persian propaganda

ایران و یونانیغات پارسی در جنگهایگاه تبلیت و جایاهم

ǪǕ ƸƢŧƳǼǭƸǚǅƗǾƗƹƸǼǽ∗

ŪǲƩ ǴǪƾǪƽƘǵǻƗǽǷ ǯƗƸǽǭ ǨǭƗǸǕ Ƿ ƸǅƘǲǕ Ƿ ǯƘǱǸƐƘǂūƷǸǂŧ ƷƳ ƸƥǼǽǂǲǭƘƲǵǾƹ ǴƩǸơ ƳƷǸǭ ÛǯƘǽƳƘǻƘøǭƗ ÛǴøƢǝƸū ƷƗƸǡƗ ƷƳ ǴŢǱƋǽǭ ǰǾǯƘƳǷƴƭ ƘơǻƳƘǱǽǪƜơ Ûǳƴǁ ǴƢǝƸū ǳƴǾǸƽ ƹƗ ƟƘǚǻƷ ǷƳǡǾƚƠƽƗǴƢǁǸǱ ŪǲƽƘǵǻǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁǼǷƿƷƗƺūƘǵǻǯƘƱƷǸǭǽǱƘǱǸǼǭ ǯƘǂǱǼƽƷƘř Ǵŧ ƴǲǵƳǾǷ ǯƘǽǱƘǱǸǾǨƛƘǢǭ ƷƳ ǯǸūƘǱǸū ƫǸǎƽ ƷƳ ǯƘǽƴŨǽǯƳƸøƛ ƷƘøŧ Ǵƛ ƹƗ ÛƸŬǁǾǳǸƘǵǻǪƜơǾơƘǚǼǪƜơ ƴǉ ǷǾơƘǚǼƴǱƳǸƜǱ ǨǝƘǙƽƷƘřǾƘǂūƷǸǂŧ ƷƳ ǯƘǼǽƘǵǽƿȆơ ǯƘǂǭǼÛǯǸūƘøǱǸū ǧƘŨǁƗ ƷƳ Ƙơ ƴǱƳƸŧǡƗƹ ǫƗǸǽƥƘơ ƠƮơ ƗƷ ƠƽƳƸǾƷǸơƗƸŚǭƗ ƠǮǒǕ Ƿ ƷƗƴƢǡƗ ƸǻƴǲǵƳ ƷƗƸǡ ǯƘǁƘǶǱƋǍ ƷƳǼǂŧƸŨǂǩǼƘǵǽǴøƛ ǯƘǂǽǯƘǂøǱ ÛǯƘøǱǸ

ǭ ƷƴǢš Ǵŧ ƴǱƳƗƳǼǁ ƹƗ ƴǲǱƗǸơǾǳǸƘǵǻǪƜơǾơƘǚǼƗƸƛǻǖǊøơǾǯƗƴøƮƢǭ ƚøǪƩ Ƿ ǰǮøǁƳ ǜǽǱƘøǱǸǼƴøǱƸƜƛ ǳƸøǶƛǯƳƘƢøƽƸǝřǾŦƘǵǼǽƗƸƛǻƷƗƸǡƸƛ ÛƟƘǕȆǍƗ ƚƾŧǻǱ Ƙƛ ƚƽƘǲǭ ǌƛƗǷƷǾƘǵǷƸǻƥƘơǾǳƘŬǂøƢƽƸř ǯǸŢǮǵ ƷƗƶūƸƘøǵǻǽǱƘøǱǸǼƲǱƗƸƛøǾÛƴǞǩƳǼƾǲŬǭ ǷǾǪƜơ ÛƘǾǵƘǁ ǳƘŚƽ ǯƗǷƗƸǝ ƷƘǮǁ ÛǳƘǁ ǼūƴǱƹƗƸƛ Ƿ ƟƷƴǡ ǘǼƛ ƠŧƸǁ ¡øǾǂøŧƸŨǂǩ ƷƳ ǨøǪǭ Ƿ ǫƗǸøǡƗ ƸƢǂǼÛƘøǵ

ƷƗƺūƸƛǻŬǲƩ ƟƘǢƛƘƾǭǼƳ ǯƘƽ ÛǯǸūƘǱǸūǽǨƮǭ ƷƳ ǳƘŚƽ ƹƗ ǯƴƘǵǻƛ ƷǷƴǅ ÛǯǸūƘǱǸūǾǱƘǾƘřƸƛ Ƿ ǴǼǽǯǸƢƽƘǵǻŬǲƽǼƷƳǙ Ƿ ǳƴǁ ǳƳǸǂū ǠǍƘǲǭǾǳƸ¡ǴǱǸǮǱƘǵǽǼǪƜơǾơƘǚǼǂǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁ Ǵŧ ƴǲƢƾǵǼǭ ƷƘŧ ǴƛǼƴǲƢǝƸūƗ ƸƛǽƗ ÛƻƘƽƗ ǰǽƷƘƢøǁǸǱ ǰƽƷƸƛ Ƙƛ Ƙơ ƠƽƗ ǯƋ ƸƛǼǁ Ƿ ƸǅƘǲǕǾƘǵ ǳǸǻǪƜơǾơƘǚǼƽƷƘřǾƽ ÛǯƘǾǪƜơ ƠƽƘǾơƘǚǼƘøǵ ŪøǲƩ ƷƳ ƗƷ ƘǶǱƋǻƴøǭǽƜơ ŦǾøǾǷ ǰ

ƸǂơǽƘǮǱ Ƭǽƴ

ǸƕƴǽƗ ÛǳƘǁǲŨơ ÛǼǵƘǁ ǳƘŚƽ ÛǼǵƘǁ ǻţǸǩǾŦƘǵǻř ÛǯƘǚǪƜǭ ÛǼơƘǚǾǪƜơǾǸŬǂǼǽƘǵ

∗ƢƽƗƷƘǽƳƘťƗƷƗ ǳƘŬǂǱƗƳ ưǽƷƘơ[email protected]

ǧǸǅǷ ưǽƷƘơĤĥĤĥīīǽƶř ưǽƷƘơƸƿĤħĩīĬ

) پژوهشی-علمی( های تاریخی پژوهش دانشگاه اصفهان-دانشکده ادبیات و علوم انسانی

93-114 ، ص1389 تابستان، )6پیاپی (2دورۀ جدید، سال دوم، شمارۀ

ơƘǚǼơƘǚǼơƘǚƴǱƳǸƜǱ ǨǝƘǙƴǱƳǸƜǱƴǱƳǸƜǱ ǨǝƘǙǨǝƘǙƽƷƘřƽƷƘřǾƽƷƘřǾƽƷƘřƽƷƘřǾƽƷƘřƘǂūƷǸǂŧ ƷƳ ǯƘǾǯƘǾǼǽƘǵǽƿȆơ ǯƘǂǽǯƘǂǽǭǼƷǸơƗƸŚǭƗ ƠǮǒǕ Ƿ ƷƗƴƢǡƗǻƴǲǵƳ ƷƗƸǡ ǯƘǁƘǶǱƋƘǶǱƋǍ ƷƳǼǍǼǍǂŧƸŨǂǩ

ǁǾǾǁǾǁǳǸǾǳǸǾƘǵǻǪƜơǾǪƜơǾǪƜơơƘǚǾơƘǚǾǼơƘǚǼơƘǚƗƸƛǻǖǊøơǾǖǊøơǾǖǊøơǯƗƴøƮƢǭ ƚøǪƩ Ƿ ǰǮøǁƳ ǜǾǜǾƷƗƸǡƸƛ ÛƟƘǕȆǍƗǻǱ Ƙƛ ƚƽƘǲǭ ǌƛƗǷƷǾǱǾǱƘǵǷƸǾƘǵǷƸǾǻƥƘơǾƥƘơǾƥƘơǳƘŬǂøƢƽƸř ǯǸŢǮǵ ƷƗƶūƸǾƷƗƶūƸǾ

ǵƘǁ ǳƘŚƽ ǯƗǷƗƸǝ ƷƘǮǁ ÛǳƘǁ ǼūƴǱƹƗƸƛ ǷǼǵƘǁǼǵƘǁƛ ƠŧƸǁ ¡øǾƛøǾƛǫƗǸøǡƗ ƸƢǂøǾƸƢǂøǾƳ ǯƘƽ ÛǯǸūƘǱǸūǽǨƮǭ ƷƳ ǳƘŚƽ ƹƗ ǯƴǽǯƴǽƘǵǻƛ ƷǷƴǅ ÛǯǸūƘǱǸūǾƛǾƛǱƘǾǱƘǾ

ǴǱǸǮǱƘǵǽǼǪƜơǾǪƜơǾǪƜơơƘǚǾơƘǚǾǼơƘǚǼơƘǚǂǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁ Ǵŧ ƴǲƢƾǵǼǂǲǭƘƲǵǼǂǲǭƘƲǵǭ ƷƘŧ ǴƛǼǭǼǭƴǲƢǝƸūǁ Ƿ ƸǅƘǲǕǾǁǾǁƘǵ ǳǸǾǳǸǾǻǪƜơǾǪƜơǾǪƜơơƘǚǾơƘǚǾǼơƘǚǼơƘǚƽƷƘřǾƽƷƘřǾƽƷƘřƽ ÛǯƘǾÛǯƘǾǾƽǾƽǪƜơ ƠƽƘǾƠƽƘǾǾǪƜơǾǪƜơơƘǚǾơƘǚǾǼơƘǚǼơƘǚƷƳ ƗƷ ƘǶǱƋ

ǲŨơ ÛǼǵƘǁǾŦ ǲŨơǾŦ ǲŨơƘǵǻř ÛǯƘǚǪƜǭ ÛǼơƘǚǾǪƜơǾǸŬǂ řǾǸŬǂ řǼǽƘǵ

Ĭħ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ǫƳƸǭ ǴǭƘǕ ƠǁƗƳƸƛƟƘǚǾǪƜơ ǳƷƘƛƷƳ¡Ƿ ǴøǪǾƭ ƹƗ ƟƷƘøƜǕƴǲǝƸơǻƠƽƗǯƗƳƘǾǁ ÛǼǱƘǶǲř ǯƘūƴǲǲǥ ƚǾǙƸơ ǌƽǸơ Ǵǥ

ǴøƢǝƸū ƷƘøǥ Ǵøƛ ƺøǚǭ ǯƘūƴǲǵƳǸǂƢƾǁ Ƿ ǴǂǽƴǱƗ Ƿ ǰǵƵǼǭǴǂǽƴǱƗ Ƿ ƷƘƢǝƷ Ƙơ ƳǸǁǧƸƢǲǥ ƗƷ ƘǵƴǲǲŧƠǭƴƱ ƷƳ Ƿ

ƴǱƸǾŬƛ ǯƘǁƳǸƱ ǔǝƘǲǭǰǮǁƳ ǌƽǸơ ŪǲƩ ƷƳ ƟƘǚǾǪƜơǴǱƗǸƩ ÛǰƢǁƘǥ ÛǯƴǱƘǂǝƗ ǻƗƸƛ ǻƴǲǽƗƸǝ Ƿ ƳǸǁ Ǽǭ ǫƘƪǱƗ

ƠøøƽƘǵƷǷƘƛ ƿƷǷƸøøř Ƿ ǯƳƹTaylor, 2003: 25;

Vaverka,2006: 5-6; Walton, 1997:384

ƟƘǚǾǪƜơ ÛƳƴǱǸǾř Ǽǭ ǓǸǡǷ Ǵƛ ŪǲƩ ǼƢǡǷƗƜƥƘǳƳƸŧ ƟǴƮǪƽƗ ǴǥƠǾǮǵƗ Ǭǥ ǻƗƸơƚøǮƛ Ƙøǽ ŪøǲǞơ ÛƸǾǂøǮǁ ƹƗƠƾǾǱ¡ƫȆƽ Ƙƛ ƟƘǚǾǪƜơ ǳƴǮǕ ƟǷƘǞơ ƘǭƗƷƳ ǼŬǲƩ ǻƘǵ

ǼǮǱ ƗƷ ǫƳƸǭ ƳǸƱ ǻƳǸƱ Ǵƛ ƟƘǚǾǪƜơ Ǵǥ ƠƽƗ ǰǽƗÜƴǂǥǔǡƗǷ ƷƳ¡ǻƹǷƸøǾř Ƿ ǰƢǂøǥ ǻƗƸøƛ ǼǲǽƺŬǽƘøƩ ƟƘǚǾǪƜơ

ƠƽƗ ƠǱǸǂƱ Ƹƛ ƟƘǍƘƜơƷƗÛǼøƽƘǮƭ Ƹǖøǁ ǴƢǁƶū ƷƳǷ ƸŬøǁƳƸū ǯƘøǚǪƜǭ ÛǴǦøƽ ÛǴƢƾƩƸƛ ǀǢǱ ÛƸǲǵ ÛǼǁƘǢǱ

ǳƸǾǙǼøǭ ƿǷƳ Ƹøƛ ƗƷ ƟƘøǚǾǪƜơ ƷƘøƛǳƹǷƸøǭƗ Ƿ ƴǱƴǾǂøǥǷ ǴøøøøøǭƘǱƹǷƷ ÛǳƷƗǸǵƘøøøøøǭ ÛǯǸøøøøøǽƺǽǸǪơ ÛǸøøøøøǽƳƗƷ

ǳƸøǾǙWalton,1997: 397, 409ǻƺøǾš ƟƘøǚǾǪƜơǻƗƸøƛ ƫƸǎǭ ǻƘǵƷǷƘƛ Ƿ ƴǽƘǢǕ ǫȆǕƗ Ƿ ǗȆƛƗ ƸŬǭ ƠƾǾǱǴøƛ ǯƳƸøǥ ƷƘøƢǝƷ Ƿ ƸøǦǞơ Ƿ ǯƴǾǂøǽƴǱƗ Ǵƛ ǫƳƸǭ ƚǾǙƸơ

ǳƗǸƲǩƳ ǠǽƸǍǪƜơǾƷƳ Ǵƛ ƟƘǚǽř ǯƘūƴøǲǲŧ ƠøǝƘøǾǫƘǷ ƘøǵǗȆƛƗǭ ƠǶƩ ƘǵǼǭ ƘǶǱƋ Ǵƛ Ƿ ƴǵƳǼǸūǽš Ǵøš Ǵƛ ƴøǾƺǻƛǾƴǲǽƴǲǂÛƗ ǴǱǽƛ ǴǱǸŬš ǴŨǲǾƴǲǽƴǲǂƴǩǸū¡ĤĦīħ ĥĤĦº

ƷǸøøǁƋǻÛĤĦīħĨĬħ ºTaylor, 2003: 14, 25 ºWalton, 1997: 388, 394ff

Ǽǭ ƗƷ ƟƘǚǾǪƜơ ÛŪǲƩ ǯƘǭƹ ƷƳǴƛ ǫƳƸǭ ǰƢǁƗƳƗǷ ǯƗǸơǸøǮǱ ƸǾƜǖơ ŪǲƩ ƹƗ ƠǽƘǮƭ Ƙǽ ƳƸƜǱǻƘøǲǖǭ Ǵøƛ ǰøǽƗ Ƿ Ƴ

ǰƢǁƗƳƗǷǯƘǂøǾūƴǱƹ ǰƢƱƗƴǱƗ ƸǎƱ Ǵƛ ƷƳ ǫƳƸǭ¡Ƹøǵ ǴøƛǼǪǾǩƳƠƽƗǼǭ ƟƘǚǾǪƜơƷƳ Ǭøǵ Ƿ ƷƘøƢǞū ƷƳ Ǭøǵ ƴǱƗǸơ

Ǽǭ ƷƘǥ Ǵƛ ƸƢǂǾƛ ƟƘǚǾǪƜơ ǼǱƘǭƹ Ƿ ƴƛƘǽ ƙƘơƹƘƛ ƷƗƳƸǥƴǽƋƷƗƳƸǥ Ƿ ƷƘƢǞū ǴǥƠƽƘǾƽ Ƿ ƟƘǚǾǪƜơŪǲǵƘǮǵƴǲǁƘƛ

ǴŬǱ ǳƴǱƹ ǻƗƸƛ ƠƽƗ ǻƴǲǮơƷƴǡ ƷƗƺƛƗ ƟƘǚǾǪƜơǷ ǰƢøǁƗƳƟƷƴøǡ Ǵøƛ ǯƴǾǂøƲƛ ǫǷƗƴøơCull, 2003: 317-23;

Standler, 2005:2; Walton, 1997:398ffƷƳƗƷ ǯƴøƛ ƹƗ ǼǂøƲƛ ǼǱƗǷƷ ŪǲƩ Ƿ ƟƘǚǾǪƜơ ÛŪǲƩ ǯƘǭƹ

Ǽǭ ƷƗƸǡ ǴǪǮƭ ƳƷǸǭƫȆƽ ƸŬǽƳ Ǵǥ ƴǲǵƳƴǲƢƾøǾǱ ƷƳƘǡ ƘǵƴøøǲǵƳ ƷƗƸøøǡ ƸǾƥƘøøơ ƠøøƮơ ƗƷ ǯƋTaylor, 2003: 9

øƽƗ ǰøǽƗ ƟƘøǚǾǪƜơ ƸŬǽƳ ǼūŤǽǷǨøǥ ƟƷƴøǱ Ǵøƛ Ǵøǥ ƠǼǭ ǯƘǾƛ ƗƷ ƠǢǾǢƭƴǲǥƗƸǝ ƷƳǽǪƜơ ƴǲǾÛƟƘøǚøǽǘøǪƜǭ Ŧ

ǱǾƹƘƠƽƗǭ ƷƳ ǴŧǾƳƸƜǱ ǯƗƴ¡ƘǵƳƷǷƘƢƽƳǻǭƘøǒǱǼƘøƛ ƗƷƘơ Ƿ ƴøøǵƳ ǳǸøøǪƩ ǴøøǱƗƹƗǷƸřƴǲǪƛ Ƿ ǳǸŨøøǁÜøǾǽƴǆøøơ Ƿ ƴǽǠ

ǲǮǉǼǭƘǒǱ ƟƘǭƗƴǡƗ ƳƷǸǭ ƷƳ ƗƷ ǴǖǭƘƩǼř ƷƳǾǴøƛ Ƿ ǀƗƺøǝƗ ƷǸǒǲǭǽǸǵ Ƽøƭ ǀøǽƪǂøơ Ƿ ƠǾǴøƛ ǯƗƹƘƛƸøƽ ǔ

ŬǲƩǾǅ ǯƴƛ ǴǱƘǡƳƘǴƛ ƠƽƳǾƗƷ ŪøǲƩ ƷƳ ƠŧƸøǁ ÛƳƷǷƘǱƘƽƋƢǪƜơ ǴǱƘƱ ƷƳ ǯƴǱƘǭ ƹƗ ƸǾǘƴǲŧƘǶǱ ƷƳ ǷøǽƠÛøř ƷƳǼƩǸơǾǴƛƘƦǭ Ǵƛ ŪǲƩ ǴǴǢƭ ŪǲƩƻƴøǢǭƋƸƛøǽƴƸøūƗ

ǳƳƗǸǱƘøƱ Ǵŧ ƴǲǱƗƴƛ ǯƗƹƘƛƸƽƸǶǂøǮǵ ÛǯƘƢøƽǷƳ ÛƘøǵǽǷ ǯƘƽƷ ƸǒƢǲǭ ǯƘǂǱƘǲǍǸǮǵǾƴƩ ƷƘøƜƱƗ ǯƴøǽƴǻǷ ƷƘøƢǝƷ ƹƗǭ ƷƳ ƘøøǶǱƋ ƷƗƳƸøøŧÜøǾƾøøǵ ƳƸøøƜǱ ǯƗƴƗ ƹƗ Ƿ ƴǲƢÜøǽƸǍ ǰøøǽÛǠ

ǡƗÜƘơ ƗƷ ƘǶǱƋ ƟƘǭƗƴǾǽǆơ Ƿ ƴøƴǽǭ ǠǼƳƸøƜǱ ƸøƢǶƛ ÛƴøǲǲŧǭǼƴǲǲŧTaylor, 2003: 11; Walton,1997: 402;

Vaverka, 2006: 5-6

ƷƘøøơǽǪƜơ ƿƹƷƗ Ƙøøƛ ǔøøƜǲǭ ưǾƠøøƽƗ ƟƘøøǚøøřǾƹƗ ǀǂǲǭƘƲǵǾř ǯƘƢƽƘƛ ǟƸǁ ǫƳƸǭ ÛǯƘǾƹƘƢǂǻƸøǭƗ ƷƳ ƗƷ ƳǸƱǪƜơǾǳƴǱƘƽƷ ƟƘƜƥƗ Ǵƛ ƟƘǚƴǱƗƢøƽƗǨøǭƘǕ ƹƗ ǳƳƸƢƾøū ǳƳƘǞǱƗǷƷǼǪƜơǾøǭ Ǵøŧ ƬơƘǝ ǔǞǱ Ǵƛ ƟƘǚǼƳƸƛƷƘøŧ ƹƗ ƠƾøǱƗǸơǱøøǾǷƸǻǭƘøøǒǱǼūǸøøǪƩǾƸǻƘøøǲǖǭ Ǵøøƛ Ƿ ƴøøǲŧǻƷƳ ƵǸøøǞǱ

ŬǱƗ ÛƘǵƷǷƘƛǾǳƺƿƸøŬǱ ÛƘøǵǧƘøƜǡ ƷƳ ǰǮøǁƳ ƷƘøƢǝƷ Ƿ ƘøǵǱǾƘǵǷƸǻƢǭƴøǡ ÛƳǸƛ ǰǮǁƳ Ƿ ƠƽǷƳǼǟƸøǁ ƷƳ ǰøǶŧ

ƚøǮƛ Ƙøǽ ŪøǲǞơ ÛƸǾǂøǮǁƫȆƽ Ƙƛ ƟƘǚǾǪƜơƷƳ ǼŬǲƩ ǻƘǵ

ǼǮǱ ƗƷ ǫƳƸǭ ƳǸƱ ǻƳǸƱÜƴǂǥǻƹǷƸøǾř Ƿ ǰƢǂøǥ ǻƗƸøƛÛǼøƽƘǮƭ Ƹǖøǁ ǴƢǁƶū ƷƳǷ ƸŬøǁƳƸū ǯƘøǚǪƜǭ ÛǴǦøƽ

Ǽøǭ ƿǷƳǳƹǷƸøǭƗ Ƿ ƴǱƴǾǂøǥǷ ǴøøøøøǭƘǱƹǷƷ ÛǳƷƗǸǵƘøøøøøǭ

Walton,1997: 397, 409ǻƺøǾš ƟƘøǚǾǪƜơǻƗƸøƛ ƫƸǎǭ ǻƘǵƷǷƘƛ Ƿ ƴǽƘǢǕǴøƛ ǯƳƸøǥ ƷƘøƢǝƷ Ƿ ƸøǦǞơ

ǽř ǯƘūƴøǲǲŧ ƠøǝƘǽƠøǝƘǽøǾřøǾřǫƘøǾǫƘøǾǷ Ƙøǵǭ ƘǶǱƋǼǭǼǭǸūǽš Ǵøš Ǵƛ ƴǽƴǽøǾšøǾšƺǻ øǾƺǻ øǾ

ǱǾƹƘ ǱǾƹƘ ǱǾƠƽƗǭ ƷƳ ǴŧǾǭǾǭǯƗƴǾǯƗƴǾǴøøǱƗƹƗǷƸřƴǲǪƛǴøøǱƗƹƗǷƸřƴǲǪƛǴø Ƿ ǳǸŨøøǁǳǸŨøøǁǳǸŨø

ǲǮǉǼǲǮǉǼǲǮǉƳƷǸǭ ƷƳ ƗƷ ǴǖǭƘƩƗƺøǝƗ ƷǸǒǲǭǽƼøƭ ǀǽǀǽ

ŬǲƩǾŬǲƩǾŬǲƩǅ ǯƴǾǯƴǾƛ ǴǱƘǡƳƘǅǴǱƘǡƳƘǅǴƛǴƛƠƽƳǱƘƽƋƢǱƘƽƋƢǱƘƽƋǴǱƘƱ ƷƳ ǯƴǱƘǭ ƹƗ ƸƢƸƢƩǸơǾƩǸơǾƩǸơǴƛƘƦǭ Ǵƛ ŪǲƩ ǴǾǴǾŪǲƩŪǲƩ

ǳƳƗǸǱƘøƱ Ǵŧ ƴǲǱƗƴƛ ǯƗƹƘƛƸƽƽƷ ƸǒƢǲǭ ǯƘǂǱƘǲǍǸǮǵǾƽƷǾƽƷǭ ƷƳ ƘøøǶǱƋƘøøǶǱƋƘø ƷƗƳƸøøŧƷƗƳƸøøŧƷƗƳƸøÜøǾǭøǾǭÜøǾÜǯƗƴÜǯƗƴÜ

ǡƗÜǡƗÜǡƗƘơ ƗƷ ƘǶǱƋ ƟƘǭƗƴÜƟƘǭƗƴÜǾǽƴøƴǽ Ǿǽƴøƴǽ ǾǽǷ ƴøƴǽ ǷǭǼƴǲǲŧTaylor, 2003: 11; Walton,1997: 402;

Vaverka, 2006: 5-6

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĬĨ

ƠǁƗƳ ǯƘƢƽƘƛřǾƽƷƘř ƳǷƷǷ ƹƗ ǀǾƽ ǴǲƮǅ ƷƳ ǯƘǾƠƽƘƛǾǰǮǩƗǪǪǼƷǸǁƋ ÛǽǪƛƘƛ Ƿ ǯƘǾǪǮǕ ƹƗ ǯƗǷƗƸǝ ÛǯƘǾøǱƗǷƷ ƟƘǼǪƜơǾơƘøøøǚǼŪøøøǲƩ ƷƳƘǵÜøøǽÜøøǭ ǳƳƘǞƢøøøƽƗ ǯƘǂǼƴøøøǱƳƸŧ

ƷǸøøǁƋǻÛĤĦīħĦĦĩº(Oppenheim, 1970: 110-

144; Saggs, 1984: 248-250 ǨƢøøƽƗƘøøǵǼǽǴøøŧǸǆơǽƗƴƱ ÛǯƘǵƘǁ ƸǽǯƘǭƸǝ Ƿ Ƙǵ ǴƢǁǸǱ ÛǯƘƘøǵǻƗƷ ƘøǶǱƋƗƸƛǻøǭ ÛƴǲƢǁƗƳ ƳǸƱ Ƹƛ ǫƳƸǭ ǯƳǸǮǱ ǳƘūƋǼƺøƩ ǯƗǸøơǷƢƾƲǱǾǪƜơ ƷƗƺƛƗ ǰǾǵƘøūƋ Ƹøƛ ǧƗƳ Ƿ ƟƘøǚǼƹƗ ǯƘŬƢøǁƶūǪƜơǾǢǪơ ƟƘǚǼƳǸǮǱǬšƸř ƷǸǊƭƘǵƸŚøƽ ÛƘøǵǻøŬǱƷǼ¡ƗǷƘǲǕ Ƿ ƙƘǢǩƗ ǓƗƴƛǽǲǼÛǯƘøǶƩ ǴøǁǸū ƷƘøǶš ǳƘǁ ƴǲǱƘǭ

ƗƴƱ ǫƘǱ ƷƘǲŧ ƷƳ ǯƘǵƘǁ ǫƘǱ ǯƳƗƳ ƷƗƸǡ ÛƘǵƷǸǂŧ ǳƘǁǽǯƘǷřǾƗƴǽƘǵƳǷƸøƽ ÛƷƘǖǁƗ ǀǻǭƘøǒǱǼøƽƘǮƭǼǪƜơ ǷøǾǘŬǱƗǾǳƺǵƘǻƳǽǲǼ¡ǴǱǸǮǱƘǵǻƳǽǪƜơ ƳƸƛƷƘŧ ƸŬǾƷƳ ƗƷ ƟƘøǚǍǼøǭ ƟƘƜƥƗ Ǵƛ ǯƋ ƹƗ Ƽř Ƿ ƘǵƳƸƜǱǼƴǱƘøƽƷTaylor,

2003: 21-3º Fontenrose, 1978: 70-8 ;

Vaverka, 2006: 7ÛƘǵƴǖƛƻƷƘøř ǯƘǵƘøǁǱøǾƺƷƳ ¡ƿƳƸūǼǂǥǷƳƷƗ ÛǼƢǩƘǽƗ ǻƘǵǴǾǱƘǾƛ Ƿ ǼǭƘǒǱ ǻƘǵǯƘǂǽƘǵ¡

Ƹøøƛ ƗƷ ǼơƘøøǚǾǪƜơ ǨøøǭƗǸǕ Ƿ ƸøøǅƘǲǕǯƳǸøøǮǱ ǳƳƘøøǾř ǻƗƠƽƘǾƽƴøǲƢǝƸū ƷƘǥ Ǵƛ ǯƘǂǽƘǵǷ ƸøǅƘǲǕ ǰøǽƗ ƙƘøơƹƘƛ

Ǽǭ ƗƷ ǨǭƗǸǕǯƗǸơƷƳǴƢøǁǸǱ Ūǲøƽ ÛƿǷƷǸøŧ ǴǱƗǸƢøƽƗƛǾƷƘǮǖǭ Ƿ Ƹǲǵ ÛǯǸƢƾǻƷǸơƗƸŚǭƗǻǴŨƽ ¡ƘøǵǻǵƘøǁǼǷ

ǷƘǲǕǽǵƘǁ ǰǼǴƢǁǸǱ Ūǲƽ ƷƳ ƧƷƴǲǭƘǵǴǱƗǸƢƽƗ ǳƷƘƛƷƳǯÜťøøǖǝƷƗǼ¡ĤĦĩĬƘǭƗƴøøǱƗƳ ÜǽǜÛĤĦīĦīģÜǴøøǭƗƳƗ Ƿ

ƴƢƾǭǷƗ¡ĤĦĪĥĩĪÜǴøǭƗƳƗ ǷƸƛøǽǯƘ¡ĤĦīĤĩĦÜǴøǭƗƳƗ Ƿƛ ǴƢǁǸǱ Ūǲƽ ǳƷƘƛƷƳǾǯ ǯǸƢƾťƴƢƾǭǷƗ¡ĤĦĪĥĤħĩǷ

ǴøǭƗƳƗǭƹ Ƿ ǰƢøǭ Ƿ ƳƸøǥ ǧƘøƜǱƳǾǴøǲǪøǅƗǼǪƜơǾƗƷ ƟƘøǚƳǸǮǱ ǼƽƷƸƛƗ ƹƗ ǴƢǁƶūøǽÛǰǸǱ ƷƘøƥƋøǽǯƘūƴǲƾǽǱƘøǱǸǼ

ƴǲǱƘǭƟǷƳǷƸǵƋ ÛǯǸǞǱƺū ¡øǽƾǾǙ Ƿ ƻǸǪƲøǾÛǳƸøǲǭƘǖƛǼǲŨơ ƹƗ ƷƘǁƸƽǾƘǵ ŦǻǪƜơǾơƘǚǼƭƘǱ ƹƗ ǳƗǸƱ ÛǾøƽƷƘř ǴǾǯƘǳƗǸƱ ǷǽǱƘǱǸǾǯƘǵƢƾƴǲ

ǼøøǭƸƛ ǰǾøøǲš ƴǵƗǸøøǁ Ƿ ƳƘǲøøƽƗ ǼøøƽƷƸƛ ƹƗǴøøǥ ƴøøǽƋŪǲƩǴøǥ ƳǸƛ ǼǽƘǵƳƗƴǽǷƷ ǰǽƸƢǮǶǭ ƹƗ ǼǦǽ ÛǤǽƴǭ ǻƘǵ

Ǽøøǭ ǯƘǵƘøøǁǷ ǴǱƘǵƘøøǁ ǼơƘøøǚǾǪƜơ ƠøøƽƘǾƽ ƴǲƢƾøøǱƗǸơǷ ƴøǲǽƘǮǱ ǧƘǮǕƗ ǯƋ ƷƳ ƗƷ ǀǽǸƱ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ǻţǸǩǸƕƴǽƗ

ǤøǾǲǦơ ǯǸūƘøǱǸū ƳƷƗǸǭ ƷƳǻƘøǵƗƷ ǀǽǸøƱ ǼơƘøǚǾǪƜơƗƸƩƗǼǽǲŧƴǲºǯƘǾǂøǲǭƘƲǵ ưǽƷƘơ ǼƽƷƸƛ ƷƳ Ǵǥ ǼƢƽƘǾƽ

Ƙøǽ ǳƴǁ ǴƢǝƸū ǳƴǽƳƘǱ ǼǪǥ ǴƛƸøƢǮŧǯƋ ǴøƛǴøƩǸơǳƴøǁƠƽƗǼǭ ƘǶǲơ ǴǲǾǭƹ ǰǽƗ ƷƳǷ ǼøǪĈǥ ƻƘǭǸơ ǴǩƘǢǭ Ǵƛ ǯƗǸơ

ƳǸǮǱ ǳƷƘǁƗ ǯƘǽƸƛ ƸǾř ƷƘƛƸř ƸƥƗºƺøǾǱ ƸøƥƗ ǷƳ ǰøǽƗ ƴǲšƸǵǴǮǪǥ ǔǾƽǷ ǫǸǶǞǭ Ǵƛ ƴǽƘǁ Ƿ ƴǽƘƛ ǴǦǱƘǲšǷ Ǵøǽƺƪơ Ǵøƛ ¡

ƠøƽƘǾƽ ƷƳ ƷƗƶøūƸǾƥƘơ ǼơƘǚǾǪƜơ ǨǭƗǸǕ Ƿ ƸǅƘǲǕ ǨǾǪƮơŪǲƩ ǰǽƗ ǧǸǍ ƷƳ ƻƷƘř ǯƘǵƘǁøƢƱƗƳƸŚǱ ƘǵǴƴøǱƗƸøǵ Ƿ

ƢǝƸū ǀǾř ƷƳ ƗƷ ǼơǷƘǞƢǭ ƳƸǦǽǷƷ ǫƗƴǥǴƷƘøǲǥ ƹƗ ƗƷƶū ǷƢǁƶū ǯƋǴƗƴǱ

ǼƽƷƸƛ ǰǽƗ ƷƳ¡ƷƘƢƱƘƽ Ƿ ƠǾǵƘǭ żƘǝƸǅ Ƙơ ǬǾǱƋ Ƹƛ ƘǭƷƳ ƗƷ ǼǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁ ǼơƘøǚǾǪƜơ ƠƽƘǾƽƙǸšƷƘøš

ǼøƽƷƸƛ ÛǤǽƴǭ ǻƘǶŬǲƩ Ƹƛ ƺǥƸǮơ Ƙƛ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ƟƷƴǡǤøǾǲǦơ ǯƳƗƳ ƠøƽƳ Ǵøƛ ǰǮøǉ Ƿ ǬǾǽƘǮǱǷ ǨøǭƗǸǕ ÛƘøǵ

ƷƘǥ Ǵƛ ƸǅƘǲǕƷǻţǸǩǸƕƴøǽƗ Ƿ ǛƗƴǵƗ ÛƘǶŬǲƩ ǰǽƗ ƷƳ ǴƢǝƷƳ ƸƢƢƾǭƋƷ Ǵŧ ƗƷ ƘǶǱǽƽ ƷƳ ǴǂǾǯƘǵƘøǁ ƟƴǭƹƗƷƳ ƠƽƘǂǲǭƘƲǵǼǬǾǽƘøǮǱ ǰǾøǾƜơ Ƿ ƬǽƸǂøơ ÛƠøǁƗƳǷ ǰøǁǷƷƴƛǽǶǼøƽƷƸƛ Ǵŧ ƠƽƗǼǪƜơ ǴøǖǩƘǎǭ ǷǾƹƗ ƟƘøǚƳøǽǳƘūƴ

ƿǷƷƽƘǲǁǼƠøƽƗ ǴøǪƭƸǭ ƴøǲš Ǵøƛ ǴøƩǸơ ǫƺǪƢƾøǭ ¡ǼøƽƷƸƛ ÛǘøǪƜǭ ǼǽƘƽƘǲǁ ÛǛƗƴǵƗ Ƿ ǻţǸǩǸƕƴǽƗ ǼǽƘƽƘǲǁÛǛƴøǵ ǯƘøƜǍƘƲǭ ǼǽƘøƽƘǲǁ ÛƟƘøǚǾǪƜơ ǯƘǭƹƘøƽ ƷƘƢƱƘƽ

ǤǾǲǦơ ǼƽƷƸƛ Ƿ ǨǾǪƮơǪƜơ ǻƘǵǾơƘøǚǼǀǲøǥƗǷ ǨøǾǪƮơ ¡ǨøǾǮǦơ ÛǨøƛƘǢƢǭ ƟƘøǚǾǪƜơ ǨøǾǪƮơ Ƿ ǼǽƘƽƘǲǁ ÛƚǍƘƲǭ

ǀƪǲøƽǼƛƘøǽƹƷƗ ǷGarth, 1997: 269ffǰøǽƗ ƸøƛƷƳ ǼǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁ Ǵǥ ƠƽƗ ǰǽƗ ǼǪǅƗ ǴǩƎƾǭ ÛƻƘƽƗ

ŪǲƩ ǼǍǴøš ƹƗ ÛǯƘǂǝƗƴǵƗ ƳƸƜǂǾř ǻƗƸƛ Ƿ Ǥǽƴǭ ǻƘǵ

ƗƴƱ ǫƘǱ ƷƘǲŧ ƷƳ ǯƘǵƘǁǽǯƘǽǯƘǽǷǭƘøǒǱǼǭƘøǒǱǼǭƘøǒǱøƽƘǮƭǼøƽƘǮƭǼøƽƘǮƭǪƜơ ǷǪƜơǪƜơ ǷǷøǾǪƜơøǾǪƜơøǾǪƜơøǾǪƜơøǾǪƜơǪƜơøǾǪƜơǪƜơǘøǾǘøǾøǾǘøǾǽǪƜơ ƳƸƛƷƘŧ ƸŬǽƸŬǽǾǪƜơǾǪƜơƷƳ ƗƷ ƟƘøǚǾƟƘøǚǾ

øǭ ƟƘƜƥƗǼøǭǼøǭƴǱƘøƽƷƴǱƘøƽƷTaylor,

Fontenrose, 1978: 70-8 ;

ÛƘǵƴǖƛƻƷƘøř ǯƘǵƘøǁǱ ƻƷƘøř ǯƘǵƘøǁǱ ƻƷƘøř ǯƘǵƘøǁǱ ǯƘǵƘøǁǱøǾ ǯƘǵƘøǁǱøǾ ǯƘǵƘøǁǱøǾ ǯƘǵƘøǁǱ ǯƘǵƘøǁǱøǾ ǯƘǵƘøǁǱ ǯƘǵƘøǁǱƺøǾƺøǾøǾƺøǾƷƳ ¡ǴǾǱƘǾƛ Ƿ ǼǭƘǒǱ ǻƘǵǯƘǂǽƘǵ¡

Ƹøøƛ ƗƷ ǼơƘøøǚǾǪƜơǯƳǸøøǮǱ ǳƳƘøøǾř ǻƗƴøǲƢǝƸūǷ ƸøǅƘǲǕ ǰøǽƗ ƙƘøơƹƘƛ

ǴƢøǁǸǱ Ūǲøƽ ÛƿǷƷǸøŧ ǴǱƗǸƢøƽƗƷǸơƗƸŚǭƗǻǴŨƽ ¡ƘøǵǻǵƘøǁǼǵƘøǁǼǵƘøǁǷ

ǴƢǁǸǱ ŪǲƽƘǵǴǱƗǸƢƽƗ ǳƷƘƛƷƳƘǭƗƴøøǱƗƳ ÜǽǜÛ ƘǭƗƴøøǱƗƳ ÜǽǜÛ ƘǭƗƴøøǱƗƳĤĦīĦīģÜǴøøǭƗƳƗ Ƿ

ǨǭƗǸǕ Ƿ ƸǅƘǲǕ ǨǾǪƮơǰǽƗ ǧǸǍ ƷƳ ƻƷƘř ǯƘǵƘǁƗƷ ǼơǷƘǞƢǭ ƳƸǦǽǷƷ ǫƗƴǥ

Ƣǁƶū ǯƋǴƗ ƢǁƶūǴƗ ƢǁƶūƴǱǼƽƷƸƛ ǰǽƗ ƷƳ¡Ƹƛ Ƙǭ

ǯƘǵƘøǁ ǼơƘøǚǾǪƜơ ƠƽƘǾƽƺǥƸǮơ Ƙƛ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ƟƷƴǡƠøƽƳ Ǵøƛ ǰǮøǉ Ƿ ǬǾǽƘǮǱ

ƷƘǥ Ǵƛ ƸǅƘǲǕƷǰǽƗ ƷƳ ǴƢǝƷƳ ƸƢƢƾǭƋƷ Ǵŧ ƗƷ ƘǶǱǽǴǂǽǴǂǽǂǲǭƘƲǵǼǂǲǭƘƲǵǼǂǲǭƘƲǵƬǽƸǂøơ ÛƠøǁƗƳƴƛǽǶǼøƽƷƸƛ Ǵŧ ƠƽƗǼøƽƷƸƛǼøƽƷƸƛ

ƿǷƷƽƘǲǁǼƽƘǲǁǼƽƘǲǁǫƺǪƢƾøǭ ¡

Ĭĩ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

Ǽǭ ǳƸǶƛ ǼơƘǚǾǪƜơ ƠƽƘǾƽǳƳǸǩƘǁ Ƹƛ ƠƽƘǾƽ ǰǽƗ ÝƴǱƳƸƛǤǾǲǦơ Ƿ ǨǭƗǸǕ ÛƸǅƘǲǕ ǫƗƴǥǰøǽƗ Ƿ ƳǸøƛ ǳƴøǁ Ƙøǲƛ Ƙøǵ

ǛƗƴǵƗ ǫƗƴǥ ǻƗƸƩƗ Ǽř ƷƳ ƠƽƘǾƽÝƳǸøƛ ǻţǸǩǸƕƴøǽƗ ǷǱƘƾŧ Ǵš Ǜƴǵ ǯƘƜǍƘƲǭǼǴøǱǸŬš ƘǶǱƋ ǀǲŧƗǷ Ƿ ƴǱƳǸƛ

Ƌ ÝƳǸƛǽƗ Ƙǽƽ ǰǾƸǒǱ ƳƷǸǭ ǛƗƴǵƗ Ƿ ǔǝƘǲǭ ƠƾǱƗǸơ ÛƠƽƘǭƘơ ƗƷ ǯƘǵƘǁǾƘǮǱ ǰǽǱƘƾøŧ Ǵøš ǯƘǚǪƜǭ ÝƴǼƷƳ ÝƴøǱƳǸƛ

ƸøƢūƷƺƛ ƳǸøƱ ǳƘøǁ Ǵǥ ƠƽƗ ƫƸǎǭ ǇƸǝ ǰǽƗ ÛưƽƘřǽǰǪƜơ ǨøøǭƗǸǕ Ƿ ƸøøǅƘǲǕ ǴøøǮǵ Ƿ ƠøøƽƗ ǘøøǪƜǭǾơƘøøǚǼƷƳ

ƕƴǽƗ ƙǸšƷƘšř Ƙǲǖǭ ǴǱƘǵƘǁ ǻţǸǩǸǾǭ ƗƴǼǛƴǵ Ǵŧ ÜƳƸŧƗǽƗ ǰǽţǸǩǸƕƴǻøƽƸơ ƹƗ ƟƷƘøƜǕǾǸǆøơ ǬǽƸǻǱƘøǶƩǼƹƗ

ƷǸơƗƸŚǭƗ Ƿ ǳƘǁ ƠǮǒǕ Ƿ ƷƗƴƢǡƗǻǨøǪǭ Ƿ ǫƗǸøǡƗ ƚǾǙƸơ ¡øǁǸř ǨǮǕ ǴǭƘƩ ǻƗƸƛǾǬǾǮǆøơ Ǵøƛ ǯƴǳƘøǁ ǯȆøǥ ǻƘøǵ

ǷƗ Ǵøƛ ƠǭƴøƱ Ƿ ǻƷƗƳƘǝǷ ƷƘǶǑƗ Ƿ ũƷƺƛƳǸøƛǛƴøǵ ǷǯƋ ƸŬǽƳ¡ǯƘǾǱƘǱǸǽ ǯƳƗƳ ƷƗƸǡ ƸǾƥƘơ ƠƮơǷ ƚøǕƷ ƳƘƪǽƗ ¡

ƴǆøǡ Ǵøƛ ÛǼǪøǅƗ ǰǾǭƹƸøƽ ǯƘøǾǱƘǱǸǽ ǯƘøǾǭ ƷƳ ƠǂƭǷǳƘŚøƽ Ƿ ǳƘøǁ ƸƛƗƸƛ ƷƳ ƠǭǷƘǢǭ ǴǱǸū Ƹǵ ƹƗ ƘǶǱƋ ǰƢǁƗƳƗǷ

ƳǸƛ ǀūƷƺƛǁ ǳƷƘƛƷƳ ƘǭƗǾǳǸǲŨơ Ƿ ƘǵøǾŦƘøǵǻǪƜơǾơƘøǚǼǯƘǵƘøǁƘƛ ÛũƷƺƛøǽř ƴøǾřƘǂǾøǲŧ ǯƘǂøǱƸǍƘƱ ǀǾƸøǒǱ Ǵøƛ Ǵøŧ Ǭ

ǭǼǭ ƴƽƷǼƽƷƸƛ ƻƘƽƗ Ƹƛ ǯƗǸơǼŪǲøƽǴƢøǁǸǱǴøŧ ƘøǵǵƘǁƛ ǯƘǾǱƘǾǴƘǵǻǮƽƷǼƴǱƳǸǮǱ ƿƷƗƺū ƘǶǱƋ ƷƳ ƗƷ ƳǸƱ

ǲŢǮǵ ǷǾƽƷƸƛ ǰǼƿƷƗƺūƘǵǻǯƘƱƷǸǭǽǱƘøǱǸǼǳƷƘøƛƷƳǲŨơ ÛǯƘǵƘǁ ƷƘƢǞū Ƿ ƷƘƢǝƷǾŦƘǵǼǽǷ ƷƘøƢǞū ǧƘǢƢǱƗ ƴǲǱƘǭ

ǷƸơ ÛƷƗƳƸŧǽǭƘǲǁǸƱ ƨǼǪƜơ ÛǳƘǁǾǪǕ ǘǾǭƘǱƴƛ ǴǼǨøƽǸơ ¡Ɨ ÛƟƷƴøøǡ ǴøøƛǽøøǪŧ ÛƠǂøøƭǷ Ƿ ƻƸøøơ ƳƘøøƪǼǸøøūǼǽ¡ǸūǸǪǶřǷƳǼǽÛƙǸƱ ƟƗƷƘƜǕ ¡ƘøǮǱ ǧǸøǢǖǭǼǽƩǸơ ǷøǾÛǴǸǕƳǻǱƗƳƷƴǡ ÛǳƴǂǱ ǫȆǕƗ Ƿ ǴƢǞūƘǱǼƜǲơ ÛƟƘǭƴƱ ƹƗøǾǴ

Ǚ Ƿ ƟƗƹƘƪǭ ǷǾƲǂơ ƗƷ ǳƸǾƳƗƳ Ǆ

øøƽƷƘř ǼơƘøøǚǾǪƜơ ǨøøǭƗǸǕ Ƿ ƸøøǅƘǲǕǾǷ ǯƘǽǱƘǱǸøøǾƷƳ ǯƘŪǲƩƘǵǻƴǭǽǻţǸǩǸƕƴǽƗ ƹƗ ÛŦǻǷƸøǾř ǼơǷƘøǞƢǭ ǻƘøǵǼǭƴǱƳƸǥ¡ƘǭƗǬǂøš Ǵøƛ ǼǥƸƢǂøǭ ǴøƢǦǱ ÛǸƽ ǷƳ Ƹǵ ƷƳǼǭǼơƘøǚǾǪƜơ ƴøǉ ƳƸøǦǽǷƷ ƹƗ ǷƳ Ƹøǵ ǴǦǲǽƗ ǯƋ Ƿ ƳŁƷǸƱ

Ǽǭ ǳƳƘǞƢƽƗ ƸŬǽƴǦǽ ǴǾǪǕƴǱƳƸǥǸƽ Ǥǽ ƷƳ¡ũƷƺøƛ ǳƘǁǴǕǸǮƪǭ Ƙƛ ƴǲƢǁƗƳ ƷƗƸǡ ǯƘǾƽƷƘř ǷǷ ǰŬǮǵƘǱ ǫƗǸǡƗ ƹƗ ǻƗ

ƹƗ ƷƸøǢǭ ǴǱƘǵƘǁ ǻţǸǩǸƕƴǽƗ ƴǱƳǸƛ ǜǑǸǭ Ǵǥ ƼǱƘƪƢǭƘǱǴǆǲǭ Ǵƛ ƗƷ ũƷƺƛ ǳƘǁ ǴǾƭƘǱƴǲǱƘƽƸƛ ƷǸǶǑƗ ƹƗøǽÛǷƷ ǰ

ƷǸøǍ Ǵøƛ ÛǼǂǲǭƘƲǵ ƟƘǚǾǪƜơ ǠǢƮơ Ƿ ƗƸƩƗ ÛƷƘǂƢǱƗ ǔƜǲǭǮƽƷǼƳƘǶǱ ǷǽÛǴǲǽǮøƽƷ ǯƘǭƹƘƽ ŦǼǪƜơǾơƘøǚǼǷ ƳǸøƜǱǮǱǼƘǲǖǭ Ǵƛ ƠǞū ǯƗǸơǻøǖǡƗǷǼƷƘƢƱƘøƽ ƹƗ ÛǻǴǪƾøǪƽƜơƗƸǭǼǪƜơ ǯƘǭƹƘƽ ÜƳǸƛ ƷƗƳƷǸƱƸƛǾơƘǚǼƷǸơƗƸŚǭƗǻƻƷƘř

øǭ ǴøǅȆƱ ǳƘǁ ǄƲǁ ƷƳǼƗ Ƿ ƴøǁøǽƳǸøƛ ǳƘøǁ ǰǴøŧƘƩǽǮǵƗ Ƿ ǳƘŬǾǪƜơ ÛǀƢǾƷǸơƗƸŚǭƗ ƟƘǚǻƶǚơ ƗƷ ƻƷƘøřøǽǴǭǼƳƸŧǭ ƸǒǱ ǴƛǼǪƜơ ƷƘøƛ ÛǀøƲƛ Ǵƽ ƴƽƷǾƸøƛ ƗƷ ƟƘøǚ

ǭ ƿǷƳǼǂŧǾƴǱƴƷǸøǍ Ǵøƛ ÛǳƘøǁ ƗƷ ƟƘǚǾǪƜơ ƹƗ ǼǂƲƛǼøǭ ƗƸøƩƗ Ǵøƛ ǬøǕƗ ƷǸǍ Ǵƛ ǯƘǾƽƷƘř Ƿ ÛǄƱƗƴǲƢøǁƗƶūº

Ƿ ǯǸūƘǱǸū ǧƘǦǁƗ Ǵƛ Ǵǥ ƴǱƳǸƛ ǯƘǾƽƷƘř Ƿ ǳƘǁ ǰǽƗ ǼǲǖǽƠǅƸǝ ƷƳǻƘǵƟƷǸøǅ Ǵøƛ ƗƷ ƳǸøƱ ƳǸǆøǢǭ ÛƚøƽƘǲǭ

Ǽøǭ ƷƳ ƗƸøƩƗ ǴøǪƭƸǭ Ǵƛ ǻƷƗƴǽƳ Ƙǽ ǻƷƘƢǁǸǱǷ ƴøǱƳƷǷƋƴǲƢøǁƗƳ ƸǾƥƘøơ Ƿ ƷǸǊøƭ ǯƋ ǓǸøǡǷ ƷƳ ǻǸøƮǱ Ǵƛ ƳǸƱƷǸøǍ Ǵøƛ Ƙǽ Ǵǥ ƳǸƛ ǼǱƘǚǪƜǭ ǳƴǶǕ Ƹƛ ƟƘǚǾǪƜơ ǫǷƳ ǀƲƛǳƘøǁ ǛƸøǍ ƹƗ Ƙøǽ ƴǱƳǸƛ ǼǵƘǁ ƷƘƛƷƳ Ǵƛ ǴƢƾƛƗǷ ǬǾǢƢƾǭ

ƷƘǥ ǰǽƗ Ǵƛ ǜǑǸǭƴǱƳǸƛǴƛ ǴǭƗƳƗ ƷƳ Ƙǭ ǴŧǬǾǵƗǸøƱ ƘǶǱƋƠƱƗƳƸřǔƛƘơ Ƿ ƠƽƳƸǽƹ ǫƗǸǡƗ ÛǫǸƽ ǀƲƛ ǷƴǱƳǸƛǴǥ

ƷƗƸøǡ ƟƘøǚǾǪƜơ ǇƸǖǭ ƷƳ Ǭǵ ÛǛƴǵ ǯƘƜǍƘƲǭ ǯƗǸǲǕ ǴƛƸǾøƽ ƷƳ ƴøǱƳǸƛ ǜǑǸǭ ǳƗǸƱƘǱ ǳƗǸƱ ǴǦǲǽƗ Ǭǵ Ƿ ƴǲƢǁƗƳ

ǬǽƸǻƷǸơƗƸŚǭƗǻǨøǪǭ Ƿ ǫƗǸøǡƗ ƚǾǙƸơ ¡

ǬǾǮǆøơ ǴøƛǳƘøǁ ǯȆøǥ ǻƘøǵǷƗ Ǵøƛ ƠǭƴøƱƳǸøƛǛƴøǵ ǷǯƘǾǱƘǱǸǽ ǯƳƗƳǷ ƚøǕƷ ƳƘƪǽƗ ¡

ƴǆøǡ Ǵøƛ ÛǼǪøǅƗ ǰǾǭƹƸøƽǳƘŚøƽ Ƿ ǳƘøǁ ƸƛƗƸƛ ƷƳ ƠǭǷƘǢǭ

øǾŦøǾŦøǾƘøǵǻǪƜơǾǪƜơǾǪƜơơƘøǚǾơƘøǚǾǼơƘøǚǼơƘøǚǯƘǵƘøǁøǲŧ ǯƘǂøǱƸǍƘƱǾøǲŧǾøǲŧƸøǒǱ Ǵøƛ Ǵøŧ ǬǾǬǾ

ƽƷƸƛǼƽƷƸƛǼƽƷƸƛŪǲøƽǴƢøǁǸǱǴøŧ ƘøǵƴǱƳǸǮǱ ƿƷƗƺū ƘǶǱƋ ƷƳ ƗƷ

ǻǯƘƱƷǸǭǽǱƘøǱǸǽǱƘøǱǸǽǼǱƘøǱǸǼǱƘøǱǸǳƷƘøƛƷƳƘǵǼǽǷ ƷƘøƢǞū ǧƘǢƢǱƗ ƴǲǱƘǭ

ũƷƺƛǠǢƮơ Ƿ ƗƸƩƗ ÛƷƘǂƢǱƗ ǔƜǲǭ

ǮƽƷǼǮƽƷǼǮƽƷƳƘǶǱ ǷǽÛǴǲǽÛǴǲǽǽǯƘǭƹƘƽ ŦǽŦǽǮǱǼǮǱǼǮǱƘǲǖǭ Ǵƛ ƠǞū ǯƗǸơǻƜơƗƸǭǼƜơƗƸǭǼƜơƗƸǭǯƘǭƹƘƽ ÜƳǸƛ ƷƗƳƷǸƱƸƛ

ǴøǅȆƱ ǳƘǁ ǄƲǁ ƷƳƘƩǽǮǵƗ Ƿ ǳƘŬǽǳƘŬǽǾǮǵƗǾǮǵƗǪƜơ ÛǀƢǾÛǀƢǾǾǪƜơǾǪƜơƟƘǚǾƟƘǚǾǭǼƳƸŧǭ ƸǒǱ ǴƛǼǭǼǭƴƽƷ

ǭ ƿǷƳǼǭǼǭǂŧǾǂŧǾǂŧƴǱƴǾƴǱƴǾǼǂƲƛƷǸǍ Ǵƛ ǯƘǾƽƷƘř Ƿ ÛǄƱƗǯƘǾƽƷƘř Ƿ ǳƘǁ ǰǽƗ Ǽǲǖǽ

ƠǅƸǝ ƷƳǻƘǵǻƘǵÛƚøƽƘǲǭÛƚøƽƘǲǭǴƛ ǻƷƗƴǽƳ Ƙǽ ǻƷƘƢǁǸǱ

ǓǸøǡǷ ƷƳ ǻǸøƮǱ Ǵƛ ƳǸƱ

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĬĪ

ƴǲǽƘǮǱ ƠǥƸǁ ƟƘǚǾǪƜơ ǴǕƘǁƗ ǼǪǭƘǦơǍ ƷƳǼŪǲƩƘǵǻƴǭǽǷ Ǵƛ ÛŦǽƠǩǷƳ ÛǳŤƘǵƸǶǁǻƗǽǱǸǼƠǩǷƳ ¡ƘǵƸǶøǁǼǽƷƳ ǴŧƾǭǾǵƘǁ ǳƘŚƽ ƠŧƸƭ ƸǼƹƗ Ƽøř Ƿ ƴǲƢøǁƗƳ ƷƗƸǡǯƋǽǱƘǱǸǾǪǅƗ ǯƘƜǍƘƲǭ ÛǯƘǼǪƜơǾǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁ ƟƘǚǼƴǱƳǸƛ

ƟƘøǚǾǪƜơ Ƙøƛ Ǥǽƴøǭ ǻƘøǶŬǲƩ ƷƳ ǯƘøǾǱƘǱǸǽ ƟƘǚǾǪƜơƗƷ ǼơǷƘøǞƢǭ ƳƸøǦǽǷƷ Ƿ ƠǁƗƳ ǻƹƷƘƛ ƟǷƘǞơ ǼǂǲǭƘƲǵ

Ǽøǭ ǧƘƜǱƳƳƸøǥǴƢƾøƩƸƛ Ƿ ƸǾŬǮǂøš ǴǆøƲǂǭǴøǥ ǻƗƷƘǾƾøøƛ ǀǽǸøøƱ ƟƘøøǚǾǪƜơ ƷƳ ǯƘøøǾǱƘǱǸǽƴøøǾǥƘơ ǯƋ Ƹøøƛ

ǭǼÛƴǱƳƸŧƗǽǰǴŧ ƳǸƛǽǱƘǱǸǾǮǵ ǯƘǾƗƸƛ ǴǂǻƳƗƹƋ ǐǞƭǻǭ ǷǾǯƘǂǲǶǭǼŬǲƩǾøƽƷƘř Ƿ ǳƘøǁ Ƿ ƴøǱƴǾǓǸøǡǷ ƹƗ ƗƷ ǯƘ

ŪøøǲƩƘøøǵǻƴøøǭǽƳƗƹƋ ǰǮøøǁƳ Ûƴøøǖƛ Ǵøøƛ ŦǻǸøøƱǽǀǭǼƴǲƢƾǱƗƳƘǕƳƗǻǪǅƗǼƗ ƘǶǱƋǽǑǷ Ǵŧ ƳǸƛ ǰǾƴøǱƷƗƳ ǴøǞǽǱƘǱǸÜøǾÜøƽƋ ƷƳ ǰŧƘøøƽ ǯƘǾƘǻǚøøǅǾƹƗ ƗƷ ƸøøǽƳƗƴƜƢøøƽƗ ǗǸ

Ɨ ǯƗƷƘƜƩǽǱǸǼǂǲǭƘƲǵ ǯƋ ƹƗ Ƽř ǷǼƘǵƷǼǽƴǲǂøƲƛƹƗƗǽÛǷƷ ǰǭǼǁǸŧǾƴǱƴǳƘūƴǽƳ ƻƘƽƗ ƸƛƸøǵ ÛǀǽǸƱ ǻƘǵ

ǴǆƲǂǭ Ƿ ǼūŤǽǷ ǓǸǱǻƷǸøơƗƸŚǭƗ ƷƘƢƱƘøƽ ƷƳ Ǵǥ ƗƷ ǻƗǭ ǼǂǲǭƘƲǵǼǻǸøƮǱ Ǵøƛ Ƿ ƴǱƷƗƶū ƠǂŬǱƗ ǯƋ Ƹƛ ÛƴǲƛƘǽ

ƴǲǲǥ ǼǢǪơ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ǯƋ ǻƳǸƛƘǱ Ƿ ǧƗǷƹ ƚƜƾǭ Ƿ ǼǞǲǭ

-

Ūǲƽ ƹƗǴƢǁǸǱƿƷƗƺū Ƿ ƘǵƘǵǻǽǱƘǱǸǼǲšǾøǭƸƛ ǰǼƋøǽƴǪǅƗ ǳƳǸǩƘǁ ǴŧǼƠǲƽǭ ƷƳ ǼǵƘǞǁ ǻƘǵǾƽƷƘř ǯƘǾƸƛ ÛǯƘ

ƴǵƗǸøǁ Ƿ ƳǸøƛ ƺøŧƸǮƢǭ ǯƘǵƘøǁ ƷƗƳƸøŧ Ƿ ƷƘøƢǝƷ ƷǸƮǭǲǁǷƷǼǭ ǯƘǂǱ Ǵŧ ƳƷƗƳ ƳǸƩǷǼƴǵƳǽŨǼǲŨơ ƹƗǾŦƘǵǻǪƜơǾơƘǚǼǲŨơ ÛǯƘǾƽƷƘřǾū ǴǱƘǡƳƘǅ ǧƘǢƢǱƗ ŦǷ ƷƗƴøǲř ÛƷƘƢǞ

ƳǸøƛ ǳƘǁ ƷƗƳƸŧKent,1953: DBIV,§§59-62; 64-

68; DNb, §9ǳƷƘřƗǻƗ ƹƗǽǯƘƱƷǸǭ ƗƷ ƘǶƢǲƽ ǰǽǱƘǱǸǼǳƳǸǮǱ ƿƷƗƺūƴǱƗÛǻǷ ǯƘøǭƹ ƷƳ ÛǯǸøǞǱƺū ƿƷƗƺøū Ǵøƛ

ƷƘǖøǁƗ Ƿ ƘǵƳǷƸøƽ ǓǸøǉǸǭ ƹǸøǲǵ ƿǷƷǸŧ ƠǁƶūƸƽǯƘøǾǭ ƷƳ ƺøǾǭƋ ǀǽƘƢƽƘøǵƸƛƸƛƳǸøƛǯǸøǞǱƺū¡ĤĦĨĥ

ƙƘƢŧĤǨǆǝ ÛĤĩ¡ĥħǷƗ ÛƟǷƳǷƸøǵ ǴƢǞū ƻƘƽƗ Ƹƛ ǷƿƷƗƺūƿǷƷǸŧ ũƸǭ ǳƷƘƛƷƳ ǼǱǸūƘǱǸū ǻƘǵƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĤƴøøǲƛĥĤħǯƘƢøøƽƗƳ ǰǽƴøøǲš ǰǾøøǲŢǮǵ Ƿ

ǲǁ ǻǷ ǼǱƗǸƩ Ƿ ƴǩǸơ ǳƷƘƛƷƳǾǳƴƠƽƗƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĤƴǲƛĬĨƗǽǷ Ǵŧ ƟǷƳǷƸǵ ƸǒǱ ƷƘǶǑƗ ǰǻƷƘƜƱƗǻƗǷƷ ƗƷǽøǭ Ǵøŧ ǳƳƸŧ ƠǼøƽƷƘř ƳƷƗƴøǲřǾøǙƗ ǯƋ ƷƳ ǯƘǟƗƸǳƳƸŨǱøǭ ƠƽƗƷ Ƿ ƴǱƗǼƘǮǱøǽƗ ƷƳ ÛƴøǽƷƗƳ ƷƘøƢǞū ǰøǽƿǸƙƘơƹƘƛǽƛ ƴǽƘƛ ǳƘǁƳƘř ƟƸǶǁ Ǵŧ ǴƢǝƘǴǴǱƘǡƳƘøǅ ƟƷǸǅƗƸøøƛǻƋ Ƿ ǯƘūƴǱǸǲøøǁ ÛǯƘøøƜǍƘƲǭǽƳǸøøǁ ǘøøǾǪƜơ ǯƘūƴøøǲ

Kent,1953: DNb, §9

Ǳ ƟǷƳǷƸǵ ƿƷƗƺū ƹƗǾǲš ƺǾǭ Ƹƛ ǰǼƋøǽøƽƷƘř Ǵøŧ ƴǾÛǯƘǂǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁ ǳƷƘƛƷƳǼǪƜơǾƟƘǚǽǷ ǯƘƾøŨǽƱƗǸøǲŨƢǼ

ƴǲƢǁƗƴǱǩƘƭ ƷƳ ƘǶǱƋǼƷƴøř ƟƷǸǅ Ǵƛ ƗƷ ƿǷƷǸŧ ǴŧǻǸǆơ Ǵƛ ǛǸƕƷ Ƿ ǯƘƛƸǶǭǽǭ ƸǼǂŧǾƴǱƴ¡ƩǸƜǮŧ ƹƗøǾǴøƛ Ǵ

ǵƘøǁƳƘř ǴƛƘƦǭǼǳƗǸøƱƳǸƱ Ƿ ƴƜƢƾøǭøǽøǭ ƳƘǼǷ ƴøǱƳƸŧƷƗƳÜøǽǵƘøøǁƳƘř ƗƷ ƿǸǼř ƸƩƘøøơ Ƿ ƸūƗƳǸøøƽÜøǾƳƗƴøøǮǪǡ ǴǂǭǼƴǱƳƸŧƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĦĥĥĦ

ƟƷƴøøøǡ ÛƿǸøøøǽƷƗƳ Ƿ ƿǷƷǸøøøǥ ǯǸøøøš ǼǱƘǵƘøøøǁǵƴǱƘǭƸǝǼūƳǸǭƹƋ ÛǼǼūŤǽǷ ǷǼøǱƗǷƷ Ƿ ǼǱƘǮƾøƩ ǻƘǵ

ŪǲƩ ƷƳ ǳŤǽǷ Ǵƛ ƗƷ ƳǸƱ ǼǽƘǲƦƢƽƗǼǭ ƹǷƸƛ ƘǵǴøŧ ƴøǱƳƗƳÜøǱƗǷƗƸǝ ǯƗƹƘƛƸøøƽǼƷǸøøơƗƸŚǭƗ ǨøøǪǭ Ƿ ǫƗǸøøǡƗ ƹƗǻƘøøǶǱƋ ƷƳǭ Ƿ ƴǲƢǁƗƳ ƠŧƸǁǼǳƘøǁ ƷƗƳƸøŧ Ƿ ƷƘƢǝƷ ƴǵƘǁ ƴǲƢƾǱƗǸơ

ƴǲǁƘƛǴƢøǁǸǱ Ūǲƽ ƷƳ ƿǸǽƷƗƳǀøǢǱ Ƿ ǯǸƢƾøǾƛ ǻƘøǵǳƳƘǞƢƽƗ Ƙƛ ÛǬƢƽƷǲŨơ ƹƗøǾƗ Ǵøƛ ǨøƽǸơ Ƿ ǧƘøǢƢǱƗ ŦǽƳƘøƪ

ƷƳ Ǭøøǵ Ƿ ǻƷƘƢøøǁǸǱ ǨǦøøǁ ƷƳ Ǭøøǵ ÛƠǂøøƭǷ Ƿ ƻƸøøơǴƢƾøƩƸƛ ǀøǢǱ ĈǼǱƘǮƾƩ ƚǾǥƸơƸøƛƗƸƛ ƷƳ ƗƷ ƳǸøƱ ÛƘøǵ

øøǁƷǸǁǾǼǽǸøøƪŬǲƩ ÛǨøøƛƘǡ ǼǵƴøøǱƘǭƸǝ ÛǯƘøøǭƳƸǭ Ƿ ǯƘƳƸǭ Ƿ ǴƢƾǽƘǁǻǳƳƗƳ ǯƘǂøǱ ǸŬƢøƽƗƷƠøƽƗƸøǒǱ ƹƗ ǷƗ

øƽƷƘř Ƿ ǳƘøǁǾøƽƷƘřǾøƽƷƘřǓǸøǡǷ ƹƗ ƗƷ ǯƘǾǯƘǾƳƗƹƋ ǰǮøøǁƳ ÛƴøøǖƛǻǸøøƱǽǀǽǀǽ

ƗǽǑǷ Ǵŧ ƳǸƛ ǰǾ ǽǰǾ ǽǑǷ ǰǾǑǷ Ǵŧ ǰǾ Ǵŧ ƳǸƛ ǰǾ ƳǸƛƴøǱƷƗƳ ǴøǞ ǰǾǴøǞ ǰǾǚøøǅǚøøǅǚøǾǚøǾǚøƹƗ ƗƷ Ƹø ǾƸø ǾƹƗ Ƹø ƹƗ ƗƷ Ƹø ƗƷøǽ Ƹøøǽ ƸøƳƗƴƜƢøøƽƗƳƗƴƜƢøøƽƗƳƗƴƜƢø ǗǸ ƸøǗǸ ƸøǂǲǭƘƲǵǼǂǲǭƘƲǵǼǂǲǭƘƲǵƘǵƷǼǽƴǲǂøƲƛƹƗƹƗǳƘūƴǽƳ ƻƘƽƗƸøǵ ÛǀǽǸƱ ǻƘǵ

ǻƷǸøơƗƸŚǭƗ ƷƘƢƱƘøƽ ƷƳ ǴǥǻǸøƮǱ Ǵøƛ Ƿ ƴǱƷƗƶū ƠǂŬǱƗƴǲǲǥ ǼǢǪơ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ǯƋ ǻƳǸƛƘǱ

-

ǻǽǱƘǱǸǽǱƘǱǸǽǼǱƘǱǸǼǱƘǱǸǲšǾǲšǾǲšǰǼ ǾǰǼ ǾøǭƸƛ ǰǼøǭƸƛƋøǽƴøǽƴøǽ

ƗƸøøƛǻǯƘūƴǱǸǲøøǁ ÛǯƘøøƜǍƘƲǭKent,1953: DNb, §9

Ǳ ƟǷƳǷƸǵ ƿƷƗƺū ƹƗǾǱǾǱƺǾ ǾƺǾ ǾǂǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁ ǳƷƘƛƷƳǼǂǲǭƘƲǵǼǂǲǭƘƲǵ

ƴǲƢǁƗƴǱǩƘƭ ƷƳ ƘǶǱƋǼǩƘƭǼǩƘƭǴŧǸǆơ Ǵƛ ǛǸƕƷ Ƿ ǯƘƛƸǶǭ

ǵƘøǁƳƘř ǴƛƘƦǭǼǵƘøǁƳƘřǼǵƘøǁƳƘřƴƜƢƾøǭƷƗƳøǽÜøǽÜǵƘøøǁƳƘřǵƘøøǁƳƘřǵƘø ƗƷ ƿǸÜƿǸÜøǽƿǸøǽÜøǽÜƿǸÜøǽÜǼǵƘøǼǵƘøǭǼƴǱƳƸŧƴǱƳƸŧƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩī

øøǥ ǯǸøøøšǯǸøøøšǯǸø ǼǱƘǵƘøøøǁǼǱƘǵƘøøøǁǼǱƘǵƘøǵƴǱƘǭƸǝǼǵƴǱƘǭƸǝǼǵƴǱƘǭƸǝūƳǸǭƹƋ ÛǼūƳǸǭƹƋ ÛǼūƳǸǭƹƋǷ

ǳŤǽǷ Ǵƛ ƗƷ ƳǸƱ ǼǽƘǲƦƢƽƗøǱƗǷƗƸǝÜøǱƗǷƗƸǝÜ ǯƗƹƘƛƸøøƽǯƗƹƘƛƸøøƽǯƗƹƘƛƸøǼÜǼÜøǱƗǷƗƸǝǼøǱƗǷƗƸǝÜøǱƗǷƗƸǝÜǼÜøǱƗǷƗƸǝÜøǡƗ ƹƗ

Ĭī ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ƳƷƗƳ ǻƸøơƸƛ ǯƗƸøŬǽƳ Ƹƛ ƠǭƘǡ Ƿ ǻƴǲǪƛǼǽǸøƪŬǲƩ ǷƗƗǸƽ ƠƽƗǳƷƗǸøƽ Ǭǵ Ƿ ǳƳƘǾř Ǭǵ ÛƹƗƴǱƗ ǳƺǾǱ Ƿ ƷƘǥƷǰøǽƗ

ƷƳ ǻƸǾǩƳ Ƿ ǬǂƱ Ƹƛ ǼūƸǾš ÛǼǁǸǵƺǾơ ƷƘǲǥ ƷƳ ÛƠǾǪƛƘǡƘǁ ǼǵƴøǱƘǭƸǝ ǷƗ ƹƗ ÛŪǲƩøǽǴƢƱƘøƽ ǯƗƳƷƘøŧ Ƿ ǴƢƾºǴøƛ

ǴǱǸūǴǱƗƷƘǾøǁǸǵ Ƿ ǰǽƸøƢǶƛ ǀǲǽƺøū ƟƷƴǡ Ǵǥ ǻƗǰǽƸøơǬǾǮǆøøơƠøøƽƗƷƗƳ ƳƸøøƜǱ ƷƳ ƗƷ ƘøøǵƛøøǾƷƗǸ¡ĤĦīĨĦĥīº

Kent,1953: DNb,§8

ƺū ƹƗǲš ǯǸǞǱƺū ƿƷƗǾǭ Ƹƛ ǰǼƋǽƿǷƷǸøŧ Ǭǵ Ǵŧ ƴƽƷƘř Ǭǵ ǷǾƥƘơ ƠƮơ ƴǆǡ Ǵƛ Ƿ ǴǱƘǵƘūƋ ÛǯƘǾǯƳƗƳ ƷƗƸøǡ Ƹ

ƛǾǭ ƿȆơ ÛǯƘūƴǲǲǼƷƳ ƿǷƷǸøǥ Ǵøŧ ƴøǲǵƳ ǯƘǂǱ ƴǱƳƸŧƳƷƗƳ ǻƸøøơƸƛ ǯƘøøǲŬǮǵ Ƹøøƛ ǼƢǭƘǡƴøøǲǪƛǯǸøøǞǱƺū¡ĤĦĨĥ

ƙƘƢǥīǨǆǝ ÛĦǻƘǵƴǲƛ ¡ĤħĤĦǸūǽƗƸøƛ ƘǻƟǷƳǷƸøǵƗǷƷǽƗ ƷƘƜơ Ǵŧ ƳǸƛ ǳƴǁ ƠǽƳƺǻǷƷǸŧř Ƿ ƿǾƹǷƸǻƘøǵǻřǼř ƷƳǼǷǻƗ Ûǽøǭ ǷƗ Ǵøƛ ƗƷ ǯƘŨǭƗ ǰǼǴøǮǵ ƷƳ Ƙøơ ƳƗƳ

ƘøøǵƳƸƜǱǽř ƚøøǩƘǍ ǀøøǾƹǷƸǻƴøøǁƘƛƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĤĬĬ

ǲŨơ ƹƗ ǳƳƘǞƢƽƗ Ƙƛ ǳƘǁǾƛǸøƱ ƟƗƷƘƜǕ ŦǼǒǱøǾƸǰøǭ

Ǽǭ ǼǱƘƜǆǕ ƗƸǭ Ǵŧ ǴŢǱƋƸǵ ÛǬƢƾǾǱ ǸƱƴǲơƴøǲŧ¡Ƙøƛ ǰøǭǯƋ żƗƴǽƴøøǁ ǫƸøøŨǞơ ƟƷƴøøǡƷƳ ƳǸøøƱ ǧƸøøƢǲŧ ƠøøƮơ ƗƷ

ǼǭǷƋǫƷǰǭǴƛƴǁƟǬƢƾøǵ ƗǷƸǱƘǭƸǝ ǫƳǸƱ Ǵƛ ƠƜƾǱ¡ǆƲǁ ǳƷƘƛƷƳǾǮƾƩ ƠǼǱƗǷƷ ǷǼǪƜơ ƳǸƱǾøǭ ǘǼƳǸøǮǱ

(Kent,1953: DNb,§8)ƹƗ Ǵøŧ ƴǲƢǁƗƳ ǴǡȆǕ ǯƘǵƘǁǭƘǲøøøǁǸƱ Ǵøøøƛ ƘøøøǶǱƋǼøøøǽƳǸøøøǁ ƳƘƷƗƳøøøǽƷƳ ƿǸ

ŪǲƽǴƢǁǸǱƘǵǽǲŨơ Ǵƛ ǨƽǸơ Ƙƛ ƗƷƘŨǁƋ ÛǀøǾǷ ǧƘøǢƢǱƗ ŦǵƘǁ ƷƗƴƢǡƗǼƋ ǳƘǁ ƹƗ ÛǽǱƘƾŧ ƹƗ Ƿ ǳƴǲǼǴŧǴƢǁǸǱ Ūǲƽ-

ǭ ƗƷ ƘǵǼƴǲǱƗǸƱ¡ǭǼƗ Ƙøƛ Ƿ ǴǱƘǡƳƘøǅ ƴǵƗǸƱǽøƜǪǡ ǯƘøǮǼǸƱǽƟƷƘǶǭ Ƿ ƷƗƳƸŧ ÛƷƘƢǝƷ ÛǀƘǵǻǳƘøǁ ƳƸǝ Ǵƛ ƸǆƮǲǭƗƸøƛ ƗƷǻǪƜơ ǯƘøŬǮǵøǾƴøǲǲŧ ǘKent,1953: DBIV,

§§59-68, 64-68; DNb,§9ƘǂøøƱǽǱ ƘǁƷƘøøǾƷƳ Ûƺ

ǂŧƸŨǂǩ ƳƷǸǭ ƷƳ ƗƷ ƳǸƱ ÛƟǷƳǷƸǵ ƿƷƗƺūǼǴƛǽǯƘǱǸřǾǱ ǷƸǾǭ ǀǱƘŧƘǼǨøř ǨøǱƗƳƷƗƳ Ƹøƛ Ƙøơ ƠƽƗ ǯƋ Ƹƛ Ƿ ƴǱƗƳ

øř ƘřǷƷƗ Ƙơ Ƿ ƴǱƺƛǾƳƹƘøƢƛ ǀƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĪĦĨĥƷƳ Ǭǵ ǷƗƠƾǂǱơƷǸǂǭǼÛŪǲƩ ǧǸǍ ƷƳ Ǭǵ Ƿ

ƘǶƢøøǅƸǝ ƷƳǻÛǯǸūƘøøǱǸūƘǵƳƷǷƘƢøøƽƳǻǭƘøøǒǱǼǯƘǵƘøøǁǭ ǳǸǪƩ ǴǱƗƹƗǷƸřƴǲǪƛ Ƿ ǳǸŨǁ Ƙƛ ƗƷ ǴƢǁƶūǼƿȆơ Ƿ ƴǵƳ

ǭǼƘơ ÛǄƱƗ ƷǸǍ Ǵƛ ƴǲŧǾǽƴǆơ Ƿ ƴǽǲǮǉ ǠǼǷ ǛƗƸǁƗÜøƽƷƘř ǯƘøøūƷƺƛǼƳƷǸøøǭ ƷƳ ƗƷ ǴøøǖǭƘƩ ÛǬøøǕƗ ƷǸøøǍ Ǵøøƛ ǷǭƘǒǱ ƟƘǭƗƴǡƗǼř ƷƳǾƗƺøǝƗ ƷǸøǒǲǭ Ǵƛ Ƿ ǷƷ ǀǽƼøƭ ǀ

Ǹǵǽƪǂơ Ƿ ƠǾŬǲƩ Ǵƛ ǯƗƹƘƛƸƽ ǔǾƛ ǴǱƘǡƳƘǅ ǯƴǴƠøƽƳƛøøøǾǭƘøøøǱ ƳǸøøøƱ ƹƗ Ƿ ƳƷǷƘǼǱǾƘøøøƩƸƛ ǸøøøŨǻƳƷƗƶøøøū

ƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĪĦĨĥºWAlton,1997 :

392ºPhilipp, 2004: 3-4

ƷƘǮøøǁƴøøǱƗǥŪøøǲƩ ƷƳ ǼǂøøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøøǁ ƹƗ ǼÛƘøøǵǼǭ ƳƸƜǱ Ǵƛ ƠƽƳ żƘǆƲǁƴøǱƳƹ¡ǀøǢǱ Ƿ ƘøǵƸǶǭ ƷƳ ƘøǭƗ

ǴƢƾƩƸƛÛƘǵǭǼǁǸŧǾƴǱƴǼǱƘøǽǸƪŬǲƩ ǨǦøǁ Ǵƛ ƗƷ ƳǸƱǼŬƢƾøøǽƘǁ Ƿ ƳƗƴǖƢøøƽƗ Ǵøøǥ ǴǱƘǵƘøøǁ ǼǱƘøøǱƘǭƸǶǡ Ƿ ǳƴøøƛƹÛƴøǱƷƗƳ ǼǱƘøǭƹ Ƿ ǯƘøǦǭ Ƹǵ ƷƳ ƗƷ ǼǲǮǁƳ Ƹǵ Ƹƛ ǻƹǷƸǾř

ƴǲǂøøǥ ƸǽǸǆøøơ ǴøøƛƸƛÜøǽÛǯƘĤĦīĤĦĥīǴøøǭƗƳƗ ǷǳƘøøǁǢƭ Ǩøøŧ żȅǸøøǮǖǭǾƛ ƗƷ ƠøøǢøøǾøøǮǱ ǯƘǼǲŨơ Ƿ ƳƷƗƳøøǾŦ

ǪŧǼǸūǼǽƗƷƗƳ ÛǻǵƘǭǾƢǼǷ ƠøƽƗ ǳƳƘǖǩƗ ǟǸǝ Ƿ ǴƢƾƩƸƛǭƘŬǲǵǼƩǸơ Ƙƛ ǴŧǾƘǮǱ ǧǸǢǖǭ Ƿ ǴǼǽƥƘøơ ÛƳƳƸū ǳƗƸǮǵǾƸ

ř ǯƗƴǲš ǷƳǾǭ ƗƴǼƗ ƹƗ ÜƴǲŧǽÛƘøǵƸǶǭ Ƹƛ ǳƘǁ Ǵŧ ƠƽǷƷ ǰǲǮǁƳ ǓǸǱ ǴǮǵ ƸƛǼřǾƠƽƗ ƚǩƘǙ Ƿ ƹǷƸºơǾƩǸƜǮŧ ƸøǾǴ

ơ ƹƗÜøǾƗƴøøƱ Ƹøøƛ ǬøøǵǼƠøøƽƗ ƸơƘøøǎƱƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĦĥģĩºǂøŨǱƘǮŧ ƟƷƴøǡǼƳƸƛøǽǴøǮǵ ƹƗ ƗƷ ǷƗ ÛƘøøøƽƷƘřǾøøøƢƭ ÛǯƘǼƩǸƜǮŧøøøǾøøøǭ ƸøøøơƸƛ ÛǴǼƳƹƘøøøƽ

ƟǷƳǷƸøøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøøƢŧĦĥģģºƷƗƳøøøøǽǷ ƿǸǂǱƘƩǾǂŧ ǧƘƭ ƷƳ ÛǀǱƘǲǾǴŨøƽ Ƹƛ ǯƘǮŧ ǯƴƘǵøǽǴøƛ ǯƘǂ

ƳƷƗƳ ǻƸøøơƸƛǯǸøøǞǱƺū¡ĤĦĨĥĤĦǸūǸūǽǽƗƸøƛ Ƙǻ ǽƘǻ ǽƗƸøƛ ƘǻƗƸøƛƟǷƳǷƸøǵǻǷƷǸŧř ƿǾř ƿǾř Ƿ ƿǾ ǷƹǷƸ ƿǾƹǷƸ ƿǾǻƘøǵǻ

øǭ ǷƗ ǴøƛǼøǭǼøǭǴøǮǵǴøǮǵ ƷƳƷƳ Ƙøơ ƳƗƳƳƗƳƴøøǁƘƛƴøøǁƘƛƴøøǁƘƛƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩī

ƛǸøƱ ƟƗƷƘƜǕǼƛǸøƱǼƛǸøƱǒǱøǾǒǱøǾǒǱøǾøǾƸøǾƸøǾøǾƸøǾǰøǭ

Ǽǭ ǼǱƘƜǆǕƴøǲŧ¡Ƙøƛ ǰøǭƷƳ ƳǸøøƱ ǧƸøøƢǲŧ ƠøøƮơ ƗƷǬƢƾøǵ ƗǷƸǱƘǭƸǝ ǫƳǸƱ Ǵƛ¡¡

ǱƗǷƷǼǱƗǷƷǼǱƗǷƷǪƜơ ƳǸƱǾǪƜơǾǪƜơǘǼ ǾǘǼ Ǿøǭ ǘǼøǭƳǸøǮǱƹƗ Ǵøŧ ƴǲƢǁƗƳ ǴǡȆǕ ǯƘǵƘǁ

øøøǽƳǸøøøǁ ƳƘøøøǽƳƘøøøǽƷƗƳøøøǽƷƳ ƿǸøøøǽƿǸøøøǽ

ǔƛøøøǾƛøøøǾƛǭƘøøøǱ ƳǸøøøƱ ƹƗ Ƿ ƳƷǷƘøøøǾƳƷǷƘøøøǾ

ƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧ392ºPhilipp, 2004: 3-4

ƷƘǮøøǁƷƘǮøøǁƷƘǮøƴøøǱƗƴøøǱƗƴøǥøǁ ƹƗ ǼǥǼǥǼǭ ƳƸƜǱ Ǵƛ ƠƽƳ żƘǆƲǁ

ǴƢƾƩƸƛÛƘǵÛƘǵǭǼǭǼǁǸŧǾǁǸŧǾǁǸŧƴǱƴǾƴǱƴǾǴǱƘǵƘøøǁǴǱƘǵƘøøǁǴǱƘǵƘø ǼǱƘøøǱƘǭƸǶǡǼǱƘøøǱƘǭƸǶǡǼǱƘø Ƿ ǳƴøøƛƹǳƴøøƛƹǳƴøƗƷ ǼǲǮǁƳ Ƹǵ Ƹƛ ǻƹǷƸǾřƴǲǂøøǥƴǲǂøøǥƴǲǂø ƸǽǸǆøøơƸǽǸǆøøơƸǽǸǆø ǴøøƛǴøøƛǴøƸƛøǽǢƭ Ǩøøŧ żȅǸøøǮǖǭǾƛ ǢƭǾƛ ǢƭƠøøǢǾƛ ƠøøǢǾƛ

ǪŧǼǪŧǼǪŧǸūǼǽƗƷƗƳ ÛǻƗƷƗƳ ÛǻƗƷƗƳǵƘǭǾƢǼ ǵƘǭǾƢǼ ǵƘǭǭƘŬǲǵǼǭƘŬǲǵǼǭƘŬǲǵƩǸơ Ƙƛ ǴŧǾƩǸơǾƩǸơǷ ǴǾǴǾ

ř ǯƗƴǲš ǷƳǾřǾřǭ ƗƴǾƗƴǾǼǭǼǭÜƴǲŧÜƴǲŧ

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĬĬ

Ǹǆơǽǂŧ ƸǾǼøǭ ǳƴƴǱǸøǁƸƛøǽǯƘ¡ĤĦīĤĦĥīÜǴøǭƗƳƗ ǷǷøøøǽƸǝǸǶƾ¡ĤĦĪīħĨƘøøøƛ ƳƸøøøƜǱ ƷƳ ǫǷƳ ƸǾøøøǁƳƷƗ Ƿ

Ǵøƛ ƸŚøƽ Ƿ Ơǂøř Ƹøƛ ǀǥƸơ ÛǳƘŚƽ ƻƗƷ ƷƳ ÛǯƘǾƽǷƳƘǥǳƗƷ ÛƠƽƳǼǥȅƘøš Ƿ ƙƘƢǁ Ƙƛ ƗƷ ǯƘƢƾǵǸǥ ƚǾǁƸř ǻƘǵǼǭ Ƹƽ ƠǂřƳƷƗƶūťƷƘơǸǪř¡ĤĦĩĬƙƘøƢǥ ÛƸǾǁƳƷƗĥħ¡

ƴǲƛĤģĤĤǬǵ Ƙƛ ƠƛƘǡƷ ƷƳ ǼƢƭ ǯƘūƳƗƺǵƘǁ Ƿ ǯƘǵƘǁǼǭ ƿȆơƘǵƷƘǖǁ Ǵƛ ƴǱƳƸǥǻǪƜơǾơƘǚǼǱǾǨƽǸƢǭ ƺƴǱƳƸūƸƲơ ǰǮǉ ǷǽǡƷ ƚǾǼūŤǽǷ ÛƚƠƜƾǱ ƗƷ ƳǸƱ ƸơƸƛ ǻƘǵ

ǱǸƜǱ ÛƿǷƷǸøŧ ÜƴǲǽƘǮǱ ǘǾǪƜơ ǜǽƸƭ ǴƛøǾǷ ƙƸøƲǭ ƗƷ ƴǝƸǖǭ ƴƮǪǭǼǭǼƴǲŧøǖǝƷƗǼ¡ĤĦĩĬƘøǶǲřǷƗ ÜǽÛǬĤĦīĩħĥģǴǭƗƳƗ ǷSaggs,1984: 315;ƷƗƳ ÛǽƗƷ ƘøơƘǭǸƖū ƿǸ

Ƿ Ƿ ƠøøƲơ Ƿ ƧƘøøơ ƚøøǅƘǙǽǳƘŬǂøøƢƽƸř ƸøøŬǱƗƸƘøøǵøǭǼƴǱƘøƽƘǲǁ(Kent, 1953: DBI, 11-12ƿǷƷǸøǥ

Ǵøƛ ǻƗƸƛ ƳǸƱ ĈǼŬƢƾǽƘǁ Ƿ ǻƸǾǩƳ ÛǼūƴǲǭƹƷ ƷƳ ǤšǸǥǰøǽƗ ƹƗ ǼǽƘøƛƗ ǼøƢƭ ÛƿƷƳƗƸøƛ ǻƘøƩ Ǵøƛ ǼǲǾǂøǱ ƠƲơǻƗƸøƛ ƺøǾǱ ǻƷƗǸƲƛƗƸøǁ ƷƳ ƗƷ ƳǸøƱ ǼǽƘǱƗǸơ Ǵǥ ƠǁƗƴǱƴøøøøǽƘǮǱ ǘøøøøǾǪƜơ ǀǵƗƸøøøøǮǵ ǯƘøøøøǾǱƘǱǸǽ Ƿ ǯƘǾøøøøƽƷƘř

ťƷƘơǸǪř¡ĤĦĩĬǁƳƷƗǾƴǲƛ ÛƸĩǦøøǁ Ƿ ƷƘøøǡǷ ÛǼǽƘøøƜǽƹ ǷƗ Ǵøøƛ ÛǳƘøøǁ ǼƢǭƘǡƴøøǲǪƛǼǵǸ

ǼǭƸơƸƛ ǯƗƸŬǽƳ ƹƗ ƟƷƴǡ ƚƭƘǆơ ǻƗƸƛ ƗƷ ǷƗ Ǵǥ ƴǂƲƛǼǭƳƹƘƽƠǭƘǡƴǲǪƛ ÛƸơƘƜǽƹ ǴǮǵ ƹƗ ǼǂǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁơǷ Ƹ

ƠƜǾǵƸřǷ ƚǽƹ Ƿ ƴǱƸơƋƘøǶǱƋ ǼǽƘøƜǽƹ Ƹøƛ ÛǯƘǵƘøǁ ǀǽƗƷǼǭƴøǽƗƺǝƗǸƛƗƸƢøƽƗ¡ĤĦīĥƙƘøƢǥĤĨǨǆøǝ ÛĦƴøǲƛ ¡ĥĤº

ƟǷƳǷƸøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøƢǥĪħģħºťƷƘøøøơǸǪř¡ĤĦĩĬƙƘƢǥ ÛƸǾǁƳƷƗĤ¡ƴǲƛĤǷĨ¡ǻƗƸøƛ ƗƷ ƘǶǱƋ ǼǥƳǸǥ ƹƗ ƗƸǽƹ

ƘǶǱƋ Ǵƛ ƠƽƗ ǰǦǮǭ Ǵǥ ǼǾƽƘǾƽ ƚǅƘǲǭ ǰƢǝƸū ǳƴǶǕ ƸƛǼøøǭ ǳƳƘøøǭƋ ÛƳǸøøǁ ƷƗƶøøūƗǷƴøøǱƳƸǥǯǸøøơȆǝƗ¡ĤĦīģ

ƻƳƘǾƜǾǦǩƗ1Ƙǵƴøǲƛ ÛǻĥĤĥĤǸøǕƳǻǫȆøǕƗ Ƿ ǴøƢǞūƘǱƢƾƩƸƛ ǀǢǱ ƷƳ ǳƴǂǱǴǤǽţǸǩǸƕƴøǽƗ ǘøǾǪƜơ ÛƘøǵƸǶǭ Ƿ Ƙǵ

ǵȅǸǾǵ Ƿ ǯƘøǾǭƳƋ Ƙƛ ǳƘǁ ǰơ Ǵƛ ǰơ ƳƸƜǱƘøƛ ƳƸøƜǱ Ƿ ƠøƽƘ

ǼšƷƘǦøǁ ǯƘøƽ Ǵøƛ ƗƷ ǳƘøǁ ÛƺøǾǱ ǻƷƘǦøǁ ƟƘǱƗǸǾƭǻƗǼǭ ǯƘǂǱ ǳƳǸǭƹƋƷƘǥǳƴøǱƷƳ ƟƘøǱƗǸǾƭ ƹƗ ǼƽƗƸǵ Ǵǥ ƴǵƳ

ƳƷƗƴǱǳƘūƷƘǦǁƼǽƳƸř Ƿ ƘǵǯƗƴøǾǭ ǬøǦƭ ÛǼǵƘøǁ ǻƘøǵǷ ƳƸƜǱ ǯƗƴǾǭ ƷƳ ǠǪǎǭ ĈƸơƸƛ ǳƘǁ ÜƴǱƷƗƳ ǳƘǁ ǻƗƸƛ ƗƷ ƳƸƜǱ

ƠƽƗ ǳƘūƷƘǦǁÛǼǵƘøǁ ǳƘūƷƘǦøǁ ƷƳ ƷƘǦøǁ Ǵøƛ ǫƗƴøǡƗơ ǼǕǸǱǳƘøǁ ǻƹǷƸøǾř ǯƋ ƠøǽƘǙ Ǵøǥ ƠƽƗ ǼŬǲƩ ǰǽƸǮƠƽƗǼøǭ ƘǊƢǡƗ ǼǵƘǁ ƠǶƛƗ Ƿ ǳǸǦǁƘøƛ ǳƘøǁ Ǵøǥ ƴøǲǥ

øǱƋ Ƿ ƳƺøǾƱ Ƹƛ ǳƺǾƢƽ Ǵƛ ǯƘūƴǱƷƳ ǰǽƸƢǽǸǡǯƘǻƘøř ƹƗ ƗƷƳƷǷƋƷƳǧƗǸøƽ Ƹøǽƹ ǻƗƸƛ ǫƗƴǡƗ ǴǱǸū Ƹǵ ÛǨǾǩƳ ǰǾǮǵ Ǵƛ

ƹƗ ǳƘǁ ǯƘƩ ƟƘƪǱ ǻƗƸƛ ǼƢƭ ÛǼǵƘǁ ƠǪǆƱ ǰǽƗ ǯƳƸƛƸøøū ǳƴøøǽƳƘǱ ǻƘøøǲǖǭ Ǵøøƛ ÛǯƗǸøøǾƭ ǴøøǪǮƭǷ ǻƸøøơƸƛ ǰƢǝ

ƷƳ ƗƷ ƳǸøƱ ƳƷƗƴøǱ Ǡøƭ Ǽƾǥ Ƿ ƠƽƗ ǼǵƘǁ ǼŬƢƾǽƘǁƴøøǵƳ ƷƗƸøøǡ ǳƘøøǁ ƚøøǾǡƷ ǫƘøøǢǭƺƢŧøøǽƻƘ¡ĤĦīģħģº

ƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤĦĨĨǼƛ ƟƷƴǡ Ǵƛ ǨƽǸơǼǂǥƸǦǂǩ ƷƳ ƗƷ ǳƘǁ ǓƹƘǲǭƘøǵ

ǵƘǭ ǴŧǾƢǼƗǽƳƺǻƳƷƗƳǼǭǼøǖǾƜǍ ǻƘǵƳƗƴøƱƷ ƷƳ ǯƗǸơƳǸǮǱ ǧƘƜǱƳ ƺǾǱǯǸūƘøǱǸū ƳƷƗǸøǭ ƷƳ ǼǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁ

ǸƱǴøǱǸū Ǵøƛ ÛǼøǖǾƜǍ ǔǱƗǸǭ Ƙƛ ǴǶƩƗǸǭ ƷƳ ƗƷ ƳǯƘǂøǱ ǻƗǳƴøǽƴř ǼǽǸū Ǵǥ ƴǱƳƗƳǷ ƴǲƢƾøǵ ƘøǶǱƋ ǫƗƷ ǼøǖǾƜǍ ǻƘøǵǼǭ ǫƗƷ ƘǶǱƋ ǌƽǸơƠøƽƘǶǱƋ ƷǸǊøƭ ǴǎƽƗǷ Ǵƛ Ƙǽ ƴǱƳƸū

Ǽøǭ ǛƸǍƸƛ ǼǖǾƜǍ ǼƢǝƋ ǴǥǴøǱƘƱƳǷƷ ƿǷƷǸøǥ ÜƳƳƸøūǴøøƛ ƗƷ ǯǸƮǾøøƽ Ƿ ǴøøǩƘǽƳĦĩģǼøøǭ ǬǾƾøøǢơ ǴƛƘƱƘøøǁƴøøǲǥ

ƟǷƳǷƸøøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøøƢǥĤĬīƗƳƷƳ ƿǸøøøøǽƷǼǂǥƸǦǂǩƹƗ Ʒƶøū ǫƘøŬǲǵ ƷƳ ÛƘøřǷƷƗ ǻƘǵƘǦøƽ Ǵøƛ ƿƗǼƛ ǯƘƛƘǾƛǴŚơ Ƹƛ ƗƷ ǀǽƘǆǕ ÛǜǪǕ Ƿ ƙƋǼǭ ǷƸǝ ǻƗǷ ƳƸƛ

ƸǶǭ ƹƗ ÛǯƋ Ƹƛ ǀǽǸƱ ƧƘơ ǯƳƘǶǱ Ƙƛǽơ ƘǾƠøƽƗǸƱƷƳ ƸƢǂǼǭ ǯƗƷƘƛǼøǱƗǷƗƸǝ ǯƗƷƘøƛ ÛƴǾǁƷǸƱ ǯƴǭƋƸƛ ǫƘŬǲǵ Ƿ ƴǲǥǼøøǭ ǷƸøøǝƳƷƘøøƛƸƛøøǽÛǯƘĤĦīĤīĦĩĪƘǁƷƘǽƘǂøøƱƗƷ ƠǱǸŚƾǪǵǨøř ǰƢƾǦǁ Ǭǵ ƷƳ ǨǾǩƳ ǴƛǼǱƘøǝǸǍ Ƿ Ƙøǵ

Saggs,1984: 315;ƷƗƳ ÛǽƷƗƳ ÛǽƷƗƳƗƷ ƘøơƘǭǸƖū ƿǸ ÛǽƿǸ ÛǽǷǽǳƘŬǂøøƢƽƸř ƸøøŬǱƗƸǽƸøøŬǱƗƸǽƘøøǵ

(Kent, 1953: DBI, 11-12ƿǷƷǸøǥƿǷƷǸøǥǴøƛ ǻƗƸƛ ƳǸƱ ĈǼŬƢƾǽƘǁ ǷǰøǽƗ ƹƗ ǼǽƘøƛƗ ǼøƢƭ ÛƿƷƳƗƸøƛǻƗƸøƛ ƺøǾǱ ǻƷƗǸƲƛƗƸøǁ ƷƳƴøøøøǽƘǮǱƴøøøøǽƘǮǱƴø ǘøøøøǾǪƜơǘøøøøǾǪƜơǘø ǀǵƗƸøøøøǮǵǀǵƗƸøøøøǮǵǀǵƗƸø

ĩǦøøǁ Ƿ ƷƘøøǡǷ ÛǼǽƘøøƜǽƹǼǵǸǦøøǁǼǵǸǦøøǁ

ƸơƸƛ ǯƗƸŬǽƳ ƹƗ ƟƷƴǡ ƚƭƘǆơƠǭƘǡƴǲǪƛ ÛƸơƘƜǽƹ ǴǮǵ ƹƗơǷ ƸơƸơ

ƘøǶǱƋ ǼǽƘøƜǽƹ Ƹøƛ ÛǯƘǵƘøǁ ǀǽƗƷƙƘøƢǥĤĨǨǆøǝ ÛĦǨǆøǝ ÛĦǨǆøǝƴøǲƛ ¡ĥĤº

ǻƘøøǲǖǭ Ǵøøƛ ÛǯƗǸøøǾƭ ǴøøǪǮƭƠƽƗ ǼǵƘǁ ǼŬƢƾǽƘǁƷƗƸøøǡ ǳƘøøǁ ƚøøǾǡƷ ǫƘøøǢǭ

ƸƛǽǯƘǽǯƘǽ¡ĤĦīĤĦĨĨǼƛ ƟƷƴǡ Ǵƛ ǨƽǸơ

ǵƘǭ ǴŧǾƢǼ ǵƘǭǾƢǼ ǵƘǭƗǽƳƺǽƳƺǽǻƳƷƗƳƳƷƗƳƳƷƗƳƳǸǮǱ ǧƘƜǱƳ ƺǾǱǯƘǵƘøǁ

ǸƱǔǱƗǸǭ Ƙƛ ǴǶƩƗǸǭ ƷƳ ƗƷ Ƴǳƴøǽƴř ǼǽǸū Ǵǥ ƴǱƳƗƳǻƘøǵǼǭ ǫƗƷ ƘǶǱƋ ǌƽǸơƴǱƳƸū

ǛƸǍƸƛ ǼǖǾƜǍ ǼƢǝƋ ǴǥǴøøƛǴøøƛǴø ƗƷ ǯǸƮǾøøƽǯǸƮǾøøƽǯǸƮǾø Ƿ ǴøøǩƘǽƳǴøøǩƘǽƳǴø

ƟǷƳǷƸøøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøøƢǥ

Ĥģģ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ƴǾǂøǥ ƴǲƛ Ǵƛ ƸǾƪǱƹ Ƿ ǨǙ Ƙƛ ÛǯƴǁǳǼøǭ ǴøǾƜǲơ ǷƴøǽƘǮǱƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢǥĪĩĦĩĨ

ǔƛƘǲǭǽǱƘǱǸǼǲǁǷƷ ǴƛǼǭ ǯƘǂǱǼƽ Ǵŧ ƴǲǵƳǾǫƗƺøǕƗ ƠƽƘřǾŦƘǵǻǵƘǁǼƗ ƸƽƘơƸƽ ǴƛǽƷǸơƗƸŚǭƗ ƟȅƘǻƷǸƢøƽƳ Ƿ

ƴŧǸǭƗƸƛ Ƙǵ ǯǷƘřƸƦǂƱ ǴƛǻƷǷƋƳƸøūǻǱǾƘøǵǷƸǻǫƗǸøǡƗƗ ÛǯƘǭƸǝ ƠƮơǽǨøř ƠƱƘƽ ÛƘǵƷƘƜǱƗ ƳƘƪǮŨơ Ƿ ƘøǵøǾǷ Ǩ

ǶƪơǾƷƳ ǯƘūǷƘǱ ƺǽƘǼǽƺǵ Ƿ ǯƘøǭƹ ǛƸøǅ ǫƺǪƢƾøǭ ¡ǽǴøǲȅƘƛǼǽƳǸƛƗ ƷƳǽƛ ÛǧȆƱ ǰǼř ŦǁøǾŦƘøǵǻǷ ǯƘǵƘøǁ

Ɨ ƸøƽƘơƸƽ ƷƳ ƘǶǱǷƘřƸƦǂøƱ ǯƗƷǸǭƘǭøǽƘƗƺƩ Ƿ ƟȅøǽƷƳ ƸƴǱƳǸƛ ƴǭƋ Ƿ ƠǝƷƗǽř ǰǾŦƘǵǸƮǱ Ǵƛ ǴŧǻǘøǪƜǭ ǀøǢǱ

Ǳ ƗƷǾƹƘƛ ƺǻǭǼƘǑǷ ÛƴǱƳƸŧǽƳƴǖƢǭ ǜǻƴǲƢøǁƗƳ ǳƴǶǕ ƸƛƿƷƗƺū ǷǼǭ ǯƘǂǱ Ǵǥ ƳƷƗƳ ƳǸƩǷ ǼǱƗǷƗƸǝ ǻƘǵƘǶǱƋ ƴǵƳ

ǫƘǾř ǯƴǱƘƽƷ Ƹƛ ǳǷȆǕǯƘøǭƸǝ ÛǼǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁ ǻƘøǵƢøøƽƋ Ƙøøƛ ƿǷƷǸøøŧ ǴøøǱƘǱƘƛƸǶǭ ƷƘøøƢǝƷ żȆƦøøǭ ƴǲƢøøǁƗƳǾũƘ

ƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢǥĤĪĦƻǷƹƸøŧ ǷǯǸøǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘƢŧĦǨǆǝ ÛĦĬĦƙƘøơ Ƿ ƙƋ Ƙƛ Ƿ ǴǱƘǵƘūƋ ƗƷƗƸƛ ǫƘǮơǻƛǾƴǲǲŧ ǨǢǱ ǯƘŬǱƘŬ¡ǽǴøƜǲƩ ƹƗ ƘƘøǵǻøǞǲǭǼǷƗƸƛ ƠƜƦǭǻǙƸơǾǫƳƸǭ ƚøǽƗ ƘǽƷƳ ƻƗƸøǵ Ƿ ƚøǕƷ ƳƘøƪ

ǭǾƷƗƳƸƛ ǳƸǶƛ ǯƘǱƋ ǯƘǻƴǲǲŧƗ ƷƳǽƘƢøƽƗƷ ǰ¡ǸūøǽƘǪƜơøǾǘƷƗƳ ÛƿǷƷǸøŧ ǴøǱƗƷƗǸūƷƺƛ ƷƘƢǝƷøǽƘǂøƱ Ƿ ƿǸǽǷ ÛƘǁƷƘ

ūƴǱƹƗƸƛǼƠǭƘǡ Ƿ ƴǡǱ ǯȆøŧ ǳƘŚøƽ ǳƷƗƳƗ ƷƳ ƘøǶǱƋøǾƷƳ ƺƠøƽƗ ǳƳǸøƛ ƷƘøŧ ƷǸƢøƽƳƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĪ

ħģħǤǾř ÛǯƘǱƘƽƷƸƜƱ ÛǼǱƘǱǸǽ ǔƛƘǲǭ ƻƘƽƗ ƸƛǯƘǚǪƜǭ Ƿ Ƙǵ

ǯƘǭƸǝƴǱƳǸƛ ƳƴǖƢǭ ǼǵƘǁ ǻƘǵƢƽƳƞǤøǾř ƠƾƲǱǷ ƘøǵǻƗƸƛ ǼǮƽƷ ƷǸǍ Ǵƛ ƗƷ ƘǶǱƋ ǳƘǁ Ǵǥ ƴǱƳǸƛ ǼƽƷƘř ǯƘǚǪƜǭ

ǰǾǭƹƸøƽ Ǵøƛ ǣƘøƱ Ƿ ƙƋ ƠƽƗǸƱƷƳøǵǇƸøǖǭ ƷƳ ǻƘǼǭ ƷƘŚƾǵƷ ǛƸǆơƳƸøŧºǤøǾř ǫǷƳ ǴƢøƽƳǯƘøǚǪƜǭ Ƿ Ƙøǵ

ƴøǱƳǸƛ ǼƽƷƘřƸǾǙǷǯƘǂøƢǽǸǵ Ǵøǥ ǼǽƘøǶǱƋ ǫǸøƽ ǴƢøƽƳƠƾǾǱ ƷƘǦǁƋ Ƿ ǰǁǷƷ¡ǬǾǶøƽ ƸǭƗ ǰǽƗ ƷƳ ǼǢǽƸǍ Ǵƛ ƘǭƗ

ƿƷƗƺū ǻƗǸƮǝ ƹƗ Ƿ ƴǲƢƾǵǼǭ ƘǵƠøǽƳǸƩǸǭ Ǵøƛ ǯƗǸøơƳƸƛ Ǽř ƘǶǱƋ

Ƹøƛ ǰǾøǲš ƟǷƳǷƸøǵ ƿƷƗƺøū ƹƗ

ǼǭǴǥ ƴǽƋř ǯƳƘƢƽƸǝǾŦƘøǵǼǽƗƸøƛǻǱǾƘøǵǷƸǻƷƗƳƗǸøǵǲƢƜǭ ǰǮǁƳǼǲŨơ ƸøƛøǾǸǂøơ ŦǽƴǶơ Ƿ ǠøǽƗƸøƛ ƘøǶǱƋ ƴǻƷƘŨǮǵǻŚǮǵ Ǵøƛ ǯƳƸøŧ Ơǂř Ƿ ũƷƺƛ ǳƘǁ ƘƛǾǯƘøǮøǽƘƽ ƙƘƛƷƗǾƽƘǼƗ Ƹƛ ƴǆǡ Ƿ ƳǸƛ ǯƘǁøǽƗ ƹƗ Ǵøŧ ƳǸøƛ ǰøǽǰƸǍǽƗ ǛƘŨǁ Ƿ ǴǲƱƷ ǰǮǁƳ ǔǉƗǸǭ ƷƳ ǠǽƳƳƸū ƳƘƪƷƳ

ǅƘƱ ƿƷƗƺū ÛƳƘǭ ƳƷǸǭǼƢƱƗ ƷƳǾƷƗƴǱ ƷƘǽǬÛǷ ƠøǝƷ ƘǭƗř ƴǭƋǾŦǭ ƘǵǾƗ Ƿ ũƘřƷƘǵ Ƿ ƿǷƷǸŧ ǯƘǽƷƳ ǴøǡƸǞơ ƳƘøƪŨǂơǾƽ ƟȆǾƽƘǼƢƽƋǾǲøǁǷƷ ǳƗǸøū ÛũƘǼƗ ƸøƛøǽƸøǭƗ ǰ

ƠøøøøƽƗƟǷƳǷƸøøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøøƢŧĤĥĪĤǷĦĩºƟƷǸŧ¡ĤĦĪīħģǴøǭƗƳƗ ǷǸøƛ ƟǷƳǷƸøǵǽǫƗƴøǡƗ ƹƗ ǳŤ

Ɨ ƷƳ ƿǷƷǸŧǽǭƹ ǰǾøǍ ƷƳ ÛǴøǲǼƻǷƹƸøŧ Ƙøƛ ƳƸøƜǱøǽƳƘǭǼǭ ƠǢǝƗǸǭ ƺƩ Ǵŧ ƴǲŧǾƻǸƢǪ(Miletus)Ƴ ÛǽƠǩǷƳ ƸŬ

ƘǵƸǶǁǻƗǽǱǸǼƽƋǾƘǻǚǅǾǷƷ ƸǻǁǸƱǼǯƘǂøǱ ǯƋ ǴøƛƴǱƳƗƴǱƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢǥĤħīÜƳøǽƷǷƳǸ¡ĤĦīħƙƘƢŧĬƴǲƛ ¡ĦĤºƘǭƗƴøǱƗƳǽǜÛĤĦīĤħĪºƴƢƾøǭǷƗ¡ĤĦĪĥĨĩºƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤƧĤÛĨħƳ ǛƴøǵǽǯƳƘƢøƽƸǝ ƹƗ ƸøŬřǾŦƘøǵǼǽƗƸøƛǻƗøǽƷǸƢøƽƳ ÛǛƸǆøơ ǇƸøǖǭ ƷƳ ƟȅƘ

ǢƢƾǭǾøǢơ ĈǬƴǽƢǂøǭ ǬǼǢǱƗ ǴǱƘǂøǱ Ǵøƛ ťƘøƱ Ƿ ƙƋøǾǷ ƳƘǪƾơǾǖƛƘơ ǯƳƷǷƋ ƠƽƳ Ǵƛ Ƿ ũƷƺƛ ǳƘǁ ƷƘƛƷƳ Ǵƛ ǬøǾǷ Ơ

ūƳƸŚƽƸƽǼƴƩ ƟƷƴǡ ǴƛǽǪƱƗƳ ǻƘǵƷƘƢƱƘƽ ǐǞƭ Ƙƛ ƴǼƳǸƛƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧħĥīĥřǾŦƷǸƢøƽƳ Ƙǵ

Ɨ Ƿ ǳƘǁ ƟƷƴǡ Ǵƛ ǨƽǸơ Ƙƛ ƴǲƢǁƗƳǽÛƠǂƭǷ Ƿ ƻƸơ ƳƘƪǪƾơ Ǵƛ ƗƷ ǯƘǮŧƘƭǾøƭ Ƙøơ Ƿ ƴǱƷƗƳƗǷ ǬƹǷƸøƛ ƹƗ ǰøŨǮǭ ƴ

ǂŧƸŨǂǩ Ǵƛ ǫƗƴǡƗ Ƿ ƳƸƜǱǼūǸǪƩǾƸǻƘǮǱǽƴǲ

Ɨ ƸøƽƘơƸƽøǽƘøǽƘøǽƗƺƩ Ƿ ƟȅøǽƷƳ ƸøǽƸøǽƘǵǸƮǱ Ǵƛ ǴŧǻǘøǪƜǭ ǀøǢǱǜǻƳƴǖƢǭ ǜǻƳƴǖƢǭƴǲƢøǁƗƳ ǳƴǶǕ Ƹƛ

Ǽǭ ǯƘǂǱ Ǵǥ ƳƷƗƳƘǶǱƋƘǶǱƋ ƴǵƳƴǵƳǯƘøǭƸǝ ÛǼǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁƢøøƽƋ Ƙøøƛ ƿǷƷǸøøŧ ǴøøǱƘǱƘƛƸǶǭǾƢøøƽƋǾƢøøƽƋũƘǾũƘǾ

ĪĦƻǷƹƸøŧ ǷǷǯǸøǞǱƺūǯǸøǞǱƺū¡ƙƘøơ Ƿ ƙƋ Ƙƛ Ƿ ǴǱƘǵƘūƋ ƗƷ

¡ǽǴøƜǲƩ ƹƗ ƘǽƘǽƘøǵǻøǞǲǭǼøǞǲǭǼøǞǲǭǷƘǽƷƳ ƻƗƸøǵ Ƿ ƚøǕƷ ƳƘøƪ ƘǽƳƘøƪ Ƙǽ

Ɨ ƷƳǽƘƢøƽƗƷ ǰǽǰǽ¡ǸūøǽƘǪƜơ øǽƘǪƜơ øǽøǾ ƘǪƜơøǾ ƘǪƜơǘøǾǘøǾƷƗƳøǽƘǂøƱ Ƿ ƿǸøǽƿǸøǽǽǷ ÛƘǁƷƘǽÛƘǁƷƘǽ

Ǳ ǯȆøŧ ǳƘŚøƽ ǳƷƗƳƗ ƷƳøǾǱøǾǱƷƳ ƺøǾƺøǾ

ǔǉƗǸǭǅƘƱ ƿƷƗƺū ÛƳƘǭ ƳƷǸǭ

ř ƴǭƋǾŦ řǾŦ řǭ ƘǵǾǭǾǭƿǷƷǸŧ ǯƘǾǯƘǾŨǂơǾŨǂơǾŨǂơƽ ƟȆǾƟȆǾǾƽǾƽƽƘǾƽƘǾǼƽƘǼƽƘƢƽƋǾƢƽƋǾƢƽƋÛũƘǾÛũƘǾ

ƠøøøøƽƗƟǷƳǷƸøøøøǵƟƷǸŧ¡ĤĦĪīħģǷǴøǭƗƳƗǴøǭƗƳƗ ǷǷ

Ɨ ƷƳ ƿǷƷǸŧǽǭƹ ǰǾ ǽǰǾ ǽǭƹ ǰǾǭƹÛǴøǲ ǰǾÛǴøǲ ǰǾǭǼƠǢǝƗǸǭ ƺƩ Ǵŧ ƴǲŧ

ƘǵƸǶǁǻƗǽǱǸǽǱǸǽǼǱǸǼǱǸƽƋǾƘǻ ƽƋǾƘǻ ƽƋǚǅƴǱƳƗƴǱƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĬƴǲƛ ¡ĦĤºƘǭƗƴøǱƗƳĨĩºƸƛǽǯƘǽǯƘǽ¡ĤĦīĤƧƧĤÛřǾŦƘøǵǼǽƗƸøƛǻƗƗƗøǽøǽƟȅƘøǽƟȅƘøǽøǽƟȅƘøǽ

ǢƢƾǭǾǢƢƾǭǾǢƢƾǭøǢơ ĈǬǾĈǬǾƴǽ øǢơƴǽ øǢơƢǂøǭ ǬǼ ƴǽǬǼ ƴǽƢǂøǭ ǬǼƢǂøǭ

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĤģĤ

ř ǫƗƺǕƗ ƹƗ ƼřǾŦƘǵǻǴǱƘǂøǱ ǳƴǲǲŧ ƠƽƗǸƱƷƳƘøǵǻǞǲǭ ưƽƘř ǯƳƗƳ ƟƷǸǅ ƷƳ ÛťƘƱ Ƿ ƙƋǼǮǆơ ÛǾǳƘøǁ Ǭ

ƗƸøøƛǻƷǷƋƳƸøøūǻƗ ƹƗ ǳƘŚøøƽøøǽǪŧ ÛǯǸūƘøøǱǸū ƟȅƘøøǾƴǂŧƸŨǂǩǼƘǂūƷǸǂŧ ǷǼǽøǭ ǬøǡƷ ƗƷǼƳƷƗǸøǭ ƷƳ ÜƳƹǻ

ǯǷƘřƸƦǂƱ Ǵƛ ƗƷƘŨǁƋ ǳƘǁƘøǵøǭ ǯƘøǭƸǝǼǛƴøǵ Ǵøŧ ƳƗƳǂŧƸŨǂǩǼƗ ƷƳ ƗƷǽƹ ƟȅƘǽƘǮǱ ǫȆøǕƗ ƠƽƳƸǽƗƸøƛ ÜƴøǲǻǧƘƦǭ¡ǭǼǛƴøǵ ǫȆøǕƗ ǳƷƘƛƷƳ ƟǷƳǷƸǵ ƿƷƗƺū Ǵƛ ǯƗǸơ

ǂŧƸŨǂǩǼǴƛǽǴøŧ ƳƸøŧ ǳƷƘǁƗ ǰơƗƷƘǭ ƳƸƜǱ ƹƗ Ƽř ÛǯƘǱǸƷƗƳǽƴøǲŧ ƟƷƳƘøƜǭ ǯƋ Ǵƛ ƠǁƗƳ ƴǆǡ ƿǸøǽƳƷǸøǭ ƷƳ Ƙ

ǂøøŧƸŨǂǩǼƘǂøøƱǽǴøøƛ ƘǁƷƘǽǱƘøøǭƹ Ǵøøŧ ǯƘøøǱǸǼƗƸøøƛ ƗƷǻƷǷƋƳƸūǻƳǸǮǱ ǛƸǅ ǳƘŚƽƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩī¡ƙƘøƢŧĩĦħĬǷĦĩĤơƘǭƗƴøǡƗ ÛƟǷƳǷƸǵ ƿƷƗƺū ǴƛǼøǮǵ ƹƗǾǰ

ƽƷƘř ǫƘǱ ƹƗ ƻƗƸǵ Ƿ ƻƸơ Ǵŧ ƳǸƛ ǳƴǁ ƚƩǸǭ ƠƽƳǾǯƘøøøǲǍ ǰơƗƷƘøøøǭ ƳƸøøøƜǱ Ƙøøøơ ǯƘøøøǲŢǮǵǾƴøøøǁƘƛ ƹƗƴøøøǱƗ ǰ

ƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĩĦħĨ

ǱƘƾŧǼǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁ ǛƸøǍ ƹƗ Ǵøŧ ƴǱƳǸƛǼ

ƷǸǭƘǭūƷƺƛ Ƿ ƟƷƴǡ ƴǱƳǸƛǼǭƹƸøƽ ƷƳ ǳƗǸøƱ ƗƷ ƘǶǱƋǾǰǪƜơ ǰǮǁƳ ƸƛƗƸƛ ƷƳ ǳƗǸƱ Ƿ ǯƘǁƳǸƱǾƘǮǱ ǘǽƴøǲƷƴǲŨøƽƗ

ǱǷƴǢǭǼÛƗ ƹƗ ƻƘƢǱǸǭƋ ƸƾřǽƹƗ Ǵøŧ ƳǸøƛ ǯƘǚǪƜǭ ƠƽƳ ǰǱǷƳƸǭ ǛƸǍǾƗƸƛ ƻƘǻǲơƋ Ƙƛ ǳƸŧƗƶǭøǾǷ ƴøǁ ǳƳƘƢøƽƸǝ ǯƘ

ƘǂøƱ ƟƷƴǡ ƘƪǱƋ ƷƳǽǲơƋ Ǵøƛ ƗƷ ƘǁƷƘøǾƳǸøǮǱ ƳƺøǁǸū ǯƘƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧīħĪĥ

ř ƴǭƋ Ƿ ƠǝƷǾŦǭ ƘǵǾũƘřƷƘǵ Ƿ ƿǷƷǸŧ ǯƘƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĤĥĪĤºƘǭƗƴøǱƗƳǽǜÛĤĦīĤĦĩºƟƷǸøŧ¡ĤĦĪīħģǴǭƗƳƗ ǷǪƾơ ƿƷƗƺū ǷǾƗ ǯƴøǁ ǬǽƠøǩƘƘøǵǻǡƸǁǼǲøǁ ƹƗ Ƽř ÛƿǷƷǸŧ ǴƛǾř ǯƴǾǸƱ ƴøǱǸøǽƴǱǷƘǂǻǷǻƢƽƋ ƘƛǾǴǱǸǮǱ ÛũƘǼøǭ ǯƘǂøǱ Ǵøǥ ƴǲƢƾøǵ ǼǽƘǵƴøǵƳ

ǤøøǾřǷ ƘøøǵƗ Ƿ ƳƘøøǭ ƷƳ ƿǷƷǸøøŧ ǯƘøøǚǪƜǭÜøǽǡƸøøǁ ƟȅƘǼƛǸƱ Ǵƛ żȅƘǮƢƭƗǼƗ ƹƗǽǊǡ ǰǾǷ ǔǞǱ Ǵƛ ǴǻǳƳƸøŧ ǳƳƘǞƢƽƗ

ƴǲøǁƘƛƺƢŧøǽƻƘ¡ĤĦīģĥģºǯǸøǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘøøƢŧĤ¡ǨǆǝĤƴǲƛ ÛħƗ ƷƳǽǴøŨǲøǵƳƸøǝ ƸƹƗǵƘøǁ ǳƘŚøƽǼǱøǾƺǭǼǂøŧƸŨǂǩ ƹƗ ƠǂøūƹƘƛ ƹƗ Ƽøř ƠƾǱƗǸơǼǭ ƷƳ ¡øǾǯƘƘǍǽǸƱ ǫǸǡ Ƿ ǴǞǽǀǢǱ ǀǽǵƘǁ ǘǪƜǭ ŦǼƗƷƹƘƛǻÛƴǲŧŨǁǼǱǾƠƾƗǽƸƩ ǰǽǱƘǭƹ ǯƘǼǞǭǾǭ Ƿ ƴƐǴøŧ ƳǸøƛ ƸơƸƥ

ǵƘǁ ǳƘŚƽǼřǾǭ ƹƘƛ ǴǱƘƱ Ǵƛ ƹǷƸǼøƢǡǷ ƘǭƗ ÜƠǂūǼǳƘŚøƽǵƘǁǼøǭ ǴƩƗǸǭ ƠƾŨǁ ƘƛǼƸƮơ ÛƴøǁøǽǴøƛ ƗǸøǙƗ Ƿ Ŧ

Ǳ ƿƷǸǁǾƗ ƷƳ ƺǽƘøƽƷ Ƙøƛ ÛƟȅǾǳƘøǁ ƠƾøŨǁ ƸøƜƱ ǯƴƾƛǾƳǸƛ ȅƘƛ ƷƘƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĨģƙƘøƢŧ ÜīħĩĬ

ǂøøøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøøøǁǼǂøøøŧƸŨǂǩ ƷƳǼƷǸǂøøøŧ Ƿ Ƙøøøǵ-

ƘǂūǼǽƘǵǽƳƷƗǸǭ ƷƳ ǯƘǂǻǲøǁǷƷ ǴƛǼƗƷ ƳǸøƱ ǛƗƴøǵƗǭ ǫȆǕƗǼƴǱƳƸŧǽǴǱǸū Ǵƛ ƘǶǱƋ ƷƘƢǝƷ ƘƗǻǭ ǯƘǂǱǼǴøŧ ƳƗƳǝƴǵ ǴšǼř ƷƳǾƴǱƷƗƳ ǀƟǷƳǷƸøǵ ǴƢǞū Ǵƛ ǬǾǱƗǸƢƛ ƸūƗ

Ƙøøǁ ÛǬǾøøǲǥ ƳƘøøǮƢǕƗǽǪƜơ ƹƘøøǙƋ ǴøøǎǢǱ ǯƗǸøøƢƛ ƴǾƷƳ ƟƘøøǚǂŧƘǂūƷǸǼǽƘǵǻƗ ƷƳ ƗƷ ƿǷƷǸŧøǽƟǷƳǷƸøǵ ƷƘøƢǞū ǰ

ƹƗ ǳƘŚøƽ ǳƴøǱƘǭƸǝ ƗƷ ƳǸƱ ƿǷƷǸŧ ÛǯƋ ƷƳ Ǵŧ ƳƸŧ ǧƘƜǱƳƢƽƋ ǛƸǍǾǝƸǖǭ ũƘǼƳƸŧøǵƗƸǮǵ ƟǷƳǷƸǵǼøƽƷƘřǾǯƘ

ǱƘǭƸǝ Ǵƛ ƗƷ ƿǷƷǸŧ ƘƛǼǭ ƠƜƾǱǼǯƋ ƻƘøƽƗ Ƹƛ Ǵŧ ƴǵƳǭ ƘǕƳƗ ƿǷƷǸŧǼƢƽƋ ƳƸŧǾƗ ƷƳ ƳǸƱ ũƘǽƗƷ ǷƗ ÛǯƘøǭƸǝ ǰƷȅƘƾǶŚƽ ǴƛǻƺūƸƛ ǳƘŚƽøǽǳƴƠøƽƗƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩī

ƙƘƢŧĤĪĥƺƢŧǽǱ ƻƘǾƗ ƹƗ ƺǽǵƴǱƘǭƸǝ ǰǼǴøǱǸū ǴƛƗǻƳǽƸøøŬǻÜøǽÜøǭ ƳƘǼƴøøǲŧƘǭƗƴøøǱƗƳǽǜÛĤĦīĤĦĤƗ ÜǽǴøøŨǲ

ǱƘǭƸǝ ƿǷƷǸŧǼǙǷƷƳǾƢøƽƋ ǛƸǍ ƹƗ ǴƢƱƘƽƸƛ Ƿ ǰǾÛũƘǲƜǭǼǷ ǰƢǁƘǮū ƸƛǻƷƗƳƸƽ ǴƛǻǷ ǳƳƸŧ ǨǖƩ ƗƷ ƻƷƘřƗ ƹƗǽƸǍ ǰǽƽƷƘř ƴǁƘƛ ǴƢƽƗǸƱ ǠǾƳǸøƱ ƿƷǸøǁ Ƙƛ ƗƷ ǯƘǕǪǾƢƽƋ ǴǾƘǮǱ ǳƗƸøǮǵ ũƘøǽǬøǵ Ƿ ƠøƽƗ ǨøǮƢƮǭ Ǭøǵ ÛƴƷƗƺƛƗǻǪƜơǾơƘǚǼøǭ ǴŧǼǭ ƠƾøǱƗǸơøǾƶøř ǯƘøǭƸǝ ǯƗƺǽƸǻ

ƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩī¡ƙƘøƢŧĩơƘǭƗƴøǡƗ ÛƟǷƳǷƸǵǼơƘǭƗƴøǡƗǼơƘǭƗƴøǡƗøǮǵ ƹƗǾøǮǵǾøǮǵǰǾǰǾ

ƽƷƘř ǫƘǱ ƹƗ ƻƗƸǵ Ƿ ƻƸơǾƽƷƘřǾƽƷƘřǯƘǾǯƘǾøøøǲǍ ǰơƗƷƘøøøǭǾøøøǲǍǾøøøǲǍƴøøøǁƘƛ ƹƗƴøøøǱƗ ǰǾǰǾĦħĨ

ǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁ ǛƸøǍǼǂøǲǭƘƲǵǼǂøǲǭƘƲǵ

ǭƹƸøƽ ƷƳ ǳƗǸøƱ ƗƷ ƘǶǱƋǾǭƹƸøƽǾǭƹƸøƽǰǾǰǾǪƜơ ǰǮǁƳǾǪƜơǾǪƜơƘǮǱ ǘǽ Ǿǘǽ ǾƘǮǱ ǘǽƘǮǱƴøǲ ǘǽƴøǲ ǘǽƷƴǲŨøƽƗ

ƹƗ Ǵøŧ ƳǸøƛ ǯƘǚǪƜǭ ƠƽƳ ǰǲơƋ ƘƛǲơƋǲơƋ ƘƛƘƛøǾǲơƋøǾǲơƋøǾǲơƋǲơƋøǾǲơƋǲơƋǷ ƴøǁ ǳƳƘƢøƽƸǝ ǯƘøǾǯƘøǾøǾǯƘøǾǲơƋ ǴøƛøǾǲơƋøǾǲơƋƳǸøǮǱ ƳƺøǁǸū ǯƘøǾǯƘøǾħĪĥ

ũƘřƷƘǵ Ƿ ƿǷƷǸŧƟǷƳǷƸǵ¡

ǂøøøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøøøǁǼǂøøøǲǭƘƲǵǼǂøøøǲǭƘƲǵƷƳƘǂūǼǽƘǵǽƳƷƗǸǭ ƷƳ ǯƘǂǽǯƘǂǽǭ ǫȆǕƗǼǭǼǭƴǱƳƸŧƴǱƳƸŧǽǽƷƘƢǝƷ ƘǽƘǽǝƴǵ ǴšǼǝƴǵǼǝƴǵř ƷƳǾřǾřƴǱƷƗƳ ǀǾǀǾ

Ƙøøǁ ÛǬǾøøǲǥ ƳƘøøǮƢǕƗǽǯƗǸøøƢƛ ƴǽƴǽǂŧƘǂūƷǸǂŧƘǂūƷǸǂŧǼǽƘǵǻƿǷƷǸŧ

ƿǷƷǸŧ ÛǯƋ ƷƳ Ǵŧ ƳƸŧ ǧƘƜǱƳƢƽƋ ǛƸǍǾƢƽƋǾƢƽƋǝƸǖǭ ũƘǾũƘǾǼǝƸǖǭǼǝƸǖǭƳƸŧƳƸŧƳƸŧ

ǱƘǭƸǝ Ǵƛ ƗƷ ƿǷƷǸŧ ƘƛǼǱƘǭƸǝǼǱƘǭƸǝǭ ƘǕƳƗ ƿǷƷǸŧǼǭǼǭƢƽƋ ƳƸŧƷȅƘƾǶŚƽ ǴƛǻƺūƸƛ ǳƘŚƽƺūƸƛƺūƸƛ ǳƘŚƽǳƘŚƽ

Ĥģĥ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ƘƜǡǽƽƷƘř ǨǼƘǵƷǸƢƽƳ Ǵƛ ƠƜƾǱ ƗƷǻǄƲǂøǭ ƿǷƷǸŧƘǮǱǽƴƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĤĪĥ

ƱƸƛ ƷƳǼǂŧƸŨǂǩ ƹƗǼżƘǆøƲǁ ǯƘǵƘøǁ ƳǸøƱ Ǵŧ ƘǵǵƴøøǱƘǭƸǝǼǂøøŧƸŨǂǩ ƴøøǲǱƘǭ ÛƴǲƢøøǁƗƳ ǳƴøøǶǕ Ƹøøƛ ƗƷ ǯƋǼƷƗƳǽǸƘŨƽ Ǵƛ ƿǾǽǴǽǂŧƸŨǂǩ ƘǼƘǂƱǽǴøƛ ƘǁƷƘǽÛǯƘøǱǸǭǼƗƸøƛ ǯƘǵƘǁ ǛƸǅ ǫƗƴǡƗ Ƹƛ ǯƗǸơǻǴøǢǎǲǭ ǛƸǆøơƗǻŧƘơǾƳǸǮǱ ƴƗ ƷƳǽƳǸøƱ ƷǸøǒǲǭ Ƿ ƴǆǡ ÛǯƘǵƘǁ ÛƳƷƗǸǭ ǰ

øøǭ ǯƘǂøøǱ ƗƷƘŨøøǁƋ ƗƷǼƴøøǱƳƗƳ¡øøƱƸƛ ƷƳ ƘøøǭƗǼƗ ƹƗøøǽǰǂøøŧƸŨǂǩǼƛ Ǵøøŧ ƘøøǵÜøǾƟƷǸøøǅ ǯƘǵƴøøǱƘǭƸǝ ǌøøƽǸơ ƸƢǂ

ǭǼǪƜơ ƷǸǱƘǭ ǴƜǲƩ ÛƠǝƸūǾơƘøǚǼǷ ƘøǶǱƋƴƪơøǽƟƷƴøǡ ƴǴǎǪƽǭƋǾŪǱƷƸř ÛǴǢǎǲǭ Ƹƛ ǳƘǁ ƺǭ ǴǪǮƩ ƹƗ ÜƳǸƛ ƸơǼǯƗǸơ

ǪƜơ ƷǸǱƘǭ ǴƛǾơƘǚǼǱǷƳƸǭǾƘǁ Ƿ ƻƘǽơƗƳ ƴǾƼǱƸǝƘơƷƋ Ƿ ƼƳǸǮǱ ǳƷƘǁƗƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤĥħĨǷĥħīøǮŧǼøřǾƹƗ ǀƷǸǭƘǭǽǱǷƳƸǭ ƠǾƷƋ ÛƻƘǽǭ ƻƗƷǸūƘƢƾǾƽǸƢǪǼƗƸøƛ ÛƺǾǱǻǩƘƱ ǴǱƘǁǼƹ ƹƗ ǯƳƸŧǽƾǭ ƷƘƛ ƸƐǩǷǾǷ ǧƘƜǡ ƷƳ ǀƢǳƴǕƗǻ

ƗƸøƛ ÛƳƷƘƽ ǯǷƘřƸƦǂƱ ÛǯƸǝƘơƷƋ Ǵƛ ǴŧǻƗƺƩ ǛƸǆøơøǽƸƽǾǳƳƗƳ ƳȆŨƷǸǱƘǭ Ǵƛ ƠƽƳ ÛƳǸƛǻǪƜơǾơƘøǚǼƷƳ Ǵøŧ Ƴƹ

ƷƘƜƩ ǫƘǒǱ ÛǯƋǻƠǩǷƳƘǵƸǶǁǻƗøǽǱǸǼǷ ƠƱƗƴøǱƗƸƛ ƗƷøǁƳƸū Ǵøƛ ǫƗƴøǡƗ ƳǸøƱ ÛǴøǭƘǕ ƠøǭǸŨƭ ǫȆǕƗ ǰǮǉǼ

ǪƜơǾơƘǚǼƗƸøƛ ƟƷƘŚƽƗ Ƿ ǰơƋ ƷƳǻǷ ŦøǮŧ ƠøƽƗǸƱƷƳǱǾƳǸǮǱ ǷƸǮǵǾǭƗƴǡƗ ǰǪƜơ ƟƘǾơƘǚǼƷƋøǽƳǸøƛ ƻƗƷǸūƘƢƾ

ƢƾøøøøƲǱ Ǵøøøøƛ Ƹøøøøƪǲǭ ǴøøøøŧǾƗ ƿƷǸøøøøǁ ǰøøøøǽǱǸǼƳƸūǽƴƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĨĦģīǴǭƗƳƗ Ƿ

ǵƘøøǁ ǳƘŚøøƽǼǱƘøøǭƹ ƷƳǼƷƗƸøøǡ ǳƘøøǁ ǯƋ ƻƗƷ ƷƳ ǴøøŧǵƴøǱƘǭƸǝ ǀǢǱ Ƿ ƠǁƗƳǼƗ ƗƷǽøǭ ƘøǞǼƹƗ Ʒƶøū ƷƳ ÛƳƸøŧ

ǭƹƸƽǾǰƘǵǻƹǽƳ Ƿ ƘǁƘǮơ ǇƸǖǭ ƷƳ ÛǴǎǪƽ ƸøǽǫƗǸøǡƗ ƴǞǪƢƲǭǼǭ ƷƗƸǡǼƸøƛ Ǵøŧ ƠøǝƸūƗǻƳøǽǳƷƘøǒǱ Ǵøƛ ǯƋ ǯƴƗǽƴǱƳǸƛ ǳƳƘƢƾƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĪĦĪħŨøǁǼ

ũƷƺøƛ ǳƘŚƽ ƷƳ ƸǉƘƭ ǨǪǭ Ƿ ǫƗǸǡƗ ǴǮǵ Ǵŧ ƳƷƗƴǱ ƳǸƩǷ

ǂǲǭƘƲǵǼǍ ƷƳ ÛǼǭƹƸƽ ƹƗ ƷƶūǾǰƘøǵǻǴøƛ ÛǯǸūƘøǱǸūƛǸƱǼƘƩǽÛũƷƺƛ ǳƘǁ ƙƘǢǩƗ ǳƴǱƷƗƳ ǯƗǸǲǕ Ǵƛ ƗƷ ǳƘǁ ǳƘŬ

ǭƹƸƽ ǳƘǁ ÛƘǵƷǸǂŧ ǳƘǁ ÛǯƘǵƘǁ ǳƘǁǾǰƘǵǻƗƷƗƳǻǴøǮǵƗƷƗƳ ǳƘǁ Ƿ ǫƳƸǭ ǴǱǸūǻǭƹƸøƽǾǰƘøǵǻǷ ƷǷƳ Ƿ ũƷƺøƛ

ƳƺǱ ƹƗ ÛƹƗƷƳøøǽǪƜơ ŦøøǾøøǭ ǘǼǳƴøøǽƗ ƺøøǾǱ ǳƘøøǁ Ƿ ƴøøǱƳƸŧǼøǭ ǘøǾǪƜơ ƗƷ ǼǱƘøǶƩ ǻƷǸøơƗƸŚǭƗƳǸøǮǱ(Kent,1953:

DNa, 2; XPc; XPd; Badian, 1994: 110; Schmitt, 2003: 293)ƗǽǯƗǸǲǕ ǰƢƭ ƘǵǼǷƘǆơ ƷƳǽƸ

ǴƢƾƩƸƛ ǀǢǱƘøǵǻƗƸŚǭƗ Ƹøǲǵ ƷƳ ǯƘǵƘøǁƷǸøơǻǱøǾǴøƛ ƺǸǆơǽǂŧ ƸǾƴǱƴǁ ǳƴřǾǭ ƴǱǸǾƗƴƱ Ƿ ǳƘǁ ǯƘǽƷƳ Ǭøǵ ÛǯƘŪǲƽǴƢǁǸǱǴƢƾøƩƸƛ ǀǢǱ Ƿ ƘǵƘøǮǱ ǇƸøǖǭ Ǵøƛ Ƙøǵǽǀ

ǂŧƸŨǂǩ ƷƳ Ǭǵ Ƿ ƴǱƴǁ ǴƢǁƗƶūǼř ƷƳ Ǵøŧ ÛƘǵøǾřƘǂǾǀǴǱǷƳƸū Ƹƛ ƷƗǸƽ ÛǯƘǵƘǁƘǵǻŬǲƩǼř ƷǸǊøƭ ƳǸøƱøǾƗƴ

ǭǼƢǂř Ƿ ƴǱƳƸŧǾǱƘƜǼǸƱǽƘǮǱ ƹƗ ƗƷ ǀǽǳƴǲøǭƹ Ƹƛ ǯƘǁǾǰǭ ǯƘǂǱǼƗƳƴǱƳƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĪĨÜǴǭƗƳƗ ǷǯǸǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘƢŧīǨǆǝĦƴǲƛĤĥĥĬĩ ƷƘøǲŧ ƷƳ

ǂǲǭƘƲǵ ǔƛƘǲǭǼǔƛƘǲǭ ÛǽǱƘǱǸǼǱøǾƗ ƺøǽƗƷ ǴøƢŨǱ ǰøǽƷǷƋƳƘǳƴøøǁƛ Ǵøøŧ ƴøøǱƗÜøǾÜøƽƋ ǫƗǸøøǡƗ ƸƢǂǾƸǝƋ Ƿ ƘøøřǷƷƗ ÛƘǽƷƳ ÛƘøøǢǂŧƸŨǂǩǼǂǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁǼÛǷ ǴƛǽƘǂƱ ǳŤǽƠŧƸǁ ƘǁƷƘ

ƗƺøƩƗ ƿƳƸū Ƿ ƠŧƸƭ Ƿ ƴǲƢǁƗƳǻƷƳ ǳƘŚøƽ ǯǸūƘøǱǸūƗøøǽƷǸøøơƗƸŚǭƗ ƟȅƘǻǝƘøøŧ ÛǼøøūƷƺƛ Ƙøøơ ƳǸøøƛǼƷƗƴøøƢǡƗ Ƿ

ƷǸơƗƸŚǭƗǻƽƷƘř ǯƘǵƘǁǼƘǕƷ Ǵƛ ƗƷǽƹ Ƿ ƘǽøǶǞơ ǯƘƢƽƳƸǾǬƴøøøøǲŧƟǷƳǷƸøøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøøƢŧĪĦĩīǷĦĪĦºƋǽƾǾƲǾƻǸǪ¡ĤĦĩĬĤĤĤǴǭƗƳƗ Ƿ

ǴøǢǎǲǭ Ƹøǵ Ǵƛ ƘǁƷƘǽƘǂƱ ǳƘŚƽ ÛƟǷƳǷƸǵ ǴƢǞū ǴƛǻƗǼǭ ƳƷƗǷ Ǵǥƴǁ¡Ǵøƛ ǻƳƘøǽƹ ǫƳƸøǭǴƢøƽƳ ƟƷǸøǅǻƘøǵ

Ǽǭ ǯƋ Ǵƛ ǼǭƘǒǱƷƳ Ǵøǥ ƴøǵƳ Ǽøǭ ǯƘǂøǱ ǰǽƗ Ƿ ƴǲƢƽǸǾřǷ ǫƳƸøøǭ ǰƢøøƽǸǾř ǻƗƸøøƛ ǻƳƘøøǽƹ ƟƘøøǚǾǪƜơ ÛƸǾƾøøǭ ǧǸøøǍ

ƠøøøǽƘǮƭƋǼøøøǭ ƟƷǸøøøǅ ŪøøøǲƩ ƹƗ ƘøøøǶǱƠøøøǝƸūƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĪĦīĩÛƚøøǾơƸơ ǰøøǽƗ Ǵøøƛ

ŪǱƷƸřǭ ǴǪǮƩ ƹƗ ÜƳǸƛ ƸơǼǭǼǭǯƗǸơƘǁ ǷǽơƗƳ ƴǾ ǽƴǾ ǽơƗƳ ƴǾơƗƳƼǱƸǝƘơƷƋ Ƿ Ƽ ƴǾƼ ƴǾĥħĨǷǷǷĥħīøǮŧǼøǮŧǼøǮŧøřǾøřǾøřƹƗ ǀǾǀǾ

ǭ ƻƗƷǸūƘƢƾǾǭǾǭƽǸƢǪǾƽǸƢǪǾǼƽǸƢǪǼƽǸƢǪƗƸøƛ ÛƺǾǱǻƸƐǩǷǾ ƾǭ ƸƐǩǷǾ ƾǭǷ ǧƘƜǡ ƷƳ ǀƢ ƸƐǩǷǾǀƢ ƸƐǩǷǾǳƴǕƗǻ

ƗƸøƛ ÛƳƷƘƽǻƗƺƩ ǛƸǆøơƗƺƩƗƺƩ ǛƸǆøơǛƸǆøơøǽøǽƸøǽƸøǽøǽƸøǽƷǸǱƘǭǻǪƜơǾǪƜơǾǪƜơơƘøǚǾơƘøǚǾǼơƘøǚǼơƘøǚƷƳ Ǵøŧ ƳƹƘǵƸǶǁǻƗƗƗøǽøǽǱǸøǽǱǸøǽøǽǱǸøǽǼǱǸǼǱǸǷ ƠƱƗƴøǱƗƸƛ ƗƷ

øǁƳƸū Ǵøƛ ǫƗƴøǡƗ ƳǸøƱ ÛǴøǭƘǕǼøǁƳƸūǼøǁƳƸūƗƸøƛǻǷ ŦøǮŧ ƠøƽƗǸƱƷƳǪƜơǾǪƜơǾǪƜơơƘǚǾơƘǚǾǼơƘǚǼơƘǚƷƋƷƋƷƋøǽøǽƳǸøƛ ƻƗƷǸūƘƢƾøǽƻƗƷǸūƘƢƾøǽøǽƻƗƷǸūƘƢƾøǽƢƾøøøøƲǱǾƗ ƢƾøøøøƲǱǾƗ ƢƾøøøøƲǱƿƷǸøøøøǁ ǾƗ ƿƷǸøøøøǁ ǾƗ ǰǾƗ ǰǾƗøøøøǽǱǸøøøøǽǱǸøøøøǽǼǱǸǼǱǸƙƘƢŧĨĦģīǷǴǭƗƳƗǴǭƗƳƗ ǷǷ

ŪǲƽǴƢǁǸǱǴƢƾøƩƸƛ ǀǢǱ Ƿ ƘǵƷƳ Ǭǵ Ƿ ƴǱƴǁ ǴƢǁƗƶūǴǱǷƳƸū Ƹƛ ƷƗǸƽ ÛǯƘǵƘǁ

ǭǼƢǂřƢǂř ǷǷ ƴǱƳƸŧƴǱƳƸŧǾƢǂřǾƢǂřƢǂřǾƢǂřǱƘƜǾǱƘƜǾǼǱƘƜǼǱƘƜǸƱǯƘǂǱǼǭ ǯƘǂǱǼǭƗƳƴǱƳƟǷƳǷƸǵǯǸǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘƢŧƙƘƢŧī

ǂǲǭƘƲǵ ǔƛƘǲǭǼǂǲǭƘƲǵǼǂǲǭƘƲǵǔƛƘǲǭ Ûǽ ǔƛƘǲǭ Ûǽ ǔƛƘǲǭǳƴøøǁǳƴøøǁǳƴøƛ ǴøøŧǴøøŧǴø ƴøøǱƗƴøøǱƗƴøÜøǾƛøǾƛÜøǾÜøǡƗ ƸƢǂÜƸƢǂÜǂŧƸŨǂǩǼǂŧƸŨǂǩǼǂŧƸŨǂǩǂǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁ

ƿƳƸū Ƿ ƠŧƸƭ Ƿ ƴǲƢǁƗƳƗøøǽƷǸøøơƗƸŚǭƗ ƟȅƘøøǽƟȅƘøøǽǻǝƘøøŧ ÛǼǝƘøøŧ ÛǼǝƘøøŧ

ƷǸơƗƸŚǭƗǻƽƷƘř ǯƘǵƘǁǼƽƷƘřǼƽƷƘřƴøøøøǲŧƟǷƳǷƸøøøøǵ¡

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĤģĦ

ƘǂøøƱǽǭƹƸøøƽ ƹƗ Ʒƶøøū Ƙøøƛ Ƿ ǳƗƷ ǧǸøøǍ ƷƳ ƘǁƷƘǾǰƘøøǵǻƷǸơƗƸŚǭƗǻǭƋ ǴǎǪøƽ ǌƛƗǷƷ ƘǶǲơ ǴǱøǾǸøƱ ƺǫƗǸøǡƗ Ƙøƛ ƗƷ Ƴƹǽƴƪơ ƠøøƽƳƸøøǽøøǭ ƴǼƳƸøøŧ¡Ƿ ƳǸøøƱ ƟƷƴøøǡ ǴøøŨǪƛ

ǵƘǂǲǵƘǁǼƘǮǱ Ǵƛ ƗƷ ƿƗǽǭ ǀǼƠǁƗƶūƘǂƱ ƷƶūǽƘǁƷƘǩǸơƘǱƋ ƹƗǼǩƘƱ ǴǱǷƳƸū ÛǼƚƽƗ Ơǂǵ Ƙƛ Ǵŧ ƻǸƕƹǞƽǾƴǂŧǾǭ ǳƴǼƘƽ Ƿ ƴǁǽǴǱǷƳƸū ƸƘøǵǻøŬǲƩǼƹƗ ƸøƜƱ ǴøŧǵƗƸǮǵǼƗƴƱǽǭ ǀǵƘŚƽ Ƿ ǳƘǁ Ƙƛ ǯƘǼƳ ÛƳƗƳǽƹƗ ǳƘøǁ ƷƗƴƗǷƸơƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĩĬǱƘƛƸǡ ÛǼƗƸƛǻƘøǲơƋ

(Athenaous)ƘøøøǕƳƗ ǷǻƗǽƻǸøøøƽƸř ƷƘøøøƜơ ƹƗ ǴøøøŨǲ(Perseus)ƴǲƢƾǵƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĪĨƹƗ ¡ǴøøǱǸǮǱƘøøǵǻǪƜơǾơƘøøǚǼøøƽƷƘřǾǳƴøøǁ ǴƢøøǁƗƴǲř ǯƘƴøøǱƗ

(Green,1996: 68; Tuplin,1991: 242-245; Kelly, 2003: 174)

ǸøƱ Ǵƛ ǳŤǽǷ Ǵƛ ƗƷ ǯƘǾǱƘǱǸǽ ǳƘŬǱ ǴŢǱƋǳƳƸøǥ ƚøǪƩ ƳǼøǭ ǫƳ ǯƋ ƹƗ ǟƗƸǙƗ Ƙƛ ƺǾǱ ƘǶǱƋ Ƿ ƳǸƛǳƘŚøƽ ƷƘǮøǁ ÛƴøǱƳƹ

Ƿ ǫƗǸøǡƗ ǓǸøǮƪǭ ƹƗ Ǵøǥ ƳǸƛ ǼǱǸūƘǱǸū Ƿ ǓǸǲơ Ƿ ǼǵƘǁƳǸƛ ǳƴǁ ǬǵƗƸǝ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ǨǪǭƹƗ Ǭøǵ Ǵøǥ ǯƘøǽƸƩ ǰǽƗ

ǨǦøǁ Ǵøƛ ÛǯƘøǾǱƘǱǸǽ ǴǾƭƘǱ ƹƗ Ǭǵ Ƿ ǯƘǾƽƷƘř ǴǾƭƘǱǻƘøǵǼǭ ƿƷƗƺū Ƿ ǘǾǪƜơ ǜǪƢƲǭŪøǲƩ ǼøǪǥ ƸǾƽ ÛƴǁǻƘøǵ

ǽ ǤǽƴǭŪǲƩ ƘƿǸøǽƷƗƳ ƸǆǕ ƷƳ ƗƷ ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǵǼǭ Ƹƛ ƷƳ ƘǁƷƘǽƘǂƱ ǷƠǝƸū

1-

ŪǲƩ ƷƳ ǯƘǵƘǁǳǸǾøǁ Ǵøƛ Ƙøơ ƴǱƳǸƛ ǯƋ Ƹƛ Ǥǽƴǭ ǻƘǵǻƘøǵƗƸƛ ƗƷ ƳǸƱ ǼūƷƺƛ Ƿ ƠǮǒǕ ÛǯǸūƘǱǸūǻǷ ƠøƽƳƸǽƹ ǫƗǸǡƗǪƜơ ǼǂǥƸǦǂǩ ƸǾƾǭ ƷƳ ǔǡƗǷ ƟȆǽƗǷ ǐøǞƭ ƗƸǽƹ ÛƴǲǽƘǮǱ ǘǾ

ƘǢƛǻǷƷ ƠøƜƥ ǷƸū ƷƳ ÛǯƘǵƘǁ ǫƘǱøǽƘǵƳƗƴǼǽƳǸøƱ Ǵøŧ ƳǸøƛƘřƸƛ ÜƴǱƳǸƛ ƘǶǱƋ ǓǸǡǷ ƷƴǆǭǼǽǯǸƢƽƘǵǻŬǲƽǼǴøƽ ǴƛøǽƘƷǸǞƾƛ ǴŬǲơ ƷƳ ǯƘƛƹ ƷƘǶšƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧħĥĪģ

ƺƕǸƽ ǧƘǱƘŧ ǷKent, 1953: DZǲŢǮǵ ǷǾǸǆøơ Ǵøƛ ǰǽƸǂŧǾƷƗƳ Ʒƶū ǯƴøǽǌøƽǸơ ƷǸǞøƽǸƛ Ǩøř ƹƗ ƿǸǨŧǷƷƴøǱƘǭ

ƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧħĥĪģūƷƺƛǼƗƷ ǳƘøǁ ƠøǮǒǕ Ƿř ƷƳǾƹ Ǭǂšǀǽǭ ƘǁƘǮơ Ǵƛ ǯƘƢƽƳƸǼǕǸøǱ Ǵøƛ Ƿ ƠǁƗƶūǼ¡ǸǕƳǻǸǆøơ Ǵøƛ ƗƷ ǳƘøǁ ƟƷƴøǡ ǴƢǞūƘǱǽøǭ ƸǼǂøŧǾƴƗøǽǰǯǸƢƽƽ ÛƘǵǾǴǵƘƗǻƷǸơƗƸŚǭƗ ǷƸǮǪǡ ǫƗǸǡƗ ƹƗǻƸøƛ ǳƘøǁ Ǵøŧ ƗƷ

ǭ ǯƘǭƸǝ ƘǶǱƋǼǭ Ƹƛ ƷƳ ÛƴǱƗƷǼƘơ Ƿ ƴǲƢǝƸūǾǽƴǻƴǱƳǸƛƗ ƸƛǽǴŨǲŢǪū Ƙƛ ǳƘǁǾǲǼƹ ǫƗǸǡƗ ƹƗǽƗ ÛƠƽƳƸǽƾǭ ǰǾǨøƮǭ Ƿ ƘǵƸƗƷ ƘøǵƳƷǸǱ ƷƳǽƠƽƗ ǳƴǂŧƸŨǂǩ ƷƳǼƘǂøƱǽǯǸƢøƽ ƹƗ ǴøǱ ÛƘǁƷƘŬǲƽǼƸƜƱǻƠƽƗ¡ǁƘǢǱ ƹƗ ǴǱǼǨř ƹƗ ƷƶūÜƗøǽƗ ÛƷƘøƛ ǰøǽǰ

ƽ Ǵŧ ƠƽƗ ƟǷƳǷƸǵǾǴǵƘƗǻƸŧƵ Ƙƛ ƗƷ ǫƗǸǡƗ ǓǸǲơ Ƿ ƷƘǮǁ ƹƗƕƺƩǾƷƳ ǯƋ ƟƘĩĪǱ ƷƳ Ǭǵ ÛǫǸǡǾǷƸǻǭƹǾǲǼƷƳ Ǭǵ ǷøǽƘǽǼ

ǭ ƠƽƳ ǴƛǼǲǁǷƷ ǸơƸř Ƿ ƴǵƳǼǪƜơ ƸƛǾǛƸøǍ ǷƳ Ƹøǵ ƟƘøǚǵƘǁ ǳƘŚƽ ǳƷƘƛƷƳǼǭǼƴǲŨǝƗ

Ƕƪơ Ƿ ƟƗƸǞǱ ƷƘǮǁ ƳƷǸǭ ƷƳǾƸŨǂǩ ƟƗƺǽǯƘǵƘøǁ ǯƘǂøøǲǭƘƲǵǼøøǍ ƷƳǼǂøøŧƸŨǂǩǼǴøøƛǽǯƗƷǷƳ ƷƳ ǯƘøøǱǸƷƗƳǽƘǂƱ Ƿ ƿǸǽǱ ÛƘǁƷƘǾƘƛ ƺøǽǪƜơ ǷƳ Ǵøƛ ƴøǾƚøǱƘƩ ƹƗ ǘǽǱƘǱǸǾƽƷƘř ƳǸƱ Ƿ ǯƘǾǲŧ ǳƷƘǁƗ ǯƘǾǬƸơƳǽƴǻǱǾǴøŧ ƠƾǭǾǰǶǯƘƢøƽƸřǽǱƘøǱǸǼŪøǲƩ ƷƳǳƸøǭƹ ƷƳ Ǥǽƴøǭ ǻƘøǵ

ƷƳ ƘøǶǱƋ ǀǲǥƗǷ Ƿ ƴǱƳǸƛ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǼǪǅƗ ǯƘƜǍƘƲǭǴǥ ƠǁƗƳ ƷƗƸǡ ƘǲƜǭ ǰǽƗ Ƹƛ ƳƷǸǭ ǰǽƗƗƸƛǻǳǸøǪƩ ǳǸŨǁƘƛ

ř ǯƳƗƳøøǾƹǷƸǻƘøøǵǻǯƳƗƳ ǯƘǂøøǱ ƷƘøøƛ ƠøøǡƷ Ƿ ƳǸøøƱƠƾŨǁƘǵǻƽƷƘřǾǳƳƸŧ ƿȆơ ÛǯƘƷƘǮøǁ ǯƳƸƛ ȅƘƛ Ƙƛ ƴǱƗơ ÛǯƗƹƘƛƸƽøŬǲƩ ƟƘŧƷƗƴǼǶƪơ ¡øǾǡƷ ƟƗƺøǾǪƜơ Ƿ ÛƚøǾǘƳƸƾøøǱǸƱǻǸøøƪŬǲƩ ǷǼǽǸøøƱǽǀĥǮǵƗ ¡ÜøǾƠøøǶƛƗ Ƿ Ơ

řǾƹǷƸǻƘǵǻǸƱǽƗƺǝƗ ƗƷ ǀǽÛǳƳƗƳ ǀǽƘøǶǱƋ ǳƸǍƘøƱ Ƿ ƳƘƴǱƹƘƽ ǯƗƳǷƘƩ ƗƷƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤĪīĥĩǽǱƘǱǸǾÛǯƘƗøǽǰƗƷ ƟƘǕȆǍƗǽƘƸǍ ƹƗǽǸøƱ ǯƘøƽǸƽƘƩ ǠǽƠøƽƳ Ǵøƛ ǀƴøøǱƳǸƛ ǳƳƷǷƋÜøǽƘǴøøƢǞū ƹƗƘøøǵǻƷƴǱƘƾøøŨǩƗ ǧƘøøƦǭƗ¡ƸƾøøřǱǷƴǢǭ ƻƘƢǱǸǭƋǼǩƘƾøơ ƷƳ ŘøǮǩƗ ǳǸøŧ ƷƳ ǴøŧǼƗƸøƛǻ

øøƽƷƘřǾøøƽƷƘřǾøøƽƷƘřǳƴøøǁ ǴƢøøǁƗƴǲř ǯƘǾǯƘǾƴøøǱƗ(Green,1996: 68; Tuplin,1991: 242-245;

ǸøƱ Ǵƛ ǳŤǽǷǳƳƸøǥ ƚøǪƩ ƳǼøǭ ǫƳǳƘŚøƽ ƷƘǮøǁ ÛƴøǱƳƹ

Ƿ ǫƗǸøǡƗ ǓǸøǮƪǭ ƹƗ Ǵøǥ ƳǸƛƳǸƛƹƗ Ǭøǵ Ǵøǥ ǯƘøǽƸƩ ǰǽƗ

ǨǦøǁ Ǵøƛ ÛǯƘøǾǱƘǱǸǽǻƘøǵǻƘøǵŪøǲƩ ǼøǪǥ ƸǾƽ ÛƴǁǻƘøǵǻƘøǵ

ƿǸøǽƷƗƳ ƸǆǕ ƷƳ ƗƷ ǯƘǱǸǽ

ƽ Ǵŧ ƠƽƗ ƟǷƳǷƸǵǾƽǾƽǴǵƘǾǴǵƘǾƕƺƩǾƕƺƩǾƕƺƩƷƳ ǯƋ ƟƘǾƟƘǾĩĪÛǫǸǡ

ǭ ƠƽƳ ǴƛǼǭǼǭǸơƸřǸơƸř ǷǷ ƴǵƳƴǵƳǵƘǁ ǳƘŚƽ ǳƷƘƛƷƳǼǭ ǵƘǁǼǭ ǵƘǁǼ ǼǭǼ ǼǭƴǲŨǝƗ

ƟƗƸǞǱ ƷƘǮǁ ƳƷǸǭ ƷƳǂøøǲǭƘƲǵǼǂøøǲǭƘƲǵǼǂøøǲǭƘƲǵøøǍ ƷƳǼøøǍǼøøǍǂøøŧƸŨǂǩƷƗƳǽƘǂƱ Ƿ ƿǸǽƿǸǽǽÛƘǁƷƘǽÛƘǁƷƘǽǽǱƘǱǸǽǱƘǱǸǽǾǱƘǱǸǾǱƘǱǸƽƷƘř ƳǸƱ Ƿ ǯƘǾǯƘǾǾƽƷƘřǾƽƷƘřǯƘǾǯƘǾǭǾǰǶ ǭǾǰǶ ǭǾǯƘƢøƽƸřǯƘƢøƽƸřǽǽǱƘøǱǸǽǱƘøǱǸǽǼǱƘøǱǸǼǱƘøǱǸƷƳ

ƟƘǚǾǪƜơ ǼǪǅƗ ǯƘƜǍƘƲǭƷƗƸǡ ƘǲƜǭ ǰǽƗ Ƹƛ ƳƷǸǭ ǰǽƗ

ř ǯƳƗƳøøǾřøøǾřƹǷƸøøǾƹǷƸøøǾǻƘøøǵǻƳǸøøƱƠƾŨǁƘǵǻƽƷƘřǾƽƷƘřǾƽƷƘřƿȆơ ÛǯƘǾÛǯƘǾ

øŬǲƩ

Ĥģħ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ǽǱƘǱǸǾøǭ ƿƷƗƺøū ƗƷ ǳƘøǁ ǳƘŚøƽ ǯƗǷƗƸøǝ ƷƘǮøǁ ÛǯƘǼƳƗƳƟǷƳǷƸøøøøøøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøøøøøøƢŧĪĨĦĬħÛħģĤº

ƋǽƾǾƲǾƻǸǪ¡ĤĦĩīĥĤģģǽøøŨǼƿǷƷ ƹƗƘøøǵǻǯƘøøƱƷǸǭ ǫǸøøƽƸǭǽǱƘøøǱǸǼƷƳ

ǷƷ ƿƷƗƺūǽƘǵƳƗƴǻƗ ƳƸƜǱǽǱƗƸǾǷ ǯƘǽǱƘǱǸǾǭƋ ǟƗƸǙƗ ÛǯƘøǾƺř ǯƳƗƳ ǯƘǂǱǾƹǷƸǻƘǵǻǸƱǽƸơƸƛ Ƿ ǀǻƳƴǕǻǰǮøǁƳǱ Ǵøƛ ƠƜƾǱǾƘøǵǷƸǻƳǸøƱǻǔøǉǸǭ Ƿ ǀǲøŧƗǷ Ƿ ÛƳǸøƛ

ƗǽǱƗƸǾǱ ǯƘǾǴƢǞū ƹƗ Ǵŧ ǯƘǲŢǱƋ ƺƘǵǻǱǷƳƸǭøǾǸǵ ƻƘøǽǷ ƗƴƗ ÛƠøøƽƗ ƷƘŨøøǁƋøøǽǱ Ǵøøŧ ƳǸøøƛ ǰǾƘøøǵǷƸǻǽǱƘøøǱǸǼƷƳ ƗƷ

ƷǷƘŬǲƩǻǢƭ Ƿ ƷƗǸƱǾƴøǲǵƳ ǯƘǂǱ ƸƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĨĦ Ɨ ƘƛǽǂøǲǭƘƲǵ ǴøŨǲǾƳƘř ƴøǲǱƘǮǵ ǯƘƷƳ ÛƷǸøǁƋ ǯƘǵƘøǁǢǭÜøǾǲŨơ ƹƗ ÛǳƳƸƢƾøøū ƻƘÜøǾǪƜơ ŦǾơƘøøǚǼƗǽǷ ƻƸøøơ ƳƘøøƪ

ǭ ƷƳ ƠǂƭǷǾǮǱ ǳƳƘǞƢƽƗ ǫƗǸǡƗ ǯƘǼǷ ƳƘǲøƽƗ ƘøǭƗ ÛƴøǱƳƸŧǭ ǯƘǂǱ ǔƛƘǲǭ ƷƳ ƳǸƩǸǭ ƴǵƗǸǁǼøƽƷƘř Ǵŧ ƴǲǵƳǾǱ ǯƘøǾƺ

ř ǯƳƘƢƽƸǝ ǫƘŬǲǵ ƷƳǾŦƘǵǽƗƸƛ ǯƘǂǻǷ ƙƋ ƠøƽƗǸƱƷƳǷƷ ƹƗ Ƿ ǴøøǱƘǵƘūƋ ÛťƘøøƱǻǯƘøøǭƹ Ɵƴøøǭ Ƹøøƛ Ǭøøǵ ÛƴøøǮǕ

ƷǷƋƳƸūǻŚƽƗƸƛ ƟƗƸǞǱ ǯƗǷƗƸǝ ƷƘǮǁ Ƹƛ Ǭǵ Ƿ ǳƘǻƗǽƳƘƪŧƘơ ǰǮøøǁƳ ǴøøǶƜƩ ƷƳ ƠǂøøƭǷ Ƿ ƻƸøøơÜøǾÜøǭ ƴǼƴøøǱƳƸŧ

ƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĪĦĩĤÜǴøøǭƗƳƗ Ƿ Green,

1996: 61-63; Kelly, 2003: 210-211øƽƷƘřǾǯƘƢƭǼƘƛƗǼǽƗ ƹƗ ƴǲƢǁƗƴǱǽř Ǵŧ ǴŨǲǾŦƘǵǻơƷƘŚƽƗǾǴŧ ƗƷ ǯƘƗƹƗ ƷƳǻř ǷƳ ũƸǭǾƷƗƳ Ŧǽǳƴøǁ ǳƳƘƢøƽƸǝ ƿǸÛƴøǱƳǸƛ

Ƴ ǰǮǉ ƘǶǱƋ Ƙơ ƴǱƷƗƳ ǴŬǱ ǳƴǱƹǽøūƷƺƛ Ƿ ƠǮǒǕ ƹƗ ƷƗƴǼǷƳƷƗ Ǵøƛ ƗƷ ƠǂøƭǷ Ƿ ƻƸøơ ÛǳƘǁ ǳƘŚƽǻǽǱƘǱǸøǾǴøƛ ǯƘ

ƴǱƸƛ ǯƘǚǭƷƗƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĬĨƘǂƱǽƘǁƷƘƢƭǼƳƷǸǭ ƷƳǻǼƢǂŧ Ǵƛ ¡ƘǵǻƷƳ ƹƗ ǴøǡǷƵƋ ǨøǭƘƭøǽƘǻƽǾūƗ Ǵƛ ǳƘǾǈøƮǭ Ǵøƛ Ƙøơ ƳƗƳ ƷǸøƜǕ ǳƹƘøƩƗ ƺǱǸřǸǪř Ƿ ƘǲƽƷǾǴƛ ǯƴǽǸūƷƺƛ Ƿ ƟƷƴǡ ÛǯƘǱǼƿƷƗƺøū ƗƷ ǳƘøǁ ǳƘŚƽ

ƛ ƻƸơ ǰǮǁƳ ǧƳ ƷƳ Ƿ ƴǲǲŧǾƴøǱƹƗƴǲƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĬĨǪƜơǾūƷƺƛ Ƿ ƠǮǒǕ ǘǼƘǂƱ ǳƘŚƽǽǭ ƷƳ ƘǁƷƘǾǫƳƸǭ ǯƘƗǽơȅƘǼǵƘǁ ǳƘŚƽ ǴŧǼǭ ƹƗǾǭ ƘǶǱƋ ǯƘǼǝƘŧ ÛƠǁƶūǼƳǸƛƗ ƘơǽŬǱƗƸƛ ǫƳƸǭ ǧƳ ƷƳ ƗƷ ƷǷƘƛ ǰǾǴŧ ƴǱƗƺƗƴƱǽǴøŧ Ǹơ ÛƘ

ǳƳƸŧ ǳƳƗƷƗƗǻƳƸŧƸƽƝƳƗƸǝƗǻǁƘƛ ǨǪǭ ǴǮǵ ƹƗǼƘǶǱƋ Ƙƛ ǷƲƾơ ǴƛǾƸǽǷƸƛ ǯƘǱǸǻƟƷǸøǅ Ǵøƛ ƗƷ ƳǸøƱ ǷƷ Ǵøš ƹƗ ¡ǽøƽƷƘř ƸøǞǱ ŦǼƘǂøƱ ǫƘøǱ ƳǸøƱ Ƹøƛ Ƿ ǳƳƷǷƋ ƷƳǽƘǁƷƘ

ǳƳƘǶǱƗǻƳǸƛƘǱ ƷƳ ÛƗƷƘūƳƷǷƸř ¿ǻǽǱ Ǵš ǯƘǱǸǾƹƘǻƗ ǴƛøǽǰÝƳǸƛ ƸƽƳƷƳ ǴǮǵƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĪħ

ƗƸƛƘǲƛǽǪƜơ ÛǰǾơƘǚǼƗ ƹƗǽƥƘøơ ÛƠøƽƳ ǰǾøǱƗǷƗƸǝ ƸǼƸøƛƘøƩ Ƹƛ Ǜƴǵ ĈǯƘƜǍƘƲǭ ǰǵƵǻøǭǼƠøǁƗƶūƹƗ ǴƢøǁƶū

ƗǽƱƸƛ ÛǰǼƘŨƭ ťƷƗƴǭ Ƿ ƴǵƗǸǁǽƗ ƹƗ ƠǽƴøǱƷƗƳ ƸøǭƗ ǰǂøøøøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøøøøǁ ǴøøøøŧǼƷƳƘøøøøǱ ƳƷƗǸøøøøǭ ƷƳǻƷƳ

ƘǂūƷǸǂŧǼǽƘǵǽƽ Ǵƛ ÛǯƘǂǾǖǮƩ ǴƢƽƳ şǸŧ ƠƽƘǼǽŦǪƜơ ÛǫǸǡǾƳǸƛƘǱ ǘǻǴǱƘƱ ÛƘǵƸǶǁƳ ÛƘǵǽƽƸř ÛƘǵƷƗǸǳƘŬǂƢƘǵūƳƸƛ Ǵƛ ǷǼøǁƷǸǁ ǯƴǱƘǂøŧǾǱ ǯƘøǾǷƷ ƺǻøǭǼƴøǱƳƷǷƋƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĩĦĦĦºƸƛøǽǯƘ¡ĤĦīĤĪĪĨǷĪĬĦǪƜơǾǭƋ ǟƗƸǙƗ ǘøǾƭƘǱ ƹƗ ƺøǾøƽƷƘř Ƿ ǳƘøǁ ǴǾǴøƛ ÛƗƷ ǯƘǲǁǷƷǼǭǼƷƳ ǯƗǸøơǴǱƗǸƢøƽƗŪǲøƽ Ƿ ƿǷƷǸøŧǴƢøǁǸǱƛǾƷƗƳ ǯǸƢƾǽƳ ƿǸǽƴÜǯƗǷƗƸøǝ ƷƘǮǁ ƹƗ ƿǷƷǸŧ Ǵŧ ƘƪǱƋ

ǵƘŚƽǾǵ ƷƳ ǀǱƘǴǱƘƱƳǷƷ ƙƋ ƷƗƴǢǭ Ǵƛ ǨƛƘƛ Ǵƛ ƳǷƷǷ ǫƘŬǲǽǭ ƳƘǼƴǲŧ)ǖǝƷƗǼ¡ĤĦĩĬº (Pritchard, 1950: 315¡ƗǽǪƜơ ǰǾƗ ÛƿǷƷǸŧ ǘøǽƗƷ ƟǷƳǷƸøǵ ƿƷƗƺøū ǰøǽƷǷƋƳƘ

ÜøǭǼƷƴǱƘǭƘŨøøƽ ǴøøǱƘƱƳǷƷ Ǵøøŧ ƳƹƘøøƽ (Scamander)ǷǩǾƻǸƾ (Lisus)ƷƳ ǷǽƗ ǴšƘǽƻƷƘǮƾ (Ismars)ƛƸƥƗ Ƹ

ÜøǁǸǱǾƘǂøøƱ ǳƘŚøøƽ ǯƴǽøøǪŧ Ǵøøƛ ƘǁƷƘǼƳƸū ŦǂøøƱǽƴƴøøǱƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĩĦīǷĦīĩ ºBurn, 1962:

328ǽǩƘƾơ ƷƳ ƘǼÛǴƱƗ ƷƳ Ƿ ÛƻǸǱǸƱǸǱƷƗ ǴǱƘƱƳǷƷ Ǵŧ

ƳƘř ƴøǲǱƘǮǵƷƳ ÛƷǸøǁƋ ǯƘǵƘøǁǪƜơ ŦǾǪƜơ ŦǾǪƜơơƘøøǚ ŦǾøǚ ŦǾơƘøøǚơƘøǼƗ ơƘøǼƗ ơƘøǽǷ ƻƸøøơƻƸøøơƻƸø ƳƘøøƪǽøƪǽƳƘøøƪƳƘøǮǱ ǳƳƘǞƢƽƗǼǮǱǼǮǱǷ ƳƘǲøƽƗ ƘøǭƗ ÛƴøǱƳƸŧǭ ǯƘǂǱǼǭǼǭøƽƷƘřøƽƷƘř Ǵŧ ƴǲǵƳƴǲǵƳǾøƽƷƘřǾøƽƷƘřøƽƷƘřǾøƽƷƘřǱ ǯƘǾǯƘǾøǾǱøǾǱƺøǾƺøǾƗƸƛ ǯƘǂǻǷ ƙƋ ƠøƽƗǸƱƷƳ

ǯƘøøǭƹǯƘøøǭƹǯƘø ƟƴøøǭƟƴøøǭƟƴø ƸøøƛƸøøƛƸø ǬøøǵǬøøǵǬø ÛƴøøǮǕÛƴøøǮǕÛƴøƗƸƛ ƟƗƸǞǱ ǯƗǷƗƸǝ ƷƘǮǁǻƗǽƳƘƪǽƳƘƪǽ

ŧƘơ ǰǮøøǁƳǰǮøøǁƳǰǮøøǾŧƘơøǾŧƘơÜøǾÜƴǼ ÜƴǼ ÜøǾƴǼ øǾÜøǾÜƴǼ ÜøǾÜÜ ƴǼÜøǭ ƴǼøǭÜøǭÜ ƴǼÜøǭÜƴøøǱƳƸŧøǱƳƸŧƴøøǱƳƸŧƴøĦĩĤÜǴøøǭƗƳƗ Ƿ Green,

1996: 61-63; Kelly, 2003: 210-211øƽƷƘřøƽƷƘřǾøƽƷƘřǾøƽƷƘřøƽƷƘřǾøƽƷƘřǯƘǾǯƘǾř ǴŧǾŦ řǾŦ řƘǵǻơƷƘŚƽƗǾơƷƘŚƽƗǾơƷƘŚƽƗǴŧ ƗƷ ǯƘǾǯƘǾ

ǳƴøǁ ǳƳƘƢøƽƸǝ ƿǸÛƴøǱƳǸƛ

ƗƸƛƘǲƛǽǪƜơ ÛǰǽÛǰǽǾǪƜơǾǪƜơơƘǚǾơƘǚǾǼơƘǚǼơƘǚƹƗƸƛ Ǜƴǵ ĈǯƘƜǍƘƲǭ ǰǵƵ

ƗǽƱƸƛ Ûǰ ƗǽÛǰ ƗǽǼƱƸƛǼƱƸƛťƷƗƴǭ Ƿ ƴǵƗǸǁøøøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøøøøǁǯƘǵƘøøøøǁǯƘǵƘø ǴøøøøŧǴøøøøŧǴø

ƘǂūƷǸǂŧǼǽƘǵǽǴƛ ÛǯƘǂǽÛǯƘǂǽǪƜơ ÛǫǸǡǾǪƜơǾǪƜơƳǸƛƘǱ ǘǻ Ǿǘǻ ǾƳǸƛƘǱ ǘǻƳǸƛƘǱÛƘǵƸǶǁūƳƸƛ Ǵƛ ǷǼūƳƸƛ ǷǼūƳƸƛ Ǵƛ ǷǼ ǴƛøǁƷǸǁ ǯƴǱƘǂøŧƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧƙƘƢŧĪĬĦǪƜơǾǪƜơǾǪƜơǭƋ ǟƗƸǙƗ ǘǾǘǾøǾǭƋøǾǭƋƹƗ ƺøǾƺøǾǲǁǷƷǼǲǁǷƷǼǲǁǷƷǭǼǭǼǭƷƳƷƳ ǯƗǸøơǯƗǸøơǴǱƗǸƢøƽƗƛǾƷƗƳ ǯǸƢƾ ƛǾǯǸƢƾ ƛǾǽƳ ƿǸǽƿǸǽǽƴÜƘƪǱƋ

ǵƘŚƽǾǵƘŚƽǾǵƘŚƽǵ ƷƳ ǀǱƘǾǀǱƘǾƳǷƷǷ ǫƘŬǲǵǫƘŬǲǵ

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĤģĨ

řƗ ǴǱƘƱƳǷƷǾǵ ÛƻǸǱƗƴǾǱ Ʒƴøǡ Ǵøƛ ǫƗƴŧ ŠøǾƗƸøƛ ƙƋ ÛƹƘǻƛ ƸŨǂǩǾǵƘǁ ƷƘǮǂǼƴǲƢǁƗƴǱƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĪĩħģĨ

Ūǲƽ ƷƳƛ ǴƢǁǸǱǾǱ ǯǸƢƾǾƷƗƳ ƺøǽƷƳ ƿǸøǽƹƗ ƘøƩ Ŧǂǩ ǯƗǷƗƸǝ ƷƘǮǁƸŨǽǀǱƘǽǭ ƳƘǼƘǵƘƩ ƷƳ Ƿ ƴǲŧǻƳǽƸøŬ

ǭ ǳƷƘǁƗǼǮŧ ƟƗƸǞǱ Ƙƛ Ǵŧ ƴǲŧǼøƽƷƘř ƹƗ ǴŧǾƘøǵƳƘǭ Ƿ ǯƘƢƱƗ ƷƳǾř ǰǮǁƳ Ƹƛ ÛǴƢǁƗƳ ƷƘǾƠøƽƗ ǴƢǂū ƹǷƸÛŗƷƘøǁĤĦħīƛǾǯǸƢƽ ÛǯǸƢƾĤƴǲƛ ¡ĤīǯǸƢƽ Ûĥƴǲƛ ¡ĥĨ

Ɨ ƹƗ ǴƢǁƶūǽŪǲøƽ ƷƳ ÛǰǴƢøǁǸǱƘøǵǻǔƛƘøǲǭ Ƿ ǯƘǵƘøǁǽǱƘǱǸǼƳ ǨŨǁ Ƙƛ ÛǽƸŬǻǪƜơ ƹƗǾǷƷ ƟƘǚøƛǴƢƾøǵ ǷƷǾǴøŧ Ǭ

ƘǂūƷǸǂŧ Ƙƛ ǫƘū Ǵƛ ǫƘūǼǽř Ƿ ƘǵǾƹǷƸǻǯƘǂøǱ ƗƷ ƳǸøƱ ÛƘǵǭǼƳƷƗǸǭ ƷƳ ǳƘǁ ÜƴǵƳǻǴøǢǎǲǭ ǴƢøǁƗƳ ƴǆøǡ ǴŧƗǻǴøƛ ƗƷ

ƛ ƷƳ ƳǸƱ ǛƸǆơøǾř ƘøǭƗ ÛƳƷǷƘøǾƹǷƸǻøǅƘƱǼƚƾøŧ ƗƷƗ ǳƸøǭƹ ƷƳ ƗƷ ǴǢǎǲǭ ǯƋ ǳƳǸǮǱ ƿȆơ ÛǳƳƸŨǱøǽƠøƮơ ƟȅƘ

ƢƱƗǾǢǍƘǲǭ Ƿ ƴǲŧ ǏƘƮǩ ƿƷƘǼǯǷƘřƸƦǂøƱ ǌøƽǸơ ǴøŧøǽƘǝǭ ƷƳ ǛƸǆơ Ǵƛ ǯƘǵƴǱƘǭƸǼǔǡƗǷ ƷƳ ÛƴǭƋǭǼƘƛǽǫƘǱ Ǵƛ Ơƾ

ǵƘøøǁ ǷƸøøǮǪǡ Ǵøøƛ Ƿ ǛƸǆøøơ ǳƘøøǁǼøøǭ ǳƳǷƺøøǝƗǼƴøøǁƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĨĥĬĩƗ ƷƳǽǱ ƘƪǲǾƹƗ Ǭǵ ǳƘǁ Ûƺ

ǲŨơǾǪƜơ ŦǾơƘǚǼǪŧǼǸūǼǽǸūǸǪǶř ǷƳ ǷǼǽǭ ǳƳƘǞƢƽƗǼƴǲŧǲŨơ ƹƗ Ǭǵ ǷǾƿƸŬǱ Ƿ ǰŧƸř ǰǵƳ ÛƙǸƱ ƟƗƷƘƜǕ ŦƘøǵǻ

ǪŧǾǴǂƗǻƗƸƛǻƗƗ ǧƘǢƢǱǽţǸǩǸƕƴǻǵƘǁǼǂøƲƛ ƘøǶǲơ ǴŧǼƹƗǢƭǾǭ ƗƷ ƠǢǼǸūǽƴÛƗƷ ǯƋ ǴǮǵ ǴǱƢǡǷ ƿǷƷǸŧǼǨøƛƘƛ Ǵƛǭ ƳƷƗǷǼƳǸǁ¡ūƳƸƢƾūǼƷǸơƗƸŚǭƗǻƗ ƗƷ ƿƗǽǰǪƜơ ǴǱǸūøǾǘǭǼƴǲŧŬǮǵ ǷǼǯƘǵƘǁƘǽƷƳ ǰǽƸǽƹ ƹƗ ǯƘǶƩƘǽƷƳǻ

ǴǱƗƸƢǽƴǭƘǽƷƳ ǰǽƸƛƹ ƘơƘǽƷƳǻƻƷƘř¡ǴǮǵǯƘūƴǲǁƘƛǰǾǭƹƸƽƘǵǻƷǸǭƋ ǯƘǵƘǁ ǴǮǵ ÛƠƽƳƷǷƳǻƷƳ ǯƘūƴǲǁƘƛ ¡

ǯƋ ǴǮǵ ÛƘǵƷƳƘšƘǵ Üǰøǭ ƸǶƛ ƹƗ ƗƷ ǯƘǁƷƘǾƾƛ ǷƘƽ Ƿ ƧƘƛƿǷƷǸŧƘř ǷƳ Ƹƛ Ƿ ƴǱƳƷǷƋ ƷƴǱƗ ǨƛƘƛ ǴƛǻƴǱƳƗƳ ǴƽǸƛ ǰǭ

ƹƗƘøøơƸǶøøǁƿǸøøǁ Ƿ ƷǸøøǁƋ øøǖǝƷƗǼ¡ĤĦĩĬºƘǶǲřǷƗǽǬÛĤĦīĩħĦģ

ƛ ǴƢǁǸǱ Ūǲƽ ƷƳǾƷƗƳ ÛǯǸƢƾøǽǯǸƢøƽ ǯƘøǮǵ ƷƳ ƿǸǱǭ ǫȆǕƗ ÛƠƾƲǼƷƘǮøǁ ƗƳƺǭ ǳƷǸǵƗ ǛƸǍ ƹƗ Ǵŧ ƴǲŧĥĦƗǽƠǩƘǽƴǵ ƗƷ ƷǸǂøŧ ƘøǽǴøƢǝƸū ǴƠøƽƗƗǽƴǲƢƾøǵ ƘøǶǲ

ƘǵƷǸǂŧǼǽƴǱƴøǁ ǰǭ ǯƋ ƹƗ ǴŧKent, 1953: DBI,

§5ƗƸƛǻƷƗƳǽǱ ǬǶǭ ƿǸǾƗ ǴǮǵ Ǵŧ ƠƾøǽƗ ǰøǽƷƳ ƟȅƘƢƱƗǾř ǯƘǵƘǁ ƷƘǾǂǾƴǱƳǸƛ ǰǽǴǱ ƘƗƸøƛ ǴøŢǱƋǻǷǻǬøǶǭƠƽƗ¡ƗǽǲŧƗ ǷƗ Ǵŧ ƠƽƗ ǰǕƗƳ ǯǸǾǴƗǷƸǱƘǭƸǝ ƷƗƳǼǽƘǶǱƋ Ƹƛ

ǳƷǸǵƗ ǛƸǍ ƹƗǱ ǷƗ ƠƽƗǸƱ Ǵƛ Ƿ ƠƽƗƳƺǭǾǯƋ ǳƸƢƾøū ƺƗƺǝƗ ƗƷǽƳƗƳ ƴǵƗǸƱ ǀǯƋǴƢǁǸǱ Ūǲƽ ƷƳ Ǵŧ ǴǱǸūƘøǵǻƴǖƛǻǭǼƛǾǲǾƘǂūƷǸǂŧ ƹƘǙƋ Ƙƛ ÜǬǼǽƘǵǻƴƩǽƷƘǮøǁ ÛƴƗǽŪǲƽ ƷƳ ƟȆǴƢǁǸǱƽ ƘǵǾƳǸǖǅ ƸǻǷ ƠøǝƸū ƳǸƱ ǴƛƷƗƳÜøǽǳƘøøǁ ƿǸƘǂøøƱ Ƙǵƴøøǖƛ ǷǽƘǁƷƘǰǮøøǉ ¡ǯƳǷƺøøǝƗ

ǭƹƸøøøƽǾǰƘøøøǵǻƗ Ǵøøøƛ ǳƳǸǂøøøūǸǱøøøǽøøøƽ ǰǾƷƳ ÛǴǵƘŪǲƽǴƢǁǸǱƘǵǻƴƩǽǷƘǲǕ ÛƿƴǽƴƩ ǰǽƴǻƳƸŧ ǓƗƴƛƗ ƗƷƛƘơƹƘƛ ǴŧǼūƳƸƢƾū ƹƗǼƗƺǝƗ Ƿ ǳƘǁ ǷƸǮǪǡǽǫƘū Ǵƛ ǫƘū ǀ

ƘǵƷǸǂŧ ƷƘǮǁǭ ƷƘǮǁ Ǵƛ ǫƗǸǡƗǼƠǝƷƗǽǯƗǸǲǕ ǰƗƷ ƘøǵǼǭƙǸšƷƘš ƷƳ ǯƗǸơƘǵƷǸǂŧ ǳƘǁǻƗƷƗƳǻǴøǱǸū ǴǮǵ

Ɨ ƷƳ ǳƘǁ Ƿ ǫƳƸǭǽǭƹƸƽ ǰǾƹƗƷƳ Ƿ ƷǷƳ ũƷƺƛ ǰƘǂƱǽƦǾǴǵƳǾǷ ǫƘǱǸǽǫƘǱƘǱƗƹ ŘƾǽƘƘǵƷǸǂøŧ ǳƘøǁǻƗƷƗƳǻǴøǮǵ

ǫƳƸǭ ǴǱǸūƘǂøƱǽƦǾǵƳ ǴǾǫƘøǱƘǱƹǷƸř ǫƘøǱǸøǽƘƷƳ ǳƘøǁǭƹƸøøƽǾƹƗƷƳ Ƿ ƷǷƳ ũƷƺøøƛ ǰƘǂøøƱǽƦǾǵƗ ǴǾƘøøǽǭǸƛ ƘøøǾƘƘŧƷƹǷǽŁƷǷƳ ƘǼǽřƗǾǴƳǸøǮǱ ǳƴǵƘǂøǭǷøǽƸǝǸǶƾ¡ĤĦĪīħĪKent,1953: Dna Xpa, 10; Schmitt, 8;

2003: 293

Ūǲƽ ƷƳƷƗƳ ǴƢǁǸǱǽǂøǮƩ ƠƲơ ƷƳ ƿǸǾÛƴƷǸǂøŧƗǽǱǸǼƘǵǻŨǂƱǼƘǵƷǸǂŧ ¡ǼǽǸƽ ǯƋ ǴŧǻƷƳǽƴǲƢƾǵ ƘƗ ǷǽƿǷƴøǲøǽƴǲøƽ ƘKent, 1953: DPe,§§5-18

ƘǂūƷǸǂŧ ƹƗ ƼřǼǽƘǵǻƷƗƳǽǡƸǁ ǀƲƛ ƷƳ ƿǸǼƗǽǯƗƸƷƳ ǨƭƘƽ ǷǽƘǻƽǾƽ Ǵƛ ǳƘǾƴƩ ǴǵƘøǽǷ ƴǱƴøǁ ǳƳǷƺøǝƗ ƴ

Ǵƛ ƘǵƷǸǂŧ ƷƘǮǁĥħƽƷ ƷǸǂŧǾƴǴƢøǁǸǱ Ūǲøƽ ƷƳƗǻ

řř ǷǷǾřǾřřǾřƹǷƸǾƹǷƸǾǻǯƘǂøǱ ƗƷ ƳǸøƱ ÛƘǵǴøǢǎǲǭ ǴƢøǁƗƳ ƴǆøǡƗǻǴøƛ ƗƷ

řøǾřøǾřƹǷƸøǾƹǷƸøǾǻøǅƘƱǼøǅƘƱǼøǅƘƱƚƾøŧ ƗƷƗ ǳƸøǭƹ ƷƳ ƗƷøǽƠøƮơ ƟȅƘøǽƟȅƘøǽ

ǯǷƘřƸƦǂøƱ ǌøƽǸơ ǴøŧøǽƘøǽƘøǽǔǡƗǷǔǡƗǷ ƷƳƷƳ ÛƴǭƋÛƴǭƋǭǼǭǼƘƛǽǫƘǱ Ǵƛ ƠƾǽƠƾǽǵƘøøǁǼǵƘøøǁǼǵƘøøǁøøǭ ǳƳǷƺøøǝƗǼøøǭǼøøǭƴøøǁĥĬĩƗ ƷƳǽǱ ƘƪǲǽƘƪǲǽǾǱǾǱƹƗ Ǭǵ ǳƘǁ ÛƺǾÛƺǾ

ǸūǸǪǶř ǷƳǼǽǭ ǳƳƘǞƢƽƗǼǭǼǭƴǲŧƿƸŬǱ Ƿ ǰŧƸř ǰǵƳ ÛƙǸƱƘøǵǻ

ǻǵƘǁǼǵƘǁǼǵƘǁǂøƲƛ ƘøǶǲơ ǴŧǼǂøƲƛǼǂøƲƛƹƗƗƷ ǯƋƗƷƗƷ ǯƋǯƋƢǡǷ ƿǷƷǸŧǼƢǡǷǼƢǡǷǨøƛƘƛ ǴƛƷǸơƗƸŚǭƗǻƗƗ ƗƷƗƷ ƿƗƿƗǽǰǽǰǪƜơǪƜơ ǴǱǸūǴǱǸūøǾǪƜơøǾǪƜơǪƜơøǾǪƜơǘøǾǘøǾ

ƗǽŪǲƽ ƷƳ ƟȆ ƗǽƟȆ ƗǽǴƢǁǸǱƘǵƷƗƳøǽÜøǽÜǳƘøøǁǳƘøøǁǳƘø ƿǸÜƿǸÜøǽƿǸøǽÜøǽÜƿǸÜøǽÜƘǵƴøøǖƛƘǵƴøøǖƛƘǵƴø Ƿ

ǭƹƸøøøƽǾǰ ǭƹƸøøøƽǾǰ ǭƹƸøøøƽƘøøøǵǻǳƳǸǂøøøūǸǱŪǲƽǴƢǁǸǱƘǵǻƴƩǽÛƿƴǽÛƿƴǽƛƘơƹƘƛ ǴŧǼƛƘơƹƘƛǼƛƘơƹƘƛūƳƸƢƾū ƹƗǼūƳƸƢƾūǼūƳƸƢƾū

ƘǵƷǸǂŧ ƷƘǮǁǴƛ ǫƗǸǡƗǼǭƙǸšƷƘš ƷƳ ǯƗǸơ

Ɨ ƷƳ ǳƘǁ Ƿ ǫƳƸǭǽǭƹƸƽ ǰǾ ǽǰǾ ǽǭƹƸƽ ǰǾǭƹƸƽǵƳǾǵƳǾǵƳǷ ǫƘǱǸǾǫƘǱǸǾǽǫƘǱƘǱƗƹ ŘƾǽŘƾǽǽ

ǫƳƸǭ ǴǱǸūƘǂøƱǽƦǾǴǾ ǽƦǾǴǾ ǽƦǾǵƳ ǴǾǵƳǭƹƸøøƽǾǭƹƸøøƽǾǭƹƸøøƽƷǷƳ ũƷƺøøƛ ǰǾǰǾƘŧƷƹǷǽŁƷǷƳ ƘǽƘǽǼǽřƗǾǴ řƗǾǴ řƗǳƴǵƘǂøǭħĪKent,1953: Dna Xpa, 10; Schmitt, 8;

Ĥģĩ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ǂǮƩ ƠƲơ ƷƳǾƷƗƳ ÛƴǽǷƸǮǪǡ ǳƸƢƾū Ƿ ƳǷƴƭ ƿǸƳǸƱƗ Ǵƛ ƗƷǽøǭ ǯƘǂøǱ ƟƷǸǅ ǰǼƴøǵƳƿǸøŧ ǷøǽǴǂøƜƭ ƘơƗǾřǸǼǱ ƗƷǾƠƽƗ ǳƳǷƺǝƗ ǯƋ Ǵƛ ƺƗǽǵƘøǁƳƘř ƠƽƗ ǰǼ

ƘǵƘŨƽ ƹƗ ÛǰǭǻǯƋǸƽǻƹƗ ÛƿǸøŧ Ƙøơ ƘøƪǱƋ ƹƗ ÛƴǚøƽƳƷƘøƽ Ƙơ ƘƪǱƋ ƹƗ ÛƴǲǵKent, 1953: DPh§§3-10

ǴƢøǁǸǱ Ūǲƽ ƷƳƗǻǴøƛ ƘǵƷǸǂøŧ ƷƘǮøǁ ƿǸøǁ ƷƳĥĪøøøǭǼƴøøøƽƷKent, 1953: DSe§§14-30ƷƳ ǷŪǲƽǀøǢǱ ǴƢøǁǸǱƘǵƷǸǂøŧ ǬƢøƽƷǻƴƩøǽƴǻǫƘøǱ ǴøƛƘǵƘŨøøƽǻǫǸøøǵƘǵƘŨøøƽ ÛǴøøūƷǷǻơǾÛƷƳǸŨøøƽƗ ÛƳǸøøƱƺ

ƗǽǱǸǾƘǼǽƘǵǻƻǸƽƘƢřĦǩ ÛƸƽ ƸƛǾƜǾƘǼǽǩƘǵƗ Ƿ ƘǵǼƷƘŧøǽǯƘƽ ǴƛǾƘǵƷǸǂŧ ǴǵƘǵƘǁƳƘř ǫƗǸǡƗǼƴǱƴǁ ǳƳǷƺǝƗǯƘǂǱ Ǵŧ

ƷƗƳ ǷƸǮǪǡ ǯƴǁ ƸơƷǷƘǲǶř ƹƗǽǫƗǸǡƗ Ƙƛ ƘǶǱƋ ƳƷǸƱƸƛ Ƿ ƿǸƴƩǽƴǻƘǁ Ǵŧ ƳƷƗƳǽøƱƸƛ ǳƘøǁ ƴǼƗ ƹƗøǽƗƷ ƘøǵǷƸǮǪǡ ǰ

ǭǸǡ ǠƜǍ Ƹƛ ÛƘǵƘŨƽ ƴǲǱƘǭǾƾǢơ ƘǶǱƋ ƠǾƘøƛ ƗƷ ǫƗƴŧƸǵ Ƿ ǬǳƳƸøŧ ƸøŧƵ ƿƳǸøƱ ǫƘøǱƠøƽƗKent, 1953: DNa

§§15-30; Schmitt, 2003: 299Ɨ ǴøƛøǽơƸơ ǰøǾƚÛƘǵƷǸǂŧ ƷƘǮǁǸǡƗƷƗƳ ǷƸøǮǪǡ ǫƗøǽƹƗ ƿǸĥĦƷƳ ƷǸǂøŧ

ƛǾǴƛ ÛǯǸƢƾĥĬƗƺǝƗ ǬƢƽƷ ǀǢǱ ƷƳ ƷǸǂŧǽř ǀøǾƳƸøŧ ƗƴǯǸøøǞǱƺū¡ĤĦĪĨĩĩƘǂøøƱ ǴƢøøǁǸǱ Ūǲøøƽ ƷƳǽƷƳ ƘǁƷƘǂǮƩ ƠƲơǾǭƹƸøƽ ÛƴǾǱ ŁŦøƀǝǸƖŧƗ Ƿ ǴøǵƳ ǰøǾƘøǶǱƋ Ǵøƛ ƺ

Ǵøƛ ƘøǶǱƋ ƷƘǮøǁ Ƿ ƴøǱƗ ǳƴøǁ ǳƳǷƺǝƗĦĥøƽƷ ƷǸǂøŧǾǳƴƠƽƗKent, 1953: XPh, §§13-28

ŪǲƽǴƢǁǸǱƘǵǻƽƷƘřǼǔƛƘǲǭ ǷǽǱƘǱǸǼƗ ǷƳ Ƹǵ ¡øǽǰƳǽǭ ƠƽƳ Ǵƛ ƗƷ ǳƘūƴǼƘǂøƱ Ǵøŧ ƴǲǵƳǽǱ ƘǁƷƘøǾƴøǲǱƘǭ ƺ

ƘƛĈƗ ÛƿƷƴřǼǽƗ ƹƗǽƘǵƹƸǭ Ƿ ƳǷƴƭ Ǵŧ ƠǁƗƴǱ ǰǻǷƸǮǪǡǱǾƸƭ ƯƷ Ǵƛ ƗƷ ǀǱƘŧƘǽƗ ƹƗ Ƿ ƴǂŨƛ ǯƘǞǽƻƘƾƭƗ ƠƛƘƛ ǰ

ƘǮǲǱ ƟƷƴǡǽƴřǾƷƗƳ ÛƸƢǂǽŪǲƽ ƷƳ ƿǸǴƢǁǸǱƘǵǽǀÛǴøƛǷǽǬƢƽƷ ǀǢǱ ǴƢǁǸǱ Ūǲƽ ǳŤ¡ǂŧ ƹƗǴøƛ ǰƲøƽ ǼǽƘǵƷǸǭǾǳƴǁ ƬƢǝ ǳƘǁ ǌƽǸơ Ǵŧ ƳǸƛ ǳƴǱƗƷ ǯƘǼƽƷƘř ǳƺǾǱ Ƿ ƴǱƗ

ƠøøƽƳ ƷǷƳ ƘøøơǴøøƢǝƷ ƘøøǵƠøøƽƗ(Kent, 1953:

DNa,§§15-47)ƸøøøŨǝ Ƿ ǰøøøǵƵ ǔøøøǡƗǷ ƷƳ ǴøøøŢǱƋƘǂƱǽƳǸƛ ǳƳƸŧ ǧǸǚǂǭ ƳǸƱ Ǵƛ ƗƷ ƘǁƷƘ¡ǮŨơǾǫƗǷƴơ Ƿ ǨƫƸǍƘǵǻř ǯƘǵƘǁǾǂǾǂǲǭƘƲǵ ǰǼƿƸƢƾøū ƷƳ ǳƗǸøƱ ¡ƘøøǵƹƸǭǻƷǸøøơƗƸŚǭƗǻƳǸøøƛ¡ƗǸøøƱǮŨơ ƷƳ ǳøøǾǨƘøøǲƛƘøøǵǻǱƘǮƢƱƘƽǼƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĦĨĥħ

ǱǸūƘǱǸū Ƿ ǓǸǲơ ƘǭƗ ǷǼǵƘǁ ǳƘŚƽǼÛƸǒǱǽǱƘǱǸøǾƗƷ ǯƘƾƛǾǴøƛ ǯƋ ǀøƲƛ ǀøƲƛ Ƿ ƳǸøƛ ǳƳƸøŧ ƚǪƩ ƳǸƱ Ǵƛ ƷƘǴǱǸūƗǻǪƜơǾǭ ƙǸƾƮǭ ũƷƺƛ ǳƘǁ ƠǮǒǕ ǘǼƴǁŪǲƽǴƢǁǸǱǱ ƘøǵøǾƘơ ƺøǾǽøǭ ƴǼƘøƛ ƗƷ ǀǵƘŚøƽ ǳƘøǁ Ǵøŧ ƴøǲǲŧǱƗǸƱƗƸǝǼơƸƽ ƹƗƷǸơƗƸŚǭƗ ƸƽƘǻƷǷƋƳƸūǻǭǼƳƸŧƳƘǲƽƗ

ǵ ƴǵƗǸǁ ǷǾŨǁ ŠǼǡƘøƛǼøǮǱǼƘǮǱ Ǵøŧ ƴøǱƷƗƶūǽǷ ǳƴøǲøƛ ÛũƷƺƛ ǳƘǁ ƷƗƴƢǡƗ ƺŧƸǮơǾš Ƹøǵ ƹƗ ǀøǾǱ ƷƳ ƺøǾǷƸǻ

ǭƘǒǱǼƽƷƘřǾǯƘ¡Ƿ ǴƛǽǰơƷƗƺǵ ǳƳ ǳŤǷƘƩ ƷƗƺǵ ǳƳǽǯƗƴǽƘǯƘǵƗƸǮǵƽƷƘř ǫƘǒǱ ǳƷƗǸƽ ¡Ǽơ ǷǾƽƷƘř ǯƗƹƗƴǱƗƸǼǷ ƳǸƛǱ ǯƋ ƹƗ ƼřǾƘǵǷƸǻǭƘǒǱǼƗǽǱƗƸǼÜǽǲǖǼƘǵƘŨøƽ Ƿ ƘǵƳƘǭƷƘǲŧ ƷƳ ǴŧǕǾǭȆǾǪǅƗ ǀƲƛ ǯƘǼǵƘǁ ǳƘŚƽǼŨǂơ ƗƷǾǨ

ǭǼƴǱƳƗƳƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĪĦĪĬÜǷøǽƸǝǸǶƾ¡ĤĦĪīĤĥĩºƸƛÜøǽǯƘ¡ĤĦīĤĦģģÜǴøøǭƗƳƗ ǷťǸøøŧ¡ĤĦīĩĤĬģÜǴǭƗƳƗ ǷƽƷƘř ǫƘǒǱ ǳƷƗǸƽ ƸǵǼơ ÛǾƹƗƴǱƗƸǽř ƘøǾǳƳƘ

ƽƷƘř ǫƘǒǱǼƘǮǱǽǭ ƷƘǮǁ Ǵƛ ǳƘǁ ǳƴǲǼƠøǝƷƷƳ ƗƷ ǳƘøǁ ǷǴŨƽ Ǵŧ ǰǮǁƳ Ƙƛ ƳƸƜǱ ƠǩƘƭ ǴƽǱ ƘøǵƸǶǭ Ƿ ƘǵøǾƗƷ ǯƋ ƺ

ƘơǾǽǭ ƴǼƴǲǲŧ¡Ǹǆøơ Ǵƛǽøǭ ƸǼǂøŧǾƴƗøǽǷƘƩ ǰøǽǯƗƴƘøǵƸǝƗ Ƹƛ Ǵŧ ƴǲƢƾǵǽƘøǵƺǻǂøǮƩ ƠøƲơǾøǁƘŧ Ƿ ƴǼƘøǵǻ

ƴǱƷƗƳ ƷǸǊƭ ƘǵƸǶǭ Ƿ ƿǸǁƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĩīºƸƛøøǽǯƘ¡ĤĦīĤħħģĥƗøøǽǱ ǰøøǾǷƸǻƺøøŧƸǭǻǷǪǅƗǼǴƛƗƷƗ ¡ƘǵǻƩŬǲǼǱǾƢƱƗ ƷƳ ƺǾǫƘŬǲǵ ƷƳ Ƿ ƠǁƗƳ ƷƘ

ǭ ǳƳƘǞƢƽƗ ƘǶǱƋ ƹƗ ƳƸƜǱǼƳƸŧºơƷǸǅ ǯƘǮǵ Ǵƛ ƠƽƷƳǼǴŧƘøǵƸǶǭ ƷƳ ǰǮøǁƳ Ƙøƛ ƳƸƜǱ ƷƳ ǴƛƗƷƗ Ƹƛ ƷƗǸƽ ƗƷ ƳǸƱ ǳƘǁ

ǭ ǯƘǂǱǼƳƗƳǱ ÛƟǷƳǷƸǵ ƿƷƗƺū ǴƛǾǷƸǻǭƘǒǱǼÛƻƷƘřƸøøƢǶƛǽǳƴøøƛƹ ÛǰƸøøơǽǭ ÛǰƸøøơƺǶƪǽøøǕ ƷƳ Ƿ ǰǾǰÛǧƘøøƭ

ǵƘǁƳƘřǼǵƘǁƳƘřǼǵƘǁƳƘřƴǱƴǁ ǳƳǷƺǝƗǯƘǂǱ ǴŧǫƗǸǡƗ Ƙƛ ƘǶǱƋ ƳƷǸƱƸƛ Ƿ ƿǸ

øƱƸƛ ƴǼøƱƸƛ ƴǼøƱƸƛƗ ƹƗƗƗ ƹƗƹƗøǽøǽƗƷ ƘøǵǷƸǮǪǡ ǰøǽǰøǽøǽǰøǽƾǢơ ƘǶǱƋ ƠǾƾǢơ ƠǾƾǢơ ƘǶǱƋ ƠǾ ƘǶǱƋƘøƛ ƗƷ ǫƗƴŧƸǵ Ƿ Ǭ ƠǾǬ ƠǾƠøƽƗƠøƽƗKent, 1953: DNa

§§15-30; Schmitt, 2003: 299Ɨ ǴøƛƗƗ ǴøƛǴøƛøǽøǽơƸơ ǰøǽǰøǽøǽǰøǽøǾơƸơøǾơƸơƚÛ øǾƚÛ øǾƷƗƳøǽƹƗ ƿǸøǽƿǸøǽĥĦƷƳ ƷǸǂøŧ

ƗƺǝƗ ǬƢƽƷ ǀǢǱǽř ǀǽǀǽøǾřøǾřƳƸøŧ ƗƴøǾƗƴøǾƘǂøøƱƘǂøøƱƘǂø ǴƢøøǁǸǱǴƢøøǁǸǱǴƢø ŪǲøøƽǽƷƳ ƘǁƷƘǽƘǁƷƘǽǱ ŁŦøƀǝǸƖŧƗ Ƿ ǴøǵƳøǾǱøǾǱƘøǶǱƋ Ǵøƛ ƺøǾƺøǾ

Ǵøƛ ƘøǶǱƋĦĥøƽƷ ƷǸǂøŧǾøƽƷǾøƽƷǳƴǾǳƴǾKent, 1953: XPh, §§13-28

ǔƛƘǲǭ ǷǽǱƘǱǸǽǱƘǱǸǽǼǱƘǱǸǼǱƘǱǸƗ ǷƳ Ƹǵ ¡øǽǰøǽǰøǽ

ǵ ƴǵƗǸǁ ǷǾǵ ǷǾǵ ƴǵƗǸǁ ǷǾ ƴǵƗǸǁŨǁ ŠǼ ǷǾŠǼ ǷǾŨǁ ŠǼŨǁǡƘøƛÛũƷƺƛ ǳƘǁ ƷƗƴƢǡƗ ƺŧƸǮơ

ǭƘǒǱǼǭƘǒǱǼǭƘǒǱƽƷƘřǾƽƷƘřǾƽƷƘřǯƘǾǯƘǾ¡Ƿ ǴƛǽǳŤǽǳŤǽǯƘǵƗƸǮǵǫƘǒǱ ǳƷƗǸƽ ¡Ǳ ǯƋ ƹƗ ƼřǾǱǾǱƘǵǷƸǾƘǵǷƸǾǻǭƘǒǱƷƘǲŧ ƷƳ ǴŧǕǾǭȆ ǕǾǭȆ ǕǾǾǭȆǾǭȆǀƲƛ ǯƘǾǯƘǾ

ǭǼƴǱƳƗƳƴǱƳƗƳƟǷƳǷƸøǵƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīĤĦĪīĤĥĩºƸƛÜøǽÜøǽÜǯƘÜǯƘÜ¡ĤĦīĤĤĬģǷÜǴǭƗƳƗÜǴǭƗƳƗ ǷǷǳƷƗǸƽ Ƹǵ

ƽƷƘř ǫƘǒǱǼƽƷƘřǼƽƷƘřƘǮǱǽǳƘǁ ǳƴǲǽǳƴǲǽǰǮǁƳ Ƙƛ ƳƸƜǱ ƠǩƘƭ Ǵƽ

ƘơǾǽƴǼ ǾǽƴǼ Ǿǽǭ ƴǼǭƴǲǲŧ¡Ǹǆøơ ǴƛǽƸǝƗ Ƹƛ Ǵŧ ƴǲƢƾǵǽƘøǵƺǽƘøǵƺǽǻ

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĤģĪ

ƿƹǸǭƋƳǽǳƴƸơǽǱ ǰǾǷƸǻũƷƺƛ ǳƘǁǭ ƙǸƾƮǭǼǷ ƴøǁř ƘǵƳƸƜǱ ǴǮǵ ƷƳǾřƘǂǾøǭ ǴǪǮƭ ƸŨǂǩ ǀǼƛ Ƿ ƳƸøŧøǾƸƢǂƘǂūƷǸǂŧǼǽǱ ƘǵǾǭ ǫƘƪǱƗ ƘǶǱƋ ƠƽƳ Ƹƛ ƺǼƴǁǬøǵ ƹƘøƛ

ƗǽƽƷƘř ǰǾǵƴøǱƘǭƸǝ ƻƗƷ ƷƳ Ǵøŧ ƴǱƳǸƛ ǯƘǼǱ ƸøǵøǾǷƸǻǭƘǒǱǼƷǷƋƳƸū ǫƗǸǡƗ ƹƗ Ǵŧǻǳƴǁøǭ ƷƗƸǡ ÛƳǸƛǼƴøǲƢǝƸūƗƸƛƘǲƛǽǰÛǪǅƗ ǀƲƛǼǪƜơøǾǵƘøǁ ƟƷƴøǡ ǘǼǱ ƸøƛøǾǷƸǻƽƷƘřǾƳ ǀƲƛ Ƿ ƳǸƛ ƺŧƸǮƢǭ ǯƘǽǱ Ƹƛ ǯƋ ƸŬǾƘǵǷƸǻƾƛǾƷƘ

Ƙƽ ǯǸŬǮǵƘǱ Ƿ ŪǱƷƘŬǱƷǽǴǭƘƩ Ƙƛ Ǵŧ ǫƗǸǡƗ ƸƘǵǻƪǕǾƚƸǙ ǷǽƘǵƷƗƺƛƗ Ƿ ƚǻŬǲƩǼǸƱ ǃƘƱǽƋ ƳƸƜǱ Ǵƛ ǀǭǳƴƴǱƳǸƛƗǽƢƭ ǫƗǸǡƗ ǰǼŬǲƩ ƷƗƺƛƗ ƷƳǼǱǾƴǲƢøǁƗƳ ǓǸøǲơ ƺ¡

Ɨ Ǭǵ ƹƘƛ ƘǭƗǽƽƷƘř ǰǾƴǭƋƸƽ ƘǵƴƭƗǷ ǴǮǵ ƷƳ Ǵŧ ƴǱƳǸƛ ǯƘƴøøøǱƳǸƛǷƳǷƸøøøǵƟÛĤĦĩīƙƘøøøƢŧĪĦĪĨº ǴøøøǭƗƳƗ ǷƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤĥĬĬĦģĥ

Ǳ ƷƘǲŧ ƷƳǾǷƸǻǭƹǾǲǼƷƳ ǯƘūǷƘǱ ÛǽƘǼǽǱ ũƷƺƛ ǳƘǁǾƺƾƛǾǴƩǸơ ƷƘǽǱƘǱǸǾƳǸøƛ ǳƳƸøŧ ƚøǪƩ ƳǸƱ Ǵƛ ƗƷ ǯƘƗøǽǰƗƸƛǻƢƾƲǱǾǴŧ ƳǸƛ ƷƘƛ ǰǽǱƘǱǸǾǱƘūǷƘǱ ÛǯƘǼƷƳǽƘǼǽƗ ƘƛǽǰūƷƺƛǼūƳƸƢƾū ǷǼǭǼƳǽǔǡƗǷ ƷƳ Ƿ ƴǱƴ¡ƗøǽøƽƷƘř ǰǾǯƘƴǱƳǸƛƗƸƛ ǴŧǻƢƾƲǱǾƸøƢūƷƺƛ ƷƘƛ ǰǽƷƳ ǯƘøūǷƘǱ ǰøǽƘǼǽ

Ũǂơ ƗƷ ǯƘǶƩǾǚơ ƷƳ ƴǲšƸǵ ƳǸƱ Ƿ ƴǱƳƗƳ ǨǾǾǮŨơ Ƿ ƸǾǨǲǝǼǲŨơ ǷǾøŨǼǂøǢǱ ǯƋǼƴǲƢøǁƗƴǱ¡ƷƳ ƘøǶǱƋ ǫƗƴøǡƗ ƘøǭƗŨǂơǾƗ ǨǽǷ ǳƘøǁ ƠøǮǒǕ Ƿ ƟƷƴøǡ ƘøǶǲơ ǴøǱ ÛǯƘūǷƘǱ ǰ

ƷǸơƗƸŚǭƗǻƘǮǱƹƘƛ ƗƷǼǽǭǼƳƸŧ¡Ɨ ƷǸǊƭ ǴŨǪƛǽǯƘøūǷƘǱ ǰƘǵƹƸǭ ƷƳǻǽƤǕƘƛ ǯƘǱǸǲơƋ Ǵŧ ƴǁǼǶƪơ ƸøŨǝ Ǵƛ ƘǵøǾƺ

ƛ ǯƋ Ǵøƛ ǀǲøŧƗǷ ƷƳ ǯƘǂøǱƘūǷƘǱǾƴøǲƢǞFerrill, 1997:

85,89

2-

ÛƳǸøƛ ǯƋ ǼǱƘƛ Ƿ ƚƜƾǭ ÛǼǵƘǁ ǳƘŚƽ ƷƳ ǳƘǁ Ǵǥ ǼơƘǚǾǪƜơǼǱǸūƘøǱǸū ǧƘǦǁƗ ÛǴǱƘǵƘǁ ǃƘƱ ǻţǸǩǸƕƴǽƗ ƸǾƥƘơ ƠƮơ

Ǽǭ ƳǸƱ ǴƛƠǝƸūƽ ÛƳƷƗǸøǭ ǼøƱƸƛ ƷƳǾǯƘǵƘøǁ ƠøƽƘǂǲǭƘƲǵǼƘǊƢǡƗǭǼƗƸƛ Ǵŧ ƳƸŧǻƥƘơ ƠƮơǾÛǯƳƗƳ ƷƗƸøǡ Ƹ

ƛ Ƿ ǯƘūƴǱǸǲøǁ ƚǪƩ Ƿ ƙƶƩǾǲƷƘøŨǮǵ Ǵøƛ ǯƘūƴøǲǻǷƷƗƳƸƜǱƘøøǭƸǝǻƘǮǱ ǀøøǁǸř ƷƳ ǳƗǸøøƱ ¡ǽƷƳ ǳƗǸøøƱ Ƿ ǳƴøøǲ

Ǚ Ƿ ƹƘƛƸƽ ǀǁǸřǾǲŨơ ƹƗ ÛǳƸøǾƘơ ŦøǾǽƷƗƺŬøƽƘŚƽ Ƿ ƴǻƴǲŧ ǳƳƘǞƢƽƗƗ ƷƳǽǲŨơ ǰǾŦÛƷƗƺūƸƛ Ǵƛ ǳƘǁǻƟƘǢƛƘƾøǭ

ǽǭ ƘǾǱƘǮǶǼƘǵǼǽǭ ƠƽƳǼƘøǶǱƋ ƷƳ Ǵøŧ ƴǱƹǊøǡ ÛǾǯƳƗƳ ǴƗǸƩǽƺǻǭ ƷƳ ǳƘøǁ ƠƽƳ ƹƗ ÛǯƘūƴǱƸƛ ǴƛøǾÛƠøƽƗ ǯƘøǽƘƗƸƛǻǭƘǒǱ ǯƘūƳƸŧƸƽǼǱƗƸǲƲƽ Ǵƛ ǫƗƴǡƗǼƘǵǻǪƜơǾơƘøǚǼǭǼƴǲŧǯǸǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘƢŧĥǨǆøǝ ÛĦĩĤƙƘøƢŧ ÜĦ¡

ǨǆǝĦīĩǱƘƾøŧ ƟƘǭƴøƱ ƹƗ ǷǼǵ ƴøǲǱƘǭøǾƢƾǾÛƻǸƕƘřǾƢøøǾǙ Ƿ ǯǸǩǸøøƽ Ƿ ƻǸøøǾƷƗƺŬøøƽƘŚƽ ǳƸǻøøǭǼƘǮǱøøǽƴ

ÛƟǷƳǷƸǵĤĦĩīƢŧƙƘĨĦĩĦŨøøǁǼƗ ƷƳ Ǵøøŧ ƳƷƗƴøøǱ ƳǸøøƩǷøøǽƹ ƟȅƘǽÛƠøøƽƳƸǯǷƘřƸƦǂƱøƽǷ Ƹǵ Ǵƛ ƴǲƢǁƗƳ ƷǸƢƽƳ ƘǶǱƋ ǯƘǚǪƜǭ Ƿ ƘǵǾǴǪƗǻǭ ǴŧǼƴǭƋƸƽ ƴǲǱƗǸơǻūƴøǱƹƗƸƛ ǷǼǪƜơ ƗƷ ǳƘøǁøǾƘǮǱ ǘǽÛƴøǲƗ ǳƗǸƱøǽǪƜơ ǰøǾǳƘøǁ ƿƗƳƘøř ǀøǁǸř ƷƳ ǘƢøƽǷƳǼƴøǁƘƛƸƛǽǯƘ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĦĥĨĦºǴøƛ ƿƗƳƘøř ǨŨøǁ ƷƳ ǳƗǸƱ

ƹ ƟƘǭƴƱǽƽƳƸǳƘǁ Ǵƛ ǯƘƢƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĦĬĥħĪÛħģħƽƷƘř ƠǭƴƱǾƷƳ ǯƳƸŧ ǬƱ Ơǂř Ƿ ǳƘǁ Ǵƛ ǯƘ

ƗƸøǁ Ƹǵ ƷƳ ǷƗ ƸƛƗƸƛǽǎǼƳƺǱƘøƛƹ ÛǽǱƘǱǸøǾƳǸøƛ ǯƘǷ ƿƸøŬǱƗǽţǸǩǸƕƴǻǵƘǁǼǴǱǸū ǴƛƗǻƩǸơǾǪƜơ Ƿ ǴǾǭ ǘǼÛǳƘǁ Ǵŧ ƴǁ

ƽƷƘř ǫƘǮơǾøǭ ƳǸøƱ ǯƘūƴǲƛ ÛǳƗǸƱƘǱ ǳƗǸƱ ƗƷ ǯƘǼǷ ƠƾøǱƗƳǸūǽƽƷƘř ƘǾǱ ǯƘǾƸƛ ƺƗǻƷƗƳƘǝǷ ƷƘǶǑƗǻǳƘǁ ǯƘūƴǲƛ ƗƷ ƳǸƱ ¡ǭǼƴǲƢƾǱƗƳƷƗƳƘǝǷǻøƽƷƘř ƿƸøŬǱ ÛǳƘøǁ ǴøƛǾǨŨøǁ ƗƷ ǯƘ

ÜøǭǼǆøøƲǁ Ƿ ƳƗƳǾøøǭ ƠǼǂøøƲƛǾƴÜƷǸøøǍ ǴøøƛǻƘøøǶǱƋ ǴøøŧƳǸƩǸǭǽǭ ǳƘǁ ƹƗ ƗƷ ƳǸƱ ƠǼƗƸƛ ƗƷ ƳǸƱ ǴǮǵ Ƿ ƴǲƢƾǱƗƳǻ

Ƿ Ǵƛ ƠǭƴƱ Ƿ ǳƘǁǻǭ ǫƺǪǭǼƳǽƗ Ƿ ƴǱƴǽƳ ǯƘǮǵ ǰǽǵƘūƴǼǴøøøŧ ƳǸøøøƛǽǱƘǱǸøøøǾǱƘǼǵ ƴøøøǲǱƘǭøøøǾƢƾǾƕƘƴǲƢøøøǁƗƳ ƻǸƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧħĥīĩ

ƘǂƱ ǴǡȆǕǽƷƗƺūƸƛ Ǵƛ ƘǁƷƘǻƳƹƘƛ ÛƟƘǢƛƘƾǭøǽǷ ƘǵƴǯƘƽƘǵǻǱ ƹƗ ƷƸŨǭøǾǷƸǻǭƹǾøǲǼƷƳ ǯƘøūǷƘǱ ǷøǽƘǼǽƷƳ

ƴǭƋƸƽ ƘǵƴƭƗǷ ǴǮǵ ƷƳ ǴŧƙƘøøøƢŧƙƘøøøƢŧƙƘøĪĦĪĨº ǴøøøǭƗƳƗǴøøøǭƗƳƗǴø Ƿ

ǯƘūǷƘǱ ÛǽƘ ƷƳ ÛǽƘ ƷƳ ǯƘūǷƘǱ ÛǽƘ ǯƘūǷƘǱǼǽǱ ũƷƺƛ ǳƘǁǾǱǾǱƺǾƺǾƳǸøƛ ǳƳƸøŧ ƚøǪƩ ƳǸƱƗƗƗƗøǽøǽǰøǽǰøǽøǽǰøǽ

ǱƘǱǸǾǱƘǱǸǾǱƘǱǸǱƘūǷƘǱ ÛǯƘǾÛǯƘǾǼǱƘūǷƘǱǼǱƘūǷƘǱƷƳǽƘǼǽƗ ƘƛǽǰǽǰǽǔǡƗǷ ƷƳ Ƿ¡ƗƗƗøǽøǽøƽƷƘř ǰǾ øǽǰǾ øǽøǽǰǾ øǽøƽƷƘř ǰǾøƽƷƘřǯƘ ǰǾǯƘ ǰǾƸøƢūƷƺƛ ǰǽƸøƢūƷƺƛ ǰǽƸøƢūƷƺƛƷƳ ǯƘøūǷƘǱ ǰ ǰǽǰ ǰǽøǽƘøǽƘøǽǼǽ

ǚơ ƷƳ ƴǲšƸǵ ƳǸƱǾǾǚơǾǾǚơǮŨơ Ƿ ƸǾ ǾǾƸǾ ǾǾǮŨơ ƸǾǮŨơ Ƿ ƸǾ ǷǨ ƸǾǨ ƸǾƴǲƢøǁƗƴǱ¡ƷƳ ƘøǶǱƋ ǫƗƴøǡƗ ƘøǭƗ

Ƿ ǳƘøǁ ƠøǮǒǕ Ƿ ƟƷƴøǡ¡Ɨ ƷǸǊƭ ǴŨǪƛǽǯƘøūǷƘǱ ǰǽǰǽ

ǲơƋ ǴŧǼǲơƋǼǲơƋǶƪơ ƸøŨǝ Ǵƛ ƘǵøǾǶƪơøǾǶƪơƺøǾƺøǾǯƋFerrill, 1997:

ÛƟǷƳǷƸǵĤĦĩīƢŧƢŧƙƘƢŧƙƘƢŧŨøøǁǼŨøøǁǼŨøøǁƳƷƗƴøøǱ ƳǸøøƩǷǯǷƘřƸƦǂƱƘǶǱƋ ǯƘǚǪƜǭ Ƿ Ƙǵǭ ǴŧǼǭǼǭƴǭƋƸƽ ƴǲǱƗǸơǻǷƗ ǳƗǸƱøǽǪƜơ ǰøǽǰøǽøǾǪƜơøǾǪƜơǀøǁǸř ƷƳ ǘøǾǘøǾƸƛǽǯƘǽǯƘǽ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĦĦĦĥĨĦĥĨĦ

ƹ ƟƘǭƴƱǽƽƳƸǽƽƳƸǽǳƘǁ Ǵƛ ǯƘƢƽƳƸǯƘƢƽƳƸĥħĪÛħģħƽƷƘř ƠǭƴƱƠǭƴƱ

ƗƸøǁ Ƹǵ ƷƳ ǷƗ ƸƛƗƸƛǽǎǼƗǽţǸǩǸƕƴ ƗǽţǸǩǸƕƴ ƗǽǻǵƘǁǼǵƘǁǼǵƘǁǴǱǸū Ǵƛ

ƽƷƘř ǫƘǮơǾƽƷƘřǾƽƷƘřÛǳƗǸƱƘǱ ǳƗǸƱ ƗƷ ǯƘǾǯƘǾǸūǽƽƷƘř ƘǾ ǽƘǾ ǽƽƷƘř ƘǾƽƷƘřǱ ǯƘ ƘǾǯƘ ƘǾǾǱǾǱƺƗǻ ǾƺƗǻ ǾƸƛ ƺƗǻ ƸƛƷƘǶǑƗǭǼƴǲƢƾǱƗƳƷƗƳƘǝǷƷƗƳƘǝǷǻǴøƛ

Ĥģī ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ƛƋøǾƷǷƳ Ƿ ƻǷƴÜøǽøǍ ƷƳ Ǵøøŧ ŦƾǼƸøøƛ ƷƗǸøøƽ ÛǳƘøøǁ ǯƋǵƘŚƽ ǜǅ ǨƛƘǢǭ ƹƗ ÛǴǱǷƳƸūǾǱ ǯƘǾǷƸǻǭƹǾøǲǼƷƗǸøƽ Ƿ

Ƹƛǽǝ ǷƘǱ ŦǾǲǾǢǼƘǵǷƘǱ ǨƛƘǢǭ ƹƗǻŬǲƩǼƷƶūǭǼƳǸøǮǱơȅƗǸƽ ǯƗƹƘƛƸƽ ƹƗ ǷǼǭǼƽƸřǾƘŨƭ ÛƴøǽƗ ƹƗ ƠøǽƳƷƗƳ ǰǭ ǫƹȅ ǳƘǁ ǴŧǼƳǽƸǍ Ƹøǵ Ǵƛ Ǵŧ ƴǽøǢǼƹ ÛǽƗƷ ǀǱƘƢøƽƳƸ

ƠǭƴøƱ ƷƳ ƗƷ ƘøǶǱƋ ƷǸǊøƭ Ƿ ƴøǵƳ ƷƗƸǡ ǴǒƭȆǭ ƳƷǸǭƘǮǱ ƳƺǁǸū ǳƘǁƳƘřǽƴƗǽƷƘŧ ǯƘǮǵ ǰǻƳƸƜǱ ƷƳ ǷƗ Ǵŧ ƳǸƛ

ǭȅƘƽǾƗƸƛ Ƙơ ƳƗƳ ƷǸƢƽƳ Ƿ ƳƸŧ ƼǻƪǂơǾǫƘǱ ÛǯƗƹƘƛƸƽ ǔƋƘǶǱǼǽǯƘǂøǱ ǴøǱƗƷƘŧƗƴǝ Ƿ ǴǱƘǕƘƪøǁ ǫƗƴǡƗ ƳǸƱ ƹƗ Ǵŧ ƗƷǭǼÛƴøǲǵƳǽƴøǲǲŧ ƠøǁƗƳƳƘƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧī

ħĨħƘǂƱǽƢƭ ƘǁƷƘǼƘǮơǽƸơƸƛ ƠǁƗƳ ǨǻǵƘǁ ǯƘƜƽƗǼǴǢƛƘƾǭ ƷƳ ƗƷƗǻǩƘƾơ ǯƘƜƽƗ Ƙƛ ǴŧǼǬǂš Ǵƛ Ûƴǁ ƷƗƺūƸƛ

ǸƱǽƘǮǱ ǳƴǵƘǂǭ ǀǽƴÛƹǽř ƗƸøǾƹǷƸǻǴǢƛƘƾøǭ Ƹøǵ ƷƳƗǻƗƸƛǻǱ Ƿ ǳƘǁǾǵǷƸƘǻƢƱƗ ƷƳǾūƷƺƛ Ƿ ƠǮǒǕ ÛƿƷƘǼǴøƛ

øøǭ ǯƘøøǚǭƷƗǼƳƷǷƋƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĪħģĨǳƳƘƩƿƷƗƺøū ƻƘƽƗ Ƹƛ Ǵǥ ƠǁƗƳ ƳǸƩǷ ƻǸƢǱƘơƋ ƷƳ ǻƗ

Ǹū ÛƟǷƳǷƸǵǽƢƽǷƳ Ƿ ƬǪǅ ǫȆǕƗ ƘǼÛƻǸƢǱƘơƋ ƸǶǁ ƷƳǵƘǁ ǳƘŚƽ ƷǸƜǕǼƗ ƹƗǽƘǎǕƗ ÛǴǢǎǲǭ ǰǻƳƘøǭ ǴøǭƘƩǻǴøƛƗƹƗ ƷƳ ƸǶǁ ǫƳƸǭǻƷƗƳƗǸǵǻǪǕ ŪǲƩ ƹƗ ƘǶǱƋǾǴǽǷ ǯƘøǱǸ

ƻǸơƋ ǧƘǱƘŧ ǯƴǲŧ ƷƳ ƘǶǱƋ ƠŧƸǁ ǫƘƪǱƗƸƽ¡Ƹøƛ ǯƘøǲŢǱƋƥƘơ ǴǢǎǲǭ ǫƳƸǭǾƗ Ǵøƛ ƘǶơƴøǭ Ƙøơ Ǵŧ ƳǸƛ ǳƳƘǶǱ ƸøǽǳƳƘøƩ ǰøøǭ ǫƗƸøøƢƭƗǼǵƸř ǯƋ Ơǂøøŧ Ƿ ǬƲøøǁ ƹƗ Ƿ ƴǲƢøøǁƗƶūøøǾƺ

ǭǼƴǱƳƸŧƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦīĪơƸơǾǒǲơ Ƿ ƚǾǴƢƽƳ ǬƘǵǻǭƘøǒǱǼƘǮǱ ƸøƛƗƸƛ ƷƳǽǯƘūƴøǲƴøøǲǵǻǯǸøøǞǱƺū¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĥǨǆøøǝ ÛħħĩĦ¡ǷǲŢǮǵǾƥƘơ ƠƮơ ǰǾǂŧƸŨǂǩ ƷƳ ǰǮǁƳ ǯƳƗƳ ƷƗƸǡ ƸǼƘøǵǻƷƗƳǽƘǂƱ Ƿ ƿǸǽƛǸƱ Ǵƛ ÛƘǁƷƘǼƗ ƸƛǽƘơ ƸǶǭ ǬǶǭ ǰǾǽǭ ƴǼ-ƴǲǱƹǱ Ƿ ƳǷƸƽ ǯƴǱƗǸƱǾƘǽǀƗƴøƱ ǳƘūƷƳ Ǵƛ ƘǵǽƗƸøƛ Ƿ ǯƘǻřǾƹǷƸǻř ÛǳƘǁǾƸǭƗ ÛƳƸƜǱ ǓǷƸǁ ƹƗ ǀǻǫǸøƽƸǭ Ƿ ǧǸǮǖǭƳǸƛǯǸǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘƢŧĦǨǆǝ ÛĦĬĦ

ǲǭƘơ ǔƛƘǾǽƴǆøơ Ƿ ƴǽøǭ ǠǼǯƳƷǷƋ ƘøƩ Ǵøƛ Ǵøŧ ƴøǲǲŧƸǂơǽƛ ÛǳƘøǁƳƘř Ǡøƭ ƷƳ ƠǁƗƴūƷƺƛ ƙƗƳƋ Ƿ ƟƘǞøǾƸŬǱƘǪƜơǾūƷƺƛ Ƿ ƠǮǒǕ ǘǼǵƘǁ ǳƘŬƢƽƳ Ƿ ǳƘǁǼƷƘǮǁ Ǵƛ ǷƗǭǼƠǝƷǯǸǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘƢŧĪǨǆǝ ÛĨĥĤĩƙƘƢŧ Ûī¡

ǨǆǝĦĥħĥÛǧƘøƦǭ ǻƗƸƛř ƳǷƷǷǾƿǷƷǸøŧ ǴøǱƗƴǲǭƹǷƸǵƘǁ ǴƜŧǸŧ ƘƛǼǯƗƷƗƺǵ ǨƛƘǢǭ ƷƳ ¡ǪƛƘƛǼǴøƛ ÛǳƗƷ Ǵƛ ǬǂšÛǨƛƘƛ ƸǶǁǯǸøǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘøƢŧĪǨǆøǝ ÛĪĥĤĩǷ

ǵƘǁ ǳƘūƷƘƛ ƹƗ ǷƗ ƧǷƸƱǼǭ ƷƳøǾÛǳƘŚøƽ ǯƗƸøƽ ǜøǅ ǯƘǷƘƩ ƳƷƘūǽǱ ÛǯƗƴǾǴƛƗƷƗ ÛǫƘǒǱ ǳƷƗǸƽ ÛǯƗƷƗƳ ǳƺƘǵǻŬǲƩǼƗƸƛ ƻƴǢǭǻƗƴƱǽǱƘƭǷƷ Ƿ ǀơƋ ÛǯƘǾƘǶƜøƽƗ Ƙøƛ Ǵŧ ǯǸǻ

ǞƽǾǂŧ ƴǾǭ ǳƴǼƳƷ Ǵøŧ ƿǷƷǸŧ ǳǸŨǁ Ƙƛ ǴƛƗƷƗ ÛƴǱƴǁƗǻǵƘǁǼƘøƛ ǫƗǸøơ ǫƗƸƢƭƗ ÛƳǸƛ ǳƳǷƺǝƗ ǯƋ ǧȆƩ Ƿ ǳǸŨǁ Ƹƛ

ƷǸǊøƭ ǫƘƪǱƗƸøƽ Ƿ ǳƘøǁ ƠøǶƛƗ ƸøƛƗƸƛ ƷƳ ƷƘǊƭ ƻƸơř Ƿ ǯƘǚǪƜǭǾƷ ǫƘǚǸǆơ ÛƿǷƷǸŧ ƷƘǲŧ ƷƳ ǯƘǱƘƽǽǳƴǱƹ ƸƗǻ

Ɨ ǴǮǵ Ƙƛ Ǵŧ ƠƽƗǽǳƴƋƗ ƹƗ ǯƘǂǱ ÛǀǱƳǸƛ ǧøǽǴøŧ ƳƷƗƳ ǰǷƗƷǽƗ ǯƘǽƗǷƷ ǰǽƠƿȆơ ƘǵǭǼøūƷƺƛ ƴǱƳƸŧǼǳǸŨøǁ Ƿ

ƿǸū Ǵƛ ƗƷ ǳƘǁƴǲǱƘƽƸƛ ǯƘŬǮǵǯǸǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘƢŧīǨǆǝ ÛĦħĥħĥƸŬǽƳ ƳƷƗǸǭ ƷƳ¡ǼǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘǁ

Ǽǭ ƿȆơƸøǅƘǲǕ ÛƷƸøǢǭ ǛƗƴǵƗ Ǵƛ ǼƛƘǾƢƽƳ ǻƗƸƛ ƴǱƳƸǥƗƷ ǼƽƷƘř ƸǾǙƛǷ ƠǾǆøƲǁ ÛƳǸƱ ƴǾǽƘơ Ƿ ƠǽƘǮƭ ƸƥƗ Ƹ

ƠøøƽƘǾƽ Ƿ ǔǝƘøøǲǭ ǯƘøøǚǪƜǭ ƗƷ ƘøøǶǱƋ Ƿ ƴøøǲǵƳ ǨǦøøǁǻƘøøǵƴøøǲǽƘǮǱ ǀǽǸøøƱƢƾøøǾǵ ƴøøǲǱƘǭ ǼǱǸøøǽƗ ǯƗƷƘøøƜƩÛƻǸƕƘǾ

ƹƗ ǻƷƘǾƾøøƛ Ƿ ÛǼǱǷƴøøǢǭ ƻƘøøƢǱǸǭƋ Ƿ ƷƴǲǦøøƽƗ ÛƻƘøøǾŚǾǵǼǵƘøøǁƳƘř ǴƢǞǾøøǁ Ǵøøǥ ǼǱƘøøǱǸǽ Ƿ ǼǱǸøøǽƗ ǯƗƷƘøøƜƩ ƸøøŬǽƳ

Ǽǭ ƿȆơ ÛƴǱƳǸƛ ǯƋ ƷƗƴƢǡƗ Ƿ ǼǂǲǭƘƲǵǰƢƽǸǾř Ƙƛ ƴǱƳƸǥǯǷƘřƸƦǂƱ Ƿ ǳƘǁ ǴƛƸƛ ǳǷȆǕ ÛƸǾǚǅ ǻƘǾƽƋ ƷƳ ǻǷ ǻƘǵ

ƟƷƴǡ ƷƶŬǵƷ ǰǽƗ ƹƗ ƺǾǱ ƳǸƱ ÛũƷƺƛ ǳƘǁ ǛƗƴǵƗ ǠǢƮơƠƽƳ ǼǵƘŬǽƘƩ ǷƴǲǽƘǮǱ Ƙř ǷǯǸǞǱƺū¡ĤĦĨĥƙƘøƢǥħ

ĥīĩƙƘƢǥ ÜĨĦĤĦÛĬĦĬīƠøƽƳ ƹƗ ǼƱƸƛǯƗƷƘǥƷƴøǱƗÛǯǸǾǱƘøƭǷƷ ƗƷ ǼǂøǲǭƘƲǵ ǻƷǸøơƗƸŚǭƗ ǻƗƸƛ ƟƘǚǾǪƜơ ƸǭƗ

ǨǻƸơƸƛ ǨǻƸơƸƛ ƠǁƗƳ Ǩǻ ƠǁƗƳǵƘǁ ǯƘƜƽƗǼǵƘǁǼǵƘǁǩƘƾơǼǩƘƾơǼǩƘƾơǬǂš Ǵƛ Ûƴǁ ƷƗƺūƸƛøǾƹǷƸøǾƹǷƸøǾǻǴǢƛƘƾøǭ Ƹøǵ ƷƳǴǢƛƘƾøǭǴǢƛƘƾøǭ ƸøǵƸøǵ ƷƳƷƳƗǻ

ūƷƺƛ Ƿ ƠǮǒǕ ÛƿƷƘǼūƷƺƛǼūƷƺƛǴøƛƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧƙƘøøƢŧĪħģĨ

ƿƷƗƺøū ƻƘƽƗ Ƹƛ Ǵǥ ƠǁƗƳƢƽǷƳ ǷǼƢƽǷƳǼƢƽǷƳÛƻǸƢǱƘơƋ ƸǶǁ ƷƳƘǎǕƗ ÛǴǢǎǲǭ ǰǻƘǎǕƗ ǰǻƘǎǕƗ ÛǴǢǎǲǭ ǰǻ ÛǴǢǎǲǭƳƘøǭ ǴøǭƘƩǻǴøƛ

ǪǕ ŪǲƩ ƹƗ ƘǶǱƋǾǪǕǾǪǕǴǽ ǾǴǽ ǾǷ ǯƘøǱǸ ǴǽǯƘøǱǸ ǴǽƻǸơƋ ǧƘǱƘŧ ǯƴǲŧ¡Ƹøƛ ǯƘøǲŢǱƋƗ Ǵøƛ ƘǶơƴøǭ Ƙøơ ǴŧøǽǳƳƘøƩ ǰøǽǰøǽ

ǵƸř ǯƋ Ơǂøøŧ Ƿ ǬƲøøǁøøǾǵƸřøøǾǵƸřƺøøǾƺøøǾƙƘƢŧĪĦīĪ

ǞƽǾǞƽǾǞƽǂŧ ƴǾ ǾƴǾ Ǿǂŧ ƴǾǂŧǭ ǳƴ ƴǾǳƴ ƴǾǼǭǼǭÛƴǱƴǁǵƘǁǼǵƘǁǼǵƘǁǧȆƩ Ƿ ǳǸŨǁ Ƹƛ

ƠøǶƛƗ ƸøƛƗƸƛ ƷƳ ƷƘǊƭ ƻƸơř Ƿ ǯƘǚǪƜǭǾřǾřƷ ǫƘǚǾǫƘǚǾǯƘǱƘƽ

Ɨ ǴǮǵ Ƙƛ Ǵŧ ƠƽƗǽǳƴǽǳƴǽƋǧǷƗƷǽƗ ǯƘǽǯƘǽǽƗǷƷ ǰǽƠ ǽǰǽƠ ǽƗǷƷ ǰǽƠ ƗǷƷƿȆơƿȆơ Ƙǵ

ƿǸū Ǵƛ ƗƷ ǳƘǁǯƘŬǮǵīǨǆǝ ÛĦ Ǩǆǝ ÛĦ ǨǆǝħĥħĥƷƳ

Ǽǭ ƿȆơǼƛƘǾƢƽƳ ǻƗƸƛ ƴǱƳƸǥƗƷ ǼƽƷƘř ƸǾǙƛƠǽƘǮƭ ƸƥƗ ƸƛƸƛ

ƗƷ ƘøøǶǱƋƘøøǶǱƋƘø Ƿ ƴøøǲǵƳƴøøǲǵƳƴø ǨǦøøǁǨǦøøǁǨǦøƴøøǲǽƘǮǱ ǀǽǸøøƱǯƗƷƘøøƜƩ

øƢǱǸǭƋ Ƿ ƷƴǲǦøøƽƗƷƴǲǦøøƽƗƷƴǲǦø ÛƻƘøøǾŚǾǵÛƻƘøøǾŚǾǵÛƻƘø

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĤģĬ

ǴǲǵƘǥǳƘŬǂƢƽƸř ǻƘǵǸŬǂǾř Ƿ ƘǵǼǭ ǨǾǦǂơ ƘǵǴøǥ ƴǱƳƗƳǼǭ ǳŤǽǷ ǴƛǳƘŬǂƢƽƸř ƹƗ ǯƗǸơƳƸƛ ǫƘǱ ǼǱƘǱǸǽ ǻƘǵ

3-

ǁ ǨǭƘǖơ ƠƽƘǾƽƴøƛƘǖǭ Ƙøƛ ǼǂǲǭƘƲǵ ǰǾƢƾƲǱ ǯƘǵƘǼƽƷƘř ǯƘƮơƘǝ Ǵƛ ƹƘǙƋ ǯƘǮǵ ƹƗ ÛǼǱƘǱǸǽ Ƿ ǻƸǆǭ ÛǼǪƛƘƛǻƘǶǲǾǭƹƸøƽ ƷƳ ƘøǶǱƋ ƠøǾǢǝǸǭ ƹƗ ǼǂøƲƛ Ǵøǥ ƳƗƳ ǯƘǂǱǷ ǯǸǾǱƘøøƭǷƷ Ƙøøƛ ǻƷƘøøǦǮǵ ǷƸøøū ƷƳ Ûǳƴøøǁ ǳƳǸǂøøū

ƠƽƳǴǖƛƘơ Ƿ ƠƽƳƸǽƹ ǫƗǸǡƗ ǼǲǽƳ ƷǸǭƗ ǯƗƷƘǥƷƴǱƗƠƽƗǳƘŬǂƢƽƸřƗ ǻƷƘǾƾƛ ǓƘƩƷƗ Ʒƴǆǭ ǯǸǾǱƘƭǷƷ Ƿ ƘǵƷǸøǭƗ ƹǼǭ ǔǡƗǷƴǱƴǁǼǭ ǯƘǂǱ ǼǱƘǱǸǽ ǔƛƘǲǭǯƘøǾǱƘǱǸǽ Ǵøǥ ƴǲǵƳ

ǀǽǸøƱ ǧƘƜǡƗ Ƿ ƠƲƛ ǳƷƘƛƷƳ ÛƻƘƾƭ ǔǡƗǸǭ ƷƳ ǳŤǽǷ ǴƛǬǾǮǆơ ǷǴøǲǵƘǥ ƹƗ ÛƸǾǎƱ ǻƳƗƴǽǷƷ ƳƷǸǭ ƷƳ ǻƸǾūǷ Ƙøǵ

ǳƘŬǂƢƽƸř ǻƘǵǸŬǂǾřǼøǭ ǻƗƷ ƚƾøǥ ÛƘøǵƴøǱƳƸǥǰøǽƗǴǽǷƷƘøƛ ƳƸƜǱ ƳƷǸǭ ƷƳ ǴǪǮƩ ƹƗ ƘǵƷƘƛ ƻǷƹƸǥ Ǵǥ ƳǸƛ ǻƗ

ÛƿǷƷǸǥǤƾǮơ ǯƋ ǴƛƢƾøƩǴƳǸøƛƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘƢǥĤĦĨǴøǭƗƳƗ ǷƠøǩǷƳ Ƹøƛ ǯƘǾøƽƷƘř ǻȆǾƢøƽƗ Ƙøƛ

ǻƘǵƸǶǁƋƠøǾǮǵƗ ǼƛǸøƱ Ǵøƛ ǯƘǾøƽƷƘř ÛƸǾǚøǅ ǻƘǾøƽǳƘŬǂƢƽƸř Ƙƛ ǌƛƗǷƷ ǻƷƗƸǡƸƛǴǲǵƘǥ Ƿ ƘǵǣƷƳ ƗƷ ƘǶǱƋ ǻƘǵ

ƠƽƘǾƽ Ǵƛ ƠƜƾǱ ƗƷ ƘǶǱƋ ƸǒǱ ƴǱƳƸǥ ƿȆơ Ƿ ƴǱƳƸǥǻƘǵƴǲǽƘǮǱ ƚǪƩ ǼǂǲǭƘƲǵƛƷƗƸǡƸǻƷǱ ǌƛƗǷøǾǴǲƾøƭ Ƿ Ŧ

ǳƘŬǂƢƽƸř ƘƛƘǵǻƠǩǷƳÜƘǵƸǶøǁǻǽǱƘøǱǸǼøƽƋ ƷƳǾƘǻǚǅǾǪƜơ Ƿ ƸǾƗ ǘǽř ǰǾǸŬǂǼǽƸƩ ƷƳǽƗ ƿƷǸǁ ǯƘǽǱǸǼǴŧřǾƹǷƸǻøƽƷƘř ǯƋ ƹƗǾøǲŢǮǵ Ƿ ÛƳǸøƛ ƴøǵƗǸƱ ǯƘǾǴøǭƘǱ ǰƷƗƳǽƼơƗƳƘū Ǵƛ ƿǸ(Gadates)ǩ ƷƳǾƴǻǃǸǆƱ ƷƳ ¡ƳǽǱ ǳƘūƴǾƴøƜǖǭ Ǵƛ ǔƩƗƷ ǀǱƘŧƘǻƾøǲŬǭ ƷƳǾƸøƛ ǔøǡƗǷ Ƙ

Ǹū ÛƷƴǱƘƖǭƗ Ƹƛ ǳƗǽøƽƷƘř Ǵøŧ ƴǲƢƾøǵ ƸøǭƗ ǰǾǯƘøǮǵ ƹƗ ǯƘƹƘǙƋ¡ǱƗǷƷ ǨǭƘǕ ƸƛǼǪƜơǾƷƘŨǮǵ Ƿ ƟƘǚǻƷƗƳƗǸøǵ ƴƛƘǖǭǸƱǽǷ ƙƘƾƭ ǀøǽǳŤƗǻǳƳƸøŧ ƹƘøƛƴøǱƳǸƛƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĤīģºƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤƧĤĩĨĦǍ ƷƳǼƠøǩǷƳ ƿƷǸøǁƘǵƸǶøǁǻƗøǽǱǸǼǯƘøǭƹ ƷƳ

ƢŧƘř ƷƗƸǝ Ƿ ƿǷƷǸŧǾř ÛƻƘǾǸŬǂǻƲǱƗƸƛ ƴƜǖǭǾƷƳ ƴưƽƘřǩƘǵƗ ǀƽƸř ǴƛǼǷ ǯƳƘƢøƽƸǝ ƼřƹƘƛ ǳƷƘƛƷƳ ǫǸŧǻƳƺøǱ Ǵøƛ

ƽƷƘřǾƷƗƸøǝ Ǵøŧ ƠøƽƘǶǱƋ ǔǞǱ Ǵƛ Ǵŧ ƴǭƋ ưƽƘř ÛǯƘǻǴøƛ ƗƷƽƷƘřǾǪƾơ ǯƘǾƘǮǱ ǬǽƴøǲƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĤīģřǾǸŬǂǼǽƳǽƸŬǻǸƽ ƹƗǻǞǩƳ ƴƜǖǭǼƸƩ ƷƳǽƿƷǸøǁ ǯƘƗǽǱǸǼøƽƷƘř ǔøǞǱ ǴƛǾƹƗ ƸøƜƱ Ǵøŧ ƳǸøƛ ǴøƢǝƸū ƟƷǸøǅ ǯƘřøøǾƹǷƸǻøøƽƷƘřǾƘš Ƿ ǯǾøøūƸǼǭ Ƹøøƛ ƘøøǶǱƋǾøøǭ ƻǸøøƢǪǼƳƗƳ

ƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĩĦĦĦƸƩ ƷƳøǽǂøŧƸŨǂǩ ǯƘǼƘǂƱǽǱ ƘǁƷƘǾř ƴǲš ƺǾǸŬǂǼǽǸǂơǽǠƗƸūǽƘƽƷƘř ǔǞǱ Ǵƛ ǴǱǾǯƘ

ǭ ƟƷǸǅǼūǾƷƳ Ǵŧ ƳƸǽøŨǼř ƘøǶǱƋ ƹƗøǾǸŬǂǻøǞǩƳǼǴøƛơƷƘŚƽƗǾǭ ƷƘǶǑƗ ǯƘǼǴŧ ƳƷƗƳǽƴǁ ƴǵƗǸƱ ƳǸƛƘǱ ǯƘǁƸǶǁ ƘǽƘǽŨǼƗǸƱ ǴƢǂøŧ ǯƘǂǱƘǵƘǁ ƹƗƴøǁ ƴøǵƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩī

ƙƘƢŧĪħĤĥǲšǾř ǰǾǸŬǂǼǽǷƷ ƹƗ Ƽř Ǵƛ ǔǡƗǷ ƷƳ ƗƷǻǱǸƖǩ ũƸøøǭ ǴøøǖǡƗǷ ǯƳƗƳøøǾƻƗƴ(Leonidas)řǸǭƸơ ƷƳøøǾǨ

(Thermopylae)ƴǱƳƗƳ ƠƜƾǱǵǾƠǱ ŪÛĤĦĪīħĨĤħĩĥº77-88(Fontenrose,1978:¡ǩǷǼǭǼǌƽǸơ ƴǱƗǸơƽƷƘřǾƷƘǂƢǱƗ ǯƘǽƴǁƘƛ ǴƢǝƘ (Kelly, 2003: 201)

ƚƾǥǳƘøǁ Ǵǥ ǼǲǾǭƹƸƽ ǯƘǽƗƴƱ ǴƩǸơ ƚǪƩ Ƿ ƸǒǱǯƘǲǾǮǍƗ ǻƗƸƛ ƿȆơ Ƿ ƠǁƗƳ ƗƷ ǯƋ ǛƸǆơ ƴǆǡ ũƷƺƛǼơƘǭƗƴøǡƗ ƹƘøƽ ǴøǲǾǭƹ ÛǼǽƘǂøūƷǸǂǥ ƸǭƗ ƷƳ ƠǾǢǝǸǭ ƹƗǼǂǥƸǦǂǩ ǧǸǍ ƷƳ ƘǁƷƘǽƘǂƱ ǴǾƭƘǱ ƹƗ ǼơƘǚǾǪƜơ Ƿ ǼǲǾǽƋ

ƳǸƛ ǯƘǱǸǽ ǴƛǼǭ ǴǪǮƩ ƹƗř ƷǸǊøƭ Ǵøƛ ǯƗǸơøǾǸŬǂǽǱƘǼƸŧƘǮǱǷƗ ƴǲǱƘǭǽƻǸƢǽǱƘǱǸǼƘǁƗǖƽ Ǵŧ ƳǸǮǱ ǳƷǼǭǼƳƸøŧ

ř ƘǶǲơǾǸŬǂǼǽƘøǵǻǱøǾǳƘøǁ ǇƸøǕ Ǵøƛ ƗƷ ƙǸøƱ Ƿ ŦǞǲǭ ƳƷƗǸǭ ƹƗ Ƿ ƴǱƘƽƸƛǼǵƸřǾƴøǲŧ ƺƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩī

ƙƘøøøƢŧĪĦĨĤǻǷƳƷƗ ƷƳ ǼǱƘǽǸŬǂøøøǾř ƷǸǊøøøƭ Ƙøøøǽ ¡ǴơȆř ƷƳ ƻƘǾǱǷƳƸǭƘǾǱƘƛƸǡ ÛǰǽƗ ƹƗ ƸƢǮǶǭ ƘǭƗǱƳǸƛ ǼƴǱǴǥ

ƺøǾǱ ǯƘøǚǭ Ƿ ƳƸøǥ ƗǷƸøơ ƷƳ ǯƘǽƗƴƱ ǳƘūƷƳ Ǵƛ ƘǁƷƘǽƘǂƱƛƴøǱƳƹ ǼǱƘǂøǝƗ ƙƗƸøǁ Ǵƛ ƠƽƳ ǻƸǾǍƘƽƗ ǯƘǱƗǸǪǶř ǻƗƸ

ƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīǣĪĦĩĬǨøƛƘǢǭ ƷƳ ƸŬǽƳ ǼǽƘƩ ƷƳ

Ǽǭ ǯƘǂǱǯƘøǾǱƘǱǸǽ Ǵøǥ ƴǲǵƳǀǽǸøƱ ǧƘƜǡƗ Ƿ ƠƲƛ ǳƷƘƛƷƳǴøǲǵƘǥ ƹƗ ÛƸǾǎƱ ǻƳƗƴǽǷƷǷ Ƙøǵ

Ǽøǭ ǻƗƷ ƚƾøǥƴøǱƳƸǥǰøǽƗƘøƛ ƳƸƜǱ ƳƷǸǭ ƷƳ ǴǪǮƩ ƹƗ ƘǵƷƘƛ

ƢƾøƩǴƢƾøƩǴƢƾøƩƳǸøƛƟǷƳǷƸøǵƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƠøǩǷƳ Ƹøƛ ǯƘǾøƽƷƘř ǻȆǾƢøƽƗƠøǾǮǵƗ ǼƛǸøƱ Ǵøƛ ǯƘǾøƽƷƘř

ǴǲǵƘǥ ǷǷ ƘǵǣƷƳ ƗƷ ƘǶǱƋ ǻƘǵƠƽƘǾƽ Ǵƛ ƠƜƾǱ ƗƷ ƘǶǱƋǻƘǵ

ƷƗƸǡƸǻƷƷƷǱ ǌƛƗǷǌƛƗǷøǾøǾǱøǾǱǴǲƾøƭ Ƿ ŦøǾŦøǾƘǵƸǶøǁƘǵƸǶøǁǻǽǱƘøǱǸǽǱƘøǱǸǽǼǱƘøǱǸǼǱƘøǱǸøƽƋ ƷƳǾƘǻ øƽƋǾƘǻ øƽƋƸƩ ƷƳǽƗ ƿƷǸǁ ǽƗ ƿƷǸǁ ǽƗ ǽƗ ǯƘǽƗǽǱǸǽǱǸǽǼǱǸǼǱǸǴŧ

øǲŢǮǵ Ƿ ÛƳǸøƛ ƴøǵƗǸƱǾøǲŢǮǵǾøǲŢǮǵǴøǭƘǱ ǰǾǰǾ

ơƷƘŚƽƗǾơƷƘŚƽƗǾơƷƘŚƽƗǭ ƷƘǶǑƗ ǯƘǾǯƘǾǼǭǼǭƳƷƗƳƳƷƗƳǽŨǼǴƢǂøŧ ǯƘǂǱƘǵƘǁ ƹƗ

ƙƘƢŧĪħĤĥǲšǾǲšǾǲšř ǰǾ ǾǰǾ Ǿř ǰǾřǸŬǂ ǰǾǸŬǂ ǰǾǱǸƖǩ ũƸøøǭ ǴøøǖǡƗǷ ǯƳƗƳøøǾǱǸƖǩøøǾǱǸƖǩ

(Thermopylae)ƠƜƾǱƠƜƾǱƠƜƾǱħĩĥº77-88(Fontenrose,1978:

ƽƷƘřǾƽƷƘřǾƽƷƘřƷƘǂƢǱƗ ǯƘǾǯƘǾǽƴǁƘƛ ǴƢǝƘǽǴƢǝƘǽƚƾǥƚǪƩ Ƿ ƸǒǱ

ǯƋ ǛƸǆơ ƴǆǡ ũƷƺƛÛǼǽƘǂøūƷǸǂǥ ƸǭƗ ƷƳ ƠǾǢǝǸǭ ƹƗ

ǴǾƭƘǱ ƹƗ ǼơƘǚǾǪƜơ Ƿ ǼǲǾǽƋƳǸƛ ǯƘǱǸǽ ǴƛǴǪǮƩ ƹƗƸŧƘǮǱǷƗ ƴǲǱƘǭǽƻǸƢǽƻǸƢǽǽǱƘǱǸǽǱƘǱǸǽ

ĤĤģ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

ÛǫƘøƩ ƴøǲǱƘǭ ǼøǲǾǽƋ ǼƖǾøǁ ƴøǲš ƘǁƷƘǽƘǂøƱ ÛƠǱǸŚƾǪǵǤøøƽƘǲǭ ǼøøǍ ƷƳ ƗƷ ƷƗƳ ǴƢøøƽƳ ǫƘøøƩ Ƿ ǼøøƽƷƘř ƸǾǂøøǮǁƸøǒǱ Ƿ ǜøǎǩ ǠøǽƸǍ ǰøǽƗ ƹƗ Ƙøơ ƴøǲǦǝƗ ƘǽƷƳ Ǵƛ ǼǅƘƱ

ƜƾǱ ƗƷ ǼǱƘǱǸǽ ƴǽƘǁ Ƙǽ ǼǱƗƸǽƗ ǯƘǽƗƴƱǻƹǷƸøǾř Ǵøƛ ƠƿƗƴøǽƘǮǱ ƚøǪƩ ǷƷ ǀǾř ƳƸƜǱ ƷƳƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīǣĪ

ĦĪĦºƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤĥīĩĤƘǂƱ ƘǭƸơ ƷƳǽř ƟƷǸøǅ ƷƳ ƳƗƳ ǧǸǡ ƘǁƷƘøǾƹǷƸǻƷƳ

Ƙƛ ƳƸƜǱǽÛǯƘǱǸǽƗƷƗƳ ƹƗ ǬǵƳ ŦǼǽǽǱƘǱǸǾř ǯƘƘƳƘøǶǱ ťǻƗƷǷ Ǵƛ ǴŧǻǪƾơǾƗƴøƱ ƷƶøǱ ÛƴǱƳǸƛ ǳƴǁ ǬǻøǞǩƳǼƘǮǱøǽƴƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪĦĬģřǾƳƸøƜǱ ǓǸøǡǷ ƹƗ ǀřǸǭƸơǾř ÛǨǾǸŬǂǼǽǞǩƳ ǴǲǵƘŧǼř ǷøǾǭƋƷƗƴǂøǵ ǫƘǾǷ ƺǻǽǱƘǱǸǾǭ ǯƋ Ƹƛ ƗƷ ǯƘǼƗ ƹƗ Ǵŧ ƠǁƗƳǽūƳƘƢƾǼǳƘŚƽ ƸƛƗƸƛ ƷƳ

ƘǂøøƱǽƷƗƳƳǸøøƱ ƘǁƷƘǻƴøøǲǲŧÛƹøøǽř ƗƸøøǾǸŬǂǻÛƷǸøøƛƺǭřǾǸŬǂǼǽǽƽƷ Ƹƛ ǧƗƳ ƷǷƋ ƻƘǾƴǶơ ÛƷƘøƛƳƗ ÛƠƜŨǱ ǯƴøǽƴ

ƳǸøƛ ǴƢǁƗƳ ƷƘǶǑƗ ǓƘǉǷƗ ƠǭƘƱǷ Ƿºř ƴøǲšƸǵøǾǸŬǂǼǽƳƷƴǡ ǫǷǻǭƗǾǀƲƛƴƳǸƛ ƸơƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĪĦĬĦƗ ƟǷƳǷƸǵ ǴƢǞū ǴƛǽǳƗƷ Ǵøŧ ƴøǱƳǸƛ ƴƜǖǭ ǴǭƴƱ ǰǱ ƠƽƳǾǲƢǝƘǼǳƸƲǅƗǻƗƸƛ ƗƷǻøƽƷƘř Ǵøƛ ǰøơƋ ƬƢøǝǾǯƘ

ƴøǱƳƗƳ ǯƘǂǱƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧīħħĤƹƗ ƼøřǰơƋ ƸǶǁ ǯƳǸǂū¡ƘǂƱǽř ƘǁƷƘǾŨǼƳƘƢøƽƸǝ ƿǸǁ Ǵƛ ƗƷ

ř ƸƜƱ ƘơøǾƹǷƸǻƷƳ ƗƷ ǳƘøǁǽøǱǸǷ ǯƘøƜơƷƗ ƿǸøū Ǵøƛ ǯƘƴǱƘøøƽƸƛ ǯƘøøŬǮǵƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧīħħĤǷ

Ǳ ƳǸøøƱÜøǾǲơƋ Ǵøøƛ ƺøøǾǴøøƛ ƳƗƳ ǳƹƘøøƩƗ ǰøøơƋ ƸǶøøǁ ǨøøƱƗƳ ǯƘǱǾƘǽǀƘǵǻǪƮǭǼǸøƱǽƴøǱƹƗƳƸŚƛ ǀƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩī

ƙƘƢŧīħħĤƗ ƷƳ ƘǁƷƘǽƘǂƱ ǼơƘǚǾǪƜơ ǴǢǪƭ ǰǽƸƱƋǽǂŧƸŨǂǩ ǰǼ¡

ƸøǒǱ Ǵøƛ Ƿ ƳƸøǥ ƗƴøǾř ƹǷƸøƛ ǧƘøƪǭ ǰơƋ ǯƳǸǂū ƹƗ ƼřǼǭƳƗƳ ǯƘǂøǱ ƗƷ ƳǸƱ ƟƷǸǅ ǷƳ Ǵƛ ƴƽƷǼǱƘøǭƹ ÛǼøǦǽ

ǤøǾř ǳƘǁ Ǵǥ ƳǸƛƸøƜƱ Ƙøơ ƳƘƢøƽƸǝ ƿǸøǁ Ǵøƛ ƗƷ ǼǽƘøǵǫȆøǕƗ ǯƘøƜơƷƗ Ǵøƛ ƗƷ ǰøơƋ ǛƸǆơ Ƿ ũƷƺƛ ǳƘǁ ǻƹǷƸǾř

ǈøƮǭ Ǵƛ ǫƗǸǡƗ ƸŬǽƳ Ƿ ǯƘǾƽƷƘř ÛƚǾơƸơ ǰǽƴƛ Ƿ ƴǲǽƘǮǱƴǲøøǁƘƛ ǻƹǷƸøøǾř ǰǂøøƩ ǻƷƗƺøøūƸƛ ǳƳƘøøǭƋ ÛǳƘøøǁ ƳǷƷǷ

ƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīǣīħħĤÛǻƸøøŬǽƳ ǷǴøøƛ ǫƗƴøøǡƗŪǲƽ ǰƢǁǸǱǼǁƷǸǁ ǼƢǩƘǽƗ ƙǸǥƸƽ ǫȆǕƗ Ƿ ǸƕƳ ǴƢǁǸǱ

ǴǱƘƱǸǽƳ Ƿ ƙǸǥƸƽ ƗƷ ǯƋ ǯƘƢƽƸřǸǽƳ ǳƘǁ Ǵǥ ƳǸƛǀǽƘøǵǳƳƸǥ ǯƗƸǽǷ ƗƷŪǲƽ ÜƳǸƛǴƢǁǸǱǷ ƗƷƘǦøǁƋ Ǵǥ ǼơƘǚǾǪƜơ ǻƗ

ǼøǮǱ ǼǭƘøǱ ǳƴǁ ƙǸǥƸƽ ƠǩƘǽƗ ƹƗ ÛƴǮǕ ǻǷƷ ƹƗǷ ƳƸøƛǼƛ ƷƳ ƘǶǲơǼƛ Ƿ ǼǱƘǭƹǼǭƗƴøǡƗ Ƙøơ ƠøƽƗ ǯƋ Ƹøƛ ÛǼǱƘøǦǭƘǵƘǁǳƷƘøƛƷƳ ǀǽƘøǮǱ ǰøǽƗ ǳƗǸøƱ ÛƳƷƗƶū ǀǽƘǮǱ Ǵƛ ƗƷ ǴǱ

ǰơƋ Ƙǽ ǨƛƘƛ Ƙǽ ƴǁƘƛ ƸǆǭŪǲƽ ǰǽƗƗƷ ǼƢǩƘøǽƗ Ƹøǵ ǴƢǁǸǱǼǮǱ ÛƴǁƘƛ ǴƢǁƗƳ ƸǒǱ ƴǭ ǴǥƠƾǦǁ ƴǵƗǸƱƸøǾƱƗ ǻƘøǵ

ƴǽƘǮǱ ǫȆǕƗ ƗƷ ǳƘǁ¡ƠƽƘǾƽ ƗƸǽƹÛƳƷǸǭ ǰǽƗ ƷƳ ǳƘǁ ǻƘǵƷƳ Ǵǥ ƠƽƗ ǼơǸǦƽƳǸøƱ ǧƳƠƾøǦǁ ǼøǞǱ ¡ƷƳ ƗƷ Ƙøǵ

ƳƷƗƳƸƛKent, 1953: XPh, §4

Ƙř ƹƗ ƼřǽƘǶŬǲƩ ǯƘǻƴǭǽƘǂƱ ƠǂūƹƘƛ Ƿ ŦǽÛƘǁƷƘǪƜơǾǂøøŧƸŨǂǩ ƟƘøøǚǼƜǲơǾøøǶǼøøƽƷƘřǾũƷƺøøƛ ǳƘøøǁ Ƿ ǯƘ

ƷƳ ǯƘǲŢǮǵǽǲǍ ǯƘǱǸǾƳǸƛ ƹƗƴǱƗ ǰǔøǡƗǷ ƷƳ¡ƗøǽǰǴøǱǸūǁƸŨǂǩǼƜǲơǾǶǼǪƜơ Ƙƛ ǴŧǾƳǸøƛ ǳƗƸøǮǵ ǯƗǷƗƸøǝ ƟƘøǚ¡ƹƗǰơƗƷƘǭǽǡƳ ƟƷƘƜǕ Ǵƛ ƘǾƗ ƿƷǸøǁ ǯƘøǭƹ ƹƗ ƸøƢǢǽǱǸøǾƷƳ ƘƷƗƳ ǯƘǭƹǽÛǰơƗƷƘøǭ ƠƾøŨǁ Ƙøƛ Ƿ ƳǸøƛ ǳƴǁ ǓǷƸǁ ƿǸǭȅƘƽǾøƽƷ ƳǸøƱ ƧǷƗ Ǵøƛ ǧƘøŧǸǭ Ƿ ǴơȆř ÛƼǾƴøǮǵǾǰǪƜơǾƗƸƛ ƟƘǚǻǂŧƸŨǂǩǼƜǲơǾǶǼǴŧ ƳǸƛǽǱƘǱǸǾƷƗƳƗǷ ƗƷ ǯƘ

Ƕƪơ ǰǮøøǉ ƳƸøøŧÜøǾǮŨơ Ƿ ƺøøǾƷƳ ǯƘøøūǷƘǱ ǨøøǽƘǼǽÛƳǸøøƱƳƘƮơƗǽƗƸƛ ƗƷ ƻǸǩƳ ǴǻǩƘǮƢƭƗ ǴǪǮƭ Ƙƛ ǴǪƛƘǢǭǼøƽƷƘřǾǯƘŨǂơǾƴǲǵƳ Ǩøǭ ƸǒǱ ǴƛǼƗ ƴøƽƷøǽƷ ǰǷøǽƸøƱƋ ƘǵƳƗƴǽǰ

ǪƜơ ǴǪƭƸǭǾƽƷƘř ƟƘǚǼǂŧƸŨǂǩ ƷƳǼƳǸƛ Ƙǵ¡ƹøǽƼøř ƗƸƘř ƹƗǽƘǶŬǲƩ ǯƘǻƴǭǽƘǂƱ ũƸǭ Ƿ ŦǽǁƳƷƗ ÛƘǁƷƘǾƸǽǬŨ

ǂŧƸŨǂǩ ǴǱǸūƸǵ ƹƗǼƷƗƳƳǸƱǻƹƗ ƘøǶǲơ ƳƸøŧ ƿȆøơ ǷƘǵƹƸǭǻǵƘǂǲǵƘǁǼƘǮǱ ǓƘǝƳǽƴǩƘŧ ƬǪǅǾƴǁ ƤǕƘƛ ƻƘ

ǩƘǮƢƭƗ ǴǪǮƭ ƹƗ ƻƸơ ǴŧǼƽƷƘřǾƳ Ƿ ƴǲŧ ǀŧǷƸǝ ǯƘǽƸŬ

Ǽř Ƿřř ǷǷøǾřøǾřøǾřřøǾřřǭƋƷƗƴǂøǵ ǫƘøǾǫƘøǾøǾǫƘøǾǾǭƋƷƗƴǂøǵǾǭƋƷƗƴǂøǵƺǻ Ǿƺǻ ǾǷ ƺǻǷƗ ƹƗ ǴŧǽūƳƘƢƾǽūƳƘƢƾǽǼūƳƘƢƾǼūƳƘƢƾǳƘŚƽ ƸƛƗƸƛ ƷƳƴøøǲǲŧÛƹøøǽř ƗƸøøǽƗƸøøǽøøǾřøøǾřǸŬǂøøǾǸŬǂøøǾǻÛƷǸøøƛƺǭƽƷǾƽƷǾƽƷƴǶơ ÛƷƘøƛƳƗ ÛƠƜŨǱ ǯƴǾǯƴǾøǽƴøǽƴøǽ

ƳǸøƛ ǴƢǁƗƳºř ƴøǲšƸǵřř ƴøǲšƸǵƴøǲšƸǵøǾřøǾřøǾřřøǾřřǸŬǂøǾǸŬǂøǾøǾǸŬǂøǾǼǽƟǷƳǷƸøǵƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĪ

ǳƗƷ Ǵøŧ ƴøǱƳǸƛ ƴƜǖǭ ǴǭƴƱǻøƽƷƘř Ǵøƛ ǰøơƋ ƬƢøǝǾøƽƷƘřǾøƽƷƘřǯƘǾǯƘǾĤĦĩīƙƘøƢŧīħħĤƹƗ ƼøřřǾŨǼ řǾŨǼ řƳƘƢøƽƸǝ ƿǸǁ Ǵƛ ƗƷøǱǸǷ ǯƘøƜơƷƗ ƿǸøū Ǵøƛ ǯƘøǱǸǯƘøǱǸ

¡ĤĦĩīƙƘøƙƘøøƢŧøƢŧƙƘøøƢŧƙƘøƙƘøøƢŧƙƘøīħħĤǷǷǴøøƛǴøøƛǴø ƳƗƳ ǳƹƘøøƩƗǳƹƘøøƩƗǳƹƘø ǰøøơƋǰøøơƋǰø ƸǶøøǁƸǶøøǁƸǶø

ÛƴǁƘƛ ǴƢǁƗƳ ƸǒǱ ƴǭ ǴǥƴǽƘǮǱ ǫȆǕƗ ƗƷ ǳƘǁ¡ƗƸǽƹƷƳ Ǵǥ ƠƽƗ ǼơǸǦƽǧƳ

ƳƷƗƳƸƛKent, 1953: XPh, §4

Ƙř ƹƗ ƼřǽƘǶŬǲƩ ǯƘǽǯƘǽǪƜơǾǪƜơǾǪƜơǂøøŧƸŨǂǩ ƟƘøøǚǾƟƘøøǚǾǼǂøøŧƸŨǂǩǼǂøøŧƸŨǂǩƜǲơ

ƷƳ ǯƘǲŢǮǵǽǲǍ ǯƘǱǸǽǯƘǱǸǽǾǲǍǾǲǍǰǾǰǾǁƸŨǂǩǼǁƸŨǂǩǼǁƸŨǂǩƜǲơǾǶǼ ƜǲơǾǶǼ ƜǲơǪƜơ Ƙƛ ǴŧǰơƗƷƘǭǽƟƷƘƜǕ Ǵƛ ƘǾ ǽƘǾ ǽǡƳ ƘǾǡƳ ƟƷƘƜǕ ƘǾ ƟƷƘƜǕ Ǵƛ ƘǾ ǴƛƸøƢǢ ƘǾƸøƢǢ ƘǾƷƗƳ ǯƘǭƹǽƷƗƳ ǯƘǭƹǽƷƗƳǳƴǁ ǓǷƸǁ ƿǸ ǯƘǭƹǽƿǸ ǯƘǭƹǽǭȅƘƽǾǭȅƘƽǾǭȅƘƽǧƘøŧǸǭ Ƿ ǴơȆř ÛƼǾÛƼǾǪƜơǾǪƜơǾǪƜơƗƸƛ ƟƘǚǾƟƘǚǾǻǂŧƸŨǂǩǼǂŧƸŨǂǩǼǂŧƸŨǂǩ

Ƕƪơ ǰǮøøǉǰǮøøǉǰǮø ƳƸøøŧƳƸøøŧƳƸøøǾǶƪơøǾǶƪơÜøǾÜƺø Üƺø ÜøǾƺø øǾÜøǾÜƺø ÜøǾÜǷ ƺø Ƿ

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĤĤĤ

ū ǯǸŢǮǵǂøǲǭƘƲǵ ǯƘǵƘøǁ ÛǴƢǁƶǼøř ƷƳǼǂøŧǷƳƷƗǼǭƘǒǱǼǂŧƸŨǂǩ ǷǼǪƜơ Ƙƛ ǳƗƸǮǵǾǭƘǒǱ ƟƘǚǼƽ ǷǾøƽƘǼǱǾƴǲƢǞ¡ǩǷǼǱ Ƿ ǳƘǁ ƟǷƸƥ Ƿ ƠǮǒǕ ÛƟƷƴǡǾƘøǵǷƸǽÛǀ

ƗƸƛ ǯƘǲŢǮǵǻǽǱƘǱǸǾŬǱƗƸƛ ǴƽǸƽǷ ǯƘǾǱƘøǭƹ Ƙøơ Ƿ ƳǸƛ ƺǼǵƘǂǲǵƘǁ Ƹƛ ƷƴǲŨƽƗ ǴŧǼř ƠøƽƳøǾǱ ÛƳƸøŧ ƗƴøǾǴøǭƗƳƗ ƺ

ƠǁƗƳ

ǼƽƷƸƛ ƹƗ ÛǼǪǥ ƷǸǍ ǴƛǼøǭ ƠƽƳ Ǵƛ ǴƪǾƢǱ ǰǽƗ ȅƘƛƴøǽƋƷǸøƮǭ Ƹøƛ ǼøǲƢƜǭ ǼǂøǲǭƘƲǵ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ƷƳ ƟƘǚǾǪƜơ Ǵǥ

ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǆƲǁ ÛǯƘǵƘǁƋǴøǥ ƳǸøƛ ǳƘøǁ ǰǽƗ ÜƳǸƛ ƘǶǱǼǭ ƘǞǽƗ ƟƘǚǾǪƜơ ƷƳ ƗƷ ǔƜǲǭ Ƿ ǻƺǥƸǭ ǀǢǱǨǭƗǸǕ Ƿ ƳƸǥ

ƠǭƴøøƱ ƷƳ ǼøøŬǮǵ ƺøøǾǱ ǼøøƽƷƘř ƟƘøøǚǾǪƜơ ƸøøǅƘǲǕ ǷƴøǱƳǸƛ ǴǱƘǵƘǁ ǻţǸǩǸƕƴǽƗǔøǡƗǷ ƷƳ¡ǪƜơ ǯƘǭƹƘøƽǾơƘøǚǼ

ƷǸơƗƸŚǭƗǻǂǲǭƘƲǵǼƸƜǵƷ ǳƘǁ ƗƷǻǭǼøƽƷƘř Ƿ ƳƸøŧǾǯƘǭ ǳƷƗƳƗ ƗƷ ǯƋǼƴøǱƳƸŧƟƘøǚǾǪƜơ ǳƴøǶǕ Ƹøƛ Ǵøǥ ǼƢǩƘøƽƷ

ƠǁƗƳ ƷƗƸǡ ǼƽƷƘř¡ǤǾǲǦơ Ƙƛ Ǵǥ ƳǸƛ ǰǽƗÛǯǸūƘǱǸū ǻƘǵǫƗǸǡƗ ǯƘǾǭ ƷƳ ƗƷ ǼǵƘǁƳƘř ǳƘŬƢƽƳ Ƿ ǳƘǁ ƷƗƴƢǡƗ Ƿ ǼūƷƺƛƴøǽƘǮǱ ǔǱƘøǡ ƗƷ ƘǶǱƋ Ƿ ƳƷƗƶū ǀǽƘǮǱ Ǵƛ ƠƽƳƸǽƹ ǨǪǭ Ƿ

ǴǥƠøƽƘǾƽ Ƿ ǳƘǁ Ǵƛ ƠǭƴƱ Ƿ ǻƷƗƳƘǝǷ ƷƘǶǑƗǷƗ ǻƘøǵǴǲǾǭƹ Ƹǵ ƷƳƠƽƘǶǱƋ ǔǞǱ Ǵƛ ǻƗƗ ƷƳǽǷƷ ǰǽǴƛ ÛǳƘǁ ÛƳƸŨ

ÛǻƸøǾǩƳ ÛǼǽƘƜǽƹ ÛǼǽǸƪŬǲƩ ÛƟƷƴǡ ǻȆǕƗ ǴǱǸǮǱ ǯƗǸǲǕǪƜơ ǻƺǾš ǯƋ Ƹǵ Ƿ ǻƴǲǮơǷƸƥ ÛǼǱƗƳƷƘǥǾǭ ǘǼǴøƛ Ǵǥ ƴǁ

Ǽøǭ ƠøƽƳƸǽƹ Ǥøǽ ǰøǵƵøƽƷǾƴƗƸƛƘøǲƛǽǰÛƗøǽǫƳƸøǭ ǰƹǽƴǱƳǸƛ ǔƛƘơ Ƿ ƠƽƳƸǪƜơ ǇƸǖǭ ƷƳ ǴŧǾǵƘøǁ ƟƘǚǼǷƽƷƘřǼƴǲƢǁƗƳ ƷƗƸǡǱ ǳƘǁǾř ƹƗ ƴøǖƛ ƺøǾƹǷƸǻƘøǵǽƷƳ Ûǀ

ƢǅƸǝ ƸǵǼǭ ƠƽƳ Ǵƛ ǴŧǼƳ ǨŨøǁ Ǵøƛ ÛƴǭƋøǽƷƗƴǻøǽƘƷƘƢǁǸǱǻÛǪŧ ƟƷǸǅ Ǵƛ ƘǭƗǼƗ ƹƗ ǗƷƘǝ ǷǽƴøǵƗǸƲƛ ǴøŨǲǢƭ ǫƘǮơǾǸŬƛ ƗƷ ƠǢøǽÛƴøūƷƺƛǼǴøƛ ƗƷ ƳǸøƱ ƷƗƴøƢǡƗ ǷƘøøǮǱǽøøǭ ǀǼƛ ƹƗ Ƿ ƠøøǁƗƶūǾǱ ǯƘūƴǱǸǲøøǁ Ƿ ǯƘūƴøøǲǲÜøǾƺǭǼƿǸøū Ǵøƛ ǴǱƘǡƳƘøǅ ƗƷ ǳƘøǁ ƷƗƳƸøŧ Ƿ ƷƘƢǝƷ ƠƽƗǸƱ

ƴǲǱƘƽƸƛ ǯƘŬǮǵƹƗ ǳƘǁǽƗ ƷƳ ƿƳƸøū Ƙøƛ Ǹƽ ŦøǽƟȅƘƷǸøøơƗƸŚǭƗǻǸøøƽ ƹƗ ǷǻƳǽŦøøƭ Ƿ ǰƢøøǁǸǱ Ƙøøƛ ƸøøŬŪǲƽǴƢǁǸǱǴƢƾøƩƸƛ ǀøǢǱ Ƿ ƘǵƘøǵǻřøǾƹǷƸǻǌøƛƗǷƷ ¡ǴǎǪƽǭƋǾƹ Ƙƛ ƗƷ ƿƺǽŨƮơ ǯƘƢƽƳƸǾǪƜơ Ƿ ǬǾøǭ ǘǼƳƸøŧƹƗ

ǴƢǁǸǱ ŪǲƽǔƛƘǲǭ Ƿ ƘǵǽǱƘǱǸǼǲšǾǭ Ƹƛ ǰǼƋøǽƗ Ǵøŧ ƴøǽǰǪƜơǾǱƘƾŧ ǴǮǵ ǳƘǁ Ǵŧ ǘǼǸƮǱ Ǵƛ Ǵŧ ƗƷǻøř ƷƳǼƚøǪƩ

ƳǸǲǂƱǻǷǻƘǁ ƿƗƳƘř ÛƴǲǁƘƛǽǭ ǴƢƾǼƷƳ ƗƷ ǷƗ Ƿ ƴøǵƳƷǸơƗƸŚǭƗ ƸƽƘơƸƽǻǭ ũƷƺƛǼǷ ǫƗǸøǡƗ ǴøǮǵ ƳƺǱ ƷƳ ÛƳƷƗƳ

Ƣƭ ÛǨǪǭǼǽǱƘǱǸǾƗƷ ÛǯƘǽƳǸƛ ǧǷƗƴƢǭ Ƿ ƨƠƽƗ ǳǼǽƘǂøūƷǸǂǥ ƷƳ ǯƘǾøƽƷƘř ǼơƘǚǾǪƜơ ƠƽƘǾƽǯƘǂøǽƘǵ

ƢǡƗǼǭ ƘǊƴøǽƴǶơ Ƙøǽ ƚøǾǙƸơ ǤøǾǲǦơ Ǵøƛ ǨøƽǸơ Ƙƛ ƳƸǥǼǽǸŬǂǾř ƹƗ ǳƳƘǞƢƽƗ ÛǬǾǢƢƾǭƚøǾǙƸơ Ƙøǽ ƺǾǭƋƴǽƴǶơ ǻƘǵ

ǴǲǵƘǥ ĈƺǾŬǱƗƸƛǰǾǭƹƸƽ ǻƘǵƘøǁ Ƿ ǼǱƘøǱǸǽ ǻƘøǵǽƘøƽ ƴǽƸǭƹƸƽǾÛǤǽƴøǭ ǻƘøǶŬǲƩ ƷƳ ƗƷ ǫƗǸǡƗ ƠǥƸǁ ƴǲǱƗǸƢƛ ÛƘǶǲ

ƴǲǱƘƽƸƛ ƳǸƱ ǻƸƦǥƗƴƭ ǯƗƺǾǭ ǴƛǤǾř ǫƗƺǕƗǷ ǯƘǚǪƜǭ ÛƘǵƳ Ƙơ ǯƘǱƘƽƷƸƜƱǜøǪǦǭ ǻƗƸƛ ǻƷǸơƗƸŚǭƗ ǻƘǵƹƸǭ ǰǽƸơƷǷ

ƟƘǥƷƗƴøơ ÛǼøŬǲƩ ǫƹƗǸøǩ ǣƷƗƴơ Ƿ ǴǾǶơ Ǵƛ ǫƗǸǡƗ ǯƳǸǮǱƷƳ ǼǽƗƺƾøƛ ǀøǢǱ Ûǫƹȅ ǼøŬǲƩ ǻǷƸǾǱ ǯƳƘƢƽƸǝ Ƿ ǳƘŚƽ

øǪǪǭ Ƿ ǫƗǸøǡƗ ÜƠøǁƗƳ ƟƘǚǾǪƜơ ƸǭƗǼƛ ƳƗƸøǝƗ ǴøŧøǾǷ ƸƢǂƸơƺǶƪǭǻǭǼǷ ƷǸøƱƷƳ ƿƗƳƘř ǰƢǝƸū Ǵƛ Ǭǵ ÛƴǱƳƘƢƽƸǝƘǁǽǭ ǳƳƗƳ ǳƴǕǷ ǴƢƾǼǭƗ Ǭǵ Ƿ ƴǱƴǁǾƘǲǙ Ǵŧ ƴǲƢǁƗƳ ƴǽǬǱƗǷƗƸǝǼƛ ƠƽƳ ǴƛǾƴǱƷǷƘǵƘŚƽ ǴƢƽƳ ǴƢƽƳ ǫƗƺǕƗ ƘƛǾƹƗ ǯƘ

ǴǢǎǲǭ ƳƘǮǱ ǫǸǡ Ƹǵ Ǵŧ ÛǛƘǲŧƗ Ƿ ǛƗƸǍƗǽƭƘǱ ƘǾǴƗǻÛƳǸƛƽƷƘř ǯƘǵƴǱƘǭƸǝǼøǭ ƷƗƸøǡ ƘøǶǱƋ ƻƗƷ ƷƳǼƷƳ Ƿ ƴøǲƢǝƸū

ƘǶǱǽƠÛƗǽǵƴǱƘǭƸǝ Ǵŧ ƳǸƛ ǳƘǁ ǰǼƗ ǨŧǽǯǸūƘǱǸū ǳƘŚƽ ǰǭ ǳƴǶǕ Ƹƛ ƗƷ ǓǸǲƢǭ ǷǼƠǝƸūǳƘǁƘǵƳƘǮǱ ƘƛǻǵƘǁǼǴŧǱ ǼơƘǚǾǪƜơ ǻƘǵƳƘǮǱǾǭ ƷƘǮǁ Ǵƛ ƺǼǴøƛ ǫƗƴøŧ Ƹøǵ Ƿ ƴǲƢǝƷ

ǴǱǸūƗǻūƷƺƛǼǷ ƷƗƴƢǡƗ Ƿǻøǭ ƼŨǖǲǭ ƗƷǼƷƳ ÛƴøǱƳƸŧƗǽǂŧƸŨǂǩ ǰǼǭ ƷǸǊƭǼǽǴǱǷƳƸū ÜƠǝƘƘøǵǻƗƴøƱǽÛǯƘ

ǵƘǁ ǴǱǷƳƸūǼǷƘƩ ƷƗƺǵ ǳƳ ÛǽøƽƷƘř ǫƘǒǱ ǳƷƗǸƽ ÛǯƗƴǼǷ

Ǵøǥ ƳǸøƛ ǳƘøǁ ǰǽƗ ÜƳǸƛ ƘǶǱǼǭ ƘǞǽƗ ƟƘǚǾǪƜơǨǭƗǸǕ Ƿ ƳƸǥ

ƠǭƴøøƱ ƷƳ ǼøøŬǮǵ ƺøøǾǱǔøǡƗǷ ƷƳ¡ǪƜơ ǯƘǭƹƘøƽǾǪƜơǾǪƜơơƘøǚǾơƘøǚǾǼơƘøǚǼơƘøǚƸƜǵƷǻǭǼǭǼǭøƽƷƘř Ƿ ƳƸøŧǾøƽƷƘřǾøƽƷƘřǯƘǾǯƘǾ

ƟƘøǚǾǪƜơ ǳƴøǶǕ Ƹøƛ Ǵøǥ ǼƢǩƘøƽƷǤǾǲǦơ Ƙƛ ǴǥÛǯǸūƘǱǸūÛǯǸūƘǱǸū ǻƘǵǻƘǵ

ǫƗǸǡƗ ǯƘǾǭ ƷƳ ƗƷ ǼǵƘǁƳƘř ǳƘŬƢƽƳƴøǽƘǮǱ ǔǱƘøǡ ƗƷ ƘǶǱƋ Ƿ ƳƷƗƶū

ƠøƽƘǾƽ Ƿ ǳƘǁ ǴƛǷƗ ǻƘøǵƠƽƘǶǱƋƗ ƷƳǽǰǽ ǽǰǽ ǽǷƷ ǰǽǷƷǴƛ ÛǳƘǁ ÛƳƸŨ ǰǽÛƳƸŨ ǰǽ

ÛǻƸøǾǩƳ ÛǼǽƘƜǽƹ ÛǼǽǸƪŬǲƩǪƜơ ǻƺǾšǾǪƜơǾǪƜơǘǼ ǾǘǼ Ǿǭ ǘǼǭǴøƛǴøƛ Ǵǥ ƴǁ

øƽƷǾƴ øƽƷǾƴ øƽƷƗƸƛƘøǲƛǽǰÛƗøǽǫƳƸøǭ ǰøǽǰøǽ

ƢǡƗǼǭ ƘǊƢǡƗƘǊƢǡƗǨøƽǸơ Ƙƛ ƳƸǥǼǽǸŬǂǾř ƹƗ ǳƳƘǞƢƽƗ ÛǬǾǢƢƾǭ

ǴǲǵƘǥ ĈƺǾŬǱƗƸƛǰǾǭƹƸƽ ǻƘǵǭƹƸƽǾǭƹƸƽǾǭƹƸƽƠǥƸǁ ƴǲǱƗǸƢƛ ÛƘǶǲǾÛƘǶǲǾ

ƳǸƱ ǻƸƦǥƗƴƭ ǯƗƺǾǭ ǴƛƳ Ƙơ ǯƘǱƘƽƷƸƜƱǰǽƸơƷǷ

ǣƷƗƴơ Ƿ ǴǾǶơ Ǵƛ ǫƗǸǡƗ ǯƳǸǮǱǻǷƸǾǱ ǯƳƘƢƽƸǝ Ƿ ǳƘŚƽ

ǫƗǸøǡƗ ÜƠøǁƗƳ ƟƘǚǾǪƜơ ƸǭƗƸơƺǶƪǭǻǭǼǭǼǭÛƴǱƳƘƢƽƸǝƘǁǽǭ ǳƳƗƳ ǳƴǕǷ ǴƢƾǽǴƢƾǽǼǭǼǭƴǱƴǁǱƗǷƗƸǝǼǱƗǷƗƸǝǼǱƗǷƗƸǝƛ ƠƽƳ ǴƛǾƛǾƛƴǱƷǷƘǾƴǱƷǷƘǾ

Ƹǵ Ǵŧ ÛǛƘǲŧƗ Ƿ ǛƗƸǍƗ

ĤĤĥ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

řǾƽƷƘř ǫƘǒǱ ǳƳƘǼǯƘøǭƹȆǭ Ƿ ǯƘǭƳƘƱ Ƙƛ ǳƗƸǮǵ ¡ǵƘøǁǼ¡ƸƢǮǶǭǽƘǵƳƘǮǱ ǰǻǪƜơǾơƘǚǼƴǱƳǸƛ ǼǵƘǁƘƽǽǱ ǫƗǸǡƗ ƸøǾƺŧƸơ ƘƛǾƪǕ ƚǾƸǙ Ƿ ƚǽǳƘŚøƽ ƷƳ ƷǸǊøƭ Ƙøƛ Ƿ ƳǸƱ ƚǵƘøøǁǼǂøøƲƛ ÛǼǪƜơ ƹƗǾǵƘøøǁ ǳƘŚøøƽ ƟƘøøǚǼŨǂøøơ ƗƷǾǨǭǼƴǱƳƗƳ

ƽƷƘř Ƿ ǳƘǁǾǪƜơ ƷƳ ǯƘǾǸƱ ƟƘǚǽǭ ƿȆơ ǀǼƴøǱƳƸŧǁ ƘƛǾǳǸǲŨơ Ƿ ƘǵǾŦƘǵǻǯǸūƘǱǸū¡ǰǮøǁƳøǽǯƘøǮŧƘƭ ƘǭƹƸƽǾǭ ƷƳ ĈǰƥƘøơ ƠøƮơ ƗƷ ǛƸǆøơ ǇƸǖǾøūƷƺƛ ƸǼǷ

ǸƱ ƠǮǒǕǽř ÜƴǲǵƳ ƷƗƸǡ ǀøǾŦƘøǵǻǵƘøǁǼƢƾøƲǱǾǰǱƘƾŧǼƗ Ǵŧ ƴǱƳǸƛǽǜøǑǸǭ Ƿ ƴǲƢøǁƗƳ ǳƴǶǕ Ƹƛ ƗƷ ǬǶǭ ǰ

Ƿ ƴøǲǲŧ ǳƘøūƋ ũƷƺƛ ǳƘǁ ƟƷƴǡ ƹƗ ƗƷ ǨƛƘǢǭ ǛƸǍ ƴǱƳǸƛƗ ǷƗ ǴƛǽƴøǢơ Ƙøƛ Ƙøơ ƴøǲǵƴƛ ƗƷ ƠǅƸǝ ǰǽƢǂøǭ ǬǼǷ ƙƋ

ǭƹƸƽ Ƿ ƳǸƱ ÛťƘƱǾƘǮǱ ƷƗƶūƗǷ ǳƘǁ Ǵƛ ƗƷ ǀǲǽƴƘǶǱƋǼǽƘǵƳƘǮǱ ǴŧǻǪƾơǾƴǢơ ƗƷ Ǭǽǭ ǬǼƴǱƳƸŧ¡ǯƘǭƗ ƷƳ ǫǸƪǵ ƹƗ

ǭǼƴǱƴǱƘǭÛƘǶǱƋ ƘǭƗǼǽƗ ƸƛƗƸƛ ƷƳ ǴŧǽƗ ǴƢƽƗǸƱ ǰøǽūƳƘƢƾǼǭǼƴǱƳƸŧǷǭ ũƷƺƛ ǳƘǁ Ƙƛ ƠǞǩƘƲǭ ǴƛǼǯƗǷƘơ ÛƴǲƢƱƗƳƸř

řƸøøƽǾŢǼƳǸøøƱǂøøŧƸŨǂǩ Ƙøøƛ ƗƷǼƭƘǱ ƹƗøøǾǳƘøøøǁ ǴǭǼƴǲƢƱƗƳƸřƽƷƘřǾƘøǶŬǲƩ ƷƳ ǯƘǻƴøǭǽƹƗ ƴǲƢƾøǱƗǸơ ŦƗǽǍ ǰƸǽƾƛ ǫƗǸǡƗ ǠǾƷƘǻƽƋ ƷƳ ƗƷǾƘǻǚǅǾǷ ƸǽƘøƛ ǯƘøǱǸ

ƘǮǱ ǳƗƸǮǵ ƳǸƱǽǵƘøǁ ǳƘŚøƽ ǰƢƱƗƴǱƗ ǳƗƷ Ǵƛ Ƙƛ Ƿ ƴǲǼǴøƛƠǮøøøƽǽǯƘǲŧƘøøøƽ ǧƳ ƷƳ ƠǂøøøƭǷ Ƿ ƻƸøøøơ ÛǯƘøøøǱǸǭƹƸøøƽǾǰƘøøǵǻǽǱƘøøǱǸǼƛǾǲŨǞƴøøǲƜǲơ ƹƗ ƻƸøøơÜøǾǫƗǸøøǡƗ ÛǴƾƛǾƷƘǻƗƸƛ ƠǁƗƳƗǷ ƗƷǻƘǂøƱǽř ƘǁƷƘøǾŦƘøǵǼǽǫƗƺøǕƗƴǲǲŧƷƗƳƸƜǱƘǭƸǝ Ƿ ƠǕƘǍƗ ƚơƗƸǭ ǷǻǸøƱǽǯƘǂøǱ ƗƷ ǀƴǲǵƳƗ ƹƗ ƟƷƘŚƽƗ Ƿ ǰơƋ ƘǶǲơǽƼř Ƿ ƴǱƳƹ ƹƘƛ Ƹƽ ƷƘŧ ǰ

ǭȅƘƽ ǓǸǡǷ ƹƗǾǪƜơ ƼǾǳƳƸƢƾū ƟƘǚƗǻǪǕ ƗƷǾƘǂƱ ǴǽƘǁƷƘř ƷƳǾƴǲƢǝƸū ǀǂƲƛǼƗ ƹƗǽǪƜơ ǰǾƗƸƛ ƟƘǚǻƘøƛ ǴøǪƛƘǢǭƽƸơǼǂŧƸŨǂǩ ƹƗ Ǵŧ ƳǸƛǼǩƘǮƢƭƗǼƘǂƱǽǨøǅƘƭ ƘǁƷƘ

ƳǸƛ ǳƴǁǪƜơǾǂøŧƸŨǂǩ ƟƘǚǼƜǲơǾøǶǼøƽƷƘřǾǳƘøǁ Ƿ ǯƘũƷƺƛ¡ǰơƗƷƘǭ ƹƗǽƛ ƘǴǡƳ ƟƷƘƜǕǾǰơƋ ŦǮŧ ǯƘǭƹ ƹƗ ƸƢǢ

Ɨ ƿƷǸǁ ǴƛǽǱǸǾƷƗƳ ǯƘǭƹ ƷƳ ƘǽƘøƛ Ƿ ƳǸƛ ǳƴǁ ǓǷƸǁ ƿǸǭȅƘƽ ÛǰơƗƷƘǭ ƠƾŨǁǾƳǸøƱ ƧǷƗ Ǵƛ ǧƘŧǸǭ Ƿ ǴơȆř ÛƼ

ƽƷǾƴǮǵǾǪƜơ ǰǾƻƸơ ƟƘǚƠǂƭǷ Ƿ ƷǷƋŬǱƗǾǴøŧ ƳǸøƛ ƺǽǱƘǱǸǾǶƪơ ǰǮøǉ ƳƸŧ ƷƗƳƗǷ ƗƷ ǯƘøǾǮŨơ Ƿ ƺøǾǯƘøūǷƘǱ ǨƷƳǽƘǼǽƮơƗ ÛƳǸƱƳƘǽƗƸøƛ ƗƷ ƻǸǩƳ ǴǻǴøǪǮƭ Ƙøƛ ǴøǪƛƘǢǭ

ǩƘøøǮƢƭƗǼøøƽƷƘřǾŨǂøøơ ǯƘǾƴøøǲǵƳ ǨÛƘř ƹƗ Ƽøøř ƘøøǭƗøøǽǯƘŪǲƩƘǵǻƴǭǽƘǂøƱ ũƸøǭ Ƿ ŦǽøǁƳƷƗ ÛƘǁƷƘǾƸǽƹƗ ǬøŨ

ǂŧƸŨǂǩ ǴǱǸūƸǵǼƷƗƳƳǸƱǻǮǵ Ƿ ƳƸŧǾƷƘøǲŧ ƷƳ ƸǭƗ ǰǩƘŧ ƬǪǅǾƻƘ¡ǩƘøǮƢƭƗ ǴøǪǮƭ ƹƗ ƻƸøơ Ǵøŧ ƴǁ ƤǕƘƛǼƽƷƘřǾƳ Ƿ ƴǲŧ ǀŧǷƸǝ ǯƘǽǯƘǵƘøǁ ǴƢøǁƶū ǯǸøŢǮǵ ƸŬǭƘƲǵǂǲǼř ƷƳǼǂŧǷƳƷƗǼǭƘǒǱǼǂŧƸŨǂǩ ǷǼǳƗƸøǮǵǪƜơ ƘƛǾǭƘǒǱ ƟƘǚǼƽ ǷǾƽƘǼƴǲǁƘƜǱ

ĤƷƗƳǽƢƭ ƿǸǼƘǵƘŨƽ ƹƗǻƘøřǷƷƗǼǽǱøǾƠøƽƗǸƱƷƳ ƺƢǂǭǼƗƹƗ ƷƳ Ǵŧ ƳǸǮǱ ťƘƱ Ƿ ƙƋǻǴǱƘǂǱ ǯƋƘǵǼǽƴǲǱƘǭ

ơ ƴǲš Ƿ ǗƹǷ ÛǳƴǱƸř ÛƿǸǭǾƷƳ ƸǽƳƸøŧ ƠǝƘƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢǥĤħīƙƘøøƢŧ ÜĨĦģģÜƛƸøøǽǯƘ¡ĤĦīĤƧĤĨĨƸƩ ƹƗ ƴǖƛǽǂŧƸŨǂǩ ǯƘǼǱǷƳƸǭǾǧƘøƽ ƷƳ ƻƘħĬĥŗƘǮǱ ǳƘǁ ÛǫǽǱƘūƴǲǼƘǵƸǶǁ ƠǩǷƳ ǴƛǼǽƗøǽǱǸǼǫƗƺøǕƗ

ǴǱƘǂøǱ Ƿ ƳǸøǮǱƘøøǵǻƳǸøøǮǱ ƠøƽƗǸƱƷƳ ƗƷ ťƘøƱ Ƿ ƙƋƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøƢŧĩĦĦĬƗ Ƙøƛ ƘøøǭƗÜøǽǧƘøøƭ ǰ

ǷƷǽƘǵƳƗƴǻƴǖƛǻøƱƸƛ ǃǸǆøƱ ƷƳ Ǵŧ ƳƗƳ ǯƘǂǱǼƹƗƠǩǷƳƗ ƘǵƸǶǁǽǱǸǼǷǸøƛǽǰøơƋ ƳƷǸøǭ ƷƳ ǳŤ(Athen)ǷƟƷƘŚƽƗ(Spart)ƽƷƘř ÛǾǢǝǸǭ ǯƘǾƢǼǱ ƠøƽƳ ǴƛǾƴøǱƳƷǷƘ

ƟǷƳǷƸøøøøøøøøǵ¡ĤĦĩīƙƘøøøøøøøøƢŧĪĦĩĨǷĦīĬº

(Kelly,2003: 202ƸƩ ƷƳǽǂŧƸŨǂǩ ǯƘǼƘǂƱǽÛƘǁƷƘƛǾƠǩǷƳ ƸƢǂƘǵƸǶǁǻƗǽǱǸǼøǩǷƳ ǷƠƘǵƸǶøǁǻǽǯƘøǱǸǪǅƗǼř Ǵƛ ÛǾŦƘǵǻǵƘǁǼƴǱƳƗƳ ƠƜƦǭ ưƽƘř¡Ƿ ǰơƋ ƺƩ

ŧ ƟƷƘŚƽƗƘǂƱ ǴǽƗƸƛ ƘǁƷƘǻř ƘǶǱƋǾŨǼƳƘƢƽƸǞǱ

Ƿ ƴøǲǲŧ ǳƘøūƋ ũƷƺƛ ǳƘǁ ƟƷƴǡƴøǢơ Ƙøƛ ƘøơǽƢǂøǭ ǬǼ ǽǬǼ ǽƢǂøǭ ǬǼƢǂøǭǷ ƙƋ

ƘǮǱ ƷƗƶūƗǷ ǳƘǁ ǴƛǽƴƘǶǱƋƘǶǱƋǼǽǭ ǬǼǭ ǬǼǭƴǱƳƸŧ¡ǯƘǭƗ ƷƳ ǫǸƪǵ ƹƗ

Ɨ ƸƛƗƸƛǽƗ ǴƢƽƗǸƱ ǽƗ ǴƢƽƗǸƱ ǽƗ ǰǽƗ ǰǽƗøǽūƳƘƢƾøǽūƳƘƢƾøǽǼūƳƘƢƾǼūƳƘƢƾǭ ũƷƺƛ ǳƘǁǼǭǼǭǯƗǷƘơǯƗǷƘơ ÛƴǲƢƱƗƳƸřÛƴǲƢƱƗƳƸřǂøøŧƸŨǂǩǼǂøøŧƸŨǂǩǼǂøøŧƸŨǂǩƭƘǱ ƹƗƹƗƹƗøøǾƭƘǱøøǾƭƘǱøøǾǳƘøøøǁǳƘøøøǁǳƘø ǴøøǾǴøøǾƘøǶŬǲƩǻƴøǭǽƹƗ ƴǲƢƾøǱƗǸơ ŦǽŦǽƽƋ ƷƳǾƘǻ ƽƋǾƘǻ ƽƋǚǅǾǚǅǾǚǅǷ Ƹǽ ǾƸǽ ǾǷ Ƹǽ ǷƘøƛ ǯƘøǱǸ ƸǽǯƘøǱǸ Ƹǽ

ǵƘøǁ ǳƘŚøƽ ǰƢƱƗƴǱƗǼǵƘøǁǼǵƘøǁǴøƛǯƘǲŧƘøøøƽǯƘǲŧƘøøøƽǯƘǲŧƘø ǧƳ ƷƳ ƠǂøøøƭǷƠǂøøøƭǷƠǂø

ƴøøǲƴøøǲƴøƜǲơ ƹƗ ƻƸøøơƻƸøøơƻƸøøǾƜǲơøǾƜǲơÜøǾÜǫƗǸøøǡƗǫƗǸøøǡƗǫƗǸø ÛǴÜÛǴÜøǾÛǴøǾÜøǾÜÛǴÜøǾÜƘǂøƱǽř ƘǁƷƘǽƘǁƷƘǽøǾřøǾřŦøǾŦøǾƘøǵǼǽǫƗƺøǕƗǫƗƺøǕƗǫƗƺøǕƗ

ǭƘƲǵǂǲǭƘƲǵǂǲǭƘƲǵǼǂǲǼǂǲř ƷƳǼřǼřǂŧǷƳƷƗǪƜơ ƘƛǾǪƜơǾǪƜơǭƘǒǱ ƟƘǚǾƟƘǚǾǼƽ ǭƘǒǱǼƽ ǭƘǒǱǷ Ǽƽ Ƿ ǼƽǾ ǼƽǾ ǼƽƽƘǾƽƘǾ

ĤƷƗƳƷƗƳǽƢƭ ƿǸǽƿǸǽǼƢƭǼƢƭƘǵƘŨƽ ƹƗƢǂǭǼƢǂǭǼƢǂǭƳǸǮǱ ťƘƱ Ƿ ƙƋ

ƴǲš Ƿ ǗƹǷ ÛǳƴǱƸř ÛƿǸǭĤĦĩīƙƘøøƢǥĤħīƙƘøøƢŧ ÜĨƙƘøøƢŧ ÜĨƙƘøøƢŧĨĨƸƩ ƹƗ ƴǖƛƴǖƛǽǂŧƸŨǂǩ ǯƘǽǯƘǽŗƘǮǱ ǳƘǁ ÛǫǽǱƘūƴǲǽǱƘūƴǲǽǼǱƘūƴǲǼǱƘūƴǲǴƛ

ǴǱƘǂøǱ Ƿ ƳǸøǮǱƘøøǵƘøøǵƘøǻƙƋƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƙƘøøƢŧøƢŧƙƘøøƢŧƙƘøƙƘøøƢŧƙƘø

ǷƷǽƘǵƳƗƴǽƘǵƳƗƴǽǻƴǖƛǻǯƘǂǱƠǩǷƳƗ ƘǵƸǶǁǱǸǷ

ǯƘǱǸǽ Ƿ ǯƗƸǽƗ ǻƘǶŬǲƩ ƷƳ ǼƽƷƘř ƟƘǚǾǪƜơ ǳƘŬǽƘƩ Ƿ ƠǾǮǵƗĤĤĦ

ĥÛƟǷƳǷƸǵǽǱƘǱǸǾřǸǭƸơ ƳƸƜǱ ƷƳ ƗƷ ǯƘǾƷƳ Ƿ ƳƸƾǱǸƱ ǨƘǵǸǭ ǯƳƹ ǴǱƘǁ ǧƘƭǻǭ ǯƘǂǱ ƳǸƱǼ ŧƘơ Ƙøơ ƴøǵƳøǾƴǻ

Ɨ ƸƛǽơƷƘŚƽƗ Ǵŧ ƴǁƘƛ ƸǭƗ ǰǾǱǸƖǩ ĈǯƘǾǵ ƻƗƴǾøƽƗƸǵ ŠǼƹƗƴǲƢǁƗƴǱ ǰǮǁƳƟǷƳǷƸǵ¡ĤĦĩīƙƘƢŧĪħģī

ĦǰǶř ǴƜǩ Ƿ ǳƘơǸŧ ǳȆŧǽǱƘǱǸǾǯƘƢƽƘƛ ǯƘħǵǾǩƳ ŠǾǪǼƷƗƴǱ ƠƽƳ ƷƳǽǸøŬƛ Ǵŧ ǬǾǽƘǂøƱ ǬǽƘǁƷƘǱøøǾƘøøǮơ ƺǽǪǼƗƸøøƛǻǂøøŧƸŨǂǩǼǴøøƛǽř Ƿ ǯƘøøǱǸǾŬøøǾƸǻ

ƫƸǍƘǵǻƷƗƳ Ƿ ƿǷƷǸŧǽǮǱ ƳǸƱ ƷƳ ƿǸǼƳøǽƘøǶǲơ Ƿ ƴř ƷƳǼƗǸǙƗǻǱǷƳƸǭ ǧƘƦǭƗǾƻǸơƗƷƘǭƳ Ƿ ƻƘǽƘƻƘøǾŚŚǾǵƗ ǴƛǽƳƹ ƠøƽƳ ǬǶǭ ǰ ƟǷƳǷƸøǵ¡ĤĦĩīƙƘøƢŧĪĦĦĨĤ¡Ħĩĥ¡ƛ ǴŨǪƛƟǷƳǷƸøǵ ƳǸƱ Ǵŧ ǯƘǲŢǮǵ ÛƼŨǕƸƘƩ ƷƳǼǽƳǽǭ ƸŬǼǸūǽǭ ƿȆơ ǷƗ ÛƴǼøƽƘơ Ƙøƛ ƳƸŧǼǴøƛǱ ǯƘǵƘǁǾƴǲǭǷƸǻƽƋ ǴŧǾƸǝƋ ÛƘǽǀƲƛ Ƿ ƘǢƘǵǼǽƘøřǷƷƗ ƹƗƳƷǸǱ ƷƳ ƗƷǽƘǵƹƸǭ ÛƴǱƳǸƛ ǳƴǻƷǸøơƗƸŚǭƗǻǂøǲǭƘƲǵǼƗƷƴƭ ǴƛǻƷƗǷƗƺƽ Ƿ ƴǲŨǱ ƙǷƸǙ ǯƋ ƷƳ ƙƘƢǝƋ Ǵŧ ƴǱƘƽƸƛǷƗ ǫƘøøǱǷǱǾƴøøǁƘƛ ǀǱƘøøŧƘƟǷƳǷƸøøǵ¡ĤĦĩīťĪĦĨĦºƸƛǽǯƘ¡ĤĦīĤīĥħ

Ĥ ƷǸøøǁƋǻƷƗƳ ¡øøǽƿǸĤĦīħ¡ǯƗƸǶơƷƗǷƸǭǽǬǵƳƹƗǷƳ ŗƘš Ûƴ

ĥ ƻǸǪǾƲǾƾǽƋĤĦĩĬǼǪǕƴǮƮǭ ǴǮƩƸơ ¡ǯƗƸǶơ ÛǰǁǷƴǱ ǼǭȆƽƗƛǼƘǱ¡ǧǷƗ ŗƘš

Ħ ǖǝƷƗǼƪǮǩƗƴƜǕ ÛǾƴĤĦĩĬÛũƷƺøƛ ƿƷǸŧ ǯƘǭƸǝƿ ÛĬ

ħ ǸƛƗƸƢøøƽƗĤĦīĥǴøøǮƩƸơ ¡ǯƗƸøǶơ ÛǳƳƗƹ ǼƢǖǲǅ ǯǸǽƘǮǵƸøƢǥƳ ǴøǝǸǡǸǭ ƟƗƷƘǂøƢǱƗǧǷƗ ŗƘš ÛǻƳƺǽ ƷƘǂǝƗ ƳǸǮƮǭ

Ĩ ȆǝƗǍǯǸĤĦīģ¡ǰƾƭƴǮƮǭ ǴǮƩƸơǯƗƸǶơ ÛǼǞǎǩǫǸƽ ŗƘš ÛǼǭƹƷƗǸƱ

ĩ ƘøøǶǲřǷƗǽƋ ÛǬǧĤĦīĩ

ƸƜǮŧ ǴǕǸǮƪǭ ÛǽƨǂøǲǭƘƲǵǾǯƘ¡ƢƽƸřƸƽ ǴƛǼƗǽǪǾǸǁƸū ƘǽǊøơƸǭ ǴǮƩƸơ ÛŠǼÛƸøǝ ƚøǡƘƥǯƗƸǶơǭƘƩǼǧǷƗ ŗƘš ¡

Ī Ɨ ÛƴƢƾøøǭǷƗƟĤĦĪĥ¡ǯƗƸǶơ ÛǫƴǢǭ ƴǮƮǭ ǴǮƩƸơǭƗǾƜŧƸǾǫǸƽ ŗƘš ÛƸ

ī Ƹƛǽř ÛǯƘǾƸĤĦīĤǴøǮƩƸơ ¡ǵƘǱǾƧ ÛǯƘǙǷƸǝ ƴĤǷĥǯƗƸǶơ ¡ƢǱƗǳƸøǎǡ ƟƗƷƘǂÛǯƗƹƸøǝ

ǧǷƗ ŗƘš

Ĭ ƛǾƋÛƷƗǸƳǳĤĦīĨ¡

ƸøøƜǮŧ ǴøøǕǸǮƪǭ ¡ǽƨǂøøǲǭƘƲǵǾǯƘǴøøƛ ¡ƢƽƸřƸƽǼƗǽǪǾǸøǁƸū ƘǽǊøơƸǭ ǴøǮƩƸơ ÛŠǼÛƸøǝ ƚøǡƘƥǯƗƸǶơǭƘƩǼǧǷƗ ŗƘš ¡

ĤģťƷƘơǸǪřĤĦĩĬǴøǮƩƸơ ¡Ƙǂǭ ƘǉƷǽƲǼǯƗƸǶơ ¡ǮǪǕǼŬǲǵƸǝǼš ¡ǫǸƽ ŗƘ

ĤĤ ƘǭƗƴøøǱƗƳǽƋ ƴøøǮƮǭ ÛǜĤĦīĤ

ƘǂøƱ ǴøǮƩƸơ ÛǽƷƘøǶƛ ƷƘǻǯƗƸøǶơ ¡ÛŪøǱƷƘŧǧǷƗ ŗƘš

Ĥĥ ÜøƛǼƘøøơ

ÛƙƘøƛƷƗ ǼøƭǷƷ ǴøǮƩƸơ ¡ǯƗƸǶơǫǸƽ ŗƘš ÛǼŬǲǵƸǝ ǼǮǪǕ

ĤĦ ƳÜøǽƽ ƷǷƳǸÜøǾƾǾǪǼĤĦīħ¡ƩƸơǕƘǮƽƗ ǴǮǾƷƘŬǲøƽ Ǩǻøƛ ƴøǭƘƭ ǷǾƘŧƷǸøǁ ƼŨǼǽ¡ǯƗƸǶơǭƘƩǼǧǷƗ ŗƘš ¡

Ĥħ ǰǭƷǸǱ ǜǩƗƷ ÛŗƷƘǁƛǼƘơ

ǁ ÛǾƹƗƸǁ ǳƘŬǂǱƗƳǾǧǷƗ ŗƘš ÛƹƗƸ

ĤĨ ƺƢŧøøǽƻƘĤĦīģǴøøǮƩƸơ ¡ǭƘŧǾǪƱ ƙƘǾǪǼǯƗƸǶơ ¡ǧǷƗ ŗƘš ÛŪǱƷƘŧ

ƟǷƳǷƸøǵ ƳǸƱ Ǵŧ ǯƘǲŢǮǵǭ ƿȆơǼǭǼǭøƽƘơ ƘøƛƘøƛ ƳƸŧƳƸŧǼǼøƽƘơǼøƽƘơǴøƛƸǝƋǽǀƲƛ Ƿ ƘǢǽƘǢǽƘǵǼǽƘøřǷƷƗ ƹƗǻƷǸøơƗƸŚǭƗǻǂøǲǭƘƲǵǼǂøǲǭƘƲǵǼǂøǲǭƘƲǵƗƷ

ƷƗǷƗƺƽ Ƿ ƴǲŨǱ ƙǷƸǙ ǯƋ ƷƳƟǷƳǷƸøƟǷƳǷƸøøǵƟǷƳǷƸø¡ĤĦĩīťĪĦĨĦº

ĤĦīħ¡ǬǵƳƹƗǷƳ

ǼǪǕƴǮƮǭ ǴǮƩƸơ ¡¡ǧǷƗ ŗƘš

ǴøøǕǸǮƪǭ ¡ƢƽƸřƸƽǼƗǽǪǾǸøǁƸū Ƙǽ ǽǪǾƘǽ ǽǪǾǸøǁƸū ƘǽǸøǁƸūÛŠ ƘǽÛŠ ƘǽǯƗƸǶơǭƘƩǼǭƘƩǼǭƘƩǧǷƗ ŗƘš ¡ĤģťƷƘơǸǪřĤĦĩĬ

Ƙǂǭ ƘǉƷǽƲǼǯƗƸǶơ ¡ǮǪǕĤĤƘǭƗƴøøǱƗƳǽƋ ǽƋ ƴøøǮƮǭ ǽƋ ǽƋ ÛǜǽƋ

ƘǂøƱ ǴøǮƩƸơ ÛǽƘǂøƱ ÛǽƘǂøƱ ǴøǮƩƸơ Ûǽ ǴøǮƩƸơǧǷƗ ŗƘš

Ĥĥ

ǯƗƸǶơÛǼŬǲǵƸǝ ǼǮǪǕĤĦƳÜøǽÜøǽÜƽ ƷǷƳǸÜƷǷƳǸÜÜøǾƽøǾƽÜøǾÜƾǾǪǼ ÜƾǾǪǼ ÜƩƸơǕƘǮƽƗ ǴǮƩƸơǴǮƩƸơƷƘŬǲøƽ ǨǻƷƘŬǲøƽ ǨǻƷƘŬǲøƽ

ĤĤħ ǀǵǷŤřǫǷƳ ƝƷƘǮǁ ÛǫǷƳ ǧƘƽ ÛƴǽƴƩ ƝƷǷƳ ÛǼƲǽƷƘơ ǻƘǵǼřƘǾřĩǯƘƢƾƛƘơ ¡ĤĦīĬ

Ĥĩ ǪǭƋ ÛƟƷǸŧǼĤĦĪīƩƸơ ¡ǊơƸǭ ǴǮǼǯƗƸǶơ ÛƸǝ ƚǝƘƥǧǷƗ ŗƘš ÛƻǸǲǢǡ

ĤĪ ǨøøøƕǸǱƘǭ ǯƘøøøƩ ÛťǸøøøŧĤĦīĩ

ǊơƸǭ ǴǮƩƸơ ÛǼÛƸøǝ ƚǡƘƥǯƗƸøǶơÛƻǸøǲǢǡǫǷƳ ŗƘš

Ĥī ĤĦīĨ

¡ƸøøƜǮŧ ǴøøǕǸǮƪǭǽƨǂøøǲǭƘƲǵǾǯƘƢøøƽƸřƸƽ Ǵøøƛ ÛǼƗǽǪøøǾƘ

ǸǁƸūǽƩƸơ ÛŠǊơƸǭ ǴǮǼǯƗƸǶơ ÛƸǝ ƚǡƘƥǭƘƩǼŗƘš ¡ǧǷƗ

ĤĬ ǯǸøøǞǱƺūĤĦĨĥƘøøǉƷ ǴøøǮƩƸơ ¡ƘǂǭǽƲǼǯƗƸǶơ ¡ǮǪǕ ƟƗƷƘǂƢǱƗǼŬǲǵƸǝǼǫǷƳ ŗƘš ¡ ĥģ ĤĦĪĨƹƘƛƘǱƋǽƛ ƴǮƭƗ ǴǮƩƸơ ÛƼǾÛŦǁƸǯƗƸǶơǮǪǕǼŬǲǵƸǝǼǫǷƳ ŗƘš ¡

ĥĤ ǩǸƩ ÛƴøøǩǸūøøǾǷ Ƿ ƻǸǽøøǪǾǧ ǬǪƚøøǩǸŧĤĦīħ¡ǯƗƸǶơƹƘǭǽǫǷƳ ŗƘš ÛƷƘ

ĥĥǷǽÛƸǝǸǶƾǽǛƹǸĤĦĪīǴøǮƩƸơ ¡ǊơƸǭǼǯƗƸǶơ ÛƸǝ ƚǡƘƥǫǸƽ ŗƘš ÛƻǸǲǢǡ

ĥĦ ƟǷƳǷƸøøøǵĤĦĩīƭǷ ǴøøøǮƩƸơ ¡ÜøøǾƴǱƗƷƴǱƹƘǭǼǯƗƸǶơ ¡ǱƳ ƟƗƷƘǂƢǱƗǾƘǻǫǷƳ ŗƘš ÛƙƘƢŧ

ĥħ ǵǾƺǩƷƘš ÛƠǱ ŪĤĦĪī

ƘǂƱ ǴǮƩƸơ ÛǽƷƘǶƛ ƷƘǻǯƗƸøǶơ ¡ÛŪøǱƷƘŧ ƸǂøǱǧǷƗ ŗƘš

25. Badian, E, (1994), Herodotus on Alexander I of Macedon, in S. Horn blower, Greek Historiography, 26. Burn, A.R,(1962) Persia and Greeks, Defense of the West 546-478 B.C, NewYork. 27. Cull, Nicholas.J , David Culbert, David Welch, (2003) propaganda and mass persuation, A Historical Encyclopedia,1500 to the Present, pp. 317-23

28. Fontenrose, J, (1978). The Delphic Oracle, Berkeley& Los Angeles,. 29. Ferrill, Arther,(1997). The origins of war; from the stone age to Alexander the great, NewYork. 30. Garth S. Jowett, Victoria O'Donnell, (1997), Propaganda and persuasion, how to Analyze Propaganda. 31. Green, (1996), The Greco – Persian wars, Berkeley & Los Angeles. 32. Kelly, Thomas, (2003), Persian propaganda- A neglected factor in Xerxes' invasion of Greece and Herodotus, Iranica Antiqua,Vol XXXVIII. 33. Kent, R.G, (1953) Old Persian, Grammar, Texts, Lexicon, New Haven. 34. Oppenheim, (1970), Neo- Assyrian and Neo Babylonian Empires, in H.D. Laswell, in world history, Vol I . 35. Philip, Johnson C. (2004), Analysis of Propaganda Techniques. 36. Pritchard, J.B, (1950), Ancient Near East Texts Relating to The Old Testament, Princeton. 37. Saggs. H.W.F, (1984), The might that was Assyria, London. 38. Schmitt, Rudiger,( 2003), Greco- Persian political relations, Iranica, Vol XI. 39. Standler. B. Ronald, (2005), Propaganda and how to recognize it. 40. Tuplin, C., (1991), Darius" Suez Canal and Persian Imperialism, Achaemenid History 6, 41. Taylor, Philip, (2003), Munitions of the Mind, A history of propaganda from the ancient world to the present era. 42. Vaverka,9Martin, (2006), Propaganda,The Power of the Mass Media. 43. Walton, Douglas, (1997), What is Propaganda, and What Exactly is wrong with it? , Public Affairs Quarterly, Volume 11, Number 4.

ƘøøǉƷƘøøǉƷƘø ǴøøǮƩƸơǴøøǮƩƸơǴø ¡ǮǪǕǼǮǪǕǼǮǪǕŬǲǵƸǝǼŬǲǵƸǝǼŬǲǵƸǝǫǷƳ ŗƘš ¡ǽƛ ƴǮƭƗ ǴǮƩƸơ ÛƼǽÛƼǽǾƛǾƛÛŦǁƸǾÛŦǁƸǾ

ǫǷƳøøǪǾǧ øøǪǾǧ øøǪǬǪǾǧ ǬǪǾǧƚøøǩǸŧƚøøǩǸŧĤĦīħǯƗƸǶơƹƘǭǽǫǷƳ ŗƘš ÛƷƘǽÛƷƘǽ

ĤĦĪīǴøǮƩƸơ ¡ǫǸƽ ŗƘš ÛƻǸǲǢǡ

ƭǷ ǴøøøǮƩƸơǴøøøǮƩƸơǴø ¡ÜøøǾƭǷøøǾƭǷÜøøǾÜƴÜƴÜǱƳǾƘǻ ǱƳǾƘǻ ǱƳǫǷƳ ŗƘš ÛƙƘƢŧĤĦĪī

ƷƘǶƛǻǯƗƸøǶơ ¡ÛŪøǱƷƘŧ ƸǂøǱ

Grammar, Texts, Lexicon, New Haven. Oppenheim, (1970), Neo- Assyrian and

Neo Babylonian Empires, in H.D. Laswell,

Philip, Johnson C. (2004), Analysis of

Pritchard, J.B, (1950), Ancient Near East Texts Relating to The Old Testament,

Saggs. H.W.F, (1984), The might that

Schmitt, Rudiger,( 2003), Greco- Persian political relations, Iranica, Vol XI.

Standler. B. Ronald, (2005), Propaganda

Tuplin, C., (1991), Darius" Suez Canal and Persian Imperialism, Achaemenid

Taylor, Philip, (2003), Munitions of the A history of propaganda from the

ancient world to the present era. Martin, (2006), Propaganda,

persian propaganda

Documents

Transcript of persian propaganda