jif{ @ v c+s @^( v @)&@ ;fn c;f/ !% ut] d+unaf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Tuesday, June 30, 2015) v d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

w/fg] a+u'/sf] aRrf rflxof] <

l56f] a9\g] / g:n hftsf a+u'/sf aRrfx? ;:tf] d"Nodf xfdLtkfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5f} . ;fy} oxfF a+u'/ kmd{

agfpgsf nflu cfjZos O§fx? klg kfOG5 .

ho dftflb a+u'/ kmf/d tyf O§f pBf]uxl/jg g=kf=–$, ;f;fk'/, ;nf{xL

;Dks{ M (*$%)@(@^$,(*%$)#^@)#

‘k|]d ;] af]nf] ho dftfbL’

xfdL ;Fu ;Dks{ ug'{xf];

a+u'/ / O§fsf] a|f08 JMDI Ps dfq gfd

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : nuchhepradhan69@yahoo.com

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

t'= cfjZostf

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. Salary

Security Guard 100 1650 (30 d./12 h.)

Gloves Factory 100 900+ OT

Light Driver, Heavy Driver

(Nepali Licence)20 1800 RM

Saudi ARAB,

KSA

Plumbar, Electircian,

Carpenter25 1000+200 FA

Electrician, Plumber,

Pipe filter, Insulator10 1200+Food

Welder 10 1500+Food

Security Guard (DPS Level) 10 1792(1200+240+352)

Heavy Driver, Trailer Driver 25 1600+200 FA

Light Driver (GCC) 20 1400+200 FA

Mason, Carpenter (GCC) 10 1200+200 FA

Helper, Labour 75 1000+200 FA

Painter Helper 35 70KD+Food

Labour, Helper 35 70KD+Food

Driver 150KD+Food

Malaysia

Dubai, AE

Quatar

Kuwait

–6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs;nf{xL, !$ c;f/ . ;nf{xLsf]g ]qu+h l:yt pi0f k|b ]zLoafujfgL s]Gb|df ljxfg}b]lv cfFkau}+rfdf dhb'/x?sf] rxnkxna9\5 . !% lbgotf ljxfgb]lvcfFk au+}rfdf x'g] rxnkxn ;fFemgk/];Dd hf/L /xG5 . afujfgLsfof{no kl/;/ clg au}+rfdfsf]xL hfnLo'Qm ef6fn] cfFkemfl//x]sf t sf]xL cf];fl//x]sfclg sf]xL s|]6df ldnfO{/x]sfe]l6G5g\ .

k " j { – k l Z r d/fhdfu{df lghL ;jf/L ;fwglnP/ ofqf ug ] { k | fo;M;j{;fwf/0f afujfgLdf l5/]/ cfFklslg/x]sf] afSn} e]l6G5 eg]sf7df8f } + nufot d'n'ssflj leGg zx/x?df /x ]sfcfkmGtnfO{ afujfgLaf6 ljleGghftsf cf Fkx? /fqLa;dfk7fpgsf nf lu :yfg Lo;j{;fwf/0f ;d]tsf] xtf/f ]b]lvG5 .

To:t} lhNnf l:yt

afujfgL s]Gb|df cfFk ldnfpFb} Pj+ af]6af6 l6k]/ 6]n/df /fVb} dhb'/ . -t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_

;nf{xL ;dfrf/bftfg]qu+h, c;f/ !$ . ;nf{xLsf]g]qu+h l:yt pi0f k|b ]zLoafujfgL s]Gb|df pTkflbt cfFkl6Kgsf nflu ;o hgfeGbf a9Ldhb'/n] /f]huf/L kfPsf 5g\ .

cfFk emfg{sf nflu;o hgf o 'jf o 'jtL Pj +rf}sLbf/sf nflu #) hgf/flvPsf] 7]s]bf/ /fd kf;jfgn]hfgsf/L lbP . vfgf;lxtlbgsf] # ;o ?k}+ofdf cfFk l6Kg]

;o a9LnfO{ /f]huf/Lsfddf ;ohgf eGbf a9L dhb'/dlxgf lbg;Dd vl6g] pgn]atfP . !% lbgotf cfFk au}+rfdfdhb'/x?sf] rxnkxn a9]sf]5 . To:t} rf}sLbf/n] eg] vfgf;lxt Psdlxgfsf] % xhf/ ?k}+ofkfl/>lds kfpg]5g\ .

afujfgL d 'n 'ss };a}eGbf 7"nf] cfFksf] au}+rfxf] . oxfF &*=)^ x]S6/ If]qkmndfljleGg #% hftsf cfFksf] af]6x?5g\ .

afujfgLsf] au}+rf l:yt af]6af6 cfFk emfb}{ dhb'/ .-t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftft/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{;nf{xLsf lhNnf ;lrj dgf]hofbjn] ;f] kf6L{ 5f8]sf] 3f]if0ffu/]sf 5g\ .

;f ]daf/ Ps k| ];lj1lKt hf/L ub}{ ofbjn] pQmkf6L{sf] ;fwf/0f ;b:o ;d]tTofu u/]sf] atfP . ‘@)^&;fnb] lv tdnf ]kfdf ;s[o/fhgLlt ub}{ cfPsf] lyPF’ pgn]eg]sf 5g\, ‘t/ kf6L{ g]t[Tjn]nf ]stf lGqs k4tL 5f8 ]/hf ltotf , I f ]q Lotf /;fDk |bf lostfnfO { c FufNb }JolQmjfbL rl/q b]vfPsffn]To:tf lqmofsnfk k|lt lrQa'em]g .’ kf6L{sf /fli6«o cWoIfdxGy 7fs'/nfO{ /fhLgfdf kqa'emfPsf] ofbjn] hfgsf/LlbP . s]xL ;dob]lv ;+o'Qmdw]zL df]rf{ ;nf{xLsf ;+of]hs;d]t /x]sf ofbj tdnf]kf ;Da4t/fO{ dw]z o'jf k|m06sf s]Gb|Losf ] i f f WoI f ;d ]t x 'g \ .nf ]stflGqs k4tL cg';f/rn]sf] s'g} kf6L{df s]xL lbgkl5k|j]z ug]{ ;nf{xLs} gf]s]Njflgjf;L ofbjn] hfgsf/L lbP .

ofbjn]tdnf]kf 5f8]

;nf{xL ;dfrf/bftf;nf{xL, c;f/ !$ . ;nf{xLsf]lk8f/L uflj;sL Ps blntdlxnfdfly d/0ff;Gg x'g]u/LePsf] s'6kL6sf] 36gfdfk|x/Ln] ldnfpg] k|of; u/]sf]5 .

lk8f/L uflj;–(9fk6f]n lgjf;L 5l7of dfemLd';x/ dfly ut ;f]daf/ /ftLcfk\mg} 3/df ;'lt/x]sf] cj:yfdf

;nf{xL ;dfrf/bftfg]qu+h, c;f/ !$ . ;nf{xLsf]g ]qu+h l:yt pi0f k|b ]zLoafujfgL s]Gb|n] ;f]daf/ cfk\mgf]s fof {noaf6 eP u/ ]sf ]sfdx?sf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{u/]sf] 5 .

;f ]daf/ ljxfgsfof{nosf] ;efxndf cfof]lhtsfo {q mddf lg ldQ k |d 'v;"o{gf/fo0f ofbjn] sfof{noaf6eP u/]sf sfd sfjf{xL Pj+pkl:ytaf6 cfPsf] k|Zgx?sf]hjfkm lbPsf lyP . sfof{nosf

afujfgLsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ ;DkGg

sfo{qmddf pkl:yt sfof{nosf sd{rf/L Pj+ cltlyx? .

gfoj ;'Aaf uf]ljGb clwsf/Lsf];~rfng /x]sf ] sfo{qmddft]nafnL cg';Gwfg sfo{qmdsfjl/i7 j}1flgs b]j]Gb |s'df/

rf}w/L, afujfgLsf afnL ;+/If0fclws[t efUogf/fo0f emf,lzIff;]jL ljgf ]bnfn s0f {,

-afFsL b'O{ k]hdf_

blnt dlxnf lgd{d s'6kL6df ldnfpg] k|of;‘5l7of s'6kL6 sf08’

wfl/nf] xltof/ ;lxt s'6kL6ePsf] lyof] . anfTsf/sf] ;d]tcfz+sf ul/Psf] ;ftf cl3sf]pQm 36gfdf kLl8t;Fu ph'/LlnP/ btf{ ug'{sf] ;§f Onfsfk|x/L sfof{no xl/k'/n] k6s–k6s k+rfotL /fv]/ ldnfpg]k|of; yfn]sf] xf] . ;f]daf/5nkmnsf nf lu :yfg Loeb|enfbdLnfO{ af ]nfO{Pklgpkl:ytL sd ePsfn] d+unaf/

ljxfg k'gM 5nkmn ul/g] Onfsfk|x/L sfof{no xl/k'/n] hgfPsf]5 .

6fpsf]sf] bfofk§L5'/fn] 3f]k]sf] tyf cg'xf/e/Ld'Ssf k|xf/af6 a]xf]; ag]sLn7]a|L -sd af]Ng ;Sg]_ sl/a$% jifL{of 5l7ofn] 36gfsf]b'O{lbgkl5 xf];\ v'Nbf l5d]sLdx]Gb| d';x/ dfemLnfO{ b]vfPsf]kLl8t 5l7ofsf efO{ ;'dgn]

-afFsL b'O{ k]hdf_

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ c;f/ !% ut] d+unaf/ (Tuesday, June 30, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

ð cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ .ð rkL{df lb;f ug{] afgL a;fcf}+ .ð xl/jg g=kf=nfO{ v'nf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ .ð lb;f u/]kl5 / vfgf vfg' cl3 ;fa'g kfgLn] xft w'g] afgL

a;fcf}+ .ð vfg] tyf lkpg] s'/fnfO{ 5f]k]/ /fvf}+ .ð ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ xl/jg agfcf}+ .ð cf–cfkm\gf] 3/ cfFug tyf ;8s ;kmf /fvf}+ .ð 3/ cfFugdf km'n la?jf /f]kL xl/ofnL a9fcf}+ .ð g]kfn ;/sf/ / x=g=kf= af6 kfpg] ;]jfaf6 alGrt gx'g

cfkm\g} ;fdYo{n] rkL{ agfcf}+ .ð 3/–3/df rkL{, ;kmf /fvf}+ wtL{ .

xl/jg gu/kflnsf sfof{noxl/jg, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

dggLo– :6flng

n]vs eg]sf] dfgjcfTdfsf]OlGhlgo/ xf] .

kmnsf]========================

P;Pn;Lsf] glthf k|sfzg;Fu} kf;x'g] / /fd|f] c+s Nofpg]df v'l;ofnL/ glthf lau|]sfx¿df lg/fzf5fPsf] 5 . o;kfnLsf] P;Pn;Lglthfdf ;jf{]s[i6 ($% Nofpg]bLlIft kf}8]n tyf ;d'bflosljBfnoaf6 ;a}eGbf w]/} (#=*&k|ltzt Nofpg] efjgf cof{n b'j}n]d'6'/f]u ljz]if1 aGg] nIo /rfxgf JoQm u/] . pgLx? dfqlsg, ljlzi6 >]0fLdf plt0f{ @!xhf/ @ ;o $& tyf k|yd >]0fLdfplt0f{ () xhf/ $ ;o &^ ,;a}nfO{ ;f]Wof] eg] yf]/}n] dfq c?s]xL nIo ;'gfpnfg\ gq w]/}n]8fS6/ aGg] g} ;kgf ;'gfpg]s'/fdf b'O{dt 5}g . o;sf] cy{bf];|f] / t];|f] >]0fLdf plt0f{ x'g]n];f] ;kgf kfNb}gg\ eGg vf]lhPsf]kSs} x}g . ToxfF leqsf klgsof}+n] 8fS6/ aGg] ;kgf ;fFr]sf5g\ . cfh;Dd pTs[i6 ljBfyL{n]8fS6/ OlGhlgo/ aGg] ;kgf dfq;'gfPsf] ;'lgFb} cfPsf] 5 .‘lsg eGb}gg\ t g]kfnsf pTs[i6ljBfyL{x¿ d lzIfs aG5', d/fhgLlt1 aG5', jlsn aG5', s[ifsaG5', ;jf/L rfns aG5', k|x/LaG5', ;]gf aG5' cflb eg]/ <’clg x/]s afa'cfdfn] klg cfkm\gf]aRrf hGd]/ wtL{df 6]Sg gkfpFb}pm÷pgL 8fS6/ alg ;]tf] sf]6nufP/ cfnf le/L la/fdL hfFr]sf];kgf b]V5g\ . g]kfndf h'g;'s}cleefjsnfO{ klg pgLx?sf]5f]/f5f]/Ln] rfns, v]nf8L, g]tf,;]gf k|x/L, gfos–gflosf aG5'eGof] eg] 6fpsf] b'v]sf] ljifoaG5 . t/, 8fS6/ aG5' eg]sf];'g]df 5flt / gfs Ps;fykm'nfpF5g\ . cflv/ lsg o:tf]e}/x]sf] 5 <, cAan ljBfyL{n]8fS6/ dfq aGg'k5{ eGg] dfGotflsg :yflkt eof] < s] of] Psdfq;'/lIft k]zf xf] t < ;a}n] dgg\ug{' cfjZos 5 .

elgG5 lrlsT;swtL{sf bf];|f] / b]lvg] eujfgx'g\ . pgLx¿ dflg;sf] /f]u, kL8f/ JoyfnfO{ b'/ ul/ d[To'sf] d'vdfk'u]sfnfO{ k'ghL{jg lbg] Ifdtf/fV5g\ / of] ;fFrf] klg xf] .gfd, bfd / OHht klg /fd|} b]lvG5xfd|f] ;dfhdf . kmnfgf]sf] 5f]/f8fS6/, 5f]/L 8fS6/, HjfO{8fS6/, ;'Gb}df uj{ ug{] dfgl;stf5 xfd|f] ;dfhdf . To;}n] x/]scfdfafa'n] cfkm\gf ;Gtfgx¿ klg8fS6/ ag]sf] b]Vg rfxG5g\ clg5f]/f5f]/Lsf] klg ;f]xL ;kgf

x'G5 . t/ kl/l:ylt To:tf] ;f]r]sf]h:tf] ;xh 5}g . clxn] P;Pn;LlbPsf nfvf } / Kn; 6 'dfhLjlj1fg k9]sf lj;f}+ xhf/ljBfyL{ 8fS6/ aGg] nfOgdf 5g\ .sIff !@ kf; u/]sf @)–#) xhf/hgf t sf7df8f}+d} 8fS6/ aGg]tof/Ldf h'l6;s]sf 5g\ . ToxLeL8df x/]s jif{ @)–#) xhf/sf]c¿ gofF cg'xf/ ylkG5 . /;To of] xf] ls lt ;a}hgf 8fS6/aGg ;Sb}gg\ / kfpFb}g klg .

w]/}sf] 8fS6/ aGg];kgf t'lxPkl5 sf]lx OlGhlgo/,sf]lx l;P, sf]xL Dofg]hd]G6 tyfc? ljifo k9\g hfG5g\ eg] s]xLrfFxL ljP:;L u/]/ k|fWofkg k]zfdfhfG5g\ . o;/L Pp6f ;kgf d/]/csf{] k]zfdf dg gnfuL gnfuLnfu]sf] JolQmn] s;/L Tof] If]qdfl;h{gfTds eP/ sfd unf{ <;f]rgLo ljifo 5 . lzIfs hf]dg}b]lv cfkm\gf] k]zfdf nu]/;a}nfO{ ;xL dfu{lgb{]zg ug{'kg{]x'G5, pm g} slxF ;kmn gePkl5cGtdf pQm k]zdf cfj4 ePkl5lsg b]zsf] lzIff k|0ffnL c;kmngxf]; t < gq v} t klxn]b]lv g}lzIfs aG5' eg]/ nIo /fv]sfsf] 5 t xfd|f] lzIf0f k]zfdf <

8fS6/ aGg] ;kgfkfln/xFbf ljz]ift # j6f s'/fdfWofg lbg' cfjZos 5 . k|yds'/f of] b]zdf xfdLn] ;f]r]eGbf7"nf] ;+Vofdf 8fS6/ alg;s]sf5g\ / w]/} hgf 8fS6/ aGg] qmddf5g\ . bf];|f] 8fS6/ aGgnfO{;f]r]h:tf] ;lhnf] 5}g / t];|f]8fS6/ alg;s]kl5 klg tkfO{sf]hLjg ;lhnf] / ;xh 5}g .

jf:tjdf clxn]sf ]cj:yfdf xfdL w]/}n] 8fS6/ aGg]af6f]lt/ nfUg' plrt / rt'/tfxf]Og . xfn;Dd g]kfn d]l8snsfplG;ndf btf{ ePsf -/]lhi6«];gkfPsf_ sl/a !^ xhf/ lrlsT;s5g\ . To;}u/L 8fS6/L l8u|L lbg]lqe'jg ljZjljBfno cGtu{tsf&, sf7df8f } F ljZjljBfnocGtu{tsf !) -lj/f6 / b]jbxd]l8sn sn]h klg ;d]6\bf_, w/fg, kf6g clg cfdL{sf] d]l8sn sn]hu/]/ hDdf @) cf]6f d]l8snsn]h 5g\ . xfd|f] h:tf] ;fgf]b]zsf] nflu of] w]/} 7"nf] ;+Vofxf] . oL d]l8sn sn]hn] x/]sjif{ ̂ ), &%, !)) b]lv !%) hgfljBfyL{nfO{ gofF egf{ lnG5g\ .!)) b]lv !%) hgfsf] egf{ lng]sn]h klg ^–& j6f g} 5g\ .o;/L x]bf{ cf};t ?kdf x/]s jif{g]kfnaf6 dfq @% ;o b]lv #xhf/eGbf a9L 8fS6/ kf; cfp6eP/ ahf/df cfpF5g\ .

ef/t, a+unfb]z /rLg nufot b]zx?af6 klg x/]sjif{ ^–& ;o hgf gFof 8fS6/k9fO{ ;s]/ g]kfn lelqG5g\ .o;/L g]kfnn] jflif{s #% ;o b]lv$ xhf/ gFof 8fS6/ -d]l8sn

8f= kbd g]kfnL

;kgf 8fS6/sf]clws[t_ kfpg] b]lvG5 . oBkLljBfyL{ kf; x'g] qmd zt k|ltztgx'gfn] of] ;+Vof s]xL 36\g;S5 . %) k|ltzt g} 36fpg]xf] eg] klg x/]s jif{ @ xhf/b]lv@% ;o gFof 8fS6/ g]kfnL;dfhdf lelqg] u5{g\ . To;}u/LbGt lrlsT;sx¿sf] s'/f ug{] xf]eg] g]kfndf 8]lG6:6 pTkfbg ug{]!@ j6f 8]G6 sn]h 5g\ . x/]ssn ]hn ] $),%),^),&%hgf;DdnfO{ egf{ lnG5g\ . o;/Legf{ ePsf x/]s ljBfyL{ kf; cfp6x'g] xf] eg] x/]s jif{ g]kfndf dfq& ;o bGt lrlsT;s pTkfbgx'g]5g\ . g]kfn aflx/ ef/t,a+unfb]z, rLg nufotaf6 klgsl/a ;o hgf bGt lrlsT;skf; eP/ g]kfn l55{g . klxn]g} g]kfndf sl/a !% ;o hgfg]kfn d]l8sn sfplG;ndf btf{ePsf bGt lrlsT;s 5g\ . of]qmddf 8fS6/ pTkfbg e}/xg] xf]eg] % jif{df 8fS6/x?sf] ;+Vofdfbf]Aa/ / !) jif{df t]Aa/ x'g]5 .;f] qmd lg/Gt/ hf/L /xg]5lsgls g]kfndf v'ln;s]sfd]l8sn sn]hnfO{ aGb gul/g]s'/f lglZrt 5 . lrlsT;slj/fdL cg'kft 36\g]5 . o;n]lrlsT;s aGg]sf] hLjgnfO{cGof]ntf yKg] dfq xf]Og, :jf:Yo;]jssf] u'0f:t/ klg g/fd|/LvRsg]5 . cGtdf ;+Vof a9]/olt x'g]5 ls Ps lbg 8fS6/x¿j]/f]huf/ x'g'kg{]5 cyjf jif{} !?k}ofF klg gyfkL s'g} xl:k6ndf:jo+;]js ug{'kg{ ]5 . oxfFsf8fS6/x?nfO{ ljb]z hfg klgc¿ j]/f]huf/ o'jf vf8L uPh:tf];lhnf] 5}g . ljb]z hfg yk Psb'O jif{ tof/L / !)–!% nfvc¿ vr{ ug{'kg{] b]lvG5 . cf}iflwt xfdL lj/fdL ePsf] a]nfdf dfqvfg] xf] . lbg/ft t bfn, eft,b'w, blx, /f]6L, t/sf/L,df5f–df;'vfP/ aRg] xf] gsL 8fS6/n]lk|l:qmK;g u/]sf] cf}iflw <

To;}n] cfhsf o'jfnfO{s[lif k|flalws / s[lif lj1 tyfj}1flgs aGglt/ cfslif{t ug{'k5{/ b}lgs s/f]8f }sf ] ?k}of Fsf ]t/sf/L, b'w vfBfGg, df5fdf;'ljb]zaf6 leqg] cj:yfnfO{ x6fpFb}b]znfO{ s[lifdf cfTdlge{/ agfO{vfB ;+s6 6fg{' o'jfsf] bfloTjxf] . o;n] o'jfnfO{ cfly{s nfe/ /fi6«nfO{ ;DkGg agfpg e"ldsfv]Ng]5 .

To;}u/L hn;|f ]tdfwlg b]z cGwsf/df x/fO/x]5 .lbg/ft rflxg] ljh'nL pTkfbga9fpg phf { k | f lj lws /OGhLlgo/x?sf] cfjZstf x'G5 .otflt/ o'jf nfUg] xf] eg] xfd|f]eljio ;'l/lIft x'g]5 . To:t} u/]/ko{6g tyf hl8a'6L k|zf]wglt/nfUbf klg /f]huf/sf k|z:tcj;/ cfpg]5g\ . ko{6g a9]kl5xf]6n Dofg]hd]G6sf] bfo/f klgkm/flsnf] x'g]5 .

bf];|f] s'/f 8fS6/ aGg;lhnf ] 5}g . tkfO {df b [9OR5fzlQm, tLj| k|ltef / /fd|f]cfly{s x}l;ot x'g' h¿l/ 5 .sIff !@ sf] k9fO{ k'/f ul/;s]kl5klg !%–@) xhf/ k|ltiklw{af65flgP/ @–$ ;o hgf leqcf6fpg ;Sg' eof] eg] aNn5fqj[lQdf k9\g kfpg'x'G5 .5fqj[lQd} k9\gnfO{ klg cGovr{sf nflu ̂ –& jif{ cfly{s ?kn]

k'/fk'/ kl/jf/df e/ kg{'k5{ .sdhf]/ cfly{s cj:yf x'g]nfO{Tolx ^–& jif{ klg cfyL{s cefjlk/f]Ng]5 . emg k};f lt/]/ k9\g]xf] eg] t Pd=lj=lj= P;= k9\g%)–^) nfv / lj=8L=P;= ug{!%–@% nfv nfU5 . kl5 kL=hL=ug{ nfUg] s/f ]8f } ?k}of t5b}5 . To;}n] oyfy{ b]lv;s]kl5xfdLn] lbg ;Sg] ;f]emf] ;'emfj s]xf] eg], 6Gg k};f 5 eg] dfq k};flt/]/ k9\g'; clg kl5 k};fp7fpg lt/ xf]Og dfgj ;]jfdfnfU5' eGg] ;+sNk ug{'; . C0fwg u/]/ k9]sf] k};f p7fpFnf eg]/of] k]zfdf gnfUg' xf]nf lsgls^) nfv vr{ u/]/ ^–& jif{kl9;s]kl5 klg ^) xhf/arfpg ^ dlxgf sfd ug{'kg{]x'G5 . ^ jif{;Dd k9\gnfO{ sltsl7g 5 eGg] s'/f t vf;} 7"nf]?kdf lng' ePg . w]/} gDa/Nofpg' eGbf klg kf; x'g'nfO{ 7"nf];k mntf 7f lgG5 d ] l8snIf]qdf . csf{] 8fS6/ alg;s]kl5kf] jf:tljs ;+3if{ ;'? x'G5 .clxn]s} cj:yfdf klg d'Vozx/df a;]sf] :gfts txsf]8fS6/sf] sdfOn] hLljsf 6fg{wf}wf} k5{ . k]6«f]n vr{ / vfhfvr{ 3/af6 lnP/ xl:k6ndf:jo+;]js ug{ hfg' kof{] eg] Toltvr{ / d]xgt u/]/ ^ jif{ k9]sf]s] sfd < cf+lzs ¿kdf Tof]cj:yf cfO;s]sf] 5 / o:t}cj:yf /xg] xf] eg] s]xL ;dokl5 of] ;d:of cem ljs/fn eP/hfg] lglZrt 5 . csf{] s'/flbg/ft l8p6Ldf vl6/x FbfJo lQmut tyf kf l/jf l/slhGbuLdf c;/ k'U5 . cfkm\gf]hLjg;fyL, ;Gtfg / afcfdfnfO{k|ofKt ;do lbg ;lsb}g .

To;afx]s, clGtd tyfhl6n cj:yfdf cfPsf lj/fdLnfO{;d]t l;ldt ;|f]t;fwgsf] jfah'tklg lrlsT;sn] arfpg} kg{] gq8fS6/ tyf xl:k6n dflycfqmd0f ug{] cfd k|lalQ n] of]k]zf emg\ hf]lvdk"0f{ ag]sf] 5 .rl/sf]6df /Qmf>fa e}/x]sf]JolQmnfO{ sf7df8f}F /]km/ u/]/k7fpFbf lj/fdLsf] af6f]df d[To'x'G5 clg cfkmGthg xl:k6ndfcfuf] nufpg / 8fS6/nfO{ lk6\gk'U5g\, oblk slxF st} lrlsT;styf xl:k6nsf] tkm{af6 nfk/afxLg } gx 'g ] eGg ] k lg xf ] Og,slxn]sfxLFdfq q'l6 x'g ;S5 .To;sf ] sfg 'g L ;dfwfgvf]Hg'k5{ . k|ofKt ;fwgsf]cefjdf ck/]zg -bIf hgzlQmsf]klg cefj x'g ;S5_ ug{ g;Sbf/Qm>fa e}/x]sf ] lj/fdLnfO{sf7df8f} + k7fpg'k5{ .PDa'n]G;df l56f]df $ 3G6fdfsf7df8f}+ k'luG5 . Ps ldg]6df!) ldlnln6/ /ut au] klg $3G6fdf ;fF9] @ ln6/ /ut v]/hfG5 . o;sf/0f lj/fdLsf] hLjghf]lvddf /xG5, cflv/ bf]ifs;nfO{ t <, ‘lrlsT;snfO{’ .of] Pp6f b[i6fGt dfq xf] .

To;}n] gfd, bfd /OHht ;a} ;lhn} kfOG5 eGg]7fg]/ of] k]zfdf nfUg]x¿n] dflypNn]lvt s'/fnfO{ Ps rf]6L;f]Rg'k5{ . w]/} gl;{ª sn]hv'Ngfn] / w]/} g;{x¿ pTkfbgx'gfn] gl;{ª k]zfn] ef]u]sf]lgoltaf6 xfdLn] kf7 l;Sg}k5{ .-;]tf]kf6L_

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufot On]S6«f]lgS;/ cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky d"Nodf kfO{G5 .

s] rflxof] xfdL lbG5f} +

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .

x/]s ahf/x?df cfFksf] lsga]r XjfQ} a9]sf] 5 . kmnsf] /fhfdflgg] cfFkdo ag]sf] 5 !% lbgotf ;nf{xL, h'g rxnkxn cem} !%lbgeGbf a9L rNg] lglZrt 5 .

&*=)^ x]S6/ If]qkmndf pTkflbt afujfgLsf] cfFk ^(nfv ?k}+ofdf 7]Ssf nfu]sf] 5 . oxfF pTkflbt cfFk jL/u+h, sf7df8f}+nufot d'n'ssf ljleGg zx/x?df lgof{t x'g] u/]sf] 5 . clxn]cfFk k|lt lsnf] %) b]lv ^) ?k}+of k|lt lsnf]df ljqmL jt/0feO{/x]sf] Jofkf/Ln] hgfPsf 5g\ . afujfgL afx]s lhNnf l:ytcqf}nL, aa/u+h, gf]s]Njf, 8'dl/of, uf}l/z+s/, x/s7jf, lk8f/L,a|Xdk'/L nufot :yfgdf Joj;flos ?kdf cfFk pTkfbg x'g] u/]sf]5 . ;nf{xLdf ! xhf/ % ;o x]S6/ If]qkmndf ul/Psf] Joj;flosv]tLaf6 !% xhf/ d]l6«s 6g cfFk pTkfbg x'g] u/]sf] lhNnf s[lifljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 .

atfP . csf{sf] afv|f a6}of -cFlwof_ df kfNg], b}lgs Hofnfbf/Ldfsfd ug]{ / slxn]sfFxL dfu]/ b}lgs u'hf/f ub}{ cfPsL 5l7ofsf]>Ldfg tyf 5f]/f 5f]/L 5}gg\ . dx+uf u/uxgf gnufPsL / 3/df;d]t s'g} dx+uf] wgdfn gePsfn] dx]Gb|n] anfTsf/ kl5 s'6kL6u/]sf] ufpFn] Pj+ pgsf cfkmGtsf] bfjL 5 .

kLl8t kl/jf/n] ut a'waf/ dx]Gb|sf] ;+nUgtf /x]sf]bfjL ;lxt Onfsf k|x/L sfof{no xl/k'/df df}lvs hfgsf/L lbPsf]lyof] . t/ Onfsf k|d'v k|x/L lg/LIfs /fhs'df/ sfsL{n] kLl8tnfO{Gofo lbg] kIfdf j]jf:tf b]vfPsf] clwsf/jfbLx?n] atfPsf 5g\ .

dlxnf clwsf/sdL{ Pj+ u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 xl/k'/sLcWoIf ;'wf rfln;]n] canf gf/Ldfly ePsf] h3Go 36gfsf bf]lifnfO{sfjf{xLsf] bfo/fdf Nofpg'sf ;§f k|x/Ln] k~rfotLaf6 ldnfpg]k|of; ul//x]sf] u'gf;f] ul/g\ . ‘cToGt lgd'vf kl/jf/ ePsfn]kLl8tsf] kIfdf sf]xL 5}gg\’ rfln;]n] elgg\, ‘k|x/Ln] klg sfjf{xLcuf8L a9fpg eGbf 5nkmn u/]/} ldnfpg] k|of; yfn]sf] xf]nf .’

xl/k'/ k|x/Ln] eg] cfjZos k|df0f gk'u]sf] / ;dod}lnlvt ph'/L gk/]sfn] sfjf{xL k|s[of cuf8L a9\g g;s]sf] atfpFb}cfPsf] 5 . k|x/Ln] ;f]daf/;Dd klg 36gfsf] ph'/L btf{ Pj+s]zkmf/d u/]sf] 5}g . d+unaf/ klg 5nkmn gldn] sfjf{xL k|s[ofcuf8L a9fO{g] k|x/Ln] hgfof] . ut a'waf/ dx]Gb|nfO{ xl/k'/ k|x/Ln]kqmfp u/]sf] ePklg cfjZos k|df0f gk'u]sf] eGb} b'O{ lbgkl5hdfgtdf 5f8]sf] lyof] . cgk9 / lgd'vf kLl8t kIf;Fu lnlvtph'/L dfUg] / k|df0f lnP/ cfp eGg] k|x/Lsf] egfO{n] kL8ssf]kIfdf nfu]sf] :ki6 ePsf] clwsf/jfbLx?n] atfPsf 5g\ .

:yfgLo ufpFn]sf cg';f/ b'O{jif{ cl3 klg dx]Gb|n]hfgsLgu/ h+undf bfp/f lng uPsf] cj:yfdf 5l7ofnfO{ hah{:tLs/0fL u/]sf lyP . pQm 36gfdf :yfgLo eb| enfb\dLsf] k~rfotn]dx]Gb|nfO{ !) xhf/ ?k}+of b08 hl/jfgf u/]sf] kLl8tsf efO{;'dgn] atfP . :yfgLo lutfb]jLsf cg';f/ Toltv]/} b]lv dx]Gb|n]‘dnfO{ kf]n]/ !) xhf/ ?k}+of lt/fO{;\, o;sf] abnf km]l/ lnP/}5f85'’ eg]/ 5l7ofnfO{ wDSofpg] u/]sf lyP .

blnt========================

ls;fg a|Dxb]j ofbj, b]jfgGb kf;jfg, ;+rf/sdL{ nufotsf] pkl:ytL/x]sf] lyof] . pkl:yt ls;fgx?n] afujfgLn] klxnf–klxnf h:tf];]jfu|fxL k|lt rf;f] glbPsf] u'gf;f] u/]sf lyP . lgldQ k|d'vofbjn] sfof{noaf6 lbO{g] ;]jf ;'ljwf cfufdL lbgdf cem ;'wf/u/]/ n}hfg] k|lta4tf hgfP .

afujfgLsf]========================

gofF/f]8, ;nf{xL

;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

snf· *· *v]ns'b CCFF

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ c;f/ !% ut] d+unaf/ (Tuesday, June 30, 2015)

sf7df08f } , c;f/ !$ .g]kfn rnlrq snfsf/ ;+3sf]ebf} @# ut] x'g nfu]sf] r'gfjL;efsf nflu pDd]bjf/L 3f]if0ff;'? ePsf] 5 . clxn]sfdxf;lrj /fd s]z/ af]u6Ln]snfsf/ ;+3sf] cWoIf kbdfpDd]bjf/L lbg] 3f]if0ff u/]sf5g\ . sf7df08f}df kqsf/;Dd ]ngsf ] cfof ]hgf ub { }af]u6Ln] cfkm"n] ljutdf u/]sfsfdsf] a0f{g u/] .

;dfh; ]j L ;d ]t/x]sf /fd s]z/n] rnlrqsnfsf/ ;+3sf] cWoIf kbdflgjf{lrt ePsf] v08df y'k|} sfdug{] hgfPsf 5g\ . $ bzsnfdf] rnlrq ofqf / cleogsf]qmddf cfkm"n] w]/} g} sfd u/]sf]bfaL ub{} af]u6Ln] cfkm"nfO{cfufdL lgjf{rgdf cWoIf kbdflhtfpg clkn u/] . pgn];+3sf] cfkm\g} ejg lgdf{0f ul/;+3nfO{ ef8fdf a:gaf6 d'Qmu/fpg] ;+sNk lnPsf 5g\ .pgn] ;+3sf] cWoIf kbdflht]sf] v08df ug{] sfdx?nfO{o;/L a'Fbfut ?kdf pNn]vu/]sf 5g\ .!= snfsf/ ;b:ox?nfO{ ;+3sf]tkm{af6 lbOg] ljdf Joj:yfnfO{k|efjsf/L ?kdf cufl8 a9fpg]5' / ;+3sf] cfly{s a[l4 ug{b]z ljb]zdf ljljw ;f+s[ltssfo{qmd nufot rnlrq cjf8{

snfsf/ ;+3sf] cWoIf kbdf/fd s]z/sf] pDd]bjf/L

sf7df08f } , c;f/ !$ .lrnLsf l8km]08/ uf]Ghfnf]hf/fn] sf]kf cd]l/sf km'6ansf]af FsL v]n u'dfpg] ePsf5g\ . ;f]daf/ ;]ldkmfOgndfk]?;Fu v]Ng' cl3 cfof]hslrnLsf l8km]08/ hf/fdfly tLgv]nsf] k|ltjGw nfu]sf] xf] .u}/ v]ns'b Jojxf/ b]vfPsf]eGb} ;fpy cd]l/sg km'6ansf]lgodgsf/L lgsfon] hf/fdfly& xhf/ % ;o 8n/ hl/jfgf

u/]sf] 5 .Sj f6 { / k m f Ognd f

hf/fn] p?Uj]sf :6fOs/ Ol8G;gsfefgLnfO{ k5fl8af6 cf}+nfn]3f]r]sf lyP . nut} sfefgLn]s'Ogfn] hf/fnfO{ ws]n]kl5 bf]xf]/f]kx]Fnf] sf8{;Fu} /ftf] sf8{ kfPsflyP . pQm v]ndf p?Uj] !–)n] k/flht ePsf] lyof] . cahf/fn] k]?;Fusf] ;]ldkmfOgnsf;fy} sf]kf cd]l/sfsf] kmfOgnjf t];|f ] :yfgsf nflu v]n

sfo {qmd ;d ]t ug { ]5 ' .snfsf/x?nfO{ b]z ljb]zdflbOg ] tflnddf ;xefuLtfu/fpg /fHo;Fu kxn ug{]5' .@= ljwfg adf ] lhd al/i7snfsf/ tyf nf ]s lk |osnfsf/sf ] pkfwL lbg ]Joj:yfnfO{ sfof{Gjogdf NofO{To:tf snfsf/x?sf] lgwgdf/fHon] /fli6«o ;Ddfg clgafo{?kdf lbg'kg{] Joj:yfsf nflukxn ug{]5' .#= OG6/g]zgn km]8]/]zg ckmPS6; {; Fusf ] cfj4tfnfO {lg/Gt/tf lbO{ ;f] ;+:yf;Fu ;+3n]lng ;lsg] clwstd ;]jf;'ljwfx? lngsf nflu ljz]ifkxn ug{]5' .$= rnlrqsdL {x?sf ] ; +3;+:yfx? w]/} eO;s]sf] / Pscfk; ljrsf] ;DaGw ;'b[9 x'gg;s]sf] cj:yfdf ‘rnlrqdxf;+3’sf] cfjZostf ePsf]n]rnlrq dxf;+3sf] cjwf/0ffnfO{cl3 a9fpg ljz] i f kxnug{]5' . To:t} rnlrqsdL{x?n]:yfkgf u/]sf] rnlrq ljsf;

ax'p2]lZoo ;xsf/L ;+:yflnld6]8sf] k|utLsf] nflu ljz]ifkxn ug{]5' .%= snfsf/ ;b:ox?sf ]afof]8f6fnfO{ ;+3df ;Dk"0f{?kn] pknAw u/fO{ j}1flgs9+uaf6 ljj/0f /fVg] Joj:yfug { ]5 ' / snfsf/x?nfO {cfjZos ;xof]u ;'ljwf lbO{;+3k|lt cfsif{0f x'g] Joj:yfug{]5' .^= xfn} dfq /fHoaf6 l:js[tePsf] rnlrq gLltnfO{ sf'ggL?kdf sfof{Gjog ug{ ljz]ifkxn ul/ rnlrq If]q tyfg]kfn rnlrq snfsf/ ;+3sf]pGgtLsf] nflu cfkm" ;lqmo /xLk"0f{ ?kdf ;dlk{t x'g]5' .

af ]u6Ln ] rnlrqsnfsf/ ;+3k|lt snfsf/x?sf]cfsif{0f 36\b} uPsf] s'/fnfO{klg cfkm"n] ulDe/ ?kdf dggu/ ]sf ] atfP . pgn ]snfsf/x?nfO{ ljleGg vfnsf;]jf / ;'ljwf lbP/ ;+3sf]cfjZostf j'emfpg] atfP .pgn] km'6an v]Nbf snfsf/sf]eL8 x'g] t/ /Qmbfgdf snfsf/pkl:yt gx'g] k|yf /x]sf ]atfP . o;nfO{ x6fpgsf nflucfkm"n] ljz]if kxn ug{] af]u6Lsf]egfO{ 5 . af]u6L;Fu} snfsf/no ;+u|f}nfn] klg cWoIf kbdfpDd]bjf/L lbg] atfPsf 5g\ .

-cgnfO{gva/_

d 'DafO { , c;f/ !$ .rnlrqsf] kbf {df gfos /gflosfnfO cfbz{ kfqsf ?kdfrl/qfy{ ul/G5 . t/, pgLx?sf]l/n nfOkm / l/on nfOkm eg]cfsfz–kftfnsf] km/s x'g]u5{ . alnj'8 / xlnj'8dfo:tf sof}+ :6f/x? 5g\ h;sf]cltt rnlrqsf] kbf{eGbf lgs}km/s /x]sf] 5 . o;dWo]sf]xL ck/fwdf ;+nUg /lx;s]sf5g\ eg] sf]xL nfu'cf}ifwsf]s'ntdf kmFl;;s]sf 5g\ . x]/f}+To:tf s]xL :6f/x? M!= /0fjL/ sk'/ M!= /0fjL/ sk'/ M!= /0fjL/ sk'/ M!= /0fjL/ sk'/ M!= /0fjL/ sk'/ M/0fjL/n] Ps cGtjf{tf{df rnlrq‘/s:6f/’ sf] ;'l6ªsf] bf}/fgnfu'cf}ifw lnPsf] v'nf;f u/]sflyP . Pp6f l;gsf] bf}/fgpgnfO{ lgs} 8/ nflu/x]sf] lyof],ToxL eP/ pgn] nfu'cf}ifw lnP/pQm l;g ;'l6ª u/] . o; bf}/fg/0fjL/n] cfkm" :s"ndf k9\bf klgnfu'cf}ifw lng z'? u/]sf] v'nf;f;d]t u/] . oBlk, clxn] pgn]of] v/fa cfbt 5fl8;s]sf5g\ .@= dgLiff sf]O/fnf M@= dgLiff sf]O/fnf M@= dgLiff sf]O/fnf M@= dgLiff sf]O/fnf M@= dgLiff sf]O/fnf Ms'g} a]nf alnj'8sL rlr{tgf losf /lx;s ]sL dlgi f fsf]O/fnfsf] nfu'cf}ifws} sf/0fn]aflnj'8sf] sl/o/ ;dfKt ePsf]lyof] . alnj'8df ;kmn sl/o/kl5 pgL nfu'cf}ifw, w'd|kfg /dWokfgsf] s'ntdf kmF:g k'lugh;n] ubf{ pgsf] jhg klga9\gk'Uof] . t/ ha pgn]cfkm"nfO{ SofG;/ nfu]sf] yfxf

k fOg, cfk m \g f ] ;a } s 'nt5fl8lbOg . clxn] eg] pgLnfu'cf}ifwlj?4sf] cleofgdf;+nUg /x]sL l5g\ .#= PGh]lngf hf]nL M#= PGh]lngf hf]nL M#= PGh]lngf hf]nL M#= PGh]lngf hf]nL M#= PGh]lngf hf]nL Mxljn'8 gflosf PGh]lngf hf]nLn]klg Ps cGtjf {tf {df cfkm "o'jfcj:yfdf 8«u Pl8S6 /x]sf]:jLsf/ u/]sL lyOg . pgsfcg';f/ pgn] ;a} k|sf/sf ]nfu'cf}ifw k|of]u ul/;s]sL l5g\ .t/, klxnf] aRrfnfO{ wd{k'qsf]?kdf lngcl3 pgn] ;a} s'nt5fl8lbOg\ .$= ;~ho bQ M$= ;~ho bQ M$= ;~ho bQ M$= ;~ho bQ M$= ;~ho bQ Malnj'8df cfk/flws dfldnfdfh'l8/xg] snfsf/dWo] Ps x'g\ .sl/o/sf] z'?jftdf ;+ho klgnfu'cf}ifwsf] s"ntdf kmF;]sflyP . cfkm\gf] cfdf d[To'kl5;+ho o; s'ntdf kmF;]sf lyP .t/, To;kl5 pgL k'g{:yfkgf s]Gb|k'u]/ o;sf] pkrf/ u/] . ;g!(*@ df pgL nfu 'cf } i fwdfldnfdf kqmfp k/]/ % dlxgf;Dd h]ndf latfPsf lyP .%= km/bLg vfg M%= km/bLg vfg M%= km/bLg vfg M%= km/bLg vfg M%= km/bLg vfg Malnj'8df Tolt hDg g;s]sfgfos km/lbg vfg ;g\ @))! dfeg] lgs} rrf{df lyP . sf/0f

lyof] pgnfO{ d'DaO{ k|x/Ln] Ps8«u l8n/;Fu sf]lsg vl/b ub{}u/]sf] cj:yf kqmfp u/]sf]lyof ] . o;kl5 pgnfO {k 'g {:yfkgf u[xdf k7fOPsf]lyof] . ;g\ @)!@ df kml/bgsf]oflrsfdf km};nf ub{} pgLdflys'g} d'2f grnfpg] Pg8LkLP;cbfntn] km};nf u/]sf] lyof] .^= lnG8;] nf]xfg M^= lnG8;] nf]xfg M^= lnG8;] nf]xfg M^= lnG8;] nf]xfg M^= lnG8;] nf]xfg Ms'g} a]nf rlr{t o'jf gflosf/x]sL lnG8;] nf]xfgsf] sl/o/8«U;sf] sf/0fn] vQd x'gk'Uof] . Tolta]nf pgL rf]/Lb]lvljleGg cf/f]kdf kqmfp ;d]tkl/g\ . clxn] eg] pgL o;s 'ntaf6 d 'Q m ePsf ]atfOG5 . pgL km]l/ xlnj'8dfhDg] k|of;df l5g\ .&= cf]k|f ljGk|m] Mcf]k|fsf] gfd ;'g]/ w]/}nfO{ crDdnfUg ;S5 . t/ cd]l/sfssLoL rlr{t l6eL k|:tf]tf klg o'jfcj:yfdf nfu'cf}ifwsf] s'ntdfkmF;]sL lyOg\ . s]xL jif{ cl3dfq /fli6«o 6]lnlehgdf pgn]cfkm" / k|]dL ldn]/ nfu'cf}ifwlng] u/]sf ] :jLsf/ u/]sLlyOg\ . clxn] eg] pgL o;af6kf/ kfO;s]sL l5g\ . -/ftf]kf6L_

g]odf/kl5 hf/fn] sf]kfcd]l/sfsf afFsL v]n u'dfP

s'g} a]nf oL :6f/ lyP 8«u Pl8S6

u'dfpg]5g\ . ;fy} pgn] @)!*sf] ljZjsk 5gf]6sf] klxnf]v]n klg u'dfpg]5g\ .

-cgnfO{gva/_

ufFp ljsf; ;ldltsf] sfof{no

pk/f]Qm ;DjGwdf o; d'lt{of uf=lj=;= sf] dftxtdf /x]sf] tkl;nsf] kf]v/L ldlt@)&@÷@÷@^ sf] ;j{blno af]8{ a}7ssf] lg0f{o jdf]lhd cf=j= )&@÷)&# b]vL cf=j= )&$÷)&%ul/ # -tLg_ jif{sf] nflu uf]Ko 6]08/4f/f 7]Ssf nufpg' kg]{ ePsf] x'Fbf 7]Ssf lng OR5's JolQmjf kmd{n] tkl;ndf pNn]lvt ldlt, ;do / :yfgdf kmd{ vl/b ul/ 6]08/ btf{ u/fpg x'g;DjGwLt ;j}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)&@÷@÷@*

!= 6]08/ vl/b ug]{ ldlt @)&@÷)#÷)! b]vL @)&@÷)#÷!* ut] lbgsf] !@M)) ah] ;Dd .@= 6]08/ kmf/fd btf{ ldlt @)&@÷)#÷)! b]vL @)&@÷)#÷!* ut] lbgsf] @ ah] ;Dd .#= 6]08/ kmf/fd kfO{g] :yfg M uf=lj=;= sf] sfof{no d'lt{of .$= 6]08/ kmf/d z'Ns ?= %)) .– nfUg] 5 ;f] /sd lkmtf{ x'g] 5}g\ .%= w/f}6L jfktsf] /sd o; d'lt{of uf=lj=;= sf] g]=a}+=ln= dn+ujf l:yt w/f}6L vftf g+=

)@()#))$(*## df hDdf u/L ;f] sf] ;Ssn} ef}r/ 6]08/ kmf/dsf ;fy k]z ug'{ kg]{5 .jf jf]n sjf]n c+s sf] %% n] x'g] /sd gub} 6]08/ kmf/d ;fy ;+nUg /fVg ;lsg]5 .

;t{x? M!= 7]Ssf 6]08/ kmf/d cfkm'n] jf]n sjf]n u/]sf] :jb]zL eP %% ljb]zL eP !)% nfUg]5 .@= kf]v/L 7]Ssf ;DjGwL g]kfn ;/sf/nfO{ j'́ fpg'kg]{ s/, cfos/, Eof6 7]s]bf/ :jod cfkm}n]

a'´fpg'kg]{ 5 .#= 7]Ssf cjwL @)&@ ;fn >fj0f ! ut] b]vL @)&% ;fn ciff9 d;fGt ;Dd hDdf # -tLg_ jif{

/xg]5 .$= k'/fgf] 7]Ssf /sd a'́ fpg jfFsL JoQmLn] 6]08/ kmf/d eg{ kfOg]5}g .%= kf]v/Ldf ljiffbL kfgL ;'sfO{ df5f dfg{ kfOg] 5}g\ .^= kf]v/Lsf] 7]Ssf /sd # -ltg_ cf=j=sf] k|To]s cf=j=sf] ciff9 !% ut] leq a'́ fpg' kg]{5 .

k|yd ls:tf /sd rngk'hL{ lng] ;dodf a'́ fpg' kg]{5 .&= uf=lj=;= n] lbPsf] rngk'hL{ adf]hLd dfq sfo{ ug{ kfO{g]5 .*= 7]Ssf l:js[t ePsf] ldltn] & lbg leq rngk'hL{ k§f glnPdf w/f}6L /sd hkmt ul/ bf]>f]

7]s]bf/nfO{ rngk'hL{ lbOg]5 .(= kf]v/L 7]Ssf jGbf]j:t' x'Fbf ;a}eGbf a9L c+s bf]>f] / t]>f]sf] /sd rngk'hL{ glnP;Dd lkmtf{

x'g] 5}g .!)= cGo s'/f 7]Ssf jGbf]j:t P]g tyf k|rlnt cfly{s cfls P]g jdf]lhd x'g]5 .!!= 7]Ssf :jLs[t ug]{ gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ uf=lj=;= df lglxt /xg]5 .

kbd jxfb'/ nf]Krguf=lj=;= ;lrj

kf]v/L 7]Ssf ;DjGwL ;"rgfd'lt{of, ;nf{xL

qm=;+= kf]v/Lsf] gfd 7]ufgf Go"gtd c+s!= d'lt{of–#, kf]v/L d'lt{of–# *,*!,!)).))@= ls;gk'/ kf]v/L d'lt{of–* ^,(%,@)).))#= s6fgL kf]v/L d'lt{of–* !,@@,!)).))

tkl;n

sf7df08f } , c;f/ !$ .ef/tLo lqms]6 sG6«f]n af]8{n]clwsf+; cg'elj v]nf8LnfO{aflx/ /fv]/ lhDafj] e|d0fsfnf lu clhGSof /xfg ]sf ]sKtfgLdf clGtd 6f]nL 3f]if0ffu/]sf] 5 .

Pslbj;Lo sKtfgdx]Gb| l;x+ wf]gL, 6]i6 sKtfglj/f6 sf]xnL / Aof6\:Dofg/f]lxt zdf{nfO{ aflx/ /fv]/la;L;LcfO{n] clGtd 6f]ln3f]if0ff u/]sf] xf] . af]8{n]

/xfg]n] kfP ef/tLo lqms]6 6f]lnsf] g]t[TjpgLx?nfO { cf/fd lbOPsf ]atfPsf] 5 .

;'/ ]z /}gf, lzv/wjg, pd]z ofbj, /ljrGb|gcfZjLg / /ljGb| h8]hfnfO{ klgcf/fd lbOPsf] af]8{n] hgfPsf]5 . !% ;b:oLo 6f]lndfx/ehg l;x+sf] eg] k'g/fudgePsf] 5 . /xfg]sf] g]t[Tjdfd'/nL ljho, c+aftL /fo8", dgf]hltjf/L, s]bf/ ofbj, /lagpyKkf, dgLif kf+8], x/ehg l;+x,cIf/ k6]n, wjg s'ns0fL{, :6"c6{

laGgL, df]lxt zdf{, ;+bLk zdf{,e'jg]Zj/ s'df/ / s0f{ zdf{sf]6f]nL lhDafj] hfg] 5 . e|d0fsfqmddf ef/tn] lhDafj];Fu tLgPslbj;Lo / b'O{ 6\jfG6L–@)v]Ng] 5 . -cgnfO{gva/_

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{nosfof{nosfof{nosfof{nosfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : sarlahidainik@gmail.com, d'b|sd'b|sd'b|sd'b|sd'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ c;f/ !% ut] d+unaf/ (Tuesday, June 30, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

Coming Soon...

Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...

W anted :

Waiter, Receptionist, Cook

Contact :

9854035906

ljBfno If]q ;'wf/ of]hgfsf] jflif{s sfo{qmd cg';f/ ;fd'bflosljBfnodf sfo{/t lzIfsx?nfO{ k|f]T;fxg k'/:sf/ lbg] Joj:yf /x]sf]n] rfn' cf=j= sf nfuL P;=Pn=;L=@)&! sf] glthfnfO{cfwfl/t jgfO{ k'/:s[t ug]{ lg0f{o ePsf]n] cfkm\gf] ljifosf] cf}iftl;sfO{ pknlJw / plQ0f{ k|ltzt ;d]tsf cfwf/df ;k|df0fc;f/ !& ut] leq dfu bfjL ug'{x'g lhNnf l:yt ;Dk'0f{ df=lj=ljifout lzIfsx?df cg'/f]w 5 .

g]kfn ;/sf/lzIff dGqfnolzIff ljefu

lhNnf lzIff sfof{no

dfu bflj ug{sf nfuL ;"rgf;nf{xL, dn+ujf

ab|Lgf/fo0f zdf{lhNnf lzIff clwsf/L

cGgk"0f{ /]l8d]8

k|f]= ;'lzn rfln;];Dks{ g+=M )$^–%&))#%, (*%$)#%@%%

oxfF :jb]zL tyf ljb]zL a|f08]8 sDkgLsf/]l8d]8 sk8fx? -n]l8h, h]G;, a]aL,:kf]6{;\_ yf]s tyf v'b|f d'Nodf kfO{G5 .

u|fxssf] ;Gt'i6L g} xfd|f] d'Vo rfxgf xf] .

gjnk'/, ;nf{xL

;lrg OG6/k|fO{h]hc;f/ !) ut]b]lv !^ ut];Dd /f}tx6sf] rk'/df

rk'/, /f}tx6kmf]g g+= M )%%–%$)&#(

@)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'Qm If]q3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xL nIocg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokq glnPsf]3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf] 5 . rkL{gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n] cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg]ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ ul/lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} .

‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xLk'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’

vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf]

cToGt h?/L ;"rgf

:jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf – lrs]g dd, d6g dd– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrs]g s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/fF; xf]6n P08 u]i6 xfp;klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/

xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg /f]6L / bfnk|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;'sf] ;]s'jf ;lxtljleGg kl/sf/sf nflu ;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

;nf{xL ;dfrf/bftfa/xyjf, c;f/ !$ . kfFruflj;sf *! hgf ckf+unfO{ckf+utf kl/ro kq ljt/0ful/Psf] 5 .

;dfj ]zL tyfhjfkmb]x zflGtsf nfuL ;xof]ukl/of]hgf cGtu{t sf7df08f}l:yt ;kf]6{ g]kfnsf] ;xof]u tyf;nf{xLsf] hglxt ;]jf ;dfhg]kfnsf] cfof]hgfdf a/xyjfdfePsf] sfo{qmd dfkm{t ckf+uJolQmx?nfO ;f]daf/ ckf+utf

*! ckf+un] kl/ro kq kfPkl/ro kq ljt/0f ul/Psf] xf] .dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no;nf{xL tyf ;DalGwt uflj;sfsfof{nox?sf] ;+o'Qm ;xsfo{dfpBf]u jfl0fHo ;+3 a/xyjfsf]ejgdf a/xyjf, xhl/of,hfglsgu/, d'lt{of / ;'Gb/k'/r'x8\jfsf *! hgf ckf +uJolQmnfO{ ckf+utf kl/ro kqljt/0f ul/Psf] hglxt ;]jf;dfhn] hgfPsf] 5 .

dlxnf tyf afn–aflnsf sfof{no k|d'v lgd{nf

bxfnn] k|bfg u/]sf] kl/rokqdf !^ hgfsf] /ftf] kl/rokq,@& hgfsf] lgnf] kl/rokq, #&hgfsf] k+x]nf] kl/rokq tyf @hgfsf] ;f]tf] kl/rokq ag]sf]5 . kl/rokqsf] /+u cg';f/;/sf/n] lbg] ;]jf ;'ljwf km/skm/s /x]sf] / ckf+utfsf] k|s[ltcg';f/sf] kl/rokq ljt/0fePsf] hfgsf/L hglxt ;]jf;dfhsf sfo{qmd ;'k/efO{h/lzjx/L kf]v/]nn] hfgsf/Lu/fP .

On]S6«f]lgS; P08s:d]6Ls Ps} 5fgfd'gL

xl/jg ahf/sf ] d]g/f ]8df k;n /x]sf ] xfdLsxf FSamsung, Rowa, Himstar, Unf]an a|f08sf PnO8L l6eL,jfl;ªd]l;g, /]lk|mh]/]6/ nufot ;Dk"0f{ a|f08]8 sDkgLsf df]afO{n;]6x? plrt d'Nodf kfO{G5 . ;fy} ljleGg >[+uf/sf ;fdu|L nufotcfw'lgs l8hfOgsf r'/fx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= a}h' ;fx

Go" r08]Zj/L 6«]8;{s[i0fdlGb/sf] klZrdk§L ;Dks{ M (*$$)^#$%*

sf7df08f } , c;f/ !$ .jt{dfg ;+ljwfg;efdf c+uLs[tgful/stf jfnf y'k|} ;ef;bx?5g\ . pgLx?nfO{ dGqLb]lv/fi6 «klt;Dd aGgsf nfluljBdfg sfg"gn] 5]s]sf] 5}g .t/, ca aGg] ;+ljwfgcg';f/j+zhsf] gful/stf glnPsf]JolQm /fi6«klt, k|wfgdGqL,d'VodGqL jf GofofwLz aGggkfpg] ePsf] 5 . gofF ;+ljwfgag]kl5 j+zhsf cfwf/df g]kfnLgful/stf ePsf JolQm dfq}/f i6 «klt, k |wfgdGqL tyfd'VodGqL aGg kfpg] 5g\ .dw]; s]lGb|t ;ef;bx?n] eg]k|:tfljt Joj:yfsf] lj/f]w u/]sf5g\ .

gofF ;+ljwfgsf] gofFk|fjwfgn] ljb]zL dlxnf;Fuljjfx u/]/ /fhgLltdf cfPsfg]tfx?nfO{ kg{] b]lvPsf] 5 .g]kfnL;Fu ljjfx u/]/ cfPsfljb]zL dlxnfn] klg /fhgLltsf]7"nf] cf]xf]bfdf k'Ug gkfpg]ePsf 5g\ . k|:tfljt gofF;+ljwfgsf] PsLs[t d:of}bfsf]wf/f @*@ -!_ df /fi6«kltb]lvd'VodGqL, k|b]z;efsf] ;efd'v/ ;'/Iff lgsfosf k|d'v;Ddsf]kbdf lgjf{lrt, dgf]lgt jflgo'Qm x'g j+zhs} cfwf/dfg]kfnsf] gful/stf k|fKt u/]sf]x'g'kg{] pNn]5 .

d:of}bfsf] wf/f @*@df kbf lwsf/ Lsf ]gful/stf;DjGwL ljz]if Joj:yful/Psf] 5, h;df elgPsf] 5–‘/ f i6 «k lt , pk/f i6 «k lt ,k|wfgdGqL, k|wfgGofofwLz,k|ltlglw;efsf] ;efd'v, /fli6«o;efsf] cWoIf, k|b]z k|d'v,d'VodGqL, k|b]z;efsf] ;efd'v

j+zh g]kfnL dfq /fi6«klt,k|wfgdGqL jf d'VodGqL aGg kfpg]

/ ;'/Iff lgsfosf k|d'v kbdflgjf{lrt, dgf]lgt jf lgo'Qm x'ga+zhsf cfwf/df g]kfnsf]gful/stf k|fKt u/]sf] x'g'kg{]5 .’cGosf] xsdf of] lgod nfu"cGosf] xsdf of] lgod nfu"cGosf] xsdf of] lgod nfu"cGosf] xsdf of] lgod nfu"cGosf] xsdf of] lgod nfu"gx'g]gx'g]gx'g]gx'g]gx'g]cGo ;+j}wflgs lgsfosf] kbdfeg] hGdsf] cfwf/df jf c+uLs[tgful/stf k|fKt gful/s klglgo'Qm x'g kfpg] 5g\ . k|:tfljt;+ljwfg cg';f/ cGo ;+j}wflgskbdf lgo'lQmsf nflu ;+ljwfgcg';f/ of ]Uo eP hGdsf ]cfwf/df g]kfnL gful/stf kfPsf]slDtdf kfFr jif{ x'g'kg{]5 .c+uLs[t gful/stf kfPsf ]slDtdf !) jif{ k'u]sf] x'g] kg{]k|:tfljt ;+ljwfgdf pNn]v5 . g]kfnsf] gful/stf Tofuu/]/ k'gM j+zhsf cfwf/dfg]kfnL gful/stf k|fKt u/]sf]kfFr jif{ g]kfndf a;f]af; u/]sf]eP klg o:tf] lgo'Qm kfpg]k|:tfjdf pNn]v 5 .dw ]; s ] l Gb |t ;ef;bsf ]dw ]; s ] l Gb |t ;ef;bsf ]dw ]; s ] l Gb |t ;ef;bsf ]dw ]; s ] l Gb |t ;ef;bsf ]dw ]; s ] l Gb |t ;ef;bsf ]cfklQcfklQcfklQcfklQcfklQd:of}bf ;ldltsf] a}7sdf dw];s]lGb|t ;ef;bx?n] k|:tfljtJoj:yfsf] lj/f]w u/]sf 5g\ .a}jflxs c+uLs[t gful/stfkfPsfx?sf] xsdf of] Joj:yfnfu" ug{ gx'g] pgLx?sf] ts{5 . k|:tfljt Joj:yfaf/] k|Zgubf{ ;ef;b uug yfkfn] eg]–‘;+;f/sf] h'g;'s} b]zdf klgo:t} x'G5 . a+zhsf cfwf/dfgful/stf ePsfx?sf] s]xLlk|leh]n t x'G5 g} .’s]xf] a+zhsf] gful/stf <s]xf] a+zhsf] gful/stf <s]xf] a+zhsf] gful/stf <s]xf] a+zhsf] gful/stf <s]xf] a+zhsf] gful/stf <k|:tfljt ;+ljwfgsf] d:of}bfsf]wf/f !@ df j+zhsf cfwf/dfg]kfnL gful/stfsf kfpg] rf/

cfwf/ to u/]sf] 5 . pkwf/f! cg';f/ g]kfndf :yfoL a;f]af;ePsf s'g} klg JolQmsf] hGdx'Fbf cfdf / afa' g]kfnL gful/sePdf a+zhsf cfwf/df g]kfnsf]gful/stf kfpg]5 .

o:t } ljb ]zLgful/s;Fu ljjfx ePsf g]kfnLgful/saf6 g]kfnd} :yfoLa;f]af; u/]sf] / cfdf jf afa'sf]gful/stfsf cfwf/df ljb]zd'n'ssf] gful/stf k|fKt gu/]sfJolQmn] gful/stf k|fKt ubf{lghsf cfdf / afa' b'a} g]kfnLgful/s /x]5g\ eg] To:tfJolQmn] klg j+zhsf cfwf/dfgful/stf kfpg]5 .

pkwf/f @ cg';f/cfdf afa'sf] 7]ufg gePsf]g]kfnleq km]nf k/]sf k|To]sgfaflnusf] cfdf jf afa' kQfgnfu];Dd j+zhsf cfwf/dfg]kfnL gful/s dflgg]5 .pkwf/f # df eg] g ]kfnLgful/s cfdfaf6 g]kfndfhGd eO{ g]kfnd} a;f]af; u/]sf]/ afa'sf ] klxrfg gePsfJolQmn] klg j+zhsf cfwf/dfg]kfnL gful/stf kfpg]5g\ .t/, afa ' ljb ]zL gful/sePsf] k|dfl0ft ePdf To:tf]JolQmsf] gful/stf c+uLs[tdfkl/0ft x'g]5 . pkwf/f $ dfpkwf/f ! adf]lhd j+zhsfcfwf/df g]kfnsf] gful/stfkfPsf / ;+ljwfg k|f/De x'FbfhGdsf cfwf/df g]kfnsf ]gful/stf kfPsf JolQmsf];Gtfgn] eg] cfdf jf afa'sf]gfdaf6 j+zhsf cfwf/df

gful/stf kfpg]5 .s] xf] j}jflxs c+uLs[t <s] xf] j}jflxs c+uLs[t <s] xf] j}jflxs c+uLs[t <s] xf] j}jflxs c+uLs[t <s] xf] j}jflxs c+uLs[t <k|:tfljt d:of }bfdf g]kfnLgful/s;Fu ljjfx ug{] ljb]zLk '? i fn ] j }j f lxs c +u Ls [tgful/stf lng !% jif {dfg]kfndf :yfoL a;f]af; /ljb]zsf] gful/stf kl/Tofu ug{'kg{]5 . g]kfnL k'?if;Fu ljjfxug{] ljb]zL dlxnfn] eg] ljb]zsf]gful/stf kl/Tofu u/]dftTsfn} g]kfnsf] gful/stf k|fKtug{]5g\ . o:tf] gful/stfj}jflxs c+uLs[t x'g]5 .c+uLs[t gful/sx?n] /fhgLltsclwsf/ kfP klg u}/cfjf;Logful/stf kfpg ]n ] eg ]/fhgLlts clwsf/afx]sdf;fdflhs cfly{s clwsf/ dfq}kfpg] ePsf 5g\ .

-cgnfO{gva/_

5f]/f–5f]/LnfO{ e]befj gu/f} .

tkfO{ xfd|f] cfkm\g} k|];

xl/jg–!!, ;nf{xL -)$^–%#)!#)_

kl/rrf{ ckm;]6 k|];oxfF 5kfO{ ;DalGw ;Dk"0f{

sfd ul/G5 .