Publisher’s version / Version de l'éditeur:
Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la
première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à [email protected].
Questions? Contact the NRC Publications Archive team at
[email protected]. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.
https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits
L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site
LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.
Technical Paper (National Research Council of Canada. Division of Building Research); no. DBR-TP-212, 1966-02-01
READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.
https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright
NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC :https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=24770389-bba7-4a3a-b1cc-4231af0b3614
https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=24770389-bba7-4a3a-b1cc-4231af0b3614
NRC Publications ArchiveArchives des publications du CNRC
This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.
For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.
https://doi.org/10.4224/40001478
Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at
Fire and the spatial separation of buildingsMcGuire, J. H.
113 -7 7
NATIONAL RESEARCH COUNCIL
CANADA
CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES
e9s?s
Fire and the Spatial
Separation of Buildingsby
J. H. McGuire
ANALYZED
Reprinted from
Fire Technology, Vol. 1, No. 4
November 1965, pp. 278-287
Technical Paper No. 212
of the
Division of Building Research
OTTAWA
February 1966
NRC 8901
/ 8 7cc?1 t7*il
Price 25 cents
LE FEU ET LA DISTANCE SEPARANTLES BATIMENTS
SOMMAIRE
On sous-entend que les valeurs des distances de s6para-tion des bdtiments calcul6es sur la base d'un rayonnementmaximal pr6viendront la propagation d'un incendie par
rayonnement pendant une dur6b ind6finie. Les valeurscalcul6es des distances d6passent toutefois ce qui est r6alisablepratiquement. L'auteur pr6sente des tables de distances des6paration suffisantes pour pr6venir la propagation des in-cendies par rayonnement pendant un laps de temps per-mettant aux sapeurs-pompiers de commencer leurs op6ra-tions. L'auteur explique comment ces tables ont 6te calcul6eset 6tur''emplr
{e leur
-:d\
:C\
:+--
F1-iC
6-o=-oo-9Q-A
-a:@-T
-CD
REPRIIVTED FROM
FIRE TECHNOLOGY
Vo l . I No .4 NOV. 1965
FT.12
Norn: This paper is a contribution of the Division of Building Research, NationalResearch Counciil,-Canada, and is published with the approval oT the Director of theDivision. Acknowledgement is due-to Mr. G. Williams-Leir for programming the com-pr.rter to solve the configuration factor equations and to Mr. P. Huot for carr5ring outthe computations.
Fire and the Spatial
Separation of Buildings
Copyrisht 1965 NATIONAt tlRE FROTTCTION ASSOCTATION
60 EATTERYMARCH ST., BOSTON, MASS, O21IO
J. H. McGUIRE, SFPE
Diuision of Building Research
National Research Council (Canada)
It has been implied that spatial separations based on peak radia-tion levels will prevent ignition by radiation, indefinitely. Thespecified distances, however, exceed practical limits. Separationscalculated to prevent ignition by radiation long enough for fire ex-tinguishing operations to be initiated have been tabulated. Theauthor explains how the tables were derived and discusses problemsthat may be encountered in their use.
,TtHE spread of fire from one building to another separated from the firstI by a vacant space may result from one or more of the following mecha-
nisrrs:
o Flying brands.
o Convective heat transfer.
o Radiative heat transfer.
Flying brands may initiate secondary fires at substantial distancesfrom the primary fire, e.g., at least a quarter of a mile. It is not, therefore,practical to consider the spatial separation of buildings as a means of com-bating this hazard. Regulation of the choice of exterior cladding materials,particularly on roofs, minimizes such ignitions, and their extinguishmentis usually easy, provided they are detected at an early stage.
Convective heat transfer will cause ignition only if ttre temperature ofthe gas stream is several hundred degrees Celsius. Such high gas temper-atures are only to be found in or very near the flames emanating from thewindows of burning buildings.
Ignition by radiation from a burning building can occur at distancessubstantially greater than those to which flames generally extend. It isthis mechanism, therefore, that will be the factor governing the specifica-tion of the spatial separation of buildings from the fire point of view.
Prinrod in U.S.A.
Separation of Buildings 279
The remainder of this paper is devoted to the formulation of a tech-nique for prescribing separation distances between buildings with a view to
reducing the likelihood of spread of fire by radiative heat transfer.
T O L E R A B L E R A D I A T I O N L E V E L
When discussing the possibility that combustible materials will be ig-
nited by radiant heat, the lowest level of intensity that proves to be sig-nificant is 0.3 cal/sq crnfsec; below this, most materials cannot be ignited
in the presence of a pilot flame. Unfinished, untreated fiberboard does notobey this generalization and will ignite in the presence of a pilot flame ateven lower intensities. In the present context, however, this feature willnot be considered on the grounds that untreated, unfinished fiberboard is
very unlikely to be a material exposed to radiant heat from fire in anadjacent building.
The mechanism discussed above involves the presence of a pilot flame,which constitutes a local high-temperature source. When a building is onfire and is exposing another to radiation, sparks and flying brands con-stitute the local high-temperature sources. In many cases, where a radia-
tion level greater than 0.3 cal/sq cm/sec is incident on a building, a sparkor flying brand will pass through the evolved streams of combustiblevolatiles.
It will therefore be assumed, that the spatial separation of buildingsshould be such that a fire in one building should not subject the facade ofanother to levels of radiation higher than 0.3 cal/sq cm/sec.
R A D I A T I O N L E V E L S F R O MB U R N I N G B U I L D I N G S
ExppnrupNrar- FrNnrNcs
The radiation levels to be expected from burning buildings were investi-gated in the course of a program of full-scale burns known as the St.Lawrence Burns, carried out by the Division of Building Research, Na-
tional Research Council, during the winter of 1958.1 The following were theprincipal findings:
. The nature of exterior cladding - brick or clapboard - did notnoticeably influence radiation levels.
. Peak radiation levels at some distance from the buildings coincidedwith those that would result if window openings, at an appropriate hypo-
thetical temperature, were taken to be the only sources of radiation.
. Peak radiation levels from buildings with highly flammable linings
were twice those from buildings with noncombustible linings.
o Radiation levels were affected by wind direction, those on the lee-
ward side of a building being, in general, much greater than those on the
windward side.
Using the second result described above, it was found that peak hy-pothetical radiation levels at window openings on the leeward sides of
280 Fire Technology
the buildings came to nearly 40 and 20 cal/sq cmfsec, respectively, forbuildings with highly flammable and noncombustible linings. These valuesare, in fact, much greater than the maximum level to be expected at win-dow openings - about 4 cal/sq cm/sec - because it is assumed thatradiation from the flames above windows is actually emanating from thewindow openings themselves. Spatial separation calculations using theseresults gave a range of values that were inordinately large and virtuallyimpractical. An attempt, therefore, was made to justify basing spatialseparation calculations on lower levels of radiation from burning buildings.
In re-examining the results of the St. Lawrence Burns, it was noticedthat, although the fires had been arranged to develop very rapidly, radia-tion levels did not exceed about one-flfth of the peak values listed, i.e.,40 and 20 cal/sq cmf sec until at least 16 min had elapsed. As fire fightingis in progress at this stage for the great majority of fires, it is possiblethat
spatial separation would perform adequately if it merely gave protection
against the spread of fire during this period. In many cases, spatial separa-tion calculated on this basis would, in fact, protect a building indefinitely,for the radiation levels previously discussed are maxima and would notalways prevail.
Frnr.o Sr:unrns
To throw more light on the possible hazard. of adopting the less stringentapproach just referred to, it is worth examining the results of the veryIimited number of field investigations carried out to date.
It is preferable to discuss this question in terms of a quantity called theconfiguration factor rather than in terms of radiation levels, which obvi-ously are not recorded during a fire. A configuration factor is defined asthe ratio of the radiant intensity at the receiving swface to that at the(one or more) radiating surfaces. Assuming that these are at, a uniformblack body temperature, a configuration factor is calculated solely fromthe relative geometry of the radiating and receiving surfaces. If it isassumed that radiation may be represented as emanating solely from win-dows and other openings, then this latter calculation is usually feasiblefollowing a fire.
The configuration factors that would be specified on this basis, to offerprotection against the peak levels of radiation measured at the St. LawrenceBurns would be 0.3/40:0.0075 (hazardous cases) and 0.3/20:0.015(normal cases). To guard against radiation levels of about one-fifth thepeak value would call for configuration factors of 0.035 (hazardous cases)and 0.07 (normal cases).
The first record of configuration factor calculations made on this basisduring field investigations may be found in a British technical paper pub-
lished in 1950.' The results relate to two fires. For the first, the resultsrefer to the condition of a number of window frames in the exposed buitd-ing and are given in Table 1. The exposing building was a multistoryclothing store.
Separation of Buildings
Tanr-n L. Damage Related to Configuration Factor
Configwation foctor Condition of window frame
0.093
o.L12
Paint blistered
Paint blistered, little charring
Surface charring
Burned
Burned
The second fire gave only one result - a timber billboard with a con-
figuration factor of 0.092 ignit€d.
A fire that occurred in Winnipeg in 1956 also offers interesting informa-
tion on this subject. At one stage, an exposd building had a configuration
factor of 0.05 but did not becorne involved in the fire. Shortly afterwards,
,another building ignited, raising the configuration factor of the exposd
building to 0.1. Many of the window frames of the exposed building then
ignit€d.
The choice of a corifiguration factor of 0.07, based on the St. Lawrence
Burns rreeults, appears to be eompatible with the above field obeervations
and appropriate for normal use. The high intensities recorded during some
of the St. Lawrence Burns are so disturbing, however, that it is suggested
that a configuration factor of 0.035 should form the basis of separation
calculations involving buildings that can be expected to burn extra vigor-
ously.
Since the above suggestion was adopted in the 1960 edition of the Na-
tional Building Code of Canada, a field fire investigation involving two
dwellings has further justified it. The two dwellings were separated by a
dietanc€ of 17 ft, which is 2 ft gxeater than the 15 ft given by a configuration
factor of 0.035 together with a constant addition of 7 ft, i.e., as for Table
2. Despite this substantial separation, ignition still occurred, suggesting
that the distances prescribed are not excessive. The fire was started withgasoline, which pertly explairrs the very rapid development and the attain-
ment of poak radiation levels before the arrival of the fire department.
T H E T A B L E S
DnnlettoN
Tables 2 and 3 are samples of calculations based on configuration factors
of 0.035 and 0.07, respectively, for particularly hazardous and normal con-
ditions. In other words, the specified separations theoretically reduce the
radiant intensity at an exposed building to 0.035 or 0.07 times the equiva-lent intensity at the window openings of the exposing building.
Further distances of 7 ft (particdlarly hazardous) and 5 ft (normal)
have been added, following the basic calculations, to account for the fact
that flamee have a horizontal projection and that the equivalent radiating
0.067
0.067
0.081
?42 Fire Technology
Tnnr,n 2. Building ¶tions (hazardous conditions)
Width of Per centcompartment of window
(ft) opening
Height of comportment (ft)
12.5 25 37.5 1007550
20
63DD
45
32
4035.53022.5
53.54739.529
64564633
8674604l
100t o
5025
100t o
5025
100755025
100' t c
5025
100l o
5025
30
60
100
200
100I D
5025
53.5473928
73645338
8876.56345
t20.5104.58559.5
L52131105.57I
204.5173.513685
87.5
76.5
62.5
44.5
106
92.5' /D .b
O.t.A
147
L27.5
LO4
72.5
186.5
161
130
89
255
218
173.5
1t2.5
7 l
61.5
50
34.5
100
86.5
7L
49.5
t2t.5
105.5
86
60.5
169
146.5
119.5
83
2L5.5
186
151
103.5
297
254.5
203.5
135
84 93.5
72 79.5
57.5 62.5
37.5 39.5
119.5 135.5
103 116.5
83.5 93.5
57 62
146 166.5
126.5 L43.5
L02.5 116
71 78.5
205.5 235.5
L77.5 203.5
L44.5 165
100.5 114
263 303
227.5 26t.5
184.5 212.5
L27.5 146.5
366 423.5
315 365
253.5 294.5
17L 200.5
106
90.5
7L.5
16
136.5
r13.585.550
surface is thus in front of an actual building facade. The two dimensions,
7 ft and 5 ft, were results given by the St. Lawrence Burns during peak
levels of radiation. As the separations ane not intended to offer protection
in these circumstances, it might well be that these dimensions are somewhat
excessive and should be reduced by some 2 or 3 ft.
To cater for the almost infinite variety of window shapes and distribu-
tions that exist in building facades, a variable "percentage window open-
ing" has been introduced. Where windows are uniformly distributed and
are close together in comparison with the spatial separation distance, thisaction will not introduce noticeable error-
Calculation of Tables 2 and,3 was made on a computer suitably pro-
grammed by a colleague in the Fire Section of NRC.*
-._*Amplified ve{Fions of thee tableq, together with others involving, for example,different story heighte, and different increments in percentage window opening, areavailable on r€queot from the Division of Building Research, National ResearchCouncil.
Separation of Buildings 283
Pnnctrcer- Appr,tcattot r
The first feature to be considered in applying tables of this nature is
whether or not the adoption of an average value of percentage window open-
ing will give a valid distance of separation. If, say, windows occupy agreater proportion of exterior wall area at one end of a building facade than
at the other, then a greater separation is called for in that region. To be
on the safe side, it would be desirable to require a separation in that par-
ticular region based on the adoption of a higher value of percentage window
opening while retaining the true values of the height and width of the
building.If an individual window or other opehing proved to be very large, i.e.,
to have dimensions comparable with the separation dimensions, further
modification would be necessary. It would be essential to provide forgreater separation that that given on the assumption that a particular
window was the only radiator. Without delving more deeply into the
evaluation of configuration factors,3 it is not practical to offer recommenda-
Tasr,p 3. Building Separations (normal conditions)
Width of Per centcompartment of window
(ft) opening
Height of compartment (ft)
12.5 roa755037.525
43D J
30
20
60.5
52.5
42.5
29
100' l D
5025
100755025
100I O
5025
100755025
100755025
100755025
10
20
30
60
100
28
24.5
20.5
1 5
o ,
32.5
27
19
44
38
31
2l
58
49.5
39
24.5
69.5
58
44
26
83.5
67
48
26.5
J '
32
26
18
51
44
36
25
61
53
43
29.5
83.5
71.5
57
37.5
103.5
88
69
42.5
134
111
83
46.5
73.5
63.5
51.5
35
LO2
87.5
70.5
47
t28
109.5
8 7 '
55.5
r7 t .5
t44
110.5
64.5
48
4T
32.5
20.5
69
59
47.5
31.5
84
72.5
Dt' .D
39
tt7.51018154
t49t27.5101.566
201.5170.5r32.580.5
55.5 60.5
46.5 50
36 37.5
2L.5 22
81.5 91 .5
69.5 77.5
55 60
34.5 36.5
100.5 1L4
86.5 97
69 76.5
44.5 48.5
t42.5 163
122.5 140
98.5 118
65 73
782.5 2tO.5
156.5 180.5
125.5 L44.5
82.5 95
251.5 292.5
214.5 250
169 198.5
106.5 127200
284 Fire Technology
tions that are both simple and valid. Having derived separation distancesbased on a mean percentage window opening and on the window openingitse[ it must be left to the designer to assess an appropriate separation.
Radiation levels at a fixed distance from a building facade will decreaseas the distance from the center of symmetry increases; therefore, it wouldbe reasonable to relax spatial separation requirements near the corners ofbuildings. A number of sample calculations indicate that appropriateseparations near the corners of buildings range between 65 and 95 per centof those listed in Tables 2 and 3. It might be reasonable to suggest a re-laxation to 80 per cent of the value tabulated. The resulting separationrequirements are illustrated in Figure 1.
3 5 0 r g s 9
8 0
ira o % D l
g-
D = D r o R D 2 w H I c H E V E R
I S T H E L A R G E R
Figure 7. Boundary conditions at the corners of buildings.
Figure 1 also gives the conditions required beyond the extreme cornersof the building. In the case illustrated on the left of Figure 1, it might beconsidered some hardship that the boundary of the restricted area extendsbeyond the projection of the imperforate fire resistant side wall. This re-striction can be eliminated by ensuring that there are no window open-ings in the section CE of the adjoining wall.
The above measure has made use of two virtually self-apparent defini-tions. First, the equivalent building facade whose width and height will belooked up in either Table 2 or Table 3 will probably not coincide with theactual building facade. It is only necessary to include those openings thatwill be radiating freely during a fire. Thus, each story of the average build-ing will be separated from iLs neighbor by appropriately fire resistant con-struction and can be treated separately in the present context. Second,openings may be described as portions of the facade that might collapse andfall out during the course of a fire. Thus, any portion that does not meet
eoz.3rl ..
F I R E R E S I S T A N T W A L LN O O P E N I N G S
6 0 % D l
/-r sov.
Separation of Buildings 285
the integrity requirements associated with fire resistance considerations
will fall in this category. There is no call for it to meet any temperature
requirements.
A complicating feature to be catered for is that the exterior wall of a
building is often irregular in shape (Figure 2). In such cases, preliminary
considerations should refer to a line joining the extremities of the exterior
wall. Where the building is entirely contained behind this line no further
steps are required, for so far as radiation levels are concerned the irregular
external wall is closely represented by an imaginary one having the same
percentage window openings and located on the line referred to. Where a
portion of the building projects beyond the line, separation requirements
will be largely fulfilled by a composite boundary line as illustrated in Fig-
we 2. It is made up of a boundary line as calculated above, together with
one referring solely to the projecting portions of the building.
B U I L D I N G
I
B O U N D A R YL I M I T S
Figure 2. Boundary mnditions for irregularly shaped buildings.
Building codes usually discuss the location of a building with relation
to the lot line rather than to another building. It is difficult to see how this
type of specification can be soundly framed. The only practical suggestion
that has so far been conceived is that buildings should be separated from
their lot lines by half the distances derived according to the principles here
discussed. Where this rule is adopted for two adjacent buildings that are
mirror images of each other, the separation between the two will, in fact,
be appropriate. For dissimilar buildings, however, this will not be the case,
and the separation may be more than adequate if the one building catches
fire and less than adequate if the other ignites. It is doubtful whether this
B U I L D I N G
286 Fire Technology
incompatibility will ever be resolved. The only mitigating feature is that,in most cases, the building exposed to unnecessary hazard, will be thesmaller of the two - the greater the difference in size, the greater thehazard.
C O M P A R I S O N W I T H O T H E R W O R K
The Joint Fire Research Organization in the United Kingdom has de-
veloped recommendations concerning the spatial separation of buildingsalong the same lines as those described in this paper.a The choice of thelevel of radiation to be considered tolerable at an exposed building is thesanne, both being based on JFRO results.
In specifying the radiation levels to be expected from burning buildings,it is stated that the radiant contribution from flames issuing from windowsmay virtually be neglected. It is assumed that windows and other open-ings radiating at a temperature not exceeding 1,100'C will be the onlysources of radiation. In terms of configuration factors, the recommenda-tion is that calculations should normally be based on a value 0.075.
This value corresponds closely with the one used in this paper, althoughit is not claimed that separations based on the latter (together with theadditional 5 ft always included) will prevent the spread of fire unless firefighting is undertaken before the fire attains its peak. The British reportimplies that the separations wilI be adequate in their own right.
The British report also suggests that where fire loads are low, 5 lb/sq ftor less, much less stringent separations based on a configuration factor of0.15 are acceptable. It is probable that this relaxation is appropriate for
certain types of buildings now being constructed. Relaxation of the separa-tions suggested in the present paper could, in fact, conveniently be achievedwithout computing additional tables. By multiplying the percentage
window openings by a factor of 2, Lhe "normal" tables, instead of beingbased on a configuration factor of 0.07, would be based on one of 0.14 (with
the constant addition of 5 ft). The values thus obtained would correspondclosely to those given in the British table, except for the 5-ft addition re-ferred to.
The lowest value of percentage window opening available in the tablewould then be 2 X20% :4070, and it might be considered some hard-ship not to have lower values available. However, the use of lower valuesmight be somewhat dangerous. Separation values would be small andmight well become comparable to the dimensions between windows. Suchconditions would invalidate the use of the variable "percentage windowopening," which assumes a continuous distribution of very small windows.
A relaxation, such as the above, might be recommended where walllinings and the contents of a building have very low flammability ratingsand constitute a low fire load, say less than 5 lb/sq ft.
In the British report, the absence of especially stringent requirementswith regard to buildings that might burn extra vigorously would seem
Separation of Buildings
undersirable as far as Canadian conditions are concerned. The results
of the St. Lawrence Burns and the field investigation of the dwelling house
fire, here reported, emphasize the need for a stringent requirement here in
Canada.The British report states that "A wall clad with timber would be con-
sidered as an opening, since the burning timber would act as a source of
radiation . . ." The St. Lawrence Burns results suggest that the radiation
level from clapboard cladding can be neglected, provided the wall remains
intact and is fairly thick. A plane vertical sheet of thick timber will burn
vigorously only if it receives supporting radiation or convection on' its
front side, or alternatively, supporting conducted heat from the reverse
side.
R E F E R E N C E S
r "The St. Lawrence Burns," G. W. Shorter, J. H. McGuire, N. B. Hutcheon, andR. F. Legget, NFPA Quarterly, Vol. 53, No.4 (April 1960), pp. 300-316.
, "Radiation from Building Fires," R. C. Bevan and C. T. Webster, Investigationson Building Fires - Part III, National Building Studies Technical Paper No. 5, 1950.
3 "Heat Transfer by Radiation," J. H. McGuire, Fire Research Special ReportNo. 2, 1953.
a "Heat Radiation from Fires and Building Separation," M. Law, Joint Fire Re-search Organization Technical Paper No. 5, 1963.
287
Top Related