§H$s Am_À`mgma»`m§Mo XmoZ hmV Amnë`mgm\$ë`nyU© OrdZmbm Z_ñH$ma H$aÊ`mgmR>rAmnmoAmn OmoS>bo OmVmV.

eãXm§H$Z : e{_©bm {nQ>H$a

H$mhr H$maUmñVd _o Am{UOyZ `m XmoZ _{hÝ`m§V

"H¥$VmW© _wbmIV_mbo'MmH$m ©H«$_ hmoUma Zmhr.

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 14

_mJrb dfu EH$m {Xdmir A§H$mV _r"b§S>Z n~-OwZr, B§p½be na§nam' m {df`mdaEH$ boI {b{hbm hmoVm. Ë`mH$aVm n~ `mg§ñWoÀ`m CJ_mnmgyZMm B{Vhmg, Ë`mMrpñWË §Vao Ë`m§Mm {dñVma Ë`mVrb à_wI Q>ßno`m JmoîQ>tÀ`m AZwf§JmZo ~aoM dmMZ Pmbo.OwZo OwZo \$moQ>mo-{MÌo nmhmd`mg {_imbr.gag Am{U gwag H$Wmhr dmMmd`mg{_imë`m.

Ë`mM doir wamon H$gm KSy>Z Jobm hrgmYmaU XmoZ hOma dfm©Mr _m{bH$m ~KVmZmEH$ g§X © ~mamì`m eVH$mVrb KQ>ZoMm Ambm.H|$Q> naJÊ`mVrb EH$ N>moQ>ogo em§V IoS>oJm§d-H±$Q>>a~ar, EH$m XwK©Q>Zo_wio OJmÀ`mZH$memda Amnbo Zmd H$go H$moê$Z Jobo`mMr Vr H$Wm hmoVr.

Wm°_g ~oHo$Q> hm AmM©{~en åhUyZ{¼üZ Y_©àgmamH$aVm H°$Q>a~ar_YrbH°$WS>´b_Üò {Z`wŠV Pmbm hmoVm. amOgÎmmAm{U Y_©gÎmm (nrR>) m§À`mV A{YH$mam-dê$Z, dM©ñdmdê$Z dmX{ddmX hmoV hmoVo.H$Yr Vo C>J« ê$nhr YmaU H$am`Mo. XwgamhoÝar hm Ë`mdoir amOm hmoVm. m dmX{ddmXmVWm°_g ~oHo$Q> d Xwgam hoÝar m§Mo AgoM Vrd«_V oX Pmbo Am{U Ë`mMr n[aUVr amOmÀ`mnmR>ram»`mH$Sy>Z 1170 _Ü | Wm°_g ~oHo$Q>MrhË`m H$aÊ`mV Pmbr.

hr KQ>Zm KS>br Am{U ~oHo$Q>À`m^ŠVm§Zr, nmR>ram»`m§Zr Am{U amOm {damoYrbmoH$m§Zt ~oHo$Q>Mo A§{V_ Xe©Z KoÊ`mH$aVmH±$Q>a~arH$S>o hOmam|Zr Hy$M Ho$bo. Ë`mÀ`mnm{W©dmda Aly T>miUmè`m§Mr g§»`mAmQ>moŠ`mV òÊ`mEodOr {Xdgo§{Xdg dmTy>bmJbr. N>moQ>çmem dñVrÀ`m H±$Q>a~marbmJXuMm _hmnya gmogdoZm. Xe©ZmH$aVm{Xdg{Xdg dmQ> nmhmdr bmJy bmJbr. gd©wamonmVyZ oUmè`m m bmoH$m§Zr amhm`Mo Hw$R>o

hm àý EdT>m {ZH$amMm Pmbm H$s _J Ë`m§À`m

VmËnwaË`m {ZdmgmH$aVm dg{VñWmZo OmJmoOmJr H±$Q>a~ar_Ü | C^r amhÿ bmJbr. OrInns åhUyZ àW_ CX`mbm Ambr. AmO`wamonA_o[aHo$gh OJâmV A_wH$ A_wH$Inns åhUyZ Or {X_mImZo C^r AmhoV Ë`m§MmOÝ_ hm EH$mÀ`m _¥Ë w_wio Pmbm Amho.H±$Q>a~ar_wio BZg² dmT>m`bm bmJbr.

`mM ~amo~a Wm°_g ~oHo$Q>À`m {ZK¥UhË o_wio wamonmVrb bmImo Xw…{IV AZw m`m§MoH±$Q>a~ar ho lÜXmñWmZ ~Zbo. Vo EH$ Y_©joÌPmbo. EH$moUVrg {S>g|~a hm ~oHo$Q>Mm{Zdm©U{XZ. Xadfu pŠV^mdmZo nyObm OmD$bmJbm. nU gmao df© a Ë`mÀ`m WS>½`mbmAm{U H°$WS>´bbm oUmè`m§Mr g§»`m dmT>Vram{hbr. H±$Q>a~arMo VrW©joÌ Pmbo. "Q>m~mS>©BZ' hr `mM H$mimV CX`mg Ambobr{ZgJ©aå` dñVrMr OmJm. AZoH$ H$bmH$maboIH$ H$dr Ooìhm H±$Q>a~arbm oV VoìhmAmdOy©Z m Q>m~mS>©_Ü | amhmV. Amnbo {bImUH$aV, Aä`mg H$aV. H°$WS>´b oQ> ho OUy{Z{_Îm Ago. AZoH$ n[aH$Wm {b{hUmam Oo\«$sMmD$ga BWo amhr. Ë`mbm gwMboë`m AZoH$n[aH$Wm§Mm OÝ_ m H±$Q>a~ar_Yrb Amho.

Agm AZmoIm B{Vhmg Agboë`mg§ñH¥${Vg§nÞ H±$Q>a~arbm EH$Xm Var Om`bmMnm{hOo, Wm°_g ~oHo$Q>Mr dmñVy nm{hbr nm{hOo,Á`m gm{hpË`H$m§Zm _mohdyZ Q>mH$bo Ë`m OmJm,Vir aå` n[aga nmhm`bm nm{hOo Ag§ hogJi§ dmMV AgVmZmM _r R>adyZ Q>mH$b§Am{U nwT>o {dgê$Zhr Jobmo.

nU H±$Q>a~arMm moJ _mÂ`m Hw§$S>brVhmoVm. EH$m H$aVm ~mH$s JmoîQ>r N>mZ O_yZAmë`m. "_hmamîQ> yfU' nwañH$mamZo gÝ_m{ZV

Pmboë`m _§Joe nmS>JmdH$am§Mm gËH$ma_hmamîQ´ _§S>i, b§S>Z m§Zr Am`mo{OV Ho$bmhmoVm. Ë`m§Mm gËH$ma, H$mì` dmMZ, Ë`m§À`mH${dVm§da AmYm[aV JrV- Jm`ZmMm H$m ©H«$_Ag Ë`m AmR>dS>m- amÀ`m Xm¡è`mMo ñdê$nhmoVo. hm gmam EH$ {XdgmMm H$m`©H«$_,Caboë`m {Xdgm§Mo `Wmo{MV Am`moOZ,b§S>Z{Zdmgr d H$mio Q>´>ñQ> `m godm^mdrñWm{ZH$ g§ñWoMo _w»` {dœñV _wHw§$X ZdmWo`m§Zr H$ënH$VoZo Ho$bo hmoVo. nmS>JmdH$am§ZreoŠg{nAaÀ`m VrZ ZmQ>H$m§Mo AZwdmX _amR>rVHo$bo AmhoV, Ë`mÀ`m àVr eoŠg{nAaÀ`mñ_maH$mbm oQ> XoUo hm EH$, Va ~m`~bMoË`m§Zr Ho$bobo _amR>r ^mfm§Va Vohr à_wIMM©bm oQ XoUo hm AOyZ EH$m {XdgmMmH$m ©H«$_ hmoVm.

b§S>ZnmgyZ gw_mao e§â-gìdmeo_¡bm§da H|$Q_Ü o H±$Q>a~ar ho N>moQ>o Jm§d Amho.N>moQ>o åhUÊ`mMo H$maU b§S>ZgmaIr dX©i,JXu Ë`m_mZmZo H$_r Amho. {dñVrU© _moH$ù`mOmJm, aå` dZamB©, Ia§M ào_mV nS>mdo AgoMho Jmd Amho. JmdmV {eaVmZm XyaZM H±$Q>a~arH°$W°S>´bMo _Zmoao AmnU Odi Amë`mMrOmUrd H$ê$Z XoVmV, nU Vr ~arM \$gdrAgVo. H$maU Ë`m MM©À`mM VQ>~§Xr^modVrAmåhr {H$Vr doi Var JamJam {\$aV hmoVmo.Vo {gpÜX{dZm`H$mMo _§{Xa AgVo Va AH$amàX{jUm§Mo nwÊ` Am_À`m nXar nS>b AgVo.

MM©Mm n[aga Iyn _moR>m Amho. OwÝ`m{eënmMr AmR>dU H$ê$Z XoUmè`m gmè`mAmVrb B_maVr, doJù`m doJù`m ~mOyZo{XgUmao H$ig, {¼ñV nwamUmVrb ÑíòH$mT>boë`m C§MM C§M a§JrV H$mMm Am{U

A yVnyd© jUm§Mo gmjrXmaHw$_ma ZdmWo

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 15

Ë`mÀ`m OmoS>rbm gd©Ì {hadoJmanUm. Xwê$Z{XgUmao MM© Am{U AmV àË`j VoAZw dVmZm MM©À`m ì`VoMr OmñV H$ënZmoVo. BVH$s OwZr, ~mam-Voamì`m eVH$mVrb

hr dmñVy ŠH$_ ~m§Ü`mMr, {H$Vr Var nmdgmioA§Jmda brb`m Pobbobr AgyZhr Jm|S>g{XgV hmoVr. m{dH$m§Mo, {dÚmWu _wbm_wbtModoJdoJio JQ> {dIwabobo. gmam n[aga VwS>{dUoho à yMaUr eaU OmÊ`mgmaIo hmoVo. AmåhrAm_Mr nX`mÌm Mmby R> odbr hmoVr.nmS>JmdH$am§-H$aVm MmH$mÀ`m IwMuMr gmoHo$br hmoVr. `m n[agamV Aä`m{gH$m,dg{VJ¥h WmoS>çmM A§Vamda hmoVo. AmåhrË`mMo XyaXe©ZM KoVbo.

H°$ZZ ŠboAa `m AmM©{~enm§À`mdVrZ o ñdmJVmg Amë`m. _ §J oenmS>JmdH$am§~amo~a Ë`m§À`m _Z_moH$ù`m JßnmPmë`m. ^maV-_J _hmamîQ>´ Ë`mVrb _§w~B©Ë`mVrb _amR>r ^mfm ho gmao H«$_mZo ŠboAag_OyZ KoV hmoË`m. Xhm H$moQ>r§hyZ OmñVåhUOo e§ a {_{b`Z bmoH$ hr mfm ~mobVmVho Ë`m§Zm ~wMH$ù`mV nmS>Umao hmoVo. Ë`mhrnojmË`m§Zm OmUyZ KoÊ`mV ag hmoVm Vmo nmS>JmdH$a`m ì`ŠVr~Ôb Am{U Ë`m§À`m gm{hË`m~ÔbAm{U {deofH$éZ Ë`m§À`m ~m`~b_Ü`oAgboë`m éMr~Ôb.

Wm°_g ~oHo$Q>Mr Á`m {R>H$mUr hË`mPmbr Vmo Ë`m MM©Mm EH$ H$monam. H°$ZZAmåhmbm {VWo KoD$Z Joë`m. q^Vrda VrZ_moR>çm Vbdmar AS>H$mdyZ R>odë`m hmoË`m.Ë`mn¡H$s EH$ ~hþYm VbdmarÀ`m AmH$mamMoYmaXma dOZmMo, Iyn OS> Ago ímñÌ hmoVo.I§OramgmaIo. Vo ~KVmZmhr mMm Kmd {H$VrdoXZm_` d OrdKoUm Agob `mMr H$ënZmoV hmoVr.

hrM Vr OmJm. Wm°_g ~oHo$Q>bm_maoH$è`m§Zr BWo Koabo Am{U `m I§{OarZoË`mÀ`m _mZoda, S>moŠ`mda dma Ho$bo. VmoH$mogië`mZ§Va `m VbdmarZr Ë`mÀ`mdadmam§Mm _mam Ho$bm. ~oHo$Q>Zo BWo àmU gmoS>bm.

Ë`m OmJoda THOMAS Aer

Ajao H$moabobr AmhoV. Ë mÀ m ~mOybmM H°$ZZAm{U H$drd © nmS>JmdH$a C o hmoVo. Ë`m§Zr~m`~bMo _amR>r mfm§Va MM©bm àXmZ H$aVmZmË`m g§X^m©V H$mhr ~mobmdo Aer H°$ZZ ŠboAad BVa CnpñWVm§Mr BÀN>m hmoVr.

emioV AgVmZm ~m`~bMm AmåhmbmEH$ Vmg Ago, nmS>JmdH$a ~moby bmJbo.Ë`mVrb H$mhr H$dZo Amåhmbm amoO dmMyZXmIdbr OmV, H$mhr åhUm`bm gm§JV,H$mhr§Mm AW© gm§JV. Vo d` Ago hmoVo H$sH$emMoM H$mhr g§X © bmJV ZgV, H$mhrM\$mago H$iV Zgo Var Vr ^mfm _mo[hZrKmbUmar hmoVr. _r Ë`m ^mfoÀ`m, Ë`mVrbAb§H$maVrÀ`m, gm¢X`m©À`m ào_mV nS>bmo. VrB§J«Or mfm _bm AmdSy> bmJbr. ~m`~bhrg_Oy bmJbr. H$mbm§VamZo {ddmh Pmbm.~m`H$mohr {¼üZ {_imbr Am{U _r~m`~b_`M Pmbmo. eoŠg{nAaMr B§J«Or,~m`~bMr B§J«Or, _Zwî`mbm g_¥ÜX H$aUmarhr B§J«Or mfm!

_r _wimV H$dr, mfm§VamH$S>o dibmo

Am{U ~m`~bnojm OmñV CÎm_ Vo H$m`AgUma? ho AZw dmZo _bm nQ>bo hmoVo.~m`~bMo {edYZwî` _r CMbbo Am{U _mÂ`mnarZo _r à y oeyMr godm Ho$br.

AmO, `m d`mV H± $Q >a~arÀ`mH±$WS>´b_Ü o _r oey [eH$bmo Am{U AJXr`mo½` OmJr hr ~m`~bMr _amR>r mfm§V[aVàV XoD$ eH$bmo, hr Ho$di na_oœar BÀN>m!

N>moQ>mgm g_ma§ g§nbm. H°$WS>´bMoH$mhr H$_©Mmar, MM© ~Km`bm Ambobo^m{dH$ Am{U Amåhr nmS>JmdH$am§Mo gmWr-am_Xmg \w$Q>mUo, _wHw§$X ZdmWo, {Xbrn Mmdao,àgmX _hmS>H$a Am{U S>m°. JmoqdX H$mUoJmdH$agmaoM `m A^yVnyd©, AmJù`m-doJù`mjUmMo gmjrXma _yH$nUo _ZmÀ`m H$ß`mVgmao Zm|XdV hmoVmo.

- Hw$_ma ZdmWogmB©àgmX, 6 dm _Obm, X`miXmg amoS>,

{dbonmb} (ny.), _w§~B© 400 057_mo~mB©b : 9869014486.

ZmPr Zag§hmaHw$_ma ZdmWoS>moiohr Z CKS>boë`m H$modù`m _wbm§nmgyZAn§JËdmZo OIS>boë`m, åhmVmanU Amboë`mgYZ-{ZY©Z ór-nwéfm§Zm gagH$Q> J°gM|~aÀ`m bmìhmagmV OmiyZ g§ndbo Jobo.{H$Ë oH$m§Zm Ji\$mgmV AS>H$mdbo Jobo, Va{XdgmT>dù`m hOmamo OU ~§XwH$sÀ`m Jmoù`m§Mo{eH$ma Pmbo.ZmPtZr AmCe{dËP_Ü o Ho$boë`m A_mZwfN>imMr Am{U Zag§hmamMr Om{Udm§ZmAmdmhZ H$aUmar hr H$hmUr...

AmCe{dËP N>iN>mdUr

_yë` 150 én ogdbVrV 90 én oKanmoM 110 én o

Xwgar Amd¥Îmrà{gÕ

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 16

18 _o amoOr {dO` V|Sw>bH$am§Mm àW_ ñ_¥{V{XZ. Ë`m{Z{_ÎmmZo...

{dMmad§Vm§Mm _hmamîQ>´. g_mO-gwYmaH$m§Mm _hmamîQ>´. AmO XoemV AZoH$~m~VtV _hmamîQ>´ nwT>mabobm Amho, Ë`m_mJohr na§nam Agë`mMr Amnbr ÑT> g_OyVAmho. `m na§naoMo Xmoa AmOhr {VVHo$M~iH$Q> AmhoV H$m, ho nmhÊ`mMr JaO Amho.qH$~hþZm hr na§nam mnydu Var {H$Vr geŠVhmoVr, ho ~{KVb§ nm{hOo. g_mOgwYmaH$m§MmH ¥ ${Verb d¡Mm[aH$V oMm dmagm n wT > oCƒ{e{jV àmÜ`mnH$-g_rjH$ Am{Ugm{hpË`H$m§H$S>o Ambm. g_mOmM§ ~m¡pÜXH$ZoV¥Ëd Hw$Urhr Z gmondVmM Ë`m§À`mH$S>o Job§,g_mOmZohr Vo J¥{hV Yab§. nU Ë`m§Zr `mYw[aUnUmM§ H$m` Ho$b§? AZoH$ gm_m{OH$-amOH$s` dmdQ>it_Ü o, g§doXZerb Am{Uàjmo H$ n[apñWVrV gd©gm_mÝ` bmoH$m§M§OJU§ nUmbm bmJbob§ AgVmZm, EImÚmH$bmH¥$VrdaÀ`m hëë`mV, Ym{_©H$-OmVr`X§JbtnmgyZ Vo I¡abm§Orgma»`m {ZK¥©UhË`mH$m§S>mn`ªVÀ`m KQ>Zm§_Ü`o Amnë`m~wpÜXd§V {dMmad§Vm§Zr H$m` y{_H$m KoVbr?OmhranUo H$moUVo {dMma _m§S>bo? H$s AYo_YoEImXm {ZKoYnÌH$mgmaIm gm§Ho${VH$ {dYrCaHy$Z Vo Jßn ~gbo? `m ~wpÜXd§Vm§M§g_mOmer Zo_H§$ ZmV§ H$m` hmoV§? gd©{dMmaàUmë`m§Mm A§V Pmbm Amho, Ag§ AmOgd©Ì ~mobb§ OmV AgVmZm d¡Mm[aH$ na§nam_mZUmè`m _hmamîQ>´mV {dMmad§V Am{U~wpÜXd§Vm§M§ H$m` Pmb§, ho EH$Xm g_OyZKoÊ`mMr JaO Amho.

à{gÜX gm{hpË`H$ {dO` V|Sw>bH$am§Zm`m {df`mda ~mobV§ H$aÊ`m_mJo EH$ hoVy hmAmho H$s, Ë`m§Zr AZoH$Xm Amnë`m amoIR>moH${dYmZm§Zr dmX AmoT>dyZ KoVbo AmhoV.Amnë`mbm {Xgb§ Vo Am{U IQ>H$b§ Vo VoHw$UmMmhr _wbm{hOm Z R>odVm ~mobbo AmhoV.Xwga§ Ag§ H$s, Ë`m§Zr H$mimMm EH$ _moR>mnQ> nm{hbobm Amho. g_mOmV gmR> dfª boIH$

~w{Õd§Vm§Mr JmoMr!{dO` V|Sw>bH$a (_wbmIV : O §V ndma)

åhUyZ dmdaVmZm Ë`mVbr gd© pñWË §Va§AZw^dbr AmhoV Am{U Ë`m_Yë`m{dMmad§Vm§À`m dV©Zmbm Vo gmjr AmhoV. IwÔË`m§Zmhr ~wpÜXdmXr {dMmad§V Aer CnmYrAZoH$m§Zr bmdbobr Amho. dmñVdmH$S>o{ZVinUo nmhUmao V|Sw>bH$a `m {df`mH$S>oH$g§ nmhVmV, ho ~KU§ Ë`m_wioM _ZmokR>aV§...

{dMmad§V H$moUmbm åhUmd§?Á`mÀ`mH$S>o ñdV…M§ H$mhrVar Amho,

{dMma ZmdmM§, Vmo {dMmad§V. Omo Xwgè`mMoM{dMma ~mobVmo Ë`mbm AmnU nmonQ> åhUy.Xwga§ åhUOo, {dMma hm _moH$im hdm. Á`m§À`mhmVmV AmYrM gJù`m àým§Mr CÎma§ AmhoV,Oo EH$m Am`{S> mbm°Or_Ü oM ~wS>mbobo AmhoV,Ë`m§Zm ñdV…Mm H$mhr {dMma H$aVm oVmoH$m, Agm _bm àý nS>Vmo. Vo ~hþYm VrAm`{S> mbm°OrM ~mobV AgVmV, qH$dm {VZoH$YrH$mir {Xbobr CÎma§, Or AmVm _mÂ`mÑîQ>rZ§ H$mb~mø Pmbr AmhoV, Vo Vr XoVmV._bm Ë`mV ag Zmhr. H$maU H$mi g_yi~Xbbm`. Á`m JmoîQ>r nm`mda Cä`m hmoË`mË`m AmVm S>moŠ`mda Cä`m Agboë`m _bm{XgVmhoV. m n[apñWVrV Ooìhm Vmo nm`mdaC^m hmoVm VoìhmMr CÎma§ XoD$Z MmbUmaZmhrV. _mŠg©, Jm§Yr, gmdaH$a Oa H$moUrAmO H$moQ> H$aV Agob Va, Ë`mMm OmoEo{Vhm{gH$ g§X © Agob Vmo _r ~KoZ nU,Vr AmOMr CÎma§ ZìhoV ho _mÌ _r _ZmernŠH§$ ~m§ÜmoZ. {ÌH$mbm~mYrV Ag§ AmOH$mhrhr Zmhr. EHo$H$mir Vg§ _mZb§ OmVAgo. nU Am wî` {H$Vr ~Xbob m~ÔbÀ`m

_mUgmÀ`m H$mhr _`m©Xm hmoË`m. Vo H$mhrA§em§Zr ~Xbob, Ag§ Vmo _mZV hmoVm.Am¡Úmo{JH$ H«$m§Vr hmoD$Z hmoD$Z {H$Vr hmoB©b?^m§S>dbemhr, A_yH$V_yH$ gJi§ Pmb§. nUQ>oŠZm°bm°Or Amë`mZ§Va Ë`m_Ü`o Omo gJimJm|Yi Pmbm Vmo Ë`m Am`{S> mbm°OtZm _mhrVZìhVm. Ë`m_wio Ë`m§Zr {Xbobr CÎma§ H$mb~møPmbr AmhoV. _r naV Jm§YtH$S>o OmD$ eH$VZmhr. gmdaH$a AmUy eH$V Zmhr. _mŠg©hrAmOÀ`m H$mimV Agob Va Vmo H$mhr doJi§~mobob, Ag§ _bm dmQ>V Zmhr. qH$~hþZm_mŠg©dmÚm§n¡H$s H$mhtZm AmO Zì`mZo {dMmaH$am`bm hdm, ho bjmV oV§ . MrZÀ`mhrbjmV Amb §` H$s AmnU J « mD § $S >[aA°{bQ>r~amo~a Mmbm`bm nm{hOo.

Am§~oS>H$am§~Ôb Vwåhmbm H$m` dmQ>V§?AZoH$m§Zm Am§~oS>H$a AmOM Zìho Va nwT>À`mH¡$H$ dfmªVhr {eio hmoUma ZmhrV, Ag§dmQ>V§...

AZoH$m §Zm ho Jm§Yt~Ôb dmQ>V§,H$moUmbm gmdaH$am§~Ôb dmQ>V§. nÊm _mP§ _VVoM Amho, Oo _mŠg©, Jm§Yr, gmdaH$am§~ÔbVoM Am§~oS>H$am§~Ôb.

H$mhr {dMmad§V `m àË oH$mVb§ OoAmOhr bmJy R>aob Vo CMbyZ Ë`mVyZ EH$doJir Am`{S>`mbm°Or V`ma H$aVmV. Ogm_mŠg©-\w$bo-Am§~oS>H$am§À`m {dMmam§VyZ eaXnmQ>bm§Zr "_m\w$AmdmX' V`ma Ho$bm...

_bm dmQ>V§ ho _mJo ~KV nwT>o T>H$bboOmU§ Amho. g_mO åhUyZ AmnU _mJo _mJo~KV OmVmo, ho H$mhr Ia§ Zmhr.

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 17

Vwåhmbmhr AZoH$Xm {dMmad§V ho{deofU bmdb§ Jobob§ Amho. Vwåhr Ë`mH$S>oH$g§ ~KV hmoVm?

_r ñdV…bm H$Yr Vg§ åhUdyZ KoVbob§Zmhr. _bm Oo dmQ>V Amb§ Amho Vo {ZUm© H$Amho. Ag§hr _r H$Yr _mZb§ Zmhr. _mZVZmhr. _mÂ`m H$mimMm gJim {dMma H$aVm,_mPo Oo g§X © AmhoV Vo ~KVm Oo _mÂ`mS>moŠ`mV òV§ Vo _r ~mobVmo. _mPo {ZîH$f©Hw$R>ë`mhr AWm©Zo {ÌH$mbm~mYrV ZmhrV.`mhÿZ Vo doJiogwÜXm Agy eH$VmV. Ë`m_wio_mÂ`m _Zmer H$mhr J¡ag_O ZmhrV. _r~mobVmo `mM§ H$maU EdT>§M Amho H$s~mobë`m{edm` _bm M¡Z nS>V Zmhr. _mPm_r Šd{MV ~mobVmo. nU H$moUr {dMmab§ VaOo {XgV§ Vo ~moobVmo. Am{U _r H$mhr g_mOmbmgm§Jm`bm OmV Zmhr. _r VwÂ`mer ~mobVmo,Am{U Hw$Umer ~mobVmo. Vo ng©Z Qy> ng©ZAgV§. _bm Ag§ dmQ>V§ H$s, {dMmad§V hrQ>_© \$ma OnyZ dmnabr nm{hOo.

Vy ~wpÜXd§V-{dMmad§V Ag§ åhUVmogVoìhm _mÂ`m _Zmer oV§ H$s, Vmo hdoV {dMmaH$aUmam Zgmdm. `mV dmñVd hm AË §V_hÎdmMm mJ Amho. Vwåhr Oo gwMdmb qH$dm{ZX}{eV H$amb Ë`mbm dmñVdmMm AmYmanm{hOo.

Ago {dMmad§V Vwåhmbm ^modVr{XgVmV H$m?

{dMmad§V gmoS>, _bm {dMmahr Hw$R>o{XgV Zmhr. _bm Vmo nQ>ob qH$dm Z nQ>ob,Vmo AmUIr nwT>Mm àý Amho. _bm nQ>UmamM{dMma hdm, Ag§ _r _mZV Zmhr. Xwgè`m~mOyZo H$mhr oV Agob Va _r ~Km`bmV`ma Amho. nU AmVm Oo gJi§ g_moa AmhoVo AmnU ñdñV H$ê$Z Q>mH$b§ . Á`m§À`mH$S>oeãXm§Mo Y~Y~o AmhoV Vo _mJMm nwT>Mm {dMmaH$aVmhoV, Ag§ {XgV Zmhr. nmo{b{Q>H$bA°Zm{bñQ> Ko. bmoH$m§À`m {dgamiynUmda`m§Mm \$ma âmogm Amho. _mJÀ`m _{hÝ`mVH$m` ~mobbmo ho Ë`m§Zm m _{hÝ`mV AmR>dV

Zmhr. _bm dmQ>V§, AmnU eãXm§Mr \o$H$m\o$H$Iyn H$aVmo. gm{hË`mVhr VoM, g_rjoVhrVoM Am{U nÌH$m[aVoVhr VoM. _bm ZdrZH$mhrM åhUm`M§ ZgV§.

AmnU Á`m§Zm {dMmad§V dm ~wpÜXd§VåhUVmo, Vo Am{U gd©gm_Ý` bmoH$ m§À`mV\$ma _moR>r J°n Amho Ag§ Zmhr dmQ>V?

dmQ>V§ Zm. Á`mbm _r J«mD§$S> [aA°{bQ>råhUVmo, IQ>IQ>rV dmñVd, _J Ë`mV gm_mÝÀgm_mÝ` gJio Ambo. Ë`m§À`mer `m§M§H$mhrM ZmV§ Zmhr. H$maU ho EH$m {R>H$mUr

H$YrM ZgVmV. {VWyZ Xwgè`m {R>H$mUr ~hþYm{d_mZmZoM OmVmV. {VWyZ AmUIr {Vgè`m{R>H$mUr OmVmV. Á`m gH©$b_Ü o m§M§ OmU§oU§ AgV§ Ë`m§Mm ~mhoaÀ`m n[apñWVrer

H$mhrM g§~§Y ZgVmo. H$moUr A_o[aHo$V ~gyZBWo H$g§ dmJm`M§ `mMo ehmUnUmMo gëboXoV Agob Va Vo H$go _mZm`Mo? Ë`m§Zr BWooD$Z H$m_§ H$amdrV. AmO Omo {dMmad§V

dJ© åhUyZ g_moa oVmo Amho Vmo _bm Var_mÂ`m Cn`moJmMm dmQ>V Zmhr. ~a§, àË oH$mMoH$mhrVar ãbmB§S> nm°B§Q²>g AmhoV. AmVm _mo_amR>rMm _wÔm. nwT>o gaH$VM ZmhrV. Aê$UgmYy {H$Vr _amR>r _amR>r H$aV hmoVm. AaoH$m` Pmb§ ~m~m? H$emgmR>r hm AmH«$moe

Mmbbm`? ehamV Vwbm B§J«Or EoHy$ oVo,IoS>çmV Jobmg Va Vwbm B§J«Or EoHy$ oVoH$m? ~a§, Am_Mr nmoa§ Amåhr Hw$R>o {eH$m`bmnmR>dbr mda _amR>rM§ {dVì` H$g§ H$mÀdb§~yZ Amho? Ë`m_wio _bm Vo AbrH$S>o"AZw d'À`m A§H$mV Ambob§ O`Xod S>moioZmdmÀ`m boIH$mM§ _amR>rÀ`m g§X^m©Vb§Am{Q>©H$b AmdS>b§. Ë`mMm {Wgrg WmoS>mdoJim Amho, nU Vmo WoQ> ~mobVmo.

_yimV _mUgmZo H$å w{ZHo$Q> H$aU§ hoA{Ve` _hÎdmM§. _r Oo ~mobVmo Vo VwbmH$ib§ nm{hOo Am{U Vy Oo ~mobVmo Amhog Vo_bm H$ib§ nm{hOo. mfm Hw$R>brhr Agobao. Or ^mfm OJm`bm Zmbm`H$ R>aob Vr_aob. _amR>rM§ Var Vg§ H$m` AmO _bm{XgV Zmhr. g_O Pmb§M e§ a dfmªZr, Va_aob, ^mfogmR>r D$a ~S>dyZ aS>m`M§ H$maUH$m`? Á`m§À`m{df`r {dMma H$am`bm nm{hOoAgo `mhÿZ J§ ra àý AgVmZm Vo gmoSy>ZVwåhr ^mfoMm àý gwàr_ H$m _mZVm` _bmH$iV Zmhr. doS>çmbm KoD$Z noS>JmdbmJoë`mgmaI§ dmQ>V§ _bm ho. AmVm _mÂ`mAmYrnw.J.ghñÌ~wÜXo dJ¡ao dmnaV Vr _amR>r doJirhmoVr, _mÂ`m H$mimV _mPr _amR>r doJirhmoVr Am{U AmVm hr Or _wb§ "byOH$ÊQ>mob'gma»`m ZmQ>H$mV dmnaVmV Vr _amR>rdoJir Amho. mfm AerM Om`bm nm{hOo._mPr ^mfm Vr nmoa§ H$er ~mobVrb? Ë`mnmoam§Mr nmoa§ Ë`m§Mr ^mfm H$er ~mobVrb?~a§, Q>oŠZm°bm°Or Am{U BVŠ`m Zì`m JmoîQ>ròVmhoV H$s _amR>r ewÜX amhmU§ eŠ` Zmhr.Ë`mV AZoH$ eãX, AZoH$ dmŠ § B§J«Or oVrb.`mV Xw…I H$aÊ`mgmaI§ H$m` Amho? _bmdmQ>V§, ho gJi§ ^bV§M Hw$R>oVar Mmbbob§Amho. N>moQ>çm _mUgmM§ AmO H$m` hmoV§ Amho,Ë`mbm ^{dVì` Amho H$s Zmhr, `m{df`rZmhr ~mobm`M§? Vo _yimV Ë`m§Zm _mhrVZgmd§.

nU hr J°n H$em_wio {Z_m©U PmbrAgmdr? Vwåhr åhUVm Vg§ H$å w{ZHo$eZ

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 18

H$em_wio hmoV Zmhr?H$maU dmñVdmnmgyZ Ë`m§Mo nm`

gwQ>bobo AmhoV. Vo Ag§ g_OV AgVrb H$sAmnë`mbm nyU©nÊmo H$iV§, nU Ë`m§Mm gJimgmog© hm goH§$S>ar Amho. Vo Imbr O{_Zrda{H$Vr CVaVmV, Ag§ {dMmaVmo _r. Vo BH$S>M§{VH$S>M§ dmMyZ, BH$S>o {VH$S>o EoHy$Z ~mobVmV.Am{U H$mhr doim Va {VH$S>À`m J«§WmVboao\$aÝg Vo BH$S>À`m n[apñWVrda ~mobVmZmdmnaVmV, Aer AO~ J§_V Amho. Og§EH$sH$S>o ^maV _hmgÎmm hmoUma åhUyZ OgoXmdo Ho$bo OmVm`V, CËgd H$aVm`V Vg§ hoEH$ doJi§ OJ V`ma Pmb§`, Á`mÀ`mdmñVdmer H$mhr g§~§Y Zmhr.

Xwga§, `m B§Q>boŠ`wAëgMr ^mfmgd©gm_mÝ`m§Zm H$iV Zmhr. EH$m Om°J©Z_Ü oVo AS>H$VmV. Ë`m§À`mË`m§À`mV _mÌ S>m`bm°JMmbVmo. EH$ CXmhaU XoVmo. _mJo _w§~B©XyaXe©ZgmR>r _r "{XÊS>r' ZmdmMm H$m ©H«$_H$aV hmoVmo. Voìhm Ë`mgmR>r _r Am{U {ZiyXm_bo nwÊ`mbm Jobmo hmoVmo. {VWo EHo$ {R>H$mUr{Xbrn {MÌo Am{U ^mbM§Ð Zo_mS>o `m§À`mJßnm§Mm H$m`©H«$_ Mmbbm hmoVm. Amåhr~gbmo. XmoK§hr A{Ve` hþema _mUg§. nUg§nyU© H$m ©H«$_ EoHy$Zhr Vo H$m` ~mobbo ho_bm H$ib§ Zmhr Am{U {Ziybmhr H$ib§Zmhr. H$å`w{ZHo$eZ åhUOo gmon§ H$ê$Z~mobU§, Aer _mPr gmYr ì`m»`m Amho._bm gXmZ§X _moao hm _mUyg AmdS>Vmo. Vmogmon§, ñdÀN> {b{hVmo. Vo nQ>mo, Z nQ>mo, nU_bm Vo H$iV§. AdKS> JmoîQ>r gmoß`m H$aU§ho gm{hË`mM§ H$m_ Amho. OmJ{VH$ g§X ©H${dVoV Ambo H$s Vmo H$dr _moR>m Ag§_mZÊ`mMr nÜXV Amho. Aê$U H$mobQ>H$abm_r Ë`mgmR>r _moR>m _mZV Zmhr. Vmo BWë`mOJÊ`m{df`r {b{hVmo, Vo Á`m nÜXVrZ§ àgdVmoVo J«oQ> Amho. H${dVm H$emZo _moR>r hmoVo,boIZ H$emZ§ _moR>§ hmoV§, hm _wÔm Amho.

AmnU àË oH$ JmoîQ>rgmR>r A_o[aHo$H$S>o~KVmo. nU {VWo B§Q>obŠMwAëgMrhr na§nam

Amho, ho AmnU bjmV KoV Zmhr. "Šb°eAm°\$ {gpìhbm`PoeZ'Mr {WAar _m§S>Umamg°å wAb hqQ>½Q>Z Amho, AmW©a ûcoqeJahmoVo, Zmo_ MmoåñH$s gmaIm ~wpÜXd§V AmOAmho, Á`mZo H$mhr åhQ>b§ Var Ë`mMo nS>gmXC_Q>VmV. gÔm_bm \$mer {Xë`mZ§Va VoåhUmbo hmoVo H$s, `m Ý`m`mZo A_o[aH$ZamÁ`H$Ë`mªZm AZoH$Xm \$mer Úm`bm hdrhmoVr. m {dYmZmMmhr à^md nS>VmoM.

MmoåñH$sMm EH$ Bån°ŠQ> Amho. nUË`mZo KS>Umè`m JmoîQ>t_Ü o H$mhr ~Xb hmoVmo,Ag§ _bm dmQ>V Zmhr. Vmo AmO _m`Zm°[aQ>rMm{dMmad§V Amho. Am{U A_o[aHo$V MmoåñH$s{H$Vr AmhoV? EH$M Amho. AWm©V Ë`mÀ`m{dMmam§Mm {H$Vr Cn`moJ hmoVmo, hm mJ doJimAmho. nU y{_H$m KoÊ`mdê$Z _mUgmM§ EH$doJionU OmUd§V. àñWm{nV JmoîQ>tZm M°b|OH$am`bm EH$ doS> A§Jmda ¿`md§ bmJV§. _JVwåhr H$mhrhr H$am, Vmo VoM H$aUma.MmoåñH$sM§ Vg§ Amho.

Amnë`mH$S>o Ag§ {MÌ H$m {XgVZmhr?

Amnë`mH$S>o EImÚm _mUgmbm {dMma_m§S>m`bm Oo àmoOoŠeZ nm{hOo Vo Zmhr. Vo_m§S>m`bm ñH$mon hdm, Vmo Zmhr. EH$VaAmnë`mH$S>o {S>nmQ>©_|Q>bm`PoeZ Pmb§`.gm{hË`mVë`m bmoH$m§Zr OJU§ ~Ky Zò?gm{hË` g§_obZmV gm{hË`mdaM ~mobU§ JaOoM§Zmhr o. ~mobm Zm doJi§. åhUVrb, J¡abmJy^mfU Ho$b§. åhUyXoV. gmo ìhm°Q>?

EH$ Ag§ {XgV§ H$s, H$moUr ñdV§Ì{dYmZ Ho$b§ H$s gm{hpË`H$-d¡Mm[aH$ dVw©imVgmdY à{V{H«$`m C_Q>VmV. à{V{H«$`m XoVmZmbmoH$ Amnbo {hVg§~§Y gm§ miVmV,Og§ H$s,wVrÀ`m H$mimV nw.b.Xoenm§S>|Zr _hmamîQ> yfU

nwañH$ma ñdrH$maVmZm gaH$mada Q>rH$m Ho$br...H$m` hmoV§ Ë`m mfÊmmV? _yimV mfU

{b{hb§ hm oV § . g wZrVm~mB ªZr n w.b.{edgoZo{df`r ~mobbo? {VÀ`mda VwQy>Z nS>bo?

Zmhr. {edgoZo{df`r Ë`mV H$mhrZìhV§.

_J? _yimV Vwåhr {edgoZoÀ`mS>m`gda Om`M§. {edgoZm hm {df` ~XbyZ~mH$s {df`m§da ~mobm`M§ A[^ì`ŠVrñdmV§Í`mMm _wÔm hmoVm ^mfUmV. H$moUrYmoŠ`mV AmUb§ hmoV§. A{^ì`ŠVr ñdmV§Í`Ë`m doiobm? g§~§Y H$m`? lrH¥$îU AhdmboD$ZgwÜXm hm _mUyg (R>mH$ao) ~gbobm Amho

_mÂ`mg_moa, ho ZH$mo hmoV§ ~mobm`bm? hoAmnë`mbm _mhrV Amho Am{U nrEbZm _mhrVZìhV§? Vwåhr gË`H$WZ H$aVm åhUOo H$m`H$aVm? Vwåhmbm gwa{jV Ag§ EH$ gË`~mobVm!

Ë`mZ§Va MMm© Pmbr Vr R>mH$ao nwb§À`mdŠVì`mda Oo ~mobbo Ë`mda, H$mhtZm VoPm|~b§, nU AZoH$ gmdYnUo ì`ŠV Pmbo...

_mÂ`mÑîQ>rZo R>mH$ao Oo ~mobbo Ë`mVAZno{jV Ag§ H$mhr ZìhV§ Vmo _mUygAm_Mr qH$_V ~amo~a H$aVmo, Ag§ _mP§åhUU Amho. gm{hpË`H$m§M§ OJ {H$Vr ImoQ>§Am{U N>moQ>§ Amho, Vo Ë`mZo ~amo~a OmoIbob§Amho. nr.Eb.Mm Am{U~mUrÀ`m doiMm^mfUm§Mm g§J«h H$mTy>Z H$m` åhUVmV Vo~K åhUOo H$iob. O`àH$mem§À`m S>màrM§àH$meZ Pmb§ Voìhm AmYr Ë`m§Zr Zmd ZìhV§{Xb§.

Am{U~mUrMmM {df` Ambm åhUyZ{dMmaVmo, XwJm© ^mJdVm§Zr ZìhVo H$m ñnîQ>{dMma _m§S>bo? ~wpÜXd§V-{dMmad§Vm§À`m Ë`mà{V{ZYr hmoË`m. Voìhm Ë`m§Zm aUMpÊS>H$mhråhQ>b§ OmV Ago.

EH$ Ia§ Amho H$s Ë`m m§À`m _mZmZ§doS>çm hmoË`m. ì`dhmaMmVw © ZmdmMr JmoîQ>Ë`m§À`mH$S>o ZìhVr. Ë`m_wio Ë`m [aA°ŠQ>Pmë`m. Ë`m§M§ nwT>o Oo hmoV Job§ Ë`m{df`r_bm \$ma _moR>o àý nS>VmV. Am{U~mUrVË`m§Zm nH$S>b§. E Šbmg_Üò R>odb§. Ë`m§MrgJir ì`dñWm Oob gwn[aQ>oÊS>oÊQ> ñdV…nmhmV

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 19

hmoVo. Vo OUy nmhþUr Amë`mgmaIo Ë`m§ZmdmJdV hmoVo. AmVm, Vwé§JmV Jobo, `mM§^m§S>db H$m` H$aVmV Ë`m? Ë`mMdoirg_mOdmXr, g§KmVbo, AZoH$ H$m ©H$V} grdJm©V hmoVo. Ë`m§Mo hmb hmoV hmoVo. Ë`m§ZrAg§ åhUm`bm ZH$mo hmoV§, H$s _r H$mhrMHo$b§ Zmhr. Oo Ho$b§ Vo øm _mUgm§Zr, XwJm©~mB©Bån{gìh hmoË`m. nU Vo nwÝhm dgyb H$aU§.`mVyZ Ë`mhr gwQ>ë`m ZmhrV.

gm_mÝ` _mUgm§nmgyZ ~wpÜXd§V Xyaam{hbm. nU gaH$madahr Ë`m§Mm YmH$ Amho.Ag§ {XgV Zmhr...

~wpÜXd§V dJ¡ao eãX AmnU {dgê$`m.Omo _mUyg {dMma H$aVmo Ë`mÀ`mH$S>o {Z © nUmZmhr o. _mJ§nwT>§ ~KyZ Vwåhr gË` ~mobUmaAmhmV H$m`?

VoM _bm {dMmam`M§`, gÎmmYmarAm{U {dMmad§Vgm{hpË`H$m§Mo g§~§Y AmnU~Ky. èd§Vamd MìhmÊm gm{hpË`H$m§ZmOdiMo. nU Ë`m§Zrhr H$amS> gm{hË`g§_obZmV Am{U~mUr{damoYr R>amd oD$ Z oåhUyZ \$ma YS>nS> Ho$br. Vmo R>amd g§_obZmVAmbm AgVm Va Ag§ H$m` _moR>§ {~KS>UmahmoV§ amOH$maÊ`m§M§? nU Ë`mhÿZ {d{MÌ JmoîQ>Aer H$s Agm R>amd oD$ Z o åhUyZ H$mhrgm{hpË`H$M à`ËZ H$aV hmoVo åhUo!

H$ê$Z H$ê$Z H$m` Ho$b§ AgV§gaH$maZ§ Am_M§? Vwé§JmV Q>mH$b§ AgV§?Vwbm Ë`mdoiMr JmoîQ> gm§JVmo. {VWo Agboë`mJ¥hñWm§Zr _bm Vr gm§{JVbr. Zaha Hw$é§XH$ahmoVo Ë`mdoiobm. Hw$é§XH$am§{df`r bmoH$m§ZmË`mdoir \$ma hmoV§. Va Vo _Yë`m doioVgm§JV hmoVo H$s, èd§Vamd hm \$ma ^ §H$a_mUyg Amho. AmnbrgwÜXm emœVr Zmhr, OnyZAgm`bm nm{hOo. AmVm H$m` H$aUma hmoVoèd§Vamd MìhmU? Amnë`m N>moQ>çm N>mË`m`m§Zr \w$Jdm`À`m. mÀ`mnmgyZ YmoH$m Amho,Ag§ åhUm`M§. ed§Vamdm§À`mÑîQ>rZo ho gJioH$a_UyH$ H$aUmao {dXyfH$. Ë`m§Mo Xa~ma

âm`Mo. XwJm©~mB©gwÜXm Ë`mV EH$Xm Joë`mhmoË`m. Z§Va nwÝhm Joë`m H$m`, _bm _mhrVZmhr. nmS>Jm§dH$a Om`Mo. gJio Om`Mo. _Yw_§Joe H${U©H$m§Mm mV nwT>mH$ma Agm`Mm. AmVmVwåhr gJio Oa m§Mo Ago mMH$ hmoVm Va VoVwåhmbm H$m` qH$_V XoVrb? AmOÀ`m Am{UH$mbÀ`mhr, amOH$maÊ`m§À`m _ZmV Am_À`mgJù`m§À`m {df`r H§$Q>oåßQ> gmoSy>Z H$mhr Zmhr,ZìhV§. _r ho A{YH$mamZo gm§Jy eH$Vmo.èd§Vamd H$m`, R>mH$ao H$m`, gJù §mÀ`mÑîQ>rZ§ Amåhr AJXr jwëbH$, jwÐ AmhmoV.

nU _J g_mOmV {dMmad§V hdoV H$sZH$moV? Ë`m§À`mnmer CnÐd _yë` AgU§JaOoM§ Amho H$s Zmhr?

{dMmad§V hdoV Zm. JaO Va AmhoM.CnÐì` _yë`hr hd§. nU Vo H$moUr H$aVZmhr hr dñVwpñWVr Amho.

OJmVë`m AZoH$ Xoem§V Á`m àH$maMr_wñH$Q>Xm~r MmbVo, {b{hUmè`m§da XS>nUoV§ Ver n[apñWVr BWo Amho, Ag§ {XgV

Zmhr..._r Vwbm gm§Jy H$m? Ag§ H$m hr Zmhr.

Am{U~mUr_Ü ogwÜXm A{^ì`ŠVrñdmV§Í`mda H$gbm Kmbm Ambm hmoVm,

Vo AOyZ _bm H$iV Zmhr. H$moUmMrA{^ì`ŠVr AS>br hmoVr? Ë`mdoir \$ŠV"gmYZm'Mo XwZmW WÎmo Am{U "Amo{nZr`Z'Mog§nmXH$ hr XmoZM _mUg§ Iè`m AWm©ZoAm{U~mUrer bT>bobr _bm _mhrV AmhoV.

g§`wŠV _hmamîQ>´mÀ`m MidirV _mÌ{dMmad§Vm§Zr AmdmO CR>dbm hmoVm, Ag§Zmhr dmQ>V? S>m§Jo, AÌo, Eg.E_.Omoer...

hmo, nU ho gJio amOH$maUr hmoVo.AÌo ho EH$M boIH$, gm{hpË`H$ åhUmdo,Ago hmoVo. amOH$maUm_Ü o Oo hmoVo Ë`mVë`mH$mhtZr doJdoJù`m àg§Jr Y¡ © XmIdb§,A§S>aJ«mD§$S> am{hbo, Oob_Ü o Jobo Ag§ Vwbm{Xgob. gm{h{Ë`H$, {dMmad§V `m§À`m~Ôb

AmYw{ZH$ AW©emñÌmMo{Z_m©Vo

èd§Vamd n§{S>Vamd_yë` 100 énò : gdbVrV 60 énò

XmoZ VmOr àH$meZo

~mbH$ë`mU Vo~mbH$hŠH$

_mYwar {^S>o_yë` 50 énò : gdbVrV 30 énò

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 20

AmnU ~mobV Agy Va Vy _bm CXmhaU Xo.

H « $ m`{gg_Ü` o BVa j oÌmVb o{dMmad§Vhr Ë`m Ë`m joÌmnwaVoM _`m©{XVam{hbo...

Ë`mM§ H$maU, Amnë`mH$S>o {hVg§~§Y{dgê$Z H$mhr A°S>OñQ> H$aU§, hr àd¥Îmr Zmhr.

H$bmd§Vm§Zrhr Ë`m§À`m H$bmH¥$VrdaKmbm Ambm Voìhm EH${ÌV AmdmO CR>dbobmZmhr. Vo {^D$ZM am{hbo...

Ë`m§À`m {dMmamer Vgm g§~§Y Zmhr.Ag§ AmnU gJù`m§ZmM AmoT>Ê`mV H$mhrAW© Zmhr.

{dMmad§Vm§Zr H¥$Vrhr H$amdr, Ag§Vwåhmbm dmQ>V§ H$m? AbrH$S>o "H¥${Verb{dMmad§V' Agm EH$ eãXà`moJ ApñVËdmVAmbm Amho...

{dMmad§V hm H¥${Verb ZH$mo H$m`?Ë`mMo H$nS>o H$moUr gmoS>m`bm bmJb§ Va H$m`H¥$Vr H$am`Mr Zmhr Ë`mZo? "H¥${Verb' hoAmUIr {deofU H$m` Ë`mÀ`m_mJo?{dMmad§Vm§Zr Zogog[abr Vbdma KoD$Z,{nñVwb KoD$Z ~mhoa nS>md§ Aer _mPr AnojmZgVo. nU Vmo {dMma _m§S>m`bm Omo {Z © nUmnm{hOo, Ë`m {dMmamgmR>r Amnb§ H$mhrJ_mdÊ`mMr V`mar nm{hOo, Vr Oa Zgob Va_r Ë`mbm ì`pŠVe… {dMmad§V _mZV Zmhr.

nU g_Om Ag§ H$moUr YmS>gmZ§ ~mobb§Va Ë`mÀ`m_mJo C^o amhÊmmaohr ZmhrV.Vwåhmbm ñdV…bm `mMm AZw d AZoH$XmAmbobm Amho.

_mÂ`m _mJo {H$Vr bmoH$ AgVrb, hm{dMma H$ê$Z nmo{PeZ KoVm oV Zmhr. _rAg§ J¥{hV YaVmo H$s Hw$Urhr Zgob. gmoìhm°Q>? {dMma nwT>o {H$Vr A°ŠgoßQ> hmoB©b`mV AmVm AmnU OmVM Zmhr AmhmoV. ~mobU§Am{U WoQ> ~mobU§, _hÎdmM§. Eg.E_.OmoerWoQ> ~mobm`Mo. doJim _mUyg hmoVm Vmo. nU_r Ë`m§Zm {dMmad§V _mZV Zmhr. S>m§Jo hm

hþema _mUyg hmoVm. Ooìhm H$å w{ZñQ> nmQ>r©VË`m§Zm H$moUr {dMmam`M§ Voìhm Vo Amnë`mnÜXVrZ§ N>mZ gm§Jm`Mo. nU Vo gJù`m A°{gS>Q>oñQ>_Ü o H$m`_ Xmoarda hmoVo. {VWyZ Vo ImbrAmë`mM§ Vwbm H$Yr {XgUma Zmhr.Ë`m§À`mnojm H$å`w{ZñQ> JmoQ>m_Ü`o _r~r.Q>r.aU{Xd|Zm A{YH$ _mZVmo. Ë`m§Zr MwH$mA{YH$ Ho$ë`m AgVrb. nU Vo ñdÀN> hmoVo.S>m§Jo MwH$mhr H$aV ZgV Am{U ~amo~ahrH$aV ZgV. _bm _Om dmQ>m`Mr, Ogo aU{Xdo{VH$S>o, Vgo g_mOdmÚm§À`m ~mOybm Ego_.EH$Xm _r Ë`m§À`mH$S>o Jobmo hmoVmo. Ego_Am{U ZmZmgmho~ Jmoao XmoK§ g_moamg_moa ~gyZgH$miMm nona dmMV hmoVo. _mÂ`mH$S>oXmoKm§M§hr bj ZìhV§. CJmM Mmdr _mamdråhUyZ _r ZmZmgmho~m§Zm {dMmab§, H$m`ZmZmgmho~, B§{Xam Jm§YtM§ Oo H$mhr Mmbb§Ë`m~Ôb H$m` dmQ>V§? Ë`m§Zr nona ImbrR>odbm Am{U Xhm n§Yam {_{ZQ>§ Ë`m§M§ OoH$mhr {díbofU hmoV§ Vo Vnerbdma gm§{JVb§.Ego_ EoH$V hmoVo. åhUmbo, "V|Sw>bH$a _bm{dMmam Zm. Amåhr S>mì`m hmVmbm MwZm bmdyZ~m|~m _maV {\$am`M§ Am{U {hZ§ Am_À`mnwT>oYmdm`M§, Ag§ Mmbb§ .' EH$m dmŠ`mV WoQ>~mobyZ _moH$io Pmbo. {dMmad§Vm§M§ Ag§ ZgV§.Vo _V EH$ XoVmV, nU Vo _VM ZgV§. _JdmQ>V§, H$m` ~mobbo ho? H$mhrM ~mobbo ZmhrV.

amOdmS>çm§Zm AmnU B§Q>bŠMwAbåhUy? Z.a.\$mQ>H$ dJ¡ao...

doJhr _mUg§ hmoVr Vr. Vr H$m` åhUVË`mVbm H$ÝQ>oÝQ> VgmM am{hbm Amho. \$mQ>H$B{VhmgH$ma hmoVo, B{VhmgmÀ`m ~mhoa Ë`m§M§H$mhr Zmhr.

VH©$VrW© bú_UemñÌr Omoer?Vo gJù`m§erM ~ao hmoVo. AOmVeÌy.

BamdVr H$d}?Ë`m§À`m joÌmV Vr _moR>r _mUg§ hmoVr.

Ë`m§À`mH$S>o ì`mnH$ {dMma \$ma ZìhVm.

AmnU Á`mbm dmñVd åhUVmo. Vo Ë`mhÿZdoJi§ Amho. Vo nwamVZ Zmhr, {dî`H$mbrZZmhr. Vo AmÎmm Amho. hr Or Amnmnë`mZmXmV Jw§Vbobr _mUg§ AmhoV Ë`m§À`mH$S>Z§_bm Anojm ZmhrV.

nU Amnë`m H$mimer ZmV§ amIU§ hrVer H$R>rUM JmoîQ> Amho, Ag§ Zmhr dmQ>VVwåhmbm?

Amho Zm. nU _mÂ`mgmR>r Vr m AWm©Z§H$R>rU Pmbr Amho H$s, AmOÀ`m H$mimMmdoJ _bm nH$S>Vm oV Zmhr. Ë`mÀ`m JVrZ§MmbVm oV Zmhr. Jw§Vm Ë`m H$mimVhr hmoVm,nU Vwåhr Vmo \$m°bmo H$ê$ eH$V hmoVm. AmOAg§ Pmbob§ Amho H$s, Vwåhr Vmo g_OmdyZ¿`m`À`m AmV Vmo AOyZ nwT>o Jobobm AgVmo.AmO dmñVdm~amo~a YmdU§ gmon§ Zmhr. AmOH$mhr ~mobm`M§ Agob Va AmYr _bm VoH$ibob§ Amho H$s Zmhr, hmM àý Amho.

åhUOo Hw$R>çmbmhr {dMmad§VmMrJmoMr H$aUmamM hm H$mi Amho, Ag§åhUm`bm hd§...

hmo`§, Iyn ì`mdhm[aH$ ehmUnUAgU§, hoM AmO JaOoM§ Pmbob§ Amho.{Z © nUo {dMma _m§S>m`bm Omo doS>onUm hdmAgVmo Ë`m doS>onUmMm A§V Pmbm Amho. Og§EÝS> Am°\$ Am`{S>`mbm°Or åhUVmV Vgm hm_°S>ZogMmhr EÝS> Amho. H$mhr H$mhr _mUg§~mobVmZm {XgVmV. nU Vr AmO ~mOybm nS>bobrAmhoV. Ogm Am_Mm {Ziy Xm_bo H$mhr doiobmA{Ve` Amo[a{OZb JmoîQ>r ~mobVmo. nUË`mÀ`m~Ôb Hw$R>ohr [añnoŠQ> Zmhr. hr _mUg§Mm§Jë`m nmo{PeZbm oUmaM ZmhrV, Ag§hr_r åhUUma Zmhr. nU n[apñWVrM à{VHy$bAmho. ñdV…er àm_m{UH$ amhU§ ho gdm©{YH$_hÎdmM§ Amho, nU Vo AmO _hÎdmM§ _mZb§OmVmZm {XgV Zmhr.

("_hmamîQ>´ Q>mBåg-gm§ñH¥${VH$ 07' _YyZ)

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 21

(dobm§Q>çm " r' Aem, AwH$ma " w'Ago AmUrñda-Ajao "A, Am, Ar, AE, Aw, Ay,Ao, A¡, A°, Am°, Amo, Am¡' Aer AmhoV.)

"à_mUrH$aU' åhUOo ^mfm ~XbUoZìho. "à_mUrH$aU' åhUOo "^mfm _°ZoO_|Q>'hmo . Á`m§Mo à_mUrH$aU H$am`Mo Amho Ë`m§Mo,"drdrY KQ>H$ AmoiIUo', "Ë`mVrb gmå`d \$aH$ AwbJS>Uo', "Ë`m§Mm nañnam§erAgbobm g§~§Y XmIdUo', "g§dmXmVë`m AW©Zr_uVrVrb gh^mJ ZrürV H$aUo',... dJ¡aoJmoï>r mV _moS>VmV.

"A, Am, Ar, Aw, Ao, Amo, A°AmUr Am°' øm AmR> ñdam§Mm AwÀMma Oar;AoH$, XmoZ, VrZ,... Agm H$sVrhr goH§$XdoioMm Ho$bm Var; Ë`m§Mm AwÀMma "A §JAmUr AI§S>rVnUo' A¡Hw$ oVmo. mV Oo "A §JAmUr AI§S>rVnUo A¡Hw$ oVo', Ë`mbm Ë`mñdamMo "OmVrJwUd¡erîQ>ç' åhUVmV. Ë`mMmg§~§Y "AwÀMmamZo KoVboë`m doioer' ZgVmo."\«$sŠdoÝgr', "bmAwS>Zog' AmUr "AwÀMmamZoKoVbobm doi', `merdm` Oo doJio JwUY_©ÜdZrV AgVmV Ë`m§Zm "OmVrJwUd¡erîQ>ç'åhUVmV. g¥ï>rVrb AJUrV "OmVrJwUd¡erîQ>ç'Amnë`mbm A¡Hw$ oVmV.

"A¡Hw$ oUo' hr AZwd§erH$VoVwZ àmßVhmoUmar Z¡gJuH$ XoUJr Amho ^mfoÀ`m"AwÀMmam§Mo' "erjU' ¿`mdo bmJVo, ^mfm"A¡Hw$ oUo' mMo "erjU' ¿`mdo bmJV Zmhr.gd© _mZdr mfm gdmªZm "A¡Hw$ oVmV'. "A¡Hw$`oUo' åhUOo AW© OmUUo Zìho, Ho$diOmVrJwUd¡erîQ>ço AmoiIUo hmo .

"ì` §OZ-ñdam §À`m' ^rÝZ"OmVrJwUd¡erîQ>çm§Mo', gd© ì`ŠVtMo"AwÀMma' g_mZ AgVmV. ì`ŠVtÀ`mOmVnmV, Y_©, a§J, ê$n, d`mo_mZ, btJ oX,Aw§Mr-OmS>r-dOZ, ñWi-H$mi, AwîUVm-W§S>r, Amam_-H$ï>,.. dJ¡ao ~XbàmßV Jmoï>tMmnarUm_ "Ajam§Mr AmoiI nQ>Uo' mda WmoS>mgwÕm hmoV Zmhr. H$moUË`mhr ì`ŠVrZoA wÀMmab oë`m "ì` §OZ-ñdam § 'M o

ñdam§À`m AwÀMmam§Mo à_mUrH$aU :_wb wV ñdam§Mr AmoiI

OmVrJwUd¡erîQ>ç A~mYrV amhVo, åhUwZ Va_mZdmbm mfm ~ZdVm oVmV, g§dmX gmYVmoVmo.

_amR > r ñdam §À`m "OmVrJ wU-d¡erîQ>çm§Mr AmoiI', "Ë`m§Mr ñ_¥VrVrbgmR>dU' AmUr "Ë`m§Mm AjamVwZ dmnaH$aÊ`mVbr g_O', gd© _amR>r ì`ŠVtÀ`mdrdrY ~mobtMr gmaIrM AgVo. "^mfoMoà_mUrH$aU' åhUOo "AoImXr ~mobr-^mfmg_mOmda bmXUo ZgwZ', "AhramUr, Hw$S>mir,H$moH$Ur, H$moëhmnwar, ImZXoer, Jmo_m§VH$s`,nwUoar, _mbdUr, dèhmS>r,.. dJ¡ao "~mobr',_amR>r H$m R>aVmV?' ho emoYUo hmo .

àË oH$ AwÀMmambm "gwadmV, eodQ>d Ë`m_Yrb àdmg' AgVmo, Ë`mbm"AwÀMmamMr Mm¡H$Q>' Ago åhUw. darb AmR>ñdam§À`m "AwÀMma Mm¡H$Q>rV' àË oH$s AoH$M"OmVrJwUd¡erîQ>ç' AgVo. "OmVrJwU-d¡erîQ>ç' gmH$ma hmoÊ`mgmR>r AwÀMmambm OmoH$_rVH$_r doi bmJVmo Ë`mbm "AmIwS>AwÀMma' åhUw. AwXm : "A'Mm "AmIwS>AwÀMma' doi, "Am'À`m "AmIwS> AwÀMma'doioÀ`m Zrå_m AgVmo. "OmVrJwUd¡erîQ>ç'AmUr "AwÀMma-doi' hr XmoZ rÝZ AñVrËdoAmhoV. "_wb wV' AmUr "AmoKdVo' Agoñdam§Mo XmoZ ^mJ nmS>ë`m{edm`à_mUrH$aU gmÜ` hmoUma Zmhr.

_wb^wV ñda :- 1) "_wb^wVñdamÀ`m' "AwÀMma-Mm¡H$Q>rV' AoH$M"OmVrJwUd¡erîQ>ç' AgVo. AwXm : darb AmR>ñdam§n¡H$s H$moUVmhr ñda gbJ nmM goH§$XAwÀMmabm AgVm AoH$M AI§S>rV"OmVrJwUd¡erîQ>ç' A¡Hw$ oVo. 2) "_wb wVñda' åhUOo AoH$mM OmVrJwUd¡erîQ>çmMm

gdm©V "AmIwS> AwÀMma' hmo . AwXm : "Aw'AmUr "Aw' m§Mo "OmVrJwUd¡erîQ>ç' g_mZAgVo. Ë`mn¡H$s "Aw' hm ñda OmñV "AmIwS>-AwÀMmamMm' Amho, Ë`m_wio Vmo "_wb wV ñda'R>aVmo. 3) "_wb wV ñdamMm' AwÀMma ídmgQ>rHo$n ªV bm§~dVm oVmo. AwXm : darb AmR>ñdam§Mm AwÀMma ídmg Q>rHo$n ªV dmT>dVmoVmo. _amR>rZo "F$, F¥$, b¥' ñda ñdrH$mabo

ZmhrV H$maU Ë`m§Mm AwÀMma bm§~dVm oVZmhr. 4) _amR>rV "A, Am, Ar, Aw,Ao, Amo, A°, Am°' ho AmR> "_wb wV ñda'AmhoV.

AmoKdVo ñda :- _wb wV ñdam§À`mMdmnamVwZ AmoKdVo ñda ~ZVmV. Oa "A'ñdamÀ`m AwÀMmamZ§Va, hdoMm AmoK H$m`_R>odV, "Ar' ñda AwÀMmabm Va "A¡' Zr_m©UhmoVmo. Ë`mV Ho$di "Ar' ñda bm§~dVm oVmoAmUr "A'Mm AwÀMma ì §OZmgmaIm jU^aQ>rH$Vmo. "A¡'À`m "AwÀMma-Mm¡H$Q>rV', "A'AmUr "Ar' Aer XmoZ OmVrJwUd¡erîQ>çoAgVmV. "A+Aw=Am¡' ~m~V VgoM KS>Vo."Ar AmUr Aw' `m _wb wV ñdam§Mm AmIwS>AwÀMma-doi, "Am' ñdamÀ`m AmIwS> AwÀMmadoio AodT>m bm§~dbm H$s "Ar AmUr Ay'~ZVmV. _amR>rV "A¡, Am¡, Ar, Ay' AgoMma AmoKdVo ñda AmhoV. A{YH$_m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm.

- ew mZZ Jm§JbQ>obr\$moZ : 91-22-26201473

_mo~mArb : 9833102727do~btH$ : http://shubhanangangal.wetpaint.com/

Ar_ob : [email protected],

[email protected], [email protected],

[email protected]

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 22

narjU

dmMZg§ñH¥$Vr hm eãX AmnU E|erÀ`mXeH$mV dmnê$ bmJbmo. Vmon`ªV Joë`meVH$mV N>mnrb eãXmMo _hÎd anya hmoVo.Xya{MÌdmUr, g§JUH$ d B§Q>aZoQ> mMm dmnaX¡Z§{XZ OrdZmV OmñV hmoD$ bmJbm. Ë`mdoirnwñVH$mMr OmJm BVa _mÜ`_o KoD$ bmJbrnU Varhr nwñVH$m§Mo _hÎd H$_r Pmbo Zmhr.^maVmV gmoim hOa àH$meZg§ñWm AmhoV.Xadfu ^maVmV E|er hOma nwñVHo$ à{gÕhmoVmV Ë`mVrb AR>amhOma nwñVHo$ B§J«Or^mfoVrb AgVmV. Joë`m dfu B§J«Or Am{UàmXo{eH$ ^mfoVrb nwñVH$m §Mr {dH«$sgmYmaUnUo nÝZmg-nÝZmg Q>ŠHo$ PmbrAgmdr Agm A§XmO ^maVr` àH$meZg§KQ>ZoZo ì`ŠV Ho$bm Amho.

`m nwñVH$m§Mm J«mhH$dJ© d¡`pŠVH$AmdS>{ZdS> AgUmao {d{dY mfoVrb ì`ŠVr~amo~aM {d{dY àH$maÀ`m J«§Wmb`mgmR>rhr`m nwñVH$m§Mr IaoXr hmoVo. `m J«§Wmb`m§ZrJobr AZoH$ eVHo$ {d{dY J«§WmMm g§J«hHo$bm. Ë`mMm \$m`Xm AZoH$ {dÚmÏ`mªZm,g§emoYH$m§Zm Pmbm. Ë`mVyZ Ë`m§Zr nwT>o ZdrZJ«§W {b{hbo. Amnë`m kmZmMm, AZw dmMm\$m`Xm gd© g_mOmbm H$ê$Z XoÊ`mgmR>rJ«§Wì`dhmamVrb gd© KQ>H$m§Zr Ho$bobo à`ËZåhUOoM dmMZg§ñH¥$Vr. m_Ü o gmd©O{ZH$J«§Wmb`mMo H$m_ A{Ve` _hÎdnyU© Amho.^maVmV _hmamï´>mgh Xhm-~mam amÁ`mVgmd©O{ZH$ J«§Wmb` H$m`ÚmÝd o J«§Wmb oMmbdbr OmVmV. _hmamï´>mV e§ a dfm©hÿZA{YH$ H$mi dmMZgodm XoÊ`mMo H$m_H$aUmar gÎ`mhÎma J«§Wmb o AmhoV.

R>mUo {OëømVrb H$ë`mU òWrbgmd©O{ZH$ dmMZmb`mZo J«§WH$ë`mUr hmg§X © J«§W àH$m{eV Ho$bm Amho. Ë`m_Ü oEH$moUrg boImVyZ AmnUmg hr d¡ dembrna§nam dmMÊ`mg CnbãY H$ê$Z {Xbr Amho.{bnrMm emoY bmJë`mnmgyZ H$moUH$moUË`m

_mÜ`_mVyZ J«§W{Z{_©Vr H$aÊ`mg gwédmV Ho$brho n{hë`m XmoZ boImVyZ dmMmd`mg {_iVo.Ë`mZ§VaMm XmoZ boImVyZ _hmamï´>mVrbdmMZg§ñH¥$VrMm {dH$mg d J«§Wmb` Midi`m{df`r A{Ve` CX²~moYH$ d a§OH$ _m{hVr{_iVo. V§Omda òWrb gañdVr _hmbJ«§Wmb`mMr ñWmnZm gVamì`m eVH$mV Pmbr.^maVmV gÜ`m ApñVËdmV Agbobo ho gdmªVàmMrZ J«§Wmb` Amho. noeì`m§Mm H$mimVJ«§Wmbm _hÎd hmoVo. Ë`m§ZrOar N > mnrb J « §W dm_wÐUH$bobm _hÎd {XboZmhr Var AZ oH $hñV{b{IVo Vo {_idV dË`mMm g§J«h H$aV. BgdrgZ 1813 _Üò B§J«Or{ejUmg àma§ Pmë`mdaZd{e{jVm§Zm kmZJ«hUH$aÊ`mMr AmdS> {Z_m©Uhm oÊ`mgmR>r {~«{Q >em §ZrJ«§Wmb o gwê$ Ho$br. mVyZMZo{Q>ìh OZab bm`~«arMCX` Pmbm. Ago n{hbo J«§Wmb` 1838 _Ü oAh_XZJa oWo gwê$ Pmbo. `m J«§Wmb`mdagaH$mar {Z §ÌUo anya hmoVr Ë`m_wio Ë`mMm\$m`Xm òWrb gd©gm_mÝ` OZVobm hmoVZìhVm. 1880 Z§Va _amR>rV {d{dY {df`m§daJ« §W{Z{_©Vr hmoD$ bmJbr. ñd^mfoÀ`mA{^_mZm_wio _amR>r J«§Wm§Mm g§J«h H$aUmarJ«§Wmb o gwê$ H$aÊ`mgmR>r à`ËZ gwê$ Pmbo.gZ 1893 _Ü o R>mÊ`mV _amR>r J«§Wg§J«hmb`H¡$. {d.g. ^mdo `m§Zr gwê$ Ho$bo. Ë`mVyZñ\y$Vu KoD$Z gZ 1898 _Ü o _w§~B© _amR>r

J«§Wg§J«hmb` gwê$ Pmbo. gXm{ed _moaoœagmR>o m gw{e{jV Ka§XmO ì`ŠVrZo ñdV:À`mKar Amnbm d¡`pŠVH$ J«§Wg§J«h gdmªgmR>rIwbm Ho$bm Vmo {Xdg hmoVm gZ 1864 _Yrb{dO`mXe_rMm.

_m_boXma åhUyZ H$m_ H$aV AgVmZmgZ 1874 _Ü o Ë`m§Mm ñdV:Mm dmS>m ~m§YyZV`ma Pmbm. AmOhr Vmo gmR>odmS>m åhUyZH$ë`mU_Ü o à{gÕ Amho. Amnë`m Kar

n wñVH o $ Z oÊ`mgmR > rZmJ[aH$m§Zm g§H$moM dmQ>VAmho. ho bjmV òVmMJ«§Wmb`mMr OmJm Ë`m§Zr~Xbbr nmaZmŠ`mdarbXm_moXa JUoe Omoer m§À`mOmJoV gZ 1878 _Ü o hodmMZmb` gwê$ Ho$bo dË`mdoir _m{gH$ dJ©Ur\$ŠV EH$ én`m hmoVr.dmMZmb` gwê$ H$aÊ`mMrH$ënZm Ë`mgmR>r Ho$boboà`ËZ d ñdV:Mm J«§Wg§J«h

AgyZhr n{hbr dJ©Ur ñdV:hÿZ gmR>çm§Zr{Xbr Vr VmarI hmoVr 3 \o$~«wdmar 1878.

gmd©O{ZH$ H$m_ H$aVmZm gdmªZm {Z`_gmaIoM Agbo nm{hOoV. m {Z`_mMo nmbZnwT>rb H$mim§Vhr hmoV am{hbo Ë`m_wioJ«§Wmb`mMm ì`mn dmTy> bmJbm d Vmogm§ miÊ`mgmR>r ehamVë`m AZoH$ à{V{ð>Vì`ŠVr nwT>mH$ma KoD$ bmJbm. hm gd© B{VhmgIamoIarM dmMÊ`mgmaIm Amho. gmd©O{ZH$joÌm§V H$m_ H$aVmZm \$ŠV AmnU H$m_ H$aVAgbobr g§ñWm Zmdmê$nmg AmUUo. g_mOmbm

J«§WH$ë`mUr{dZm`H$ JmoIbo

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 23

OmñVrV OmñV Ë`mMm bm^ {_idyZ XoUohoM EH$_od C{Ôï> AgVo. AZoH$ dmXirì`pŠV_Îdm§Zr {d{dY nXmda H$m_ Ho$bo. mMmgd© B{Vhmg AmnUmg dmMmd`mg {_iVmo.gmd©O{ZH$ J«§Wmb`mV {d{dY gm§ñH¥${VH$H$m`©H«$_ hmoVmV nU Ë`mbm lmoË`m§MrCnpñWVr \$maM H$_r AgVo. Mmirg-nÝZmgdfmªnydu KS>bobo Ago àg§JXoIrb mV AmhoVnU Varhr Ë`mdoiÀ`m H$m ©H$Ë`mªZr hma ZnËH$aVm AZoH$ Mm§Jbo dŠVo g§J«hmb`mVAmUbo. nw.b. Xoenm§S>çm§À`m mfUmMm {H$ñgmVa dmMÊ`mgmaIm Amho.

Joë`m Vrg dfm©V AZoH$ ZdrZH$m ©H$V} J«§Wmb`mMm {dñVma dmT>dÊ`mMo H$m_H$aV AmhoV. am_~mJoV EH$ emIm gwê$ Amho.H$ë`mU _hmZJanm{bH$m d ñWm{ZH$Am_Xmam §À`m gmhmæ`mZo J « §Wmb`m §Mog§JUH$sH$aU gwê$ Amho. E.Book {d^mJgwê$ Ho$bm Amho. nw.^m. mdo ì`m»`mZ_mboVyZ

Xa _{hÝ`mg EH$ Mm§Jbm H$m ©H«$_ hmoVAmho.

`m dmMZmb`mÀ`m dmQ>MmbrV AZoH$H$m`©H$Ë`m ªZr Vi_irZo H$m_ Ho$bo.Ë`m§À`m~amo~arZo A{Ve` Aën doVZmdaAZoH$ J«§Wmb` godH$m§Zrhr H$m_ Ho$bo.Ë`m§À`m~Ôbhr H¥$VkVm ì`ŠV Ho$br Amho.140 dfmªÀ`m g§ñWoÀ`m B{VhmgmVrb AZoH$H$mJXnÌo KQ>Zm `m§À`m Zm|Xr Ë`m§Zr emoYyZ{Xë`m. Ë`m_wio g§nmXH$m§Mo H$m_ gmono Pmbo.

^{dî`H$mimV gmd©O{ZH$ J«§Wmb oH$er AgmdrV mMo {ddoMZ eodQ>À`m boImVAmho. emgZmZo `m godogmR>r A{YH$m{YH$_XV XoUma Agë`mMo Omhra Ho$bo Amho.Ë`mMm \$m`Xm gmd©O{ZH$ J«§Wmb`m§Zm hmoB©b.

VéU dmMH$ J«§Wmb`mMo g^mgXhmoVrb Ago {d{dY ZdrZ CnH«$_ {dî`-H$mimV {Z{üVM hmoVrb. Ë`mVyZM Mm§JboH$m`©H$V} J«§Wmb`mg {_iVrb. AmOMm

O_mZm _ëQ>rnboŠg'Mm Amho. gmd©O{ZH$J« §Wmb`mV bhmZ _wbm§gmR>r dmMZ-gm{hË`m~amo~a AÝ` CnH«$_ VgoM KamVrbAÝ` ì`ŠVtgmR>r Jm`Z, {MÌnQ>, ZmQ>H$`m§Mo à`moJ Ago {d{dY H$m ©H«$_ Oa hmoVam{hbo Va gmd©O{ZH$ J«§Wmb`o {Z{üVMXO}Xma godm g_mOmg XoV amhVrb.

{OV|Ð ^m_ao d àem§V _wëhaoH$a `mg§nmXH$m§Zr d Ë`m§Zm ghH$m`© H$aUmè`mË`m§À`m ghH$mè`m§Zr A{Ve` n[al_nyd©H$hm J«§W AënmdYrV {gÕ Ho$bm Amho. mnmgyZAÝ` J«§Wmb`mÀ`m H$m ©H$Ë`mªZr ñ\y$Vu KoD$ZAmnë`m J«§Wmb`mMm B{Vhmg à{gÕ H$aUoAmdí`H$ Amho.

- {dZm`H$ JmoIbo201, bú_r n°bog, H$monar amoS>,

Zm¡nmS>m, R>mUo - 400 602

VmOo àH$meZ

àH$medmQ>d§XZm H$a§~oiH$a

d§XZm H$a§~oiH$a `m§À`m `m AZwdm{XV H$WmgH$mamË_H$ Ñ{ï>H$moZmVyZ àH$Q> hmoVmV.Ë`m§Vrb Zm{`H$m gd©gmYmaU OrdZmVrbH$m|S>_mè`mMo AZw d KoVmZmX_XmanUm XmIdVmV; Ë`m AmoKmV Ë`m§À`mì`{ŠV_ÎdmMm {dH$mg hmoV OmVmo.

_yë` 125 én ogdbVrV 75 én oKanmoM 95 én o

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 24

d¥Îmm§V

gw.Jmo.Vnñdr Ë`m§Zr Ë`m§À`m gm_m{OH${df`mdarb "{Q>´bm°Or'Vrb "{dH$mgmMrê$naofm' øm eodQ>À`m nwñVH$mÀ`m àH$meZm-Xa_mZ Kmo{fV Ho$bobm _hmamîQ> ´mVrbgV²eŠVrMm _oimdm nwÊ`mbm 2 d 3 _o2009 amoOr g§nÞ Pmbm. _oimì`mbm {d{dYH$m ©joÌm§Vrb ì`ŠVr d _mÝ`da gm_m{OH$H$m`©H$V} CnpñWV hmoVo. `moJm`moJmZo,H$m ©ñWi hmoVo Jm§Yr ñ_maH$ {ZYrMo H$moWéS>oWrb Jm§Yr^dZ!

"{Q>bm°Or'À`m CnH«$_mXaå`mZ g§nH$m©VAmboë`m _hmamîQ>mÀ`m ~hþVm§e {Oëøm§Vrb{d{dY g§àXm`m§À`m ñÌr-nwéfm§Zm VnñdtZr_oimì`mgmR>r {Z_§{ÌV Ho$bo hmoVo. MM}gmR>rnmR>dboë`m {Q>nUmVyZ gwMdboë`m MidirMoñdê$n {Z_§{ÌVm§Zm ì`ŠV Pmbo hmoVo, VaH$m ©H«$_n{ÌHo$~amo~a gmXa Pmbobr Am{Ugmo~V nwT>o {Xbobr {Z`VH$m`m©Mr KmofUm({_eZ) Midir_mJÀ`m mdZoÀ`m ÑîQ>rZo~mobH$s hmoVr.

{Z`VH$m © ({_eZ)bmoH$emhrgmR>r _yë`m{YpîR>V g_mO

JaOoMm Amho. Aem n[adV©ZmgmR>r amOH$maUrAJ«H$_ XoV ZmhrV Am{U g_mOH$maUrñd{Z`mo{OV H$m`mªV AWdm VÎdm§V AS>Hy$ZnS>VmV. Aghm`VoÀ`m ^mdZoVyZ g‚mZì`ŠVr, gËeŠVr EH$mH$s nS>Vo, EHy$UM,g_mOH$maU Xwb©{jV amhV Ambo Amho. XoemV{dIwaboë`m øm eŠVrbm EH${ÌV H$ê$Z,_mZd{dH$mgmVyZ g¥ÑT> g_mO{Z{_©VrgmYÊ`mMm à`ËZ, hoM `m g§KQ>ZmÀ`mH$m_mMo ñdê$n Agob.

J«§WmbrZo dmMH$m§Zm "B§Q>aZoQ>'ìXmamhr{Z_§{ÌV Ho$bo hmoVo. CnH«$_mMr nwaoer nmœ© y_r_mhrV ZgVmZmgwÜXm H$mhr dmMH$ _oimì`mbmCnpñWV am{hbo. mdê$Z, bm^bobm à{VgmXAmO g_mOmbm n«ñVwVÀ`m MidirMr {ZVm§VJaO Amho hoM Xe©dyZ Jobm.

AmnU Zmhr Va H$moU Am{UAmVm Zmhr Va Ho$ìhm?

g{MZ _§M^mB©

_hmamîQ> ´mVrb nÞmghÿZ A{YH$ì`ŠVtZr Zm|XUrnÌmìXmao CnpñWV amhÊ`mMm_mZg ì`ŠV Ho$bm hmoVm Am{U Ë`m XmoÝhr{Xder ehamV [aŠem§Mm g§n AgyZhrVrgÀ`m da bm^bobr CnpñWVr hr XIbnmÌKQ>Zm _mZbr nm{hOo. øm {ZîH$fm©Mo JwUmË_H$^mZ oÊ`mH$aVm ho bjmV KoVbo nm{hOo,H$s CnpñWV _§S>ir åhUOo g obm O_Umao~Ko ZìhVo; Vo hmoVo Midi gwê$ H$aÊ`mgmR>rCËñ\y$V© à{VgmX XoUmao, O~m~Xmar KoD$ZH$m_ H$am`bm V`ma AgUmao, _hmamîQ>´mVyZ{R>H${R>H$mUmhÿZ ñdIMm©Zo Ambobo gm_m{OH$H$V©ì`mMo nmB©H$!

""Vnñdr EH$m MidirMr _whþV©_oT>H$aVmhoV, Ë`mgmR>r g_{dMmamZo Zmhr Varg_^mdZoZo AmnU EH$Ì Ambmo AmhmoV.''"gH$mi'À`m AmZ§X AmJmeo øm§Mo ho àma§ rMoCX²Jma O_boë`m bmoH$m§Mr _mZ{gH$Vm gmW©nUoì`ŠV H$aVmV.

n{hë`m {Xder MhmnmZmZ §Va_moH$ionUmZo MMm©gÌmbm gwédmV Pmbr.ñdV…Mr AmoiI, H$m`©joÌ, gm_m{OH$H$m`m©er gÜ`m Agbobm g§~§Y, BË`mXrJmoîQ>tMr àËòH$mH$Sy>Z _m§S>Ur Pmë`mda,""XoemVrb gËeŠVrÀ`m g§» oV dY©Z gmYyZ{Z_m©U H$am`À`m g§KQ>ZmMr Xoembm,g_mOmbm JaO Amho H$m d Ago g§KQ>Zà^mdr R>ê$ eHo$b H$m?'' hm àý {dMmê$ZVnñdr§Zr MM}bm dmMm \$moS>br Am{U gd©CnpñWVm§Zr `m g§~§YmVrb Amnmnbr _Vo_m§S>m`bm gwédmV Ho$br. gËeŠVrÀ`m

ì`m» onmgyZ àým§Mr ga~Îmr gwê$ Pmbr._J, EH$_oH$m§Mo e§H$m-{ZagZ, WmoS>mgm dmXAm{U H$mhr hmñ`-{dZmoX, øm ñdê$nmV MMm©a§JV Jobr.

Pmboë`m àXrK© MM}V àm_w»`mZoì`ŠV Pmboë`m {dMmam§VyZ nwT>rb _wÚm§MrCOiUr Pmbr. AmOhr g_mOì`dñWm, g_mOmVrb

AS>MUr d g_ñ`m øm gmè`m§VyZ {XgVAgbobr g_mOmMr XwamdñWm, ^«îQ>mMma, ^«îQ>mMmambm nmofH$ Aer

AW©ì`dñWm d JaOoMr AW©H«$m§Vr. bmoH$emhr _yë`m§Mr CUrd g_mOOrdZmV {deofV: eham§_Üò

AZw dmg oUmar ~o{eñVrMr dV©UyH$ Am{UH$m`Xm _moS>Umè`m§H$S>o hmoUmao Xwb©j dA§_b~OmdUrVrb {Xa§JmB©, A{ÔZm§Mr, _Ü`_dJm©Mr {XgyZ oUmar

CXmgrZVm, `J§S>mMr d¥Îmr d Ë`mVyZ oUmarAghm`Vm Am{U Ë`m§Mr Ñí` ñdê$nmVrbhV~bVm d Z¡amí`, maVr` KQ>ZoV Kmo{fV Pmbobo ZmJ[aH$m§Mo

A{YH$ma d H$V©ì o, Ë`mMo amoOÀ`m gm_m{OH$OrdZmVrb _hÎd, Ë`m {Z`_m§Mm AmXa dnmbZmMr Amdí`H$Vm, Am{U g§{dYmZmVrbC{Udm, _yë`m§Mm èhmg, CÚmÀ`m {nT>rÀ`mg§X^m©Vrb _yë o d ZrVr_Îmm, gwê$ Pmboë`m bmoH$g^m {ZdS>UwH$sVrb

n{hë`m XmoZ Q>ßß`m§V Pmbobr _VXmZmMr H$_rQ>ŠHo$dmar d Ë`m AZw^dmMr H$maU_r_m§gm, emgZ d Ý`m`mb`mVrb {Xa§JmB©_wio

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 25

OmUdUmè`m g_ñ`m§~m~V Pw§S>emhrVyZ VmoS>JmH$mT>Ê`mH$S>o OZgm_mÝ`m§Mm PwH$Umam H$b, bm^mWu d d§{MV JQ>, nmUr, {ejU

ñdmñW, H¥$fr øm§gma»`m _yb yV àým§H$S>oPmbobo d hmoUmao Xwb©j, amOH$maÊ`m§À`m, bmoH$à{V{ZYtÀ`m

à~moYZmMr JaO, Ë`m§À`m {ZU©`à{H«$òVCn wŠVVonojm bmoH$_Vmbm AgUmao AJ«H«$_mMo(nm°ß w{bñQ>) ñWmZ, gwMdboë`m g§KQ>ZoMramOH$maU, emgZ øm§À`mda à^md nmS>Ê`mMrj_Vm, "àoea J«yn' {Z_m©U H$aÊ`mgmR>rJaOoMo g§»`m~i d Vo EH${ÌV hmoÊ`mMrgme§H$Vm Am{U àñVwVÀ`m g§KQ>ZmVyZbmoH$à{V{ZYt~amo~a g§dmX gmYy eH$Ê`mMrAmdí`H$Vm d eŠ`Vm.

XoemVrb Am{W©H$, gm_m{OH$ d BVa{df_Vm§À`m nmœ© y_rda {d{dY gm_m{OH$d amOH$s` n¡by§Mr XIb KoUmar, g_ñ`m§À`mD$hmnmohmVyZ H$maU_r_m§gm gmYUmar dCnm`mË_H$ gyMZm (Ë`m§Vrb ~è`mM OarVmpÎdH$ hmoË`m) H$aUmar MMm© {Xdgâ a§JVJobr. OmoS>rbm, _yi C{ÔîQ>mÀ`m ÑpîQ>H$moZmVyZg^m {dñH${iV hmoD$ eH$Ê`mÀ`m ^rVrZo{dÚm ~mi, eXa Hw$iH$Uu, {dZ`m mJdV,Hw$_ma gáfu Am{U dg§V AmnQ>o ømgXñ`m§H$Sy>Z, Ë`m§À`m {ZdoXZmVyZ MMm© _yiCÔoemH$S>o didÊ`mMm à`ËZ hmoV Agë`mMoOmUdbo. _mÌ, ""AmnU \$ŠV Amnë`mbmoS>gmdUmè`m AS>MUr gm§Jm`bm BWo O_bmo

AmhmoV H$m`?'' øm Á oîR> H$m ©H$V} _wHw§$XKmao øm§À`m ImoMH$ àýmZ§Va MM}Mr {Xem~Xbbr Am{U H$m`m©Mo ñdê$n g§ñWmË_H$Agmdo H$s MidirMo? øm {df`mda_VàXe©Zmg gwédmV Pmbr. g§X^m©VrbAS>MUr d H$m`Xo øm§Mm {dMma d Ano{jVA{ÔZ gXñ`m§Mr gÜ`mMr _mZ{gH$VmO_og Yê$Z, gwédmVrg Var H$mhr df},g§KQ>Zobm MidirMo ñdê$n Agmdo øm{dMmambm g oV {XdgAIoa àmYmÝ` {_iVJobo. n{hë`m {XderÀ`m MMm©gÌmMm g_mamon{XZH$a Jm§Jbm§Zr à^mdrnUo Ho$bm.

Xwgè`m {Xder àma§^rM Hw$_magáfvÀ`m nwT>mH$mamVyZ {ZU© KoÊ`mV Ambo,H$s àñVwVÀ`m g§KQ>ZmMo ê$n MidirMoAgmdo, {ZdS>boë`m H$m ©H«$_mVyZ gXñ`m§ZrñdV… MidirMm àMma d àgma gmYmdmAm{U EHy$UM, bmoH$g§J«hmVyZ g§»`m~idmT>dÊ`mÀ`m à`ËZm§Zm àmYmÝ` Úmdo. øm{ZU© mZ§Va àË oH$mZo ñdV… H$m` H$ê$ eHy$ dn{hë m dfm©V H$m gmYy øm JmoîQ>rMo ñnîQ>rH$aUHo$bo Am{U AmnmoAmnM MidirÀ`m n{hë`mQ>ß`mMo ñdê$n ñnîQ> Pmbo.

XmoZoH$ Vmg Mmbboë`m øm à`ËZmVyZgXñ`mZo ñdV…bm Ogo ~m§YyZ KoVbo, VgoMË`m_wio CnpñWVm§_Yrb Ame§Ho$Mo gmdQ> XyahmoD$Z g oV AmË_{dœmgmMo dmVmdaU {Z_m©UPmbo. Midi bmoH${à` H$aÊ`mMo C{ÔîQ>g_moa R>odyZ Vr OZgm_mÝ`mn ªV nmoMdÊ`m-gmR>r g§»`m~i dmT>Ê`mMr JaO øm doirAmZ§X AmJmeo øm§Zr naV ì`ŠV Ho$br Am{UMidirÀ`m Zm_H$aUmda MMm© gwê$ Pmbr.AZoH$ n`mª m§da {dMma Pmbm. AW©dmhr dgm_mÝ` OZVobm ñne© H$aUmao Zmd {ZdS>VmZm"OZg§dmX' øm g§{já Zmdmda EH$_V Pmbo.

""~mago Va Pmbo'', Ago gm§JV H$m_mMrO~m~Xmar KoÊ`mgmR>r "~mimÀ`m ~mnmbm'

"OZg§dmXm'Mm AÜ`j H$aÊ mMm àñVmdgáfvZr _m§S>bm d {dÚm ~mi øm§Zr Ë`mgXwOmoam {Xbm. gmondbobr O~m~Xmar n{hë`mdfm©H$aVm KoÊ`mg VnñdtZr g§_Vr {Xbr.

gXñ`m§Zr CËñ\y$V©nUo ñdrH$maboë`md¡`pŠVH$ H$m`©H«$_m§Zwgma MidirÀ`mn{hë`m dfm©À`m H$m_mMo ñdê$n EH$gm_m{OH$ B§Q>aìh|eZ (_Ü`ñWr) H$aÊ`mMoAgob, ho nwT>rb CXmhaUm§dê$Z ñnñQ> hmoB©b. OZg§nH$m©VyZ d¡Mm[aH$ KwgiU, VmbwH$m nmVirda nmoMÊ`mMm à`ËZ, gm_m{OH$ CX²~moYZmMo (EZbmB©Q>Z_|Q>Mo)

H$m ©H«$_, JaOoÀ`m _m{hVrMo g§H$bZ, g§ímmoYZ, OmV, Y_© (g§àXm`), qbJ, ehar-IoSy>V

Agm H$moUVmhr oX^md Z H$aVm OZg_wXm`mV

àMma d Ë`mVyZ gm_mÝ`m§Zm Midirer OmoSy>ZKoD$Z bmoH$g§J«h d gXñ`m§Mr g§»`md¥Õr.

g§nH$m©gmR>r _mÜ`_o d AW©H$maU øm{df`mda Imbrb {ZU© KoÊ`mV Ambo. àË oH$ gXñ` ñdV…À`m H$m_mMo AW©H$maU

gmYob. J«§WmbrÀ`m "éMr' øm _m{gH$mMr XmoZ

n ¥îR > o "OZg§dmX'À`m KS>m_m oS > tÀ`m_m{hVrH$aVm Am{U dmMH$ d gXñ`m§À`mg§nH©$ d àMmamgmR>r dmnaÊ`mV oVrb. gwédmVrÀ`m dfm©V AÜ`jmH$Sy >Z

gmYm`À`m g§nH©$H$m_mgmR>r "J«§Wmbr'MoH$m`m©b` dmnabo OmB©b. AmnmngmVrb g_Ýd`mgmR>r n{hë`m dfm©V

Xa VrZ _{hÝ`m§Zr gd© gXñ`m§Mm _oimdmAm`mo{OV Ho$bm OmB©b. "OZg§dmX'Mm n{hbm Ì¡_m{gH$ _oimdm

e{Zdma, 8 Am°JñQ>, 2009 amoOr nwÊ`mVKoVbm OmB©b.

a{ddmaÀ`m MM}Xaå`mZ àm. am_eodmiH$a `m§À`m AmH$pñ_H$ {ZYZmMr~mV_r Ambr. eodmiH$a `m§Zm {edmOr{dÚmnrR>mMo _mOr Hw$bJwê$, àm. YZmJao m§Zrg_`mo{MV lÕm§Obr dm{hbr.

_wHw§$X Kmao m§Zr gwMdbobo KmofdmŠ`g§KQ>ZoÀ`m C{Ôï>mbm Zo_Ho$nUmZo ì`ŠVH$aUmao R>abo. Vo dmŠ` Ago- "AmnU ZmhrVa H$moUr Am{U AmVm Zmhr Va Ho$ìhm?'gmè`m§Zr Ë`mg CËñ\y$V© à{VgmX {Xbm.

Xwgè`m {Xder OodUmZ§Va XwnmarXmoZÀ`m gw_mamg _oimì`mhÿZ ZmJnyabmnaVVmZm, EH$ gXñ` åhUyZ, _bm Ogm"H$mhrVar' gmYë`mMm AmZ§X {_imbm, VgoMA§JrH$mabobo H$m_ nyU© H$aÊ`mMr O~m~XmarnobÊ`mMr C^marhr bm^br!

- g{MZ _§M^mB©314, Aä`§H$a ZJaZmJnya - 440 010

«_UÜdZr … 94234 07 072

éMrŸ&& _o 2009Ÿ&& 26

XoemgmR>r VméÊ`mMm hmo_ H$aUmè`mA{^_Ý y§À`m `m H$Wm. Ë`m Ho$di" wÕmÀ`m aå` H$Wm' ZmhrV. Ë`m§n¡H$sEH$mÀ`m dra_mVoZ§ _m§S>bobm, Ë`m§À`mY¡ m©Mm Am{U Ë`m§À`m H$m¡Qw>§{~H$nmœ© y_rMm hm nQ> Amho. bîH$ar JUdoeA§Jmda MT>dÊ`mMm Ü`mg Am{U~{bXmZmMr Amg R>odyZ ho dra g¡Ý`mVXmIb hmoVmV, nU Ë`m§À`m dra_aUmdaCËñ\y$V© Am{U _Zmo mdo Agbm Var ì`ŠVPmbobm AmXa-A{^_mZ VmËH$m{bH$R>aVmo ho gm_m{OH$ gË` {dMmaàd¥ÎmH$aUma§ Amho. Á`m§À`m {Odmda AmnUgwa{jV OJVmo Ë`m§À`m~ÔbÀ`mCXmgrZVobm `mV AmìhmZ Amho, Vg§MZmJ[aH$ åhUyZ Amnë`m Am{U XoemÀ`majUmMm {dMma AmnUhr H$am`bm hdm hoAmdmhZ Ë`mV Amho.

VmOo àH$meZ

dmag hmoD$ A{^_Ý yMoAZwamYm Jmoao

_yë` 300 én o Ÿ& gdbVrV 180 én oKanmoM 200 én o