Tilton Crafts a - PinDIY

46
Tilton Crafts Counted Cross Stitch Chart Luminaro Stitch Count: 550 x 388 www.TiltonCrafts.com © Tilton Crafts / Tilton Company Artwork © Shu Mizoguchi

Transcript of Tilton Crafts a - PinDIY

Tilton Crafts

Counted Cross Stitch Chart

Luminaro

Stitch Count: 550 x 388

www.TiltonCrafts.com

© Tilton Crafts / Tilton Company Artwork © Shu Mizoguchi

Instructions

This design is recommended to be stitched over 1 on 25 count fabric, but you may use any count fabric that you are comfortable with. Traditionally, most will use 1 strand of floss for 22ct / 25ct / 28ct, and 2 strands of floss for 14ct / 16ct / 18ct. Charts are recommended to be stitched from page 1 top left to the last page bottom right. (see diagram below). Also, please take a moment to scan over your symbol list before you begin, as some symbols appear similar.

You may also use the tent stitch or full cross stitches depending on your preference. We want to thank you for purchasing this design and welcome any questions or comments that you may have at any time.

Website: www.TiltonCrafts.comEmail: [email protected]

Start your stitching on Page 1 and continue over to Page 9. Page 10 will start below your Page 1 stitching. Page 19 will start below your page 10 stitching, and so forth.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8

Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16

Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24

Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32

Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40

Cleaning & Care

When handling any needlework, always take the special care that is necessary to keep your work clean. Wash hands frequently to prevent body oils from staining the fabric or cross stitching.

Be sure to remove your cross stitching from the hoop each time you stop stitching to prevent hoop marks from soiling your fabric.

It is recommended that you use approximately 18” lengths of thread when stitching your project. This will help to avoid knotting, twisting, or fraying of the thread while you work.

Your project should be stored in a bag or workbasket when not being stitched to protect it from dust, spills, etc.

Washing Instructions For Cross Stitch

If you have followed the care instructions, you may not find it necessary to launder your piece before framing or finishing it. If, however, your piece has become soiled, wash it following the instructions below:

Always wash each cross stitch separately.

Wash your cross stitch in lukewarm water with a mild detergent or dishwashing liquid. Do NOT use Woolite, harsh detergents, or chlorine bleach.

Rinse cross stitch several times in clear water. Do not worry if water becomes colored when washing your piece – continue rinsing in clear water.

Roll the cross stitch between two clean towels squeezing gently without wringing – Do Not allow cross stitch piece to touch upon itself. Unroll towels and spread out piece flat to dry on a towel. Never leave damp cross stitch folded or in a heap.

To iron your piece, place the dry cross stitch face down between two clean towels and press with a warm, not hot, iron. To remove creases or fold lines from your piece, you may find it necessary to use the steam setting on your iron.

It is NOT recommended that Scotchgard or other products of this type be used on your projects as they may cause chemical reactions with your thread dyes.

It is generally NOT recommended that your cross stitch be dry cleaned. However, certain fabrics (i.e. wools) may require dry cleaning. We suggest that you speak to your local dry cleaner, advising him that there may be a reaction between the thread dyes and the dry cleaning chemicals (i.e. benzene, trichlorethylene, etc).

Pattern Name: LuminaroDesigned By: Shelley LeeCompany: Tilton CraftsCopyright: © 2013 Tilton Crafts – Artwork © Shu MizoguchiFabric: White - Evenweave, LinenStitch Count: 550 W x 388 HSize: 25ct, 22” x 15-1/2”

Symbol Type Number Color SkeinsY DMC 154 Grape-VY DK 4š DMC 155 Blue Violet-MD DK 1M DMC 158 Cornflower Blue-MD VY DK 1# DMC 159 Gray Blue-LT 1ã DMC 161 Gray Blue 1l DMC 209 Lavender-DK 15 DMC 301 Mahogany-MD 1F DMC 307 Lemon 1= DMC 310 Black 1a DMC 318 Steel Gray-LT 1¬ DMC 321 Christmas Red 1W DMC 326 Rose-VY DK 1Z DMC 327 Violet-VY DK 1m DMC 333 Blue Violet-VY DK 1§ DMC 340 Blue Violet-MD 1R DMC 349 Coral-DK 1ï DMC 350 Coral-MD 1× DMC 351 Coral 1; DMC 371 Mustard 1G DMC 400 Mahogany-DK 1S DMC 434 Brown-LT 1^ DMC 436 Tan 1Ÿ DMC 498 Christmas Red-DK 2- DMC 550 Violet-VY DK 1‡ DMC 564 Jade-VY LT 1E DMC 600 Cranberry-VY DK 1) DMC 603 Cranberry 1B DMC 606 Bright Orange-Red 10 DMC 608 Bright Orange 1ç DMC 666 Christmas Red-BRT 1H DMC 700 Christmas Green-BRT 1é DMC 703 Chartreuse 1{ DMC 704 Chartreuse-BRT 1Š DMC 718 Plum 1ë DMC 720 Orange Spice-DK 1+ DMC 721 Orange Spice-MD 1b DMC 722 Orange Spice-LT 1ø DMC 729 Old Gold-MD 1† DMC 740 Tangerine 1… DMC 743 Yellow-MD 1Á DMC 745 Yellow-LT Pale 1Ù DMC 775 Baby Blue-VY LT 16 DMC 780 Topaz-UL VY DK 13 DMC 781 Topaz-VY DK 1

Luminaro (Mizoguchi) Designed By Shelley Lee

Symbol Type Number Color Skeinsò DMC 792 Cornflower Blue-DK 1Ã DMC 794 Cornflower Blue-LT 1Â DMC 796 Royal Blue-DK 1ñ DMC 797 Royal Blue 1P DMC 798 Delft Blue-DK 1Ý DMC 799 Delft Blue-MD 1£ DMC 803 Baby Blue-UL VY DK 1ê DMC 809 Delft Blue 1í DMC 814 Garnet-DK 3å DMC 817 Coral Red-VY DK 1ò DMC 819 Baby Pink-LT 1¢ DMC 820 Royal Blue-VY DK 2ù DMC 823 Navy Blue-DK 1î DMC 825 Blue-DK 1ð DMC 832 Golden Olive 1c DMC 844 Beaver Brown-UL DK 1´ DMC 890 Pistachio Green-UL DK 1e DMC 891 Carnation-DK 1Ï DMC 892 Carnation-MD 1Ù DMC 898 Coffee Brown-VY DK 1- DMC 900 Burnt Orange-DK 1¡ DMC 902 Garnet-VY DK 1T DMC 906 Parrot Green-MD 1À DMC 907 Parrot Green-LT 1F DMC 911 Emerald Green-MD 1X DMC 915 Plum-DK 3S DMC 917 Plum-MD 1D DMC 918 Red Copper-DK 1N DMC 919 Red Copper 1A DMC 920 Copper-MD 1ß DMC 921 Copper 1L DMC 939 Navy Blue-VY DK 47 DMC 946 Burnt Orange-MD 1L DMC 956 Geranium 1J DMC 958 Sea Green-DK 1y DMC 959 Sea Green-MD 1l DMC 963 Dusty Rose-UL VY LT 1_ DMC 970 Pumpkin-LT 1U DMC 987 Forest Green-DK 1/ DMC 995 Electric Blue-DK 2V DMC 996 Electric Blue-MD 2Ò DMC 3072 Beaver Gray-VY LT 1: DMC 3328 Salmon-DK 1i DMC 3340 Apricot-MD 1ý DMC 3354 Dusty Rose-LT 1T DMC 3371 Black Brown 1õ DMC 3608 Plum-VY LT 1ô DMC 3609 Plum-UL LT 1\ DMC 3722 Shell Pink-MD 1À DMC 3743 Antique Violet-VY LT 1Y DMC 3746 Blue Violet-DK 1

Luminaro (Mizoguchi) Designed By Shelley Lee

Symbol Type Number Color Skeins¤ DMC 3747 Blue Violet-VY LT 1& DMC 3761 Sky Blue-LT 1O DMC 3765 Peacock Blue-VY DK 1œ DMC 3766 Peacock Blue-LT 1` DMC 3770 Tawny-VY LT 1. DMC 3776 Mahogany-LT 1n DMC 3778 Terra Cotta-LT 1ï DMC 3801 Christmas Red-LT 1X DMC 3804 Cyclamen Pink-DK 1] DMC 3805 Cyclamen Pink 1d DMC 3810 Turquoise-DK 14 DMC 3830 Terra Cotta-MD 18 DMC 3831 Raspberry-DK 1Ø DMC 3834 Grape-DK 1a DMC 3835 Grape-MD 1U DMC 3837 Lavender-UL DK 1¦ DMC 3838 Lavender Blue-DK 1Ö DMC 3839 Lavender Blue-MD 1½ DMC 3840 Lavender Blue-LT 1< DMC 3842 Wedgewood-DK 1" DMC 3843 Electric Blue 1K DMC 3844 Bright Turquoise-DK 1b DMC 3845 Bright Turquoise-MD 1/ DMC 3846 Bright Turquoise-LT 1è DMC 3853 Autumn Gold-DK 1g DMC 3854 Autumn Gold-MD 19 DMC 3858 Rosewood-MD 12 DMC 3860 Cocoa 1C DMC 3862 Mocha Beige-DK 1¢ DMC 3865 Winter White 1

Page 1 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

0 10 20 30 40 50 60 70

0 Y Y L Y Y Y L Y Y L Y Y Y L Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y - - - - M M M ñ ñ ñ ñ ñ ñ Â M ¢ - ¢ - - - ù Y Y ù

Y L Y Y L Y L Y Y L Y Y L Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y L L Y = Y Y L Y Y - - - ¢ - ¢ ¢ Â ¢ ¢ Â £

Y L Y L Y Y Y L Y Y L Y Y Y L Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y L Y Y L Y L Y Y L Y

L Y Y L Y Y L Y L Y Y L Y L Y L Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ù Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y Y L Y Y L Y Y Y Y L Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y L L L

Y L Y Y L Y Y L Y L Y Y Y L L Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y T Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y - - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y

L Y Y L Y L Y Y L Y Y L Y Y ù Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y

Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y - - Y Y - Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y ù Y L

Y L Y Y Y L Y L Y Y L Y Y L Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y - - Y Y X Y - - Y Y Y Y - Y - - - - Y - ù Y Y Y

L Y Y L Y Y L Y Y L Y Y ù ù - Y Y ù - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - Y Y - - Y Y Y X Y - Y Y Y Y - Y Y Y Y í - - X Y Y - Y - - - - Y - - ù Y Y Y

Y ù Y L L Y Y L Y Y ù ù Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y í - - - X Y Y Y Y - X - - X Y - X Y Y - - - - Y Y - - Y Y Y Y

Y Y L Y Y L Y ù Y ù Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y - Y Y - - Y Y Y Y X - - - X Y Y Y - Y - Y - - - Y X - X Y Y - - - - - - - - Y Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y - - - X - Y Y Y X X - Y - Y X Y Y Y X Y X Y X - Y Y X - Y Y X Y - - - - - - Y Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y - - Y - - í Y Y Y ¡ X X - Y - - - X Ø ¡ Y - Y Y - Y Y Y X Y - X Y Y X ¡ - - - - - - Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y í ¡ Y Y Y Y Y X X - Y - Y - - Y - X Ø ¡ Y X Y X - X Y Y X - X Y Y Y Y ¡ - - - X - - ÙY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X Ø X X - - X Y - - - X Y Y X X Ù Y X Y - Y X Y X - X Y Y X Y í ¡ ¡ - - X X -

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y Y Y - - Y - - X Ø - X X X - X - - - X Y - - X Y - X - - - X Ø X ¡ í Y X - Y - X Y X X Y Y X X ¡ Ø - - -

Y ù Y ù ù ù Y Y Y ù Y Y Y - - Y Y Y Y Y - Y Y - Y - - X - - - X - - X - - X - X - - X - - X - - X X Ø X Ø í ¡ ¡ Y íí S X Ø X Y Y Y í ¡ ¡ X

Y ù ´ ´ H £ H £ H H H H ù Y - Y - Y Y Y Y Y Y - - - - X - X - - X - X - - X - - X - - X X - X - - X X X S S X Š S S X - X Ø X í X Y X X ÙY X Y X Y X X Y X Y - Y - Y ù - - - £ - Ù H M - Ø Ø - X - Ø X X - X X - X X X X - X X - X X X X X - X X X X X X X X Y X

Y Y Y - X Y Y Y X Y X X Y X X Y Y X X Y X Y Y - Y - - - - Ø M M M ã F U U Z Z Ø Ø Ø Ø Ø X Ø X X X X X X X X X X Ø X X X Y

´ ÙÙ ´ ´ Ù - ¡ Y - X ¡ Y X Y X Y X Y X X - X X X X X X X X - Ø Ø Z Z Z Z Z Z Z ã Z ã ã ã O U U Ø Ø Ø Ø Ø X X Z Ø X

Ù ÙÙ H H H H H Ù H H H H H Ù Ù Ø Ø Ø Ø Ø Ø X X X X X X X X X X X X X X X X X X Ø S X S Ø Ø Ø Ø Ø 2 2 U U U U UX X Y X Y ¡ ¡ - ¡ - Ù - Ù Y Ù H H H U H H H F F F F F U U U Ù 9 Ø Ø 9 Ø X S X X S X X X X X X X X X X X X S X S X Ø ØX Y X X X X X X X X X X X X X X X X Y X Y ¡ ¡ ¡ Ù U U H H F U H U U U U T U T U T T U T F J F J U U U ã 2 Z 9 Ø X S X X E X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ¡ ¡ ¡ Ø ¡ Ù U U U U U F F F T F T T F T T F T F T U U U U C 9 9X X í X X X X X X X X X X X X X X X X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ¡ X Ù Ø Ù U U U U U U U U T U T T U T Uí X X Y X X X X X X W X X X X X X X X X X Y X X Y X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X í X X Ù UX Y X X Y X X X 9 8 \ 8 8 X X X Y X Y X Y X Y Y X Y X X X X X X X X Y X Y X X Y X Y X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Y Y Y Y X Y X S : : 8 X - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X S S 9 X X Y X Y Y Y Y Y Y X X X X X X X X X X X Y X Y X Y X Y X X Y X X X X X X X X

Y Y Y Y Y Y X \ Á Á Á Á : X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X 4 × n : S X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X S S X X X X X Y Y Y Y Y X Y Y X Y Y X X X X X Y

Y Y Y Y Y X X : Á Á Á Á S Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X S Á Á Á \ X Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X S 8 4 8 S X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X X X X X

Y Y Y Y Y Y X × Á Á Á Á Á E Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X \ Á Á Á Á n W Y Y Y Y Y Y Y Y Y X W 4 × × × : 8 X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X S X X X

Y Y Y Y Y Y X 4 Á Á Á Á × X Y Y Y L Y Y L Y Y Y X \ … Á Á Á Á 9 Y Y Y Y L Y Y Y X X 8 : × : W X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X W \ : : 8 WY L Y Y Y Y Y X : Á × 9 X Y Y L Y Y L Y Y L Y Y 8 Á Á Á … n X Y Y L Y L Y Y Y Y X 4 × + ï 9 X Y Y Y Y L Y Y Y Y Y X : ï × 4Y Y Y Y Y Y Y X X 8 4 8 S X Y Y Y L Y L Y L L Y Y Y X 4 Á n 8 ¡ Y L Y L Y L Y Y Y Ÿ 8 × ï 9 X Y Y Y L Y Y L Y Y X W ï + :Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X Y Y Y Y L Y L Y L L Y L Y Y Y X 8 4 4 W X Y Y Y L Y L Y Y Y Y X W ï × + ï 4 Ÿ X Y Y Y L L Y L Y Y X W ï ïY Y Y Y Y Y Y Y X Y Y X Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y X X X X Y Y Y Y L Y L Y L L Y Y í Ÿ 8 ï ï : 8 Wí Y Y Y L L Y Y L Y Y Y W ï ï + 4Y Y Y Y Y Y Y Y X X X Y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y L Y L Y L Y Y Y Y X ŸW 8 8 W X X Y Y L Y L Y L L Y Y Y ŸW ï ï ï ï 8Y í Y Y Y X X X ¬ X X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í X í X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X Ÿ X íí Y Y Y Y L Y L Y = Y Y Y íí Ÿ 8 WW X

í Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ Ÿ X Ÿ X íííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X Ÿ Ÿ X í X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí X Ÿ X ííY Y Y Y Y X X 8 ŸW Ÿ Ÿ Ÿíí Y íí Y í Y ííí Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X X íííí Y íí X Y X í Ÿ Ÿ Ÿ ŸW X í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í X í Y í Y Y

Y Y Y Y í 9 ø … Á Á Á ; Ø Y L Y = L Y Y Y í X D A Ÿ Ÿ Ÿííí Y íí Y ííí Y ííí Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿíííí Y í Y Y Y íí X Ÿ X X í Y Y Y Y

ç ç ç ç ç B ï … ï - ¬ Ÿ Ÿí Ÿí X í D . … Á Á Á … . 9 ¡ Y Y Y Y Y Y Y íííí Ÿ å Ÿíííí Y X íííííííí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ X í Y

Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ R - ï ï ï 0 B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç 0 _ _ - ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿííííí 9 . Á Á Á Á … . 9 í ¡ Y Y Y í Y Y ííí Ÿ Ÿ Ÿ ŸíííííY = Y L = Y Y Y íííí Y Y Y Y Y í Y í Ÿ Ÿ ¬ ¬ W - - - - R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B 0 + … … ë R Ÿ Ÿí Ÿíííí Ÿ 4 9 í Y Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y = Y Y Y ííííííí Y Y íííí Ÿí Ÿ ¬ ¬ W - ï + + ï 0 B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç 0 _ R Ÿ Ÿí= Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y ííí X íííí Y Y íííí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ç ï 0 0 B B ç ç çY Y = = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y íííííí Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y íY Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y í Y í Y Y í Y í Y í Y í Y í Y Y Y Y Y Y Y

= Y Y = Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y í Y

Y Y = Y = Y = Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y L Y Y Y = Y Y = Y Y Y Y Y Y = L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

= Y = Y = Y = T T T Y Y Y Y Y íí Y = L Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y Y L Y = Y = = = Y = T T T = Y Y Y Y í Y = Y Y Y í Y Y Y í Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y = Y = Y Y = Y Y L = Y = T T Y T Y Y Y Y í Y Y = = Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

T Y = Y Y L Y = Y Y Y L Y = Y = T T T Y Y = Y Y í Y Y = = Y íí Y íí Y Y Y = Y Y Y = Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y Y Y Y = Y Y = Y L Y Y Y L Y L Y T T = T Y Y Y Y Y Ÿ Y Y = = Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y

Y Y Y Y Y Y T Y Y Y ù - ù Y Y Y = Y = Y Y T T T Y Y = Y Ÿí Y = = Y Y íí Y í Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - ¢ ù Y Y L Y = Y Y = = T T T T T Y = Y íí Y Y = Y Y í Y í Y Y Y Y = Y Y Y Y Y = Y Y = Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y = Y

T ´ T Y Y Y Y Y Y Y - - - Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y = = T T T T Y Y íí Y Y L Y Y Y Y í Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

¡ í T T ´ ´ T ¡ í Y - Y Y Y Y T T Y Y Y = Y = = Y Y Y = T T Y T Y Y í Ÿ Y = = Y ííí Y í Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y

H ´ T G í ¡ T ´ ´ T íí Y Y Y Y ¡ Y T T T Y Y Y Y = = Y Y Y Y Y Y Y = T í Ÿ Y = Y Y Y íí Y í Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

H H T H ´ Ù ¡ í ¡ T ´ ´ Ù T ¡ Y Y Y í Y Y Y Y T Y Y Y Y Y = T T ´ ´ Y Y Y Y íí Y L Y Y ííí Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

H H T H H H H H ´ Ùí ¡ T ´ ´ Ù Y ¡ Y Y Y Y ¡ T Y T Y T Y Y Y T T T T T Y = = ííí = = Y í Y ííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

´ ´ ´ Ù H T H H T H H ´ Ù ¡ í T ´ ´ T ¡ í Y Y Y í ¡ T Y T Y Y Y Y Y T ´ T ¡ Y T Y í Ÿ Y = Y Y íí Y íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Ù ´ Ù ´ ´ ´ Ù H T H H T H ´ ´ ¡ Ÿ ¡ ´ ´ ´ Ùí Y Y Y í Y Y T T Y Y Y Y Y T ´ T Y T Y Y Ÿ Y = Y Y íí Y íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

´ Ù ´ Ù ´ Ù ´ Ù ´ H H T T H T H ´ ´ í Ÿ T ´ ´ Ù ¡ í Y Y íí Y T Y T Y Y T T ´ T ¡ Y T Y ¬ Y Y Y Y íí Y íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

´ Ù ´ ÙÙ ´ ÙÙÙÙ H H H T T H H T H ´ G Ÿ ¡ ´ ´ ÙÙí Y Y í Y ¡ T ¡ T Y Y Y Y T Y Y T Y ¬ í L Y Y íííííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

T ÙÙ ´ ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ H H T T T H T H Ù G ŸÙ ´ ´ Ù ¡ ¡ íííí ¡ ¡ Y Y Y ¡ ¡ ¡ Y Y Y Ÿ Ÿ = Y Y íí Y íí Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

ÙÙ ´ ÙÙÙ C S ÙÙÙÙÙ ´ Ù H ´ H H T T T T T H G Ÿ ¡ Ù ´ Ùíííííí ¡ Ù ¡ ´ ´ ´ ¡ Y T ¡ ¬ X Y Y Y ííííí Y Y Y Y í Y Y Y í Y Y í Y

Ù ´ ÙÙÙ S S S S S Ù ´ ÙÙÙÙÙÙ T H T T T T T H ÙŸíÙ H Ù D D X íííí T ´ ÙÙ ¡ ¡ Y í ¬ í Y Y Y Ÿííí Ÿ Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y íÙÙÙÙ S S ð ð 3 S ÙÙÙÙÙ ´ ÙÙ U S S T T T T T T T H ÙŸ 8 S U 6 A D ŸíííÙ H ÙÙ ¡ í ¡ Ÿ ¬ ¡ ¡ í Y Ÿ Y í Ÿí Y ííí Y ííí Ÿ Ÿ Ÿ

ÙÙÙ S S 3 . è ð 3 S ÙÙÙ ´ ÙÙÙÙ S 3 è è ð T T T T T T T 6 - ß 3 ð S 6 D X ííÙÙ G D D 9 Ÿ R Ÿ Y í Y í Ÿí X Ÿ Y í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ í Ÿ ŸíÙÙÙÙ S 3 ð . ð 3 S ÙÙÙÙÙÙÙ U S ð . ø ð 3 T T H T T T T À è _ + 3 U Ù D Ÿíí S T 6 5 5 A - R íí Y í Ÿíí ¬ Ÿ ŸW R ¬ W Ÿ Ÿí Y Y

ÙÙÙÙ S C S 3 S S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ T 3 ð ð ð S S T Ù T H T À À À F ß ï A Ù H Ù Ÿ G Ù G ß ß + ß - ç íííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ R - 0 - W Ÿí Y í ¬

Ù T ÙÙÙÙ S S S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ S S ð 3 S S T H Ù T Ù T À F À À T A R Ù H Ù G T A 4 ï + è - ï Ÿíííí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ 8 7 ï ï ŸÙ ¡ ¬ ¬ íÙÙÙÙÙ S S S S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ S S Ù U ÙÙÙÙÙ T U H T T À T T H R N Ù ´ U T 3 - A ß - B íííí Ÿ Ÿ Ÿí ¬ - ï ï A D ¬ ç ¬ Y ¡

ÙÙÙÙ S ð ; ð ð C ÙÙÙ ´ ÙÙÙÙÙÙ U Ù S ÙÙ ÙÙ H ÙÙ U T T T T T T T H G ¬ T H T 6 5 A X R B íííí Ÿí Ÿ Ÿ ¬ Ÿ N D W R ¬ í Y ííÙÙÙ C ð … … ø ð S ÙÙÙÙÙÙÙÙ S ð ø ø ð C ÙÙÙÙÙ U S ð ø À À À T T T H H 6 T T H G 6 D ç ¬ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí ŸíW R Ÿí ¡ ¡ ÙÙ

1020

3040

5060

7080

Page 2 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

70 80 90 100 110 120 130 140

0 Y ù ù ù ù ¢ £ ù - £ ù - ù Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - M î " " î î O O F ´ H ´ - M M M£ £ £ £ ù ù T Y L L Y L ù ù ù ù - ù - ù Y - ù - Y Y Y Y Y Y = Y Y Y - Y Y Y Y Y Y - Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - M ã U ã

L L ù ù ¢ £ £ ù ù - Y ù - ù Y ù ù ù ù ù ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢ - - ù - ù Y ù - - ù Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - - Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - - X ¡ Ø ÙÙY Y Y Y L Y L L Y Y L Y Y L Y Y ù Y ù - ¢ Â ñ ñ / Â ¢ ¢ ù ù Y ù Y ù ù Y ù ù Y ù ù ù Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

L L Y L L L Y Y L L Y L Y L L L Y L L Y Y Y Y L Y ù Y Y Y T ´ ´ ´ ´ T ù L Y L ù Y ù ù ù T T Y ù Y ù Y T Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y Y L Y Y L L L L Y L Y L Y Y L L Y Y L L L L Y L L L L L Y Y Y Y Y T ´ ´ ´ H ´ ´ T ù T Y ù ù ù ù ¢ ù £ ù ù ù T ù Y T Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

L Y L Y Y L Y L Y L L Y Y L L Y Y Y L Y L Y Y L Y L Y Y L Y L L L L L Y L L = = T T T T T T T ù ù ´ £ ù ù ù ù ù Y ù ù ù L ù T Y T Y Y T Y Y

Y L Y Y L Y L Y Y L Y Y L Y Y Y Y L Y L Y Y L Y L Y Y = Y Y L Y Y Y L Y L Y L Y L Y Y Y Y L Y Y L Y Y L Y T T Y = L Y L Y Y ù ù Y ù L ù Y L

Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y T - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y T Y L Y L Y Y L Y L Y L Y L L L L L L Y Y L L Y L L Y L Y Y L Y Y Y Y Y Y T ´ Ù H H ´

Y Y Y Y Y ù Y Y Y Y Y Y ù Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Ù Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y T Y Y Y L Y L Y Y L Y L Y Y L Y L Y L Y Y Y T ÙÙY Y Y Y ¢ Y Y Y Y Y Y Y ´ - - - Y - Y Y Y Y Y Y ¡ Y Y Y Y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y T Y Y Y Y Y Y L Y L L Y L L L Y L Y Y L L L Y L

Y Y Y - - - Y Y Y Y Y Y T - - - - - - Y Y Y Y ¡ Y Y - Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y T Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L = Y L L =Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - - - Y Y Y - - Y X Y Y Y X Y Y X - - Y Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y ¡ Y Y Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ù = Y Y L Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ù - - X Y Y - - X ¡ Y Y - - - Y Y Y Y X - Y Y Y X - X Y Y Y Y Y Y Y Y X Y Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ù T Y Y L Y Y L

T Y Y Y Y Y Y Y Y Y T - X - - Y - X X ¡ Y Y Y X - - X X X X - X - Y Y Y Y - Y Y Y Y - - Y Y í Y X Y í ¡ Y X Y Y Y Y Y - Y ´ Y Y Y Y Y L Y Y

- Y Y Y Y Y Y Y Y - - X Y Y Y X X X ¡ Y Y X - - - Y X X X X - Y X Y Y X - - X Y Y Y X Y X Y Y X - Y Y í ¡ - Y Y - - Y Y - ´ Y Y Y Y Y Y Y Y

- - - Y Y Y - - - - - Y X - X X ¡ Y Y Y X Y X - X - - X - X - X Y Y Y X - X - Y Y X X - X X X X X - X Y ¡ - Y - Y X Y X - ´ Y Y Y Y Y Y Y Y

X X - X - X - X - X X X X í X ¡ ¡ Y X X Y X - X - X - X - - X X Y Y X X Y - X X Y Y X - X X X X Y X Y X Y ¡ X X - Y Y X - ´ Y Y Y Y Y Y Y Y

Ù X X X X X X X X Ø Ùí ¡ ¡ Y Y X X Y X X - - - - X - X X í Y Y S X - - Y X X X Y í X X Y - - X Y X Y X íí X - - X X Y ´ Y Y Y Y Y Y Y Y

X X ÙÙ ¡ ¡ íÙ ¡ ¡ ¡ Y Y X Y X X X Y X Y X X X X X X íí Y Y í S Ø - X X X - - X 9 Y X X X - X Y X - X Y X Y í X X Y Y X Y Y Y Y Y Y Y Y

X X Y X X X Y X X Y X X X X X X X - S X Y Y X íí X í X X X S S - - X - - X - X - X D í ¡ X X X X - X - X Y Y Y X í X X - X Y - T Y Y Y Y Y

X X X X X Y X X X X X X X Ø X - X X X - X X X X - X Ø S X S X - X X X - X - X - X X S X X ¡ X X X X X X X X X í Y ¡ X X X X X Y - Y Y Y Y -

U F U 9 Ø X X Ø X Ø X Ø Ø S X X - X X X Ø S S X X X X - X - X X - X X X X X - X - X Š Wíí X X X X X X Y X X X Y X X X X X X - - Ù ù ÙZ U ã ã ¦ d F T H T T U U Ø Z Ø Ø X X X Ø X Ø S X X X Ø X X X - X X X - X - - X X X X X X E E X X ¡ Y Y Y X X X X í Y X Ù 9 X X X X X X Y

X X X X X X X Š S S S Ø C U U d d F U C U ã ã m m Z Ø X X X X X X X - X X X S X X - X X - - X E S Ÿ X WW X X X X X X í Y X ÙÙ X X X X X

Ø 9 X X X S X X X X X X X X E X X E S X X Ø Ø Z m ¦ ¦ ¦ ã U U Z Z m U Z Ø Ø X X Ø X X S X Ø S S Š S X Š X X X S D X X X X ¡ Ù 9 D D 9T T F é U U C U U C C 9 Ø 9 X X X X X X X X X X W X X X X S X X S Ø Z m ¦ P ¦ ¦ Z 2 9 Ø Ø Ø Z S Ø X X X X X X X X S 9 D X X X X X í X X

U F F F T U U T T U T U T U T U U U U C 9 C Ø 9 Ø Ø X X W X X X X X X X S S S Z S S Ø X X 9 Z a ã ¦ Y ã 2 C 9 D Ø X S X E S D D X X X X X íX X í ¡ ¡ Ù U U U U U T T T T T U T U T U T T T U T U U C Ø 9 X X X X X X X X X X S X X X X S X S X S 9 9 C 2 d d T T C C 4 9 X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X ¡ U H U U U U U T U T T T À T T é C C C C 9 9 X 9 X X X X WW X X X X X S X WW X S S C S T T À T { {X X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Y X Y ¡ ¡ - ÙÙ U U U T U T T T é T T À { ð ð C C C 9 9 9 W X WW X X WW X X E E E E S 9X Y X Y Y X Y Y X Y X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X í X ¡ Ø Ù C U U T é T À é T À À À ; ð C C S C 9 8 ŸW X W X W X

X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X Y X X X X X Y X Y X Y X X X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 9 9 Ù C C U ð é T À À ð S S ð C 3 C 3 3 4X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X S X X X Y Y Y Y Y Y Y Y X X Y X X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ¡ 9 Ù 9 C C C ð ð ð ÀX X Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X \ : n : S X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X X X Y X Y Y X Y X X X X X X X E X X S X X X X X X X X X X X X X X X X 9 9X X Y Y Y Y Y L Y Y Y X 4 × n 8 X Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X X E X X X Y Y Y Y Y Y Y Y X X X X S S S X X X X Y X X X X X X X X X X X X X X

9 X Y Y L Y L Y Y Y Y X : … … … : X Y Y Y Y Y Y Y Y X X 8 4 : 4 8 X Y Y Y Y Y Y Y Y X X S \ \ : \ Š X X X X Y X X Y X Y X X X X X X X X

Wí Y Y Y L L Y L Y X Ÿ × … Á Á × 9 X Y L Y Y Y Y Y X W : : X X Y Y Y Y Y Y X X X \ × × \ X X X Y Y Y X Y X X X X X X X X X

X Y Y Y L L Y L Y Y Y X . Á Á … × X Y Y Y Y L Y Y Y X 8 × × 8 X Y Y Y Y Y Y Y X S × … Á ý n S X - Y Y Y Y Y Y X X X S E S X X

Y Y Y Y L Y Y Y Y Y í X 8 8 X Y Y Y L Y Y Y Y X 8 + 8 X Y Y Y Y Y Y X X 4 Á Á Á Á … \ X Y Y Y Y Y Y X X X E 4 : ï 8 SY Y Y L Y L Y Y Y Y Y X Ÿ 4 × × × 4 X í Y Y L Y L Y Y Y X W ï ï 9 í Y Y Y Y Y Y Y X : … Á Á Á Á : Ø X Y Y Y Y Y X X E ï Ï Ï × : 8Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X WW D X í Y Y L Y L Y L Y Y Y ŸW ï ï ï 8 X í Y Y Y L Y Y Y X 4 Á Á Á … \ X Y Y Y Y Y Y X X 8 ï × :Y Y Y Y Y Y Y Y íííí X X X X X í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X í ŸWWW X í Y Y Y L Y Y Y Y X 8 × … Á n 9 X Y Y Y Y Y Y X Ÿ 8 ï :í X Y Y í Y X X Ÿ Ÿ X íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí X í X í Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X 4 × × 4 X í Y Y Y Y Y Y í Ÿ 8 ï _ :ííí X í Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ X íí Y Y Y Y Y Y Y Y íííííí Y í X Y í Y Y Y Y Y Y Y Y íí X X 4 4 : 4 4 X X Y Y Y Y Y Y í X ŸW ï ï ï ï 4Y Y Y Y ííí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ X í X í Ÿí Ÿ X í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ X í X Y í Y Y í Y Y Y í Y í X Ÿ X Ÿ Ÿ 9 9 Ÿ X X íí Y Y Y Y ííí X W 8 ï ï ï 8 Wííííí 9 . ø ; . 9 íí Y í Y í Y ííí X Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿíí X íííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X Ÿí X í X í Y ííí X í Ÿ X Ÿ Ÿ ŸW 8 N W X

ç ç ç ç 7 0 + … … Á Á … : D í Y Y Y Y Y Y Y í Ÿ N Ÿ ¬ Ÿ Ÿí X Ÿíí Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ R ¬ W Ÿ X Ÿ X íííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X íí Ÿ Ÿ ¬ ¬ R ï + + _ 0 B B ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ 4 Á Á Á … D ¡ Y Y í Y íí X í X Ÿ Ÿ å å ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ W R W ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X í X

Y Y Y Y Y Y í X 8 5 8 8 Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç 7 + _ - R ¬ Ÿ å Ÿí Ÿí D 5 n . 4 Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ å å R R R ¬ W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Y Y í Y ííííí X ííí Y í Y Y Y Y Y Y Y Y í Ÿ Ÿ 8 8 W ¬ ¬ ¬ å ¬ ¬ ¬ ç ¬ ç R ë … … Á … 4 Ÿ Ÿííí D D 4 4 . . 4 A R W Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Y Y Y Y Y Y Y ííííí Y Y Y í Y Y í Y Y í Y í Y íííííí Y ííííí Ÿí Ÿ Ÿ A ß × è + ë - B R R R R - ï + Á Á Á Á Á 4 D X Ÿ X Ÿ

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y í Y íí Y íííííííííí Ÿ X Ÿ D W D Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 4 ï … … … … … ï - N Ÿ D 4Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y Y ííííííííííííí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ D 5 . + ß - - R R - -Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y í Y ííííííííííí Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ D 8 4 4 . . ï 4 D D ííí Ÿ DY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y íí Y í Y íííííííííííííí Ÿííí Ÿ D D D N D D Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y ííííííííííííííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿííí Ÿ

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y í Y Y í Y í Y í Y íííííííííííí ŸíííííííííííY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y ííí Y íí Y í Y í Y í Y í Y íííííííííííY = Y Y = Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y Y í Y í Y ííííííí ŸííííííííííY Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y íí Y ííííííí Y í Y í Y ííí Y ííííí Y

= Y = Y Y = Y = Y Y Y = Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y ííííííííí Y Y Y Y í Y ííí Y ííí Y íí Y í Y ííY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y íí Y ííííí Y Y Y Y Y Y Y íííííí Y í Y í Y í Y ííí Y íí Y íY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y íííííííí Y í Y Y Y Y í Y ííí Ÿí Y í Y í Y íííííííí Y í Y í Y í Y íY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y ííííí Y í Y Y í Y Y í Y ííííííííí Y ííííííííí Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí Ÿííí Y Y Y Y í Y ííííííííí Y íííííí Y íí Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y íY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Ÿ Ÿ Ÿíí Y Y Y Y Y í Ÿíííííí Y ííí Y ííííí Y í Y íí Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ííí Ÿí Ÿí Y Y = Y Y í Ÿ ¬ íí Y í Y íííí Ÿ Y ííííí Y í Y í Y íí Y íí Y í Y íí Y í Y í Y íí Y í Y í Y Y Y

Y í Y Y Y Y ííí Ÿí Ÿíí Y Y Y Y í Ÿ ¬ Ÿíí Y Y íííííííí Y í Y í Y í Y í Y íí Y í Y íí Y í Y íí Y í Y í Y í Y í Y ííííííY Y Y ííí Ÿ Ÿíí Y Y Y Y í Ÿ Ÿ Ÿíí Y Y í Y íííí Y í Y íí Y í Y í Y í Y í Y íí Y íí Y í Y í Y íí Y íííííííííííííííY ííí Ÿ Ÿí Y Y Y Y í ¬ Ÿíí Y Y íííííííí Y Y íííí Y í Y í Y í Y í Y íí Y íí Y ííííííííí Ÿíí Ÿí Ÿí Ÿí Ÿí ŸííŸí ¬ Ÿí Y Y Y í ¬ ¬ í Y Y Y íííí Y íí Y í Y Y í Y í Y Y Y í Y í Y íí Y íí Y íí Y íí Y Ÿíí Ÿíí Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿí Ÿíí Ÿíí Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ Y Y Y í ¬ ¬ í Y Y Y íí Ÿííí Y íí Y í Y Y í Y í Y Y íííííííííííííí Ÿ X ¬ Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ í Ÿí Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Y Y íí ¬ ¬ Ÿ Y ¡ ¡ ¡ ííí Y ííííí Y íí Y í Y í Y íííí Y Y Y ííí Ÿ Ÿí ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ å ¬ ¬ åí Ÿ ¬ ¬ Ÿííííííí Y ííííííííí Y íí Y í Y ííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ å å Ÿ - - å ¬ - å ¬ ¬

¬ Ÿ X W N A 6 D ííí Y íííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X íí Y íí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ 7 ë å R ë å ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ íí X 6 3 ß ß å Ÿ Ÿíííííí Ÿ ŸWW Ÿ Ÿííí Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ å ë R å ë 7 å å å ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

í N 5 ß + ï 8 Ÿ X ííííí Ÿ Ÿ 8 - ï - W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ - - R W ¬ ¬ ¬ W ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ - - - † † 7 - - ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ

G S N - ï - A Ÿíí X íí Ÿ ŸW - _ ï 7 - R Ÿ Ÿ Ÿ ŸW R - ï ï 7 - R ¬ å å ¬ - ë ë - ë † 7 - - ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬

Ù Ÿ Ÿ N 8 N Ÿ Ÿííííí Ÿ Ÿ - - ï 0 ï R W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ R - 0 _ 0 0 7 ë ë - ë ë å - ë R - 0 0 - R W ¬ W ¬ WW R R R R ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ W Ÿ

1020

3040

5060

7080

Page 3 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

140 150 160 170 180 190 200 210

0 M M - - Ù Y Y Ù Y - Ù ¡ - ÙÙÙ ¡ Ø ÙÙÙ S S T S T T T T T T T 6 6 S S G G G G G 6 6 3 ë † † A N ííí Y í X Y Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ç ç ¬

£ M M M £ ÙÙÙÙÙ ¡ ÙÙÙ ¡ - ¡ ¡ Y ¡ ¡ Ù S S S 3 T 3 T T 3 T T 3 3 6 6 G G Ù 6 6 3 è è è 3 ë N N Ÿ Ÿí X í Y X Ÿ Ÿ

Ø ã ¦ d F M M - ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ ¡ Y Ù Y ¡ Ù Y ÙÙ D Ù S 6 6 S S S 3 3 3 3 3 3 3 6 G G S G 6 6 3 3 † ë A 6 N G D ííY X - M Z Ù 9 C C C ÙÙÙ Ù U ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ ¡ ÙÙÙ D Ù D S G S S 6 3 3 3 3 3 3 3 3 6 G 6 6 3 3 3 3 † è 3 †Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ø 9 C C U U C ÙÙ ÙÙ U U U ÙÙ S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ D Ù G ÙÙ S 6 3 3 è À è F 3 ð 3 3 3 6 G G GY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í X X S C ; C U U C ÙÙÙÙÙ T Ù T S S S S S ÙÙ S ÙÙ S ÙÙÙÙÙÙÙ D D ÙÙ 9 S 6 3 3 3 3 3 À À ð À 3 3Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí S S S S ð T S T T T T Ù T ÙÙ S Ù S S S 6 6 6 G S S G G Ù D Ù G G S S D S 6 6 S 6 6 3 ð ð

T Y T Y T Y T Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí X í ¡ D S T 3 À 3 T 6 T S Ù S S S T 6 3 3 6 6 6 6 6 S S G D D D D S D G S D G S

ù ù ù Y L Y ù Y Y ù Y T T Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y ííí G 5 3 3 3 À ð T T 3 T G Ù S T S T 6 6 S 6 6 S G S D S D D 9 Ù DÙÙÙ ´ ´ ù ù L L L L Y Y T T Y T T T ¡ T ¡ ¡ ¡ Y Y í ¡ Y í Y Y í Y í Y Y Y Y í X í Ÿí Ÿ N 3 è À F À 3 3 S S Ù G S 6 3 6 3 6 S 6 6 G S GL L Y Y Y Y íí 9 G 6 Ù T T T Y Y L Y Y T Y T Y T Y ÙÙ Y ¡ Y ¡ ¡ ¡ í Y íí Y íí Y X Y í Y X Y X í ¬ Ÿ 5 3 ð 3 3 3 6 6 G G 3 3 3 6 3 3 3 6L Y L L Y L L Y L Y Y íí Y Y Y Y ¡ T Y Y Y Y T Y T Y T Y ÙÙ T Ù T Ù ¡ ¡ ¡ ¡ ííííííííí X Y í Y X Y X X í Ÿ N 5 3 è 3 3 3 3 6 3 6 6L Y L Y Y Y Y L Y L L L L Y L L Y Y Y Y Y Y Y Y ¡ Y ÙÙ T T T Ù T Ù T Ù T ÙÙÙÙÙÙ ¡ ¡ íí X í X X í X íííí X Y X X í D 5 3 3 3 3 3 3Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y T ÙÙ T Y ¡ ÙÙÙÙ T Ù T T ÙÙÙÙÙÙÙíííí X X X X í X íí X í X X ííí Ÿ GY L Y L ´ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L L Y L Y Y Y Y Y Y Y Y ¡ ¡ Ù S T ÙÙ ´ T Ù T ÙÙÙÙÙÙ G íí Ÿ X X X X X Ÿ X Ÿ X X X íY Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¡ Ù G G Ù S ÙÙÙ T ÙÙÙÙÙÙÙ G D íí X í X Ÿ X Ÿ Ÿ

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X Y Y - Ø Z - - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X íí G Ù S ÙÙÙÙÙÙÙ ¡ ÙÙ G D íí Ÿí X

Y Y Y Y Y ´ - Y Y Y Y Y X Y Y Ø M ò ò Â - - X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X Ùí 6 6 Ù D ÙÙ ¡ ¡ Y Ù ¡ Ùí DY Y Y Y Y ´ X X Y X Y X - Y X ã ò P P m m Z Ø ¡ ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í X Ÿ - - å D í ¡ Y Y Y

Y Y Y Y Y H X Y Y X X Y X W ã ñ Y ¤ ¤ & P M Ø Y X ¡ Y Y Y Y X X í X X Y Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y X ¬ ç B B R NY - Y Y - X Y Y X Y X W Ø m Y ¤ ¢ Ö ¦ m - X Y Y X X Y X Y Y Y íí X Y Y X ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L L L Y Y í X

Y ¡ Y Ù ´ X X - X X X W S Y Ø U m § ¤ ¦ P m - X í X í X Y Y X Y X X íí X í Y ¡ í Y X Y Y Y Y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y

Y ´ - X X Y X X X X Ù Y X S Z m m Y Y U Z X X X Y X Y X X Y X Y X X Y X í X Y ¡ X Y Y X Y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

X X X X X X X X X ÙÙ X X X X X U U m U M X X W X Y X X X X ¡ X X X X X ¡ X X X ¡ Ù X X Y X Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

X X X X X X X D Ù X Y X í X X X X X S - X X X Ÿ Y X X X Y X X íW X X í X X X X X ¡ 9 X X X Y X X T Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Ÿ X 9 D D ¡ Ù X Y X X W X X W X X X X X WW X X í X X X X X X X D W X X X X X X X X ¡ D X X Y X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X Y Y Y

í X í X í X X X X X E X X X X WWWWW D X ¡ X Ÿ X X X X X X X X D W X X X X X X X í Ø Ÿ X X Y X í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X Y X Y Y Y íX X X X X X X ŸW X X E X Ÿ X í X Ÿ X íí X WW X X X X X X X Ÿ X í D 8 W X X X X Ÿ X Y X D X X X X ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í X Y Y X Y X X

X X X ŸW D 8 X X X X X X E W X W D 9 E 8 W X X X X X X X X W ŸW 9 ¡ X 4 Ÿ X ¬ X X X X í X WW X X X ¡ Y Y Y Y Y Y X Y Y Y X X X X Y X Ÿ X

À ð ð ð 3 S X X X X X X X X X W E X E ¬ X W X X W X ¬ X X ¬ X E X ¬ 8 ¡ í A 8 ¬ E ç W X W X ¡ X W Ÿ X X í - Y Y X Y Y Y ¡ X X X X Y X ¬ í Y

2 2 ; ð C ð S C S 9 9 D X X X X X W X X W X WW X W X X W X Ÿ X X ¬ X Ÿ X Ÿ 9 D WWí X WW X X X WW X X X ¡ Y Y Y Y ¡ X X X X X X Ÿ X X X

W X E X E X X 8 9 9 9 C S C C 3 S C 9 9 9 X W X X W X E X ŸWW X W X W X W X Ÿ X X X X ¬ WW X í X Ÿ Ÿ X W X X X X X X X X X ¬ W Ÿ X í X X

4 A D E W X E X E X E X E E X W 9 9 S S C ð ð ð ð S S S Ÿ ŸW X W X W X W X WWWWW X ¬ X E 8 X X X X X Ÿ ŸWW ¬ X WWWW Ÿ X X í X X X

À À ø À ð 4 3 9 5 8 D WW X WW X WW X E W Ÿ 9 4 S 3 ð ð ð À ð 3 3 N WW ŸW X W X X W X WWW 8 X X X X X X X X X WW Ÿ Ÿ X X X X X E Ÿ X

9 C ð ð À 3 ð ð ð ð ð ð À è è ð 4 8 WWW X X E X X WW X W 8 W 9 5 ð ð ð 3 3 4 9 WWWW X WWW A A X X X X X X Ÿ X X X X X X X X ¬ R X X

X X X X X X X X 9 S S 3 ð ð À À ø À ø è ð ð ß 5 5 8 WWWWWWWWWWWWW N 5 5 5 3 5 5 5 4 4 W A 4 W Ÿ X X X X X X X X X WWW ¬ WWWX X X X X X X X X X X X X X X D S 5 3 3 ð ð ð ð ð è ð 3 ß ß 3 ß A 4 A WWWWWWWWW E W 8 A 5 5 4 3 3 . 5 A D Ÿ X X WW E WWWW X W EX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X D 9 S S 5 S 3 . ß è ß ß è è ß ß ß ß W 8 WWWWW X E WWW 8 A ß ß 3 ß ß ß ß - 8 WWWW ŸWX X X Y Y X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 9 D 9 5 S 3 ð ð è è è è è è ß ß ï 8 WWW E WWWW E E W - A ß ß ß . 5 A 8 WX X Y X Y Y X Y X Y Y X X X X Y X X X X Y X X X X X X X X X X X X X X X X X Ÿ X D 4 5 ß . è è è ë ß ß 4 A - 8 WWWWW E ¬ E E ¬ E R - 4 ïS X Y Y Y Y X Y Y X X X X X X X X Y X Y X X Y X X X X X X X E X X X X X X X X X X X X X W S 9 4 4 ß ß ß ß ß ë + + ë ï - - 8 R W R W E E W ¬

X X X Y Y Y Y Y Y X X W E 8 E X X X Y Y X Y Y X Y X X X X S S S S X X X X X Y X X X X X X X E X W X S W X WW A 4 ß ë ë + _ ë _ ï 0 ï - - 88 X Y Y Y Y Y Y X Y X E ï Ï : 8 X X Y X Y Y X Y X Y X S S : : : \ S X X - - X X X X X X S S 8 Š S S X X X X X X X X X W 8 - - ï ë + ë _ _ _X X Y Y Y Y Y Y Y X W e : W X Y Y Y X Y Y Y X X 8 × : S X X - X Y X - X S Š : × n : 8 S X X X X X Y X X X X X X X X WWW - ëX X Y Y Y Y Y Y Y X W ï × E X Y Y Y Y Y Y X X S : Á Á ý Š X - X Y Y X X X \ n Á n \ S X Y X Y X X X X X X X X X X X X X X

X í Y Y Y Y Y Y Y X ¬ ï ï X X Y Y Y Y Y Y X X 8 × Á Á Á … \ X X - Y Y X X S × Á Á Á Á : S X X X Y X X X S S W X X X X X X X X

X í Y Y X Y Y X Y í Ÿ E ï ï ï 8 X X Y Y X Y Y X Y X E × Á Á Á Á : S X Y Y Y X X 8 n … Á Á Á Á Á \ X X Y X Y X 8 \ : : S S X X X X X X

íííííí X Y Y í X Ÿ ŸWW X X X Y Y Y X Y Y X X 8 × Á Á Á … \ X X Y Y X Y X 4 Á Á Á Á Á \ S X Y Y X W : … … 8 X X X Y X X

X X Ÿ X Ÿí Ÿíí X í X Ÿ X íí X Y í X í X íí X X X ï × … × 8 X X Y Y Y X X \ … Á Á Á Á Á \ X X Y X X 4 Á Á Á … × 9 X Y X Y X

Ÿ ŸW ¬ ¬ W Ÿ X X ííí X í X X íí X X X X í X í X X 8 ï × × × 4 S X í Y X Y X X 8 × Á Á Á Á Á n 4 X ¡ Y í X ï … Á Á Á Á 8 X íí X Y

Ÿ ¬ R R R R WW Ÿ Ÿ X Ÿí X í X X X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X X Ÿ X 8 4 4 ï 4 8 X Ÿí X Y íí X W \ Á … … : 9 X Y Y X Ÿ : Á Á Á Á 8 X í Y Y X

ŸW ¬ ¬ ¬ ç ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W R W R WW Ÿ X í X X X WW 8 W X Ÿ X X X íí X X X 8 : n n . 4 X X íí X X 4 … Á Á … × 9 íí Y íí Á … … ß 8 Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ X ŸW ¬ ç R ç - R R WW Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ ŸWW Ÿ Ÿ X X X í X Ÿ 9 8 4 : \ \ 4 S X í X Y í X W : n × 4 Ÿí Y ííí+ … Á Á … Á 4 D X í Ÿí X Ÿ D N N R å ¬ ¬ ŸW Ÿ ŸW ŸWW R R R R R W Ÿ Ÿí Ÿ X X Ÿ X D W 8 A W D Ÿ Ÿíííí Ÿ Ÿ 4 4 4 8 D X íííííA . + ï - R ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ A . Á Á Á ø ß Ÿí Ÿ X X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ W ¬ R ŸW Ÿ X Ÿ X ŸW 9 WWWWW Ÿ X X Ÿí X D D W 9 Ÿ Ÿíí ŸíííD A 4 . . 4 4 N Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW - . … … … A W Ÿ Ÿ Ÿ D ß n . . ß 8 Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ŸWWWW - 8 R WW Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ

í ŸW D D D D Ÿíííííííí Ÿ 6 4 . + . ï A N ¬ å å å A ï … Á Á … … × 4 D Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ŸW ¬ å ¬ ç R R W ŸW Ÿ ŸW ŸW N R ŸW Ÿ Ÿí ŸíŸí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW N A W D Ÿ Ÿíí Ÿí Ÿ 4 ß … … ï 4 W ŸW Ÿ Ÿ D 4 . . ß - W ŸW Ÿ Ÿ D Ÿ N R - - - - W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

íííí Ÿííííííí Ÿíííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ D A 4 . + . ß A W Ÿ R R - R R 8 ï Á Á Á Á … ß A W ŸW N 8 R R R ¬ ¬ å N W N Wííííí Y ííííííííííííí Ÿííí Ÿíí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ A A A N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å W ŸW - + ï A - N - ß … Á . A WW Ÿ Ÿ

íííííííííííííííííííííííí Ÿí Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W Ÿ Ÿ 8 - ß ï ß ß ß N W N W N - . … … … + ß A N Níí Y ííííí Y ííííííííííííííí Ÿíí Ÿííííí Ÿí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ R W N 8 8 WWW ŸWW N A ß . + ß 4 A A N -Y í Y íí Y Y í Y íí Y í Y íí Y í Y í Y í Y íí Y ííííííííííííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ ŸW - - 8 4 - N WW N Ní Y íí Y Y í Y í Y Y Y Y í Y Y Y Y í Y í Y ííí Y ííí Y ííí Y ííííííí Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ŸWW N W N W ŸWWWY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y í Y í Y Y í Y Y í Y íí Y í Y ííí Y ííííí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ íí Ÿ ¬ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ŸW Ÿ ŸW ŸW Ÿ NY íí Y í Y í Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y ííí Y íí Y íííííííí Ÿ Ÿ ¬ íí Ÿ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬

í Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y í Y Y íí Y íí Y íí Y í Ÿ Y í Y ííííííí Ÿíí ¬ ¬ ¬ ííí ¬ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Y í Y í Y íí Y íí Y íííí Y í Y íííí Y í Ÿ Y í ¬ ííííííí Y ííí Y Ÿí ¬ ¬ Ÿ Y í ¬ ¬ í Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ííííííííííí Y íí Y íííííí Y Y Ÿí Y Ÿ Ÿ Y ííí Y ííííííí Ÿí ¬ ¬ ¬ íí ¬ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ

íííííííííííííííííííííí Y ¬ Ÿ Y ¬ ¬ ííííí Ÿíí Ÿ Ÿí Ÿ ç Ÿ ¬ ç ç ¬ í ¬ ç ¬ íå ç Ÿ ¬ ç ¬ Ÿ ¬ å ¬ ¬ R R ¬ ¬ R ¬ ¬ Rííí Ÿíí Ÿííííííííííííí Ÿ Ÿí ¬ Ÿ Ÿ ç ç ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ å ¬ ¬ ç å ¬ ç ç ¬ í ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

Ÿí Ÿííííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ç ¬ ¬ ¬ ç ç ¬ ¬ B ç ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííííí ¬ í Y ¬ ¬ ¬ Ÿí ¬ ¬ í Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ

í Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ å ë å ¬ å å ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿíí ¬ íí ¬ Ÿíííííííííííí ¬ íí Ÿ ¬ ¬ ¬ Y Ÿ ¬ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí7 ¬ ¬ å å ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííííí Ÿíííí ¬ Y Ÿ ¬ Ÿííí Ÿíííííí Ÿí ¬ ííí ¬ ¬ ¬ íí ¬ ¬ íí Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ

å ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿííííííííííííí Ÿ Ÿ Y ¬ ¬ íííííííííí Ÿíí ¬ ííí Ÿ ¬ ç ¬ Y Ÿ ¬ ¬ í Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿíí Ÿíí Ÿí Ÿíí Ÿ X íí ¬ íí ¬ ¬ ííí Ÿíí Ÿíí Ÿíí Ÿ ¬ íííí ¬ ¬ ¬ íí ¬ ¬ í Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

X Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿíí Ÿíí Ÿí Ÿííí Ÿ ¬ í Ÿ ¬ ¬ í Ÿííí Ÿí Ÿíí Ÿí ¬ Ÿí Ÿ X í Ÿ ¬ ç ¬ í Ÿ ¬ ¬ í ¬ ¬ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿí ¬ Ÿí ¬ ¬ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿí ¬ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿí ¬ ¬ ¬ ¬ í ¬ ¬ ¬ í ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬

Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ X ¬ ¬ Ÿ Ÿí ¬ í Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí ¬ Ÿí Ÿí Ÿí Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿí ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ í ¬ ¬ í ¬ ¬ ¬ Ÿí ¬ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí ¬ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ ç ¬ X Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ

1020

3040

5060

7080

Page 4 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

210 220 230 240 250 260 270 280

0 ¬ í Y Y Y L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - ¢ Â M M Â Â - - - - X Ÿ 4 + + 4 8 Ÿ X Ÿ - + Á Á Á … n 4 X X Ÿ 4 … Á Á … n C X í Y Y Y Y

¬ ç B B B å Ÿí Y Y L L Y Y Y Y Y Y Y Y - ¢ - Â - - - Y Y Y Y í Ÿ Ÿ ŸW 9 X íí X íW ï + … … … . 9 Ÿ X Ÿ ï … Á Á Á … \ 9 ííí X Ÿ

Y Y Y X ¬ å R ç ç ¬ ¬ Ÿíí Y Y L L Y Y Y Y - Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí X íí Y Y Y Y Y Ÿ A + . 4 W X ŸW ï … Á Á Á Á … \ 9 Ÿ ŸW - :3 5 G í Y Y Y Y Ÿ Ÿ Ÿ ¬ å ç ç ¬ ¬ Ÿí Y L L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Ÿ Ÿ ß × . : 4 X X í Ÿ Ÿ ï Á Á Á … \ D Ÿ ¬ ï _

6 3 † F è è 3 Ÿ Y Y Y Y Y í Y í ¬ ¬ ç B ç ¬ í Y = L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í X X Ÿ Ÿ X íí Y íí Ÿ 8 + … … Á … 4 9 W - 0 +

3 6 ÙÙ G 3 3 è è † † N Ÿííí Y Y Y Y Y å ¬ ¬ ¬ ¬ í Y Y Y L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íííí Y Y Y Y Y Ÿ Ÿ 4 è 4 D Ÿ Ÿ - _ +

3 À 3 3 3 6 G Ù G 6 3 3 3 † A - N å Ÿ X X Y Y Y Y í ¬ ¬ ç ç ¬ Ÿí Y Y L L Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í ŸW 4 . 4 4 X X í Ÿ ç 0 _

6 3 3 3 3 3 ð F 3 3 G G G G G G G G N N N å å Ÿ Ÿí Y Y Y Y í Ÿ ¬ ç ¬ ¬ Ÿ Y Y L L = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X X Ÿ X X ííí Y Ÿ Ÿ R ï +S D S S 6 3 3 ð è 3 ð è 3 3 3 3 G G G G í D N - 7 ë ë A Ÿí Y L Y Y í ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Y Y L L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí Y Y Y Y Y Y í Ÿ Ÿ Ÿ

G G S D G 6 6 6 6 3 3 3 3 ð ð À 3 À 3 3 3 G G ÙÙí G N ë ë ë - Ÿí Y L Y Y í ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ í L L L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y

6 6 S G S 6 6 G D G D S 6 6 3 3 3 3 3 ð 3 3 3 3 3 6 G Ù ¡ ¡ ¡ N ë ë ë R Ÿ Y Y Y Y Y Y í Ÿ ¬ ç ç ¬ Ÿ Y Y Y = Y Y = Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

6 6 3 6 3 3 6 6 6 6 G 6 S G 6 6 D D S 6 6 3 3 3 3 3 À 3 3 3 6 G Ù ¡ G N A - å Ÿ Ÿíí Y Y Y Y Y Ÿ X W X X X X Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 3 6 G G S D G D 6 6 6 6 3 3 ð è ð 3 3 3 3 3 G G G D D Ÿ A N å Ÿííí Y - - - X S X X Ÿíí Y Y Y L L L Y Y Y Y Y

A 3 3 3 3 3 3 3 6 6 3 3 3 3 3 3 6 3 G 6 6 N 6 6 G 6 6 5 3 3 3 3 è 3 ð 3 3 3 3 G G G G D Ÿ Ÿ ŸW S S Z M Â Â Â X X Y Ÿ Ÿí Ÿíí Y Y = L L Y

í Y X Ÿ Ÿ N ë ë 3 è 3 3 6 6 G 6 3 3 3 3 3 3 N G 6 6 6 G D D 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 G G D Ø Z ] ] ) ] ] Z ¢ ¢ Y Y Y Y Y íí ¬ ¬ í Y Y =X Ÿ Ÿ X X X í X Ÿ Ÿ N ë † è è 3 6 G 3 3 ë 3 3 3 3 N 6 6 G 6 6 G N N 6 6 N 3 3 3 3 3 3 ð è 3 ; a a Y ã š l l n L Ï E í Y Y Y Y Y Y Y Y í ¬ íŸí X Ÿí Ÿ X X Ÿí X X í ¬ Ÿ ß ß † ë ß 3 A 3 3 6 3 3 5 3 A 5 A 5 A N N N A 5 N G 6 5 3 3 ð # # ½ ½ Ö U a 4 ß 7 å Ÿí Y Y Y Y Y Y íí D D Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ X í X Ÿ ¬ ¬ å - 7 ë ë 3 3 A 5 6 6 5 3 3 A 5 5 A 3 5 G N N 6 N 9 4 2 À Ù ò ¢ Ù # a Z X N Ÿ N å Ÿ Ÿ Ÿí Y Y Y

¡ ¡ ¡ í D í D í D í Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ ¬ ¬ - - ë † † ë † † 3 5 A 6 5 5 5 3 3 A A 5 9 a a š # ¢ ¢ ¢ l À n \ 4 6 G G í D Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

D í ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡ D Ùí G í G íí Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí X Ÿ X ¬ ¬ - ë ë † † † ë N D 6 3 ë 3 3 3 4 a a a § ¤ ¢ Ù À # a \ . 3 3 3 3 G G D D í Ÿ Ÿ

¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí ¡ Ù ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ í G í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí X X Ÿ ¬ ¬ 7 ë † † 3 3 3 3 3 3 \ n ¤ ½ Ã š a a S 9 A N 3 3 3 ë 3 A N N GY L Y Y Y X Ÿ Ÿ Ÿ å N G Ù ¡ íí ¡ ¡ ¡ íí G Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ ¬ å ë ë ë † 3 ß . \ a l l l a a a S D D Ÿ D N N 5 3 3 3 3 3Y Y Y Y Y Y Y Y ííí Ÿ G Ÿ å å A N Ÿí ¡ ¡ ¡ íí G Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ X X Ÿ Ÿ å - ï × n n n l l \ n a \ 4 5 G N D D Ÿ N N N A 5 ëY Y Y Y Y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Ÿ ¬ å ç å Ÿíí ¡ Y ¡ íí Ÿ G Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ X Ÿ X X Š ] L ) n n \ \ 4 ß A ë A N N N N N Ÿ Ÿ N AY Y Y X Y Y Y Y í Y Y Y íí Y Y Y Y L L Y Y Ÿ ¬ ¬ å å Ÿííí ¡ ¡ í G G Ÿ N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X - X S Š X ï _ † † ë 5 N A A ë A A N N N NY X Y Y Y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y L L Y Y í Ÿ Ÿ ¬ ¬ å å Ÿíííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X X X Y X X ¬ ç 7 ë † ë ë A ë A ë ë - AY í Y Y X Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y = Y Y L Y Y í Ÿ ¬ ¬ å å Ÿíííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X íí Ÿ ¬ å 7 ë ë ë ë A ë ëY í X Y X í X Y í X Y Y Y Y í X í Ÿ Y Y Ÿ Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y í ¬ Ÿ Ÿ Ÿíííííí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿíí X Ÿ ¬ å 7 ë ë ëX Ÿ X X Y Ÿ X Ÿ Y í X Y Y X Y Y Y X ¬ Y Y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y í ¬ ¬ ç ç ¬ ííííí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿí Ÿí X Ÿí ¬ ¬ RX Y X X í X X ¬ X X X Y X í Y X X íí ¬ íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿííííí Ÿí Ÿ Ÿ X ¬ í Ÿ Ÿí Ÿ X ííX X X Ÿ ¬ W X ¬ X í X X X í Y ¬ X ¬ Ÿ X Wíí X Y Y Y Y í Y Y Y L Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y = Y íí Ÿ Ÿí Ÿí Y í Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ

X X X Ÿ X X X ¬ X X X X Ÿ X X X X X Y X ¬ Ÿí X Y ííí Y í Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í ¬ ¬ í ¬ í Y íííí Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ

X X X X X X ¬ ¬ Y X Ÿ Y X Ÿí X ¬ ¬ Ÿ ¬ X X Ÿí Ÿ X Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Ÿ ¬ ¬ í Ÿííí Y í ¬

X ¬ X X ¬ ¬ E X Y X X X X ¬ X X ¬ X Ÿ X X X ¬ X X X X Y í X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y íí Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y í Y Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Y

Ÿ X ¬ ¬ Ÿ X X Y ¬ ¬ X X X ¬ W X X X X X X X Ÿ X X ¬ X X X X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y ííí Y íí Y Y Y Y í Y Y Y = Y í Y Y Y Y = Y Y Ÿ ¬ ¬

X X X X X X X W ¬ X X X X X ¬ W X X X X X Y X ¬ X X ¬ X X ¬ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X ííí Y í X í Y Y íí Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y Y

¬ WW E W E ¬ ¬ X X Ÿ X X X X ç W X ¬ X X X X X Ÿ Y ¬ X X X X X Y Y Y Y Y Y Y Y í X í Y íí Ÿ X íí Ÿ Y íííí Y Y Y Y Y Ÿ Y Y Y Y í Y Y Y

W E ¬ ¬ W X ¬ X X Ÿ X X X X Ÿ ¬ E W X X ¬ X X X X X X X Ÿ X ¬ X X Y Y Y X Y Y Y í X í Y X X Ÿ X í Ÿ X í X í Y X Y Y Ÿí Y í ¬ Y Y í Y Y Y Y

W X W ŸWW E X W X W X ¬ X X X W ¬ E W X X X Ÿ X X E X ¬ ¬ X X ¬ X Y Y Y Y Y X X í X X X Ÿ X Y X Ÿ X Y Y X í Ÿíí X Y Ÿí Ÿ X Y í Y í Y Y

ß ß ß 8 WWWWWWWW X W X W X X Ÿ ¬ R W X X X X ¬ W X ŸW X X ¬ X X í Y X X X X X X ¬ X í Ÿ X X ¬ X X Ÿ Ÿ Y Ÿ Ÿ X Y X ¬ X Ÿ ¬ Y Y Y ííE ¬ E - - ß - A 8 8 WWWWW X Ÿ X W X W ¬ E ¬ W ¬ ¬ WW X X ¬ ¬ X X ¬ X X X X ¬ X ¬ ¬ X X X X X X í X Y ¬ X í X Ÿ X í Y Ÿ Y Ÿ ¬ X ííííR E R E ¬ E E E R R - - ß 4 - 8 WWWWW ŸWWWW X Ÿ ¬ E X X X ¬ W Ÿ X W X ¬ X ¬ X X X X X Ÿ X X X Y X ¬ X X X X ¬ í X X X X Ÿ ¬ X í X Y

_ _ 7 ï - R E ¬ E E ¬ E W R R E ï - - ï - 8 R E WW X X X W E Ÿ X X Ÿ X ¬ ¬ Ÿ Ÿ X X X X ŸW X X Ÿ X X X ¬ X X X X Y ¬ Ÿ X X ¬ X X ¬ X í Ÿ Y

ï _ _ _ _ _ _ _ ï - ï R R E E ¬ ¬ ¬ ¬ R E R 8 - - - W R W Ÿ ¬ E ¬ X X X X X X X X X X ¬ E ç W X Ÿ ¬ X ¬ X Ÿ X X X X X ¬ X X í X X Ÿ ¬ X X Ÿ

Ÿ ŸW 8 8 ë ï ë _ _ _ _ _ 0 0 0 ï ï E E R ¬ W ¬ ¬ E R E R 8 E R ï - WW Ÿ X X X ŸW E ¬ W X WW X X X X X X X Ÿ X X X ¬ ¬ X X X X X ¬ Ÿ X X

X X X X W X WW E 8 - - ï _ 0 ï _ 0 0 0 0 ï ï R E WWW E W R R R B ï 0 ï R R R E R R X X X WWW X WWW X Ÿ X X X Ÿ X ¬ X X Ÿ X X X ¬ X X

X X X X X S S W X X W X ŸWW R - ï 0 ï 0 0 0 _ 0 0 ï R R R E WW E R R R R ï ï B 8 R E W ŸWW X ŸW X Ÿ X Ÿ X X X X X X ¬ W X X Ÿ Ÿ X W Ÿ

X X X E S 8 \ 8 8 X X X X X X X X Ÿ X WW R - ï 7 0 _ 0 0 0 - ï - ï R WWWWW E ç R - - ï R E E W ŸW X W X X WW X W X ¬ WW Ÿ X X X ¬ WX X X 8 : n : 8 X X X X X X X X X X X X X X X ¬ W R ï 0 0 0 0 0 0 ï 0 ï R R WWWWWW R - R R R E WWWW Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X X WWW Ÿ Ÿ X RX Ÿ 8 × … Á n : S X X X X X X X W S Ÿ X X X X X X X X X ¬ W R R ï 0 0 0 0 0 0 ï - R ï R E R WW E R R R - R 8 WWWW ŸW X X WW X WWí X : Á Á Á … × 4 X X X Y X X W S 8 \ E X X X X X X X X X X X X W ŸW R R ï ï 0 0 0 0 0 0 ï R ï R R E E W R E R E E R R WWW ŸW ŸWWX W ï … Á Á Á … \ X X Y X X X 4 × n : 8 X X X X X í X X Ÿ E W S X X X X X ŸWW R R ï 0 0 0 0 0 0 0 B ï R R E R R R E R - R 8 E WWWX W × … Á Á Á Á 4 9 X X í X W Á … … : 9 X X Y X X X X S 8 : 8 8 W X X Ÿ X X X X X ŸWW E R ï 0 0 0 0 0 0 B ï R E WW E E R R R - RíW 4 Á Á Á … 4 X íí X X 8 Á Á Á Á 8 X Y X í X X W : × 8 X X X X Ÿ X X W X X X X X Ÿ Ÿ E E B ï ï 0 0 0 0 ï B R R R E WW EŸ D 4 + … … . 9 Ÿ X í X Ÿ ï … Á Á Á 4 X X í Y X X ï … Á Á × S X X X X X Ÿ X E E 8 E W X X X Ÿ X ŸW R R ï ç 0 ï 0 0 0 ï B ï Rí Ÿ 8 4 . . 4 W X íí X D 8 + … Á Á … 8 X íí Y íW : Á Á Á Á 8 X í X Y X X W 8 : ï 8 E W X X X X X X X X WWW R R B ï 0 0 0 0Ÿ Ÿ D 8 4 4 ß 4 4 N D Ÿí Ÿí Ÿ 8 ï … ï D X í Y X X W + Á Á Á Á 8 X X í X X X 8 … Á 8 S X X X X X WWW X W X X WW E R R ï 0Ÿ Ÿ Ÿ D W A 8 A A W Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ D 8 ß + + ï 8 D X íí X íW ï Á Á Á Á D X Y íí X W × Á Á Á W X í X X X WW 8 W X Ÿ X X X Ÿ X ŸW EN Ÿ D ŸW - - - N W Ÿ D Ÿ D Ÿ D D W A 8 8 N D X X X X X X D 8 + … … 4 9 X í X í X W … Á Á Á 8 X X í X W - × × : 8 X Ÿ X Ÿ X W E 8 WŸ N WW N R - - - - N N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N W - A W Ÿ Ÿ X X X X X D W 4 . × × . 9 Ÿ X ííí X 8 . Á Á Á 8 X í X Ÿ R ï ï S X X X X W 8 X ïA N N N A - - R å R R å N N N N A - - R A - W Ÿ D X X X Ÿ Ÿ D A A 4 A N Ÿí Ÿííí ŸW 4 … Á : Ÿ X í X W - 0 × D X X X W 8 :

ë A A ß è … . 5 N N N Ÿ å å å - ë - - - N WW Ÿ 9 Ÿ Ÿ N W A 8 N W D Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ D N 4 . + 4 8 D í X Ÿ Ÿ - _ . 8 X í X W ï … ÁŸ N N - 4 + … … ø è ß ë A A ß ß ë ç å ç å å - A N N N N N N N - N R N Ÿ Ÿ Ÿ D Ÿ Ÿ D D W A 8 A W D í Ÿ ŸíW - 0 _ ß W X X X 8 ï Á ÁWWWW A A ß ß : ß - N N A ß ß Á Á Á … . A N N N R N - - B 7 7 - - N N N N å W N W N W D W D D Ÿ Ÿ D Ÿ Ÿ - - ï + ï A X X Ÿ D 8 + Á ÁW N W N R A - - A - N N N N - ß . … Á … … è ß A N A A A ß ë - - R - N - A - A ë - - A N N N Ÿ D W Ÿ Ÿ ŸW N R A - A W D Ÿ Ÿ Ÿ 8 ï … …

Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ N N å N å N W N A A ß . ß ß A A - A A è Á ß N A - å ç ç ç 7 - - - - N N N N Ÿ N N - N - N N Ÿ Ÿ Ÿ D N 8 4 ï +

ŸW Ÿ å ŸWå Ÿ N Ÿ N Ÿ N å N - A ß ß . ß ï ß A A N N N - A . Á … è ë ë ß . . + - ç - N - A - - - ë - 7 - - A A N W D N Ÿ N W A A 4 4Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ å ŸWå ŸW N N - A - ß A A - - R N - N - ß ß . . ß A A A ß … Á Á Á … . A A N N N N - - 7 7 7 7 - - A N N N - A A - 8 AŸ Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ ¬ Ÿ å Ÿ Ÿ å Ÿ å å Wå N R - - N R N å N å N W - - A ë - - - N - - ß ø … … … è ß - - A ß ß ß ß - - - B - - - - - 7 - - - A A Aå ¬ R - ¬ ¬ R å ¬ R R å å å Ÿ å W ŸWWWWå W N å N W N R N R N R - N N - A ë ï è . . ß - N N - A . … Á … ß A A A - - B 7 7 7 - A¬ ¬ ¬ å ¬ ¬ å ¬ å ç R å R - å R 7 W ¬ - - W 8 Wå R å å å N Wå N - N R - R N - 4 ß ß ë - - A - N N A A . … … Á è ß ß è è + - - B - -Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ E ï E R ï R - 7 - - - å å - å å å N å N R N - - - - N W N R - N - - ß . è ø è ß A ß † … Á Á Á … ø ß N¬ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW X E E X ¬ W ¬ å R R ç 7 - B 7 7 å - å å Wå R R N R N R N N R N - A - ï ß ï 4 A A - A ß … … … ß ßŸí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X W X W Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ å R å - 7 R 7 - ç N å ¬ ¬ W R R å å N å - A A - - A - N W A A ß + è . ß ë AŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ å R å - 7 ç 7 - R å å ŸW R å WW N R N R R R N W - - ß - - - A AŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ å Ÿ ¬ ¬ R ç 7 - - R å å Ÿ Ÿ å R ¬ Wå Ÿ N W R å N N R N N R RŸ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ å ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ R ç - - å å å Ÿ Ÿ ¬ Wå Ÿ å Ÿ N Wå W N å R NŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ç 7 7 - å å å Ÿ ¬ ¬ å Ÿ å Ÿ ¬ ¬ å ŸWåŸ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç 7 B R å ¬ Ÿ ¬ ¬ W Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ å Ÿ

¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ç 7 B - å Ÿ Ÿ ¬ ¬ å Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬

1020

3040

5060

7080

Page 5 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

280 290 300 310 320 330 340 350

0 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí Y Y Y Y Y í Y í ¡ ¡ ¡ Ù ¡ T ¡ ¡ T ¡ G T ¡ ¡ ¡ T ¡ ¡ T T T T í T T T T T T = = = = = = = = = = = =íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y ííí Y Y Y Y Y Y í Y ¡ ¡ ¡ ÙÙ T ¡ T ¡ ¡ Ù T ¡ ¡ T ¡ T ¡ ¡ T T T T T T T T T T = = = T = = L ù =A Ÿí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y í Y í ¡ Y ¡ ¡ ÙÙ ¡ T ¡ ¡ ¡ T ¡ ¡ ¡ ¡ T T ¡ ¡ T T T T T T T T = = T = = Y ñ = 4 íí Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y íí Y ¡ ¡ ¡ ÙÙÙ T ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ T ¡ ¡ T T ¡ T ¡ T T T T T = = T = L ¢ = . Wíí Y íí Ÿ Ÿí X í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí Y Y Y Y Y íí Y ¡ ¡ ¡ ¡ ÙÙ T ¡ ¡ T ¡ ¡ ¡ T ¡ ¡ T T í T T T T T = = T Y - = D X ííí Ÿ ¬ - ï A D X Y Y í Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí Ÿ Y Y Y Y ííí ¡ ¡ ¡ ¡ ÙÙ T ¡ ¡ ¡ T ¡ ¡ T ¡ ¡ T ¡ T í T T T T = T = = ß Ÿ Ÿíí Ÿ R 0 0 + 4 D í Y Y Y ííí X X ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ÿíí Y Y Y Y í Y ¡ ¡ ¡ ¡ ÙÙ - Y íí T ¡ ¡ T í T T T T í T = T T =ß W Ÿíí Ÿ ¬ B 0 _ + . W X íííí Ÿ 8 4 D D X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí Y í Y Y í Y íí Y í ¡ ÙÙÙ T T ¡ ¡ T ¡ T ¡ T ¡ T T T T T T =Ÿ Ÿííí Ÿ ¬ 0 0 _ + 4 ííí Ÿ Ÿ ï × 4 D í Y í Y Y í Y Y Y í Y Y Y Y í Y íí Y Y Y Y íí Y í ¡ ¡ ÙÙÙ T í ¡ T íí T í T í T T T T

í Y Y Y íí ¬ B 0 _ . A X íí Ÿ - … Á 4 X í Y Y í Y íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y íííí Y Y Y í Y Y í Y ¡ ÙÙÙ T ¡ ¡ T ¡ í T T í T T T

Y Y Y Y Y í Ÿ - ë _ _ ß 4 Ÿ Ÿí ŸW ï … Á Á … : D íííí Ÿ X í Y íí Y Y í Y Y Y Y Y Y ííí Y Y Y í Y íí Y ¡ Ù Ù T T ¡ T G í T í T T

Y Y Y Y Y Y íí ¬ - A W Ÿííí ŸW _ … Á Á … . 9 í Ÿ Ÿ Ÿ R A Ÿíí Y í Y Y Y Y Y í Y Y Y Y íí Y í Y Y í Y Y í ¡ ¡ ÙÙ Ù T ¡ T íí T íY = Y Y Y Y Y íííííí Y Y íí Ÿ ï + … Á … 4 D Ÿ Ÿ å 7 + . Ÿíííííííí Y Y í Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y íí Y ¡ ÙÙ Ù ¡ ¡ T ííY Y = Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y í Ÿ 8 + . 4 Ÿ Ÿ Ÿ - 0 + A X í Ÿí Ÿ Ÿ X X í Y Y í Y Y Y Y Y í Y Y Y Y í Y Y í Y í ¡ ÙÙ U Ù T í T

= Y Y Y Y Y Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y ííW ß : 4 8 Ÿí Ÿ ¬ ç 0 + … 4 Ÿí Ÿ ¬ R ï - D X íí Y ííííí Y Y Y í Y í Y Y íí Y Y í ¡ ¡ Ù U U ¡

Y Y = L Y Y = Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y ííííííí Y Ÿ Ÿ ç 7 _ + A Ÿ Ÿ Ÿ B 0 + . Ÿííí X Ÿ Ÿ 9 X íí Y Y í Y ííí Y Y ííííí ¡ Ù Uí Ÿíí Y Y Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y Y ííí Ÿ R 7 ï A Ÿ Ÿ Ÿ R 7 _ + A Ÿ Ÿ Ÿ ¬ - 4 4 4 D X í Y Y Y í Y Y Y íí Y ¡ Y ¡ í ¡ ÙY Y Y íí Ÿííí Y Y = Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ å 0 _ 4 Ÿ Ÿ å - ï 4 9 X ííííí Y íí Y íííí ¡ ííí Y Y Y Y Y íí Ÿ ¬ ¬ Ÿ Y Y Y L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y íííí Ÿ å 7 0 + + A W Ÿ - 0 _ n \ 9 íí X íííí Y Y ííí Y í Y íå å Ÿ Ÿ Y Y Y Y Y Y Y Ÿ Ÿ Ÿ ¬ íí Y L L Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y í Ÿ å ë ß ï A Ÿ Ÿ - 7 _ + ý Á ý \ 9 WW 9 8 X X íííííí X íííí G Ÿ å R å Ÿí Y Y Y Y í Y Y ¬ ¬ ç ç ¬ Y Y L Y Y Y Y = Y Y Y Y Y Y Y í Y Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ R 7 _ ý Á Á ý ý \ \ ß è . 4 í X X D 9 D X ííí3 A G G Ÿ N N å N Ÿ Ÿ Y Y Y Y Y Y í ¬ ¬ ¬ ç ¬ í Y Y L Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y ííííí Ÿ N 7 _ ý Á Á ý n a ï + Á Á … . 8 W 9 4 . \ 5 9 X í3 3 † 3 3 A N N Ÿ Ÿ å ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Y Y Y Y Y í Ÿ ¬ ¬ ç ¬ ¬ Y = L Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y Y íí Ÿ A è ý ý ý ] \ × Á Á 4 4 ß … … 4 8 X

A A 5 3 † 3 † 3 3 N N N å å - ç å ¬ Ÿ Y Y Y Y í Y í ¬ ç ç ¬ Y L L Y Y Y Y Y Y Y Y í Y íí Ÿ ¬ 4 n ý a \ \ ï Á Á Á ß : Á Á Á Á 4 9N Ÿ N N ë A ë 3 3 † 3 3 3 N G Ÿ Ÿ å R å å Ÿ Y Y Y Y Y Y Y ¬ ç B ¬ Y L L = Y Y Y Y Y Y Y í Ÿ Ÿ Ÿ E S S S Z 8 ï + … Á … ï + Á Á Á Á … . 4A N N N N R - W A ë 3 ë ë 3 ë 3 G D í Ÿ Ÿ - R å ¬ í Y Y Y = Y Ÿ ¬ ç ç ¬ Y Y = Y Y Y Y Y Y Y ííí X í X X Ÿ N ß × . 4 ï + … Á Á Á :A ë - A A N N N N - ë D A ë ë ë ë 3 A N G D Ÿ å å R å Ÿí Y Y Y Y Y Ÿ ¬ ç ¬ ¬ í Y L Y Y Y Y Y Y ííííííí Ÿ N 8 N 8 A + Á Á Á Á Á

ë N A ë ë - A A N N A å Ÿ N N N A ë ë ë A 3 G D Ÿ Ÿ Ÿ å R R å Y Y Y Y Y íí ¬ ç ç ¬ Y L = Y Y Y Y Y Y Y Y íí X íí Ÿ Ÿ A ï … Á Á Á … …

† † † ë A A ë A - ë - N N WW Ÿ D N N A ë ë ë A A G N Ÿíå - 7 ç X Y Y Y íí Y Y ¬ ç ç Ÿ L L Y Y Y Y Y Y Y Y ííííí Ÿ A . … Á …

Y X ¬ B 7 ë ë A A ë - 7 7 7 N N Ÿ Ÿ D Ÿ å A - ë ë ë A A A D ííå 7 7 å í Y Y Y í Y = í ç ç ç Y L L Y Y Y Y Y Y Y íí Y í Ÿ N 4 . . × .

Ÿ Ÿí Y ¬ ¬ ¬ - - 7 ë ë ë ë - - - N å N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å A ë 7 ë - A N D í Ÿ - 7 B å í Y Y Y Y L Y ¬ ç ç ¬ Y Y L = Y Y Y Y Y Y ííí X D 8 4 4 _

Ÿí Ÿ Ÿííí X ¬ ¬ ç 7 ë ë ë A N R N - - - å Ÿ Ÿ Ÿ R - - 7 ë 7 7 A å D Ÿ Ÿ å 7 B Ÿí Y Y Y Y Y Ÿ ¬ ç ç ¬ í L L Y Y Y Y Y í Y í X í Ÿ D 4 .¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ ¬ ¬ å 7 7 ë ë N å - - å N å Ÿ N Ÿ å å - - 7 - - N å Ÿ Ÿ Ÿ å B ç Ÿ Y Y Y Y Y Y í ¬ ç ç Ÿ Y L L Y Y Y Y Y Y íí X ŸWY í ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿí Ÿí Ÿí ¬ X X Ÿ Ÿ ¬ B 7 7 - å - - - - å Ÿ ŸW ¬ Ÿ å - R - - - R å Ÿíí B B å Y Y Y Y Y Y Y í ç ç ç Y L L Y Y Y Y í Y ííí¬ í Y ííí Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿíí Y í ç B B 7 R å A N - å å N å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å - 7 7 B R ¬ ¡ Ÿ R B å í Y íí Y Y = Y ¬ ç ç í L Y Y Y Y Y Y ííí Ÿ ¬ Ÿí Ÿí Ÿíí Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Y í ¬ ¬ ¬ ç B - - N - å å å W ¬ Ÿ Ÿ ¬ å R - 7 B ç å Ÿíå ç å Ÿí Y Y íí = Y ¬ ¬ ç ¬ Y Y L Y Y Y Y

Y Y Y Y íí ¬ ¬ ¬ Ÿíííí ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿí Ÿ Ÿíí X Ÿ å å B 7 7 - A N å N ¬ å å W Ÿ å N å - B B å Ÿ Ÿ å Ÿ Ÿ Ÿí Y Y í Y Y Y Ÿ ¬ ç ¬ Ÿ L L Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y í ¬ å í ¬ Ÿí Y Y í Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿ Y í Ÿ ¬ ¬ B 7 7 A Ÿ Ÿ R R å å R Ÿ å å R R B R å ¬ ¬ Ÿ å å ¬ Ÿ Y Y íí Y Y Y ¬ ç ç ¬ L L

í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ííí ¬ ¬ ¬ Ÿí Y Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Y ííí ¬ B 7 7 N å - ç å å ŸW Ÿ å å R ç ç ç å Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Y Y Y í Y Y Y í ç ç çY í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ÿ ¬ ¬ ¬ íííí Ÿí ¬ Ÿí Ÿ Ÿíí Y Y Ÿ ¬ ç 7 N N R - å R å ¬ Ÿ Ÿ å ¬ R R ç ç ¬ Ÿ Ÿ å B å Y Y ííí Y Y í ¬

Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í ¬ ¬ ¬ Ÿí Ÿííí ¬ Ÿ Ÿíííí Y í ¬ ¬ ç å R - å - å R å å å ¬ å å ¬ ¬ å ¬ ¬ Ÿ ¬ ç Ÿ Y Y ííí Y Y

íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y í Ÿ ¬ ¬ í ¬ ¬ ¬ ¬ íí Ÿ Ÿ ¬ Ÿí Ÿí Y íí ¬ ¬ ç - R å å - å å Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ å å Ÿ Y Y í Y Y

Ÿ X Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y íí Y Y íí Y Y Y Y Y Y ¬ ç ¬ ¬ ¬ ííí ¬ ¬ íí Ÿ Ÿíí Y í ¬ ¬ R - N å R R å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å ¬ ç ç ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Y Y íY X Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y íí Y Y Ÿí Y Y í Y Y í Y Y Y í ¬ ¬ ¬ ¬ í Y í Ÿ ¬ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Y í Ÿ ¬ B 7 - - å å W Ÿ Ÿ å ¬ Ÿ Ÿ ¬ ç ç ç ¬ ¬ ¬ Ÿ Y

X X X Y Y Y Y Y Y í Y í X í Y Y Ÿíííí Y íí Y í Y íí Y Y íí ¬ ¬ Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíííííí ¬ ç 7 7 R å å å R Ÿ Ÿ å Ÿ å ç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬

Ÿ X X Y X Y Y Y Y Y Y X X í Y Ÿ Ÿíííííí Y ííí Y Ÿí Y Y Y Y í Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííí Y í Ÿ ¬ ç 7 - å N å å Ÿ ¬ Ÿ Ÿ å ¬ ç ç ¬ ¬

Ÿ X X Ÿ Y X X Y X Y X Ÿ X Y ¬ ¬ X í Y ¬ X íí X ííí Ÿííí Y í Y Y Y Y í ¬ ç ¬ Ÿííí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíííí ¬ ç 7 - å Ÿ å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ç çX ¬ X X Ÿ X Y Y í Y X X X X ¬ X í Ÿ X í ¬ X ííííí Ÿí X íí Y í Y íí Y Y Y í Ÿ ¬ ¬ Ÿíí Ÿ ¬ Ÿí Ÿíí Y Y í ç B B ¬ Ÿ å å å Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬

¬ X ¬ W X X X X X X X X Ÿ ¬ X X X X Ÿí X ¬ X X X í X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Y í Y í Y í Y Y Y í Y Y í ¬ ¬ ¬ ííí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿíí Y ¬ B B å Ÿ ¬ å å Ÿ Ÿ Ÿ

E W X X WW X Ÿ X Ÿ X ¬ ¬ ¬ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ ¬ X Ÿ X í Ÿ X Ÿ Ÿ X ííííí Y Y Y í Y í Y Y Y í ¬ ¬ ¬ íííí ¬ Ÿíííííí ¬ B B Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ Ÿ

W R E ŸW X W ŸW X WWW X X Ÿ X X X X ¬ Ÿ X X ¬ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿíííí Y í Y Y í Y íí Y Y í Y Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿíí Ÿ Ÿí Ÿíí Y íå ç ç å Ÿ Ÿ Ÿ

WW R W X W ŸWWW Ÿ Ÿ X X W X Ÿ X X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X X ¬ ¬ X ¬ X X í X í Y Y í Y Y íí Y íí Y íííí ¬ ¬ ¬ ¬ íí Ÿ Ÿí Ÿíííí ¬ B R å íR W R E WW X X W X X X X W X W X W Ÿ Ÿ X X X ¬ X Ÿ Ÿ X X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X Y í Y í Y íííí Y ííííí Y Y Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿí Ÿíííí Y å B RR 8 - R ï R WW X Ÿ ŸWW ŸW Ÿ Ÿ Ÿ X X ŸWW X Ÿ ŸW X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X í Y Y Y í Y íííííí Ÿ Y ííííííí ¬ ¬ ííí Ÿ Ÿ Ÿíí Y Y EWWW E R - R ï R E W E WWWW E WW E WW X Ÿ X ŸWW X X X Ÿ Ÿ X Ÿ X í X Y í X Y Ÿííí X Ÿííí Y í X Ÿ Y í Y í ¬ Ÿíííí Ÿí X í Y

ï ï R R WW 8 R 8 R - 8 R 8 WWWWWW Ÿ X W X W X ŸWW X ŸW X Ÿ X Ÿ X í Y X Y í X íí Ÿ Ÿ X í Ÿ X í Y ííííí Y íí Ÿ Ÿííí Ÿ Ÿíí0 0 0 0 ï ï R R 8 W 8 R 8 R R - WWW ŸWWWW X Ÿ Ÿ Ÿ E ¬ X X Ÿ Ÿ ŸW Ÿ X íí X í X í Ÿ Ÿ X Ÿíí Ÿííí Ÿ Ÿíííí Y íí Ÿ ¬ íííí Ÿ

E - ï ï 0 0 0 ï 0 ï R 8 8 W 8 8 R 8 - E 8 WWWWWW X Ÿ E W Ÿ ŸWW Ÿ ¬ Ÿ X Ÿ X X X X Ÿ X Ÿí X Ÿ X Ÿ X íí ¬ X íí Y í Y í Y í ŸííííX X X W E R ï B ï 0 0 0 0 ï - 8 E 8 W 8 R 8 - R E WWW X ŸW E WWW Ÿ X W Ÿ X X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X í X í Ÿ X Ÿí ¬ Ÿí Ÿíííí Y íí Y Ÿ Ÿíí8 8 WW X X X W E 8 ï ï ï 0 ï 0 0 ï - - R W 8 8 R 8 R WWWWWW ŸWWW ŸWW Ÿ X Ÿ ¬ X X X X X Ÿ X Ÿ X í Ÿ X ¬ íí X í Y í Y ííí Y Ÿí× 8 WW Ÿ ŸW X W 8 \ : × ï ï ï ï ï 0 0 ï ï ï - E W 8 W R WWWWW ŸWW X Ÿ ŸWW Ÿ X X X Ÿ X X X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿíí Y í Y ííí Y ííí… : 8 X X X W E 8 ï × : 4 8 W 8 - 0 0 0 0 ï - R 8 W E 8 R 8 8 R WW R W X Ÿ Ÿ X X Ÿ ŸW X Ÿ X Ÿ X ŸW X í Ÿ Ÿ X íí Y í Y ííííííÁ 8 W X X X W 8 × Á Á … Ï 8 8 W S 8 8 ï ï - ï 0 ï - - R WWWWW R 8 WW Ÿ X Ÿ ŸW ŸW ŸW X X Ÿ X W Ÿ X X X X X í Y í Y ííííííÁ 8 X X Ÿ X N ï … Á Á Á Á 4 8 W E 8 ï : ï 8 8 8 - ï ï - ï - - WW 8 8 W - 8 WWWWWWWW X X Ÿ X W Ÿ X X Ÿ Ÿ X íí Y íí X ííí X

× Wí X X Ÿ 8 ï Á Á Á Á Á : 8 8 8 4 × : 8 8 WWW 8 - ï 0 ï ï - R 8 WWW 8 WWWWWW X W X X X W Ÿ X Ÿ X X X X í Y X X íí X í. 8 Ÿ X í X Ÿ 8 Á Á Á Á Á : 4 S 8 Á Á Á ï 8 8 W 8 8 8 W 8 - - ï 0 ï ï - 8 8 W 8 W 8 W E S W S X WW X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X í Y X íí X ŸíA D D í Ÿ Ÿ Ÿ 8 + … Á Á Á Á 4 8 8 ï Á Á Á Á 8 WWW 8 8 8 WW ŸW 8 8 ï ï ï - W 8 W Š X Š Š Š S S WWW Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X X í X X ŸííW N W ŸW Ÿ A 4 ï Á Á Á … × 4 8 4 … Á Á Á ï E W ï : 8 8 W 8 8 ï : ï ï ï ï X Š a U l a ] Š Š W X W ŸW ŸWWí X X Ÿ X í X

N N N N N N W A - + 4 9 9 W ï Á Á Á Á + 4 8 - _ ï WW 8 ï × : : X Ï L õ l l š š a Š Š WW ŸWW ŸW X Ÿ Ÿ X Ÿí X

A A N N - - - A - ß ß × . . 4 4 ŸW 9 4 … Á Á ï 8 8 0 _ . W 8 8 ï … Á Á … : \ a l ô À ¤ ô l l Š Š E WWWWW Ÿ ŸW X Ÿ X X X

- - ë ë - ë - - ë A ß ß 4 4 A 8 N W D 8 ß ß 8 9 - - _ : 8 W ï Á Á Á Á L ] l õ ¤ ò ¢ ¤ À l l Š 8 8 WW Ÿ 8 W Ÿ ŸW X Ÿ X Ÿ

A - R å B 7 ë _ ë - ë - ß A - N N W D A 8 4 4 4 9 W ŸW - 0 + 4 9 W ï … Á Á Á Á … n × ) ô ò ¢ ¢ ¢ ¤ l a Š Š 8 8 WWW R E X W Ÿ X W X

A ß è . + 7 B B B ë ë ë ë 7 ë - - A A 8 A A 5 4 A D W D W A ï 4 4 WW 8 ï … Á Á Á Á Á ) ý l ¢ ¢ ò Ù ¤ l a ] Š 8 W 8 8 W 8 W - WW ŸWWß ß . … Á Á … ë - - - 7 7 7 ë ë A ë ß 4 ï ß - A N WW N Ÿ N D Ÿ X N 4 Á Á Á Á n L ý ¢ ò ¤ l l a Š X 8 8 8 WW D 8 8 8 8 WW Ÿ

A ß . ø … Á Á Á … . è è ß 7 - A ë - ß _ + + ï ß A A N Ÿ N Ÿ Ÿ Ÿ D W 8 ß … … n : × ý Á ¢ l õ š a ] ] L n : E 8 8 8 4 ï ï 8 8 8 Ÿ

N ë ß . … è . . Á Á Á … . ï ß ß _ _ + _ + ë ß A A - N N W N ŸW N 4 ï + . \ 4 × × Á Á ý l U a X L ý × 8 8 8 ï × + 4 4 8R N - ë + + è . ß ß 4 ß è ß ß … Á _ _ ë ß - A ë - ë A N N A 8 5 4 4 4 4 4 9 4 : ý ý \ a Š Š Ï Ï Á \ 8 8 ï Á Á … 8 8R N R A - ß ï - - A - - ß ß . ß - - ß è Á Á ¢ ¢ Á ë - A - ç 7 7 7 - - A A - A A 4 8 N 8 A 4 4 4 8 S S 9 8 X Ï Á n 8 9 ï × Á Á Á Á × ïŸ å W R - - - - N R R A - A A A N N 4 . Á Á Á … ß ß ß . + - - - - - ë - ï ë - - A 8 5 4 8 4 D 8 X WW 8 ï × \ 8 8 8 … Á Á … ï¬ Ÿ Ÿ ¬ Wå - R N R N R R N R å - A A ß + … … è ß - ë è Á Á Á … + ß A - - 7 7 ë ë ï ß ï ß A A 8 W D D W 8 8 8 \ 9 W 9 4 Á Á Á Á …

1020

3040

5060

7080

Page 6 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

350 360 370 380 390 400 410 420

0 = = = = = = = = = = Y ù ¢    ¢ Y L = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y -  î V ½ & œ V P P  ù L L L L L L L L L = Y P V m ñ m P= = = = = = = = = = Y ¢  î P < ¢ Y L Y = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y ¢  î P P î î ñ ñ ò  Y L L L L = L = ¢ ù = ù P P P  P= = = = = = = = = Y L ¢  î P ñ ¢ Y = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y ¢ ¢  ñ /  ¢ ¢ Y - ñ M L = L L L L L L L L = Y P P P -

= = = = = = = = = = Y ¢ ¢ Â î Â ¢ L Y = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = T = Y ¢ ¢ ¢ Â ¢ - Y = = Y Â Â ¢ L L = Y L L L L L = Â P P P= = = = = = = = = = L Y ù ¢ Â ¢ Y Y = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y L Y Y Y ù L Y = = = = - P P ñ L = L L L L Y L L M P ¦= = = = = = = = = = = Y L Y ¢ L L = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y = Y = = = = = = = Y P P P Â ù = L L L L L ù ñ PT = = = = = = = = = = = = = = Y = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ù Y = Y = = Y = = Y = = = = = = Y Â V P Â L L L L L L ù P= = = = = = = = = = = = = = = = L Y = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y ñ ¢ = = = = = = = = = = = = = = = Y / P ñ ñ ù L L Y L ù MT T Y = = = = = = = = = = = = = Â P L = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y L = = T Y = Y ù = = Y = = = = = = Y L - P ñ ù = L ¢ ¢ ù

T T = = Y Y = = = = = = = = = = ¢ Â = = = = = = = = = = = = T = = = = = = = Y = Y T T Y = Y L = Y ù Y L T = Y = = = = = = = Y Â ñ Â ¢ L ù L

T T T = Y Y = = = = = = = = = = = = = = = = = í = = = = = = = = = = = = T = T Y = L = = Y T L - Â - Y Y L Y = = = Y = = = L ¢ L - P P P ñ ñ

T T í T T T T T = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y = = T Y T Y = Y Y P P P ñ - Y Y L Y L = = = = Y L L = Y Â P P PT í T T T T T T T = T T = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Y ù Y - ò - Y = Y Y ù Y - - ñ P P P Â Y ù L L L Y = = = = = = = = Y ¢ ñ

í T í T ¡ T T T T T T T = = = = = = Ø 2 = = = = = = = T = = = Y = = Â Â T Y V V ¦ M Y Y - Â ñ ¢ M m P P P Â - Y Y Y = = = = = = = = = L Y ù

íííí T í T í T = T T T = T = = = Y = = = = = = = = = = = = = = = Y = Y = Y M ¦ V ¦ ñ ¢ - Â Â Â ñ P P P ¦ P ¢ - L L T = = = = = = = L = =H Ù T T íí T í T í T T T T = = T = = = T = = = = = = = = Y L L ù Y = = = Y = T Y P ¦ Ö ¦ ñ Â ñ P P P m P Y ¦ P ¢ - Y L = = = L = = = = = = U U ¡ T í T íí T T T í T T í = = = = = = = = = = = = = = L î P ¢ = = Y = = Y T Y ñ P ¦ Ö ¦ P m m m m m m P P ñ - Y ù Y L L Y L L L = L L

í ¡ F U Ù ¡ T í ¡ T ¡ T T T T T = T Y = T = = = = T = = = L ¢ Â ù L Y = = = Y - ù - ñ P ¦ ¦ § Y m U U U m m ¦ ¦ ñ - Y Y L Y L L Y L L Y L

í ¡ ¡ Ù F H ¡ ¡ T Y ¡ Y T ¡ T = - Y T = = ¢ - = = = = = Y Y L Y L Y = Y = = Y Â ù Y - ñ P ¦ š § l ô š U U m P ¦ ¦ ñ - Y ù ù ¢ - ¢ ù ù L L

íííí ¡ Ù F H Y 9 T ¡ í T ¡ = M Y T = T Y = = = = T = = = = L Y = = T Y = = = Y ù ¢ Â ñ P Y § ¤ ¢ ô Y m m m P ¦ ¦ M Y - Â Â Â Â Â ¢ ù L

íí ¡ ¡ í ¡ ¡ U F J Ù T í ¡ T íí T T T T = T T = T = = Y = Y = Y = = L = = = Y Y L -   ñ m š ô ¢ ô l m m P m P ¦ ¦ ñ  ñ î < < ñ   ¢íí Y íííí ¡ Ù H F Ù ¡ Y Y T í T T T í T T T T = = = Y = = = T = Y L L Y = Y L Y ù ¢  ñ m m š § l § š m ñ m m P ¦ ¦ P P P V î / ñ  Âíííííí ¡ íí ¡ Ù U H Ø ¡ í T Ÿ T T T T T T T Y Y Y = Y = Y = T L Y T L L Y L Y ù - ¢  m m m Y š š Ö Ö P M M ò ¦ ¦ Ö V Ý œ Ý V O / ¢íííííííííí ¡ í U H H í T T í T í ¡ T T T T -  ù T Y ù £ ù L ù L ù Y L Y L Y - ¢ ¢  ñ m P P ¦ ¦ Ö Ö P  M m ¦ V V ê & & Ý / O Â9 D X ííííííí ¡ ¡ ¡ ÙÙ U F Ù ¡ T í T í T í Y T Y M ñ Y Y ù ù ù £ £ £ ù ù ù ù L Y L ù -   ñ ñ ñ P ¦ ¦ Ö Ö P - ñ ¦ V Ö ê & & œ V / <× : 4 D X X ííííííííÙÙÙ F ¡ T í T ¡ Y Y Y Y T Y Y ù ù ù < O O O £ ´ ù L Y L Y ù ù ¢ ¢   ñ M P ¦ ¦ Ö Ö ñ M ñ P V ½ ½ ½ ê V / ñ

… … 4 D D 9 W 9 D X ííííí ¡ Ù U Ù T ¡ ¡ Y Y - Y Y Y Y ù - O K K b K O < ù ù L Y L Y L Y ù ¢ ¢ - Â Â ò P ¦ Ö Ö P ñ P V V ê V V V P /

Á Á Á . 4 A \ . 4 4 Ÿ X íí ¡ íí ¡ Ù U T í ¡ Z ¦ - Y Y - ù £ O b / œ / K O ù ù L L Y L L L Y Y ù ¢ ñ ñ M M P ¦ Ö Ö P ñ P V V ¦ V P P VÁ Á : . … 4 9 íííííííÙÙ U ¡ Y Y M ¡ Y Y - ´ £ O / / Ù / b O £ ù L Y = = Y Y L L Y Y ñ ¦ ñ ù M P ¦ Ö Ö P ñ P P V V P ñ ñ

Á Á Á + Á Á Á Á ø A 9 ŸííííííÙÙ U U Ù Y í ¡ Y Y Ù - £ O K / / / K O ´ ù ù = = = = = ù L Y Y L ñ ¦ Ö ñ Â P ¦ V Ö P ñ P P P P P ñ

… Á … … Á Á Á … . 4 X X X íííí ¡ ÙÙÙ U ¡ Y ¡ ¡ Y Ù M O K b b K K £ ù ù = = = Y = = Y L = = L L - ¦ V ò M P ¦ ¦ Ö P ñ ñ ñ ñ P P . : + … Á Á Á Á : 4 D D Ÿí X íí ŸíÙ C ¡ ¡ ¡ Ù Y < < O O O H £ ù ù T Y = = = = = = = = = Y = ù ¦ Ö P M P V ¦ ¦ P ñ - M ñ P4 4 4 4 _ Á Á Á … … è 4 N 9 8 9 D D X íí G Ù ÙÙ ¡ T Ù - Ù £ £ ù - T Y = = = = = = = = = = = L Y L - P Ö P ñ P P ¦ ¦ ñ Â - Â ñ

X Ÿ D 4 ï … Á Á Á … Á Á Á . 4 4 . . 4 4 D D X íÙÙÙ Ù ¡ Ù Y Ù - ù Y ù T T L = = = = = = = = = = = = = L - ñ P Ö ¦ ¦ P V ¦ P ñ - - Âíí X Ÿ N + … … Á Á Á ï … Á … 4 9 D X D í D C ÙÙ ¡ ÙÙÙ Y Ù Y Y T Y T T T = = = = = = = = = = = = Y ñ P P Ö V V ¦ V V ñ ¢ ù -

íííí ŸW 4 . + + … Á Á + … Á Á Á … 4 D D Ÿ D D ÙÙ C ¡ ¡ ¡ ¡ Ù Y T Y M Y T T = = = = = = = = = = = L = Y L ñ P ¦ V Ö ¦ V ¦ P ñ ù Y

Y í Y Y íí Ÿ 9 4 ï _ … × + … Á Á Á + 4 W D Ÿ X G D Ù S Ù ¡ Ù T ¡ ¡ T - Y T T = = = = = = = = = = = L = = = Y M P ¦ V Ö V ¦ V P ¢ ù

Y Y Y í Y íí Ÿ Ÿ N 4 ï . ß ï + Á Á ¢ Á Á … 4 N D D D D Ù G ÙÙ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ T T T T T = = = = = = = = = ù ñ L = L L L - ¦ V ¦ Ö V V P Â £

Y L Y Y Y í Y íí X Ÿ D 8 5 4 _ … Á Á Á Á … : 4 N W D D Ø 9 Ù ¡ ¡ Ù T ¡ ¡ T T T T = = = = = = = = = L ¢ L = = Y L L £ P ¦ V Ö ¦ V P ¢ç ¬ Y L Y Y Y í ¡ í X Ÿí Ÿ 5 ß Á Á Á Á ¢ Á ß 4 D N D 9 G D Ù ¡ ¡ T ¡ ¡ T T T T T = = T = = = L = = = L = = = Y L ù M P V Ö Ö V ñ

í ¬ ç ¬ Y L Y í Y ííí Ÿ X Ÿ 8 . … … Á Á … Á … ß 8 N N D D D Ù ¡ Ù ¡ ¡ ¡ T T Y T T T = = = = = L L = L = = = = Y L Y ù M P V ¦ V ¦Y Y Y ¬ ç ¬ Y L Y í Y ííí Ÿ Ÿ A ß + … Á Á … Á Á Á Á è ß 4 N D D D Ùí ¡ ¡ ¡ ¡ T T Y T T T = = = = = = = L Y Y = = L = = L - P ñ ñ P ¦ ¦ííí Y Y ç ç ¬ L L íí Y ííí Ÿ 9 4 ß … … Á Á + 4 4 A N D D ÙÙí ¡ Ø Y ¡ T T T T T = = = = Y = = = = Y = L Y = ù ò P M M ñ PY í Y í Y = Y ç ç Ÿ L Y ííííí Ÿ D W ß + … Á Á … Á … ß 4 A D D 9 Ø Ø ò Z M M - ¡ T T T T = = T = Y - ù ù L Y ù Y Y = = ¢ P m ñ ñ

í Y í Y íí Y = ¬ ç ç í Y Y íííí Ÿ D D ß + + … Á Á … Á Á Á Á + ß 4 8 N 9 Z m ã ã P ò M Y T T T Y Y = = = Y Ö ê Ö ñ Y ù ù L ù Y ù < Â P P¬ ¬ í Y íííí Y Y ¬ ç ¬ Y Y ííí Ÿ Ÿ D 8 ß ß … Á Á … + ß A A a ¦ Ã # Ý ã ò - ¡ T T T Y = T Y = ù Y Ö ê ¦ - T ù - ù Y ù L Y M¬ Ÿ Ÿ ¬ í Y Y í Y í Y í ¬ Ÿ Y í Y ííí Ÿ Ÿ A - ï è … Á Á Á … . A \ ê Ù ¢ ½ ¦ ã - ¡ Y - Y T T T T Y T L M Y ê Ö ò M ù ù ù ù ù ù ù

ç ç Ÿ Ÿ ¬ ¬ Y Y í Y í Y íí Ÿ Y í Y íííí Ÿ N A ß + + … Á Á Á Á … + ß 8 # Ù ¢ & ¦ ã - ¡ Y î M T T T = T Y T T ù ò Ö ½ ê ¦ ò ù ù Y ¢ ù

¬ ç B ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Y Y íí Y ííí Y íííí X Ÿí N 8 ë ë … … Á ¢ ¢ ¢ Á + ß l ½ Ã Y ã Z Ø ¡ T ¡ Y Y T T T T T Y Y T T £ Ö ê ê ê Ö £ ù ù -

í Ÿ ¬ ç ç ¬ í ¬ ¬ í Y Y í Y ííííííííí Ÿ Ÿ D A - ß + + … ¢ ¢ Á ë n š Y ã Z Ø Ù ¡ ¡ ¡ T T T T Y T T T T Y = T ù m ê ê ê ê P £ -

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ç ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Y Y í Y Y íííí Y íííí Ÿ Ÿ A 4 ï è Á Á ¢ ¢ Á … × ; a Z í G ¡ Ù ¡ T T ¡ T Y T T T T T Y Y Y ù M ¦ ê ê ê Ö PŸ Ÿ Ÿí Ÿ ¬ å ¬ ¬ í ¬ ¬ Y Y íí Y íí Y íííííí Ÿ D N 4 ë … Á ¢ ¢ Á … + ß 3 S G G G Ù ¡ T ¡ ¡ T T T T T T T = T T = Y ù ù ò ê ½ ê êX X Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ í ¬ ç í Y Y íííí Y Y ííííí Ÿ Ÿ A ï . è … Á Á ¢ Á è 3 5 G G ÙÙ ¡ ¡ T T T T T T T T T T T T T T Y Y ù M Ö ê ê0 W X íå Ÿ Y í Ÿ ¬ Ÿí Ÿ ç Ÿ Y Y í Y í Y í Y Y íííí Ÿ Ÿ A ß + … … ¢ ¢ Á Á è 3 6 G G G ÙÙ ¡ ¡ T ¡ T Y Y T T T = L T T = Y ù Y ù P ÖX ç B Ÿíí Ÿ Ÿíí Ÿ ¬ íí ¬ ¬ Y Y í Y íí Y Y Y íííí Ÿ Ÿ 4 ß + … ¢ ¢ ¢ Á … è 3 6 G G ÙÙ ¡ Ù T ¡ T T Y Y T Y Y Y L Y L T = Y L Y ù MX Y Ÿ ç å Ÿíí Ÿíí Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Y Y íí Y Y Y Y í Y íí Ÿí A - + + … Á ¢ ¢ Á … è 3 6 G Ù G ¡ Ù ¡ T ¡ T T T T Y ù Â - L Y = T = = Y L ù

ííí Y ¬ B ç í Ÿíí Ÿ Ÿ ¬ Ÿíå ¬ Y Y íí Y Y Y Y í Y íí Ÿ Ÿ A ß + … Á ¢ ¢ … è 3 3 G G ÙÙÙÙ ¡ T ¡ T T Y T ñ V M ù L Y = = T = = Y

íííí Y Y ç B íí Ÿ Ÿíí ¬ íí ¬ í Y Y Y í Y Y Y Y í Y í Ÿí N ï + … Á ¢ ¢ ¢ Á ß 3 G G Ù G Ù ¡ T Ù T T ¡ T Y ñ P ¢ M M L = T = = = =í Ÿíííí Y Ÿ B ç í Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí Y í Y í Y Y Y Y ííí Ÿ D A ë … Á ¢ ¢ Á … 3 6 G Ù G ÙÙÙ ¡ T ¡ T T Y Y ù ù Y = Y = = = = = =íííí Ÿí Ÿ Y Ÿ ¬ ç Ÿí Ÿííí Ÿ Ÿíí Y íí Y Y Y Y Y íí Ÿ Ÿ A ß + … Á ¢ ¢ ¢ Á è 6 S G Ù G Ù ¡ T Ù T T ¡ T T Y Y T T T = = T = = =ííííííííí ¡ å ç å í Ÿíí Ÿííí Y ííí Y Y Y íííí Ÿ N - ß … Á ¢ ¢ ¢ Á … 4 6 G Ù G ÙÙÙ T ¡ T T T Y T T T T = T T T = = =ííííííí Ÿíí Y Ÿ ¬ Ÿí Ÿííí Ÿí Y Y íí Y Y Y Y íí Ÿ Ÿ N A ï è … ¢ ¢ Á ð S S G ÙÙÙÙ ¡ T Ù T T T T T T T = T = = = = =íííííííí Ÿ Ÿííí Ÿ Ÿíí Y íííí Y Y íí Y Y íííí Ÿ Ÿ A ß + … ¢ ¢ ¢ Á ; S G Ù G ÙÙÙ T Ù T T T T T T Y ù Y = = = = = =í Ÿíí Ÿííííí Ÿííí Ÿ Ÿíííí Y íí Y íí Y Y Y ííí Ÿ D A - è … Á ¢ ¢ ¢ ¢ l . 3 S G G ÙÙÙÙÙ T T Ù T T T T Y T = T = T = =ííí Ÿ X íí Ÿííííííííííí Y ííí Y Y í Y Y íííí Ÿ Ÿ N ß . + … Á ¢ ¢ ¢ Á Á . S S G ÙÙÙÙÙ T ÙÙ ù T T T T T T T = = = = =í Ÿí Ÿí Ÿíííííííííííí Y ííí Y Y íí Y Y í Y íí Ÿ D N - + … Á ¢ ¢ ¢ Á … . 3 S G Ù G ÙÙÙÙÙ T Ù T T T T T = = = = =X X íí Ÿí Ÿíí Ÿííííííííííí Y íí Y í Y í Y ííí Ÿ Ÿ A ß + … Á ¢ ¢ ¢ Á … . 3 S C ; ÙÙÙÙÙ - T # ã T T T T T T T = = =í Ÿí Ÿ Ÿííííííííííííííí Y Y í Y Y í Y Y Y ííí Ÿ Ÿ A ë + … Á ¢ ¢ Á ð 3 S C ; ÙÙÙ î ÙÙ T T T T T T = = = =Ÿ X í Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿíííííííí Y ííí Y ííí Y ííí Ÿ Ÿ D ß ß … Á ¢ ¢ Á … ø ß 3 S S ÙÙ G ÙÙ M T Ù ´ T T T T T T T = T = T

Ÿ X Ÿ X Ÿí Ÿí Ÿíí Ÿíííííí Y íí Y í Y íí Y Y íííí Ÿ N - + + … … ¢ ¢ Á è ð 6 6 S G S ÙÙÙÙÙÙ T Ù T T T T T T T T T = =X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿí Ÿí Ÿíííííííí Y í Y í Y Ÿ Y ííí Ÿí D A ß + … … ¢ … è 3 3 S S S Ù S ÙÙÙÙ T Ù T T T T T T T T T = = =Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿííííí Y ííííííííííí Ÿ Ÿ A ë + … … ¢ Á … ð 3 3 6 6 S S ÙÙÙÙÙÙ T T T T T T T T T = T =W Ÿ ŸW Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿí Ÿíííííí Y í Y Y íí Y ííí Ÿ D N A _ + … ¢ ¢ Á … ø . ð 3 C S 6 Ù S ÙÙ ÙÙÙ T Ù T T T T T T T = = T

Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíííííííí Y íííííí Ÿ Ÿ D Ÿ - - ë _ è … ¢ Á … è ð 3 3 S S S S ÙÙÙÙÙÙ ´ Ù T T T T T T T T Y ù =WWWW Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿííííí Y ííííííí Ÿí D W A - _ _ + è ¢ Á … . ð 3 3 S S S S Ù S ÙÙ ÙÙÙ ´ Ù T T T T T T T = T

W 8 Ÿ ŸWW ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿííííííí Y ííííí Ÿ X D W 8 ë _ _ _ + _ Á Á … … è ; ; ; 6 6 S S S S Ù Ù ´ Ù T T T T T T T T T T

8 A W 8 WW ŸW D W Ÿ D Ÿ X ííííííííí ŸíííW X 8 8 : ï _ 0 _ † _ Á Á è ð ; ; C 3 6 C C S Ù U H Ù ´ T Ù T T T T T T =4 ï 4 8 W N 8 N 8 N W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííí Ÿííí Ÿ X í X S S S a ] n Ï _ _ 0 ø ø ø ð ð ð 3 3 3 S S C S C ã U U d d ´ Ù T T T Y T T T T T

n × 4 A 8 4 4 ï 4 4 A W Ÿ Ÿ X í Ÿíí X Ÿ Ÿ X Ø S Š U a l õ ô ) L _ + … ø ; ð ð 3 3 ð 3 2 3 S S S U ã ã U O y H T ÙÙ T T - Y T T T T

… . 4 8 4 × . . ï 4 N Ÿ D Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X S Š a a l ) ô ¢ ò õ ) ï ø { ð ð ð ð ð 3 3 2 ð S S C Ù U U H ´ T M £ Y Y T T T

1020

3040

5060

7080

Page 7 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

420 430 440 450 460 470 480 490

0 Â ¢ L L L = = = = = = = = = = = ¢ ¢ = = = = = = L L = = = L ¢ L L L L = = = L L L L L = = = = L L L ¢ L L Y L L L L L = = L L ¢ Â L L L ù L

P P Â Y = L = = = = = = L = = = L ¢ L = = = = = L L L = = L L L L L L L L = = L L = = L = = = = L L ¢ ¢ L Y L ù L L L L L L L Y Â - L L ¢ L

M P P ñ ù = L = = = = L ¢ L = = = ù ¢ = = = = = L L L = = = = L ¢ ¢ L = L L L L L L L = = = = = L L L ù ¢ ¢ - L ù L L ¢ ù L L L - Â L = L ¢Y ¢ P P P ù L L = = = L L = L L L ù ¢ = = = = = L ù L = = = = L L ¢ L L = = L L L L L L = L = = = = L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ L L L ¢ ¢ ù L L ¢ - = = L

ñ L M P P ñ ù Y = L = = = = = L ù ¢ ¢ L = = = = L L L = = = = = = = L ù L = = = L L L L L L L L = = L L ¢ L L ¢ Â ñ ¢ L L L ¢ ù L Y Â Y = L

V ñ Y ñ P P Â ¢ ¢ L = = = = = = = ù Â ¢ L = = = L ù L = = = = = = = L L L L = = = L L L L L ¢ L L L = L ¢ L L Y Â ñ Â Â Y L ¢ ¢ ¢ Y ¢ ¢ = =P P ¢ - P P ñ ù ù Â Y L = = = = = L ¢ ¢ ¢ L L = L ¢ L L L = = = = = = = L L L L = L L L = L L L ¢ L L L L ¢ ¢ Y Â ¢ L ¢ Â ù L L ¢ ù L ¢ ¢ L

P P P ù M P P ¢ Y ¢ ¢ ¢ Y L = = = L L ¢ ¢ ù ¢ L L ¢ L L = = = = = = = = = L L L L L L = = L L L L L ¢ L L ¢ ¢ L - m ¢ ù Â ¢ ¢ L L ¢ L Y ¢ L

P P V ñ ¢ ò P P L L ù ¢  ¢ L = = = L ¢ L L L ¢ ù ¢ ¢ ¢ L = = = = = = = = L ¢ L L L L = L L L = = = L L L L ¢ ¢ Y  m  ù ¢  ¢ Y L Y Y  -

 P P V P ñ P P ñ ¢ Y ù ¢   ¢ L = L ¢ Y L = L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ = = L L = = = L L L L L L L L L L = = = = = L L ¢ ¢ ¢ Y M P ¢ L -  ¢ L L L ¢ -

¢ ñ P P ¦ V P P ¦ Â ¢ ù ù ù ñ P Â ¢ Y L ¢ ¢ L = L L ¢ ù ¢ ¢ ¢ L = = = = L = = L L L L L L L L = = = = = = = L Y ¢ ¢ - m P ¢ L - ¢ - L L - -

P P P P V ¦ P P V P ñ Â ¢ ù ù ¢ ¢ Â Â - ¢ ¢ ¢ L = L ¢ L ¢ ¢ Â ¢ L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ L = = = = = = = = L ù ¢ ¢ - P ñ ¢ L Y Â ¢ Y Y ¢P V P P P P ¦ P P V / Â Â ¢ L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ L = ù ¢ L ¢ ¢ Â ¢ ¢ L = L = = L L L L L L L L L = = = = L = = L Y ¢ ¢ - m P P ¢ L ù Â ¢ L -

ñ P V V P P V V V V Ý P Â Â ¢ L L L ¢ ù ¢ ù Â / L = L ¢ ¢ L L ¢ ¢ Â L L L = = L L L L L ¢ ù L L L L L L L L = L L ¢ ¢ ¢ Â m P ñ Y L ù ¢ ¢ Y

Y ¢ ñ ¦ V P P V " V ¢ ½ / ¢ ¢ L L L ¢ L L L ¢ ñ Â L L ¢ ù L L L ¢ ¢ ¢ L = = = L L L L L L ¢ ù L L L L L L L L L L L - ¢ ¢ ñ P P ñ Y L ¢ Â ¢= L Y ¢ P P / V V V ê V / Â ¢ Y L ù ¢ L L Y ù Â ñ ù L ù ¢ L L = L L ¢ ¢ L = = = L L L L L ¢ ¢ - ¢ Y Y L Y L L Y Y L Y ¢ ¢ - m P P Â L L ù ñ

= = = L ¢ ñ P V V V / V V P ¢ L L ù ¢ L = Y a Ø ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L = L L L ¢ L Y - Â Â - - - - - L L ¢ L L Y ¢ ¢ M P P P ¢ Y L ù

= L L L ù ¢ Â P / P V P P P ñ L L ù ¢ L L L Ø - ¢ ¢ Â Â Â ù L L L L L ¢ ¢ Â ¢ L L L L L L Y ¢ Â M ñ Â - - - - Y ¢ Y L L Y ¢ ¢ m P P Â ¢ L L

L L = = L ù ¢ P V P V P P V P ù L ù  ù L L L L ù L ¢ /  ¢ L L L L L L ¢ ¢  ¢ L L L Y Y ¢ -   m m  - - - - ¢ ù L L Y ¢ ¢ - P P P ¢ Y L

L L = L L Y ¢ P P V P P P P P P L ù  ¢ L L ¢ L Y a ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢   ù L L Y ¢ - - - U U U U m  - - ¢ Y L L Y Y ¢ ¢ Y P ¦ P ¢ L

L L = = = = Â P P Â P V P P V P Â ù ¢ ù L L ¢ L ù U ¢ ù ¢ ¢ ù ù ¢ Â ¢ L L L ¢ ¢ Â ¢ L Y ¢ - Â M U l ¢ ¤ U m M - ¢ - L L Y Y L ¢ ù - P ¦ ñ L

- L L = L = ñ P P Â Â P V P P P P ñ Â ¢ L L L L L L U Z ù ¢ ¢ L L ¢ Â Â ¢ L L L Â Â ¢ ¢ - Â M Š U ¢ ò ¢ ô m M M - - L L L Y Y ¢ ù Y ñ ¦ ¦ ¢¢ L L L L L P P ñ P ù ñ P P ñ P P P Â Â ù L L = L L Z U ¢ ¢ ¢ L L L L ¢ Â Â Â ù L ¢ Â Â - Â m M U ô ¢ ¢ l m m - Â ¢ - L L Y L L ¢ Y Y m Ö ñ

¢ ù ù L L L P P ñ P ¢ ù ñ / P ñ P P ñ   - L L L L ¢ ¢ ù ¢  ¢ L L = L L ¢  ñ ¢ ¢ ¢   - m m M U ô l U m m ¢ - ¢ ¢ ù L L Y Y ù ¢ Y Y m Ö¢ ù L L L ù P P ñ P ñ L ù P P ñ ñ P P    ù L L L ¢ L Y ¢ ¢  L L L = = L L ¢   ¢ ¢ ¢ -  M U U U U  U m ñ ¢ Y ù ¢ ¢ L U õ ù L Y L Y m ù ù ù L  P P  ñ ñ ù L ù P P  P P ñ    L L = = = L ù ¢  ¢ L L L L L = L L ¢ ¢ ¢ ¢ U U M U M Ø M U M m m ñ Y L L L L X Š L ù Y L L Y

ñ ¢ ù ù L P P ñ - Â P Y L L ¢ P / Â P P Â Â Â ¢ L = L L L L ¢ ¢ Â Â L L L = = L L L L ¢ ¢ U l - - ñ M - - Â Â m P ¢ L L = L L L L ù Y L L L

P ñ ¢ ù ù V P ñ ù ù P ¢ = L ù Â ñ ñ Â ñ ñ Â Â Â ù L L L = L ù ¢ ¢ ñ ñ L L = = L = L L L ù ¢ - Y ¢ Â ñ - - - ¢ Â P ñ L L = = = Y š - Y L L L

P / P Â ¢ V P ñ Y = ñ Â L L L L Â P / Â Â Â Â Â Â L L = L L Y M ¢ ¢ P Â L = L L L L = L L ù - - Y - ¢ Â Y Y Y ¢ Â P Â L = = L Y S Y Y L = L

£ ñ / P / V P ñ ù L ¢ ñ L L L L ù ¢ P ñ Â ñ Â Â ñ ¢ L = L L = L L ¢ Â P ¢ = = L = L L L L L Z U L L Y ¢ ¢ L Y L ¢ Â / ¢ = = L = = L - - = L

  < / P V P  ù L -  ù L L L L ù  /     ñ  L L L L L L L ¢ ¢ ñ  L = = = L = = L L L L L L L ¢ ¢ L = L L ¢  / ¢ = = L = L Y Y L =P   < P V P ñ  L ù ñ ù L = L L L L  /  ¢  ñ ñ ¢ L = L L L L Š ¢ ¢ P ¢ L L = L L = L = L L ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L = L ù ¢   ¢ L L = = L = = L

P ñ ñ Â P V P P P Â L Â Â L L = L L L ù Â / Â ù Â P ñ L L L L L L - - ¢ Â Â L L = = L = L = L L L ¢ ñ ¢ L ¢ ¢ = L L ¢ ¢ ñ ¢ ¢ Y L L L = = L

ñ P ñ Â P V P P P P Â ¢ ñ L L = = L L L ¢ Â / Â ù Â P Â L L = L L = L ¢ ¢ Â ñ L = = = L L L L Y L L Â P L L ¢ ù L = L ¢ Â Â ¢ ¢ L L Y Ø = L

 ñ ñ ñ P P ñ P V P P ñ ñ  L L = = L L L ¢  / ¢ ù ñ P ñ L = = L L Y U U ¢ P ñ L L = L = = L - U - L ñ ñ L ¢ ¢ L = L L ¢  ¢ ¢ L L - U Y =- M ñ P ñ P ñ  P P P P ñ P ¢ L L = L L L ù  ñ ñ ¢ ¢ ñ P  L L = = L ] m ¢ ¢ P ñ L L = L = L Š ô Š Y ¢ ñ ¢ L ¢ ¢ L L L L ¢ ¢ ¢ L L L - U L

Y ¢ Â ñ ñ P Â ù ¢ P P P P P P L L L L L L L ¢ Â / ñ ¢ ¢ P P ¢ L = = L L Y Â ¢ ¢ P Â L = = = L S U S Y L ¢ ñ ¢ L ¢ L L L L L ¢ ¢ ¢ L L L Y L

ù - Â Â ñ ñ Â L Y ¢ P P P P P ¢ L ù L L L L ù ¢ ñ / Â ù Â P P L L = = = L ¢ Â ¢ ñ P ¢ L = L L L - Y L L = ¢ / ¢ L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L

ù ù - Â ñ ñ Â L L L Â P P P P P L ¢ P ù L L ù ¢ Â / P ¢ L ñ ¦ ñ L L = L L L Â ¢ ¢ P P L L = = = Z U L = L Y ¢ ñ ¢ L ¢ L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ L

ù ù ù M  ñ ¢ L L L L  P P P P ù ù P  ù ¢ ¢ ¢  ñ / P ¢ ù ñ ¦ P L = L = = ¢  ¢  P ñ L = = L Š l L = L L L ¢ ¢ ¢  ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢Â ¢ ù -    Y L L L L  P P P ¢ L  P ¢ ¢ ¢ ¢   ñ / P ù  P ¦ P L L L L L ¢ ¢ ¢ ñ P L L = L = Y L L = L L ¢ ¢ ¢ P  ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢V ¦ P ñ M   ¢ L L L L L  P P  L ¢ P P  /    ñ / P ñ ù ñ P ¦ P L L L = L  ¢ ¢ P ¢ = L = = L L L = L L ¢ ù ¢ / /  ¢ ¢  / /  ¢ < ¢V ¦ Ö V ¦ ñ   ¢ L L ù L L ñ P ñ ù  P / / / / /   P / P  ù ò P ¦ ñ = L L = ¢  ¢  P ¢ = L = L Y L L L L ¢ ¢ ¢ / / / / < / / / / < ¢ ¦ ¦ Ö Ö ê V P   ù L L L L ù ñ P ñ  P / Ö Ù ê / /   P P P  - P ¦ ¦ ¢ L L L L ¢ ¢ ¢ P P ¢ = = ¢ Y L L L L ¢ ¢ ¢  / / / / / / / / / ñ /

P Y Y ¦ P V ¦ P Â ¢ ù L L L L ù P P ñ / P Ö ¤ ê / ¢ ¢ ¢ ñ P P P ¢ M m ¦ P - L L L Y Â ¢ ¢ P P ¢ L Â ¢ L L L L Â ¢ ¢ Â / / V " V " " " " / /

m m m ò P ¦ ¦ ¦ P ñ L ù L ù L L Â P P ñ P P ¦ / Â ¢ ¢ ¢ ù P P P P ù ñ ¦ ¦ ñ Y Y L Y ¢ ¢ ¢ Â P P Â P Â L L L ¢ / ¢ ¢ < / / " V V V V V " / /

M m ñ Â U l P V ¦ ¦ ñ ù L L ù ù L Â P P P P / ¢ ¢ ¢ ¢ L ù Â P P P P - m ¦ Ö Â - - - - ¢ ¢ ¢ ñ P / P Â L L L ¢ ñ ¢ ¢ ¢ / / " V V Ù Ù ê V " /

- m ñ Â m m ñ P ¦ V ¦ P ¢ L ù ù L ù ñ P ñ P P ¢ ¢ ¢ L L L ù ñ P P ¦ Â M m š Y U M Z - - ¢ ¢ ¢ ñ P P Â L L L ñ / ¢ ¢ ¢ / / " V ½ ¢ ¢ & V " /

ù ñ P ñ Â Â ñ U l P / V ¦ P ¢ ù ù ù ¢ ñ P P P Â L L L L L L - ñ P P P M U Y § š U U Â - - ¢ ¢ ¢ ñ ñ ñ ù L L / ¢ L ¢ < / / " " V ¢ ¢ ½ V " /

ù £ m P Â - ñ ñ M Â ñ P P V P P ñ L ù ñ P ñ P ñ L L L L L L Y ¢ P P ¦ m ñ U l ¤ l U U - - ù ¢ ¢ ¢ ñ Â ¢ = ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ < / / V V V V V b " /

 - ñ P  Y ñ ñ ¢ M  ñ P P P V P ñ L ù P P P P L L L L L L L Y  P P ¦ m m š ô ô š U - Y L ù ¢ ¢ ¢  ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / " V " V " V " /

¦ Â £ ò P ù Â P - - Â Â Â ñ P / V ¦ ñ M Â P P P ù L L L = L L L - ñ P P Y m U l l U U M Y Y L L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ù / Â ¢ ¢ / / / / " " " V " "ê Ö ñ M P ñ - ñ Â Y M ¢ Â Â Â ñ P P V Ö V P P P ñ L L L L L L L Y Â P P ¦ ¦ m U š Y - Â ¢ L = L L ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ / / Â Â ¢ < / / / / / / / "ê ê ê ¦ ñ P ñ ñ ñ ù - Â Â Â Â Â ñ P P V Ý ê V V P ù ù L L L L L L Y Â P P ¦ P U m Y ñ Y - ¢ L = L ù ¢ ¢ L L ¢ L ¢ ¢ / / Â / / / / / / Â / /

P Ö Ö Ý Ö P P ñ P Â ù - Â Â ¢ Â Â ñ ñ P V ¦ Ö Ý V Â ¢ L L L L L L L - ñ P P ¦ m m ¦ m Y L ¢ ¢ L = L ¢ ¢ L L ¢ ù L ¢ Â / / Â / ¢ Â / Â / ¢ Â- ñ ¦ Ö Ö V V P P ñ ù - - Â Â ¢ Â Â Â ñ P P V ¦ Ö ¦ P Â ù L L L L L ù - ñ P P ¦ ñ m ¦ ¢ L L ù ¢ L L L ù L L L ù ¢ L L ¢ / / Â ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ù ù M P ¦ Ý Ý V P P Â ¢ - Â Â Â Â ¢ - Â ñ ñ P P V ¦ ¦ ¦ P ¢ L ù L L L ù Â ñ P P P ñ P ñ ¢ L L ù ¢ L L L L L = L ¢ ¢ L L ¢ / / ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢Y L ù £ ñ ¦ Ö V ¦ / P ñ Â Â Â Â ñ ¢ - - ñ Â ñ ñ P V ¦ ¦ V Ö P ¢ L ¢ ù L - Â ñ P ¦ P P P ù ¢ ¢ L L L L L = L L = = ¢ ¢ L L ¢ Â / ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢= Y L - ù < V Ö V ¦ P P ñ M ñ ñ ñ P ¢ ¢ M Â Â Â P P P V ¦ ¦ Ö ¦ ñ ¢ ù L ù - Â P P P ñ P ñ L ¢ L L ù L L L = = L = = ¢ ¢ L L ¢ / ñ ¢ ¢ ¢ ¢ L

= = L L ù £ M ¦ V Ö V Â ñ ñ ñ P P P P ¢ - M Â ñ Â ñ P P P ¦ V ¦ Ö P M ¢ ù Y - ñ P P P P P L Y ¢ L L L L L = = = L = = ¢ ¢ L ¢ L Â Â ¢ ¢ ¢ L

= L Y L L ù ù ñ P V Ö P Â Â ò P P P P ñ ¢ M Â Â ñ Â ñ ñ P P ¦ ¦ V Ö ¦ ¦ P ¢ Y ¢ ñ P P ñ P Â L L L L L L L = = = = L = L ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ ¢ ¢ L

= = L = = T ù - P P V Ö V < Â P / P V P P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ Â ñ P ¦ ¦ ¦ V ¦ ¦ ¦ ñ Y Â ñ P ñ ñ P ù L = L L L L L L L = = L = L ¢ ¢ = L ¢ Â ¢ L L

= = = = = = L Y - P ¦ V Ö V î ò P V ¦ ¦ V P P ñ / P / ñ M ¢ ñ P P ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ V m ¢ Â ñ P ¢ m ñ L L = L L Y L L L L = L L L L ¢ ù L L ¢ ¢ ¢ L

= = = = = L L Y ù M P ¦ V Ý V P P V ¦ V ¦ P / ¦ P P P ñ m m - ñ P P P ¦ V ¦ ¦ V ¦ ñ Â P Â Â P ¢ = L = L Y L ù L ¢ ¢ = = = L ¢ ¢ L = L L ¢ L

= = = = = = = L L - m m P ¦ V V ¦ P V V ¦ V / ½ ¤ ¦ / ñ ñ ñ - -  P P P ¦ ¦ ¦ P P P ñ  ñ ¢ ñ ñ L L L L Y L ¢ L ¢  ¢ L L ¢ L L ¢ L = L L ¢= = = = = = = = L - Ø m ¦ P ¦ œ œ V V ¦ V V / ê & ¦ / ñ ñ ñ  - M - ñ P P P P ¦ P P P ñ ñ  ¢ m ¢ L L L Y - ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ L L ¢ ¢= = = L L = = = = Y - Z P P P V V œ V V Ö V V / P / P ñ ñ ñ ñ  -  - ¢ M P P P P P P P ñ  - ñ P L L L ¢ ¢ ¢  ¢  ¢  ¢ ¢ L L L ¢ L L ¢ ¢T = = ù ù = = L = ù ù Y M P P P ¦ ê œ V V Ö V P / ñ ñ    ñ ñ   M - ù ¢ ñ P P P P / P ñ ¢ ¢ ñ  L ¢ ¢  ñ ñ   /  ¢ ¢ L = L ¢  L ¢ ¢= = = = = = L = = = ù L - m ¦ P P ¦ V œ V V Ö V ñ   M -  ñ ñ P  ¢  - Y -  ñ P ñ ñ ñ ñ  Y  ñ L ù ¢ m m Y m    ¢ ¢ L L L L ¢ ¢ L ¢= = = = = L ¢ L = L L L - Z P P P P ¦ Ý Ý V Ö V P   - M M  ñ ñ P  ¢ M ù L Y ¢ ¢ ñ ñ  ñ ñ - ¢ ñ ¢ ¢ ¢ ñ š l Y    ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢  ù ¢= = = = = L ù L = = = Y - - M P P ò P ¦ Ö V V Ö Ö Â £ - - -   ñ P ñ -  M Y L Y Y ¢ ¢   ñ ¢ Y   ¢ ¢ ñ m š m ñ ¢  ¢ ¢ ¢  ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢= = = = L = = = = = = = L L - m P P ñ P V V ¦ ¦ V P ù ù ù - -  ñ ñ P ñ ¢   L L L Y ù ¢ ¢   Y ¢ ñ ¢ ¢  m ñ m  ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ L ¢  ¢L ñ ¢ = = = = = = = = L = L L - ñ P V m m P V V Ö V M ¢ ù - Ø - ¢ ñ P / ñ -   L L L Y Y ¢ ¢  ¢ Y ¢  L ¢   ñ / ¢ L ¢ ¢ ¢ = = L ¢ L  ÂY ¢ ù = = = = = = = L L L L L Y M m P P M m P V ¦ Ö P ¢ ù - - - ¢  ñ P P P ¢ ñ ¢ L ù L ¢ Y ù ¢ ¢ - ù  ¢ L ¢ ¢    L ¢ ¢ ¢ L = L L L ¢ Â= = = Y L = = = = = = L L L = L - Ø ñ P ñ M ò P V Ö V  ù ù ù - - ¢ ñ P / P P ¢ ¢ ¢ ù ù L ù ¢ - ¢ ¢ Y ù ù L ¢ - ¢   ¢ L ¢ ¢ L = = = L L ¢= T = = = = = = = = = = = = = = L Y M P P - M ò V Ö Ý V ù ù ù L - ù ¢ P P P P P ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ - ¢ - L L L ù - ¢   ¢ L L ¢ ¢ = L L L = ¢T = = = = = = = = = = = = = L L = L Y M m m  M m V Ö Ý P ù ù ù - Z ¢ ñ P P P V P  ñ  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ - ¢ ù L L L - ¢   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L = = = = L

= T = = = = = = = = = = = = = = L L Y - M M - M - P V Ö Ö P ù ù - U - Â P P P P V P / P Â ¢ Â Â ¢ ¢ Â - L L L - ¢ Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L = L L

T = = = = = = = = = = = = = = = = = L Y - - - - M M ¦ V Ö V Â ù ¢ ¢ M Â P P P V V V P / P / Â Â Â ¢ Â M Y L L - Ø Â Â Â ¢ L ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L L

T T = = = = = L L = = = = = L L = L L L Y Y - Ø - M m ¦ V Ö V  ¢ ¢ ò m ñ P V / V V V P / P /    ñ U ¢ L L U l m   ¢ L L L ¢ ù ¢  ¢ ¢

1020

3040

5060

7080

Page 8 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

490 500 510 520 530 540 550

0 L L L = = = = = L ¢ ñ Â ñ ¢ L L ¢ ¢ L L L L L L L ¢ Â ¦ P ¢ L L ù L L L ù Â ¦ V ê P / P - U Y š § § ¤ § ¢ ù ù L L L - ZL L L = = = = = L L ¢ Â ñ ñ ¢ L Y ¢ ¢ L L L = L L L Y Â ¦ P ¢ L ¢ ù L L L ¢ m P / V P ò L Y Z m š § § ¤ § - ù ù L ù ù ML L L = = = = = L L Y ¢ Â Â ñ ù L Y ¢ ¢ L = L = = L ¢ Y ñ P P L ¢ ¢ L L L ù M m ñ P ¦ ñ L L Y Z U Y § § ¤ Y ù ù ù L L -

¢ ¢ L = = = = = = L L L ¢ Â ñ Â L L Y ¢ Â L L L = = ù ù Y m ¦ Â ¢ ¢ L L L L M M ñ P P ñ L L L Y U U P § ½ ½ m ù L ù L ù

L ù L = = = = = = = L L L Â Â ñ ¢ L Y Y P ¢ L L L = L ¢ L - P ¦ Â ¢ L L L L Ø ò ñ P P ¢ L L L = Y U m Y § ½ § M - ¢ ¢ L

L L ù L = = = = = = = L Y ù ¢ Â ñ ù L - ¢ ñ ¢ L L = = ¢ ¢ = M P P Â L L L L Z m ñ ñ ñ ù L L L L = Y Š U P § ½ § ñ ù ñ ñ

= L ¢ L L = = = = = = = L Y ¢ ¢ Â ñ L Y Y ¢ P ¢ L L = L ¢ L L m P P ¢ L L L Â m P ñ ñ ù L L L = L L Y U m Y § ¤ § M Y mL = ù ¢ L = = = = = = = L L L ¢ Â Â ¢ L - Y ñ Â ¢ L L L ¢ ¢ L - P P P ù L L Y Z P ñ ñ L L L L L L L L - U m Y § ¤ § Â ML L L ¢ L L = = = = = = L L L L ¢ Â Â ù Y - ¢ ñ ¢ ¢ L = L Â ¢ L M m ¦ ñ L L ù Z m ñ Â ù L L L = L L L L - U m Y § ¤ § ¢L L L L ù L = = = = = L L L L L L ¢ Â ¢ L - - ñ ¢ ù L = L ¢ Â L Â M P ¦ Â L L - Y P ¢ ù ù L L = L L ù Y Y - U m Y § ¤ YY L ¢ L L Y L = = = = L L L = L Y L ¢ Â ¢ Y X ¢ Â L ¢ L = L Â ù ¢ ù m P P ¢ L - m P Â L ¢ P / ¢ L L Y ¢ ù ù - U m š § ¤

¢ Y L ¢ ù Y L = = = = L L = = L L Y L ¢ Â ¢ Y - ñ Â Y ¢ L = ¢ ¢ L ¢ - m ¦ ñ ù ù Z ¦ ñ ¢ L Â ñ ñ ñ ¢ L ¢ ¢ - - U m Y š l

¢ - Y L ¢ ¢ Y L = = L ¢ L = = L L L Y L ¢  ¢ Y ¢ ñ ù ¢ L = L  ¢ - L Ø P ¦ P ¢ Ø ¦ P  ù L L ¢  ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ U m Y š¢ ù L Y Y ¢ ¢ Y L L L ¢ L = L L = = Y L ¢ ¢ ¢ Y -  ñ L ¢ L = ¢ ¢ ¢ L ¢ - P ¦ ¦ m Y P ñ ¢ ù L L L ¢   ñ m ñ ñ ñ U U Y-  L Y Y L ¢ - L L L L L L L L = = = L L ¢ ¢ ¢ Y ¢ ñ ¢ L L = L ¢ ¢ L ¢ - Ø P ¦ P m ¦ P  ù ù ù L ¢ ¢  ñ m m m m m U U

- - Y L L Y L ù Y L L ¢ L L L = = = = = L L ¢ ¢ - Y ¢ P ù L L = ¢ ¢ L Y ¢ Y Z P ¦ U ¦ ¦ ñ ù ¢ L - ¢ ¢ ¢ Â Â ñ m m m m U

ñ - ¢ L = L Y L L Y L ¢ ¢ ù L L = = = = L L L ¢ ¢ Y ¢ ñ Â L L = L ¢ L Y ¢ L - M m U P ¦ P ¢ ù ¢ ¢ ¢ - Â Â m ñ m m m m m¢ ñ M L L L Y L L - L L ¢ ¢ ¢ L L L = = = L L ù ¢ Y Y ¢ ñ ù L L L ¢ L L Â L Y Ø M U m ¦ P ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â ñ m m m m m mL - ñ ¢ L L L Y Y L - L ù ¢ ¢ ¢ ¢ L L = = = L L ¢ ¢ L ¢ ñ ¢ ù L L ù L = ¢ ù L - Ø U m ¦ ¦ ¢ - ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â ñ m m m m m mL L - ñ L Y ù ¢ - L ù Y L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ L L L = L L ¢ L L Â ñ L L L L L = ¢ ù L ù Ø Z m P ¦ Â ¢ ¢ Â ¢ Â ñ ñ m P m m m m mL Y L M Â L Y - ù Y ù ù Y L ù - ù ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢ L ¢ ñ ¢ L L L L = Â L L L Y U U P ¦ ñ ¢ ¢ Â Â Â Â ñ m m m m U š l

L L ù L M Â L L Y ù - ¢ Y L L L Y ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù Y L ù L ¢ ¢ L ¢ L L L Â ¢ L ù L Ø U m ¦ ñ ¢ Â ¢ Â ñ Â ñ m m m m U l ¤

L L Y ¢ Y Â Â L L L Y M Â Y L L L L Y ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Y L L L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ - L L L Y U ñ P ñ Â Â ¢ ¢ Â Â m m P m m š ô ¢

¢ L Y ¢ ¢ L ñ - L L L - ¦ ¢ L L ù L L L Y ù L ¢ ¢ ¢ Â ¢ L L ù L L ¢ L ¢ Â ¢ L L L Y Z M ñ P ¢ Â ñ Â Â ñ ñ m m m m š ¤ ¢

¦ ù L Y ¢ ¢ L Â ù L L = - P ¢ L L ù L L L L - ù L ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ ¢ L L L L - U ñ P ¢ ¢ Â m ñ ñ ñ m m m m U ô ¢

Y m L Y ¢ ñ - L ñ Y L L Y M m Y L L ¢ L L L L Y Y ¢ L ¢ ¢ L L L ¢ L ù L ¢ ¢ L L L L Y U m m  ¢ - ¢ ñ ñ m ñ m m m U l ô

- Y m M Y Â m ù ù Â L L L - M ñ L L L ¢ L L = = L Y L ¢ ¢ ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ L = = Y - U U Y Â ¢ ¢ ¢ Â ñ m m P m m m m U

L - š Ö m - ñ ñ Y - ñ L L Y - m  L L L ¢ L L L = L L L L ¢ L L L ù L L L ¢ L = L Y Š õ ô š U  ¢ ¢    ñ m m m m m mL L M Ö § m ¢ m ñ L ñ P L L - M ¦ Y L L L ¢ L L L = L L L L ¢ L L ¢ L = L ¢ L = = Y Š ô ¢ õ U ñ ñ  ¢ ñ  m ñ m m m m mL L Y m Ö § m ñ P ñ ù  P L L Y m ¦ L L L L ¢ L L L L L = = L Y L ù ¢ L = ¢ L = L Y S l ô l U ¢  ñ      ñ ñ m m mL L Y ¢ m Ö Ö ñ P P m ¢ ñ m L Y - ¦ m L Y L ¢ ù L L L L L = = L Y L ¢ L = L L = = = Y X U Š   ¢  ñ ñ     m ñ m ñ

L L ¢ ¢ ñ Y Ö ¦ ñ P P Y ¢ ñ ñ Y Y Â Y M L L L ¢ L L L L L = = = L Y Â ¢ = = L = = = L L - U ¢ ñ ¢ ¢ ¢ ñ Â Â Â Â Â ñ ñ ñ

L L ¢ Â Â ¦ ½ ½ Ö / P P P Y ñ Â Y - ò ¦ ù L L L ¢ L L ¢ L = L = L Y Â Â L = = = = = = L Y U - Â ¢ ¢ Y ¢ ñ ñ ñ Â ¢ Â Â ñ

L ¢ Â Â Â § ¢ ¢ ½ ¦ P P P m ¢ Â - Y M Y m L L L ¢ ¢ L Â L = = L = Y ¢ P L = = = = = = = L U - Â Â ù ù ¢ ¢ ñ ñ ñ ¢ - Â ñ

L ¢ ¢ Â / ¦ ¤ Ù ê Ö P P m P m - Â - X ñ ¦ m L L ù ¢ ñ ¢ L = = = = L ¢ ñ ¢ = = = = = = = L Ø - ¢ Â ¢ ù ¢ ¢ ¢ Â ñ ¢ ¢ Â ¢L L ¢ Â Â / P Ö P ¦ Ö P ñ P ¦ ñ ¢ ¢ - M P Y - L L ù ¢ Â L L = L = L Y ñ ¢ L = = = = = L = - Ø ¢ ñ ¢ ¢ ¢ ¢ Y ¢ Â Â Â Â ¢L L L ¢ Â Â Â / P P P ¦ P ñ m ¦ Â - Y - m P Y ¢ L Y ù Â Â L = = L L Y ¢ Â L L = = L L = = Y Z - ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ Â Â ¢ Y

L ù L ¢ ¢ ¢ ¢   ñ P P ¦ P ñ m Y ù L Y - ñ P m L L Y ¢   L L = L Y ¢ ñ ¢ L = = L L L = L Z - ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢   ¢L L L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ P P P P ñ Y m L = Y m P P m L L Y ¢ /  L L = Y Y ¢  L = L L L L L = - Z ¢ ¢ L ¢ ¢ L ù ¢ ¢ ù ¢ ÂL L L L L L ¢ L L ¢ ¢ ù  P P ñ ñ Y m L = Y m P ¦ P ¢ L Y  P L L L L Y ù ¢ ù L L L L L L L U ] U ñ ù L ¢ ¢ L L ¢ ¢ ù ¢¢ L L L L L L L L L ¢ ¢ L  P ñ  m Y M L L - m P ¦ P L L - ñ  L L Y - L ¢ ¢ L = L L L L L Š ô ) m  L ¢ L L L ¢ L ¢ ù

¢ ù L L L L L L L = L ¢ L L ¢ Â ñ ñ m Y - = L Ø m P Ö ò L L ¢ P Â ¢ Â - L L ¢ L = L L L L L X õ U - ñ L ù L ¢ ¢ L L L ¢¢ ñ M L L L L L L L L ¢ ¢ L L L - ñ ñ Y Y L = L Z m ¦ § M = Y ¢ ñ P / Â Y L ¢ ù L L L L L L L Ø Ø - ñ ¢ ù ¢ ¢ L L L L L

¢ Y U L ¢ L L L L L L L ¢ L L L = - ñ m Y m L = Y m P Y § M Y Y ¢ Â Â Â - L L ù L = L L L L = Y - - Â ñ ¢ ¢ L L = = L L

 ¢ ¢ L ¢ ù L L L L = L ¢ L L L L Y ¢ ñ m § U L L Y m ñ Y ê ñ Y -    - L L L ¢ = = L L L L - l Š - ñ ¢ ù ù L L L = =< / ¢ ¢ L ¢ ¢ L L Y = = L ¢ L L L L Y  ñ m § m L = - m P § § ò Y Y ¢  - L L L L L = L ù L L ] ¢ õ U   ¢ ¢ L L L L L

/ < Â ¢ L L ¢ ¢ L L L = L ¢ L L L L L - M ñ Y § Z L = Ø m P § § m Y L ¢ Â Y L L L L = L L L L Š ô õ U Â ñ ¢ L L L ¢ ¢ L

/ Â ¢ ¢ ù L L ¢ ¢ L L = = L ¢ L = L L L Â ñ m š § - L Y M m P § ½ ò Y L ¢ Y L L L = = = L L = L S U - M P ¢ L L L L L ¢/ ¢ ¢ ¢ ¢ ù L ¢ Â L L L = L L L L L L L Y ñ ñ m § § L Y Y m m Y § ½ M Y L Y L L L L L = L L L L L Z - Â P Â ¢ L L L L L

/ < ¢ ¢ - U Y L ¢ ¢ = Y L L ù ù L = L L = ù ñ m Y § Y L Y - m P Y ½ Ö - L - Y L ¢ L = = L L L L L U U Â P P ¢ ù L L L L

 ¢ ¢ ¢ ¢ Ø Y L L ¢ L L Z Ø L ù = = = L = = - ñ m Y § m L Y U ñ m § ½ Y Y Y Y L ù ¢ L L ù L L L ù  U M P P ñ ¢ ¢ L L =/ ¢ ¢ ¢ ù Y L L L L L L S Y L L L = = = L L = ¢ m Y Y § m L X U P ¦ § § U Y Y L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ U m P P P  ¢ ¢ ù L

V / ù L L L l U = L L L Y L = L L = = = = L = L Â m Y Y § m L Z U ñ Y § Ö - - Y L ù ¢ ¢ ¢ ù L ¢ ¢ ¢ m m m P V P ¢ ¢ ¢ ¢/ P / ¢ L ¢ - Y = L L L L Y = = = = = = = = L L L Â m P Y § m Y Z U ñ š § Y - Y L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ m Y m P ¦ P ¢ ¢ ù L

/ P P P ¢ Â ù Y L = L L = Y Y = = = L L L L = L L L ñ m m ¦ § m ¢ U M m Y § m - Y L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / m ô ½ ¦ ¦ ¦ / ¢ ù L

 / P / P P ¢ Y L = = L = L L = = = = L L L = L L L ¢  P m ¦ § m  U  P š Ö m Y L ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / Ö ¢ ò ½ ¦ ¦ ¦  ¢ L

ù  / ñ P P ñ Y Y L = = = L Z Y = = = L ¢ ù = = L L L ¢ ñ P P ¦ § P m m  m Ö Y  L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ¦ ¢ ¢ § ¦ ¦ Ö P ¢ L

ù Y  P ñ / ñ - Y L = = = = Y L = = = L ¢ ¢ L L L L L ¢  / P P ¦ ¦ P m m  m § Y - L L ¢ ¢ ¢ ¢  / / š § Y m P ¦ Ö P ¢L L ¢  ñ ñ ñ ¢ Y Y L = = = L = = = = L L ¢ / L L L ¢ ¢ / / / P V ¦ ¦ ¦ m ñ ñ P š m L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ /  ñ m Y m m ¦ ¦ ¦ PL ¢ L ¢ ¢  ñ  Y Y = = = = L = = L = L L L ¢  L L ¢ ¢ / / / " V P V P P m  ñ P Y M L L ¢ ¢ ¢ ¢  ¢  m m U M ¦ ¦ Ö PL L L Y ¢ ¢ ¢  - Y Y L = = = L = = = L L L ¢   ¢ ¢ / / / V Ö Ö V V P P P M  ñ Y P Y L L ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢  U U U m ¦ ¦ ¦= L ¢ L Y ¢ ¢ ¢ ¢ Y Y L = = = Y Ø Y = = L Y L ¢   ¢ / / P ½ Ù ¤ V " P P P m   P P ñ L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ U U - M ¦ ¦ ÖL L L ¢ L Y ¢ ¢ ¢ Y Y Y L = = Y Z Y = = ¢ L L ¢ ¢ /  / / V ¤ ¢ ¢ Ö / / P / P ñ   P P  L L L L ¢ ¢ ¢ L  U X - m ¦ ÖL = L L L L Y ¢ ¢ Y Y Y L = = L L = = = L L Y L ¢ ¢ / / / / § ¤ ¤ V / / / P P ñ    ñ ñ ¢ = L L L L L L Y U Ø - - ¦ ¦L = L ù L L Y L ¢ - L Y L L = ù Y = = = L L L L ¢ ¢  / / / V V / / / /  ñ ñ ñ ñ     ñ ¢ L L = L L L L Ø U S Y ò Ö¢ ù L ¢ L = L Y ù ¢ Y L Y L = L ¢ Y L = L ¢ = L L ¢ ¢ / / / " / / / /  ¢ ¢ ¢  ñ ñ ñ     ¢ L = = L L L X õ] - - ¦¢ ¢ ù L L L = L L Y Y L Y L = L ¢ õ Ø = = ¢ L L Y ù ¢ ¢ / / / / / / ¢ ¢  ù ù ¢ ¢  ñ ñ ¢    ù L L = L = Y õ l X Y mL ¢ ¢ L L L = ¢ L Y Y L Y Y = ¢  Y L = = ¢ L L L L ¢ ¢ ¢ / /  / ¢ ¢ ¢ ñ ù L L ¢ ¢  ñ  ¢    L L = L = L X Š - X òL L ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ Y - Ø Y L L ¢  Y = = = L  L L L L ù ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ù ù P ¢ L = L ù ¢ ñ ñ  ¢   ¢ L = L L = L S Z - -

L L ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ L - õ - L Y ¢ Â ¢ L = = = Â ù L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ñ ù L L = L L Â ñ ñ Â Â Â ñ ¢ = = L = L Ø õ S Y

L L L ¢ ¢ L L ¢ L L L X L Y L ¢ Â Â Y = = = L ¢ L = L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ Â L L L L L L L ¢ ñ ñ ñ Â Â ñ ù L L = L - õ U X

¢ L = L ¢ ¢ L ¢ L L L L Y L L ¢ Â Â L L = = L Â L L = L L L ¢ ¢ ù ¢ L ñ ¢ L = L ¢ = = L L Â ñ ñ Â Â ñ Â L = = = L S S -

¢ L = L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L Y L L Y Â Â - Y L = = ¢ Â L L = L L ¢ L ¢ L ù Â ù L = L L ¢ L L = L ¢ ñ ñ ñ Â ñ ¢ L = = L - U S¢ L L = L ¢ ¢ ¢ ¢ L = = L Y L L Â Â ¢ Z - L = L ñ L L = L L L ¢ L L ¢ Â L L L L ¢ L L L L = L ¢ ñ ñ Â ñ ¢ L L = = Y Š Š

¢ ¢ L L L L ¢ ¢ ù L = L L S S L ¢ Â ¢ - Y L = L Â ¢ L L = L L L ¢ L Â ¢ Y U Y L L ¢ L L L = = L ¢ Â Â ñ Â L L L L Y S U

¢ ¢ ¢ L L L ¢ ¢ ¢ L L = L U ô X L Â ¢ - L = = = ¢ ñ L L = L L L L L Â L L X L L L L ¢ L L L = = L ¢ Â Â ñ Â L L Y Y S U

¢ L L ¢ ¢ L L ¢ ¢ L L = = Y Š Y L ¢ ¢ ¢ L L L = L ñ ñ L L L L L L ù ¢ L L = = L L L L L ¢ L = L = L ¢ ¢ Â P ¢ L Y - Š ]¢ ¢ L L ¢ ¢ L L ¢ ¢ L L L = L - L L ¢ ¢ Y L = = = ¢ P ¢ L L L L L ¢ ¢ L Y L = L L = L L L L L L L = = L ¢ Â ñ Y Y X Š ]¢ Â ¢ L L ¢ ¢ L L ¢ ¢ L L = Y l - L ¢ ¢ ¢ Y L = = ¢ ñ ñ L L L L ù Â ¢ = ] L L L L L = L L L L = = = = = L ¢ ñ - Y S X õ

L Â Â ¢ L L ¢ L L ¢ ¢ ¢ L L L Y Y L L ¢ L U Ø = = L Â ñ ¢ L L L ¢ Â L L L L L L L L = L L L L = L = = = = L ¢ Â Y X X ô

1020

3040

5060

7080

Page 9 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

0 10 20 30 40 50 60 70

80 ÙÙÙ S ð ø … … … ø ð ÙÙÙ ´ Ù T Ù ð ø … … … À S ÙÙÙ U S À ø … … … À À T T T T T T A S T C - B Ÿ Y Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Y ¡ í ç Ÿ ¡ ¡ ¡ ÙÙíÙ T ÙÙ S ð ø ø ð ð ÙÙÙ ´ ÙÙÙÙÙ S ø … … ø ð ÙÙ ´ ÙÙ S { … … … … … À T T T T T T T _ ø … + 4 Ÿ ¬ ç ¬ X Ÿ ¬ Y ¡ Ÿ - 4 D X ¡ ÙÙ ¡ ¡

ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ T ÙÙ T ÙÙ ´ ÙÙ S U S ÙÙ ´ ÙÙÙ U S ð ø ø ø À À T H H T À T T { … ø A ç ¬ í ¬ ç ¬ íí D ø 4 D ííííÙ ¡ Ù T ÙÙ T Ù T ÙÙ T ÙÙ T Ù ´ Ù T Ù ´ T Ù T ´ Ù ´ Ù ´ ÙÙÙ U U S U T Ù H T H T T T T T ï _ ø C D ¬ ç X Ÿ ç Ÿ Y í - + ø ð S ¡ ¡ ¡ ¡

¡ T ÙÙ T ÙÙ T ÙÙ T T Ù T T T Ù T Ù T Ù T Ù ´ Ù T Ù ´ ´ Ù ´ ÙÙ ´ Ù ´ Ù H H T H T T T T 5 S Ÿ ç ¡ ¡ ¬ ¬ ç ¬ í Ÿí ¡ ¬ W 9 4 6 S Ù ¡ ¡ Y í¡ Ù T ¡ ÙÙ T Ù T T T Ù T Ù T Ù T T T ´ Ù ´ ´ Ù ´ Ù T ´ Ù ´ Ù ´ ´ ´ ´ Ù ´ H H H T H T T † 6 Ù ´ ¬ ç ¡ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Y Ÿ Ÿí ¬ Y T í ¡ Ù ´ ¡ í Ÿí¡ T ¡ T ¡ T T Ù T T Ù T T T T T T Ù T Ù T T Ù T T ´ ´ Ù ´ Ù T ´ T Ù ´ H T H ´ ´ ´ G 6 T T T T Ù Ÿ B ¬ í ¬ Ÿ ¬ ííí ¬ ¬ í Y íÙÙ G ŸíííT ¡ T Ù T T ¡ T T Ù T T T Ù T T Ù T T T T Ù T T ´ T Ù ´ ´ T ´ ´ H H H ´ ´ ´ ´ ÙŸ ŸÙ T H T 3 - Ù ¬ ç íí ¬ ¬ íí Y ç ¬ Y ¡ ¡ ÙÙííííí¡ T ¡ T ¡ T T T Y T T T T T T T T T T ´ T T ´ T T T T T T ´ H ´ H H ´ ´ T ¡ íí Y ´ ¡ ÙÙ 3 ë N Ù ¡ ¬ Ÿí ¬ Ÿ Ÿí Y ¬ ç íí Ÿííí Ÿ ¡ T ¡

T ¡ T Ù T Y T Ù T T Ù T T T T T T T T T Ù T T T T ´ ´ H ´ H H ´ ´ T ¡ íí ¡ T T Y ¡ Ÿ G T T T G ´ ¡ ¬ ¬ Y ¬ Ÿ ¬ Y Y ¬ ç ¬ Y í ŸÙ T T T Ÿ Ÿ

¡ T ¡ Y T Ù T T T T T T T T T T Ù T T T T T Ù T ´ ´ H ´ ´ ´ T T íí ¡ Y T T Y ¡ íí Ÿ G H H T ÙÙ Y ¬ Ÿ ¡ ¬ Ÿ ¬ ííí ¬ ¬ ííí ´ ´ Ùå Ÿ Y

Y ¡ T ¡ T Y T T Ù T T Ù T T Ù T T T T ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ T T ¡ ¡ í ¡ Y T Y T ííííí ¡ T Ù ´ H T ÙÙ Y Ÿí Y ¬ Ÿ ¬ ¬ Y í Y ç ¬ Y T Ùå å Y ´ TT Ù Y T Y T Y T T T T T T T ´ ´ ´ ´ ´ H ´ ´ T T ¡ ¡ í ¡ Y Y T Y Y ¡ ííí ¡ Y T T T Ù ´ ´ T T Ù T í ¬ í T í ¬ ¬ ¬ Ÿ Y Ÿí Ÿí ¡ Ÿ Ÿ H T T T¡ Y ¡ ¡ ÙÙ ¡ Ù T ÙÙ T Ù ´ ´ ´ ´ ÙÙ ¡ Y í ¡ Y Y Y T Y Y ¡ ííí ¡ ¡ Y T Y T Y Y ¡ ¡ ´ ´ T ÙÙ T í ¬ Y Y Y ¬ ¬ í ¬ ¬ Y T Y ç ç ¡ T H T T T¡ ÙÙÙÙÙ H ´ ´ Ù T Ù T Ù ¡ ííí ¡ Y ¡ Y ¡ Y ¡ ¡ Y ííí ¡ Y ¡ T Y T Y T Y Y T ¡ ´ ´ T T Ù T Y ¬ í Y Y Ÿíí ¬ ¬ ¬ í Y Ÿ å í Ÿ T T T T TÙ T T ÙÙÙÙ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ í ¡ ¡ í ¡ ¡ ¡ íí ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ Y Y ¡ ¡ ¡ ÙÙ T T ÙÙ T Ÿ Ÿ Y Y Ÿíí Y í ¬ Ÿí ç ¬ Y Y G è 3 ´ ÙÙíW 8 8 A Ÿ X ííí Y ¡ í X Ÿ D W D D X ¡ ¡ Y T Y Y ¡ ¡ í D D ííí ¡ Y Y ¡ ¡ ¡ ¡ G 6 3 6 ÙÙ ¬ Ÿí Y í Ÿ Y í Ÿ Ÿ ¡ ¡ ¬ B Ÿ Ÿ G T G ¬ R íÙD A 4 ß A W D íííííí D D N 5 A D í ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡ ¡ D D 9 N D íí ¡ ¡ T ¡ Ù T T À 5 Ùí Ÿ ¬ Y Y Y Ÿíí Ÿí X íí ¬ Ÿí ¬ ë 3 ÙÙ ¡ Ÿ Ÿ

W A ï + ï A D íí ¡ ¡ ¡ í D D ß ï 4 N D í ¡ Y ¡ Y ¡ ¡ í D 4 ß ß N D íí ¡ ¡ Ù T 3 3 3 5 N R ¬ í Y íí Ÿ X í Ÿ Ÿ Ÿ D W R ¡ Ù G 3 3 N Ÿ D í DD D 4 ß 8 D D í ¡ í ¡ ¡ í D N 4 ï ß A D íí ¡ ¡ ¡ ¡ í D D 4 ß ß 4 D í ¡ ÙÙ T T 3 5 ï ï 0 Wííí Ÿííí Ÿ ŸW A 4 - W D í G T T Ÿ R W N Wí D 8 W D D íí ¡ ¡ ¡ ¡ íí D A 4 N D X í ¡ ¡ Y ¡ ¡ íí D A 4 4 N D Ù T T T Ù D N ï ï ï - D X X Ÿíííí ŸW N - . 0 - D D S T Ù D í N - ïÙ 9 S 9 S D íÙ ¡ T ¡ ¡ Ùí D D D D D ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ Y ¡ ¡ X D Ÿ D D T T Ù ¡ ¡ í ŸW - A - WW Ÿ Ÿííí Ÿí ŸW A ï ï ï - D í G T G Ù D D 5 ß4 . . 4 9 ííííí Y í ¡ í D íí ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ÙÙ S T T T ÙÙííí Ÿ X í Ÿ Ÿ R Ÿ Ÿ Ÿíí Y íí Ÿ X ŸW N 8 - - X í Ÿ 6 T í Ÿ D A ï. 4 íí Y Y Y íí 4 . . 9 X Y Y Y ¡ Y íÙÙ À À ø ø 5 Ÿ X ííí Y í Ÿ 8 4 8 W D íí Y íííí Ÿ Ÿ Ÿ N N ŸW Ÿ ¡ íÙ T G í D 8 83 ð ø ø ø S S ÙÙ ¡ ÙÙÙ ð … 3 ÙÙ T ÙÙÙÙÙ G 4 × W Y Y í Y X Ÿ ï . 4 í Y í Y Y Y ŸíW 4 4 4 4 8 - D í G 6 6 G Ÿ D Díí X D íííí ¡ í ¡ ¡ ¡ ¡ ÙÙ T Ù T T H T T ÙÙÙí Ÿ D D 4 9 D íííííí Ÿ \ × 4 X í Y Y Y íí Ÿ : + . 8 Wí Y í 6 T G D 5í X ííííí ¡ ¡ ¡ ¡ Ù ¡ ÙÙÙÙÙ T í Ÿ X X X Ÿ X í Y Y ííí Ÿí Ÿ X ííííí ŸW 8 Ÿííí Y Y í Y í X ß . 4 X W X Y - 9 ø

X íí ¡ ÙÙíÙÙÙÙíííííí X í X ííí Ÿ Y íí X Ÿ X íí Y í Y Y í Y í Y Y í Y Y í Y í Y í Y í Y íí X W ï ï - 4 X X Ø S S Z Ø ; … …

íÙÙ D Ù ¡ íííííí X X X X X íí X X í X íí X X í X Y X X Y X í X Y X Y í X Y íí Y í X Y íí Y í Y í Y í X Ÿ X X X S - Z U Š S Z a ;Ÿ Ÿ X Ÿ X X X X X X í X íííí Ÿí X íííí X X í Ÿííííí X í X ííí X Y ííí X Y X Y í Y í Y X í Y Y X Y Y X X X Z U m m m U U Z ZX X Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X X í X X X X í X í Ÿ X X í Ÿí X X X X X Ÿí X X í Ÿ X íí X í X íí X í X í Y íí Y í X Y í X X - Z U m U m m Y ò m U

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X ¬ X X Ÿ X Ÿ X X Ÿ X ¬ X X X X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X X X Ÿ X X X Ÿ X í Ÿííí X íí X Y í X X X Ø Z m Y Ö Ö š Ö š m òŸ X ŸW Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X X X X X Ÿí X X X X X S Z m š & ¤ ½ # § Y U

ŸW Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X D Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X D Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X X X Ÿ X Ÿ X X U U Y § Ù ¢ Ù ½ ê Y mWW E E WWWWW ¬ X WWWWWW ŸW Ÿ ŸW ŸW X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ŸW X X ŸW X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X X Š U U Y ½ Ù ¢ ¤ ¤ § š m8 9 D D WWWWW E WWW ŸW X WW E WWWW ¬ W E W E ¬ E ¬ WWWW X ¬ W ¬ X ¬ W X WW X W Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X S S U š š # § # § § Y U

C ð C C S C T C C C C U C S C S C C C C 9 S S 9 S 9 D 9 9 D X WWW ŸWWWWW ŸWWW ¬ WWWWWW X ¬ WWWW X E Š U U Y š § š š Y U U

S S S W E S 9 S E S S 9 9 X S 9 C 9 S 9 C C 9 X 9 C U C 9 C C T 9 9 C C C C C S S C S 9 9 D 9 D D X ŸW X Ÿ X Ÿ ŸW X S Š Š U U l U U U U Š

Š Š S S X E X S S S S X E X X X X S X X E X X E X S S S X W S 9 X X S 9 9 X W 9 C C 9 X C U S 9 9 C U C S C S C C S C 9 2 a a a U U U U U Š

Š U Š S E X E S S S S S X X X S S S S S X X X E X S S X S X X X X X S X S X X X X X S S X S X X E X S X X X 9 9 X X 9 C C S Z ã ã a U Z a 2Š Š S E X X X S S S S X X X X X X S Š X S X X X X S Z S S X X X X S S S S X S X X S X S X X E X X X X S S X X X X E X X S S S Z Z Z S Z U 9a Š S X X W X S Š Š S S X X X X S S Ø X X X X X E S Š S X X X X X X S S S X X X X X Z S S S X X X X Z Ø X S X X X X Ø S S X S E X S Ø X S X

š š U X X X X a š § Y S X Ÿ X X U š Y U X X Ÿ X S U U a S X X X X S Š Š S WW X X X S E W X X X X X S S S X X X X Ø S S S E X X S X S Ø X E4 9 Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ 8 ; ; \ W X Ÿ X X S \ a S X X X X S a š a Z W X X X U Ö š U Š ŸW X Z m Y U S X X X X X S X E X X X X X S X S S X S Z Z Ø S S4 9 W Ÿ X ŸW Ÿ D 9 W Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ A A å Ÿ Ÿ X ŸW - - ß R Ÿ Ÿ Ÿ X X S 8 4 A W Ÿ Ÿ Z Y š U S Ÿ X X M ¦ ¦ Y Z X X X Ø Z Z S S W 8 X X X S X X

; 9 W Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWWW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW N WW Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ W - 4 A W Ÿ Ÿ å - A N W Ÿ X X X Z S WW Ÿ X U ¦ ¦ U 8 A 8 S m Y U S W3 ß A - A 8 A 4 ß ß 4 A A W N 8 - ß - A - WWW N W 8 8 WWWWWWWW A N N W Ÿ ŸW N A 8 Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ å N WW Ÿ X X X W - A 8 \ a Y U S Në ë - - - R - - ë ß ï - - 8 8 - ß ß ß - 8 8 R 8 - ë ï ë - - WWW - 8 A 4 - 8 8 WWW A 8 A W ŸW Ÿ ŸW Ÿ 8 W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ A 8 N WW A - -e ï e e E E e e X e e e E R e R ï e ï ï R ï R ï ï ï ï ï ï ï ï e - 8 - ï A ß - A - W N 8 N N W ŸW ŸW 8 N A 4 A WWW N 8 9 9 D W Ÿ Ÿ Ÿ 9 4ë ë ï ë ë + - - ï ï - ï ï 0 - ï ï ï ç ï ï ï ï ï ï ï ï e e e e e e e e e e e e 8 8 X 8 ï ï 8 - 8 WWWWWW Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ŸWW A 4 4 - ï 4 4 4† è † † † † † † † † † † † † † è † † è † † † † † † † _ † _ _ _ 0 0 0 ï ï + ï ï ï e E e E E e X E E E e 8 ï ï : ï 8 8 8 8 8 8 WWWWWW - A- ï - ï - - - 7 ï 7 ï 0 7 ï 0 0 _ 0 _ _ _ _ _ + è è F F è F F † F † F è è è è † è è † ß ë ë ï - ï - ï ï ï e e e X ï ï ï ï ï ï 4 ï ï 4 ï8 - 8 - - 8 R - 8 - - - ï 7 - ï ï ï ï 0 ï ï Ï Ï + è è è è è è è è è è † è è † è † † è † è è è è è è è ë _ ë ï ë ï ë ï ï ï ï ï e ï4 4 4 4 4 ï ß - - ï ë ï ï ï ï ï ï ï ï Ï ï Ï L L L L L + + + + + è + _ _ _ 0 ë _ _ _ † _ † è è è è † F † F è † F è è è è _ _ ë ëX ] ] X X E e X X X X e ï e e e Ï L L L L ) ) ý ô ô ý ô ý … … ø è _ + _ _ _ _ † _ † _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ è _ _ + è è è è] ] ] ] ] X X X ] ] ] X X X X ] ] ] ] ] ] ] ) õõõõõ ) L L L ) L ) ) ) è è è è è è è è è è † è è † _ è † _ _ 0 _ ï _ _] § l ) ] X X ] ) õ ] ] ] X ] ] ) õ ) ] ) ) õ ô ô ô ô õ ) ) ] ] ] ] ] ] ) ] ] e e e ] ] ] ] e e ï Ï Ï L … F … … è è + _ 0 _§ & œ ½ ] ] X ] § ½ õ ] ] ] ] ] ô & ¤ ) ) õ ô ô ô ¢ ¢ ô õ ) ) ) ) ) ô ô ) ] ] e L ] ] ) ] ] ] e e e ] ] ] ] e e L e L L L L × L L L L

& & œ & õ ] ] ) ½ & õ ) ] ] ) õ & Ù & ô ) õ ô ô ¢ Ù ¢ ò õ ) ) ) ] ô Ù Ù ô ] ] ] e ] õ ¤ ô ) ] e e e L ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ) L Ͻ & & ½ ) ] ] ) ) ) ) ) ] ] ) ) ô ¤ ¤ õ ) õõ ô ¢ ¢ ¢ ¢ õõ ) ) ) ô Ù Ù ô ) ] ] ] ] õ ¤ ô ) ] ] ] ] ] õ ô ) ] ] ] ) ) ) ) ] ] ] ] ) ) ] ] ]) l õ ) ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ) ) ) õ ) ) ) ) õ õ ô l ò ô õõ õ ) ) õ ô ô õ ) ] ] L ] ) ) ) ) ] ] ] ) õ ¤ & ô ] ) ) õ ¤ ô ) ) ) ) õ ¤ ¤ õ ) ]] ] ] ] ] ] X ] ] ] ] ] ] ] ] ) ) ] ) ) ) ) õ õõ ô ô ô õõõõ ) ) ) ) ) ) ] L ] ] L ) ] ] L ] L ) õ & & ô ) ) ] ô & & õ ) ] ) ô & & ô ) )X X X X X X X X X X X X ] ] ] ] ] ] ] ] ] ) ) õõõ ô ô ô ô õ ) ) ) ) ] ) ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ) õõ ) ) ) ] õ & ¤ õ ) ) ) ô & & ô ] )Š X X Š X Š E E Š E X X X X X X X ] ] ] ] ] ] L ) õ ô ô ô ô ) ) L ] ] ] ] ] ] ] X ] ] ] ] ] ] ] ] ] ) ) ) ) ) ] ) ) õõ ) ) ] ) ) ô ô õ ) )X Š X Š Š E Š Š E E Š E E Š X X X X e X ] ] ] ] ) õ ô ¢ ¢ ô õ ) L ] e e e e e e e e e ç e E e X X X X X ] ] ] ] ] ] ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )Š E Š E Š E Š E E Š E S E Š E Š X X X X e e ] L ) õ ô ¢ ¢ ¢ ô ) L e e e e e e E e E E E E E E E E X X X X X X X X X X X X ] ] ] ] ] ] ] ] LŠ Š Š Š Š Š E Š E Š X E Š E Š Š Š E X X e e ] L L õ ô ¢ ¢ ô ô ) L L e e e e X E X E E E E E E E E E E E E E Š Š E Š X X Š X X X X X X X X XE Š Š Š Š Š Š S S Š X Š S X Š Š E E Š X e e e L L õ ô l ¢ l ô ) L L e e e X E E E E X E Š E Š Š Š Š Š Š Š Š E Š Š E Š E Š E Š Š X Š X X X XX X X X X Š Š Š Š X Š S X S S E Š Š E X X e e L L ) ô ¢ ¢ ¢ ô ) L e e e e X E E X Š Š Š Š Š Š Š Š E S E Š Š Š Š Š Š Š E Š Š Š Š Š Š Š Š X XX X X X X X X X Š Š S S X S X S X Š E X X e e L L ) l ¢ ¢ ¢ l ) L L e e X X E X Š Š Š Š Š Š X X X X X X X X E Š Š Š Š Š Š E Š Š E Š Š E E XX X X X X X X X X S Š S S S S S S E Š E X e e e L ) ô ¢ ¢ ¢ ô ) L e e e X E E Š Š X Š E X X X X X X X X X X X X E Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š E Š XX X X X X X X - X X X Š S X S X Š Š Š E X e e ] L ) õ ô ò ô ô L L e e e X X Š Š X E X X X X X X X X X X X X X X X E Š X Š Š Š Š Š Š Š Š Š EX X X X X Y X X X - X S Š Š S S S E E Š X X e e L L ) õ ô õ ) L L e e X X Š X X E X X X X X X X X X X X X X X X Y X E Š Š X Š Š Š Š Š E Š EX X X X X X X X Y X X X Š Š Š Š Š E Š E X e e e L L ) ) ) ) L L e e e X X X X E X X X X X X Y X X Y X Y X X X X X X E Š X Š Š Š Š Š Š Š Š Š

X Y X X Y X X Y X X X Y X Š Š Š Š Š Š E X X e ] L L ) ) ) L L L e e X X X X E X X X X X X Y X X Y X Y X X Y X X X Y E E X ] X Š Š Š Š Š X XX X X Y X X Y X X Y X X X X Š Š Š Š E E X e e ] L õ ô ô õ L L e e e X X X X X X X X X X Y X X Y X Y X X X Y X X Y X X E E X ] X Š Š Š Š Š XX X Y X X Y X X X X X X X X Š X Š Š X X X e ] L ) ô ¢ ¢ ô ) L e ] e X X X E X X X X X Y X X Y Y X Y X Y X Y X X X X X E X Š ] X Š Š Š Š X XX Y X X X X X X Y X X X X X E Š Š Š X X X e e L ) l ¢ ¢ l ) L e e ] X X e X X X X X Y X X Y X X Y X Y X X Y X X X Y X E E Š ] X Š Š X Š X XX X X Y X X Y X X Y X X X X X Š X X X X X e ] L ) ô ¢ ¢ ô L L ] e e X Ï E X X X X X X X Y X Y Y X Y X X Y X X Y X X X E E E X ] X Š Š X X XX X X X X X X X X X X X X X X Š X X X X e ] ] L L õ ô ô õ ) L e ] ] e e X W X X X Y X X Y X Y X X Y X Y X X Y X Y X X E X E ] ] Š Š X X X X

90100

110

120

130

140

150

160

Page 10 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

70 80 90 100 110 120 130 140

80 íí X X D Ÿ Ÿ X ííí Ÿ Ÿ Ÿ ŸW - - ï - A D Ÿ å R ¬ R - ë _ è è † ë ë å å ¬ å ¬ ¬ R ï 0 _ 0 - R W ¬ ¬ W R - 0 - - R ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ R R R R ¬

¡ ¡ D D W D D Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ A D N N R R ¬ ¬ Ÿ A A † è _ _ _ - - WW ¬ Ÿ ¬ W R - 7 ï _ 0 ï - ¬ R W R - 0 _ 0 7 R R ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ R R - 7 - Rí N 4 . è . 8 å Ÿ Ÿ Ÿíí G D R - ï R W Ÿ 6 3 3 è ë N - - 7 R WW Ÿ å å Ÿ Ÿ ¬ å 8 - 0 0 0 - R ¬ W ¬ - - 0 0 0 - R ¬ ¬ ¬ ¬ W R - 0 0 0 -D 4 + W D íí ŸW R - . è F F 3 ë A Ÿ Ÿ ŸWW Ÿ N WW Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ R - - - - - W ¬ W ¬ W - ï 0 ï 0 - R ¬ ¬ ¬ W ¬ - ï _ _ 0 ïW 4 + ð S D Ÿ å Ÿ Ÿ 5 ø … … … … ß N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW - Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ŸW R R WW ¬ W ¬ W ¬ - - 0 - - R R ¬ Ÿ ¬ ¬ R - - 0 _ 0 0í Ÿ - . ð ð 3 - R Ÿíí G 3 À … … … … ß Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ N ß è + A Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W ¬ W ¬ ¬ Ÿ ¬ WW R R - R W ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W R - 7 0 ï -Ÿ X Ù T D ¬ ¬ Ÿí ¡ 6 À 3 6 5 A . è . 4 Ÿ X íí Ÿ Ÿ 4 . ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ A + + . - W Ÿ Ÿ ŸWW R - R WW ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W ¬ R - - - RT T X Ÿ ¬ í ¡ T T À 3 G D ííí Ÿí Ÿííí X í Ÿí Ÿ Ÿ ß . + ï W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ ŸW è W Ÿ Ÿ ŸW - . + ï - W ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ŸW R - WåŸ Ÿ ŸíÙ T T T T G ¡ íííí ¡ ¡ ¡ ¡ ííííííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ - × + ï Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 8 × + 8 ¬ Ÿ Ÿ ¬ ŸW R ï ï ï ïí ¡ T T T T T Ùíí ¡ ¡ í Y ¡ íííííííííííííííííí Ÿ Ÿí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ X ¬ ŸW + ï R Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 8 +

Ù T T T ÙÙ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y íí Y í Y ¡ ííí Y íííííííííí Ÿíí Ÿí Ÿí Ÿí Ÿíí Ÿ X í Ÿ Ÿ X Ÿ ŸW 8 ï 8 - ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ 8

T T T Ù ¡ ¡ ¡ T í ¡ Y ¡ ¡ Y í Y ¡ ííí Y íí Y ííííííííííí Ÿíííí Ÿí Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ ¬ W ï ï ïT ´ í ¡ Ù ¡ Y ¡ Y Y ¡ Y ¡ Y ¡ Y í Y í Y í Y ííí Y íííííííííííííííí Ÿíí Ÿ Ÿí Ÿí X í Ÿí X Ÿí Ÿ X Ÿ X Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ X

Ù ¡ Ù ¡ ¡ Y ¡ Y ¡ Y ¡ Y Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y ííííííííííííííííííí Ÿí X íí X í Ÿ X X Ÿí Ÿ X Ÿí Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ

ÙÙÙ ¡ Y ¡ Y Y T ¡ Y ¡ Y í Y í Y Y í Y í Y í Y ííí Y ííí Y íííííííííííííííííí X í X íí Ÿí Ÿí Ÿ X í Ÿ X X X X Ÿ Ÿ Ÿ

T ÙÙ T ¡ ¡ Y ¡ Y ¡ Y Y ¡ Y ¡ Y íí Y íí Y íí Y í Y íí Y íííííííííííííííííííííííí X íí X íííí X Ÿ X í Ÿ X X íÙ ¡ ÙÙÙ T í Y ¡ Y Y í ¡ Y í Y í Y Y í Y Y í Y í Y íí Y ííí Y íííí Y íí Y íííííííí X íí X íí X íí X íí X ííí X X í Ÿ X

í ¡ ¡ ÙÙÙÙ ¡ Y ¡ ¡ ¡ Y í Y íí Y íí Y í Y í Y íí Y ííí Y íííí Y ííííí Y íííííííí X íííí X ííí X ííí X íí Ÿ X X

W Ÿíí ¡ ÙÙÙ ¡ í ¡ ¡ ¡ í ¡ ¡ Y íí Y í Y í Y íí Y í Y í Y í Y íí Y ííííí Y íííííí X í Y í X í X Y í X Y X í Y í X í X í X ííD D Ÿ Ÿ Ÿí ¡ ¡ ¡ ííí Ÿííííí Y í Y íííííííí Y ííííííííí Y íííííí Y íí Y í X Y ííí X ííííí X íííí X X X

ï - D íí Ÿ Ÿ Ÿíí G S 6 D D íííí ¡ íííí Ÿíííííííííííííííí Y í Y í Y íí Y ííí X íí X Y X í X X ííííí X X íí_ ï ï R Ÿííí ŸWW A ß A 5 9 D ííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X ííí X í Ÿ Ÿ X í X ííí Y íííí Y X Y X Y í Y í Y X íí Y íí X X X í X íííï ß N Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW - ï ï - A D íí D í D Ÿ A A - N Ÿ X íí X Ÿ Ÿ ŸW Ÿ Ÿíííííííí X X í X Y X Y X X Y íí Y X X í X Y í Y í Y X íA 8 D Ÿííí Ÿ ŸW - ï _ ï - W Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ D 8 ï ï ï 8 W Ÿ Ÿ X Ÿ ŸW - 8 N W Ÿíí Ÿí X Ÿ Ÿ X Ÿ X X íí X í X Ÿ X X X íí Y X í Y X í X í Y

Ÿ D Ÿíííííí Ÿ A - ï ï - W Ÿ Ÿí Ÿ ŸW A ï + ï ß A D X Ÿ ŸW 8 ï ï - N Ÿ X Ÿí Ÿ Ÿ ŸW 8 Ÿ X X Ÿ X X X Ÿ X X X X X X X í Y X Y X X Y X

4 N 9 íííííí Ÿ X Ÿ N WWW ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ - 8 ï ï - 8 W Ÿ D N 4 ß ï _ - 8 Ÿ Ÿ Ÿí ŸW 8 - ï 8 W Ÿ X X X X ŸWWWW X X X Y X X X X X X X

. Ÿíííííí Ÿ D 9 Ÿ D ííí Ÿ Ÿ ŸWW - - WW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 8 - ï ß ß A D D Ÿ D N 8 - + + 8 8 W X X ŸW E 8 ï 8 W X X X X X X X X X X X

… 4 X X Y Y íí X 4 . . 9 íííí Ÿí ŸW 8 8 WW Ÿ Ÿ ŸWW R 8 - - W N Ÿ D N 5 ß ß ï ï ï 8 W X Ÿ X W 8 ï ï ï 8 E Ÿ X X X X E E W X X

ø ð 6 G íííí X D . × 4 Ÿíííí Ÿ 4 . ø è . D Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW - - Wå Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW - ï ï - 8 WW X W 8 8 ï ï ï 8 W X X X X E 8 8 8 W X

- D 3 6 Ùíííí X Ÿ N 4 4 N D íí Y Y í X . 4 X í X í 9 . . . 4 Ÿ Ÿ ¬ WWWW - 8 WWW X ŸW E 8 ï ï ï 8 W X S WW 8 ï ï ï E RS X X G 3 6 ííííííííí Ÿ D í Ÿ G D G D 5 4 4 Ÿíí X í X 4 … ß ŸíííW 4 ï + × ï WWWWWW E R 8 WWW Ÿ X W 8 ï e ï ï EZ Z X Y X í G G D ííí X X ííííí Ÿíííííí Ÿ X í Ÿíí Ÿ Ÿ 4 4 W X X í X Ÿ 9 . : WWWW 8 ï : 8 8 W X X W E E E ï ï E WZ Z X X íí X ííÙ D ííííí X í X Y í Y í X ííííííí Ÿííííííííí X D : . 8 X X X 4 n Š X X X X X W E W X X

U Z X X í X X í X ííííííÙííí X Y X X Y ííí X íí X ííí X ííí Ÿíí D Ÿ D N 8 8 X X X X X X 8 n \ S X Y X X W \ \ S X X

U Z X X X Ÿííííí X íííííÙÙí ¡ ííí X í X í Y X í Y íííí X ííííí Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X X X X X W E X X X Y Y X E × n \U S X X í X X í X X Ÿí X í X íí X íí ¡ ÙÙÙÙÙíí X ííí X í X í Y í Y íí X Y í X íí X í X Ÿ Ÿ Ÿ X X X Y Y Y Y Y Y X X Š : : : X X

U S X X Ÿ X X Ÿ X X X X Ÿ X í Ÿ X X í X X X íííÙ ¡ ÙÙ ¡ Ùíííí X íííí X Y í X í X í X X X X X X X Ÿ Ÿ X X X X Y X X Y Y Y Y X Y Y

S S X Ÿ X X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X X X X í X ííííííÙ ¡ íííííííí X X í X X X X X X X X X X X X X W E W X Y X X - -

S W X WWWWW Ÿ X W Ÿ X Ÿ X X Ÿ X X X X X X í Ÿ X Ÿ X X X X X X X X X ííííííí D ¡ Ù D í D íí X X X X X X X X Y X X X X X X W S X -

2 9 D 9 D D D ŸWWWWWW ¬ ¬ ¬ W E ¬ X ¬ W X X W X W X X X X Ÿ Ÿ X X X X X X X X X X X X íí X X X X í X 9 í D X X D X Ÿ 9 9 X X 8 9 9 9X 9 T C 9 9 9 C C S S 9 S S 9 9 9 8 WWW X E ¬ WW ¬ X E W Ÿ X W X ¬ X Ÿ ŸW X X G X Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X X Ÿ X X X X X X X X X X W X X 4 W X 4 S

E X S Ø X X 9 9 ŸW 9 U 9 X C S C S S S S S S 5 9 8 8 WWWWWWW E ¬ WW X ¬ ¬ WWWW X X Ÿ X W Ÿ Ÿ X X W X X X W X X W X X X X E S X X

E X X X X X X E X E X S X W X 9 WW S 9 9 E C C S A 5 ð S S S 5 5 5 A A 8 WWWW E ¬ E ¬ ¬ ¬ ¬ WW E WW X X X X W X WW X X X X E X E X SX S S Ø S X S X S S X X X X X S X E E X E X X WWW 9 5 D 9 C S 8 6 3 5 6 S 3 S 3 5 5 4 D WWW E ¬ E E ¬ E W X ¬ X WW E W X X X X E X S X

S X Z Z M X X X Ø S Ø Ø Ø Ø S X S X X X X X X X S X E E X E X W Ÿ 9 S W D C S D S C 3 6 3 S ð S S S 9 WW E E E E X E W X X Š X S X S X 9 ØX S X X X X S X S Z Ø Ø X X - Z Ø S X Ø Ø Ø S Ø X S S X X X X X E E E X E W X ŸW D W 9 S 9 D C C 5 S ð ð C C S 9 E W E E X Š X X E S S X SS S m ¦ m Ø X S X S Ø Ø Ø - Ø Z Ø Ø Ø Ø Z Z - Ø Ø Z Ø Ø Ø Ø Ø Ø S X X S X X X E X WW Ÿ X E X S D 9 C 9 S C C S C T C C C 9 S W S E E S Š S8 E U U S S W S U ¦ ¦ U X X Z Z Ø Ø - Ø Ø Ø M Ø Ø Z M Z Ø Ø Ø Ø Ø Z Ø Ø X X S X X X X Ÿ X X Ÿ ¬ X X X W X Ø D C C S C C C C C C C U 9 S S SN Ÿ Ÿ Ÿ ŸW - 4 8 S S S X S U ¦ ¦ U X X Z Z Ø Ø Z Ø Ø Z Z m ò Z Z Z Z Z Z Ø Ø X X X X X X Ÿ X X Ÿ X X Ÿ X ¬ X Ÿ X X 9 C C C C 2 9 2 2 ; é U8 8 WW Ÿ Ÿ Ÿ A - - ¬ ¬ 8 - 8 S S X S U ¦ Ý m Z S Z U Z Z Z Z Z U m U U m m Z Z Z Ø X X X X Ÿí X Ÿí X X í X Ÿ X X W X X X 9 9 C C ; 2 S 2- 8 ï - ï 4 4 4 N WW ŸW 8 4 R R ¬ R 8 8 WW S a § Ö U S Z U U Z U U m m m m m m m Z X Ø X Y X í Y X í X X X X X X X X X X E X S S 9 U é 28 8 - ï ï - ï ï - ï - ï - A N Ÿ ŸW Ÿ N - - W R 8 ß ï \ a š Ö Y a a a U U Y ¦ ¦ ¦ ¦ m m Ø X X í X X Y X í X X í X X X X X X X X E X Š Š S \: ï e ï ï ï ï ï ï ï ï ï - ï ï ï ï A 8 WW ŸW ŸW ß ß - 8 4 ï : l § § š š š Ö ¦ V ¦ ¦ m Z Ø X Y ííí Y í Y í X Y í X X X X X X X X S E S S0 ë ï ï - ï ï Ï Ï ï Ï ï Ï ï ï - - ï ë ï × ë - 8 W ŸW 8 - ï ï × ï ï × l ½ ê ê ê ê V Ö ¦ m Z X X X í Y ííí X í X X X Y X X X X X X Š Š S S è è _ † _ _ 7 0 0 0 ï ï Ï Ï Ï Ï e e ï - ï ï ï ï 0 ë - W Ÿ 3 ; : × Ï l ½ / / / ê Ö Y U X X X íííí Y í Y í Y Y X Y X X Y X X X X Ø S+ _ + + è è è è è + _ + _ 0 ï ï ï Ï Ï Ï Ï e ï ï ï ï ï ë ï ï 4 4 4 × × n õ § ½ / / / ê Y U Š X X X ííí Y íí Y Y X Y Y X Y X X - X Ø S S0 0 0 0 0 0 _ _ + + + ï ï ï ï Ï : ] : Ï × : : : n õõ ô § ê / / ê š U Š Š X X X ííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y X - X X X Ø S+ _ _ _ _ _ 0 0 0 0 _ 0 _ … × ï ï ï : : n ) n n ) n ) À À l § ½ ê œ § š ] U Š Š X Ÿ Ÿ Y í Y í Y X Y Y X Y X X X - X Ø Ø ØÏ e Ï Ï _ + _ _ _ _ _ _ _ Ï _ _ è … … … × : × × õ l õ ý À & & l § § ê § l l l U U Š Š X X X Y X Y Y Y Y Y Y - - - - X Ø Ø Ø S] ] ] ] ] e e e e Ï Ï Ï L L L L _ 0 0 0 _ _ è … … n n l À À & & § § ½ § l l l õ U ] U Š X X X í X í X X X X X - X X X Ø S S 9 a] L ) ) ] ] e e L ] ] ] ] ] ) ) L ) ) Ï + ï ï _ + è Á Á ý ý ý Ù Ù ¤ l l õ õ õõõ ] U l Š E W Ÿ Ÿ X X X S X S X X Ø X S S S \ \ a] õ ¤ ô ) ] ] L L L ) ) ) ) ) ) ) ] ] L ] ] ] L n n : × × Ù Ù l õ L ] ) ) õõõõ l ] ] Š 8 8 8 8 8 8 4 8 S 8 S S S \ \ : n : n] ) ¤ ¤ õ ) ] ] ) ) õõ ) ) õ ô õ ) ] ] ] ] ] ] ] ] ) ] n Á Á Á Á Á Á ô ) L ) ) õõõõõõ ) ] : ï ï ß : : : : × : : : \ \ \ : × n

) ) õõ ) ] ] ) ] õ ¤ ¤ ) ) ¤ Ù ¤ ) ) ) ) ) ) ] ) ] ) ) õõ ý Á Á Á Á Á Á l ô ) õõ ô ô õõõõ ) L × × × × × × × × : : ] : : n n Á …

) ) ) ) ) ] ) ) ) ô ¢ ¢ ) ) ô ¢ ô ) ) ) ô Ù ¤ ) ) ) ) ) ) õõõ ô ¢ l ô ô ô ô ô ô ô ô õ ) ) × + × × × × L n n n

) ) ) ) ) ) ) ) ) õ ô õ ) ) ) õ ) ) ) ) ¤ Ù ¤ ) ) ) ô ½ õ ) õ ô ô ô l ¢ ¢ l ô ô ô ô ô ô õ ) ) ) × × . . ø × × × n L n

X ] ] ] ] ] L ) ) ) ) ) ) ) ) ) ] ) ) ) õ ô l ) ] ) ½ & õõ ô ô ô l ô l ¢ ô ô ô ô ô ô l ý ý ø ø ø ø ø × . × : : : Ï ] : : Ï Ï × ×

X X e X e ] ] L ) õõõ õ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ] ] ] ) õõ õ ô ò ¢ ô ò ô l ¢ ¢ ¢ ¢ l l l ô ý × × ï ï ï ï : ] : ï Ï Ï Ï Ï × Ï L ý … …

X X e e e ] ] L ) ô ô õ ) ) ] ] ) ) ] ) ) ] õ ) ) ) ) ) õ ô Ù ¢ ¢ l ô ¢ ¢ ¢ ô ô ô ô ô ô õ ) L × n n × ý Á Ï Ï … … Á

E X X e ] e L ) õ ò ¢ ò ) L ] ] ] e X ] ] ] ) ) ) õ ) õ õ ô ¢ ¢ ¢ ò ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ò ò ¢ ò ô ô ) L ý Ï Ï … …

X E X ] ] ] L ) ô ¢ ¢ ¢ ) L ] e X X X X X ] ] ] L ) õõ õ ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ô ò ô ô ô ô ) ý … …

E X X e e L L ) ô ô ò ô ) L e e ] X X X X X X ] L ) õõ ô ô ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ò l l Á Á Á … Á … … … … … … … Á …

X X X e ] L L ) õ ô ô õ L L ] ] ] X X X X Š X X L ) ) õ ô ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò Á … … … … … … Á … … … … … Á … … … … …

X X e e L L õ ô õõ ) L L L L e X X X Š ] Š ] ) L ) ) ô ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l l l l Á Á Á Á Á Á … … Á Á Á … Á Á

X X e L L ) ò ¢ ¢ õ L L L L e e E E X X X ] ) ) ) ô ô ô l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô ô l ò ¢ ¢ Á … Á ¢ ¢ Á Á … Á Á ¢ Á … … … ÁX X e L L ô ¢ ¢ ¢ õ ) L L e E E X E Š Š E ) ) ) ô ô ô ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò l ô l l Á Á … Á Á Á Á Á Á … Á … Á Á Á Á … Á … Á ÁX e ] L L õ l ¢ ô ) L L e e E X E E Š X 8 ) ) õ ô ô ô l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô ô l l Á Á … Á Á Á … … Á Á … … … … … … … … … … … …

X ] ] L ) ) ô ô õ ) L L e X E E E E Š X 8 ) õ õõõ ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ò ¢ ¢ l ô ô ô ô ô õõõ ) ý õ ô õ ô ô ) ) ) ) ) ) ) õ ) õõõõ ) õ ý

X L L L ) ô ô ) ) L L e e E E Š E Š E X 8 ) ) õ ô ô l ¢ ¢ ¢ ¢ ò ¢ l ô ò ¢ ò ô ô ô ô õ õ ô õõ ô õõõ õ ô ô ½ õõõõõõ ) õ ô õõõõõõ

] e L ) ô ¢ ¢ õ ) L Ï X ] X E Š E E X ] ] ) õ õ ô ô ô ¢ ¢ ¢ ò ¢ ô ô l ¢ ¢ ò ô ô ô ô õ õõõ ) õõ ô õ ) õõ ô ô õõõõ l ½ ½ ½ ô õõ ) l ô

90100

110

120

130

140

150

160

Page 11 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

140 150 160 170 180 190 200 210

80 ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ X ¬ ¬ í ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ ¬ ç ¬ X Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬

R W ¬ ¬ W ¬ R R ¬ W ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ç ¬ X ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬

R R ¬ ¬ R - - - R R W ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ R R Ÿ ¬ ç ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ í ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ X í ¬ ¬ ç ¬ í ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ

- R W R - - 0 0 - - R ¬ Ÿ ¬ W ¬ ¬ R - R W ç ç ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ç Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ç ç ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

- R R - - 0 _ 0 0 - R W ¬ ¬ ¬ R - 0 - ï B B R Ÿ ¬ W ¬ ¬ R R ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ç ç ¬ Ÿ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

R R W - - 0 _ _ 0 - R ¬ ¬ ¬ W R 0 ï 0 0 0 - ¬ W ¬ W R - - - R W ¬ ¬ Ÿ R ç W ¬ W ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ç ç ¬ Ÿ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

R ¬ W R - ï 0 0 ï - R W R Ÿ R ï - _ _ 0 ï - R W R R - ï 0 ï - R R Ÿ R ç R R R R ¬ W ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ç ç ç Ÿ Ÿ ç ¬ Ÿ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

R WW ¬ R - - - - R W ¬ Ÿ R - - ï 0 _ 0 0 - R R R R - 0 ï 0 0 - R W B - - ï 0 - R R ¬ W R W R R R W ¬ ¬ ¬ W Ÿ ¬ ç ç ç ¬ ¬ ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

WW ¬ WW R R R W R Ÿ ¬ ¬ R W R 0 0 0 ï - R R W R - ï 0 _ _ ï - R ï - - 0 0 0 0 - R R R R - 7 ï R R R R ¬ R R R R R B B ¬ ¬ ç ç R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

ï R ŸWW - - - - W ¬ W ¬ W ¬ B ï - ï - 8 R W R W R - ï 0 0 ï - ï - R 0 ï _ 0 ï - - R R - 0 ï 0 7 - R R R R - - R R R B B R W R 0 ç R R R Rï WWW - + ï - R ¬ ¬ R - - - - - - R ¬ WW R R - ï - - - R R - ï 0 _ ï 0 - R R - ï 0 _ ï 0 - - - R - 0 0 ï - R R B 0 B R - B B R R B¬ W Ÿ - ï å W R R 8 ï ï ï ï 8 W R R W - - - - - R R W - ï 0 0 - - - R - 0 0 _ _ 0 7 - - 7 0 0 0 0 0 - - - - 0 0 0 - 0 0 - RŸ Ÿ ŸW 8 + + ï R W ¬ R - ï + ï R WW 8 ï ë + ï - - W R R - - - R R R R - ï 0 0 0 ï ï - - ï ï 0 _ 0 ï - - - 0 0 0 0 ï 7 0 0Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ 8 - WW ¬ ¬ ¬ W 8 ï ï R 8 - + ï - WW R R W R W R W R - - 0 0 - - - - - 0 _ _ 0 0 0 - - 0 0 _ _ 0 0 0 ï 0X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ŸW - + + + ï R W - ï + - W R - ï ï - R R W R R R - R R R R R - ï 0 0 0 ï - - 0 0 _ _ _ _ 0 0 0 _Ÿí ¬ X X Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W R 8 R WW ŸWW ï ï R 8 ï _ R W ¬ W R - - R R R R R - - 0 ï - - - - 0 0 _ _ 0 0 _ _ _Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ X Ÿ X ¬ Ÿí ¬ Ÿ X X ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ W R ï - R R ¬ W R ï ï R W R ï + ï - R R W R R - R R R - ï 0 0 0 0 ï _ _ _í Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ X í Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ - ï - R W ¬ W - ï R W R - ï - - - R R - - 0 0 ï 0 ï _ _Ÿ X Ÿ Ÿí X í Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ŸW ï ï R W R ï + ï - R - R - - B ï 0 ï _ííí X í Ÿí Ÿí Ÿíííí Ÿí Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ Ÿíí X í X X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç R ï ç ç ¬ ¬ ¬ - ï - WW R ï ï ï - - ï 7íííííííííí Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ X íííííí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ç ï 0 ï 0 B ç ç ç + … … 7 +X ííííí Ÿí X Ÿí X ííííí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ X í X X í X X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ X ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç ï è + …

Y íííííí X Ÿí Y íí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿííííí Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ - ï ß ø Á

X íííí X íí Y í Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿííííí Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R ß . ø …

í Y X íí Y í X Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ X í Y í X ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿíí Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ W - ß . ø Á Á ÁY X í Y í ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿíí Y í Ÿ ¬ ¬ ¬ X ííííí X Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí ¬ Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ - A . ð Á ÁX íí Ÿ ¬ W Ÿ Ÿ X íí X Ÿ Ÿ Ÿ X ííííí Ÿ X í Ÿíí Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí ¬ í Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ W - ß 3 Á Á ÁX X ŸW Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X ííííí Ÿíí Ÿí Ÿí X Ÿíí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ W - 8 5 Á ÁŸWW Ÿ Ÿ 8 WWW Ÿ X X Ÿ X í Ÿí X í Ÿí X Ÿ X Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ W A A Á …

WW ŸW 8 - 8 8 Ÿ X Ÿ D D X Ÿ X X X Ÿíí Ÿíííí X íí Ÿ X í Ÿíí Ÿ X Ÿ X í Ÿ Ÿíí Ÿí Ÿ X í Ÿ Ÿíí Ÿ Ÿí ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ R - - - ë n ý …

W X 9 8 ï ï 4 9 9 D 9 4 4 8 N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ í ¬ Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R R - - ë n ÁX W E ï ï ï ï 4 4 8 4 4 ï ß 4 4 N 8 8 8 WWW Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW Ÿ ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X X ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ï ï ë ý ÁX E W 8 8 ï 4 8 8 8 4 ï ï Ï ï ï 8 ï ï ï - - WW ¬ WW R W R W ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ R - - ë Á ý

X X X X 9 9 D 9 9 S 9 4 : . ß 4 8 4 ï ï ï - WWWW - - - - W R WWW ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ í ¬ X íí Ÿ X X X Ÿí Y Y X Ÿ ¬ ¬ ç R ï ï ë Á Á

X Y - X Ø X 9 X Ùí 9 9 4 \ 4 4 4 4 ï : ß 8 W X W 8 - ï ï 8 8 WWW Ÿ Ÿ Ÿ X X X X X í X íí Y íí Ÿ Y í X Y íí Ÿ ¬ ç ç ç ¬ R R - ï .

X X 9 ; … Á Á Á Á ; 9 9 9 S 9 9 8 4 ï 8 8 W D W 8 ï ï ï ï ï ï 8 8 W 8 W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿí X X í Y X í Ÿ ¬ ¬ ç ç ¬ X ¬ ¬ ¬ ç - ï . è Á Á- X Ø 2 Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á ý . 4 4 9 9 8 WW Ÿ X W 8 ï ï ï _ ï ï ï ï - ï - 8 WWW Ÿ Ÿ Ÿ X X íí ¬ ¬ ¬ ç ç ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ç R R R ï ï . ø Á Á ÁX X - ¡ Ø ð ø ¢ Á Á Á … \ 9 ŸW X Ÿ X Ÿ Ÿ 8 8 ï ï ï ï _ ï ï ï ï _ ï 8 ï 8 WWW Ÿ ¬ ¬ ç ç ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ R ¬ R B - 7 ë + … Á ÁX - - Ø C ; Á ø … … … ø 4 \ : W X X ŸWW E - ï ï ï ï ï _ Ï 0 ï ï 0 ï ï ï ç ï ç ¬ W R ç 7 ë 7 † ë B ë 0 B 0 0 ï ý ¢ …

S 2 Z Z M C { l l U 9 9 9 9 9 . … . W X WW 4 × + ï ï ï : ï ï _ _ _ _ _ _ _ _ B 0 ë - _ ë B R ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç ï ï L l Á ¢ ¢ ÁC ; ; ; … À ø l l U ; ð S 9 4 N N ß ë - - A ß … … … … _ _ 0 - _ ï _ ï 0 ï ï ï 0 0 B R ç R ¬ ¬ ç ç ç B 0 ï n ý ¢ ¢ ÁS X Ø 9 \ ø Á l l ø C C 5 4 S Ÿ X X X ¬ R R W - ï : ï × × ï ï - 0 0 ï L ) ) ) ) + ï ï 4 ŸW ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç ç ç ï Á Á ¢ …

X Ø 9 9 9 ø Á l ; ; C 9 9 9 D X X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W ï : ï × L ) ) õ ô ) ) + : ï ï ï R R ¬ ¬ R ç B 0 _ _ Á Á ÁX S Ø 9 2 { Á l ò C C C C 9 X í X X X í X ííí X í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 8 A 4 × ý ô l l ô õ ý _ ï ï B 7 7 7 - - R R - : Á …

9 Ø Ø 9 9 ; Á l é C C C 9 9 Ø ¡ ííí X íí X í Y X X Ÿ X Y X Ÿ : ) l ò ¢ ¤ ô ) ) + è _ _ - ç ¬ ¬ ¬ W R 8 ß ø Á …

9 C C 2 C ; { Á ; U 2 9 Ø 9 S D - X íííí X í X ííí ŸW X Y ¬ R R Š U l ¢ ¢ ò ô ) L … … Á … … + ï 8 ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ W R - ï . . Á

S S S 9 ; ; ø ¢ l ò { ; C C 9 Ø X 9 S ííí ¡ Y íí Y X í X Y Ÿ ¬ í ¬ ¬ ç W Š ) õ ô l ô Á … … … Á … … … ï - R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R R 8 ï ß Á

Š S Š \ 2 ; ‡ Á l { { ; C 9 Ø 9 ¡ X D íííí X íííí X í X X ¬ R B B ï E U ] ) ý Á Á … … Á Á Á Á Á - R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R R ï ï ï ý Á

é C \ \ \ ; Á ¢ l l Á ; C C ; S 9 9 í X Ÿ X X í Y íí X íííí Ÿ ¬ 0 B R ç ç E Š L … Á Á Á Á Á … … ï ï R Š ¬ ¬ ¬ R R R ï ] : Á Áé é é { { ø Á ¢ ô ‡ { 2 C 9 9 Ø C ð D 9 Ÿí Y íí Y X - X ŸW ç Ÿ R ŸW B ï 0 è è 8 0 Á Á Á Á … _ ï R Š R ¬ R R R R e ] . Á …

\ ; ; { é { { l { ; ; 2 \ 9 9 X 9 X D ð ß í X í X X X W ¬ ç ¬ X í 0 ç W 7 † 0 0 ï 4 × Á Á ¢ ¢ ¢ + ï R R ¬ ¬ ¬ R R R ï ï ß Á Á Á; é ; { { Á l { ø ; \ C 9 9 9 9 X X D 5 D Ÿííí Ÿ ¬ ¬ ¬ X Y R 7 Ÿ 8 è ë ï ï Ï _ … Á Á ¢ ¢ ¢ Á - - W ¬ R ¬ R R - - ï 3 Á ÁŠ \ ; { { ‡ Á ò ò { { { ; 4 \ 9 9 9 X X X X í X W A X ¬ W ¬ Ÿ X Ÿ 0 - W ß è ë ï : . … Á Á ¢ ¢ ¢ Á - - W R ¬ W R W 8 4 . ð Á ¢ ÁŠ Š \ \ À … Á ò ¢ Á { { { { 4 8 4 S X 9 D X X íí Ÿ A ŸWW X X D - - 8 4 + è . : Á Á ¢ ¢ ¢ Á ß A WW ŸWWW - 8 . . … Á ¢ ÁS S \ ; ‡ Á l ò ¢ Á { ; é é C S 9 9 X X X X X X ¡ X è W Ÿ - - W D 8 ï ï . … Á Á ¢ ¢ ï 0 0 0 0 0 ï 0 0 _ + … ¢ ÁS Z \ \ ; Ò ò l ¢ Á … { \ À { ð 8 9 9 8 9 D X W 8 Ÿ - è ï ï ï ï ï ï ï Á ¢ ¢ ¢ ¢ ß ï ï 0 0 0 0 0 _ _ + … … ÁØ S \ \ ‡ ¢ l ¢ Á ‡ { { \ ø F ø 9 8 8 8 9 8 8 4 4 4 4 è ï 4 ï ï ï + + … ¢ ¢ ¢ ¢ + + ï ï ï ï 0 _ + … Á ¢ ÁS Z 2 2 & Ò ¢ ¢ ò Á ‡ ø … \ ø À ; 4 \ 4 4 4 4 8 4 ï : + : × ß 4 ï + + _ … Á Á ¢ ¢ ¢ Á è + + _ _ 0 _ _ … Á ¢ Á ÁZ S \ 2 À Ò ¢ ¢ Á { … ø ø ; \ : 4 : : : ï : × × . × ï . × × + × × + ï _ … Á … Á ¢ ¢ ¢ Á … + è F … … … … Á Á2 2 a ; ; { ‡ ¢ ò Á ø Á … n : : : × × . : . + + × × . ï × + × + + … Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ … _ _ _ _ + … Á Á. n õ n { Á Á ¢ ò … … … … n × n . × . + + + × + × + + + … + … ¢ ¢ ¢ … Ï 0 Ï _ _ è … l Án n ý ø Á ¢ … Á … n . × + + . × + × ï . + _ ï _ ï + Á ¢ ¢ Á … _ _ _ _ _ + _ + è Á Á Á … … … Á ¢ ¢ Á … n × : 4 ï ï + _ + + _ + + … … Á Á ¢ ¢ Á … + + _ _ _ _ _ _ _ + … l Á… … … … … Á ¢ ¢ Á … … . . . ï ï _ … … … … + è è è + è è _ _ + _ + è Á ¢ Á _ + ï ï ï 0 _ ï _ … Á l Á … Á ¢ ¢ … ø × + … è … + † _ _ _ _ _ _ ï _ _ ï _ _ + Á ¢ ¢ Á ë _ 0 0 _ 0 _ _ _ Á Á … Á Á Á ¢ … … … Á … … + + _ ï 0 0 0 _ ï _ _ ï + _ _ Ï + _ _ _ _ _ _ _ _ + Á ¢ Á _ _ 0 0 _ _ _ _ … Á Á … … Á Á ¢ ¢ … … + + + _ ï _ ï _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ + Á ¢ ¢ Á _ _ _ + + è … Á Á ò Á … Á … Á Á ¢ ¢ ¢ … ø è + è + + + + _ _ + _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ † _ _ _ + + … ¢ ¢ ¢ Á … + _ + + + + + … … ¢ ¢ Á … Á ¢ ¢ ¢ … … + + + + + + + + + _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ † + + + + + … Á ¢ ¢ ¢ Á … è + _ _ + + Á Á ¢ ¢ Á … … Á ¢ ¢ ¢ … … _ + _ + + + + + + è + … … … + + + + + è Á ¢ Á … è … … … … … Á Á ¢ ¢ ¢

… … … … Á ¢ ¢ Á … … … è è + è è è + + è + è è … … Á Á … Á ¢ Á Á … … Á Á … … Á ¢ ¢ ¢

Á … … … … … Á ¢ ¢ ¢ … … … … … … … … … … … è … … Á … … … Á Á Á … … … Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á … … Á ¢ Á … … Á Á ¢ ¢ ¢

Á … … … … … Á ¢ ¢ Á … … … … … Á … … … … Á Á … … … … ¢ Á … … … ¢ Á … … … … Á ¢ Á Á ¢ ¢ ¢ Á … … … Á Á Á … … … Á ¢ ¢ ¢

¢ Á … … … … ¢ ¢ ¢ Á … … … … Á ¢ Á … … … … Á ¢ Á … … … … Á Á … … … … Á Á Á … … … Á Á Á Á Á ¢ ¢ Á Á … … … F … … … … … … Á ¢

¢ Á … … … Á ¢ … … … … … Á Á Á Á … … … … … Á Á Á … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Á Á ¢ Á Á … è + è è … Á ¢ ÁÁ Á … … Á … Á Á Á Á … … … … … … … … … … … … … … … è è è è è è + è è è Á Á ¢ … è è + + + + è è è ø … … ¢ Á Á… … … … … … … Á ¢ Á … … … è è è è è + + + è + è + + + + . + + . n L + . × ‡ Ò Ò Ù Ù ø . . ß ß . . . . ø … ‡ ¢ Á Áý n n n Á Á Á … ø ø ø è . . . . + ß + . è . . ë + . + ß . + ß ß + ß . ß . ß . . . . ‡ Á Ò Á ý . . ß ß ß ß ß è è ø … Á ¢ Á Áý ý ý n ý Á ò ¢ Á Á ø ø ø è . è è . . + ß n × + ß + ß : . ï ß + ß ë ß ß ß ß ß ß ß 4 : : n l n ‡ . . ß ß ß ß ß . . ð ø Á Á Á) ý ý ý ý Á ò ¢ Á … ø ø . . . . . ß + : n ë . ï . ) : ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß . : n l ¤ ; Á Ò Ò ‡ ø ß ß ß ß ß 4 . ß . ø ø Á Á

90100

110

120

130

140

150

160

Page 12 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

210 220 230 240 250 260 270 280

80 ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç B 7 å ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬

¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ B 0 7 ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ

¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ B 7 ç ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç B 7 ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç 7 B ¬ ¬ ¬ ¬

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç B 7 ç ¬ ¬ ¬

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ç ç 7 7 ç ¬ ¬

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ç B † B ç ¬

¬ R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ç ç ç 0 7 ç ¬

ç R ¬ ¬ ¬ R ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ç ç ç ç ç B 7 B çç R R R R R ç R ç ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ç ç ç ç ç B † B ç- R R ç R R ç R R ç R ç R R ç ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ç ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ç ¬ ç ¬ ç ç ç ç ¬ ç ç ç ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ç B 0 † 0 ç0 7 0 - ç B R R B R R ç R ç ç R ç R ç R ç ç ¬ ç ç ç ¬ ç ç ç ç ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ç ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B 0 † B B0 0 0 0 - - - B 0 R B - ç ç R ç R ç ç ç ç R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ç ç ç ç ç ¬ ç ç ç ç ç ¬ ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B † † B 0_ ï 0 0 7 0 0 0 0 0 - B B R B B ç ç R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B 0 F † 0 B_ _ _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 ï 0 0 B - B B B R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B 0 F † B B B _ 0 0 0 0 _ _ _ _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B B B ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B 0 7 F † B B B B_ 0 0 _ 0 ï 0 _ _ ï _ 0 0 _ 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 B 0 B B ç B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B B 0 0 † † 0 ç B B ç_ 0 ï 0 0 0 _ _ _ 0 _ 0 0 _ _ _ 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 B 0 B B B ç B ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B ç ç ç ç B B 0 0 0 0 0 † † B ç B B ç Bï 0 0 ï 7 0 _ _ 0 _ ï 0 0 _ _ _ ï _ _ 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 B B B B B B ç B B ç ç B ç B ç ç ç ç B ç B B ç B B 0 B B B B B † † B B B B ç ç ç0 7 - ï ï ï 0 0 0 0 0 0 0 _ 0 _ _ _ _ _ _ 0 _ 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B B ç B B B B B ç ç B ç ç ç ç B 0 0 0 B B B B B 0 † 7 B B B ç ¬ ç ç ç + 7 - - - - ï - 0 0 0 0 0 _ 0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ ï _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B B B B B B B B B 0 B 0 0 B B B B B B B † _ B B B ç ç ¬ ç ç ç ç¢ Á … _ 0 0 ï ï 0 ï - - 0 ï 0 0 0 0 0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B 0 B 0 B 0 0 0 0 B B B B B B B 0 † 7 B B ç ç ç ç ç ç ç ¬ ¬

¢ … + ï 0 ï _ _ ï B B 0 B 0 0 0 0 0 _ _ _ _ + _ _ _ _ 0 0 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 B B 0 B B B B B 0 † 7 B ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬

ø ë ï ï + 0 ç B 0 0 0 0 0 0 0 0 _ _ _ _ Ï _ + _ + + + _ _ _ 0 0 0 0 0 0 0 B B B B 0 0 † † 0 B B B B ç ç B B B ç ç ç ç ç çÁ ø 5 ï 8 ï + _ ï B ï _ 0 B 0 0 0 ï 0 _ 0 _ _ _ _ + + _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B 0 0 † † 0 0 B B B B B B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ß - - R - - - R ¬ ¬ R ï 0 0 _ _ + _ ï 0 ï _ _ 0 _ Ï _ + _ _ ï _ 0 ï 0 0 _ † † 0 B B B B B B 0 B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ø ß - E R WW R ¬ W R R R B B 0 0 … … _ ï 0 0 0 ï 0 0 _ _ _ + _ + è F è † _ 0 0 0 0 B 0 0 B B B ç ç ç ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬

Á . ß - - - - R - R ç ç ç ç B ç B ï Ï 0 0 0 0 0 0 _ _ + F … è _ 0 0 0 0 0 0 0 B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç çÁ + ë ï - - - R - R ç ç ç ç ç B B B 0 0 0 ï 0 … … 0 0 _ 0 _ 0 0 _ _ è + _ ï _ 0 0 0 ç ç R R ç R ç R ç ç ç ç ç ç ç ç ç çÁ è ß ï - R ï R ç ç ç ç B ç B B ç ç ç B 0 0 0 _ _ _ + … … … _ _ † _ è + + _ + _ 0 ï 0 0 ï B B ï B B B B B B B B B B B B B … è ï 0 0 B B ç ç R ç ç ç B ç B 0 0 B 0 B 0 B B 0 0 _ … … … è è _ _ 0 0 + _ ï 0 0 B B B B B B B B B B B B B B B B¢ Á è ï - - - 8 0 - ç B ç ç ç ç ç ç ç ç B ç ï 0 0 0 _ † _ † _ 0 + 0 0 ï _ _ 0 0 0 0 B 0 B 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0¢ … + ï 7 ï e - ç R R R ¬ ç ç ¬ ç ç B 0 † 0 0 † 0 0 0 B B B ï ï _ _ _ ï … … + _ _ _ 0 0 † 0 0 0 0 B 0 0 B B B B B¢ … ø ß ë 8 R - WW ¬ ¬ ç B B 0 † 0 0 † 0 0 B B B B B B B B 0 B B B 0 0 … … _ 0 _ _ … … Á … + _ 0 0 0 B B B B B B B B B B B B B … . ï - - - - - 7 0 † 0 7 † B B B B B B B B ï B B B B B B B B 0 0 0 † è + _ _ … … Á _ 0 0 0 0 0 B 0 B B B B B B B B B … è + _ _ † 0 _ 0 B 0 B B B B B B B B B B B B 0 B B 0 0 0 0 0 0 0 0 B B B B ï … Á … … _ 0 0 0 0 0 B 0 B 0 B B B B B B … ï 0 0 B ç ç ç B B B B B 0 B B 0 B e 0 B 0 0 B 0 B B B B B B B ï B ï 0 0 ï … Á Á … Á … _ 0 0 0 0 0 0 0 B B B B B B B B … ý ) L ï B ï 0 B 0 0 B 0 0 B 0 B B B B B B B B B B B B B B B B B B 0 0 0 0 0 ï _ … … … Á Á … _ 0 0 0 0 0 B 0 B B 0 B B B B BÁ … ý ) Ï _ _ 0 _ 0 0 0 B ç B ç ç ç ç ç B ç ç ç B B ç B B B B B B B B B 0 0 0 0 0 ï 0 _ Á Á Á … Á Á … _ 0 0 0 0 0 0 B 0 B B B B B BÁ … ý ý 0 0 7 R R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B ç ç ç B B ç ç B B B B B B B B 0 0 0 0 ï 0 ï Ï Á ¢ Á Á _ 0 0 0 0 0 0 B B B B B B B B BÁ … n : ï - ï R - ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B ç ç ç B ç ç B B B ç ç B B B 0 0 0 0 ï 0 ï _ Ï Á ¢ Á Á Á … 0 0 0 0 0 0 B 0 B B B B B B BÁ × ï ï - ï - B R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B ç B B B B B 0 0 0 ï ï _ Ï ¢ Á Á _ ï 0 0 0 0 0 0 B B B B B B B BÁ è : ï 0 - ï R R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B ç ç B B B 0 0 0 0 ï _ ý ý ¢ ¢ ¢ Á 0 0 0 0 0 0 B 0 B B B B B B B BÁ + ï 7 ï - - ï R ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B ç ç ç B ç ç ç B B B ç B B 0 0 0 ï 0 Á Á ¢ ¢ Á _ ï 0 0 0 0 0 B 0 B B B B B B Bý + ë ï - ï ï B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B ç ç ç B B B B B B B B 0 0 0 0 ï _ Á … Á ¢ ¢ ¢ Á 0 0 0 0 0 0 B 0 B B B B B B Bý è ë ï ï - ï ï ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B ç B B B B B B B B 0 0 0 0 ï ï _ Á ý Á _ ï 0 ï 0 0 0 0 0 B B B B B B B BÁ † ï ï ï 0 B ï ç ç ç ç B B B ç ç B B B B B B B B B 0 0 0 0 0 0 0 _ _ ý Á Á Á ý Ï 0 0 0 ï 0 0 0 B 0 B B B B B B BÁ … è ï ï 0 ï 0 B B B B B B B B B B B B B B B B 0 B 0 0 0 0 0 0 _ ý Á Á ý L Ï 0 0 ï 0 0 ï 0 0 0 B B B B ç BÁ … è _ 0 0 0 0 B 0 B B B B B ï ç ç B ç 0 B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 l Ù ¢ ¢ l ý ) L Ï Ï ï 0 - ï B ï ç ç ç ç ç ç ç çÁ … + ë ï 0 7 7 - B 0 - B 0 B B 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 ï _ n À ¢ ¢ l ô õõ ) ] ï ï ï - 0 - B B ï ç B B B çÁ … … è _ ë ï 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 ï 0 ï 0 ï _ ï ï _ _ ï × × × n À ¢ ò ¤ ô ¤ ô õ ) Ï ï 0 ï ï B ï B ç ç B ç ç çÁ … … è . ï _ ï ï ï 0 ï 0 ï 0 ï 0 ï ï 0 ï _ _ _ _ _ _ ï _ Á l ¢ ò ¢ ¢ ò ô ) Ï ï 0 0 0 0 B B 0 B B ç ç çÁ Á … _ _ _ 0 _ 0 0 _ _ ï _ _ ï 0 ï _ 0 _ ï _ ï _ ï _ ï 0 _ Ï 0 ï 0 ï _ Á ý Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ô L L Ï 0 0 0 0 0 0 0 B 0 0 B çÁ … … è _ + + _ _ + + + _ 0 _ 0 _ _ _ 0 _ 0 0 _ 0 0 0 0 ï 0 0 _ Á Á ý ¢ ¢ ¢ ¢ ò ô ) ) Ï _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B - RÁ … … ý ¢ ¢ l + + + + + + + _ _ _ _ _ _ 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 0 ï 0 0 _ … l ¢ ¢ ¢ ¢ ò ô ý ) L Ï 0 0 0 0 0 0 0 0 7 - - - -Á … ô l ô _ _ _ 0 ï 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 _ _ _ ý ¢ ¢ ¢ ¢ l ý ý Ï _ _ _ _ 0 _ 7 ë - - - - W -Á … ) + _ _ _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B 0 0 + … … … + _ + è + Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á ý + _ ï ß 4 A 8 8 - 8 8 8 N Ÿ

Á … è è è è è + + _ _ _ _ _ _ 0 _ 0 _ 0 _ 0 _ † 0 † 0 7 † † è … … _ + _ _ + + ý ¢ ¢ ý × ï + ï ß ï ë ï ï - ß - - 7 0 0Á + _ _ + + _ _ _ _ _ _ † _ 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 0 B 0 _ + _ 0 0 0 0 _ _ _ _ è è Á Á Á Á è + + + + _ _ † _ † _ † _ † + _ 0 _ _ 0 0 0 0 0 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 _ + … … † _ † _ † _ _ _ _ _ _ _ + _ + Á Á Á ý è + + _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 _ è + _ _ _ _ _ _ _ 0 _ 0 0 0 0 _ 0 0 _ + _ _ _ _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ý ¢ Á + + + + + + + + _ + + + è _ _ _ _ _ _ 0 0 0 0 0 0 _ 0 _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 _ + Á ¢ ¢ Á + + è + + è … +

+ _ _ _ 0 0 _ _ _ … … + _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ï _ _ è Á ¢ ¢ Á … … … Á Á Á …

è _ _ _ … … _ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 _ 0 0 _ 0 0 _ _ _ _ _ _ Á ¢ Á Á Á Á Á … … Á Á Á Á Á Á

Á … _ _ _ _ ï _ _ 0 _ _ _ _ 0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ý Á Á Á … … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á ¢ Á … Á Á … Á Á Á

… è + + _ + _ _ _ _ _ _ _ _ _ + + + … … … … ý Á Á Á Á … ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á ¢ Á … Á Á … Á Á Á ý

… … è + + + + + _ + è … … + + + … Á Á … … Á Á … Á ¢ Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á … … Á … nÁ … … … … … … è … Á … … + Á Á Á è + … Á Á … … ¢ Á Á Á ¢ Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á Á … + + + è è è + × × L Á … … … Á Á … è Á Á è … Á ¢ Á è Á Á … … Á Á Á ý Á Á Á Á Á … Á Á è . . è × . ß ï : \ \ \¢ Á … … … ¢ Á … … Á … … Á … + + … Á Á … … … Á Ò Ò ø ø . . . . ß 4 4 \ 4 5 \ 2 S 9 9¢ Á … … … Á Á … è … Á … … è … + è + + + + n n n n ø Á Ò Ò Ù ‡ ; ; . ; ; \ 4 4 4 5 9 A N 9 S 9 D 9 Á … F … … … … … + + + + + + + _ + _ + + + + . . ï . . × . : n n n : ø . ; ‡ Ò ‡ ‡ ; ; ; ; \ 4 4 4 C 5 9 6 D 9 D D D D DÁ … … è è + + _ + _ _ + _ ï ë + ï ß ß ï ß 4 ß 4 ß ß 4 4 ß 4 4 \ \ n n \ ; . ; ; ‡ & ‡ ‡ ; ; ; ; \ \ C \ 9 9 9 9 D 9 D D í D D X

Á … è + + × × ) À n 4 . \ ß ß ß 4 ß 4 ß 4 A A 4 A 4 5 4 4 A 4 \ \ 4 \ 4 \ \ 4 ; . ; œ & Ù Ò ‡ ; ; ; ; \ 2 a 2 9 9 D 9 í D D D X D íÁ … ø è è . . . n l \ ï 4 ß ß 4 A A 4 A A 8 A A A A A A A A 4 4 a l 4 4 4 5 4 ; 4 ; a # œ & ¢ Ò ‡ 2 ; ; 2 2 a ê à 2 9 9 9 D D D í X íííÁ … è è . ß ß ß 4 : 4 ß 4 4 A A A A A 8 A A 8 A A A A 8 A 9 8 4 a a \ 9 4 4 C \ \ ; 2 à y œ ¢ Ò ‡ é é 2 ; 2 a š a 2 9 9 D D íííí D ííÁ … ø è ß ß ß ß ß 4 4 4 4 A A A A 8 A N A N A N A D 8 N D N A 9 S \ 9 5 4 9 \ 2 2 3 2 y œ ¢ Ù ‡ J 2 ; C 2 2 2 2 Z 9 9 Ù Ø 9 Ø X ¡ íííÁ ø è è ß ß ß ß A 4 A 4 A 4 A 4 D N N 8 \ D W N D W D N D S S D N 9 9 9 9 9 S 4 C C ; 2 é y œ ¢ Ù & y é 2 C 2 2 9 Ø C Ø Ø D Ø Z Ø ¡ ¡ í ¡ ¡

… ø . . ß ß 4 4 4 4 A A 4 N A N A 8 9 D 9 D D 9 D D D 9 Ÿ 9 9 9 9 D 9 9 9 9 9 C C C ; 2 é y œ ¢ ¢ & y é é 2 C C C 9 9 9 9 í ¡ Ù ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

90100

110

120

130

140

150

160

Page 13 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

280 290 300 310 320 330 340 350

80 Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ å R R å W Ÿ å R N å N N R - - ë ï + + ß A A A A ß … … … ë è + 7 7 7 ë + + + ë 4 A N 8 9 8 8 9 W D WW 8 + Á Á Á

Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ R ç ¬ Ÿ å ¬ Wå ŸW Ÿ å N R - A - ß - A N N N - + + + ß ß è … Á Á Á Á + _ _ _ _ + ï ë ï ß ë A A 8 4 WW 9 A - . _ _Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ å Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ å å W R N R - R N R N R A A A A A A ß + … Á Á Á Á Á Á … + ë ß ß + + + ï A A 8 A 4 A 4 4 ß ß ï ï _¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ å Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ å å Ÿ N å Ÿ N R N R N N R A N - A ï è … … … Á Á Á … + + + + + + + + + ß ß A 4 4 4 8 4 8 - ë¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ç ç ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ å ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ å Ÿ å Wå R N R N W A A ß + è Á Á Á Á Á … … Á … + _ _ + + + ß ï A 4 A A - 4¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW N W R N R A A ë ß + + … Á Á Á … + Á Á ¢ Á Á + _ _ + + . _ ï ß 4 A -¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ å Ÿ å Ÿ N å W - A - ß ß + … + + è … Á Á Á Á Á Á Á + _ _ + _ _ ë ï ߬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ å Ÿ R N - - A - ß + + + + ß ß ß + … … … Á Á ¢ ¢ Á Á + _ è + ï +¬ ç ¬ ¬ ¬ ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å ŸW ŸW R W - A - A - A A ß ß + + … Á Á Á Á Á Á Á _ _ _¬ ç ¬ ¬ ç ç ¬ ¬ ¬ ç ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å Wå N å R - - - A A A - ß ë + + … Á Á Á Á Á ¢ Á Á …

ç ç ç ç ç ç ¬ ¬ ç ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWå N R N - N å A A A ë ß + + … Á Á Á Á Á Á Á Áç B B ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å W - R - - A - - A ß + + + … Á Á Á Á … Á

B B ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ å Ÿ N å R - A - - A ß ß ß + … Á ÁB ç ç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ å N W N R N - A - A - ß . + è è … ÁB ç ç ç ç ¬ ç ç ç ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ å Ÿ Ÿ å Wå N - W A - - A - ß ë ß ï . …

B ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ å W N Wå - - A - - A A - ë ß + +¬ ç ç ç ç ç ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ å å Ÿ å N R N å A - - N - ï ëç B ç ç ç ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ R N R - R - A - - ë ßç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ å ¬ å å å Wå N R R N - - -ç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ å å W R N R å - -ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ å ¬ ¬ Wå N N N N¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ŸWWW ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ å å WW 8 8¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ŸW E WWW Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ ŸW S S¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ E W E WW ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ å ¬ W E Š Š

ç ç ç ç ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W E W ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ å WW E Š Š

ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W E Š X Š

ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ å å R E X Š ] a¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ç ¬ ¬ ç ¬ ç ¬ ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W E Š Š ] l

ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B ç ç ç B B ç B B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W Š Š ] a l

B ç B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 0 7 B 0 B 0 0 B 0 0 0 B 7 0 0 0 0 0 7 0 7 B 7 7 7 ç B B ç R R R E E Š a l l

B B B B B B B B B B B B B B 0 B 0 7 B † 7 0 † 0 0 † B 7 † B 0 0 0 0 B 0 B B B B B B B B B B B ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B 7 B 7 7 0 Ï L ) ) õ

B B 0 B B 0 B 0 0 B 0 0 B 0 0 B 0 B B 0 B B B B B B B B B ï ï B B B B B B B ç B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ E E X ] ) )B B 0 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ¬ ç ¬ R R E Š ] ] l

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç R ç ç ç R ¬ R R E X X ] ]B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ç R E E X X ]B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ï ï ï ï B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç R R E X ] ]B B B B B B B B B B B B B B B B B B ï e e e ï B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç R R X X XB B B B B B B B B B B B B B B B B B ï e e e ï B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç R B R - R 8 XB B B B B B B B e e ï B B B B B B B B ï ï ï ï B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç ç B B ç B ç ç ç ç B ç ç ç ç ç ç ç ç R ç R R R - ï ïB B B B B B ï e e e e e ï B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç B B ç ç ç B B ç B ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç R R R å - - 7 - NB B B B B B e ] L ) L ] e B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç B B ç ç ç ç ç ç ç ç R R ¬ R R R å å R ë - - N - AB B B B B ï e L ) ô ô L ] e B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç ç ç B ç ç ç ç ï E e E X X ç ç R R ¬ ¬ ¬ å R R - - - å N - ë -B B B B B e e ) l ¢ Ù ) ] e B B B B B B B B B B B B B B B B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç e X X ] ] X ] X E ¬ ¬ ¬ å R - - N R - A A - - ë ëB B B B B ï e ) ô l ò ) ] e B B B B B B B B B B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç X X ] ] l l l ] Š Š E R å - - R N R N A - - - ë ë 7B B B B B B e ] L ) ) L e ï B B B B B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç E X ] ] l õ # l l Š ] : - - å W N R N - - ë - ë 7 ë ëB B B B B B ï e ] ] e e e ç B B ç ç ç ç B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç B B B B B B B B B B ç e X ] l l ¤ ¤ À õ l ] Š W ¬ W N - - A - 7 ë ï ë 7 ë +B B B B B B B B e e ï ç B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ï B B B B ç E X ] l õ ¢ ¢ Ù # l a Š 8 N A - - ë - 7 ë ë ë + + èB B B B B B B B B B B ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ç ç B B B B B ï 0 B 0 0 e ] ] l l ¤ Ù ¤ l l Š X 8 - - 7 7 ï ë _ _ + + + +

ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ X ç B B B 0 0 0 0 7 - R R Š a l š š l l l a ] : ï - ë ë _ _ + + + + … …

ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ¬ ç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿí ¬ B 7 7 7 † 0 7 R Ÿ Ÿ ¬ WW 8 Š a l l ] l ) L : ï 0 _ _ + + è è + + … Á Á Áç ç ç ç ç ç ¬ ç ç ç ¬ R ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ R B 0 0 7 B R ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W - N W 8 X ] ] ] n ] L Ï _ + è + … Á … … Á ¢

ç ç ç ç ç ç ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ å å å Wå - B B 0 B ç R ¬ W ŸW R R N N - - - - ï ï Ï Ï Ï L + + … Á Á Á Á Á Á ¢

ç R R ç ¬ ¬ ¬ ¬ R ç ¬ ¬ ¬ ¬ R R R å - å W R R ç B B B R ¬ W ŸW R W N - - 8 - - - 0 ï 0 _ + + … Á … … … Á Á ¢ Á Á Á ÁR ç R ç ¬ ¬ R ç R - å - ç R R W Ÿ Ÿ Ÿ ¬ B B B ç R ¬ Ÿ N W R R - N - - - - 7 7 0 _ _ _ + + + + + + + … Á Á Á Á Á … Á ¢ ¢ Á … … … … …

R R å - - ç - R R R Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ R B B 0 B R ŸW - - - R - - - - ï 0 0 _ _ _ _ _ _ _ + … … … … Á Á Á ¢ ¢ Á Á Á Á Á Á … … è _- - R - W Ÿ Ÿí Ÿ X Ÿ ¬ R B B 0 B - R N R R - - - - - ï 7 0 _ † _ _ + + + + + + … Á Á Á … Á ¢ ¢ Á … … Á Á … + + è + _ _ +W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW R - B 7 0 7 - - - A - - - ï 7 ï ï 7 _ 0 _ _ _ + + … … … + … Á Á Á … Á … Á Á ¢ Á Á Á Á Á + + è + + _ _ _ 7 0 ëW - - 7 7 0 0 0 0 7 - - - 0 - 0 0 0 0 _ _ _ _ _ _ + _ _ + … … … … Á Á Á … Á Á Á ¢ Á … Á Á … … … _ _ + + ß ë ï ë ï ë ë ë ß0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 _ 0 0 ë _ _ _ _ _ + … Á Á Á Á Á ¢ Á Á … Á ¢ Á Á Á Á … + + + + + . ë ß ë - - - ë - A A 5 9 D† _ † _ † _ _ 0 _ _ 0 . _ _ _ _ _ + … … … … … Á Á Á … … Á ¢ Á Á … … Á Á … … … … + _ + _ + ë ï ë - - - - A A A 9 D G D D G D_ _ _ _ + _ + _ + + è + + _ … Á Á Á Á Á Á Á … … Á Á Á Á Á … + … + + + è + ë ï ë ë ï - ß A A 4 D 9 D D D D 9 Z D D í G+ + + + + + + … Á Á … … Á ¢ ¢ Á Á Á Á … Á Á Á … … Á … + + _ _ _ ï ï ë ï - ë - A A N 5 D D S Z 9 D D D íí Z ã D íÙí … Á … … Á Á + Á ¢ Á … Á Á … Á Á … … + + … + + + + ë ë ë ë ï ë ß A A A D D G 9 9 í D G í D í D íí D íí Ø íí ¡ ¡

Á Á Á … Á ¢ … è … Á … … … Á Á … _ + + _ + + + ï ï ë ï ß ï ë ß ß 5 6 D S D D D D 9 U Z D D G íÙÙíÙ ¡ ¡ Ù ¡ Ù ¡ Ù ¡ ¡

Á ¢ Á … … Á Á + è … è + + + + ï ë ß ï ß - ï ï ß ß A A 5 5 D 9 D D D 9 G D D Ù D G í m ã ííÙ ¡ íí ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡

ý Á Á Á è + + + + _ + + _ + ß ë ß ï 4 ß 4 - A 4 A 4 5 9 9 9 9 9 Z 9 D 9 D 9 D Ù G í D ííííí ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ Y

ô l l Á + è + + ë + ë ë ï ß ë ß ß ë ß 4 A 5 5 N S D 6 9 9 a 2 9 a D 9 9 2 Z 9 9 Ù D Z ¡ G Ù ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ Y ¡ Y ¡ Y T Y Y T Y

õ ¤ ô ý L + + ï ë ï ß ß A 4 A 4 4 A N 9 9 D 9 D D 9 Z 2 9 9 9 ã 2 9 Ø 9 9 Ù m U Ø Z Ù Ø Ø ÙÙ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ Y ¡ Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y

õ ý l ] \ \ 4 - A N A N N D D D D D D D D D 9 9 9 9 9 Z Z C 9 Z 9 C Ù 9 Ø Z Ø Ù ¡ ÙÙ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ Y ¡ ¡ T ¡ Y Y Y T Y Y T Y Y ù Y ù Y

a a l a a S 8 D 9 9 Ÿ D N Ÿ D D D D D G D Ù Ø Y 9 D Ù Z 2 Z 2 Z Z Ø Ù ¡ ¡ ¡ ÙÙ ¡ ¡ Y Ù Y ¡ T Y Y Y Y T Y Y T Y Y T Y Y Y Y - Y ù

S S a a W 9 D D S Z Ÿ D í D D D í D 9 X 9 í 9 Ø Ø Ù 9 Ù Z ã ã ã ã Ø ÙÙ - Ù ¡ ¡ Ù Y Ù Y Ù Y Y Y Y Y Y Y Y T Y Y L Y Y Y Y ù Â ¢ ¢9 S X D X D D Ÿ D X D Ÿ D í D í D í Ø Ø í ¡ íÙ Ø Ø ã ã ã ã d ã O - ÙÙ Y Ù Y Y T Ù Y Y Y Y Y T T T Y T Y Y T Y Y - ù ù ¢ î P îX D D X D í Ÿ D í Ÿ D ííí D íííí ¡ íÙ í ¡ ã î d O d d Ù Y Ù Y Y Ù Y Ù - ù Y Y Y Y T Y Y Y Y L L Y Y L ¢ ù Y ¢ P î îD X Ÿí Ÿí D íííííííí ¡ í ¡ ¡ ¡ Ø Z m Z Ù Ù M ã d J & & O O M - - Ù Y Ù Y Y Y Y T Y Y T Y Y Y ù Y L = Y L Y = L L Y L ù ¢ ¢ ù

Ÿííí X íí X X X íííí ¡ ¡ ¡ ¡ Ù ¡ ¡ M M ¡ - O O œ ¢ ¢ y < O î £ Ù - Y T Y Y T T Y Y T Y T T Y Y L Y Y L Y L L = Y L Y ù L ù -

íííííííí X ííí ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y - Ø Y ¡ - Ù < O y Ù Ù d < O < £ Ù Y Y Y Y T Y Y T L T ù ù Y = Y L Y = L = L L Y L L L Y L Y L

íííííí ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ M - Ù Y Ù - - £ M O O J d O < £ ù - Y T T Y Y T Y L Y Y ù - Y L Y Y L L = Y L L L L Y L L L L Y

ííííí ¡ í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ Y ¡ - - - Y Ù Y Ù Y - Ù - £ < < < < H £ ù ù Ù ù £ £ Y T Y T Y Y L ù ù L Y L L = L Y L Y L L Y L = L L Y L

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y í Y ¡ Y Y ¡ Y Y Y Y - - Y Y Y Y Y Y T - ù - £ £ M £ £ £ £ £ ù ù Y ù - - L T Y L T L L L Y L L = Y L L Y L L L L L L L Y Y L L

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ Y Y ¡ Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y T Y T Y Y ù - £ M Â < £ £ £ £ < £ ù Y T ù L Y T ù Y L T ù - ù L L Y L L L L L L L L L L L L L L L

90100

110

120

130

140

150

160

Page 14 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

350 360 370 380 390 400 410 420

80 … Á + : ï … Á … × 4 A N W D Ÿ Ÿ D W 9 S a a ) ) ) ý ô ò ò ô ) L Á ‡ ; ø ð ð ð 3 3 ; S C S S C S S U U Ù ù ñ M T T T T T

… Á ï . Á Á Á Á . . 4 A A N N W S Š a a ) õ ô ô ô l l ô ô õ ý Á ‡ ‡ ø ð ð ð ð ð ; ; C ; a S C ÙÙ S Ù Ù ´ Ù M - T ù T T T T T

… × . … Á Á Á … ß ß 4 4 8 \ a a õ ý l l ô l l l l ô l Ù ‡ ‡ { ð ; ; ð 3 ð C ð C 2 C S C S ÙÙÙÙ T Ù T Ù T T T T T T

+ ø . ï … Á Á Á Á Á Á × : \ ] l õ ý ô l l ò ò ò ò l ¤ Ù & & ‡ # ; ð ð ð ð 3 3 S S S S S S ÙÙ 2 ÙÙÙÙÙ T Ù T T T T T T T

ï ß : 4 ï + … Á Á Á Á Á Á Á Á n ) ý ô ô l l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò Ù Ù Ù & & ‡ ; ; ð ð ð 3 3 S S C S S S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T Ù T T T T

ß ß 4 A ß ß Á Á Á Á … Á ¢ Á … Á Á Á ý ô ô l l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù Ù Ù ‡ ; ð ð 3 ð S 3 C C S S Ù S S ÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T Ù T T Ù T T

A ï ß - 4 ß × … … … Á Á Á Á Á Á Á l l l l ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù & # ‡ ; ð ð ð S S C S S S S S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T T T T T Y

+ + ë ß ß ß ß × + + … Á Á … Á Á Á l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù & ‡ # ; ; ð 3 S ð C S S S S Ù S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T T Ù T T Ù_ + + _ _ + ë ß . ß . + + … … … Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù & # ‡ ; ; ð S ð S S S S S S S Ù S ÙÙÙÙÙÙ T ÙÙ T Ù T T Y ù

è è è + _ + _ ë ß ß ï + + + Á Á Á l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù & ‡ # ; ; ð ð 3 S 6 S C C S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù Y Y ù £

Á è è + + _ _ _ ë ß + + … Á ý Á l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù & À ; ð ð S C C S S C C Ù S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T Ù ù M <¢ ¢ ¢ … + + + + + _ _ + ë ë + + l l Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù & # ‡ ; ð ð S C U S S C Ù S S S ÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T Ù Y - O P ¢ ¢ ¢ ¢ … è + + + + _ _ _ + ß + × n ý ý ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ò Ù Ù À # ; ð C 3 ð C S S C S C S Ù ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T Y - £ <Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á + _ _ + _ _ † + × × × ý l l l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l l ô À ‡ ; ; ð ð 3 S C C C C ã ã ÙÙ C ÙÙÙÙÙÙÙ T ÙÙ T T Y - £ MÁ Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á … + _ + + _ _ _ × ) ý ô l l ¢ ¢ ¢ ò ò ò ô ý ‡ ; ð ð ð 3 S S 2 C C ã 2 S Ù ÙÙÙÙÙÙÙ T Y T Ù T T - £

… Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … _ + + + + + ) ý ý ô l l ò ¢ l l l ý ) ý ; ø ; ð 3 S ð S C S C C Ù S Ù ÙÙÙÙÙ T ÙÙ T Ù T Y Y T Y

+ … Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á … + _ + + + + ) ý ý ý ý ý l ý l Á l ø ð . ð 3 3 S S S S C Ù S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T ù - £ T T T

ï ë + + … Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á … + + + + ) ) ý ý ý ý ý Á Á Á Á ø ø ð ð 3 S C S S S S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T T - ù - T T Y

- ë ë ï + … Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á è + × ý ) L ) ) ) Á Á Á … Á … ð ; 3 ð S S S S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ T Ù Y T T T T Y T T

- ë - ë _ + + … Á Á Á ¢ ¢ ¢ Á Á _ + + ý ý × + Á Á Á Á … . ð S 3 S S S S ÙÙ S ÙÙÙÙÙÙ T Ù T Ù T T Y T ù - T

- - ë - ë ë + + + … … Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … _ + + ï _ _ + _ _ + + + … … Á ¢ ¢ Á … ø ð ð S S S S S Ù S ÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T ´ Ù Y T Y £ M ù

8 : 8 ï ï ï 4 ï _ _ … Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … + + _ + _ _ _ _ _ + Á ¢ ¢ ¢ Á … . 3 S S S S Ù S ÙÙÙÙÙÙ ´ ÙÙ T ´ Ù ´ T T T T ù T

Š Š X : : 8 4 ï ï ë _ _ + … … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … _ _ ë + † _ _ + + … Á ¢ ¢ Á Á ø 3 3 S C S S S ÙÙÙÙ T Ù ´ Y ´ Ù T T ù £ ù ù

Š ] \ ] ] : : ï ï ï ë _ _ + + … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … _ † ë _ ë _ × _ + … … Á ¢ Á ð 3 S S S S ÙÙÙÙÙÙ ´ Ù ´ ´ ù T Y T T ù T ù

] ] a ] ] L ] Ï × ï ï _ _ † + … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … … _ ë + † † _ † _ + Á ¢ ¢ Á … . C C S S ÙÙ S ÙÙÙÙÙÙ ´ Ù ù ´ ´ ù ´ T T ù T ù

a l a ) ] a ] ) L : ï _ 0 _ _ … ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … … _ + ë ï ë _ _ _ _ è … Á ¢ … ø ð S S S Ù S ÙÙÙÙÙÙ ´ ´ ´ d O ´ T T ´ ù T ù

l õ l l l ] ) ) L : Ï + 7 † _ × Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … … + è † ß ë ë ë _ _ _ è è … ¢ Á ð S S Ù S ÙÙÙÙÙÙ ´ Ù ´ £ H M ´ T T ù T ù <l ô ¤ ô l õ ) ) L Ï : ï _ † † + × … ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … è + è _ ë ë ë ë _ _ + _ … ¢ ¢ Á ð S C S S ÙÙÙÙÙÙÙÙ ´ ´ ´ ù ´ ù T T ù T L £

À Ù ¢ ò ¤ À õ ) ) n × ï † _ _ + … ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … _ è è ë ë ë ß _ _ + + è ¢ ð C S S ÙÙÙÙÙÙÙ T Ù ´ Ù ´ ù ´ T T T L T =¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ À ) ) ] Ï ï † † _ _ _ … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … + è è ë ë ë ë ë _ + è è ¢ Á . C S ÙÙ ÙÙÙ ´ Ù ´ T ´ T T ´ T T T L T L ù

À ò ¢ ¢ ¢ ¤ À õõ n × × ë † F † _ _ + … ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á + + è ë ë ß _ _ + è ¢ … ø C C Ù S 2 ÙÙÙ T Ù T T ´ T T ù T ù T T ù L

ô ¢ ¢ ¢ À õõ ý ) ] : × ï † F † _ † _ … ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … … . è ë ë ë ë _ + è ¢ … ø S Ù S Ù ÙÙÙÙ T T T ´ T ´ T T L T T L T T

õ l ò ò ô õ l ) ) : Ï _ _ † † _ _ _ … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á F × è è ë ë _ _ + è ¢ Á … . C S S ÙÙÙÙÙÙ T ´ T T T T T T L T T L T L

l l ô ô ý õ l ) L L × Ï _ † _ _ _ _ è … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á × è è ë ë _ _ + † Á ¢ Á ð S S ÙÙÙÙÙ T Ù T Ù T T T T T T ù T T L T L =l ) ) ý ý l l L n ] : _ _ _ † _ † è è … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á ï è . 7 _ _ _ + + † Á Á … . ð S ÙÙÙÙÙÙÙ T Ù T T T T T T ù = = L L T L

] ) L ) ) ) ) L L : _ † † _ † F † + … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … … + è × _ _ _ _ _ _ † Á … . S S Ù S ÙÙÙÙ T Ù T T T T T T T T = = = ù T = T L

\ L L ] L ] \ L Ï ï _ _ _ † è è + Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … … è è . n ï _ _ † _ _ † _ … ð 3 S G ÙÙÙÙÙÙ T T T T T T T T T = T ù L L L =Ï L : X ] : X + + _ † † _ † _ … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … … _ è è + _ _ _ _ _ _ 7 è ø 5 S S ÙÙÙÙÙÙÙ T T - - T T T T T L T ù L ù L ù ù L

ï 8 X : : × + + _ † _ † † _ + … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ … … + _ è è _ 0 _ † † † † _ ø 3 S 9 ÙÙÙÙÙ Y - T Ù Y ù T T T ù T T T L Y ù < < L L

R ß ï _ + ë ï † _ † † ë … … ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … … + + è ë _ _ † † _ 0 † + C S C S ÙÙÙÙ Ù T Ù T T T T T T T T T L T L £ / £ ù L

ë _ ë 7 7 _ † † _ ë … … … Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á … … è _ _ _ † _ 0 _ † + ; C C S ÙÙÙÙÙ Y T Y T Y T T Y T ù T T L T ù = ù ¢ L L L

ë ë 7 ë _ † ë _ _ … Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … … + _ _ 0 † 7 7 7 † ë C é ÙÙÙ ÙÙ Y Ù T Ù T Y T Y T ù £ L L T L L T ù £ L L L

ë 0 _ ë ë ë + è … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … è è _ _ † 0 ë ë 7 † ë C C 2 ¡ Ù M - Ù Y T Ù T T T T ù £ ù T = L T L L M ´ L ù

7 _ ë ë + … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á … + è è _ † 0 ë ë 7 0 _ ë Ù C 9 C Ù ÙÙÙÙ Y ò Y T Y T T T T Y T L Y = T L L T L L L L ù

ë ë … … … Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … + è è _ † _ 7 ë 7 0 † N Ù S D C Ù Ø ÙÙ - - Ù Y Y T Y T T Y ù Y L Y T L = L = Y = L L = L L

è … Á Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … è _ † _ 0 _ 0 7 7 7 ë Ù S 9 í 9 Ù ÙÙ - P ñ ¡ T - ù T T Y ù Y Y Y L L = Y = L = L L L L L L

+ … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á … è è † _ 0 7 ë 7 7 ë ï 6 Ù 9 S D ÙÙ Ø Ø Ù - Ù Y - Y Y ù - Y ù Y Y ù < £ L Y Y = = L L L L L £ ´ L

… Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á … … … è _ _ _ 0 7 ë ë 7 7 ë 5 D Ù D 9 Ùí Z ã Y Ù Y Y T - T Y - ù Y T Y £ V ñ ù L L = L = L L L ù œ O ¢… Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á … … è _ _ _ 0 ë - ë 7 0 7 5 9 Ù C 9 Z ã ÙÙ Ø Ù M M - Ù Y - T Y T T T T T T Y L ¢  ¢ ù Y L L = = L L L ù O £ L

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á … + + + è è _ ë ë - ë - 7 7 ë 6 ÙÙ D G Z Z Ù Ø ¡ Ù ¡ Y ÙÙ Y Ù T ù - Y T T Y T T Y L Y ù Y ù Y L L = L L L L L L L L L

¢ ¢ Á Á Á … … è + _ _ _ 7 7 - - ë 7 0 A 5 C Ø G D íÙÙ ¡ ÙÙÙ ¡ ÙÙ Y Y Y T Y ù Y ù T Y T T T T L = L ù L L L L L = L L L L L L L L

Á Á Á … … + è _ _ _ 7 7 - ë 7 ë - A 6 D Ù 9 9 íÙ G Ù ¡ ÙÙ ¡ - Y Ù T Y - Y T T Y Y T T T L T L Y = = = L Y L L L L L L L L L L L L L

… … … + è è + _ ë ï 7 7 - 7 ë - 5 6 D S D D G G ÙÙ ¡ Ù ¡ Ù ¡ ¡ Y - Ù Y T Y Y - ù Y T T T Y T T Y = L = L Y L L L ù ù L = L L L L L L L L

è + + _ _ ë ë - - ë 7 7 ë 4 2 a Z 9 D D D G Ùí ¡ ¡ Ø Ø Ù ¡ ¡ T ¡ Y Y T Y T Y T Y L T T Y = L L L = L T L = L = = L L L L L L L L L L L L

+ _ + ë ß - - 7 ï 7 ï 4 6 S Z Ý Ö Y Z 9 íÙÙí ¡ Ù ¡ T Ù T ¡ T ¡ Y Y T Y T Y T L Y T T Y L L ¢ ù L Y = L L L = = = L L L L L L L L L L L L

ï ë ë - 7 - ë A 5 S 9 G Ø ã § ¢ # ã Ø Z Ø ¡ Ù ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ T Y Y T T T T Y T T Y T T L = L L £ - L L L L = L = L L = L L L L L L L L L L L

- ë - A A 5 D S D D G G D 9 ã Y & Ã ò Ø ¡ ¡ ¡ ¡ Ù ¡ T Y Y Y T Y T T Y T Y T T = Y = L T L Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

A A 6 D S G G 9 9 D G ííÙ Z ã m ò M Ù ¡ Ù Y T ¡ Y Y Ù T T Y T T Y T Y = = = Y L = L = L L L L L L L L = L L L L L L L L L L L L L L L L L

D D D D D í D Ù 9 ÙÙíÙÙ ¡ Ø - - Ø - ¡ Y ¡ Y T Y L Y Y T Y Y T = L T Y Y = = L L L Y L L L L L = = L L L L L L L L L L L L L L L L L L

D G í G Ù G ¡ Ù Ø Ø Ù ¡ Ù ¡ Ù ¡ ÙÙ T ¡ Y T Y Y T Y T M - L T T T = Y = T = L L L = = = = L L L L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

í G íÙ Ø Ù ¡ ÙÙ ¡ ÙÙ ¡ Ù ¡ T Ù Y Y T Y Y Y T Y T Y ù Y = L Y Y L T = = = L ù ¢ L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

¡ íÙ Z - ÙÙ ¡ Y ÙÙ Y Ù Y ¡ Y T Y Y T Y T T Y = = Y L Y Y L = T L L L T L L ù = = L L L L L L L L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L

¡ ¡ Ù Ø - Ù Y Ù Y Ù Y Y Y Y T T T Y T T Y T T Y L Y = Y L L T L L = L ù L = L L L = L L L L L L L L L ù ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L

¡ T ¡ - Ù Y Ù T Ù T Y T Ù T Y T Y ù T Y L Y T Y L L Y = ù L T L L Y L L L L L = L ¢ ù L L L L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

T ¡ ¡ T Ù Y Y Y T Ù T ù Y T T ù T T T Y L T L L L Y = L ¢ ù = L = = L = L L = L L ¢ L = L L ù L ù ù L ù L ù L L L L L L L L L L L L L L L L

Y ¡ T Y Y T Y T Y ù ù ù ù T ù T T L Y L L ù ù = Y L L = = = L L L L L = L L L L L = L L L ù L ù ù ù ù ù L L L L L L L L L L L ¢ £ L L L L L

Y Y T Y T Y T T ù T ù ù ´ ù L L ù L T L T L L L L L = L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ù £ ù £ ù ù L L L L L L L L L L ¢ L L L L L ù

Y T T Y Y T ù ù T ù ù ù ù ù ù ù ù T L L L Y L = L L L = L L L L L L = L L L L L L L L L L ù ù ù £ ¦ M ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L ¢Y Y T Y T T ù ù ù ù ù ù £ ù ù ù L T ù L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L L L L £ ù ù £ d £ ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L ¢Y ù Y L T ù ù £ ù ù ù ã d ù ù ù L ù L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L ù L ù ù ù ù £ ù L ù L L L L L L L L L L L L L L L ¢¢ ù ù Y L T ù £ ù ù ù ã ã ù ù ù L L L L ¢ ù L L L L = L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ´ ù ù £ ù ù ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L

ñ ¢ L ù L L L ù ù ù ù ù ù ù ù ù L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ´ L L ´ ù ù L ù £ L ù ¢ ¢ ù L L L L ù L L L L L L L L L L ¢ñ ù - ù Y L L = L ù £ £ L L ù ù L L L L L L L L L L L L L L ù ù ¢ ù L £ £ L ù ´ ù ù £ ù L ù ù ù L L L ù ù L L L L £ O £ L L L L L L L L L ¢¢ ù ù L L L Y L ù L ¢ ¢ L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ £ L ù £ L ù £ £ £ / £ ´ ù ´ L L L L L L L L L L ¢ < £ L L L L L L L L L ¢L ù L Y L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ù ù ´ £ £ ´ < < ´ ù £ L L ¢ ù L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L

¢ ñ ¢ L L L L L L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù ù £ £ £ < / £ £ £ ù L L ¢ ù L L L L L / < L L L L L L L L L L L L L

¢ Â ù L ù L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ ù L L L L L L ù ù £ £ O < K K < £ £ ´ ù ù L L L L L L L L ù L L L L L L L L L L L L L

L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ù L L L L L L ù ù ´ £ < K œ J / < £ ´ ù L L L L L L ù ¢ L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L

L L L Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ V P ¢ ù L L L L L ù ù £ £ < K œ V < £ £ £ ù L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ / / ¢ ù L L L L L ù ù ù £ < < < < < £ £ £ L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ ¢ L L L L L L L L L

90100

110

120

130

140

150

160

Page 15 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

420 430 440 450 460 470 480 490

80 T = T T = = = L L = = = = = = = L L L L L - S - - - M P V Ö Ö P Â Â ò m P P V V V V Ý V P V P / Â < Â ñ Â L ù - Š Â Â Â Â ù L L ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢T T T = = = = L = = = = = = L L L L / ¢ = L L m U - - ò ¦ V Ö Ö P ñ ñ P P P P V V V V V V V V P / < Â Â Â ¢ L ù - ¢ ñ Â Â ¢ L L L ¢ ¢ ¢ Â ù

T T T = T T = = = = = L = = L L L L ¢ L L L L ã Z - - - P Ö V Ö V  / P ¦ P V V V V ê ê œ V V V / î /  ñ ¢ L L ù -  ñ   L L L ¢ ¢ ¢  ÂT T T T = L T = L = L = = = L L L L L L L L L = L Z - - M ¦ Ö V ê / O / P Ý Ý V ê ê œ ½ ½ œ V V P / < ñ Y ¢ ù L ù - ¢ ñ ñ  ¢ L L L ¢  L ¢T T T ù ù L L L = L L = L L L L L L L L L L L L L ù - -  ò V Ö ê V / / " Ý Ý V ê ½ & & ½ œ ê V V / /  m ¢ ¢ L L - - ñ / P ¢ L L L ù ¢ ¢ L

T T ù ´ ù ´ ù £ ù L L = L = L L L ¢ ù L L L ù # ´ L - M Ø M ¦ V Ö ê V " V V Ý ê ê & & & & & œ ê V V P m m m ¢ L L U U U P P P L L L L ¢  ¢T ù ´ £ £ £ £ £ ù L L L L L L L L < ù L L L L ã L L L ù - M ñ ¦ V ê œ V V V Ý ê œ & & & & & & ê V V P š ô l - L ù U ò õ m P / ¢ L L L L  ñ

T ´ £ < K K O £ ´ ù L L = L L L L L L L L L L = L L Y Y Ø Z M P V Ö ê œ V V V ê ½ & & & & & ½ œ V V P š ô l ¢ L ù S ô U m P P P L L L L L Âù £ < O / & K < ´ L L L L L L ù L L L L L L L L L = Y Y - - - ñ P V ê ½ V V V Ý œ ½ ½ ½ ½ œ ê ê V V / P m m ¢ L ù L Z Z ñ P P P ¢ L L L L ¢M £ < K V œ K < £ L L L L = L L L L L L L L L L L L = Y Y ù -  ñ V V ê ê V V V ê ê ½ ½ ê ê Ý V V V / P ñ ñ - L L L L U m P P P P L L L L Y

< < £ O K K O £ L ù L L L = L L L L L L L L L L L L L L Y L ù ¢  P V Ö œ V V V Ý ½ ¤ ½ Ý V V V V V P / / ñ ¢ L L L L U Z ñ P V P  L L L L

< < < £ < £ < £ ù L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L ù ¢  ñ P V ê & œ V Ö ô ¢ ô ¦ V P V V / / P / P  L L ¢ L L - ñ P P ¦ P ¢ L L ù

<  £ ù ´ ù ù ´ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ñ / V V ê ½ V V § l § Ö P / / P / P P / ñ ñ ¢ L L ¢ L M M P P ¦ P ñ ¢ L ¢M £ ù ù ù ù ù L L L = L L L L L L L L L L L ù ¢ ¢ ù L L L L ù ¢ ¢ / / Ö ê V ½ œ V P P š l Y P ñ ñ / P / P ñ / ¢ L L L L U U ñ V V V P ñ ¢ ù

ù ù ù T ù L L L L L L L ù L L L L L L L L ¢ < y J £ ù L L L ù ¢ ¢ / ¦ ¢ Ù V ê ½ V V / š ô Y ñ Â Â ñ / P P / ñ Â L L ¢ L Ø Z M P V Ö ¦ ñ ñ Âù Y T L L T L L L L L L ¢ ù L L L L L L L ù J ¢ Ù < ¢ L L L L ¢ ¢ / P ¤ ¤ V V ê ½ ê V P P ò m M ¢ Â Â ñ / ñ Â Â L L Â ¢ L - M P V Ý Ö P Â PY T T L T L L L L L L L L ¢ V ¢ L L L L ¢ ù < b K £ ù L L L L ¢ ¢ ¢ / / / P V V ê ½ ½ V ñ ñ l U ¢ ù ¢ Â Â ñ Â Â ¢ = L / ñ ¢ - M P V Ö Ö ñ ÂT T T T L = L L L L L L L ¢ V L L L L L L ¢ ù ¢ £ ¢ ù L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ / Â P P ¦ Ö ê ê ê V ñ Â Â - ù ù ¢ ¢ Â Â Â ¢ L L ¢ Â ñ M Z Y Ý V Ö ¦ ÂT Y = L T L L L L L L L L ¢ ù L L L L L L L ù ¢ ù ù L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â M m ¦ Ö ê ê ê V ñ Â - - Y ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ L L L L Â m ] š § Ý V Ö ñ

ù L L T L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ M Y Ö Ö ê ê ê P ñ m U U Y ù ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L U ô ô š ê Ö Ö ¦T T Y L T L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù Y U š Ö ê Ö ê ê P m ô õ - L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L - õ ] Y Ö V Ö Öù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù V  ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L - Z P ¦ ê ê ê ê ò U U Ø ù L ¢ ¢ ¢ L L L L L L - - M ¦ Ö Ö Ö £ £ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ñ P ñ ¢ £ ¢ L L L L L L L L L L L - M P Ö Ö ê ê Ý P  - - ù L ¢ ù L L L L L L L U U Y Ö Ö ê < < ù L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L ¢ ñ ¢ <  ¢ ¢ L L L L L L L L L L Y M P Ö ê ê ê ê P M - Y ù L L L L L ù ¢ ¢ L ] l m Ö Ö Öù ù L ù ù L L L L L L ù L ù L ù ù L L L L L L ù L L ù ¢ ¢ ¢ /  ¢ ù L L L L L L L L L - ñ ¦ Ö ê ê ê ê ¦ M - ù L L L L L L ¢ ñ  Z Z Z ¦ Ö Öù L ù L L L L L L ù ù ù L ù ¢ ù L L ¢ L ¢ ¢ L L L L L ù ¢ " Ù ê ¢  ¢ L L L L L L L L L - ò P Ö Ö ê ê ê ê ¦ - ù ù L L L L L ¢ P  - - Y Ö Ö£ L L L L L ù L L ù L ù £ ù ù ¢ ù £ ¢ L < V ù L L L L L ¢  V Ý / ¢ M ñ ¢ ù L L L L L L ù - ò P Ö ê ê ê ê ½ Y - ù ù L L L L L ¢ ñ  - M Ö Öù L ù L L ù L ù L ù £ £ £ £ < £ £ ¢ ù ù ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢ ¢ ¢  ñ  ¢ ù ù  ñ L L L L L L - - m ¦ Ö ê ê ê ½ ½ Ö M ù ù L L L ¢ L ¢ ñ - - m ÖT T L L L L L L ù £ £ £ < O / O < £ £ ù ù L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ î ñ ñ ù L L ù ¢ ù ù L L L L - l U P V ê ê ê ê ½ ê m ù ù ù L ¢ ñ ¢  M - Z ÖL L ù L L L ù L £ £ £ < K K b K O < ¢ £ ù ù L L L L L L L L L ù ¢ ¢  ù ù L L L ¢  M L L L Y Z Z - m Ö ê ê ½ ½ ½ ½ Y ù ù ù L  P ñ ñ Š U U

L L L L L ù L ù ù £ £ O K / y b K / £ £ ù ù L L L L L L L L L L L L ù ¢ ¢ ù L L = L ¢ ñ ¢ L L L - Ø U š § § ê ½ ½ ½ ½ š £ ù ù L ù ñ m ) õõ

= ´ L L L L ù ´ ù £ £ K K y & / K O £ ¢ L L ù L L L L L L L L L L ¢ ñ ¢ ù ù ù L L L L L Â ñ ù L ¢ - l ô š § § ½ ½ ½ ½ ½ š £ ù ¢ ù L U õ ô õ

T L L ù ù L L ù ù £ £ < K b / K K < £ £ < ù L L L L L L L L L ¢ L L ñ P ñ ¢ L Â ù L L L L Â ñ ù ù ù U ] U Y § l ô ½ ½ ½ ½ § £ ù ù ¢ - U ) U

L L L < ¢ L L ù ¢ L £ < O K K K < < £ ù ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L L ñ P ñ ¢ ù Â ¢ L ù L L Â M L L - - U U l ô ô ô ô ½ ½ ½ Ö £ ¢ ù ù - Ø S= L L ù ù L L ù ù ´ ¢ £ £ < < < £ £ ¢ L L ¢ / ù L ¢ ¢ / / L L L L L L L ñ ¦ P ¢ ù ñ ñ ¢ ù L L Â Â L ¢ - Ø ] õ ¢ ¢ ô ô ½ ½ ê ½ Ö Â ù £ ù - Ø= L L = = L L L L ¢ ù ¢ £ £ £ £ £ ù ù ¢ ¢ L L ¢ L L ¢ / < L L ù L L L L L ñ P P ñ ¢ P / ¢ ù L ¢ Â ñ Â - - Š ô ¢ ¢ ô õ l ½ ½ ê ê ê P Â £ - ZL L L L L L L L L ù ù £ ¢ £ ù ù ù ù ù L L L L ¢ L L ¢ ¢ ¢ L L L ¢ L L L L L ¢ P ¦ P ¢ P ñ ¢ ù ù Y ñ Â - - Š ] õõ ) õ l § ê ê ê ê ê Ö P ñ ML L L L L L L L L ù ù ¢ ¢ L ù ¢ L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ P V / Â P / ¢ Â Y ¢ Â M - S U ] ] ) ] š § Ö ê ê ê ê ê ê Ö ÖL L L L L L L L L L ù ¢ ¢ L ¢ ¢ L L L L L L L L L ¢ L L L ¢ ù L L L L L L ¢ ¢ ¢ / ê ê " Â ñ P ñ ¢ / ¢ Â - - U Š Š U U U U š Ö ê ê ê ê ê ê ÖL L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L ¢ ñ Â ¢ L ù L L ¢ ¢ / / ½ ¢ V / Â P ñ L ¢ L L - Y m Z X - Š U ô l ¦ Ö Ö ê ê ê ê êL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L Â ñ Â L L ù ¢ / / Â / " / ¦ ¦ P ù Y L L L ù ù M M Y - Y - U U M ¦ Ö Ö Ö ê ê êL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ñ Â ù ù Â P ñ / / / P ñ P ¦ P L ù L L L - ¢ ñ Y L Y L - Z Z ò m ¦ Ö Ö ê êL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ Â ñ ¢ ¢ ¢ P P / ñ P P Â Â Y ¢ Y L L L L - ñ ù L L L L - M Z M ò ¦ V Ö êL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ñ ñ Â ¢ / P ñ ¢ ñ P ¢ Â ò M ù L L L ù ñ ¢ L L L L L - - m M m ¦ ¦ ÖL L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ P Â ¢ ¢ ñ ñ ù ¢ P ñ ¢ ñ ¦ M L L L Â ñ L L L L L ¢ ù Ø U M ñ ¦ ¦L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ P ñ ù L ¢ ñ Â ¢ ¢ ñ Â M ¦ P ¢ Y L Â ñ L L L L L ¢ L - U U m PL ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ ñ î ¢ ù L ¢ / Â ñ ¢ ¢ Â P ¦ P ñ ñ ò ù L L L L L ¢ ù Z U M òL L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù £ ¢ < P Â ¢ L ¢ ñ Â Â ¢ Â ñ P ¦ ¦ P P ñ ¢ L L L L ¢ ¢ Y - Ø ZL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ < d £ ñ < ¢ L Â ¢ ñ Â Â ñ ¢ Â P P P P P ñ ¢ L L L ù ¢ L Y ZL L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ñ ¢ ¢ Â Â Â ¢ P Â ¢ ¢ Â ñ P P P P Â ¢ L L ¢ - L Y

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ < Â ¢ Â Â ¢ ñ / Â Â Â ¢ ¢ Â ñ ñ ñ ñ ¢ L L ¢ Y L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ã Z L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù L ù ¢ ¢ Â ñ ñ ¢ ù P ¢ ¢ ¢ Â ¢ ù ¢ ¢ Â P P ¢ ù ¢ ù L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L U Z L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ñ ñ ù ¢ P ¢ L ¢ ñ ¢ ¢ L ¢ ñ Â Â ¢ ¢ ¢ ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ / Â ñ P Â L ñ Â L L Â ñ ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L = L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ V / ¢ P P ¢ ¢ ñ ¢ ù L Â Â ¢ ¢ ¢ L ù ¢ ¢ ¢ ¢L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ Â P P ¢ ñ ¢ L ¢ L Â ¢ ù ¢ ¢ L L L ¢ ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ P P ñ ñ ¢ ù ù ¢ ¢ Â ¢ ù ¢ ¢ L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ P P P ñ ¢ L ¢ ¢ ¢ Â ù ¢ ¢ ¢ L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L ¢ P P P ñ L ù L ¢ ¢ ñ ù ù ¢ ¢ L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ P P Ö ñ ù ¢ L ¢ ñ P ¢ ¢ ¢ ¢ L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ P V ¦ Â L ¢ ù ¢ P / ñ ¢ ¢ ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y ¢ L L ¢ ¢ Â P V P ¢ ù ù L ñ P P P Â ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ L Â P V P ¢ ù L ¢ P P / P ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L ¢ ¢ ¢ Â Â ¢ ¢ ù L ¢ L Â P Ö ñ L ¢ L ¢ ñ P P ñ

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ñ P P Â ¢ ¢ L ù ù L ñ V ¦ ¢ L ¢ L ù P P PL L L L L L L ¢ ¢ L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ Â Â P ¦ Â ¢ ù L L ¢ L ù ñ V P L ¢ ù L Â P P¢ ù ù L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ / V / Â Â Â ¢ ¢ L L L ¢ L ¢ P V Â L ¢ L ù ñ PO < L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ Â / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L ù L ¢ P P ¢ ù ù ù Â ñ

V < ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù L L L L L L L ¢ L ¢ ¦ ñ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ L L L L L L L L L ù ¢ Y  ¦  ¢ ¢ ù ù

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢  m Y m  ¢ ¢¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢  U U m Y Y P ñ

/ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L ¢ ¢  U U U U š š Ö/ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ - m U l l U U ¦ ¦¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L ¢ ¢ U U ô ô U U m ¦L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L ¢ -  U l U U U ñ PL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ < ¢ L L L L ù ¢ - M U U ñ M - ML L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ / ¢ L L L L L ù ¢ - ¢ -  ¢ ¢ L

L L ¢ L L L L L ¢ / L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L ù L L ¢ L L ¢ L L L L L L L ù L ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù

L ¢ ¢ ¢ L L L L ¢ ¢ L L L L L ¢ / ¢ L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ / ¢ < ¢ ¢ L L L L L L L L L L L ´ £ ´ ¢ ¢ L L L L L L L L L L ù ù L L L ù ù

90100

110

120

130

140

150

160

Page 16 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

490 500 510 520 530 540 550

80 ¢ ¢ ñ ¢ ¢ L ¢ L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L = L L = L ¢ - Y = = L ¢ ñ / ¢ ¢ ¢ Â ¢ - S Y L L L L L = = L L L L = L = = L L L - Y X Š õ

L Y Â ñ Â ¢ L ¢ L L L ¢ ¢ ¢ L = L Y L L ù L L = = = ¢ Â Â ñ / ñ Â Y Š ô Z ¢ L L L L = = L L L L = = = L L = = L Y - S XL L ¢ ñ ñ ñ ù L ¢ L L L ¢ ¢ L = = Y L L L ¢ L = = = L Â Â Â ñ Â ¢ L Y X Y ¢ L L ¢ = = = = = L L L = = L L = = = Y Y X X

ñ ¢ Y Â Â ¢ ¢ L ¢ L L L L ¢ L = = - S X Y L L L = = L ¢ Â Â Â Â ¢ = = L L ¢ L ¢ L L = L = = L L L L L = = = = = L Y Y Y

¢ Â ¢ ¢ ñ ¢ ¢ ù L ¢ L L L ¢ L = = X õ U - L L Y L = L ¢ ¢ ¢ Â ¢ L = = = L ¢ ¢ ¢ ¢ = = L L = = L L L L = = = = = = L Y Y

L ¢ ¢ ¢ Â Â Â L L L ¢ L L L L L = Y ] U Y Y L X Y L = L ¢ ¢ ¢ L L = = L = L ¢ ¢ ¢ = = L L = = = L L L = L = = = = L L =¢ L ¢ ¢ Â Â ¢ L L L L ¢ L L L L = L Y Y Y L L L = = = L ¢ ¢ L L S L = L L L ¢ ¢ ¢ = = L L L = = L L L = L = = = = = = L

ñ ù L ¢ ¢ ñ Â L = L L L L L = = L = = L L L L = = = = = L L L = Ø L L L L L L ¢ L L = L L L = = = L L = = = = = = = = L

 ñ L L L ¢ ñ L L L ¢ L L L L X L = = L Y L L L L L = = L L = L L ¢ L = L L L ¢ L = = L L L L = = L L = = = L = = = = =¢   = = L  L L L ¢ L L L L Š Y = = = L L L L Y Š L = = = = = L / ¢ = L L L L L L = L L L L = = L L = = L L L = = = =¢ ¢ ñ L L L ¢  = L ¢ L L L L L L = = = L L L L Y Š Y = = = = L ¢ / ¢ L L L L L L = = L L L L L = L = = = L L L L L = =¢ ¢ ¢ ñ ¢ L L ñ L L ¢ ¢ = L L S U Y = L L L L Y L L L = = L = / ¢ ¢  L L ¢ L L L = = L L L L L L L = = = L L L L L = =ù L ¢ ¢ ñ ¢ L ¢ ñ L ¢ ¢ L L ù U õ L = = = L ù ¢ Y - - L L L L ¢ ù ¢ / L = L L L L = = L L L = L L L = L = = L L L L = =¢ L ¢ ù  ñ ù L ¢ ñ ¢ ù L L ¢ Y L = = = L L ù ¢ - U U L L L L ¢ ¢ ¢ / ¢ = L L L L = = L L L L = L L = L = = L L L L L =L L L ¢ ¢  ñ ù L  ñ ¢ L L  L L = = = L L Y  - S - ù Y L Y ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L = = L L L L = L L = L = = = L L L L =¢ L L L ù ¢  ñ - L  ñ ¢   ù l U = L L L ¢ ñ M - - - ¢ - - ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L L = L L = L = L L = L = = = = L L L =ñ L L L L ù ¢  ñ - ù  P   L Y Y L L L ù ñ m ñ M M  -  - ¢  ¢ ¢ ¢ L L L = L = = L L = L L L L = L = = = = L L L =ñ  L L L ù ¢ ¢  ñ ¢ Y  ñ  ¢ L Y L L L - ñ m U U U m m  Z -  ¢ ¢ ¢ ¢ = L L = = = L L L L L L L = L = = = = L L L =¢ ñ ¢ L L L ¢ Y ¢ ñ ñ Y ù   ¢ L Y L L L ¢ m Y Y l l U m m U   ¢ ¢ L ¢ L L L = = = L L L = L L L = L = = = = L L L =ù  ñ ù L L ¢ ¢ Y ¢ ñ ñ Y ù ¢ ¢ L L L L Y - m Y l ¢ ¢ ô U m m   ¢ - L ù L L = L = L L L L = L L = = L = = = = = = L =¢ Y  ñ ¢ L ¢  ¢ ¢  ñ  Y L  Y Y Y L - ¢ m š ô ¢ Ù ò U m m m ¢ - ¢ L ¢ L L = = L L L L L L L L = = L = = L = = = = L

ñ L - ñ P ù ù  ñ ù ¢  ñ  L L L õ U L Y ¢ m Y l ô ô õ U m m U - ¢ ¢ L ¢ ù = = = = L ¢ L L L ¢ = = L L = = = = L = L ¢¦ P ù ¢ P ñ L  P - ¢ ¢  ñ - L = - - Y ù - m Y š l õ U m m m m  ¢ ¢ L ¢ ù = = L = L ù ¢ L L ¢ = = L L = = = = = L ¢ L

ê ¦ P - ¢ P ñ ¢ P ¢ - ¢ ¢ Â Â Y L L Y L Y ¢ m Y Y U ô U m U U Â Â Y L ¢ ¢ L L = L = L ù ¢ ù ¢ L = L L L L L = = L ¢ L L

ê Ö ¦ P Â Â P ¢ P ñ ù ñ ¢ ¢ ñ ñ Y Y - L Y ¢ m m Y U ] U m M - Â Â Y L ¢ ¢ L = = L L L ù ù ¢ ¢ L = L L L L ù ù L ¢ ¢ L =ê ê P P ¦ ñ ñ ñ ñ P L ñ M - Â P Â L Y L Y ¢ m Y Y U U M M - ¢ - ¢ Y L L ¢ ¢ = = = = = L ¢ ¢ L = L L ¢ = L ù ¢ ¢ ¢ L = =Ö ê ¦ ù ò P P P Â ¦ ¢ Y ñ Â ¢ ñ ñ L õ U L Y ñ Y ¦ U Â - - ¢ Y ¢ ¢ L L L ¢ L L L = = = L ¢ ù L = L L ù = L ¢ - ¢ L = = =Ö ê ê ¢ L M P P ñ P ñ L ò Â ¢ Â m Y Z - L ù ò ¦ ¦ U - - ¢ Y Y ¢ ¢ L L = L L L L = L = L ù L = = L L L = L ¢ ¢ L = = = =Ö ê ê ¦ ù L ¢ Â Â P m ù M ñ ¢ M m ¢ L Y L L ¦ ¦ ¦ U S - Y L L Â ¢ L L = L L L L = = = L ¢ L = = = L L = L ¢ L L = = = =§ ê ê ê ñ L M ¢ Y P ¦ ñ - ñ ñ Â ñ Â Y - L ù ¦ Ö ¦ U l - L L L ¢ ¢ L L = L L L L = L = L L L = L L L L = ù ¢ L = = = L =š § ê ê ¦ ù M Â ù ñ ¦ ¦ Â - ò Â Â M Ø U ù ù Ö Ö P U S L L = L ¢ ¢ L L = = = L L = = L L L = = L L L = L L L = = = = L =š Ö § ê ½ ¦ Â ñ ù Â P ¦ m ù ñ Â - ñ Y - Y ù ê Ö P U Ø Y L = = L ¢ ¢ L = = = L L = = L L L = L L L L = L L = = = = = = =Z ¦ ê ê ½ ½ P ñ ¢ Â ¦ ¦ P ñ ¢ m ù Â - ù - ù ê Ö Y l õ Y L = = L L ¢ L = = = L = L = = = = = L L L L = = = = = = L = L =- M Ö ê ê ½ ê P Â ñ P Ö P P M ñ M ù Â Y Y M ê Ö ¦ l l Y = = = = L L L = = = L L L = = = = = = L L = = = = = = = = = = =U Ø m ê ê ½ & Ö / î P V P ñ P Â ñ Y ¢ - ù ò ½ Ö ¦ Z Y Y L L = = = L L = = = L L L = = = = = = L L L = = = = = = = = = =ô š M Ö ê ½ ½ ½ V / P V Ö Â P P ñ ¢ L - ù m ½ Ö P M - = L L = = = L L L = = L L L = = = = = = L L L = = = = = = = = = L

U S - ¦ ê ê ½ & ê V V V Ö P  ò ñ  Y Y ù m ½ Ö ¦ Z - L L L L L = = L L = L L L L = = = = = L ¢ L = = = = = = = = = = =ò - M ò Ö ê & & & ê V V Ý V  ¢ ñ ñ ¢ ù Y ò ½ Ö Y l U Y Y Y L Y L L L L = L L L L L = = = = L / ù L L = = = = L = = = =¦ M M ñ ¦ ê & Ù ¢ & œ Ý V Ý P ¢ ù ñ M ù Y m ½ ê š ô õ Y Y Y Y - - Y L L L L L L a a = L = L Â Ý P L L = = = L L = = = =Ö m M ñ P Ý & Ù Ù Ù ½ V V V P ¢ Y ¢  - ù m ½ ê Y U Š ¢ - - - M - - Y Y L L L L - - = L = L  & V ¢ = = L L L = = = = L

Ö Ö ò ñ P V ê & Ù Ù & Ý V ¦ Ö ñ ù L ¢ - Y m ½ ê Ö Z - S Š Š U U U M - Y L Y L L = = = L = L ¢ ¢ ¢ L = = L = L = = L = L

Ö ê ¦ ñ ñ P Ý ½ & Ù & ½ V Ö V ¦ ¢ Y - Â ù ò ½ ½ ¦ U ] U U U U U U U U - - ¢ L = = = L L = L ù L L = = = = = L L = L = =ê Ö Ö P ñ ñ V ê ½ ½ & ½ Ö V ¦ ¦ ñ L ù ¢ Y ò ½ § š U õ U U ] ] U U U U M - ¢ L = = = = L = L L = = = = L L L = L = = L =ê ê Ö ¦ P ñ P Ö ê ½ & ¤ ½ ¦ ¦ ¦ ¦ ¢ L - ù ò ½ ½ š U Š U ] ] ô ô l U U M - ¢ L = = = L L = L L = = = = L L L = = L = = L

V Ö Ö ¦ V m M Ö ê ½ ½ ½ ½ ê ¦ V ¦ m ù ù ù ò ½ ê Y U Š U ] ] ô ¢ ô U U U ¢ - - U L = L L L L Y = = = L L L L = = L L L L

¦ ¦ Ö V ¦ ¦ P P ê ê ½ ½ ½ ½ Ö ¦ ¦ ¦ ñ ù Y P ¤ § Y U Š U ] ] ]õ ] U U U ¢ Y Ø Z L L = L L L L = = = L L L L L L = L = =m P P ¦ ¦ V ¦ ¦ Ö ê ½ ½ ½ ½ ê P P P P ¢ ù ¦ ½ ê Y U Š U ] ] ] ] U U U U ¢ Y L L L ¢ L L L L L = = = L L L L = L L L = =M m P P ¦ ¦ ¦ ¦ V ê ê ½ ½ ½ ½ ¦ P P P ñ ù m ½ § Y U U Š U U U U U U U Â - L Y - L ¢ ¢ L L L = = = L L L L L = L L = L L

M Z m ò P ¦ ¦ V Ö Ö ê ê ½ ê ½ Ö P P ¦ P ¢ ¦ ½ Ö m U U S U Š U U Š U U ¢ - L L L ¢ ¢ ¢ L L L = = = L L L L L L L L = L L

Ø U M U m P ¦ ¦ Ö Ö ê ê ê ê ê ê P P Ö ¦ ñ P ½ Ö m Ø - X X - S - - ñ M - Y L L L L ¢ L L L L = = = L L L L L L L L L L L

Y  m U m m Y ¦ ¦ V ê ê ê ê ê ê Ö P P / ñ ¦ ê ¦ m X - - - Y - -  m  ¢ L = L L L L L ¢ L L L = = L L L L L L L L L L L

¢ - U m m m m Y ¦ V Ö Ý V ê ê ê Ö P P P P ¦ ê ¦ M U Y Y Y Y Y - ñ m  ¢ L = L L L L L L ù - L = L L L L L L L L L L L L

L ¢ Â m l š m m P ¦ Ö Ý ê Ý ê ê ê P P P P Ö Ö P M a - Y Y L Y ñ P P Â ù L Ø - L L L L L U õ L = L L L L L L L ¢ L L L L

¢ ¢ ¢ m U U U m m m ¦ Ö V ê ê V ê Ý V P ¦ ê ¦ P - S L Y Y L L ¦ ¦ P Â L L - Y L L L L L - Ø L = L L L L L L L L L L L L

¢ ¢ ¢ Â ñ U m U U - m ¦ Ö ê ê ê ê ½ ê ê ê Ö ¦ ñ Z Ø Y Y L = Y Ö ¦ P ¢ L = = L L L L L L L L = = L ¢ ¢ L L L L L ¢ L L L

ù ¢ ¢ ¢ ¢ Â U m M Ø - m Ö ê ê ê ê ê ½ ½ ê Ö ¦ M U U L L Y L ù ¦ P P ¢ L a Z L L L L L ù L L = = L ¢ L L L L L L ¢ L L L

L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Z Z Z - Ø ¦ Ö ê ê ½ ½ ½ ½ ê Ö P M U Z L Y L L ù ¦ P Â ù L S U L L L L L - - L L = L L ¢ L L L L L L ¢ L L

L ¢ ¢ L L L ¢ - X M X - m Ö ê ê ê ½ ½ ½ ê Ö P - - L L Y L L ù P ñ ¢ L L = L L L L L - š U - L = L L ¢ L L L L L L ¢ ¢ L

L L ¢ ¢ L L ¢ - - Ø Ø - Ø ¦ Ö Ö ê ê ½ ê ê Ö ñ - Š S Y L Y L ¢ P Â ¢ L L L L L L L ù M ô ô - L = L L L ¢ L L L L L L ¢ L

L L L  L L L Y Y X U - - m ¦ ¦ Ö ê ê ê Ö P ñ Z ô õ - L L L ¢  ¢ L Y Š Y L L L L L ¢ U U L L = L L L L L ¢ L L L L ¢ ¢L L ¢  ¢ L L ¢ L  š m   m ¦ Ö Ö Ö Ö Ö P M Z õõ Y L Y L ù ¢ ¢ L L - L L L L L ù L Y L L S - L L L ¢ L ù L L L L L ¢ù L L ¢ ù L L ¢ ù ¢ m m P ñ ñ m P ¦ ¦ ¦ P P ¢ Y X Y L Y L L ¢ ¢ L L Y L L L L L L L ¢ L L L l Ø L ù ù L L L L L L L L ¢ù ¢ L L ¢ L L ¢ ¢ ¢ ñ Y Y P ñ ñ P P P P P ñ ù Y - Y L L L L ¢ ¢ L L Ø L L L L L ù ù ¢ Y L L Y L L L ù L L L L L L L L L

¢ ¢ L L ù L L ù ¢ ¢ / ½ ô P Â Â ñ ñ P P ñ ñ Y - U - L Y L L L ù L = L L L L L ù ù ¢ ¢ L L = L Y Y ù ù L L L L ù L L L L

 ù ¢ ¢ ù ¢ L L  ¢ ¢ Y š m ¢ Y  ñ ñ  ñ  ù Y Y = L Y L L L L L L L L L L L ¢ £ ¢ ¢ L L L Y õ U  L ù L L L ù L L L L

P ¢ ù ¢ L ¢ ù L ¢ Â ¢ ¢ Â M - Y Y Â Â Â Â Â Y Y Y L L Y L L L L Ø l X L ù ù ù < / < ù L = = Y X U Â ù ù L L L L - L L L

P P ù ù ¢ ¢ ¢ L ¢ Â ù L - Z S Y Y L ¢ ¢ Â ¢ L - - = L Y L = L L X ] M ù ù ù £ ¢ £ O ù L L = = L Â £ ¢ £ ù L L L ù ù L L

P ¦ ñ ¢ L ù ¢ L ¢ Â ¢ L Y S õ S Y Y ¢ ¢ ¢ ¢ L š Š L L Y L = = L L L ù ù ¢ £ £ < < î ¢ L = L = = ¢ Â < Â Â ù L ù L Y L L

P V ¦ ¦ ¢ L ¢ ù ù ñ ñ ¢ L - Š - Y Y L ¢ ¢ ù Y X Y L Y Y L = = L L L L ù ù ¢ < O < P ù L = L L L < î < Â < £ L L L ù ù L

 ¦ ¦ ¦ ¦  ¢ ¢ L  P  L Y - Y Y Y Y L ¢ ¢ = Y L = L Y L = = L L L L ù £ £ < O O K Y = = = = L < O  < <  L L L Y Y L

ù ñ V P ¦ P Â ¢ ù Â P ñ ¢ L - X Y Y Y L L L Y Z Y L Y Y = = = = = L ¢ ù £ < < O O K - = L = = L < î Â < ñ ñ ù L ù L ù ù

¢ L P V P ¦ P Â L ¢ ñ ñ Â L Y - Y Y Y Y = = Y ô S L L Y = = = = = L ù ¢ £ < O O O V ¢ L L L = L î ñ < î < ò M Y - L L ù

P ¢ ¢ P P P ¦ ¦ ¢ ù ñ ñ P ¢ Y S S X Y Y L = = Z Y = Y Y = = = = = L £ £ < < O < O d - Ø X L L ù î O î î < M < - - L L Y

Ö ¦ L Â P P P ¦ P £ Â ñ P ñ - Š õ Š Y L = L = Y Y L Y L = = = = = L £ £ < O î î J î - õ U Y = ù P î î î O Â K - L - U -

¦ V P - P P P P ¦ P ù P ñ P M X U Š Y Y Y L = Y = L Y L = = = = = ¢ < < O î K O V P - Ø - L L £ V V î P î ñ / ã L Z õ U

V ¦ ¦ Â Â ñ P ¦ ¦ ¦ < M P P P - Š Š Š Y = Y L Y L = Y L = = = = L < < < î d V î V P ù L ù ¢ L ñ V y K ¦ d î V ½ L L - -

P P V P ù  P ¦ ¦ ¦ ¦ ¢ ñ P P  Š õõ X Y L = Y Y L Y L = = = L ¢ î î O î K d d V P ù - m m - P V V V P d K œ œ ù L L Y

 P P P  - ñ P ¦ ¦ Ö ñ ¢ P ñ ñ X ô ô Š Y = = - - L Y L = = = L ¢ K K î K P d V V ñ - M l ô m V y V y V V V ê & M L Y L

L Â P P / Â ñ ñ P ¦ P Ö M Â ñ ñ U ] ] X L = = = = = Y L = = L L ù V V K V d V J V ñ Y - õ ô Z V V V V V V Ý Ý V d L L L

L L ¢ P P / ñ ñ P P P P P    M - X - Y = = = Y = Y L = = L = ¢ V K î V d V V V ñ L - - Ø - V V œ V V Ý V Ý V Ý ù L ù

90100

110

120

130

140

150

160

Page 17 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

0 10 20 30 40 50 60 70

160 X X X X X X X X Y X X X X X X E ] X X X e ] e L ) ) ô ô õ ) L L ] e Ï E W X X X X X X Y X Y Y X Y X Y X X Y X X X X X E X E X ] X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X E X X X X ] e L L ) ô ô l ô ) ) L ] e Ï E W X X X X X Y X X Y X Y X Y X X Y X Y X Y X W E X E ] ] X X X X X eX X X X X X X Y X X X X X X E X X ] X X e L ] L ) ô ¢ ¢ ¢ õ ) L ] Ï e W X X X X X Y X X Y X Y X Y X Y X X Y X X X X E E X E ] ] X X X X e LX X X X X X X X X X X X X X X E Š ] X ] ] ] L L õ ò ¢ ¢ ¢ ô ) L L Ï E E W X X X Y X X Y X Y X Y X Y X Y X X X Y X X W E X X ] ] X X ] X ] LX X X X X X X X X X X X X X E X X ] ] ] e L L L ) ô ¢ ¢ ¢ õ ) L e E E X X X X X X Y X Y X Y Y X Y X X Y X Y X X X E E X X ] ] X ] X e L LX X X X X X X X X X X X X X E X X ] ] e ] ] L L ) ô ô l ô ) L L Ï Ï WW X X X X X Y X Y X Y Y X Y X X Y X - X X X X R E X X ] ] X X e L L LX X X X X X X X X X X X X X E E Š Ï ] ] ] ] L L ) ô ô ô õ ) L Ï Ï ï W E X X X X Y X Y X Y Y X Y X Y X X - X X Y X X E X X X ] ] X ] L L L LX X X X X X X X X X X X X X E X E L ] ] ] ] L ) õ l ¢ ô ) L L Ï Ï E E X X X X Y X X Y Y Y X Y X Y X X - X - X X X W E X X ] L ] ] L L L ) )X X X X X X X X X X X X X X E E E ] ] ] ] L L ) ô ¢ ¢ ¢ õ L L Ï Ï E W X X X X X X Y X Y X Y X Y X X - X - - X X X W E X X ] L ] ] L L ) ) õ

X X X X X X X X X X X X X X E E E Ï L ] ] L L ) ô ¢ ¢ ¢ õ L L e ï E ¬ X X X X X Y X Y X Y X Y X X X X - X X X X X E E X X L L ] L L L ) l ¢X X X X X X X X X X X X X E X E E X L ] ] L L ) õ l l ô ) L Ï Ï ï W X W X X X X Y X X Y X Y X X Y X X Y X X Y X X ¬ E X ] L L L L L ) ô ¢ ¢

X X X X X X X X X X X X X E X E E e L ] ] L L ) ô ô ô õ ) L e E W ¬ X X X X Y X X Y X X X Y X X X Y X X X X X W E E X Ï L L L L L ) ô ò ¢

X X X X X X X X X X X X X X E E E X L ] L L L ) ô ¢ l õ L L e E ¬ X X X X X X Y X Y X Y Y X X X Y X X Y X X X W E E X L L L L L L ) ô ô lX X X X X X X X X X X X X E W E E e L ] L L ) ô ¢ ¢ ¢ ô ) Ï Ï ï WW X X X X X Y X Y X Y X X X Y X X X X X X X X E W X X L L L L ) ) ) ý )X X X X X X X X X X X X X E E E E Ï ] L L ) ô ¢ ¢ ¢ l ) Ï Ï ï WW X X X X X Y X Y X X X X Y X X X Y X X X X X E W e X L L L L ) õ ô ô ) )X X X X X X X X X X X W X E E E E e L ] L ) ) ) l ¢ ò ô L e ï ¬ W X X X Y X X Y X X Y X Y X X X Y X X X X X X E R X ] L L L L õ ô ¢ ¢ ô )X X X X X X X X X W X X X E E E E e ] L L ) ) õ ô ô ) L Ï ï ¬ W X X X X X Y X X Y X X X X X X X X X X X X W E E e L L L L ) õ ò ¢ ¢ ò ý

X X X X X X X X X X X X W E E E X e ) L L ) ) õ ô ) L L Ï ï ¬ W ¬ X X X Y X X Y X Y X X Y X X Y X X X X X E E E e L ) L L ) ô ò ¢ ¢ l )X X X X X X X X X X ¬ X E W E E E e ] L ) ) õ ô ô ô ý ) Ï + e E ¬ X X X X X Y X X X X X Y X X X X X X X X X W E ï X L L L ) õ ô l l ý LX X X X X X X X X X X W X E E E X Ï ) L L õ ô ò ¢ ¢ ô ) Ï e ¬ ¬ X X X Y X X Y X X X Y X X X Y X X X X X X W E ï X L L L ) ) ô ý ý ) ÏX X X X X X X X X ¬ X X E E E E X e ] ) ) õ l ¢ ¢ ¢ ò ) L ç E ¬ X X X X X Y X X X Y X X X X X X X X X X W E E e e ) L L L ) ô l ô ý ÏX X X X X X X X X X X W X E E E X e ] L ) õ l ¢ ¢ ¢ ò ) ç E W X X X X Y X X Y X X X X X X Y X X X X X W E E e Ï L L L ý l ¢ ò ý L eX X X X X X X X X X ¬ X E W E X e e ] L ) ) ô ò ¢ ¢ l L Ï ç E ¬ X X X X X Y X X Y X X Y X X X X X X X X E E X e L L L ) ý ¢ ¢ ¢ ý L eX Ÿ X X X X X X X ¬ X X W E E E X e L L L ý ô ô l ô ) L ï ç E ¬ X X X X Y X X X X Y X X X X X X X X X X E E X e L L L ) ý l ¢ l ý Ï eŸ X X Ÿ X X X X ¬ X X X E W E E X e L L L ) ô l ô ý ) L e E ¬ X X X X Y X X Y X X X Y X X X Y X X X X X E X X e ) ý L L ) ý ý ý ý e eŸ X X X X X X ¬ X X X ¬ WW E E e e L L L L ý l ò l ý L Ï + e ¬ E ¬ X X X X X Y X X Y X X Y X X X X X X X X E X X Ï ý ) L ) L ý ý ý e eŸ X Ÿ X X X X X X X W X W E E E e e L L L l ò ¢ ¢ ô Ï e ¬ ¬ X X X X X Y X X X X X X X X Y X X X X X W E X Ï ] ) ) L ý ý Á ý ý e eŸ Ÿ X X Ÿ X X X X ¬ X X WW R E e ï L L ô ¢ ¢ ¢ ý L Ï + ç E ¬ X X X Y X X X X Y X X Y X X X X X X X X E X X e L ý L L l ò ¢ Á Ï ] eŸ X X Ÿ X X X X ¬ X X WWW R E ï ï L L L L ý l ò l ) Ï + ç E X Ÿ X X X X X X Y X X X X X X X Y X X X X E E X e L Á L ) l ¢ ¢ ¢ Á L e eŸí Ÿ Ÿ X X X Ÿ X X X WWW R ï ç ï L L ý ô l ý ) Ï ç ¬ W X X X X X Y X X X X X í X X X X X X X X E E e e L L ) l ¢ ¢ ¢ Á L e eŸí X í Ÿ X X X X ¬ X WWW R ç ï 0 L ) L ý l l ý ý Ï ç E X Ÿ X X X X X X Y X X Y X X X X X X X X X E ï X e L Á Á L e ï

í Ÿí Ÿ Ÿ X X X ¬ X X WW ¬ R R ï 0 L L L ý l ¢ ¢ ý L ï E ¬ W X X X X Y X X í X X í X X X X Y X X X Ÿ E e e 0 Ï ý ý Ï e e eí Ÿí Ÿ X X X X X X W X ¬ R R ç B _ L L ý ¢ ¢ ¢ l ) ï ç E ¬ X X X X X X Y X X Y X X X X X X X X X Ÿ E e ï 0 ý Ï e e ï

Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ X X X ¬ X WW ¬ R ï B 0 L ) ý ¢ ¢ ¢ Á L ï E ¬ X X X X X X í X X í X X X X Y X X X X X Ÿ ï e 0 0 … ý ï e ï çX í Ÿ X Ÿ X X X ¬ X X WW ¬ R R B _ L L L ý Á ¢ ý L ï ç E ¬ X X X X Y X X í X X Y X X X X X X X ŸW ï E 0 0 … Ï Á Á Á ý ï e ï Rí Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X ¬ X W ¬ R R ç B _ L L ý ý l ý ) Ï ï ç ¬ X X X X X X í X X Y X í X X X X X X X X W ï e 0 _ … Ï ý Á ¢ ¢ Á e e ï RŸí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X WWW ¬ R ï B _ L Ï + ý ý ) Ï ï E ¬ X X X X X X í X X í X X X X Y X X X X Ÿ R e ï 7 + Ï ý ¢ ¢ e e ï Rí Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ X ŸW X W ¬ R R B B _ L Ï ý L Ï + ï ¬ ¬ X X X X X Y X X Y X X í X X X X X X Ÿ X R e - 0 + Ï Á Á ¢ Á e e B RŸí Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ ŸW R - ç B _ L ý ý ý ý Ï ç E ¬ X X X X X X í X í X X Y X X Y X X X X Ÿ R ï ï 7 + Á Á l Ï ï ï R EX Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ ŸWWW R ç - B _ L Ï l Á ) ç E ¬ X X X X X í X X X X í X X X X X X X X Ÿ ï ï - _ Á Á Ï ï ï R RŸ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ ¬ Ÿ X ¬ W R - B 0 _ L ý ¢ ¢ ò ý ç E ¬ X X X X X X X Y X X í X X Y X X X Ÿ X W - ï 0 _ Á Á Á ý ï ï ï R EŸ X í Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW ¬ R ç ï B _ L _ ý ¢ ¢ ý ç E ¬ X X X X í X í X X í X í X X X X X X ŸW - ï 7 _ ý Á ý ï e ï R WŸí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ R ç - B _ L ý Á l ) ç E ¬ X X X X X í X X í X X X X X í X X X ŸW ï ï ë _ Ï Á ¢ ¢ Á ï ï ç E Rí Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ ¬ ŸWW ¬ R - B 0 _ L _ ý l Á ý L ï ç E ¬ X X X X í X Y X X X í X X X X X X Ÿ X R ï - _ _ Á Á ¢ ¢ Á e ï R E RŸ X Ÿí ¬ Ÿ X Ÿ ¬ Ÿ ŸW ¬ R B - B _ Ï _ ý ý L ï E ¬ X X X X X X X í X X X í X X X X X X X ŸW ï 0 _ + ý Á Á l Ï e 0 E 8 RŸí Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W ¬ R - - B _ L _ _ ý ý ý ï ç W X X X X X X í X X X í X X í X X X X Ÿ Ÿ R ï 7 _ è Á Á Á ý Ï ï 0 R W EŸ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ŸW ¬ R - B 7 + Ï _ _ Á ý ï ç E ¬ X X X X í X X í X X í X X X X X X ŸW R ï 7 _ è ý Á Á Á ô Ï ï ï R 8 RX Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ ¬ - - 0 B Ï _ _ ¢ ¢ ¢ l ï e ¬ X X X X X X X X X X X í X X X X X Ÿ Ÿ Ÿ - - 0 _ ý ¢ l Ï ï ï R 8 ï

Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ WW - 7 - B Ï _ + ý ¢ ý ï ï ¬ W X X X X X í X X X í X X X X X X Ÿ ŸW R ï 0 _ Á ¢ ¢ e ï ï 8 R 8Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ WW R - 7 - 0 Ï _ _ Á l Á ) ï ï ¬ W X X X X í X X X X X X X X í X Ÿ X Ÿ ¬ 8 7 ë _ Á Á ¢ Á Ï ï ï 8 8 ï

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ŸWW ¬ - 7 ï 7 _ Ï _ ý ý ý ) e ï R W X Ÿ X X X X X X X í X X X X X X Ÿ ŸW - 0 _ † Á Á Á L e 0 8 8 8 eŸ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW R - 7 - 0 Ï _ ý Á Á ý ý e ï R ¬ W X X Ÿ X í X Ÿ X X í X í X X X Ÿ ŸW - - _ † … … Á ý Ï Ï ï ï 8 ï 8Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ WW R - 7 7 0 Ï Ï _ l ¢ ¢ ý e ï E ¬ X X Ÿ X X X X X X í X X X X X Ÿ Ÿ Ÿ R - ï _ è … Á Á l Á Ï e ï ï 8 e 8Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW R - 7 ï 0 Ï _ ý ¢ ¢ ¢ l e e ç W X Ÿ X X X X í X Ÿ X X X X Ÿ X X ŸWW ï 7 _ è … Á ¢ Á L Ï ï ï 8 X ïX Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ŸW ¬ E R - 7 0 0 Ï + ý ¢ Á ) e ï E ¬ Ÿ X X X Ÿ X X Ÿ X X í X X X X Ÿ ŸW R - 0 _ è Á ¢ L ï e 8 e ïŸ Ÿí ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W E R - 7 ï 0 + l l ý e e R W X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X í Ÿ X X X X Ÿ X ¬ W R - _ _ Á Á ¢ ¢ L Ï ï ï X ï XŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W E R - 7 7 0 ï + ý l ý ý ) Ï ï e ¬ W Ÿ X Ÿ X Ÿ X í X Ÿí X Ÿ X X Ÿ X ŸW - ï _ _ … … Á Á ý Ï Ï Ï ï X e ïŸí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWW E R - 7 ï 0 _ Á Á l ý Ï ï ç E ¬ Ÿ X Ÿ X Ÿí X Ÿ X X Ÿ X X Ÿ X ŸWW R ï † + … Á Á ý Á L Ï Ï e ï X : eŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W R E ç 7 ï 7 0 _ Á Á ) ï ï E ¬ Ÿ X Ÿ X Ÿ X X Ÿ X í Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ ŸWW - ï _ è Á Á Á l Á L Ï Ï Ï e : e :Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ E ¬ E - - ï 7 0 _ ¢ l ) ï ï ¬ E ¬ X Ÿ X Ÿ X Ÿí X Ÿ X X Ÿ X X Ÿ ŸWW ï ë _ + Á Á Á ) L Ï e Ï X :Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ E W R R 7 0 ë 0 _ l ï ï ¬ W X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ ŸWW - _ _ ý Á ¢ Á ) L Ï Ï Ï X Ï :Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ Ÿ ŸWW R - - 7 ë 0 _ _ Á l Á ý ï R WW X Ÿ Ÿ X Ÿ X X Ÿí X Ÿ X Ÿ X Ÿ X WWW ï _ _ è Á Á ¢ ¢ ) L Ï Ï Ï ] ]Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ WW R R - 7 0 7 0 _ _ ï R WW Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ X ŸW E ï _ + Á Á ¢ ¢ l ) L Ï Ï ] ] LŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ W R - - 0 ë 0 0 + + Ï + ï R WW Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ X ŸWW E ï _ + Á Á Á ¢ ¢ l ) L L Ï Ï ] L ×

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W ¬ W R R - 7 ë 0 0 _ _ + _ ï R R Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X í Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X WWW 8 ï _ + Á Á Á ý L L Ï L L L LŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ ¬ W R - 7 7 0 0 _ _ Á Á Á ý ï R WW Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X WW E ï _ + Á Á Á ) ) L L L L L L )Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ WW R - 7 7 ë _ Ï _ Á ¢ l ï ï R W Ÿ X Ÿ X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X W E W 8 + + … ý Á ý L L L L L ) LŸ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W R R - 7 ë 0 0 _ Á ¢ l ï ï R W Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X WW E 8 + + ý ý Á ¢ ¢ ¢ ý ) L ) L L ) ) )Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWWW R - 7 0 7 _ Ï _ Á l ý ý ï ï R WW Ÿ X Ÿ X Ÿ X X Ÿ X Ÿ X Ÿ X ŸWW E ï + + Á ¢ ¢ ò ý ) ) L ) ) ) ) )Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ R W R - 7 ï 7 _ Ï Á l l ý ý ï ï ï ¬ W X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X WW S E ï + è … ý Á ¢ ¢ ý ) ) ) ) ) ) ) ý

ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWWW R - 7 0 7 _ Ï _ Á ý ) Ï ï - WW Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X W E 8 ï è ý Á Á ) ) ) ) ) ) ) õ ý

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W R R - 7 _ 0 _ Ï ý Á ¢ ¢ Á Ï ï ï R W Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X X W E E E : Á ý Á Á ¢ l ý ) ) ) ) ) õõ ô

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWWW R - 7 0 0 _ Ï _ Á Á ¢ ¢ Á ý Ï ï ï WWW Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X W E S E : è … ý Á ¢ ¢ l ý ) ) ) õõõõ ô

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ W R R - ë 0 7 _ _ ý Á Á ) Ï ï ï R W Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X X E X E E × ý Á ¢ ¢ ¢ l ý õ ) õ ) õõ ô ô

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W ¬ W - - 7 0 7 _ Ï _ Á Á l ô ý Ï ï ï WWW Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X W X W X E E E × è … Á ý Á ¢ ¢ ¢ l ý õ ) õõõ ô ô ô

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ WWWW R - 7 ï 7 _ _ ý ý ï ï 8 R W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X Ÿ X W X W E S 8 × è … ý Á ¢ ¢ l õ ý õ õ ô õ ô ô ô

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Ÿ ¬ W R 8 - 7 _ 0 _ _ _ ï ï - WWW Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ ŸW X W X W S E S X × … Á Á Á Á ý ô ý õ ô õ ô ô ô ô

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWWWW R - ë 0 ë _ _ _ … Á ý ý 0 ï 8 8 W ŸWW X W Ÿ X W X WW X X E E Š 8 × … ý Á Á l ý ô ô ô ô ô ô ô ô lŸ ŸW Ÿ ¬ WWW ¬ W R - - 7 ï 7 + + _ + … Á ¢ Á ý ï 8 8 WWW Ÿ Ÿ X WW X WW X W E E S Š : n … ý Á Á Á l l l ô ô ô ô ô ô lŸ ¬ Ÿ Ÿ ŸW ŸWW R W R - ë _ ë + Á ¢ ¢ ¢ Á Ï × ï 4 8 4 8 8 4 W E WWWW S S W S Š X × … … Á Á ¢ ¢ ¢ l l l l l l ô l l

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 18 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

70 80 90 100 110 120 130 140

160 e L L ) ô ¢ ¢ ô L L e e X Š E Š E E ] l ) ) õ õ ô ô l ¢ ò ò ¢ l ô ô ò ¢ ¢ l ô ô õ õõ ) ) õ ) ) õõ ô ô ) ) õõõ ) õ l ô § ô ½ ½ õ l õ ½ ½

L L L ) ô l l ) L Ï e ] E E E E E Š ] ] ) ) õ õ ô ô ¢ ò ò ò ò l ô ô l ¢ ¢ ò ô ô õ õõ ) ) ) õ ô ô õõ ô l õ ) ) l õ õ l ½ ô l ô ½ l ) l l l

L L L ) ) ) ) ) L e e X E E Š E Š X : Ï ) ) ) õ ô l ò l ¢ l ô ô ô ô ô ¢ ¢ l ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô l õ õõ l õõõ ô § ô l l ô l § ô ) ) l )L L ) ) ) ) L L e e X E E E E E E : Ï L ) ) õ ô l ¢ ¢ ò l ô ô ô ô ô ô ô ¢ ô ô ô ô ¢ ¢ ô ô ô ¤ ô õ õõ l õ l ô õ § l l ½ ½ l l l l § l l õ l

) ô ò ò ) L L e e X E E E E E Š X Ï Ï ) ) ) ô ô ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô ô ô ô ô ô ò ô ô õ ô ¢ ò ô ô ô ô õ ô ô l õõ l l l ½ ½ ô l l ½ ½ l l l ) ) l )) l ¢ ¢ ô L Ï e e X E E E Š E X : Ï ) ) õ ô ô ô l ¢ ¢ ¢ ô ô õ ) õ õ ô ô ¢ ô õõõ ô ô ô õõõõ ô § ½ l l § ô § l l l l l l l ) ) a ) l l )) l ¢ ¢ l L e e X E E E E E Š : Ï L ) õ ô ô ò ô l ¢ ¢ l l ô õ õ ) ) ) ¢ ¢ ô ô õ õõõõõõõõ l l l § ô § l õ l ½ ½ § õ § § l l l l l l l

) ô ô ô ) e e e X E E E Š E : : Ï ) õ ô ô ò ô ô ô l l ò ô ô ô ô õ õõ ò ¢ l ô ô ) õõõõõõõõ l ) ) ] l l l l § l l l ½ ½ § l ) l ) l l

) ) ) L Ï e e X E E E E E X : Ï ) ) ô ô ¢ ¢ ô l ô ô ô ô ô ) ô ô ô ô ô ô ¢ ô ô ô õ õõõõõ l õ l ] l l l l ) l l l l § § l l § l l l l l l

ô ) ) L e e e E E E E E Š : Ï L ) ) ô ò ¢ ¢ ¢ ô ô ô ô ô õ ) ô ô ô ô ô l ¢ l ô ô õ õõõõõõ l õ l l l l ] ] a l l l l l l § l ] a ] l l l

¢ õ L e e e X E E E E Š E × ) ) ô ô ò l ¢ ¢ ô ô õ õõ ) ) ) ) ) õõ l ¢ l ô õ õõõõõ l õ l l l l l l l § õ l l § ½ § § ½ l l l l ] a )¢ ý L e e X X E E E E Š : × L ) õ ô l l l l ô ô ô õ ) ) ) ) L ) ) õ ô ¢ ¢ ô õõõõõõ ) ) l l l l l l § l § l l § l § § § ½ l § ½ ½ ê § l

ô ) Ï e e e E E E E E Š Ï × ) ) ô l l l ò ô ô ô õ ) ) ) ) ) ) õõ ) ) l ¢ ô õ ) õõõ ] õ l õ l l l l l l l l § § § l l l l § l l ê § ê ½ ê) L e e e X E X E E Š ] n ) ) ô l ò ¢ l ô ô ô ) ) ) ) ) ) ) õõõ õ ) ô ¢ ô ) ) ) õõõõ l l l § l l U l l U § § § § § l § § § § § ½ ê § §

Ï e e e E E E Š Š Š ) L ) ô ô l ¢ ¢ ¢ ô ô ) ) ) ) ) ) ) L ) ) ) õõ ô ô ô õõõõõ l l l l ½ ô § l l l l ] l § l a l § l § l § § § ê § l

L e e e X E X X Š Š ] õ õ ô ô ô ¢ ò ¢ ¢ ¢ ô ) ) õ ) ) L ) ) ) ) ) ) ) ô ô õ ) õõõõ l õ l ½ ¢ ¤ ½ l l l l U ] § U ] § š l š § l š l § ê §

Ï e e e X E E Š Š U õ l ô ô ô l ò ¢ ¢ ò ô ) ) õõõõ ) ) ) ) ) ) ) ô ¢ ¢ õ ) ) õõ l õ l § ½ ¢ ¢ ¤ § § l š l U l ] š l ] a l § § l š l § l

Ï e e e E E X Š ] l l l ¢ l l ò l ¢ ¢ ô ô õõ õ ) õõõ õ ) L ) ) ) ô ô ô õ ) ) ] ] õ l l l ô ¢ ¢ ½ § § l § ê § l § š § § š § § š § § š § §

e e e e E X E X U l ô ò ¢ ¢ ¢ l ¢ ¢ ô ô õ õõ õõõõ ) õõõ ) ) ) ô ô ò õ ) ) ] ) ] l l l l § ½ § š § § l § š U ê § § ê § š U l š š § § §

e e e E E X E X U l ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô õ õ ) õõ ) ) ) ) ) õõ ) õ ô ¢ ¢ ô ) ) ) ] ] l l l l l § § l l š § § š l § š š š š š š š š š š š §

e e e E E E E Š l õ ô ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô õ ) õ ) ) ) L ) ) ) ) õõ ô ô ¢ ¢ ô ) ) ) ] ] ] l l ] š l § § š š § § § š š l š § § § § š š § š š ae e e E E E X Š a õ ô ô l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô õ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) õ ô ò ¢ ¢ ô õ ) ] ] ] ] ] ] U l š š § § § § § š § § § § § § Ö ê Ö § § Y a še e E E e E E Š ] ) ô ô ô ò ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) õ ô ò ¢ ¢ ô õ ) ) ] ] ] ] š ] ] U l § ê § š § § § § § š l § ê § § Ö Ö š š še e E E E E E X n ) ) ô l ò ¢ ¢ ¢ l ô ô ) ) ) ] ] ) ) ] ) ) ) ) õ õ ô ¢ ¢ ô õ ) ] ] ] ] U ] l U U l š § § ê § § § § § § § § § š š š § Ö Y U

e e E E E E E 8 L ) ý ô ò ¢ ¢ ¢ ¢ ô õ L L L ) ) ) ) ) ) ) ] ) ) ) õ ô ò ¢ ô ) ) ] ] ] ] ] ] U l š š š § ê ê ½ ½ ½ ½ ê ½ § § § § š š Y U a še E E e E E E : Ï õ ô ¢ ¢ ¢ ¢ ô õ ) ) L L ) ) ) ) ) ) ) õ ) ) õõ ò ¢ ô õ L ] ] ] X ] U ] U ] š § § ê ½ ½ ¤ Ù Ù ¤ ½ ½ ê § § š š Y U š Ye E E E E E E : × ) ý ¢ ¢ ¢ ¢ ô õ õ õ ] L ) ) ] ] ) õõõõõ õõ ¢ ¢ ô õ ) õ ] ] l U ] ] U l U l § ê ½ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ¤ ½ § § š Y Y Y U U

e E E E E E 8 × ý ) Á Á ô ¢ ¢ ô õ ) ) õ ) ] L ] ] ] õ õ ) ) ) ) õ ô ¢ ¢ ô ) õõ l l l § § § § ê ê § § § ¤ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ ½ ê § š Y Ö Y m Yï E E e E E 8 L ) Á Á ô ¢ ò ô õ õ ) ) õ ] ) L ] ] ) ) ] ] ] ) õ ô l ¢ ô õõ l l l l l § ê ê ê ê ê ê ½ ½ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ½ § § š Y Ö Ö Ö ÖE E E E E E ï × ý Á l ô ¢ ¢ ô õ õõ ) ) ) ] ] ] ] ] ] ] ) ) õ õ ô ò ¢ ô õõ õ l l l § l § ê § ê ê ê ½ ½ ¤ Ù ¢ ¢ ¢ Ù & ½ § § š Ö Ö ¦ ¦ Öï W e E E X × ý l Á ô ô ¢ ¢ l õ ) ) ) ) ) ] ] ] ) X X ] õõõ õ ô l ò ô ô õ l l l l š l š § § § § § ½ ½ & & Ù Ù Ù Ù ½ ½ ê § Y Y Y Y Y YE E E E E 8 ý ý Á ô l ¢ ô ¢ õ õ õ ) ) ) ) õõõ ] õõõõõ õõ l ò ô õõ l l l l l l š l § § § § § ½ ½ ½ ¤ ¤ Ù & ½ ê § š Ö Ö Ö ¦ Ö ¦R E e E E ï × L Á ¢ ¢ l ¢ ¢ ò L L ) ) ] ) õõ l õõ l l l õõ l õ ¢ l ô õ l l l l l š š l š š § § § § § ê ½ & ½ ½ ½ ê ê Ö Ö Ö ¦ Y Y ¦ ÖE E E E e ï × l ¢ ¢ ô ¢ ¢ l L L ) ) ) ) õõõõõ l õ õ l l õ ô ò l ô ô õ l l l l l l š š § § Ö § § Ö § ½ ½ ½ ½ ê ê § Ö Y Y m m m Y mE E ï E 8 ï l Á ¢ ô ô ¢ ò l ) ) õ ) ) ) ] ] ) ] õ l õ l õ ô ô ô ¢ ò ô ô õ õ l l l š l l U š § § Ö Ö § § § ê ê ê § Ö Ö Ö ¦ Y Y Y Y Y YE E R e 8 × Á Á ô ô ô ¢ ò ¢ ) ) ) ) ] ) ) ) ] l ] l õ õ l ô ¤ ô ¢ ò ô ô õ õ l l l l Y š Y § š š Ö š Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö Y m Y Y m m YE e E E ï × ý Á ô ô ô ¢ ò ô ) L ) ) ] ] ) õ l ] ) õ l l ô ¤ ¤ ò ¢ ò ô ô õ õ l l l š l š š Ö š Y š ¦ Ö Ö Ö š š Ö š Y Y Y Y m m U m Y U

E e R E ï × Á Á ¢ l ô ô ô ô ô ) L ) ) ] ] ) ] ] õ l l l l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô õ õ U l U U l š š š U Y Ö š Ö Y š U U Y Y U m m Y Y U U U Z YE - E e ï l ¢ ¢ ô ô ô ¢ ô L ) ] ] ] ] ) ] ] l ] ] l l ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô õõ l l š š l U š Y U U š U Y Y Y Y Y Y Y m m Y Y Y ¦ ¦ m m m YE ï R 8 ï Á Á ô ô ô ô ô ¢ ô ) ) ] ] ) ) ] ] ] ] ] l l l ô ¤ ¢ ¢ ¢ l õõõ l l l l Y U U Y U Y Y Š m Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y m Y ¦ Y Y ¦ ¦ ¦ï E R ï . Á Á ô ô ô ô ¢ l ô L L L ] ] ] ] ) ] ] õ l l l õ ô ô ¢ ò ô õ ) l l U ] š š U U š Š m Y U Y Y ¦ ¦ ¦ ¦ Y Y Y ¦ Y ¦ ¦ ¦ m m ¦ ÖE - E ï … Á õõ õ ô ¢ ô ô ) ) ] ] ] ] ] X Š U U l ] l l l õ ô ô ô õ ) ] š ] U š U l Y U Š Y š Y Y Y Š U m Y U U Y Y Y Y Y ¦ m m m Yï R e ï … ý õõ ) õ l ¢ l ) L ] ] X ] l ] ] ] ] ] l ] l ] õõ ô ô ô ) ) ] ] U l š š š Š U š U Y Y Y U Š S S U m Y m m m m Y Y Y m mE - E ï + ý Á l ô õ ) ) ô ¢ l ) L ] ] ] X ] ] ] ] ] U ] ] ] ] ) ô ¢ ô ô ô õ ) l l ] l Y l X U U U l š U Y Y U Y Y m m m m m Y m Y m Y m8 - 8 + Á ô ô õ ) ) ô ô ô ) L ] ] ] ] X ] U ] U U ] U ] l ) õ ¢ l ô ô õ õõ l ] U l ] U l l l U š U ] Y Y U U U U m m m Y ¦ Y m ¦ ¦ï R 8 + Á ô ô õ ) ) ô ô õ L ] ] ] ] ] X X ] U ] ] ] ] ] l õ ô ¢ ¢ l ô õ õõõõ ] l ] l l l š ô ] š š Š U U U U U m m m U U Y m Y Ö- E ï è … ý Á ¢ ¢ ô õ ) ) ô ô ) L L ] ] ] ] ] X Š ] U X Š U ] ] ] ô ¢ ¢ ¢ ô õ õõõõ ) õõõ š ô ¢ l U l ] Š m Y U m U U U m U m m ã m8 8 ï è Á l l ô õ ] ) l ò ô L ] ] ] ] ] ] Š Š X U ] U ] ] l ) ô ¢ l ¢ l õõ ô õõ ô ý ý õ ¢ õ U l ] U U Š U m m Z X m Y Y Z Z- e ß … ô õ õ ) ] ) ò ¢ ô L ] ] ] U ] ] U X Š Š U ] ] U õ õ ô ò l ¢ ò Á ¢ l ô ô ô l Á l ¢ … Á l U ] Š Š U U U m U U m m m m ¦8 - ß Á Á ô õ ) ) ) ) ô ô ô ] õõ ) ] Š X Š Š ] Š U š l U õ õõ ô ô ô ¢ Á ¢ Ù l l Á . ý ý … Á ] š U Š Š U U U S Ø m Z Z ¦ ¦- ï + Á Á ô õ ) ) ) L ô ô ô ] ô ¤ ] ] X ] X X Š U ] ] U ] l õ ô ô ¢ ô ô ¢ ý × n ý l Á è è è Á ý ý ½ š U U Y U U Y ¦ ¦ Y m me 4 + Á ¢ ò ô õ ) ] ) ô ¢ ô õ õõ l l ] U š U U ] U U l l l ô l ¢ l ô õ ò Á ý × : : × 4 W n Á è è è n è Á À Y Y Y Y U U m m m Yï ï … Á Á ¢ ô ô õ ) ) ) ô ¢ l ) ) ] ] ] U ] U U ] Š U l l l l ô ¢ ¢ ò ô ô ô Á L ï - ß 4 A D 4 è ß ß è F l ý è … l U Y U U m m Y U ãï ï + … Á Á ô ô õ ) L L õ ò ¢ l ) ) õ ] X X ] Š Š ] U U ] š l ô ¤ ¢ ¢ ò ô ô ô ô l ý ý ý ô ¤ ò l õ n n : A . n ý ý ý Á ý Y m Y Y Y m m Z8 . … Á Á ô õ õ L ] ] ) l ¢ ô L L ] ] ] Š Š Š Š U U ] U l l l ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô l ô l U l š l l § š U Y š : 4 - n n n ý ô š m U U U Y mï . … Á Á ô ô õ ) ) ) õ l ¢ ô Ï ] ] ] ] X Š Š Š Š ] U U l l ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô õ U U U š š § § Y U U Ø U l ß 8 × n 9 \ Á Á l U m Y Y U

: … Á Á ô ô ô ) ) ) ) l ¢ ô ) ] ] ] Š X U ] Š Š U U U l l ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ¢ l l l U l l l l l \ 4 4 : Š Z ) A ï × n \ \ n Á ¤ m U Y ¦: × … Á Á ¢ ¢ l ô ) L ] ) ô ò ô ) ] ] ] ] Š U U Š Š U U U l l ô ¤ ¢ ¢ ¢ ô l ò ý ) n ] : ß 4 4 8 \ ) l l l õ a n A ï n n : \ n Á À U Y Y: Á Á Á ò ô ô ô ) L ] ) ô ò ô L ] ] ] U ] Š Š Š Š Š U ] U l l ô l ¢ l ô l ô l õ ] \ \ X \ X a õ l ¤ ½ ô § õ a ß 8 × . \ n n ý Á # Ö Z× ý … Á Á ô ô ô ) L L ] ) ô ô ) e ] ] X ] U ] U Š Š Š U U U l l õ ô ¢ ò l ¢ ô ô õ ] ] ] a ] a ) l ½ Ù Ù ¤ ô ½ l 8 4 ï 8 : ý n ý š 9) ý Á Á Á õ õ ) ) L L ] ) ô ô ) e ] ] ] Š ] U U U Š Š Š U ] ] l õ ô ¢ l õ ¢ ô ô ô õ ) ) l ) l ] Š l l E ] ô ½ l \ N 8 n a n ý ý l ¦L ý Á Á Á Á õ õ ) ) L ] ] õ ô ô ) ] ] ] U X Š Š Š Š U U Š Š U U U ] õ l ¢ ] ô ò ô ô ô ô ý õ À n X S Š X S l l ½ ô 8 8 8 n Á l õ ý ý l ½ Ön ý Á Á ò ô õ ) ) ) ) ] ) ô ô ) ] ] ] ] ] Š Š Š Š Š Š Š Š U Š ] ] õ ô ¢ ô ô ¢ ô l l ô À õ ý n X ] ] n À ¤ ¤ ½ õW 9 Š n l l À ô l Á Á ½ Ö) ý Á ¢ l ô ) L L ) ] ) ô ô ) ] ] X ] U ] U Š U Š Š Š Š Š ] ] ] ) ô l ò ò ¢ l ô ý õ ý õ ý \ X ] n n # ¤ & Ù l Ÿ \ Š õ À ¤ l ô Á Á ½ a) Á ¢ l ô ) ) L L L õ ô ô ) ] ] ] X Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š X Š X ) l ô ¢ ¢ ¢ ô õ õ ý ) l õ ) l õ l l ¤ ¤ Ù Ù 5 S Š l l l À l l ý Á ê C Á Á l ¢ ô ô õ ) ) L L ô ô ô ) L ] ] ] X Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š X X ] l l ò ¢ ¢ ô õ õ õ l ô l õ l õ l À ¤ Ù Ù l 5 8 S ] l l À Ò l l ] ý Ù Uý ý Á l ô ô õ ) ) ) ) ô ô ¢ õ L ] ] ] ] Š Š Š Š U Š Š Š Š Š ] ] ) ô ô ô ¢ ¢ ý l õ õ õ À õ l l l ô ¤ Ù Ù 8 A 8 4 S U l ô # l ] a : ý Ù

ý Á Á ò l ô ô ) ) ) ) ô ô ¢ õ ) ] ] ] U ] Š Š Š Š Š Š Š Š X ] ] õ ô ô ô ¢ ò õ õ õõ ô À õ l õ À ¤ Ù ¢ ¢ n - 8 W \ ] a Š a n n a 8 X × lý Á l ¢ ¢ ¢ ô ô õ ) ) ) ô ô ¢ ô ) ) ] ] ] Š Š X Š Š Š Š Š Š X ] ] ô ô ò ô ¢ l õõ l ô ¤ õ l õ À l Ù ¢ ¢ n A 8 W ; l l a Š S \ a ] 4 E :

ý Á l ¢ l l ô ô ) ) ) ) õ ô ¢ ô ) ) ] ] ] U ] X U Š Š Š ] Š Š ] ) ô ò ¢ ¢ ¢ l õõ l ô À l õ õ À Ò ò ¢ l A 8 W 4 Á l õ l l Š Š õ a 4 4 \ Ïô ò ô ô ô ô õ ) õ ) õ ô l ô ) ] ] ] l ] ] U Š U X Š Š Š ] ] ) ô ¢ ¢ ¢ ¢ ô l õ ô ¤ À õ õ À ô Ù ¢ n - E A ý Ò l l õ § a ] ¤ n \ n 8 :l Á ò ò ô ô ô ô õ õõ ) õ ô ô ) ) ) ] ) ] ] ] U ] ] Š Š X ] ] ] ) ô ¢ ¢ ¢ ò õ õ õ ô ¤ õõ l À ¤ ¢ Á . - E A n Ò À a l l ô l Š ô À Š õ 4 \l ò ô l ô ô õ õõ õ ô ô ô õ ) ) ) ] ] ] U ] ] ] U X X ] ] ] ) ô ò ¢ ¢ ) À ô ¤ õ l õ À ¤ ¢ Á - R : ß n Ò Ò n a ] l l ô \ l ¤ 8 õ n 8l ¢ l ¢ ô ô õ õõ õ ô ô l ô ) ) ) ] ) ] ] ] ] U ] ] ] ] ] ] ) ô l ò ý ô ¤ ¤ õ l õ À ¢ l - R n . n Ò Ù ý \ a a õ l ¤ l Š ¤ : l õ ßl ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô õõ ô ô ò l ô õ ) ) ) ] ) ] ] l ] ] ] ] ] ) ) ) ô ¢ l L Ï × × ¤ l ) l ý ¢ l - - n ò ¢ Á \ S a ] l l ½ ¤ 8 ô ý a ô

ò ¢ ò ò ¢ ¢ ô ô ô õõ ô ô ò ¢ ô õ ) ) ) ] ) ] ] ] ] ] ] ) ] ) õ ô ò ò ) Ï X ï L l õ õ Ù ò ï 4 ý n S Š Š a a ] l # ¤ n l ý ) l ý

ò ¢ ô ô ô ô ô õ õõ ô ô ò ¢ ô õ ) ) ) ) ] ) ] ] ) ) ) ) ) õ ô l ¢ ý ) Ï Ï : ï õ À ô Ù ý ï Á Á n S Š Š a \ ] l l õ ¤ À X À ) À l

ò ò ò ô ô ô ô ô õ õõ ô l l ¢ ô õ ) ) ) ) ) ) ) õõ ô õõ ô ô l ¢ l ý L Ï ß ] ¤ Ù Ù ï × n Á ¢ l \ S S Š a ] a ] a l õ ½ Ù \ À õ À ý

ò ò ¢ ò ô ô ô ô õ ô õõ ô l ¢ ¢ ô õ ) õ ) õõ õõ ô ô ô ô ¤ ò ò ¢ ¢ l ý Ï … è ] ¤ Ù × + n Ù Ù õ \ S S Š \ a ] a l ) l ½ Ù n õ ý À À

¢ ò ¢ ò ô ô ô ô õ õõõ ô ô ¢ ¢ ô ô ô õ ô ô õ ô ô ô ô ô ô ô ô ¤ ¢ ¢ ý ý n X Ï ý ] + ò ¤ ê l ) a Š Š Š a a a ] a l õ ô ¤ l õ õ ô l

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 19 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

140 150 160 170 180 190 200 210

160 õ n n ý À Á ¢ Á Á ø è è . è . ß . + ß ß ß ë ß + ß . . ß ß ß ï ß ß ß ß ß ß ß ß 4 : a l À l n ‡ Ò Ò ø . ß ß A ß : \ ß . ø ø { ¢ Á

ô õ n ý ý { ¢ Á Ù Ù À ø . . . . . . ß ß + ß + ß ß ß ß ï ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß 5 4 : \ n l ¤ a ‡ ‡ Ò ; . : 4 ß ß \ 4 ß . ð ø Á Á½ ½ ½ À ‡ Á Á ¢ Á Á Ù & ý ø . . n . ß . ß ß ß ß ï . ß ï ß ß ß ï ß ß ß ß ß ß 4 ß 4 4 : \ l À & Ò Ò ‡ ; . 4 4 ß A 5 ß ß ß ð ‡ Ál ½ ½ À Á ¢ ¢ ¢ Á Á & n n l n n \ . . . ß ß ß ß : . ß ß 4 \ : \ 4 ß 4 A 4 4 4 4 4 \ \ a a ‡ Ù Ù Ù 4 ß 4 ß A 4 4 4 4 4 ð { Ál l ý … Á ¢ ¢ ¢ Á ø ø ¤ õ n ý . n n n n : . ß ß . . 4 ß : : ) a : : 4 4 ß 4 4 4 4 4 4 \ \ \ ; ‡ ‡ ‡ Ò ; \ 4 ß 4 A A 4 5 5 ß ð ; { Á Ál n ½ ¤ À Á ¢ ¢ Á … À ½ ¤ ½ . l ) \ n : \ . ß . . : . ß l l § ] \ \ 4 4 4 5 4 5 4 4 4 4 \ é & & ‡ Ò ; \ 4 4 4 A 4 A 4 5 4 4 ð ð Ò Á

n l À ½ & Á Á ¢ ¢ Á ø ø # ½ ý . ý a n n : n . . . \ . \ l l § § l \ \ 5 4 4 4 4 4 4 4 4 \ C ‡ ‡ ‡ Ò ; 4 4 4 A 4 4 A 4 5 5 4 ð C Á Á Ál l l À & Á Á ¢ ¢ Á ‡ ø ø n l ½ l l : ) \ n \ l × . . n ½ ê l l a \ \ 4 4 5 4 5 4 5 4 4 9 4 ; y & Ò Ò ; ; 4 5 4 A A 4 4 4 4 4 ð C Ò … Ál # ½ # ¤ Á Á ¢ ¢ Á Á ø ø ø ø # ½ ½ l õ l ½ n . . n ê : l l l l \ \ \ 4 4 4 4 5 9 5 A 9 5 4 C é ‡ & ‡ Ò { \ 5 4 8 4 A A A 4 5 5 C ð Á Á Ál À ¢ À Ò ¢ ¢ ¢ Á ‡ À ø l ½ & ½ ½ # n l ½ ½ ½ n . . ; n \ ; 4 3 4 5 5 5 5 A 9 5 9 4 C é œ & Ò Ù ‡ ; 5 4 4 N 9 4 9 5 5 4 ð ; Á Ál # ¤ ½ ‡ Ù ¢ ¢ ¢ Ò & & ½ . l ½ ½ l l ½ ½ l # ½ ½ # ; ß ß . 3 \ 4 4 4 4 5 9 A 9 9 8 5 9 ; é œ & & ‡ C 4 5 8 A S \ \ A 4 C ; ; Á Ál l l À À Ò ¢ ¢ ¢ ‡ & À ½ œ n l ½ ½ ½ l # ½ ½ ½ ½ n . \ ß 4 4 S 5 9 6 9 9 5 9 9 C ; y œ ‡ & Ù é ; 9 4 A 8 A 9 4 5 4 C ; é Á Ál l l ‡ Ò Á ¢ ¢ ¢ & & ½ # ½ l # ½ ½ & & ½ ½ l § ½ œ œ œ œ Ý 4 6 4 S 5 9 5 9 N 9 5 C 2 ‡ œ ‡ ‡ Ù é C 4 9 8 N 9 9 A 4 C ; é ò Á Ál l l ý ‡ Á ò ò ¢ Ò ‡ ½ ½ n à ½ # # l ê Ù ¢ ½ ½ . ½ à ê ê ê œ ; 5 5 4 S 9 9 D 9 9 9 9 ; ‡ y ‡ ‡ Ù C 4 5 9 A 8 A 9 4 \ a ‡ é ¢ Á Á§ ½ à ‡ l ò Ò & # # ½ ½ # . ; l # # ½ ½ # 3 ê § ê l a 4 5 a C 9 S D 9 9 9 9 C C y y ‡ é Ù ; C 4 9 8 9 8 9 9 4 C ; { ‡ Á Áê ½ ê ½ ½ & Ò l ¢ ¢ ‡ & # # ½ # ê ê § ½ œ œ ê . 3 ; ½ ê ê ê ; 5 5 5 9 4 S 9 S 9 9 9 9 C 2 2 y ‡ ‡ Ò C C 9 4 9 W 9 9 A 4 ; ; ‡ ‡ ¢ Á

a § ½ ê & Ù Ù ¢ ¢ { À # ½ # ; \ ; ; ê ê ½ ê ½ ê Ã ê ê ½ § § ê § ê y 5 5 C S 9 9 9 D 9 9 9 9 2 U y ‡ ‡ ‡ 2 9 9 4 9 8 9 A 4 9 2 ‡ ‡ ¢

§ § Ù & Ù ¢ ¢ ‡ ‡ # n \ § # a § ê ½ ê œ ê ê ê ê ê ê ê š 4 3 S S 9 S 9 9 9 9 9 9 C é y y Ò ‡ C C 4 9 W 9 W 9 9 4 a & & ¢ Á

§ § § # œ & Á ¢ ¢ Á ‡ # # ê ½ ê ê ê ê l § ê ê § ê § ê ê ê ê ê ê š A 5 S C 9 S 9 S 9 9 9 9 2 C J y ‡ Ù ‡ 2 C 9 9 a W 9 8 9 \ a Ù & Á Á§ ê ê œ & ¢ ¢ ‡ ½ # # ê § ê ê ; a ê ê ê ê ê š À & š § § ê ê ã Ý C 5 S C 9 9 Z 9 9 9 2 2 y œ & & ‡ 2 C 9 S a N 9 9 4 9 a à œ À Á; a à & & ¢ ¢ ¢ ‡ ½ œ à § a a š § § š \ ; ê ê ½ Y a š § § ê Ý C 6 N 6 9 9 9 9 9 9 2 2 y œ & & Á U 9 4 9 S 9 8 9 9 4 a a y ò n

Y # & Ù ¢ ¢ Ù & & Ã ê § a 2 § 3 3 C Ö ê ê § ê ê ê ê Ö § a Y Ý Ý ã 9 2 9 9 9 9 C é y œ & ‡ ‡ 2 C 9 A 9 8 9 8 9 4 2 2 a é ò

§ § ‡ ‡ Ù ¢ ¢ ¢ Ù Ù ¢ ½ à ; ê ê 2 2 a ; § š 3 a ê Ö § ê V ê Ö ê ê Ö Ý / / 2 9 9 9 9 9 C C y / œ ‡ ‡ 2 C 9 4 9 9 N 9 9 9 4 2 2 é ¢ ø Áš š ‡ Á Á ò ¢ ¢ & Ù œ ê § ê Ö š 2 a ê 2 2 2 § § š § Ö § § š Y \ 2 a ã 9 9 9 9 9 9 9 2 é y œ & ‡ é C 9 9 8 9 8 9 9 4 9 C ; é ¢ Á ý

Ö ê Ö œ & Á ò ¢ Ù ‡ ‡ ê ê š ; a ð 2 a Ö š Ö § ê ê ê 9 a š § Ö 2 3 6 6 S 6 S 9 9 9 9 9 C C d y y ‡ Ù J C 4 9 4 9 9 9 9 4 9 C ; é Á Áš š Ý œ & Ù ¢ ¢ ‡ & { ð Ö a ; Ö § Ý Ö ê Ö š Ö Y U a š Y 2 \ 2 \ 6 3 A 6 A S D 6 9 9 9 9 9 C ã y y & ¢ é C \ 9 9 9 8 9 4 9 C \ ; é ¢ Á Áa a é š œ Ù ¢ ¢ ¢ & & œ y ; ; Ö š š Y a a a š V œ ê Ý ¦ 2 5 6 2 y y a y y y / y ã S 9 9 9 9 U / / Ù Ò é C C C 4 A 9 9 9 4 2 C é ‡ ¢ …

a 2 a é Ý Ù ¢ ¢ ¢ Ù Ò œ œ ð Ö ê Ö š Y 2 2 2 2 a § V V / œ Ö ê ê V ê V / V V V V d 9 9 9 9 C 2 ; / & Ù ‡ é 2 2 4 4 9 4 4 4 9 4 C ; ‡

¦ a 2 2 š y Ò ò l Á ‡ { Y š Y š 2 a 2 2 2 9 Z U Y š š Ö Ö Ö š a Ö a a š 9 a 2 N 9 9 9 9 2 C é / & & Ù é ; C 4 9 \ D 9 4 9 9 C ; é ¢ Á

Ö ¦ Y ; y À ò l ‡ ‡ { 2 ê Ý a a a 2 2 2 S 2 2 a 2 a Y š Y 2 S 6 2 6 a ã 5 S S C 9 9 9 9 C S / / Ù Ù ¢ y é ; 4 4 5 \ 4 9 A 9 C 2 é ò Á ý

Y Ö ¦ 2 ã y Ò l ô Ò œ ‡ ; Ö Ý a Y a U U S 2 a 9 9 9 U U 9 9 9 9 9 S 9 9 S 9 C C 9 C \ C S 5 / / & ¢ ¢ / œ é 5 A Y Ý Y 2 š a 5 2 U Ò ý

Y Y Ö 2 ; é Ù ò ô À é ; Y š Y a a ã š Ö Ö Y Z U a U U \ Z U U Y š S 9 9 5 C C 9 5 S C 9 ã V / / / Ù ¢ Ù œ œ Ý 2 š ê Ö ê Ý ê / Y C é … ý

Y Y Ý Ý é ‡ ¢ l Á y é a 2 2 2 2 Ö V V / V a Š U Y a Z U U Y Y U 9 5 \ d 2 5 é y 2 C 3 œ / œ œ Ù ¢ Ò é ; ê œ ½ U a ê š š š C ; ‡ Á ÁY ¦ Ö Y { ‡ ¢ ¢ ¢ Ò y ; Y a 2 Ý Ý Ý / V § Ý / ê V Ý U U a S 9 C 4 N 6 N ã / / œ / / œ 5 ; Ý V V / œ Ù Ù Ò é a ê § § 5 2 U 4 5 9 3 2 ‡ Á ÁY Y Y é & ò ¢ Ù é ; ã œ V ê Ý V V Ý š Ý V / / Ý š a 9 U a a d ã ê ê / œ ê V œ ð Ý œ ê V œ & Ù ‡ y Ö a \ 5 4 5 4 \ 9 2 ; ‡ ¢ Áã a ã é à & ¢ ¢ Á é ã Y ã 2 2 Y Ö / Ý U š Ö ê ê V œ š š Ö V / œ / œ ê œ œ ê ê V œ 3 ; Ý V ê V & Ò Ù / ê 3 : C S \ 9 9 2 C 2 é ò

C 2 2 d œ ‡ ¢ ¢ Á 2 a 2 a a a 2 š Ö Ý 2 a Y š / V / œ š Ö ê ê ê ê V œ ê V œ œ œ œ ; ð š ê ê V & Ù Ù œ œ ; ð 4 \ \ 9 4 2 4 2 2 é Á ÁY ¦ Ý ê œ é ¢ ¢ Ò { é a Y a Y Ý / V Ö Ö Y 2 2 9 Ý V § ê / ê § œ V œ œ œ ê ê ê ê œ ê a ; ð d ê Ö œ ‡ ¢ ¢ œ ‡ ; \ . C 4 9 \ 2 \ 2 2 é Á Á¦ Ý Ö Ý V œ ¢ ¢ l y œ 2 2 Ý V Ö Ö Ö Ö V V Ý 9 Y ê Ö Ö ê / ê ê ê ê ê œ ê ê ê § ê ê œ œ Ö Ý ê y V & ¢ Ù y ‡ ; ; . 9 \ \ 9 \ š 2 é ‡ ¢ Á

Y Y Y ¦ Ý œ ¢ ¢ l Ù / œ V Ý C Ý Ý Ö ¦ Ö ã Ý V V Y Ý ê Ö Ö ê ê ê ê ê § ê œ ê ê ê ê ê ê ê œ ê ê Ý œ œ & Ù Ù ‡ ‡ ; ; . \ 9 \ 4 2 a ; ‡ ‡ ¢ Á

V Ö Y Y Ý y Ù ¤ ¤ & œ Ý œ œ Y ã Ö Ö Ö Y a Ö Ö V § Ö Ö Ö Ö § ê ê § § § ê ê ê ê V œ § š ê ê V ê œ / & Ù Ù y ‡ 2 ; 9 9 \ \ 9 2 ; ‡ ‡ ¢ ¢

Ö V Ö Ö Ý Ý ¤ ¤ ¤ À y Ö Ý V V ê Ö ¦ Y ¦ Y Y Ö Ö ¦ Ö Ö Ö ê Ö ê ê V ê § Ö § ê Ý ê ê ê § l ê § œ œ œ Ù Ù Ù œ ; \ ø S \ \ 9 \ ; ; ‡ ‡ ¢

Y Ý V Ý Ý y À ò ¢ Ò y Ã Ý Ö Ö V Ö Y Y Ö Ö Y Ö Ö Ö U Y Ö Ö Ö ê ê ê ê œ § š ê Ý ê ê ê V ê š é ‡ œ œ Ù Ù Ù y ; ; \ ð S 4 9 \ \ C ; ‡ ‡ ¢ Á

U ¦ Ý Ý ¦ d Ò ¢ ¢ ‡ à Y Y š Ý ¦ Ö ¦ Ö Y a ã Y a U Ö Ö Y § Ö Ö § § V ê § § ê ê § Ö ê ê § œ œ œ œ & & ¢ & y ; ; \ { \ 4 \ 4 \ 2 ; ‡ ¢ Á Áã Y ¦ ã Ý À ò ¢ œ Ý Ý Ý Ý ¦ Ö ¦ Ö ¦ m Y U a C Y Y Y a Y š š § Ö Ö ê Ö V œ V § § ê ê ê œ œ œ & & & ¢ Ù œ œ 2 ð Š 4 \ 9 \ 2 2 é ‡ ¢ Á

2 C 2 ¦ ã y ý ô ¢ Ò é Ý Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Y Y Y 9 Y Ý ¦ U Y Y Y a Y š ê Ö ê ê Ý ê V ê ê ê ê § à œ & & & Ù Ù œ ê à ð é \ \ 4 \ \ \ ; é ‡ Á ÁS Z ¦ Ý Ý y Á l l ½ d Ö Ö Y ¦ Ö ¦ Y Y ¦ Y m C U Y U U a U Y š Y Ö š Ö ê Ö Ö § Ö ê ê ê ê ê l § œ & & & & Ò œ ê a . { A \ \ \ C 2 2 a & ¢ Á Á¦ Ö ¦ ¦ Ý œ l ô ½ y Y Ö Ö ¦ Y ¦ Ö ¦ m C ¦ Ö m m Y Y m a U U Ö Ö Ö š š š š Ö § ê ê § § ê ê œ & & & Ù & é ; ; œ l 4 \ 2 3 \ 2 ; ‡ ÁY m Ö ¦ y ‡ ¢ ò ‡ ‡ ã Y Y Y ¦ Ö V V U ¦ V V Ö ¦ Ö ¦ Ö Ö Ö Ö Y § Ö Y š š ê ê ê ê § § § ê ê ½ œ & & Ù & œ ê ½ ê œ § \ \ \ \ \ 2 ; ; l¦ m ã C … ¢ ¢ Á ‡ y š ã a ã ¦ ¦ ¦ V Ö ¦ ¦ ¦ ¦ Y Y Y Y Ö Ö Ö § Y š § § Ö § Ö § § ê § ê ê ê ê ½ ½ & & & œ œ l § œ ; \ \ ; \ 2 ; a ; ý

¦ Ö ã Y y ‡ ¢ ò & œ Ý Ö ¦ ¦ Ö Y m Y V Ö V ¦ Y Y ¦ Ö Y Y š Ö Ö Y a š š š š § ê ê ê ê § § à ; ½ œ & Ù Ù & & ½ ½ ‡ . ; ; ; \ 2 ; C ‡ ò ò

Y ¦ ¦ Ý Ý y ¢ ¢ Á é ¦ ¦ Y ¦ m Y ¦ ¦ ¦ V V Y Ö ¦ Ö Y Y š Ö § § š š š ê ê ê § § § l n ½ ½ & ¢ Ù & & œ & ; n a ; ; 2 ; ý ý l ×U ã Y ã é œ À ò ¢ Ò ‡ ‡ Ý Ý ¦ ¦ ¦ Y Y Y ¦ ¦ Y m U U Y Y U š § § § § ê § š l š § § § l l # ê & & ¢ Ù & & À À n ; 2 À ý n lY m ¦ 2 ã ‡ Ò l ¢ Ù œ ê V ê ê Ö ¦ ã ã Y Y ¦ Y Z U Y Ö Ö š š ê ê ½ À l # § À À À À À § ½ ½ # & & & ¢ Ù & Ù ¤ ¤ ¤ À À n ; l n l lY ¦ ¦ 2 y ‡ l ò ò ‡ y Ý ½ Ù ½ V ¦ Z m ¦ m Y ¦ Y U Ö § § š ½ ½ l … è ý Á Á … … … # ½ ½ & & Ù ¢ ¢ & Ù ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ À # ; À Á n ý

ã ¦ 2 C é ‡ l l ¢ ‡ Ý œ Ù ¢ ½ Ý ¦ m Y Ö V Ö Ö Ö Ö Ö ê ½ ½ Ù ¢ … … Á Á ¢ Á Á À ½ ½ & & Ù Ù ¢ Ù Ù Ù ¢ ¢ Ù l À À ‡ Á ý n ý

S C ¦ ã ‡ Ò l ô ò ‡ Ý Ý Ý ê Ý ¦ U 2 ã m Y Y Y Y ê ê ½ ½ Ù ¢ … … Á Á ¢ ¢ Á Á Á Á … Ò Ù & Ù Ù Ù ¢ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ ¤ # À l n n n n ý

2 C ã Ý y ‡ ò l ò ‡ ã a ¦ ¦ ¦ Y ¦ ã U U U U š š ê ½ ¤ Ù ¢ Á … Á Á Á Ù Ò Á … … Á Ò ¢ Ù ¢ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò À Á n n l

Y ã Y Ý é { l ò 2 ã Y Ö ¦ ã Y Y Y Ö Ö Ö § ê & ¢ Ù … Á ø Á Á ‡ Á ‡ Á Á Á … Á Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ Ù ò ý ý ý ¢ ÁY 2 ã é { Á l l ; U Y ã ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ý Ö Ö ê Ù ¢ ¢ Á … ò ¢ ô ý ø ø ø ‡ Á Á Á Á Ò l Á ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l À l ò ¢ ÁY C ã ‡ ‡ ¢ ý 2 ã a ã 2 ã ¦ Y À ò ¢ ò ò ò ¤ Ù ¢ … Ò ò l õ ô n 5 \ . ; ; Á Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ý ý Á ¢ l Á2 Y 2 { Á Á Á ò ý d ¦ m ã ã ã ã ã # ô ô ¤ ò ¢ ¢ Á Á Á Á Á … l l õ õ 4 4 4 4 ; ; Á À ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ò ý ý n ý ¢ l Áã S C ; ‡ Á Ò ò õ Ý ã ¦ ¦ ã Z a ã ò # … ø ½ ò ò … Á ý … … Á ‡ U Z \ 9 N 6 9 5 ; ; ; Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ò l ý ý ) ¢ l Áa C Y Ý œ ‡ l l ô 2 ã ã ¦ ò ã ò ã m ¦ F F ø À … n ø \ ý ð ð ð ø ; Z 9 N 4 9 9 S 5 3 \ ; ; n ý Á Ò ò ò ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ¢ l ý ý ý n × ¢ Á Á4 Ö Ö a é é À l ý U ¦ ã ã P ò m m Y 2 Z ¦ F F ò ø . . 4 n 4 S G S N N 4 5 5 5 5 9 ß 4 ð ; ; n ý À Á Ò ò ò ¢ ¤ ¢ ò ý n \ : ý ý ÁÖ š C ; ; { l ô ¦ ¦ ã Ø Ù ã Ö Ö Ö Y # . 4 . 9 2 D D 4 : n \ 9 9 9 9 S ð 6 ; ß ; ; n ‡ Ò Á Ò ¤ Á Ù Ù ò ý l ý ý ý Áã ð ; ; ; ‡ ò l ‡ é ã Ø P P Z m ¦ Ö Ö l . \ . \ 9 8 : n À 2 9 N W N 4 D ; S . ; S ; ; ý ý ý À Ù n Á ò ò ) ý ò l ÁÁ 2 ; ; Ù ¢ l Ò y U Ø ò m Ø ã ¦ V Ö Ý Á Á Á ø . . : n ý ‡ a C D W 4 \ a a \ S ð ; 4 ; 5 ; ; C n À Ò ý ò n : × Ï ) l Á À C ½ Ò l l & y Y ã M ò M Z M P ê & œ Ò … Á 2 X 9 G 9 2 ; a U a a a 8 ß 5 2 . . ; S 3 ; n & ¤ ¢ ) : × : ] ¢ l Á ¢ À § À ¢ ò ò Ò é 2 Z Z Ø - Ø ò P & ¢ & & ï A 4 8 Ÿ Ÿ Ÿ 8 D Ø n n Š U a a a a 9 D D . ø ; 6 9 2 4 ; n ‡ ò Ï : 8 Ï ¢ l ÁL ý ¢ ø Á ¢ l l Á U Z Z Ø Ù Ø P P ¦ ¦ ½ Ý Ò 4 8 W X Ÿ X íí 9 n U U U a U a a S D A ß 3 D D C \ \ S \ { ý ð Á õ Ï ï ï ý ¢ Á Á l Ò ‡ l l ‡ é ã C Ù Z ¡ ¡ - Ø P V V ê Á - 8 D W X X 4 n \ l l l U U Š U a 9 Ÿ D \ Š 9 9 \ \ a 9 5 4 n ‡ . ý . Á Ù ò Ù Ù ¢ Á

n n Á ò ø Á ò l ‡ T C U Ù 9 ¡ Ù Ø m ñ m P § × . 4 ß . n \ Š l l l l U Š Š U Š X 6 X : n \ 9 S \ a \ 9 4 4 { n . À ß ¢ Ù ¢ ý Án ‡ ‡ l Ò À y d ã ã Z Z ¡ Z M ò m Z š \ \ . . : \ \ S S Š a l ¤ ô l Š X Z S a 4 í Ÿ \ ý n Š 9 \ a \ 9 W 4 ð n \ À ø ý ¢ ¢ ò ý Á4 n ý Á Ò ‡ ò ¤ À y J d F 2 Z Ù ¡ - m ¦ P § \ \ S X S S S S \ a l ô l Z X Y S \ S a Y Ÿ 9 Á a \ S a \ S 9 A ø Ÿ n . n Á Á Ù ¢ ¢ ò Á Á3 Á Á Ò ‡ ¢ ò Ò é F F H T ÙÙÙÙ Ø ¡ M P n n n \ \ \ \ \ \ ] õ Z Y Ÿ 9 9 \ \ S S W X Ÿ S n \ 9 Š a 9 S S ø 8 W ; ; Á ¢ ¢ ¢ ò Áø 3 Á Ò ¢ ¢ ò y J F F H U ÙÙ 9 ¡ Ø ¡ ¡ 2 ò À n n \ \ \ n n ý \ ¡ l X 4 \ \ \ 9 X í 8 S ý ] \ X a \ S Š ð \ W \ \ ð Á ¢ ¢ ¢ ò Á ð ý Ù ¢ ¢ ¢ ¢ œ y J F H H Ù Ù Ø ¡ Ù Ø š ò À n n n n n n S 8 : × ø ; S \ ð X Ÿ 8 S n n ý a l 9 S a S a \ S ; W n ¢ ¢ ¢ ¢ Á Áý ø ò Ù ¢ ¢ ¢ ¢ & œ / F F H ÙÙ í Ø Ø D Ùã ½ ¢ ý ý n n ý n . : : \ 4 \ Y A 9 \ n n n n ] a S a S S n S ; W 4 Á ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á ø ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ & y F H H U Z U í X ¡ - Z Ö Ù ò ý ý ý ý n ø ø : \ a n n n \ \ A Y 4 Ø \ ) ý ý a l 9 a a S n Š a 2 X \ Á ¢ ¢ ¢ Á Á

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 20 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

210 220 230 240 250 260 270 280

160 … ø è ß ß ß 4 A 4 A A 4 N N D N D D W D D W 9 D Ÿ D 9 Ÿ D X 9 D D 9 9 9 9 9 9 C 9 C 2 2 é y œ Ù ¢ & y y 2 2 C C 9 9 Ø Ø Ø ¡ X ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Á è . . 4 4 : \ 4 A 4 N A 9 9 W D D D 9 W D D W D D X D D D D D 9 9 D 9 9 9 9 9 C 2 2 2 é y y Ù ¢ & / y é 2 C C 9 a Z - Ø ¡ X Y ¡ ¡

ø ß ß ß \ a l \ 9 N A D D W D S 9 D Ÿ D D X D D X Ÿ D X D X S Z D D 9 9 9 9 C C 2 2 2 é J y Ò ¢ & œ y é C C 9 C Ø Ù 2 ò Ø ã ã Ø Y ¡ ¡ ¡

ø ß ß 4 4 a l 9 A 9 W 9 9 9 9 9 S X D 9 X D X X 9 9 X X X D Z Ø D X 9 9 9 9 2 2 2 ã ã d d y & ¢ & / y é U C C Ø C 9 Ù Ø Ù Ø ò m - ¡ ¡ Y Y

ð ß 4 4 4 4 9 8 9 8 9 9 S S 9 X 9 X 9 X 9 X X 9 X X X D X D í D X 9 9 X 9 9 Ø 2 ã š d Ý d y Ù ¢ & / y é 2 C Z 2 Ø Ø Ø ¡ Ø Ø - - Ø Y ¡ Y

Á ð . ß 4 4 4 9 9 D D 9 S 9 X X 9 X 9 X 9 X X 9 X X Ø D X X X 9 í 9 íí 9 9 2 a Ý œ œ y d y Ù ¢ œ y y U 2 2 2 Ø ÙÙ Ø ¡ ¡ - - Ø - - Y ¡

Á ø ø ß 4 4 A 9 W D 9 X D X 9 9 Z 9 X Ø Z Z Ø 9 X 9 X X X X X X 9 X X 9 Ø Ø 9 2 Z ¦ œ & Ý d y Ù ¢ œ / y é 2 C Z Ø Ø ¡ Ø - - Ø - - - - Y … À . 4 4 9 9 9 9 D D 9 D D Ø Z Ø X 9 Z Y Z Ø Ø Ø X 9 X X 9 í X X í 9 Ø 9 9 Z 2 ã Ý Ý y d J & ¢ & / J U C C C Z Ø Ø Ø ¡ - ¡ Ø - M M - - Y

Á ø ð 4 5 4 9 D D 9 D X 9 X X X Ø 9 Ø Ø ã Z Z Z Z Ø X X í X X X í 9 X Ø 9 Ø Z ã ã ã d d J Ù ¢ & / é U 2 C Ø Ù ¡ Ø - Ø M M ò ¦ ò - -

… { ø 3 4 9 D 9 9 X 9 X X 9 9 í 9 Ø 9 Ø Ø Ø Z Z Z Ø Ø X X Ø X X Ø í Ø Ø 9 Ø 9 2 Z 2 ã U ã J Ù Ù œ / U U 2 9 9 Ø Ù Ø Ù X - P ò M P ñ - -

Á Á … ; 4 4 9 9 9 X 9 X D 9 X Ø Ø 9 Ø Ø Z ã ã Z Ø Ø X X í X X ¡ X X X 9 Ø 9 Ø C 2 ã U J Ù Ò œ J F 2 9 Ù Ø Ø - ¡ Ø M - - M M - -

Á … … ; ð 4 9 9 D 9 X 9 X X Ø X 9 Ø Z Z ã ã ã Ø Ø X X Ø X X X í X Ù Ø Ø Ù Ø C Ø 2 U 2 F J & ‡ y F U 2 2 9 Ø ¡ Ø Ø - - - - - - - Y Y

Á Á ø ; 3 C 9 9 9 D 9 X 9 X X 9 Ø Ø Z ã J O O Z Ø X Ø Ø X X ¡ X Ø í Ø X 9 9 C U F y ‡ J O d 2 Ø Ø Ù Ø - - - - - - - Y Y Y

Á … ø ð 4 4 9 9 X 9 X 9 X 9 Ø D Ø Ø ã J & & J ã Ø Ø Ø Ø X X Ø X X ¡ X Ø Ù Ø Ø 9 2 U J / ¢ J J œ d C Ø Ù Ø Ø - Ø M - - Y Y Y Y Y

ø ð ð 4 9 9 D 9 9 X 9 X X X Ø Ø Ø ã J Ù Ù J M Ø Ø X X Ø X X ¡ X Ø ¡ Ø X Ø C U U J / ¢ y J y ã 2 Ø Ø - - M ¦ ñ Y - Y Y Y Y

Á ð ð 4 5 9 9 9 9 X 9 X 9 X Ø Ø Ø Ø Z d œ y O Ø Ø Ø X Ø X X ¡ X Ø ¡ Ø X Ø Ø 2 U J / ¢ y / d U Ø Ø Ø ¡ - Ø - M - - Y Y Y Y Y

Á ð . 4 9 9 9 9 9 X 9 X X X Ø X Ù Ø P P ò Z Ø Ø Ø X Ø X ¡ X Ø X Ø ¡ Ø Ø Ø Z U O / ¢ y y J 2 2 Ø Ù Ø - - Y - Y Y Y Y Y Y

Á ð ð 4 4 9 9 9 X 9 Ø X X Ø X Ø Ø Ø Ø Ø Z Ø Ø Ø X Ø ¡ X ¡ X - ¡ X ¡ Ø Ø ¡ Ø U U J J Ù y / J U Ø Ù - - - - - Y Y Y Y Y Y Y

ý ð 4 4 S 9 2 S 9 9 X X Ø X X í Ø X Ø Ø Ø Ø Ø Ø ¡ Ø ¡ - X X Ø X ¡ X Ø ¡ Ø Ø Z ã d F / y J F 2 Ø Ø - Ø ¡ - ¡ - Y Y Y Y Y Y Y

ý ð . 4 9 9 S 9 9 X X 9 X X X Ø X Ø Ø X Ø Ø Ø - Ø X X Ø X - X ¡ X Ø - X Ø Ù Ø Z Z U U J / Ò Ò y / d Ø ¡ - - Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Á ð ð \ S 9 9 9 D X 9 X X X X Ø X Ø X - Ø X Ø Ø Ø X Ø X - X ¡ X - ¡ Ø - ¡ Ø Ø Ø U d / / ‡ y O d Ø ¡ - - ¡ - Y Y Y Y Y Y Y Y

Á { ð 4 \ 9 9 D X 9 X X X X Ø X ¡ X Ø Ø Z X Ø Ø Ø - X - X X X - X Ø ¡ ¡ Ø Ø Ø F J / ‡ y F U Ø Ù - Ø - - Y - Y Y Y Y Y Y Y

ø ø 4 C 9 9 9 9 X X 9 í X X ¡ X Ø - Ø Ø Ø Ø - - X X - X ¡ - X - X - Ø Ø ¡ Ø ã U J / ‡ ‡ J O U Z Ø - - - - Y Y - Y Y Y Y Y

Á … ; ð 9 9 9 X 9 X Ø X X X X Ø X X X X - X X - X X - X X - X - X - Ø - - Ø F O J ‡ Ò J F Ø Ø - - Ø ò M Y Y Y Y Y Y Y

Á { ð ; 9 9 9 9 X 9 X X X X Ø X X - X - X - - - X X Y X - X - X - X Ø - Ø Ø - Ø U ã F J Ù y F ã U Ø - - - - M - - Y - Y Y Y Y ø ð C 4 9 9 9 X Ø Ø X í Ø X X - X X X X X - X X - X Y X - X - X - - ¡ Ø - Ø U O J Ù y J F Ø - - Ø - - Y - Â - Y - - Y

Á ð ð \ 9 9 9 X D X Ø X X ¡ X X X - X - - - X X - X - X - X - X - - X - - Ø F O / Ò / J F Ø M ã Ø - - - - - ¢ ñ M Y Y - -

Á ð C \ 9 9 9 9 Ø X X X X X - X - X X - Z m - X Y Y X - X - X - - X - - Ø Ø - O U O J Ù ¢ y b d ã M M Z - - - Y - - ù Y - ¢ ¢ý ð 4 4 9 9 9 X Z Ø í Ø X X Ø X X X - X Ø m - X - X - X - X - - X - - Ø - - Ø O J Ò ¢ y / d Ø - M - - - Y - Y Y - - - -

ð 9 9 9 9 9 9 Ø Ø X X X X X Ø X - X - - X X - - - X - X - - X - X - - Ø - - F O J Ò y b F Ø - Z M M Y - - - Y Y Y - - ¢ý S \ 9 9 9 9 X X 9 Ø X Ø X X X - X X - X - - - X X - X - - X - - - Ø - - - O U O J ‡ Ò y b U M Ø - - - - Y Y - Y Y Y - ù

n 4 C 9 9 9 9 X 9 X X X í Ø - X Ø Y - X - í - X Y - X - X X Y - X - - - Ø - Ø M M H O ‡ ‡ y O Ø - - - - - - - Y Y - Y - Y

n C 4 9 9 9 9 X 9 X X Ø Ø X X Ø Z Z S Ø X - X - X - X - - - - - - X - M - Ø M F O J ‡ ‡ J H F - - - - - - Y - Y Y Y Y Y

ý C 4 9 9 9 9 9 X Ø Ø Ø \ \ n n \ U X - X - X - Ø - X - - Ø - - Ø - ò î Ø M U < O J Ù ‡ J O U M - Ø - - - - - Y - Y Y Y Y Y

n C \ 9 9 9 9 X Ø 9 4 . ß . ß . è è F U Ø X - X - - X - - Ø - - - Ø - M ò M M F / Ò J F M Ø - - - - - - Y Y - Y Y ù Y

2 4 9 9 9 9 Ø 9 . . 4 4 5 ß ß 4 X D è F a Ø X - X - - - - Ø - - - - Ø - M M M F O / Ò Ù J O U - - - - - - - - Y ù Y Y Y

; 2 9 9 9 9 9 9 N ß 5 5 Ÿ 4 4 W 4 è … … … … n - Ø - - - X - - - - - - Ø - - M H O O J ‡ Ù J F O M Ø - - - - - Y - Y Y - Y Y Y

Á ; 2 \ 9 9 9 9 9 X ííí X Y í ß è ß 4 . . è F n Ø - X - - - - Ø - - Ø - M M M U < H J ‡ ¢ y F O U Z - - - - - - - - Y - Y Y - ù

Á ; ; 2 9 9 Ø 4 D X í X ¡ í Ÿ 4 4 A 4 8 8 4 8 4 ø n X - M Z - - - - - - - - - £ M F O / Ù ¢ / / F ã - - - - - - Y - - Y Y Y - ; 2 \ 9 Ø \ 9 X X X ¡ X D 4 4 X X íí X í X 4 4 n Z - Z - - - - - - - - - M < F K y ¢ ¢ œ / F M - - - - - - - Y - - Y - Y

Ò ; ; 2 9 9 \ X X S - Y 8 5 í Y Y Y Y ¡ Y W \ \ D L Z - - - Ø - - - - - - - £ M < U F J / ¢ ¢ y b F Z - - - - - - - Y - ù Y Y Y

Á é 2 \ 2 \ \ S Ø Ø - 4 9 Y Y Y X X X í ï ý n ý ] Ø - Ø - - - - - - - - - £ M F O b / ¢ ¢ y K F M M - - - - - - ù - - Y Y - Y

ý ; 2 \ 9 \ 9 S U - Z X Y Y X 9 X X X X n ô 4 n ý S - Ø - - - - - - - - - - £ M M O O O K y Ù Ù y K F ã - - - - - - - - Y - - ¢ -

Á ; ; 2 2 \ S a Z Z Z Y Y 9 \ 9 9 9 X Ÿ n l ) Ø - Ø - - - Ø - - - - - - M £ M O î O K K J & Ù / J F O M - - - - - - - ù - - ù - ¢Á é \ 2 2 4 \ Z Z Ø Ø Ø : . n D 9 X W × ý ò l Ø - Ø - - - - - - - - - - - £ M M O î K K K / Ù ¢ y / J M M - - - - - - - - - Y - Y -

Á ; 2 \ \ S Z Ø Ø S n . 4 9 4 9 W E 4 ) Á ) - - - - - - - - - - - - £ < < î K V V K / & Ò y / J ã M - - - - - - - - - - - ù -

Á ; \ 2 \ 8 9 Š S \ : \ \ 4 D 4 S Ÿ 8 4 n ý Á l Z - X - - - - - - - - - £ - M M < O î V V K J Ù ‡ y b O ã M M - - - - - - - - - Y - ¢… ; \ 2 \ 4 \ \ 8 : \ D 9 Ÿ 4 4 4 N 4 × × ý Z - - - - - - - - M - - - M £ < M O O K K K K ‡ Ò y b F F ã M - - - - - - - - - - - Y ¢… ; ; 2 n n \ 8 : 8 X X X í 5 D 8 A 4 ) ) Á õ - - Ø - - - - - - - M - £ £ £ M < O O O O K O ‡ Ù œ / F ã M - - - M - - - - - - - -

Á ; n 8 8 Ÿí X X X X X 8 W 8 ï ë š - Ø - - - - - - - M - M M £ < M < M O O O O J ‡ Ù œ / F M M M - M - - - M - - - -  -

ý ý Á n ô ò ò \ í Ÿ Ÿ X W 9 : × Á š U a U Z Ø - - M - - - - M M - M £ £ £ < < < O H O O O ‡ Ò y J O F M M Ø M Ø Ø - M - - M ñ -

ý Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ý Ÿ X Ÿ X S Š Ï Á ½ ñ M M - Z - - - - M - Â M M M M M < < < < < H < O < O F ‡ & J K F ã M Z M M M M M Ø Z £ Ø - -

Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á W X X W S X ] ) œ P Z M - M M M - - M M m M - M M < < K < < < H O F O J & ‡ J O F ã M ã M M ã M ã ã ò Z M Z M Ø MÁ ¢ ¢ l \ E Ÿ Š X X L & P Z M M M P P M - M - M M M M < O K O K < O < H O K / ‡ y F F ã ã M ã ã ã ã ã ã ò ã d ã ã M Zý ¢ ¢ ¢ ý l l l Á ø : E E Š X L l m M M M ñ ¦ ¦ ñ M - M M M M M < < J y < O < < O O b y Ù & y K F ã O ã ã ã ã ã ã d ¦ d J J / / / J ã ¢ l Á l ý l ý ) ) ; \ Š E E ) m M M M M ñ m ñ ñ - - M - - M M ñ < K O O < < O O F b / Ù œ J O F ã ã ã d ã ¦ J d M y Á F K F b / /l ý l l ) × l l ð n ] ] l ñ M M m P P ñ ñ M - M - - M M M M < < < < < < O O O K / ¢ ¢ & b F O d d d ¦ J / / F J … Á ‡ F b F F b¢ l l Á ý l l Ï e L ý ý ý ; C n l l U M ñ ò P V ¦ ñ M M - - - M - £ M < £ ã < < < < O O K / ¢ ¢ & b J d d d d / / F - O ‡ ø { Á H b / F O Á l L ý l e Ï n ) ) L ý ð \ ý m M ñ P Ý ê ¦ ñ M M - -  - - M £ M M M M < < M O O O J & Ù œ J J d d d V J H ¡ ¡ ã … U U { J F / b F Á L Á ý e n L L ) Ï ý ý 9 \ Á U M M m ¦ ¦ P ñ M - - - - - M M - M £ M M < < M O F O K ‡ ‡ y K J J J y b F F F < d T Ù é U K / J F l L ý Ï ý ) e L ] n Ï n ý ý ý ; l M M m ñ P ñ ñ M - - - - M - - M - M Z M M < M O O O J ‡ ‡ y / J J J / / J O M ã íí b / Fl l L Ï ý ý : ] L × Ï ) ) ý ) R … … õ m - M m M M M - M  M - - - - M M M Ø M < M F O ã J J Ù Ù ‡ y y / / / F O ã U F J J F Ø F Fl ý Ï L ý ) X ] n ] L L n ý Ï ¬ E × L U M M M - M - - ñ m ñ - - M M M - M Z M M M M ã O K / ¢ & œ / y J F î ã - - £ J / / J F F J JÁ ý Ï L ) ý Ï X × ] : Ï L n ) ï e R W e õ Â Ø - M - M - M ñ M - M M - M M M Z ã < M ã O d b y Ò ¢ & & œ J F P Z Ø - 2 F K b F O F F F Fl ) Ï L ý ý X \ L X X X ý Ï × ï e ï W 8 ) m M M M - - M M - - M M - Ø M M M Z M M O ã ã J / / Ù ¢ & & œ d O d X Ø - Z J / J H -

Á ý L l l ý E L X 8 E n L : Ï ¬ W E ¬ E L Y M Ø - - Ø M - Ø M M Z M M M M M ã ã M ã O d y / œ ¢ ¢ & œ / F d ã F ¡ - ã d d y y J U - - -

l l ò ý ý X ] X E : ý E × E ¬ WWW E Ï l  M Ø M Ø - Ø Z M Ø Ø M M Z ñ M 2 ã < ã ã d y / œ ¢ Ù & / J d d Ø U Ø ¡ Ø ã Z J / / Ý a 2 U 2 U l Ò ý ) ] E E E ) L ï L ¬ ¬ W Ÿ X E e l ñ M M Ø - Z M M ã ã ò M Z ò M M ã ã ã ã d d y / & ¢ Ù œ / 9 d Z íÙ X ã d Ø ã J y y Z X S Ø Ø Ò ô Ï X E E n ý R ) E ¬ X Ÿ X X ¬ Ï l ñ m Z ò P V V / / / / V V P m M ã ã P ã ã d y / & Ù Ù œ C Ø ã Ø - - ã U ã Ø é y š Z Z Ø Ø ¢ ¢ À ý Ï E X : ý Ï 8 L ¬ X X W X Ÿ E ) š U M - - / V V V b / / / / / / V d ã î d ã ¦ y J œ & ¢ ¡ ã U ã Ø Ø X Ø ã d é d ã F y š 2 Z a ¢ Ù ò ) e L n ) L 8 ý E ¬ W ŸW X W U l š Ø Y Y Ø Ý m F J / / / y J y y / / J 2 ò d ã d V & Ò Ù Ø 2 é ò Ø U 9 U J U y { 9 X y y a a Z Ù l L L n ý L : : ) ¬ WWWW ¬ E a õ U P í Y ¦ m é y y d 2 ã ò ò P P J y y é ã Y d y œ Ò ¤ Z 2 d ã U é Ø Ø J ã J ã a 2 y y Ý a aÁ ¤ À ý ý ý n L Ï ) 8 ŸWW E E W E ) l ò m Y ¦ ¦ U d ã ã î " V b V V b V V Ý ‡ d ¦ d œ ¤ ‡ Ø S ; ã 2 d ; Ø ¡ J ã d 2 ã a d y ‡ a aÁ Ò ¤ ô ý ý ý ) n ) n ¬ W Ÿ E E ¬ X E ) ¦ Y Z ¦ U 2 é ã M < " " " " V " / / b V ¦ y ã œ Ò 2 Ø 9 é Z 2 F é 2 9 ¡ J J 2 a 2 ã y œ aÁ ¤ ò ý ý n ý ý n ý Š X W X WW ¬ X E n # m í V Z U ã ã - ¢ ñ ñ ñ M ò P V / / / / V Y é d Ý X S C y Ø U é ; 2 Ø X y é d a 2 ã y y aÒ ò ) n ) ý ý ý ) ] Ø M - X X ¬ Ÿ X e ] ê ¡ ã P Ù U Z U - ¢ M - M Z M ò M U V ¦ ¦ V / V Y ‡ 9 9 ; Y C d é ; a Ø í é J é é 2 a y / al ý × × ý ý ý ý ý ï R E X Y Y X Y E e n U Ø V Z 2 ¢ - - M Ø M ò Z m U d ã U U ¦ Ý Ö Y ‡ 2 2 9 ; ã 2 é é 2 Ø C X 2 y é a 2 y y y al × L ý ) ý ý ý Ï ¬ R WWW X Y Y E E n a Ý P Ù 2 2 - - - M M Ø M Z Z ã Z d ã a a a š š Ö \ 2 2 ‡ 2 ; ‡ a 2 2 U Ÿ d ‡ é a 2 y / ‡ an Ï ý n ý ý ý ) ç W E E E E 8 X Y W E : ý ê < C U - - M Ø - Z Z Z ã 2 a Ý a Y a Ö 2 ; 2 ‡ ‡ { a a 2 2 é Ø 9 y é a é y y y

n L × n ý n ý ï ï - W E - ï e X Y Ÿ E ï ý ê C U C ã Â M M Ø M Ø Z ã ã a 2 Ý ã ; ê ; ‡ ‡ a a 2 U X ã y ; a y y y a

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 21 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

280 290 300 310 320 330 340 350

160 ¡ ¡ Y ¡ Y Y ¡ Y ¡ Y Y Y Y - Y Y Y T Y Y T Y Y Y T Y Y - £ < î < £ - £ £ < Â ù T ù T T L ù ù L L L ù ¢ ù Y L L L L L L L L L L L L L L L L L

¡ Y ¡ ¡ Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y - M T Y Y T Y T Y T Y ù Y ù ù Â P V < ¢ ù ù £ £ ¢ ù L ù ù L ù L Y L = L L L ù ¢ L L Y L L L L L L L L L L L L L Y

Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ù Y Y T Y Y Y T Y T Y T Y ù £ ñ < Â £ ù ù ù ù Y L T ù L ù L L = L L Y L L ù ¢ ù ù L L L L L L L Y L L L L L L L

Y ¡ Y Y Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y T Y Y T Y Y T L Y T L Y L ù ù ù ¢ ¢ ù ù ù ù T L T L ù ù £ ´ L ù L L L L L L L L ¢ Â L L L L L L L L L L L L L L L

¡ Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y T Y Y T L Y L L Y L ù ù ù ù ù L Y L L ù ù L £ J £ L L L L ù L L L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y T Y L L L L L Y L Y L ù ù ù L ù L L L L L L L ù £ L L ù L L ù ù L L L Y L L L L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y Y Y Y T Y Y T Y L Y L Y L Y L Y Y L L L L L L ù ù L L L L L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ L L L L L L L L L L L L L

- Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y L Y L Y Y Y L T L Y = L Y ù Y L L L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ L L L L L ù L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Â Y Y Y Y L Y L L L L ù ù ¢ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L ù L L ù ¢ ¢ ñ ¢ L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y Y Y ù ñ - L Y L Y L L Y L L Y L ù ù L L L Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ / P ¢ ù L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y £ - Y Y ù ¢ ù Y Y L Y L ù ù L Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ < / ¢ ù L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y - - L Y Y Y Y Y L Y Y L ¢ - L L L Y L L Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ù ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y Y Y Y ù Y L L Y L L L ù L L Y L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ L ù ¢ L L L L L L L L L L L ù ù L L

Y Y Y Y Y Y Y Y ù - ù Y Â ù Y L Y Y ù Y L Y L L L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ù L L L L L L L L L L L L L ù ¢ L L L

Y Y Y Y Y Y Y L Y - L Y Â ù L Y ù ¢ ù ù ù ù L Y L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L M - L L L

Y Y Y Y Y - - Y Y Y Y L L Y L ù ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L ù L L L L

Y Y Y Y L Ø Z ù Y L Y Y ù Y - ¢ Â < ñ < Â Â ¢ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y L Y Y L Y Y Â M Y ¢ Â < î V / / ñ ¢ ¢ Y L L L L ù L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y L Y Y Y ¢ Â Â ¢ ¢ ñ î V P P P / Â ¢ ù L L L ù ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y Y Y - ù ñ ñ ñ Â Â Â / P V V P / Â ¢ ù L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y L Y - Â - ¢ ñ P / ñ Â ñ ñ P V P / ñ ¢ ¢ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y ¢ ñ ¢ - ñ P P Â Â Â ñ / P ñ ñ Â ¢ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y ù Y Y ¢ ¢ ñ Â Â ñ Â Â Â Â Â ¢ ¢ ù L Y L L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ < ù L L L L L L L ¢ L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y - ¢ ¢ Â P ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù L ù L L ù L L L L L L L L L L ù L L L ù L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L

Y Y Y Y Y Y L Y Y Y L ù - ¢ ñ Â ¢ ¢ ù ù ù L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L L L L L ù ¢ L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L

- - Y Y Y Y Y Y L Y Y Y ù ¢ Â ¢ ù ù Y L L L L ù L L L L L L ù ù L ù L L ¢ L L ù ù L L ù L ù ù L ¢ L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢ L L L L L L L

¢ ¢ - Y Y Y Y L Y L Y L ù ¢ ¢ ù ù L L L L ù Y L L L L L L ¢ ¢ L ù ¢ L ù ù L L ¢ L L ¢ L L ù L L L L ¢ L ¢ L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L

ñ P Â ù Y Y L Y Y L Y L Y L ù L Y ù ù ù L Y L L ù L ù L ù ¢ ¢ L L L ù ¢ ù L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L

ñ P Â - Y Y L Y L Y L Y Y L ¢ Y L L ù L L L L ¢ ù L ù ù L ¢ ¢ L ù ¢ L L ¢ L ù ¢ ù ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L

 ¢ ¢ Y Y ù Y L Y Y ù Y L ¢ - Y L ù L ù ù L ¢ ¢ ¢ L ù ù L ¢ ù L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L L ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L

- ¢ - Y ù Y Y Y L L Y L Y L ù L ù ù ù ù ù L L ¢ L L ù ù L L ¢ ¢ L ¢ ù L ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L L L L L L

Y - ù ù Y Y ù ù Y Y L Y ù Y L ¢ ù L ù ù L ù ¢ L L ù L ù ¢ L ¢ L ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L ¢ L L L

ù - Y Y Y ¢ - Y ù Y ù ù ù ù ù ù ù £ ù ù ù ù L L ¢ ù ù ¢ L ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L ¢ ¢ ¢ L L

ù Y Y ù ¢ ñ ¢ L ù ù L Y Y L ù ù ù M ù L ¢ ù ù ù L ¢ L ù ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / V < ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ L L L L L ¢ ¢ L L L

Y Y ù Y ¢ ¢ ¢ Y L ¢ Y L ù ù ù ù ù ¢ ¢ ù ù L ù ù ¢ L ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ " / ¢ ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L L ¢ L L L L ¢Y ù Y Y Y Y Y Y ù Y ù Y L ù L L ù ¢ ¢ ¢ ù L ù ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / Â / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ Âù Y Y ù ù ¢ ù L Y Y L ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ ù ¢ L ù ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / < / / Â / ¢ < ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L L L L ¢ L ¢ ¢ KY Y ù Y Y ù Y Y ù ù ù - ¢ ù ù Â ¢ L ù ¢ ù ¢ ù ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / < / / / / Â ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ¢ L L ¢ ¢ /

Y ù Y ù Y ù ù Y ù ù ù ù L ù ù ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < < < / / / / < / ¢ ¢ < ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L L ¢ L ¢ Â / ¢ ¢ /

Y Y ù Y L Y Y ù ù ù Y ¢ ù ù ù ù ù ¢ ù ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < < / < / / / < / / < < < < ¢ < ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ " V / ¢ ¢ù Y ù - ù Y ù ù ù ù ù ¢ ù ù ù ¢ L ¢ Â ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < / ¢ < / O / " O / / O / O / < / ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L / " / " / ¢Y ù Y ¢ Y ù ù Y ù ù ù L ù ù ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / < / < / / O K K K K K / O / < < / < / / Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / V b / / /

- ù Y L ù Y ù ù Y ù ù ù ù ù ù ù ù ¢ ù ¢ ¢ < î ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / < < / O / K K K K K K K K K " / < / / < / / Â / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â ¢ ¢ " / " / /

ù Y ù Y ¢ ¢ Y ù ù ù ù ù ù ù ù ù ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < < / < / K K K b b b b K V K K O / / < < < ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / " / / ¢ ¢ ¢ / / /

Y Y - ù - ù ù ù Y ù ù ù ù ¢ ù ù ¢ ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < < / < / K K K V / / / / / b K K " / O / / < / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / "   / / " "Y ù ù Y ù Y ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < < < / K K K b b / / / / / / b K K O / / < <  < ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / / / / " V " / Â- - Y - ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ < / / K K b / / / / / œ / / / K K K / / < / < ¢ / ¢ ¢ / ¢   ¢ " / / / " " " /  /

¢ - Y ù - ù - ù ù ù ¢ ù ù ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ < / / O K V / / / / / Ù Ù œ / / b K K / O / / < / ¢ ¢ ¢  / / / / / /  / V " / / / /

- ù - ù - ù ù - ù ù ù ù ù ¢ ù ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ / / / K K V V / / / & ¢ ¢ & / / b K K O / / < /    / / V P / /   / / " " / /  Â- - ù - ù - - ù ù ¢ ù ¢ ù ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < < / < / " V V V / & & & & Ù œ / / b K K / / < < / ¢ / ¢ ¢ / P P P Ö / / / / V / / ¢ / /

- - - - - - ¢ ù ¢ - ù ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < / / " V V V œ & & œ / / / / / V K K / / < / < / ¢ / ¢ / / P ô ½ / / / " / V  ¢  /

Ø £ - M - ¢ - - - ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < / < / K " V V V / / / / / / / b b K / / < / / < ¢ < Â / ¢ / P Ö / " / / / " V / Â Â /

- M - - M - - Â ¢ ¢ - ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ / / / K V V V / / / b / b b V K K K O / < < < Â / / / / Â Â Â / / " " V / / V " / VM Ø M M - M M Â Â ñ Â ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / < / / O K " V b b b b V K V K K K / / / < / ¢ / / V / " / / / " V " / / V " / / / <ò M ò ã M M Â Â ñ V Â ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < < / < < / / K K K V K V K " K K K / O / < / ¢ ¢ / " V / " V Â b V " / / " / V / / < /

ã ã ò P M P Ý ¦ M ñ Â ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â / ¢ / / < / K K K K K K K K / / / / < / Â < / ¢ / / V / " / / / " " / ¢ / / Â / / Â/ / J P V ‡ Á Y Â Â ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ / / < / / / / K K / K O / / O / / < / < / / Â Â / " " / / V " / Â ¢ ¢ ¢ / / ¢ / ñ

b / / y ‡ Á Á ñ M M - ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ /  < / / < / / O / / / / < / / < /  / / V / /  / ¢ / / V b  / / ¢ ¢ / / ¢ ¢ /

F / / ‡ … Á Â M - ¢ Â ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ < / < < / < / / / < / < / / Â / < / Â " b V / / Â / " / V " Â / Â / Â Â / ñ ¢ /

F / é T À ñ M M M ¢ ¢ - ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ < / / < / < /  / / < < / ¢ ¢ / " V / V " / / / / / b  ¢ ¢ ¢ / / / " / /

b J S U U P ñ ò M  - ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ / < < / ¢ /  / /  ¢ / ¢ < / ¢ / V b / V / " / / / / / / / / / / / " " "b U F d P ò ò M M -   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢  /  / < /   / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / V b / / " / / / / " /   / / / " V "J J J d ¦ ã M M M    ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / ¢ ¢ / ¢ ¢ / ¢ ¢ / ¢ / ¢ / / < / ¢ ¢ / ¢ ¢ /   /  / " V " / / V " / / / / / V / / ÂF O O O ¦ ò M M M M ¢   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / " "  / ¢ ¢ ¢  ¢ / ¢ ¢  / ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / V " /  / / V " / / / / V / / /   / / /  O K d P ò ñ ñ M     ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / / ¢ ¢ < / ¢ / ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  " K K / /  " V / / /  ¢ / " ¢  / / / /  Â- J y J P ò ñ ñ ñ ñ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ / ¢ / ¢ ¢ ¢ / ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / < " / " / V " / /  ¢ ¢ ¢ " / ¢ / / / / / ÂU J a m œ P î ñ ñ ñ  ñ   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ /  / < / ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / " / b / / V " /  /  / ¢  / /  / / /  /

Z U ¦ Ý œ P P P < ñ  /   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / < / < / < /  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / < < / " V / /  /  / / / / / / / ¢  ÂZ Y ¦ œ V P P î ñ ñ /   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ / < / / O / / / ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ / / " / /  ¢ ¢ / " V " b V V " /  ¢a Y œ d O V K " / î /     ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  / / < / K K " / / < / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ P V / < /  " / / / ¢ / b V / / " V / / / " V Va Y y M / / K V " / î < <   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / < / K V / K / < / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ê ¦ V P / / / / / " / V  / " " / / " / / / / /

Y Y d J / / / b V " / / /    ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / O K V œ V / /  / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / P P œ Ö / / / / " / V / / V V / / / / /   / Âa Ý Ý / / / / / b " / / < /  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ / / K K K / < / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ê ¤ P  / / V K / " V / / / / / / / ñ  /  Âa Ã Ý / / / & œ b V " / /    ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / < / / / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  P ñ  / / / " / " / / " / / / / " / / / / < /

a œ Ý / / / œ / / K " / / /    ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ /  < / < / <  ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   / b V / "  ¢ ¢ " " " V V " / / /  / /

l y / / / / / b V / / < / / Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ Â / / / ¢ Â / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â P V / / / / / / V Â / Â Â / " V & V V " / < / / Âl y y V b / b V " " / / / / / Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ / / / Â / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ñ § m Ö / Â / / " / / Â / / / / V V " / V / / / < /

l y y V V K V K K / / / Â / Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â / / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / P m ½ ¦ / / V / / Â / / / / " " " " V " V " " " "a y y V V V " " / / / < / Â Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ " § ô ñ Â / " / / ¢ / ¢ / " / V V V " " " / / / /

a y Ý ¦ P P P / / ñ / ñ Â Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ / Â Â / / / O / / ¢ " / / " / / " " / < / / < /

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 22 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

350 360 370 380 390 400 410 420

160 L L L L L L L ù Â L L L L L L L L L L L L L Â ¢ L ¢ ¢ ¢ L L ù L L L L ù ù £ £ < < < £ £ ´ ù ù L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù L ù ù ù ù ù £ £ £ £ £ £ £ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ù ù ù ù ù ù £ £ ù ù ù ù L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù ¢ ¢ " / ¢ ¢ ¢ L ù ù L ù L ù L ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù L L ù L ù ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / ¢ ù Y ù L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L / / ¢ ¢ L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ù Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L ¢ ¢ / ¢ L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ Â L ¢ L L ¢ ¢ ¢ ù Y L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L L ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù Y L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L ¢ L < O L L L L L L L L L L L L L ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L ¢ î î L L L L L L L L L L L L ¢ ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L ù Y Y L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ Y Y L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L ¢ L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y Y L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L

L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y Y L L L L L L L L L L L ¢ ¢ / ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L - Y L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Y Y L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L ¢ L L L L L L Y X L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ P ¢ L L L L L L L L Y Y L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ L L L L L L L ¢ ñ - ù L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ P Ø L ù L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L ¢ ù L ù ¢ L L ù ¢ Â Ø ù L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L

L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L ù ù ù L ù ¢ ¢ Â Â ¢ L ¢ ¢ ò ã ¢ ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L

L L L L L L L L L L ¢ L L L L ù L L L L L ù   ù ù ¢ M ¦ V  ù ¢ O V œ / ù ù < " V < L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L ¢ ¢ ¢ L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L L Y ¢ ù L ù ¢ Ø ½ Ö M ¢ Y P / ñ P ¢ ¢ K V ¦ " ù ¢ / / / " ¢ L ¢ " V < ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ / ñ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L ù L ù ù ¢ l P ¢ ù ù P m ñ ¦ ¢ ù ã & œ Ý ¢ ù / / / K ¢ ¢ K / / K ¢ ¢ / / / V ¢ ¢ / V P  " ½ / ¢ ¢ L L L L L L L L L L

L L L L L L L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ù ù m l P m ¢ ù ò ¤ Ö Y ¢ Â ñ Ã V î < < / V / O Â / < V / / ¢ ¢ / V b " ¢ ¢ " / ê V / ñ Â ¢ ¢ L L L L ¢ L L L L L

L L L L L ù L ¢ < ¢ m P / ¢ ù m Y m Y Â ¢ ¢ Ö Ý V / < / < / / < / " V P " / < / / / / < / " " V ¢ ¢ Â P P Ö V Â ¢ / / / ¢ ù ¢ L ¢ ¢ L L L L

L L ¢ L L ¢ ù ¢ ¢ ñ š P P < ¢ Â õ l m < / / b / " / K / / / < " " / î î " " / / / Â / V V " / " / / / P ½ § ñ ¢ / / / V ¢ L L L ¢ ¢ L L ¢ L

L L ù ù ¢ Â < ¢ ¢ < ¦ P V î ¢ Â ñ " / O Â / / / < / / / V Â / / ¢ / P V / ¢ / / Â b b / K / / b < < / " V ñ Â ¢ / " / " Â ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L L L

L ù L ¢ ñ Ý V < ¢ < œ Ù ê / / " / O / / " /  K " " < ¢ / / " ¢ / ¢ £  "  " / / ¢ < " / " O / / ñ / / " / / / V / b ¢ ¢  / V  L ¢ L L

L L ¢ ù V P / / < K / y V V V " / " / / V < / < ¢ ¢ < " / V b " ¢ ù < O ù ¢ " / " < / < ¢ Â < / O b / / V V " V V " V / Â Â " / " " ù ¢ L L

¢ ù ¢ ¢ î Ý § V / K V œ / / " / / < / b / " £ ¢ ¢ ¢ ù ¢ " / / V < ù  O ù < K / " " ¢ ¢ ¢ / L  / K b / < / / / / " / " " " " V b / ¢ ù ¢ ¢K " ¢ ¢  œ Ò V / b / V b " / " / / < b V " ù   ¢ ¢ ¢ / / / / "  < < ¢ b < " / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù / V /  / / / / / " " V & V b / b ¢ ¢ ¢ / "K " / ¢  < " K / " V " V / < ¢ ¢ ¢ " V /  / ¢ / / ¢ / / / ¢ " < " < < V < / <  / / ¢ < ¢ ¢ / < / b V ¢ ¢ ¢ / / < " V Ù V V "  ¢ ¢ / / VK V V ¢ / " " / / / / / / ¢ / ¢  ¢ K K / / ¢ /  ¢  / < ¢ < ¢ / " " b " /   ¢ / /   ¢ /  / " V " ¢ ¢ / ¢ ¢ / / / V b / / " < / " " "/ / K " V V b V K V b V  ¢ ¢ / ¢ ¢ " "  / / / /  / / ¢ ¢  ¢ ¢ / / b V ¢ ¢  ¢ ¢ / / / / ñ / /  / b ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ " V V " b V V b " V / /< / " / / " V " / " / / " O ¢ ¢ ¢  " < /  ¢ ñ / / " / ¢  /  < / / / / < < / < ¢ / " / ñ / ¢  ¢ ¢ / < ¢  ¢ < " b / " < < / " " / V " </ / K V / / " " / " " / < " V / ¢ < b / " / ¢ ¢ / / " " / / < / < / b / < / < / < / / " " / ¢ ¢ / ¢ ¢ b /  < b " ñ / V " b / / / V V b / </ O b " / / ¢ ¢ ¢ / / / " <  b V / V ¢ ¢ < / " / / V  / / < / / O b b / / / / / / / " " / / < <  ¢ b V " b  / " " V  ¢ ¢ ¢ / / " " / "/ K K / ¢ < / ¢ ¢ / /  / < / < K / K ñ / / / < / / " / <  / ¢ ¢ ¢ K J ¢ ¢  < < < / " / < / / / /  " / " < " / < / " ñ ¢ ¢ / / ¢ " V " </ / " < ¢ ¢ / ¢ ¢ / ñ ¢ / ¢ ¢ / / V / / / / < /  ¢ "  ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ K O ¢ ¢ ñ /  ¢  /  < / / < / / K / " /  / /  / / ¢ / / ¢ ¢ < " / /

/ V V / ¢ ¢ ¢ / ¢ / / ¢ Â < < / / " / / < Â / ¢ ¢ ¢ < / ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢ K O £ - / / Â ù / / ¢ ¢ ¢ / " / / / V / / / V V Â / / Â / ¢ ¢ Â / b " /

/ V " / / / / / Â / / ¢ Â / / / / Â " î ¢ ¢ Â Â ¢ ¢ Â " - ¢ ¢ Â ¢ ¢ K d ¢ Â Â Â Â ¢ " < ¢ ¢ / ñ < ¢ / / / " " V / V / " / / / / / / / V " Â/ V " / ñ ¢ ¢ / " V / < " / / " / ¢ < b ¢ ¢ ¢ < ¢ ¢ ¢ " ¢ ¢ ¢ < ¢ ¢ O d ù < / ¢ ¢ ¢ " Â ¢ ¢ < ¢ ¢ / / / / V " " V b " " V V " ñ Â Â / " V /

/ / / / / / / / / / " / / V / Â ¢ ¢ Â " < ¢ ¢ Â Â ¢ ¢ / < ù £ < ¢ £ O d £ Â / Â Â / " ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ " V Â " V V / " V V V " / / / / / / V / ¢" / / / / Â ¢ < / " V / / / / < ¢ ¢ ¢ î " Â Â Â < ¢ £ / O ¢ £ < Â £ î d M Â < Â ¢ / / ¢ Â < < ¢ Â b / Â / / / / / " / / V / / ¢ Â / Â " / ù

/ V / / / /  / / / / " /    < ¢ ¢  b "   <  ¢ < / £  / < ¢ K d  / " / ¢ V / ¢ < /  ¢ / V  /  / /  / " V / V " / / /  ¢ " < ¢/ / / / ¢  " / / / ¢ / " ¢ ¢ ¢ /  ¢  " / ¢  / <  < " < ¢ / / O b V O / / V  " / ¢ < / £  K " < ¢ < /  ñ / V " / " / / /  ¢ ¢ b  /

/ / " /  K / / < ¢  ¢ / /  ¢  <    / < < / / < / V " " K " " œ œ " V " b " V / < < < ¢ < b < ¢ < /   ¢ / " / /  / / / / ¢ < V / <K V / " / / /  / / / ¢ ¢ " < ¢ ¢ / /  < " V / " " V " Ö Ý V " K / ¦ # / " " P Ý V " " " / < " " <  / /   / V     / /  " / / / " "/ / " V " / <  / / ¢   < "   < / / < / / V V " " V V V Ý V V V d Ý œ V V Ö V ¦ V " / " V / / < < / <  < " /    /   / / " V " / /

/ / " " V " ¢ ¢ Â < / Â ¢ Â / " ñ Â < / K V V / / V " Ö ¦ V ¦ V / J P š J / V Ý V ¦ § V b y V V K K / O Â < " " Â Â Â / Â ¢ ¢ ¢ " V " " / /

¢ / / / / " V ¢ ¢ Â < / Â Â < " / Â " " " K V / P V / Ö / " V / / K d U K / / V / î ê V Ý O / V V " " / < " " Â Â Â / / ¢ ¢ ¢ " V / / / < ¢/ / / / ¢ / " V Â ¢ ñ / < Â Â / " V V / " V Ö K V K / / O " " / / b P m b / / / " < / V K V K Ý V " " V V " / < ñ / < Â ¢ ñ V " Â Â / / / /

/ / / ¢ Â Â / / V / Â < / < < / V ¦ ¦ ¦ P Ý V / O V b / b / V / b / V Ö / / / " " / b b K K O V V V V V V " / < / / < ¢ < / " Â ¢ Â / / / /

/ / / Â Â Â Â / " V / Â / / K " V ¦ " ¦ V / V / " " / / / b / / V / V Ý / K / b / / " V " " / b / V V î V V " K / < Â / V " Â Â Â Â / / ñ /

/ / Â / / Â Â Â ñ b / " < " " " ¦ § / P V / b V " " / K / / / / K V V V V " / / / / K b " " b V / V " / ¦ V / K " < / / / Â Â Â Â / / / / /

ñ ¢ Â Â / / / / / / " / V " " V V V / " / / b b / V / / V / / K " K / / K V b / / K " V b V b V b / K / V V " / V " V / / Â Â < / / / / Â /

" / Â Â / " V V / ñ / " / V V / / / " " " V V V b / / / K b / V " " / / " " / / " V b b V b V K b " " b / / / b / / " < Â < / / Â Â Â Â / /

/ " / P / ê œ " / / " V V O " O / / b / b V b / V b / " " V / b b V / / V " / / " " V / b b / / / V b / / V K O K V b / < / /    ñ / " /

 / / " V V Ý " / " " " V " K K " / V / / / / " " V / b V " / / V b V V b V b V b b V / " V " / / / b K / " K K V V " " / /    / " / ñ   ñ / " V V / / " " / V " / " / / V b / / / b " V b / " V V b V V / V " V / " V V / b V " b / / / K V / b " / K V / / V <  / V / /   ¢Â   / / / V " V V P V / / " " " b / " K b / / V b " / / V b / V b / / V V b V V b / " V b / / / K " / b " V b / / V V " " V " / <   ¢ Â/    ñ / / " V V ¦ " " / b V / V / b " " V / b V V b / b V / b / / / / b / V b / V V " / / V " " / / V / b / / V V ¦ V V / /     / /

 / / < ñ / / " V ¦ " V " V / " / b b / b V b V / b b V / / / / / / / / / / / b / / V b / / " / b V / / / b " / / " V / ¦ V / < < < / / < ¢   / / / / V V V / " / K / V " V b V / b " V b / V / / / / / / / / / / / / / / / b / / V V V / / / b V " / / " K / / § / V / O / /   ¢/ ¢ ¢  / / " V / V " " V " K / " " V b V / / V b / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / b V b / b b V " b / K K " " ¦ V / " " / <    /

" / b / < / K " / / / / / / / / / b " V " V / / / / / / / / / / / / œ & / / / / / / / / / / / / b V / V / / / / / / / / / b " " / < / " V b/ / / / V " / V V " / / K K b / / / / V V b V / / / / / / / / / / œ & & / / / / / / / / / / / b V V b / / / / b K K / / V V V / K V b " / /

/ ñ < / / V V / K V K / / " V b V b b / b V b / / / / / / / œ œ œ & & Ù & & œ œ / / / / / / / / b / / / œ / b V K / / K K V " / V / / / < Â<  < / / V V V " " / " / / " " " V b V / / / b / / / / / œ & & & & Ù Ù Ù & Ù & œ / œ / / / / / / / V b / V " V b / " " V " / V V / <   Â< / / O " V V / " " " V V / / / V " V b V / / / / / / / & & & & Ù & Ù Ù Ù Ù Ù & & & / / / / / / / / b V V b / / / b V b " V / V " / O / / /

/ / / / " " / V / / / / / b V / / / / V / / / / / / / & & & & Ù Ù Ù ¢ ¢ Ù Ù Ù Ù Ù Ù & / / / / / / b V / / / / / b / / / / / / " V " / / / < < < / V V ¦ V / / / b V / b V " b / / / / / / / / œ œ & Ù Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù Ù & œ / / / / / / / / b b V b / b V b / / V V P " / < ñ ñ

" " " " V Ý V Ý " / / / V " " V b V b / / / / / / œ œ & & & Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù & & œ / / / / / b V V V V " b V / / / V V P V V / " " "/ " " " V Ý V V / " V b / / / b V b V b / / / / / / & & Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù & œ / / / / b V V b b / / / / / b " " V K Ý V " " " /

/ < / " V § ¦ / " " K / b / / / / / / / / / / / / œ & & Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù & & / / / / / / / / / / / / / b / b " / V Ö V / / / /

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 23 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

420 430 440 450 460 470 480 490

160 L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L ¢ ¢ / O P / ¢ ¢ L L L L L L ¢ L L L ù £ O < £ ù ¢ ¢ ¢ L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ / K V V / ¢ ¢ L L L L L ù ù L L ù £ O < ù ´ ¢ < ¢ L L L L ¢ ¢ L ù L ù ù ù L L

L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L ¢ ¢ / V / K " < ¢ ¢ L L L L L L L L ù ù ´ £ £ £ L L ¢ ù L L L L L L L L ù ù ¢ ù L L

L L L L L L ¢ / L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ < " / / < ¢ ¢ L L L L L L L ù £ L L ¢ ù L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ´ £ £ L L

L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù L L L L L ´ L ù L L ´ L ´ L ¢ ¢ ¢ L L L L L ù ¢ ¢ " / £ < O O £ ´

L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L L L < £ ´ L L L L L ¢ O V < ù L L L L L L ¢ K / £ O œ y < ù

L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L L L L £ ´ ù L ´ L ´ L ¢ V œ K ¢ L L L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ £ K œ y < ù

¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ´ L ´ L L ´ L L L £ / K / ¢ L L ù ¢ L ù ¢ L ¢ £ < O O £ ´

/ / ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L ´ L L ´ L ´ ´ L ´ ´ L ¢ ¢ £ ù ù L ù ¢ Â Â < / ¢ ¢ £ £ ù ù ù

¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L L L ´ L ´ ´ L ´ ´ ù ´ L ´ L L L ù ¢ / V K Ý V < ¢ L L ù ù L

¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L ´ L ´ ù ´ ´ ´ ´ ´ ´ < £ L L ù ù ¢ / K d ½ & / ¢ L L ù L L

L L L L L L L ù L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù ´ ù ´ ´ ´ £ ´ ´ ´ £ £ ù ´ ´ ù ù ¢ ¢ ¢ / " V ¢ ¢ L L L L L

L L L L L L ¢ L L ¢ L L ù L ù ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ù L ´ ù ´ ´ ´ £ ´ ´ ´ £ ´ ´ ´ ´ L ù ù ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L L

¢ L L L L L L L ù ù L ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ L L L L L ù L L L L L L L L L L L L L L ù L ´ ù ´ ´ £ £ ´ H H H H ´ ´ ´ £ ´ L ù L ù L ù L L ¢ L L L L L L

L L L L L L ù ù ù L ¢ ¢ ¢ < ¢ ù ù ù ù L ù L L L ù L L L L L L L L L L L L ù ´ ù ´ ´ £ ´ H H H H O H H H £ ´ ´ L ´ L L L L L L ¢ L L L L L L

L L L L L ù L ù ù ù ¢ £ ¢ K / ¢ L ¢ £ ù L L L L L L L L L L L ¢ ù L ù L ´ L L ´ ´ £ ´ < H H K K F F < < H ´ ´ ´ L ù L L L L L L L L L L L L

L L L L L L ù ù ¢ £ ¢ £ < / / ¢ £ ù ¢ ¢ L ù ¢ < ¢ L L L L L L ¢ ù L ù L L ù £ £ £ £ < H H K J J J K F < H ´ ´ ù L L L L L L L L L L L L L L

¢ L L L L ¢ L ¢ £ £ < < £ £ ¢ £ £ ù ù L ù L < K ¢ L L L L L L L ¢ L L ù ¢ £ £ < < < < H K K y ¢ œ K F H £ ´ ´ ù ´ L L L L L L L L L L L L ¢L L L L ¢ L ¢ < ¢ £ < O O < < £ £ ù ¢ L ù ¢ ù ¢ L ¢ L L L L L ¢ ù ù ¢ ù ù ¢ < / K K O O O K y & y K F < H ´ ´ ù ´ L L L L L L L L L L L L ¢L L L ù ù L ¢ £ < < K K K K O £ £ £ ù ù ù ù ù L ¢ ¢ ¢ L L L L ù ù ¢ ¢ ù ¢ < / V V b O K O F K K K F O H ´ £ ´ ´ L ù L L L L L L L L L L L ¢L ¢ L L ù ¢ ù £ < K K / b K K < £ £ ù ù ù ù ù L ¢ ¢ L L L L L L ù ¢ ù ù ¢ < / y / V K < O O O K F O H H £ ´ ´ ù ´ L L L L L L L L L L L L L

L L L L ù ¢ ¢ £ / K / œ œ b O < £ £ ù L ù L L ù L L L L L L L L ¢ L ù ¢ ù £ / K K K K £ H H < H H < H ´ £ ´ ´ ù L L L L L L L L L L L L L L

L L ¢ L ù ¢ ¢ £ < K V œ œ / K K < £ ù ¢ L L ù ù ù L L L L L L ù ù L ù ù ¢ ¢ < / / < < £ £ £ H H < ´ H £ ´ ´ ù ´ L L L L L L L L L ¢ ¢ L L ¢L L L ù ù ¢ < / < / K b b K / / £ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L ù ù ù ¢ £ £ £ < £ £ H ´ £ ´ ´ £ ´ ´ £ ´ L L L L L L L L L ù ¢ ¢ ù L ¢L L L ù ¢ ¢ / K < < / K / O < £ £ ù ù ù L ¢ ù L L L L L L L L L L L L L ù ù ù ¢ ù ù £ ¢ ´ ´ £ ´ ´ £ ´ ù ù ´ ù L L L L L L L L L L ¢ ¢ ù £ ù

L ù L ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ £ < < < < £ £ ù ¢ ù ù ¢ ¢ L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L ù L ù ù ù ù ù ´ L ù ´ ´ £ ´ ´ £ ù ´ L ù ù ù L L L L L ù ù £ < £ £

L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ £ £ ù ¢ L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L ù ¢ ¢ L L ù L L L ù L L ù £ ù ´ ù £ ´ ù £ ´ ´ ù L ù ¢ ¢ ù L L L L ù £ O œ K £

L L ¢ L ¢ L ù ù ù ù ¢ ù ¢ ù ¢ ù L ù ù L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L ù L < ¢ £ L ù ù / < ´ £ £ ù L ¢ ¢ L L L L L ¢ £ < O < £

L ¢ < ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ L ¢ ù ¢ ù ù ù ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù ù L L ¢ £ < < O < ´ ù ù L L L L L L ù ù ¢ £ £ £ £

L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ù L ù ù ¢ ù ù ù ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L £ / ù £ y O £ ´ ù L L L L L L L ù ¢ ù £ £ ¢L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L L ù ¢ L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L L ù L ù ¢ ¢ ù £ < £ ´ ¢ L ù L L L ù L L ù ù ù ¢ ù ù

¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L L L L ù L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù ù ù ù ù ù ù L L L L ù L L ù L L ù L ù ù

¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L ù ù ù ù ù L L L L L L L L L L ù L ù ù ù

L L L ¢ L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L L L ù L ù L ù L L L L L L L L L L ù L L ù ù ¢ £

L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L L ù L ù ù ù £

¢ L ¢ L L L ¢ L L L ¢ L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L ù ¢ L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù L ù ù £

K ¢ L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ ¢ L L ¢ L L ù ¢ L L L ù L L L L L L L L L L L ù ù L ù ù L ù ù

" ¢ L ù ¢ ù L L ¢ L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L ¢ L L L L ¢ L L L L L ¢ ¢ / ¢ L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L L ¢ ù ¢ ¢ £ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù L L L ¢ L L ¢ L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L L L L L L L L ¢ L ¢ L L L ù ¢ £ L ¢ ¤ î¢ ¢  / ¦  L ¢ L ¢ L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ ¢ < / ¢ L L L L L L L L ù L L ¢ ù ¢ L ù L ù ¢ ù ¢ L O ¢ Ý¢ / / P V P ù L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L L ¢ L ¢ L L L L L L L L L L L L L L L ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢ L L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ù ù L ù ¢ L V ¢ Ö/ P # š Ý < ù ¢ ¢ L ¢ L L L L L L L L ¢ L L L L L L ¢ L L L L ¢ L L L L L ¢ L ¢ L L L ¢ L L ¢ L L L L L L L ¢ ù ¢ ¢ ¢ ù ¢ L ù ¢ ù ù L ê ¢ ½/ " Ý & ¦ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L L ¢ L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L ¢ L ¢ ù ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ ù ù < Ù ¤ Ù

/ / /  ¢ ¢  / m  ù ù L ¢ L L L L L L L L L ¢ L L L L ¢ L L L ¢ L L L ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ L L L L ¢ L L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ù ù L ù ù ¢ L K Ù ê ¢

/ / / / ¢ Â ñ P ¦ Y ¢ ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ L ¢ L L L L ¢ L L ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ L L L L L L L ¢ L L ¢ L L L L L L L L ù ù ¢ L L ù L ¢ L ù ù J ¤ ê ¢

/ / " V / / § š Y ¦ ù L ¢ L L L L ¢ L L L L L L L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L ¢ L ¢ L L ¢ L L ¢ L L L L L ¢ L L L ¢ L L L ¢ L ù ¢ ù ¢ ¢ y ½ Ö l

/ ¢ / / V " ¦ ¤ #  ¢ ¢ ù L ¢ ¢ L ¢ L L ¢ ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ¢ L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L ¢ L ù L ù ¢ ¢ L ¢ ù L < ½ V P V / / / / V / ñ ñ ¢ ¢ ñ  ¢ ù L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ L L L ¢ L L L L L L ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L L L L ¢ L L L L ¢ ¢ ù ù ù ¢ ù O ½ Ý ¦ ¦¢ ¢ / / " / / / ¢  / P š m ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ L L ¢ L L L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L ¢ L L ¢ L ¢ ù ù y ½ Ý P ¦/ / ¢ ¢ " " / O  / Y m Y m ¢ L ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L ¢ L L L ¢ L L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ L L L L ¢ L L L ¢ L ù ¢ £ œ ê ê P ¦/ ¢ ¢ ¢ " / / / / / õõ Y ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L L L L ¢ L L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L L L ¢ L L ¢ L ¢ L L L ¢ L L ¢ ¢ O Ù V Ö P O¢ ¢ ¢ ¢ " /  / / / m l U ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L ¢ L L L L ¢ L ¢ L L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ L L L L L ¢ L ù ¢ ¢ L y & Ö ê ¦ P" " / K V V " " / / / ¢ ¢ ¢ ñ ñ ñ / ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L L L ¢ L L L L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ L L ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ ù ¢ L V ½ V V P P/ / / / V " / / V " "   / " § Ö ñ ¢ L ¢ L L ¢ L L L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ù L ¢ ¢ ù L ù ¢ L ¢ ù ù / ê ¦ V Y ¦/ < / / / " / / < " / / / Ö Y P Y  ¢ ¢ L L ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ù ¢ L ù ¢ L ù ¢ L K & Ö ¦ Ö P /

 /  / / ¢ ¢ / " / / / / § l š P ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ ¢ ¢ L L ù ù ¢ L ù ¢ ù L / / V V ¦ m V/  ¢ / / ¢ ¢ ¢  " " V / / Y š  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L L ¢ L ¢ L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ ¢ L ¢ ¢ < K O ¢ ù ù ¢ L ¢ L ù ¢ ù ù ¢ œ ê Ý V V m  ¢  / ¢ ¢ < / / ¢ " V / /  ¢ ¢   ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L L ¢ ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ L ¢ L ¢ ¢ £ K < ¢ ¢ ¢ L ¢ L L ¢ ù ¢ L O / V ¦ V V Y ñ

/ ¢ / ñ ¢ / / Â ¢ ¢ b / / / ¢ Â / " Ý P ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ù b / Ý P V P m P/ / " / / < ¢ ¢ ¢ ¢ b " / / / / P P P V Â ¢ ¢ ¢ L ¢ L L ¢ L ¢ ¢ ¢ L L ¢ L L ¢ L L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ù L ¢ ù ¢ ù £ / & V P V P m ñ

" " " / / / / / / / / / ñ / " / ê # î P ¢ ù ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ù ù < / V P P V ¦ ñ ñ

" / / / /  / / / V / " / / / / P ½ ¦ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / œ ê P P V ñ m ñ

/ / / / Â / / / / V b / / / / / Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L M £ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ £ / V V P V V Â m ñ

 / / <  / /  / / / /  / " /  ¢ ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ Y ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ < ¢ K / V V P " V P P ¢  / / / /  ¢ V / ¢ ¢ / / / V / /  / V K ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ù ô š ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ J / / Ö ñ ¦ V M m ñ

/ / / / /  ¢ / " ¢ ¢ ¢ ¢ / / / " / K V / " / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù M ò À ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ £ / b K Ö ñ V / ñ ñ  /  / / ¢ < / /   / / / / " "  / / K " ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ m ¢ ò M ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ O / V V m / ¦ O ñ m m ¢ ¢ / / / / V / /  /  ¢ / V / / / / K ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ § ¢ ò m ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù b / Ý / P ñ " O m P ¢  / V V " / V V " / ¢ ¢ ¢ " / / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ ô ¤ § ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ / V Ý Ý P P V K  P ñ

V V " " / " V " / î V "  ¢ "  / /   / / /  ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ñ ò l ô ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ù K / V V P ñ V V / P m Â/ / /  / / / / " /  / V / /  / / / / / V " V ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ ¢ l § ¤ ñ ¢ ¢ ¢ ¢ b / § ¦ m  î V  ñ m m    / " /   / " / / V / / / / / / / " / " ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô § Ö ½ § ¢ < ¢ < / V P / m ¢ ñ O <  m  ¢    / / ñ / /  / " " " / " / / / " / V / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ñ ¤ ô § š Y ô  ¢ ¢ O / Ö V ¦ P ñ V K < m ñ ò< / /  / / / / /   " / / " / " V /  / / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Y ô ô § Y U ô P ¢ ¢ K V Ö V Ö P  V O  ñ ñ V/ /  /  / / / ¢ ¢ " /  ¢ / " / V " /  / ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ñ ¢ ¢ ¢ § ô § § Y Y ½ š ¢ K / V V Ö ¦ / / î /  ñ Ö /    / ñ / / / " / ¢  ¢ ¢ / " V / / / / / " / ¢ ¢ ¢ ¢ " ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ ¢ ¢ ñ ½ § Y Ö ¦ m m ½  b / Ö P V Y  P V " / P / /ñ ñ / ñ / / " " V "  /  / /  / V œ " / / " V V / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ P Ù / ¢ ¦ ô § § ¦ ¦ š ò ¤ P b V P P P  ¢ P V K  ¦ / /" " " " V " V " " " / / / / / / / / " / / V " V V ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ P ½ P ¢ š ô § § Y m Y m l œ / V m V P m ¢ P K < / / / // " V / " / " " " / / /  ¢ ¢ ¢ " V " / / / V " / ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ý Ö Ö / l ô Ö š P m š ñ š Ý / V V V P P ñ " î / b / / /ñ / " " " " V " / / / / / / ¢ / V / / /   / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ š  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¦ ¦ V P ô § P š P m š ò m V V P § V ¦ P / Ý V / V / / /

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 24 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

490 500 510 520 530 540 550

160 ù ù L ù ñ P / ñ ñ P P P P ñ ¢ ¢ ¢ - - X Y L = = L = Y L = = = =  K O V J d V J V ñ L L Y U Ø V œ V V y V V V Ý V î L L

¢ ¢ L L ù  ñ ñ ñ ñ P P ñ ñ ñ ¢ ¢ - S Š - Y = = = = Y L = = = = < P d V V V V V P ñ L L L Y M / V V œ V V Ý V V V V £ L

L L ù ù L L ¢  ñ ñ ñ ñ ñ ñ  ¢ ¢ - S õ S Y L = = = L L = = = = î P K d V V V V P ñ Y L L L ¢ / œ V œ V œ V V V Ý V V L

L ù L ù £ ´ L L ¢  ñ  ñ    ¢ ¢ Y X - Y = = = = L = = = = = d V d V V & / V P  = L Y X Y V Ý V V Ý V œ V V V V V Mù L ù ù ´ < < ´ L ¢  ñ     ¢ ù - - X Y = L = = L L = = = L V d d V V & / V m  L L Y ] ô Ö V V V V Ý œ V V Ý V V ¦ù L ù ´ £ ´ H K ù = Z m    ¢ ¢ ¢ - - - Y L Y = = L = = = = = V J V V V V V V ñ ñ L L Y Š ½ Ö V V Ý œ V V œ V œ V V Vù ù L ù ´ £ H K K £ L ¢  ñ    ¢ - - - X Y L = = L = = = = = V d V V V V / V m  L Y = Y ¦ V P V œ V œ V œ œ V V V Vù L ù ´ ´ £ H H K J ù L ¢ ñ    ¢ ¢ - - S X Y Y L = = = = = = V J V V V V V P P - L Y å ¬ š Ý V Ý V V œ V V œ V œ V VL ù L ´ ù £ ´ < H K K - ù ¢  ñ   ¢ - Š L L E Y = = = = = = = V V V V V V V P P - L í X l õ Ö V V Ý Ý V ê V V P V Ý VL L L ù ´ ù ´ H < H O O - ¢ -  ñ   - X ô l ] X = = = = = = = V V V V V / V P P ¢ Y Y å E § Ö P P V Ý V V V V V V V PL L L L ù ´ £ £ £ £ < O < M  m ñ ñ  M Š ] ) Š Y L = = L L = = / œ V V V V V P P ¢ = - X - ê P P ¦ P V V V Ý V œ V V VL L L L L ù ù £ £ £ <  ñ ñ U m m m ñ  Š Š Š X Y L = L = = = = / V V V V V V m P ¢ L Ø X £ V V P V V P V ¦ V P V V ¦ VL L L L ù L ù ù ¢ £ ¢  ñ P m U U m ñ m M S - - Y Y = L = = = = V V V V V V V P P - X Y L  V P " P V P P V V P V V V VL L L L L L ù ù ¢ ¢  ñ ñ P P m U U m m  - U Š X Y = = = = = L / V V V V V V m ñ õõ Y = î V P P P " P P V V P V V V PL L L L L L ù ù ¢ ¢  ñ ñ m m m § š U ñ U U Š õ U Y L L = L = L / V V V " V V P m Š Š Y = P " P P / P P V P V P V ¦ V VL L L ù L ù ù ¢ ù ¢   ñ m m š ¤ ¤ U m U Š Š l ] X L = = = = ù / V " V V V ¦ ¦ P L L = = " " P / P P P P V P V V V V V¢ L ¢ L L L L L ¢ ¢ ¢  ñ m m m ô § m U U - Š Š S Y L L = L = ù / " V V V V Ö ¦ P Y = = = P P / P P / P P V V V V V V V¢ î ê ù ù L L ¢ ¢ ¢ ¢  ñ m m m m P ¦ m Z M Ø - Y Y = L = = = ¢ V V V " V V ¦ V P = L = L P / ñ / P P P P V P P P P V V/ K O ù L ù L ¢ L ù ¢ ¢  ñ ñ m P P P P M Ø - - S l L = = L = ù V V P " V V Ö ¦ P £ ù L L " ñ P ñ P P " P P P V P V V V¢ ¢ L ¢ L L ù L ¢ ¢ ¢ ¢  ñ ñ m P P ¦ ¦ ñ S - - X S L = = L = ù V " V V V V Ö V V b £ = ù " / P P P / P P / P P P V P VL L ¢ L ¢ L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   ñ P P P V P - - - Y Y L = = = = L V P V P " ¦ Ö V V K ¢ = ù / P P / P P / P P P P V P V VL ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢  ñ ñ P î V J - X - Y Y Y = = = = L V " V P " Ö Ö P ¢ ù L L ù / P P ñ ñ ñ P P P P V P P V V¢ L ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ £ < < P V K V Ø - - Y Y X Y = L = L V P P P P Ö ¦ ¦ Y = L Y M P P ñ P ñ P P / P V P ñ V V Vù L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ £ < K V K V / M Y X Y Y E Y = = = L V P P / ¦ Ö V P Y = Y Š š P / P V P P P P P P P P P P P¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ù ¢ ¢ < O K K / / P Y X Y Y Y L = = = L Ö P P P V Ö ¦ m L = L - P P P P / P P ñ P P P / P P P /

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ù L £ < K K K / / P Y - Y Y Y Y = = = L Ö Ö V ¦ Ö ¦ ¦ ñ = = Y L P V P / P ñ P / / ñ ñ P P P / P£ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ £ / K V V œ d Y - X Y Y L = L = = Ö ê ê Ö Ö ¦ ¦  L = Y ¢ P P V P P P ñ P / ñ ñ ñ / P P P¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ù ù ù £ £ < K b V & / - X Y Y - S L = = = Y ê Ö Ö Ö V P ù Y U Y  / P P V " " V P P ñ P P P P P P£ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ ¢ ¢ ù ù ù ù £ < < K K œ & / Ø X - Y X S L L L L P § ê Ö Ö ¦ m Y Y Š L / P P " " V V " P P / ñ P P P ñ /

ù ¢ ¢ ¢ £ ¢ < ¢ ¢ ù ù ù ù £ £ < O K V & & / - X Y - Y Y Y L Y L m Ö Ö Ö ¦ P Y l Y = L P P P " P V " P V / P ñ / ñ P / ñ

¢ ù ¢ £ ¢ < ¢ £ ¢ £ ù ù ù £ ¢ < O K V & & & - - - Y S X Y L L Y ñ Ö Ö Ö ¦ ¦ U ) - = ù P P / P P " V P / P P P ñ ñ / P ñ

¢ ù £ £ £ ¢ £ £ £ ù ù ù ù ù £ < K K y & œ & M X - Š ô l Y Y Y -  ¦ ¦ Ö ¦ P - Y L = ù P î P P / P P / / P / / P   P /

ù £ £ £ < H £ £ £ £ ù ù ù £ £ < < K œ ½ œ & ñ - - X ) Š - - - -  Y Y ¦ Ö P ¢ L L = ù P / P ñ / P / P P P / P / ñ ñ / £ £ £ < O O < £ £ £ ù £ £ £ £ £ < O Ù œ ê & P - Ø - - - - - - - U m Y Ö Ù ê ¢ Y Y =  P P / P / / P / P / P / ñ ñ ñ ñ ñ

ù £ < O J y O O £ £ ´ ¢ £ ù £ < < Ý & V œ / ¦ X - - X - - - Z Z U U Y Y § ¦ - Y L L  / P / / P / ñ P / ñ / ñ ñ  ñ ñ ñ

£ ´ < H y ¢ J O £ £ £ ù £ £ £ < < ¤ œ œ œ / Ý - U U - X - Z S U U U Y Y m  - Y L L ñ P P / P / P P / P P / ñ ñ / ñ  £ £ < K K J K < < £ £ ¢ ù ¢ < £ ñ ¢ ½ V V / Ý - l Š - Ø Š Z U U U š U U U U - Y Y L ñ P / P / ñ / P / P / P / ñ  ñ  £ £ < < O O O < H £ £ ½ m ù < < m ¢ ê V Ý / V - - - S S - U U Š ô ¢ l m U  - Y Y L ñ / ñ / / ñ ñ / ñ P / ñ ñ / ñ   Âù £ £ £ < < < £ £ £ ¢ & Ý ¢ £ < l Ù ê ¦ V / œ U Z X - S - U Š U ô ò l U U - - Y L L ñ ñ ñ / ñ / ñ / ñ / ñ / / / ñ /  Âù £ £ £ £ £ £ £ < £ < ¤ § ¢ £ < ¤ œ V Ö Ý / ê ô U - X Z S Z U Š U U U U U - - Y L L ñ   / ñ ñ / ñ / ñ / ñ / ñ ñ ñ  ¢ £ £ £ £ £ £ £ / £ î ê ê < ¢ ã ò ê Ý V V / œ Y Z Ø - S M Ø Z U l U U U - - Y Y L L    ñ /  / ñ ñ / ñ / ñ / ñ ñ / ¢ ´ ¢ £ £ £ ù ù £ ¢ Ý ê § P < š ò ê V V œ / V ò Ø Ø - X Ø - - - Š - - - - Y Y L = L        ñ /  / ñ / ñ / / ñ Âî ¢ £ £ £ ù £ ¢ ¢ £ Ý Ö § V î # ½ V Ý V V / / ò Ø Ø X X - - - - - - - - - Y Y L = ù         ñ  ñ ñ ñ ñ /  ñ ñ

d ¢ £ ù ¢ ù ¢ £ ù < Ý V ¦ Ý Ý ô V V V V V / / ò Z Ø - - - - - Š ù Y Y - Y L L L = L Â Â Â ¢ Â Â Â Â Â Â / Â ñ / ñ ñ ñ /

Ý ù £ ¢ £ ¢ ¢ ù ù O ê ¦ V Ö § ½ Ý V V V / / / ¦ Ø Ø X - - Y - õ Y L Y L Y L L = = ¢ Â ¢ Â ¢ ¢ ¢ Â Â Â Â ñ ñ / Â / ñ Â /

œ £ ¢ ¢ ù ù ¢ ù ¢ V ê ¦ ¦ § š ½ V V V V / / / P Ø Ø Y X Y Y L Y L L Y Y L L = = = ¢ ¢ ¢      ¢    / ñ /    ñ

& O ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / Ý Ö V ¦ Y Y § P œ / / / b / P Ø Ø - Y Y Y Y = L L L L = = = = = ¢ ¢ ¢ ¢               Âê J ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù < Ö ¦ ¦ ¦ š š Ö " / V / b b V P Ø Ø X Y - Y L Y L = = = = = = = = ¢ ¢ ¢  ¢  ¢         ¢   ¢§ V ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ î Ö V m ¦ š š Ö V V / b b V " V Ø Ø - Y Y - - L = = L = L = = = L ¢ ¢ ¢     ¢       ñ ¢   ¦ ê O ¢ ¢ ¢ ¢ ù V Ö ¦ ñ Y U ê Ö V V / b V " V P Z Ø - X Y U Š = L = L = = = = = L ¢ ¢ ¢   ¢ ¢   ñ / ñ /   ñ / ñ ÂP ¤ / L ¢ ¢ ¢ ¢ Ö P ¦ / Y Y ½ P / / b V b " " " Z Ø - Y Y Y L = = L = = = = = = L  ¢ ¢       ñ   ñ   / ñ  ¢P V / ¢ ¢ ¢ L " š P P P l § ¦ / V V V b " V " P Ø Ø - Y - Ø Y L L = = L = = = = L ¢  ¢     ¢    ¢ ¢  /    ¢P ¦ ê < ¢ ¢ ¢ V Y P P Y U § Ý / Ý V b V " V " P M Ø Ø Y Y - Y = L = L = = = = = ù ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢  ¢   ¢ ¢  ñ  ¢  ¢î ¦ ê K ¢ ¢ < V Y / Y U m § P K œ b V V " " " / Z Ø - X Z Ø Y = Y = = = = = L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢   ¢ ¢ ¢¦ P Ý / £ L " Ö P / l m Y ½ ñ K V b V " V " " P Z Ø - Ø ô a Y L L L = = = L Y -   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   ¢ ¢ ¢V / Ö V < ¢ / Y P P š ñ § Y < î Ý / " V " " " V M Ø Ø Y S - Y L Y L = = = L - l m ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢d P P Ö < < V š V V l š ½ ñ  K V V / b " V " V M Z - - Y Y Y Y L = = = = L L M ñ  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢P Y " Ö P K P Ö V Ö Ö Y l ñ < Ý ¦ " b / V b V " Z Ø Ø - Y Y Y Y = = = = = L Y Y  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢K ¦ V V V / ñ Ö V § P š l ¢ / Ö P / b V b V " V ñ Ø š X Y Y Y Y Y L = = L Y -   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢K ¦ P V V V § V V š m § î / V V V / / b b / b V P ñ Z - Y Y Y Y L = = = L - š U ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢" ¦ m " ê V m P ¦ m m õ / / / / / / / / V b / / / P Z - Y Y Y Y L = = = L - U U  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢O V m î Ý ¦ ¦ P § ñ š Ö / / / / / V b / b V / / œ V M Y Y Y Y Y Y L = = L Y Z M ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢" K m P V V V Ö š P l V / / / / / b / / V b / / œ V Z - Y Y Y Y Y L = = L Y U M ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢/ K m P P V ê l P V œ / / / / / / / V V b / / / " m Ø - Y Y Y Y Y L = = = L Y ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢    ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢O K Y P / Ý § ¦ / / / / / / / / V V V V V " / V ò Z - Y Y Y Y Y Y L = = L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢    /    ¢ ¢ ¢ ¢/ K ¦ m < P ê / / / / / / / / / b V V V V V " V M Z Z Y Y Y Y Y Y L = = L Y Y ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  / / ñ /  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ñ K P m K Ý V / / / / / / / / / / V V V P V P P ò Z - Y Y Y Y Y Y Y = L L Ø Z ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  / / / / / /  ¢ ¢ ¢ ¢< O " m / / / / / / / / / / / b V V V V P P P V M Z Ø Y Y Y Y Y Y L = L L - Z ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / V " " /  ¢ ¢ ¢ ¢< K K U V / / / / / / / / V V V V P V P P P " V ò Ø Ø Y Y Y Y Y Y Y = L Y Y L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  / V V V / /  ¢ ¢ ¢ ù

/ K O V / / / V / / / / / / V V V V V P V V P V P Ø M Y Y Y Y Y Y Y = L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / / / / ¢ ¢ ¢ ù ¢/ O K / / / / V / V / V / V V V P V V V V P P P ñ Z Ø Y Y Y Y Y Y Y = L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ Â / / Â / ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢/ K P ê / / / V / V V V V V V P V V P V P P / P ñ Ø Ø Y Y Y L Y Y Y L Y U - L Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ L

/ / / V / / / / / V V V V V V P V V V V P P P P ñ Z Ø Y L Y Y Y Y Y L ù õ š L  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù L ¢ L ¢/ / / / / / / / / V V V V V V î V V V P / P P P ñ Ø - Y Y Y Y Y Y Y L Y M Y L     ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ¢ L L ¢ ù ù ¢/ / / / / / / / / V V V V P P P V V P P P P / P ñ Ø Ø Y Y Y L Y Y Y L Y - L L ñ ñ    ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢/ / / œ / / / / V V V V V V V V V V ¦ V P P P P ñ - Z Y Y L Y Y Y L L Y L L L ñ ñ     ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ù ¢ L ¢/ / / / / / / V V V V V ¦ V V V V V P V P P ñ P ñ Ø - Y Y Y Y Y Y Y L L L = L ñ ñ ñ / ñ     ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L

/ / / / / / / V V V V V V V V P V P P P P P P ñ ñ - Ø - Y L Y L Y Y Y L L = L P / ñ ñ P ñ Â Â Â Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢/ / / / / / / V / V V V V V V P P V V P P P ñ P ñ - Z Y L Y Y Y Y - M - Y = ù " P ñ î P / P Â Â Â Â Â ¢ Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù

/ / / / / V V V V V V V V V P P V V P P P ñ ñ ñ ñ - - Y Y Y Y L Y U ô Y L = ù " / P / / / P / P ñ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â ¢ ¢ ¢

170

180

190

200

210

220

230

240

Page 25 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

0 10 20 30 40 50 60 70

240 W ŸW ŸWWWW R W 8 - ë ë _ + + … Á l ý ø è . \ n \ \ . \ 4 4 8 4 8 S E 8 S 8 \ : × Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ò ò l ò ¢

Ÿ Ÿ ŸWW ŸWWWW R - ß + + è è è è è . n : \ \ \ . n n n ý . : \ 4 4 \ 8 X \ × ý Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢

ŸWWW ŸWWWWW 8 ß ë è è × . . × n n n ] n a a a a a a \ \ ; n ý Á ý n n n : : n n ý Á Ò Á l ò ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢

ŸW ŸWWWWWW 8 ï ï è è × . . . è × : L n : : . 4 S A 9 9 \ a a l \ \ ý Á Á Á ý n n n Á Á Á Á Á Á Á Á ý Á ý l l ô l l l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢

W ŸW Ÿ ŸWW N 8 ï . . 4 \ : ß ß ß X \ : ß N Ÿ Ÿ Ÿííí Y ííí 5 a š š \ n ý Á Á Á Á Á ý Á Á ý ý ý ý ý ) ) l ý ô ô ô l l l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢

W ŸWWWW - 8 ß 4 4 4 4 8 4 5 ß X : - å ¬ ¬ W E S S X X X íí Y Y í 9 š l a ý Á Á Á Á Á Á Á n n n n L ) ) ) ý õ ) õ ô ô ô ô l ò ¢ ¢ ¢

WWWWW A ï ß 4 9 4 9 W 4 A 8 Š 4 å å Ÿ E Š \ \ 9 S a a a Š X íííí D š l ) ý Á Á Á Á Á n n L L ) ) ) ) ý ý õ õ õ ô ô ô ô ô ò ¢ ¢

WWW - 8 4 4 5 9 9 X W 5 A E Š A ¬ Ÿ E X X 4 D í S Ø Ø D 9 a U U Ÿí X í D š l l ý Á Á Á Á Á n n ) n ý ) ý ý Á l l ò ô ô ô ô ô ô ô ¢ ¢

W - - 4 4 A X D 9 X Ÿ 6 D X S A ¬ Ÿ E X 4 N Ÿ Š Š 4 4 a U Ø Ù D a U íí X í S § l l Á ý Á Á Á ý Á ý n ) L ) ) ) À ô ô l ò ò ¢ ô ô ô ô ô l4 ß 4 D íí 9 X í X 6 Ÿ X Š N ŸW E X A ŸW Š N í Y Y í D U Ø ÙÙ Y U Ÿ Ÿ Ÿí 2 l š n ý Á Á Á Á n n L × L n ) ý ý ) ) õ ô ô ¢ ò ô ô ô ô

N X í X X X í X í D X X S Ÿ Ÿ Ÿ E 8 A Ÿ Š E Ÿí X Y Y Y Y Š U íÙ G š Š í Ÿ X G š š l ý Á Á ý n n L n ) ) À ý ) õõ ô õõ ô ò ô ô ô

X ¡ ííí X íííí X X Ÿ Ÿ Ÿ E S A å E E Ÿí X X Y X Z U S U ¡ ÙÙ a U Ÿ X D Ÿ C l š n n ý Á Á Á n n n n ) n À ý ý õ õ õõ ô õ ô l l ôííí Y í X Y íí X X X Ÿí ¬ S Wå Ÿ Š N X X í Y X S X 9 Z Z X ÙÙ Z U X Ÿ X Ÿ D a U U n n n ý Á … Á Á ý n Ò ý n ý õ õ õõ ô õ ô ô lí Y Y íí Y íí Y X X Ÿí ŸWW N Ÿ E 8 Ÿ X Ÿí X X X ¡ í S S X ÙÙ Z U S í Ÿíí a a U \ n n n Á … Á Á ¢ ý À À ý ý ý õ õ õõ ô õõ ô

Y ííí Y í ¡ Y X X Ÿ Y ¬ Ÿ S W Ÿ Ÿ E Ÿ X Ÿ X X Y S X ¡ í Z X ÙÙ 9 U U X íí X í S Z a U × n n Á Á … Á Á ò ô ý ý ý ý õ õ õõ ô õõ

í Y X í Y í ¡ Y X ííí Ÿ X E N ŸW Š Ÿ Ÿ Ÿ X X Y X X ¡ ¡ S ÙÙí U Ø Z D í X íí S Z 9 U \ n n n ý Á Á Á Á Á ¢ À l l ô ý À õ ô õ õõ ô

Y íí Y í ¡ Y X íííí Ÿ S Ÿ D ŸW 4 Ÿ X X X X S X Z X ¡ Ù ¡ Ø Z S X Z ííííí S Z S Š \ : n Á Á Á ¢ ¢ ¢ ò ò ¤ l ô ý ô õ ô ô ô ô

Y Ÿí ¡ Ù Y X Y íííí X E W Ÿ Ÿ E A X E S S X S S X S S Z Ø S Z í X Ø íííí X S a G S Š n ; n n ý Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ô ô õ ô ô ô l ôíí Y Ù Y X Y X íííí Ÿ X W Ÿ Ÿ E W X E D Ÿ Ÿí D X Z Ø X S Ø í Y - 9 ¡ Y X íí S Z D 9 Š : : . Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ò ¤ ¤ l Ù ¢

í Y ¡ ¡ X Y Y íí Y Ÿí X E D Ÿ ŸW S W Ÿ Ÿíííí ¡ í Ø Y Y Y Y Y S 9 ííííí U 9 G 9 S ; n À ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù Ù Ù ¢ ò lí ¡ ¡ Y X Y Y íí Y í Ÿ X WW Ÿ ŸWWW Ÿ X W S X X íí S X X X X X S Ÿ X Ÿ N D 9 a ð T U 2 ; ‡ À Ò ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ò ò l ô ô ý

í ¡ Y Y Y Y íí Y Y Ÿ Ÿ X X W Ÿ ŸWW Ÿ Ÿ S E X S X í ¡ D Z - Y Y S Ø X X X X í S S X 9 9 Š : \ n n Á l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ¤ ô ý õ ) õõ

¡ Y Y Y í Y í Y Y í X X X ŸW Ÿ ŸW A Ÿ S S X W S X X X 9 S X X Ø S 9 X X X X S Š 9 9 C 4 Š \ n n n n ý ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ õ ý õ ý õ ý ô

¡ Y Y X Y Y Y Y Y X X X X X WW ŸW X W X Š X S Š S 9 S Š a X S Š \ X W S X W Š a S \ \ \ Š n n n ý ý l l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ ô À ý n ý ý ý ý

Y Y X Y Y í Y Y í X X Ÿ Ÿ X X WW E E Š ] ] Š Š ] a ] ] U Š Š Š a S S Š S E U a \ \ 2 \ \ ] ) ý ý ý ý l Ù Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ ¤ À ý ý À ý ý ý

Y Y Y Y Y Y Y Y X ííí X W X E 8 S 8 8 ] ] ] a ] ý ý ) ) ] ] ) ] Š X Š Š ] ] C 4 \ ; n l ] ) ý ) ý ò Ù Ù Ù ¢ ¢ l ¤ ¤ ¤ À l ý À ý n ý ÒY Y í Y Y Y Y í Y Y Y X X X E S E E X l n l õ l l l À À ô ý ] ] ) l À À ½ ‡ ‡ ý ) ) ) ) ) ô ò Ù Ù ¤ ¢ ò ô À ¤ À l ý ý Ò n ý À ÒY X ¡ Y Y Y í Y Y Y X X X X X E X ) À ) õ l À n a ) ) l õ À ¤ l Ò Ù Ù Ù Ù & & & & Ù Ò l ) ý ô ô ò ò l ô ¢ ò l l ý À # n ý # Á ] ) ý ý Ù

Y Ù Y Y Y X Y Y Y X X X X S Š S l l ] À À õ X Š Š Š Š ] ] l l À ò ò õ ) L ] X L À ¤ ¤ Ù ò l l ¢ ô ò ò Ò ò l l ý n # n n l # Á Á L L ) ý ô ¢

¡ ¡ Y Y Y Y - X 9 C X X S S Š õ ý ) ¤ ý E E Š S Š S S Š Š ] ) l l ò õ L L ) ) ] ] ) ò Ù l ò ¢ ô l ò ô l n ) ) n n l ý À Á Á L ) ) ) ô ô lÙ Y Y Y Y Ù C C Ø X S S S X õ l À ] E Š Š S S X S S S Š Š Š ] õ # ò l ) ) L ] ) ] ) l l ò l ô ò õ ý ý ] n L n ] À À ý Á l ) ) ) ) ò ò ô lY Y Y Ù C Ø X X X X S Š Š l ý a ô X E S S S X X X X S X S Š Š Š ] õ # ò ô ] ) ) L ) ô l ¢ ò ô ¢ ) õ À ] ] ] n ] ] À À l l ) ) ) ) ò ¢ ¢ ô ò

Y Y ¡ C Ø X X X S S S Š n õ a À ] E S E S X X X X X X S X S Š Š X ] À À ò õ ) ) ) ô À ¢ l õ l õ ] À ý X ] ] ] ] ý # l ) ) ) ) l ¢ ¢ ô l ¢Y Ù U X X X X S S S \ ] l a ò a W S S X X X X X X X X X X S S S Š Š õ À ¤ ¢ L ) ô À ¢ ô L ¤ l X l Ò \ X ] ] ] ) õ À ¢ ) L ) L l ¢ ¢ ô ô l

Y C 9 X X X S 9 S Š ] l a ¤ l Ÿ S E X X X X X X X X X X X S X S S Š ] l À ò ý ô ¤ ò ô L À Ù ] ] À Š X Š X ] õõ ¢ ý L ) ) ô Ù ¢ ô õ ô l

9 X X X 9 S S \ X n a À ý X E S X X X X X X X X X X X X X X S S Š X l l l l ô ò ô L l Ù ) X Š & l E Š ] ] l õ ¢ l L ) ) ) Ù ¢ ò õõ ô l

9 X X 9 9 S 9 \ Š n l À S X X X X X X X X X X X X X X X X S X S Š Š ] À À õ ò l L õ Ù ô X Š a & n Š Š X õ õ ¤ ò ý ) ) L ô ¢ ò ô ) ) ý ý ÁX 9 9 9 S 9 \ Š \ l a À a X E X X X X X X X Y Y X X X X X í X S S S S X õ l Ò ò L õ & ¢ X Š Š a Ù a E X ] õ õ ¢ ) ) ) L ) Ù ¢ l ) ) ) ) Á Á9 9 9 S 9 \ S \ ) a X X X X X X X Y X X Y X í Y X a a Z S X E S S Š l l ¢ õ ] ½ Ù ] S Š \ a Ù \ Š ] l õ ¢ ô L ) ) L l ¢ ) ) ) L ý Á Á9 \ 9 9 \ \ \ ] a # S X X X X X Y X Y X Y í Y Y Ø a Z a ‡ 2 X E Š Š l n ò õ õ Ù ô S Š Š a a ¤ ý X ) õ ô ò ) L õ L ) ¢ ò l L L L L ) Á9 9 4 \ \ \ \ n a X X X X X Y X í Y í Y í Y Ø 2 Ø a X Ý & S S Š Š l a ¢ ô # ò Š S E S a S Ò ý X õõ ¢ ) ) ) ) L ¤ ò ) ) L L Ï ) ý ÁC \ \ \ \ \ n l a ‡ X X X X X Y X Y Y í Y í Y X Z Z ã ‡ X W ã & \ X Š Š n l l # Ù ) S S S a a a l l ] õ ò ò ) ) ) L ) ¢ ò l L L L Ï L L Á\ ; \ \ \ n l a ‡ a X X X Y X Y X Y í Y Y Y Y Ø Z Ø Y ý í X a œ a E Š Š l l # ô E Š E a a À ) a ò õ À ¢ õ L L ] L ò Ù ) ) L L L Ï ) Á; \ \ \ n n l a ‡ X X X X X Y X Y í Y Y Y í Y Z Z 2 ã 2 X Z a ‡ \ S Š X l ) ò Š S X S a n E a õ ô ò ò L ) ô ) L Ù ò ô ) ) L L L L L ý Á. ; \ n n n a # a X X X Y X X Y í Y Y Y í Y Y Ø # 2 Ø a a a W Š E a l Ù a E X S a 2 ý \ X ) õ ô ¢ ò À Ò L ô ¢ õ L L L e e L ) ý Áø ) a œ X X X X X Y Y í Y Y í Y í Y í Ø Z ‡ X X S ; a S X Š Š a a # ý X S E S S ] X õõ ò ¢ Ù Ù ò l L Ù l ) L L L e Ï Ï ) Á Áø ý a # X X X X Y X í Y Y í Y Y Y Y í Ø X í X X X X S E a a l Ò S E X X Ø À W a l ) õ ô ¢ ¢ Ù Ù ô ý ô Ù ô L L L L L e ý Á Áø … … ý a œ 2 X X X X Y X Y Y í Y Y Y í Y Y X Z 2 2 X X S E S S Š a a À \ X S X X S À S E ] ô ) ò ¢ Ù Ù ò ý ô ¤ l ô ) L ) L L Ï l ¢

… … … … a X X X X Y X í Y í Y Y í Y Y Y í Y Z Ø ; 9 X X X E S a a n X X X X X a # E ] ] õ ô ¢ ¢ & Ù ) ô ò ¤ ô ý õ ô ý l Á l ò ¢

ý a # a X X X X Y X Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y í Z Z 2 Ø S S 2 a a n X X X X X X a À E ] ) õ ò Ù Ù ¢ Ï ò Ù l ý ý ý n n ý n ý ý Á Á l a ‡ X X X X Y X Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y í Y X Ø a Z 2 a a a \ X X X X X X X a À X ] õ ô ò Ò Ù ) ) ¢ ¤ ò Á À ý n n n n n n n n Á … Á a í X X X X Y í Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y X 2 a a a \ X X X X X X X X X a Ò X ] õ l ¢ ò À ¢ e l ¢ ô ý ) ý ý n \ \ n \ : ×

… … n Š ‡ X X X X í Y X Y í Y í Y Y í Y Y Y Y Y í Y ííí X X Ÿ X X X X X X Ÿ X X E S Ù ] ) õ ò ¢ ý ô ) Ï ¢ ¤ l ) n ] \ n ; \ 4 ; . ï n a ‡ í X X X Y X Y í Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y X X Y X X X X X X í X X X Ÿ X X a ¤ ] õ ô ò ò ) ò L ý ¢ ô ý ) n n \ \ \ n \ 9 \ \ .× n a ‡ S í X X Y X Y í Y Y í Y Y í Y í Y Y Y Y Y Y í Y Y X í Y X í X í X í X X X S a Ò ) õ ò ¢ õ ý ô Ï l l ô Á ý n ] \ \ \ \ 9 S \ 4 9 \

L a a X X X í Y X í Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y ííí X í X íí Y í X Ÿ X X Š ] Ù õõ ò ò ] ò ) L ò ô l Á Á … … ø ø S 8 9 S \ D \

a 9 í X Y X Y í Y Y í Y Y Y í Y í Y Y í Y Y í Y í Y í Y Y X íí Y X X í X X X X a À l ô ¢ ô ý l e ý ¢ õ Á … … … À … À ø ð 8 W 9 Ÿ n \\ a Ÿ X Y X Y í Y í Y í Y Y í Y Y Y Y í Y Y í Y í Y Y í Y í Y í Y ííí X X W E a l õ ) Ù ¢ n ò ) Ï l ô Á Á Á Á è À F ð 9 X S 9 Wa ‡ í X Y í X Y Y í Y í Y Y í Y Y í Y í Y Y í Y Y Y Y í Y í Y í Y íí X X X X W S a õ a ô ¢ ò ý ò Ï L l l Á l l ) L Ï + è ë 3 A N D 4 Ø í X Y Ÿ Y íí Y í Y í Y í Y í Y Y Y Y í Y Y í Y í Y í Y í Y íííí X X X W Š a õ ] Ù ¢ ò ) e ) ¢ Á Á Á Á õ L Ï Ï e e A N D 9 W \X Ÿ X X Y í Y í Y Y í Y Y í Y Y Y Y í Y í Y Y í Y í Y í Y í Y íííí X X X W S X l ] l ¢ ¢ ò ï Ï ý ¢ Á ¢ ô L L Ï e X 8 Ÿ X íW \X X X íí Y í Y Y í Y í Y í Y Y íí Y í Y Y í Y í Y í Y í Y íí Y X í X X X E E a ) a ô ¢ Ò ¢ L e Ï ô ¢ Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ) Ï e X X ¬ í X Ÿ X WX X íí Y X í Y í Y í Y í Y Y í Y Y Y Y Y í Y í Y í Y í Y íí Y íí X X X W E Š l ] a ¢ l ý ï Ï L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò ô L L e X E íí X X WX í X Y íí Y í Y í Y í Y Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y í Y íí Y íí X X X X E E a l ] õ ¢ ý Á L ï L ) l ý Á ¢ ¢ ¢ ¢ ô ) L X ] X X í X X Wí X Y íí Y í Y í Y íí Y í Y Y Y í Y í Y í Y í Y í Y íí Y ííí X X X WW Š l ] ] ò n l Ï Ï e ý ) ) ) Á ¢ ¢ l ô ) ] ] X E í X WWX Y íí Y í Y íí Y í Y Y í Y í Y í Y Y í Y í Y í Y íí Y ííí X í X WW S a n ) õ ò ý Ò ) ï e L l l ) ] ] × ý ¢ ¢ ô õ L ] ] X í Ÿ X Dííí Y íí Y í Y í Y íí Y í Y í Y Y í Y í Y í Y íí Y ííí X Ÿ X W X E a ] ) ] À À l ï Ï Ï L l ý ) ) n n . n ò ¢ ô ô ) ] ] ] Ÿ X D Wíí Y íí Y íí Y íí Y í Y íí Y íí Y í Y í Y íí Y ííí X X X X WW a Š ) ) Ò ò ï Ï Ï L ) ) n n ø ø … ¢ ò ô õ L ] ] E X D 8í Y íí Y íí Y íí Y í Y íí Y íí Y í Y í Y íí Y íííí Ÿ X X WW S \ l À ] ô l 0 e Ï e ý ¢ ý ) ) Á Á … … … ¢ ô õ L ] e E Ÿ D WY íí Y íí Y Y í Y í Y íí Y íí Y í Y ííííííííí X X X Ÿ Ÿ S a a À n ) Ò ¢ Ï ï Ï e e ò ò ) ) ) … … ø F Á ò ô õ L e e E í 8 Wí Y í Y í Y Y ííí Y íí Y íí Y ííííí X Y íííí X X X Ÿ Ÿ Z a a ý X ) õ ý B Ï Ï e L ¢ ý ) ) ý n ý ø ø … … Á ò l õ L e e ï í N 8í Y íí Y íí Y í Y íííííííííííí Y íííí X ¬ X Ÿ Ÿ a S a À \ ] l Ò l 0 Ï ï Ï e ô ò ) ) Á Á … … … … Á ¢ ô ) L e e E Ÿ N 8Y íí Y íí Y í Y íííííí Y ííí Y í X íí Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ X a Z a À \ X ) l ¢ 0 Ï ï Ï ò ý ý Á Á Á … … … … … … ¢ l ) Ï e e ï Ÿ 8 8í Y í Y í Y Y íí Y íííííííííííí X íí X X Ÿ Ÿ S Z Z a À S E L l Ò ý 0 ï ï ï ý Ò n Á Á Á … Á … … … … Á ¢ ¢ ô ) Ï e e ï Ÿ 8 4Y í Y í Y ííí Y ííííííííííííííí Ÿ Ÿ Ÿ X S Ø a ; S E X ) l l 0 Ï 0 Ï ï Ï ò Á … Á Á Á Á … … Á … Á ¢ ¢ ¢ ô L Ï e e e Ÿ - 4í Y íí Y íí Y íííííí X íí X í X í Ÿí Ÿ Ÿ X Ø Z Ø a ‡ 2 W E X ] a À ¢ Ï 0 0 Ï ï ý ½ d Á Á … Á Á Á Á Á Á ¢ ¢ ô ) L e e ï W - 4Y Y í Y íí Y ííííííííííííí Ÿ Ÿí X Ø Z Ø Ø ‡ X E E X E a ý ¢ ô B ï ï Ï 0 × ¤ U U m ê Á … Á Á Á Á Á Á Á ¢ ò õ L e Ï e W - ïY í Y íí Y ííííííííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí X Ø Z Ø 9 2 ‡ \ X E 8 X - : ) À ò 0 0 ï 0 ï ¢ a a ] U Ý & Á Á Á Á Á Á Á Á ¢ ò ô ) Ï Ï e - 8 -Y í Y í Y íííííí X í X Ÿíí X X Ø Ø Ø Ø - M  ñ  ¢  ò ñ ò ¦ Y Ù 0 ï Ï 0 0 À À { ‡ a Š U ¦ œ … Á Á Á Á Á Á ò l l õ L Ï ï - - -í Y íííííí X ííí Ÿ X X X X Ø X Ø Ø - ¢ ¢   - Ø Z Z Z U U m m î V y 0 0 0 ý Á À { ø ø ‡ a Š ¦ œ Á Á Á Á ¢ ¢ ô ) Ï ï 7 - -

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 26 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

70 80 90 100 110 120 130 140

240 ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô ô õ õõ ô ô ô ¢ ¢ ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ¤ ô ¤ ô ¤ ¤ ô ¢ ¢ Á S X 8 ç ï À ¤ l ô l l \ Š Š \ a ] ] a ) õ l ¤ ¤ À À À &

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô ô ô ô ô ô ô ¢ ¢ l ò ò l ô ô ô ô õ õõõ õõ ô ô ¤ ò ¢ Á ý S E + ï ï + ý ¢ ½ l ô l ) \ Š Š a ] ] ) a ] l õ ¤ ¤ À ý À À ý

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô ô ô ô ô l ¢ ¢ ò l ô ô ô ô ô ô l ô l õ õ ] ) õ ô ò ò Á Á Ï ï + ï × n ò l ô ¤ ¢ ô ) a a X a ] l a ] l ) l l ¤ ô õ À ý ;¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô ô ô ô ô ô ¢ ¢ l ô ô ô ô ¤ ô ô l õ l õõ õõ ) õõ ô l ý × × n × ò ò ¤ ¢ l ô ) a ] a ] l ) a ) a l l ô ¤ À l À n l

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ô ô ô ô ô ô l ò ô ô l ô ô õ ) ] ] ] ] ] X X X ] ] ) ) ô ô l Á × n l l ò ¢ ¤ ¢ l ô ] l a ] a l l ] l ] l l ô Ù õõ ý \ ¤

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô ô ô ò ò l l ô ô õ ) ) ) l ) l ] ] ] ] ] X ] ] ] õ ô ô Á Á n ý l Ò ý ò ô ò ¢ ô õ l ] ] \ ] l l ) a l ) l ô Ù l l a õ ¤

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l l ¢ l l l ò l ô ô õ ) ) õ ) ) ] õ ] ) ) X L ] Š ] ) õ ô ô ò Á Á l Á ý l l ô ò ò ô õ õ \ ] a l õ l ) a ) l l ô Ù l n ] À À

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l l ô ô ô õ õõõ ) ) ] l ] ] õ ô ] ] X X L ô ô õ õ ô l ò l l l õ ô ô ô ¤ ¢ ô õõ ] Š \ ] l l ) a ] a ) l ô Ù a n ) À ô

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô õ ô õ ) ) ) ) õõ ] ] ) ô ¤ l ] ] õ l ] ] ) õ ô ô ¤ ¤ Ù ¢ ô ô ô ô ¢ ô õõ ] \ \ ] l l l ] a ] l õ ¤ ½ ] \ l ¤ À

l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô ô ô õ õõõ ) õõ ] ) ] X ] õ ô ] ] l ] ] ] ) ) ) õ ô ¤ ½ & Ù ¢ ô Ù ¢ õ ) ] \ Š ] a õ l ] ] a ] a õ À a ) ] ½ À l

ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò l l ô ô ô ô õ õõõõõõ ] ) ) ) õ l l ] Š ) ] ] ] ) ) ) ) õõ ô ¤ ½ l l ¤ ò ò ) ) Š Š X a ] l l Š Š a ] a õ l S l Š l l õ

ô ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô õ õõõõ ô õ ] õ ) ) õ l l õ ] Š ) X ] ) ] ] ) ) ) õõ ô ¤ ô ô ò ¢ l L ] Š Š \ ] l l ] Š S S \ \ l Š S l 8 \ ) aô ô l ¢ ò ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô ô ô õ õõ ô õ ) ) õõ õõõ ) L X Š ] X L ] ] ) ] ] ) ô ô ) ô ¤ ¢ l ¢ ô ] : E \ Š Š l a Š S W ý n 4 8 W Š ý ø 4 R Eô ô ô l ¢ ¢ ¢ l ô ô ô ô õõõ ô ô õ ) ) õõ ) l õ õ ) L ] Š X X L ] ] ) ) \ X ô ô õ ô ò ¢ Á ¢ ) X X Š Š X n : 8 8 \ ý 2 Ÿ Ÿ X X Ÿ n \ Ÿ X X

ô ô ô ô l ò l ò l ô õ ) õ ô ô ô õõõ ) õõõ õ ) ) ) X ] X Š X X L ) ] ý ý X ] ô ô ¢ ¢ l ý ý e \ Š X 9 Ÿí Ÿ X Ÿ X X Y - Y X ííí ¡ X

ô ô ô ô l ò ¢ l ô ô ô ô ô ô l ô ô õ õõõ ) l ) ) ) L ] ] X Š X X L ] L ý n Á l ô l ¢ Á Á × ) ] X 8 \ N W 8 8 8 8 W D A WW D W Ÿ ŸW N -ô ô ô ô l ¢ ¢ ò l ô ô ô ô l ô ô ô ô õ õ ) õ ô ) ) L L ] ] ] S Š e : L ) ) ý l ô ô Á Á n \ \ 4 4 4 4 9 9 9 8 9 8 8 9 4 4 4 4 4 8 X

ô ô l ô ô l l ¢ ¢ ¢ ò l ¢ ¢ ò l ô ô ô õ ) ô ) ) ) L ] ) a ] X E X ] ) L n ) ô ô l ¢ ý × ï × n × . 4 S X X X X í X Y - - - ¡ X X X X X X Y

¢ ¢ ò ¢ ò l l l l ò ¢ ¢ l ¢ ¢ ¢ ¢ ô ô ô õ ô ) ) ) L ] ) õ ] ] Š E e L n ) ) ô l Á ò À n \ \ 9 WW X X X íí X Y ¡ Y Y - - - - - - Y Y Y ¡ ¡

õ ) õ ) õ ô ô l l l l ¢ ¢ l ò ¢ ¢ ¢ l õ ô õ ) ) L L ] ) À n ] 8 X ï L ý ý ý ô Á Á Ò ý 4 S S 9 X X X X X Y X - Ø Z 4 4 4 4 : ï ß 4 8 X Y Y

ô ý ý ô ) ý õ ý ô l ô ò ¢ ô ô l ò Ù ¢ ô õ õ ) ) ) ] ] ] õ ý ý \ e X × ý ý ý l ý … 2 Ø X X X X X X Ø 9 . . . 4 4 WW Ÿ X X X 8 4 Ÿíý ô ô ý ô ý L ) ) õ l ô ¢ ¢ ô ô l ¢ ¢ ò ô õ ) õ L ] ] ] ] ) ý ý e e Ï ý Á l l ò l 2 Z S Ø Z \ \ : . : 4 WW X X X X S S E S 8 8 Ÿ

ý ý ý ô l l l L ) ) ) ô l ¢ l õ ô ò Ù ¢ õ õ ) ) L ] ] ] ] ] ] ý : X X n l ò l ¢ ò × Á + n \ \ : . . n \ 4 ŸW E X X E S E S Š Š 8 Š 8 Ÿ

õ ý õ ) ) õ l Ï ) ) ô l ¢ l ý ) l ¢ ¢ ô õ ) ) ) ] ] ] X ] ] n ) X e L l ò ¢ l ) : … × : : : n 9 Ÿ ¬ S Ÿ X X E S E Š Š S Š Š Š 4 Wý ý ) Á Á ) ý ò ) ) ) ) l ò ý ) õ Ù ¢ l õ ) ) ) ] ] X ] ] ] ] l L : L l l ¢ l ý : ï + n n : \ 8 Ÿ ŸWW X E S E S S E Š Š X Š ] Š . Ÿ

ý ] Ò ý ý ) ý L ) ý ô ò ¢ ý ) ý ò ¢ ò ) ) ) ] ] ] ] X ] ] ] ) ] ] × l l ¢ ¢ l ý ] 4 ï : 4 4 8 Ÿ ŸWWW X W X S E S E Š Š X ] \ X a ß W) ) Ï L ý ò ý L ) ) l ò ¢ ý ) ) ò ¢ ò ) ) ) ] ] ] X ] ] ] ] l ] ) Ï l ò ¢ l ý ] 8 8 4 4 8 N WWW Ÿ X X E S E E S Š 8 X Š ] Š Š ] . Ÿ

L ) ý ) õ ý ) ) ý ý ò ) ) ý ò Ù l L ] ] ] ] X ] ] X ] ] l ] ) L l l ¢ ¢ l ý : X W ŸW 8 WW Ÿ X W X W X E E S S E Š Š X X ] ] \ 4 X

ý ) ý ý õ õ Á L ) ) ý l ¢ l ) L l Ò ¢ õ ) ] X X X X E X X ] ] l ] ) ý ô l ¢ ¢ l ý n X S Ÿ ŸW X Ÿ X W X WW E S E E E E Š 8 X ] ] ] \ 4 Wô L ) l l Á Á L ) ) ý ô ý L ý l Ò l ) ) ] X X ] X X E X X ] ] l ) ô õ l ¢ ¢ l ý ] \ 8 E E W S W S E WW S WW S E E S E X Š ] a ] ] 4 -ò ô ) ) ý ý ) ) ) ý ô l ò ý ) ý l ò ) a Š L X Š S X ] E X X ] a õ ) l õ l ¢ ¢ l ý n X 8 S 8 8 8 S E E S E W S E W E E 8 8 Š ] ] ] Š S 4 -¢ l ô ) ) ) ) ) ý ô l ò ô l ò l ) ) L ] ] X Š Š S Š ] X X L ) ô ) ¤ ô ô ¢ ¢ l ý ) \ 8 8 8 \ 8 S 8 Š 8 S E WW E E 8 E Š ] ] Š E E W 8 4l ò l ô ý ý ý ô l ò ò õ ] ] ] ] Ï Ï e Ï Ï ] e ] e ] ] ) l õ ô ¤ l ô ò ò ý ) 4 8 Š 8 : 4 8 X \ 8 E WW E WW E X ] Š E E W Š ] Š a¢ l l l l l l l l ô ô ô ô ) ] ] ] U Š S S Š X Š X E E E X ] ) õ l l õ ¢ ò ô õ ¢ ý ) \ 8 8 : X \ ô n ] X 8 E E E W E Š E E W E E ] ) n ) ]¢ ¢ l ô ô õõ õ ) ) L ) ] ] ] ] a X Š S Š S Ø Ø X S Ø - X X X Š ) ô l ô ò ò l õ ô l L : Š 4 4 n ô ¤ ý ) õ 8 8 E W E E WW E E E E ] n l n ý

¢ l ô ý õõ ) ] ] ] ] ] ] Š X Š Š S Š S S S E X E E E S X S S š l ¤ ò ò ò ò ) ] l n : : 4 õ ¤ ¤ l ) ¤ ¤ õW 8 W E E W E R R E E X ] n n \ ¢ ò ô ô ô ) L ] ] X X X X X Š Š S Š S S Š e E E E E 8 X E Š a l õ ô ô ¤ Ù ô ] ] ô ý : : ô ¤ ¤ ô ô : ô ý ô l ¬ E W E E W E E ç ç E X X Š E¢ ¢ l ô ô õ L L X X X ] E 8 Š Š S E S S S E X X E E E E 8 e \ õõ ý ô ô ô ¢ ô e Ï ) n õ ò Ù ¤ ô ô õ e l À L ¤ # ¬ W E Š X E E X B ç E E E W ¢ ¢ l ô ) Ï e L e Š E X Š Š E Š Š S S S Š e X e X E E E l õ ô ò õ ) ô ô ô Ù ¢ ) ý ¢ ¢ ¤ ¤ ô ô ô L Ï e ) ) L ò ¤ X E E X \ X E E e ç ç ç çÁ ¢ ¢ ¢ ô L Ï X X ) ] Š E X E S E 8 8 E S ] e X X E X X ] ] ô l ¤ õ ý ô l õ ô ô ô l Ù Ù ò ô ô õ × ø ý n X õ : ) Ù Ù õ ] W E ] \ X E E E E XÁ ò ò ) L Ï X E õõ ] Š E E E 8 X 8 8 S ] : X e X ] ] ] õ ò ¤ ¤ l l ¢ Ù ¢ ò ¢ ò ý ý õ õ ô … … F … … … Á õ õ Ï õ Ù Ù Ò : E X ) ) ] Š X Š Š

Á Á ) ô ) Ï Ï Ï X X l À ] Š Š X 8 ¬ Ÿ X S ] Ï ] ] L ] ] ô ò ¤ ô ò l ¢ Ù ¢ ¢ Ù ¢ Ù ¢ ý L … … … F … F … … À õ L ) ¤ ¢ Ò X ] ] n X ] n ý

Á ô ô ) Ï Ï e X E E ] ô ] Š U l l l ) Š L L ) ) L ) l ¢ ¤ ¤ ) ] ô ¤ ¢ Ù ¢ Ù ¢ ¤ õ ý … F … × … F … … F … … ô L ) ¤ ô Ù 4 ] ý × ] n

Á ¢ ô ý ) L Ï e e X E W ] ½ ) X Š l l Š ) ) ) õ ) ô ¢ ¢ Ù Ù ô e \ õ ô ô ¤ ô ô õ … … … × × n × F … F … è … Á õ Ï õ ¤ ô Ù ï : n : n ÁÁ ¢ l ô ) Ï ï X E X W E ] l õ ) X ] ) õõõ õ ò ¢ ¢ Ù ¢ Ù L 8 ) ) ô ô ) ý Á Á … Á l ô ô ý L ø … … ø … Á ý Ï õ ô ô À ø × : × n Á ¢ ¢ ô ) Ï e E E E W E E Š š ô ô ô ô ò ò ¢ ¢ ¢ ò Ù Ù ¤ ô ] : ) ) õ ý Á Á Á Á Á Á l ô ô ý L è … … è … À ý e ô ô ô Á … : n Á nÁ l ý L Ï e ï E X X W E E W l ô ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ¢ ¤ l ý ] n ) õ ô ý Á … ¢ Á Á Á Á Á ý ô Á × è ø … . … ý × L õ ô ô … … n ×

l ý L Ï e ï E ] ) a E E S Š ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ¤ ô ô l n ] ] ) ô õ … Á Ù ¤ ò Á Á Á Á Á Á ô Á Ï n è … … ï ý ï ) õ ô õ è n …

¢ ¢ ¢ l ) Ï e R Š l ï ] l ] Š ] ô ¢ l ô ¤ ¤ ¤ ô õ l ý ] n ] ) ô Á Ù & ô õ õ l Á Á Á Á Á Á Á Á ý Á × ø ø ø ï … ý ø × ý õ õ … ø ø

¢ ¢ ò Ï - E l L e X Ï õõ ô ô l ô õ ô ô ô ô Ò ý L n ] L ô ý ý ¤ ô õ ] ) õõ l Á Á Á Á Á Á Á … … n ø … … . × ï n ý õ × … èl ¢ ò e E ] l ï : ] × L õ l ò ¢ ô õ ô ô À Á ô l ) n ] Ï õ ô ý ô õ õõ ) ) ] ) ) Á Á Á Á Á Á Á … … … ø … - … ï × Á Á … ø

Á ¢ l Ï e ] l : ï X Ï : ) ý l l ò ô õ ô ô ô ) ] ] ) õ ) L ¤ l õ L ] õ ô ) L ) L ý ¢ Á Á Á Á Á … … … n ø ø … . e ï × … … … Á ø ø

¢ l ý ) 0 ï : X : L n ô ò ò ¢ ô õ ô ¤ õ Š X S Š Š Š l l ) n X L X ) õ ) n × L ý Á Á Á Á Á … … Á … ø … - × : ß … … … ø … F

× ò l Ï e X 4 × X L ý Ò Ù ¢ ¢ ô õ ô ¤ ] X Š Z Š Š U U Š E n L ) L L ) L X L ý L Ò Á Á Á Á Á … … Á … … ø ø ï × è … … F ø

ï Á l n × ï X ï ] : ý ¢ l ¢ ô õ ¤ ô Š Š S Š Š Š U U Š Ÿ ý L L ] ] × Ï : ] ý × ý & & Á Á Á … … … & & … … Á … … ø è … è F … … …

: + Á ò ý L ) × X : ] ] ) ô ò l ¢ ô ô ¢ Š Š S S S Š U U U Š E ý ) L ] Ï Ï X Š ) n L œ œ & & & Ù Á Á ‡ & & Ù … … … … … … Á ‡ Á … … Á Á- : ý ¢ ý ) ) L 8 X : L ô l ò ¢ õ ¤ õ X Š Š Š Š Š U U U E W ý ý ) Ï Ï n Š X ) œ œ œ & & œ & & & & Ù ¢ ¢ … … … Á & & & Ù l L ï ï

8 × + ò ý Á l ý ) : X ] ý ¤ ¢ l ô ô X E X X X X S Š Š S W Ÿ ) õ ) L # ] X ] n ] / / œ œ / & & & & & & & Ù Ù Ù & Ù & / œ & l Š U l ô n8 8 + ¢ l ý l l ò l × ) : ] ô ò ¢ ô õ õ l l l U ] a a a a a Š S ) õ ô ¤ ] ] X ] × œ / œ œ / œ œ œ œ & œ œ & & œ / œ / œ œ ½ š X D W S š õ

ð ï + n ¢ ¢ ¤ ¤ ¤ Ù Ù ý L ý ý ý ò ¢ ô l õ ô Ù ¤ õ l l ô õõõ ô ) ô ¤ Ù À : ] ] E ] / œ / V / / / / / / / / / / / V V œ V œ ê S 3 F 3 - S š{ ï ï n ¢ l ô ¤ ½ ¤ ¤ Ù ) l ¤ ¢ ¢ ¢ ô ô ô Ù l S Y ) L ] L L ) À Ù ¢ ¤ ] L ] ] e y / / / / / / / / / / b / / b / V V V Ö ê U 5 F ð W U

ø - ¢ ô ô ½ ½ ½ ½ & ý õ ò õõ õ ] ] Y U U Š - E L : L ý ò ¢ ¢ ¤ õ ) ] ] ] Ï / / / / / / V b / b b V b V b V V V V V § X F À T F n ï S; { ï ¢ ô ô ô ½ ½ ½ ½ ½ ô l ô ] S Y Y X M U U U U X ý ý ¢ ¢ Ù ¢ ¤ õ l ] \ n ] l / V V / b b b V b V V b V " V " V V V ê Y 5 F T C À 4 × W\ … ß × ¢ ô ô ô § ½ ½ ½ ½ ¤ Ù ) X Ø S X Ø m U U U X S ¢ Ù Ù Ù Ù Ù õ l ) ] n ] L / V V V V b V V " V " " V " V " V V P V ê Z 5 F T T À 3 ï -\ { × × ¢ ô õ õ l § ½ ½ ½ ¤ Ù ] Š S Ø X S U U m U X À Ù Ù Ù Ù ¤ ½ õ ] a ] õ : l V Ý V V b V V " V " " " V " " V " V P V Ö Ø ß ð T S À À e -4 { è × ¢ l ô õ l l ½ § À ¤ À X Š X X X Z m m m U l Ù ¤ ¤ ½ ½ ½ l ] ] ] À õ ) # V V V " V " " " " " " " " " " " " P V V ¦ 9 F è T C À T R èS ø ø + ò ¢ ô ô ½ ½ ê ê ê ½ ½ X E - X X U m U U § Ù À a a ) ] ] ] X ] ý l ý ý ê ¦ P K P / K / / " " " " " " " " " " V V m 3 F ð À C F T 3 …

8 { ø _ ¢ l ô ½ ½ ½ Ý V ½ œ a W X X X X U m œ ½ ½ l Š U ] ] X X L À l õ ô À Ý d î î O O / / / K / K " " " " " " V " ê M ð À T F C À À F À

S … ø _ l ¢ ô l ô ¤ ½ ê ê ê & œ S X S S ã J / V ê ½ a a U ] X ] ) Ò ý ý ô ¤ à ¦ P P î î / / O / / / / " K " " " " P P ê M è À T è ð F ð è :4 ø . _ Á ¢ ¢ l ô ¤ ¤ ½ ê ê ½ œ œ / / / / / V Ý œ ê l Š S ] ) ý l Á ô ¤ ¤ # Ý ¦ P î P K / O / / / O / O / / / î P " P Ý M F À U 5 ë À è À 84 … ï Á ¢ ¢ ¢ ô l ¤ ½ § ê V V V V V V V V V V V ½ ] Y U l l Ò ý l ¤ ¤ # Ý d P P K î / O / O / O / / / / / / P V " V ê M F À T T ¬ 3 F T 9\ ø 7 ¢ ¢ l l ô ô ½ ½ ê Ý V V V V V V V Ý V ½ ô l š š ô ý ý l ½ ê Ý ¦ V P P P P î î P / î / î / / " P " V V P ¦ ê Ø F À H y ) - F 3 ë. . ï ¢ ¢ l ¢ ô ô ô ½ ½ ê Ö V V V Ý V V V V ½ ½ § § l X ) ¤ ½ ê ê Ý Ý ¦ ¦ P P P P P P V P P V P V V V V P P P V ê S ë ð é ) ] R F Á …

. - ï … … Á ¢ ¢ l l l ô ô ô ½ ½ ê ê ê ê Ý V ê V ê œ l ) ] : a ½ ½ ê Ý Ö Ý ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ ¦ P ¦ V V ¦ V V ¦ ¦ V ¦ ê S 3 ð + ) ] e 3 . ý

ï - + Á … Á ò ò ò ¢ l ô ô ô ô ½ ½ ½ ê ê ê ê ê Ö ê œ l ï ] ½ ½ ê ê § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö ¦ Ö ¦ V ¦ ¦ ¦ ¦ V Ö V Ö V ¦ Ö ê S F À T ý ò ý À è

8 - … … … ¢ ¢ ¢ ¢ l l ¢ ¢ ¤ & ½ ½ ½ ê ê ê ê ê ê œ ½ œ & ½ ê § ê Ö Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ý V Ö Ö Ö Ö Ö ê Š F À T 3 F À À8 - Á ¢ ¢ ¢ ò ò l ý ) L ) ] l ½ ê ê ê ê Ý ê ê œ œ ê ê ê ê ê ê ê ê Ý Ý Ý Ö Ý V Ö Ö V Ö Ö Ö Ý Ý V ê Ý Ö Ö Ö Ö ê ½ Š F À T T ¬ A F T T- ï … Á ¢ ¢ ¢ l † _ ï ï ç B 8 : \ \ a a a a a U a a U U U U U U m U m Y m Y Y Y m Y Y Y Y Y Y ¦ Y ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y œ m F À T À ð F F À T8 ï + … l † _ + ï E E E W ß è ë ë A A A A 5 A A A A N N N N N N D D D 6 A A N N å Ÿ å å R WWWW ¬ Ÿ å ¬ . U F ß A … N è ð è A- ï ï + Á … _ _ ï E E W E Ÿ 8 _ ß ß ß 4 4 8 A 4 A 4 A 4 A A 4 A 5 4 5 5 5 4 C S C C S 9 C 9 W D Ÿ Ÿ ¬ W Ÿ Ÿ ë m ø F ; í è 3 À ë

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 27 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

140 150 160 170 180 190 200 210

240 # ý # ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ œ / b K O K î ã ã Ø C Z 2 § ¤ ¢ l ý ý ý n : n : n n n \ \ 9 Ÿ X S S ø n ) ý l ] a S a Ø ] U U ; X 4 . ø ò Á l

Á # ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ œ / J K F F ò ò m U Y ã a & ¢ l ý õ n ý n × n n n \ . ß X 4 9 4 ø ] õ l ý õ U l 9 U S ] Z U a 9 X . 3 ò ¢ Á Án ý ô ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù œ J K O U Ù Ø í ¡ X ò P m Y ½ ¢ ò À ý ) Á : n ø . : ß X 4 9 4 ø l õ À ô õ a l S U Ø Š Z Z Ø ; í 4 4 ð ý Á ÁÀ ý À ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ & œ J F H ÙÙ X Ù ¡ ¡ Ø 2 ¢ ò ô ý n À ý : n ø ø ø ø . . N D S W ø l õ ô l l ] a a U X Š U Ø Y C í X 5 4 Á l ÁÀ ý À ¢ ¢ ¢ ¢ & œ J F H H ÙÙÙ ¡ Y ¡ ¡ ¡ m ¦ ¢ ò ô ý n ý ý n : n ø è ø è X 4 X ð … l õ À ô õ l a a S U Ø U C Ø U X S í 4 6 ø Á ÁÀ À l ò ¢ ò ‡ y F F H U ÙÙÙ ¡ ¡ - ¡ Ø m Ý ê ¢ ò À ý n À ý n : : ø 3 ŸW 3 … À õ l ô l l l ] a a U X a - Ø S X D í Ÿ D ø n Á

À ø ý Á Ò ¢ ò ‡ é F F U ÙÙÙ ¡ ¡ - ¡ ¡ Ù Z m ê ¢ ò À ý n À ý : \ : . ø ø ø Ÿ Ÿ A … Ò À l õ # l ô l a Š U Z Ø 9 - S - X G Ÿ X G ø ý

À n . ø Á Á ¢ ò ‡ é U U ÙÙ ¡ ¡ ¡ - ¡ M Ø Ø š § ¢ ò l ) n À ý : X : : . . ŸW À À ¤ l l õ ô ô l l Š a S a Ø Ø Z X X Ø ð ííí n ý ø nô è ø ø { é U U C Ù ¡ ¡ - ¡ Y P P m U Ù ¢ l n ý À n : 4 : : n . W Ÿ è ‡ ½ ô l ) õ ô ½ l ) a a a U X Ø Z - X Ø ; Y Ÿí ¡ 9

ô n . è ø { é C C C Ù ¡ - ¡ Y - ñ m Ø Y § ½ ¢ l ý ý ý À n e \ : : . ß X 3 { l l l õ õ l l ½ õ a a a a a Ø Z Ø X X S C T íí N íí ßl : ß ë × ø + é C C 9 Ø Ø - Ø ñ ñ Y ¡ Ù Z a ½ ¢ Á ý ý ý À n 8 \ : : ø 8 N ø š l õ ) a õ ô ½ l ) Š a a 2 Ø Š Ø Ø S X í ¡ ¡ íí Ÿíín : ï D Ÿ . Á … n ã a U Z M ò M - - ¡ Ø 2 ; l ò Á ý À ý : \ : 4 : W ð { š l a ) a ) l ô ô l a Š l 9 2 X U Z S Ø X í Y ííííí Ÿ

n \ R 8 Ÿ ë . ø . n U Z Z Ø ¡ Ø - ¡ Ù Ø Ø Z a a À ò Á … n õ ý 4 X \ : : \ 5 ð U a ) a ) ) l l ô l a ] X 2 U š S Ø Ø Ÿí G Ÿ G í Ÿ Ÿí4 \ Y WW - ë è N R N 9 Ù Ø Ø ¡ Ø Ø Ø Z 2 : ý ò ý ý \ : : \ : Š 4 3 ; Y a \ ] a ) õ l l l l ] l ; X 9 a š S Z Z - G Ù T G ð íí NŸW X W 8 N ß ß Ÿ X íW 8 - Ø Ù Ø Ø íå B - + l ý 4 n ý S 8 : 8 \ . ð š a Š a ] a ) l a l l ] a õ 9 Ø 2 U l S S X Z C Ù T Y S ø D í8 N - - - ï 7 A Y Y Y X - W X Y - ¡ í ¬ ç ç B 0 ý : 8 W \ n S X X : 6 n U S a Š \ ] a ) l l ) a ] í a 2 Y S Z Ø 6 G T Y í ð 3 3 X

Ÿ Ÿ ŸWW Ÿíí ¡ Y Y í N ¬ ç Ÿ ¡ Y í ¬ å ç R - 0 ý n : 8 E ß … 4 X : 4 ; X S S S \ a ] a l a Š Š \ S í š 4 N G í X { Ù = ¡ 6 ø D ð ííí Y íí Y Y í Y í Y íW Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç - 7 × ý × 8 8 4 . … W X 6 a S 9 9 S Š \ ] a Š 8 ß ß 5 D X 2 ø ð Ÿ Y T Ù T L ¡ C ; S 3 6 Y

Y Y Y í Y Y íí Y Y Y Y Wå Ÿ ¬ ¬ ¬ å ¬ ¬ ¬ ¬ R R ï × : 4 : 4 Ÿ … N Ÿ 4 ý \ X S S S S S a S . A Ÿ Ÿ Ÿ G è D Y Y Y ÙÙ C Ù S D 5 ß í Y

X í X í Y í Y í Y Y Y Y Ÿ Ÿ Ÿ å ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ å ß L : : 8 X 4 W n ý Z Ø 9 S 4 4 8 4 ý ø X X Y X Y Y X Ÿ X W ß ð S G G Ÿ N A A X Y Y

X Y í Y í Y Y í Y Y Y Y W Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ å ŸW n S W 8 W n ý X X 9 4 8 X Ÿ 8 ï ŸW 8 - A A A Ÿ N D 6 A N N Ÿíííí Y Y Y Y

Y í Y íí Y í Y Y í = íW Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ß Á Á Á … W \ . - 4 ý n - 8 8 W Ÿ 4 4 . ß . . ß ß ß ß - ë ß 5 5 N íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y

X Y í X Y í Y í Y Y Y Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿíå íå Ÿ Ÿ Ÿ N n ¢ Á Á : ß ß ý ý X 9 4 ï ß . . ï A 8 WW Ÿ X Ÿ Ÿ D A ß 4 Ÿ X X X X X X Y X X Y X Y

Y íí Y í Y Y í Y Y íå Ÿíå Ÿ Ÿí ¬ Ÿí Ÿíå Ÿ Ÿ D å Á ý Á ý 9 9 ß 4 4 8 Ÿ X X X X X X X X X - X X E X X X X X X X X X X Y Y Y Y

Y í X Y í Y í Y Y í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí ¬ í Ÿí Ÿí Ÿ Ÿíå D ß ] ý À l ý \ X 4 9 Ÿ Ÿ X X Y X X X X X X X X X Ø S S S X X E X X X X X X X Y X Y Y

Y Ÿ Ÿí Y í Y Y í Ÿíå Ÿí ¬ íå Ÿ Ÿíå íí Ÿí Ÿ Ÿ N è n X X X X X W X X X X X X X X X X X S Š \ ; ø ø . . : S X S X X X X X X Y X Y

íW A 9 íí Y í Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿí ¬ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ D 4 n n S X X X X X X X X X X X X X S : ø ø ø ; \ \ a \ n × E X X X X X Y X Y X X

9 8 X 9 í Y Y í Ÿ Ÿ Ÿ å í Ÿ å í Ÿííå ííí Ÿí Ÿ Ÿ N . a . × X X X X X X X X Y X X 8 … ø 3 4 \ U U l a l l U a è 8 X X X X X X X X X Y

9 S X 8 í Y Ÿ Ÿ Ÿíå Ÿí Ÿí Ÿ å íå íå ííå í Ÿ Ÿ A n 9 4 . W X X X X X X E ï … ø D A \ a U a \ \ \ ] a ) l : ï X X X X X X Y X Y Y

Ø 4 å Wí X Ÿ Ÿ X Ÿ N Ÿí Ÿ Ÿ Ÿíå íííííí Ÿ Ÿ Ÿ 5 ] \ D 4 : A 8 8 8 ï - + ø C Ÿ 4 \ U S \ Š \ \ ] a \ a l L - X X X Y X Y X Y X Y

S 9 4 9 X W Ÿ Ÿ ŸW N Ÿ Ÿíå í Ÿííå íííå í Ÿ Ÿ . … \ S 2 9 4 . ß ß . . ø ø ; D W \ 2 Ø S \ 8 Š X \ Š ] a ] l n 8 X X X X Y X Y X Y X

A 8 9 WW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N Wí G Ÿí Ÿ Ÿíå ííå íí Ÿ Ÿ N è : S 9 \ í 4 ø ð S Ÿ 4 \ 9 S S S Š Š \ 8 Š \ \ ] a l × - X X U U U Y X Y X Y

4 - A WW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ A Ÿí D Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíííííí Ÿ Ÿ N è n \ X 9 \ D D 4 5 D W 8 . \ X Ø S S S S Š 8 Š \ Š \ ] a l n 8 X X U X m - X - X X

a ] Š W Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ A Ÿí D Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíí Ÿííå Ÿ D N è … n \ S X 2 \ 9 8 8 4 4 . 9 X Ø X S S 8 S 8 Š 8 Š \ ] a ] l × - X Z X Y X S Y X í mn X E Ÿ ŸW ŸW Ÿ A Ÿ Ÿ D Ÿíå í Ÿííí Ÿ Ÿí Ÿ N N ø \ 9 Ø X \ 4 . ß . \ 9 X X S S W S 8 S 8 S Š \ \ \ ] a l × - S Z - X - U - X Ø mX WW ¬ ¬ W Ÿ Ÿ Ÿ A N í N Ÿ Ÿí Ÿííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ N N ø : S 9 X Ø 9 \ C 9 X X X S X S 8 8 S 8 S 8 Š 8 \ ] \ ] l . ï X U X X U M S X U -

E W E ¬ ¬ X E ¬ Ÿ - 5 í D í Ÿ Ÿíå íí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ N 4 è … \ 9 S Ø X 9 X 9 X Ø S X X S W S 8 S 8 8 S 4 \ \ \ ] a õ ý - ï S U U m S X Z M -

¬ ¬ W Ÿ Ÿ \ \ Ÿ N A 5 Ÿ Ÿ Ÿ ¬ í Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 5 3 … ø ; S 9 S 9 S S 9 S S 9 X S 9 W 8 S 8 8 8 S S \ X 8 ] l õ l : A 4 S Ø S 9 í U ¢ X

¬ E W E X ý \ å å . D 5 í Ÿí Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ A 5 3 Á ø . S S 9 S S 9 S 9 E 8 S S W 9 8 8 9 8 S 4 8 8 \ õ l ) ] l ) 8 8 4 4 X X Ø U Y SE E Š n n a å ¬ ø Ÿ ð Ÿ Ÿíå Ÿ Ÿíå Ÿ Ÿ Ÿ N A 5 ß ø l … . S 9 S S 4 4 S 8 9 S S 8 S 8 S 8 8 8 8 S Š ] l ] U ] ) a ) Š S X X X - - Ø - X

] \ ý . ø n ¬ å 3 ß A 3 Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ G å Ÿ N A 5 3 ß è l Á ; 9 S 9 4 4 4 4 8 \ 8 8 \ S 8 8 8 8 9 S Š a ] Š U ] ] l ) a a S S Ø Z - - X U X

n n ø ø è \ W ¬ Ÿ 3 D 5 3 A Ÿ N N å Ÿ Ÿ A A 5 5 ß 4 ø Á À ý 2 S 4 À ý l ý ; 4 4 \ Š 8 4 8 4 9 Š ] ] Š Š ] U ] l ) ] ] ] S S X X Y ¢ S Z S ø ø ð . 8 W Ÿ Ÿ ß Ÿ D 5 A Ÿ Ÿ Ÿ N A A 5 5 4 . . è Á À ý ý 9 ý ¢ ¢ Ù ¢ Ù Ò ý 4 4 : \ 8 8 S ] U U U U U ] U ] ] ] ] Š S X Ø S ¢ - Z Z X

ø ø ø è 3 ß è A 8 Ÿ Ÿ 3 4 N D N N A A A ß 5 ß . . ß ø À ý 2 ¤ ¤ õ õ ) ô Ù Ò ß : 8 8 õ l U ] ] m ¢ M Š Š Š Š S S S X - Z ¢ - Z C X

. … ð ð è ß A A ß A íí Ÿ D D A A 4 ß 4 ß ß . . ß . è Á & ý S … ò ô l ô ý n ] ¤ Ù n 4 4 8 S l õ l l ) U Â Â M Š Š S S - ¢ U M - 2 C 9 X

. { ø ø è ß ß A A ß N íí Ÿí Ÿ ë 5 ß . . è ý l n n Á Ù À ý 9 ¢ õ ¤ ) Š n \ ] ô ¤ À \ 9 Ÿ Š õ l ô õõ U ñ ñ Â ¢ ¢ ¢ ¢ M U Z C 9 C X

. … è è ß 4 A ß ß A Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Y N ß ß . . è l l l ô ò ò ¢ Ù Ò n í ò õ ô \ E X n Š X a ô Ù ý \ 8 \ n õ l l õ l U U U Â M U U Z C 9 C C X

ø ø . . ß ß ß ß 3 ¬ å Ÿ Ÿ Y Ÿ ß ß . . è l ¢ l l ý ý ô ò ¢ l ý 9 ø ò l ] õ n n 4 8 Š a õ ¤ ô ý \ Š 4 n À l l ] U ] U U U 2 S 9 C 4 S {ø . . . . ß ß è å Ÿíííí N ß è . ý ò l ô n ý ý ý ý Ù À l Ò Á Á n ] \ n : S ø 4 S Š õ À l ý \ \ 8 × ý À õ n U a a ; 2 D 9 C 4 S 3 ;ø è è ð è ß è A X í Ÿíí Ÿ 5 . è ø è l ò ý ý n ý n n n ½ õ ý l Á Á ; Š S W X ; ø 8 \ S S õ l õ n n n \ : n l ø 4 n ; ; ß D 9 C C C ð ð

è ð è è ð ß Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí A † è ø è Á ò ô n ý ý ê ý À l Á Á ø n \ S … 9 4 \ S S ) l l ) n : n ý A : n ß 4 9 S ð C ð ; {À è è è À ß W Ÿ N D Ÿ D í ë è è . l ¢ l n n Á ø Ù ; ý Ò ò ¢ Á … { n \ Ø ø ø W \ \ S S a l ) a n … 4 n . 4 \ . 5 9 ; C . ø À ÀF ø è À è 8 Ÿ N N Ÿ Ÿ Ÿ D ë è è ø ¢ ò ô ý Á Á Á Ù Á ‡ ý ¢ Á … Á \ \ ø … ; W \ \ 9 X Š l l a \ ø A 4 . 4 ð \ C ð 4 ð À À Àè ø F ø R WW 8 Ÿ Ÿ X í N ß ß ø è ø … … ¢ Ù ô Á n À Á ¢ Ù Ò ‡ ‡ l Á ø ‡ n \ ; ø ø ð 4 \ \ \ X S a õ ] a ø … 9 4 ; 4 D ð ; ð { À À ‡

… … ø 4 E 8 8 W X X Ÿí A ë 4 ø … … Á ¢ ò ô À ‡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ò ‡ Ò Á ø Á Š Š ø ø ø 5 4 . 9 \ X S a l a ] ø . 9 . 4 9 ð ð ø À À { én n X 8 E W 8 WW X íW ë ß . ø ø … Á ¢ ¤ À À À Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ò Á Ò … ø Á \ Š \ ø ø ø 9 3 n 4 4 X S Š ] a U ø ð ð 4 ; ð ø À F { é FB ï ç ç + ï WW Ÿ 4 ß + + è è F … ò ô ý À Ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Á Á Á ø ø 8 Š U . ø ø ø X 4 . \ 9 X Š Š ] Š 2 … ø ø ð ø À À { F F TÏ ï 0 ç Á 3 0 ï ë … … … … F F ø … Á ¢ ¢ ¤ ¤ ½ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ¢ ¢ ¢ Ò Ã { Ý ; À … À … 3 ø ø . 4 ï : X ] S \ … ø Á é é é é À éï R ï R ý è ï - ¬ … Á … … ø … … ¢ ò ô À ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á ò n Á n Z š ð À … … ø 5 . ð . 8 : . : ï ï ø Á Á … { { À À …

: ç R R R W ï E ¬ ; … … Á Á è … ¢ ò ý Ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á Á Á ø Á ý Š ] ; ø ø ø … ; 8 . ø ï 8 . è ø … Á Á ý + ×

) ï R ¬ ¬ R 8 ¬ ¬ \ … … … Á ¢ Ù ò n ý ý ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á Ò ý \ U n À ø … { … . A . ø - ø … Á Á × ý è + ï ïa X 8 - ¬ WWW ¬ S Á … Á ¢ Á … … Á ¢ l n ) l ò Ù ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á Á … ‡ ý S a … À ð … ø … ø A . . : … n è + + _ _Y R ¬ - W R W ŸW … Ù Á Á Á ¢ ô õ l l Ò & Ù Á Á Á … Á Ò À ý S Š ý Á ø À … ø … ß è è Á … … n è + _ _U ] - ë - WWWW ¬ ; ø Ò Á … ¢ Ù ¢ ¢ l ô Á Á Á l ‡ & & Á … … Á ¢ ý Á ‡ n \ Š õ ò Á ø … ø ø … … Á Á … ø è … F è + _ _U ] 8 8 R Ÿ R ŸW Ÿ \ … . Á … ò ¢ ¢ ¢ ò ô ô Á Á Á l À ½ & Á … … … Á ¢ ò ý ý Á n : S a ý Á Á … Á … Á ¢ ý Á . - . F è è + _Š U ï ¬ ¬ ë W N WW S ø . ; Á ¢ ¢ Ù l ô ý Á Á Á Á œ ½ Á … Á ¢ ý Á n Š ] õ ý Á Á Á Á l ò l ý ý . A : F … è è _ _Š U : R ¬ W Ÿ 8 W E Ÿ ø . ð À Á ¢ ¢ ¢ ¢ ô õ ) Á Á l Á ý à ½ Ò … è Á Á ¢ l ý Á 8 X l ý ý Á ý Á Á Á ý l Á ] n : ß : è F è + _\ U X R W ¬ - Ÿ 4 ŸW ; ð : ‡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ ô ) ý Á … Á Á … a & n ½ ý F … Á Á Á Á … ø n W a ô ] Z S Š Š ] Á ý L ) : A a è F … è _ è F

. Z \ ï ¬ ¬ ë A 8 WW 9 ø . ¢ ¢ ò ò ô õ L ý … Á Á Á n œ l ½ † … Á … … … … … ø ø W ] ý X Z Š S Ø Š ý Á L ) : A ] è F F F F F

ï U ] R ¬ ŸW Ÿ Ÿ 9 E 9 ; . Á ¢ ô ô ) L × ¢ Á … … Á ý ‡ l n a l … … … Á … F … … ø . X ) \ S S S Š X ] Á ] ) : N ] _ è … … F F F

ï Z \ - W ¬ Ÿ Ÿ A 8 9 W X 4 … … l ý n n × Á … l & \ Š n a F F F … … Á Á … F … ø 4 S Š S X S Š S E ] ] : A ] + F … F F F F

ï Š a ï R Wå 8 ß Ÿ \ D X X 9 4 Á Á … ø ø Á Á Á … ‡ n \ ; n … … F … … F … … Á ¢ … F ø … \ W X X E S Š X è L ) : A X F F F F F F è× Z \ - ¬ E W 8 8 Ÿ 8 9 X W 4 4 Á … … … F Á ¢ ¢ ò Á À a ; Á … … F F F F F … Á … ø ø ø X X E X X S X è ) ] : 8 Š F F F … F F F

4 S a . 4 ð 4 D W 9 S 9 9 Ÿ 9 4 ø Á … … F ø ¢ ¢ ¢ ¢ ¤ À \ 8 n Á … … F F F F … … … Á ¢ Á … … 2 Ø X X X E S X ß ) ] : A X … F … … … … …

ß S ý ß ë ß A 4 9 4 D 9 9 8 4 … … F F … l ¢ ¢ ¢ ¢ ô ‡ ø ; ã … … … … … … … … Á Á œ V ¦ m S X X S W X ß ) ] : 4 ] è … … … … … …

U U ï å ¬ W . 3 Ÿ C W D \ \ 4 … … … … ý ô ¢ ¢ ò ý F ø ã Â ð ø ; ø … … Á Á Á Á Á Á ¢ Ö b V Ö Y U S X X X \ ) ] × ï 8 ô ¢

À Y a - E Ÿ ¬ ¬ X ß ð X X D ø … ø è ý U õ ¢ Á … Á ¢ ñ ò Ù Ù Ù Ù ¤ Ò Ò ¢ À V œ ê Y U Š Š í ; ) ] Ï ß X ) … … … …

ø ¦ - ¬ W ¬ Ÿ ¬ W Ÿ 9 C X \ n ø ø è ý Z Z ô Á ø D ¢ Â À À F À F À F F À F F F … … … Ò Ý Ý ê Ö Y Y S ) L : ï X n … Á Á … … …

ë V ß W ¬ X ŸW Ÿ Ÿ Ÿ 9 ; n ý ý ; . è ø n Y - õ ¢ … ð ¢ Â … … … … … … … … … … … … … Á Á l ¢ ò Ã Ý ê ê Y n ý L L n × 8 ) Á Á Á …

ï / n ß ; A 4 5 A 9 \ 9 9 n l Á . ø … - Y X l ð 6 ¢ ñ n Ï Ï Ï Ï Á Á ø ; . Ï ) : L . 8 ý l ò n ï 0

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 28 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

210 220 230 240 250 260 270 280

240 : ) ý L ) ï ç ï ï 8 W E ï e X Y X E 8 ) ô P ; 2 é î M Z M Z ã ã ã ã ã d y Ý # # ; n ý ‡ Ò ‡ n a 2 C 2 y ã 2 y œ

n L n L n × ï ï ï ï e ï E ï ï X í X X e n l ê U ; P M Z ã ã ã ã O d d y Ý y y ‡ Ò Ò Ò Ò ‡ ‡ Ò ‡ ý a 2 9 d 2 y ‡ an : Ï L : Ï ï ï R E R e × ï ï X Y X Ÿ E L l ê ¦ ; ‡ y ñ ã ã ã d O J J y V œ & Ò Á Á Á Ò Ò ý À a ; 2 d a ; y

: 8 × : : Ï ï ï R E ï n Ï X X X X E À ê Ý é y P ¦ d d J K J / / œ Ù Á Á ø Á À À ‡ l ; a y 2 a #: X X 8 : × ý Ï ï R e : X X X E ï ¤ V ê a ‡ À œ d d y y V J / / & ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á … ø ø ø . ø Á Ò # À # ý ; a

: Ÿ X W E e ï × ý e R × n X Ÿ E ï & ê ê ý œ V œ y y y œ œ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Á … … ø … è è . . . ø Ò À À À ; ‡ y & #

\ í X X WW 8 : × ý Á ý ï \ 8 ë œ V ê y # À & œ œ œ œ ½ & Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Á Á Á ý ‡ Á ý ø ; ð À … Á & À À À À ; ý ý Ò #\ Y X X X W E : : n n ý Á Á Á . ï Ù ‡ Á ý ý Á l ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á Á ø ð ð ø ø Á À À À Ò Á Á Á … Á Á Á9 Y íí X X ŸWW E 8 ï × n ý Á Á l ý n ý ý õ l ý … … Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á . \ . . 4 ; . ø Ò ½ À Á Á … ø ø ÁX L Y Y í X X X Ÿ Ÿ E E e × × Á Á : L õ ¦ P š ý … ¢ ¢ œ & ¢ Ù & ¢ Á … … … … Á Á Á Á … ø ; 4 4 4 ð ; ø Ò … Á ø ø Á ÁD = = Y Y ííí X X ŸWW 8 ï : ý Á × X U P P Y ý ø # ¢ œ / œ ½ œ & Ò … À … ø ø ø ø ; ‡ Á … ; 4 9 4 ð ð … Á ø ø Á Áíí = Y Y Y Y Y í X X ŸW E 8 e ï × ý Á Á ý m ñ m P U ø ; Ù ¤ V b & ¢ & & ‡ À ø À ø ; ð . C ; ø … ø D 9 C ð ; Á ø Á ; 3 ð ð

Ÿí = = Y = Y Y Y Y í X Ÿ ŸW 8 e ï : × n ý Á ñ ñ m n . 3 ¤ V V ê ¤ ê ½ Ù Ò À … ; ; ; \ 4 S 9 ; ø ø 9 9 4 ð ø 3 … Á ÁN í = = = = Y = Y íííí X X W E 8 8 ï ï Á Á ý Á l ñ Â ] . 3 2 ô š " § ½ Ö ½ ½ Ù … ø Á n ; ; \ C D í 3 ø C X 9 S . 3 ø Á Á9 X Y = = = = = Y Y Y Y Y íí ŸW E W 8 Ï × × 8 ï Ï À ñ U . . 6 l l " Y l Ö ê U š ¤ … { ; ð S 9 C 9 X S ø S í 9 ð . Á 5 ‡ ‡ ‡

N X Y = = = = Y Y Y Y Y Y Y ííW Ÿ E 8 ï ï : ý l ý n l U × . × . . A l l d m õ š § 2 U § ô Á ø ø ø 3 9 Ù 9 í 9 C 4 X Ø 9 . A { y J JY Y Y Y = = Y = Y Y Y Y Y Y Y í X Ÿ E 8 8 ý l l ý ) m × : ï × . A ] l ¦ ò ) š š 2 l š ý … … À ð ð ¡ ¡ Ø í D C D ¡ 9 . 5 { J y &

L Y Y Y = = = Y = Y Y = Y Y Y í X X X E ý ò l l ý n š m + : ï ß ß W U ] ¦ ñ ] U Y Z š Y U … … … À ð ð ¡ ¡ ¡ ¡ 9 D X D ; ø ø ß ø ‡ Á ÁY Y Y Y Y = = Y = = Y Y Y Y Y í X í Ÿ n ò ¢ ò l Á ) × l ñ : 8 4 ï W S l ] P Â Š U U U ã § m ø … … ð ð ð ¡ Y í X D í 9 4 ß ð Á ‡ ‡

Y Y Y Y Y = = Y = Y Y = Y Y Y í Y Y 4 l ¢ l l ý × Á ý 4 4 4 8 X ] U Š ã Â S U U Z Ø - š Y U ø ø F F ð ð C ¡ ¡ ¡ 9 í X 4 ; . . … ‡ éY Y Y Y Y = Y = = Y = Y Y = Y í Y X ý ¢ l Á ý ) : ý n Á : 8 . W U õ U Š ã ¢ - U U Ø Ø Z U ¦ Y ; ð À … … ð 3 9 Y í 9 í 9 9 4 è ø ß … { ‡

Y Y Y Y Y Y = Y = Y = Y Y Y Y Y = L l Á ý ) × × n ) Á n ß 4 X U U Š Š M Â - U S X - m Y Y m š ø … ø … … 2 ; ¡ ¡ 9 í 9 D ß . . … { ‡

Y Y Y = Y Y = Y = = Y = Y = Y = X ý Á ò l ý ý × : : : ý ý ß W Ø U Š U S £ £ Y S U - Z U ¢ U U m & ø … Á Á 2 2 Ø í X S X . . . ð … { ‡

Y Y Y = Y Y = = Y = = Y = Y Y Y : ý Á ý × : : . E × n ) ï X Ø Š Z Z Š £ £ ¢ X U - Z - - X Y ¦ d n Á Á Á a a Z Ø í X D 4 . è . … { ‡

Y Y L Y Y Y = L Y = Y = Y Y L í n l ò Á ý ) : ï × 8 4 : : n : W ¡ Z Ø S Š - £ ù ¢ X S - X - Z - Z Y ñ ã Y ‡ ‡ Y a Ø Ø í D . . . . … { ‡

Y Y Y Y Y Y L Y = = Y Y Y Y = 8 ý L : : : 9 8 4 × × 9 Ÿ ¡ Ø Z Ø S ¢ £ - - Y S - - - Z Y - m P Y d Ã Ò Ò a Z Ø X N . 4 5 ø … { ‡

Y Y Y Y Y Y L L Y = = Y Y L Y : ý Á ý n : ï : 8 W 8 : : Ø ŸW Y Ø Z S - ¢ Ø - X - X - - Z - Y - m P ¦ Ý œ Ù Ù Ã a ò Ø Ÿ 4 4 4 . … … { ‡

Y Y Y Y Y Y L Y L Y Y = L Y í n ¢ ô ) × : : 4 Ÿ 8 4 ï Š ¢ í Ÿ Y Ø Ø X ¢ ¢ S X Y - X - - Â Ø Y - m ò V œ ¤ Ù ¢ ¢ & Z Ø 9 ß 4 4 è … { ‡ œ

Y Y L Y Y Y Y L L Y Y Y Y X 9 \ n Á : 8 : W Ÿ 8 8 4 - ¢ Ÿ X Y Ø - S ù - 9 Ø Y Y Y - - - U - Y - m / ê ‡ & Ù ò ½ Y ò S ß ß ß ø … … ‡ & ½X Y L Y Y Y L L Y Y Y Y Y X X Ÿ ï ß 4 : : : 8 ŸWW 4 S ¢ L Ÿí Y - X - ¢ X 9 - Y Y Y Y - - M - - - m / ¦ à ‡ à à ã ã 2 ø è . è … … { ‡ & œ

Y L Y Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Ÿí : n W 9 W D : A íW 8 : í L Y X í L - X - - X X Y Y Y Y Y - - - U - - ñ m m ¦ è … … Á … { & ½ ê- ù Y Y Y í L Y L Y Y L X 9 9 E D 9 X D + Ÿ Ÿ ï Ÿí Y Y X Y Y - - Y Ø - X X Y Y Y Y Y Y - Â U Â m m m m l Á ý Á … … … … … Á ø ø { ½ ¦- ù X = Y Y Y L Y Y Y Y X D 8 . . : D X ß ë X 8 8 Y í Y Y í Y Y - Y - Y Y X X Ø - Y Y Y Y - - - U m m m P š À … … … … Á Á Á Á { {

 - í Y ¡ Y Y L Y Y ù - W X . \ 8 ß D A + X W - Y L Y Y íí L Y - Y - - - X Y Z Ø Ø Y X Y Y - - M U m Y Ö Ö ê Ö a Á Á Á Á Á ø ; # &

- - í Y Ø Y L Y Y Y L X Ÿ 9 4 8 íW è Ÿ N 8 X ù Y L Y Y Y L Y Y Y - Ø Ø S ¡ Y Ø a X - X Ø - - U m m Y ê ¤ Ù ½ l n ‡ Á Á Á Á ø ; à à œ &

- X í Ø ¡ Y Y Y L L Y X Ÿ 4 : 8 D X ß W Y N W ù Y - ù Y Y Y Y Y Y L Y Ø Ø Ø Ø ¡ - Ø 2 Y Ø X Ø Ø - ñ m ¦ ½ ¢ ½ & š ø Á Á ‡ … ; ‡ & ‡

- Ø í 9 Y Y Y ù Y Y - X D : ï 8 ¡ Ÿ - íí ¡ í ¡ - Y Y L Y Y Y Y Y Y - Ø Ø Ø - Ø C Y 2 - Ø - - X Ø Z ñ P § ¤ ê & n Á Á ‡ … { l a ‡ y { ð

- 9 í C íí ù Y Y ù Y Ÿ 8 × 4 8 ¡ A A íí ¡ íí ¡ - Y L Y Y L Y L Y Y Ø Ø Ø - ; C Ø 9 - Ø X - Ø Z U Ö ê ê § ‡ ‡ { ‡ { { Á a a é ‡ ; 2 3- Ø í ; Y X Y Y Y Y Y D : ï 8 X í - Ÿíí ¡ í X - Y Y Y L Y Y L Y Y - Ø 9 Z ¡ 2 Ø Ø - Ø - Ø Ø X Z m Ö ê § ‡ { À { Á ‡ a ; ‡ ; C 4 ð

- 2 X ; X í Y ù Y L X W × + 4 8 íí 8 ííí ¡ í X Y Y Y Y Y L Y Y Y Y Y ¡ Ø 9 - C C ; Ø - Ø X Ø Ø Ø Z Z Y ê Ö a ‡ ‡ ‡ ‡ ; a { { \ \ 5 \Y 2 9 { Y Ÿ Y - Y Y Ÿ D × 8 D Y N Ÿííí ¡ í - ¡ ¡ - Y Y Y Y Y - ¡ ¡ Ø Ù Ø ¡ Y ; 2 ; - X Ø Ø X Ø Ø 2 Z Ö Ö a ‡ ‡ ‡ ‡ # a ; { ; \ C \ 5- 2 X ¡ X Y Y L X W 8 : Wí Y ï ííí Y Ÿ X Y X Y ¡ ¡ - Y Y ¡ Ù ¡ ¡ C C Ø ¡ ; 2 é 2 Y Ø Ø Ø Ø Z Z Z Y Ö Š ; ‡ { ‡ ; ; { ; ; 4 5 -- 2 9 ; C í Y Y Y X D : 4 Ÿ Y Ÿ 8 ííí D 9 Y ¡ X - 9 Ù Ø ÙÙ 9 ÙÙ Ù C C 9 C C Ø C U ‡ Y Ø Ø Ø Ø Ø Z a m Ö U 9 { ; \ ; ; ; ; 4 A éL Ø ; 2 ; Y X Y Y 8 D × D X Y 8 N ííí 4 Y Ù Ø Ù 9 Ù 9 Ù 9 C C C C Ù 9 C Ù é { C Ø ; 2 - 9 Ø Ø Ø Z ã Z ¦ Z a \ \ \ \ 2 \ ; ; 4 5 2 /Y ¢ S 2 Ù ¡ Y X A \ 8 Ÿí Y ë ííí 4 ÙÙ 9 Ù 9 C 9 9 ð { ; ; C C C C C C é { ; Ø ; Ø Ø Ø Ø Ø Z ã a ò m a 9 4 . \ \ ß 5 A a / &

Y ¢ ; ¡ íÙ ¡ W 8 × × Ÿ X ¡ í ß ííW ð C 9 C 9 C C C 9 9 9 C … { ø ; C C C C C C é é ‡ # d Ø Ø Z Ø Ø Ø Z - m a Ã Ý 2 ð 3 3 4 2 ¦ / / œ

- - ¢ Z C Y Y X 4 4 W X 4 X X A Ÿ Ÿ 4 3 C C C ; ; C C 9 C 2 í ø Á { { ; C C 2 C C é œ ¢ & 2 - 9 Ø Z Ø Ø y Ø m S ‡ œ œ Ý y V œ œ œ VD - Ø - M 2 9 X 8 . : W N í 8 A X Ÿ 3 C C ; ; ; C C C C C 5 ; œ Ò Á … { ; ; 2 2 C C é œ ¤ Ý ‡ 9 Z Ø Ø Ø X U m S ; œ & & & œ y œ / V œ

{ { Ù X Y - Ø Ÿ 4 ï 5 Y D N 8 X ß ð ; ; ; ; ; ; C ; ð ð à / V ê Ò Á Á { ø ; ; 2 ; ð é y ; ; Z 9 Ø Ø Z U Ö § l l ½ & / & ½ ê / œ / ê{ À ; - Y Y í 9 ï + è Y X D 4 Ÿ D è { ; ø ; ; ; ; ð ø Ù & & & ½ & Á Á { ø ; ; ; ; { { { 2 ; 2 9 Z Z 9 Ø S m l a l À ½ œ / & œ œ ê ê ÝÀ { C Y T Ùí 8 × + 4 ¡ í Ÿ N D 8 è ø ø { ø ø { ø Á Ò ¢ ¢ Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Á Á ø { ; ; { { ; ; é 9 Ù 9 Ø í D Ø U a S Š ¤ ½ / / œ V œ V V{ ; T ´ 8 ï . Wí X D D 4 R ø { { ø { … … & / / / œ ê ê ê & & & Ù Á Á ø ‡ ; { ; { ; 2 ; 9 X 9 Ø X - Z Z S Ø a l # œ V œ œ V V; H ´ U ÙÙ 8 … . 4 Ÿ X X D D W ß … { … … … ø À l & & & & & ½ ½ ½ ½ ½ & & ¢ Á ‡ { ; ; ; 2 ; 9 ¡ 9 Ù Y X X S S S l Š ô ¢ ¢ Ù & ½U H T H S - . + : 9 X Ÿ D N - … … Á … ø ‡ a ¢ Ù ¢ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ¢ Ù Ù Á Á ý ; ; { ; 2 C S ¡ X ¡ X X X X X U Š Š & Ò Ù Ù

H T U Ù U C 4 - 4 N X D 9 N ï Á … … … ø l l a ¢ Ù & & & & & & Ù & Ù & & & Á Á ‡ ý ‡ ; ; ; ð C 9 9 C ð ø ð ð W S W & ‡ y Ù

T U U U S Y + . 4 D 9 A - ß Á … À … … a a l õ Ù / & & œ ê ½ ½ ½ ê œ ê œ & Á Á Á ‡ ý ý ; ; ; { ø À À ø À ø ð ð Ÿ Z Ù Ù œ œ

é é ð U À À Ù + × × 9 D W 4 A è … … … … … Á ; a l a ý ¢ & & & ½ ½ ê œ ½ œ œ ½ œ & Á Á Á ‡ Á ‡ { ø { { … { … À ø … 5 X & Ù Ò Ù

À À À À À À … _ ï è 4 9 9 A - Á Á … … … … ‡ ý ; Z l a À ¢ & œ ½ ê ê ê ê ê ½ ½ ½ œ & Á Á Á … … ø … … Á … … À … À F À è À ø è a / / / /À … À ø À ð . + 8 4 4 4 A + … … … … … … À ý ; a õ l ¤ ò ½ V ê ê ê ê ê ê ê ê ½ V & Ù Ò Á Á … … … … Á Á { ‡ { n \ ; ß Ý / V V /ï ï ß ï ï - ß + è ß - . … . + ß ë Á Á … … Á … … ‡ ý l l ô l ¤ l ½ œ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê V œ & & Ò Á Ò Ù œ # À ý ‡ ý 4 A œ œ œ V /ï ß ï ï ï ï ï ï è è ß W 4 ß ë Á Á … Á … … ý À l ô À n : ½ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê V œ & & Ù ½ Ý ¦ Y a ã ã À À ý ý 4 Ÿ œ œ œ œ œ

_ ï ï _ ï ß ß ï ï + è è Ÿ D ß ß ë è Á … Á … … … l À # ] 8 ø ê ê ê ê ê ê ê ê Ö ê ê ê V ê ê ½ ½ & Ý Y Y ã ã m m Á À ý 4 Ÿ ½ & œ œ œ

_ + _ ë + ï _ _ _ _ - ß è ï A ß + ë Ù Á Á … … … { l ô Š A . ê ê ê Ö ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ý Ý ê V ½ œ ¦ m m m m U ã Y À ‡ 4 W ½ & œ œ êï ï ï ë + ï ï + _ _ _ 8 A + ß ß + + + Ò ¤ ¢ Ò Á … F … n a \ ø ß ‡ ê ê ê Ö ê ê Ö Ö ê Ý Ý Ö Ý ê V ê ê / ê m m m m m m m ¢ À ý \ W ê œ œ V V_ + _ _ ë + _ ï _ 0 + _ ß ß ß - ß è _ Ù ò ¤ ¢ Ò ý ý À a 4 ß ø ê ê ê Ö Ö ê Ö Ö Ö Ö Ö Ý Ý Ö V Ö Ý V ê œ Ý m M m m ò m ò À ý ; ¬ ê œ ê ê V_ _ ï + + + ï _ + _ _ _ _ è . ë ï ß 4 _ Ù ¤ ¢ ò À õ À l n \ ß ‡ ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ý V Ö Ö Ö Ö Ö V / V m U Z U Z ò À l W Ö & ½ ê ê_ _ _ 0 0 _ + _ _ _ _ + + + … … ß _ + ë è & ¢ ¢ À õ ô l \ ð ð ø ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ý Ý Ý V ê V ê V / / / V V / ¢ À õ n W l & ½ ê êF F F F + _ _ _ _ _ _ è … … Á Á ë ý ¢ ¢ À l ô l \ ð ø è œ ê ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö V Ö V Ý V ê V ê V ê V V / / / / ¢ À l n 8 a ½ ê ê VF è F F F F _ _ _ _ _ + … … Á Á Ù Ò ò ¢ À l õ l a ð ø ø ø ê ê ê ê ê ê Ö Ö ê Ö ê ê V ê Ý ê Ý Ý Ý Ý Ý Ý V ê V ê V ê V ¢ À À ý 4 Š ½ ê Ö ÖF F F F F F F è è … … … … Á Á Á ò Ù Ù ¢ ò l l ô a 3 ø ø ø œ ê ê ê ê ê ê Ý ê V ê Ý V ê ê Ý V Ö Ý V Ö Ö V Ý V V V ê V V ¢ l l ý \ E ½ ê ê êF F F F F è F F F F F … Á Á ò ò ¢ ¢ Ù l õ À l 4 3 ; ø ‡ ê ê ê V ê ê V ê ê Ý ê ê Ö Ö Ö V Ö Ö V Ö Ö V V Ö V Ý Ý V ê V ¢ ¤ ½ ý n S l ½ ê êF F F F F F è è F … Á Á ¢ ¢ ò l õ À l S ð . ø œ ê ê ê ê ê ê Ý ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ý V Ö Ö V V Ö V Ö Ö Ý Ý V V Ý V V ¢ Ù À ý n S a & ½ &F F F F è F F … … Á Á ò ¢ ¢ ¤ õ À À l Š S ø { ½ & ê ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ý V Ö Ö Ö V Ö Ö Ö Ö V Ö V V V V ê ê œ ¢ Ù ½ õ ; Š S Ù Ù ¤

… … … Á ¢ ¢ ¢ ¢ l õ À À ô \ D ø ø Ö V ½ § ê Ö ê ê Ö ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö V Ö Ö V ¦ V Ö V Ö Ý ê ê ½ & ½ ¢ Ù ¤ ý a Ø À ¢ l… … … … … … … Á … Á Á Á ¢ ¢ ¢ ò ô ô ¤ ô \ 9 ø Á ¦ Ý ½ § ê ê § ê § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö Ö V Ö ê ê ê ê ê ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¢ Ù & À a X l ò ô

Ò Ò ¢ ¢ ¢ ò ý ô ¤ ô \ X ð ø ; m Ö ½ ê § § § § § § § Ö § § § ê ê ê ê ê ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ ê ê § ê ½ ½ ½ ¢ ¢ Ò À \ X ¤ ¤

è ø è è è è ø ø ø ø … Á ¢ ¢ ò ý ý À n 4 S ; … 5 U Ö ½ § § § ½ § ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ § § § § § § § § § § § ½ ½ ½ ½ ¤ ¢ Ù Ò À … \ - a ¢ Ù

F F … F … … … … … Á Á ò ¢ ¢ À ý õ n Š a \ … Á ‡ . Z U ¤ § l § l § l l l l § l l l l l § § § § l § § § § § ½ § § ½ ½ ¤ ¢ ¢ Ò À … ; X a ò Ù

L … ) Á ò ¢ ò ý a n \ a n ø … ; ; Z Y ¤ l l l l l l l l l ô l l l l l l l l l § l l l § l § § § ½ ô ¤ ¢ Ù Á Á 4 9 Ø a nï ï _ è F . … Á ò ¢ l a ] n S n ø … … ; ø ; Ø a ô l l ô l l ô l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ô ô ½ ô ¢ ¢ Á Á Á ð 4 Ø 9 3

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 29 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

280 290 300 310 320 330 340 350

240 a ‡ Ý P P P î î ñ ñ ñ Â Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â Â / Â / / " / " / V / / V " / / " " / / / < / /

a ‡ ¦ ¦ ò P P ñ ñ ñ ñ        ¢ ¢  ¢  ¢     ¢       ñ / ñ ñ ñ ñ M M M m U m P P P P " P / / / " " K " " K V K " K î K î îa ‡ d m m P ñ ñ ñ ñ        ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢       ñ  ñ P ñ ñ ñ ñ ñ M ñ š l Y š m P P V P V V / / K / / " " V " " K / O O î‡ ‡ ¦ Y P m ò ñ ñ ñ      ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  / / / / / / < /  P Y m õ P / / V / / " / " / " / < / " " " V /  / < & y Y m V V ñ ñ      ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / / V V " " / < / / ¦ l š / / / V / / /   / / / / / " / / / / / " V\ œ Y ¦ P P P ñ  ñ      ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ / / / V / / / V " / / < / P / / / " / V " / / / < / " / / V / V V " V " "‡ l ‡ Ã Ý P P ñ ñ ñ      ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ / / ¢ ¢ /  / " / œ Ù œ / " " / / / " V / / V b " / / < / / / / / b V " " / / / < /

Ù & & ê Ý ¦ P P ñ ñ Â Â Â Â Â ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / Â ¢ / ¢ Â / / " / / ¢ Ù / V / / " V V V " / " V " / / / < / " / " V " " / / / < / /

& ½ ê Ý P î ñ ñ     ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ /   / / / " V / & œ / b " " V ¤ ê V V " " V / / / / / V / " V / " " / / < / / /

Á & œ V d P ñ ñ       ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ / ¢ ¢ / ¢ < / / V b / / V " / " V ê ¦ ¤ V " " " V " / < b / " V / / / V / / / / / < ¢ Ù œ œ P P î ñ      ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  / ¢ ¢ / ¢  /  / / / / " " V " " K / O V V ê ½ " / " V " V V b / " V / / / / " / / < / < /

À Á ¢ & V ¦ P ñ Â ñ Â Â Â Â Â Â ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / Â / / Â / < / < / / / / " / / / / / " P " / " " V V " " / b " " / / / " " " / / / / /

ø À Á Ù V V P ñ ñ ñ Â Â Â Â Â Â ¢ ¢ Â ¢ ¢ / ¢ ¢ / ¢ / / < / < / < / / < / / < / / < / < / / / / / " V " / V b V / V " " " " " V / / / " V ø Á Á / ¦ P ñ ñ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â / ¢ ¢ / / Â / < / / ñ / / / < / / < / / / < / < / / K " / / / V " b / / V b / / b " V " V V V " " /

œ ‡ ø … V P î î ñ  ñ      ¢   ¢ ¢ ¢ / ¢ < / / / / / / / < / < / < / / < / < / / V Ý V / " V b V / / / b K b V / / / V " " / / / /

/ { è … œ V P P ñ ñ ñ          ¢  / ¢  / < / / " " / / < / /  / / < / < / < / V P P Ù K K V " / / / / / V b " " V V " " " / / /

& ø … Á / V P / î ñ <       /  ¢  / ¢  / / / / / V V / / / / < / / / / / / < / / " " Ý œ K K b V / / / b " " " " V b b V b " / / /

ø F … œ b V P î î  ñ <        ¢ / ¢  / / / / " " V " / / / < /  / " " / < / < / / K V V K V / V / / " V b b / / / / " " V " / î /

… ‡ ‡ V / K " î O / < Â < Â Â Â Â Â Â / ¢ Â / / / " V V " " " / / < / < / / / / / / < / < / / K " K K " " / / / / / / / / / b V " " " / / /

œ ‡ / / V K K / < < < / ¢   /  / ¢  /  / " V / V V V " / / /  / < / /  / < / < / < / K K " / K / V / / Ù / / / / / " " " " " " " /

œ é / / / K / / < < /  /  / ¢ / < / / / / / " V œ Ù œ " " / / < /  /  / /  / / < / / K / b V / b / b / / / / / / b " " K " " V " " Vœ ‡ / / œ b K O / / < / ¢ <  / ¢ / / /  / / " / V Ù & " " / / / < / < /  / < / < < / / K V / b / b / / b / / / / / / b b " " K " V b V‡ é / / œ b " / / < / < / ¢ / ¢ /  / < / / / " V " œ V V / / /   /  / /  / /  / / O " " K / / K b / / / " V b / / / / / / / / " V /

‡ é œ / / b K K O / / < / < / ¢ /  /  /  < / / " V V V " / / < / / < /   / < < / / < / / K V K K V V b " " V b / / b V V / / V / b V "‡ ‡ œ / / b K O / / / / / /  /  / ¢ < / ¢ / / / / " " / / / / / / <  /  / / < / / < / / / O K " K " / / " V / / / b V K K K / " / V " V‡ # ê / / b / / / / / V " / < / /  / /  / /  / / / / / / /  / /  / / < / < / < / < / / O / " V V " " V / b / / / V K K / / " / / " " Vœ œ y / / V K / / < / / / / / / / < / <  /  / < / / / / /  / < / < / < / < < / / < / / < / / V / " / / " K V b / b V / / / " V / b / " "œ J / / " " / O / / / / / / / / / / < / < / < /  /  / < / < / < / < / < < / / < / / < / / O b b " / / / K V b / V / " K V / / / " " " /

œ Ö y / / b " / O / / / < / < / / / < / < / < / < / < / / < / /  / < / < < / / < / < / < / < / " V V / b / V " " V / " " " / " / / " / / "a § Ý / / b " î / O / < / < / / < / < / / < / < / / < / < / < < / / < / < / / < / < / < / / / / O / K " " V " / / " / / b V " b / " / " " "S D ¦ / / / K P î / / / / / < / / < / < / < / / < < / / < / < / / < / < / / < / < / / / < / / < / / / " " " / / V " V b V / / / / b b V V Vm a Y œ / / V / î / / / / < / < / < / / < / / < / / / < / < / / < / < / / < / < / / / < / / O / / / / V V " " " " K V b b " " / / / V / V V‡ & & # œ / b K / O / / O / / / / / / < / / / < / / < / < / / < / / / < / / < / / / < / / O / / O / " V " / b V / / " V / / / / / " / " V "& & & ê Ý / / K P / / / / / O / O / O / / / O / / < / / / / < / / < / / < / / / / O / / / / / / / / / V " " V V " / V " " V " / / " " " " "‡ & œ ‡ œ / / K " K O / / O / / / / / / / O / / O / / / / O / / / / O / / O / / O / / / O / / O / / / " V V V / " " / " " / b / / " " " / "S œ œ ‡ œ / b b K K / K / / / / / O / / / / / / / / / / O / / / O / / / / / / / / / / / / / / / / O / / K " / " " " " " V V / / / " " " " "8 & œ ½ / b V K K " / / K / / O / / " " / O / / / / / / / / / / / / / O / / O / / / O / / O / / / / / / / " V V b V " / " V / / " " " " "N š & ‡ œ / / b K K " " " " / K / / / " " / / K / K / / / / / K / / K / / / / / / / K / / K / / / K / / / " V V " V ê " K " V V / / / " V "N ã & & & / / b V K K K K " " " " " K " V K " / " / " " / K " / K / / K / " K / / K / / K / " / " / K / K / V " " Ö V / V " " " V / / / / /G S œ œ à œ / b b K K K K " K " K K K V " K K V " " " " K " " " " " " " / K / " K / " " K / K / K " " " / K " V V " " " " " " V " b V b V bA Z y ‡ ‡ & / / b V K V " K V b b / / V / / K K K K K K " " " " K " " " " " " K " " K " " " K " K " " " " " K " " " V b V " " " V " V / " "y Ø œ & & / / / b b K K b b / / / / / / / / / b V K V K V K K K " K " K " " K " " K " " " K " K " K " K K " K " K " / / V b V V K " b / b "/ Š y & & / / / / / V / / / / / / b V b / K b V K K K K K K K V K K " K " K K " V " K " V " K " K " K K K K " K " V / V " / / " K V V " V /& ã ã & & & / / / V V V Ý V P V V V b V / / / b / / / / / b b V K V K V " K " " K " b / / V K K V " K " V " V K K " / V " V b " V " " " b /œ Ý ã œ & & & / / ½ V ê V V ê V V œ œ V / œ & V & œ œ & / œ œ / œ V b K K K V " " K V / / b " K " " V " " V K K " V " b V b " V " " V b V "œ V œ & & œ & & & œ œ œ œ ½ / œ / / V V V V V œ / V V V Ý V œ ½ ½ / K V b " K b V b V V b V K V / / V b " " V " b " V K V b / / b V b " Vê œ Y y & & ê œ / / ê V Ý V / / / œ V d V V / b / / / V / / / / V V / V b V b b / V " " " V b V / / / / V b V b V K V " V " b / / / / b V "ê V š y œ œ š œ œ / / ½ œ V œ ê ê Ý Ý V y V V / / / / & V œ œ ê œ / V Ù & / / b " " " V b " " V / / Ù / / / b V b b b b b V / / / / / / b bœ V Ý ‡ œ œ Y œ Ù œ / œ V œ ê œ œ œ Ý V V / V / / / / / V V V / V V / V V V V V V V V V V b V V / / Ù & / / œ / / œ V / / b V / / / / / V /Ý V š ‡ / # a / œ œ / & & & œ œ œ œ V ê V œ V œ & & & ½ & Ù & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ & & & ê V V V V V V V / œ ½ ¤ ¤ Ù & ½ œ V V / / / / / / / / /V V Ý / œ a œ / & œ Ù Ò Ù ò ¢ ¢ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù ¢ ¢ & ê ½ œ œ œ œ œ œ œ œ & ¢ Ù & & & & & Ù & Ù & Ù Ù ¢ ½ / V b / / b / / V / & / œ

œ V a ‡ / œ a V & ¢ Ù Ù Ù Ò ¢ Ò & & & & & & & Ù ¢ ¢ Ù ½ & œ / V / V V V V V / V ê ½ ½ & & œ œ œ / œ œ & & & & Ù Ù Ù & & & & & & & / & / /Ù & y / œ 2 # ¢ Ù & Ù y / Ù Ù ¢ œ / / V / V œ / & ¢ ¢ Ù & Ù ¢ & & & Ù ¤ Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù V / / / / & & Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù œ / & Ù / // Ý a / y S Y Ù & y y / / œ œ Ù & V V & / / / V V & & & J / œ y y œ / y / œ & & Ù ¢ Ù Ù Ù V V & Ù Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù & œ œ œ / œ Ù œ / / /Ù S S U Ö Y S Z ê œ / / y y / y & & Ù ¢ ¢ Ù œ / & & & & y b b / y œ / / / y / œ œ & & & & & & ½ / / V V V œ & Ù Ù œ / œ œ / / & œ / œ / & &

- U m m m M m m œ / y & / y / & ¢ Ù Ù & Ù œ œ œ & œ y / b b b J / & œ / & y & & œ & & & & ¤ ½ V b b / / V / V V V œ œ b / œ y y Ù œ y œ œ

Z X U m m m U U U / / œ y / œ & œ / J / & & & & y / b b b K b b œ y y œ / & œ / / / / / V / / / / / b / / / y / / / / / / / / / / / / /S S M m m m U M m ê / / / / V œ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / b / / / b /S X U m m m M U m ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / b /V Z X U m m - X - š / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / Ý Y m U S Z m / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /œ œ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / b / b / b / / b / / / / / /V V / V / / b / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / b / b b / / b /V V V V / V / b / / b / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / b / bê V V V V V V V V b V b b b V b / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / œ / / / / / / / / / / / b / / / / / / / /ê V V V V V V V V V V V V V b V b / V / b / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / & & & & & & / / / / / / / / b / / / / / / / / /Ý V Ý V Ý V V V V V V V V V V b V b V b V / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / & Ù Ù Ù ¢ Ù & / / / / / / / / / V / V V V V V VÖ Ý Ý Ö V Ý V V Ö V V V V V V V V V b / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / œ & Ù ¢ ¢ Ù ¢ Ù Ù & & & œ / / / V V V V V V V ê V VÖ Ö Ö V Ö Ý V Ý V V V V V V V V V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ / œ / œ œ œ / œ / œ œ / / / / / / œ & Ù Ù ¢ ¢ ¢ Ù Ù & & & & œ / œ / œ V V œ V œ V V êÖ Ý V Ö V V Ö V ê V œ ê œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ / œ / œ / œ œ / œ / / œ / œ œ & & Ù ¢ ¢ ¢ Ù & & & & & & œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ Vê Ö ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ½ ½ ½ ½ ê ½ ½ ê ½ œ ½ œ ½ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & & Ù Ù ¢ Ù Ù & & & & œ œ / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

½ & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê œ ê œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ œ & & & Ù Ù & & & & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

½ & ¤ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ § ½ § § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê Ö ê ê ê ê ê ê ê ê V ê V œ œ œ œ œ œ œ œ & & & œ œ œ œ œ œ œ & œ œ V ê ê V œ œ ê œ êŠ Ø & ½ ½ ½ § ½ § § § § § § § § § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê Ö ê Ö Ý ê Ý ê ê œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê œ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êl a X à & ½ § ½ ½ § ½ § ½ § ½ § ½ § § ½ § ê ê § § § § § § § § § § § ê ê ê § ê ê Ö ê & ê ê ê ê V ê œ ê œ ê ê œ ê ê ê Ý ê ê ê Ö ê ê ê ê ê ê ê& ½ Ø Z Ù ½ ô ½ ½ ô ½ l ½ l § § l § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § ê § § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê & ½ ê ê Ö Ö ê ê Ö ê Ö ê ê § êÙ ½ U Y # ½ l § l l § § l l § ô § § l § l § l l § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § ê ê § ê ê ê ê ê ê & ½ ê Ö Ö § Ö Ö Ö § § § § § §

ô l S Y l ¤ § l l l § l § § l § l § § l § § l § l l § l § § § § § § § § § § § § § § § Ö § Ö § Ö Ö § Ö § Ö Ö Ö ê Ö Ö § Ö § Ö § § § § § § § §

a \ X í Z ¤ l l § § l § § l § l § l l § l l l l l § l § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § Ö § Ö § Ö § § Ö § § § § § § § § § § § § § § §

; W X S Ù § l l § l l l l l l l l l l l l § l § l § l § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § §

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 30 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

350 360 370 380 390 400 410 420

240 < / / / V ¦ § V V / b b / b V " V V b / / / / / / œ & & Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù & / / / / / / V V V V b / / b / / b V V P b / < / <

d P V V V P Ý œ V V V ¦ V ¦ V V V V V / / / / œ œ & & Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù & œ / / / / V V V V V V V Ý V V œ / V ¦ V P d î Vî P d V V Ö § Ý V V V V V V V V V / / / / / / œ œ & & Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù & & / / / / / / V / V V V V V œ V V y / V ¦ V î P P/ / / / / V V K / V b b b / / b / / / / / / / / / œ & & Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù & & / / / / / / / / b / / / / b b " " K b / / / / < <V b / V / V V " V " " / / V b V V b / / / / / / / œ & & Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù & & / / / / b V b b V V b / / / V V b " V V / / / / b" K " " V œ V " " / / / b b V b V b V b / / / / / œ œ & & Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù & œ / / / / / b V V V b V b / / / / " V / / V / " " "/ / / " " V V / / / b V b V b / / / / / / / / / / / œ œ & Ù Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù & & & œ / / / / / / / b V b V V b / / / / / / " / / / </ < / / V " V / / / / / / / / / / / b V / / / / / / V œ & & & & ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù & & & & Ù / / / / V V b / / / / / / / / / / V V " / / < /

< / / / " " V V V K / / b / / / / b V b / / / / / / / œ & & & Ù ¢ ¢ Ù ¢ ¢ ¢ & & & & & & & / / / / / b b V b b / / / / b V V V " " " / O / /

/ / / / V V V Ý " " " " / / b / V V b / / / / / / / / / / & œ Ù ¢ Ù Ù ¢ & ¢ Ù & & œ / / / / / / / / / V b V / / / / b V " " V V V / / / / /

/ / / / " V Ý " " " b / b b V " V b / / b V b / / / / / / / œ ¢ ¢ & ¤ Ù & ¢ Ù & / / / / / / / / b / / / V " " b / / / " " / V V V " / / < /

/ " " V " V Ý V V V / / b V V b / / b V V b / / / / / / / / œ Ù & / Ù ¢ / & Ù / / / / / / / / / b V b b / / b V b / / / b V Ý V " V " V / /

" " " / " " V P V / / / / / b / / b V V b / / / / / / / / / œ Ù / / Ù & / / ¢ / / / / / / / / / / V b V b / / / / / / / / V V V / / " " " "/ / / / / " V " " / / V / V b / b / V b / / b / / / / / / / & Ù / / & œ / / Ù & / / / / / / / V / / V b V / / " / b V / / " " V / / < / / /

/ / / / O " " " V / " " " " / / V V " / / b / V / / b / / / & & / ê ½ & œ / Ù Ù / / / b / / b V b / / " V b / / " V " K / b " " / / / / < /

O / / O / / / V / / " " V / / / b b / / b V V b / / V / / / ê V V V ½ & V V / œ / / / V / / b V b / / / b V b / b " " " V / " / O / / O / /

/ / / / / / V V / V / / / / / / / / / / / " b / / V b / / œ & / / / Ù & / / / œ / / / b V / / V b V / / / / / / / / V V V / V / / / / / / /

/ O / / / / / K V V V / / / / / b b / / " V / / V b V / / ½ œ / V V & / / V / V œ / / V / V / / V K / / b / / / / / / V V V b b " / / / / </ / / K / V " / " V " " V / V V " / / " V / / / V b / / / & / / b V ½ œ b b / V / / / / b V b / / " " / / " V " V V " " " " " V / b / < / /

/ " / V / / / K " " " " ½ V " " / / K V / / / / b V / b œ œ / b V V ½ / V V / b y / / / V b / / / / b b / b " " V / / V V / / / / K / K / /

b V " / / / / / / K V V § " " K / / b / / / / b V / / V œ V / b V / œ œ b b b / V y / / / V / / / / / / / / V " V V V " / K / O / / / V / "" / / / / / / O " / " V § ¦ V V / / / b V / / " / / / V œ / / / V b œ V V V / / K œ / / / b " / b " / / / / / V Ý V V " / / / / / / / / / V" / / / / / O / / " V " V Ö V V / b V " " / b / / / / V ‡ / / V b V ê œ b " / / / J / / / / b b / V K V / / / V ê V V " " " / / / / / / / /

/ / / / O / / / / V " " " V " K œ K K " V / / / / b / # y / / b V b ê œ b V b / / J œ / b / / / / b " " / / " " V " " V " / / / K / " / / /

" / / / / / / / V " / K " K V " œ K " V b / / b K V / à y b / / " / ê œ b b / b / / y / b K / / / / V K b / " V " " " " V " " / / / / / / /

" / / / / / " V " / " " / " " " / V V / / / V K K b V & / V / / V / ê œ / V / V V / y / V K K V / / / b / / V " " K " " " V " " / " / / / "" / / / / " V / / / " / " " " V V V / V K ê " K K V Ý œ V " / / b / ê y / / / b " V J / V " b V V K / / / b " V / K " / K " " V " / / / " V" V " / " V / / / " / / K " K / " " V K " V V V V V y y " V " / / / ê Ý b / / V K " J y Ý V " / V V K V " V / / V / " K / " / " V / " " V /

" V " V " / " / / / / K / / V V K V " V " V ê V ê œ ‡ y K V K V y V Ö œ J y V V V V à y ê ¤ ê V V b " " V " / b / K " / K " " " " V " V " "" " V V / " / / / / / " / V b K " " K " V " V V V ¦ P î î ¦ Ý Ý ¦ V ½ Ý î O d d O K J J / V V V V " " V " K " / K " " " " " / " " " b " " "b V " " " " / " / / " / " / " " " K " K " V " V V V V y V œ ‡ K J ‡ ½ ½ J J à y y y V y V V b b V " K K " " V / " " " / " " " " V V V b V" V / " V " " / / " / / / " " " K " K " " / K " V J V " / V V V K Ý ½ ½ V V K V / V V " V / " b V " K K V " " " b V " " " " " V " " V b " V" V b " " V / / " / / / V " / K " " " " V b " " V y " V / " V " V V ½ y b V b " V b b V J / " V b V " " " K K K V / V " " " " " V " " / V "" / V / " " " V " / V / / " " " / K " " V K " V d J " / / K V K b V ê / V b " V K / V K K V V " b V " V " K V " " " / b " " V " " " " V b "" / " " " / " " " V / " " " " " " " " V b " K V y d " / V " K V K V ê V V K V K " V b " K V / " V b b " K K " " " V b / V V " V " V " V b VV / " " " / / " V b b " " " " " K " " V " " V V y " " / b K V K K V ê y " b K K V b / " K d / " K b V " V " " V b V b / / b " V " " V b / "/ / " / " / V / / / V " " V " " " " b V " " b V y " V / V " K K K V ê V V K K V K K / V " O / b " V V b " " V " V / / / / / / b V " V b / V/ / " / / / / / b / b " V " " " " " V " V V V V V V b / " K V K V V œ y b K V K V " / b V K V / " V b / " V V b b / / / / / / / / / b / / b/ / / / / / K " / / " V " b V b " V V b " / / œ / / / / " b K b " V ê / V V " " b " / / " K d / b V " / V b b / / / / / / / b / / / / / / /b / / " " / " " / / " V " " V " V / b V V b / & / / / b " V K V " V ê / K K b V " V b / " V K V / " V b / / b V / / / / / / V b V " V / / /V / " V " " " b / / b V " V V b / b V b V / & ¢ Ù / / V V " b b V V œ / V b V " V b b / V b K y / b b b / b V b / / / / / / b V b " V b / "b / V " b V b V / / V " b / b / / / / / / / / œ œ / / b b V " V " V V / V " b b V b V / b b V V / / V / / / / / / / / / / / " V " b " V b VV / b V " K V " b / / b / / / / / / / / / b / / / / / / V b / V V / V / / V b V b V / / / V b V V V V b / / / / / / / / / b V b " V / / V V/ / / b V " b / / / / / / / / / / / / / / y ½ œ V / œ ê V V V ê ê V b / ½ œ œ œ œ œ y / y œ / / / / b / / V / / / / / / / V " V b / / / / /b / / / / b / / / / / / / / / / œ / / & V b " V b V b " V " V " b V / / b b V b b b V / / / V b V / V / / b / / b / / / / b V b / / / / / /b V b / / / & œ / / & œ / / / œ Ù / / œ V y œ / / / / œ œ / / b b V / / b V b V b V b / / / / b V / / / / / / b V b V / / / / / / / V V V VV b V b / Ù & / V œ / / / / b & œ / / / b œ œ / / / / Ù & / œ œ b / / / / b / b V b / / V / / / b / / / / / b b V b b / / / / / / V V V V VV b / & & / / / V & / / b V / & / / / b / / œ & / / / / ¢ œ / Ù & / V / / b V b / / / / / b / / / b / / b V b V b V / / / b V V V V V V V V/ & Ù & / / / / & / / / / / / Ù / / / b / / / ¢ œ / / / / / & / / & V / / / / V b / / V / / b b / / / / V b / / / / / / b V V V V V P P V Pœ & œ / / / / / / / / / / / œ Ù / / / b / / / œ œ / / & / / œ œ & / / œ & œ œ / / œ œ V V V œ ê œ V / / / / / / / / / V V V V " " / / / / /

œ / / / / / / / / / / / / / / œ / / / / / / / / œ & & & œ / œ / & & V / œ & Ù / œ Ù ½ & & V Ù & Ù œ K V / / / / V b " " K / / K / / K O / /

/ / / / œ œ / œ Ù Ù Ù & / / œ Ù / / b / / / / / œ & œ / / / Ù Ù / / V / œ / œ / / / V V œ / / V V / V V / V " b " K K K K " K / î " / / / /

/ / / œ & / / ¢ œ œ & / y Ù & / / V b / / / ¢ & œ y / / / / / ¢ ¢ & " & Ù œ / / / / / / b / V b b V b b K b V " V K " K " / / / / " / / / Py & ¢ & / / Ù & œ y / / / y Ù Ù / V / / / œ / / / / / / / / / / / / / / / V / / b b V b b V b " V " b " V " K V " " " " " K " / " " V V V V& Ù ¢ œ œ œ & & Ù Ù œ / œ / y Ù & b / / / / / / / / / / / / b / b b / / b / b b V b V b V " b V " b V b " V " " " " V " " " " V V V V V œ œ

& & / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / V / / b b / b V b V V / V K b V V b b V b b b V b V " V " " V " " V " " V V V V V œ œ & & &

/ / / / / / / / / / / / / / b / V b / V / b V / b V b b V b V b V b V V V b V V b " b V K V V " V " V " " V " " V " V V V V œ œ & & & & & &

b b / b b / b b / b V b / b V / b / / b b / b b b b b V b b b V b b V V b V b b " b V " b V " " " " " V " V " V V V œ œ & & & & & & & & & &

b / b / b / b / b / b b b / b b b V b b / b V b V b V b b b V b b V V V V " V " V " " V " " V V V V V V V V œ & & & & & & & & & & & & & & &

/ / / / / / / / / / / / / / b / V b b b V b b V b b " b b V " b V " V Ý K b " V b V V b V V V V V œ œ œ & & & & & & & & & & & & & & & & & &

/ / / / / / / / / / / / / b / b / b b V b b V b b V b V V " V b " V V Ö V " V V V V V œ œ œ & œ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & œ

b / / / / / / b / / / / b V / V b V b V b V b V V V V b b b b V b / œ ½ / œ œ œ & & œ & & œ œ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & œ œ œ œ

/ / b / b / / / / / / / / / / / V / V / / V / / / / / œ œ œ & œ œ œ & & & & œ œ œ œ œ œ œ & & & & & & & & & & & & & & & & & & œ œ œ œ œ œ œ

/ b / / / / / / / / / / / / / / / / / / œ / œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ & & œ œ œ œ & & & & & & & œ & & & & & & & & & & & & œ œ œ œ œ œ & & & &

/ / / / / / / / / / / / / / œ / V œ œ / œ œ / œ œ / œ œ œ œ œ œ œ œ & & & œ œ & œ œ & œ & œ œ & œ & & œ & & & œ & œ œ œ œ œ & & & & & & œ ê/ / / / / / / / / / œ œ / œ / / œ V V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & & & œ & œ œ œ œ & & & œ & & & & & œ & œ œ œ œ & œ & & & œ & œ ½ ê ê ê ÖV V V œ V V V / œ œ & & & œ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & & œ œ & œ & & & œ & œ & & & œ œ & œ œ œ œ œ œ & œ œ & & & & & ½ œ ê ê ê ê Ö Ö Ö Öê V ê V V œ V œ œ œ & & & & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ ½ œ & & ½ & œ & & œ & œ œ œ & œ œ œ œ œ & œ œ & œ ½ ½ ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö ¦ ÖV ê V V œ V œ œ œ & & & & & & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ½ œ ½ ½ œ œ & œ & œ & & & & œ œ œ œ œ & & œ & & & & & & ½ ½ ½ ê ê ê ê Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö Öœ V œ œ œ œ œ V & & & & & & & œ œ œ œ œ ê œ œ œ œ œ œ œ œ ½ œ œ œ œ & & & œ œ & & & & & & & œ & œ ½ ½ ê ê ê ê ê Ö § Ö § Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö ¦ Y ¦œ œ œ œ œ œ œ œ œ & & & & & œ œ œ œ ê œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ & & & & & & & & & & & & & & ½ ½ ê ê ê ê Ö § Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö Y ¦ Ö Yœ œ œ V œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê œ ê œ œ ½ ½ & œ œ & & & & & & & & & & & & ½ ½ ½ ê ê ê § § Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö Y ¦ Y ¦ Y ¦ ¦œ œ œ œ ê œ ê œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ½ œ ê ½ œ ½ ½ ½ œ ½ ½ œ œ & & & & & & & & ½ ½ ½ ½ ½ ê ê ê § § § § § Ö § Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö ¦ Y ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ ¦ ¦ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ½ ê ê ê œ ê ê ê ê ê ê ê ê ê œ ½ œ œ œ & & ½ ½ ½ & ½ ½ ê ê ê § ê § § § § § § Ö Ö š Ö š Ö Y Ö Ö ¦ Y ¦ Y ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y ¦ Y Öê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ½ œ ½ ½ ê ê ½ ê ½ ½ § § § § § § § § Ö § š Ö š Ö Ö Ö Y Ö ¦ Y Y Y ¦ ¦ Ö ¦ ¦ Y ¦ Y ¦ Ö Ö ¦ê § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê § § Ö § § § § § § Ö § Ö Ö š Ö Ö Ö Ö š Ö Y ¦ Y Y ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ Y Y Y Ö Y Ö ¦ Y Y§ § § § § Ö § Ö § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê § Ö § Ö Ö š § § š Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö Ö Ö Ö Y Ö ¦ Y ¦ Ö Y ¦ Ö Y Ö Y Y Y Ö Y Ö Y Ö Y Y Ö Y§ § § § § § § § § ê ê ê ê § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö š š Ö Ö š Ö Ö š Ö Ö Ö Y Ö ¦ Y Y Ö Y Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y Ö Y Ö Y Ö Y Y š Y Y§ § § § § § § ê ê § ê § § ê ê ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö Ö Ö š § Ö Y Ö Ö Y Ö Ö Y ¦ Y ¦ Y Ö ¦ Y Ö Y Y Ö Y Ö Y Y Ö ¦ š Y Y Y Y Y Y Y Y§ § § § § § ê § § ê ê ê ê ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö § Ö Ö Ö Ö ê ê Ö Ö Ö š Y Y Ö š š ¦ Y Y Ö Ö Y Ö Y ¦ Ö Y Y Ö Y Y Ö Y Y Ö Y Y Ö Y š Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 31 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

420 430 440 450 460 470 480 490

240 / / / V & / V " / Â / / / " " V / / " / Â / / Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ê ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / Ý V Ö § § Y ¦ § P ò Y Y V b V P V ñ Â ñ " " " Ý / / / /

V V V y Ù œ b V " K / K " " / V O î " P P P P m P m Z - m ê m  M  -  M Â Â Â Â Ý ê Ý ê ½ § Ö Y Y m M m Y / V Ö P V ñ m ñ P V P § V V / /d P V V œ V / V " / K / b / / V V î V P P ¦ Y Y š Y ñ M m § š        ñ  ñ Ý ê V § Ö ¦ š ¦ Y ñ M m Ö V V ñ / / m Y ñ / V § m / V / // / / / " " " " / /  " / " / / / / " / / P § ¦ P P  ¢ ¦ ¦ ¦ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / ¢ î V ¦ V Y Ö Y ¦ P š ñ ñ Y ¦ V " m ¦ î  P  V l ¦ V V / / /" " " " / / " " / / / /  ¢ ¢ / / " " / / ñ § Y /  ¢ / Ö P ¦ P ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ " ê P " l ¦ Y m P P ñ  P ê V P P V ñ ñ  P # ñ " / / / / /V b V b V V / " V / "  /  /  / " V /  / / /  / ¢ P Ö P ¦ P  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < ¢ V V ¦ V § P ¦ P M m ñ  ¦ ½ " P ¦ V P P m Y ¦  P / / / / V/ < / / / / " V b b  / / < /  / " " / / /   / ¢ ¢ P ¦ P ¦ ¦ / ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ / V P ñ ¦ Y m ¦ P ñ m ò < ¦ V / ñ " V P U U î " ¦ § V / / V V< / /  / / / " V " / /  / / / / " V / / / / / /  ¢ V ¦ ¦ P ¦ / ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ / V P m Ö P ¦ ¦ P ò Y P O V " P P V P š m ñ V Ý / / V / V V V< / < /  / V / / V " b /  /  / V " / / " V " " / P Ö P P / Ö V ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ V ¦ P ¦ Ö ¦ Y P P P Y ñ K V " / / ¦ š Y V P ê / / / / V œ V V/ / / < / / " / / / " V b   / " " / / / V b / " / V Ö P P P ¦ V ñ / ¢ / ¢ / V ò ñ § P P m m P î V / / V / ¦ ê ê V / V V V / / V V V / V V< /  / / / / / / < / V b V / " / / " / / " V / / ñ V Ö P P P P ¦ / ¢  ¢ ¢ " V P P Y P ò Y V V / / / / / / / / / / / / V b / / / V V / V V/  / / / / " / ñ / / / " b / / / " / /  / / / / / P Ö P P ñ P ¦ /   / ¢ V ¦ / ¦ š P P V / / / / / / / / / / / / / / b V / V V V V V V VV / / /  V / / " / / " V V / / / / / ñ / /  /  / ¦ P / m P / ¦ V  /  / / Y P ¦ ¦ P V / / / / / / / / / œ / / / / / V V V V V V V œ V V/ / " V " " / / " / V " / V " b / / / / / / / /  P V ¦ / m ñ ñ P P / /  b V m V Ö V Y V / / / / / / / / / & / / / / V V V V V V V / V V V/ / / / " V " V V " /   / " V " " / / / V V V " " P ¦ / Y ñ P P P V / / V ¦ V V Ö P / / / / / / / / / / / / / / / V V V V P P / / / ê V ¦< / / / / " V " / / < / /  " " V / / / " / " V " V P ¦ / P ñ ñ V P V V " / ¦ V Ö P V / / / / / / / / / / / / / V V V V V P P V V V V Ý V V/ < / / " / V " / / / / / < / / b " /  / / V " / Ö ¦ P / m ñ ñ / V ½ œ / V P V ¦ P / / / / / / / œ / / / / / V V V V P P P P V V V V V V V/ / / " V / / " V / / < / / / " V / / < / / / / V ¦ V P " ñ P / P V V V V ¦ " Ö V / / / / / / / V / V V V V V V V V V P P P P V V V V V V P/ / / " / / / / " "  / / / / / / / / / ñ / / / P ¦ Ö P P ñ ñ ñ P P / V V / V Ö / / / / / / V V V V V V V V V V V V P P P P ñ P P V V P P Pñ / / " / / O / " V / /  / / / / / / / " " / / ¦ / P / ñ ñ P  ¢ P P " V / Ö V / / V V V V V Ý V V V V V V V V V ¦ P P P P ñ ñ P P P P ñ ñ

/ / " " / / / / " " V " b / " " / / / V b " " " P / ¦ P / M ñ ñ Â P P " P ¦ ½ ¦ V / V V V V V V V V V V V V V V V V P P ñ ñ ñ ñ P P P ñ ñ ñ

b " V / / / / / " / / / V / " V / / / / b " V V ¦ P P / ñ M P ñ ñ / V " ¦ § V / V V V V V V V V V V V V V P P V P P P P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ Â ñ ñ

" V " b b V / / / / b " / / V " / < / V / V " ¦ / P P / P ñ P / ñ < b / ¦ V V V V V V V V V V P V V V P P P P P P P ñ ñ ñ ñ  ñ      Â" " V b V / " " / / V V " / " / / / / / " " " V / ¦ ò / P ñ P /  / / V Ö / / / b V V V V P P P V V P P P P P P P P ñ ñ        ¢ ¢ ÂV " / V / / / / / / " V " " " / / / / / / / V ¦ / ñ / " /  " V V V V V V / / b V V V V P V P V V P P P P P P ñ ñ ñ ñ ñ ñ        ¢ ¢V / " / b / / / / / / V " V / / / " " " " / V P b V / V V / V V b V " / / / b V V V V P V P P P P P P P P ñ ñ ñ   ñ    ¢ ¢    ¢ ¢ ¢/ " " V / " / / / / " V b " / / " V V V V V V V / / / V b V V V V V V V b V V V V V P P P P P P P P ñ P ñ ñ ñ ñ    ñ    ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢/ " / " / " / / / / / V b " / / V œ ¦ V V V ¦ / / / / / V b / V " V V V V V " V V P P P P P P / ñ ñ ñ ñ ñ ñ         ¢  ¢ ¢ ¢ ¢  ¢" / / " / / / / / " " V " " / / " V V V V V V / / / / / b / / / V V V V P V V P V P P P / ñ P ñ ñ ñ ñ   ñ       ¢ ¢ ¢   ¢  ¢ ¢ ¢/ " " / V / " " V V b V " / / " / / V V V / / b / / / / / V V ¢ œ V V P V P P V P P P P P ñ ñ ñ ñ ñ                 ¢ ¢  ñ

b V b b " / / V b " / V " " " " " V V V / / / / / / b / V b V & V " V P / P / P P P P ñ ñ ñ  ñ    ñ             ñ ñ P P P ¦V b V V b / V " " V V " P " V V V V V V / / b / b b V V V V V " V V P V P / P ñ P P P ñ ñ ñ  ñ ñ ñ ñ ñ           ñ P ¦ V Ý V V V" " " / " / b / " / / / P / ê Ö V Ö V V V V V / V V V V V V V V V P / P / P P / ñ ñ ñ ñ ñ  ñ ñ  ñ ñ       ñ ñ ñ P V V V V V V V V V" " " " " / / " V / " V P " V ê ¦ V V V / / / V V " V V V V V P P / P / P P / ñ ñ   ñ ñ ñ ñ         ñ ò P Ý V / œ / œ V œ V œ V œ

" " " V " / / V b " V V V V V V V V / / / / V V V / V V V V V P P P / P P / ñ ñ   ñ  ñ   ñ  ñ  ñ ñ m ¦ V ê V / / œ / œ / œ / œ / œ œ

" " " " V / / b " / / V V V V V V / / V / V V V V V V P V P P / P / ñ ñ P ñ ñ  ñ ñ  ñ   ñ  ñ ñ m ¦ V / / / / / / / / œ / œ / œ / œ œ /" V V " " / / " V V V V V V V V V V V V / V V V V V P / P P / P P ñ ñ ñ ñ ñ   ñ   ñ  ñ ñ P ¦ Ý / / / / / / / / / œ œ / œ / œ œ œ œ œ œ

" " " b / b V b / / V V V V V V V V V V V V V V V V P ñ / P P ñ ñ ñ ñ  ñ  ñ ñ  ñ ñ ñ P P ¦ œ / / / œ / / œ / œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ

/ / / / / V / V V V V V V V V V V V V V V V V V V P P / ñ ñ ñ  ñ ñ  ñ  ñ ñ  ñ ñ P P ê œ / / œ œ œ œ & œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ & & œ

/ b " b " V / V V V V V V V V V V P V P / V V V P P / P ñ / ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ  ñ P ¦ V œ / / œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & & œ & & œ & œ œ

" V b V V / V V V V V V V V V V P P / P ñ P P P P / P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ  ñ P V œ / & œ / & œ œ & œ œ œ œ œ œ & & & & & & & & & œ & & œ œ œ

" V V b / V V V V V V V V V P V P / P ñ ñ ñ P P P ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ  ñ P V œ œ œ & / œ œ & œ œ œ œ œ œ & & & & & & & & & & & œ & œ œ œ œ œ

/ / V b / V V V V ¦ V V P P P P / P ñ ñ ñ ñ / ñ ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ P V œ & & & & œ œ œ & œ & œ & œ & & œ & & & & & & & & & & œ & & œ œ œ œ

/ / / / / V V V V V P P P P / P ñ ñ ñ / ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ / " V / & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & œ œ œ œ œ & / œ œ

V V / œ & V V V V V P P / P P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ < / / / V V / œ œ & & & & & & & & & & & & & & & & & œ œ & œ & œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ / œ œ œ

V V V & ¢ & œ V V P P P P ñ ñ î / î / < / O / / / V V / / œ & œ & & & & & & & & & & & & & & & œ œ & œ & & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V V V ½ & Ù Ù V " V P / î / / / O / < / / / " V V œ œ œ œ & œ & & & & & & & & & & & & œ œ œ œ œ œ œ œ œ / & œ œ œ œ œ / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V V V V V œ V V V " / O / O / O / / " V V V / œ œ / œ œ œ œ & œ & & & & & & & & œ œ œ œ œ œ œ œ œ / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V " V b b V b V " " / / / / / " V V / / & / œ œ / œ œ œ œ œ œ & & & œ & œ œ œ / & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

" " V " V b V " " " " V V V / / œ / œ œ / œ œ œ œ œ œ & œ œ & œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê œ œ œ ê œ ê ê ê ê ê" " " V " " V " V V V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ / œ œ / & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê œ ê ê ê ê ê ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö Öî " / " " V V V V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö" " V V V œ œ œ & & œ œ œ & œ œ & œ & & œ & œ œ & & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & & œ œ œ œ œ œ ê œ ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ö Ö ¦ ¦V œ œ œ & & œ & & œ & & & & & & & & & & œ & œ & œ œ œ & & œ œ œ œ œ œ œ œ & œ ê ê ê ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö ¦ ¦ Ö ¦ Ö ¦ Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ P P m ¦œ & & & & & & & & & & & & & & & & & œ œ & œ œ œ & œ & & œ œ œ œ œ œ œ œ ê V ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P m P P m P m m P m P m m P& & & & & & & & & & & & & & & & & œ & & œ & & œ & & œ œ œ œ œ ê ê Ý ê Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P P P P P m P m P m ò m m ñ m m m m m m P P& & & & & & & & & œ & œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê ê Ý Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ m P m m P m m P m m ò ò ò m m ò ò m m ñ m P P P P P& & & œ & œ & & œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê V ê Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ m P m m P m m P m m P m P m m m ñ m m m ñ m ñ m m ñ ò P P P P ¦ P& & & & œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P m P P m m P m m P m m P m m m ñ m ñ m ñ m ñ m ñ m ñ ñ m ñ P P ¦ V P Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P m P m m P m m P m m P m m ñ m m ñ m m ñ m ñ m ñ m ñ m ñ ñ m ñ m P ¦ V ê ê Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P m P m P m P m m P m m m m m P m m ñ m ñ m ñ m ñ m ñ ñ m ñ m ñ ñ m P P V Ö Ù Ù ½œ œ œ œ œ œ ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P Y P P m P m P m P m P m P m m P P m m m ñ m m ñ ñ m ñ m ñ m ñ ñ m ñ m m ñ P P V Ö Ù ¢ &

œ œ œ ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ P m P P m m P m P m P m m P m m P m m m m ñ m m ñ m m ñ m ñ m ñ m ñ m ñ m ñ ñ m P P V V Ö V½ ê ê ê ê Ö § Ö Ö Ö ¦ ¦ Y ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ P m m P P m P P m P m P m P m P m m P m m P ñ m m ñ m ñ m ñ ñ m ñ m ñ m ñ ñ m ñ ñ m P P P P V Pê Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ ¦ ¦ P Y P ¦ ¦ P Y ¦ P Y P P ¦ P m m P m P m P m P m m P m m P m m m m ñ m m ñ m ñ m m ñ m ñ m m ñ m m ñ m P P P P PÖ Ö ¦ Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y P Y P P Y P P Y m P m P m P m P m m P m m P m m m m m P m ñ m ñ m ñ m ñ m ñ m m ñ m m ñ m m ñ m ñ m P PÖ Ö Y ¦ ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ ¦ Y P Y ¦ P Y P ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y P Y P m Y P m P m P m m P m m P m m P m m m m m m m m m m m m P m m P m m ñ m m m P m m¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ ¦ ¦ P Y ¦ P Y ¦ ¦ Y ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ Y ¦ ¦ Y Y P Y m m m m m P m m m m m P m m m m m m m m m m m P m m m m m m m P m m P m m ñ

¦ Y ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y ¦ Y ¦ ¦ Y Y Y ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y Y P Y m P m P m m m P m P m m m m P m m m m m m m m m m m m m P m m m m m m m mY Y ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ Y ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y ¦ Y ¦ Y Y Y ¦ Y ¦ Ö ê Ö ¦ ¦ P Y ¦ P m ¦ Y m m P m m m m m P m m Y m m m m m m m m m m m m m m m m P m m P m¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y Y ¦ Y ¦ Y ¦ Y ¦ ¦ ¦ Y Y ¦ ê Ù ê ¦ Y Y Y m Y ¦ m ¦ Y P Y ¦ m Y P Y Y m ¦ m m m m ¦ m m m m m m P m m m P m m m m m P¦ Y ¦ Y Y ¦ Y ¦ Y ¦ Y ¦ Y ¦ Y Y Y Ö ¦ Y ¦ Y ¦ Y Y Ö Ö Ö ¦ ¦ Y P Y ¦ ¦ Y Y ¦ m ¦ m Y m ¦ Y m m m m Y m Y m Y m m P m m m m m m m m m m P m mY ¦ Y Ö ¦ Ö Y Ö Y Y Y Ö ¦ š ¦ Ö Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y P m Y m Y P Y m m Y ¦ Y Y Y Y m Y m Y m m Y P m m m m m P m m m m mY Ö Ö Y Ö Y ¦ Ö Y Ö Ö Y Ö Y Y Y ¦ Y Y Y Y ¦ Y Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y m Y P Y m Y Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y Y ¦ Y P Y Y m m Y m m P Y m Y m m m mÖ Y Y Ö Y ¦ Ö Y Ö Y ¦ Ö Y ¦ Y ¦ Y ¦ Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y P Y Y ¦ Y ¦ ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y P Y Y P Y Y m m m P Y m m¦ Y Ö ¦ Y Ö Y Y ¦ Y Y Y Y Y ¦ Y Y ¦ Y Y ¦ Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y ¦ Y Y Y Y Y Y m ¦ Y Y Y m m YY Ö Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Y Y ¦ Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y Y ¦ ¦ Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y Y m m Y mš Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Y Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m m Y Y m YY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ö Y Y Ö Y Y Ö Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y m Y Y m Y m m¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y m Y m

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 32 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

490 500 510 520 530 540 550

240 / / V / / V V V V V V V V ¦ P V P V P P P ñ Â ñ ñ - Ø - Y Y L Y Y - U M L = ¢ P ñ P / P Â ñ / ñ ñ ñ Â ¢ ¢ ¢ Â ñ P ¢ ¢ ¢

/ V V V V V V V V V Ý V V V P P P P / P ñ Â ñ ñ Â - Ø Y Y L Y L Y Y Y L L = ù P Â ñ / / ñ ñ Â ¢ ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ñ Â ¢ ¢/ V / V V V V V V V V V ¦ P P P P P ñ P ñ ñ ñ Â Â - - - Y Y Y Y L Y Y = = = L P ñ ñ / / P Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â ¢ ¢/ V V V V V P V V V P V V P P P P P P ñ Â Â Â Â Â - - - Y L Y Y - Y L = = = L P ñ Â ñ Â Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L Â Â ¢ ¢V V V V V ¦ V ¦ V V ¦ V V P P ñ P ñ ñ ñ Â Â Â Â Â - - - Y Y - l U L Y = = = L Â Â Â Â Â Â ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢V V V V V V V V V P P P P P ñ P ñ ñ ñ Â Â Â Â ¢ Â - - - Y L - l M Y Y = = = = ¢ ñ ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢V V V V V V V V V P P P P ñ ñ ñ ñ ñ Â Â Â Â Â ¢ Â - Ø Y Y Y - Y Y Y L = = = = ¢ ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢V V V V V V V V P P P P ñ ñ ñ ñ Â Â Â ¢ Â Â Â ¢ Â - - - Y - - Y Y L L = = = = ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢V ¦ V V V V V P P P P ñ ñ P / / ñ Â Â Â Â Â Â ¢ ¢ - - - Y - - Y L = = L = = = L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢V V V ¦ V V P P P P P P P / " / ñ Â Â Â ¢ ¢ Â ¢ ¢ - Ø - Y Y Y Y Y = L L = = = L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢V V P V V V P P P P ñ ñ ñ ñ ñ Â Â Â Â Â ¢ Â Â ¢ ¢ - - - Y L Y Y L = L = = = = L ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢V V V ¦ V P P P P P ñ ñ ñ Â ñ Â Â Â Â ¢ Â ¢ ¢ ¢ Â Â Z U - Y L Y L Y = L = = = L ¢ ¢ ù L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢Ö V V V P P V P P P ñ ñ ñ ñ Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â - Š Š X Y L L Y L = = = = = = ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢V V P ¦ P P P P P P ñ ñ ñ ñ Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ Â Š ]õ Š Y Y Y Y L = L = = = = L ¢ ¢ L ¢ ¢ ù ¢ L ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢V ¦ ¦ V P P ñ P P / ñ P / ¢ Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â Â Â - X ô ò X í = Y Y L L = = = = = L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ù ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ù ¢ ¢ ¢V V V P P P ñ ñ ñ ñ Â ñ Â Â Â Â ¢ ¢ Â Â Â Â Â Â m U ) ) E Y Y L Y L = Y = = = = L ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢P P P P P ñ ñ Â Â ñ ñ Â ñ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â m Y U E X Y = L Y Y = L = = = = L ù ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢P P P P ñ ñ ñ ñ Â ñ Â Â Â Â Â Â Â ¢ Â Â ñ / / ñ P m U Ø - Y = Y Y L = L = = = = L ¢ ¢ ù ¢ L ¢ ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ¢ L ¢ L ¢ ¢ ù

ñ ñ ñ ñ ñ ñ   ñ        ¢   ñ / / " V ¦ P U - Y Y L Y L L = Y = = = = = ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ù ¢ L ¢ ù ¢ ¢ ù ¢P ñ ñ  ñ   ñ    ¢ ¢      ñ / V ê Ý V ½ ê m M Y Y L L Y Y = = L = = = = L ¢ L ¢ ¢ L ¢ L ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ñ            ¢ ¢      / V ê ê Ý ê ê m Z Y L Y L Y L = Y L = = = = L ¢ L ¢ L ¢ L ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢Â     ñ ñ     ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ñ / / / P V ¦ P U - Y Y = Y Y L Y = L = = = = L ¢ L ù ¢ L ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù

  ¢ ¢ ¢        ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   ñ / / ñ ñ P M - Y Y L Y Y L = L L = = = = L ù ù ¢ L ¢ ù ¢ L ¢ ù ù ¢ ù ù ¢ ù ù ù

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ¢   ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   ñ / ñ ñ P U - Y L = L Y L = Y = = = = = L ¢ ¢ L ¢ ù ¢ ù ¢ ù L ¢ L ù ¢ L ù ù ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢       ñ ñ M Y Y Y L Y L Y L = L = = = = L ¢ L L ¢ L L ù L L ù L ù ù ù ù ¢ - ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢       ñ ñ ñ P  Y Y L L = L L L L L = = = = = L ù L L L ù ù L ù ù ù ù ¢ - ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢       ñ ñ ñ ñ P ñ P / - Y Y L L L L Y L L L = = = = = L L ù ù ù ù ù ù ¢ ¢ ¢  ¢    ñ ñ

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ñ ñ ñ P P ñ P P P P P P P P ñ P P ¢ Y Y L L L L L L L = = = = L L L L ù ù ù - ¢ ¢ ¢ Â Â Â Â Â ñ ñ ñ ñ

¢ Â ñ ñ ñ P P P P P P P / P P P P / P P / P P P / P Â Y L L L L L = = L L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â Â Â ñ Â ñ ñ ñ P ñ PP P P V V P V P V P P P P P P P P P P P P P P P P P ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ ¢ Â ñ Â ñ Â Â Â ñ Â Â ñ ñ ñ ñ P ñ ñ ñ PV ¦ V V P V P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P / P P / ñ Â ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ Â ñ Â ñ ñ ñ ñ Â ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

V V ¦ V ¦ V ¦ V ¦ V ¦ P P P P P P V P P V P P V P P P P P P P P P / P P ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ P ñ

ê V V Ý V V V Ö V Ö V ¦ V ¦ V ¦ V ¦ V ¦ P V ¦ P P P P / P P / P P P P P ñ ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ P ñ ñ ñ P ñ ñ ñ

V œ V ê V V ê Ý V V Ö V V Ö V V Ö V ¦ V ¦ P P P P P V P P P P P P P / P P P P P P ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ P ñ ñ ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ

V V œ V V ê V V V Ý V Ö Ý V Ý Ý V Ö V ¦ V ¦ ¦ V V ¦ P ¦ P P P P P P P P P P P P P P P P P P P ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê œ ê V ê ê V ê V Ö V Ý V V V Ö V ¦ V V ¦ P ¦ V P ¦ P P P P P P P P P P P P P P P ñ ñ P ñ ñ P ñ P ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ ê œ V ê ê V ê ê V V Ö Ý V V V Ö V ¦ V P P P P V ¦ P P P P P P P P P P P P P P P P P ñ P ñ ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ / œ œ œ œ œ V œ V ê V ê V V Ý V V Ö V Ö V Ö V ¦ ¦ V ¦ V ¦ P P P ¦ P P P P P P P P P P P P P P P ñ ñ ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ V ê ê V ê ê V Ý V Ö V Ö V ¦ ¦ V ¦ V ¦ ¦ ¦ ¦ V ¦ V ¦ ¦ ¦ P ¦ P P P P P P ñ P ñ ñ ñ ñ ñ

œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V œ œ œ V œ ê V ê ê V ê Ý Ö V Ö V Ö ¦ V ¦ ¦ ¦ ¦ V ¦ V ¦ ¦ ¦ ¦ P P P P P P P P ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ / œ œ œ œ V œ ê ê V ê ê V Ö Ý V Ö V Ö Ö ¦ ¦ V ¦ ¦ V ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P P P P P P P P ñ P ñ ò ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ / & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê V ê ê V Ö Ý V Ö Ö V Ö ¦ ¦ V ¦ ¦ ¦ P ¦ ¦ P ¦ P P P P P P P ò ò ñ ò ñ ñ ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê V ê V Ö Ý V Ö Ö Ö V Ö Ö V ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ ¦ P ¦ P P P P P P m P ò ñ ñ ò ñ ò ñ ò ñ ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V ê ê Ý Ö Ö Ö Ö Ý V Ö V Ö ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ ¦ P P P P P P P ò ò ò ñ ò ñ ò ñ ñ ñ ò ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ œ / œ œ œ œ œ œ œ œ œ ê V ê ê V Ý V Ö Ö V Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P P ¦ P P P P ò P P P ò ñ m ñ ñ ò ñ ñ ò ñ ñ ò ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ / œ œ œ œ œ œ œ œ V ê V ê Ý V Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ P P P P m P ò P ñ m m ñ ò ñ ñ ò ñ m ñ ñ ñ ò ñ ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ

œ œ œ œ œ œ œ œ ê œ ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ P P P P P m P P ñ ò ñ m ò ñ ñ ñ ò ñ m ò ñ ñ ñ ò P ò ñ ñ m ñ P m P P ñ

œ œ œ œ ê œ ê ê ê Ý Ý Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ ¦ P m P m P P m m P ñ m ñ m ñ ñ ñ ò ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ñ m ñ m ñ ñ P ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

ê ê ê ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P m P P m P P m P m ò ò ñ m ñ m ñ m P ñ m P ñ ñ ò ñ ñ m ñ P ñ ñ ñ ñ m ñ ñ m ñ ñ m òê ê Ö ê ê V ê Ý Ý Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ P m m P P m P m P m ò m ò ò ñ m ò P ò ñ P ñ ò ñ ñ ò ñ ñ m ñ ñ m ñ ñ ò ñ P ñ P m P ñ P ò ñ

Ö Ö Ö Ö Ö Ý Ý Ý Ö V ¦ ¦ ¦ P P m P P m P m m P m m P m ò ñ m ñ ñ m ñ ñ ò ñ ñ ò ñ ñ ò m ñ P ñ P m P ò P m P m P ñ ò ò ò ñ

¦ Ö Ö Ö Ö Ý Ý Ý V ¦ ¦ P P ¦ P m P m P m m P m m P m ñ ñ m ñ ñ m ñ m ñ m ñ ñ m P ò m P ñ m P m ñ m P m ñ ñ ñ ò ñ ò ò ò ò¦ ¦ ¦ V V Ý V V Ý V Ö V ¦ P P m P m P m ò P m ñ ò m ñ m m ñ ñ m ñ ñ m ñ ñ m P ò ñ ñ ñ P m P P m P P ñ m P ñ m m ñ ò ñ m¦ P ¦ V Ý ê ê ê ê ê V Ö P P P m m P m m ò m ò m m ñ m P ñ ñ m ñ ò ò ñ m ñ P ò ñ m P P m P ñ m P ñ ò m ñ ò ò ò ñ ñ ò ñ òP ¦ ¦ V ê ê ê ê ê V ê ¦ V P m P P m ñ ò m ñ ò m ñ ò ò m P ñ m ñ m ò ñ m P ñ m P m P P m ñ m ñ ò ò ò ñ ò ñ m ñ ñ ò ò ò òP P ¦ V ê ê ê ê ê ê Ý V ¦ P P m m m m m m ò m ò ñ m m ñ m ò ò P ò ñ m P ñ m ñ m P ñ m m ñ ò ñ ò ò ò ò ò m ñ ò m ò ò ò ñ

m P ¦ V V ê ê ê ê ê V ¦ ¦ P P m m ñ ñ m ñ ñ m ò P m m P ñ m P ñ m P m m P m ò P m m m ñ ò ò ò ò ò ñ ò m ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ñ

P P P ¦ ¦ V Ö Ý Ý V V ¦ P P P m ñ m m ñ m m ñ m m m ñ m ò m ñ m ñ m P ò ñ ò ò m ñ m ñ ò ò ñ m ñ ñ m m ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ò ñ

¦ P P ¦ V V ¦ V Ö V ¦ ¦ P P m m m ò m m m m ò ò m ò ñ m P ñ m P m ñ ò ñ m P m ò ñ ñ m ò ò m ñ ò ò ò ò ñ m ñ ñ m ñ m ñ ñ

¦ P P P P ¦ V ¦ V ¦ P P P P m P ñ m m ò m ñ m m ò P m ñ m P m ò P m ñ m m m ò ñ m ò m ñ ñ ò ò ò m ò ñ ò ò ñ ò ò ñ ñ ñ òV P ¦ P P P P ¦ P P P P m P m m m m P m m P m m ñ m m P m m P m ò ò m ñ ò m ñ m ò m ò ñ m m ò m ò ñ m ò ñ m ò ñ ñ ñ m ñ

V ¦ P P P P P P P P m P m m m m m m m P m m m P m m ò m P m m m ñ m m P m ñ ò m m ñ ñ m ñ m ñ ò ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ñ ò ñ ñ

¦ P P m P m m P P m P m P m m m m P m m m m m m m ò m m m m ò ñ m m ò m m ñ m ñ ò ñ m m ò ñ m ñ ñ m ñ ñ ñ m ñ ñ m ñ ñ òP P m m P m P m P m m P m m m ñ m m m m m ñ m m ñ m m m m ñ ò m m ò m m ñ m ò m m ò ò ñ m ñ ñ ñ ò m ñ ñ m ò ñ ñ ò ñ ò ñ

P m P m ò P m m m P m m m m P m m m m ñ m m m m m m m ñ m ñ m m m m ò ñ m ñ m ñ m m ñ ò ñ m ñ ñ m ò ñ m ñ ñ ñ m ñ ò ñ ñ

m P m ñ m m m P m m m m ñ m m m m m m m m m m m m ñ m m ñ m m ò ñ m ñ m ñ ò m m ñ ñ m ñ m ñ m m ñ ñ ñ ñ ñ ñ m ñ ò ñ ñ ñ

ñ m m m m ñ m m P m ñ m m m m m m m m m m m m m m m m m ñ m m ñ m m m m m m m ò ñ m ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ñ m ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ñ

m m ñ m P m ñ m m m m m m m m m m m m m m m m m m ñ m ñ m m ñ m m ñ m ñ ñ m ñ ñ m ñ m ñ ò ñ m ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

ñ m m m m m m m m m m m ñ m m m m m m m m m m ñ m m ñ m m ñ m m ñ m ò m m m ñ m m ò ñ m ñ m ñ ò ò ñ ò ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

m ñ m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ò m m ò m ñ m m ñ ñ m ñ ñ m m ñ m m ñ m ñ ñ ò ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

m m m m m m m m m m m ñ m m m m m m m m m ñ m ñ m m ñ m m m ñ m ñ m m ñ m ñ m m m ñ m ò m ñ m ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ò m ñ m m ñ m ò ñ m m ñ m ò m ñ m ñ m ñ ñ m ñ ñ m ñ ñ ò ñ ñ ñ ñ ñ

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ñ m m ñ m m ñ m ñ ò ò m ñ ò ò ñ m ñ ñ m ñ ñ ñ ñ ñ ò ñ ò ñ

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ñ m m ñ m ò m ñ ò ò m ñ m ñ m m ò ñ m ñ ñ ò ñ ñ ò ñ m ñ ò ñ òY m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m P m m P m m ñ m ò ñ m m ñ m ñ ò m ñ ò ñ ò ñ m ñ ò ò ò ò ò ò ñ ò òm m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m P m m m m m m m m m ñ m m ò m m ñ m ñ ò m ñ m ñ m ò m ò ò ò ò ò ò ò ò ò m òY m m Y m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ñ m m ñ m ò ò m ñ m ñ ò ò ñ m ò ò m ò m m m m m m m m m m ò m ò ò òP m Y m m m m m m m m m m Y m m m m m m m P m m m P m m m m P m m ò m ò m m m m m m m m m m P m m P m P m P m m P m ò òm m m m m m Y m m m m m m m m m m m m P m m m m m m m m P m m m m m m m m m m m m m m m m m Y ¦ Y m m m m m m P m m P mY ¦ m m Y m m m m m m m m m m m m m m m m m m m P m m m m m m m m m m m m m m m m Y Y Y Y Y Y ¦ m ¦ m ¦ m m P m m m ò ò

250

260

270

280

290

300

310

320

Page 33 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

0 10 20 30 40 50 60 70

320 Y í Y í Y í X íí Ÿí Ÿ X X - - 2 2 Z ¢ ¢ ¢ < Z 2 \ \ \ \ \ \ n a ] m Z ñ / / ‡ † Ù À \ \ ß ‡ a X Ö œ Á ý Á l ¢ ¢ ¢ õ L 0 0 ï ï

Y ííííííí Ÿí X - - 2 é 2 M ¢ £ 2 \ C 9 Ù 2 a S ; \ ; n a a Z ¢ V / Ù ø . n a ] a X W a ‡ a X Ö œ Á Á l ¢ ¢ ¢ ò ) _ ë ëí Y íííííí Ÿ Ø - Z 2 2 Ÿ X ù ¢ C ð ø C Ù X Y X X S ; \ X X U T ð a U M P / J × l l a U U Š Z Y ‡ ] U ½ À ý Á Á ¢ ¢ ¢ ô Ï † _ _Y íí X íí Ÿ X - Ø 2 2 í Ÿ Y ¢ £ 3 ð ð Ù - - - Ø X X Z S 9 9 T T Ÿ 6 À U Z ñ V y ] l š š m Y a Ø a ‡ X š & ý Á Á ¢ ¢ ò ô L _ è _íííííí X - Ø 2 X í Ÿ Y ¢ < C S À 3 Y - Ø Z Z U U Z U ý Ø X À T 8 6 3 Ù T ‡ \ Z m / œ l ¤ š Ö ¦ U X í { a ] ê Ò ý Á Á ¢ l ô ) Ï F F

í Y ííí X - é ííí X L < S 3 À ð L - Z Z M m U m U U À Ø Ø T 9 6 3 S T T ‡ \ U m / & ¢ ¢ ½ P U S X \ ] § & Á Á Á Á Á l Á Á ) … …

í X í Ÿí Ø Ø íí X í ù < 3 À Z ð Y - Z ò m m Y m m Y À Z é C D 6 D T T Y - U a P Ý œ Ù Ù § m U X X X { ] ] œ Á Á … ý ý ý L L

í Ÿíí Ø ¡ íí X í Y  O N À X Y \ 2  ò P Ö § Ö Y Y š # ã C 9 S D Ù T T Y \ 2 2 n U P V œ š ¦ U U X Y X ; Š ê & ý Á Á Á ý ý ý Ï Líí X Ø Y 9 í X í X ¢ < G À G Y Y - a ò Ö & ¢ ½ š Ý § À é Z 9 D Ù T ¡ Y Z ; Ù Y é U P / Ö U m Ø - í 9 C Š l & Á Á Á Á Á … … … F

Ÿí X Y 2 Y X X Ÿ Y < ð ð L í X Y m š Ý Ù ¢ ¤ ê Ö § # a Z ¡ T T Y L Z ; ¡ Y ¡ ´ é U m V / X 2 S S C S a U & l Á ò Á Á … … …

íí - ‡ í X X X X ¢ < 3 F = Y í Y - Â U # ½ ½ & ¤ & ê š # a - C S L L Z ; T Y Y í Y H U m / ã - \ 8 9 5 5 ; l Š ½ ò l ¢ Á Á Á Á

Ÿ X - í Y X X ¬ Y / ø S = í Y í - Ø ñ Y À # Ö ê œ y š d U Ù L Y 2 ; Ù ´ Ù T Y Y = À Š Ø V y W N D D W 4 a a U ½ l l l Á Á Á Á Á ý ý

í ¡ Z 2 í X X X Ÿ Y " 3 F T Y íí Y X Z ñ m Y À & Ý V d Y š é ´ = Ù a ; U T ¡ Y Y Ù Y Y T ; Z ñ / a 2 ã 2 Z a a ] ê ô õ õ ) ) L ) ) õ l ]Ø - í Y Ÿ X Ÿ X ¢ î 3 À Y X í Y í X Ø Z M U š l P Y U - Z \ U = Y Y Y T H ¡ Y ´ { S Z / d Z Z Z Z S a a Š ê õ ) ) L L Ï ] ] ] U ]Ø Z ; Y X Ÿ X Ÿ X / 3 3 Y Y Y í Y X X Ø Z ò m Y U Y m m m Z Z S T T Y Y Y ´ T T T Y Ù é a X V d Ÿ X Y X X 2 a Š ½ ) L L L Ï Ï : ] ] : ×

¡ 2 X í X Ÿ X Ÿ Y / S ð S Y íí X í X Y X Ø M M U m Z S E Ÿí Ø { = = Y Ù ´ Ù Y Y T ÙÙ U a - " d X X X X Ÿ a a Š ê ) L ý è F èØ ; Y Ÿ Ÿ X X Ÿ Y / G è 3 Y ííí X í X X - - - U 2 ¡ Y U § \ X ã Á = ´ ´ ´ T Y T Y T Ù T U \ Ø / J W D D W D 2 U U l + + + ë è F ß; íí X í X Ÿ ¬ - " G ß 3 S íí X X X X X Ù Ø Z D Y X À l U S - 9 U Ù Y Y T T ´ T T T Z \ Ø ñ J Ÿ X Ÿ X D a U U l n × × . ß ß ß - A A í X Ÿí ¬ Ÿ Ÿ ¢ / 6 5 Ø C 9 Ø Z 2 Z 2 2 9 S Z D Y Ÿ e ï Y X Ø é U a S 2 2 9 2 9 X Ø S Z 2 X / V X X X X X U S š n : ] : \ 8 WW Ÿ Ÿ X Ÿ

íí Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW - / G 3 3 í Y X ¡ Y Ù S Y Y Y Ø Z D X X ç ç X S - Ø Y - Y Y T Y Y Y Y X 2 9 Ø ñ O í X X Y 2 Š U š X X ] Š Š E W X W X W X

í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW Y / 3 … 6 Y X ¡ Ø D Y L L L L Z 9 Ÿ ¬ E ¬ N Ø Z … = = L L L Y = L L L L Ø S - / O X X í 2 a Z U a ] ] ] X 8 8 8 8 W N WWŸ Ÿ Ÿ X ¬ ŸWW Y / ð ø C ¡ 9 Ù X X Y Y Y Y = = S Ø 9 X X D Ø Ø ; ð L L Y Y L Y Y Y L Y Y 2 - / ã í X D é U U Y : : : × : × : ß 4 \ \ 2 2Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ŸWWW X P 2 { Ù X X X Y í Y Y Y Y Y Z \ Z Ø Z Ø Z ; 9 \ = Y Y L Y T Y Y Y = U S M O ã \ 9 é Z U m a n n ) n n × × × : 4 C 2 C¬ Ÿ Ÿ Ÿ X X S Z Z ñ d { Ù X íí ¡ ¡ í ¡ ¡ Y Ø ; Y 2 a ; ð Ù C Z = Y L Y T T Y Y = é Z Â " Ø a ; U Z ñ Y n n ý n n n n ; ; ; 2X X Ø Ø Ø Z 2 \ \ Ø ¦ ; … í ¡ Ù ¡ ¡ ¡ ¡ Y Z ý Ù ´ = - a ; ´ = T ø a T T Y Y T Y Y Y T a Ø ñ / 9 ; U Z ñ m ; ý ; è . . ð ð

Z Ø Z 9 \ \ : × L S P À í X X íí ¡ Y S ø T Y ¡ T ¡ S { ´ ´ T = C n 2 = = Y T T Y = U U M / U ; U Z M m ø n × è è è è ð ð ð

9 \ 9 \ \ 8 \ a : a ñ d { T ¡ ¡ í ¡ Y 2 À 3 G Ù Y Y Ù Z { L Y ¡ T = S n U = Y Ù T Y H 2 Z Â O ; a m M ò ø ø n ø . è è è è è ð C ð

8 8 S 8 S Š Š Š ] X U P 2 ý é T Y Y Y C ð G íí Y Y Y ¡ 2 é L L T Y Ù T Ù ý U L Y Ù T ð U M < ã U M ñ ã n × . + + + + + _ 4 D 9a a 2 a \ a \ \ ] \ Z ñ J ; Á Ù ¡ Y ; è ííííÙ ´ T Ù a é = L Y = Y Ù T X U T T T \ M Â ã m ñ ñ a ø n n n n × . . 9 C U\ \ \ 2 2 \ 2 a \ \ 2 Ø P é n ‡ X \ ø ¡ í ¡ ÙÙÙ T Y Y ] F ´ Ù Y L L Y T T X C 9 \ U M î ò ò a + × × × × × × × + × + 4 Ø C UÏ × \ : \ 4 \ 9 9 2 C 2 Â V T Y ð ÙÙ T T T Ùíí Y Ù a T Ù T T Ù Y L L L L S \ : Z ñ ñ ã a : × : : : : × : : : × × × × Ï WÙ 9 9Ï : \ 9 \ 9 9 S S S C C Ø Â V ; ø T ´ T S ÙÙÙí ¡ Ù a T T T T T T G Ù Y L \ \ Z ò ñ d n : n ] \ \ \ \ \ \ 4 . . + è Ï 4 Ø 9 9n \ 2 S Ø 9 Ø Ø 9 S C ð ð Ø ñ J é ; … T ¡ S T Ù T T Ùí a T T T T T T T G Ù S \ S ò ñ ¦ n a n a \ n \ \ \ \ 4 . . è è 4 Ø C C × \ 9 9 9 9 9 í 9 9 9 ð ð Â P é a … À Ùí S T T T Ù a À Ù T T T T T T À \ Z ò ñ m \ n a a n a ; . . ð ß ß ß è è Ï 4 Ù 9 9 . 4 4 D 9 A 9 6 S S 3 F F ð Ø ¢ / é a ø F ð 6 S G G 9 S ø T S T T T T : Š U M ñ a … … n n \ \ ; ; ð ð ð . . + + + ï ï S 5 ß4 9 9 9 9 9 C C C 3 ð F ð 9 4 è C - Â d a \ { ; 9 S S \ ; À T ; : X U ò M ò … ø ø … … … ; ø ø F F è F è è . è ø À ; ð

+ + ß 4 8 5 5 5 5 5 3 5 S 5 S ß + . Ø ¢ ñ ò ã a \ \ \ \ \ \ \ ] ] ] U Z ò M a n ø n ø { { { é é é é À … À … … … … … … ø … ø { é { À_ è è . ß ë ß A 4 5 S S 5 S A A ï + + 4 Ø Â Â ñ ñ Z U a a a U Z Z ò ñ m 2 n × × × : × : : × : . ø ; ; U U U é ø À À F … … … … À … À T À Àè è è ß ð C C ð 9 5 S 5 S S 9 A 4 ë + + : Z M M ñ ñ ñ M M m U a n × Ï Ï Ï × n : : : : 4 ß ß ë ß ß + ï 9 4 ð è è è . + . T é À. 4 C S \ C 9 9 9 S 9 D 9 N 8 - - ß ë + . \ . n . n × × Ï Ï : × : ï ï ï ï 4 ï ß . ð è ð 4 C ð è F ð è ï ï ï ë ß è èè ð { C S 9 8 N 8 N N A N D N A - ë _ ß ß 4 4 \ : 4 . : n n × n n n × n × : ï : × ï 8 4 4 4 4 5 . . ß ß è è \ 4 . è F è + _ _ _ ï ë ß ï ï 4 8 A 8 8 N D A N A D N A - - ß 4 4 4 4 4 . . + × + × n × × × : : : : . . 4 4 ß ß ß è è è ß è è è . . . è F è _ _ _ 0 ï 4 ß ßï ï : \ \ 4 4 9 4 A 5 5 6 A 8 A A 4 9 4 4 . . . è è + è è + è . . . . . . è è è è _ è è è è † è è † F è + . . F è 0 0 ï ï ß 5 ß ßß : ï ï : 8 4 4 4 ß ß ß ß ß ß ß 4 C ; . è è è è è è + è è è + + … è è F è † _ è è è è † è + è ë è è ß 4 ß è è _ _ _ _ _ _ _ _ † èø À { ; ð ; 2 4 \ 4 4 ß ß A A 8 4 ß è è è è + ï ß è è _ _ _ è è è F è . . è è è è è † ë ë ë ß _ ß è è . ß è è + _ _ ï ï ß 3 ß èß ß ß 3 3 C ð ; ; ; ; ; ; ; C ð . è è _ è è 2 ð F è + _ + è è è è è . 4 4 ß è è ß ß è è è è ß è è è ð C ð + _ 0 ï ï ï ë A 5 5 4è F è è è è ð ð . ß ð ; { U T À À À F … è ð è F Ï _ è è è _ _ _ _ + è + è è è 4 ; . è è è è è è è è è è è ø ð ð _ _ _ è 3 5 3 ßè è 3 è è è è è è è è ð ð ; ø ø ø F è … F ð é è è F è è è + + + è è è è è è . 3 3 è ë † ë ë ë ë ë ë ß ë A N N ï ç R R R R R å ¬ R ¬

è F F è F À è F F F F F À À F À À À è ï è ð U ð è _ 7 è ð è † ë _ 7 ï - R R ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ X X Ÿííí Ÿ X í Ÿí Ÿ Ÿ X

Ÿ ŸW ŸW ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ç W R R R ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X íííí X ííí X íííí X X íí Ÿí Ÿ X íí Ÿíí Ÿ X ííííí Y íí X íí Y íí Y X X í X í X í Ÿ X íí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ŸW R - - - W ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿííííííí Ÿíííí Ÿí Ÿííííí Ÿííííí Ÿ

ííííííííí X í X í Y íííííí Y íííííí X Ÿ Ÿ ¬ W R W ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬

í Y í Y Y Y Y Y í Y Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y íí X í X Ÿ Ÿ ¬ R - - 7 - R R ¬ ¬ å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíííííííííííííí Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y

ííí Y ííííííííííí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y íííííííííí X

ííí Ÿííííííííí Y í Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y íí Y íí X íííí Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y ííííííY Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y íí X ííí X íí Y í Y Y Y Y Y Y í Y í Y í Y í Y Y í Y í Y Y í Y í Y íí Y ííííY íí Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íííí Ÿ X í Ÿíí Y í Y Y Y í Y Y Y Y Y í Y Y Y í Y í Y ííííí Y í Y í Y í Y Y íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y íí Y íí X í X X í Ÿ X í Ÿ X ííííí Y Y í Y íí Y ííííí Y í Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y íí Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y í Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y íííí Ÿíí Ÿííííí X Y Y í Y íí Y Y í Y Y í Y Y í Y íííííííí X í Ÿ X í X

Y Y í Y Y Y íí Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y ííí X í X Ÿííííí Y ííííííííí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å N N N N NY í Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y í Y Y í Y Y Y í Y ííí X í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWå - R - 7 7 B 7 - - B - - å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ G G G N G N A 5 N N N N N N D Ÿ

ííííí Y íííí Y ¡ ¡ íí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å Ÿ å å R å R å - - - - - 7 7 7 - 5 N N å R N å Ÿ Ÿ Ÿííí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

N N G G G G ¡ íííííí ¡ ¡ ¡ íííííí Ÿí Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ ŸWå ŸW - - ë N 6 N N Ÿ Ÿíí Ÿ D Ÿ N N N N Ÿ G N D ííííííí ¡ Y ¡ Y Y Y

ííííííííí Y ííííííí ¡ ¡ ¡ ÙÙÙ ¡ Ùí G G G S S G S 6 3 3 T S Ù G ÙÙÙ ¡ ííí ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¡ ¡ ¡ í ¡ íí D D G D S Gí Ÿíí Ÿí Ÿíí Ÿííí ¡ íí ¡ ¡ í Y ÙÙ ¡ ¡ T Ùí ¡ ¡ D Ù S S S G S G 6 íÙÙ ¡ ÙÙíÙÙ G Ù S S S S S 3 ð ð ð ð ð 3 3 6 3 3 6 6 6 D DD í ¡ ¡ ¡ Y ÙÙ ¡ ííí ¡ ¡ ¡ ÙÙÙÙ S ÙÙ U U T U T ð ð ð { { À À ø À F ð À À ð À ð ð À ð ð À ð ð 3 3 3 S 6 6 G D D í D ííííííí ŸíG ÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ G Ù G G G Ù G G G G G G G G G 6 5 4 4 4 4 5 9 D 9 D D íí D ííííííííííííííííííí X ííííííííí G ¡ G ¡ G í G G G ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ù ¡ ¡ Ù X D 9 9 9 9 4 4 9 9 9 D 9 í X 9 X X X íí X ííííííííí ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ X ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

330

340

350

360

370

380

Page 34 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

70 80 90 100 110 120 130 140

320 - ï : + … + è + - WW E X W ß ß - A N N D W D D D D D D D D D D D D Ÿ N N A A N 5 . 3 C ð C C U X í Ÿ - Y d F Á 9 Ÿ F Ÿ è F

8 e _ ý è . . ï WW E X X - 8 A D X X D X í X í X ííííííí X íííí ¡ X Ÿ - ë - 5 2 W Ÿ H H ¡ X X Ÿ \ P ø … í D è í ð F

ï ï × _ ý Ò À è . WWW X X E 4 8 W X D X X í X ííííí X íííííí X íí D Ø Ù 9 \ 9 X X í ¡ Ù D : P À À í 9 ð Ÿ ð ëè ï 0 _ + è ø Ò Ù ¢ Ù Ù ‡ ø è 4 8 E W X W 4 8 9 9 X X í X í X í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y ¡ - ¡ - ¡ í 9 9 4 A D Ÿííí Ÿ X Ÿ \ m { F í D è Ÿ 3 åè † † è F F Á ò ¢ ¢ ¢ ¢ Ò ø ß - R W X X ï \ 9 Ø Ø X - - ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y ¡ Y Y í ¡ ¡ Y íí X D W 8 9 Ÿ X í X íí X í 4 Z ã F 6 D ð N 3 ØÁ … Á Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á õ l a š 2 ; 2 U C C C S S 9 D í Ÿ X X X X X X Y í Y ¡ Y ¡ ¡ ¡ í X W 4 D X íí ¡ Y X íí Ÿ 4 ñ À À 3 è ð 3 P … … … … Á ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á F ø n ] \ \ S a ; 9 C Ø 9 Ø Ø X X ¡ íí Y íí ¡ ¡ í ¡ ¡ íí ¡ ¡ í X X D 9 W X í ¡ íí ¡ í X í 4 Z M F 6 è À Ø / F … Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á _ - - - å W n \ 9 9 Ø X X X íí ¡ ¡ ¡ ¡ Y Y ¡ ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡ ¡ í D D N 4 N D X D íí X D D Ÿ 9 4 Â Ø N 6 9 V J… … … … … … Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ l ý × . 4 4 \ \ 2 2 9 2 2 9 í 9 D D D íííííííí D í D 9 A 9 D ííí X D D D D 9 4 2 - Ø - ñ J ;… Á … … Á Á Á ¢ Á Á Á l ý n × × × + 4 4 4 9 9 9 X 9 Ù X ¡ Ø H £ £ Ø Ø í D í D Ÿ Ÿ N Ÿ X íí ¡ ¡ ¡ Ø íí Ÿí 9 2 M M J { ø

ý ý ý ý ý l À Á Á l ý ý × Ï Ï : ï 8 - 8 W Ÿ X X X X X D 5 N íí Ÿííí ¡ Ù ¡ ´ < < £ O M Z Ø 9 N D íí G ííí D X í Ÿ X Ÿ \ 4 8 ¬ X

n õ ý ) n l õ ý ý õ ý n L e X 8 - A 8 Ÿ D X X X í X X 5 3 5 N í ¡ ¡ ííí X í Ÿ Ÿí D Ÿ Ÿ G C H Z Z - ¡ í D í D X íí X í X X D Ÿ

a ] a Š ] ] U ] L õ n è × E 8 R W 8 Ÿ Ÿ Ÿ X íí X í D S S 3 5 ííííííí Ÿíí G N D Ù S C U U H H < M M í Ÿ Ÿ D D Ÿ X Ÿ X Ÿ X X

Š Š 8 X 8 X ] : : n è è è è 8 W E WW Ÿ Ÿ Ÿ X íí X íí X 6 S S 5 S D í ¡ Ù 9 Ù Ù Ù C S Ù 9 S N F G - Ø ¬ ñ M D Ÿ D X D X D D D Ÿ D: . . ë ß ß . 4 ß n ø + ß ï + W ¬ W ŸW Ÿ Ÿí Ÿííííí 9 D 9 9 S S S C 9 ÙÙí ¡ D D D D Ÿ D ŸW N S U D Ø Ø P K Ø Ÿí X D D D D D D 9 X

ë ë ë A ë ß A 4 - ; \ 8 A A A WWWW Ÿ Ÿ Ÿííííííí D X D 9 6 ß 3 3 3 9 í D D D D D D S S 3 ð ð S 2 O O O å N D D D 5 5 D 5 9 9 C

ß A 5 A 5 A N N N 2 9 W å 8 8 ¬ W ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿí X íí X í D D C é T ð è À À À F F À À T F F T F é d F 2 2 N N N G D D 8 S 3 5 S ß 5 4 5 2N D W D Ÿ X Ÿ Ÿ X 9 9 W 8 WWWW ŸW ŸW Ÿ Ÿ X Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ D N 3 T F é é { { é é é é T é T é U C ð 3 5 A N D 9 D 9 9 G 9 S 3 5 5 3 5 5 3 4X Ÿ X X X Ÿ X WW S S 8 A W N A 4 5 A 4 A D A 6 5 A S U S U C é ; ; é F F é F U U C C 6 A 5 A ß 5 5 A 5 5 D S 9 D D 9 S ð 5 D ß 9 9 S CW X ŸW Ÿ ŸWWW 6 N å - - - ë † ß . 4 C ; é F J F J F F F F F F U ; ; . ð è . - ¬ - N N D S C C C C 4 S 9 9 S 6 D 9 S 9 3 ð S S ð N N A 9D D W D D 9 9 9 9 C C \ 9 2 \ ; ; ø ; ð . . ß ß ß † † † † ë ë 5 C S T C ; ; ; ; é U U 2 C C 4 A A A N A 9 S S S S Ù C Ù C ; ð C X ð Ø U FS 2 S 2 2 2 \ 2 \ ; ; 4 ß . ß è è è è è F ð è ð ð ð ð ð ð À ð ð ð C ð ð À À À { { T U F T U F F T é é T ð T C S C C Ù ; À ð C Ù À S 3 ð CC C C C C C C ; ð ð ; ð ø ð ø ø ø À ø … À ø F À ø À À ø À ð À è F À ð ð ð F ø ø è è 3 3 è 3 À À À À T é F F F U U U C S ð ß 5 5 5 è 5 5 ß 5; é { ; ð C ; ; ; ø ð ø ð ð è ð ð ð À ð ð À … ø F ð ø ø ø ð ø À ø ð ð ð ð À À ø À À é U T U U U S T S S S S S D Ø 9 Ø ; ð G 3 A ð 3 3 3 3ð ð ð ð ð ð ; ð ð è ø . . . . ð 3 ð ð À À ð … ø À … À ø À ø À { ø À { { U U { é é é U Ù X 9 Ÿ 8 A 8 - N 8 Ÿ D 9 T H ã À J J ð S ø S ð 4 9À ð À À À À À À À À À À À À À T é T U ð C ð { { ø ; ð ð ð ø ð ð 4 ð 3 4 5 9 ð C 4 . ß N D D 9 D D 9 6 6 6 6 S Ÿ F T S F é A J J 3 3 3 3 D Dð ð T ð ð ð ð C ð ð 3 C S S 9 ¡ ¡ X X X X 8 C 4 ; ð ð ð . ð ð . ð 4 4 3 ; ð S 8 C { ø ß ß 3 D 9 D S D S D 9 A S F T S F À é J J ë 3 3 3 D D9 9 9 D 9 9 9 9 S S 4 9 D 9 D X X X í X í ; 9 9 C 2 ; 4 ; ð . ð ð 3 C ð ; é { ð S ; { ð 3 3 6 6 5 6 N N S 6 S S 5 C C F é J C ë 5 4 3 3 S NC 2 C 2 9 C C 9 A 9 í D 9 X ¡ ¡ í X - 9 ð 4 9 9 9 9 C C C ð ð ð ð C 4 C ð ð ð { é ð { ð S S ð 3 3 À T ð T U U U F F O ð 5 D A 4 6 3 3 5 NU 2 C 2 9 C 9 9 9 9 9 Ø 9 9 Ø Ø - Ø Ø - ; ø ; 2 2 C C C 2 C 3 C ð ð 5 ; 5 4 4 . 3 ß ; ø À À C T T F F T é F F F U 4 N W è 6 N 8 A N 3 3 ð 4X 4 3 C C 2 C 2 C 2 4 C C 9 X í X X í . ; C C 4 C C U 2 ; 2 ; ; ; ; ; ; ; { ð ø ð ð ð { ø U U F F F F F U S G D U À 3 S ð 4 5 ð 3 . ß9 4 ; C C 4 \ 3 C \ C C 2 J F U 9 C 2 2 C 9 4 C 9 D 9 9 S C C C ; ; é é é é é J J ‡ é é ‡ é U C 9 D W Ÿ ŸíÙ Ø ð C 9 4 9 ð ð ð 3C C C C ; ; n { ; 2 U 2 é F C ; C U ; ; ; ; C ; C ; U ð ð U é é U é é é ã ; ; ; ; ø ø { ð C C C C U C C D 9 9 D X è 5 X A A D 3 4 4 49 9 3 ð À À … … … … F À À À À À À À è ø ð { é { é é é U é é C ; ; C 3 \ 3 3 ð ð ð ø ð ð . ; 4 D X D D Ù D 9 X 9 X í X í ð 3 í A N A ß ß 5 A3 ð ß ø À è … F … … … … … À é F é é { { { ø … ø è è è ß † ë ë ß ë 3 S 5 9 5 S 4 ; ð ; ø . . 5 D D 9 9 Ÿ Ÿ D D X D 9 9 Ø ð ø C C 4 . 3 3 3 4é é { { { ‡ Á … Á Á … … … … … è F … F … ø F è ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð C T ð C C ð C ð 4 ð ð S S C S C S ; 5 3 3 5 5 3 9 ð F ß 3 ð ð ð è ß ßF F F … F À … F … … … … F ø À À … À … … … … … ø À ø ø À è ð ð è ð ß 5 3 ß ß 5 A A 3 ß ß 3 3 ß ß ß ß è 3 ð ð ð ß ß A - A 3 è 3 è A è ð ð è ëé é { { ‡ … … Á Á Á … … … … F … … F … F … F … F … … F è è è è è è è ß 3 ß ß ß ß è è ß ß ë è † ë ß ß ï . ß . ß ß ß ß ß ë . è è è 5 è ë è è ëÀ À À … { … Á Á Á … Á … … { … À À … À … F … … { … À À ø À À À À À À À ð À ð ð À À ð ð ð 3 ð ð ð ð . ; . ; . . . ð ß ß À À è 3 è è ð ø è. è . ø è … … … F … è è . è è è è è è ø è è è è . . . . ß . 3 5 C S S S S S C 3 S 3 3 5 \ ; \ n l a n ; \ ß ß ß 5 è è è A è ð . è ëè è ß . è … ø ø ø ø À ø F ø À è ø è è è è è ë ë ß ë ë ß - - ë - - - - - - - 7 ï ï ] L ) õõõ ) L Ï . ß ë ë ß è è ë è ß ë † .ß è ß . è … F ø … À ø ø À ø è … è è F è è è è è ë ß ß ß ë ß A A A A A A A - ë ß ë 4 : n õ À À À À À l n . ß { ð è ð ð è è ë . .è è è è è … è è F { À À À ø è ø è ð ø è è ø è è è è è ð ð F ð ð ß 3 ß ß ß A ß 5 5 A 4 4 \ a l À Ù ò ¤ & # a 2 2 U U C ð ß 5 è è ß 3 4è è ø ð … … … … F … À À À À À À À À À À À ø F ø ø ø ð ø ð ð è ð ð è ß 5 5 5 4 A A A A A 4 5 4 a l l ò ¢ ¢ ¢ ¤ à a 9 A N N - ß A ß 5 í X 9. ø ð . F è F ø À À ð è . ð ð ; ð 3 . ß + è è ë è ß ë ß ß ð è ë + 3 6 3 S 3 3 3 3 3 3 3 ð 4 \ l l ½ À Ù ¢ ½ l U Š X Ÿ Ÿíí Ÿ X í X X ¬ Ÿ

ß . ß 4 + _ ï ß 8 5 S S C ð ð ð ð ð ð ð ð è . è è è 3 ë ß 3 5 N D Ù D W Ÿ Ÿíí Ÿí Ÿí Ÿ X S U Y š ½ ¤ ¤ § Y U S X Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬

ð ð A ß è _ ë 8 N D D X í D D D N W A - 8 - - - WW ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X X íí Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X X X X Z U Y š Ö š Y U Z X X X ííí Y ííí X X Ÿ

W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ŸWW R R R - R R ¬ Ÿ X Ÿíí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿíííííííííí Ÿí X X U m m m m m Z - X Y ííí ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW - W Ÿ Ÿ X íííííí Y í Y Y Y Y í Y íí Y Y í X X X X X X S S U Š S X W Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿí Ÿíííííííí X íííí Y Y í Y Y ííí X Ÿ Ÿ R R R R ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ X í ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ å Ÿ å å å å Ÿ å ¬ WWW S X X X X X ííí Y Y í Y í X í Ÿ X Ÿ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R ¬ ç - B 7 B - ç ç ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíííííííííí Y ííí X Y X X íííííííííííííí Ÿ

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿíí Y íí Y í Y í Y ííííí X ííííííí X Y X í X íííííííííííí Ÿíí Ÿ X

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíííí Y Y í Y ííííí Y íííííííííííííííííí X ííííííííííí Ÿ X

í Ÿíííííííííííííííí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X íííí Y íí Y íí Y í Y íííí Y ííííííí Ÿíííííííííí Y íí Y í Y íí Y ííí X X Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X ííí Y íí Y í Y í Y ííí Y Y Y Y í Y í Y ííí Y ííí Y ííí Y X í X íííí X ííí Ÿ

ííííí Ÿííí Ÿí Ÿí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X íííííí X íííí Y í X í Ÿííííííííííí Ÿ Ÿíí Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N N N -Y í Y íí Y íííííííííííí Ÿ Ÿí Ÿ X íííííííííííííí Ÿ Ÿ Ÿ X ííííí Ÿí Ÿí G N N ë ß 3 6 3 3 ë ë ë ë ë ë A ë - A Nííííííííííí Y Y í Y íí X íí X íííí Y í Y í Y íííííííí G í G G G 6 6 3 3 6 3 3 6 3 ë ß G G G D Ÿíííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

í X íííííííí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N N N N W N N N N N N N N N N A N A 5 - N A - - 7 7 R R R ç ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿííí Ÿí ¡ ¡ Y íí Y Y Y

N N N A A ë 3 † è 3 5 A A A A ë ë ë - - ë R - R R å ¬ å ¬ Ÿ ¬ å å å å Ÿ ¬ å Ÿ å å ¬ ¬ ¬ å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííí Y ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ùí D S

D N Ÿ Ÿ N Ÿ N å N å R å ¬ ¬ å R R R - - R - R å R W Ÿ å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííííííí ¡ Y Y í ¡ ¡ Y Y Y Y í ¡ ¡ íí 9 G S D 5 3 S 3 3 3 C 3 S 3 3 3Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíí Ÿííííííííí X íí X ííííí Y ¡ Y ¡ Y ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ííí G íí D D G G D D D D D D D D D D D ííííí Ÿí Ÿ Ÿí Ÿ

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¡ ¡ ííí D D D D D D Ÿí D í D D D í D D G Ÿ D D í D Ÿíí D í G íííí D íííííííííííííííííííS 6 S S 6 6 6 6 6 N D N N N D N N N N A A A W Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíííííííííí Ÿííí Ÿí Ÿíííííííííííííííííííííí Ÿí DD D Ÿí Ÿííííííííí Ÿ Ÿ Ÿ ŸW N W Ÿ D Ÿí Ÿííííííí D ííí D íí D íííííííííííííí ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Y Y Y ¡ ¡ ¡ ííííííííííííííííí Ÿí D í 9 D 8 9 D 8 D D D D í D í D íííííí ¡ í ¡ ¡ ¡ íííííííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íííííí ¡ - Ù - - - - - - Ø - Ø Ø Z 9 2 9 4 9 9 9 9 X ííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y

Ø Ø Ø Ù Ø X ¡ Ø X 9 9 D 9 9 9 9 9 9 X ¡ ¡ ¡ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X Y - Y Y - Ø - - - - Y Y

330

340

350

360

370

380

Page 35 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

140 150 160 170 180 190 200 210

320 S / n R 3 ; Ÿ Ÿ X Ÿ X ð C \ l õ a Á Á … … \ - Y ¡ - l Á ; . D Â ò 0 0 0 0 0 0 0 0 ï 0 è F è F F F † + è è è è † L ) × L + ï ý l ¢ ò E E 0

ñ / . W Ÿ ð ð 9 WŸ Ÿ X 9 n ò õ Z m m Z Y Y Y X Y Y a Á { ð S ¢ Z ï 0 0 0 0 0 0 ï ï † F F F F † _ F è 0 _ _ _ 0 7 ) × L L . : ô ò ¢ ¢ ý X ßV y : N WW è ð C C W Ÿ X n ò ô Z m m M - X - í Y X a Á ; 3 Ù ¢ ã ï B 0 ï 0 0 ï ë F F F F F F F è 0 7 0 0 0 0 0 0 ý n ý : ý l Á X W/ œ ï ŸWWW 3 ð U U é C ý l ô U Z š m - X Y Y X X a Á ø 6 Ù ¢ é F è † † è è F F F F F F è è F F F è è è è è … n × l ý ý L Ÿ X

/ å Ÿ X ŸWW ß è ð À ; n l l ý a § ¦ Ø - X - S Š ; é À N - ¢ é À À À À À ð ð ð 3 ð 5 Ÿ X W X N 5 A 5 4 ß 4 Ø … … … Á … n ý Ÿí/ : W D Ÿ Ÿ D WW ï : ø ý ô l ô À ¢ ½ M Ø Z S Š ý - ð ß - £ Z X X X E E W X X X Y X X í X Ÿ X W ŸWWW 4 \ X \ … … Á … … Á Á í X

‡ R Ÿ X W X ŸW N ï 8 Ÿ \ õ ý ô Ò l ò ¢ À a a l l { C X Ù . ¢ < 2 X D D 9 4 4 Ÿ X 9 í X í X í X X D X D W 8 8 8 × Š . … … … … … … … … X E. A 9 D D W 8 W 4 4 ß 4 ) ô ý ý ¤ ¤ À Ò # ý ý ý \ ð 9 íí X £ M 9 í X 9 8 A 8 9 D í X X ¡ í X X í X WŸ 9 8 D 9 Ÿ A W 8 4 è … … … … ø X WW_ + ë ß 5 A A A 4 ï ë \ õ ý ý # ¤ l ; ý î { Á \ A S S Ÿ 9 - £ Z 8 íW 9 8 4 4 8 D Ÿ D D Ÿ D Ÿ D W D N A 4 4 A 8 A - A - ë ß è ø 4 E WW ßø . ð ; C 9 9 C 5 ß \ ) õ l ) À & l D U F a X 3 9 9 9 - < 2 A 9 A A 4 . 4 5 5 S 6 S 9 S C S C S C C ð ð 3 5 4 C C ; ; ; n 2 ; ; ; ;ŸíŸ X Ÿí Ÿ ŸW X U ] l ] a Ù & š Ÿ X \  C F U À { a ¡ ¢ O 2 U U U U T é T é T F F F T T T F T À À À À À À À À F À À À F F … … F … F F F

Ÿ Ÿ X í Ÿ X ¬ Ÿ Ÿ Y Y Y Y Y - m š l Ù C ø Z ¢ 3 3 G ø Ù ù £ é ð 3 3 3 . ß è è ß ß ë ë ë ë ß ë ë ë ë ë ë _ ë ë ë ß ë ß ë + è è è è è è † è èW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ D N X - Y - - - - ¢ L - C C C ; Â - ÙÙ ¡ ù £ U : A A A A A ß A ß A A A D N 9 N A D 9 A A 5 4 A A A 4 A 4 A ß ß ß + è ß ß ß ß ßX Ÿ D Ù Ù 9 9 Y - - - - - Â M Y L D 9 D 4 \ ¢ ¢ ù ù £ F \ 9 D 9 N A 4 4 4 A A A 9 D 9 D D D D A 9 A A A 4 A A A 5 A A A ß ß ï ë ï ë ï ë ß9 H X Ù U - Y Y Y - - - Â ¢ Y Y X X D í 4 2 Ø M U \ 9 D D D 9 D 5 A 5 5 9 D D D í D D D D D D N D N N W 9 N W A A 8 A ß ß ß ß A A 8 AF U Ÿ å U F D Y Y - - - - - Â - Y ù í D í D D S 4 \ 4 9 9 D D 9 D D N A 5 4 4 A D D X D í X X X X D X D W 9 Ÿ D Ÿ D D W 9 A 8 ß - 4 - 8 N WF H 9 Ÿ 9 U S 9 X í Y Y Y Â Â - Y Y D D D 9 9 9 9 D 9 D D 9 D N 9 N 5 4 ß 5 ß 5 A 9 D D 9 D N D A N A 4 D N A N D 8 D N N A A ß ß ß A 4 A A9 F H H C U ð ð ð 3 S G F - í A 6 9 5 5 S 5 S 9 5 5 9 N 9 A 4 A A 4 ß 4 5 A N A D 5 N A 4 A 4 5 A 4 ë ß A 4 A A A ß ß ï ë ï ë - - A -N R N 9 9 C U U U U U é F F F T ð ð ð 3 . è 3 ß ß A D 9 N - A A A N 4 4 A 4 A 4 5 5 9 A 4 4 A 4 A 4 ß ß ß 4 4 A A 4 ï ß 5 ß ï ß ß ë ß 8 48 R å ¬ R ç R - R - N D D D ÙÙ D Ø Ù C ; C ; é T { À À À À ð ð è è ð è ð è 3 ß 3 ß ð 3 3 ð ð ð è è ð ð ð ß ð ð ð ð ð è è À F è ð è À èH F H F F U U é ð ð C C C C C U U T U é À À T T À F Á Á J F F F F T T é À À À À À À À À F F F F F F À F è F F F F è F è F ø F F À F F F F

C C 5 5 5 5 5 ß 3 ð ð ð À À À T T À À T T À À À À À T À … À T T À T T é U U U U U F U F F F F F é F F é F é F F é F F F T F é F T é F é T T; A A - 5 ß ß è è è ß ß ß ß 5 ë ß A A ß ß è ß A ß è A 3 ð ð 4 4 3 S 4 5 5 3 3 3 3 3 . ð 3 è è 3 è è è è è F . . è . . è è è è . ð ð ð ð ð ;; 3 3 3 ß 3 3 3 ß ß 3 3 4 5 5 5 A 5 5 4 ð è ð C ð { U ð é é é T ð C ð ð ð ð ð ð 3 ð ß 3 ß . ß 3 ß è ß ß è è è è è ß è è è ß è è è è è è + +C 9 N 9 S S 5 5 4 S A 8 A S C C C U U F é é U U À ð 3 ð ð ð ð 5 3 4 ß . 3 ß ß ß ß . ß . ß ß . . . ß . è è + è è F è è ð è è è è è . è è è2 9 D D N 4 N 8 A N C U U 2 C U U C C ð F ð 3 5 3 . 9 C 3 C 2 C 3 ð 3 5 \ ð 3 3 ð 3 3 3 3 3 3 ß 3 ß . 4 ß ß ß . . . ð è è è è è è è è è è èC C D A A 9 5 C U F C S C C ð 3 3 è ß ø è 3 3 4 4 ð 5 ß ß S ; 9 ß ß ß . ß ß ß ß . è è ß . è . . è . ß ß ß . . ß . è è ø è è è è è è è è è è9 9 9 D C U F U C W S U ð 5 5 ß è ð C ð ð ð ð 3 ð ð 4 ß ð 5 \ 4 ß è ß ß + ß è è è è è è è è è è è è è è è + è + è è è F è è è è è è è è è è9 C N A C F U S ¬ R F é A R è F 3 4 \ è è ß è ß ß è ß ß ß ß 4 C è è + è è + _ è è è è è è è è è è _ _ _ + _ + + è è è F è è è è è è è 2 N Ÿ D U F F U Ÿ R U é 3 5 . è è 4 è ß 5 3 ß ß ð 3 ð ð ß C 4 è † _ + _ è è + è è F è F F è è è è è è è è è è F è è è è è è è è9 9 A 8 N R A C U é T 5 4 ð ð 3 ß 3 ð F è è è è 3 ð è è ð ð ø ø è è è è è è è è è è è è è è è è + è è è è … F è

C 2 S 5 5 5 ß ë A 3 é U T U é À À é { F À À F è F F F è è F . ø è F è è F è F F F F F F … F F F è F F F è F

Ø 9 9 D 9 9 D 9 9 WW N N 4 S C C C U À { { À À À À À À F … À ø F … F F F … F F F ø F … ø F ø … … … … ø F … … { … Á Á Á Á Á … … … … F

9 \ A 8 4 N 8 W 8 D D 8 9 X 9 WWW 9 è A Ÿ 8 - 4 C ð ð ø ð U 2 ø ø ø … ø ø … ø ø … F … F … … F … F … F … … Á Á Á Á Á … … F F

2 2 A 5 3 é ð é ð ð ð ; ð ð ð C ; é U À { { { ; ; ð ; ; ø ø é F { ø { ‡ { { { { { é { { À À … F … F F F … F F F … … … Á Á Á … … F

. . ß _ è _ è è ø è è ë † è _ è † _ è F è è _ è † F è F … … F ø … F F F F F … … F F F F … F F F F … … F F À F F À … Á ‡ Ù ¢ ¢ ¢ ¢ Ò Á … … À

. . ë _ ß è ë _ † è è è è è è è è è ø F è ð è è F ø F F … F F … … F F F F F F F F F F F F F F … F F F F F F F F F … Á Á Ò ¢ ¢ ¢ Ò Á

. + ë † è è è è è è è è è è è è F ð ø F À F F F À F F À … F À À F F F F F F F F F F À F À F À F À … F … … F ø ø ø ø ý l l ò ¢ l ý ý è . è è è è ð è è è ð ð è ð ð ø è è ; F ð . ð ø ø F è F ø F ð À F F F F F F F è F è F è è è è è è è + + + + + + ý l Á Á Á Á … F F F

. _ † _ ë ë _ 7 ë ï ë + + . + _ ë ï ß è è 7 + † ë ß è è è è è : è è è è _ è è è è è è è è è F è F F F F F F F F F F ý ý ý n L : 8 ï R

. _ ë ï _ ë ï ß ë ï ß è ë ë + _ è _ 8 è † ß ë ë ß è è è è è è ø F è F F F F F F F F F è F è è è è † † è _ ë - - 8 E R E Š X X X X E E R R Rß ë ë ë ß ß ë ß ë ë è è è è † è è F è è F è F è è F è F F è 3 . è è ë ß ë ß ß 4 A A - W R R R R - ï - ï B - ï B - R - R E R E e R 8 R R R R. ß ð . ß ë ß ë ß - è è ð ð è ë ß 3 3 5 A A A - ŸWW ŸWWWW ¬ ¬ W ¬ ¬ ¬ ¬ R R R R R R R ï 7 0 0 0 0 0 0 - - - R R W R W R W ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

9 D ŸWWŸWŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W ¬ ¬ W ¬ W ¬ ¬ WWWŸW ŸW Ÿ ŸW ŸWW R R R B 0 0 0 0 0 B B ç ç ç ç R ç R R - - - 7 7 -¬ ¬ ¬ R R R ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ W ¬ R R R ç ç B 7 B 0 0 0 0 0 ë 7 - - - å W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííí¬ ¬ R R R R ¬ W Ÿ Ÿ X íí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ R ¬ R ç ç ç ç R ç R R R R å R R W R - - - A - - WW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíí X í X í X ííŸ ¬ ¬ R R R R ¬ R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W R W ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿí X í X X íŸíííí¬ ¬ R - B R R R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿííííííí X ííííí Ÿí X Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W R R R R W ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ Ÿ X Ÿ X X Ÿ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíí Y í Y Y Y Y Y Y Y í Y íí Y íí Y X Y íí Y Y Y Y Y Y Y Y í Y íííííí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X íí X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬

Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ X Ÿ X íííŸíííííííííí Ÿí Ÿí Ÿí Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ R R R R R R R R R R R ¬ R ¬ R W ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿíííí Y íííííííííííííŸ X Ÿ ŸíŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R R R R R ¬ R ¬ R ¬ ç B B B B 7 7 0 † 7 † †Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸíŸííííííí X í ŸíííŸííííííííííííííííííí X í Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W - - - ë ë ë ë ë è † † † † 7 † ë - A A WŸ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X X íŸíŸíŸ X íííííí X í X íí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Wå - ë ë ë ë † † † † † † † † 7 - B - R W ¬ ¬ Ÿ Ÿ X X Ÿ ŸW ¬

ííí X ŸííŸíŸíí Y í Y í Y ííí Ÿ Ÿ ¬ ¬ å R - B B 7 B 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 B R ç ç ç ç ¬ ¬ ¬ X ¬ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ - AŸ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ å ¬ R R 7 7 7 7 - B å R å å å å å å Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X íŸ X í Ÿ X X X Ÿ ŸíŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ D A 3 † 3 F F F F F F

A - ë ë ë † ë ë ë ë A N N N å N Ÿ Ÿ Ÿííí X X í Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿí Ÿíí X íí X Y íííííí G Ù 6 S S 6 3 3 ð ð è F F è è F è è è † è †å N å Ÿ å Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿí X íííííííííííííí Y í Y Y Y Y Y Y Y ¡ ¡ ¡ ¡ D G 6 3 3 3 3 3 è ß † ß ë † è ë ë ß ë ë - - - - A - - - - - AŸ Ÿ X Ÿíí Ÿíííí Y Y Y Y Y Y Y L Y Y Y ¡ ¡ íí D Ù S 5 6 6 ë ß ß ß ß 3 ë A A A A A N A - ë ë ë - ë 7 - - R W ŸWW N N N - ë ë ë ë † †Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í ¡ íí Ÿ D Ÿ A A A ë A ë ß A ë 3 3 5 ë 6 6 N N N N N N Ÿ D D Ÿ D ŸWW Ÿ Ÿ Ÿ ŸWW Ÿ N N A ß † è è † è è è F † † † ß6 6 6 3 3 ß 3 3 ð C S 3 A A A A N N Ÿí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸíŸ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N A A ë è † è F F è è è † ë ë ë - R å ¬ ¬ Ÿ X X X

5 A D N D N N N N Ÿí ŸíííííííííííííííííííííŸíŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N N N ë ë ë ë ë ë ë ë ë - - å ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X ííí Y ííííííŸ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ X í ŸííŸí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíííííííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ X Ÿííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ D Ÿ D D D íí D íííííííííííííííííííííííííííííí Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ííí D Ÿ D D Ÿííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y íí Y í Y í Y í Y Y Y í Y íí Y í Y Y íííŸ Ÿ X Ÿ X X í X ííííŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸííŸí D ŸíŸííííí Y í Y Y í Y í Y í Y í Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ÿí X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿí Ÿí Y í Y Y Y Y Y Y

í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿí X íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y Y Y í Y ííí Y í X íŸ X Ÿ X Ÿíííí Y Y Y Y Y Y Y Y Y í Y ííí X X Ÿíííí Y Y Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íííí X Ÿ X Ÿí X ííí Y í Y í Y Y Y Y Y Y Y Y

X X Ø X Ø X X X íí Y í Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y íí X X X X X X X X í X ííí Y í Y Y Y Y Y Y í Y í Y í

330

340

350

360

370

380

Page 36 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

210 220 230 240 250 260 270 280

320 _ F F è è è è ø … … Á ¢ ¢ ô n n \ \ F … ý À … a 4 Ø š ô l l l l ô l ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô õ ô ô ô ô ¤ ò ¢ Á . ð ø … …

F F è F F è ø F … … Ò ¢ ò õ n : S F … … Á F ; À 9 M ; ð 3 ð S 4 \ \ a ] ] l l õ l l l õ l õ õ õ ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ¤ ¢ … F F F F ø

è † è F è ø F ø ò ¢ ¤ ý L n 5 … ø … À … ø Ø M ø À ð ð ð ð ð ð ð ð ; \ \ n a \ ] a a a a U Š U U U U U U l l l l À ô Ò Á ò Á … …

- è è ß ß ð . \ n ý ¢ ò ý n ] . l ø … . ð … Ø £ + ß è è ß è . . . ø ø ø { ‡ é a Š Š S S S S S Z S \ \ ý ‡ ý ý ý

8 - 8 8 9 S 9 \ ý ò ¢ l n ) : n ø 4 . ø . - × 5 5 ß 5 5 ß ß ß ß + . … { é : 2 F J C W E S E S E 8 \ 4 : è ø ø ø { {R ï A 9 S 9 \ \ n ý ¢ ¢ ý ) n \ ý Á ø 9 \ 5 í £ 2 4 A 8 A N 8 A A A ß ß × . × × { F \ S F F ã S S S X D 8 9 A 4 . + è è è . è . . 48 ß 8 9 9 4 \ 2 ý ¢ ¢ ¤ ô n ) l ý Á × ø 9 . 4 Ø £ : 4 N A A 4 ß A ß ß . . . n n n 2 Š ã O Z E S S X X X S Ÿ D W 4 ï : . + . . ð ð ð ßß 4 9 9 9 C \ ý ¢ ¢ ¢ l ý ý ý õ Á Á n ø ø 5 ø 9 - ø 6 6 6 5 3 5 C S C C \ \ \ n n \ X Š U S S S Z Z S Ø S X X X X W 4 ï : ï 4 4 A 4 4 ß 4ß ß 3 9 C C ½ Ù ¤ ½ § õ a ô l Á … À ø … ; ; X £ 2 ; C C S C 9 í 9 9 S 9 S Š X ] ] ] Š a Š U U Z Z Z Z Z Ø X X X WW 8 ï ï ï ï 8 WW S Ÿ X

; ; é 2 2 ‡ Ý ¦ V V ¦ m U Š X Z a … ø 3 ø ø í ¢ 6 S S S S S S S C C 2 ; ; n n n a a ã ã U ã m U Z Z Z Ø Z Ø 9 4 : : : 4 4 9 9 D X X

F À è ø … … ¦ Ö V m P m S S X X Y a ø 3 6 X - £ ; . ß 3 ß ß A A ß 4 4 4 : \ n ) n ) n n a a a š a a a a Z a S \ 4 : × . + ß ß 4 9 9 9 9è è F … š P œ ¦ P m m S X S X X M ñ - - ¢ £ { ð ð ð ð ð ð ð 3 \ . \ \ n n n ý õ ý ý l l ) l a a a a a a a 9 \ \ : . × : ß 4 8 A A W N. è ø … … m ê œ ¦ P m m X X Ø - Y ý Z Z 2 + ë ë ë ë ë ë ë ß . . \ n \ n ) ý ý ý ý l l l l l l l l ) a ) ] ] : : : . : ß 4 A W 9 D 9ï ß . è ø m Ö ¦ ¦ Y m U Š Z S X Y … . . ß A ß A ß 4 ë ß 4 4 : \ ] n ) n ý ý ý ý À ý À À À À # l a n a n : × n × . ß - 4 A W A N8 ß ß . À § ¦ m m  - Z - - X . . 4 4 5 A 5 A A - A A 4 4 4 \ : n ) n ) ý ý l l l l À ô À ô À À À ý ý l n n n n n × + ß ß A 8 N N WA 8 5 ß : ø … … … … n \ S X Ø ø 3 . ß 4 4 9 W 8 8 W A 8 8 8 Š \ ] a a ) ý ý ô À ô ô À ô À l À l l À õ À ý ) n n n n × × . ï ß ß ß ß ß 58 4 4 4 ß . ø ø … … … … … … … … ø è . 4 . 4 4 A A A A A 8 8 \ \ a a ) ) õ ý ý ô ô l ô À ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ô À l ý l n n n : : : ß ß 4 A A 5 5 4A - A ß ß . è è … … … … … è . . ß 4 3 4 A A A 8 4 \ \ a a ] n l ý ý ô l l ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ À õ l l n ] ] : : : 4 4 A A A 4 A NA 4 4 ß ß . . è ø è è è F + + è ß ß ß ï ë ß ß 4 4 \ \ n a l ý l À À ¤ ¤ ¤ Ù Ù ¢ Ù ¢ ò Ù ¤ ô À À ý ý n n n : \ 4 4 A 4 4 A A ßè è F è è è F … … … … … … … … … … … è è è . . ; 5 4 5 9 8 S \ a a a a l l l õ À ¤ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò Ù Ò À ý ý ) n ) n × : ï ï ï ë ë ë _ _F F F À … F F À … F … F À … … … … … … … À … À À À À { À ð ð ; ; ; ; ‡ À À Ò Ò ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ò Á ‡ Á { { { { À À À À À À À ÀT é T À À À À À À … À … … ø … F … F F F F F F F F … F F À F F … … … … Á Á Á Á Á ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Á Á ‡ Á Á { { ð À À ð À À ÀC ð { À { é À ; { ; ; { ; ø ø ø ø ø . ø . ß . ð . . ð . 3 . ; . n n n ý ý ý Á l Á l ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò Á l Á ý + _ _ _ 0 † _ † _è è è è è è ø è è ø ø ð ; { ø { { ð 2 { ; ; ð ß ß 4 : ë 0 0 ï ï Ï × L n ) ) ý ý ô l l l l l ò ò ò l l l Á ý Á … … … F F è F è è è F

è è è . è è è è è è è _ è … è F è ø F ð { { é é é é 2 C U C ; ï Ï Ï ] ) ) ý ý ý ý ô ý ô ô l l ô l ô ô ô ý ý ý F è F F F F F

è è è F è è è è è è è è : è è è è è è è è è F è è ð { { ð ; C é F F J n ] L ) ) ý õ õ ô õõ ô ô ô ô ô ý ý ý ) ) L + … … _ _ F … èè è è è è è è è è è è è . F . . è è è è è è è è è è è ð { ð ; \ é J J y ý ) õõõõõ ý õ õ ý ) ý ) ) ) L _ è è è è è + +è è è è è è è F è ø è è . ø è è è F è è è F è ß + è è … è † _ ð é é ; Ï \ y / J ‡ ) ý õ ý ý ) ) ý ) ý ) ) ) ) F è _ _

è è F è F è è è è F è è è è è è è è è è è . . F F è è . F é Ï \ J / / ‡ ) ý ) ) ) ý ) ý ) ý ) F è è † +

è F è F è F F è è è è F + + è è F è è è é é À . é J J y ý ý ) ý ) ý ) ) L _ _ è F è è

è F è F è F è F F è F F F F … è F F F F F F … F F À T À À ø { J J J { ) n ) ) L L L L L L L L L + è … … … è + è

F è F F F F F F … F F F … F F F F F F F F F F { { À À é À À é é é é ø n n n n n n n … … … è … … … … … F ø … F F

F F … F F F … F F F F F F F F F F F F F F F F F F À { À À À À À è è è è n … … … … F F F F F F … F F è è ï ß… F F F F F F F F F F F F F F F F F … F F … F À À F ø ø è è + è è + è _ + + + + × × × × … … … F F F F F F F _ _ + ï ï - - R ¬ ¬ ¬ ¬

F F F F F F F F F F F F F F F … F … F … F F è è _ + è _ _ + ï ë ß ï ß . è è è … F F F F F è è è + ï ï ï ï R E ç R R R R R R WWW ¬ Ÿ

F À F … … F … … F F … … F F F F … F è … F F … è … F ø À À F À F F F F F F F è è è ë ß 4 8 E E E E E E E R ï R R ï R R R R R R R R R R R - - è è è + è è è F F F F F F F … F F F F è è è ð ð ß 3 3 5 A N R R ¬ ¬ ¬ E ¬ ¬ W ¬ WWWW R R 7 0 0 7 0 0 7 7 - 0 7 - - - B R R R ¬

F F F F F F F F F F F F F F è è è è è ë . ï - - - R R ç ç ¬ ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ W ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ R R B B 0 0 0 0 0 0 7 7 - R R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ

F F F F † è _ _ - 7 - B - ï B ï ç ï B ï 0 0 B ï ç R R ¬ W ¬ W ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ç B 7 B B B ç ç R ¬ ¬ R R R W R R W ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X ŸíííR E ¬ R R R R ç R ç ç R R ç ç ç ï B 0 0 0 0 0 B R R R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R R R B - - - å å Ÿ Ÿíí X X í Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿííííí ŸíR R R R R R R R R R ¬ R W R R R R B 0 0 0 0 0 B B B R ç R R R ¬ ¬ ¬ Ÿ X íí Y X X Y X íííí Ÿ X X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí X í Ÿ X Ÿíííííí¬ ¬ R ¬ ¬ ¬ ¬ R R R R ç ç R B B 0 7 0 0 0 7 7 - R ¬ ¬ Ÿ X ííí Y ííí X í Ÿ Ÿí ¬ Ÿ Ÿíí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X í X ííííí¬ R R - - B - B B - B R å ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R ¬ R W ¬ Ÿ Ÿ X Ÿ X íííííííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííí X í X í Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X ííí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

B - R å å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X í X í X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿíí Ÿ X Ÿ X X íí Ÿ X X í Ÿ X í X Ÿí X Ÿ X Ÿ Ÿííí Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å N R å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Y X íí X í X ííí Ÿí Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿí Ÿííííííííí Ÿ Ÿíí Ÿíííí Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ R - å å Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X ŸííX íí Ÿí Ÿ X Ÿ X Ÿ X X í Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ ŸW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X X í X íííííí Y íí Ÿí Ÿííí Ÿ ¬ W Ÿ Ÿ D ŸW ¬ Ÿ Ÿ X X X X Ÿ X X í X íí X X

íí X í Y íí Y íííí X X X X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å N R R ¬ W ¬ å Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N N A ë -X í Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ R R - B 7 7 7 - - 7 - B ç ç R R R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ X í X í Ÿí Ÿí Ÿ G 6 5 3 ß ß ß ß ß ß ß è ë ë ë¬ ç ç B B ç ç ç ç ç R ¬ ç ç ç 7 7 7 † † 7 † † 0 0 7 - R ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X íí Y Y ííí N 5 3 ð è è è è è è è è ß è † ß ë ë ë ë ë ëŸ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ N N A 3 3 † † è † ë 7 7 - R R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X X íí X ¡ Ù Y Ù T T ð À À F è À è è ß ë ë ë ë ë ë ë ë † 0 7 7 - - - - - -† † † † † è ë ë 7 - R W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ŸW Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ å Ÿ D 6 6 G 3 À À À À À F À è è è ë ë ë - - N - - A - - - - - - - - - - - ë A 5 5 3 ð

R R R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R R ¬ ¬ ¬ ¬ Wå N 5 3 ð 3 ð ð À À À À À F À è è è ë ë ë ë - - A R W N W Ÿ N W - å ë 7 ë ë 7 ë ë 7 5 ß ß A A N N W Ÿ

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ N N A ß è À F F F F F F F F F F F è F è † † † ë ë A A - A N N W D Ÿ N N A A ë ë ë ë _ ë 7 7 - R ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X X Ÿí X

N N 3 3 ð ð À F F F F F F F F F F F F F F è † † † è † † è ë ë A - 8 - A A ß 3 ß ë è † è è è † † ë - - R R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿí Ÿ X ííí Y í Y í Y

F F F F F F F F F F F F F è è è è ë ë ë 7 - - ë ï ë ë ë ß è è † F è F è è è † † ë - - å ¬ ¬ X X Ÿ X X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X í X X íííí Ÿí Ÿ Ÿ X

è † † ë † ë † ë ë A - - W - - A ë è è è è F F F F F è è è † † ë ë - R å ¬ ¬ Ÿ X Ÿ X X í X ííí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿííí Y Y

- A A A A A ß ë ß è è è F F F F F F è è è + ë A - R W ¬ ¬ ¬ X Ÿ Ÿ X X X í X í X X íí X ííí Ÿí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí Y í Y Y Y Y Y Y Y

† † † † † † † † ë ë A A A WWWW ¬ ¬ ¬ R ¬ ¬ ¬ W Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X X í X íí X ííí Ÿí Ÿí Ÿ X X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííí Y í Y íí Y íí Y í Y

A Ÿ Ÿ Ÿí X Ÿ X X X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ŸW ŸWW Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿíííííí Ÿí Ÿí Ÿ X Ÿí Ÿí X Ÿí Ÿí ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X í Y í Y í Y Y Y Y Y Y Y Y

Y X í X X X X Ÿí Ÿ X Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X í X í X íííííí Y íí Ÿ X Ÿ ŸW Ÿ Ÿ X ííííí Y Y íííí Ÿ X Ÿ

ííííííí Y X í X X í X Ÿ X Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿíí X íí X ííí X íí X íí X Y í X í Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ

Y Y Y Y íí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X ííííííííííííííí Y ííí X X Ÿ Ÿ ¬ R R ¬ ¬ WW Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ N ¬ å W N åí Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿí Ÿííííí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿíí X í X ííííí X í X X X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ R R R R R ¬ R R R N N Ÿ Ÿí X íííííí Y Y Y Y Y ííííííííííí Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿíííííí Y í X X X Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ ŸWW Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ W R - - ë ë ß A A N Ÿ X X ííí D D D D DY Y Y Y Y íííí Y í Y í Y íí X í Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿíí X í Ÿíí Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ å - - - ë ë ë ë - - N W Ÿ Ÿ X D G G D D D X í X X X

Y í Y ííííí Y ííí Y ííííí Ÿ Ÿ ŸW Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ŸW R WWå N N - N Ÿ Ÿí Ÿ D Ÿ D D D D D S D D X X Ÿ X Ÿ ŸWW - -Y Y í Y Y Y Y Y íííííí X Ÿ Ÿ Ÿ ŸWWå W N N N A A A N N N Ÿ N Ÿ N Ÿ Ÿíí Ÿííí Y ¡ ¡ ¡ Ø í D 9 D 9 9 D 9 9 D 9 N 9 4 5 6 3 3 3 3 3Y í Y íííííííííííííí X D Ÿ N 8 N D Ÿ X íííííííí Y Y ¡ - ¡ Ø Ø Ù 9 9 9 D S D N D D N 5 5 5 5 3 5 3 5 4 3 3 4 S 4 5 D N D

330

340

350

360

370

380

Page 37 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

280 290 300 310 320 330 340 350

320 ø … ð X Ø Ù ½ l l l l l l l l l l l l l l l l l l § l § l § l § § l § § § § § § § § š § § § § § § š § § § § § § § § § § § § § § § § § § § §

F … C Ÿ l ¤ l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l § l § § l § § l § § l § § § § š § § š § š § § § § § § § § § § § § § § § § § § §

è 8 S a ¤ ô l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l § l § l § § l § § § l § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § §

a a l À l l l l l l l l l l õ l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l š l š l l š l § l š l § § § § l § § § l § § § § § § § § § § § §

{ { { { { { ; ; n a a U U l š l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l š l l l l l š l š l š l § l § l § § § § § § § § § § § § § § § § § §

; 4 \ . ; … ‡ { { ‡ ã a Z Z U U U U š l š l l l l l l l l š l l l l š l š l š l l š l l l l § l § § § l § § § § § § § § § § § § § § §

4 4 4 4 8 - 8 ï ï e X 4 \ ; ; ; é 2 ã a Z Z U Z U U U U U Y Y l l š l l l l l l l l l l l l § § l § l § l § l l § § § § § § § § § § § § §

4 4 4 ß 4 4 4 4 . ß ß 4 8 8 8 9 8 4 \ \ 2 \ a a Z Z Z Z Z Z U Z U m U U U š U l l l l l l l l l § l l § l l § § § § § § § § § § § § § § § §

W ŸWW 8 8 8 ï ï ï ï ï 4 4 4 5 4 9 9 9 8 9 4 9 S S S S S Z S Z Z Š a a Z m ã Z Z U U U l l l l ô l l l § § § § l § § l l § l § § § § § § §

X X X X WW E 8 8 E E WWWW ŸW D 8 W D 8 9 9 W 9 W S X S S S S 2 a 2 \ \ \ a a ã U Z Z Z U U š l § ô l l l l l l l § l § l § l § l § §

9 9 C 9 C 4 C C ; ; C 2 C Ø 9 Ø Ù Ø X X X Ÿ X X X X D D 9 D 9 9 9 9 2 U ; \ : \ ; ; é 2 a Z S S Z U U l l § l § § l l l § l § l § § §

9 WW A 8 4 A ï ï ï ï ß ß 4 4 C 9 S 4 S C C C C 9 ÙÙ Ø ¡ Ø Ù X X X ŸWW U é ; ; 4 \ \ ; ‡ é é 2 S X X X Ø S a l l l š l l l l § § § §

D D 9 9 5 5 4 4 4 4 4 4 A W D D W N 4 Ÿ A 8 A 8 A 5 9 9 S 9 C C C C U U U C S é T { { ø 4 4 ; é y é é 2 Ø X X ¡ 9 S a a l š l l l l l l

W A A A ß ß 4 ß 4 ß 4 4 9 9 D 9 9 D X 9 9 D D 9 W 9 W D WW 8 ß ï 4 ð ; ð C é T é U U F é é { { - W C é F é é U X í X Ù D 9 \ a a l a a l U

N W D WW 8 A ï ï ï ë ß - A 4 A N 9 D 9 D D 9 9 9 D 9 D 9 9 9 8 4 A 5 ß è è . . { F À 3 U F F J F N W 4 é é é F é Ù X ¡ Ù X Ù 4 \ Š Š Š U aß 5 ß 3 ß 3 ß 4 4 4 4 8 8 W N - ï - ï ï - ï ß - 9 5 4 9 A 9 4 5 5 4 4 4 4 … F . + é é è - U F J J é 8 Ÿ 5 F F é F é Ù X í D 9 í A : a a Š a5 ß 3 è è è è è F F è F À F ð ð 3 3 5 A 4 ß ß ï _ _ ë + ß è è . è . ø è F ø ø { { { ð ; F F F J y ‡ D W 8 F é é é é íí X X D D ï l l ] aA A A 4 5 ß 4 ß ß ß . ß è 3 è è è F F F F À è À è è è F F F F F F F F … … { { { { ø é U C D \ ‡ ‡ 2 Ÿ Ÿ ; é é é é é Y ¡ ¡ D D Ÿ 8 ß ) ] a aß A ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß è è è è è F F F F F F F À F À F À À À À { ø ø ø ø ø ø ø + 0 ë ; & Ò 4 ¬ - ; { { é J U ¡ ¡ ¡ D X í 9 _ ï a l

ë _ † _ † è † † è F è è è F À À À À À À À À À À À À À À À À F è F è è + + è † … Ù Ò 0 B è ø { { ‡ é C ¡ íí X íí A _ ï E a a l aÀ À é é T é { é C ð U C ð C 3 S 4 4 . 8 8 - ï 0 ï _ _ _ _ _ _ + + è … … … … F … Á Ò è 7 0 è … … Á … … 4 í Ÿ X D ¡ í N ë 0 ç ç E a \ \ 2ø ð ð 3 ð 3 S 5 5 4 3 ß ß A 5 4 5 4 4 5 ß ß . . . ß ï ï ß ï ï ë ï _ + è Á Á Á † _ … … Á … è ß Ÿ Ÿí X Ùí 5 ë - B ç E R a y Ý Ý ¦† † _ _ _ _ 7 _ _ ë _ † + ß ë è è è è è è è è è è è è è . è ß . è ø Á Á … … … … … … Á … è 3 N Ÿí ¡ X D D A - - R ç ç ç ¬ WWW S Z aè è † † _ ë _ _ _ _ 0 0 _ 0 _ _ _ _ _ _ + _ _ _ _ _ _ _ è ø … … ø … F … … Á Á Á … è ß N X ¡ ¡ í D 6 - - B R ¬ ç ç ç - \ 5 W Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ

F è è è † è _ † _ _ _ 7 0 ë 0 0 _ _ _ † † F F … À À À ø è è F … Á … … † ë X X ÙÙ 5 A ë - B ç E ¬ ¬ ç B B ç C C 2 9 9 S X í X

è + _ _ _ _ _ _ è è + _ è è † _ † è † è ø … … … F F F F è F F F … … … è † † + ë ß 4 ß ß 7 0 B ç ¬ ¬ ¬ ¬ ç ç ç è ‡ ‡ À N N 9 C 9 9 9 Ø í + _ 0 _ _ _ _ _ _ † è è ë . è ð À À À F F F F … F … … F ø è è è è F F F è è + + + _ 0 - R ¬ ¬ W ¬ ¬ ç R ç R ¬ Ÿ 5 C F F T Ÿ Ÿ D 9 í 9 9 Ù+ _ 0 _ 0 _ _ _ è è è è è è ð è è è F F F F … F è F † † _ † † è è è + _ _ ï ï ï - ç W ¬ R R ç R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ¬ C U U C í Ÿ X X Ø Ø . . ß . è è è è è è ø ø è è è è è è † è F F F F è † + ë ï ï 7 0 ï ï ï 0 0 0 ï 0 0 ï ç ç R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ W U C U X í Y X Ø ¡ Øè + + + + _ + + è è F F è † è † è † † F † _ + _ ï R E R W ¬ R E - ï 0 0 ï 0 0 0 0 R ¬ W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ç ç ¬ ç ç ¬ X ¬ D U C 9 ííííí Ø Ù . ß è è F F F F F F F † † è ë - R WW ¬ E ¬ R R ï R R R R R ç 0 0 0 0 0 0 ï - R R W ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ç ç ¬ å B ¬ ííí ¬ C U U ííí X - ¡ X

F F F è è è è è è _ ï R R W ¬ X X Ÿ ŸWW R R ï B 0 - - R R R R R - R R 8 R R - - R W ¬ ¬ ¬ R ¬ ç ç R N å X Y í Ÿ ¬ 9 H U Ÿ Ÿíí ¡ - ¡ -

- - R R R R R ï ï - R E WW ¬ ŸW ¬ ¬ ¬ R R - 7 - - R R ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ WW ¬ R - - 0 - - R ¬ ¬ ¬ ¬ ç å å å Ÿ Y Y Ÿ Ÿ ¬ Ù F F Ÿ ¬ íí ¡ - ¡ Ø ¡

E WW ¬ W R ç 0 0 0 0 B B B B ç ç ç R ¬ R ¬ W R R W ¬ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ŸW - - - R - - ç ç R ç ç B ç ¬ X í Y Y í Ÿ Ÿ Ÿ U F U D ¬ Ÿ X í Ø ¡ X X Y íŸ ¬ ¬ R R 0 0 _ _ † 7 7 ç R ¬ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ X ¬ ¬ W Ÿ ŸW Ÿ ¬ ¬ W ¬ R R R R R R - 0 0 0 7 7 ¬ Ÿ Y Y Y íí Ÿ ¬ Ÿ F H å å í X Ù - ¡ X X íííB B ç B B - - - - R W Ÿ Ÿ X Ÿ X X X Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ R B 7 0 7 7 7 - Ÿ X í Y íí Ÿ Ÿí X F H ¬ å íí X X X X X íííí¬ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ŸW ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ X Ÿíí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W ¬ W Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ R - ë † ë 7 - R Ÿ Ÿí X X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí 9 U S í ¬ Ÿ Ÿ ¡ X Ø ¡ X íííííí Ÿ X

Ÿ X Ÿí X Ÿ Ÿ ŸWW Ÿ Ÿ X ííí X íí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ W å - N - - - - - - R W Ÿ X í Ÿ X Ÿ Ÿ å Ÿí C C Ù D Ÿ Ÿ ¬ Ÿ X Ù X ¡ í X íí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬

í X X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W Ÿ Ÿ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å - ë 7 7 7 ç R ¬ ¬ ¬ Ÿ X X í X Ÿ ŸW ¬ Ÿ Ÿ 9 C D Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ŸíÙí X í Ÿíí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

X íííí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ R R R - B B ç R ¬ X í Y Y í X í Ÿ N N Ÿ Ÿ D S C S D ¬ ¬ ¬ Ÿí D í D X íí Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

Y í Y ííí Ÿ Ÿ Ÿ R N å N ¬ ¬ Ÿ å Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X ííí X Ÿ Ÿ Ÿ N W D N D A A A - B R R N N D D Ÿ Ÿíííí Ÿí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ çí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å ¬ å å Ÿ å Ÿ Ÿ Ÿ X í Y ííí X í Ÿ Ÿ Ÿ N D N A A N A - - 7 - 7 - - N N N Ÿíííííí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ç ¬ ¬ Ÿ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ X X íí Y íí Ÿ Ÿ Ÿ R - - N A N N A - 7 7 7 7 7 - A N N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X Ÿí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ í Ÿí X Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ X í Ÿ Ÿ

Ÿí Ÿ X X Ÿ X í X X í X ííí Ÿ ŸW N N 6 N 6 6 A - - - 7 - 7 ë A N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿíííí X Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ X í Ÿííííííííí X í Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å - - - A A 5 A ë - 7 0 0 B - - N W D Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ R ¬ ç ¬ ¬ ¬ Ÿííííí X Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿííí Y íí X íííí Y

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ å - A - ë ë † ë ë ë ë ë ë ë - - - - A N N N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW ¬ W R R ç ¬ ¬ ¬ Ÿ X ííííí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ X Ÿí Y ííí X íí X íí Y Y íë ë ë ë † † ë _ è _ ë ë - - - R N R N N N A A N R W R W ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ R ¬ ¬ Ÿ X Ÿí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ X ¬ X Ÿííí Y í Y Y X ííííííí Y Y íííë _ 7 7 0 - B 7 7 7 - 7 - - A A ß 5 A A ë - - R R R ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ X íí Y Y Y Y Y Y Y í Y ííííííí Y Y ííí Y Y

ë ë - A - ß ß è è è ß ð ð ð 3 5 A - R ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ X X X X í Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ X Y Y Y Y Y Y íííí Ÿíí Ÿ X íííí Y Y Y íí Y Y í S

A 5 3 ð À À À À ; ð ð N Ÿ ¬ ¬ Ÿ Ÿíí X í Ÿ X Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X ííííííííí Y íí Y X íííííí Y Y Y íííí Y ¡ G 3 Að ð 3 5 8 å R ç ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿí X íííí Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿíí X í X X í X Ÿ X X Ÿí Ÿ X íí X X íííííí Y í Y Y ííí Y í ¡ D 5 N Ÿ Y

Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X í X íí X Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí X í Y X í X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿííííííííííí Y Y íííí Y í Ÿ G N Ÿí Y Y Y

X í X í X X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Y ííííííí X íííí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X X Ÿ Ÿ Ÿííííí Y Y íí Y ííí D N G íí Y Y Y í 8Y íí Ÿí ¬ ¬ ¬ W ¬ Ÿ Ÿ Ÿíí Y Y Y í Y Y íí Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ ¬ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ ŸWW Ÿ Ÿ Ÿíí Y í Y Y í Y íí Y í Ÿ G N N Ÿí Y Y Y Y X 3 . 3Ÿ Ÿ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿííí Y Y Y Y Y Y Y í X í Ÿ X ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ Ÿ ¬ WWW Ÿ R R WW Ÿ Ÿ Ÿííí Y ííííí Ÿ G N N D í Y Y Y í X C . 3 6 X íí Y Y Y íí X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X í Ÿí Y í Y íí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W ŸW Ÿ ŸW ŸWWWWWW Ÿ Ÿ Ÿ X íííííí Ÿ G A ë A N íí Y ¡ í D 5 5 5 D íí Y í Y

Y Y Y íí X Ÿ Ÿ ŸW Ÿ Ÿ Ÿí X Ÿííí Ÿ Ÿ Ÿ ¬ W R N WW Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŸW X W X X W X Ÿ X X í Ÿ 5 3 è 3 3 N D ¡ Y í Ÿ N A A N Ÿííí Y í Y Y Y

í Y íí X Ÿ Ÿ ¬ R ¬ ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ Ÿ Ÿ D N N N Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X Ÿ X Ÿ X X WW E E W N ß è è F è 3 G ¡ ¡ íí N N A N Ÿíí Y íí Y Y Y Y Y Y íX X Ÿ Ÿ Ÿ ¬ R R R R R W ¬ R N N N N Ÿ Ÿ å Ÿ Ÿ ŸW å Ÿ X X X X X S S W E S 4 . è F è . D Y - í Ÿ N N A N Ÿ Ÿí Y Y í Y í Y Y Y Y Y í X í Ÿ

Ÿ Ÿ Ÿ ¬ ¬ R R - 7 7 - 7 - N W Ÿ Ÿ Ÿí Ÿ ¬ W N R Ÿ X X X D W 8 9 4 \ ; ø ø . . \ S X X S 8 - - 8 N Ÿííí X Y í Y Y Y Y Y í Ÿ X Ÿííí Y

Ÿ å - - - - 7 - 7 - - ¬ ¬ ¬ W Ÿ Ÿ X Ÿ X í Ÿ Ÿ Ÿ A 4 4 ß . . ø ø ø ø . n \ \ a X ] \ X X 8 S X X X Y X ííí Y Y Y íí Ÿ Ÿí Ÿí Y Y Y íí ¬

N WW ¬ W R R R R R ¬ W Ÿííí X Ÿ Ÿ N - ë ë è è è è è è + × n × L L ] ] ] a Š Š S S X X Ø X X X Y Y Y íí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿí Y Y Y Y í Ÿ Ÿ X X Y

X Ÿ Ÿ å W Ÿ Ÿ Ÿ X X X ŸW - - - B 7 ë † † è † è _ _ _ _ ï Ï ] Ï ] ] Š a Š U Š U Š U S Z Z Ø X X X X ¬ Ÿ Ÿ ¬ ¬ X í Y Y íí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X ííííŸíí X í X Ÿ - 7 0 † † 7 † ë è F è F † † _ _ ï ï 8 Š S S S S U U U U U U U U a U U U U S S S E X X X X X í Y íí Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ X ííí Y í X í X

X ŸW - 7 † † † † F † è F è F è † ß ß A - WW S X S S S S U U U U U U U l U U U U Š Š Š Š S Ø X X X X X X X Ÿ X Ÿí Ÿíí Ÿ X X í X X X X X

ë ë ë † è è è è ë ß ë ë A - R ¬ ¬ Ÿ Ÿ Ÿ X W X E S S S S U Š U U U U U š U U U U U U U Z Z Z S Ø X X X X X X Ÿí Ÿ X Ÿ X Ÿííí X íí Y X Y

3 3 6 6 D Ÿ Ÿ X í Ÿ X X í X í X í Ÿ X X X X X Z S Z S S S U U U U U š U Y U U U U U U U Z Z S Ø Ø S X X X X X Ÿí X X íí Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Ÿí X í X ííí X X X í X X X X X X X X X S S S S S Š U U U U U Y š š š š Y Y Y Y U U U U U U Z S Z S X X X X X íí Y í Y Y Y Y Y Y Y - ¢ Â

330

340

350

360

370

380

Page 38 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

350 360 370 380 390 400 410 420

320 § § § § § ê § § ê ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö Ö Ö ê & & Ö Ö Ö Y Y Y š š Y Ö Y Ö Y Y ¦ Y ¦ Y Y ¦ Y Ö Y Y Ö Y Y Ö Y Ö Ö Y Y Y ¦ Y Y Y Y ¦ Y Y

§ § § ê ê § ê ê ê ê Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö Ö š š Ö Ö ê ½ ê Ö Ö ¦ Ö š Ö š š š ¦ š Y ¦ Y Y ¦ Y Ö Y Y Ö Y Y Ö Y Y Ö ¦ Ö Y Y Ö ¦ Y Ö Y Y Ö Y Y Y Y§ § § § § § § § Ö Ö Ö Ö š Ö Ö Ö Ö š š Ö š š Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö Y Y š š Y Y Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y Ö Y Ö Y Y Ö Y Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö š Y Y Y Y Y Y Y Y§ § § § § § Ö š Ö š Ö š Ö Ö š Ö š š Ö Ö š Ö š Ö š Ö Ö Ö Ö Y Ö Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Y ¦ Y Y ¦ Y Y Y Y Y Ö š Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y š Y Y Y š Y Y Y Y Y§ § § § § § § š § Ö § Ö Ö š Ö Ö š Ö Ö § Ö š š Ö š Ö Ö Y Y Ö Y Y Y Y Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Ö š Ö Ö ê ê ê ê Ö Ö Ö Y Y š š Y š Y Y Y Y§ § § § § § § § š § š š § š š § š š § š š š š š Ö š š Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ š Y Y Y Y Y š Y š š š Ö Ö ê ê ½ ½ ½ ê ê Ö Ö š š Y Y Y Y Y Y Y§ § § š § š š § § § š § š § š § § š § š š š Ö š š š Y Y Y Y š Y š Y Y š Y Y š Y š Y š Y š š š Ö š § Ö § ê ½ Ù Ù ¢ & ê Ö Ö š š Y š š š š š š§ § § § § § § § § § § § § § § š § § š § š š š š š š š Ö š Ö Ö Ö Ö Ö § Ö § Ö š š Ö § Ö § § § § § § § § Ö ê Ù ¢ ¢ ¢ & ê ê Ö Ö š š Ö š š š š Ö§ § § § § § § § § § § § § § § § š § š š Ö š § Ö § Ö Ö § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § ê ê & ¢ ¢ ¢ & ½ Ö § Ö š š š š š š Y š§ § § § § § § § § § § § § § § § § § § § š Ö Ö Ö § Ö Ö § Ö § § § ê § ê § ê § ê § § § § § § § § § § § § § ½ ½ & Ù Ù ½ ê ê Ö § § š Ö § š § § §

§ § § § § § § § § § § § § § § § § š š Ö Ö š Ö Ö Ö § Ö Ö § § ê ê ê ê ½ ½ ½ ½ ½ ½ § § ê § ê § ê § § § ½ ê ê ½ ½ ½ ½ ½ ê § § § § § § § § § § §

§ § § § § § § š š š š š § š š š Y š Ö š š Ö š Ö § Ö § § § ê ê ê ê ½ ê ½ ê ½ ê ê ê ê ê ê ½ ê § ½ § ½ ê ê ½ ê ½ ê ê ê § § § § § § § § § § § §

š l š š š š š š š š š š š Y Y š š Ö § Ö § Ö Ö š Ö Ö Ö § ê ê § ê ê ê ê ê ê ê § ê § § ê § § § § ê ê ½ § ê ê ê ê ê ê § § § § § § § § § § § § §

U U Y Y Y Y U Y Y m m Y m m Y Y Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö § § § § § ê ê ê ê § ê § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § §

U U U U U U U m U U m U U m U m Y § § § Ö Ö Y Y m Y m Y ¦ Ö § § § § § § § Ö Ö § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § šS S Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z M Z M m m m m m m M m M m m m m m m Y Y Y Y Y Y Y Y m m m m m š § § § § § § § § š š š š š Y š š š š § š š š Y Ya a a U U Z m Z Z M Z Z M Z Z Ø Ø Ø - Ø M Z M M Z M Ø M Z M M M m M M M M Z M M Z Z Z Z m m m š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m m m m m m U m] a U U Z Z Z Z Z Z Z ò Z M ò ò ò ñ ò ò ñ M ñ M M M M M M M M Z M Z M M Z M M Z M M M M M ò Z M m Z ò m m m Y Y m m U m Z M U m Z m m Z M Zš Y ã î ñ ñ ñ < < < < < < O < O < O O < ñ O ñ î ñ ñ ñ ñ M M M M M M M M M M M M M M - M M Ø M M Z M Z Z M U Z M M Z M - M M - - M - M Ø M Mã ã ò î O O K î O O O O O O O O < ñ M M M M M M M M M M M M ò M ò ñ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò m ò m ò M M M M M M M M Z M Z Z M Z Z M Ø M Ø M Ø MŠ Z Z ã ã ò ò ñ M O O < O < < O O O O O / < O / < O O < < ñ < < < O < î < ñ ñ ñ ñ ò ñ ò ñ ñ ñ ñ ò ò ò P ò ò ò ò ò ò ò M M M M M M M Z M M Zd d P î î K K K K K K K K K K O K K K K O K / K / / / O < < ñ < ñ ñ ñ ñ M ò ò î P P P î P P P P P î ò ò ñ ò ò ñ ñ ñ M ñ M M M M M M M M M Md ¦ P P î î d P K î K K O K K K K K " " " " " " " " " " P P P P P ¦ m ¦ Y m P P P ò P ò P ò P P î ò ò ñ ò ñ M ñ M M ñ M ò M ò ò ò ò ñ ò ò MØ Z M ò î î ò ò î P î î K K K K K V b b " " " V b b V b V V V V V V V Ý V " " " O î O < ñ < < ñ O < < < < < M M £ M £ £ ¢ M M M M ò M ò M òX íí X Z î î ã ã î d ã î î î î O K K V V " V " V V V b / / V V / / V V / / b V V b V / / V V b V b V V " K K K K K " " O " / < < < ñ < / îY í Y Y í X M O d ã d d K J K d ò î î î K K P V " " V V V V V V V œ V V V V V / V b " " " " b K K V b K K V b K O b K K K " / O < / O ñ / ñ

¡ Y Y ¡ Y Y í Ø O O d d d V V V b / V V V " V V V V V V V V ê ê ô ô ¢ ¢ ¤ ½ ê V V V V b V b V V " " V K " " " K K K / O / O < O < ñ < ñ < <Ø ¡ T Y Y Y Y Ÿ - d d d ¦ d ¦ P V K K V " " V " V V V V V Ö ê ê ½ ½ ê ½ ½ ê V V V V V V b V " b V b b " K " K K / / K / " " O / ñ ñ ñ / ñ ñ

Ù Ø Y Y Y Y í Y Ÿ S ã a ã ã d / K P î î P V V P V V P Ý V V V V V V ¦ Ý ¦ ¦ ¦ V V V V V V V V " V " V V " " P P b K V b / " " O ñ / < ñ î ñ

- ¡ Y Y Y Y í Ÿ X J V y Ý V V V V b V K V " V V V V / / b V / / / V / / / / V b V V " V / K V V " K K K O K K î b K / < O O < / î P / / /

Ø ¡ í Y Y Y í X X W 2 a a a ã Z ã ã ò P V P ¦ ¦ ¦ Ý Ý Ö Ö ê ê ê ê ½ ½ ê ê V ê ê Ö ¦ V V V " V V " V " / î " V " / O / " K K " " " " " " / P¡ ¡ Y Y Y ííí Ÿ R Y Ý a d Y d V V V b V V V V V V V V œ œ œ œ œ & & & œ œ / V / / / / b V b b V b V b b V K K " K K K " / P " V " " " " "Y Y Y ííí X Ÿ R R a ¦ Y ¦ d d P P î î V V P V V V V V V V V V ê ê ê ê ê ê V V V V V b V V " V K " V " K K O K / O / î " " " " V V " Víí Ÿííí X ¬ ç ç a d y Ý d d d P d V V V V V V V V Ý ê ê ê ½ ½ ¤ ¤ Ù ¢ ¤ ¤ ê ê V V V V V V b " " " K " K K " K " K " O / / " " V V V V Víí Y íí ¬ ç ¬ ¬ ç ¬ X Š ã d d Ý d ¦ P ¦ V P ¦ V V V V V V V V V ¦ ¦ V V V V P P / " " " " K / O O < < < O / K K < < < < / P / " V œ & ½ Víí Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ ç Ÿ X X X Ÿ X Z d Ý d Ý ¦ Ý Ý V V V Ý ê ê ê ê ½ & ¤ Ù ½ ½ ½ ê ê V / V V " V " V " " V " " " O < < < < < " / V V b V œ Ù & &

Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ B W X X ííí X X X Z ã ¦ d ¦ ¦ Ý V Ý Ý V V Ý V V V V ê ê V V V V V / V b V b / b b V " " V " " " K K " K / / / " V V V œ & &

¬ ¬ ¬ Ÿ ¬ B 0 ï 9 8 9 X í Y X í X X X Z ¦ V Ý V Ö V ê V ê ê ê § ½ ½ ¤ ¤ ½ ½ ½ § ê V / V V " V V V V " V " " " " K " K " " / " " V " b V V /¬ ¬ ¬ ç ç ííí X Ø Ø Ø ¡ ¡ Y íííí X X ¦ V Ý ê V œ œ ½ & ½ ¤ ô ¤ ¤ Ù ¤ ½ ½ ½ ê / / V " V " " " " " / / / < < ¢ £ < < < K V " " " V V b V¬ ¬ ç U é C ííí - - Ù Ø - ¡ Y í Y í Y íí U V Y š Ý Ý Ý Ý Ö V ê ½ ½ ½ ê ê ê § Ö V V V V " V V " V " V " V " " V " / / K " / / " " " " V "¬ í Ÿ - F é 9 Y í X Ø Ù Y ¡ ¡ Y Y Y Y Y X Y ¬ a d Y Y Y Y P P V V " V V V V V " / / / " " " " K " / / / K / / / K K " b O < / / " / / / " /

í X íí U é ð Y X í Y - ¡ ¡ ¡ Y Y Y Y Y Y í Y W Ö Ý ê ê Ö ê Ö Ö V V Ö Ö V V V V V V V V " V " " " " " / / K O / K O O < / / < / < / / / / /

íí X í C é ; Y Y í Y - - Y - ¡ Y Y Y Y Y Y X Ÿ a Ö ê ê ê ê ê V / V ê ê / V V V / V V V / / / V V V b " " / K K / / / < " O Â ¢ ¢ Â / ¢ Â /

¡ í X í C é . ç ¬ íí - - - ¡ ¡ Y Y Y Y Y Y X X \ ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê & Ù ½ ½ ê V V / V V " V " / K K < O K K / < Â Â Â Â ¢ < / / / Â Â / Âí Y í ¡ U ð S í X í X S Ø - Ù Y Y Y Y Y Y Y íW \ ê ê ê ê Ö V P P " V O î O K V O < < < K K < ´ £ £ £ K V / O < Â < Â Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â ¢ ù

í Y í C ð N X ¡ Y W 8 Ø - ¡ - Y T Y Y Y Y Y X 8 e a š l a m ò ò O O ¡ ¡ £ £ Y Y - - - Y - - M ñ M M M - -  - -    £ < ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ < ÂY í 9 3 D X Y Y 5 Ï 8 E Ø Y Y Y Y Y Y Y íW ï X a a a ã d ã Ý œ Y d d P K î K î K P K V K V " " " " " V K K O / O / O / < < <  / ¢  ÂX S 3 Ÿí Y Y A … ï ï : X Y Y Y Y Y Y íW E E X Ã Ö Ý Y d Ý ¦ Ý œ š ¦ d d î K K K O O / K V " " V b b " " K / / / / / / O / < <  <  /

5 - Ÿí Y í - + ï ï : 4 ¡ L Y Y Y Y Y íWWW e X 2 S 2 Z < O £ < M O < < / < ¢ £ £ £ £ < < < / < î / /  ¢ ¢ £ <  - Y ¢ ¢ ¢ ¢ ù - ¢ ¢  Ÿ Y Y Y å _ × 8 4 4 D Y Y Ÿ Y í Y Y íW Ÿ X E X ã a 2 ã d b / K O O 2 M / O / V K / / K K " / V " " " V / / b " " / / V K V K / K " " / / /

Y Y Ÿ - : ï 4 4 Wí Y Y í Y Y í Y Ÿ Ÿ X X R X d y Ý ¦ P P î " V " î ã O " " K " K O < < < < / K / / V / " V " " V / / b / / < / < < < ¢ ¢ ¢í 4 : . 4 4 Ÿí Y Y í Y Y Y í X íí X Ÿ R E ã ã ã d M M M £ O K O < M M < / K V / / / " V b V V V / / " / / / < K / < ¢ < < / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢. 4 5 9 í Y í Y í Y Y Y íííí Y X ¬ ç Š V ¦ ¦ ¦ P V V V V Ý Ý Ö ê ê À À ½ ê ê Ý V b " b V " " " K K / < £ £ < £ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / " ¢ ¢ ¢9 D Y Y íí Y Y Y Y í Ÿí X Y Ÿ ¬ ¬ S d V ¦ ¦ P P V V b " " P P V V P d î / V / / < < £ < O K K < ´ £ £ < O < / O < < ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ÂY Y íí Y Y Y ííí X Y Y X Ÿ ¬ W S ã P ã ò î K î O O O O < / V K " " P V V b V V V " V " " " V " K V K / O K K K K " K O < < / <  ¢  / /

Y Y Y Y Y Y í Ÿ Y í Y X ¬ ¬ ¬ E Ø Ø S Ø X Ø ò O M M - M - M ñ £ M O < < O O M O K / O O / / î / K / / K K K K K " / î K K " / /  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢Y í X Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Y í X ¬ ¬ ¬ ¬ X ã ã ã ñ M ñ M î " K O O < < < < O K K O M - M M £  - Y - ¢ Y Y - ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ < /  ¢ ¢ ¢¬ Ÿí Ÿí Ÿ Ÿ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ X X X ò ò M M Z M M - M - M - M M M M M M M P P  M   - - ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   / < ¢ ¢ £ ù ¢ £ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢Y Y íí Ÿ ¬ ¬ ¬ Ÿ X X X X X - m m P ñ M - M  - - M ¢ - - £ - M £ - £ V O - < £ ù £ £ < £ £ £ £ O < £ £ £ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ " / ¢íí Ÿ Ÿ X Ÿí X X X X X X X - - - M M M < < V O O K O £ £ < ù £ O O d J £ £ £ ù £ ¢ ù - ù - - - - ¢  / ¢ ¢ ù ù ù ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ K < L

Ÿ Ÿ X ííí X X X X Y X - M M - M ¢ £  M M M £ £ - ù - ù - - < £ £ O M ù £ < £ < O £ < < < < K K < £ £ £ £ £ £ < < £ ¢ £ ¢ ¢ £ ¢ ¢ O / / ¢ííí X X X X X Y - X M / b O < < < < < / " / / O / / / " " " " " " " V V b b " " " " " b " K / K O < < £ £ < K / < < / ¢ ¢ < ¢ / " / ¢ ¢ L

í X X X X X Y Y Y Y Y £ M ñ Â Â Â ñ Â < < < / K / / / / " / / K " O î < < K O < < £ £ £ £ L < < ù ¢ £ ù ù ù ù Y ù ù ù ù ù L ¢ ¢ b ¢ L ¢ ¢ ¢X X X Y Y Y Y X - - - ñ Â - - Y - - - ¢ - M - ¢ - ù Y Y Y Y ù ù Y O O Y Y ¢ Y Y ù ¢ Y Y ¢ Â - - ¢ V " / " / / ¢ / ¢ L ù ù Â L ù / / ¢ ¢ ù L

X - Y X - - Ø - ¢ - Â - - Â M Â ñ ñ / P Â Â ¢ - ¢ ¢ ¢ ¢ Â Â Â ¢ Â / Â Â Â Â Â ¢ Y ¢ ¢ ù Y ¢ Â ¢ ¢ " Â / ¢ ¢ / / Â ¢ ù ù Y ¢ ¢ ù ù / ¢ ¢ ¢ ¢Y Y Y X - Â Â ñ ñ Â Â ¢ Â Â Â ñ / Ö Ý " / Â - ¢ ¢ Â - ¢ ¢ Â Â - ¢ Â V Â - ¢ ¢ - Y ¢ ¢ - - ¢ - - O / £ - ¢ - ù ¢ ¢ ¢ - ¢ Y ù ¢ ¢ ¢ " ¢ ¢ ¢ ¢Y Y Â " P Â ¢ Â Â - Â Â Â Â Â ñ Â P V / ñ ñ ¢ ¢ - ¢ ¢ - ¢ ¢ Â Â Â ñ V / Â Â Â Â - - ¢ ¢ - ¢ - ¢ M Â ñ ñ î Â - - Â - Â ñ ñ / Â < / ¢ Â Â Â Âñ ñ ñ ñ / " M ¢ Â Â ¢ ¢ Â ¢ - ¢ ¢ - Â Â ¢ - ¢ ù - ¢ ¢ - - ¢ ¢ Â Â M î î Â £ Â Â £ Â Â < Â < £ Â O / M < / M Â M £ Â M Â M M Â < Â ñ Â Â ñ /

330

340

350

360

370

380

Page 39 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

420 430 440 450 460 470 480 490

320 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š Y Y š Y Y Y Y Y Y Y š Y Y š Y š Y š š Y š Y š Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y

Y Y Y Y Y š Y Y Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š Y š Ö Y š Y Y Y š Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š š š Y š š š š Y š Ö š Y š Y Ö Y Y Y Y Y Y ¦ ¦ Ö ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y mY š Y Y š Y Y š š š Y š Y š Y š Y Y š š Y Y š Ö š Ö Y Ö ¦ Y ¦ Y Y Y š Y Y Y Y Y ¦ Ö Ö Ö Ö ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YY Y Y š Y š š Y š Y š š š š š š š Ö š š Ö Ö § Ö Ö § Ö § § Ö § Ö Ö š š Y Y Ö Y Y ¦ ¦ Ö ê Ö Ö ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Yš š š š š š š š š š š Ö š Ö Ö Ö § § § § § ê ê ê ê ê ê ê ê ê § Ö Ö Ö Ö Ö Y š Ö Y Ö Ö ê ê ê Ö ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Yš š š š š š Ö § § § Ö § § § § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê § § Ö § Ö Ö Ö š ¦ Y š ¦ Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š Y Y Y Y Y š Y Y Y š Yš š š š š § § § § § § § ê ê ê ê ê ê ½ ê ½ ½ ê ½ ½ ê ê ê § § Ö § Ö š Y š Ö š š š š Ö Ö Ö Ö š Y š Y Y Y š Y Y š Y Y š Y Y š Y Ö š Y š Y š Y Öš š Ö § § § § § § § ê ê ê ½ ê ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ê ê § Ö § Ö š Y š Y Y š Y š š Y Y š Y Y š š Y š š š Y š š š š Y š š Ö š š Ö š š Ö š Ö šš § § § § § § § ê ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ê ê § § § Ö Ö Ö š š Y š Y š Y Y Y Y š Y š Y š š Y š š š š š š š š š Ö § š Ö š § Ö § Ö § §

§ § § § § § ê ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ § § § § § § š š š š š Y š Y š Y š Y Y Y Y š Y Y š š š š š š š § š š § š § § § § § § § § §

§ § § § § § ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ § § § § § § š š § š š Y Y š Y Y š Y Y š Y š Y š š š š š š š š § š § § § § § § § § § § § § §

§ § § § § § ½ § ½ ½ ½ § ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ § ½ § § § § § § § š š š š š š š Y š Y Y š Y š Y š š š š š š š š š § § § § § § § § § § § § § § ê§ § § § § § § § § § § ½ ½ ½ ½ § ½ ½ ½ ½ § § § § § § § § § § § š š š š š š Y š Y Y š š Y š š š š š š š š § § § § § § § § § § § § ê § ê ê ê ½š § š š š § § § § § § § § § § ½ § ½ ½ § § § § § § § § § § š š š š Y š š Y š Y š š Y š Y š š š š š š § š § § § § § § § § § § ê ê ½ ê ½ ½ ½ ½Y Y Y Y š š š š š § § § § § § § § § § § § § § § § š š š š š š š š š Y Y Y Y Y Y Y Y Y š š š š š š § š § § § § § § § ½ § ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½U m U m m m Y Y Y Y š š š § § § § § § § § § § š š Y Y Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š š š š š š š § š § § § § § § ½ § ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ & &

M U m U M m U m m U Y Y Y Y Y § § § § § § š š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š š š § š § § § § § § ½ § ½ ½ ½ ½ ½ ½ & & & & & &

Z M Z M U U m Z m m m m m m m š š š š š š Y š š Y Y U m m U Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y Y Y Y š š š § § § § § § ½ ½ ½ ½ ½ & & & & & & & Ù

Ø M Ø M Z m M U m U m U m M m m m Y Y Y Y Y Y m m m m m m m m m m Y Y m m m m m m m Y Y Y Y Y Y Y Y š š š § § § ê ½ ½ ½ ½ & & & & & Ù Ù Ù Ù

M - M Ø - - Ø M Ø M Ø M Z Z Z Z m m U m m m m m m m m U U m m U m m m U m U m U m Z m m m m m m U m Y Y š Ö § § § ê ê ½ & & & & Ù Ù Ù ¢ ¢ ¢

M M M M M M M M M M M M - M M M M Ø M Z M Ø Ø - Z - Z Ø M Z Ø M - - - M Ø M Z M Z M Ø M U M Z m ò U m m Y š š š § § ê ½ ½ & & & Ù Ù Ù ¢ ¢ ¢

ò ò ò ò ò ò ò ò m ò ò M ñ ò M ñ ò ò M m M M M M M M M M M M m M m m m m m m M m M m m m m m m m m m U m m Y Y Y Ö Ö ê ê œ ½ & & & Ù ¢ ¢ ¢ ¢

ñ ò ñ ò ñ ò ñ ò î ò ò ò ò m ò m m m m ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ö Ö Ö Y Y Y m Y Y m Y m m ¦ Y Y Y Y m Y Y m Y m m Y m m Y Y Y Ö Ö ê ê œ & & & & Ù Ù ¢ ¢ Ù

î ñ ñ ñ ñ " " P ñ P / ñ ñ Â M M M M ò m ò m P m Y Y ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ö Ö Ö Ö Ö Ö ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ½ ê ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ & & & & & & Ù Ù Ù ¢ Ù Ù

ñ / ñ < ñ ñ Â Â Â Â M Â M M M ñ M ò m m Y Y Ö ¦ Ö Ö Ö Ö Ö Ö § Ö ê ê ê ê ê ê ½ ê ê ½ ê ê ê ê § ê § ê ê ê ê ê ê ½ ½ ½ & & Ù Ù Ù Ù Ù ¢ Ù Ù Ù Ù

ñ ñ ñ O ñ / / < < ñ < Â M ñ M ñ ñ ñ ñ M ñ ñ ò ò ò m m m m m Y Ö ¦ Ö Ö Ö Ö Ö Ö ê ê ê ê ê ê ê Ö ê § Ö § Ö § ê ê ê ê ê ½ & Ù Ù ¢ ¢ Ù Ù Ù Ù Ù Ù

ñ ñ / / ñ ñ ñ ñ ñ Â ñ ñ / / / Â Â Â Â Â Â M Â - M M M M M ò m ¦ Y ¦ Ö Ö Ö Ö Ö § Ö Ö ê ê Ö ê ê ê ê ê ½ ê ê ê ê ê ê ½ & Ù Ù ¢ ¢ ¢ ¢ Ù & & & Ù

î ñ / î < / ñ / ñ Â / / / < < < < / < < ñ Â Â M M M M m m Y m Y Y Ö Ö ê ê ê Ö Ö ê ê ê ê ê ê ê ê ê ½ ê ½ ê ê ½ ½ ½ ½ & & Ù ¢ ¢ ¢ Ù Ù Ù Ù Ù &

/ / / / / O / / ñ /  <    < < ¢      ¢  ¢ M m M m Y m M m m Y š ¦ Y ¦ Y Ö ¦ Ö ¦ ¦ Ö Ö ¦ Ý Ö Ö ê ê ½ ê ½ ½ œ & & Ù ¢ Ù Ù Ù & & & &

/ / " ñ ñ Â Â ñ / / Â Â Â < < Â ¢ - ñ ¦ P M - - ¢ - ù ¢ Y m Y § - ù - Y ù Y - ¢ M M M m š ¦ m m š š § Ö § Ö ½ ê Ö V ê V & & & & & & & & & &

/ / P / /  < < / ñ ñ <  / O ¢ ¢ ¢  < P  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ò š Y š Y š m ñ   ñ  J ¦ ¦ Ö Y Ö § š š š Y š m ò Y Y Ö Ö ê ê œ œ œ & œ & & & & & &

" P / V P / ñ /   / /  O / M M ñ ñ  ñ  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ - m m ñ ¢ ¢  ñ ñ P ò m m P m ¦ Y Ö § § Ö ¦ Ö š Y ¦ Ý Ö ê ê œ ½ & & & & & & & &

" " " " / / / ñ /   ¢ ¢ < ¢ ¢ ¢ M ñ M - - - - - ¢ - ¢ - ¢ ¢ ¢ ù - - - ¢ - - - - ù M M M £ - M M Y ô l l Ö P ¦ ¦ ¦ V V V œ / œ œ œ œ œ ê êV V V V / ñ /    ¢  / /   / / / ñ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù ù ¢ L L L ù Y ¢ ¢ - ¢ - ¢ -  m ¦ Ö š š š Y Ö ¦ Ö § ê Ý ê ê ê ê œ ê œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ b / / /   ¢ ¢  / / " " " ¢ ù  m ñ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ M Y m m m ¢ ù - ù ù ¢ - ¢ ù L ù Y ù L ù ù M ã ò ¦ § l ¤ ½ ½ § Ö ¦ Ý œ ê ê ê ê ê ê ê½ V " / / /  ¢  < / / / < < < ¢ ù ¢ M Z M - ¢ - ¢ - ¢ ¢ U À U  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ - ¢ - ¢ P § ½ ¤ m  £ ò l l š l Y ñ ¦ § ê Ý V V Ý Ý Ý Ý V Ý ê Ö/ V " " / /  / /  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ M M  - - - ù ù ù L L - L ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ - ¢ ù ¢ ñ ¦ ½ ê ê ê š š § § § l § Y § ô ã b œ ê ê Ö V V V ¦ ê ½V " " / / / ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ / " " ¢ ¢ / / / ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ L ù ¢ ù ù ù ù ù ù ¢ ù ¢     ñ ò ¦ m Y Ö š § m Y § ½ V V ê ê ê Y ¦ V Ý œ œ ½ ½" / / / / ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ / / / ¢ ¢ ¢ ¢   ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ù ù ù ù L L ù ù ù L L L ù ù L L L L L L L L š À - ù ù £ < O K V Ö ¦ ¦ d Y ã ò/ / / / ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù ¢ ù ù ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ M l ¢ ù ò l š M Z U U M £ ñ ã P ¦ Y m P m ¦ P Ö/ / / /  / ¢ ¢ ¢ ¢ / / / /  ¢ ¢ / /  ¢ ¢ L ¢ ù ù ù ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù £ ù ù ù ù M M ã M £ £ £ < O ò P ¦ ¦ ê Ö Ý Ý ê/ ¢ ¢ ¢ / "  ¢  " ¢ ¢ / " / /  ¢ ¢ / ñ  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  m P m m ñ ò ñ  ¢ <  / P ¦ Ý Ö Ý ¦ Y Y ¦ ¦ ¦ Y ¦ § š Ý ¦ P P P ¦ ¦ ¦ ¦ Ö P P Ý §

/  ¢ ¢ ¢  " / / ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢   ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ ù £ Z U l õ £ £  £ ù L L £ £ £ < œ ½ § ½ Ö VL ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ / V  / ¢ / ¢ ¢ ¢ £ ¢ ¢ L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L M À À l l L L ù £ K K V O î V ¦ Ý V V ¦ m m¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢  / " / ¢  ¢ ¢ ¢ < £ £ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ù ¢ ¢ ù L ù L ù L L L L ù L ù L L L ù L ù L L L - Ø M M M ù £ < / Ö Y U M P P î ò Ý ½/ / ¢  /  / / ¢ ¢  ¢  /  ¢ ¢ / ¢ ¢ / ¢ / <  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ M m M ù ¢ ¢ ù ù ù ù ù ù ù ¢ ù ¢ ù ù ù M l À l l Y M ù ù £ O K V V d ¦ ¦ ¦ P P¢   / / ¢ ¢ ¢ / / / /  / ¢ ¢ /   ¢ ¢ /  ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ù ¢ - L L ù L L L L L L L ù L L ù ù ù L L ù Y - ù L ù ¢ ¢ ù ù ù ´ £ £ < O V ½ Ý¢  / ¢ ¢ / / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ /  ¢ / / ¢ ù ù L L L L ¢ L L L L L L ù ù ù L ù ù ù ù ù ¢ ù L L ù ù ¢ ù M Z m Y U M ù ¢ ¢ ù ù £ < < / P ñ î œ V/ / < / / / < ¢ ¢ ¢ / ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ù ù ¢ ù ù ¢ ù ¢ ù L ñ l ¢ L  l l l ô § l l l Z H K V y Ý ê š m ¦ V O ¢¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ / /  ¢ ¢  < ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù L L L ù ù L L L ù ù ù ù ¢ / < ¢ ù ù ù ´ O / Ý ¦ V V¢ ¢ ¢ ¢ ¢   < ¢ ¢ ¢ / < £ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù L L L L L L ù L ¢ ù ¢ / ¢ ù L ¢ ¢ O K V Ö m V b¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / " / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L ù L L ù L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù L ù ù L ù ò ò ù m l l l m m Y š Ý î ¦ ¦ Y Y ¦ P m ñ ò î ñ

 / / / /  ¢  / ¢ / /  / ¢ ¢ / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù ¢ L ¢ ù ù ¢ L  M ¢ ¢ ¢ Z U ô l Y M  < < K / Ö ¦ m P V V O m¢ ¢   ¢  / / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ ù ù ¢ L ¢ L ¢ ¢ L ¢ ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ´ £ £ < < / O / ¦¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / b / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù L ¢ ù ù ù L ¢ ù ù L ¢ L ¢ L ù ù L ù - ù L ù L ù L ù ù L L ù ù L ¢ L ù ù ù ¢ ù L L ù ù ¢ L ù ù L L L L L L L £ ¢¢  / / /  / ¢  ¢ / ¢ /  / / ¢ ¢ / /   ¢ ¢ ù ¢ ù ù ù ¢ ¢  m ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù ù ù L ù ù ù ù ù ù L ù ù ù ¢ ù ¢ ù L ù ù ¢ ù L ¢ ù L L V ½Â /  ¢ ¢ /  ¢ / / ¢ / ¢ / /  ¢ ¢ ¢  ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ù L L L L L L L ù L L ù L L L L L L L L ¢ L ù £ L ù ù L L ù ù L ¢ L L < # § ¦L L L L L L L ù ù L ù L L ù L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ù L ù ¢ ù ¢ ¢ ù ¢ ¢ ¢ ù ù ¢ ¢ L L ù L ù ¢ ù ù ¢ ù ¢ b d / V¢ ¢ ¢ " P L L L L L L L L L L L ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L L ù L L L L ù L L L L L L ù L L L L ù ù ù ù ù ù ù ù L ù - L ù ¢ ù ¢ ¢ L ù L L L L L ù £ J ½ù ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ù L L ù L L L L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ¢ L ¢ L L ù L L ù L L L L L L L L L ù L L L ù L ù L L š l Ø L ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù < < O O V V Ö ¦ "¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ L ¢ L L L L L L L L L L L L ¢ L L L L L L L L L L ù ù L L ¢ L ¢ ù ù ¢ ù - ¢ L ¢ ù L ¢ L ¢ / O K P P P " V P¢ ¢ L L ¢ / P U ¢ L L L L L L L ¢ L L L L L L ù L ù L ù ù ù L L ù ù L ù L L L L L L L L ù ù ù ù ù ¢ L L ¢ L ¢ L ù ¢ ¢ L L L L L L L L L ¢ <¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ / / ¢ ù ¢ L ù L ù L ù ù ¢ L L L L L L L L L L L L L ù L L ù L L ù L L L L L ù ù ù ù ù ù ¢ ù ù ¢ L ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ù L

ù ¢ Â ¢ ù ù ¢ ù L L ù ù L L L L L L L L L L L L L ù L L L L L ù L L L L L L L L ù L ù ¢ L ¢ ù ¢ ù ù ù ù ù ¢ ù ¢ ¢ L ¢ ù ù ¢ ù ù ¢ ù ù ù L ¢¢ Â ñ ¢ ¢ ¢ Â Â ¢ ¢ Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ù ¢ ù ù ¢ ù L ù ù ù ù ù ù ¢ ù ¢ ù ¢ ù ù ¢ ù ¢ ù ù ¢ ¢ ¢ ù L £ ñ ò" ñ Â Â / Â / / Â / / / / / / / / Â / Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù ¢ ù ù ù ù ¢ ù ¢ ù ù ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ù O V ê Ö VÂ Â Â ñ ñ Â Â ñ Â / Â Â Â Â ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ - ¢ - ù ¢ ¢ - ¢ ù ¢ - ¢ - ¢ ¢ - ¢ ¢ ù ¢ ù ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Â £ < M P V

330

340

350

360

370

380

Page 40 Luminaro (Mizoguchi) Shelley Lee

490 500 510 520 530 540 550

320 m m Y m m m Y m Y m m m m Y m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y ¦ Y ¦ m m P m m m P m ò

m Y m m Y m Y m m m m Y m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m Y Y Y Y Y Y Y Y ¦ Y ¦ Y ¦ ¦ Y m P m m m P m ò òY Y m Y Y Y m Y m m Y m m m m m Y m m m m m m m m m m m m m m m m Y Y Y Y Y Y Y Y Y Ö Y Ö ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ P m m P m m m ò mY Y Y Y Y m Y m m Y m Y m Y m Y m Y m Y m m m m m m m m m Y m Y Y Y Y Y Y Y Ö Y Ö Ö Y Ö ¦ Y ¦ ¦ Y ¦ m ¦ m m m P m P m mY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y m Y m m m Y m m Y m m Y m Y m Y Y Y Y Y Y Y Y š Ö Y Ö Ö Y Ö ¦ Ö Y ¦ Y ¦ ¦ ¦ Y m P m m m m m òY ¦ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š Ö š Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y ¦ Y ¦ ¦ ¦ Y m P Y P m m m P mÖ Y Y Y Y Y Y Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š Ö š Ö š Ö Ö Ö Ö § Ö Ö Ö Ö Y ¦ Y ¦ ¦ Y m P m m m m m P m òš Y š š š Ö Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y š Ö Ö š Ö Ö Ö Ö Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö Ö Y ¦ Y Y ¦ ¦ Y m P m m m m mÖ š Ö š Ö š š š š š Y š š Y š Y š Y š Y š š š š Ö š Ö Ö Ö Ö Ö § Ö Ö Ö § § Ö Ö § Ö Ö š Ö ¦ Y ¦ Y Y ¦ m Y m m m m m m m P§ § § § § § Ö § š š š š š š š š š š š š š š š Ö § Ö § Ö § Ö § Ö Ö § § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Y Y Y ¦ Y Y Y m Y m m m m P m§ § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § Ö § Ö § Ö Ö Ö Ö § Ö Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Y Ö Y ¦ Y Y ¦ m ¦ m m m m m m m§ § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § Ö Ö Ö Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Y Ö Y Y ¦ Y Y ¦ Y ¦ m ¦ m m m m m m§ ê § ê § § § § § § § § § § § § § § § § § ê § § § § § § § § § § Ö § § § Ö § Ö Ö Ö Y Ö Y Ö Y Y Y ¦ Y Y ¦ m m m m m m m mê ½ ê ê § ½ § § ½ § § § § § § § § § § § ê § § ê § § § ê § § § § Ö § Ö § Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Y š ¦ Y Y Y Y Y ¦ m Y m m Y m m m½ ½ ½ ½ ½ ½ § ½ § § ½ § § ½ § § § § § ê § § ê § § ê § § § § § § § § § Ö § § Ö Ö š Ö Y Ö Y Y Ö Y Y Y Y Y Y m Y m m m m m& ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ § ½ § ½ ½ § § ½ § ê ê § ½ ê ê ê ê § ê § § § § § § § § § Ö § Ö Ö Ö š Ö Y Ö Ö Y Y Y Y Y ¦ Y m Y m m m m m& & & & ½ ½ ½ ½ ½ ½ § ½ § § ½ § ½ § ½ ½ ê ½ ê ê ½ ê § § § § § § § § § § § Ö § Ö § Ö š Ö Y š Y š Y Y Y Y Y Y m Y m m m m& Ù & & & ½ ½ ½ ½ ½ ½ § ½ ½ § ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ ½ ê ê § ê § § § § § § § § § Ö § Ö Ö š Ö š Ö Y š Y Y Y Y Y Y Y Y Y m Y m mÙ & & & & & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ ê ê § ê § § § § § § § § § § Ö § Ö š š š š š Y š Y Y š Y Y Y Y m Y m m YÙ Ù Ù & & Ù & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ § ê § § § § § § § § § § § Ö § § Ö š š š š š š Y š Y š Y Y Y Y Y m Y m¢ ¢ Ù Ù Ù & & & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ § ê § § § § § § § § § § § § § § š § š š š š š Y š Y š Y Y Y Y Y Y Y Y m¢ Ù Ù Ù & & & & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ ê § § § § § § § § § § § § § § § § § š š š š š š § š š š š Y š Y Y Y Y Y YÙ Ù Ù Ù & & & & ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ê ½ ½ ½ ½ ê ê ½ § § § § § Ö § § § š § § š § š § š š š š š š š š š š š Y š Y Y Y š YÙ Ù & & & & œ ½ ½ ê § ê ½ ê ½ ½ ½ ê ½ ½ ½ ½ ê ê § § § § § § § § § š š š š š § š § š § § § š § š š š š š š š Y š Y š Y YÙ Ù & & & & & œ ê ê Ö š § § § § ê ½ ¤ ½ ½ ½ ½ § § § § § Ö § Ö § š š š š š š š § š § § § § § § § § š š § š š š š š Y Y YÙ & Ù & & & & & ½ ê ê § Ö š š š § ½ ½ ½ ½ § § § § § š Y š š š š š š Y Y š Y š š § § § § § § § § § § § š š š š š š š š šÙ Ù Ù Ù Ù & Ù & & & ½ ½ ê § Ö § § ½ ê § § § § § š š Y Y m Y Y Y Y Y m m m Y Y š § § § § § § § § § § § š š § š š š š š š& & & & & & & & ½ ½ ê ê § § § § § § § § § § š Y Y m m m U m m U m U U m U m Y š š § Ö § § š § š § š § § š š š š š š š š& & & & & & & & ½ ½ ½ ê ê ê § § § § § § § § š Y Y m m U m U U m Z m m Z U m m m Y Y š š š š š § § š š š š š š š š š š §

& & & & & & & ½ ½ ½ ½ ½ & ½ & & & & ½ ê § § § § § š Y m m m M U Z M Z Z U M U m m U m Y Y Y § š š š š Y š š š š š § § §

& & & & & ½ ½ ½ ½ ê ê ê ê ê ê § § § § § § § Y Y m m m U m U U M U U U Z M Z M U U M U m m m U m m Y Y Y Y Y Y š š š § §

& ½ ½ œ & ½ & & ½ ½ ½ ½ ê ½ ê ê ê ê ê ê Ö § Ö Ö š Y š Y U U U m U M Z M U U U U Z m U M U Z M U m m U m m m Y Y § š § §

& & ½ & & ½ ½ ½ ½ & & ½ ½ ½ ½ ê ê ½ ê ê ê Ö § Ö Ö Ö § § š š Y Y Y Y Y Y m m m U m U U U Z U U U U Z M U U m m Y š Ö Ö š½ ½ ê ½ ½ ½ ½ ê ½ ê ê ê ê ê ê ê ê ê Ö Ö Ö § Ö ¦ Ö Ö Y Ö Y Y Y m m Y Y m m m U m M U U M Z m M Z M Z Z M Z U U m m Y š Öœ ½ ½ œ œ ½ œ ½ œ ê ê ê ê ê Ö ê Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ Ö Ö Y ¦ Y m m m m m m m U m m U m Z m m Z M U M Z Z M Z U m Y šê œ ê ½ & œ ½ ½ ê ½ ½ ê ½ ê ê ê ê ê ê ê ê Ý Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ Y m Y m Y Y Y Y Y Y Y m m m m m Z M U M U M M U Z U M U U

Ö V ê ê ê ½ & ½ ½ ½ ê ê ê ê ê ê ê ê œ ê V ê Ý Ý V Ö Ý Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö ¦ ¦ Y Y ¦ m m Y m m m m m m m U m U m U U M Z Z Mê œ œ ½ ½ & & & ½ ½ ½ ½ ê ê ê Ö Ý ê œ ê œ ê ê V ê Ö Ö Ö § Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y Y Y m m m m m m m m m m m m m m mê ê ê ê ê ê ê ê ½ ê ê œ œ ê ê ½ œ œ œ V ê ê V ê ê V Ö ê V Ö Ö V Ö Ý V Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y Y Y ¦ ¦ ¦ ¦ m m m m m m U

ò m ¦ ¦ Ö Ö ê ê œ œ ê œ œ V ê V Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ý V ê Ý Ý Ý V V ê V ê Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö YÖ Ö ê ê ê ê Ö ê ê ê œ ê ê ê ê ê œ V œ œ V V œ V V œ œ V œ V V œ V œ V V V V Ý V Ö Ö V Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ê Ö Ö Öê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê œ œ œ œ œ ê ê œ œ ê ê ê ê ê ê ê V ê ê ê V V V Ö Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö ¦ Ö Ö Ö Öš ¦ ¦ Ö Ö Ö § § ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê œ V ê ê Ö V Ý Ý V V œ ê œ V ê V ê ê V Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ö ¦ Y Y Y Y ¦ Y Yê ½ î < ù ù ù ù ù M m ¦ Ö ê ê ê ê ê œ œ œ V œ ê ê œ V œ œ œ ½ & œ œ œ V V V V V Ö Ö Ö Ö ¦ Y ¦ Ö Ö Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Y Y ¦ ¦P P V Ý V § § ê ½ ½ ½ ê § ¦ ê ½ ê ê ê ê œ ê œ V œ / œ & & Ù Ù Ù & ½ œ ê V Ý V Ý Ö V ê Ö V Ö Ý Ý V V V V Ö Ö § § m m § Y½ & & & & & & & & ½ ê ê ½ ê § Ö § Ö Ö ê ê ê ê ê œ œ œ & & Ù ¢ Ù ¤ ½ Ö ¦ ¦ V ¦ ¦ V ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ V V ê & œ V P ñ ¢ ¢ ñ ñ ñ

Y Y Y ¦ Ý ê ½ & & & ½ ê ê ê ê ê Ö Ö § Ö Ö Ö Ö V ê œ ê & Ù Ù ¢ Ù & ½ ê Ö Ö V ¦ V V Ö ¦ ¦ ¦ ¦ P V Ö ê ¤ ½ P ñ  ¢ ¢ ¢  ÂV Y ¦ Ý V ñ M M M M m m ¦ Y Ö ¦ Ö ê Ö Ö ê ê ê ê ê œ œ & Ù ¢ Ù ¤ ½ § Ö Ö P P P V ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ P P ¦ ¦ P P ñ ñ P P ñ ñ

¦ m P ¦ Y M M M Z Y Ö Ö Ö Ö Ö Ö š š Ö § Ö Ö ¦ V V ê œ & Ù ¢ ½ a Z m Y š § Ö ¦ P m m P P P / P Y Y P m P P P ñ m P P PU m U U " V § § ê ê § š Ö Ö § Ö Y m m ò m Ö § ½ ½ V œ & Ù Ù Ù l š ê Ö ¦ ¦ P P P   ¢  m Y Y P P V P P P P P P P P P mY m P K V Y ¦ § " V š § ¦ š U l § Ö Ö ê ê Ö Ö Ö V ê ê & Ù ¤ ½ & ½ ½ ê Ö Ö ¦ ¦ ¦ ¦ P ¦ ¦ P P / P P P ¦ ¦ ¦ ¦ Y ¦ Y Y P PP m m ñ P P m m V V Ö š Y Y l š § § § ê ê ê ê Ö ê Ö ê ½ ½ ½ § § š Y Ö Y Y Y P P ¦ P Y ¦ ¦ P P P ñ m P ñ P ñ ñ ñ m ñ m mm Ö § ê ê ½ ½ ½ ê ½ ê Ö Ö ê § § Ö ¦ Ö Ö Ö Ö § Ö Ö ê § ½ ê ê ½ ê Ö Ö Y Y P P m P P m P P m m P m P m P m m ñ ñ m ñ m P PY U P K ¦ Y ¦ V ê § Ö Ö § œ œ œ ê ê ê Ö Ö Ö ¦ Ö Ö ½ ô ô ô ½ ½ ½ ê ê Ö ¦ Y Y P ¦ ¦ P P P P P P P P P P m P m P ñ ñ m m Pš Ö V Ý Ö Ý Ý Ý ê ½ ½ Ù ¤ ½ & ½ ½ ½ ê ê ê ê Ö Ö Ö Ö ¦ § § Ö š š š š Y m ñ  ñ m Y ¦ ¦ P P P P m P m m P m P m m P m m m< ã ã £ ù L L ù £ £ < ñ ò ã Y ã m Y Ý Ö Ö Ö Ö ¦ Ö Y Y Y Y m m ¢ ù M M U l m U U ñ m ñ m m m P m P m P m m m P m m P m m¤ Ö ù L L L L ù L L £ < P Y ò ò ò M ñ ò ¦ ½ ¤ § Ö § § Ö Ö ¦ š Y Y m m m P   ¢ L L ¢  U Y P P m P m m m P m m m m m mY P / P Y P P m P ¦ l § § § § § ¤ ½ ê ê ê Ö Ý V Ö Ö Ö ¦ ¦ Y m Y Y š š P ¢ ¢ ¢ ñ m m P P P P / m P m m P m m m m ñ m m mV Y m " V l P V Ö V Y Y Y š š š Y Ö § § ½ ê V Ö Ö V Ö š Š l U - ¢ - - - - Y Y L L ¢ U m P / ñ m ñ m m m m m m m m m m mê V ½ ½ < L L L L L ù ù ù < î ½ ½ ô < ¢ M õ ô ê Ö § § Ö Ö m U U U m - - - - Y L Y - ñ ñ m m ñ ñ m m m m m m m m ñ m m mm m P V P P ¦ ¦ Ý Ý ê Ö V Ý Ö ê Ö ê Ö V ¦ Ö § Ö Ö Ö § Ö ¦ U U U U Z - Y Y Y Y Y Y L Y m ñ m m m m m m m m m m m ñ ñ m ñ

V ê § Ö ê ½ ½ ½ & ½ ½ § § § § Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ¦ Ö ¦ ¦ m m U U Ø - - - Y Y Y Y Y Y Y Y Y  m m m m m m m m m m m m m m m m < m m / P < ¢ ù £ m V § l l š Y ½ ê Ö ¦ P ¦ P P š õ U S - X S - - Y Y Y Y - Y Y Y Y Y m m m m m m m m m m m m m m m P< Ò d = = L £ £ H £ O / & / O < < ã l ½ ê § ê § m U U U U U - Y Y Y Y - Y Y Y Y Y  m m m m m m m m m m m m m m m m mÝ Y £ ¢ ¢ £ ¢ < / K / ¢ ½ K < < < M š ¤ § ô ¤ l U S X X Ø U ¢ Y ù ¢ Y ñ m m  - - - - ¢ ñ m m m m m m m m m m ñ m m mM ñ £ £ ¢ ¢ ù ù ¢ £ î " ½ ½ Ö ¦ m Y ô ê Ö V § § Ö § Y U U U U U U - S - - - - - - Y Y Y -  m m m m m m m m m m m m m m¦ m P V ¦ Y Y y V ¦ U ¦ / Y õ U § § ¦ V ê ê ¦ ¦ ¦ ¦ Ö š š l U S S - - Ø -   - - ¢ - -  m m m m m m m m m P m m m m mÖ š š V ¦ P ñ M £ O Y § ¦ § Ö š Y ½ l Ö ê ¦ § ½ ½ ½ U U S Ø U Y - - - ù m m ñ M - - - - - m Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y m

330

340

350

360

370

380