English-Kurmanji Word List

181
English-Kurmanji Word List a ! " #$% & ’# (# ’# # # % ’ ) ! * +’ , ! * % & ! * ) * +’ , * % * * -. , /! # ! # * 0 ! " # 1 1 2 1 $ 3 1 !" 1 1 , % & ’ ’ $ 4 &’(( ) 5 $ %% )’(( 6 # 7 # $ * # # %8 * + & # 9 # ) : - , 5 ! !" ; ’ ’ < ’ # 1 = , & % ,, ! - ! ./ # # # > % # ! , 1 7% 1 # , % 4 % % 9 % 1 ?! 0" 1 ! " 02 !" / 3 - ,. & ’ ’ % 4 < ’ 5 ) *% @ ! *% ! % ! 6 6 ! !" 9 8 * -. + & ) A #B $" 7 6 ! +’ , ! 5# !# !# !# - - 8 *" + & ) 5 & $ # ) $# # 6 , # & ’ % ’ 48 ) A#B C ,% ,# C #, ,% % # ,# #, D ?, # # 4 4 ! )

Transcript of English-Kurmanji Word List

English-Kurmanji Word List

a

� ��� ���� ���� ���� ��� �� � ����� ���� �������� �������� �������� ��������� �� ������ ������ ����� ������� ��� ����� ��� �����

���� ��� ��� �������������� !�� �� �"��� �� #�$�%�� �� �� ���� ��������� ���������� ��� ������� �&� '�#���� ��� �(��#� '�#���� #� � #� � ��%��� ���'�� �����

� � ���� �� ��� ������ � ���� � �� �� �������)� !���� ���*�� �+�'�� ,���� !���� ���*�� � � %�� ��� ������ ����� ��� � ��� � � � � ������ � � ��� � ���

��� �&� !���� ���*���)� ����� ���*�� �+�'�� ,���� ����� ���*�� � � %�� ��� �������� ��� ��� � � ��� � ���

��� �� �� ���� �� ���� ��� ���������� �� *�� ������ *�� ���� �-.��� ,��� /�! �� ����� #� �! #����� *��

���� 0 ����� ����� ! �����"� � �� � � ���� ��� ����#����� �� ����� 1� ��� ��� ������ ����� 1� ��� ��� ���� �2� ����� 1� ���

��� ��� $�� � ��� �� ���� �3��� � � ������ 1� ��� ��� ���� !�"� ���� � � � � � ��� ����

������� ����� 1� ��� ��� ����� ������ 1� ��� ��� ����� ,��� � % �� ��� �����

���� �&� ��'������ ���'������ ��$�� 4��� � �� &'((��)� �� �� � �5�� ��� �� � ��$�� %�% � �� )'((��6� #������ �7������ �� ����� #������ ������ $�� ����� �� � �� ������������ ���� � *������ �� #��� #������ � ��%8 *�� � � � ��� ��� �� ���� �� � �+�

���� �&� �� ���#�� �9��� �� ���#�� � � ��� ��� �� � �� �����)� ���� ��� �:��� �� ��� -� �� � ��� ,����� �� � �� ��� �� ��

���� ����� �5�� ��!� �� ����� !"�� � � ��������� ;��������� �� '���� ������ '���� ���� �<�� '���� ��� �� #����� 1� �� = ����,���

���� ���� � � � ���

&

������� ������ ������� �� ���� ��� %� �������� ��,,������ ������� ������� !� ��� �� �������� -���� ! � �� � ��� ����.�/

������� �� ���� ���� �� ����#�������������� �� #����� ������ #����� ���� �>�� %��� ��� �� #����� ����� !

��� �,������ � �������� ��� �� � ����������� �� �������� ��1�� ��� �7�%������ ��� ��1��� #� ,�� ����� ��� ����� % ����

������ � ������ ��� ���� ���� ��� ������������������� �4���� ����� �������� ��� �������������� �� �%���� ������ �%���� ���� �9 �� �%���� �� �� 1� ���

?����!� 0 �"� ���� ������ �� 1������ ! � �"� ���� 0����2 � �� � !"����/��

������ ���� �������� ���� 3��� �� �� -��� ,���.�������� ���� �&� �'����� ��� �'����� �� ����%� 4� ��� �� �� � �

���� �<��� � �'����� ��� � 5� � ��� �� �� �� � � ��� �������)� �� *�% @ �� ��! �� *�% ������!��� �� ����%�� ! ��� �� �� � � ����6���6� �� �������� ��! �� �������� �� � !"� �� �� � � � ���

������ ��� �� �9� �� ��� ���� �8 *��� -���� �. ���� � � � ��+������� �&� �� �����

�)� ��� A��� ����#���B ��� ��� � $��"� ������7��6� �� ��!�� �+�'�� ,���� �� ��!�� � ������ �� ��� ��������

����� ����� 5#�� �� !�#� ������ !�#� ���������� !�#������ �������� -� ���� �� �-� ����� �� �� �8 *���"� � � ������+��������� �&� ���� ���

�)� ���� �5��������������� ��������� �&� �$����� �#���

�)� ���$�#� �#����6� ��,��� #����

���������� �&� �����' �����% ������� �����' � 4��8 �� ���� ����������)� A�#������B �C���� ����� ,���%�� �� ��� ��� ��� � �� �,��# ���� ��� ��� � �� � ��� �� ��� �� ���������� �C���� #�,����� �,���%��� � �� %�� � ��� ��� ��� �����#� �� �,�#� �� ��� ���������� ��� #�,���� D ?��,� �� ��#�� #���� 4� ��� ������ � 4�� � ����� ����������

���� �!��

)

���� ������ �&� ������ %����)� ������ �����

�������� �&� #���� *�� �D���)� !������ �D���6� ���� ��� ���� �#���� �

������� �&� #���� *��� ��� ��! 4�� 1� #���� *���� ���� = � �"� ������������� �?���� *�%� ,���� �� ��% � %������ �� ��� �����)� !��� ���

���� �&� ���� ������)� !���� �� �5��

�������� #1������� �&� �1,��� ��� �51,���� �� ,���� ��% �� 4�� ������ ��� ���

� ����)� ����4�� ���

����� �� �1,��� ������ �1,��� ���� �51,���� �� ������ ���� #���4�� ��� %����� �� ���� ! �� ��� � � ���� ��� ������� �� �������

������� ��� ����������� #������ ��������� ��;�������������� ��;������������ �� ���� �� �����#������ �� ���������� �&� ��������

�)� ����� �5�������� ����'������� �&� ���� #�� �+� #�� �� ���� 9 �� � �� � -����. ����

�)� *�%�� �*�%�� 4������� ���� � ������6� /����� ��� ���0

��� ����� #� ���� � ����������# ����� #� ���� ���� �������� ��� #� ���� � �� � ���� -����� �����.��*���� #� ���� � �� � ���� -�������.��*������� #� ���� � ��� �� � ���� -�������.�

�E� /����� ����0 A��� ���� F������, ��# ������������B��� #�� #� ��� #���� ������ ?�� #� � #� ������� ����

*�"� �������� ��� ���� �� %��� ���� ��"�� �������� *�%� �7�%� �!� �� ���� %��� ���� !"�� ��� � ������ *�%�� ���,� ��� ��� %�� 7�%�� ���,� #� ��� ���� *�"�

� ��� � � �� %��� ���� ��"�� � �� ,,������#� ������� �:��� �G #�������� %��� ���� �� ���� � ��� � �����

��������� �&� ���� ��� �H�$�� �� ���� *��� ���� � :'(( ; <'(( ������� ����)� ����� ��� �I���� �� ������ ��1��� *�"�� ���� �� ��� ����� ���

6

�6� ����� ��� �H�$�� #!#� ���� �� ����� � =>'(( ; :'(( �� ����� ������ ����� ������� ���� *�"�� ��� �� ��� ����� ���

���������� ������� ��������� �&� ����� #� �J���� #� ���� #�� �� 9 �� � �� �������

�)� #��� A��# �� ���� F������, �� �� ����, � *����B �?��� � ���� #�� � ? � ���� � � -� ���. ��������6� �� A*���*������� ��# ����� �����B �K� #���� ������� �� 3��� �������� � �������

������� �&� #�1� ����# ���� ����� �� #�1� �� ����� ��� �! �� �����84 � ���� ����� ����� ! � ���� �� ��� ���� �� ���� ������� ��+��)� #����'� … #� ������# ����� �� #����'� �� #� @����� ������ -���� ��������. ������� ���� ��! #����'� L����� #� �� ��% � ! ������ �������A�B���

��� �&� -��� �� �-���� �� ���# �8 4 � �� �� � �+��)� ���#� ��� �#���� ���#�� ������ ��� ��� � ��� ��� � ��� � ����6� #�� � ��� ��� #����� #�� �� �� ��� ��� � ��� ��� � � ���

���� ������ ��������� ����� �� � ���� �;� �7��� � �;�� %� #���� C������� � � � ��� ������

��� �&� /� ���, ��� �,�0��� 1� �1 � ��! 1� �1 � ���� �� ���� ! ���� � 1���� ��/ ����

� ��� � � �� ���� �� ����� !���� ���� �"���� ���� ������ �� �� ���� ��� �

���������� � � �� ���� �� ���)� �4����� #� D 4����� �G� � ���� �� � ��� �� #� D �� �� �G� � � ��� �� ��*�� D ���� #� D ���� �G� � ��� �� �

����� �� �&� *�� ������ *�� �� ������ �+� ,�� ��� *�� ��� #���������#��� 4� ����� � ���� ���� � ��������� ������ #G 1� �� *�� ����� #���� ������ #� #����!� ��� �� ��%� ��� … !� �� � � � ���� � ���������� � � ��� � …��)� ���� ��� ��� �� �,�������

��������� �&� ���'� ����)� �����' ��� �<�� �����' ,�� �� � ����� � ����� *���� *�� �� = ���� ���������� ���� � � � � � ��� ,�� � �������

������������ !���$����� ���� �#!��� �&� ���' ���

�)� '��� ����6� �'��# ���

��� ���������� �&� �����#� ��� �<�����#� ������#� ����� #�� � ������ ��� �� � ����� �� �� �� ������ ��� ������ �� � ����

E

�)� ������ �9����� ��� � ��� �� � ����� �� �� �� 9����� ����� � ��� ��� ����� �� �� �� �

�������� �&� �� ��� ��� �M��# ��$��� #� 1� ����� 4��� �����#� �� �� ���84 � ���� � �� � �� �� ���� � � � ,���� � � ��� � � %����� � 4 �����+��)� ��������6� ����

������� ���� ������� ����� ��� ������ *���� ����� ������������ J�!��� �������� ��� ������ �������� �&� ��� ��

�)� %�� ������� ������ 4�� ���1� 4��� ��� ���� �>�� ��1� �! � �� ��� ! ������ � ��

��� ��� � ������� ����� ����$� �9���$� � ��� ��� � !�"� ��� ���� � � � � � �� �

� � �������������� 4������ �<�� 4������ 1� ������ �� ! ���� �������� � �

�,���������� ���� ������������ ����4����� �� �&� ������ ������

�)� ������ *��� �7���� ��� #G *��� �� %�� ����� ��� ���� �� � �� ����� ��6� ��� #��� ��� ����#� �7����� ��� ��� ��#� %�� � � � ��� � � ���

����� �&� ������)� �����

������ �&� #� �#� ��$�� *��� ��� �� <'((��)� *����� �� �7����� �� �! ����� �� !"� ��� �� �����������6� ��% ������ �� ��% �� �� � ��� ���� �� ��� �� ��� �� D( ���� �����E� ���#�� ��1� ����#�� ��1� 1� 4����� �! #��� ��#���� %�� �� ���� ���! ���� ��� � ��� ������

����� �&� �� �����)� �����

������� *���� ������������� 1��������� �����

�)� ��� ���#� �N ��� ���#� -.��� 1��������� �� #���� @ %��� ��� ����� ���� � �,��2� E�

�������� ������������ ���� ������

O

������ �&� ��� #��)� ��� ����6� ��� ����E� ��� �C��� ��#�� ��� ��� ��� ���� %����� ���� � � � ���� ���������� ��! �G� ��� 5#��� ��� ���� L���� ,�� �� ���� ��� ! ���� � %��"� � ���� A�B� ������ ���� ���� �� -���� ���� F � %��"� � ���.��

��� � �� ���� �� ��!�#��������� ����� �D���������� ��$�� ���������� ����� ����������� ����� �D���������� ����� ���#������ �&� #� ��� @ #� ��� #� ��� ��� #� ��8 *�� �� �� �� ����+�

�)� �� ��� �L����� �� ��� *�!� ��� ��� ���,�� �� �� �� ��� ����,���6� �� ��� @ #� ��! ����%�� �� ��� ,�� #� ! ��� �� �� ��� �� ������E� #� @ ��

�������� �� ������� ������� �?����� #���� �� ����� ��� � �� ��,������ ��� ����

�������� �������� ���������� -���� ���� ���������� ���� �?����� �! ���� ���� 1� ���� -������� ��� � ��

���� �� ���������� �� � ��� ������������ �&� �������

�)� ����%�� �D���6� �� ���� �D��

����� �&� ;�!�� ����)� ������ ��� �(#�� 1� ������� �� ,���� �� ��� ��� ���� � ��� �������� ���� � �� ��� ��� �������6� �� ��� A��� ������B �M��# � �� ��� �P ? �"� ��� �� � ���� � ����������

����� �� ���� �� ��,� ��� ����� ��,� ������ �&� -���! �<�� � -���! ����8 0�� ! ���� � � ����+�

�)� -���!�6� '�����E� ����G�O�����Q� A�#������B �?��� �� 1� � �� �8 0�� ! ���� � � ����+ � %� � ���� �� ��+��R� A�#������B �?��� �� ����8 *��� � � � ����,,�+��S� �� ;�!�� ��� �� ;�!�� � 4� �� ��� ������ ��� ����� �� ;�!��� ��� ,� ,�� �� ���� ��� �������� � �� � ���������

Q

�T� ;�!���� ��� ,���� ����� ;�!���� � 4� �� � ��� ���� ,�� � 1���� � ���/��

������ 4� ��� �D�� �4� ����� '��� � ������ �������� �4� ��������� ���� ��������

������ ���� ����� ����������� ����� 4��������� ��'�������� ,!�� �������� ������� 4�������� >��������������� �&� -�# !���� ��

�)� ��1��� %������ ��� �?��� ��1��� %������ #� � ����� �� �� ?���������� �� ,�����" ������������6� �������� ���

�������� �� �&� �� �� ������ �� �� ���� �U��#� ����� �� �� ��� �� #���� ��� C����� #� ��� %������ ��,���� ��� ����� ���� � ��� � � G � � �� ��� ��� �!#� 5#��� 4���!��� � C�#������ �� �� ��� �C�#� � ���� %�� �������� � ���� ==' G�������"� ��� � ����� ��� ����� � G��� ��� � ���� �����)� �1#� ������ �1#� ����

������ �� �&� �G� ������ �G� �����)� ����� ������ ����� ���� �9� �� !� �� �! ����� ���� ? � �� ����� ������ ����

������� �G����� ��! #�!��� �� �G����� ��� #���1��� ���4 #� � � !�� � �� �� ����� �� ������ ��� ������ ���� � ����

������� #� ������ #� �� ��� ����������� �&� ��� ��� ��� ���� �� #�� $�� ������ ���� �J��� �� ��#�

���� �� �� ������� �J��� ��#� �� %���� ���� �?%��� �! #������� #� �� � ���� !"�� ���� � � �� ������� �<�� ����� #� �� !������� �����)� ������ ��� �2� ������� ��� #� 4� ������� ������

������ �� �&� ������� ��� @ #��� ������� ��� @ ��#� �2� ������� ������ #� 4� ������� �� ����������)� '���� ������ '���� ���� �(��#� #�$�� �� '���� ��� � � ������� ��,����� �(��#� '���� #���� ��� � � ����� - � � ,����.���6� �������� ���� �A9�������B ���� %���� -,��� �,. ��� ,� ���� �C���������� �� ����� H �� ������� -,����� �,. ��� ,� ����

��������� �� ��1���������� ������� ����� ��� �<����� ��� #� ��� �������� �������

�������# ��� ,� ������� ��� ������������� �����#� �����

R

������ %�� ����!���� %����!���� ����� �*�� �<�� ����� ! � �"� ���� ���������� �&� ���

�)� ����������� �&� ���

�)� ����� �C���� *������� �� #����8 0 ������ ��� �� ���1��/ � �+��������� �&� �� ��%����

�)� ������ ������ #G 1� �� *�� ����� #� ��� ������ #� #����!� ��� �� ��%���� !� �� � � � ���� � �� �������� � � ��� � ����

������� ��� ���,� ���� ���,� � ��� ? � ��� � �� ��� ���������� ���� ��#� �C������ 1� ������ ��#� �� $�,���� ��� �, �� �,��

� � ��� � ������������� %�' ������������ �� ������������ ���# �5�� �H� ��� �� #�$�� ��� ���# �� �� �� �� ���� � $��

��� � �� ��������� �� �,,������ ��� ����"� ����������� �� #��� ���� #��� ����������! �&� ������ ���

�)� ����� �5���6� ������ ���$��� �5��

����� ��� �������������� �$�# �<�� �$�# �� ,�� #����� � �� ! ���� � � �� "�

�,, �������������������� �������������� '���� ���������� �� ���� �� �**����#������!������� �&� �� �� �

�)� ��'�������6� ���� ���� A��� ���������B�

������� �%�1� �������� �&� V�%�� ��� �?���� V����� �P %,�� � ��7�

�)� �� �� ��� �������� ��������� ������� -���� �D������� ��������� -����� ������������ ���������������� ����������� �&� � #��� �� A�*�� *����B �?� #����� #� ��� �� � #������

�!�� ����"�� ���� ��� ������� �� � ���� ,�� ������)� ����'� ���

��� #��� �� �<�� #���� ��� %����# ! �� �� ����S

�������� �������" �������� 5��������� �&� �� #� �� #� �3� �� #� �� #� �#���� �� I� ��� ��

��� � ��� ��� ��� ����)� #� �� #���6� �� #� �2� ��� ;�� �� #� �#���� 4� �� � ��� ��� ��� ���

������� �� ����� ���� ,�������� ����� ���� ��,���������� �� �&� ,����� ��,���

�)� ,���%���� ��,��� �� ,���%��� *�"�� ������ -$��� ���� � � ��� � ���� � �"� � ����.� �� #���,� ,���%���� *��� *� � � � ��� �� � ������

����� �&� ���� A����� �� � ������� ��,�� �� *�����# �� ��� ������B�)� ��� ������ /J*�#0 ����� ��� ������ … !� 9�,�� �� � ��� � �� …�

��� ���� �������� #��� �� �#���� �!�� ���� ����������� ��������� �%������� ��� ������� 5������ �� �&� ������� ����!� �<�� ���#�� 1� �� ���� ! ����� � � � ���

�������� �2� �! ����� 4� ����� �� � ��� ������)� *������ … ������ *������ … ���� ��! #�%� *������ �� ����8 9�� ! ���� � -� ������ �.+� �9� *����� ��� �� ����� �� ���� �8 0�� � � ��� ������� � �,���� ��+� �7������ H����� ���� %�� $B�����

��� ���� �� �� *������ �� ��*���� �9� �� ����� 5#��� *����8 0�� � � ���%�� � �� ��� ,�� -���� ��� � ��.+�

�������� ��������� W������ ����������� ������� H���������� ���,������ �9��,������� �� ! ���� ����������������� ��#��%������ ���������� ������� %���� �D���� �&� �� ��� �� �� �8 !� ��� �� � ��+�

�)� #� @ #� ��� ��� ��� ��� �?� ����� J������� #� � ����� ����� %� ������� � 9���� � �� ���� � %��������6� #� @ �� ��! #� �;��� �� #� � ��� �� %� ���� ! ���� � �� � � �� ������E� ������� �! #� ��� 4���� V����!� #� �� � ��� ! ��� �� ��� H�� 2,������O� ��� ��! ��� #���,��� � !"� �� ��� � -����� ���� � � � � ���� ��� ��� �,������ ����� � ������ �� ��� � � �� .��

�� ���� �&� ����)� ����

T

�6� �� ����E� �� ���

������ �� *� �������� *� ���� �<�� ��� �� #��!� ����� ! ������� ����������� �<�� ,� �� ���,� �� ����� ! �������� ��� �� �� � ��� � �� �� � ������ �<�� ��* *� ����� ! ��,�� �� � �������

������ �� ������ @ ������ ������ @ �� �L��� ������ �� ��� ��� �� ��������� ����

��������� ���� ������,������ �!���� !�#� �� ��� ���� ������������� ���� ������� ���#���������� �&� 5� ���

�)� �� �� ��%� ������� �&� ����� ��� A�������B

�)� �� ��� A*�������B��������� =������������� ������� �D����������� #���� �� �?����� ��������� U�$�� � ��� ���� ��� � ���

������� �� ��� G ������������ 4���!��� �������� *��! �������� ��%����! �����

b

#$�$ % #$&$ ����� ����������� �� �� ���� #���� ������ �� ���� #���� ���� ��� ��� ��%�� ��

���� #���� #���� $�� �,���� ��������� ���� �� �������� � �������� �&� ����� �� ������� ���� � ��� ���

�)� !��G� ���6� !���� ������ ��� ��E� ��%�� �D�� A����� ��,B ���%�� *�%��� 1�/ ������ � �� ����

����� �� ������ �� ��� �#�� ������ ������ �� ��� �#�� ������������ �&� #� �� ��� �?� ������� ��� #� ��� #�� #� ����� ���� ����

����� ���� ������� ���� � ����������)� ����� �5��

������� !�,�#� �D����� �&� *�%� ��� �*�%�� #���� ��� � ����� �*�%�� ���� ��� � �����

�)� ��* �� ���� ����, ��#� �� �������������� ���� ���� *����

&X

��������� ��� ���� �� ��� ������������ ��� ��� ��� ������

��� �� ���� ������� ��� �� ������� ���� ��� ��� ���� ��� �� �� ��� �� �������

��� ������� ��� �� ����� ��� �� ��!� ��� �" � �� ����� �� ��� � ���������#� ���� �$���� ���� �" ��� �� ������%� ��� ��� �&���� ����� '�!�� �" ���� �� � ��� ���� � ������

��� ���� �� �(�)�' �*!�� �� �" � � ����� �� �� ��� �������� ��� ����� �'� ����+ ����� ��+ ���"�

��� ��� ��� ������ ����#� ����� �'� ������� �� ����� ������, - ����� ��� �.���* ��/�! ��� '��"�� � �� � � !�!�� ������%� !���� �'� ������� �� ����� ������, - ����� ����0� 1���)� �'� �2�� ������� �� ����� ������, - ����� ��� �� 1���)� ��,����" � �� ��� �� !���������3� ����� ��� ����� ����4� ����� �������� �����* � "#$ !���% ��� �& ������5� ���!�� �'� ����� ����� �� ������ ��'�� �� �� ����, ����+ ����+���"�

������� 6�/����������� ��������� 6������ ��� �.���� '�� 6������" '( )���� ��

*� ����������������� �� ���� 6������ �'-�� ��! 6������ '�" +,� � *� ������

")��%������ �� ����� �� ����* ��+ ��� �� ����* �� �&�� ��� ������* �� #7 ��)*)�"

+ ����� �� &�� �$ ������������ ���� ������� ����� �� ��8���+ ��*9� �� �� '�� ��� ��8�" + ����

����� ����(������� ��� ����*9 �'-��

��� ���� �2�� �'-���#� ������� �2�� �'-��

������ ������������ �)�������� �� '�8����� ������� ����:���� ��� ����� �2�� ��� �&�� ����� �� *�" + � ��� � � ������

��� � ��� �&�� ���* ��," + � � � ���������� � ������� ��� ��� �������� ��)�" � � ������� ��!������������� '! �������� ������' ������� ��� '������ ���

��� ��) ��

������� �� ��� 9�� � �����+ 9�� � �� �;8���� 1<�� 9�� � ���" -� ���!��.�� -�������� 1�'�� �����+ 1�'��� ���

�������� �� �������+ ��*9������� 8���) �'������� �� � ��� �������� ����

��� ������ 8���)� �2������� � �* ��� �=��� �* ��� �> ����*" /��� ���� ������ ����&������������ �� ��� ��� ������� �����+ ��� �������* ��� ��! �* ���

�������* ��� ����* �����* ��'" +,�� ������� ��� � � � �! ���!������� �!�� �����+ �!��� ��� �&�� �!�� �� ��� ����* �����* ���" &�� � )�!��� �����" + ��������� ��� � � � �! ���!��0 + ��� � � �� !�����#� ��:�'�� �����+ ��:�'��* ��� �2�� ��! �* ��:�'��* �� ��� ����* �����*��'" + ���� ������� ��� � � ����� ���!����

���� ���� � ���� �������� �� �� �'������� ��� ��� �'�

��� ���)�� ��� ��! �* � ���� ���)��* �*��'" +,�� ���� �����( ����(������ ��� � ��� �&�� ��� ��!*� �� �� � * �� ,�" + � � �$ � ��! ��

� � ��������� ��� ��� ��� ���� '�� �� �� �( �����

������ ����'����� �?> ���� �� ��" � �( �� �� � �������������� �� ���� � ������������ �� �!�� �����+ �!��� ��� �&�� �!�� �� ��� ����* �����* ���"

&�� � )�!��� �����" + �������� ��� � � � �! ���!��0 + ��� � � �� !������������ ��� *���

��� ����� ������������� ��� ����� ��� �2��

��� ������������ ��� ����� ��� �� ����� ��� ������ ������ ���* ����� �� �!!���

���������� !�'�� ��� ��:� �� ��� ���� ��� ��� ��� ��������

���������� ��� �������� ����� ����*

���� ��� ��� ���� ������� '�8����� �� ���

����� �� ���* ��� ������ �� ���* ��+ ���* ��� ��� �� ���* ������� �� ��� �'������ � ��� ���� ��� ������ ���'�

��� ������� ��� ������ ���'��#� ���� ���� �� �� ��� ������' � �

��

������� ����������� ����� ��������� ��� ��� �'�

��� ������� ����� ����� �� ��� ��+ �� ��� ����� �" /� ��� � ��������

��� ����+ ����� ���� � ���� �� ����+ ��* ��! �� �*' *'" + ���,� �������� �������� �� ���� ������ � ��� ������ �� ��� �������+ �������

��� ������+ �������� ������ �� ������+ ������ ��! �����'" + ��� ���.������ ����� �� ���� ���+ ���+ 1���!+ ��� 1*��!��� ���� ��� �� ���� ������ � ��� ������ �� ����� >�+ ����� �� ��� �* ����� ��" � �,�� �� ���������� � ��� �� '���� �* ��+ '���� �* �� �6 '�� '���� �* �" +� ���

������ &�� ��� � + ��� ��������� � �� �� @���* ���+ @���* ��� �.���� � @���* ���A 1 �� ����

(� ����2� �&�� ����� ����* ����*� ������ '�� @���* ���" + ���� ��� �� �( ���,� ������� ���� ������

�� ������� �� ��� ��� ��� ����+ ��� ��� �������� ������� ��� ��+ ������� ��� � �B�,'�� ������� ��� �� � ���"3�(��� ����,� ����&� ��� &��� ������

�� � ������ �� '������ �����+ '������ ����� ����� ��� �� � � ��+ � � �� �.������� � � �" )������� ���

�� ���!������ ������ ����� �� ������ )������+ ������ �)����� �C���* D����*

�� ����+ �! �����' �����* )�����'" 1 �� 4��5� ��� ������� + �������!!��������

�� ����������� �� ����' �����+ ����' ��� ��! ����' ����'" +,������������ � � (�� �&�� ����' ���" + ��� �������������

�� �� ��� �� ��� �� �� E �����+ �� �� E ��� � �� ���* �� �� '�������" � ��� ����� ��� ���� ����� �*�� �����+ �*�� ��� �F���*� '�� �* �*�� ���" '( ����( ���� �� ���� � �+,�� � � ���� ����(��

�� ����������� �� ������ ��+ ������ �� ��� ��� �!�� �������� �� � ��� ��( ������ ��( �� �������� ���

�� ������ �� ���� �����+ ���� ��� �G����� ���� �����" 6����� ��� ���������� �������� �� )��' �����+ )��' ��� ��' �'��� ��� )��' �����" 1� ���

&��� &� ����� �� �����&���

�#

�� ���������� �� ��� �������+ ���������� ������+ ������

�� ��������� ���� ������ �� �������+ ������ �$���' �������" � � � ������ �� �������

�� ��� ����� �� ��� 8���� ��+ 8���� � ��' 8���� �� '� '*!� ����"+� ��� ��!������ � �� �� ��� � � ���������� �*� �����+ �*� * ������ �&���� �� ����� �*� ���� 9� � �� �*����� �!��* � �" �� ��� ��� ���� ��!������ &�� (� � �� ����� �� &�����& � � �7�� �&���� �� ����� �*� �* *� … �� ��� ���� �� ���� ��!������&�� (� …� �H������ ����� �*� �� �*� 9� ������" 8������ �� ���� ��!������� �� � � ���� ������ ��! �� ����� 9� �� �*� ������� �'" +,� ��� ������!������ � �� (� �����

�� ������� �� *���� ��� ����� �����+ *���� ��� ����� ��� �6*���� ����� '�� ����� ��" *� !������ ��� ����

�� �� �� �� ��� '�!�� �����+ ��� '�!�� ��� �D���* ��� '�!�� �����"���� �� !�����

�� ����� �� �������� ����*+ ���� ����*�� ����� �� �'��� �����+ �'��� ��� �&�� '����� ��� �'��� ���" +

&���� �� �� ������� ��� �� )������+ �)����� ��! )�����'" + ��� ����� ��' ����� )������

1��* '�� '���" 1� ���� ��( ��� ��� � ��������� ���� �� ���� ��+ ���� � �I �� � �� ���� �A 1 ( ����,� (�

����2��� ������ �� ���� ��������� ���������� �� ���� �'����� �������� �� �*� �����+ �*� * ������ �H���*� '�� �*� �*� �! �* ���'�

���" '( ���� �� ��� ������� &�� �� �� �� �� �������� ��������� �� ������+ ������ ��! �����' ����* J���� ���" + ���

��!����� � �� 9���� �������� ������ �� 1���'�����+ �:���'��� ��! ��� ��:���'���' .���" +,�

���� ��� �(���& )����:��� �K�,�� '�� �! 1���'����' ��)��" '( ��� ����� � �� �� �� �����;����� ��

�� ����� �� ������+ ������ ��! �����'" + ��� ��������� ������ �� ��� *�+ ��� *� �6��� *�" *���� ��0 ��� �� ����� ���� �K� *

��� ��� *�" 8���� (�� ��� "��� ���! &�� ����%���� ������ �� �*� �����+ �*� * ������ �� ����� ����� �*� ��*�" � ��

����� ��� ���,� ��&����� �� �� �� ����� ��+ ����� �� ��! ����� �'" + ��� �������

����� ���* * � *���� �����

�%

���� � � �� ������ �'������ ��� ����� ��� ������

��� �)�� ��� ����� ������#� ������ ��� �������%� ������� )����� ��������

���� ���� �'������ ��� ��� ���� �(��*� �� ��� ��" /�� ����� ��� � �� � �����

��� ������� �� ��� ���*������+ ���*��

��� ��,���+ ��,�� �&�� ��,�� =���*" + �!����� /������#� )����+ �)��� �&�� =��� )���" + �!����� /�����

��������� ��� ��!� ���� ��� ���������� ��� ��'�� ��� �������

������ ���� ��� ��� ������ ����� ���

������ ��� � ��� ���� �2�� ������ �������� ���� 9����

������� ��� ����� ��' �>�� ������ ����� �! �� ��� �'" 1� ���� �� � ������� ������ + ��� ��������� ������#� ����%� 9����0� '���' �D�������* �� ��� '���' �� �� �� �" ���,� ��� ������������ ��,� ��� ���� &�� (���

������� � ���� 9��� �� �L��� �� � �>� ������A 1 ( ��� (� �� �� � �������2�

��� �� �� ��+ �� ��! �* �' �����" +,�� ������ � ����������� �� � �� � � � ��� � �� �������� �� ��� ����' ��+ ����' ��

����� ����' ���� ���� ��,� ��&����� '����+ �'��

��� ��� ���� �'� �� ���'�� �I� ���� �� �� *� �� ���� �� �� *�A �� (����� � ��� &���� �� � ��������2���� ��* ����� �� ���'���#� ��� �'�

��� ���� ���� ��� �� ���� � ����� � ��� '�!�� �I� ���� '�!�� ����A /�� ���( �������� �� (�

� �2���� ��� �� �����*

��������� ��� ������ ��� ����� �������� ������ ��� ����� ������#� ���� ��� ����� '���'��%� ��8���� ��� ����� �������0� ������ ����M'���'�

�0

��� '*� ��� �'*�� ����� ��� ���(�������� ����* �*�*���� � ��� ������ ���� � ���� �� �� ���� ����� ��� ������ ������� ��� ��� ��� �� �����" /� �����,� ����� ���������� �������� ������ �� ��� 9���� �(�9 9���� ?���* ���" <�: ��� ! ��&��� =��� �����

��� ������ �� ��� ������+ ���!� �L���� ��� ����" � � ����� ������ &�� �������

��� ���� �����+ ���� ��� �L���� ��� ���� ���" � � ����� ������ &�� ��������#� ����'����� ��! ���* �� '�+ N=����� ���� ��� '��OP +,� �� ���,� ����0 ��� � �� ���� ����(>��

����� �� ���� �* �����+ ���� �* ��� �K�'* ���� � ��9'��* �� ��� ��� ����… 1 �� � ����� � � ���������� ��� � ��…� �K�'����* 1��* ���� �*��� ����" *���� �� ���� "� � ���� ������� !����% � �� (�� !����� ��&���� ����

��������� ��� ����� ������ @���* ���� �*���" +� � � ��������� ���������� � � ���� ����� �*�� ��� ��� �*��* �� � � ����������

������ ���� � � ������ �� �� 1�)�� ��+ 1�)�� � �.��* '��+ 1�)�� �Q� ,* '�!�� �" '( ���? �� � �? ��� (�,�� ���� !��

������ ���������� �� 1�, �����+ 1�, ��� �1�, ����O @� ���,� � ���( � ���> "� ��:�� �����%��1�, �� ��O ���,� �� �� ���� � � (��

������ �� 9* ������+ 9* ��� �R���� ���* ��!� 9* ����" � � ��� ���� ����� � � � ��!��

������ ��� �� ���� ��� �� ���� �� ��* ��� ������" /� ��� �� ��� �� &��������R���' �� ���� '�� �" � � !�� �� �� ��� ������� 9� ��� � �&�� D���� 9� ��� � ���" + ��� 4��5� &��� �� ��� �� "�� � ������%��

����� ��� *�� �2�� �'���� ��8���

������� 6������������ ��� ����� ���

��� �'�� ��� ��'��� �� (�� �����&�������� �� ��� ���� �����+ ���� ��� ��! ������ 1<��� ����'" S ����� �

�� -����� ����'����� ��! ���� ����'" + ���,� � ��� ��� ���� ���� ��, ����'��������� ����� � … ����+ ����� � … ��� �C��� ����� � @���* ���" � �(����� �� �� ������#� ����� � … �����+ ����� � … * ������

�3

������� �� �� 9* ���� �����+ 9* ���� �� �L� '�� ���� �� D����* �� ���"*���� � ��> 4��5� ��� �������>�

�������� ��� ':�'�� ��! ':�'��� 1<��� �'" +,� � ����� �� �� -�������� ���� ���� ���� � � �

���� ��� ����� ������ �������� ��� �?���� ���* � �� �����

��� � �� �� �.��*� '�� ,* �� �� '*!* ,�" '( ���� �� ����� � � ����������� ��� )��� ��� �)���� ���� ���� �& ���� ����� ���� �( ������ �� � ���

����������� )���� ���

����� �������� ������� ��� �� ��� ��� ��'�����+ ��� ���'���

��� ��� ��������+ ��� �������������� �� �� �=�, * �� �� ���� ,�" � � ���� �� ������ � � ������������� ��� ���

��� ��,�� ��������� ���������� ��� � ��� E � �D���� � ��� '�� � ������" 4��5� ��� ���� �� ����

��� �� ��� �D���� �� ��� '�� ������" 4��5� ��� ������ �������� ������� �������� ��� ���� ���� ��� �H���*� &��,:� ������� ����� ��"

'��(,� ���� �� ��� � � ��������� T��� ��A �1 �� ��� �� !��(��� � ������� &��2 1 �� ���� � � !��.� ��

&�� � � ������ �& � �� ���� ����2���������� 6�,���8�'������ ��� �*��� ��� �*��� �" /�,� ��������

��� ����� �2 ����� � 9� F����*" 1���� �� ������ � �� A�!�����#� )��� ������� �R��� �A +� � � &������ ������2�

������� ��� �� � ��� � ��� ���� ����� ������� BC ��� BD���� �� �,�� ��� �,�� ��:�� ��� ��:�� 8��� ������� CE$$ ��� FE$$��#� �� �� � … �� �.��*� �� �� � '� �� ,�" � � ���� �� ������� ����%� �� �� � … �� �K��* �� �� � ��� �> ����� ��" � � ���� �� ������� � � ��� �������%� �� �,�� … �� ��! �� �,�� 2', �� �� '�" +,� G�������H �������(� ��� I�(�� �J���) �� �,�� ����� �* ���� �* ,�!�� ��, �" � ������ �� ���� � "��&&������% ������� �� ���( ��� �� ��� ������0� �� �,�� … �� �C��� �� �,�� '� �� ����" 8��� ��� ������� ���

�4

��������� ������������ S���� �'�������� �������� ������ ��� '�!�� �� ����� '�!�� �" � �� ��� �� �����

��� ��� �� ��*� �� ��� ��" � ��� � ��� !��� ��� ������#� � �� � � � �" � �� �� �� �� ������%� !��� �� ������ � !��� �" � �� &��� �� ��� � � ���,� ���� �& &��� �����

���� � � ����� ��������� �� ���*���+ ����*�� �=�� ������* ��� � ���� � ���* �����+ �* �

��'��� � *�� ���*���" 1 ��� �� (� ���� �� ���� ���� �� ���� �� �� ����

������ � �� ����� ����� ����� ���* ����� � �� �8,� ������� ��� ��,� �'� ��������

��� ����� �'� �'��� ���������� ����������� �,��� ���� �I� �,��� �* ��,�A �� (� � � ��

���� �����&�����2������ � ��� � ����� ��� 8��* '���:

��� ���� ���� ��� ������ ���������� ��� 1�� '���� ��� �1<� '����� �� ����! ��O /�!!( ���� ��(>�

�.���� 1�� '����� �� ,�A 1 �� �� (�� ���� ��(2���� �.��� ��9* @���* � ���A 6� � �� ��( ���� (� ����2 � 1 �� ����(� ����2��#� ������� ��� �I������� �� ���� �A 1 �� �� (�� ���� ��(2��%� '������ ��� �&������� �� ���� �A 1 �� �� (�� ���� ��(2��0� ������� ��,� ��� �� (�� ���� ��(�������3� ���9� ��,� ��� �� (�� ���� ��(������

���������� ���* � �* @���* ���������� ��� ����*�

��� ����*����� ��� ��) ���

��� ��9��� ���'���� �F����� '�� 1�)�� �Q �� ��9��� �" '( ��� �� ����0 ������,� ������ �D�� 8�,����� ����� ��9��� �" 3���� ���� ������� � ������#� ��9��� �����, ���� �� �������* �� ����� ��9��� �" @�� !�!!�� �� ����� �� �� � �� �!���( ����

���� �� ��) ��,���+ ��)� ��,�� �F����� '�� 1�)�� �Q ��)� ����,���" '( ����� ����0 � �����,� ������

������ ��� ��8�� ��� �� ������ ������ ����+ '�������+ ����� �������� ��� �������

�5

����� ��� �'������ ����� ��8� ��� ��� ��8�* �*�����" /� ���� "�����% ������������ ������ ��� ���

��� ������*� ��� ����#� �������*� ��� ���

���������� ��*� ��������� ��� ��� ����* ���

��� ���� ������������ !���� �'����������� ������� �'�������� '��� �������������� * ��*������� ����� ����������� �� ����� �=���� ����� �� ���� 1������ ����'� �����" +������

��� ����! ���� ������ � �( ���� �! ���������������� ����������� ���� �������� �� �����+ ����� �I��� '�� ����" '( &����� ���� � �� ������������������ ��� ���� �I��� '�� ����" '( &����� �� ����������

��� ���� 9* �*� �I��� '�� ���� 9* �*�" '( &����� �� ����������������� ��� '����� �����*����� �� ��� ����! �����+ ����! ��� �@���*+ �! �� * �� ,* ����! ��'"

���? + ����� (�� ��������� ����' … �����+ ����' … ��� �@���* ����'* �� ��� '�� ����" ��� ��������� ����

������� ��� ����!��� ���!�#� ����'����� �1<�� �� ����! ��O /�!!( �����(>� �1<� '����� �� ����! ��O/�!!( ���� ��(>� S

�������� �*� �������� ��� ��� ��� ,�" /�,� ������������� ���,���������� �� ���� �.��� ����* �� ,* � �� ���� 9� �� ���" � � !��� �&

�� ��� �� ��������� &��� �������������� ���� ����� ����� �� !����� � ���� ��� ���8�� ����* ����� ������� �� � ����� ����� �� � �� ��)��+ ���)� �K��*� - ��*� '� ��)��" 6� ����� � &������

�����������

�U

�� ��� ��� �'��� �'���� �'��� �'��#� )�'�� �'� �2��

�� � �� ��� �����+ ��� ��� �F�� �� �����" *��� �� � � &��� "� � �������%���� � ����� ������ ����� � � �� � �� �� ��� �����+ ��� ������ ��� �'� ����* ����� ��� � ���� �R�'��* '�� ��� �" '( � ��� �� ���������� ,�/� ���� �� ��� ���' �'��� ����

��� ����� ��� �'��� �����#� ��'� ��� �� �����%� ����� ��� �2�� �� ���� ������� V8� J�� ,� ������0� )��� �'� �'��� ���� ��� ����� �� �� )���* ��" /� ��� ���� � � ������

� ��� ��� �����) ���� �� ��� ��� �'� ��! ��� *� �'" + � � !��� �� �( ���(��

��� ���� �'� �$���* '�� �� ������ �>� ����� * � /����� �� �����" �(���( ����� &�� (�?�� � ��( ��� ����( ���� � ��� � ��� �� �� �������

� ������� 8���� �'�� �� �� ��� ��������+ ������� �=���� � * �������" �� ���� � � �������

��� ��������+ ����� �2 * �������" � � ����� �� ����� ��������� ���� ����������� �������� ����� ������������ ������� �� � ������� ������� ������� �� )'��� ��� �T���'� )'���� '�!�� �� .�������* ��" ������

���!!�� � ��� ���� �� )���������� �� ����� �'� �=����* ����* '�� ������" '( ��� ���� �������� � ���* ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ���K�K� �����5 ���� ����� '����� ���� ������ ��'���� ���� � �>�� ���� ��� 8���� �'� �2��

��� ��� �'� �I��* '� I����� ��� ��" � � ����(;+��L ������ �������������

� ��� ��� ����� … ���� �6����� '�� ���� �" +,� ������� �6����� ������ �A I�� (� ��������� �����#� '���� �6 �� '���� �* �A I�� (� �����2�

� ��� �� ���� � �����

�7

������ ��� ����� �� � ����� �� �� ��� ��� ���� � � �� ������ ��������� ���� ��� ��� � ����� ���� �� ��� ���� � ������ ����������� �� ���� ��� ��� � ����� �� ���� �� ��� ���� � ������ ��������

���� � �� � ���������� � ��� ���� ����� ���� ��� �!"#�"� ��$ ��"� %� ��� ���� ����

����� ������� ��� ����� ���� ���� �&�� '"�� %� "�(� ���� ������ ����� � ������� ����� ���� ��� ��������� (���# ����� (���# ��� �)� '"�� %� "�(� (���# ���� �� ������� ��������� ��� ��������� � �� �� � �����

�������� �����"� ��*+� ��# �����"� ��� ��� � ������������ � #������� $�� �, �-�� �, $"�� ��+ ���� ���� ���� ��� �� �� ��� ��������� ��� ��� ���

��� ��������� ��� �� ��� � ��� '� ��� �� ��� ����� � ��� '��"�� ��� ����

� ��� ��� �� ��������� �.� ��"�� $�" /��"� ������� !�� ���� ��� ������ �"��

�������� ��� 0���� ��� �1����� �� ��� �2�� � �� 2����� ��" ��� ��� ������#���$ ����� � ���������� ��

��� ��� �� �� ��� ������ � /�3�� ����� /�3�� ������ ��� ��� �� "4 �+�

��� �� "4 �+����� ��� ��"� ��� 5��������6 ���"�� ��#�� ����� ������� �����

��� ����� �+� 5������6��� ��� �"��

��� /���( �+� �&�� ��� � ��� $"��� /���(" ������ � "�� � ������ ����� ������%��

��� ����� ����" ��(����� ���� ���'���� ��� ��� ���

��� ����� ������ ��� #���� ���

��� ���� ����������� ��� "#��� ��� �2� ���� "#��� $���� ��� ���� ��� ���� �

��� ��&����� ��+����" 5���� "����/6

����� ��#������� � ����� ��#� ��� ��#� ��# ����� ���� ��#�� � �� ������ �7�$�

��� '����" ��� ��� ��#�� �� ����� � ����� �� ��������

����� ��%� �������� ��� �� � ���" ���"4������ �� /'����� � /' ����� /'� ����� �&�� /' ���� � "� �� �� ��� ��

����� ����� � ��""�� � � ������ � '� ��""��(������� ��� ��(�� ��� ���(��� �"�� ��� ���� � �� ��� �����

��� "� ��� �"� "�� �� �� �� ���� �� ����� � 3��8������ ��� �"� ��� 5+�" 9���/$ ��"�: �����"� ���6 ��"�� /��� ����

��) ���� ����� ��"�� ����� ���� ����) *( ��� � ����� �!"�� ��"���� �� /�� $�%"�"� +�&� ��� ���� �� ��� "�������� /��� �+� 5�"�/�� ���� �� ��"� �; $�3� 9���/$ ��"�6 �/���" +������� � ���� ���� �� ��� �&���

����� ��� ���� �$��������" �� ��� ���� �� ����% ���$ ��(�(� �� ���� �$�� ������" �� ��� ,�� ����� � ��� ������ ��������� ���� �"��" �� ��� ���� �� ��� ���������� ���� ��0��" �� ��� ���� �� �� ��<� =��� �+� 5��3�// ���� +��� /3$���6

����� � ��� ���"���� ������ �9��" ��� /���� ���"��� -� ������������ ��� "��������� ����/�� ���� �>���� ����/� ��� "���� ����� � �� �������� �7�/� ������/� �� ��� ���������� '�("��� '�(��� �-��� '�(���� .���� ��� �����

����� ��� � /�� � /�� �"� /�� � /�� ��� �&�� ��� � ��� /�� � /���"�� � ����� �&�� /���� � ��0 �� ���� ��

������� � �� �+����� � ��� ����� ��� �-" ����� ��� ����� '1�� �� ���� ��( 2 3���

��� �� 4 �� �� � ������ �� ��� ����50��� ����� ���

������ ��� �$�� �+���� ��+�/ �+�

������� �� � ��� �$��" ��� ���"� �$��" ��� ����� �&�� �$��"��� ���"� � ������� ������� ��+�/ ���"� ��+�/� ����� �&�� ��+�/" ��� ���"� � ������� ����

����� 0��"� ��� �?"��� ��� %� 0��"�� ��� -� ��� � � ��� �� ��� � ������������ ��� ���" ������� �� ��� ��� � � ����� ��� � ������� �� �+����������� #"�" �������������� ������� ������ ����� ��� ������� �� �� � ����� �����

����� �+� �&"�" #"�"� /� �"� �����" �� ���� ���� �� ���� �"��"� ��������� ������ ���� "�� ����� �� ���� �� �� ������� ����� �� �� 4��� ����5��

��

������ '�� �+� �'��" ���"� ��� ��������� ����� 4�� � ��� ���� �� � ����� ����� �� 6����) ���$5�

����� ���'� 3�������� ��"$� �7���" ��"$� �� "� �� ��� ������� � ������ ��

�������������� � ��"$� ����� ��"$� ��� �2� ��"$� ��� �"�" ��� ���

��������� ��� ��� � 4���� ���� "�� �� �5������� � ��� ��"� ��� 5/"�� �+ $� ��/���� � %�3 �/ " " ��/"�3� ��#

� "�� ����� 7���� � ����� ��� ��� ��������� �$"/�� ��$�#� 5+�� ������� ����/ � $� �������6 ��� �� ��"��� �$�#��� 8���� ����� ��� ��������� � �� �� � �����

������� � �������� �#"8� �+��������� (����" �� �+������ � /��� +���� $������� /��� +���� $���������� ����/� �&��� ��/�" 7���"#� �� ����/�� 9������ ������#��#����

������ � �������������� ������� ��� ����/� �&"�" �"�� ��� ��� ����/� �� ����� ����

�"� �� $"� ������ -� �� ��� ������ � ������ ������ �� �� � ����� �� �� �������

����� ��� 3����+�� ��� �3����+�� ��$�� � &� ��� ������� �3����+��#�$"����� ��"� �3����+�� ��� �"�� ������ ��� ����� ��/�� �+� 5����"���/ /"� $�/6

����� "+�� �+� �"+�" ���� ���� ������������� ��" ����������������� ��� � ��� 5 ��$�� �+ �� $/ "��6

��� ���� ���� 5$/ "�� �+ �� /�/��6��� $������ ��� 5$/ "�� �+ �� ��+�8/ /�/��6

����� (�$��� �������� ������ ��� =�/�� 5���/6

��� ��/��"� 5$"��6���� �� ��� ��� �@� �� ��� ��� �� �� ��� � ��� � �� ���� � ���� ������ � ��� +����

��� ��$ ������ � ���� � ��$ ����� ��$ ����� � ����� � ��� ���"�� ��� '"(�% ����� ���"�� ��� '"(�% ��

��� +���� ����� +���� �������� ��� ���3��� �+� 5/�"��6

��� /��� �+� 5�"���6������ � �����"� ������� �&�� ("��" /������ ��� �����"� A �� ���

�� ���� �0��

��� � �� �/��� � � �/��� �B�� �� ��� �/���� -� ������ �����

��� ������� ����� �+������ � ��� ������� ����

��� "�" ����� "�" ��� 5 ������/6 �&� �"��" ��� "�" ���� 8� ����� ������ ���

�������� ����� =��"�� �&��� " �� �� ��(" =��"�� C�+�"�� ,�� ���� � � ��� �"������� ������� ���� ��������

����� �� � � �� � �� '����� �� � ������ ��� '��"# �+�

��� "/"� �+� �1�������� ������� ������ ��� ���"� �+� ��� /"�"� ������� �" ��������� +���� �+� �&�� +���� ����� �� �� "�3" ��� �"� � "�� ��� ������ �� �� "� ������������� ����� ���0" �8�"�"����� ��� ��/�� ��*+� 5�+ +�����/6

��� ��� ��� 5�+ ��"'�/6��� ��# 5�+ +�����/: �"���6

������ ��� "� ��� 5�"���6��� ����� ��� 5/�"��6

���� ��� �� /�� �� �,����� ����� ������ ���� ��*+� ����� ������� /�0 ���� ������������ "� ��� ��"�� ��� ���"� �� � �� ������� � -� ����� ��

���&��������� ������� �+����� � /��� �/�%� �D����� ��� /�� -� ��� ��� ������� �B���'"

��� /� ��� -� ������ ����� ����������� �"��� ��*+� ��"��� � "�� ��&� ������� �E"��" � "�� '�� ��

��� ��&� ������ �� ����������� �/������ � �/�� ����� �/��� ������� � ���"��� ������ �)"� ���� ���"��� �"� "�� �"� ���� ����� ���

�� "�� �� �� ��� ����� /)� '"�� ��� ���"��� �"� "�� �"� �� ����� �� ����� �� ��� �����

�� ��� '"/ �+� 5�����"�6 ��# �,� � '"/�� � ���� �� �� �� �/"��(� '"/��� ��&��� �(�" '"/� �� ��"���� �/�� �+� 5����F3��6

�� ����� /"��(� '"/��� ��� �� � �� �������� ��� �"���� ��� ��� +��"� �1���� � ��� ��"� ��� �2��"� �� �� �� ������$� �� ��/��� �� ��� �� � ��

����� �� �� ��� � ���������� "/ �7��"� ��� 0���(" ��� �" �"�� �� "/ �"����� ����� ��� �� �� "����� ����� ��� ������� �<

�� ��� ��� �� ������ �"� ���

�� ��� ��� "3���� � ��� � �� ��# � �� ��� ��� �� ���

��� ��%�� �2���+�� ��%�� �� ��� "����� �� ������ �#��0�� ���" �� �"��8� �#��0�� �� ��� �� � �� � ������� �A#��0��"("��� �� �� �� ���� �� "��"�����<� �"� 5�����"�36 ��# �"� ��� ��� ��� �� ���

��� �/ � �/ %� ����� �� �� ��� �� ��� ����� ����������� (�/" ��� �G�/" � /��� '�#� %� ������ ��� ��� ��� ������ ���

���"�������� ������ ��������� � ������ �� �"� ������� �� ��� �!������ ������ �� ��� ("#"��

���� .����� ��� ������ �� ��� "�� ��������������� '��'���"�� �+�������� (������� ��� (�'�� �+� 5�� 3��$�/6 �G�'�" ��� ����� :�� 4�"��5 ����

������ ����� ���� �+� 5��3$"��3"�6 �7���� ����/���� ;� � ��� ��������

������ � �"� �� ��� �� ����� ��� .����� ��< �� �� ������������� � ������ ������ �&�� ��#"( ������ � ������ ������� ���� ��� � � � ��"�� �� ���"����� �H����� � ��� ��"��� �" ����

=��>� �� ���� �� ��� � ��&� �� ��� 2 ��� � �� �� ������� ��� ��� 3��" ��# 3��" ��� � �� �� �� �����

c

������� ������ �+�������� � �� 3' �"�������� $�%��" ��"�� �+�!�� �� "��� �� I4�// G��/������� (�+�/� �+� �&� %� (�+�/�� ��� �� �"� � �� ��� ��� ���� ���� ���

�����!��� G" ������ ��� �+� ����" 0"#�� ��� ��%���������� � 0"/� " ��� ����� 0"/� " ��� ��� �&�� 0"/� " ��� ��� ��

/�� 0"/� �� � �� ����� /��0 �� ��� �� ������������������ 0"/� � �+� �@"�� ��� $�%���� /�� 0"/� �� 3���� �� ����� ��

��� �� ���������������� ��� ��#�"�� �+�

��� �(��� �+��J

���� ��� ���� ����"�" 5+"����6��� ���� ��� 5�+ $� ���6

���� � ��� �"#� ����� �"#� ��� 5/������8/ �"��6 �B"#� ����" ��� ���3��� ���� ����������� ���+�� ����� ���+�� ��� 5�� $� '$���6 �2���+��" ����" ��� ����3��� ���� � �������� "�� �"� "�� ��� �&��"� "��� ����� �"� ��� ���� ���� ��� ������������ "�������

������ �� ��(���� ��0������ 0���������� �"��� �+� �9"���" ��� ��#" �� -� ����� � �� �� � � �� � ��

������� �&�� �� �"���� ����"� � ����� ��� �� ���������������� �"���"���� ���' �+� ��� �,�� ���'� �� >���'�"� 8� ���� �� ��� 7���"�

������� ��"�� ���� ��� ���'�� 8���� ����� �� ��� /�������0 ��"����� (���� �+���� � � �� � " �� � * 3"����� ������ ��� �����" (����"

��� �����" (���� ������������� ��� '��3����

��� /���"� �)� /���"�� $��� �� �� �� ���� �>���"�" $�/�� $��� ���� ���� �� ����

������ ���"�� �+� �&�� ���"�� $������� %� �� 3�%��" !����#�� � ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��������

������ ���� ���8��"� �������� ��� ������ �+� 5���"''��6

��� ����� �+� 5��"''��: "�/6���� �'"� ������������� ����� ��������� ����"���� ��"� ���������� ��� #���� ��/'"�

��� ����� ��/'"� �K�(�"� ����� ����� ��/'"� � ��� ���� ?�$���� &��� �"���� ��� ���� �� ��������� #����

������� ��� '���� ��� 5���� -�����6���="/��� �+� �1�� ��"4�" ="/��" =L�"(� ��� .���� � ��� �"���� �����$��

������� ("����� ��� �� �� �+�

��� /��"�� �+� �1�� �/��"�" ��� �� ��� ��"8��# �" /��"�� �� ����� ��"��M

���� ��� �"4�# �+���� �"�� �+�

���� ���� #���� �� ��� ��(� ��� ��"��������� $�� �+� �-��� ��� �� �"� �"�� �"� ;�� ������ �� ��� �����

�&�� �"��� � $�� ����"�� � ���� ��� ���&��� ���� ���������������� ������ �"�� ������� ���� ����� ������ ��("�� �+����� � � �� "�� 3"���������� � � �� � 3"��+����������� "#� �2"#� � �� �� $����� 8��� ��������������� "� ������������ ��3"� �1�� ��������� ��� ���� �+� 5�"�� � �"��: '��3�/: "��" ��/: �"6

�@� ��� ��+ ���" ��� ���% � ����� 7���� � ���� ��� ��� � ����� �� ��� ��� �� ���� ��"��� '-��� � ���� ���� ��� ��&��(���� � �� �� � ���

������� � ��� �� �,� ��� �� �3� �$����� ��# �� ��� �� ���� ����?��� ��� �� �� ��"��� �� ������

������� ���� �+� �1�� ��#� �� �� ���� ������ ��� ������ ���� ��� ��"�����

������ ��#�� �+����� =��" "�� �+������� (���������� �"���� � '"��� �"��� ��� ��#�� ���� ��� �"���

��� %���" 0�/� ���� ����� 0�/� �

�� ���� ���� ���� �+��� ���� ���� ������ ��/�3���� � � � �� ' " 3"/ �� " ����� ��� ����� � ���� � ������ ���� 3�'�/ �D�'�/ ���"� �� ��� � � � ���&����� � ��� � ������/�� ������� ��� �"�� � �� 3�� ������/��� 8� � �

��� ���� �� ���� �������� ��� (�/�� �+���� ��� '���� �+� ��� ���� �+������ � ��� ��� � �������� ��� � ����� �@����� ��� �� ���� �������

��� �� ����� ��� �������� ����� ����� �&�� �, �"/� ������ � ����� ��� �� ��� �&�� �'�� �������� � ����� ��� ������ �N� �'�� ������ 3�� � ��� ������

�������� " � �+��O

������ �������������� (����" �� �+�������� � �� ��/� �� �"��������� ����+ �+�������� ��� /�(�+ ��� �1��

��� �"�$"�� �+� �9"�$"��" �� ���'" ����� ,�� ������ � ������������������ � ��� ���+ ����� ���+� ��� �&� ���+ ���� 8� ����������

��� �"�� ����� �"��� ������ ��8�+"� ����� ��8�+"� ���

������ ����+�/ �+������� ����� ��,������� ��� ��� �� �� �+��������� #�"�� ��� �@��� ����%" =��� �� ����� #�"��"� ����� ��� ������

"����� ���� �� �� ��� �������� ����� � /��%���� �+����� /�� �+����������� /"������ �+����������� ���� ������ ��� ����� �� ����� ��"+ �+� ��� �,��

��"+" 0�3�� 8� ���� �� ��� "������ ��������������� ��� ���� �1�� ��# ���� ���� �� +�"���� ����� � ���� ��������

�� � ��� � ��������� ��"���� �"/� �P"/� �# �� ������ +�"���� ����� � ���� �������� ��� ��� �������

����������� ��� '����� "����"��� 5�����3�6��� ����(� /��#�� 5�"�"��#"���6

����� ��� #��3�� �+���� ��/�� �+�

����� ��/�� �+������ � ���� �+����������� ��" ��������� �� �+� �&�� �� ����� � ���� ��&� � ��� ��������� ���� ������ ��� '"�� $��

��� $���������� ������ � /���+ ����� /���+ ��� ��# �� ��� /��" '"�" �" �#

'"��� ��� /���+ ���� ��� ����� �� �� �� ��� ����� ������� ��" �� ����� �� �������

������ � ��� ���� ����� ���� � ���� �1�� ��#� ��� ���� ������ ��� ������� ����� �� �7���� �� ���� �� �� �� &�� � � ������������ �$���� ��$��� ��#� ��� '��"�" ��� �$����� ���� �� ����� �� ��� ����� �$"���� ��$��� �&�� ��/��� ������$� �$"����� A �����

�Q

��� ����� �� ��� 4������������5 ������<� ��� ��� �"� ��� ��� ��� 53$"��� �+ 3��$�/ �� '��'"�"��� +�� ������6 ��#� ��� ��� ���� ��� ������� � ������� ������

������ ����� ���� � � #�� �� #�� � � ������ �"�" #�� ��� ������&� ����� ���� 4�� ���� ����5��

������� $%� (��" ��� �-���� (��"� ��$���� +� ����� ��� ��������

������� '���� �+� �'���" �/ �,� ��"��� @@��������� �+�� �������� ��#"������ � 0��� ����� 0��� ��� �7���"#� 0��� �� ��� ��� ���� �� �,���

/���� 9����� ����� �� ���� �� ���� �� ��� ��������������� 0����������� ��� �+� �H����� ��� ����� ����/� � /�� ��"�"� =��>� ����� �� �

�� � ��� ABCC������� � +�0/ ����� +�0/ ���������� ��� ����� �"�"������� ����� ��+���#� �+� �K� ��+���#� ����� �+�� ������ �� ��� �� �

"���� ��� "��"�� / �� 0 ��� �� "� ��������� �� ����������� ��,����� � '���� ��� �/���� '���� ��� � �� ����� � �@���� �� 0��� ��

#������� ��� ��� � ���� ���� �� �� ��� ���&�D� 4����� ��� �5������ ��� ��+

��� ��� ��"���� ������� �� ���� ����0����� ��� ����" �+������� ���"# �+���� � ��� /��� ��� 5$�"�6 �>���� �� �� �� 7�� �� "����������

��� ������� �+� 5�+ ��"���/6��� ���� �� ������ � ��� ��%"� ���%� �N"� 0" �" ���%�� 3��� ��� � ������ ��

���=���� 3��� =���� �3� �1�� �>�"�� =���� 3�� 7>�� ���� �������� ���� 3��� ����� �3� �7�$� -"�"� ���� 3�� ���� ���� ����� ������� �@�# ����� ��� �� 3�� ��� ���" ���� ����� ���

����� ��� ������ ��*+���� ���� ��*+� ����� ������� /�0 ���� �� ��� � ����

����� ��� �� �+�������� ������ �+�������� ������ #��( �+�������� ��� ���$��� ���� ���$��� ��� ��� � ��� �� ��� "�%������� �� � ����� ����& ������ ���������� "4" �@"�� "4"� �� ������

;�� ��� ���� ��� ��� �������R

����� ��� ���� ������ #"�,� ��� 5����"���/ /"� $�/6��� #"��� ���

��������� �"��� �7"����� ���" �� ��"� ����� ��� ��� ��� ���� ����� �� ���������

��������� ����"� �+� ������"�" ��� ���� �� -� ������ �� ����������

����� ������ � ��" /�������� "/"�� �2"/"�� �� �� ��� �� � ��&� ���� ��������� ����� �+����� ��#��� �+����� ���� � ��'/��������� ��� ����� �+� 5$� 3$�3��"� �����6

��� ��/��� �+� 53$�3��"� "� �� 3"����/6��� � �� �� � 3�3�" '������

������ � �� 3$��/������� � $������+�� $������+� �7�$� $������+�� �� ����� ��� ����

4�� ��� �� �����5������ � � � ��� %� ����� � ��� %� ����� ��� ��� %� ������ 2� ����

����S "� ��� � ���� 3��� �� 8�� � � ��� ����E �����) F�� �) ��������� � $�� ����� $�� � ���� �@��"#" $�� ��� 3��" ��� ����� ������� ��#�� �?�#����� ��� ��� -"�"� 9� 4� F�� � �������� � �

����5 ��� ��) ������!��� ���� ��� T���$ ��*+� 5��$����: +��� 9���/"�8/ 1//���"� 3$�3$6

��� A�3��� 5�����"� �� ��"�����3"�6��� &�/�0� �1�� 5�����"� �� ��"�����3"�6�<� � �� �� � ������� �� ������ ���

!��� ��� =L� ���"�" =L/"������� ��� �+���������� 3�4"�� �+���������� ������� ��(�"( �+������� /������������� �"���� �+������� ��� �������� �+�

��� �"��� �1�� �+������� � �������� ����� �������� ����������� ��� ��������

��� �"��� �1����������'� � /���� ����� /���� ��� �2� ���� ��� /���� ���� 9�

��� �� �� ��� ���� ��������� ����� ����� �+� �$��"�� ������ ��� ���#������� � �������� ����� 2

����� �� ���� ��� �� �� ��� � 4������� 5��U

���������� ������ � �� ��� �� ��� ������ �� �� � ���� ���� ����� �������� �� ��� ��� �� � ���������� ���� �� ��� ���� ���� ��� �������

��� ��� ���� ������ ���� ������ ���� ������ ����� � �!� �" ��#� ����$ ��� �" ��%� �&� �!� �" � '�����( ����( )�*+,�-� ���� �����

��� �� ��� ����θ� '+! � ��� ���.,��� �.�� ��� '+! � ����� ���.,

� �� �� �/� �� 0��� �� �!� �" �� � ��� +���( �� +�� �1� $���� +���� �� �������� ���� ��� $�� �� ��( $�� ���� �2� � ��� $�� ��� ����� ����� ���� ���

����� ��� ��� ��! �!� �" �

��� � �!�� �� ��� ����

��� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� �� �� �� ��( �� �� ���� �"����� *�� �� �� ��� ���� �� �

��������� ������ ���� ���������� !�� �!�� ��� ��� ��!� �" � '�+ !+� + �+����+�,

��� ���� '�+ ��+$�,��� &���� '� �,

� ���� ����� �� &� ��� � ��� ��� �� ��( ���� � '���� �����+ �,

��� �� 3� �� �$��( �� 3� ���� �$� '���� � ���� ����,� ��� ��� � �� ���

��� 0��� ��� '�����4 �+ � �. 1���� �+���,� ��� ��/�� �!�� ����� � *����� �1�5��� *������ ��� ��� �� ������ ���� ��� ��� ����� ������ ��� �&�&

��� ���� �6�3��� ��� ���� �� !� ������ �� ���� ���� �������� �7��� ����� �� ��� 8���+ ���� �� !� ������� �� ���� ���� �� �� ������

� ��� ��� �� ���( ���� � �9� ���� ���� �� ����� ��� ������� ���� ��� ��*&�� �!� �" �

��� *�&��� �!� ��&� �� $�.��� *�&���� *�� 3�� ���� � � �� �� �� ���������

� ��� ��� ���� ��� '!+ ��������,��� ���� ��� '��� !�� ��,

� ����� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ��� � �� � ���� ����� ��������� ������������� ���� � �!������ ����� ����� �!�������� ��&����$��� �!������� ��� ���� �!� �:���� ��* �� ������ �� ��������

��� �����!� '�������4 ��$� ���� ����� �+� ����,������ �� ���� � !����� �!������� ��� 8�.� *��������� ��� � ��&� �!������� ��!�� ������� ��� �� �

��� $� ������� ���� � ��� �� �� �!� '��������, �;� ��� �&� �� ���� ��� ������� �����

�;� ��� .� �� ��� $��� � ��� �������� �� '����� �� �, �1�� �� �� ��� �������� ��&� '����� �� �, �"3� ��&� � ��� ����� "���� �� ��� #�����

�� ����� ��!� �!��� ��� ��� ��� �� �� ��( �� �� �1�� �� *�� ���$�� <�.���� ��8��

�� �� ��� � ������� ���� ���� ���������� ��� $��( ��� ��$���� ����$��( ������� �1�� ��5�& �� ��� ����$� � ������� ��� ���� ����������

�� ��� �=���� �!� �2=���� 0>��� ������� �� $����� �2=���� "$���������� �� �����

�� ���� ��� ���������� �3� ���

�� �� ��� ���$��� ��� ��� ��� ���$���� >����&� ��� ����� #� ����� �� %���������� �����/�� � �" � ���

�� �� ��� ��� ��3� 8� ��� �? �3� ���� ����� �� ��� ���� �� ����&���� �������

�� �� ��� ��� ����� �� ��( ����� ���� �" ���� ��� �� ��( ��� ������� ���� �� $��( ���� �� ��$�

�� ���� ��� ����� �2 $������ .� ����� ����� � ' �� ��� � ( ���������

��� ������� �" ���� ��� ���

�� ����� ���� ������ �������� ��� ������� ��� ��� �� ��( ��� ������ ��� �����( �� ��� �� ��& ������ � �������� ���� ��� ��� &�3� �� �3��( ��&�3� � �3�� �2���� � &�3� � �� ����?

���� ��� �� ��� � ���� ��� �� ��&���� ����� 3�( �� � 3���� 3��� ��( 3��� � �9��� �& 3��� �� �� ;+�� @� +����� � �� � ����$� �� ������ ����������

���� ���� ��� ����� *�� ( �� � *�� ���� �������� ��� ��� �� ���( �� ���� ��� 8� ������ $= .�� �� ��

��3� ��� �� �=� ��� #���� �#� �� ����� ��� �������� �� �� ������� ��� �����( ��� �� ��� �� �A����� $��� ��� ��� ������ �)( ���*( �� �������� ' ��� � ����������

���� � � ����� ��� �� ��!���( �� ��3� ��� &� �� �� ��!�� �� �� �+ � ���� ��3 +�� � +�� ��� ��� �� ��!�� ,!� ���#��- ���� ��� �� ���# � �� . �����

������� ��� *��� �� ��( *��� ���� ��& $� $��� �� *��� ���� ���� �������� ,� ����-��

��������� � ��� �� ��< �" � '��+���( ������+��,��� �<�� '��+���( ������+��,��� *��� '������,

��������� ���� � ���� ��� �$���� �� ��*�� '����,��� !� ��� �� ��*�� '����,��� !��� �� ��*�� '��$��,��� ��<�!�� �� ��*�� '�����,

������� ��� !� ��� $��( !� ��� ��$� �B$��� �� !� ��� $� ����! ���� /�� ����� ������� ��� �� �� ������

������������� ��� !� ��� �!� ��� �� ���� �?������� ��� �� ���( ���� � ��� +��� � B��$� $��� ��� �� ����� ���

��� �� 0���������� ��� ��� ��� $����� ���� �� ��( $����� ���� ���� �C� $�����

���� �� � /� �������� � ��������������� ����� ����������� ������� �!� ��� 8=� .� �������� .��

/� ��� ��� ���� ��� ���� �����1 ����1 ���� ��� ����� �� ��� �� �' ���� ' �2���������

��������� �9��� �� �� 3� ���� /�� ���� ������ #��� ���������������������� �9��� ��� �� �� 3� ��� /� #� ��������������� ��� ��� ��� ��&��$� … �� ��( ��&��$� … ���� �1�� ��&��$� �� *+���

*�� �� ��� � �������� �� � �� �������� �1�� ��&��$� �� �� � ��������� �� � �� �� ���&��$� �� ���� ���# ��� ��� � ��� ��

��� &� ��( ��&� � '3� . ��!+ ���, ��� ��� �� � $�&� ��� /� �� ��� �� � ��� �� 3�� �� ���� ��������� �� ������� �� � �4����� ��� �+���( ��� ���� �D�&��� ��� �+��� ��*�� ;&�� 8=� ��� ��3���*��� 56�� �� ����� #��� $ �� #��� �� ��� �������� �� ���� �9������� $��� �� �� �� ��� �=�� �� *$��� *���� ���� ���� ������� �������� �1 ���� �� ����� ����� ��� ����#�����

��� ��� ��� $� ������ *������� �����

��� ��� ��� ��� $� ��� �� ��( $� ��� ������� *���� �� ��( *���� ������� ����� �� ��( ����� ����

������� ������ �!�������� ��������� '�$�+�����, ��� � +� ��� 8�$����� /� ����

������������������� $�.����=� �!�??��������� �� �� *�������������� ��&�$�� �!� ��� $� ���� ��&�$��� ���� #��� ���

���������� ' ���� #��� �� ��������������������� ���� ����� ����.�!������ ������ ��� �E��� � ��� $�! �� ������� ��� �� *��� "����� �� ���

��21 � � �� ���������������� ����������� ��� ���� � �� ��( ���� � ���� �C� ���� � �� <��� ������ *��� /�

�������� ���������������������� ���� � �!� �1�� ���� � �� �� ��.�� � ��� �������� �� �� ���������� ����������� ��� ���� �� �+�!��$��������� ������� ;� *� � ���F���������� $� =� ���������������� &��� � �" � �)��� � ��.�� $���� ��������� �������� ������ <� ��� �6��� ���� �� G�&$� � �� ��( <� � �� .�( 8����

��8��� �������? �� 7��� ������� �� �� �����1 ��� ����+ ���� �� ���������� � � �� �� ��� ������ ���� �����

������������ �� ���� �@����� ��� �� ���� ��� !� ������ ��������������

���������� �3�& ��& �3�� ��� � � ������������������ ����� �$��� �H�3�� �� �$��� ��� $�� #��� ����������������� ��� 3��� ��( 3��� � �G���*�� �� ��3��� ��� /�� �� ���� �����

������ ������������ ����� ! ��� �� �" �� " �����" ���#� +$�� �!�

��

��������� � � �!� � � � �� ��� �� � �������� �� 7���� ������ � � ��� ��� � � �������� �� $� �� ������

���������� �� �� �7� �� �� �� ���� �� ����� ����� � ������������� ��/������ �!� �1�� � $�� �� �4 �&� �� ��/������� �� 8����� �

�� ��� ���� �� ���8 ��� #������ � ��� ������������������� �� ���������� ��� ���������

��� �� I �� J �� K �� �$� �& �� �� ����� �� ����� �� ���� 3#���4 �������� �� I �� J �� K �� �E� ���� �� 9��� ������� �� I $� J �� K �� ��& �� ��������� � ��������� ������� �� I �� J �� K �� �1�� �� �� �� � ��� �� ��� ����

������������ �*�!��� �!�������� � ��$ ��� � ��$ �� /��� ������ 3�� � � ��������4��������� ��� 8=�( ��8� ��� �� ��� 8= $���� $�� /� �������� �� ������

�������������� ��� ��!

��� ��� *�� ��� 8�$����� /� � �� !++$���� ��� ��� 8��� ��( 8���

��� �����( ������ �� *�� ��� *�� ����? *�� �� �� �� � �#� ����&������� ��� �����$� '3���������,

��� 8��� � '����,������ ����� ����������� ��� ������

��� ��������� ��$� ����� �!� '!+ 2 $��� �+��$�.�,��� ����8� �!� �" � '!+ 2 $��� �+��$�.�,�#� ��$� �!� '2 $���4 ���� !������,�%� ����� �!� '2 $���4 �+ !������,

��� �� ��� ��� ��&��??( ����&� �1�� ���� �� � �� ���� $� ����&��� � ��� ���

: � 3�� #���4 � �� ��� ���� �� ��� �� #� �� �������� ���� ��� ����� �� ���� �� �� ������ ��� ��� �������* �� ��( �������* ���� ��& �3� ���� �������* $����� ���

������ ���� ��� ������� ����/ �� ��( ����/ ������� '��+�+�+�., �L�� ����/ ��� ����� �������

�� ���� $�!�� �!����� ��� ��. �!� '�� �, ���. � ��� ��� #���� ���. � ����!��

��������� ������� �.��� �!� '�+��+� + ����, � �.���� ����3� *�� �� � �������

���� ����� ���������� ��� ��� ��� �6��� �� � *�� ���� ��&� $�� /� � ���� ���

��� �� ��� ����� �� ��� ��������� +��8 �!� �1��� ��� .� �� +��8� ��<�� .�� !� �� �� �� �� ���

�#

����� �� ��� ������ ���� �1��� ��� .� �� +��8� M�N ;� ��� 1���;� ���� !� �� �� �� �� ��� ����� �� ;%< $�� �� !�� $������ ��� ��� �B���� ��� �� ���� .�� !� �� �� �� ��� ����� �� �� �� ��#�� �� �����

����� �3� 8���������� $� ���������� ��� $� ��� �� ��( $� ��� ������ �2�5�&�� ��� $� ��� ����� ������ ��

����������� ��� <� ��� �O� � 3� �� $�5� $��� ��� ��� ��� �� ���� ���� �� ���

���������� ���� ���

������� $��� � � �� �!�������� ������ ���� ��������� ����� �������� ����� �!������ �*�� �!� �2*��� �� 6���� .�� /� �� � ��������� ��� �*��( ���*� ��& $��*��� ��� � ���������� � ��� ���� M�������3�N �� ��� � ���� �++��

��� �B��&� �� �& 8= ��� 2 $������� � #��� � � �� �� �� ( ����������� �B��$� *� � ��� 3��� 3��� #��� �2������� #�� � � ����� ����������� � �� ������ �� ��4�

����� ��� ��� ����� ���( ������� � �1�� ��& ����� ���� � � ���� ���#�� ������� ���� ��� ���� �

������� ������� �!������� ��� $����� �!� �" � '�+�������,

��� ����� �" � ��� '�+�������,��� ����� ��� '�+�������,��� 8� ��� '�+ �+���4 �+�� .��$�,�#� &�3� �!� '�+ �+���4 !� ����$,�%� ���� ��� ����+� ������

���������� �� �� /�������� $��� ����������� ��� �������

��� $�/� � ��<������������� ��� ��<���� �!�

��� $�$��� �!��������� <��� �!������� ��� ��8� ��� '!���� /� � +��� /� $����� ,

��� � � ��� '!���� /� � +��� /� �+�,��� ��8� ��� '!���� /� ����� /� $����� ,��� � � ��� '!���� /� ����� /� �+�,

�%

�#� ��8� *�� '�+��� /� � +��� /� $����� ,�%� � � *�� '�+��� /� � +��� /� �+�,�-� ��8� *���� '�+��� /� ����� /� $����� ,�P� � � *���� '�+��� /� ����� /� �+�,�Q� ������ ��� '!���� /� � +��� /� �+�,��R� $���� �!� '!���� /� � +��� /� $����� ,

�������� ��.��� �!������ ��� ��� ��*�!���( ���*�3� �1�� ��*�!�� � ������ �� 3����1 ���

��� ��4����� �� �$��( �� ���$� �;� � *�� �� �$�� ����� �� � �����

����� ���� � �D��� $����� *�� ���+� ��� �� � � =� ���������� 8�� �!������� �� �� /������ ��3������������ $� �&� �9��� $� �&� .�� ��� #�� �� � ���� �S� ���� �� $� �&�

��*�� ������� �� $�/���� /�� ��� � �� #��� ��� � �������������� ����� ��� �� � �!�

��� ��3� ������� � ��� $�$�� �!� '"�� ����,

��� �����$�� �!� '2 $���,��� ���$�� �!� '2 $���,

����� &� ������� ��� $�/���( ��$�/�� �" � �6�.3� ��� ��.� � ��� $�/��� !� �

����� ' #� �� � ����� �� $���������� �S� ���� �� $� �&� ��*��������� �� $�/���� /�� ��� � �� #��� ��� � �������

���� ��� 8������ 8=�( 8������ ��8� ��� �� �2�3� 8������ $�8��� 2�3�� ������

����� ��� ����� ������ ���� ����� ��� � ���� ������ �� �� ��� ��� ����� �������� ��� ��� � ������ ��� ��� ������

���� ��� $����� ��!� '+��. �������. � �&.,��� ���$���

����� �� � �� $��������� ��� *��� �� ��( *��� ���� �" �

��� 8��� ��( 8������ $�.���( $�.��

�������� *��� ��$�� �!������� � ����� ��� ���� ���� �!������ ����� �!����� ��� ��*� ���

��� ��*�� ��8����-

������� ������ �6��� ������ �� ��T �� �� #������ ������ >�������� ���� ��� ���� ��� �" �

��� ��&� ���&� �!� ��� ��� �������� � ��� ������

��� �����< �" �������� ��� 8����

��� *���� ��� ��� �� ���

��� �� ��� �$� ���� � �� ������ ��� $�� ���� �� ��� ���� ��������� ��� ��� ��� �� �� ��( �� ���� �1�� �� �� � � ������ �� � ���

��� *� �� �� ��( *� �� ������� ���� ��� ��� $� ��� ���( $� ��� ���� ��& $� ��� ���� � #� ��������

' ������ ��������� $� ��� �� ��( $� ��� ���� �1�� $� ��� �� � � ������ ������

���� ��� ���� $��( ���� ��$� �9����� ���� $�� ��� ������� ��#����������� � �����5 �!����� 5�$� �������� ���� ��� �� ���� �� � 3� 8��� /� #� � #��� � �������� ��� ��� %�� �� ��� ��� �� � ��� ����� ���� ����� ��� ��� �� ��( ���� �

��� ���� ��� ��� ������� �� � �!� �U� �� �� �� *��� ��� /�� ����� #� #� ������� ����/�� �" � �!������ � ����/�� �" ��������� ��� *�� ���

��� ����� ��� '�����,��� ��� 0���� ��� �" �

��� ������ ����� ���� 0�$�� ��� �0�$��� 2 $������V �� �� �� !����� ����� �� *���

( ����� �� ��? #����� ��� ��� ������ ��& ������ 0�$���� 2 $�8����� ��� #������ ��� �� ( ����� �� ���� �C�*�� �& 8=� 2 $������(��� ���$�� 0�$���� �� ��� ������ ���� � #��� �� ( ������1 � ��� ����� �� �� ������ �� ����

����� �&� ���&� �!��� ��� �=�

��� !����� �!� '�����4 !+ �+!!��,�� ���� ������" ���� ��� �� �!�

��� 5� �!�������� ��� ������� �!�

��� $��� �!� '!+ $�����( ���� ����� $++ �, �2 � H����� $���� ��� ��� � @A����� ��� ��� � �� ��� ���������� 8�.$��� �!� '!+ $�����( ���� ����� $++ �,

�P

�������� �� � �!�������� �� � 8���� ��� ���� !� �!���� ��� *����

��� *����� �� '��� ,���� �� � �!������ ��� ��/�� �!�

��� ��!� ���� �!� �G�!� ��� ��� �� ��� ���� !� ��� �������������� ��� ��� ��!� ���� �� �� ��( ��!� ���� �� ���� �1�� ��!� �� �� ;�$���

�� ��� � ���� $�������� ��/�� �� ��( ��/�� ���

������� �� $� � �� $� � � ���� B� �� �� ������ ��� ' ������������ ��8�� � +3� ��������� !� �� ��������� 0�$�� ������ ��� ��� �� �� ��( �� �� '��+�� !+ ������, �:����� *�� �� ��� � �

�� � ��������� �� �� ��( �� �� '���+ ��� ������ ���� � ���!�, �U+��� �� ��� � � ����������� �� �� ��( �� �� '���+ ����� ������ ���� � ���!�, �B�� � �� ��� � � ��� ��������� �� ��( ���� � '���� �����+ � + � ���!�, �1�� �� 8� *�� �� �� � � ��������#� +���$��( �� +���� �" � '���� �����+ �, �1�� �� 8� *�� +���$� � ��� ���� ' � ��� �� ��� ����%� ��� �� ��( ��� ���� �1�� 3� $� � ��� �� �� ����� � � ���� ������#� � ��� �����

��� ���� ��� �� ��( ���� � �1�� $� �� �� � � ��� ���� ��#������ ��� ��� �� ��( ���� � �9�*� � $���� �� �� �� ��� ����� � ��� ��

��������� ��� ��&� '������( ��+����( !�+�� �( ������( ������,

��� $���� '�������( ������( ��+���,������� ����� ��*��� ���

d

��� �� +����� ���� ������������ ��� ��8 �� ��( ��8 ���� �C�*�� ��� �������� ����( ���� �� ��8

�� � !� �� �� #� ����� �� ��� � �������

�Q

������� ��� �H�3�� ����*� ��8 ��� ��� ����� ��� #� ������������ ��� � ����( �� � ������������ *��� ���� �� � ������ �� � �� �������������� �� � �!�����'������� ��� ����

��� �� '�����,��� � �&� �" �

���� ��� �� �* �!� '$�., ��3 +�� 8� �� �* �? ����� ������ ���&� ��� �*� +�� ��� �� ��� ��� ��� �*� $�.� ���� �� �� � �������'������� '�$�+�����, ��3 + 8��$� ��.3� .�? �3 +�� ���� 8� �� ����� ���������& ���� �� ��� .C������� ��� �!� '$ ��$ ! ��, � ���� �� ����� ������� *+ �� �!� '$ ��$ ! ��,�#� ���� �!( ��� �" � '! ��� ! ��,

���� ��� $��3 �!� ��<�� $��3 *��� �� ��DA� �� ��� ��� � �������� ���

�������� ��� ��8 �!� ��� ��8�� �!���������'��' �� ��� �!�(���� 9�=$���� ���$� �!��� +� �!� ��� � +�� K +�� ����� �� �� ����� � +� � +�� �� �� ���

��� $= +��� 8=�� ��� ��� ��� �#� ���� ����� � �� ����� ��� ��� � +��$�.� ���� �� �� � �������'���� ��� $ �� +�� ��# ���� ��� +������ ��� � +���� � ��� �� ����� ����� ��� ��� $= +�� �� ��� ����� �#�����

�� ����� ��� +�� $���� +�� $�3 … $� �D+�� $�3 S�������� $�. 8� .�? ��� �� ��� �� ������ ����&�

�� ����� �������� $&���� ������ ������� �� �� ��� ��� ���&� �2�� +�� � ����� �? K 2�� +�� �� ���&� ��.�? ���� ��

�� �� ��� ���&���� 0���� �!�

������ $�.�� �1�� ��8� *�� $�.�� $�! $�.������ � ���� �� � �����#��� ��� ������

������� ��� ��� ��&� �� *�� �� ��( ��&� �� *�� ���� � � ��&� �� *��$���? ��� �� �� ��������� �� �&���� ��!�� �� ��( ��!�� ���� �" � � 8� ��!�� $���? ��� �� �� ���� ��� '��������� �� �&�

�R

�������� ����� �� � ��� ������ �� ��� ��� ���� ����� �������� ��������� ��� � ��� �� ����� ��� ��� ���� � ��������

���� ��� ���� ����������� ���� �������� �������� ������� ���� ���� ������

���� ��� ���� � ! ���� �" ��� ��������� ���������#� �$% �� !� &���� �" ��� ��� �� ���������'� ��� ��� ����

���� ��� (�)�) �*% (�)�)� ��� �" ��� �� ��� ���� !������"����� ����� �*% ������ ��� �" ��� ��� ��� ���� !������"���'� ���� �+����� ��� ���� �" # ������ � � $�� ���� �������� �,�!������� �� ��� -���� ���� �" # ������ ��� $�� ���� %� ���%��

����� ����� �� ����� ��� %���& ��'����� ��� .���) ��� �/� .��)� �0" �� � � ���%��

��� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� ���� �� ����� �/� &%��� ����� ���" ��

�����% �� ���� � ���%����������� ��� �� ������

��� ��0��� �1%��� %�%���0 ����� ��0 � �� !����������� ��� �%�� 2!� ��������� �%�� 2!� ������ �/� �%�� 2!� ������" ��

�� � ������%���� � �� �����$�� !�"������ ��� ��� 1����� ���

��� �0�� �%)�� �������� ��� .���� ���� .����� ���� �3� .���� �� &�� �� ��2!����" 4

������� %� %�� ��% �������� ��� � ����� �!� ���������� ��� ��2������� � ! �� ������� ���� 2��������" ( � ��� ������%�

% � ������ ��������������� ��)� � �5���� �% ��)� � ��" ( � ���%��� ��� �)�%� ���

������%����������� ����� ������ ��� ������� ��� ��� �6��� ����� ��� �" ( � ����� �� % � ����� � ������

��� �%.� �3�� �%.� �� ��� �� �� ��" * ��$� ���� �� % � ��%�����'� &���� ������������ &���� � ���� �����

���� ��� 2�)����� 7�)�� �8��

������ ��� ����#� �*� -� ����#� �0�9 + �� ��������� ������ �� �� �$�,���� ������ �*� -� ������ �0�9 + �� ������ ���� �������� �� �� �$�,��'� �� ��� �*� -� �� ��� �0�9 + �� ��������� ������ �� �� �$�,�

:�

������� ��� ��� .%���� ������ .%���� ���� �3� ;� �!� -�!�� .%���� ����"-���$�� � ��� % � �$�� �������� ��!)��� ������ ��!)��� ����

�������� ����� ����� �������� ��� ��� ��� 2!������ ��2!�)�

��� ��2!�) ������ ��2!�) ���� �*% -�!� ;� ��� ��2!�) ���� ��� ������ ��9��� � �% % �% �� ����� �� ��%�� ��� �,�

�� ������� ���%����� � ) �� ;� ����� ���%����� �����" * ���� % �������%�� ���% ��

�� �� #��������� ����������� ������ �������� ��2�%�������� ��� ��� ��� 0� ��.�;����� ������

��� ��)�� ������������ ��2�%�� ������������� ��2��� ���������� ��� ��� ������ ��� ���� � !� ��� ���" �� ������ �%����������� ������� �� ��� 0� ��� -��&� �<������ �� ��� �� ��� -��&�

2!� ����= .� ��������%/���������� �+�� ��� ���� �����" �� ���% ��� ��% �$�� % ������������ ��� ��� … ���& �<��� ��� ���& ��" * �� ���������

��� �� �� ���&�'� ������:� ��� ��� 2���

����� ��� ���� � ����� ������ �� �1������ ��� ��� ����� �" ( � ���% �� % � ��%�� � 0���%����

��������� ��� ��� ������ ���������#� �;� ���� ���� +��%�� � ��������% �� 1�����

��������� �� ��� ������� ���� �� ��0�� ����������� ��� !��� ������ !���� ������ �/��� 2���� <����)� ����"

-������ -����2� ����� � ) �� ����� !��� ��� ����" *�� ���� ��� ��%� ������� ���

���������� !��� �� �,% ��� !��� ���� 2!� ����" -������ ��� ��� %� ��� �/��� ���� ��� ���> … ( � � % � ������%��� �� ���� …�

����� ����� ���������� ��� ��������� ��� ���������� �������� �3��� )���� �� ���

���� ���������" ( � ����� ���� ���� ������%� ��� ��%����%� !% �% ���"��

����� ����� ��� .��� �� �?���� ��� �) ��� �� �����" # ����� � %� �� �� ����� �������

:�

��� ��.��� �� �3�.���� ��� � �) ��-�� ����" # ����� � %� �� %� % �����%���'� �. ��� �@�.� ��� � �) ��-�� 1%��������" # ����� � %� �� %�3����%����

��� ��)� �������� ��� ��� 2���� ������ 2���� ���� �/�� ���� � .����� 2���� ���" ( �

��%�� �� % � %���� %��������� ��- ���� ��- ���� �A�0��� ��� ��- ��" # ��� �� ���������

������� ��� ��� ������ ��� ������ �@��� �B ���� �� A������ 1%��� �� ��������" ( � 3���� 4��%�� ���� ��$���� ���� �� � ������ �� �����

������� ����� ��� ��� �������2 ������ �������2 ���� � )� ������ �������2���" * ���� ��$���� ���%�������� ����� ������� ������ ���� � ) �� ������ ���" * ���� ��$���� % � � �%���

��������� ��� ��� �� ����������������� ��� �������� �� �3������ 1%�� ��� �� ��������� 0�" ( � 3���

���� ��$������%��������� ��� ������

��� �� �������'� ��0��� �1%��� %�%���0 ����� ��0 � �� !����

������� �$���� -��� !� �� 0�" 5 � � $�� ��$�%����������� ��� �%���� �3�� �%����� �0" * �$� �����%���

��� ����2�� ���������� ��� ��� ���� �� ���� ���� �� ���� �3�� ���� 2!� ����� ����%�� ��" *

������ ��� ��� % � ��%%�� �� % � %���� �������� ��.��� �� ���� ��.��� �� ����

������� ��� ����� �)��� ��� �$���� ����� �)���� 1%���� �0" ( ��� ����� 3���� ������%����� ��!� �$���� ��!� ��� ��� �)���� 1%���" ( ��� ��� ��% �� 3���� ������%��

��� ��� ��� ����� ����0��& #������� ����� �� �&���

�������� ���������#� �C��� ��� ��-��" * �$� ����� ���� �C��� !� -B" �� � � �� ����� ����

���� ����� ��������� ��� &����� ��;��������� ������ )�������������� ��� .��%� ��� �8��

��� ��� ��& ������ ��� ������ ����� �+����� ��� ���" # ������ ������ �+���� �! -B ��

��2�%��� �� �����" *� � �� ���� %� % � ���%��6 � �������% �$� ������

:'

���� �<� �% ����)� ��&���" ��� ���� � ���� ��� ���%������������ ������� ��� ���. �� �D���. �����0�� ��-��� !� % ��-� !�

0�)�� �0� �" ( ��� ��� 00 ��% ���������� ��%���� �� ��� ��� ������ %���� �E� ���. �0� �� �����0�� ��-� % �%���� ��9 + �%� % ����������� ��%���� ���� ��� �� ,� �E� ���. ��0�� !�� �� �0�9 + �%�% � ���������� ��%���� % �,���� (���� �� �8�� �( ��� !�� -� 0�9 + �%� % � ���������� ��%���� % �,��'� ��0�� �D��.�� �0� ��0�� ��-�� % �%����" ( ��� � � ������������%���� % � ���� ��� % � �� ��

��������� ��� ��� ���. �� �F8G ���. � ;� F,H�G" 71G ��� ��������% ���789� 78G ;� F,H�G ��.�" 71G ��� ��������% ��� 789�� �D���.� �0" ( ������ ��������������� �� !�� �I���� �� !�� <����)� 0�" :��'� � ��������% ��� -����2���'� �� ��� �*% �� ��� !� �" ��� ��� ��������% ��� ����

��������� ��� )���� �( ���� )���� �" 1����� � ��������%����� &���� �4�&��)� &���� �" ;���� � ��������%���'� ���&��� � ! ���&��� 0�" *% �� ��������%�� �!�2�� ���&��� � ��������%%����:� ���& � ����� ������� ���& ���<���% �� � ���% ��� ������ !�����%��"��J� ��. �E��� ��. �= ( � � $�� ��������%/�

��� ��� �%���� ���%���� � �� �������� ��� ��� 2!����������� ����� ��)� 2!����������� �������� ���� ��� �� �*� -� 2!�� ���� ����9 + �% ��� �� ��%

��� ������,�������� ��0����� �<�0����� 7���� � �% ���K ��� �� ���� 0�"� �-������

� �������= *�$� ��$�� ��� ���������� � �� ��� ����������� �*% ����� ���� ���� �� ����9 4�� �� �� � %��� � �� %�

��% % ���,��������� ��� 2%���

��� ����%��'� �����

���� �2 ������� ��� �<���� ��� ��� �" # ��� � ���% ������� ������ ����� ����� #����� ���������� ��.�������� ������������� ��� ��� ��0������ ��0�� �3�� ����� ��0���" * �������� % � ������

��� ������� ����;�::

������� ��� ����� ������ ������ ���'� .����� �����:� ��&��� ���� ���&����� (L��� ������� �� >���

������� ��� ���� … ���� ���� … ���� �(L��� ���� !�� ��" >�� ��������% ���

��������� #�)� ��� �M�)�� !� &���� �" ��� ���� ��% � � ��%����������� ��� ��� #�)� ������ #�)� ���� �3�� +��� #�)� ���" 4 ����������

��������� #�)� ������ #�)� ����

���� ��� ��� ��� % ������� ������ ��� % ������� ���� �3�� ��� % ��������� ��� �� &�� �������� +����" * �� � ������� ��% ����� %��� ������� ���� ������ ���� ����

����� ����������� ���.�� �3�� �����.� ���.�� ��0�� �� +���� �� �! ����2 �����" * ��$� ���� �� ����2�%��� �% � % �% � ����% ��% �����

�������� ��� ��� ������ ��� ���� � !�� ���-���� 2!� ��� �����" ( � �������� % ��� ������

������� ��� ���� �� �� ���0� ���0 ��� ���&��#�� �*� ���� ��� ���" ����������� ������ (�0� �� ����& ��0 ���� �( 0� �" /� �� ��= -���% �� % �%� *%� ������ ������������

���������� (�0� �( 0� �� N�;= N��� 2!���= ( �%� ����������6 ?�)� 5�%������

������� ��� (�#�)��� (�#�)

��� ���� ������ ������� �%� ������ ������� �������� ��� ������ ����� 0� �% ���������� 7����� ��������������� ��� 2�� ������ ��2�� � �3�� ���� 2!� 2�� ���" * ������%��

�������������� ��� ��� ��� ���0 ���

��� �������� ������ �������� ���� �… -���� �!��� �������� O!��� �����"… ������ % � ����� �� @����

����������� �� ������������� ������������ ��� ��� ��� �������� ��� ����

��� ����� ������ ����� ��������� ����� �� � ) ����� �� ������ ��" * ���� ��%� % � ��%� ��

:J

���� ��� ���� ��� ���%������� ��� ��� ��� �������� ��� ���� � ) �� ��� ����%��� ��� �����" *���

��$��� % �� ����������� ������ ������ ������ �� �8���'� ������ ������ ������ ���� ���� �

������ � ��� ��� �� ��� … ������ �� ��� … ���� �3�� �� ��� �� ��� !����" * ��$���� !% � ����" ���� % ���

������� ����������� ��������� ��� ��� ���� ��� ���� �8 ���� ;��� 2!� ��� ��" 1 �� ��$�����

� ������ �C%)��� ���� 2!� ��� ��" A�2�� ��$����� �� ��������������� ������ � � ;���� ������ 0�" ( � ���� � ��$������������ &�; � ) &�; ��" * ���� ��22 ���� ��� ��� ������ ���� �/�� -� ���9 + �% ��� % � ��,� �P� �%�� ����" -�

% � ��������� !� ������ !� ���� �/� �� ��= -���% �� % �%/� �/� ����" -� �% !�� % ��� % �% �� ���% %� �� �%"��

�� ������� ��� ����� ������ ����� ���� � )� ����� �����" *� ����������� ��

�� ������ ��� ��0� ������ ��0� ������ ���� ����� 2!� ��;�� ������ 2!� ��;�� ���� �*% �� 2!� -� ��;�� ��9

+ �% ���� �� �� ��� � ��� ,� � )� 2!� ��;�� �����" *� ����� ��� ��

�� ���������� ��� ��0� ������ ��0� ����99�� ����� ��� 2���� ���� 2���� ���� � ) 2���� ���" * ��� ������������� ��� ��2�%� ���� �8�� �&�������

��� ����%��'� ��2����:� ���� ���� ���#��� ! � ������ ������ �# ���K ���������J� �%;��� �����Q� ��2�%�� ;���� ��� �R,H&0���S� ��2�%�� ������ ��� ������������T� ��2�%�� ������ ��� ���%����&�����U� ��2�%�� ��-��� ��� ���������#����

������� ����� ����) �� � ) �� ��� ������ ��2!��" ) ����)� ��&����"* ����% ��% ����= ���%��� ������� �5���) �) -�0� ����2!��" ( ����%��� ����� ��� % �% * ����% ����� %���� �*% ����)� ;� -� ��&���9 )����)� ;� �% ���" + �% ����% �� ��%, * ����% ��% �����

��� �� ������� ��� ������ ���� ��� ����� ��-���

��� 2����� ��-���:Q

������ �%��� ��� �S'J �%��� B�CD��� ���� ��� �� �0!���� ����� ������ ���� ����� �������� ��� ��� ���

��� #������ ��� ���� � � �����0������� ���� ��� )������ ��)���� �A%)��� �� !�� ���� ��)����" 5�2��6

��� % � ����� ������ � ! !�� ���� ��)�����" �� ���� ���� � ����� !������ �� ���������� ��� ������� � �� "� !$�� �������"�

������� ���� )���)��� ������ ��� ����&� ��� �<���&� � ��&���" 5 �% % � ������

��� ��� ��� ����� �0 �����&������� ����� .���� ��� �.���� (��%�� !������� ��" ������ ����%�� � � )

�� .����� ��2��� ��� !�2�� �) �� �%���" * ��$�� �� � ����%�� � �� * �� �����������

���� �%��� ������ 2!�� �O!��� ��2!���" ?��� ���� !% � �����"�� �V� ����� ���

2!��� ��2!���" ?��� ��� % � %�� ������ �V� 2!��� ��� ����� ��2!���"?��� ��� % � ��%%� ���� �/�2�� �% ��� 2!��� W + �� �� ��� ����E�

�������� ��� �%���� �N��� ��� ��� �%���� 0�" # �� !% � ����" ������� �����

�������� 2!����������� 2!������� .������ ������� ��������� � ������� ��� ������ -������� ������ -��������� -����-� �-����-� ��� ����� �������������� ����� ������� 2�!� �� �I��� �� ��� 2�!��� 2!�� ���" F�% ��� % * �� � �� �

���� ����� G F�% ��� % * ����������� ��� (�)� ���

��� ����� ����'� ��� ��� ���� � ��%�� ��� ���� � ���%���

��� �������� ��� ��� 2!� ������ ���� ��� 2!� �,��%)� ���� ��� 2!�" H�%�� % � ���%���� �,��� ��� 2!�" -�� ��������

����� ��� �� ����� ������� ��

����� ����������� ��� ��2!����� ��2!� �3�� ,���� ��2!��" * ����� % � H���������� ��2!������������ -��-�� �E��-��� ��� 0� ;� ����� ���" ( � ��%�� � ��������

��� % � �����%��:S

����� ��� ��� ������ �;%���� ������� �� �;% �3�� ������ �;%�" * ���$�!% � ���"����� ������ �;����� ������� �� �;� �3�� ������ �;��" * ���$� !% � ���"���'��� ���� �� ���� �3�� ��0��� �� ��" * ���$� % � ������:� ��� ��� �����

������ ��� ��0�. ������ ��� ��� �!����

������� ������ ��� �#�)� � )� -�� �#�)� ���� ���" *� ����� %� �� ��% ���$��� ����������� �#�)� ���.���

�������� ��� �!� ����� ���� &���#�

������� ��� ���.�� �� �1��&� �% �� ���.��� ���� ��� ��9 + �� ���� �� �� � �� %� ���$�,���� ��0�� �� � ) �� ��0��� ���� E����� ���" * ���� ��$� I��� � ���$���������

���� -���� ������ ��� ��� ���� ��� ������������� ���� ������� ��� ��� 2���.��� ��2���.� ��� �� 2���.�� � % � ����% ������

��� 7���.��� ��7���.� �8������ ��� �%2���� ��� �����&���

��� ����!�� ��� ����� 0�% ���!�0���� �� �� ����� ��� )� � �#��� ��� ����� ����� &��%��� ���� �

��� ���� �������� ���� !��� ��� ������ ��������� ��� )� � ������ )� � ���� �8���� )� � ����" -� % � �� �������� ���� ������� 7����� )� ������

���� ��� ���� � ����� � ��� &���� ���

��� ����� ���������� ��� )����� ��

��� �����'� ��#��

������ ��� !�2�� �/�2�� �#�)� ��� �)� -�� +������" -����� $���%��� *��� �� %� ������������ �� �+�0�� �� �� �) -B� +������" -����� #��� * ���% %� ���������

��� ��7��� �� ����� ��7��� %��� �% ����

:T

��� �%) �� �$���� �%) �� ��� ������)�%��" ( ���� ��% �� ��% �� % �%���$������

��� ����� ��������� ������ ��� ��.�; ������ ��.�; ������� ��� ������ )������� ������ -��-� ����� ��� ��� (���� ��

��� ������������ �%) �$���� �%) �" *%� $�� ��% ������� ������! ��������� +����������� ��� ���� ���������� ������ ����7

e

���� ����� ���� �� �����������" � �� ������� �� �� �������� ���� ���������� �� % �B �+�� �B ������ �� % �B ���" ( � ���� ���% ����

����� ��.�� ����� &% ��� �$% �� !� &���� �" ��� ��� �� �������� �$% � ��� ������"

# ��� ��%��������� ��� ��� ���������� )� �,��� �) )���� ��� ���� ��9 * �% J3 �� * ��� %� ��� ���

������� !% �� �� �� ��������",� � ) ���# ���� )���� ;� !�2�� 2!� O!������" * �� ���� ��$� ���� ���� ��

�������� ��)� ���)� �) ;� �� ��2!�)�� �����%� * ��� ���������� ��� &� ��� ���

��� &% ��� ����� �0 �����&���� �O!�)� �) &% ��� ���� &% � �� ����" * �� * ���� �� ������� �� ��� ���� � 7* �� * ���� � �� �� % � �����9�

����� ��� (���� ������ (��� ��� � ) ����� ��� (����" * ���� ���� �� % � ���% ��������� �M%����(���� 2!� �������" ( � ����� ���� � ������

�����#���� ��� )��)�� �� � ��� )��)���� -� �� �� *�����" ( ��� �� �����% K���� �� (���� %��� ����� �)� ���'� ��� ��� � ����

��� ��� ��; ���� ��� �*�� �� ��; ����� ����������" ( � �� ��� �� % ���%����� ���. �8�� ���

$�� %����� +����$���� (L�� N��B�� (L������ ��� ���� � � � ����� ���� � 0�" ( � ���� � �� ��

��� �� ����� ��� 2!����� ��2!� �3�� ����2 2!����" * �%� % � ������

:U

��� ���� ���� ��� ��� 2!����� ��� ��2!� �3�� ��� 2!��" *� ����� � * �%���%�� * �� ��% ���� �� �����

�������� ��� &% ���� ������ &% ���� ���� �+����� �� ��� ����&� �&% ����� �� ���" ���� ������ ��$�������� !�� ��� ���$���%���" �� ���% � ������

����� �� �.����� ������ ��� �� � ! �� ��� ���� ������ ������" �� �% � % � ���� �� % � ������

����� ��!��� � ��)� � ���#���� � ��� % � ���� �� % � ���� � %���� � ������ ���%���

�������� )���� �� � � �������� )���� 0�" ( � ����� � �����%����$$& ������ ���� ���� ��2���� ����7���� �� �� �3����� ��� �����" ( � � ����� �� ������������� ��#�� ������ �� �,% ��� �B ��#�� ����� �������" 8� %��

�������% ��� ���$���� 3���� �� � � ��������� �� 3���� �������" ( � (L ���� � ��� ��

;� �%������� ��� ���������� ��� �;�� ��

��� �;�� �������� ���� ������� ����� ��������� ��� ��)�� �<�0�� ��� ��)�� �" # �% �� � ������ ��

��� ����'� �2���� ����0 �����:� &���� �� ��� ���� �� �������� �+�� �B &���� �� ��� ���� �� -B ���" ( � ���� ��% ���� ����� �� ������J� ��� ��� �&��

����������� � ! �� ���� -������" �� ��� ����%����� ����������������� �� ��� �� �1� ��� -B" ( � ����%����% ���% ��%����� ������ ����� ��� ������� �!��� ���� ��� ��� ��� ���� ���% �����

% ���� �M% ��������� ������� �8��

�������� �� ��� �D��� �B &% �� ��)�� 0�� �0�" ( � ���� ��% � %������� �����

�������� ������������ 0�)�� ��$��'�� X����$�������� ��)����� ����� ��� ���� �� �8�� � �� ��� ���� ���� �� ��� (L��.� 0�" ( ����

���� �� ������ �� *��K ��� � �������� ���%.� ��%��

� ������� �����JY

������� � ��� ������ ��� ��� ��� ����� ��� ��� �� ��������� � ��� �� ��� � ��� ��� �� �� ��� ��� ����� ��� ������ ��� ����

������ �� � ���� ���� ����� ��� ��� ����� ���� ������ ��� ����

������ ��� ���� ��� ��� ����� ����� ��� ���� ��� �� ��� ��� ����������� ��� ����� ��� � �!"�� ����� �� ���� �#� ��� �� �� � ���

� ���� ��� ��� �� ����� ��� � �� ����$� ���� ��%��� ��� ����� ��� ��� �� ������ �" ���� ��%��� ���� ���� ���� ���� �� ��� ��������

�������� &����"� ����� �� � ��� # �'� �� � ��� ���� ����� �� ������������ � �� � ���� �� � �������������� ��� (�)���* ���� ��� � � � ������ ���� ���� ���

������$� (�)���* �+�� ����� , ����� ���- ���� ��� � !� ���� ��� �

�� ��� ������� �!� ��������� ���� , .��)�� , ��!�� , ��)�� (�������* ��� � �� ��� "�� �� # ��� � # ���� ����� # ������ $������� ������� ��%� ��� .��)�� � ������� ��� ���� ��� � ���� �� ��� � # �� �� �������$� �"����� �!��/� ��� ��� �0��

����� �"1�� ��� ��� �"1��� �� �� &� �� �� ��������������� � ���������� ��� �!� ��� ��� �� ��� ��� � ��� ���� �� �� ���������� ���#�� �!� ��� �"���� �� ��'#�� ��� ��� ���� ��� �� � ��

����������������� ���� �������� ��� ����#���� (�#������ �' ������

)��� ���'*�$� ������ ( ��� ����� �� #�))�2' �� ���' ��'�� �� )! ��������� � ) �� ����*

�������� �����' ��������� 3�# ���������� ���������� ������ 3�# ��� �!������� ��� ��' ��� ��' �� +���� ���� �� � �� ����� $�� ���%�

������� �4��'� 5"��� �� #��� ��' �� ���� �� ����� �� ��� '� �������� �� �����$� ��'� �6� ��'� ��� �� ����� ������������/� ���� ��� ���� ���� ���� �" ���� ���� � ���� ����� ���� �� ��� ��� ���� ����

7�

�8� �� �9��� ��� �� �� ���� � ��� ���� ����� �������7� ���� ���� �� ��)"#��

����� � .:� ; ��� �.� ������� ; �� ��� .:� ���� � ��� ��� � ��� ����� �����

������������� ������ �)����� �!�������� ��� ���� �9� ��� ���� ��� ���� (�� � ����� � ���

����������$� ���!� ���"��

������ ��� %�'��� �<" .��� %�'��� �- )��� � �� � ������ � ��"������%�'���� � ���� � ��� ��� *������ �� ������ �� ��� � �� $����������� ���%��

��� � %�'���� … ���� %�'���� … ��� ��� %�'���� � � ���� � ��������

����� �� ��� �!� �<� �� ��� ���� ��= )�� ��� �� �+��� �� ��,� ����� ��� ���� ��� -��� ���� �� �+��� �� �� ��

����� � �'�%� ���� �'�%� ��������� �������� ��������� ��� �'�%� �!�

�$� %����� �!������ �� �� �!������� � ������ ������ ��� '� � �>>� ������ .��� <����� � ���� ��

������ �� �� ��������������� �'"'� ��� ���� ?) ���� �'"'� 1 ��� �� � ���� �� # ������

&���� ���������� ������� �� �������������� � ��� ������ ���� ������� ��� ������� '� � �@@A ���

������ ���� � �../ 0�� ��� ��� �������������$� ���� �� �'�� '����

������� ���� ���������� ��� �� �� �B�' +���� �� �� �� 1�� 2� �� ��� ����

�$� ������/� ��2���8� ��� " ��� �1���� ��� " ��� ��� �� �����

������ ������� �C���� ������� �� '��� � D��� #� �� ���� ��3������ ������4 ����5 ���������� ����� ��� �� 6���5 � � ��� �����

������ ����� � � ��,!� ��� 1 � �� 5"��� ��� &� �� �� ��� '� �����������

������ ���) �������� ������� �� ������ � ����� ���� ����� ��� ��� ���� ��

��� 1 �� �� ��� ����� ���� � �� �������� ��� ����� � �� ���������

�� E������ ����� %�� ��

7$

��� ������ ���� �?��� �� �� ��� �� �.�� ��� �� .:�� 7�������� � ��� ��� �� �����5 � ������

������ ��� ���� �!��$� ����� �!� �'�2� .��� ����� 89:: � ��� ���� ��� ���� ����� ��� ������� ����) ����� ��� .� '���� ���� ���� �� ���� �� �� ��� �� �����

���� ��� ���� �)1 ��� � ��� ��)1��� � ��� �� ��� � ���� ��� ���� �:�)1� ������ ��� � ��� ����

������� ��� %�����$� � ��

��������� %��� � ��� %��� � ��� � '����� ��� � ��������� ����� � ��� �� ��

���� � ��� ��'�� ��� ���� �(+"���� ���* �� ��� ��'� .��) ����� �� ��� $��� ��� ���� ����� % ������ �� ������� � ��� ��� ��� ����

��� ��� ���� �)� �� #))� ��� �� �� �� ��; � <� ���� �F"���� ���� ���� �� �������$� �� 2���/� ����� ��� 1 . ������ ���'� � ���� ��� � �����

��� �� �!����������� � ��!�� ��� ���� ���� ��!�� ��� ���� ��� ���

��!�� ��� ���� ��� &� �<���� ���������������� ��� ��%�� �!� �0�� (���� )� )�� ����* ��� ��%��

����� � �� � ���� $� ������%���$� !�%' �!� �0�� (����� ����* ��� !�%'� �� �� � � � �� ���� ��<��� �!�%'� ����� ���� ������/� �2���� �!� (����� ����* �4�"� �2���� � ��� ��� ���� ������ � �<����

������ ��� ���������� �� ������� ��� 1 … � �� � �1 �� � �� ��<���� �� ����$� 1 � � … �E�! ��)� �� ��� %�! � 1 � � ��� ���� ������ ���� ����� �� �� �<���� �� ���� �G � � H����� �� 7<���� �� �������/� ��' �4������ �� �� ��� ���� ��' ���� �� � ���� ��� �� �����������<���� ������� ���

�������� ������ � '��! ���� '��! ��� ��� �� .� '��� ��� �� �� ���� ��� '��! ��� ��� ���� �� �� �� ��� ���� ����� �� ���� ���<����� �� ������

�������� � ��� ��� ���� ��� ������$� �������� ��� �������� �� (������#� ')����# !)� ��)���� '� ����* �?� �� ����'� �������� ����� 7<����� ���� ��� ����/� ��#��"���� �#"�"��� �4�� �� ����'� ��� ��#��"��� )���� �� ��<����� �� ��� ����8� ���� ���� ��"���

7/

������ ��� ������"� (�!���* �$� #� �� � ���! (�� �*������ ��� %��� �!� ��� ��� � %����� ��� �� �� �� .� ���)

�����'�� � ���� ���� � �<���� �� �� �� �� ������ ���� �����$� '���� �0�� �I '���� � ���� � ���) �� .:� �����'�= =��� �<���� ���� ���� �� �� ���� �� ������ ����,�

������ ��� J)'���� �� &�!� ����������� � ���∂� ���� ���∂� ��� �0�� ��� ������ ���∂� ��� �� ��

��2�! ���� ��� �<� ����� �� ���� ��� ������������� ��������! ����� �!� ��� ������ #� �� ��� �� ���� �<� ���� ��

�� � ����������� � ��!�' ��� ���� ��!�'� ��� ���� ���� ��� ��!�'� ��� ��� �����

� �<����������� � ���� �� �� �������� � ������ ���� �<� �� �� ����= -� ��� ���� � ��,� ��� �:

�� ��� ����� � ���� ��� ��������� �'�� �!�������� ��� ��� ��� �B��� �� ����'� ��� �� *� �<���� �� ���� ��� �

��� ��� � ���������$� ��� �K ��� �0��

�������� #������������� � �������! �"�� #�� �!� ��� .:� �� �"�� #��� ��� &�

� ����� � �� �������� ������5 ����5 � �� ��� ������ �� �� ����� #���� # �<�� ������

������ ��� ���"'��$� "'�∂�/� ���������8� ������ ��'"�� (�� �� )! �G��'�� ��* ��� 1 ������ ��'"�� �� �� ����<�� �� � ��� $>�����% ����

������� � ��� ���� ���� ���� ��� �5� �" �� ���� ��� (����� �<�������� �� ���� ��� 1��� ���� �� � � �" �� ���� ��� ���� ���� ��� ����� �� ��� �� ��� ��������$� �"�� ���� �"�� ��� �B" �� ���'� ?���� �"�� ���� 7<����&���� �����#�������� � �� �����/� ��� " ������ ��� " ����

����� � � ����� � ��� ��� !����� ���� ��� ������ �<��������������� ���� �!� ����� ���> �� ����� .� �� 6�� L)��� �� #� ��

������ " &���� ��� ����� =�� ��� �<������ ������ ����� �� � 3��)� �5 �� �� � �� � �� � ��������

���������� �� �������� �� �����������! �� ��� ���� � ��� ������"'� ������ �

��������� ��� ����� ������� �� ���������������� ��� ������� ������� &� �� �� ���� �������

78

����� ���� �9���� �� �" �� ���� ������ 2��� �� � ��������� .�� ������ ������� ���.��� � � ��� ������ �� ���.���� � ���� ��� �������

��������� �B��.���� �� ���'�� *� ��� ������� � ������������ ��� ����

�$� ���" �!���������� �1� ��� �!��������� ����� �!� �6����� �� ��� �� &�� �������� �� ��� ��

f

������ ���� ��� ���� �0�� ����$� ��"� �!�

���� ��� ���.�� ��� �?���� ���.��� ��� ��)� 2� ���� ��� �������$� ���� ���

���� ��� ��������� &���� �6��.��� �� ��������� &���� ��� &�� ������� ���� ����

���� �� ���� ��� ��������� ��� ��������� � ����� ��� � ��� ������ ������ ���� ���� ������$� ���� �

���� �� ��������� '��!� �6��.��� �� ��������� '��!� ��� &�� ���� ������� ����

���� ��� �� � �!� ��� �� �� ���� ��� .��� ���� � ��� ��� � ���� ������� �� ������

������� ��2� �!� ���2� � ����� ������ ����� �� �M ��2� �" ���&� �� �� � � ����� ���

���� � '�� ���� '�� ��� ��� '�� ���� � ����� $��� ����%������� � � #��� � �#�� �4 � �� #�� &� �����������"������� ����� ���� � ����������� ���� ���� � �!������ ��� ������ �!� �B������ �� !���� � #� ������� D�"� L�����

*� ����� �� ���� �� � �� ��� ����� �� >�������� =��������� �B������ ��� +���� �� � ���� ����� � 2����$� ����� ���� #� � ��� ������ ��� �� ������ ������

�������� �� # �� ���� �� !��!" � , )��������� �� $� ��� �������% ��� ��� ��� &����#'����� ����� �� ��� �����

���� ��� �2� ��� �2�� �" +���� ���� , �� 1 +���� �' �� ����������� �� 2� # �� �� �� 2����$� �"����� �0�� ��� ��)�� �"����� �N �� ���� ������� � �� ��'�����#�� ���� �� �� �� �������� �� 2�9 �� ����� �� ��� ������ ��� ������� ���������

���� ���� ������ ���� �""���77

���� � ��� ���� ����� ��� ��� 1 �������� � ���� �� ��� ���� ����$� ��!�� ����� �!� �) �� ����' )! �)����' ����� ���? ? �� � ��

���� ���� � ������� ������� ��� 1 ���� ��� ������ &� ���� ����� �� ��� ��������

���� �� ��� � � ���� � ����� �4 � �� ���� �� %�' 1� ��� � ����� ���� ���� ���� � ���� �����

���� �� ���(� ����� � �� .������� �� �.����� ��"� � �� .�������� �� ��� ���� � ��� �����

����� ��� �� ��'� ���� �� ��'� �� ����� $����@ �� ����% ����%��$� ����

����� �������� �K������ ����������� ��������� ���� '��� �� ���� '��� �� ��� ��� ���� �����

��������������� ��� �� �!� ��� � � .���� �= &���� ��� ������,�

�$� �� � �!� �0�� �6��� � %��� �� � ��� ��� ��� 2��� �� ��� ���� ����� ��� ������ ����� ����/� ����� �!�

������ ��� ����2� �!� �M �!����� ����2� ��� 0� ��� ��� � ��������$� ��' �!� �B�' � '�� �� �� �� ���� �� ��� ��� � ��� � ����� � �������� ���

������ ����"���� ���� �!���������� �������� ����� ��� ��� �$� �"����� ��� �����

�$� %�� ��� �E��� � .��� �= &�� ���� �� ��� $��� % �� � # ���,����� ��� ��� ��� (��' ���' ��� �"'��'*

�$� ��'�� ��� �0�� (��' ���' ��� �"'��'*�/� ���# �!��8� �"� �!��7� ���� �!��A� .: ���

������ ��� �"��� ��� �O"��� &���� ��� ��� � ��� �� �� ����� ��������$� ������ ����/� )�.�� ���

)���� P�������� � ������ � ��� � �)1� ���� � �)1� ��� (�� #)"'* ��� � �)1� ��� ����� �

���������$� �)1� #��� �)1�� �#�� (�� #)"'*

7A

�/� �� ������ �� ��� (����� * ��� ����� 1 ��� !�%'�� ��� �� �����$��� ������% ������� �� ��� ������ �������

������ � #������ �#���� �J���� ��� �#����� A���� ��� ���� ��������� ������� ��� �:� ��� ( �"�*

�$� ��� �!� �0�� ( �"�*�/� �"�� ��� (') �* �9.�� �"��� ��� ��� ������ �� " �1�� ������ ���� (�� ���� ��� ���� � ��� �� � � � ��� ��� �������

��� ���������� �� ������� ���� ����� ��� ����� �!� �6��� ������ �� ��� 3�B� ��� �� ���� $���� � ����

�� � ���%���$� ��'�� ��� �0�� (� '��� � � ��#���' ) �)��� ��� � ' )"'�* �6�'����� �� ���� �� �������/� ���' ���

������ ��� ��� ����$� ���� �0�� (Q���R*�/� ���" (Q���R*

)�����(� *�� &�� �� �0��������"��"��� ����� ��������� %���!� �!������ ����� ������� ���+ ���� �� �)�������� (�)���* �B� ��%�� �� ��� �" �� ���= =��� ��� ������ � ��

� ���� ,����� � !���) ����� ���� !���) ����� ��� �+��� !���) ����� ��

�������� ���� ��� ��� C�? ���� � ���� �� �� ������ �D�D��� ��� ��� ���� ���

��� ��� !��' �!� �S� ������ �" �� !��' ��� A�< ���� ���� �� �����$� ���'� �!� �B" �� ���'���� ������ , � ���� �� � ��< �� ����

���� ��� �' �!��$� ��' �!� �?��� � �� ��'� ��� 1 ����� *� � �� ��� � ��� �� ������

������� ��� ��'"����$� ����� �0��

����� &����� �!� (!))� !)� #"�''* �C�� " ��2�"�� �� �� .��) ��&������ .���� �" ��� )��� � ����� �� �� ����� ���� �� ������� ���� � ����� �� �����

������� ��� ��� ��� ���) ����� ��"� ��T ���� �� ��� ���� � ��� �������� ����@ ��� ������ � �� � ������

������� ����� !�.� "��)������� ��� D�� �!�

�$� ����� �: �!�

7@

��� ��� ���� �!� �0�� (���'� ���*�$� ��� �!� (���*�/� ��� �!�(���* (� �#��' '�� �'*�8� %�� ���

��� � ����� ���� ������ ������� � ��'� ��� ���� ��'� ��� ��� ('��')��*���� ����� � ���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� � ���

���� ������������� ��� %�' �!� ��� � %�'� ��� .: ����� ��� �� ��� ������

�������� ��� �����$� ���'�� �!� �G��� ���� ��� ���'�� ��� ��� " ���� ���� ��� ��� ����� ���� ��� � �����������/� ���� ���� ��� ��

�������� (�)���* �4 � � �����= )�� ������� � ��� �� �5 � �����,� �4 � �� ��� &� ������� �� � �� ���

������ ��� 1��$� ��

�������� �������� �� '�������� ��� '��� �!� �4�� ��� 1 '�� '���� ����� ��� ����� "���� ��� ���

�������$� ����� ��� �9��# ���� ������ ��� ��� ����� ��� �� �<� �� ��� ������

����� '�!�������� ����� ��� � ����� �� �"�� ��� &� ��� ��� ��� �� ��� �

���������� �� ��� ����� ������ ����� �� � ����� �K� �9� � �" �K�� �" ����

(������ �� � �� ��� ����� ������ ��� � �!� �<�� �� �� �� � ���� � ���� �� ��� � #� �� ����� �

���� � ���� ���� �� ��� �� '�� �� �� �����!�� � �� ��� ��� ����� ������� ����� �� � �� ���� ���$� %����� �E����� �" � .� ��= -� ��� ���� � ���� ,� ��%���� �����E������ �� �#��� ! �� ��� ��� ������ � ����� ��� ���� ��

��� ��� .�� ��� .��� ����� � ���� � ������$� ��� ��� ���� ����� � ���� � ����� �4��' ���� ��' � � ��� ���� =��� �����5 ��� ��� ������ �� � ��� � ���� ���/� (�)���* ���� �" '� �)1� � ��� ����

������ ���#�� ��,!� �5� �� ���#�� ��= =�� �� ��� ����E,� �5.� ������ ���#�� �� ��� &�� ����� �� ��� �������

�� ��� � ���� � �� �<" .��� � ��� 4� ��' ��� � ����� )�� �� � ������ � ���� ���� ������� �

������� ���� �!������ ������� ���� ��.��� ���� ����� �����

7U

����� ���� �!���� ��1�� �!������ ��� ���� ��� ��� %�' 1 ����� ����� � ��� ���� ���������

�$� �� �!� ��� �� � ��� 1 �� �� ������ ��� ��� ���� �� ����� ���������

����� � ��� ���� ���� ����� ��� �D���� �� ��- -��� ��������$� �������� ���� �������� ��� ��� " ����� ��� �������� ��� �� ?��� 1��� ����� *� ����� � � ������ �� $������% ���� ���� � ����&�� �����/� ��1��1 ���� ��1��1� ��� �B.�� ��� ��' ��1��1� ���� ��� � ����� ������� ��� ���� ������ $������%��

�������� ��� ���#�$� ����

������� ���� ��� ��� ���� ����� � ��� � � �#�� �� ���� ��� V �������� =� ��� ����� �� � �� � �� �� ���� ���� �����@ ��� �� ��� ������

���� � '��! ���� '��! ��� ��� � �!"�� ���������� �� �� ��.��������� �� '��! �� � ����� ��� ��� ���� �� ���� �� ���� ��� ��� �������

���� �� � 1� … ���� 1� … ������� ��� � ��#��� ��#�� �S� ������ �" �� ��#��� A��� ��� ���� ����

�� �������� �� � 1� … ���� 1� … ��� ��� �� .� ��������� �� '����� ���

1� ����� ���� ��� ���� �� �� �� ��� ��� ������ �� ���� �� �� �� ��������� ��� 1� �� ��� � ����� �� ���� ���� ��

��� � ��� ����� ����� ���� ��� �� ��� ��� ��� � ��� �� �������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� (��' )�'� ) F��� G,*�

�$� !� ��� !� �� ��� �� � ���� (' ��#T ���� ��'"� *������� �!����������� ����"� �!������� � ��� .� ���� .� �� �W����� .� ��= �� ���� ���,�

�$� � �' ���� � �' ��� ������'� �� � �' ��� 1� ���������4 ���������9�� �� 1 �����'� ��� � �' ���� � ������ ������ ���� ��� ���/� � �' ���� � �' ��� ��� ���'� ��� � �' ��� � ������ �� ��������8� ���� ���� ���� ��� ��� �����'� ��� ���� ��� =� ���������������7� ��' ���� ��' ��� �E��� �" � ��� �� ��' �����A� ������ ���� (!)� �))�' )� �* �D���� ���"'� ��� ����� 6� G �������� ������ ���

���� ��� �#� ��� �B �#�� ����� �� ��� -��� ���� � ��� �� ����$� %���� ��� �E���� ��� �� �� � ��� 1� ����� ��� � �� ���

���� � ������! � ������� ������ �M������ ������� ������H�+�� ���� ��� ��������

7>

���� ������ �'�� �!����� ������� ��� !�2� �!�

�$� %����� �!����� ����� ��� ��� � %�����

�$� '����� %������/� ��� � !�2�

������� ����� '����� %�������������� ������ �".� �������� ������� ��� �� � ��.��� �� � ��� �� �� �����

�$� '��� �C��� � �"���� ����� ! �� ��� �� �� ��� �������/� ���� �#� ��� ���� �� ��� ���� ��� ��� � � �� �� ���� �� �����

����� �� ��� ��� ��������$� �� � �0��

���� ��� ��'� �!��$� %� ��� (G)���2'��� !'�*

���� � ��� ��'� #��� ��'�� �#�� ��� ��'� #�� � ��� ���������$� ���� ���� ���� ���

��������� ��'�#� ������ ��� �!���� � ��� .� ���� .� �� ��� .� ���� � ��<� ���� �P� � .� ��� )�� � � ��

��<����$� .����� .��� �P� �� �" �� .���� A�< �� � ��� ��� �� � .���� ���<� ��� � ���

���� &� �� �!� �&� ��� ������ 0�� ��� ����� �&� ��� ������ ���������� ����� �� ��� ������

���������� ������ ��'���� ��� ���������� � �� �� ���� �� ��� ��� ��� ��� �� �" �� 1 � ���� �����

������ �� ��� ������� ��� ���� ��������������� ��������� #)� ������� ����� �2� �!������ � '�� ��� ���� '�� ��� ����� ��� '� �� �"��� ��� ��� �� ���

��� C� � '�� �� ��� � ��� �� �� � � ������ � ��� ���� � ��� ��������������

����� ������� ������ ���� ��� #����� �!� ��� #������� ���� ���� � ����� ����� �� ��������$� �� �!��/� �������� �!� ('��� )� �* ��� �������� ���� ���� � ���� � ����� ���������

���� !������ �!�AX

����� ��� ���� ����� ��� �� �� ����� �� ����� � ���� ��� � �� ����� ���� ���� ���� ���� �� ������

������� ������������ ��� ��� �� ������� ��� �!�" �� #� ��� �����$% ������� ���

�!�" ���� #� ��� �����$����� � �������� ���� �& �������� ��� ���

��� ���$�� �� '#��(��� #$&��� '�)� ���� � ��� ���� � ����(

����� ��� !�*�� �������� ��&�* ���$���� ��&�* ������ ��������� ��&�� ��� �+�&�� �� ��� �� � ���� �� ��� � �+�&�� "� ��� �,� � ���

���� �� ��� �� ����� ������� ��&�� �)������� �� ����� �� �� #� ���% ��� #� �#���� �-�� #� �� �� ���#� ���

����� �� ���� ����� ��� #��$� ��

��� ��� '.����)(��� ��& ����� �� ��� �$�% #�� ��� ������ �$� �� ���� ��� ���� ���� � ��

��� ���� ���� ���� �� �� ���� �������� � ���% � #��� '���� � /)�/���(

���� �� � ���� /�&���� ������� �� ����� ��� 0���� �� �-�

��� ��" �������� ��� 0���� �-�

��� ��" ������ ����� ��" �1 � �� � ��#$���� ��� ����� ����� � ��� ������� ���� �

���� �� ��� ��������% #����$����� ��������% #����$��

������ �� #� �$� �����% #� �$� #����� �2��$� #� �$� #�#� ��� ������ ���������� �������� ���� ����� �

������� &���� �&������ �3��$ ��������� �� ���������� ��� ����� ��

��� �� ������ � �! '��/����( �4� �,$% �� � �! �����5 ��� ��� �� �� �� ���������� �6�� � �! �� ��$ ��� 7�&$ � � ��� �$�� ����� � ��� ���� ������ ��� ���� �� � �� ���� ���� �� ��� ���� �

8�

���� �������� ���$�� ���������� ������ ������ �������� !��$�� ������������� #� ��!������ ��� � ��� �#��� � ���� �� �� ����

��� ����� '����������(��� ���� ����� �� ���

�������� $ ������������ /�)� ����� ��� #� ��� ����#� #� �� ��� ���� ��� �� ��� ��� �

��� "�#���� �� ��� �$����� ��� � ���������9� '��������/( �)� �, �"�� �,$� ��� �� ��� �� �����

��� � ���� #� )����� ������ #� )����� ��� �� ���� !��� ���� � ������� ��� � ����� �

��� �� ���� '�)� �����% �)� ���� #����( �:��� .��$ �� ���� #�� ������ ��� ����� �� �� "������ ����� ��� �� �

������� *��� �;�&�� ��� $$ *��� �� #�� �� �������� ����� �� ����� ��� #� ���$ �<�$�� #� ���$ ����� �� ���� $��% ������

�� � �� ���� #� �$ ���$ #� �$ �� "� �� �������� &� ������ �� � ���� ������� �

���� �� ��� �� �� �������% �� #��� �� "� ���� �� �������� = ��������� � ����� �� ���� �

������ ��$ ������� �/���#$ �-� �� � ���� �/���#$� ����� � �� � ������

������� ������� ��� �/���#$ �-� ��>�

��� 0�$# ��>� �� 0�$# �� �� ?������� ��� � �������� � &����� ���� #$��$ �.�� �� ��$�� #$��$ ��� "���� ��� ��������� � '������ �

����� ��� ����∂ �-���� /��� ���

����� ��� 0�#� ����� ������� �� �@�#$ �, ��������� '��� �� �� �� � �� ����� �

����� )� � )� �� �� �$��� �� .�������� )� � )�� � ���� ��� �"������ ������� �

����� �� "� #$ ����% "� #$ #��� �A� #$ �� ��B ��� �����(� �6�� "� #$�� �� �� /��� ��� ���� ����� �� �

������ �� ��� #������% #�#�� �C� ��� #�#��� ������� �� )���� �������� ���*��+� �4� ��)$ �����$� ��� #����� ,������� ��� ������� ������ � ���� ��� ����% ��� #��� �6�� ��� ��� ������� �� �

���� ����� ��8�

���� � �� ��� ����� �� � �����% � #���� �@� � #����� ���� ���� )� ��� ��� �������+ �

���� ������ ��!�� �� �6�!�� �&���� �� ����!� 6������ ���-�������� ��� �� � �� ����� �� .��� )�� ��� � �� ��� �+ �

����� ��� ������ �� ������ ���% ������� #��� ���$�� �� ���� �DD8 )��� ������

����� � /001 '������ ��� ������ ��������� #����� ���$ �� #����� �$��� &� ��� � ������� ) &�

����� �� ��� -����� ���� �� ��� �� +� �2������ ���$� �� ����� !������ 2�� ������� �� ���� ���� �

������ ���$ ������ �� ������� ���� �������� ����� ��� �#��$�� ��� ����� ��������� $�$ ������� E���� ������������ �� ������� #� �� � #� ����� �$&�� ���� ��� #���& '�� �����( �;�� #���& #$�� ��� ������� ���� ���� �

��� ��#��� '����� �� #� ���� ������( �.������� ��#��� �� "������ �����-��� �

�� � ��� ��/��$�� �� �-���� �� � ��

�� �� /����$ ������ /�� ����� �5 F����$ ��� 3���� ����-������ �� � ����� ��� ����*�� �

���� ������! ����� E���$ ������ �"�"! ������� �$ )��$������ ��� $�$ ��

��� /��G� �-� ����� ����#�

���� ������ �)�� ������ ��� )���� �� � �� )������ �� $�� ,�� �� � ��� ������ �

�)����� #�$�� ����4������ ����� )��������+� �)����� ���$��� ���� ���4������ 5 ������� ����� )��������+���� ����#� ��>�

���� ��������� ����� ��>� ��� ������� �� $�� 3���� ������� �� ������ ���� ���� �

������ ��� ��������� �� ���� #� ��)���������� #�! ������ ��� "� ��� "� ����$ )��� &� ���� ���� �� ������� �

��� �� H � �� �� ��� � �,�� � �� ���� ���� �8�

��� �� H �� �� ���/�$� �� ��� ��� ���� ��� �������� ���� ����� ��9� "� �� ���� "� �� �$ ��� ���� �� ���� ��� �

���� ��� ���� "�� �� � ���� ���$� ��� �� "�� /��� ��� .� �����4�4����� ������ �� � ��� 6������ ��-���� ���� ���� ���� �

��� !���$��� �"�"! ������� /����$����� ��� �!$ ��� �E�!$ #$��� 7��� ���� ���� �

��� #� ��� �:�� $� �� #���� $� ���� ' ���� ��� ����� ���� ���� ������ ��� ����! ������! ����! �� ������� ���&�� �6�� ���&�� ��

����$� � ���� ���� ��� ��������� ���� �<��� ��� ���� �� ���� )�� #� .���� .� ��� �� �������

���� �� "���� ���������� *��$��� �� ��� ��� ��)��$ �� !�������% ��� ��)��$ �� #�!��$�� �6�$&�� ���

��)��$ �� ��!��$���� 8���� ����� �� ���� � ���� !������� ��� ��)��$ ��% #�!��$�� ��� ��)��$ �� �?��� #�!��$�� �����)��$ ��� ��� �� ���� �

������� �� ����� ����% ����� #������������ ��������� ������ ��� ��"$ �:��� ��"$ ���$�������� ��� ��� �� ���� �� ����� � ��� �����

��"$ �� �� ��� ��� � �� ���� �� ���� ���� � ����� � #$ … ��� � ��� ���� …���� �� '��������/( �� �� ��� ��� ���� 5 �������� 5 ��� � ����� ����������� ��� � ':��G� ��� I� ��"$ ���J #�/���� �)�� ����� 9��� ���� �� ��: ;(��9� ���� ���� #����

��� ��� ��� ��� �� &��� ��� ���� $� ��� �7��� ��� #�#��� 8���� ���� ���� � �6�� $�� � � ���

#�$� � ������� �� ����-�� ���� ������ ���$ �� ��� ���$�� ���$ �� � �� ����� �������������� �θ�θ� ����������� ���� '��������/( ���G� �� !��� � ��&�� � ���� �� �����

����������� ��� �$ ��$� ��)�#������� �� ������ �� �� �� ���� � ���� �� �

g

#����� F�#�$���� �� ����� "� ����% ����� "� #��� �6�� K�LL )�#$�� 6�� ���� &��$

�� 6�� ����� "� ��� � ��� </== � ������ � �� ����� ���� ���� �89

#���� F��$����������� ��� �� �:����$ ���� ��� ���� ��� ����� ������� ��

����������� ������ �������� ��$ ������� ���/ �� �2� ���/ �� � ����� ���� � ������ ������� ��� �#�� ��� �-�

��� ����&������ �������� �#�� ��� �M�#�� �#��$ ������� ��� ������� ��������

������� �� ���� ������� �������� ���$� ������� � ��� ��� ������ ��� *��$!� ��

��� #�0 ������ � �� ')��� ����� ���� � �� ���� � �������(

����� /��$������ �� 0��0�� ����% 0��0�� #��������� �$ ����� ��� 0�� '� ������% /������� ���)���( ��

��� �� $� '� ��)�/���(��� ��� �$ ��$� 0� ���� ������ �� $����� ����� ������ ������ ������ �� $���������� ����� ������� �� ����� �� ��� �� $�$ … ����% ���

�� $�$ … #��� ��� ��� �� $�$ $���� ���$�� 3���� ������� ����� ��-��� �

����� ������ �� ��� �� ��� #$�% �� ��� #�#� �2��$� *��$ �� ��������� #$�� ��� ��� ������� ������ ��� �� ������ ���� ���� ����% ���� #��� �N��� ���� )�� ���� ����� &� �� ������ ����� �� ��� �

������ �����$�� ������� ��� ���

��� ��������� ��� ����$

����� �� ���� #� ��������#��� O���!�������� ��� ��� �:���� �� ��� �� &�� ����� �� ���� �

��� ��*���� �-� ��� ��*���� �� 8���� ���� ���� ��#$G�� ���& �4�#$G��� +� ��� ���& �� >�*����� ���� �� ��� 5 8����� ���� -���� �

�������� /�0�$ ��#��� ������� -����$ ��

8P

#��� ����� -����#���� -�������� �� #� ���� … �����% #� ���� … #����� ��� "$��� )� � )� #� ���� ���

#����$� � ����� ��� �� � �� ����� ����� �� �,� ��� �����$ �� ���$�� #����� ��� #������� � �� � � ������ � �� � ����� �

�� ��� � ��������� �� ��� ��&��% #���&� �� �� ��G��� ��&� *��� �,��:�)���� � �� �� ���� ����� � �� � ���� ���� ��)�&���% #���)� ��� ��)�&�$�� 3� �� ���� 5 ������� � ��� ����$��)�&�$�� ���� 3� �� � �� ��� �� ��� �

�� � $�� �� #� ��� &���� �$���% #� ��� &���� #�#$���� �� ��� �� ���$�*��� ��� ����% ���$�*��� ��� #����� ���� ������ �� ��� �� #$�% �� #� ��� )�& �� �� #$ ��� 8�� ���

���� �� ���� !��/ #$�% !��/ #�#� ��� �� !��/ #$ ��5 ��� ��� ���� ������� '��������/( �Q������$ ��B ?� ���� ���(�

�� ���� �� �� $�55% #��� � �6�� ����� #�� �� #��$ �� #��� ��� � ������� @�� )�� ����+ �- � �� ���� �� �� � ����� �� ���� �

�� ����� �� #� ��� ����% #��� #� ��� �2��� $ #��� #� ���� #� ��� ������ � �2��� #� ���� ����� �������� �

�� ���� �� ���� )��� ������ � �� �� ��� � ����% ��� � �#���� �O�� � ���� ?� � ��� ��� ������ �� ��� "�� $���% "��� #$�� '���( ��� �� #� ��� "��� $���� &�

���� �� ������� 5 &� ���� ���� ������� � ���� ���� &$ ����% &$ #��� '�����( ��� �� &$ ���� 8����� �� ������� �

�� ��� �� "� �� �����% "� �� #������� � �� ��� ��� ��% #��� �)��� ��� ���� ����� ���� �� ��� #� ��&� �����% #� ��&� #����� �4� #� ��&� ���$�

,�� �� -���� ���� #� *����� �����% #� *����� #�����

�� ���� �� ��� �� #$�% �� #� �E��$� �� #$5 �� ���� ���������� ����� ����% ����� #��� �O�� ����� #��� �� �� �RLL #��$� �$��� ?��������� ����� �� �� �� �� �� � �� ��� � � /A== �

�� ���� �� ����$��% #������ �S ���� �� #� � �� ����$�$ H '� ����� ��� ���� ���� ������� B�

�� ������ �� ���� ���)� �����)���� �� �� ��� �#$�% �#� �?���% �� �#�B &��C �� �-(�

��� "� ��� �#$�% "� ��� �#� '��� ���� ���(��� '��������/( �?��,B ?� �-( .���(��9� ���� ���� ���� � �

���� ��� �$�$ ����� )��$� �� �-���� ����� ���

88

������ ��� ������ ��� ��� ��

��� ����� ����� �� ��� ���% #��� '���� � �)� ������ �#"�/� �� ��� #�( �.� ���� ���

#��� ���� ?��� �� ���� ���� )-�����+ ���� $���% #$�� '���� � �)� ������ �#"�/� �� �� � ������/�( �:�)$ +� �$ #� �������� $���� ,������� >�*�� ���� �� ���� ������ )����� �� ����� ��� ��� �+ ���� ���� ���� #����

��� ����� �� #��$� #$�% #��$�$ #�#� ��� #��$� #$� 8�� ���� ���� ���� �� �� )����% #�)��� �T���� � �,� .��������% ��� )����� �������

��$�� )����� 3�� � �� � "������C � ���� �- ���� �� �� '������������ �

����� ��� /�� �� '������% ��#�� �� % ������� ���� ���% �����)����(��� ���0 ��� '� �������(

����� ���� ��� ��� /�� �!�"������� ��� &$&� �!�"����

������ ��� ��� #������ � �� �� ��#$��� #� #������� � ��� �������� ������� �

���� �� �� ����������� �� $� ����% $� #��� �O����% � ���� �� �� $� ���� ?��C

� ������� ���� ��� ����� ��� �� ��� ��

��� �� �� �� ��� ���� ������ ������ ����������� ��������� �����! �� �2��� �� �����!� ��� #� � � �� �����

���-���� ���� ����0 ����� �� ����0 ����% ����0 #������������ �$/ ��� �$/ �� &��� ������� ����� ��� ����� ������ �-)��� ����� ����� ������� �$� '����

������ ��� ��� � �� ��� �� ��� �,�% #��� �)��� �A���� �,�� ��� ���� �� )���������+ �

��� !���� … ����% !���� … #��� '�� ������� � ���� � �/��/ ��/�( �A����!���� ������ ����� ��� ���� �� � �� ������ � ����� !���� *�/������ ���� �� � �� -��������� ���� '��������/( �O���� �� ��� �� #��B ?�� �� ��� ��� )���� � ��������� ��� �����+ �

�� ���� �� ��� ���$�% #� ���� �� �� ������ � ���� ���� ��� ���� ����$�% ����� �� ����$� .��������� � �� ��� � "������ �

8D

�� �� ���� �� �������� �� ��� �� $�$ … ����% ��� �� $�$ …#��� �O�� �� $�$ ���$ �� ��� ��� �� ��� �� ���� �

�� ��� ���� �� ��� �������% ������ �� ��� ��G�� �� "� ��� ��������� �� �� 5 ��� �� ����� � /A== ���� ���� �������% ��������� ��� �% #��� � '� � ���� "�����( �T�� ��)$ ��*�$ ��� �� ���� ����������� ����� � �:�)$ �� �� &� ��� �������� �

�� ������� �� �,� �$��% #��� �)��� �$���� ������� �� #�$�% #�#�� �S ���$� �� ����� ����� Q��$� � #�#�$��

&� ���� � �� ������ 8������ ��� �� �� �������� �� ��� �$ �� '��������/1 �������� ����( �6$ � ���

���� � ���� � �� � �� ������� ���� ������ '��������/1 �������� ��/�( �� ������ ��� � ���� � �� � ��������� ���� �$ ����% �$ #��� �4� �$ ��5 ��� ��� �� � �� ������� 5�������

�� ������ ������ �������! ���������� "�� )����% "�� #� ����� �A������� )��� ������+ ��� �� ������ � �A�� ���� 6����� �� ������ �

�� �� �� ��� �,� �����% #��� �)��� ����� �?�� ����� �� #��$� #���$�� ?��- )����+ �� �� �� �� �� � ����- ���� #� )��� �����% #� )��� #����� �2��$� #� )��� ����� '�� #��$(� ���������� �� �- )�� �� ����+ �

���� #� �� ������� ������#�� ������ ��&����) �-�#�� ��� O���� ��� �O���� "� �� � $ #��B .�� ?�� �� �������� ��� ���

)� ����� �������+ � �� #� O���� ������ � �� � ��� ?�� )� �������+ ���� O���� ��� '4)�� �� �)� ��/)��/���� /��/� � ������ ��� ����/�������(��� @�# ��� �-��9� -���) ��� �-�

���� ��� � ��� �6�� � ���� #� ��� #� ������� � ���� �� ����@������ ��� �� ������ � �T���� ��� &$ ��% #� ��� � ����� $���� 3��� �� ������� )�� ������+ ������ �� � �� �� ���� ���� !������� ������ '���� /)���� ����� � #��� �)�� �)� �//� �� � � ���� � ������(��� ������ �����$� �� '���� "����� ����� � #��� �)�� �)� �//� �� � � ���� � ������(

���� ��� #�& �N���� $5 � #�& ��� &�� ��� ���� ��� ��� � ��� �)����� ��� #�� �� ��� ��D � :������ �2�& �� ��� ���� 5 2" ���� !��/ �4� !��/ ��B ,�� ��� � ���� @��(� �6�����$ !��/ �� &��� ����� -���� �

8U

��� ��� 'Q���$( �<��� ��� ��� #$� � ��� ���� ��� � �N��$� #���� �� �������� ��9� ���$� '���/�#�� � ����1 � ����� � ���( �4� ���$� $� ,����� � �������� -���� �

#��� ������" V��$ #� ��� '���� �� � W P ���(���� ��� ��� !��/$ �� ��� �� /� !��/$� <�$�� "� #$ ���$�� 3����

���� ����� $��%�� ���-������ 5 ���� ����� ���� #�&$ �� �2�&$� #���� �� ���� ���� ���� !��/$ ����� ���$ �� �N��$� #���� �� ���� ���� �

#��� ���" N���� $�#��� �����" Q�*�$ #� ��� '���� ����� �� ����(���� �� �� �$�$ �� ��� �$�$� ���& ���� ���� ��� �$�$� �� ���&

��� ���� �6�� �� �$�$ �� #�#� ���� � ��� �� ����� �� ���� ��� ��6� �$�$� ��� ��B O�&�� �� &$ ��B ?��� ��� ��� ���( ,��� ����� ��������� �

#��� ����" <��� �� ���&�#���%��" ��� 2� ���� ��B '���� #� �)� ��� ������� �)� )���� � #� �)�

��� �)� ���� �)� ���� )��� /����������(��� 2� �� #��$B '���� #� ��� �)� ��� ������� �� )���% �#� #��) � ���G� #��)�������% � �/� #� �)� ��� �)� �� ���� �� �� :��� � �� �)� ���� )���(

������ ���$ �N��$ � �������$ �� ��"$� "$��� ��� ��#��� #�)�� ����?������ �� ���� ���� ����� �� ��� �� ���� �� �� ���� �

���� !� ������ �������� ��� �� $��� ���% #$�� ��� ���� �����$ ������ ���

$�� ���� ����� �� ����� -����� �� �� ��� ����� �� *���$ … ����% *���$ … #��� �;�T� 2��) ���� ��� �� *���$ ��

��$�� ���� ? 3 7��� ���� ����� '������ �: ���� ������� ��*��∂� �� �-������� *����� �� �N� *����� �� ?������ )���5 3�� �� ��

������� ���� &����� ������������ ��� ��*�� ��>� '� � ����/�(

��� ���$ ��*$� ��� '� � #�� �������(��� ����� ��� '� � ����� �������(�9� !�$��!�� ��� '� � ����� /���(

���� �� �����% #���� �X� ����#� #����� ?��� ��� ��� ����� � ������� �� �� ���� �$� ���� ������ ���� �,� ���$�

��-������ ���� � ��������������� �� &�)��� �������% &�)��� #���$������ ��� ����� ��� �:����� �� �� ���� �� #�& #$� 2�� ���� ��� ��� ���

���� ���� ��� ��

8Y

������� !���G� �� �Z���G�� � ���� .��$ �� �*��� �� "������������� ��� �������� �

��������� ���$ ��>���������� #� $ ������������ $ ������ ��$ ������������ ����$ ������� ��� �$� ��� ��� $�/ ��� '�������/� ���(���������� ���$ ��>����� �� ����& ����% ����& #��� �� � �� �� ����& ���� ��� �����

������ ������ ����&���� ��� !�#� ��� �-� �?� #��� /�)� ��� �� #� !����� E���� ���

��� �� �� -���� ��� � ���� �� �� ����� 9E���� -���� ��� � ���� ��� ���� ���� ���� ��� �� ���� ;���� $��� ��� �M$���� ���$� ��� �� �� 6$��� �� .� �����4�4����� ����� ��� .���� �

���� ����$���� ��� ,� ���

��� ,)�� ������ ��� �� �-�

���� �� ��� ,)�� �� ���% ,)��$ �� #��� �@,)��$ ������ �� #��� !� ���#���� ?����� �� ���� �� �� -� ���� ���� ��� �� ���% ���� �� #���

���� ��������� ���$ �$������� ��������� ��� #� $� ���� '�������(

��� #� $� #�# ' ������(���� ��������� ��� $� ���� '�������(

��� $� #�# ' ������(����� �� �������� �� ����$ ��#�� [���� ������ ����G �?����� ���� ����� ����G ��� 8��� -��-�� ��� ������

������ �#�� ����! ������� [����$ ��>��� ������ ����� ����� �� ���� ��� ����#$

��� �������� �� ��)�&�$

�� �� ��#���� ��� $�� ������� �� ����� ����% ����� #��� �Q����� �� #��$��� ��� #���� ?��� ����

������� )��� ��+ � DL

�������� ����� �������� � � ��� �� � ��� �� ��� � ��� ��� ��� ������������ � �������� ���������� � �� � � ������ � � ���

�� ���� ������ ���� ��� ��� ���� �� ���� ����� �� � ����� �� ��������

�� ������ ����� � �!"�����# �$% �& � �� ����� '�� ���( �� ��� � � �� �� ����� �)�� ����� �� �� *�� +�� ��� ��� � �� ������� � ����� ��� ��� ���� � ��� ���� � �� �� ���� ��� � ��� ��� ��� �

�� � ���� ���� ��� �� ,����

�� ,��� �� ��� ����� ��� ,����� � � �� ���� �� �� ������ �-%� �� ,����.'� �������� �� ���� � ����� �� �����

�� � ������ � ���������� ������� ��' � � �������� �� � � ��������� � �� � ���� ������ ���� ��� �+����� .'� ���� ���� ��� ���� ���

��� !���"��� � �� � �� ����� �� ����� �� ����!����"# �/�.�� �% ����� …

�� � ��� ��� ��… ��� �� $�.�� ����� �� � � � �� � � #����� ���������� ������� �0�����# ��' � � �������� �� � � �� ��������1 ���� �� ���� �� �0�!0��# �-%�� � ���� � $��� � � �� �����

������ �� ����� �� �$% ���� � ����� % � � 2 %���� �� ���� ����� �&�� � ��1 �� ���� �!�� � �%� �

����� %��������� � ���� !���� ���� ��� �3����� ���� !��� '�.�� 4%��� �&

��� ������ .'�� '()�� ����� � �� � *�)�� � �� �� � � �� ���� ���� ��5��� �'�� � ��� '�� ��� ���� &�� �� .%���� .�� � �� � �� � � � � ��� � �����+ �� � ����� � ����� �� ������� ��

������ �� ,�&� �6��� �7��

����� �� 8���� �� �6��� �%���� �9����� �%���� � �� ������� :����� ,��� � � ���� ��-����� �������

����� ������ ��;������ ���� ��;����� .�� " �<��� �� ��� �*�� =%'��� % ,>���� �� �� ?�� " ,��� �

�� � ��� ���� � �� � .���� ��� ���� � ���� �� �� /����01 ����2 ����

��� ������� ,���� �� �$� ,���� �����( �� ��� ���� ��� ������� � ��� 0�� �0���� ������ ���� ��� ������ ����� @�

h

���� ���%� �� �A���%� ���� .'���� -�� ��� ��������� � �� ���%� ������ ���%� � �'��� �A���%� ���� �� ��� ��

�� �� �� ���� ����!�� ���%� ������� ���� ���� ���������� �� �� ���%����� �� 0���� �� � ������# �+����� '� ���� �� - � ��� � ���� ��'

0����� ���!� ���� *� ���� ���� �0����� ��� ��� !�� � ���"�� � �'��� ������ �!%� �%�� !�� !� �'! �����# �) �� � ����� '����$�� � ��� ���� ���1 ��� ��!� ���� �� ��!�� !� � '!���B� ���#

���� ���� ������� ������� ������ �������� ���"�� ������ ������� ��' 0����� ���!� ���� *� ���� �������� ��� "������ ����� ��0��*� 0��������� � � ������ �� ���� ��� ������ ���� ������ ���������� ���������� � � � ����� ������ .!�� ��������� ����������� ��� � �������� �� � ����� �� ����� ����� "����� 0 ����� �� ���� �� ��' ����� ' *� ����� � - ��� �� ��� ���� ���

!��� �� � ����� ��� ��"� �:��� � �� ���� ��� �� �� ���� ��� .'���� �� 3��� �� ���� �� �� ���� ���� �����+ �� ���� � �� ����� ����� � � ������4�� � ��� ����� ��� ���� �� �� ��� ����� ��� ��� ��� � � �� � �����+ ��� �� ����5�� � ���� �)�� � ����� .'� ������ � ��� � �� ������1 ��. ����!����"# ��� �� ��.�� � �� ��� �� �� ��� � ����

���� ��� ����� �� ������ ���� ���� ������ �� � ����� ������ ����� ���������� ������ ��;� �)�� ������� %�� % �� ��� � � ������ ��� �

������� �� ���� ��������� ������ �� �������� ���� �� �� ���� ����� ����� �� ��� ��'���� �� � �� �����!� ������ �����!�� � ���

�� ������� � ������ ���� � ����������� ����� �������� � �� �� �� ������ �� �� � �'��� �C� �� ��� ����! … ���

���� � � � ���� … �<%�� �� �� �� ���( ���� ���� � � �� !����"@�

����� �C� �� �� ���( ���� ���� � � �� ������ �� �� �� � �/�.�� ���D �' ��� �� �� �� E�' F!��� �� #���������� � � * ��� 66 � 7 � %�����1 ��'� �� ���'�� �C� ��'� *�( <�� �� ���� ���� � �� ���� ����&

��������� ��*� �� �=�*�� ' ���� -� ����� �� ��� � 8 - �� ����������� �� � ��*�

�� �� ���� ��00���������� ��������� ,>� � ���� �� 0 �!� ��2���� �� ��8��� ������"%��# �5���� �� ��8��� � 9�� � ���� ��� �����

�G�8��� � % ��*�� ��� � ������ ���� H��!� ���� ���� ��� �� ���� � ����� �� 9����� ��� �!00!���� !� �!��# �C��� ������ �� ��� ��2 %��� ���� � �� �������&

���� �� ��� ���� ������ �%��� �� �� ����!����"# ��' �& *��%��� ��� *�� - ������ � ���� �������� ������+ � �+ ���� �� �������� ���� ������ 8 �� 8 #� � �� �

���� � ������� ����!����"# �A%��� ' ���� �� - �� ���� �� � �������� � ��� �� �� ���� ���� ������ � � � ��� �9 �� '�� �� ��� �2 �� �

���� �:�:��� � ���� �� � ���� ���&������� �� ��� � �� ���� �� %�� �� ���� � ���� ��

�� ��� � �� ���� �� ���� �� �� �� ���� �� �'�.�� ��� �� �� �� ���� ���� ���1 �%� � ��

������� � �� ��� �� ��� ���*� ����# �9��� ���� -��� �� �� �� ��& �=� ���� ��� ( ��� ���� �� � �� �� ����� ��� �� ����� ��� ������� ��%��# �)�� ��� ��� �� � ���� �� � �� ���� ���1 �� ���� � ���������

��������� 0��� �%� ����� � �� �%����� �� ����� �� ���� '��� � ���I ������ "�0� ����' ���#

�� �%��� �� �=%����� ���B� ���� '��0J ��!"��� "�0#���� � �� �� � �� ����� … �� … �� �� ����� … �� … �� ��

�=���� ��� �� �� ��� � ��� ������ ������ .'� �� … �� ������ ������ .'� �� … �� �� ��� '��� ���� ��� !���( � ��� ; (� ; ��� � �<�

������ ���� ������ � �� �� �� ��� �$� ����� ��*�( �� ��� ��� � � �� �)�� �&

������� ��*�� � ��� ��� � ��� �)�� �� 0�� ��� ��*�� � ��� ��� ������� ����� �&�� ����� ��� ������ ��� �%����"� !� �!������ # �4���� ��� *���� ����� �&� �� � � � ��� �� ��� � � �� ���� �� �A!��� ��� ����� �&� ���� � ��� �� � ��� ��' �� ����� � �� - ��� ���

@1

�� �������� ��1 ����!����"# ������ ����� �4���� .'� ����� 8��� �' ��� -�� ��� �� ���� � ��� ��

���� � ���� � �� � �� �� � �� ��' �� � � *� ��� � ��������� � �������� � � ��� % ������� ������ ��� % ������� ��� �)�� ��� %

������� �� ��� �� �� ��B����� :����� � ��� � �������� ��� -������ ��� ��

���� �� �������� � �� ��B� �� ���B�� �6� �:�*�� ��� ��*��� �����B� � =� ��� ��� � �� ���� �� � * �� �� ���� ��� ���� ��� ��� �$����� ��� ��� �� �� �� ������� � � =� ��� ��� ������ �� ��� ����� � ����

���� �� ������ � � �� ���� �%� ��*���� ���� � ����� ���� �5�� ���� ��� ���� =� ������� ����

� �� ����� ��� ������ �� ����� � � �� !����" ��� �� ����� �4��� ���������� =� � �� ������ 8 � ��� � � ����� �

���� ��! � ����!����"# �K��� �� ��� �� ���� � ��� �� .'�� , ��� � � � �� ��� �� ��� � #+ ��� �� � �������

���� ������� � ,���� �� ������ ,���� �� ��� �L���� � �� ,���� ������� � ��� �� ��� ��� ��� �/� ,���� �� ���� G��� ' �������� )���� �� '� ��� ���� *� ��� ��� ��� *� ��� � ���� � ������

���� ���� � �� �������� � ����� ����!����"# �$� '�.�� ��*�( �� ��� ��� �� � /�.�� ��� ��� �� ������ ��� �� � �'�.�� �� ���� �� � ��� ��� ��

���� � �� �%����� �� ����"�� ��*�%� ����"����� �� ��� �� ��� �� � ��� 0���� � �� �� ��� � ����� M ��

��.' �� � ��� ��) ����� � � �� ��� �� ��� �� � �� �> �� � � ���� ��

�� �� �' �����"�# ��' ���� - � ����� ' �!���%�# �/ ���� - ������ !�� �"�

���� ��� �� �4��� ' �� ,���� ���� -� � �� �� �� ���������� � ��� ���� ��.� ���� ����� �� �������� �)�� .'� ������� ����� �� ��� ��� � ;��� � ���

�� ��� � � �� ����� 8 � ��� ��� �� ��� ���� ��� % ���

�������� �� ���� 0������������� �� ��� �� ��

�� ��� �� �������� �� ��8�� �� �4�8��� �� ��'�� �( -�� �� ��� � ���

�� ����!����"# �$% ��� ���� 8��� ( -�� �� ��� � � � �� �����@N

�$% ���� 8�� ( ������ ����� -�� �� ��� � ���1 �� ���� �����

������ ���� ��� �������� �� ��. ��� �� ��. ��� � ����� � � � �� !� �����"�

�� .'������ � �� %� �� �� %� �� �� �)�� %� �� �� �� � O ����� � ��

���� �:�'� *� %� �� & �% *� ��� *� &��� … %�� ��� � ��� ���� ���� ���…�� �� ����� ��� �� �$� �� ��( �� ��� � ���

������� ��� ����B� �P�� ����B� �.�� %� � - � �� � � ��� �������� �� ��� �� �!�* !� ��# �E���. � ��� �� � - ��� � ��� �� �� �

�� �%0� �0��*�� "���#����� ��� � �� ���&� ������� ������� ����. � ���� �/� ����. � ���� �� ��*� *� ��� � ���

�� �� ����� �� ���� �� �'��% ����� � ���� ��� �� �� �� � �� �� ���� �

�� �� ���� ������������ �� � ��� �� ����"���"#

�� �%0� �� � ��� ���!����# �G%0� ����� ��� ���� ��� �� � �� �� �G%0������J ���*� ���� �� ���� �� �� � �� �> ��� ������1 �!0� �� � ��� ���!����#�N �!0� �� � ��� ���!����#

������� ��� "�'��������� ,����� �� �,���� % ,����� � �� �� ��� ��������� ���� �9��� ��� ���� �� =� ����� � � ��������� ��������� ����'����� �������� � �� ���� ��� � ��� � � � ���� ������� ������ �4%���� ��

'�� ��� ������� *�)��+ ��� �� ���� � ������ ��' '�� ��� ���������- ������ �� � ���� � !� ���� � �� �������� ��� ��� �� ����"�!� �� �������"

���� � ��� � � 0�8� � 0������� ������� ������� ���� ��� �%0��� ������ "����� �)��!��� .��� ����� "������� ?�� � ��� � �� � ������� � �� C�'�� 2

�� 4���� % ,���*�%�2 �6��1 )���8��2�N ��%( ����� '��� ���'���� ��� ����0�!��#

@Q

���� � �� ��� ���� � … ������ ��� ���� � … ��� �)�� ����� �% ��� ���� � ��� �� � � ���� ��� �� � �� � � �$� ���!�� ���� ��� ���� � ������ ����� ��� � �� � � � ���� �:�� ��� ���2 - �� � &�� �L� ���� ��� '���2 - �� � & ��� �� ���� �� ������ � � �� � �����1 ��� ��8��" ��2 - �� � & �6�

������ ��� ��� �)�� ��� ��� � ��� � ����� ��� � � �� ����� ��� �� ������� �����#���� ��������� ��� � ���� � ���� .��� �� �)�� 8��� �

� .��� �� 0����� .'� ��� @��� ����� � ��� � ��� � �� ������� '� �!���%�# ������ '� � � �������� ����� ������ �� ���� �)�� ��� ��*�� ��� ����� � ��� �� �� �� ���� � � � ���

��� �� ����� � ���� � � � ��� ����!����"# �E������ �� �%( … ��� �� ���� 7�)���+ �� � �� ����…��� � � �

��� � : �%������� '� �!���%�# �F� '� *�� ������ � �����!�� � ��� �%� ����� �� C�'�� 2

�� 4���� % ,���*�%�2�1 )���8��2

������� ��� �/ ��� ��*�( �� � � ��� �� ����������� � ��������� ������ �:���� .'� ������ �� ��� �� ��� � ��� -��� ��

0� �� ��2 ���� � � �� ���� � �)�� 0���� .'� �������� �� ����%�� ��� ��� �� ��� � � �� ���� ��

������ ����� �� "���� �� ��� "���� ������ �1 ����!����"# 0���� �� �$% 0���� % ���� %�� �� �� ��� ���� 8�������

���� ���� ��� ���� ���� ���� �� ��� �� � � ���� �� !����"����� �� � �������� ��.� �G�.� *� ��.' �� �� ��*� *� ��� �� �����

�� ���� ����� ��� � ������ �B��� ���������� �� ���� ��� �� �+����� ��� ��� ��� *�� =� ��� ���

!�� ��� �" �������������� .������ B���� � � ����� �� �' �����"�# �)�� �' � �� � ��� ���

�� ' �!���%�# ��� �� ' ���� ���� ��� ������ �%���� . ��

@R

���� � �� �%� � ����� … ������ �%� % ����� … ����� �C� �%� � �������� �� ���� � ������ �� ���� ��� �%� � ��� �%� �=����� �� �� ��� �%� � 7� �� �� � ��� ������1 � ���� ������ � ���� � ��� �=����� �� � ���� �� ��� �� 7� �� ����� � ���

��� ' �!���%�# ������ ' �� �������� �� �� ���% ����%� =%��� �� ������ �� �� .����

�� ��� . �� �6��1 ����0%� �� �S)�� % G �T � �!��� ����� � �� ����0%�� =%�� � S=�� �A<�5 � �� ��� �� ������� .����� � �� � .����� �������

� ��� � '�*�� �� �: '�*��� ��� �� ��� ������ =� ����� � ���������

� ��� � �� �! !��B� �!*� ���� ��� % ����� �� � ������ � ��� �:��� �� ��� �� ����� '� � ����� -��� �� ����

���� � �� ���� � � ������ �� � ������ � �� ������ .'� ���� ������ .'� ��� �=���� .'� ��

�� ����� ����� ���� � ��� ����� ����� � �)�� ����� .'� �� ��� �� �� � ��� ����� ������ � � ������ � � � ���

� �� �� �%��� ���� �� ���� 0!� �!��

� ����� :!����� ��� :!����� � -������� ����� �� , � �� �6� �,>�� �� 0 �!� ��2 -���� ������& �,>� � ���� ��

0 �!� ��2 -���� �������& �, �� ��&�� ,>�� �������� "���� �� �9 �� % 0��" ,���� �� *�( ,>�� ��� �� ���� ������ � �� BC��� ���� �� ������� �"����� E�'�!�� �� ������ �� 7 ���) !.������� � �� �� ���"�1 , �� 3������� ; , �� ����� �1 ��*� �!� � ����������* ����� 3������#�N , �� 8�" � ; , �� �� �N ��*� �!� 1UN �!���� ����� 3������ '��"�"!����!����� 6�����B� ��"����"� !� ��� �!�J "!��"���� '��� ���0�� ���� �#

� �� �� 0 �!� �?'��� 0 �!� �� �� � ������� 0 �%� �O�" � 0 �%� �� �� ,�� � ���� ���1 �� ���� �!����*

� ������ �� .�� ��� �� =%�������� .�� �� � ��� .������� 8 ������ ��� ��� .���������� ��� ��

� ��� �� '�"�0 �$� '�"�0 �� ��� % O� � � ( �� ��� � � ?������� �����

@@

� ��� � � �� � ��� ������ ��� � ���%� ��� � � � �� ����� �� �V����� '� � ���� -���� � ��

�� ��� ������ ��� � ��� �3��� ��*� % ��� .'� � ���� -���� ���� ���� ���� ���� ���1 ��� �� … ������ ��� �� …��� �4�� �� '�� ���� -���� �� ��

� � ���� ��� � � �� .'� ���������� .'� ��������� �=��� �� .'� ��������� ;

������������ �� ����� ������� ���� ���� ���� �� ����� � "��"���#

� �� ����� �� �)����� ��� �I �� O� � � ������� =� ��� � ���D ����� ���� ?�����

� �� � �� �� � � � �� �� � � � �� ���� �� � � � �� �� ����=%��������� ��� ���� �� � �� .���������� � � ������ � � � ��� ��� � � � ����� ���� =%��������� ��� ���� ��� �� .��������

� ����� � � � � ������ � � � � �� ������$� ��. ��� ��� ���0 �� ��� � �� � ��� ���0 #� � ��� !�� ���� "�� ������ �� .���� ��

�� .����.��� ��� � �� ���� �� ����0����%��� '������# �)�� ���� �2 ��� ���& !��

� �� ����� � ��� �� � �" �A���� �� ���� ������ ��� �!���� # ��� ��� ��� �� ���� ��� � � �����1 � � ��0�"�*#�N ���'�� ��0�"�*#

� � �� � ���� ����' ��� � ������� ����� ��� ��� �� ������ �� �6�

�� ��� ��� �� ��B�� �� �4�B�� ���� �( ���� �� � �� �9� ��*��� ���� ��B�� ��(

-�� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��!��#

�� .�� �� ���� %����� #� ��� ����� %������ � ���$� ������� ��� ��� ������� ���7 ��� ��� ������� ��B�� ��� ������� .%���� ��������� .%���� ������� �� ���� ����

�� �����*� �6� ��@W

� � �� ��'� �$% ��'� ����� ( -�� �� ��� ��� ���� ��'�� �$% ��'�� ( -�� �� ����

� � ��� ���� � � �)������ ���� � � �( -�� ��� � �� �������� � � �� ���� � � �3�� ���� � � �( -�� ��� � �� ;���� �� �3��

���� ��B�� �� ���� �% � �� $�.��( -�� ��� �� � � ��� ��� �� � ��� #���

� � ���� ���� �$� ���� �� �� ����( -�� ���� ���� � �� �� ������ �

� � ���� ���� ��� ����� � ����� *�( -�� ���� �� � ��� �� ������X��� �� ���� �( -�� ���� � �� !����" ���� 8 ��� 8 � �

� � ���� ���� "� �4��� ���� "� �% ��� ��.�%� ( -�� ��� � � � � �� ����� � �� �� �������

� �� !��� �� �!��� � %� � �� ������ ������� � .'� �������� .'� 0��� �)�� ��*�� .'� � �� ��� .'� ������� �

��� �� ��� ��� �� � � �� �/���� 3!�� ?'� 0��� ���� $�� � � +'�;� � � � ��� �/� .'� ������ ���� *� �� � � �

���� �� ��� ������� ��.������� ���!� ��;������� �� .'� ����� �����

�� ���%� �� ������ �� ����

�� �%� % ������ � � ����� � � �������� �� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �L� ��� � � ���� ��� ���

?� ���� � /���� � �������� ��� ����!����"# ��� ��� ��� ��� ��� ������ 8 ��� ����� )�� ��� .'��� ��� ���� � ��� �� ��� � ������

������ ��� ���� ��������� ��� � �� ��� �&� ��� ��� � � �� ������2��������� �� � % ��� �� �/�.�� � % ��� �� ��� � ���� �� 0 � ����

=� ���� ��� ���� � �� �� ������� ��� � % ��%� �<��� � � % ��%� � ��� �� � @��� ��� � ��� �������� �

����� �� � ����� � ��� ��' � ��� �� - �� � � ����������� �� � ���� ������ ���� ��� �L��� ��� �� �� � � ��� -���� �� ��

� ��� � �� �� ���� ����� ������� �� �� ���� 0������� � �������� ��� �� �=� �% ����� ( ��� ���� ���� �X������ ����

��� ������ �������� �� �� ��� �� ��� �� � �� ����� � ��� ���� ���

@D

������� �� ��� �� ����� ��� �� ������� ���� % ��� ������� ����� �� ����� �� ������ ��� ��* ����#

���� ��� ��� !��� !���"����� �������� ���� ��' �� ���� *�� *� �� � �� ���������� 8 ���:��� ��

��' ���� *�� - �� � ������� ���������� �� �)�� �� �� '� ��� ���� *� ��� � ���� � ������

i

& �� �� �����"�# ��� ������ � ��� � ��� �� ���� ���� ���� ��� �!���%�# �)�� �% � � � � ��� ���� ����� ��� �� ����� �

���� ���� �� "��� � ���� ��' � ��!"��� ��"%���* "���� ������� ��"����� ������;"�� ���%���"� "������"�#

&$� � ���� �� V!� � � ��� ,�� ����� �� ,��%�

��� �� ���� �� �"%�� !� "�%����# �+���� ����� ��� ,�� 0� 2 ��� � !��� �"� �9% ��� ���� ����� ��� �� ��� 1�� � ��� �� � � � ��� � ��� ��� �&� �!� ��� �������# �<���B ��� �%�� ��� � �� � �� � �� �� ��� ���1 "���� �!� ��� �������#

��� ����� �!������ �6� �� �9�� ��� ��� 8�� �� �!������ ������ =� ����� � �� ���

������ ��� ��%� �� �G�� ��%�� ����� ���� �� ���� ; �� � 9�� ���� �� ��� ��

��� �� ��� �&� ����! ���*� ��� �&� �� ���� �� �������� ���� �<���B ���� �� �� ��� � � ����1 ����� �6�� ���� *� ����� � �� ��� � ���� � ����N "����

���� �� ����� �:������ ���� �� ���� � �� �� � �� �)�� �� ����� � ���� ������ ��� ��� � ����� ���� � �� �6�

�� � ����� �:��� , ����� ������ ������ ������ ������ ������� �� ����� �:���� �� �&� … �� � � ��…

�� '�� �/�� �� �� � =%�������� Y �� � � �� .������� E��� ���� ����� ��* �����2 %�� ��������& ��' ���!� ����� �� C�

���� �������� ���� � ���� � ������> � �� ���� ���� ���������� ������� � �� ��� �� ����. � �Z�� ����. � ���� �� ��� �������� ��

��� �� �� ������� �� ��� � �� �� �� � ��� �

W[

��� ������ �� ���

������� ������ ����� ������ �� ����� ���� �� � ��� �� ����� �� ��� �� ���� �� ���� ��� ���� ������ ������ �� �� ������ ���� ��� ��� �������� ��� ������

������� ��� ���� �� ������������� �������� �!��� �"� ��!���� � � ���� ����� # $� �!���� � � � ��%�

�� ��� ���� ������� ��!���� ������ ������������ �&� '�� ��� '�� �'� � � �� ��� �� ����

��� ������ �"� ��� ������� �'� �� � �� ��� �� ������ ��(�� �)�� �*�� ��(�� ����+� �� ����� �� ��� ��� �� �� ��� ��� � ���

�������� ,-���� ���������� �&� ��� .�� � ���� .�� � �/ �0�� � ��� �����������

��� �� !�� ������ �� 1������ �� �� �� !�� �� �"�� �� ����� !� ��� ����� ���� � �����������

��������� �� ��2�.�� ��� ��2�.�� ��������� � �&� �� !���� �3�� �� �� �� !���� %� ������� "�� ��� ��� � �

������� �������� �� ���� ��� �

�������� ����� �)�� �$� ����� %� ��% �' ����� ���'��� �� ���� ������� #�� �� ���$ �� �� ����� ��% �� ��� �� �������

��������� ���� ��1��������� � ����� "�! �-/��� '� "�! �� & ��� � � ��

�� �������������� � � ����������� �&� ����� �-+ ��!� 1� �� ����� �� '��� ���� �� �����

�� ���������� ��/� �/� ����� ��/� � �� ����� ����� �� ���� �� ��4������

��������� �� �� �� ��4���������� ���� �&� ��� � �� ��� �-+ �� � ��� � �� ���� '��� ��� ����

%� �� ( ���� �� ����������� �� � ��� �-+� �� � ��� � �" ����+�� '��� �� �� ������ ��� ( ��������

���� ���� �� ���� ���� ������ � ��� ��� �*��� '� �� ��� �5 '������ ���)�)��� �� ���� �� � ��� ����*�

�� �&� � 6 � �)+ � 1 �!� � ��%�� �� ��� ���� � �� ������ �-/����� � !�%��� �� � ��� � �� ����� �*���� � ����� � %�� �� ������� � �� ����

7&

��� � �� �+ 6 � 8 �� �9� � /�+�� !� ��� ������� %�� ��1 � ��1 � �����+ �� '� ������ ������ ���� �� ��� �� ���� ��� �� �������� ������� �� #�� �����$�� �:� ��� � �+ ������ � %�� '� �� � �� �������� � �� ��� �-/ � ��� !��� �������� � ��� � �� �������;� � �+ 6 � 8 �� �-/ �� �� +� �0� � �+ ��"��� �� � ����� � ������� �<� %� � �+ 2� ��� �� '� ������ � �� ������=� � … +� �>� � ��/� � %�� >���� �� +� %�� !���� � �� ����� '� ����� � ������?� � �-'� � ������� %�� ���� � �� ������� �-/� � 2����� ��� -/�4���( ����� ��� � �� ����� ����+ ��� ���� �����@� � �+ �>��� � �+ ��+� �� '� �� �� � �� �������7� �� … +� �>� � � �� ���1��� +�� '� �� �� � �� �������A� �� … �� �>� � � �� ���1��� �� %�� '� �� �� � �� �������&B� � �9� ����� ��� ���� �'� �� � �� �� ���� � �� �� ���&&� �� � �*�"�� !� �.� �� -� %� �� �� �� �� �� � �� ���� � ,�� ����� ���� �*��� �� �� -�� �� � #�� �� $�� �C� ����� ���� %� �� �� ��� ��� ���� �� � �� #�� ��$�� �C� !�� ���� � �� �� ��� ��� �� ����� � �� #�������$��

�� � ����� �� �/ �-' �� �/ �� &�� � � ��������� ������� �&� �+��%� �-/ �+��%� )�% � �� ��� ��� ��� ���

�� .������� �+��%� … � �$��� �+��%� �� � ���� /�� ��� ��� ����

�� ����� �� �&� ������� � �� ��� �-' �+�!� � ��� ������ ��� �� �� � � ���� �� �� ��������'���� � ��� �� ���'�� 0�� �� ���� � ���� �� ������� (� ��� ������ (� ��� !���"�� ��� �� � ���� �� �� ���������;� � 4���� �-' � 4���� ��+� � �'� ������ -' � 4���� �� ��0� &����� � ���� �� ��� �>� � 4���� �� �� !�� �� � ���� �� ����=� � 4�� 6 +� �9� � �� � 4�� �� � '� +� %�� "�� ���� �� � ���� ������ ������

�� ���� �� �&� � �-/ �0� �� ��!� � �/ >�� � ���� ����� � �� �������� � ���� �� ��� 1����������� � �� �-/ ����� �� � �� � �� �/ ��!� ��� �� �� ��� � ��� �� �������� � ���� �� �% ��� � ������

�� ����� ��� %��� �D��� �/ �� �� �� ��(��� � ���� ������ ��������� � ��� �����

�� ��� ���� �� �� ��� � ����� �� �������� � �� �� ����� �������� ����� �� �� �� ������ � �� ���� �� �+� �'� � ��/� � �������

7�

�� ��� ��� ����� ���� E� ������.F �*���� � ��� 4�� �� �� '� ����� ����� ���� ( � �� ����� ������ (� ��� 4�� ��� �� ����* ,���� � ����� ( ��� ������

����� � �&� ���'�� ��� �9� ���'�� �� ���� � ��� �� ����� �*�������'��� 1� �� �'�� �� '� ���� �� ��� �� %�� ������� ������ ������

���� �. �"� �-+ �� ��� �� �. �� &�� ��� ���� �� �� ���� �������� 4��� �"� �G����� '� � ��%+� � �� �� &�� ���� ���� ��

��� ��% %�� ���������������� �&� � �� �! �:���!� �� � �� �! ��� 2� ��������� ���

���� ������� � �����

������ � �� �&� 4���� ����� 4���� ������� /� � ����� /� � ������ �G����� �� �� �� /� � ������� ��% � ��������� /� ���� ��� /� ���� ���� E� �����F

��������� ���� ������ .���/� ����������� �� �% �� �-/ �% �� ��� -/ �% ��� H�/ ��� ��� ��� �

����+ ��� ����� �� 3�4�������������� �*� �'� ���� ����� �'� �� ��� ����� & ��� #�� ����$ ��

������������ �� �"�������� ��� ��/������������� �/�������� �� �I�1� '� �� �� �� ��� ������ 5 &� ���� ��

���������������� �&� �� ��� ������ �� 4���( ��� � �� ��� �� +�� �� ��� ����

���� ��� �� ���� � � ������ � ���� �>� ������ � �!�� �� �� 2� ������ � ����������� � �� �>� �� ����� �� � �� (� ���� 2� ����� ��� �� ��4� ������������

������� �� �I�1� '� �� �� �� ��� ������ 5 &� ���� ���������

������ �� �1� �� ��� �1� �� ���� �C� �1� �� �0�� I��� �� � ��!�%���� ��� ��� ����� #���$� !�� �� �� � � � ��������������

����������� 4�/�� �-+� 4�/�� !��� J�/� '��� �� �� ������������� �� 6��� ������ �-+� 4�/���� ������ �� '��� �� �� ������������� �� ��������

��������� ���� �� �)�� �K� %� ���� �� ����� !��� �� ��� ����� � �����

7

������ �� �&� ����� �'� ����� ����� �'� ��������� �"�!� �'� ����� �"�!� �'� ������ �)�� �9� �"�!� �'� ����� ��������

������� �� �&� 1������� ��1���� �C����� '� � 1���� ��� � ��������� �� ��� �� ( &� ��� � ���� ��� �� ��� �9����� '� 1������ ��� ������� ��� ��� �� ( &�� ��� � ��� �� ������ �� �!� �'� +� ��� �� �!� �'� +� ����� ��� 6 ����� ��� 6 ����+� �L� �� � �+ ���� �� ��� �� ���� ������� ���� ����� ���� �� ������

����������� ����� ��� E���1! '��.� �� �1� �� 4��4 � '�� ��+� �� M��� ���1! ��� 1�+� �� ��� 4��� �� �� �� ���+�!F ������� �� (� ������ ������ �� �� �������� �-+ ����� ������ �� � 4�!���� �� �� '����� � ��� � �� �� ������� �������� �*�4��� �� '���� ����� �������'� !�� �� �� +����� !� �� �������� ���� ��� ��� � �� �% ������ �N;BBB (� ������ ��4��� �� 1������ ��� 78999 ��� �% �� � ��� ������� ���� �� ����������

������� �&� 4��� �'� ���� ���4 ���

��������� �&� ��/� �"� �I�!���� �� �� ��/� ��� '� ��� �% � ��:��������� ������ �"� �)��

��� 2������������� �� �� ����� ��� �&� � �

��� 2�������� �� �&� � (�� +� �-' �� � (�� +�� & ����� ������

��� (�� +� ������ (�� +�� �� �������� �� �&� (� �+ � �L� �+ � ������ �� ����� ������ �L� �+ � ��

!�2����� � ����� ���� #�� ����$����� ��0 ���

�� �� ��� ������ ����� ������ �� ��� ������� +�(��� � � �� '� � ����� '� � ������ ������ .����� �� .������ �O������ � �� ��/�� �� ���� � ��

����� �� �� �� �� ��� �� �� ����� �� ������ �������� '�2� �)�� �*� '� '�2� ��� (� �" ) ���� �� ������ ��� ��

��� ���� ������� ��� �� 4� (� 6 +� �-/ 4� (� '� +� ������ � ��� ����� �� ������� ��� �� �&� �� ��� … � 1����� �� ��� … � 1��� �9� �� ��� '� �

1���� � ������ ������� ���� … ����� ���� … ���� �9� ���� '� ���� � ������ ����

7;

�� ����� 1���� ������ ��(� ������ ��� ����� 1���� ��� & ������ ����� ������ ������� ��� ���������������� ��1������ �-+ ������ 1� �� ��1������ %�� '��� ������ �� %��

����� ��������� � �&� "�% � ��� �-/ 1� '� �0� !��� ���� "�% � �� �� � ���

9� �� �'� ����!�� ����� � �� �� �� ����� ���� �� ����� � ��������� � ��� ����� � ��� �� � ���� ��� ���������� "�% � �"� �*�� "�% � � �%�� !�� 4���� ��� '� ��� �%� ������ � �� �����

������ ���� �������� �� ��� ����� �� �������� ����� �-+ ������1� �� ����� �� '��� ���� �� %�� ������ �� �P�%�!�� ����� � �� ��M�� � ��� %�� ������� �� ���� �� �+ ��% %� � ���

�������� ��0 ���������������� �&� ����� ��8"� �-/ �0� �� �M �/ ����� ��� � �� ��

����� ��� � ��������� #���� �$����� ���� ��8"� �>�� � -����� ���� �� 1���� �� ����������#���� ��$ � .��������� ����!�! ��8"� �)��

������� � ������ ������ ����� �������������� ���.��� ��8"������������ �� �&� 4�!���� … ����� 4�!���� … ����

��� � 4��!�� � ��4��!���������� �� ��� ����� ��� ���� �)��"��� �� ��� � ��� ���� ����� �

��� ��%����������������� �� � 4��!�� � ��4��!����� ����� ���� ��� ���+ �!����� ���� ��+���� �4 ����� � 6 � � � �+� � ��� �� ��������� ���������� ��������� ������� � �� �&� ���� �� � ��� ���� �� � �� �9� N&BB ����� 9� ���� �� �

��� 9� "�% �� (� ���� � ��� 7;99� � �%��� �� �� ��� ��� �������� ���� � �+ �� � �� ���� � �+ �� � � �G��� �'� ��� ���� � �+ �� � �� � �%��� �� ������� �� �� �� �� � �C� ��'� 4��� �� � �� &�� �� ��� �%�� #����$������;� �� �'� � �� �� �� �'� �� � �� � �9� �� �'� � �� �� � �%��� #�����$��

���������� �&� ,�/���� �"� �9� ,�/����� ��% �� )�%�� ! �%��� .��#��� � ����$����� ����� ��'� ������ ��'� �'��� ���� �%�������

7=

�� ����/�� �Q��� �� �� ����/�� �� ���< �� �%��� �� ��� #�� �������$��

������ �� �&� ���+� ����� ���+� ���� �-/ ����� ���+�� � ����%����� �9� ���+� ���� � �%��� #��$�� �-/ ���+� ����� !�� �'������ ��� �%��� ��� �������� ����/�� ����� ����/�� ���� �)�� �-/ ����/�� ������ � ��� �%������C� ���� R������ ����/�� ����� /� ��� �%�� =�������

������� (� �+ ����� S�� �"�������� ���� �� S������! S��� �"����!� ���� �� S�������!� ����� �&� ��� �"� �C� �� ����� ��%� &�� ��� ����� ��

��� ��%����� "� �! �"�

���� ��� �"����� �� ��� ����� ��� ���� �9� ��� ���� � ���� ��������� �������������� ���� � � ��'��� ���� -!���� ��� S! �� �"�� ��� .�/��� �"� �.�/��� <������ �� ����� �� ������ ����� +� �� ����� �� .����� +� �� �� 2� ���� �� � � �������

������ ���� S!��� �� �� �� �� !������� �� ����� ���'��� �P��'����� �� ���������"��� ���������� %� �D� �� �5 '����� ��*���"��� ��� ������� %� �D� �� �5 '����� ��*���"��� �������� %�� �D�� �� �5 '��� �� ��*�

j

���� �������� ��� ������������ �&� ���� ���

��� '�'� �)�� ��������� ���!� � ��� �:��!� � �'� ���� ��� �'�� -�� ���� :���� ���#���� �&� D�����

��� D���0�

7?

������ �&� ���1��+�� 2�4!����� .� � � 2�4!���� �� �� ������

��� ������ �"� �9� ������ �����(� ������� � ��� � ����� :����������� "���� ���#������ �&� >��� 0�

��� ��%+� �� �"�#���� D��� �"���� �&� .��� �"�

��� .����� �"��� 1�!�� �"��;� ����

��� ���+�� ��������� �&� 2�!� � �C� �� 2�!� �5 ,���� %�� :�����*� �9������

2�!� �� �� ��+� � �'� ����� 2������ �� %���� �� ��� ���� #�������� ����$����� ���� �Q��/� ���� ��% !�� (�� �'�� >�4�� �� :����� ��� ��� ��� #������ ��� �� �� �� ���� �� ��$��

������ � �&� 2�!� � �"����� �&� .�/

��� 4������� ��'��%#������$ %���� Q��� D��'� �*�'���� �� "���� � � 1� ��'����

Q��� D��'�� 2� ����� �� ������ ���� �� ����� �� ?��%���� !�������#��� ���� T��� ��#� � ,S!�#�� �&� O��� ��8"� �,S!� O��� ��� ?��� ��� � ?���

��� D��� � ��8"� �)��������� ���� /��� ��� �$���� �� �� ���� �� �� /��� 1� �� ��� !�

� �� ������ #�� ������$ ���� �� � � ��� �� # ���$ :������

��� ��/��� ���/������ �� �� ����� ���� �� #� :�� ( ������ ( �����$ ��� �� &����

��� ������ ����� �&� �� ��� �Q� � �� �� %�� C� �� ���� !��� �� ����:��� !��� �� ��� ������� '�/�"� ��� �)���� ��� ���

#��� �&� D�2�� �D�2�� ,S!� (�� �+ ���� ?�� �� ��4� ?�������� D�2���� D�����;� D�2��

���� ��� ���� �� �� �!���� ���� �!���7@

���� �&� %��� �"� �D����� ��%" �� �� ��(�� '�� � � ��� :������� ���� �"� �)�� �H������ ��� �� �� ��(�� '�� � � ��� :����

������ �&� (� ��!�� �-�� (� ��!�� ��(�� ) ���U ��� �� <���� @���:��� �� ��� .��� ��� �� �� ��������� (� ��!�� �9� (� ��!�� 1��� ��� � ��� :��� �� � ���� ��� ������

#���� �&� D��! �)����� S�!

#���� D�"� �"�#� ��� D�!�+�������� � !�2�"� ��8"� �I�2�"� 1� �� /�2" �� � >�� �!���� '�� �� �

��� �� :��������� � 1���������������� ��� �"� �J��� �� ��( �� "�� :���� ���� � �� ����� �����

��( �� �� :����� ����� �� �� ��� :������������� �� ��%" � �'��� �-/ � �� �� ��%" � �'��� �0�� !�%���� ,�� ��

� �� :������� �� �� ������#��� D��� � �"����� �&� 2���� ���

��� � '�� ������� �� � ����� � ���� ��� �� � � �� � �� � �� � �����

���� :�� �� ��� ��� ���� � :�� ��������� !�/� � �"� �-' ���� !�/� � ����� �� �!�� C����� '�� ��

�% :�� �� �� �� '��������� �&� .��� ��� E ��1�F �O���� �� %� ����!��� 2� :� �� ������

��� .����� ��� E�� ���F �9� �� �'� .����� ����� � ��� �� � :� ������������ 1�!�� �"� E!�� F �9� 1�!�� ���� !�� ��� � ����/��� � ���� �� � :� #������$ � � �� ���� �� ���� �� ����� � ������ �<�!�� � %�� �+ ��/� %�� .� :� � �� ���� ������

����� �&� ������ �"���� �+� "���

#��� �&� C����� �"���� ��%+� 2�"� �"�

���� �� �&� �'� ��+���� �'� 4�+� E �'� ��1�� "��� � ��� �F��� �'� �� �+���� �'� ���� �+�(� E�4 � �'F

������ �&� ,�/� ������ ����! ���

���� ��� 4�� �!� ���#��� �&� C���� �"�

��� ��%+� ��� �"������� ���� ����� �&� ������� �+�.�

��� ����'�!��� �)��������& ����� ���� ����� ������� !��'� �!�"� @#&� ���� A ����� � ;B�

77

���� ��� ��+� ����� � ����� � �&� ���� ����� �/ 4����� �0� !���� � �� ��� � :���

���������� (� �'� �-/ �0�� !��� … (� �'�� � �� ��� � … :��� �������

�� � ����� �&� ��/� E�� !'���� �� !���F �-��! ��/� %�� '� �� ��� :��� �� ������� �� E'������ ���� �! ������ .� �� ���F

�� ���� ��� ��� �� �'� ��� ����� �'� ��� ���� �9� �+�� �/ �� ���� ���� �'� ��� ���� � ��� �� :������ #C ���$ �� ������ �� �����

k

�������� ����� �������� ����� �"����� �� �&� �� �� ���� � �9� �� � �'� �� � �/ ����� -������ V ��� ��

���� �� � ��� �� .���������� �� 1����� �� 1��� �-+� �� ��� �� �� �� 1���� 1 ���� ��� ����-'� /���� �� 1���� @�% �� �����

���� !���� �� �� !� ��������� 2���! �)�� ��� �9� �'� � �/ 2���!� ����� �'� ��� .� � ��

�������� � ������� ��� 1�/ �"���� �� � �"� �>� � � ���1��� �� �� � ��� '� �� �� �� ���� �� ������

��� � � ����� � ��� ������ ����� !� !� � �"��� �&� ������� E���% 8 %��1 1���F

��� �� ���� .�� ������ �� ��+� �� �����+�� �-' ����� ��+� �� '� ��� ���

���� �� #���� ���� � �� ����$������ �&� 1� ��!� �"�

��� �� ��� �>� ��� '� �� ���� &�� ����� ���� ������������ �� ������ ����(� �-/ ������5 �&� ����� � #����� � ������

�� ���� �� ��� ��������$�� �$� �' ����� & ����� ��������� �� 0 �"� ��� 0��� ������ 8 ����� � ���� �� �� �� ( ������������������ �� 0�������� �&� ����� �"� �$� � !�� 1� �� ������ �� ��� �� '� ���"�� & ����

��� ��� ���� �� �������� �9� �� Q���� !�� ������ 2��� >�� �!�� ����"�� � ���� >��< ��� ���� �� ��� � ����� 1������������ ��� �"� ��� ��� ������� �� ���(���� ����

7A

�� ��� �� ��� �>��� ��� ��� .� �� ����� ��� �'�� !���� ��� �� ������������ � �����

����� ��.� �"� �Q���� ��.� � �� ���� -/ ����� ������� �<�< �%� ������ �� ���� � �� �� ��������

���� �&� �� �� ��� �*��� � S���� �� �� ��� . �� ��� � � ��� ��� ��� � ���D����� �� ���� 4������ ��� �G�������� +�� ��(���� � 1� ��� �� �'� ������ . �� ���� �� ���� ������� ���� ��� ��%������;� ����4 E4 �%�1 .�� F

���� ��� ��� ���� �� ������� �� �� ���'��� (��� ���� �!������ �&� ��� ���� �"� �)�� ���� ����� �� ��� 4���� �� �� ��� ��

�� �� � ��� 4����� �"� �4������ �!��� �� �� ��� �� ��%��� 4� ������� �"�

�� ��� ��� �9��� ��� ��% #�$ � ������������� ������ �"����� ��%�� ��'������� ����� ��8"� ������ 4����� ��� ���� ( ���� ����������� �&� �� ���! ���

��� �� ��! ��� ��� ��!� �!�� 1�C����� �� ��+�� ����� ��+��� �������� ��� �"������ ����� �"����� �� (� !�"� ������� (� !�"� ���� �9� ������� �� ���� (� !�"� ������ �

��� � :���� ��� &������������ ����� � ��/�� ������� �"������ �� ����� ������ �P���1��� .���� ������� 1��� � ��

� ������ ���������� 1���� �<������� � !�"� �'� ����� 2�� � ��� � ���� ��������� �� �&� �! ����� �! �� E4��4 �F �C� �� �! ���� �� ��� ���

� #��� � ��$����� ��!��� ��!� E4��4 �F �C� '� ���!�� �� ��� ��� ������ /��� ��/�� E���1!F �-/ �/���� � ��� ������ �-/ �/��� �/ ����(��� � ���� ��� ���� � ������ ����� �K� ����� �/���� & ����� �������� �� �-' �/��� /� ��� �� � � +��� %�� �� ���� �� ��������� ���� �-' �� �'� �/���� ��! '� (� � �'� 1��� & ����� ���#���� ���$ ��� � ����� �� #� �� ���� �� �� ����$���;� 4���!�� �� E������+�F ������ �� 4���!� �/ � !�� ��� C� �"�� ������ 2� ����� �� � ��� ����+ �� ��� ����=� �����/� �-/ � 1� �� �����/� � +� ����� � ���� ��� ���� ���� ( ���%�� �����

AB

��� �������� ���� �� ���� ��� �� �� ��� ���� ��� �� � ���� ���� ������� ��� ����� ����� �����

������� ������ ������ ��� ����

��� ��� � ����� � !�"" �#���� ������ !�"" �� ������� ���� �� ������ ��� ��������� $��� �%������� ���������� $���� �������� ����� &��������� ����� ��� ������ ������ �������� ����� ����� ��� ��" � ��'�� �� ��(�� ����

��� ��")" �� ��*����� ������ ����� ��� ��� ������� �������� ������ ��� ���� ��+��� ������� ������ ���� ���� ��� ���, � ��,�� �� ���-���� )�,�

��� ���, � ������ �� ��� )�,� ���� ������� ���������� $���� ��������� $�)�� ��� �.) �/ �� $�)��� �� �� ���� �� ��������

l

����� )���0� �������� �(����� ������� ��� 1�" �� �2��

��� ������� ���3� ����� ��

���� �� �4� +� �� �� �� � -���5 ���� � � ��� ����� �4� +� �� �5���� �� ����� ���� ���� �������

����� '�,���� �������� ������ ���� � ����� � ���� ���� ��������� ��� ("("��

��� ("("����� ���� �������� ��� ����� ��� �6" � "� ,�� �������� ��� !�� ����� �� �� � �����

��� * ��� �6" � "� ,�� *��� ��� !�� ����� �� �� � ������3� ����� ���

���� ��� ���( �� ���" ��� ���(�� �� ���" �3� ����� ���(� ���

7�

���� ��� ��� ������ "�'� ��� �,��� "�'� ��" �����

���� 1���� �� �1���� *"� ��"�� ������� ��� �����8 ����� �9���� ���� ����� ��� ���"��� ��� ��

��� ���"����������� ��� (���� �"�� ��)��� �� �� -��,�,8 ��,�����,8 �� "���

��� (���� �"� ��)��� �� �� -��,�,8 ��,�����,8 �� "����3� (���� (�� ��)��� �� ��� -��,�8 ����8 � -��,��

�������� ��� �&� �� �.&�� �� $���� ��� #� �� �� � ���������� �.&�� $���� �(�*�� $"��� ����������� &�� ��

���� ��� �&�� �.* (��� �&�� �� ���� ����� �� �� ������ &��� �.* *� &��� �� ���� ��%�� �� �� ���

���� �&������������ �������� �:���� ��� ����� � ��%� ���� ���������� ��� (������ �2(���� �& � �� ��-����� ��� �� ����%� �� ����� �����

��� ��-�� ��� �6�� �*� ()� ��-�� '���� ��*�,�� �� ����� �� ���� ����� ��� "� ����3� '��� �#�"���� '���� �� ���� '���� #��� ��� ��� ����� �� &� ������;� ��-� ��� �:�-�� ��,� '� ����� '� �� ���� ��� ��� ������

���� ��� -��* �/����� ���� �������� ��� ����� ��� "�0�� �� �<�0��� � ." 1=, ���

!�� ��� ���� �� ( )*������� �*� �'�� ��

���� ��� � ��*� �� �>�*� �� �& � ���� ()� �/��� " :�"�&�� +����� �� �� ������ �� � ���� �� ,���- � �������

���� ���� ��� !���� ����� !���� �/�

���� ���� ��� ��������� )�,��� ��� �6�� )�,��� "� ���� ()� ������ � ��. ����� ��� �� ������ �� ��� �� �� ����������� �?����� ��� �� ������8)�,��� ��� �� �� �*� ���� �� "� ������� )� ���� '����� �� ������ ��/�� ��� � �� ����� ��� ���� �� ������ ��� ���� ���� �� ��� ��������

���� ��� ��� ," �/���� '�

���� ��� ����� �.& ����� +� (�) ����� � �� �" ����� �.& ����� ��-�������,�� � ����%� ��� ��� ��� ���������� ��(��

���� ��� ��* � �.& �/� " @�&�� :�* � �& �/ " 2���� ����� �� 01�- � ������ +���� � ���� �� 2�� � ���������� '�� �6�� ��&0 �� � ��� A�� �&� �� ,��� ������ � �� � ��%� ������ ���� � � �� ��� ����� ���� �� &�� �������3� )�(�� �� -���� �.&� '�� �� �� )�(�� �� -����� � �%� ��� �������� ���� . ���� � ��%� ���� 7�

�;� )�(��� �� �B�(��� �� �& �� �� ��� � �%� �� �� ��� �������C� !�� �� -���� �.&� �� �� -�� �� -����� � �%� �� �� ��� ���� .���� � ��%� ����

���� ��� �����8 ������������ ��� �"* ��� �6�� �"*� -��� � ��%� ����� ��� ����

��� ���� ��� �� "������������ ������ ,�"� ��"��� '�,������ �������� ��� ��������� � ��&�"� ��"�� ���������� ��� ��,��� �� �:�,���� *��� ����+��D "&� �� ����� �� 0���� ��� ��

���� ���� ��� ��� ��� &��� ���� �������� ��,����3� 0�/� ���

����� ��� �!� �� �2����� '�� &����3� ��0� ��

��� ��� ���� ���� ��������� ��� �(�" -���8 �(�" �� �)���� �4�"�(�" -�� ��� ��� �� �����

��� ���� ��� -�� �����8 -�� ���� �6����� -�� ������ ��� ������� ���� ���

��� ���� ��� -�� �����8 -�� ���� �6����� -�� ������ ��� ������� ���� ���

���� ��& ��� �6�� (��� ()� '��� ��&�� 0E�& +� *������� � ���� ��%������ �� ��"�"�� ��� �� ������� �4��� �� ��& ��5 ��� ���� ����� ����� �� ���� �������

���� ��� ����"��� �-�" ���*" �� �-�" �� #� ����� �� �-����3� �� (���� ���� ,�� �;� ��,"�

����� ����� �� �.) &�" ������� �� �� ���� ��� �� � �� ���������� ��"� �F�"� +� �� ����*��� ��� ��%�� ��� ���� �������� �� ��� ��,�� ���8 ��,�� ���� �:� ��,�� ������ ��� ����� ��� ����

��� . �� �� ��%�������� ��� ��"�' �����8 ��"�' ���� �$�-�� ��� ��"�' ������ ��� ���� ��

����� ������ ��� ��� 1�"���8 �� �"�� �6�� ��*�� �& �� �"�� $����� G ���� ��

���� ����������� ��� ���8 ��� ���� �F� ()� +� �� ��� ������ +���� ���� �����3� ��� �����8 ��� ���� �6�� ()� ��� ��� $����� � ����� ��������

������� ��� �� "� ��� �2����� &��� ��� �H��� )� �� ��� $�� ��� �� � ���� �����������3� ��� ���

73

����� ������� � ���� "�,� (������� ��� (���� "����� � ���� ������� ��� ��� ��������8 �����*� �.& +� $����,��� ������� ," 7�� � ���

�������� �� 3445�� �.& �*�� ,� �� �� +� " �������� � ��� ��� ����� ��3677 ��������� ���������8 �����*��3� �/�8 ���� �-����� �?���� �/�� ��� ����� ������;� ��� ��8 ��� ���� �2"� +�� ()� ��� �� 2� ��� ��� �������C� �� ��8 ���� �� ���� "��� +������ �B� ��-� ,�!�� �� ��� ���� ����������� ������ �� �:�-� � ��� �� ��� ������������� �������8 �������� ��� �� �",�)-��� �9� ���5 F�� �������� ,� ������� ��� &��� ��� ���� ����� �� ���� �� ��� ���� � ���������I� 0�,� �����8 0�,� ���� �,����� �� ,'������ '"�� �?��� 0�,� ����,������� ��� ����� ���� �� ��� ��������J� +� �����8 +� ������� �"�*� "��� �6�� +� ��� ()� ����� � ��� ���� ���� �������7� -�"�8 ��-�"� �6�� -�*" ()� -�" K-�''�� ,� � ��� �� ����� ��$��""�� ��� �F�-�"�� A�� ����� +��%� ��8 � �� ��������L� -�"�8 ��-�"� �""�) �F�-�"� -�� �/ '��� *� ��� ������ +�� ���� &��� ��� �� ����������� -�"�8 ��-�"� �F� �� (����� ()� ,�� ����� ��-�"�� +��%� �� ������ � �� ��� ���������

���� ��' ������ 0�"� -� � �� "� ��'� ��' ��� 9� �� ��� ������ ������� ���� �����

��� ��� "������ '� �� �A� �� �� ��'� ��"�� ������� #� ��� � ����� � �����A� ()� ��� ���� ()� ���+ ������� $������ ���� � � ��� ������� �� �����-� �� ���� ���"��� :#��� � ���� ���� ��� ��%��;��3� '�'�� �� ���������� "�� �A�'�� ���,�� ()� ��� ��� $�� ���� ������ ��

����� ��� !�""��� �M��� �� �� 0��E� -�5 @�8 ��� -�� ,� ��� ������ ������ ��� 0�/ ��� ���� � ����

����� ���� �� � � �� � �������� -�)�������� ��� -��*� ��

��� �N6 � H��O �������� ��*�� � +� ��"�'��� $����� N#�� � <1�; �� ��������� �������� ������ � �� �� ������ ���������

�������� ,����� ������ ��� "���� ���

��� "���� �2�� ������� ���� "���� ��& ���

7;

���� ��� �� �� ����8 �� ���� ���� �9� ��- ��"� -���5 9� �� ���� ������5 ,� ��� ��%� ��� ����� �� ��� �� �� �� ���� �6�� ��- ��"��� @&��� �� ����� � ��� ��� ���� �� 0�-���� �$ ��- ��"� ������ ���� ��� � ���� �� &����� =37��

����� ��� ���+-� ������ ���+� ��� �:��+� �& �� ���� �5 ��� �� �� ���� ��&���

����� �� ��� ���+ �����8 ���+ ���� �K��� ()� ���+ ����� +�� ���� ������� ��

���� ����! ������ 1���,� ��� �1.��, �� ����,�� #� ��� &������������� ��,� ��� �6�� ��,�� ������ � ��� ����������� �� �9�"�*�&��� �� ��� ���� ��� �> %���� ����� �:��, -��� ��,

�"�� �� ���� �� �� ����/ &�� ��� ������� ���� ��� �� ���&��������� ���, ��� �K� �� !����� � ���, -���� ��� ��� �� ����� ����� �

��������� ��� -�"�8 ��-�"� �A���� �� �-�"�� �& ��" ����� #� ��� ��� � �� ��

� �� ��������� � ��� ��� ��8 ��� ������ �6�� ����� ()� ��� �� � �� �� &�� ������ ��� ��� *������8 *��� ���� ������� "� ,�� ���� *����8 �) "� �,���

-�� �� *������� �����%�� ��� �� ���� �� ����� �� &� �� ���� �����%����

����� ��� ����� ��� ������,'������� �M�"��� �� �� ����� *��������?�� ���� �� � ���������� �� ��� ������,'������� �P�0� <�0��� ���� �� A��,����� F�,-*�������� +�@��� ��� � �� �� �� ��� A������� '��� � ����� ��&��� ���������B����3� !���� ��� �2�� �,���'�Q "'-��� �;� '�� ��� �,���'�Q "'-��� �4��� '�� �� �*� ��5 ��� ���� ������ ��� ������ ������ �6�� '���� G��"�&� ()����� � ��� ��� (� ��� ��������

������� (�, �������� "���# ��$ ��� ����0 ��� �M��� �� ���� ����0 �5 ��� ����

�%�� ��� ���� ����� ��%��� �����0 ,�� �-��� "�*�" % �"������� ����0� ��� �9� "� ���� ����0�5 ����� �%� ��� ��� ����

%����� +�")���� ��� ����)��� �.* ���*� ����)��� �� ���� "����� �� � �����

��� ���)�� �6" ���)��� ,��8 ��,� �)�� �� ���� ��� ��� � ����� &�������8 �� ��� &���%� ���� :0�%�� ��� ����;�

������ ��� &�� ������ -���� ��� �2��

����� ��� ������ ��� �6������ ����� ��� ��� �&���� ��� ��������� ������ ���

���� ���� � ,'�-��� 0'E� ���

7C

��� ����� ���) ��� �:��) �����- ��� +��� ��� �������� ��� ��� ��� ()� ���+ �����8 ()� ���+ ���� �6�� ()� ���+ ���� � ��

����� �.&� ()� ���+ ��� � � ��� �������� ��)�" ��8 ��)�" ���� �6�� "� ���)��� ��,�� ��)�" ������ �� ����� ���� ��� �� ���� "���������

���� ��� +�� ��� ������ �� N���� ,�',O �� ���8 �� +�� �� �) ���5 ����� �� � �� ��� ����"�/ ���� �� ���� ��� &� �������� !��� �� �2�� �P���� )� ()�� ��� ����� ��� ��� ����������3� ��,� �.& !�, +� +�� ��,� ����� � ��� ��� ���"� ������;� ��"��- ��� �������� �.) �/� �� ��"��-� ��� �� ���������� ��������� �����/ ����/ ���� ��� ����� �� ��� ������ . ��� .��"���������

���� �� ��� ������8 ��� �1."� .���� ������� ���� ���� �" ��� �� ����� � ��� ���-� ��� �R�+ ���-� �� ,�!��� ��� �� �� � �� �� ���

������ ����� ���� ����3� ��"�' ��� ���"� �� "' �#�"�' �� ,��� ��� #� � �� � &���� ������;� ,�*�� �)���-� �C� *����� ���� ��"��, ����� *����� � �� &���

��� � ��� ��� -�" �����8 -�" ������ �S� ���� -�" ����� +� �� ���� ��������� -�" �����8 -�" ����

��� � ����� ,)�� ������ ����� ��� � ���� ����0 � ����,� ������ �&������� ��� !���� �2�� �"��-� ���)� �.& !���� �� � � � ��C

����������� ,'� �)-���

���� ��� !���� �F�+� !���� �& ��� ,"� �� �� �� D��� �����E ��� � � �������� ������ )�� �.) )�� (��� �� �� �� � ��� �� ��������3� )��� �B��� ���� �� ���� ,�� � &� ��� ��� ��"����������;� ��&��� �M)��� �� ��&��� � ���� ��5 �� �� ��� ��� �� ��� ����C� �������� ��� ���� �� ��� ,� �� ��� �����

���� ��� ��� !�, �����8 !�, �� �.& !�, +� ����� � ��� ����D�� �������� �F� ��"� �� ��8 �*�5 ,� ��� ��� ���� �F� ��"� �� ��5 ,� ������ ���� �@�8 �� ��"� �� ����� � �� � ��� ���� �.& !�, +� ���� � �� ���� ����

���� � �� ��� -�, ���, *�()�� ��, ����� ,���� ��� ����� $�� ��� �������$�, � ���� ()� -�� -�, ����� 2���� ���� ���� ������� ��� ��������� )�, �.& �/� " 2���� ��� )�, >���� ��" �� -�� "�� � ������ 2�� � ������ F��1� ����� ���� ���� �� ���� ���� G �� 2�� � ���������3� ��� �F� �� ��"��� ��� *� ����� #��� � ����� ��� ������

����� "��$ ���� *��������� "���� �"������ ��,�� ���� ���� . ����

7�

���� ��� ,�� ��� ���� ,������ ,�� �9"���� ����,� "� ,�� ,��������� ��� ����� ������� ������ ������� �F� ,�� ��,������ $��" �� ��� ����� �K����� ������� H��� � ����������� ,��� �� 9� ���� �� ������3� ��& �F���� ()� ��& ���� ��� ������ ����� � ������;� (� ��� �2�� �<� ,�� (�� ���*�,� �� "� ��� (��� ����� D��� ������E �� ������/ ��� &��� ��� ������C� (�� ��� ���� (����� (�� ��� �M����� "� ����� ,��� � �����

��� ��� �� �>�� ��� �� +�� ��� �� �� �� ��� ��� �� � ���/ ������� �� � ���� ��� �� � ����� ���� :#�� �� ����� ��� �@���;�

���� "�* ��� �<�*�� )� ���� ��� �� � "����� ���������� ,���* "��*������ ��� ��� ��-� ()� ��8 ��-� ()� ���� �#�-� ()� ���� ��T +�����

�� ��I� ���*"� �� '�� ������-� ��-� ()� � ��� J��� ����� ������ ������� ���%��������� &���� ��� ����� �U� ��-� ()� �� ���� �&��8 �� "��� �(�� ��&��� �� ������� ���� � ����� �� ��� "��"�/ �� � ������/ ����� ���� ���� ��������� ���� ��� -���

������� ��-�� ������ "���� ��� �2���������� ���� ��������� �� ������� ��� '���� �6�� '���� ()��� ()�� � ��� � ���� �����

�6�� '���� ������ -���� � ��%� � ���� K��������� -������3� �� �6�� �� ()��� ()�� � ��� K��� � ���� ������;� �������� �������� �'���'�� ���� &� �����

���� ��� � '(� &�������� ��� +��8 ��+� �.& � 2� '�� *� ��+��� 2�� �� � �%� �� ����������� ��� ��,��

��� �"� ��� ����������� !��)��� �� ��*������� ,(������ � ��� -�" ��� �2�� ������"

��� ��-� ��������� ������" �3� �&�" �-*� ����" �;� ���� �-*� ����"

��� ������ �� ����� ��� 0���& ���

��� ���� ������� �0�,��

7I

��� 0���" ��� ����" )� ������-� *���� !"��.����� ��� ��� �� ��������� ����" )� �������� +��� �� ���� ��� �� �����

��� ��� ��� ��"�" �����8 ��"�" ������� 1,� �����8 1,� �����3� ���� ��� "��� �&�%��

������� �.) ��,���� ������- � ��"�" �������� �� ��� ��������������

����� ��� ��-�� … ���� �F�-�� �� ���� �� � � ��������� �� ���� �.& �� ���� �� � � �������3� �� ��,

��� ���� ���! �����! ����! ����� ���+ �$��,� �� ���+ �� #� ���� ����� �� ��

��� ��� �������� �4��� ��"� )� ���/�� �� �� � ��� � �������� ������ ���� ��� -�� � �� �:� ����� �� $����,���5 ���8 � ��5 ���� ��

��� � �� ��������� !�/ ��� ��� � �� / �� ����I� ���� � �� !�� ��(�", ��� �� ��� � �� ���� ���� ��� ������������ ��"��� �.&� ��"��� ��� "� *���� � � ������ ���� ��� � �� ������

���&�������� ��-�� ����-�� �� ��� ��� ���� ()� ��8 ���� ()� ���� �F��� ()� ���� ��T +��� ��

��I� �F��� ()� ����T +���I���� ,�! �����8 ,�! ���� �K�! ��T +��� �� ����I�

�� � ��� "� �����8 "� ������� �.&� "� ��� �������� � � ����� ��������� �<� ���� ()� �������T +��� ��� ���� ������I�

��� ����-%� M������ ��� ��� -��� ���8 -��� ���� ����� ��� �� � �����

��� -��� �����8 -��� ���� ����� �� ��T ,�� � ��� ��I��3� ���&� �����8 ���&� ����

��� (�,��� �.) (�,��� ��� �� ��� ��� ��������� (�,��� ��� �.& (�,��� �� ��� *� ����� � � �� � ��� ��� �����

&������� �M�,��� �� ��"�� ��� #� ��� ��� ��������� ��� -��� �.& -��� ��� 6� ��&�� ����� � ��� ���� � �� � ����

��� �������� ���&�

���� ����� ��-��� "������ ������ ���" ������ � ��� &�!� �6�� ()��� &�!�� -��� � ��%� ��� �� ����� �:)��

��"�� ���* "� &�!� ��� ����� ���� ��� �� "��"� �� ��� ���� ����� ��"�� �6�� ��"���� -���� � ��%� ��� �� ���������3� �&��!� �:)�� �&��!� ��T ����� ���� ��� �� "��"� �� ��� ���� ���;� '����

��� !�"7J

��� ��"�*� �� �4�� � ��"�*�� "� ���+� +�� �� ������ ��-�� ���9������ �� �%� �� ��� �� � ��� ��� �� �� �����

��� ��� !�, �����8 !�, ���� �.& !�, �� ����� � �%� �������� ��� �*���� �%�� �:�"�& � >��&� �� �*����� �� �� �� � �/ ������

,���- �� F��-� ���� ����������� �� �� ����������� ��"�� �%��

�� ��� ��&� ��� �-� ������ ��� ��!�� �-�� �2���� )� ��!�� ���� ��� ���� �� ����

�������� ��� �/� �����8 �/� �������� ��� ��(�� ��� �6�� ��(�� ����� � �� � ��%� ��� �����

��� ��,�� �� ��',���""� �� �����, �� ���� �� ,'��,� �@�,��� �� ���� � �� �����

����� ��(�� �9� ��(� �� J�� �� ������������� �� � ����� ����� ��-�� ������� ��"�� �@&�� ��"��� -��� 0�-�� ��� � ��" ��� ��� &������������ ��*�� ������� ��� '�� ���

��� 0�,������������ �������� ��� �*��� (��� ���� � �������� �������� ��� ���� �� �@���� � ������ ��� ��"� ��� �� �������

m

)�*� ����� �,���,����� ��� �& ���� �,�� �� �� �� )���

��� �& (�� �,�� �� )��� �� ��-�� )��� �F�" �& (�� �&� ��"� ��-�� ��� ��������/ �� ��/ � � � ���� ������

��� ��� ��� ����� ��� �6����� �� �� ��� �������� �������:�������; ��� "����������� ������� &���������� ��"� ���� % ���� (��� ����� ������������� ��)� ����� ��� ����� �� ��� ���������� ����� ���� ����������� ����� ��� "�������������� ���� ������� ����������� 0���� *������ ��� �"���������� ��- ������� ���%������ E�,"� ��� �6�� E�," ��"� �� -��� � ��%� � ������ ������ ���������

��� ������ ���� �����

77

��� �������� ��� ������ ,��� ���"� "���"� ��&� �3� ����-���;� ���� ��� �����

�������� ���"� �������� ,�!� ��� �.) ,�!�� �������� �� ��� �&���� �� �������� (�� ��� �M�� � �*� )� V��� #� ��� � ���� ��

H����������� ��� ����� ��

��� ����� ��� �6�� ����� ()� *���� � �� "�� � ���� �� ��� �� &��� ���� ������

���� ��� ��� -������8 ���-������ *���������8 *������

�����+ ����� ��� �6�� ������ ()� -*��� ,����0 ������� � "�� ������ �� ��� ���&����

����������� ��� ����������� ��� E�"�� �� �2�� �6�,�" E�"��� )� $��� ��� #��� ��� �

������ ��K���������� �E�"�� �� �2���3� ��-�� '���� �6�,�" ��-�� '���� $��� ��� #��� ��� � ������ ��K�������

���� ��� ��� �������8 ���� �.& �� ����5 ���� ��� � ��������� "���8 ��"��� ����� �M)���� ��"���� #��� ���� ������3� �� ���8 �� ���� �9�!�� +� ������ �� ������ ��L1� �� ��� ���� ������������

���� � ���� "� �����$ ��� ��& ������8 ��& ������ �R�&� ������� #��� ���� ��� ���� ��� �������� ���

���� � ������� ��� (�"�� ���8 (�"�� ���� �B� �� ��T 9� �� (�"�� ��T,�� � � ����� J�� ���� � ���������

���� � ������� ��� (�"�� �����8 (�"�� �� �6�� �*� �� (�"�� ���� � ��� �������� �� ����� ���� ������

���� �� �������� ��� '�� -���8 '�� �� �)���� �U����� � ���W���� '�� -���� AM� �� A,� ���� �� ����� . ��� �� � ���������

���� ���� ��� ����� �����8 ����� ���� ���8 ����� �� �� � �& ���*������/ �� � ���� ����� �� ���� � ��� ���"��

���� ����� ��� '�� ������8 '�� ����*� �9� '�� ����*� �� &���$����� J�� ��� ����� "�� ���� �� ��� ������ �� �� ���

���� ���� ��� ��� �� ���8 �� �� �V�*�� �� ��5 �� ���� ��������� �� �����8 �� ���� �M)� �� ���� � � �DLL ����� ,���� 9��������� ���� �� ���� �� ��� � �� ��� ������ �� 3677��

���� � � ��� ��� ��� ��(� ������8 ��(�� ����������� ��(� �������8 ��(�� ����

�LL

��� ���� ��� �� ����� �������� ���� ��� � �� ����� ��� ���

���� ��� ��� � ����� ��� � �� ��� ���� �� � ��� ������� ������ �� �� ��� ���� �� ��� ��� ��� ���� � ���� ��� � ��� ������ ��� ����������� �� ������� �� ������ ��������������

���� � �� ��� � ���� ���� � ������ ��� ��� ��� � ��� ��� �� �������� � �� � ��� � �� ! � �"##� ��� �� ���� �� �� !��� ��� ������ "#$$���$� !�% ��� !�%� ��� �&�

����� '�� ( �)� '�� ( ��*� � � ��� ���� �������� ��� �� �'�

�$� ��� '������ %�*� ��� +����� ��� ��� ' �'�

�$� '���� �'���� ',- �'./���� %�(� 0 � ,���� ���� �!��(��� ' � ��, � ! ��� �! �,�� �, )�(( 1

������� ��� '�� �'� �'��� � 2�� ����� ��������$� '�� �/���� � ����!� �'./���� ' '�!� �'./�

���� � � ���� �3 +�������� / �/����� ' ��,����� ����� �/����� ��� ����� �)� ������� ����� � ��� ���� ��� ������

�$� ���%�' �4 ��� ���%�' ��5 %�� !� ���� ���� �� �� ! �������� ����� �/� �6� ���� 7�� ��*�8 &� ��� ��� � ��� ��

'�������(������� ������ ��� '�'�

�$� %�� � �&������ ��� &� �/�

�$� ��*- !� �/������ �� ������ ������� ������������ ���� 9��,���������� :� �'�������� � ���� ����� ���'�� ��!� �/� �4��'�� ��+� ����� �� � + ��

)������ ������������������� � ������� ����� ���� ��+ � �/����� ��� ��+ � ��� ��+ � ������� � �� ���� �� ��!�!� � �� ����������� ��� /� ��� /� ��

�;�

������ ��� �� ����� ��� � �� ���� �� �� ��� ���� �� � ����-,�� 3:'� !���� <���� �+� � � ���� �� �� � !�� �� �� ���� �� ���)��� ������ !� ��� �!���

������ ����� ���'� ��� ������ ����" �����#�" ����� !�� -�������������� ��� !�� �/� �&�

�$� � � �'� �&��������� ��� � -��*� �/� �9 -��*� � � ���+ �� %��� ������� ��

��� ���$� =� � '� �>� � '� ��� � ��� %��� ������� �� �� ����� +��� �/� �?��� � � � + ��� %��� ������� �� ��� ����� =��� � �/��@� ��� ( �'� �&� �A�� (��� � � ���� �%�� �� %��� ������� �� *���+��� ��

�������� ������� ��� �� �� ��� ( �&��$� � B��� '���

������� ��� =� �� � 0'��1 �>� �� � *�� ��� ����� �� �6� =� �� � *�8,� ��� ����� (��$� +� �� 0�,'��1 �6� +� ��8 ,� ��� ����� (� ��� �� +� �� '�� ������ ����� ��

������� ��� ��� '������� ���� =������ ��� ��� =� �� �� =�� ���� 0'��1 ��� �� � ��� =�� ���� � !���

�� ����� - � !��� ����� ������ � !�����$� +� ��� +� ��� 0�,'��1 ��� �� +� ��� ����� �� ����� ��

���� )�*�'������� /3 '=�� �� ������ ��� ���� ��� ��+�� �/� 0/, ' ' ���!!1

�$� ��� �3�� 0( ���1����� �������� ���������� ��� =�� � ��� =�� �� ����� �>�� � ��� *%�

������+ ���� ������ >�� ���� *%��+ �������������� +� �� �'����������� ��� �'���������� ����� � !� *� � �+� ��������������� � �� � �/� �C � '� � � �� � ���� �� )� ������ ��

����� �� �������������� ��+�� �/� ���+�� �� '� � ����� � �������� ���+�� �:

'� � ���� � ����������� ��� D�� � �/�

�$� ��*- ���( �/���� ����������� ��!��� ��*� �4�!��� ��*� �� ��� ��� ��= �'8 )�� �

������ ��� �� ���(� �;$

����� ������� ��� �� 0��(�1 �6� �� ���'8 &� ��� � �(�

�$� '� 0,�� ��1 �C�� '�� .�� �� �� ��� �E� ��� � '�� �� ��� ��� ����

����� ��+� �/����� ��� � +�- �/� 0'����� , � �* ',���F � ��� ���� G ' � �1

�$� !� � �� 0,/ ���!���!� � �!� !�,' (�!� �� � '� , �, � /,����!1��� �� ���� �� �/ !�� ���(�� ����� !� (��

������� ��� '�2� �/� �)�2� ��,*2 3 *�8 /��� �� �� ������ ��0����(��$� *�2�� �9� *�2�� ��� 1� ���� ����

������� !,� ��- !,� �� %�� �� ������������� ��� ��- �� ���-� �H' +� ���-�� )���� �� ������� �C�(�

���-� � = ��� 3���� )���� �� ��� �� �� �������� �,+� �'� � /� �,+�� ��� ������ �'���� �,+�� ��� ���� ������ ������� ��� �,��� �/� �I,��� ���+ �� %� ���� �� ��� �� �I,���

��� ���+ �� %� ������ ���� �� ��� �� �C� �� �,���� �� �' ���� * ���8 &� ��� !��� � �� ��� ���� ���� �� �� ���(��$� �/�� �/�

����� ����� �� $���� %������ )���� �/� �)�� ''�� � )�����D���� � �� )����� !�� ���� �� )�����

�������� /��� �'�������� � � -��*� … � �J�'�� � � -��*� '� � ��� 23�� !��

��� � ����� ���� �� ������� ��������������������� ��� ��' � �'� �6� ��' � �-,�� �� � *�8 &� ��� ��

���� � ���� �� ��(� �!��� ��' � � ���� ��������$� +� � 0� ��1��� �� ���� � �����

������ ����� �� $���� %������ )���� �/� �)�� ''�� ' � )������)����� � �� ) �����

����� ��� ��� 0�,!�� (�,���!� ������ �����1�$� � -�(� 0�,!�� (�,���!� ������ ������ (,,��� �,�1��� ��!�� �&� 0�,!�� (�,���!� ������ �����1��� �%�� 0�� �1

���� ��� ������ � ��� ��� �% … !-� �G�% �� !-� �� ���� ����$� ���� �3��

���� ��� ����� ����� �)� = �� ���� � 4��� �� ��� - ���� �)� ��- � ��� � !��� ���� � �� �� ����� �� �� ������

������� ��� �,'��� �)� �,'������ � 9�� >�!�* ��*� � ��� ������ �� 1! 5������$� +��' 2 �&� �/�

�;�

���� ���������� �������� ���� �'����� ��� %�� �� �%��� �C�/ %�� � %� ���! ��� �� �K��� �� %��� ���

��-3�� %� ��� !��� ��� �� ���� ����6�������&� ��� = �� ��� = �� ��� ��-� �/��� = �� ���� )�����

���� �������� �G� �'� ����/�� ��� = �� ���� )����� ���� �������������

����� �� �/� �)� = �� � ��� �� � �-'� �7��� �� ������ ������� �� ��� �� ����� �C��� �� ��� …5 8���� !�� …9�

�������� ��� � ( �'��$� � �� � �'�

����� � ��� ���- ��$� � �%'

����� ��� ���- � �'� ��� ���- �� ���� �� � � ��� !��� � ���!������ �J �� � ���- �� � ��=� =� � '� ���� ��� '�� .�� ����� ��� !��� ����! � ��� �� ��� �� �� ������$� �%' �/�

������� ��� �/�� �/� �C� '� �/�� ��� !� '����� ������ :��� � ����� �� �� ���������$� ( � �/� �L �� ��� '� ����� &� ���� .�� � � ����� !�� , ����������� ��!- �/� ���� ��!-��� �'� �� ����� 9 � ���� ���� ��� ��� ������ !�� 1�� ������

������� )�!�% �'������ �� ���� ������ !������ '�� �/��������� ��� '��,������ ���� � �����#� ����� � -� � ������� ���� ��� '����� � -�(�

�$� '��� !��� �&��������� ��- +�-������ � � ��� �/����� '�� �'����� +� �'� �)� +�� ��� � ' !�� � �� �� ��� ���� ������������ ��� +� ��+ �� +�� ���+� �C�- � +�� ��+�� %� ������ ���������� ���� ��� � �/� ���� ��� ���� ��� ������������� ����� �� ����� �������� ���- � �/� �C�- � +�� ��+�� %�

������ ���������������� '��'�� �/����� ��� �� �/� �)� �� ��� ���� �� � ����� �� ��� ��

�$� �� �/� ���� �� *,� '�� 4� ;�3 ������ <!��;�

���� 0�/���-� �,�,��1 �C� �� �,���� �� �' ���� * ���8 &� ���!��� � �� ��� ���� ���� �� �� ���(�

���� ������ !��*��������� ���������� ���� �'����� ��� ��' 0��!!1 ���2�� 3 ��' ���( �� ���� =>??� . ���� @>AA ����� ?

���������$� ��' 0� (���1 ���'� �� ��' � �� '���!�� �� �� �� ������ -���� ��� ����� ��� �������� �&- �� �� ��' �� %� ��� �� ������ ��!��� - %� ��� �� ����

����� �� � � �/� �4� � �� ��� ��� �'� /��� � �����B ��� ��������������� ��� ��+ � !�* ��-� ��+ � !�* * �:� �: ��! � �� �+��

����/�� �� = M������� %��� !�� �� ���� ������ ���� 5��� � ����� ��� 5� ����$� �+� !�*��� �� ���� !���

�������� ��� �� �, ' (��!������ ��� ��*� �/�

�$� ���� �)� ���� ��� ��� � ��� � ��� �� ����� �� �� ���������������� ��� �3�� 3:�� �3�� �3� ����� �C3�� = �� G�! �� 3:� 8C���

�������� �� ��������������� ������� ��!�� � � �6� �� ��!�� � � �F �� ��!�� !-� ��

D���� ��� �������B ����� !�� ����9��������� ��� ��� ��� ��� ��� �N�� �� ��5 &���� ��� �������� ��� ��� ���� ���� ���� �� ��� = �� ���� ��'� � ���� �����

�$� 0�,' �(1 ��� � �' N,����� !� � � ��� � ��� �� ������ �� ���� - ����� � ���� ��� - ����� � �� �����

������� ��� ��� �$� ���� �4��� '� ���� ��� )� � � !�� ���������

������� ��� ������ �/� �)� �������� �� � �� � ��������$� �� %�� �'� �E� �� %���� *�� ��� �� ��� �� � ��� ����� *������ ��� ������� ���� ���������

������������ ��� ����� �� ����+��� ����� �� ����� ��� �/�� �� ������� ����+�'� � ����� ����� ���� !�� ���

������ ��������� ��� ��� +� ���� �+� ���

�$� ��� -� � �� ��� -� ���������� ���������� ��� '���� ���� 0���(�(1

�$� '���� ���� 0/, ' ��� *,��� ���1����� ��� ��� � �� �'�

�$� ���- �

�;@

���� ��� '���� (�� �$� �∂� ���

����� � !� �)� �-�� �� � !� �'� ��� �� ������� �� ����� ��� ��+ � �/�

�$� � � �/� �6� � � ��*�8 &� ��� ��� � ���(������ ��+�'� �/� ��� �� ��+�'�� �' ' � ��� ���� ��� �� ���� ����

�� )�� �������� ��� � � �/� �6� ����� � � ����8 &� ��� ��� � ��� �� ����(�

�)� � ��� ��*�� 6� 3 �-�� �� �� �� ��'8 � ��� ��� ����� /��� � ��� !��� � �� ��� ��� ���(��$� �,'�� �&� �/���� ���� �'� �N�� �� +���� �3� ��� ��� = ������ D�� !��� ������� �� ������ ���� ��� ������

���� �������#� ��� ��� !�� � ��� �� 3' !�� � � �� � ������ !�/ �'� ��� ����� �� �� �� �� ���� �������� ���� �� <������� �������$� �� � ! /���� �� � �,'��

����� '�*'��� �/����� ��*- �/� �N�*- %�/� �� D���� � '� � !�� ���� �� �� �����

����� �5�������� ��*- �/� ���*- �: !� ,=�� ' � ������ ����� ���*- ��' '

���� ����� ���*- �� �! ����� ���- ��*-� ����� ����� �N�*- '� *�� 3 �� *�� E�� ���� �� ������

�� (��/�� �� ����� ��� (��/�� � = ��� (��/�� � = ������� ��� �'� ��- '�-� � ��� �� %��� ����� �� ���������� ��� �� �6� �� O������ = �,+� ��� �� ��� D�� ��! ���

F������ ���� ���� ��������$� ��+ �N�+ ����� F�� ��� ����� �I ��+ ��� '�� .�� � ��������

������ ��� !% �/� ��% � � ��5 .�� �������9��$� !���� �/� ��� !���� ��' = ���� � !� �� �� �� ���������

���� )�B��������� ��*�� � ������ )�! ��'� ��� ( '2 �/� 0��1 ��� 3: ��� �� ���� ( '2 '���� � !��

������ �� �� ��� ��� � �� 7�� �����$� '���/� �/� 0!' ��1 �P� ' � 3: '���/��� : ��� !�� �� �� ��� ���

��'�� ��+���� ���� ��� �� �C�� �� �� �� ������ D�� �� ����� ����

*G+ �� ������� ��� �;Q

����� ��� ��*� �/� �4�*� '� ����� %�! = �� ���� )� ����� �������� ������$� � *� �/���� ,� 0R','S1��� � � 0�/,' �1

�����#� (�� ��� � �'�����)��)��� ��!� �/� �D�!� ��� ���� ' � '�� H���� ���� �����I��I

��! �� ��� ������ �)�� ��!� 4�� �� *� +��!��� &������ �����I��I��!������� � �� ������

�������� � '�� ��� �� '�� '� ��� ��� ������� ������� '�� �/� �)�� '� �� �3' A �,� )� ����� �� �� �� ��

J������������� ' �:!�� �/� �C��� � !� ' ��!��� !� ��� H���� ��

�� ����������������� 3� �'� �J� �� I��!� �� ����� ���+ �� %� ��������� ��

K�� ����� �� ���������� ��� 3� � �� 3� � �,�� ' �� �� � ��� � ��������� ������ ��������� �� ���� ��� !������ ������ L�� ��� �� �� ����� �� � �� ���� ���� !���� ��� �������� �� ���M LH��� �� �� ��� ���� ����� �� ���� �� �� ���!�� �� �� ����� ����� �� ���������M�

������ � �� ��� � �� � �� ' � '�� %�� ��� �� ��� ���� ��������� �)� � �� ����� � !�� �� ���������� ��� � �� '�� ��� ����������

��� '+� �'� �)+���� � ' � '�� %���� � ���� �� ��� ����9���� ��- �'� �N�� ��-� ��� �+,F ��-� �� ����� ��! �� .� !��� ����

����� ���B ���� ������������� - B��B�� * �� � ��� ��� ��� ��� �- ���� ��� ��-��� �4�!�� ��� ��-���� )�� ����

��� ���$� �� -��� �� -���� �-��� ��-� �9� �-�5 &���� ���9� �6� 3��� ��-�� 4� ��! �����-���� D�� ��� � ��� ����� � ���� ���� �� �����9���� ' � ��� � ��� ' � ��� � ����� �G�! �� ' � ��� � ��8C��� ��� �� ������ �������@� ' � ��� ��� ' � ��� ��� �) � ��� � 6�� !� *��+ ��� ������� �� %<����

��� �� ��� -���� -������� %�' �� � ������� /�'���� ������� !���'������ � �� �/� �C �� �� ���+ �� )����� �� �� �������� �� �,�! ,/��� �� � �/����� �� � �I�� � %�'� �� � � 3��, � � ��� %� ��� �� ��� �� �

����� �� ���� ���;T

������� 3� ��/��� ��� B�� '���������� )�� ''��������� �� �/������������� ���� � �/�������� ��� ��� � �� ��� ����� '� ��� '� ��'� � !�� ��� �� � ��� ��� ������������ ��� /������ ��+�� �/������ ��� ��+��� ���=� �E� �� ��+�� � ��� � ����� �C �

��- � '� � �� ��+��� � +��� )� ���� �� ������ !�� ��� �� � ����������� ���� � �'����� '��%�/ �/������ ��� ��'� ��� �/�

�$� !��� /��� � =�+� ���� ��� � � �&� ��� ���� ����� ���+ �� K�� ��� ����� ��

!�� �������$� !� � ��� ��� �+��' �� *�� !� � � ?- � ����� ���+ �� 1������������� �������� ���� ���� �� N����� �� !�� ������

������� ��� '�� �'� 0I��!� /���� . ��' �� *�1�$� '��� �'./� 0-,( �!� . !���1��� ��� �- � 0(,'�,!� . !���1��� !� ���= 0!���1

����� �!�' � �'./���� ��� ��� � �' �P �' � �� O������ �2��'�� D�� ���� ���� F��������

�$� '�(�� ��� '�(�� '� D�� � ������ �)�(�� �� �� ��� �� � �����U�'��� � � �� � '�� >�� ���� �� '�(�� ��' '� +�� �� %��������� � ��� ��� � ��� ����� %����� � �� �� !������� (� � �&� �)���!� (� � *� � N,������ O��� �� ���� �� �� �������� ������ ����� ��� ��� ���� ��� �E��� ��� N � �3� '������� ���� �����!���� ��� �� �� �� ���������

������� !'��� ���� ��'����� �� '��� �� ��� ������� �� ����� ��-��� '� � !'��� �� %��� ��� ��� � ��������� ��� ��� '� �� !'��� ��%��� ��� ����� ��� � ���������

������ ����� �'� ��,-� ����� ������ � ���� � ��� '� 0,�� ��1 ����� '�� �� ��������� '� �/�

�;#

n

���� ��' ���� ����� ��* B����� �� ��� (���� �� � ����� �� ����� !�� ���� ��

���������� �4�!��� �� �� �� �� ���� �� �� � ��� ������ ���� ���������� �N � � ��� �� � � ���� -�� ���� ��� �� ������ ��� �� !�� �!��������

��������� �� �� �/� �G�� �� * ���� ����� +�' �� F<��� �� �������� ���� �� ��� ����������� ��� ���

���� ��� � - �'� �9 -� �� 3 *�8 /����� ���� ���(� �9 -� '� �(,���� )� ����� ������� �9 -� ���� 3 *� � O������8 /��� �� �� ��� ������ �� F������(��$� ��*� VVVV ���� �� �� �� ���� 0� '� /, /�' �� ���1��� � �� VVVV ���� �� �� �� ���� 0� '� /, ' �� ���1��� � � 0� '� /, � ,��� ' �1�@� � ��� 0� '� /, � ,��� �,' �1

���� � ����� � - �'����� �������� � �����#� ����� � -� � ����� ������ ������ �����#� ����� �� �� �'� �P� ��� '� �� ��! *��

E�� ���� ��� �� F� 0P�����$� � -� � �� �'�

���� ��� � - �� ��� � - �� ��� �6� �� 3 � -� � �3��� ��� ��8 /���!��� ��� ��� ���� ����(�

������ ��� �����! �'��$� ����! �'� �����!� !� '�� �� �� ������

����� ���� �) � '� ���� �� E�� ���� �� �����! ��������� �G�� '������ ���� �� E�� ���� �� ����� �����!��

����� �������� 0�,' �(1 �4/� '� ��+�� )� ��� ������� ��� ��+�' ��/�! ��� ���+'� � ����� �������

����� ��� ��� � �'��$� ������ �/� �&���� ����� �&� �'�

����� ����� !�/ � �)� !�/ � � ��� � � ����� / ���� ��� � ���������� �� �� ���������

������� �+��' �� ��� ��� �+��' �� *�� !� � � ?- � ����� ���+ ��1������� ������ �������� ���� ���� �� N����� �� !�� ������

������ ����2� �6���2� *� ���� �3� � ��� %�! = �� � �: ���� ����������� ��� ����� �� ���� �� �� ��� ������ �<���� �3��� ��� ����2���� .� �� �� �� ���� ��������� �������������

����� � �2�� �'� �6 ��2��� 9 �� � ���+ �� 1�� ���� ����� �� ����� -���� � ��� �������

�;"

������ � ��- �3���� �� 3��� � �5 D��� ���� �� �� �� �������9������ �4�� '� � � ���F '� �-�� �� ��� -�='� � �� �!���B �

!��� �� ����! ����*�&����� 9 !����� ��� ��/ ��� ��+�' ��/ ��� �� � ��� ��� �� !�����

�$� � �� ��� � �� '� ��+�� � ��� ��� ������ � �� �P �� '� ' ��� �-B �� ��� %� ,������� ���� �� ��� ������� ����� �) � '� ����� ' � 4�� �� *�� E�� ���� �� ��� &����������@� ������ ��� � %�/�� ������ �� ��'� � !�� ��� ��� �� �� �������

������ ������ ��� ���� � �)���� �� �� ��' ���� � *�� �� ���� �� ��!��� �����

�$� '������������� �,� �A,� *� �� ��!� ������� ���� ������� ��� ��� ��

��� � �� ����������� ����� � ���� ��� ����� ����� �� �������� �� ������ � ������ �����

!�� �/��������� ��� ����� �/� 0�� �!1

�$� ��(� �/� 0(� �1��� ��� �'� 0(� � ��� !,'����� � ���� ,� �1��� !�- �� �/� 0!�,�F ��� $W� (� '!1�@� '����+ �/� �'����+ �� ��� ������ 0(,-�! ��� ��,�� (��!�1�Q� !�� 0� ��* �,��1

��������� �� � �/����� '%� ( �'� �)� '%� (� ��*�� � ��� � � �� �)� '%� (� ��*��

� ��� � � �� ��� '%� ( '5 ��� �9� ��� � �� '%� (� �� � �: ���D�� �� � � ��� ������ ��� '%� (� � '�� � � ��� ������ ���'%� (� (���� �� '�� � � -!��� ���� ��������

���� ��� ��� -� �� �-� �)� ���� �-��� � � �� ����� �6� �+�� -� �D�� � �� ������$� %��(� ���� %��(� �� ��' %��(� ��� �3�� ��!��� ��� / � �� �� ���� ����������

������ ���� �/� �4��� '� ���� ��� )� � � !�� ����������������� ��� � ! 0' ��� ��,,�1

�$� ! �� 0�,��1��� ( ' 0��,�,1 �6� ��*� ( '8 &� ��� ��� �� ������ ��� �����������(�

�������� ��� ��� � � ��� � � � ��� �)� � � � ��� ��� �� �� ���� )� �- � �� ��� � ������� !��� �� ���� ��B � ������ ����������$� ��2 '� ��� ��2 '�� ��� �&� ��� �� ��2 '�� � ��� ��� �� �� ���'� � !��� ������� !��� �� ���� ����

��;

���������� �� ������� … � �� ��� �� ������� �� � � � ����� ���� �� ����� ��� ��� ������ � ����� ��������

������ � ��� �������������� ��� � ��� ���� �����������

��� ����� ��� �������� � �!��� ��� " �� #���$� ����" �� �� ��� �� ��� ����� � ��� ����������

�� �� ��� %���" ���� ���� ���&� ������� %���" '�(% ���� ��&� ����

����� )���� ����������� ��� ��� ���%

��� )���� ���� �"� � ��� �*�� � � � ��� �"� �� '+�� ��� ���� ������� � �� �������� �����%� ��� � ���%" ����$" ���� ��������������� �' ��" �&���� �������� ��� $� �� ��� �� (�� �� %�� �� ,���� ��"� ��� ����� ����� ��

������������� $� ���� ��� ���� ��� � � (��� �� %�� �� � ��� ! ���� ����� �� �����-� ��� �.�� �/ �� ��� � ���'����� !"## ����� ��#� � ���� �.�� �/ 0� ���� ������ !"## ����� �� ���� ���� ���� �.� (��� ��� �� $" �� � ��� ���� ��## ����� ������ $ !�" �����#����1� #� �2� �/ ��"� ���� �� !"## ����� � ��� ������3� " �2� " �/ ��$��� *��% �� !"## ����� � �������� �*��� �� �/ " ��+" ��%��� ! ����� � ����� #����

��� � �,����" ��� � �� �� ��� � ��������� ��� �'��� �4�� ��� �.'���" ,���� ��" $� ����5 %���" ��� ���

��� ��������&���� ������� ���� �6�������" ,���� ��" ����%� ����% '+�( � � ��� ������ �������� �� ���� � ������ �7�0���� 8��� " ����� �������" 0� �� �� %����� ��� '���� �������� ��#� ���� ��� ��� ��� ��� �������#����-� #��� ��� �./ �� � #���%" �"0��� ! ���� �� ��� ������� � � ��##����

���� � �� ��� ��� � ��� �4����� ��0��� ��� �7�0���� 8��� " ����� �������" 0� �� �� %����� ���'���� �������� ��#� ���� ��� ��� ��� ��� ����� ��#���

���� ��� �" ���� � �" ��(� ����� ����� �" ��(� ����� ����� �" ��(��������� " ���� � " ��(� ����� ����� " ��(� ����� ����� " ��(� ������-� ���0� ��(� ���� ���� �% ��(� ����� �����% ��(� ����������% ��(� ����� �9��� " $� ����% � )��� ��## � ��� ��(� �#���

���

���� �� ��� ���� ��' : �� �!��� �� �� ��' ���� +� �� �� *�� ��� ���(� � ��� �������� �� ��'" �; �� �� ��'" +�� �� ��� ���������� � ��(� � ��� �������

���� ��� '+�( ����< +�� ���� �.��� ��� '+�( �� ��� ������� � ������������� %�('� �������< �����< ��������-� ��+ ������� �.� %����%� ��+ �� ��� �� � �������1� ���� � �����< ������� �� �������� �.� %�$� ���� �� ��� ��# � �������3� �/� � �����< ������� �� �������� �=��" � �/� �� �� ��� � ������

������ �"�� �������� ��� %�$� ���� ���� ���&� ���� ���

��� %�$� '�(% ���� ��&� ���� ������� (�� ��� �(��" #�� �� ��� �(��� �� �� �� � � �(�� ���

����� �� �� � � �(��� �" � (��� " � (���% ����� �� ����������� �0�(" ����� ��"���� ��� ����������� ��/� ��������� ��� �� ���

��� �> ��������� ! ��� ����� �� ��� ����% ��� ����� (�� ����'+� 0���� �� ���% �� � �� ����

��"� ����� ��� ��#� ������ �� ��"� ��� ��� � ���#� ���� � ����#������ ��� �# ����� �

�� ��� �� �?�< ��� < ��@ +, ����������##��� �A% ��� ��@ +� �� ����,���" �����#������ ������ ��� �!� $� �5 ���������� + ���#��,�

�� ��� %�� �,�� ���� ��� ��� ��%� � + �� �� ���� �,�� �� �� ��� ��+ �� � �����

��� ?�� �������� %�� �,�� ���� ��� ��� ��%� � +��� �� ���� �,�� �� �� ��� ��

+��� � ���������� ��� ��� ��%� ����������� ��� ���� %�$�� ������� � �� �����B � ��� ���� �!�� � ���� ! ���� ������������ ��� ��&%���� ���

��� ��0� ���� �;�$�% ���� ��%� ���" #�/��" � � ��0" '+� ��#�� ��� -���� ������� �� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��#���

���

���� ��� � ����� � ���0

������ �� & ���� ��� 0��� ���

��� ( ��� �4�� ������� ���� ��� �6���� ��� " '+��"� ! ���� � ����� ���� �6���� +"

'+ � 0" " � )�� �� � �#����� ������� ����#������ �������� �� �� �� ���������� �� �� ��������� ��� $� �� �*� $� %��� 5 �� ��� %��� ��� �� ���& +���� ��

��� $� �( �� ��� �( �� � � ����� �� ����� �! ������ � �������-� � $ �4���1� ������ ��� �.�� �"�" � ���� � �� ��� !� �� ����� ��� � � $����. �� ���"� ��� �����" �����

���� ��� ��� ������ ��+ ���

����� $ ��% ���������� ��� ��� � �" ���

��� ���� �/� ������ ��� ��%�

��� �����-� �����1� ��� ��� �6���� ,�� �" ���" ��� �� !"�� ��� ��� � � ��� ������#�� �� ����

����� ��� ��#�� ��� ���#��" ������ /���������0 �� ����������#��" "%" � >" ������ �� $ ��� �7�#��" ������� � $�� �5 %���"��� ��#����� ������&���� 0����� ��� �0����� "% ������ ��� �0����� ��� ��� ������� �0��������� ��������� ���#��� ������� �0����� ������ ��������� ����������-� ��0��� �� ��� �9�0��� ��" �� ��� �"0�� ��� ��� ������ �� �����1� � ��� � �� "%" � >" ������ �� $ ����3� $���% �� ������ ����C� ����% �� ������ ��� �!�� ����% ' �� %��� �� ! �� �� � ������ �����������

��� ����� ���������� ��� ��� �� ��� ��������

��� ��/��� ��� ������

��-

������� ��� ���� � ������ ��� �# ��� �9���� ��� �#� � ��� 1 ���� �� �����

o

��� ��� � � ������ ��/� 55

�������� ��� ���� �&� ��� �?� %�� �� �&� � 8+�" ������ ��2��������� � 1� � ����

������� ��� )�#����� ������ ��� �./ � � + �%��� !"� ������� � ������-� �� & �4��

��� ��� � � … %����< � � … ��%� �7�0 � � ��� �� %��� 34 ����"� �������

������ �������� ������� �' ��" 0��%� ����������� �� ���� �./ ����� � ��B � ���� ,�� �� ���� !"�

�#� ���� � ��5 �� ��� �� ������ #���������� �� ������ �!����� �� !� �� � �� ������������� ��� �������� ��� �D� ��� �������� E�0��� ?�+��/"< ��" $ ��

�����"� 6����� � ��� ����� � +���7. �� ��## � � ����������� �"%�� �� ��� �D� ��� �"%�� ��� E�0��� ?�+��/"< ��" $ �� �����"�6����� � ��� ����� � +���7. �� ��## � � ��������

����� ����� ��������� ��� ��� � "%"

��� ���� �� ������� �"��� ��� �F"��� �� '+�( � 0� � " � �� ��� �� � ������ ������ ��� ����� �9���� �/ � � " $ �� ���� � ���" $��%� " $���

,���� ��"� *� ���� �� ��� ! ��## � �����" ���. ������ ������� �� � ���� ������������� ��&�� �4���-� �% �4��

� �� ��� �"(%"( %����< �"(%"( ��%� �!� =�� � �"(%"( %��� %� ������ 8������ 9���#:��� �� ������ ����

� ��� ��� ��� � ���� ��� �./ $>� ��� � ����� G���� !�� ����% (��" '+� $"%����� ! ���� � ��� 1��� ����� ��� ��� �� �������� �& �� �4�� ��� �" �& �" ����� ���� ��� ��& �� ���%��"��������

� ���� ��� �����/ ��� ����������� /"����� ��� ������������

� ����� %������ �,������ '�� � ��� �� ��� �� �"% ��� ��� ������# � �� ��� �� #��� �� ����

��1

� � ���� ��� ����! �� ��������" !�(����@��� ��� �>� ���

��� /� ��� �4����� ��� �>� %����< �>� ��%� �!�� �"� � '+� �>� %�� � ��� %���" '+� %����

" �� ! �#�� �� ��� ��� ��� ���� � ������� ��� $��� ����# ��� ���� �F��� �/" �� ��� � "�� *�. !"## ��� ���� ����

��� �� & �*�� & � �" ���� ��� !�" *� �� �� � ��� � �� ������-� �&� �H��" *�. ��� ! ��"� ���##� #��� ��;�

���� ��� ������ ��� ��/�� �������� �6�%� ��� ��/�� �� �� ����� � �#���#���

��� � � ���������-� "' �� ���� �� ��������1� ����% � ��� ���� � �������� �9�� > ����% � ��� ���� � $> � �� �������� ��� ��## �#� �� �������3� %���� � ������ �.� '�� � %���� �� ��� ��� � #����C� ��� �# ����

��� ��� ��/��� ��� ���� ��/��� �� '+�( �@ *#� � � � ����#,������ ��/ �� �8�(%� ��� ��/ �� � 0� ���� �� ���� � #��� ���� ���������� ���� ��'�� ����� /� �� �������� ��� /� ����� ��� �� �8�� " ��� �� ��%�� �� �� ��� � � ��� �������

��� ���� ��� �,"��% �� ��� �"/" �� ��� ����� � � ��� ���#����-� �� : �� �I�&� " �� +�� �� �� ��� �#�� � � ��� ��##���1� ������ ��� ���� 0� ��'�% �� � ��� ���� ������3� ������ ��� �,� J� ���5 F� �" ��� %����" <�����& ���" � ��������

�� ��� � � �./ � � $>�� ���"� ! ���� ��� �� ������ ���� ��� ���%� �+������ ��� ����%" ���0" ����%" ��� � ����

��� ��#���%" ���� " ��#��%" ��� � �������� � �� ����� �!�� � ��� ! ��"� ���� ������� "% ��� �"% "% �� ����� ��� ����� �F�$ % "% "% $>� �����"� ��� ���

���� � ��# �� ����� ��� ����� �"% 0� +�� �� � �������� ������ ��/�� �������� ������ �� ������ ������� ����� ������ ������� ��/�� ����������� "% 0� ��( "���� ���� $��"%

��3

������ � � �������$������ $��"%�%�������� �" ������������ �������� "% �"����� � ��/ ��� �� ��/ ���% ���� ���� �!� ���� � � ��/ $"%�� ��

%� ���� �#�� ��� ��������� ��� �F�� ���� �/ �(�� �"� ��% �� *�#� ���� ��� ! ��� � ���

����� �.� ��� $> � �����" ��� ���� 4��" �� �� ��� %� �## ���� ���� ������5 �#� 9���" ����#� ����"� ����� �./ �("� ��� ��$ �%�%" � ����! ��� �#� ���$�� �� � ��� ������

� �� ����� ��� �5�� �� ��� ��%����< ��%� �;�����%" ��%�� *��� ��� �������� ���� ��� ��� �� ������� ������� ��� ���� �� ����� ����� ������ '���" ������"� ����� �� ��� �!�� �� � '+� ���� %��� ! ���� �� �� ������� ����� ��� ��� ��#����� �./ � � ��#����� "% �� � ��� ! ���

����� ��� ���� ��������� ��#���� �!��� �� ��#���� ��" �� *�� ��� � ��� ��� �����������-� ����# �./ 0� ? �/" ����# ��� ./ /�& � ��B �+ #���+ �� !"� ����� ���+��7� !"� ����5 ��" ������1� 0"% �� �=�� � � =��� � 0"% �� ��� 8���� ��� 8����� ��� ����� ������� ���� ��� �������������

� ����� � ��� )�%�� ��� �=�� )�%�� /��� �� %�� � ��� ����� � ������.+ )�%�� "% ��� ����"�� ����� � ���� ��������� ����# �F���� ����# � 0� %�� � ��## � ��� ����� � �����

�� ��� �� �4� �/ � � " $ �B �� � �� ��" ������ =����� �� ��� ! �� ������ � �� �� ����#������ ��0 �4�0 �/" �� ��� � "�� *� ! ��## ��� ���� �����-� �� ��� �� �����

������ ��� ��� �#�� ��� ������� �,����%" ��� ��� �#�� �� �� ���� ���� ������ ��� �#�� ��� ����� ��-� ��(�� ���� ���%�

������ ��� $�� ������ ��/ ���

����� ��� ���� ������ ������ ��� ��������

����� ��� ��� ������ ��< ������ ��� �8���" + ������ � + �����(���)� ����� ������ ���� �� �� #������ '+�� ��< ��'+�/� �!��" '+�� �� ��� �' �� ��� $"%��� K

��C

������ �� ���� ���� � ��� �� ���� �./ " '+�/�� 0� +�� �� ��� �' �� ���$"%��� ! ��## ���� �� ���� ��� � �� ���� ���� � ��� �� �����-� �'+�/ %����< �'+�/ ��%�

������%� ��� �"% ��< �"% ��� �!"/� '+� �"% ���� *� ���7� ��� �����������%�� �"%� �!��� 4��" �"%� �� 9���" ��� � � ���7�������� ���� � ����� 6��� ��� ���� ���������� �� ��� ��/�� �L�/�� � � K��� / ��&���� � � ��� #���� =� #����

��� ����>� �./ ����>� ��� �. ! ���������� �+����� �� �����#��� �%� "�" �� �� ������ � �� ������� '���� �4�� �8���� 0� �� �� .�� %� �� 8���� �

>�����; � 9�������� �� ��� $> '����� ����� ���� �� � ��� �������������� ��� ����% ���

��� ����������� ��� 0� �� �� �9���� 0� �� ��� 1 �������

��� %����" �9��� �" '�� $> %����"� )��� ���� ����� ��������������� �� ������! ������ ��������� (�%�" �"%"����� ��� �θ �4������ ��� ����� ��� �!�� ��� (%� '+� � ����" � $"%��� ! ����� ������� ��

��� �������� �� � ��� �� �� �" ���� � �� ��� ����� ��������

���� ������������ ���� �� ����! ������! ���&� �� � ��� �� �� �" ���� � �� ��� ����

���� ��� �� ����� �*���� �� ����� ��" � � ��� �#��� �� ��� ������������� ���� ��� �*��� ���� �� ��� ��0"�� � ��� �#��� �#�� ��� ��� ������

�������� ��� �����" ��# �������� ��� ��� ���%� �� ���< ���%� �� � �� �!�� ���%� �� �� ��� � ���"

��� ! ���� ������ ��� ��#������ "% �����< "% ����

���� ��� ��� �� ���� ��( ���< �� ���� ����"0� �;���M� ��� �� ���� ��( ��� ��� ����#�����

������� ��'����� � ������������ '���� �4�� �./ $>� '����� ! ���� ���������� #��� �������� '��� ����� �.+ '���" ����" �� )� � ��� ���� � ��� �����

�'���" �%� ��(� ����$������������� ����

��N

p ��� ��� �( %���� � ��%" � �< �( � ��%� � ��%" � � ������ ��� )����% �������

��� ����#�-� %�� ��

�� � ������� ��������� ��� ���� ��� ��%�����"� �.+ �� �� � �� +�%� ��%�����"� � ������ �� �

����� ��� � �� ��#� � �� �� � � ��( �##��������� %�����-� �� �+�

��� ���� ��� �;���" � � � >" ��%�� *��� � �� � ??�� �F�/����� ������" � "� ���� ���� � �� � @�� �!�� ���" '+� ��� %� ���� ��� � � �!���� �� ���� � ��� #�� �� ���

��� ��� "( ��� ��������� �"(� /���� �������#�� �A(� ����' � %� � ���� ����� "� ��� ���� � ��� ��� �� ��#� �� ��� ���#������ '�� ��� ���� ������ �8��� I ���" ����% � $��%� '�(%� +" " ��� ���#��" ���� � ���� ������ � ��� ����" ��������-� ��� �# ��� �

���� ����M ��� ���� ��� ��� ����M %����< ����M %� �4�� �!�� �� ��'� '+� ����M %��� !

������� �� ������������ ���' %����< ���' %�

������ ����M ������� � ������� ����" �� ��� ��� ��

��� %� ��� ��� ���� ����� ��� �� �� ����� �,� %� � ��&��� ���5 %���� ��� �� ������� #�����&�

�'���� ������� � ���� ��� ��� � ��� %��� �� ��� ������ ���$ �� #�/�� ��� ������� ���%� �� ��� ������ ���" ��� ���� ��� ��� ����� ���

��� ��� �# A�#��# �� A�# � A����� ������� ���� �� ���" � �� ��� +���#� ��� �F� ��� +���#� �� � ! � ��� �������

��� �����-� %�M�/ ��� �,� %�M�/�%" ��� ���� 1��� �� ��� ������� �.� % �%� %�M�/�� ��� �� � ������� �, �%" %�M�/ ��� ���� 1��� �� ��� ����� �� ���1� �+��#� ��� ������

��O

� �� ������� %�M�/" ��#�0%���" � �� ����� ��� %�� ��%� ���

��� %�� ��� ��� �%�� ���" �� ��'" ����� ���#� ����� ��� �> �� ���

��� ������ ����-� ������% ����1� ����� ����3� ��� �4���C� M>� ���

*7P ������� ���� ��� �.�(����� � ��$ ���� "� 1� ��##�� �� ��## �

��������� ������� ����� ��� "% �8� " ����� ��� "% ��� ��� #��� ��� ����##�#�� ����� ��� ��� �������< ������ �L� ��� ������� -���� ��� ���� �#

����� ���7�� ����� )��� %����< )��� ��%� �!�� )��� %�� -���� ��� ���� ����

������ ���� ��� �6����" 4��" ��' ��� 9���" ������ ��� �#����� ��� ��� $�� ��� �.� ��$ � $��"� B��" � ��� ������

��� ���" �����" ������ ������ ����� ��� ������ � ��� ���" ���"�" ������ %������ ��� ��� ��� ����� ��� �.�� ������ � �� ��� � ��� ������ �������% 0� �"

%"%" � ���� � ��� �������� #� ����-� ���$� ����1� ��� �% ��� ��� �����

�������� %�+ ��� ���� ����� ��� �./ " �����%" �� 4� $"%��� ! ��## ���� � ����� ��

9���� ��� � ��� ��� ��� �< ������ �./ ��� �� !�� � �� � ! ���� ��5 !

����"� �� ���� �;�� ��� � �� �� � ��� �� ���� �� ��� ! ����"� �� �����./ ��� �� ! ���� �� ���� ��� ! �� #��� �������� ������ ��� �$> ��'" " �"%" ���� �� � ��� ���� ����

��� ��� ���� ���� ��� ������ %����< ������ ��%� �������� ����� ����� �?����" ��� ����% ��� ! ���� � #� � ���� ����(������� ��� E�0��� 6����/���"

��� ?��" =�%��� ��� ��� ��� ������� ��� �;������ � 9���" .�� % �� )���" �����

� 9��������� �Q�' " ������� � ��� '���� � � �� ����� � �(���������� ��+������ �4��

��R

���� ��&� � ��� ����� ��� ����� � ������ ��� /�� ���

��� $�� ����-� $��+�� �!�� �� $��+��" %���% �+�� �� � )� ���� �� #�� ��� �� ���� ��������

������ $�� ��� �.� $> �� $���% ����% '+�(� %� ���� � � ������������

�� �"% ��� �7"%� �� ����% ��� �� *�� ���� � ���##� ������� �� �"%�� �#� ��� ����� ����" ��� �� �"%" ��� " ����� �� ��� ���� ��� �������

������� ����� ��� �I���� � (� �� � � ! #���� ���������� �I����" '+���%"(� �� � �+ �" � )��� �������� ����# �� �����

������ �"��� ����� �=�� � �"��� ����� �� 8���� � ��������� ������ ��� ��� �� �� ��� � �� �" ��� �� %�� �,�� � '+� +������� ���� ��� ����� �� �� ��� �� %�� �� ��< �� %�� �" �+���� �L�/�� � ����� �� ������" ��

%�� �" � ��� ��� �� ���� �� �� �������()# �#����� �������� ����� ���%�� �S"%� � ���%�� �"%

�� ��� -C� ��� -2� ���� � ����� $ ���� �� � ��������� ���� ��� �( ��� �4( " �� +� �"���� ! ��## #���� �� ���� �������

�4( %� � ,���� ��"� -���� ���� � �������� ������� �� �����" ���� �� ���� ��� �!�� �( $"%�� ������� ��� > ������ �� ! ���� ������������ ��� �� ����������� ���� ���

���� �� ���� �?�%� ,���� �� ���� �� +� �������� � �������#�� ��� '�' ��� ������ �+�/ �!�� ���� ���% �+�/ B ����" + ( � � �� ! �� �

������ ����5 �� ������� ���� �#���� ����� ����� �� �� ��� �# �� � ������ ��� �# �� ��� ���� % ��� �9��� %" 0� ��" ��%�� -��� ��� ���� ��� ��� ������� ���� ������� ��� ������� ����� " �� ������ ��� ����� ���������� ��� ���� ��� �;��� �� �M� (�� �%���

-����� ��� �� ��� � ������� ����� ��� �4��

����������� �' ��" ��$ %� ���

��P

���� ��� ����� �� ������� � � ������ �������� ���� ��

���� ����� ��� � �������� � ��� ��� ���� ��� �������� ����� ����������� ������ ��∂���� ��� ���� �� ������ ���� �� ���� ������ �� � ����� ����

� ��� �������� ���� ��� ������ �� � ����� ����

����� ���� �� ������ ����� ���� ������������ �������� ����� ����������� ������ ����� ������ ��������������� ��� ���� ��� !��"�� #��$%

��� ��� ��� &��� #��$%������ ��� ���� ���

��� ���� �� �'���� (��# ��) ���� ��� ������ �� ���� ���� ������ �*������ ����+ ����� ������ ������� ��� ��� ��� ���,� ��� ��

������ ��� ����� ��� ������� �#�� ��� ����� ���������� ������� �� ������� �#�� ��� ������� ������� ��) ���� �������

�������� ���- �� �.� ���- �� / ��� �#���� �0� /�� ! ��������� ��� �� ��� ������

��� ���� ��������� �1� ��/� �23 �1� ��/� "#$��������� ��������� ��� �4��� ��/� �0�� ������� �� ��� � )�� ����

��������� ���� ���� ���� ��� ��� ����������� ��� ������ ����� �*�$� ����� ��� ������ �0�� ��� ���� ������� �� ���

������������ ��� /��� �����#��� ���-�%

��� �"�� ���$ �"�%�,� ��� �����#��� ���-�%�5� �� ����� ���-�%

������ ��� /��� ���� /��� ����������� � � ��� � ��� #�-�� �/� "����� ��� �#-�����% �6���� � ���

� ��� �� ��� ������ �� ������������������������ ��� ��� -��� �7 ������ �0�) � ��� -��� $�� %���� � ��� �

����� ���������� ��0����

����� ��� ���/� ��� ��% �/����� ���/�� "����� ��� ��� �� ��� ����� ��� ������ �6������ ���/�� 8�/��� 9: / ;�0��� /�� <� 0� �� ���0�)�� &� ��� ��� �� '���� (� �� � �� ������) �� ���� �� *������ !� ���+��� ��� ��� �� ����� =�/� �!�� �������#�% �=!/� � ��$�� ! ��+� � �������� �6������=�/� /��� �� ��� ��0�� ���� �� ��� ���� ����� ������������� ���� ���� ������ �� ���������� ���

�,� �� ���1 �������#�> /#��"% �? �� ���1 � ! ��+� � ������� ,!� ������� ���������

���� ��� ����� �@#)�� ��)�� ����� �� -����� ��� �� ��� ���������� ������

���� �� ��� /����� �� �6������ �/� �> � /� 9� .�+� ���� ������/ !( ���+�������� /����� ���,� �#���� ��� �A#����� �/� �> � � �������� �� .�+� � ��� ������/!( ������� !(� ��� �� ��������� ��� �����) ��������

��� ���� ��� ������� ���� ������� ��� �8�/�� ;��/ ������� ����'���� ���������� ��� *������

��� ����� �������� ��� �������������� ����� �������� ��� �*�������� ;��/� -���� ���� ��� ����������� ��

��� *���� ��� ���������� �� ��� ��� �B��

��� �#� �B�� �?� �#�� ��) �� ���� ������ �� ��������� ����� ��� ��� �.� ���� �0� ��/� ��� ! ������� � ������� �� ���� �C)���� � �� ���� ��� 0� ���� ����(� �������� ��� /���� �0� �� /� ����� /���� �0� �� /� ���� �6���� �0� � �)���

/� ����� %�� ��� ������� ���� �0���� ��$0������� C�������� ��� �8���� ��� �D ;���� 1� -���� ��� �� '���� �� +��� � ���� *����

�� ���� +��� ��������������� E��������� �� E���� ���������� ��� ��$/��� ��� �!�� �?� 9�� ��$/����� ��(�� ����� �� ���

���� �������� /��������

������� E���0� �!������� ���� /����� �����#��������� ��� ����� ���� ����� ������ ��#�#"#�$% �F�� ����� ���

%���� ���������������� �� �� �<�� � ��� �� �����+ 0�� ! ��� ����

������� ������������������ ��0���� � �� �� ������� ����� ��� �C���� �� �/�� %��� ��� ������� �6�$�� � ������ ��

/�� 0� ����� ����� ��� ���������� ��� ��� 9���� �9�� ��-�������� ����% �.� ��� 9���� ! ����� ���

����������� 1 /��� ���� 1 /��� ��� �G���� 1 /��� ���� %�� ��� ���� ���� ���������� ���

��� �� ��� ��� ������ ���� ������ ����� %�� �� ��� ����� � *����#��%����� %�� �� �������� ��� ������� �;��� �����#� ������� 1� ��� ����� �� ���������� ��� ���������� ��� /��� ��� �/� #�-�� �% �.��� �0� ��� /�� %�� �� ���� ��������,� ���� ��� ������#��% �(���� �� �� �� /� )�� � -�� �0� ���+ 0�� !�� ���� ��� ,�� ���� ����) ������� -�� ��� ��� � �����5� -����/�� �-����� ������#��% �*� /� )�� � �-�����+ -�� ��� ��� � �� ,�� ���� ������

����� ��� ���)� ��� $���#0 �"����%��� ������� ��� ��/ �"����H ��/����� "����-�� �����%

���� ��� ��$��� �������� ��� �� �� �<�� � ��� �� �����+ 0�� ! ��� ����

������� ���������� )�� �� �<�� � )��� �� ���)+ 0�� ! ��� ���� ���������

���� ��� ���9� ��� �;��/���� ���9� ���9� ��� ��� 9�� 0����� /��*�������� �� ��+���� ������� ���� �������������� ��� ��� �?�� ���� �� $�� ���� �� ���� ������� ������ 1 �� ���� � ����� ������ �����,� ���� ��� ����% �?�� ����� �� $� ����� ;��� �0� ��� ���� ����� ������ ���� ����� �� ���� 2�+��� �� ���� � ��� ��������

�� ��� ���� �� �@#)�� ���� � ���� �� %�� ���� ���� �� ���������� ��� �� �� �!��

����� ��� �� ��� �� ���� � ������ ��"� �B�� �!���������� ��" ��� �!�� �?� ���� � /� 9� ��"�� !( ����� �� ���

������ ��� ���� ��������� ���� �� �.� ����� ��� �)� �0��� ! ��� � ���� ��� � ��������������� ��� ������ ��� ��/ ���#0% �<������ 0� �� �0�) �� 3�� ������ ��

���� ������������� ��)� "#�"� ���#0%

����� �� � ��� ������� �� �A��� �������� �0� �)#� ���� �����������������

����� ��� � �C�� � � ��� � 9���� � ���� ! ��+� �� ���� �� � �������� ��� /����� ��� �.� /����� ����� ����� �0�� ! ��� � ��� �� �

����� ��� ���� �� �������������� ��"�� ��� �#� � �"���% �.� ��"�� ���� /������ �0�� ! ��� � ��� �� ������� ! ������ � ����� ����������

��� ������ ���)��������� ��������� ���� � ����� ���� ���� �� �� � ���� ���� ���� ������ �� ��� /����"� ��� �I����� /����"� �����/� 4�5 �� ���� ���

�������� ��,

��� 0���0��� �.� ��)�� ���� / 0���0��� �0� /�� ! ��� ��� ������ �� ���������

�� /#��"% �/�� 0�� �:� �� 0� �� ��� ���� �� �� ����� ��� �� � !��"��%

��� ������"�� ;��/��% �*� ��� 1 ������"�� /��+ 2� ��� ���*������ ��66���

��� ;��/�� �#��"�� ����$����� ��� "� �� �.� "� �� �9� �� ���� / ����� /�� ! ���(� ��+� �

����� ���� � �� � ��� ��� ���� ������������� /� ��� �? 9:��� /���� �0�)� �� ���� �� � ��������� ��������,� �$/��� �� �6� /�0��� /�$�� � �$/������ � �� ����(�� ��+���� ������� �� � ����� ���� �������

������� ��� ��0���� ��� /������� ��0���� ��� � �

���� ��� =�/�J )#���� =�/�� ����

����� ��� ��$��� ��� �!�� �7��/ ������ /� 1 ?���� ���� G#���/� ���$���+ 3�� ��� ����� ���� �� ��� �� �� �� ����� �� ��� ��� & ������� 3����������� ������ �<������� ?���� ���� ��� ;��/������ & ������ ������ �� ������� �+�� *�����������,� ����

���� ��� -�� ��� ��#0��% �? ��� 1 -���� ���� � /�� ! ��� ��������������� ������� �� -������H -����� ��#0���� ��-�������%�,� /����� �� ��-�������%�5� � $��� ���� #� � �"�K�����- ������

���� ��� 9��/�� �9��� �.� �� /��� 9��/� ! ������� ���� ��������� � ��$�#� �?� ����� ��$�#� �� ���� ��� �� ��������� ���L� � ��$�#�

������� ��������� ��� ����� ��� �8����� �� � ����� ���� � � �������

��� ����� ��� ��/ �$ ����-���%���� ��� ��� $��� ���� $���� ��� � -��% �.� /��� � $���� ���� -��

��� ! ���� �� �� ���� ,� ���� �� �� ������������� �� /��� �� �/� �� ��������% �C���� �� �� /�� 2��(� ���� ��� ��������,� ������ ���� ������ ��� ��������� #���� ��#���% �.� /��� � ����������� ! ���� �� �� ���� ����������

��������� ����������� �� �.� 1 ����������� ��/�� ��$0���� 9�����! ��� �� � ��� ��� ��� �� �����������

���������� ��� 9�� ����� ���$-��0�/

������ ���� 0����� �����5

����� ��� ���� 1� ���� ���� 1� ��� �.� ���� 1 6��� � �� � ���/������ ! ������� ���� 2����6 �� ��� � �� ��� ��������

���� �� ��� �0�) �?��# /�$� �0�) �� ��� ������� �� �������� ���������� ����� ��� �?0 ����� ��� �� '��(� � �������� ��������

���� � ��� �� ������� ���� �� ��

���� ��� ��$� ��� �;�$�� 0� ���� 3�� �������� �� �� 3�(� ���������� /#��"% �� ��$�� �� $�� 2� �� ��� �����

����� �� -���� �.� -���� "�� ����� ! ��+� ������ �� ������������� ������� �� ���� ��� =�/� ���

��� =��/ ������� ��� ������ ����� �M����� =��/� �0� /����� ��� ��� �� ����� ���

������ �.� ����� ! ������ �������� ���� ��� �<� � ������� ��� ��� -�� � ��� �� ��� ���������� �?0 ����� 9�/��� 3� ���� ���� ������������ ���� �/�������������� �8�-� 0� ��� �� '�� ��� ���� ����������� ����� ��� �;����� / ����� ����� 0� $� / ������ 0� /�� ��� ���

��� ��� ��� �� �� ��� ������������ ���� 9���� ��� �*� 9���� ��$�+ 2� ��� ��+� � ����� ���������� ��� �� �� ��� �N� �� ����� �0�) -#�� 3� ���� � ���� ��� ��

��� )��� ��� �!����� ��� )���� ��

��� �� ����� �� �G� ������ -#�� ��� ���� ���� ������� �� ������ � ����� �:��� �*� 9��/ �:��� ����+ 3�� ��� ������

�� ��� ��+������ ��� ��)�� ���� ��)�� ��� �O�)�� � ���� %���� �� �� ��� ������ �� ��� ���� ��0�#����� �� /���� �� �/����� )�� ���� ��������� ���� /10������� ��� �#���

��� "��/�������� ��� ���� � )���� ���������� ��� )���� �� �)���� ��� ������� ������ ���

��� "��/������ � ��� ��� ���1 ���� ���1 ��� /��� ��������%

��� ��$����� �0� ��$�L ���� ��$����� �0� ��$�L� ��� /# #���� ����%

��3

���� ��� � �/����� � �� �

������ ����� �?� �#1��� ����� $�� ���� ��������� �� ����������������� ���� ��� ����� ��� �? ��� 1 ����� /�#����� /�� ! ��� ���

�� ����� ���������� � � ���

������ ����� ������ ������ ��� �? ��� 1 ������ ���� ! ���(� ��� ����������������� /���� ������������ ���� ��� �G���� �� � ��� �� /� � � ���9�� ��0�

��� ��� ����� ��� �� ��� �� �������� �� ! ��� ��� ��� ���� � ����������� ��� ��������

��� ������� ������� ��� ����� �B��

��� ��1�� �B�� �O��� ������ �� � ��� ��1���� .�+� ��� ����� �� ��� ���������� ����� �?0 ����� �� 3�(� ���������� ����������� ��� �� ��� ������ � �� ��� ����� �B��������� )����� ���� �-��� )�� �������� �<� � )���� 9���> � �

�0� 0�� �� � ,�������� ��� � ��� !(�� ��� �������� �#���������� ���� �� ������ F�-�� ��� ������ �� 7���������������� 11� ������ -#)�� ���� � �@#)�� ���� � ���� �� %�� �� ��������� �� ��� ��/ ���� ��##/%

��� �"�� �#��%�� ��� 9�/�� �I /�� '0�/� ��� �)� 9�/��� ���� .�� ��� ������

��� ������������ ����� ����/ ��� �F����� ����/�� '��� �� ���� ��� ���� ���������� ���� ������� ��� ���� ����/�� �� �� ��� �.� ���"� �0� / �� ��� � � /� 9����� ! ��� �

���� �� � ��� ������� ������ ���/����� ���� ���� �?� )���� ��� ���� ��� ���� ������ ��� ���� �� ��� ����������� ���� ��� �.� �#����� ����� 9����� ! ��� ������ ���������� ��� 9������� ��� � ��������� ����� ��������� -#)�� ��$��

��P

����� ��0�/���� ��� �)��� ����1� �!�� ����1�� %��� ��� ������������ �I���� 0� )��� �� 3�(� ��������������� ��������� ��� ������ ��� �;����� 9:� ��� ����� ���� �����

��� )���������� =������� � ��/ �� �? ��/� �� '0�/� /���� ��(�� �������� .������� � ��� ��� ��� ���� ��� ��� �N�� �� 0� ��� ���� ���� �������

�� ����� /�� ���� /�� ��� ���$%

���� ��� ��� ���1 ���� ���1� ��� ����� ���$���% �6�$�� � 9: ���1����� 0� ����� ���� �� ��� ��� ������������ /�� ���� /�� ��� �N� /�� 1 '0�/� ��� 3� ������ �� .����

������ ��� /�� ������ ���1 ��� �����% �O��1� =�/� ���� � 1 ���1�� � $�� ��� �#1 � /������� ������� ������ �� ��������� ��� ��� �+������ ��������

������� ���� �� ��� ���� � ���1��� �B�� �? ���1��� � !( � ����8����

������ ���� /����� ������ ��� �.� /����� ������ �� /�$�� �0� ���� !��� ��� ������ ����� ��� � �������

������ ��� )��� ��� �)���� ���1� ������ ����������� ���� ��� �@��- ���� �� � $�� ��� ���� �� ��� �����(� ������������������� ���� � ��� �.���� � 6���� -���� � � ��� ���

���������� �� 2��� ��� ������ �������������� � ���� ��� �G�/��� ���� 9���� 3���� ��� � ��������� ������������� ��� � �)� �O� � �)� �� '��(� ��� ����������

��� � ��� �6��� � ��� �� 2����6 �� �����������,� � ������ �? � ������ �� !( ���������� �N���� /�$�� � ��������� � � … ���� � ����� ��� �������� ���� � …��5� /#��"% �.� �)���� ��$� !( �����������3� /#��"% �(�� � ���� ��$�� ��� ! ��� � �� � ��+���� ���� ��������������P� ��� ��� �����% �C� � � �� �� 0� ����� �� ����������

������� ��� ���� -�� ���-������������ ��� ��� 9� ���� 9� �� �E����� 9� ��+ !� ����� �������� ���������

��� ��/� ���� ��/� ��� �.� /���� �0� ��/� ��� ! �������� ����������,� ��� � ���� �0� ���� ��� � ���� �0� ��� #������ �#� �#����-% �.���� � ���� �0� �� �� /�0���� ! �������� ��� ��� ���������

��Q

��� ����� ��0 ���� ����� ��� ��9�� ��� �#� �/"��% �?� 9�� ��$/���� ��9��� �� ���

/� � /����� �� �� ������ ��(�� ����� �� ��� ���� ��� �� ��� ������������������ �.� �������� /�������� �� /� ��9��� /������ � ������� ! ������ ��� ���� ��� ��� ��� �� ���� � ����������������� =�/��� ��� �#� �$�-������ ��/ "#���"��%

��� ���� ��� �� ���� ��� �/ ��� �� ����� '0�/� /� �� ��� �������� ��.��� �6�$�� � $�� �� ����� '0�/� /�� 0� ����� �� �� ��� �������� ��.���� �?0 /����� 1 �� ����� '0�/�� 3� ���� ��� ��� ��� �������� ��.������� /#��"% �I ��) 9���� /�1��� � �� ��� �������� �� � ��� ����

��� �� ���� ��� /���� ������ ��/�� ����,� ����� �� �*� ������ G����� ��+ 2�� ��� ����� 3�+��(� ���������

��� �� ��� ���� �� ����������� ��� ��� ���� ��

��� ����� �� �8����� � .���:/ <�� ��� $�� 9�� ��������� �� 0�(�:���6��;��

������ ��� ��� ��"�� �R�"�� �� /9� E������ %������ ���(�� ����� ��<���������� 1 ����� �4 ����� /�0�� '��(� ���������� �� �����

���� ��� �� � ���-� ��/ �����% �<�� � �� �� � $�� =��� ������� ������������� "�� 0#�� ��/ ���-�% �*� "�� �� =��(�� ��������

��������� �� � � ��� ������� ���� �!�� �O�� ����� /��� 1;�6���� ���+������+����

���� ��� ��� �� �R��� �� ���/�L� /������� �� ��� ����� �� ���� ����� ����� ����������� ��� �� �7 ���� 0� -���� �� ���� ����� �� ��� �����

���� � ���� ��� �E���� � ���� $� � �� ��$�� <��� � ��� ����� ������� ��� � ��� ������

��� ��� ��)�� ����� ��) ���,� ��)�$�� ����� ��)�$���� ���+��� �� �������

����� ��� ������� ���� ���������� ��� /�� ��

��� /��� ������ ��� ������� ������ �$ ���/ 0�� � ��� #� ���"�%

��� ����� ���� ����� ������ ��#�#"#�$% �F�� ����� ��� %���� �������

��S

�� �� ��� ��/�� ������ ���� ��� �;�� � ����� ����� 8�/�� /�� '� ���� ��� ��� ����'���� (� ��������

����� )��������� ����� �������� ��� ����� �� �?0 ��"� ��> ����� ��� 3� ��� ��� ��� � ���6���

��� /#��"% 8��� 9+ ����� ��� �� ������� ������� ���� ���� ���� ������6� �� ��� ��� ������ �� ���� ���� �� ���

�������� ����� �&����� � �� ��� ��� !(�� �������� �� � �� �����������

������� )���� ��� �*� )������ ��$+ O�� � 9 )���� ����� 2���� ��+� � ������ � 1�) ! ���(� ��+� ��� ������ ���

������ ���� �������� �*� /��� �� ������ ��������+ 2� ��� ������������������� �� ������������� �� ���� ������

������� ��� 9����� 9��������� ��� ��� ��

��� ����� ��������� )���� � �? �� -���� )���� � � ��� ����� ! ���(� ��� ����

���� ��� +��� ���������� ��� ��$/� ��� ��$/� ������� � ������� �� ��$/� ��� � �������

��� ��� �� �.� )�� ��� R��� � T�UU� ! ����� ��� ��� � ������ ��>?@@��

������� /�0�� ��� �6�0�� � �0�) ��+ ��� � ������ ������������� �������� � � ��� ��������� ��)����� ��� �.����� ;��/ ��� / �� ��)������ $�� ��� *����

���� ���������������� ��� ��) ������ ��) ����� �*� ��) /���� � ��� ;��/�� =��

��� ����������� �� ��� *������ �������������� � ��� �� �� �8� �� � ���� ����� �� ��� ! ��� ��� ! ���� ����

�������� �# ���,� 0��/ �� �!�� �N��/ �� � /� �� �� ���� %�� ��� ���� ! ���� ��� ������5� ���� �� ���0��� ��#��� ��/ @#/% �*��� �� � �/� /��0� ��� !��� ��� �� ��+�� �����

�������� ��L������� ��� �C�L�������� V������ -#�H ;���� /� ��� /����� ���� �� 1 -������� ��� �������� �� &����� ����A '� ���� ������ � ��� ���� ��+� ������ ��� �����

������ � ��� ��L������� ���� ��L������� ��� �< ���� ����L������� /��� �� ���������� �� ���� �� ���

��2

������ ��� ��L���� �� �.��� ��L���� ��� 0���� ��� � ������������ ��L��� ��

����� � ������� ��� ������ ��� � �;� �� �����+ ��� ���� ��� �� ���� �� �� �*� �� � �0� ���� $�+ ��� ��+� ��� ���� �� ���� ������;������� � ���� /� � )� �� ��� & ��� ���� � �� ���� �� ��

����� ��� /�� ���/ �W��-� /�� ���/ �� B 6��� W��-� ���/ ��B���C �� ���������� ���� ���� �� ��#�/ ��� ��/��

������� ��� -����� � ���� ��������,� ����� � ��5� ���

������� ���� � ��� �.���� � 6���� � � �� ��� ���+���� ��2��� �� �����

����� ����� �)������ =������ ����� �����!� ����� � ������ ����� $����� �X����� � /������� ��� �����

%D* ��� %2* �� � �������� ��� �� ����� ��������� � ������� �� ��� ���� /���� ���� /��� �?��# /����� //��� �

��� /���� ����� ��� ������ ������ ��� � ����������� ��� ��)��� ���)� �.� 0���� ��)�� ! ������ ��� ���������� �� " �� ��� ��� ����)��� ����)� �.�� 0� ����)�� 3�� ���� ���

������ �������� �� ���� �� ��� �(�0��� �� ���D %��� ��� ��� �����E�

���� ��� ��������� �#��/� �� �.� �#��/� �� �� / ��� ����� /�� ! ��� � ����

�� �� ��� ��� �������������� )����� ������ � ��� ��� " � ���� " � ��� �.� G��� " � ��� ! ��������

3�������� "� � ���� "� � ���

��� ���� ��� " ���� ������ " � ��� �M �� 0� -���� �� 3�� ������ ��� �� � �����

����� ��)� �B�� ���)�� ��� , � ����� ���� �������� ��� ���� �#� ���-�% �!�� ������ ���� �� '����� ����� �� ������

��� /� … ���1 �#� ��#���% �6�� 0� ���1 �� '�� ��� � ���� ��������,� ����� ��-�� � ���-��-� 0��#�� �#��-� 0#�/�%

���� ����� �� �?����� 6��� � /���� �� 2����6(� ������ �� �����������

�,U

������ ��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ������ ������ �� �� ���� ��� �������

����� ����� ��� ������ ��� ��� ������� � � �� ��� ��� � ����� ��������� ������� ��� � ���� ����

��� ���� �� � � ��� � ��� ���� �� ���� � ����� ���� �� ������ ���������������

���� � ��� ���! ���" ���! �� �� #� � �$� ���! ��� ��� ���� �������%� �� ���! ���� ��� ����� ������� �������" �������� �& �� � #&��&��'����� !���� �(�)� � ��� *����� ��������� � �� ����� �� ��� �� � � �������+� �� ���" �� ���� �,� �� �� ���- ���� ! ��� ��� �� � �����"#��.� --" ����$#��� �/ ���� ����$#���� ��� � �������0� �� ���" �� ���� �%��� �$� �� ����� ��� � � ������� ����"�� �%����$� �� �*��� � ����� ��� ������ ��� �� � ����"��

��� � ��� ��1���" ��1�� �/�1�� 2��� $�� �� � � ���" �� �� ����� �� � ����� $ ������% ���� � �������"�� �3����� �$� ��1�� 2��� $���� ���� ������ ������ �4�� *����� �$� ��1�� #� ����� ! �� �� ��� ��� ��������� ���" �� �

��� � �� �� ������ ���� � 2�5�# ���" 2�5�# �� � �,$ �� 2�5�# ���&� ���� �� � ��� �� � ������ ���"��

��� � � �� ��� ������ �� � ����� ����� � !� ���" !� ���� � � � ��� �� ���" �� ����

��� � ���" � ��+� ��1��� 2��� $� ' $�" ��1�� 2��� $� ' $� �3����� �$� ��1�� 2��� $���� ���� ������ ������

��� ���� � ��1���" ��1����� �� � ��� ���#���" ���� �4�� 5��� ���#��� ! �� � ����� �� � ����

�����"����� � $�� ���" � $�� �� � �6� #�!� � � � $�� � �� �� 7���� $� 1�#�!� � � ��� �� ��� �� ��� � ���� ����� ������� � �� ��� ��� ����� ����� ������+� ��� �� 8 ��" �� � �� 8 �� �9� � �� ��� �� � �� � ���"�� �:������� � �� #���2� ��� �� � �� � �������������

��� ���� �� ����� � � 5� ���" �� 5� �� � ���� 5� �� � �� � !� ����� � ��� ������� �� ��� ����� � ������

��� �� � ��� �� ���" �� ������� ��� �� �$�" �� � �� �$� �9�� �� �� � �� �$�� �� �� � ���������+� �$� ���" �$� ���� �/ ���� ���� �$� ���� �� ��� ��)� $� �� #&���� ���� ��������� �� ���� ���� �����' �������.� ���" �� � �(������ �$� �� � 5� �$�� �� ���� ���� �� ���� ���"��

��� �� ��� � ��������" ������� �4�� ������� ! �� �� � ������+�

��� �� ����� � ��������" ������� �4�� ������� ! �� �� � ���������� �������� � ��� � ���" � �� � �;<��� � � �� �� �� �

��� ���������� ���#��� �� ��� ��" ���� �� ��� ���+� ��� �� ��� ��" �� � �� ��� �� �=� � *����� �$� �� � �� ��� ��� ��� ���� �#� �� � ������

��� ����� � ��� �� ����� �� � �� �� ���" �� �� �� � �4�� 2��� ���� ���� ! �� � ����� ��������� ��� ����� �� ���� ��� $ ! ������� ����� �� ���� ����"��

q

�� �� ��� ������� ���� ��� ��� � &��>!& ���

��� $��� �!� �0 2���#� ��$���� � ���� ���� (��� �� � )������������ ��� ���� � �!� �&��2��

��� ��� 5��1��� 2����������� 5�#�� �!� �,� �� ������� 5�#��� ��� ! ���' ��������� ����

)����������������� � ������� ��� �

��� 5��+� ��

������� ��� �� �?� $�� �� ����� �� ����� *��� )������ �� �� ��� �� ����������� �� � �?� � $��� *��� )�������� �?� � �� ������� �� ����� *��������� )������ �� �� ��� �� � � ������� �,� �#���� � �� �� �7������� ! ������� +����� )���������+� @�� �A�� �����B ,�'� �� )������-� �A�� $��B *��� ��� )������-��.� �� ��� �9� ��� �����B ,�'� ��-��0� ��� �;��� �� � �� ����� �� ����B .� � )������ �� �� ��� �� ������-� ��� ��� ��� )������ ��� ����������� �4�� �� ��� ��� �$� �� �� ��� & ���� ��� ! �� ����� )������ ������� � ��� �����

����� ��� �@�� �C�@�� ��B /� )���-���� ���� ����� ���� )��� �������+� ���� ���� �� * ����

����� ��� 2 ����� #� ����� �������� !��)� #� ����� ������+� ! � � #� ����� ���� ���.� ��@�! � #� ����� ���2 �

��������� ���� #���� � ����� ���" ����� �� � �4�� ) �� �$�� ����� �� ! )�� �� 0��"��

�+�

r

� ��� ��� ��<���� ������ ���&#��

� ���� ���) �!� �����) �$� ��������� ' ������������ 1� ����� ����� ���� C�@��� �� � ������!�� ���� !��* 2������ ��� �� �� �,� �� ��� $�� �� �$��

!��* 2������ ��� �� �� �� ��� !'� ������ ������ ���������������� ��� ��� �!�� ���� ��� ���� ��� �%���� #5� �� ���� � ���������

��� )���� �!� ���� $������ "� ��� �!� ����� �D ���� ���� ���� �D �� ���� ���� 1� ��� ������

��� � � ���� �� � ������� � 5��� 5�*�� ���� �� ���� �!�� �� � ��� ���� �����" ���� �� �$��� �9��� ���� ! ��������

��� ����" ����� �,�& � ���� ������� !'� ������� ������� ����� ��� *�$# *���@ �!� �E�

��� �# � #&� ���� ���# � #&� ���� �� �� �� �#����� 1� ������� ��������

� ���� � ��� *�5��� �������� *�5��� ��)���

� ��� � ��� � ��� ���" � ��� �� � ������#" 2������� �F���� ����$� � ��� �� ��� 2����� �� ������� �� ����������� � ���" � � �/�#�� �$� � �� 3���� ���� ������+� ���� ���� ��2��#��

� ���� ��$�� �!� �%� ��$�� ����- .� ��� ��� ��� �������#� ! � � C������ �!� ������ C������ �- 4�� �� 3������#� ! � C���� ��� � � �!�� ����� )����� ����� �� #�! �!�� �� ��� ��)�� �!� ��� �� �� #�

��� @�#�#� ��� #�2 ��##�� ������� ���� #&� � 2��� �!�� �� *� �!�� � ��� �� ���������#�

��� �� �� �� ������+� ��! ����#� �����2� ��! �������� �����

�++

� #�� �� ��� ����� �!� �4�� ����� ������ ! ��� � ��������� �� � 5� @�#��" 5� @�#� �/� �� 5� @�#� �� � �$ ��- &�� ���� ���

���� �� � ����#� �6���� ���1� #�" �� 5� ��@�#�� ��� �2�!��� 4�� �'����� ��� ������� ��� ! �������

�� ����� 5�@�#�� �!� �(�@�#��� $� �� ��!�2�< ���� &�� ���������������� ����

�� � � �$�����" ���$��� �4�� �$���� ! ���� �"���� �� @��� �,� @��� �� � ��#�� !'� ����� ��� � ���������� �� � ���� �� ���1��� � ��� �� � ���! � ����� ��� �,� �D� �� ������ �� ����� �� ��#� ���

�� ����� ! ��� � � ���� ���� �������� � �� � �������� ���� ����� ��� �,� �D� �� ������ �� ����� �� ��#� ��� �� ����� ! ���

� � ������ � �� � �������� �� ��� � ��� 2���� $��� � �����" 2���� $��� ��� � �

��� �� ���" �� ���� �4�� #����� �$� �� ��� ! ���������� � ����������" �� ���������

�� ��� #���� ��� �=���� �� 1� ��& � � ����� ����- 4� �� � ��������� ���� ��� ����#�

����� � �� ����" �� ��� �G� � � �� H$��� �� ��� … !� ��� ����������� (�� …�

������� �#�������� � $������" $���� �4�� )�� �� ���� $������� ! ��������

���� ���� ����� ����������������� ���&����2� �,�� �� ��� ��1�� � �� �� �D�� $��� ! ����'

���� ���� ��� ������� $ �� � ����������������� �#��<������������ ���&����2� �%� ��$� �� �- &�� ��� ��� ���� ��#�������� � 5�� ���" 5�� �����������#� � ��� ��# ���" ��# �� � �4�� �� ��# �� ! ����' ���������

������� ���#��" ���#� �,� �� ��$� �� ���#��- &�� ���� ! ��������� ���#�

���� ���� ��#����� �E� �!����� ���� � ��#����� �E���� #& ��� �,�� �� ��� �- =& �� 4� ����� �� ��# !'� ���������!����� * ��� ��� �!���"������ �#�� ������"����� ������� !�� ����� ������ ��� �$� �,� �D� ���� �$�� I ���

� �� ��������� �$�

��"������ ����@

�+.

��"����� ��� #���2� �!� �=���2� ��� ) � �� ��� � ����������� ���'���������

��"���� ��� � ��2� ��'!� �,� � ��2�� #��#� �� �� ,�� � ������ !'� ��������� ������� ������ �� 5����������� ��#��� ��'!� ��## #��� # ��� ����# ���� ��������+� � )���� ��'!� �#1���" 5&����2�� �! ����

������ ����� ��� �����*� �!� �G����� �� �� �) �����*� 1�- J� ��=5���!����� 4�� ��� �� ���� ������ ����# 6��� ���������������� ��!��* �!� �4�*�� 5�)���� �� ��!��*� 4������ 1� �������� ����� �� � ������ �� ��� ��� ����� �� ��� �"��

������ � 5�)���� ���" 5�)���� �� �,� 5�)���� ��� ��� $����� �$������ ! ����� � ! ��� �� ��� ��������

����� ���� ��#� �!� ���#� � ,�� � E���2�� ��$ ' �� ����&����$���� � ��� �$�) ���" ��� �$�) ���� �,� ��� �$�) ��� �� F�$&��� 4�

��0����� � 2���������� �������� ��� ���������� �!� �G���������� ��� F����� �� ��� � �D

�$�) �� � ���������� �� 2����� �� ��������� �� ��� �!� �4�� �� ��� �� ��� C�#��� ��1� ! ��� � ���������� ��37������+� 7���*�� �!� �E� �7K��*��� ��� �� ��� ������ ��� �$�) �� � ������������ �� ������ �� ������

��� ��� ��� ��&� ��'!� �,$ ��&�� �� 1�� &�'� ��� ������������ �� � ��'!��+� ����� ��'!�

��� � � �@���� �$� $������" �@���� �$� $������� ��� ��� �@��

��� ����@���� �� � �� ���" �� ������ �4�� ��1� �$� �� ��� ! �� �� ���� �������� ��� ������ �L����� ������ �� 6���� �� ���������������" ��� ��# ���� ����∂��� �!� �E� �% �� �) ����∂��� ��- 4��

������ ����������� ��� ��� ���� ���#�������� �@���������� ��� ��� �/��� �� �� 1�- 4� �� ���� ��������#���������� �� ��� ��� )�� ��� I#����2 & J����� �����&��

��� ���� ��� I#����2M ����� �� ��� �&#* ����! �� � ��� ���" ������

��� �$�#���" �$�#�� �9 �� ��� #�� &�� �� ��� ���$�#��� �� �- 4���� ��� ���� ��������� ��� ��� ��� ���� ����� �����#�

��! ��� � ���� �� ����" ���� �� ���� !& ������!�!��� � �� ���&����2� �9��� ��� �$� …B 3������� ��� …-�

�G�� ��� ���� ! ������������ �9�� �� ���� ���'�� �����������+0

�9��� ��� �$� $���� �� �D�� #� ��@�- .� ��� �������� ��� �� ���� � �����#� �9��� �� ��� �� ���� ���'�� ��������8�

����� � ����� ��� �!����� ��� �� �!� �,� ����� �� �� 1�- !� �� ���� ��� ���#� ����� ��

���� ���� �- &�� ��� �� � ��� ��� �� ����#���� �2� �!� �E�

���� � ��� �� ��" ���� �� �� �,� )�*� �$� ����� �� ��� ! ��� �����������

������ ������� �� � ���� !������ �� ������ � ����� � � ��� � ��� ���" � ��� �� � �/ ��� �� ,�� �� ������

3���� �9 �� !'�� ����������� �,$ �� ��)�� �� ���� � ��� �� ��� �������� �������� ���� ������ $ ������������ �<��� ���" �<��� �� � �E�

������ � ��� � �� ���" � �� �� � �,� �� � �� ��� !'�� ���������� 5�)���� ���" 5�)���� ���� �9� 5�)������ ������ &� ���� �� ���� ��������

������ ��� � �� �!� �% �� $� �� ���#� �� &�� ��������� ���' ���������� �� � ��� � �����" ��� � �

��� ����� ���" ����� ���� � �E������ � ��� 2�� ���" 2�� ����

��� ��#�� ���" ��#�� ������������ ��� �5&

��� ������ 5&���� ������������ �� � ������� … ���" ������� … �� � �N������ �� �� �� ���

�� ���� � �� � ������ �4�� ������� �� �� 9 �� � ���� �� ��- !��������� ���� 4� ���' ��� ���� ���� ��#�

�������� ��� ��$�@�!��� @�1$���� ��� �� ���

������� � ���$�� ���" ���$�� �� � �% ��$� �� ��� ���$�� �� � ��������� ��- &�� �� � � ��� ��)��� ���� ���� ��#�

������ � * ��� ���" * ��� �� � �4�� * ��� � �� ������ ! ��������� ���� �����

������!��� ��� �� �9�# ��� ��� �� ��� 2����� �$� �� �� :������������ ����� ���� �������� ,� � ��-�

������� *��� ���������� � *��� �����" *��� ����� �N��� *���� $� ������ ��� �� �

�� �� �������� �4���� � �� ���� *���� ��� ������� 1� +������������� ������ �� � ����

�������������� �� ��� �9�� F����� ���� �� 2�����'� ������������������ ����������

�+O

����������� ��� ��) �,� ��&�� ��) �� 1�� ������ �� ���������������� � � �$� �� �,� ��&� � � � �$� �� 1�� 1�� ������ �� ������������

���� ����� ����� ��� �G�� �� � �� ��� �$� ����� ������ ������ ������� ���� ��� ��� ���� �������

���� � ������ �$� �� ���" ������ �$� �� ����� �� �� ��� ���<�� �!� �E� �,� �D�� ���<���� 4� ��� � �

������������� ������� �!��+� �D*���� �!�

������ "��! ������ ������ �� �9���� @��� � �� �� �� ��$�� ����� �������'�� ���� ����� $ �� ���� �� ������ ��� ��������

����"�� �@�������� ����2� �!� �,�& ��� ����2� ����@��� �$� #����� 1���� ! �� �

����� �� �� ��������" ������������� � #�� ���" #�� �� � �H$��� 7K#� �� ���� #�� �� (��

���������� ;���� ���� �����������!��� ������ ���� 5�������� � ��� ������" ����� �G�1�� � �� �� ������ �� %���#� !'��

����� �� <�������� ���� 1�=�� �� ;����������� ������ ����" ������� ���� �9������ �� �� ���� ;�1����� 3���� �,�����'� �������+� ���� ���� ��2������

����� � �$����� ��" ���$��� �� �P� ��#� ���$��� ��� 3��� $ �������� ������ �������

����� � ���#� ���" ���#� �� � �,�� ����� � ���#� ��� !'� �������� �������

������ ��� �����2� �!� �;�*���� �����2� ��*���� ,�)��� �� �������������� $�$��

��� �� ����� ��� �H����� � ���� $�� (��� �� � ����������� �� � ����� ���" ����� �� � �,$ �� $� ����� ��� &� ���� ������

������� 5��#� �!� �(��#�� ;�1���� )� �#�� ,�����'� ��� �� �������� �(��#��

$� ����� $���� ������� $� ��<���� &�� ��� ������� ��� �� �����������

���� ��� ����2 �!� 2&& ��� �4�� ����2 ���!���� �� ��� ! ���� ���� ����������� ��� �!� 2&& ����+� ����2 ��� �2&& ��� �9 ��� ����� ����2� �� ��� /�� �� ����������

���� ���� ���� ���� �� !� � 5��� 5���� �!����� ������� ������ �,$ ����� ������ �� 1� ��� �� �����

�+Q

���� �� ���� ������� ��$������ �,�� � ��$������ �� 5������ �� ����� ��� ���������

������ ���� �!� �4�� ��� � � ��1� ! ��� � ������ � ��� ���"���9��� ��� ���� ��� �� �$�) � �� ���&���� � ���� ��� �� � �� ������ ���������

���� � �� ������ �� �� � ��� �� �� ���" �� �� ���� ��� �� �� ��- 4������ �� ����#� ������ �� �� ��� >?��� ���� �� ��"����� #�� ���" #�� �� �,� #�� ��� �� ��#5��� ! ���� � ����"���+� �� ���" �� ���� �4�� ��1�� �� ��� ! ���� ���� � ��������.� ���� ���� �����

��"�� ��!�� �!� �%� ��!�� ��1�- .� ��� ��� � �����#������ ��� @�* ��� �A�*� ;�*����� ���� � � (�#����� 9 #� ��� ���

,�)��� �� � ��� � ���� �������� /�� � ��� ���� �� �����8"����� ��! �4� �� ��! ���� �� �#� �� ���� 4� ���' ��� � ��� � �������� � ����� �4� ��� ��! ���� �$� �� �� �$� ��� ����� �� ���� �$���- .��' ! ��� � ��� � �� �� ! ��� �� �� ��� �����#��+� �#� �,�� �� �#� �� 1�� ���' �����

����� ���� �" " ����� �#� �������� ���� �� �#� �,$ �#� �� !'� ��� ���� ������������� ��� @�*�

��� �#� ���#� ��� ��� �#� ���#� ������� ��������+� #� !��� �,� #� !��� �� &� �� ���������

������������� ��� �� � �!���� �#�� �!� ��#�� � $� �� �������������+� �#�� ��� ���� ��� ����� � �� �#��� ������ �� ��� ��� ��������������

���� � #�� �!� �N #�� � ��� �� �� � ���� �� �������������� ��# �� !&�� &! � $&���<# �������� �� ������� �� ���� � ���� � ��� �� �� ���" �� �� �� � �4��

2��� �� �� ���� ! ������ � ������� �E����� �$� �� �� �� 3���� �������������� �� ��� )�)���" �� ��� ��)&

���� ����)������ � ����" ��� �F��� ��� ���� � ����� ���������� 2�<�� �4�� 5�� 2�<��� �$� � �� �D� � ��#����� ! ��� �� ����

�� ��� ! ��� � +��������� �4�� 5�� 2�<��� �$� � ��� ������ ���&��� #� R����$�1S �� �� ��#��� ! ��� ������ � � ���� ��� ����� ���� �� � �����9 ! ����' �������

���� ��� ���� ��� �H���� 4�##�##�55� � ���������� 3�������� 2����� ��� �2����� ��� ����� ����� $ ������

���� � ���� &�+T

�� � ��� )��< ��� �E� �:��<� (&�� � ����� 3��� �,� )��<� @��� ��#���� 1�� ���� �� ��� �� �� ��������� �C� � .U0 ���� ����@�� �� !@ABC �� ���� ������

�� �� � ��� �� !��� ��" �� � �� !��� �� �,� �� �$���� �$� �� ��!��� ��� ! ���� ���� �� ������

���� &�� ������� ���� ���� �! ���� �� � "��������� ��� �������� ���� �G���� �!�� #� ��� ���� ��� ���� ���� �� ����� ����������� ��������%�� �� ������� � ��� ����� ���" ����� ���� �2���� �&�2�� �,� ����� ���� I ������

���� � ���"����� ����� ���" ����� � 5�##��� �&�2�� �4�� ����� �� ! ���� ��" ���� ���� � ���"�� �G�� �$� ����� �� (� ���� �������� ���� � ���"��

������� "�� � ��� &�����" ��� ��� ��� �,� �� #� ���� �������� 4� ����� �� � ������

��� �)���� �������"�� �,$ #� ���� ���� ��� &� �������� ����������! ��� ������� � �!� �G�� ����� � �$�� (� � ���� ������ �%� ����

����� ����- &�� ���� �������� �� ��� ���#���� &�� �!��+� V&!� �!� �E��.� 2�� ��� � 5��2�� �4�� 2�� � ��� �� ���� �� ������� ��� ! ���' ������� � �����" �� �� ��� ��� ���� ��������

����� � ��#��" ����#� �4��) � �� ��#� �� 2��� �$�� D�� ������ ������ ���� �������

������� �� �� ��� ������ �� ��� ������'� ������ �/� ��� ���� ��� 1������� ��������

�������%� ����� ���� ������� ��� �� �!� �,$ �� �� �D� ! �� �� �����

��� ���1�� ���&����2� �,$� �� ���1�� ���� … &� �� �� ��� �� ��������%�� ��� 8"��

���� �� � ��� �)��" ��� �)� ��� ������ �� ��� �)�� �� ����� � ���� ���' �� ����� ���

���� $��# ��� �/�#��� $� �� $��#� ������� 1�� ��� �� ���� ��������

������ ��� 5�2 �,$ � � 1�� 5�� ���� 1��� ������ ���� ��������� ����

����� � 1�V� ������� ���� ������ ���� ���� ��� � ���� ��� ����������� ��� �&�� �,� �&�� �� 1�� �� �������

��� ���� �E��+U

�����&���� ������� �D� ���������� � �!���� �� ��� ����� �� �� ��� ��- &�� ���� ��� �� �� ���#���� � ���������" ��������� �/�#��� �$� �������� �� ������ ��

������������ ��1� � ���5� �� ��1� � ������ �������������� ������ #5�� ��� �4�� ��#�� �$� �� #5�� � 5�*�� �� !

������� �� ��� �� ������� ����������� ��� ��@!� �!� � $��2� �# 5��2�� &� �&5 &! &��� �# & $���>�&>

$��� 2�5������ ��� �!��+� ���� ���� 2�5���

���� � ���� ���" ���� �� � �6�� � � *���� ���� �� 1�� ������� ���� ������

���� � @� �� ���" @� �� �� � �9 #� @� �� �� ,�� � �� ��� /�� �����5��������

����� ��#��� �!� �%� ��#��� ��1�- .� ��� ��� � �����#���� � ��� V�" �� � V� �F� � V�� .��' ����� �A�� �� � V�B 3��

���-���� � � � ����" ����� �,� ���� ���� 4� ��� ���� � �

��������������� ���� ���&����2� �/�!�� ��� ��� �$��� ! ��� � ����� ����������� ����� �3����� ��� ����� ��� � �� ��� ������

s

� �� ��� � �!���� ���� ���� ����

� ���� ��� 5�&���� 5� � �I�2�� 5� � �� 1� /���� �� ��������

� ���"��� * ��� ��'!� �3 ���� � ����� (��� � ��������� ��� ��������� �'� ����"��

� ���"��� � ��� � � ���" � � �� � �H$��� @�1$��� � � � �� (������������ �� ����������� * ��� ���" * ��� �� � �6�� * ���� � H$��� #� �� ���� 1������������ � (�����+� � � ���" � � ���� �,� � � �� ���� ! ��������� ��� ���� E ! ���� ���- ���� �� � ���� � �� �������"�

� � ��� *������� ����� �W��� ���� =��� �� ����� ��� 4�'�� ��� ������� �� �?��'� ��� �� �� ������"��

�.X

��� �� �� �� �� �� � � �� ���� ���� � � ��� �������� ��� �� ���� ������ ��� �� ���� � ����� ����� �� ���� ���� � ������� �� ���� ������� ��� ��� �� ����

������ �������� ��� ��� � ��� ��� ����� �����

��� �� �� ������ ����� � �!� �"���� #� � $� ������ �% ����� �� �� � � ������ �

���� �� � � � ��� ��� ��� ����������� &����� �'( �)���� ��*� ��� ��� � �� ����� ��������� +��� � �!� �,�� +��� � �� � ������ ��� ��!��� ��������� ��� ����� ��������� ������ ��+��� �!� �* ������ �� �� ��+���� �� ������ ���! � � �

�� �� ������������� ��� �������� �� &!�� '�� #��- !%��� %��- *�'%% '�������. ��

!�� '���( �/��� 0��%�� �������� �� "���� ��� �� � � ����������� ��1�� �� �2����� �%���� ����� &!�� '���(��� �%���� ����� &!�� #�%���. � ���� ��(

��� ��� ��� �!� �3� ��� #�$�4 #� ��� �$� ��� ���%���� �� �!�

��� ��� �� ��� �0������ �� �� ��� $�� &� ��� � ��� ��������� ���

�������� ��� 5�!������� �!� �2����� ���%��� �!� �6��%���� � )� 78��� ,���9 �� '�� ��$����� � ���� (��) �������� ���������� �!���� 1%� ��� � �!�

������� ������������� ����� �:!����� ��� �;�� � ��� �� ��� � ����� ��� � � ��������� ��+ �� �/���� � �� �� ��* ��+� �� ����� �������� � � �� ���� ��

� � �� �� ���� � �� ��������� ���� +��� ��+������� ��� ������ &���� 2���'�� �������(

��� ���� �!� &���� !��< !��<�( �,�� ���� �+� ���=�� ��� �����$� ��������� �� ������ �>�$�� 6�1��� �% �� ����� ���� *�+������� �� ����! � �� ��� ������

�������� ��� <����� �<����� =�� � ���� ����� ���� ��!� �!� �2�� ���!� <����� � ��� ����� ���� �������� �!� �,�� �% ��� ��������� #��� ������ ���! � �� �!!����� ��� �������

���

���� �� 7�1�� �3% �� 7�1�� �4 ,�� ��� ���% ���� � �� ���� ��! ���� �����$� �� �� �� � ����� �� ������

������ ��� ��� ����� �� �� �!� �?� ��� �� 1� �� &� � ���������� ��� @���� �� �@���� ����� �� -���� � �$����

��� ?�$ �� �� &A%��� %�%���$ ���B ��$ #�� ����(�������� ��� ��+� �0���� )� � ��+� �� � .� �� ������ ��� ����� �?����

)� �� ��+� �� �% ����� A%���� /��0� �� ������ ��� �� ��� � � 1��� ������ �/���� ��+� �� ��� �� #���� ��� � � �� ������ ������ ��� � �!��� !�$� � ������� 1���B �+ 1���B � �� �%�� ���� �� ������ ��� �� ��������� �� &����� �'( �,�� �� ����� ��� ����� �� ������ � �� ���!�� ��!���� �+ �� �� �� ��� ��!��� � �� ������ �/��*� 9� � % �� �� )������ -���� ����� ������ ���� ���� � ��� ���� �� ����� ��� ���!����

������ ���� �!� ������ � � : 9�! �� � � ����� -��� �� ��� ���������� ��� � !��� �!� �� !���� !������ � ��� ���� �� ������ ����

��� �!�� �!� &��� #(��� �9�� �!� &!�� ����� �����( �3�9�� % �%��* ���� �� ��20� �� ������� � ���������

���� �� 1������� ��* �%#��� ��- ��1����� ��* �%#��� �� �"�*�+� ��1�������* �%#��� ��� 3�� � � �������

���� �� ��� 1%� �� �����- 1%� �� ���� �A� ���� 1%� �� �� 4 � � ��� ���$�%���� ����� �����- ����� ���� �,�� ����� ��C -�$� ��4���� #��=�� ��- #��=��� �3% ���� <��� #����=���4 ��� � ��� �$� �����%���� �������- ���� �,�� #����� <��� ��� $� ������� �% ��� � �9 �'� $�� �$� ��� ����� ��� ����!�������

��� ���� �!� �3� ���� #�$�4 #� ��� �$� � ��%���� �� ���� �����- ���� ���� �"�<�� �%����� ��� ���� ��� -�� ����

� ��� ��!���� �� ��� =� ��- ��)� �/��� �+ ����)�� #���� 5�� �� �� �������

&����� �'( �+ ����)�� � ��� ��� ��� ��� �����*� &����� �'(���� = ��- ��)� �,�� = ��)�- D/�����E ��� ��67 89���:���� ��� ��� �<��� �� �����

�� ������� �� �� �� ��� ��� ��- �� �� ��� ����+� �� ��� � ����� �� �� ��� ����+��� ����� !� �� ��� ��� �� �� !��;�����

������� #� �� �!� �,���'�� #� �� F��� ��� ���� &����� �� )������ � ��������

���� ������ ������ �G����� ������ �� ��� � ?������ /��0� � � ��� �� �� ����

������ ��� ��*���� ��� ��� !����

���

����� ��� ��9�!� �!� &��'��� �*�( �+ ��9�!� �� ��� 9�!�� ���� ��� ������� � � ���� ���� �� ��������� ����%� �!� &#��� '�*����=( �+ ����%�� ����� : ���� ���� ���� ����� ���� � � ���� ��� �� ������� ��!�� �!� �2�� &!�� #���(

����� ��� ���'�1 �!� �,�� ���'�1 ���� ����%�� ���� ��� � ��� �� ������� � ����� �� ���� ��!�� ����

����� �� ����* �����- ����* ���� �/����� �*� ����* ���� �� ��*� ����� � �� ������� � � �� �� � � �����

���� ��#�� �!� �H� ��#���� ���� � �*� =%�� $�� <������ � � !���������� �/�#��� ����� � � ���� �� � � ���� �� ���� ������� � ������

�������� '��%��� �!� �+� ��9�� '��%���� ���� ��� ���� �� ��� ������

������� ��� � %��� ������� ��� ������ �!� �2�� �3� ���� ���� �� ������ ������ $�4 ���

���� ���� �$� ��� ���� �� � ���%���� �� ��� �!���� 1� � �� ���� �!�

������� ��� 7��% �!� �2����� +����

������� ��� +������ ����� +��� ��

�������� �1�������� �� �% ��- ���%)������ ��� ��� ���1� �,�� ���1�� #�$� �$� ��� ���� ������ �,��

���1� �� ��� ��� ���� ������� �< �,�� �< ���� ���� ����

������ �� �%������- ���%���� �,�� ��� � ��� �%����� ����� � �� ���� �+� ����%����� �� ����� ��!��

������ ���� �!������ ����5������������ �����!������� ��� ��� �!� �A%��� �� ���� 7���� 1��� �� � � ,����� ������

��� 9���! �!� &�� ���(��� <� �,�� <� � @�=��+� �������� ��� � � 9�!�� ��������

����� �� <�1�) �����- <�1�) ��������� ����� !���� �!���� ��9�� �!�������� =�� � 9�$���� �*���������� ���$����� �� '���� ���� � - � �� ���� ���

���

������ �� �� =�����- �� ��=���� �,�� ��! ��� ��� #���� ���� + �� ��=����� ��� �� ��������� ��� ���� ��� ����

������ ��� �� ���� ��� ���� � ������� ��� ���� �* ��� ���� ���� �� � � ���� � ����������

��� �%���� �!������� 1��� �� �I���� ��� ��=������ 3���� ���� ��������������� ��� ����� �!� & ��(

��� � � &������( ��% '��� � � ��� � � ���� ����������� ����� ��*� �G�*�� 2���� �� $�4 ;�*�� �� � ��� � � ���� ��

,��� ���� � ��% ��$��������� ��� *���� � �,� ����� A%��� *���� � �������� �� ���� 1���

���� �� ������� �3�� �� *���� � ��� #�$� �$� � ���������� ��<��� ��� ��<��� �� ������ ���� ������ ��<���� � � �� � �� ���� �� ��������� �� ���� �3�� �� $� �� ���� � �� $� ��� % �� ��� ��)�� =�� �$� � �������� ��� ����� ���� ����

������� ����� ��������� ��� ����=�# ����� �� ��� �� ��- ������ �3� �+ �� �4 #� ��� �� ��%� �*���� ���$�

�) �. �+ �+� ������� �� ��!!� ����> ����� �� $��� ��������� ��9 �����- ��9 ���� �+ �� ��9 ���� ��� ��� �� ��9 ����� ������������ &����� �'( �+ #� � ;������ ��� �� �� �� ���� �� ������ �� ����� � ������ �� ��� � ������ ���� �������� ��� ��� �$���=# �

���� ��� �* �� ��� �* #���� ��;������!���� ��#����� � ��#������ ��������� ����� �����! ������� ����� �������� ������� � ����� ���

���� �� ��� ���� ��- �����+� �2� �� �����+�� -��� ���������� �� =�����- �� ��=���� �,�� ��! ��� ��� #���� ���� + �� �� =����� ����� ��������� ��� ��� ����

���� �� ��� �� ������������ �� ��� ��� �� ��� �� �� ��� ��� �� ��� $�� �� � ���� ������ �� ��� !��� ��- ��!����� �,�� <�+� ��� �� !��� ��� ���� ��� ��

�������� !��% ��- ��!��%��

���� �� ��� #���� ��- ���#��� �,�� �� %�� ��� #���� � ��� �� ����������� *���������- *������ �J������ ������� -�� �� ���� � � ����� ��������� !��������- !����� �K� !������� �� �� ��* ��+� ��� �� ��� � �� �� � �$��������

���

��� #���� ��- #����� �+ �� �% �� #������ ���� ��� �� �� � �����������,�� #���� � ��� ������

������ ������ <��������� �+��� � �!������ &����� �'( �+�*���� �% ���%�� ��� �� ���� �� ���� ������������ ��� 9���� ������ =���� 9���� �� ���� � $��� �����$���

��� ���%*����� 9��%�

������� ��� '��� �!� �2�� �F����� �% �� ��)�� ���� �� � ������������ ��� �!� ���� ��� �% �� ��)�� ���� �� � ���������

������� �� ��� ��� �����- ��� ���� �L%���#� � � )� 0���� ��� ���� �'�� �� ������� � ���� .������ '��� �����- '��� ������ �A�!���� )� �� ��� '��� ��� -������� � � �������� � � ��������� )�� *������- )�� *��� &<#$��'��(��� )� M ���� �����- )� M ���� �� &�� ��( �"�$*� A%��� )� <�$*� 7�������� ����� -������� � � 1��� ��� ���� � � ,����� �����

�������� ���� )�� ���� �G��� % �%� )�� ���� ��� � � ������ �� � ������ ��� ������� ���� ��� �� ����

��������� '������ �!� �F������� � % N� �� =���� �� ���� ��� '����������� ���� 3����� �� �������

�������� ��� 8�%� �!���� #�$*� ��# �!�

������ ��� ������� �* �������� �� ,���� �������� � � �? ���� ���� �� 9!�����

������� ��� '��� �2�� �,�� '��� =� M �� ����� � �� �� @���� )� ��� �+ )� ��� 9�� )� �� ����� ������� � ������ ���� ����

������ ��� <�$* �!� �K� <�$* ������ �� ��� � � ���������� �%����

������ ��� �%�� �� �0%��� � � �% � ����� '�� ��$��� ���� ��� � ������ ��� ������ �%�� �!� �0%��� '���� ��� ��� � � ��$��� �� � � � ���� ��� �+�%��� 0���� �� �� � � *��� ��$�������� �%�� �:!�

������� ��+� �0�+� ��� �% �� ����- ;���� #� �� 6�� � ���� ��! � �� ���� ��� ��7 ������

������ ���� �%�'� �!:<�� �3�9�� )� �%�'�� �� ���� � ��20� � ��� �������� ����

������ ���� ���� ��� ����� �%�'����� ����� �2�� �!���� �%�'��%� �!�

���

�� � ��� ��� ��� �� ��#� *� ���- ��#� *� �� �,�� ��#� *� �� �� �����*������ �� � ���� ��� ���� ��� ���� � ��������

�� ���� �� #�� �����- #�� ���� �J� �=��� #�� ����� *�! � � � �������� ���� �� ��� ���- ��� ���� �,� )� 1�!���� �$� ��� ��� �� � � ���

���� ���� � � ��!����� �� �� �������- ���� �A%��� H���� �%���� �� ������ A0���� �� ��

�� �� � ��� ������������� ������� ������ �� #�)��� �����- #�)��� ���� �"�������� *��

#�)��� �� =�� �%��� ��� ���� � , ���! ����� �� ����� ������� ��� ���$�����

����� 9�! �!��������� ��� #�*�� �!�

��� #�*�� �!������ 9�! � �!�������� ��� ������ �H����� #� ��� �%����� -�$���� �������� ����

��!�� ������� #����� �;����� ���* �� ��� 6�$��� ���� -�$���� ������ ���� ��*������ ����� �;����� ������ ���� ��� .�$� �� �$���� ����� ����!������� &����� �'( �#�� ��� <��' ��)� �$���� ���

������ ��)������ �� ��� �����- ����� �,�� 7�+� ����� ��� � � ����

��� ���$�� �����- ���$��� ���� �+� ���$��� ����� �� ����!�������� ���$�� �!� �+ =���� 9�� )� ���$��� ����� ������ ���� ����!�������� ������� ��� ����� ���$��� �3� ����� ���$��� #�$�4 #� ���

�$� � ����! ��� ���%���� ����� '���� ������� ����� ��$� �� �2��

��! ��� '���� �� �+��� ����� �)�� ���������� ��� ��� #�*� ����

����� ��# �!� �+� �� ��� ��#� ���� ����� �� �$� ���� �����! �� � � ���� � � ������

������ �� �!� �;���� )� ��� �� �!�� ��� .� �� ����� �� �� ����� �!������ �� ��� #�)�����- ��#�)��� &������( �+� � #�)���� �� !���! ��

��� ���4� �>�� � �� ��#�)���� - ��� �� ������� #�)��- ��#�)� &��� #1%���( �*�� 7���� #�)� �� 3������ � ��� �� ������ +���� �� ������ ��������� ���1�����- �����1��� &��� #��=( �,�� ������ ��� ���1���� ����� ������������ ��� +�#� �����- ��� +�#� ���� &�� �� �!!( �"����� ��� +�#� ���� � � ��� ��� � � ����� ��� � �� �������

��O

������� 1� �2* 1� �� � � ����� � ������������ 7�$� �!� �7$� �� K� �� ��C - ��� �� ���4 #���� � � ������������ 7�$� �7$� �- ��)C ���� �����C � ��� ������7 ��6� -��

�������������� ���<��� �* ������ ���<��� �� � � � �� � �������������� ��<%����� ����� �� ������ #��� � � ��� �� �� �!! � �$��� �?���� �� ����

��4 � �� �� ���� ���� ����% � � �� � ����� ���%������ ��#�� �!� �*� ��#��� � $�� � � � ���� ����� ���#���� )� *� ����

� ��� �� � � ���������� �� ��#�� �����- ��#�� ���� �;���- ���� ��� �� =�� #�*��� ��� ��#��

����� ����7 ��� ���� ���� ��� ���� ������������ 1��������� ����� ��� ��)��� �N��!�� ��)��� �� � � ������ � ������������ �� ��� ���� �����- ���� ���� �A����� ��� ���� ��� - �����

���� ���������� �) �����- �) ���� �J� ����� �) ����� - ����� � � ���������� ��� *������- ��� *���

����� �� ��� ������- �� ����� �6�1��� ��#� ��� ������� *�+��� �$� � ���� ����� �>�� %�� +��� <����� �� ������ � � ����� �$��� ���� ����� ����� =�+�� �����- =�+�� ���� �P��� <����� =�+�� ���� � � ���� ����� �� �$���

������ �������� ����� ��#�������� ����� �B'��� ��#���� ��� �� &����' ( �� � � - � ������ �� #� ��� �� - � ���� ��

��� �������� �� &����1%�( �K� =� � - � �� ���� �K� ��� �� ��� - � !�$� �� � �������

����� �� ������- ������� �"����� ��� �������� - ��� ���� ����� �,�� <�� �<�+� ��� ������ ���� �� ���� ������

����� <�+ �� �,�� � <�+ #����� � ��� ���������� ��� ���� ������� ��� ������ �����! �!� �;���� �����!� ��� ��=%#%���� .� � ��!�

� � ��� �� �� � ���������� �� � ��������� ����� �!������� �%��� �!� ��%��� <�+� ��� ������������ ��� ��*�� ��

��� =�*�� &��� �#� � �$� � #� !�� ��� �����B =� �% �� # #� �#��<(����� �� �%��#� ���- �%��#�� ���� �3�*� �%��#�� ��� �� ��� �� � �

�� ��� �� ��� �������Q

���� ��� =�� �!� �L��� ������� ���� =�#�� �� �� ��9�� ��� � � B-,��� �� ���� � � � ���������� ��!��� �!� �2��

���� ��� �%��� �� �A%���� �� ���� �� &� ��� � ������� 1��� ��

������ ������ �� ��'�!��- �����'�!� �+ �� ��� �� + �����'�!� �� ����� �� ���� �$� ���� �$����! ���� ��$����

������� ��� 7�'�� �� �K�� � ���R �� �1��� �� �� �� G�� S���� =���� 1�#���� % 7�'�� �� ���� � �� � � �C������ ������ -���� DD ��E�� =���7 �� ���� $��� � �� ��������� 7�'�� =�� �

���� ��� <���* �!� �"���*� ��� ���� <� ���� <�� ���� �� �� ��������������� 1������ �!���� ���� &�������- !��< !��<�( �?��� ��� ���� ��� <� ���� <�� �������� �� ���� ������

�������� 1�$ �� �!� �I�$ ��� <���*� ��� =��� ��� ��� ���� ������������ �� ��� �*� ��- ��*�)� & #���- ��=�- �� �����( �;���� DF%<��E ���

��� �*� �� … � )��� �� � ����� …���� �1�����- �� �1��� �6�1��� �����'� �1���� *�+��� �� � � �������

���� ����� �!� �;���� ������ ;�*���� .� �� ��$��� ���� ������� 7���: ����!� ����� � ��!��� ��� ������� 9���1� ������ ���

�������� ����� ����� ������������ ��� 7������� �!������ ��* �!� �� �� ��� ��*� ������� ����� � �� �� �� � � ��� �� � �

���������� ��� ��� &<��<��- ������( �"� <����� �� ��� ��� &� ���� ��!

��� ����� �>�$�� �� ��� �. ���� �� ���) �� &� ��� �� � ���> ����� �� � ��������� ��+� & #��=�( �/��� � ��+� �. ���� #� ������ �� '�� ���� � �������> � � ���� ���� � ���� � ��������� #�$��� & ��( �*� #�$���� �� ����� ��� �� �� �� �� �$������� �� ���� �� ��� � ��� ������� <������� & ��( �+ ���� ����� <�������� ����� ��� ���� ������ ���� ��� ������

��������� ����� �� ��� �������� �%#�� �� �"���� �%#��� ���� ����1�+��� �� % ��)�� ��� ��1������ <�� ��� �������! �� � � ��� �� ���� � ���� �������

������������ 7����� �;�)� ��%*�� 7����� $�� ��6� � � ���;������� �������

��T

��� ������� ��"������ ��� ���+� �!� ���� ��� �% �� ���+� ����� � ����� !�$� �� �� ��6����������� �����1� �!� �2�� �,�� �����1� ��1�9� ��$�� �� ;���� �� �� �� ������� � !�$� ���� �� ������F����� �� � � �� � ����� !�� �����

������ ��� ��+� �6�+� � % @�=��+� ��B����� =�� ��� ����� 9�!�� ����� �'� � �+ �'� � �� =�7 �����

�������� �� �� �,��� ����� >����+� $� ����� �� #����F� ��� ��;��;���� ����� � �������� �,��� �� �� �� ��� ��� ����� ���� ������

���� �� ��� 1���1��� �����- 1���1��� ���� �,�� % ��$�� ��� 1���1��� ����,� ;��� )� ��� ������ &� ��� �� �� ���� �� ����! �� ��� �� ���� ���� ���� ������� 1�)1�) �����- 1�)1�)� ���� �/���� ��� ��� 1�)1�)� ������ - � ����! � � �� �� ��� � �� ���� ����! ������� #���� �����- ���� #���� �,�� #���� ���� G�+���� )� ���*�� ������� E�F�� ����� ������� � �� ������

���� �� ���� M ���- ���� M ���� �G�1�� ���� �� ����� - �� �� ���� ���������� ����� ��� �� ���� �� ����� - �� �� � � ��� �� �� �����

���� ������ �� 1���� =�� ��- 1���� ��=��� �L���� 1����� �� ��=���� - �� �� � ��� �� ��������

������ ����� ��� 9�� �!� �2�� �+� �� 9��� �� +� <�1�) ����� �� �� � � ����> �� �������! ������� ����%��� �!� �P�*�� ������ ����%� M 5���! � � ����!���� �� � � ���� ���� @ ����� �� � ��!��

������ ������ ���� � ����� � � ������� �����*� �U�� ���� ���1���� �� �����*�� 9$������ ���� �� � � ����! �� ��� ���������

������� ����� �� ��� �� *� ��# �����- �� *� ��# ������ &A%����# � $��(��� ��# �����- ��# ������ &2���'�� � $��(

�� ��� ��*���� ������� ����� ��'#����� ����� �� -� ����� � ���

���� ��� �� ������ ��=�* &��'� ��� ��� ��= � =� � #� �� #���(��� ��� &��'� ��� ���� ����(

���� ��� �'�+� �!����� ������ �� �F���!����� �� +�9! ��� � ��� ��� � ��� �� ��� ������ ��

)������������������� ������ �!� �������� ���� ���� ���� V K� ������� ���� �� #�$�

- � � ���� ������ �������� ������ �������

��R

���� ��� ��� �!� ����� �� �� � � �� �� ������ ���� �!� &���� �! #� ���$(

���� ���� �%��� �!���������� +��%! �!���� �� ���� �����- ���� ���� �+� ��� �� ����� ����� �� �����!

� ��������� �� ��1�B �����- ��1�B �������� ���� ���� �� ��1�B �����- ��1� ���� �3��1�B ��� ����� -�!�

���� �������������� ��� ��1�B �2�� �3��1�B ��� ����C ����� ���� �!������4�

��� �+� �!������ �������� �� � ���- � ���� �>�� �+ � ��� … � �� ���� �����…������� ��� +�* ��

��� ��<� �������� ?�5%�������� ��� ��� ��

��� � � �������� �� ��� �� �����- �� ������ �2=��� ��� �� ��� ���� ���

���� ��������� ����� �����*�- ���� �����*� �2=��� ���� �����*�� ���� � � ���� ��� ��������

������ ��� ����#���� ��#��

����� �%�� ��� �%�� � ���� … ����� ��� …���� ��� =%��# �!�

��� =%���# �!���� 9��� �!�

���� �� � ��� =� ��- � ��� ��)� �� ���� �% �� ��)�� -��! ��� ���������� ��� %5���

��� � �����)������ ��� �� �� ���� &����(

��� �� )�� ���� &��(��� +�=%��� �:!�

���� �5��� �!� �,�5��� �� ��� � � ��� � ����� �������� �� 5���1��- ��5���1������� =%���#��� �=%���#����� <������ � ����� � � ���������� ��� �+ ���� &���� �$ �� � � #�� ��(

��� �+ �%�� &���� �$ ���� � ��(

��W

������ ��� ���� ���� ���� ��

����������� ��� � � �� �� ���� � �� ��������� � �� �� �� � � �� ����������� � ��� �� � � �� ��������� ��������

��� � � ��� �� � ���� �!" � �#� ����� � $�����# ��� �% � ��� ���� ���� �� � ��� �����

��� ���� � � ��� �� � ���� ���� ������������ " �� ��� �& ��� '(��)# �� ���� ��% ��� ������ �� ���� ��

�� ������� ��� ��������� ��"�� ������� �#�� ������ ��" ���� ����� �� ��*�+ ������� ��� ��+ * ��� ��� �� +�,����*���

�� ��*� � ��� ��� �� +�,����*��� ���*� �# ��"# ������ �������� $�� � ��� �����*� �� ��*�� �-�� �# � �# " + � ��% �� ��� ���������

����� ������ ������ �����# ������� '����� ����� ��� ��� �� �,���*�� �. � ����� * /���# ��% � ���� ���� � �����

�� ��) �� �+��� ���� �� ��� �0�� �1�)��# � $� ��� � ��% ���� ����������� � �����

� � ��� ��*�� ����� ����� ��

���� ��� �� ������ ��� � ��� � ���� ����� �2��� � � , ��� ��% � �����������

���� � � � + �� � � �+� �3���� �� � + ��� ��4 � ���� ����� ������� ��5 �+� 6��� �� �#� �% !���� ���� ���"�� �� ���� �� ����� ��� ������ #���� � ����$�� �!" � + �� ���� ��� � + �� ���% � ��� ������ � ���� � ������

����� ��� � � ���� 0� �2��� �� �#�% ��" ��������� � ��� �!� � ��� �% !��" �������

��� � ��� � $ � ����� � �$��

���� � � )�� � � � )�� �� ��� �/���� ,#"��� )�� ��% �� ���� �� ����������� ��� ������

�� ������� ���� ���

�7�

������ � ��* ����� ��� ���� ��� ����� ��� �#�� �!" �#�� $8� �� ��� � � �� ��� �% � ��� ����� � ��

��� ����� �� ������ �#�� �#�� �/#�� �#�� �� � ,����� ���#% �� ����� ���� �� �� � ��������� �/#�� �#�� ���� ����# �� $ *# �� #�% �� �����% ��� ���� ����� �� ������ ������ � ��� #��� � ���$����� ��6�� �9�6�� � �# +� �����% &��� �������

�� � $���� �� � � � 6��� � � � � 6��� � �� �. � � ����� ��� � �� ���

� 6��� � �% �� ����� ��� � ���� ���� ��������� ��� $��

�� '�) * ������ ��� ��**:����+������ �#� � �� �5#� �� ,�*� ���� �% ��� ���� � �� ����� � ����� �

��� ����� ���� ��������� � � ��� �#� � � � � �#� � ��

�� ��6 � � � ��6 � �� �!" �#� �� ����*�*# ��6 � � �% � ���� �� ������������ � � ��� � ������ � � �����

�� ����� � ���� �5 ����; !����% #��� ���� ����� � ������$������� �� ��) ������ ����� ����� ���#* �������� � � �#��� � �#�� �. � 0 <��� �#��% � ����� � ��������������� �������� ����� �� ������� �, �� ��� ������������� 6 *������ ���� �#� � + ����� ��� ������ ��� �������� � ,������� �� � � � "����� �!� �# � "���� �% �� ���� ���� � ������������ �#� � �� �������� � � �#� � ��� � �#� ��� �!" � �#� � � �% �"� ���'��������� �� � ������ � � ��� �� � ��� � �� � �# ������ �5���� ���% � �������

�� ����� � ���� �!+���� �� � � ��� �% �" ������ ����������� ����� �� �# �������� �#��# �� �# ����� ��� ��

�� +#0� �=#0� �� � $�� �� �� ��#�,� ��,����% !�( ��" �� � �� ���"������ �������� ������� � � �����:��** �,�

�� �� ,�+#�� ��� �� ��

�7

�� ��� ��� ������ ���� ��� =#0� $ ��4 � �����*�

�� .� $ ��4 � �����*���� ����� �� �3���#� ��� � �����# � ��% &�� ���� ���� ��� �������� ���� 6�*)������� )������������ ������ ������ ,��� ����� ����� ������ ������� )����� ������ ��� ����� ����� ����� ���������� � � ��� ��0��� ���������� ��� '����� � � >������� ���� ��� � ��� ?��� �� �����

�� ������� � � >������� ���� ��� � ��� ?��� �� �������� �#����,� ��� �?��� �� ,��� **�@ � ��� ������ ����A� 0 ��� �B ��� �#� '(��)# ��� � '���# ?��� ����# ��% )��� ������ ����� *���������7� 0����C� �����" ����D� *����� ��� �� ������ �E�����# ?���� � �#" �% *����� ������ ���������

��� ��� � �# �# �� ��� ������ ��6��� �# �� ��� ������� � �# �#*�+# �� ��� �����

������ > *#�������� ��� $���

�� $�������� � ���� �. � � ���� , *�� ����% � ���� ��� �������� �������A� � $�� �. � � $�� ������ ����% � ���� ��� +������

���� *�� �F *�� ��+# ��# # � ��*� ��% !��� ������� #�� ����$ ��"������ � ���� �����

�������� ����� �?���� � ������ �� � � �4 �� ������� ���� ��� �������� ��� #� �G�# �� � �% !������ ���� � � ����

�� ��� �?�� � ��� � 6���� >����� ��% !������ �� �� ��� !�����"���������� ����� �?���� � ������ �� � � �4 �� ������ ���� ��� �

��������� ��� � ������ � ���� � �� ������ )��� �H��� �� �" �� �� )����# �#� �% ,��� ���� � �� � ��� ��� ������������

�7�

�A� � "��� �2 "�����# �� � � � �� /���% -� #� +�� � ������� � ������$ �� ��( �������7� � � ���� 0� �. � ��*��# �� ���% � ��� � ��� � ��� ���� ���������

��������� ��� 0�� �0��� ��� 0��� ���� ������ ��( ������ � ��� � ���� 0������ � ��� 0��A� ��# � ��� ��� ��� #�����( ����$�

��� ��� ���� ����� ���� � ���

��� �� �� ?���# . ��+����� ����� ���������� "�+� ������� ����� ��� ��+� �� �������� ��� ���� � ��

�� ��� ������ ����� �� �H� * ��� ,�*�� ������ � <��� �� ��� �� �% �� ��� ���

���� �� � ������������� �� �������� ��� ����� ��

�� ���8� �� �3��8�� � � ����� ��� �� ����� �� �������� ���� �I��

����� ���, ������� ��� ������ �� ������� ���� ���� � �� ����� �)���� ���� ����

��0%��� ����� �� �� 0� ����� ���� � ����� � ������ ���� �����

���� � ������� ���� )����< ������� ��� ������ ���

�� 0 ��� �I�� ����� �������� ������*��� ����� � � $��� � � $�������� ��+$�� ������� ������ ���� ��$��������� ������ ���,��������� ������� !��������� � � ��� ������ ����� �. � ����� /���#% � ������ ������

�� )���� � )��� �. � /��� )���% � ������ ���������� � � ��� �� � � ��� +�

�� ��� ��� ��** ��� ��������� ���� � � ��6� � � � ��6� � �� �. � ��6�# 3 *��"# � �% J �����

���� -����'���7A

����� ��������� ����� ��� ������ ������ ��������� ������ ������� ��������� �� ��� �K� �� ��� �4 )�� ��� � ������� .�����/ �

�K� � $� �� ���4 &��� ��� �������'� � �������� ��������� �����! �� �!+ )�*��# �� ���� �% ��� #���� ��$

��� .����/ � ���������� �� ���� " * ��������� ���+ �������� ���������� �!"���# �� � �% �� �� � ����� �������������� � � ��� ����0� � � � ����0� � �� �?� �� � � ��+# ��� ����0� ��%

!���� ���� ���� �� ������ ��� � � � ��� �� �5� � � ��+# ��� ��� ��% !���� ���� ���� �� ����

����� ����� � � ���� ��� � � � ���� ��� � �� �K� $��� ���� ��� � ��4 ��� �� ��� ���� #����$ ����� � �. � � �� ���� ��� � �% � �������� ���������

����� ���� � � ������ � � ������������ * * � � ����������� ��+ �������� � � � �� � � ��#�� �-�� � ��% ��� �� ������������ ����� � � ���� � �� � ���� � �#�� �1�*# �# ���� � �#� �% !�� ��� ����

�� ��� +���������� ��#��< ������ ����� ��� ���� �)���

�� �����# � ��#������ ��� ��6 ���

�� ���8� ������ � 6 ���A� ��6 ���7� 0 � ��� �,��� �� �����7� ��� ��� ��0� ���0� ��

������ ��� *� � ����� ����0��� *��# ����0

������� ���� �������� �� "������ ���*����� ��� ��$ � ��

�� ��� � ��� �*��,� ��� ���� �� 0��� �, �� 0������������ ��� ���"� ��

�� ���"��������� #���� ��� ���*� ���

�� )�� ������� ��� ��* �� ��%,% � ��� � �� 0*������

�� ����� ����� ���*�� ������77

����� � � ��*��� � ��*��������� )�* �� �L# �# )�* ��% ��� ����� � ������������� � � ������ � ������ �3������ ��������% &�"�� ���� �� ������������ � � ��� ��*�+ � � � ��*�+ � ��

�� � ���� � � ��#�� �� � *� � �*�� �, 0���� ��������� ��� ��*�+ �E !����� ?��� ��*�+ �% ��� *��� ��� ����� �� ��

)�������������� ������� ��� � ��� �� ��������

�� ����� �� ����������� ����� �� �������

������ ������ ���� �������� �� ������ � � ������ � �����+� �!� "� � ������% � ����� ��

��������������� � � ��� ��� ��� � �� �M�� � N ,�* ��� ���% ��� ����� � �����

���������������� + � � �+ ��� ����# ������ �������$��� ��� $�� ����

�� � ����� �I�� ���$��� ��* �� ����$������ ����6� ���$����� � +��� ������� ���� * �� ����� *� ����� ���� ��������� �������� � � ��� ���� �+�� ��� ���0������ ���������%�� ,���* �������� ��� �0� � �*����� �������� ��� ��* �L�*��# * ���� ��� � ��% 0� � ��� �� ����

��������%��� ����� �I��

���� �� � � ��� ����� ������ ���8� ������� �������� ������� �5�$� ��� ���# ���# * +#�# � ������ � �# ���4 &������ ��� ���� ������ ���� ��� ��� ���� ����� ������ ��A� ����� � �# +� ���� � �# +� ��� ���� ����

����� ������ ����� ��� ��#� ��

�� ��#� � ������ � � ��� ��, ������ ��� ���#� ���

�� ��0#� ������ � 6��"� �� �. 6��"� 3 ���# ,�*�� ��" � ��% ��� �� � -������ ������ �����

�7C

���� &�������� ��"����� � ��� +� �-���� ��"����� � ��� +� ��* � � �%12��� � ������� �� �� !�� -���������

����� �� ������ � �θ�*� �"��������� ��� ������ ��

�� )��8� ����� ��� �� �3������� ���� � � … ) �� ��� � �� �� … ���� � � ��� ��� � ����

�� ��� �� � ���� �!" � �#� ��� � $�����# ��� �% � ��� ���� �� �� � ��������

��� � � ��� � "�� � "� �-���# � � ��� � "��#% �� ���� �� �������� � "����� �!� �# � "���� �% �� ���� ��� ���

������ � "� �� �� "�# �� �� ���" �������� � � ��� �������������� )�"��� ���� �. � �������# ��� ��*��� � )�"��� ���* ��% �

������ �� �������� �� � ������������������ ��� ����# " ����

�� ����# � ���� ������������ " ���� ������������� � ���� ������� ��� �0����������� ��� � $� " ����

�� � $� � ���� ��������� ������ ����������� � �������� ��� ������ �� ������� ���� ���� � �� ����� �)���� ���� ����

��0%� �. � � � �0 � ������# $#� ��% � ���� ���� ��� ������ ����# ��� *�� �� ���,��� �� ������ ���� � �� ���� ���� ���

��� ���� ��+#� ���� ��� ��������� � � �#� +� ��� �#� +� �� ����������� �� ��*�+ ��������� ��� ������ ���

�� '�� � �!" �# '�� �� $#� �% �"�� ���� ����� # �� ������$����� " � � � ���� 0� ��� �& �# � � � �#� �% �� ����� �����

��������� ��� ��+� �� ������� ��� ��� ��� �/�� ����� 0 �# ��� �# � )�� �#% 3���� ��� �� �

��� ����� ���� � ��� ��� �� ������ 43���� ����� ��� � �� �� ������ ��� ���� ���� �� ����5��� ��+ � ��� ���,����� ��$ � ��� ����**��A� ����� ��*�0� ����� � .�00��

���� � � ��� ��� ���� � ��� ���� �. � ������ ��� ���� ��� ���,����% ������ �� ��� �� ��� � �� ������

�7D

�� ��� ��� � ��� �� �5 ��� ��; K� ��*�� $#� �% !��% 6�� ���� �������� �>����� ��� �� ��� ����,���% ��� ��� ����� �� ��� � �������� �5���� ��� ��% ��� ���� ���������� � ���� � � ����A� �������� � �������

������� �� ��� �� �.�<��* ��� ��% ��� ��� � ����� ���������� �� ��� ���"�� ��

�� ��"������ ��"�*�� )����A� �������� �� �*�0����

����� � ��� �� �� ���� 0 *�� ����� ���� �/���� � ���� /�+�*�% �� ������" �����

����� �� � � ��� ��� � � � ��� � ���� ���� � � � ���� � ��44

����� ����*��� ������� ��� $���� ��

�� ������� �� ����� ��� ����� �������� � *��, � �� �,� ���� �� ���0� �����* �� *��������� ����) �����)� ��# �� �� ����� N *���� �2���# �� $��� ����) �4 ������� ���� ��� ���� ���� ���� � �K� * ���� ����)�#4 &���� ��� ������ �� �

��� � ������ ��������� ��� ���6 ��� �� �L ��$� �# ���6 �% ��� ���� � �������

�� ���� � ���� �� ��0� ��� �/���� ���� � ����% �� ����� ������������� '�0#�� �F *� '�0#�� ��% ��� ��� �� �������������� <���������� � � ��� ���6� � ��� ���6� � � ��

�� �� ���� � �� ���� �!" �� �� ��� �% �"� �������� ����� �K� �"�� ���� �% 6�� ������� ����

���� ��� �� ���� ) ��� � �� ����** � �0���

��������� ����*� ������� ��� 0�� ��

�� ��+ ���� 0�*�*# �+#

������ ��� ��� � ��� �1�� �# L�� �# 0����� !�� �!+ ��� �� 6��� ���� ��%��� ��� �� �� � �� �������� � ����

�������� ��� )������ ��)����� �����A� �#" �� �/#"� �� �� ��� ��% �� ����� � ������

�7O

����� ����� ��� �5 �,���#� �# �#� �����% !�� �� ��� �������� �/�����#� �# �#� �����% !�� �� ��� ������

������� � � ��� ��� +��#��� ��� +��#�� �!" ��� +� � �#� �% J"������������ ��#� � � � ��#� � �� ��� �� �� ��*��� �L#� ��� ��#� � ��% !���� �� ���������

�������� ����� �? ���# � � ����� �% �� ��� � ������������� �� ��������� ��$ ��$��������� ���� ���� � � � 0*����� ��� +7 ������������ '������� �������� ��� � )����

�� � �#"��� )����A� "����7� )�� � ��� �,� � 0�*� �� 0�� ���� ������

�������� ���� 6 � �������� ��� )����� ��N� �/��� )����� �� * ��� �8#% ���� � � ���� ��

�� ����� ��������� ��* � ��� �I����� ��*��� �� �I�� �!" ��*��� �� ������#% �"� � ���� �� �������

����� � � ����� � � ������������ ������� ��� ����� �� ����0 0�**� ����� ,���� *��+���

�� ��*�� �I�� �������� ���� 6 � ����#��� ��� ���"�� ���

�� ����� �� �.��"��# �+�� " ���# J�,*�"� ��% ��� ��+�� �� ���� ��3�������

���#��� �� ������������ � ����� �I�������� � � ��� … � � � ��� … � �� �9�� ��� � � �� � �% 8�+ ����"

���� � ���� �!" ��� �� � � �% � ���� � ��������������� � ���� �� �L#� �# +� 2���# � ���� �� �� ���% �����( ���

���� ��� � ����������������� � � ��� * � � � ��� * �� ���������� � � �#� � � � �#� � ������������ �#�� � � ������� ������������ � � ������ � �����+� �/��� * ������# ������% ���� ��������

�� �������

�7P

��������� ��0 6 �K� ��0 6 � � ����� ��� ��% 6��"�� ���� �� �� ������ ��� �!" ��0 6 �� ��� � ������# ��% � ���" ���� �� �� �� ���

������� ��� � � ��� �# +��� 6�*��44

��� ����� � � � �� ���� ���,��#���������� ���� �… ��� �� ���� ��% … �� � ���" � ��������������� � � ��� ��� )�� � ��� )�

�� �� ���� � � �� �� �3# �� � �% ��"�� � ���������� ��� � �� �/ ���� � ��+ * ��*� E�����# ���% !������ ������ ����

� 9�����" ������ �/ ���� ��� �# � �� � �% ���� �� ������ #���� � $������

���� ��� ��� ���� ������ ��� ���*� �I�� ��� ������ �� ��������

�� )�� ��� ������������� ��� � ��� �

�� ��� ��� �� �� ���*�������� ������� �� �� �� ������� … ��� �� ������ .� �� ��� ��

���� ���/ …� �� �������� +# … �� ������ � … .��� ��� ��� �������� ��+�� �������� � � ,�"� � � � ,�"� � �� ���������� ����� �M�"� (��� � � �

� ���� �# � � Q �� ������� :�� ��� ���� ��� ;���� ��+ ������� #����� ���������� ���$�+� �# ��+#����� ��+ �3 ��� ������ �� � ��+ �% ��� ������ � ����� ��� ������������� ��#�� ����������� ��� ��� �# ��+# �3�� �� ��+# ��� � �� �� ��+ *��# �# �� ��� �%

0� �� ������� � ���� ���� ����" �������� ���# ��+#

����� ���� ��� � ��� ��� �� ���# �����# � ��� ����������� � ���� ����� ��� ������ ��N��A� ������� ��N�

����� ���� �� ���� �� �� +�� ��������� �� ����� ��� ��+ �� �K� $ ���� �+�� ��+#4 &�� ��� ��� ��

�� ������ � ���+� �������# �� �� ���������� ��� � � ���� 0� �!� � ��� � "�� � ��� �� � �� ��� ,��% ��" ��

��� �� �� ���� � #����( �� � � ������$��

�CR

��� ����� �� �� ���� ����� �� �� ���� ��� ��� �� � �� ���� ���� ��� �� �����

������� ��� ������� ��� �������� � ���� ����� �� ���� ��������� ������� ��� � �������� ��� �� � ���� � ��!��� ��"��� �#� ���������� ��� ���� ��� � ���� �� � �� ��������������� �� ���� ��� $�� ��%�

������� �����& ��� �'�% �� ��� (����� �����& "����� �� ��� �� !�� !��� �� ���

������� �� �����& �����) �����& ���� �*�(�$�� #� � �����& ������"�� ������ � !��� ���

���� ��� !�� �� !��� ���� �� !��� ��� ��"�� ���� �� ������� � ��� ���

���������� ��� !+������ ����#�

����� � �� !&����) !&��� �,� (�� !&���� #������ ��� ������������� � ��� �+����!� �������� �� $��! �#���) $��! ���#������� �� �#� �� !�) �#� �� ��!�������� ��� ���� ��� �-���� �� �� %�� $� ���� �� !�����

��� "��� ��� .��!� � $#����/������ �����$0! ��� ������ �����$�!� ��������������� 1�#�! �������� �� ��� ��� �����) ��� ����

��� �������) ���������� ���������� � ��� 2���� $+������������ ��� ����!� ����� � 3��! �� ����!�� �� �� �� � !0 ������

%����& ��� '&�� � ������� ��� ��� ��������� !��!��4� �#������

������ �� ����� �� ����� �) ������ �� �5� (�$ �� !��� ������ ��6 %� �� ��( ��

����)� �5� !� "� $�� �� ���� ��6 *��� �� �� ���� �� �� ��)� �5� !�"� $�� ����(� ���� ��6 *��� �� ���� �� �� �������� !���)�

������ � � ����(������ ��� ��������� ������ !��2� ����� ������ ����� ��7���� ���� #������� �� ��� ������� � ���� ���

�8�

����� ��� ��� 2���$� �� ������ �!�4� ��������9� ��� �� ����!� �'�� .�+�$� +� #+�$��2/

���� 1���

t

����� ��� ���������� �� ��� 2�� ���

��� ��%�+�� ���������� � ���"��� �#���������� ���� (��� ������ !��� ������ � ��%� ������� �� ��� �����) ���� ��� �� ��� !������� ��� ��(��� �� �� �� �������

�:���� ��� �� !����� ;�� �� ��� ���� +� ! � ��� ������ #�������( �� ��� ������ �����) �� ��� �,� �<�� �� ���� ��( ���� !�!���4� ���) ���� �= #� 7����� �� !�� !�%� �#� ����� ��( ���� !� �� �� �������9� #�� �����) #�� ��� �,� !���� �� ��� #�� ���� ��( ���� !��� �������>� ����!��) �� ����� �3����� � ���!�� !�� !������� #�,� ���( � ���� ������� ���� �<�� �� ����� ������ ��( ���� !�! �� %����&���8� $��!��) ��$���� �-��� ��� 2��� ��� �� ��� $��!��� +� ���� ���(�� ���� ���� �����?� ����!��) �������� .��� �! + �+ �+���� 2���/ �5� !��6 -�� ����!���%�� �� �) ��� ���( �� ��� ���� ��� �� �� ������ �� �����@� �� �#� ���) �� �#� ���� .��� �+� +��$���/�A� ���) �� ��� .��� �� +� ����/ �:��! $�&�� ��� ��� �� �� ��� 5��$6"�� ���� ��� �� ��( �� �� �� �� �-��)���B� ����) ������ .��� �� +� ����/ �1� $�&�� ��� ��� (�� � ��������+����� �� ���( � �� �� � �� �� �� %�� (������ �� ���� $�&�� ��� ��� � ��� +�

���� � ���� �� $��� �#� ������ !� ����� !) $��� �#� ���+ !� ����� !���� � ��� �� !��� �#� �����) !��� �#� ���� �=�$� !��� �#� �� ���� .�

�� �� ��� � ���( � ��� ��� �� ���(�������� � ������ �� $������� �����) $������� ����

�8�

���� � ������ �� ��� ��$�� �����) ��$��� �� ��� �C�� !���� � ��$������� ����� � ���� �� ��( � !��� ����� ��$�� $��!��) ��$��� ��$���� �-�� � ��$��� �� ��$�����6 +�� � ��(�� !��� �!����)��4� ��$�� ����) ��$��� ������ �D�$����� �� ��� ������E ��( � !��� �����

���� � �� ��� �� $��� �#� ������) $��� �#� ���+���� �� ��� �� $��! �#���) $��! ���#����� �� ����� �� ��&� $��!��) ��&� ��$�������� ����� �� ��� �������) ��� ���� ��� �) �������������� ���� ����������� �� ������!�� ��) ���������� �� �,� ������

���������� �� $���� ��( ���� �(�� ���( �� �� ��(��� �C�� �����������!� � ���( �� �(�� ���(��

���� ���� � �� ��� ��!� �����) ��!� ���� �� !�%� �#� ��!� !������ ��( �� �� �� ��������� ��� �#� !�) ��� �#� ��!� �F��� ��� ��� �#� !�� 2������ ����+� ������ ��(� �� �� �� ������

���� ������ �� �#���) ���#����� �� �� ��� ���$���) ���� �C�� ����� ���$�� � ���( ��� �� ��������

��� �#� �� �����) �#� �� ���� �G�� �#� �� ��� � ���� ��� "��� ���(� ������ ��� ��� ��� ����������

���� � �� ��� �����) ��� ��� �-�$��� ��� ��� ����� ��( �� ��( !���� ��

���� �� �� ��� ������) ����� �H���� ������ ��( � � �� ���������� ��� !��) ���� !�� �I����� �#� ���� !��� ��( � � �� !�������4� ��� !���) ���� !��� �C�� �+�� �#� �� �� �� !���� � ���( �� ����� � �� �� �����

���� ��� �� !�� … �� ��… ��) !�� … ������ �� … �� ����� ��!�� ��� #� ������ ��� �� ���� ���( !��� �� ���� �������

������ ������ � ���� !����� ��BBBB !������� ��� /0000 ����������

���� �� ��� ������) �������� �� ���� ���� ��� #+�!�

���� �� �� �� ��($ J �����) ��($ J ���� �C�� !���� �� ��($=��!�$��� ������ � ���� � �� ���( ��� � 1 ��������

���� ��� !��� .2�+2��) ����$) ���� $/ ��� !�� ���� !��� �� ���� � ������ ������ ���%� ��� �+�� �K ��� ��� !��� �� +� ���� �� ����2 ������ �� ��������� �����! .���� $) ����!�� $) ����$) 2�+2��/ �-�� �� ���� �K !� �������! �� 3 ��� �� ��������2 �� � �� � ��� �� ������

������� ��������! . $+�� ��+2��� ����� ��� =��!$ �� +� !���� �������� +�K �++�$ ���� !��/

�������� ���� � ��� �84

������� ��� �1��� %� ���� �� ��� �� ������������ ��� ��2 .$�+��� �2�) �$��� �2�) ����/

��� ��$7� .$�+��� �2�) �$��� �2�) ����/�4� ����� ��� .�$$����/

���� �� ��2 �����) ��2 ���� .#��� $�+��� �2�/���� ������� ������� ������ ��������� ��$����������� 5����� �������� �� ��� �'� �� �� �� �� ��� �� ����� � ���� � ��������� �5�

�#��� �� �#�� �� �� ���� �� �� ���� �� � ���������� �� �� �����) �� ���� �5� ���� ����� ���� �� ������� !�7������ �� �� �� �� ������ ��� ���$ ��� �G�� $� � ���$� !�� (������� 4�� �� � !�� ��-� ��

�� ������������ ∂����� ��� �'�� �L����� ��� $� ∂����� �� ��� $����� "���+ � ��� !������� ������� ��(� ��-� ��� � �� �� ��� � � ��(��

��� � ����� � ��� �� ����� �"#�� ��

��� ���$� ������ ���������� ��!�� ���$���� ����� ���� ���$���� "% ��� �:% ��(�� �� �� �� �� ���� � ������ ��� � �� �� ������� ����� 2��� ������ � ��� ��� "%� ��� ���

��� ��0 ������ ������ ��� 7+�� ���

��� 7���� ������ ������ ���" ������ � � ��� 7+�� ���

��� 7���� ������ ������ ������ ������ �� � ���"��� "%������ �� ��� ���… !�) ���… ��!� ����$ ��� ��� ��!�� ���� �

�� ������� �M�7�� ��� ��� ��!�� ���� � ��� �� ���������� ��!���$ �����) ��!���$ ���� �'���4� ��� �����) ��� ����

������� ��� ��+$���� ���$� ��� ����$��� !�$���� ����� �� �� �����4� $�%! �'�� ����9� ��&�! ��N�� .�+��� �/

�89

�>� ��!���$ ��� .�� � $��++�/�8� ��!���$� ��� .�� � $��++�/?� ��&���� ��N�� .2����%K �����/

������� ��� ������� ��2 ������� �� ��� !���!��) ��!����� �=<�� ��!������ �� �� !�!��

��� 7���!��) ��7��������� ����� �� 7���) ��7����� �O���$� ��7������ �� �� �! �!����

�O���$ 7��� " �� �� �! �!��������� ���!�� ��) 2�� �D��!�� �� "� ����� �#��� ��� �� ������������ ��� �� 7�$� �M�) � �"��� C�� �� 7�$� #� +�� .�5 ��� ���

������ � ���� �� ���� ���������� �-�"� �� #� ���6 P� 7�$�� *�� ��� �� �� ����) � ��� 6 �� ����������� �� 7�$��

�������� ��� ������ ������7 ��N��

���� ����� ���� �� � ������ ������ ��(�� ��������� �� ��� ������� ���

��� �����+� ��� ���7��� �����+� ��!��� � ��� �!����� �����+����!��� ���(�

������ �� �� �����+� �����) �����+� ���� �C�� !���� � �����+� '!�������� � ���� �� !��� ���� �5����+� �+�� �#� ����� ���� �� ������ �:� #���� �� !����) �����+� ��� ����� ���� � ��� �� ���� ����

������ � ��������� ��� �5�������� ��� ��� � � �� �7 ��� � ���������� �� ��� +���) ����

��� 0���) ��������������� ��� �� ��� .�����/ �5� % �� ��� �� � ��� � ��!���

������ �C�� � ���� ��%�� � ��� � ���� ��!�� ����� (����� .�����/ �L����� �� �� "� !����6 %� �� ��� � ��!�� )��4� ��(�� ��� .�����+����� �+� �����/ �D�7��� ��(��� #� "��! �6*����� ��� ��!�� ) � *����� �� ������ � ��)��9� ��# .#�����/ ����+�� ��# "#� �6 F���!� %�� *����� ����!�� ��( �����) ���� �&�����

������ ��� ���������� ��� '��� �'���4� 2���$� �� ���

������� � �7������ ������ !�� ��������� ����!����������� !������ �������� ����$

�8>

����� �� �� 2����������� (�%#� !�� !��#������ ��� ��($ ��� �'�� .��!���/ �! ��($ ��� ����� �� �� �� ��� �

���� ���($ �#��� ����� ������� ����(� ��� �'�� .�!����/

���� �� �7� �����) �7� ���������� �� ���!���� J �����) ���!���� J ���� �J !�� ���!���� �+

�$��� ������ 8 �� �� �� � �� ������ �� �� � ��������� �� $��! �!���# $��! ���� ������������� �� � ! �����" ���$������ � ����� �������� � � ��� ������ � ���� ������ ����( �� �� � ���

��� $�2$�������� ���������� ��� �# ��N�� .!�����/

��� �#� ��N�� .!�����/�4� #� ��� .+���7��/�9� �#� ��� .+���7��/�>� #� ��� .+���7��/ �#� 7���� ���� !���8� �#� ��� .+���7��/�?� % .��� ���/ �Q ��� �E ������ ���9��@� %� .��� ���/ �Q� ��� �E ������ ���9��A� !��B� ��

���� ���� �# ��# !� �� � �# !� !��� #� ! ��� %� "�!�� !� !���+����" ���� ��� ��� ���� ���� ����� ��� ���� �� ��� �����

����� !�� ������� #� .+���7��/ �������� #� ��� ���(������ ��� �# .!�����/

��� #� .+���7��/���� ��� !�� ! �;) !�� !… #�5 ��� ���� … ��� �������� �� �����

��� � ���������� 2�� �;) 2�� "� �� ��6 #� ���� ��!!�� ���)��4� 2���� ��� � �� "0� �� F��� *���� ��� � �� �� �� #�� � ��� �����:�� �� �� �� ���� ��� ������ �� �� �� ����9� ��� �;) ���6 ��) #� ����)��>� ��� � �'R 5� ��� � "0� �� F��6 -R G�� �) #���� �� �� ��!��$������ ; *�� ��� �� �� �� ���:�� �� �) <; ���5 ��� � ��� ������ ���������8� ������ .$�+�%S������ /�?� �� .$�+�%S������ /

����� #����88

������ �� ����� ���!������ ����� � � ������� � ������ ��(�� ��� �C�(��� ����� L�����

#� �� ���� <��� �� ������ ��� ���( ��� ���� �D�7��� ��(���#� "��! �6 *����� ��� ��!�� )�

����� ��� �� .!�����/��� ��� .!�����/�4� �� .+���7��/�9� � .+���7��/�>� ��� .+���7��/�8� �� .+���7��/

���� ��� �# .!�����/��� #� .+���7��/

���� $��� �#�%�� $��� ����( ������� !����� ����� ������ ��� �&�� .2�+2��/

��� ����� .���� $/�4� ��� .���� $/ �M� ����� �� �� ��� �� ������

���� ���� ������� �� ��� ���) �����

��� .�!�+����/ ��# �� �#� �����) ��$ #� �� �� �#� +�� "�� ��� � � �� ����(� �� ����5 ��� ��� ��� -!���� � ����(� ���� �� �� ��������4� % �� �� �� .�!�+����/ �� "0�� �� #�� C�� ���� #� !��) % �� ���� %� �� �� #� �� � ��� �� ��� �� � ��� ��� � ����� � ��� ��� ����� ���� ������9� �� ���� $% ��� .�!�+����/�

���� �� �� �� ��� ������ �#� �����) ������ �#� ���� �G����� �#� ����K2�� ���� ���� ����( ��� � �� ��� ��� � �������� ������ �����) ������ ���� �5� "� ������� !���6 *��� � �� ����(��� ���������� ��� �)�

������ ��� ��� ��� ��� ����� � ����(�������� ������ $�� ���"��� $�� ���� ������������ ������������ $�!� �������� ��� $�� ���

��� $�� ������ ��� �� ��N�� .!�����/ ��� $�� ���� ���

��� �� ��� .+���7��/ ��� ����+� ���� �������� ��� ��%�� ���� ������ ���(����� ���� �(��4� ��� ��� .+���7��/�9� �� ��� .+���7��/ ��� ��� ���� �� ���>� ��� ��� .+���7��/

�8?

��� � ���� ���+ $�(�������� $������ ����� �� $���� ����� �� ��� �# .!�����/

��� #� .+���7��/�4� # .+���7��/�9� �#� .+���7��/�>� �# .+���7��/�8� %�� .�2�� ���/ �Q�� ��� ��E ���� � ���9�

�� ���� ��� ����� ������� ��� �� �� ���

��� �� �� ��� �#� �� ���������� ��� !�� ���

��� !���� ����4� � ���

����� $� ��� �$� �� �� ����� �$� "��� ����� ��������� ���� �� ����� 2������� ����� �� ��� ��� !�������� ����� $� "���������#������� $� "�������� �� �� !��� ��$�&������ �� (���� ������ �� ����� ������ ��� ��� !� J � �O� �# !� 2������� � ����� " ��� �� ��� ��

�� ����������� �� �� J � �I��� �� �� "� � !�"��� �� ���� ��� ��� �� ���� ���������4� ��… � �I��� !�"�� �� "�� �� �� ���� ��� ��� �� �� �� ��������9� ��� .�!�+����/ �F��+��� !������ �#��� #� ����� �� ��� 2+2� ��������������� ���� ���� ��� � �� !�� =��� ��> �� ?�!��

��� � � ������ �� ��� !�%��) !�%�� �5� !� (��� ��! ���! �#�!�%��6 �� ����� �� ���� � !��� �� �� �������)���� "������) "��� �� !� (������ �� '�% "����� ��� ����� �� ���� �!��� �� ����

��� � �� ��� �����) �������� ��������4� ������) �������

��� � � ���� �� ����� �����) ����� ���� �C�� ����� ���� � ��� ��������

��� � �� �� #�������) #���� �C�� ����� "�"�� #�����K "�"�� ������ � ���� ���� �� �� ���2 �� ��� ������

��� � ���� �� ������) 2�����8@

��� � �� �� ��� ��������) ������� ����� ��� ���� ���) � !� ���������� �� ��( ��� ����� �� ���� !����� ����� �����) ����� ����

����� ��� �������������� �� �$����������� 2������� �������� ��� ���7�

��� ��������� ���� ��%����� ��������� ���� ����� �� ��� ������66 ������� �� �� @���A �� � �����

��� ���!�) �� ���!� �C�� ������� �#� ���!� � ��� �� ���������� 2���� ������� ��� ����� ������ �� � � ����� �� �� !��2���� ��� ���������� ��� #���� ��� �5� #���� ��%�6 %� �� ��� ���)� �#���� �#���

���� ��� �� �� ������ ���� � ���� �#������ ��� � ���� ���� �#�����+�� ��� �� ���� �#���� $�� ��� �� �� ����������� �� ��� �'�� �G��!�� �� �� ��� � ��� ����������4� ��� ��� ��# ���� ����� ���� �� @���A �� ��� ������9� ��� � �� �G�� � �� (�� �� ���$ ��� �� ��� � ���� ��� ���� �� ����������>� ����� ��� ����� ����� �� ����� ��� ������� � �� � ���� ������8� �� ��� � �� �� ��� � ���� �� ���� � ��� �� @��� ��A ���� �� � � ������� ������?� ��%��� ���� ��%���� ��� ���� �#� ��� �� !���� T ������ �� ������ �� � �� ���� �� ���� �������@� 2�"�$����A� .�!�+����/ ���� � �� ���� ������B� ��7�� �(����� ��7���� �� ��� � �(� �(����� !0 ��7� ��� ���� ��(����� $��!�� ��� �!���� $��!�� ����� �� �� �� �� �� �� �� ������������ $��!�� 1�!��) "0 !� =�#��� !� -� #� �� �� �#���� � ���� �� #������� ��� �� �����5 � ��� �� 1 ����� �� ��� �� ��� ����������� .�!�+����/ �1�&�� 2��� �� ��%�� ���� ��� � B;00����4� .�!�+����/ �1�&�� "��! �6 *��� ��� �� ��) �1�&�� 2��� �� ���� ���������(��

��� ��� $� .�����$) ��% ����$/��� ���� ��"�� .���� $/

���� ��� ��&�� �'�� ��� 7�������8A

���� �� �� �� ����!������ ��� �������$ ���

��� ������$ ��� �������$� !�$� 1��-����� � ������� $��% � $��&��%� ��� � ���� .$�! �% ���/

��� � ��!� .$�! �% #+���/�4� ��� .�$2�����% �+� 2��$�!���$/ �G�� 3���� �� �� ��� ������!��� !���� ��� �� � �� ���

� ��� !�� �G���� !�� !��� ���� �� �� �� �������� ! �F��!� %�� �U�7� ���� ���!� =��!�$��� !� �� ������ ��� ��1 ���������4� ���� ��� �5� ��"� �"� ��� ��� �#�6 *�� ����� �� �� �� @�����A �� � ��)� ��# �� ��� ��� " ��� �� � � � �� ����9� �� �$�&�� !0 �� $� C;00 �� D;00��>� V� �� !�"��� $���� � �� �� �� ��(���

� ���� ����� �'�� ���� ��� ��� ���+

��� �����4� ���+���9� ������

� ����� ��"��� � ��� ���� ���� ��%��� ���� ������ ��� 2�� �� ��� 2�� �� "0�� $�%���� * ��� �� �� !�����

���������� �� �� �� ��� �� �� �� !��#����� * �� �� ��������4� ��� ��� ��� !���� $�� �#���� * � ����� �� �� ��� �������� �����������

� ��� ��� �!����� ��� ��������� �!����� ����� � ������ �� ���� ����++��

� ��� ����� ��� �������$ ������ ������$ ��� �������$� �!�2��� N ���� ����� !�!�

� ��� ��� ��� $��� ������ ����� ���

� � �� � ��� $+�� �$+�� $�(�� ������ ������� �$+�� ����+������ ����������� $+�����4� $����9� $�����

� � �� � ���� ��� ����� !���� ��� ����4� ��� ���

� ���� ��� ���� ���� �� ���� �?B

��� ��� �� ����� � ��� ������� ����� � ������ ��� ��� ������� ������ ��� ������ �!�"� �� ���� ��� ���� �#� ��� ���� ��� ����� �$��� �� ���� ��� � �����

��� ���� ��� %�&'� � �����(� )��*

���� ������ �+�� ������"� ����� �� ,��� � ������ �� � ��� � ���������� ����� ���������� �� ��-� ������������� � '��.� ������������ � ��/���� ��������� ��� �� ���

� � �� �0� �� ���� �1��" ,��1���� ��� ���� � ��� ���������� ��1%2/ ��� �+�1%2/" �-�� %����" ��)�%� ,�� � ����� ��� �����

��� ������ � �+�1%2/" �� �� ���'��" ,�� ��� ����� ��� ��� � ��� ����

���� 3�1��� �'� ��� 3�1���" ���� � ���� ������� %�-��2*44 �'������� �5*���� ��� �5*���� ,���� �� ���� �� � ������������ ������ &��� �"* -������ ��� ���" �1� *����6 ���" �1� ,�*� �7� ���" �1� *�� ����

���� � ������� ���1������ ��� ��� ��5�� ��� ��- 8 ��6 ��5�� ,��� ��- 8 �� �9�5� �� ,��� ��-

7���� :�2� ��� !�� � � ���� �� � " �� ����� � ����� ��- 8 ��6 ,�,��� ��- 8 �� �+�� &��� ��� ����� �"� ��- 7����:�2� ��� � ���# � ���� �� � � �� " �� ����

����� � ��� ����'� � �1�& �;��

���� ��1�* �'� �<��=� ��1�*� ���� ���#����� ��� <���� �'�

� � <������ �+�*��,� �� � 5�=� <������ >�'*��� ��� ����� �� � �������� ���� $ �������� ����� ��#���

���� ��� ,��"� ���� � )2�� ���

������� ���� ������ /�,� �'���� �� � ���" /�,�*����� �*�� �'������� ����*��� �'����� ������� ��?'� �@1 .A �������" � )� ���" �1�� ��� �� �

����� ��� �� ������������� <���� ��� �B�

������ ����'�* �'� �32 ,2.� ��"�)� ����4 0� ,�� ����'�*�� " � ��� ��� ������% &���� �� � ��������

������ �� ��� �%��&�� �C���/ )��* �%��&�� ,�� �%��&�� �*���� � ���� ��� ����� ���� $ ���� �� �������' �� �������� � �����(� =���,��D

����� ��� ���� ���� � *���-��

���� ��� =���� �;�� ���&��� =����" ����� �������� ��"*� =����" ����� ����#��'�� � 5������'��

���� ���� ��� �*�� ���� � �"*� =����" �'� �7�� �"*� =����" ����, *��� � � ����� � ����� ����#�

��� �� ��� ��� ,��� *����6 ,��� ,�*�� � ����*� �� ��� ,��6 ����*� �� ��� ,�

��� ����� ������� �'���� ���� �������� ��?'���� ��'�* �'���� ���� ��� ���� �'��� � ��� )�'��* ���

� � %�,� ����(� )�"5 ����E� )�'�* ��� ����� 1���� ��� ���� ��

�� � �� �*� %�,������ ��� �'�� *����6 �'��" ,�*������ �"-��)44��� "�� �'��� �� ��%�� �'� ���%��� �� � *��" ��6 ��" �� �" � 1"�" ,��F " � ����

������ ��( � � ���� ��� ���� � ����)���� ��� ��/��� *����6 ��/���" ,�*� ������ ��/���" � )� ���� �1� ,�5

��*��� &��� ����� �� ��� ������ ��� ��� �'� ���-�� ����� ����" �� �� ���� ����� %����� ����,�" 2 ��

,�5�" �� �� � #������ �� ���� ��� ���� �:����*" �� ���" ,�*�� *��#� ��� +��� � ��,�� � ��� ��� ������

������ ��� " *2�� �'�� � ���� �;�� �'�

�������� ��� " *2��� � ���� �;��

���� ��� ��1/�' �;��� � ,�,�*�(� <�5���� �'� �;���E� �2% ��1�%�� �2%"� ������ -. ����� �� ������ �B

����� ��� �� =���� � �� =���

����� ��� &�� � … *����6 &�� � … ,�*� �!���%" &�� � ��� *�� 1���" ��.A��� �*"� /����0 ����#� � � � � ��� �� � ���#��

���� �'�� �;�� �'� �G�'��� �� �1�5 ,�4 /�� ��� �� � ��� ����%�������� ��*���� �'� �+�� ��*���� � �� �����" ���� � �� ������ �

����������� �� ����� �5*�� ��� �H�5*��" $2��� ,� �"% �� 1����� �������

�� ������������� ��� %�&��� �#�&��� ���� �% ���� *���� �� ,�*��� ���� ��� ������

��� � �� �� ����� � ���1�5� �'� �@1 �� ���� ���1�5�"� 1�� =2��� ��*��� ���� � ����� ��� � �� ���������(� ���)�- �:�� �" ���)�-" �� �����" �� ,����� 2�� ���� �� ������ ��� �� �������E� ���)�-� �'��I� ����������� �," %�&��� �����

������ �� %�&��� �#�&��� � �2 ���" � )� ��� ,��1���� ������������� ��� ��� �� ����� � ����� ��� ��

����� ��� ����," �'�� � ���� �'�

����� A�� �'���� ��� ����

� � �"� ��� �"� ��� ���������� ,2��%�� ���44����� ��� ��� ���2= �'� �+�� ��-"� �% -�� ��5�� ,�*��� �� ���2=�

����" ��� � ���� �� ��� � �� ����� �� � ����# �� � ��������� ��� � ������ ��'�� �'���� � ,�1��� �'���� � ��� ��� ,�1��� … ��,��6 ,�1�� … ��,�

� � �" ,�1�� ,��6 �" ,�1�� ,�,������ ��� ��� ��� �������" ��� )��� 3����� ���# � ���� �

� � ���� �'� �,� ����" �� ���� ����������� &�=���� ��� �1� ����,�����6 �1� ,�����,��� �+�� �1� ����,��� �������

."*���� � ���� +�� ��# 4���5,� �@% �" �1� ����,���� $2��� ,�/������� ���� ��� �� ���� 1�����6��

�� ���� '��"� ������ ���1��� �'��������� � "5� %���-�� �� "5��, �'���� ��� ���

� � ���� =���*� �B(

����� *��� ������� � 32������� <�2/�2*����� 3��*�� �'������ � ������� 3��*����� �2� �'� �!2�� ��� � �% ,�.�� �����"� ���� �� ���� �� �� �� �

�� ��� +��� �������,� �!2�� �� �� �2 ,��1�� ���� ���� ���� �� ��� �$��)��2�� ��� � �2 �" ����" ��5�� ��� ��4 " � �� �� �� ���� ��� ��� �� ���� ������� ������%�

���� ��� .�� ���6 .�� �� �32�� �'�F 7� � �� ��8 9�8)����� ����� ��� � ��� %�� ,��6 %�� ,�,� ���)"� ���� %�� ,��� � ����

����� ������ +�� ���� ���,����� ���� ��� *"� *����6 *"� �,��*� �3��-�%�2� *"� *�� ���� � �:

��������� ��� ��� ����������6 �,���������� �#2�" ��������� ���� ��� � ��

+�,����� ��������� .��*� ����� ��� ,��� �� ��� ���������� �� �������� � ��� � �� �����

���� �� ��� ��� ��*����6 ��*� �J���" ��*�� ���� �� � ��� ��� � -�*����6 -�*� �;-" -�*�� ���� �� � �����

���� �� �� ���� ��� � ����� ��� �� �25�- *����6 �� �25�- *��;���"� �1� �� �25�- *�� ���� � ��� � ��� ��� ����# � � �� � ���� ������ ��� �� � ��

���� ���� ��� �� � K�5�� �1� ,��� ���F������ 5"�� �'����!��� ��,�� �������� ��= �'��������� ,�2% ����� � 5�� ����" ������ ,������� �'��" �� ���� �@- ����� � +��" "*������ � �� �: ���� �� ���

�� ���������� ��� �2%�� �'�

� � �1�%�� �'������ ,�� �'� �,�� 2 "* �����;������� ��� ��=� �&�'��" �A ��=� ���� � �#�

� � �A �� ����" �A �� ���� � �����(� �A ����

��� �A �'� ��A �� ��� ��������� ����� �� 5�-� ����� ��� ,�,�� �'� �7� � �� )��* ,�,��� ,� D2�� ,2 1�� ���'�� ����

� � ���� ���� �� ��������� � ����� ��� �$�5* �����" ��*� ,�*�� ,�� �1�4 " �� ��� �� ���� �� ���� � ���%� �BE

u

���� ��� *��"� ������ ��� ����)�� � �� ��%� ������ ��� ����)��(� �� ��� ������ ��� ����)��E� ����, ��������) ���� ����/� ��* �����

������ "�1��� �'�������� ������ ��� �� ��� ���������

� � ��� ��� �������������������� ��� �� �����& ������6 ��2������

� � �� ��&�� ������6 ��2�������(� �� �1�5 �����)�

��������� ," �������� ���� )"�������� ��' �,�����" ��' �����#� �������� ��� � ,�� �7���=� � ,�� ��=�" ��� � ���� �� ���� �

���������� � � ,�� �@� � ,�� ���" ����5���� " ��� ���� � �����

���� ���� ��� �� ��� ����������� ���.�* � ,�� �"� ��� �� � � ��� ������ ���� $ �� � ���� �:���� �� ,�� �"� ���� !� ����) 2���� �� � ��� $ ���� �����

���� ��� �2=� �+�� :��� �2=� �-" *��� � ��� ��� ���� ������������ ��� ���� ������ ,��6 ���� ����� ,�� �+�� ���" ������ ,��� �

�������� ���� �L��� ����� ,�� ��-" �1�� <������ ���� �������� ���� '��"� ������� ��� ��� ��� �" )���5���6 �" ,�)��� �@% �� �� �" �� )���5���� �

������ ��������� ��� $ � �� ��� ����� �@% �� �� �" ��)����� � �������������� ����� � �" )�������6 �" ,�)����� �+�� �2 �" �� )������� � ������ �������������

���� ������ '"� �'������� ����" ������� ������� ���������� ��%���������� ,�����#���� <��",�

�BI

����� %2����� �+�� %2����� �� ��*��� ��� � �� ��� ���� ������ �� ������������� ��,������������ �� �� ��� � ���� �� �� ����� ��,�� ��?'�������� ��*" 52������������ ���� &�5�*���� ��� ��� ��� "*6 ,��� "* ����� "*� &����� �� $ �� �� ���� �� �!�-"

�1� ,��� "*� =��� ���� ���� +��� ���� ��� ����,�� � �� ���� ,� 2������

����� ��� ��� %��*A �'� �@1 =���,�" %��*A" ��� �� � ����������������� � ����/� �;�� �'�

���� � %�������� ��� ���� ���"6 ,��� ���" �+�� ��5� ����" ���� ���"� � ������� �

� ���� �� � ����������� �� *2���*������� ���� *�.�*����� ��� �� ��*"�� ����� ���"6 �� ��*"�� ,��� ���"���� �� ��� �2��

� � �������� ��� ."��,�

� � *��*�(� �� )���5��

�� � ������ �� ������� � D���, �!������ D���, � ,2 ���M ��� ������ ��� /������� �� ��#����' ��� ��� �� ���

����� ��� &��� �>��� &�'� ����4 <� �� ��� ����%�� � �����(� ,2 ��/�� �A ,2 " .>?? ����� @>??�

��� �� <�������� ��� ,� �� *�-� �7���" �2 ,� �� *�-� 8 " � ��� �� �� A�

� � �0� �1��" ���� �� ,��1���� ��� ���� � ������ ��������� �� �-��%� �N"*� ��� �� �-��%� ��� B� ��� +� ����, ���

�� ����������� �������� � ��� �,����,��� L1��" ��� ����� � �� � ��� � ��

� C������ � ��� =�����

� � <"��%�(� �2���E� � �@,�� �% �� �� � ��,��� ���� ��� � ���� ��� ����

�� �� ���� ��� �� ��5�-� � =�������

�� ��� ��,��"

�BO

� ��� �� ��������� � �� ��,�=2��

� ��� ��� ���/��� *����6 ���/��� ,�*�� � ,� *�� ����6 ,� *�� ,��� �32 .�1� ���'��" ,� *�� ����4 �� �� ��� ��� ��� ��%��(� �" *����6 �" ,�*� �P" ���*" �" ,�*�� <� � �� ���� D ���� ��� � �����

� ��� ��� '����� � *�������(� *"� �'� ��� *"� .� ���"�� �� �� ���� ��� ���������

� ��� ��� �� ,� 2�'2�� ���� ��� ��� ���

� � ��� ������� ��&� ���������� ���� ��� *�1�"���� � ��� ��� �,���5*���*�

v

������ ��� <��� �'�� � ���%� �'� �@% ���%� ��� ��� �� ��������� �@% �A &�'��� .A� ���%"� ���� �� �������� ��� ��� �#���(� �'�� �;�� �'� �G�'��� �� �1�5 ,�4 /�� ��� �� � ��� ����%�

������ ��� '�&2�� ������6 '�&2�� ,�5����44��������� '�&2��44����� ��� �����'*" *����," ��=�� *����6 �����'*" *����," ��=�� ,�*������ ���� �����'�*" *����,"������� ����������� ��,�/� �J�����" ,�.�*" �1� ��,�/� ,�� !���� ��

� ���� ��������� +���������,� �@1 �" ,�.�*" �1� ��,�/� ,�,��� E ���� �� � ���� ��������� +���������,�

������ ��� �-������ � �����

"�����$ %� N��� @-���"���� ��� ���)

� � ���� �'� �;����� ,��� ���� ��� ��%���� �'�

� � =�&'�* �'������ ������� �������� ���� ����� ��� ��=2, �'�������� *�*������ �����$ � �2�� �'�

�BB

��� ����� ��� ������" ,�.�* ����� ������� ��� '�/� ��� �;��

� � '����� ����� ���.� �'� ����.� �"�� ��� F� �K��.� �2%���*" ,2 ��� ,"��� ���

� ���� �� $ � ��� �� � ������� ��� )��* �@% )��* �� �1�5 ��� ��� ��� ���#�

� � %�&'�(� ����

��� �� �&�&' � ���� ��,����� ��� *�5��� � ��&&' ��� ��� ���� �'�

� � �����* �'��(� )2�* �'�

� � "�* ����������� ����2�" &��1������� ��� -���2

� � 5��� ������� ������������� ��� �'������ ��� ��&�� �'� �,�) ���)�6 ���2'���

� � )2�� ��� ��� ���)�6 ����'���(�%2%�� ������� -��)� �� ��� ��2������ �@� �" .��� %2%���� "������� �� �� �� � �������

����� �� �'������� ��% ��� �7� '��"*��� �� �� ��- ��%� ��� ��� � � �� �

��������������� ��� *�.��*� �@% *�. ��� ��� � �������

� � *�.� *�.���� �� ��� ��� .A� �"�-��6 ,�.� ������� �"�-�� ����������� �@% .A� ���

���*� $��2� �"�-��� � ������ 1����� ����� � ��� ���6 ��� ,��� �� � ��)Q���� )2��M �� -��� ������ 1�� � ��*�� �� � ���,��� �G��� �� ,���F :���� ��)� �+�� ��� R����" ��� ������� 74����(� �& *����6 �& ,�*� �@� �" �&� ���2-"� �1� *��� " ���� �� ����� �����������

�� ���� ������������ '���������� ���) ��� �!��)" C�-��" �1�5 �� G������ ���� �� ���������������� ������� �)�� �" ��� ��������� ,��*���������� ���������� ��� ��� ���-"���6 ,����-"

� � ��5�- *����6 ��5�- ,�*��BS

��� ��� ��� ������,� … *����6 ������,� … ,�*� �@- �� ��" ������,�T������ �" *��� � �� ��� ���� ��� ��� =�������� � ���)" �1� ���6 ���)" �1� ,��� �+�� ���)" �1� ��� � �����

w

�� ��� &�= ���� � *��� �$���� 1�� ,��"� !�� � � � �� ������(� ����������� �G�/��� �� ,� .���" ��4 �� ��� �� ��� ��# �� ���%��E� �� ���� ����=2�����

�� � ��-���) �'���� ��� ��� �*����6 ,��*��� ����*��� � ��-�� ���� "��� ��� ��

� � ��� ��� ��-�� …6 ,����� ��� ��-�� … �@% ����� ��-�� ��� � +���, ������� ���� �@1 �" ����� � ��-�� ���� � � ���� ���� $ �� ������� ��� ���(� ��-�� … ,��6 ��-�� … ,�,� �:�-�� ��� ,�,�� "��� ��� �� �@% ��-�� ����� ��� ������� ��� ��� +�� ��� ���,�

(�� �� � �����& !�=�=�*"����� ,�������� ��-� �'��� �� ��� ��� ��5��� *����6 ��5��� *� ������� ��� �K�5�*� ��� �%

��5��� *����� B� ��� ��# � ���� � �� ��1 ��*����6 �� ��1 ��*� ������� ����(� ��5��� ,��6 ��5��� ,�,� �,� ����'��E� �� ���� )�� 2��

��� ������ �� ����� �� ������� �� )��� ��1�' �'���� ��� ��� ,� �" -� .A�6 ,� �" -� �����

� � ���� *����6 ���" ,�*� �:�� ��� �% 2 ;�� ���" ��*�� H�� ��� � ���#��� ��������

��� ��� ��� ��- *����6 ��- ,�*�-���� ��� ��1�� ���

� � &�1�� ��� ����2�� � ���'����� ��� .�%���* �'�

� � ��%���* ��������� *�D�%" ��1�������� )�% �'���� ��� ��� �����6 ,���%� �+�� *������ �� �� ���� � ����� �

���#� �� ���� ����� � -���6 ,�-" �+�� *��", ��-"�� � ���� � ���#� �+�� ��-�� ����� �1�5,� �� �� .A� ,�� &�'"� � ����� ��� ��� � �� � �� � ����� �� �� � ������ �@1 �" "* 2 �A -"�� � � ���� ��# �� �� � ��� ���� ���� �� ��������� �R� 1���" �� ��-"�6 ���'2�� ��� ,�*�� =��� � � � ��� �������

�BU

�(� &� *����6 &� *� ���������E� ����������� �@% ,2 �"�� �1� ��*��� � �� �� ����� � ���� �� +��� �������,��I� ����������� �@% �" .�� #���� 3� .� 52 ����4 ��� ����� �� �� �� I�# �/� ��� ���� � �� �� ���� ��� ��� ��� $ �� ��� ���� ��� � �� ���� �%��O� �� ���� ������

�� ��� ���) �'�� � &��, �'��(� 5�� ����E� 5��� ���

������ ��� *���2� �'�� � =��2� �'�

����� �* �'���� ��� )���

� � �1�5�(� �"��� 5�� �2*�1��� ����*�

��� ��� �)���� ,��6 �)���� ,�,� �@% �)����" �� ,��� � ����� ���������� �)����� �'� �;)����� ,2 )�" #��� �- 5�-� .���,�� ,���� 2

,���*� ���1�� �� �� �� ,��� "������ �� I�5����> � �� ����� ���5������ � ��� ���� ������

� � ��� ��� 5�5���6 ,�5� �!��"� �1� ,� �,��" ,�5�� "�� ���� ������� ������ � 5�5���6 ,�52�(� ��=�� *����6 ��=�� ,�*� �;���"� �1� ��=�� *�� "�� ���� ��� ��

� ������ ��� �'�*� � ��1�*� ,�.�*�

� ���� ����� ���� ����� � ��� D��� �'�� � D��� 5�5���"

� ���� ��� ��5� �'� ���)��� � �)�� �'� �����2�6 ���

� �� �� �*� %�,������ �/�� �'����� ��� �& *����6 �& ,�*���� �- �'� �;- =�� �� � ���� �� � ��������� ��� ���*" �-� )���������� 5��*� �-"������� ��� ��,�5 ���

� � %�,�5 ����(� 5��� ���

��� ����� ���*� )��

�SV

��� ��� ��� ��� � ���� �� ���� �� ��� ���� � ��� � ����� ���� ������ ��� ����� ��� �� � ��� � �� ��������� �� �� �� ��� ������� �� �� ��� ������ ����� ���� �� � �����

���� ����� ����� ��� �� ����!�"

��� �� #���$�"����� ��������������� %�� ������ � ���������� ��� !�� ���

��� ���&� ����'� ��$�( ��� �)��

��� ����� ���������� ��� ����� ��� ������� ������ �� ����� � ��������

��� ��*��� ���������� ��� +���$� ������������ %������ ������� ���� ������� +���� ��� �,� ���� +������� ���� ������ ���� �+����� ��� - +����� ��� -

+������ �� ��� ����� �+����� %.� - +����� �� ��� ����� �+����� %.� ������������� �� ��� ����� �+����� �� - %.� � ���� ��� � ��� �����

������� ��� �!� � ������ /���� ��� �0����� /���� &�� 1� �� ��%�� (�&����� ������� �� ��������� ���� ��� �� �� � ������ �

������ 2��� ������� ��� �����3 ������������� ��� ��� �� 4�� *����3 �� 4�� �� ������

��� ����� �����3 ����� �� (��� �� �*�(� !��!�(���!�(5"��� �*�� &# ���(� #6�� �*� �##� �# 2�(�(��� �*�� &# !��� 6�#6�� �# ��� (#���*��2 #� �*�� &# 2���

�*�� �*� �##��!� �*�� &# ������ (#��#�� �# ,#�� &# �� 2#��2 (#�� 6��!���� �*�� &#7�� #� �*� 6*#�� ��� �*� !����� �(�( �#� &# ���*#�

����� ��2 *�7( ������& ������2 �# &#"���� ������ ��� $��!

�� ��� �8 ��� ���� !�� ���� "����#� ��(6#�(� �# $���� % "����� ����� � ��� �������������� /�$�� (���� ��� ����9��*����"���� ��� �#,���

��� :��� �)�� ���

�;�

��� ��� ������ ����

��� �� �� ��&�� ������� +����� %���� �� ��� ����� ��� �� ��� ����� �� ������ ����� ��

����� � ��� ��� 4�� �� 6#����"��� <� %� &�� ���#����"

��� ���� %� �� �=� �� �� *���� �� ���� ��� � �&� ���� ���� ��� %� ��4� �=� ��4� � *���� �� ��� ��� ��� ���� �

��� %� ������� ���� 2���� ��������� �� /������� ���������� ��(��� ����� �8� ��(��� ����� ��2����� �� ���� �

������������� ��� ���2� ����2� � *���� ��� ��� ��� ���� �

��� ��4�� �>�4�� � *���3 � ����(�� ���� ! ��� �������� ��� ��� �������=� ��4�� �� �����3 ������� ��� ����� '��� �� ��� ��� ��� ����'� 2��� (6�!���! ����" �?��� � *��� ��� ���3 � �� 4��� ���� ��� ������� � ��( ! ��� �������@� ���� �(6�!���! ����" �1��� � *���3 � �� �� ��� ���� ��� �������( ! ����� ������A� *��� ��4�� ��� ���3 ��� �� *�� 0����� B��� ��� ��4�� ���� )����*��%� ���� �� ����� ���� ��� �� ��� ������C� *���� �B���� � ��� ���� ��3 �� ����� ��� ��� ���� � ��� ����(����� ����D� ���� �>��� � ��� ���� ��3 �� ����� ��� ��� ���� � ��� ����(����� ����

������ ��� ��� ���� %� ��4�� �� *������ � ��� �� ��� ������ ��� ���� �� ���� ���� � ��6������� - $�(��#�"

��� ���� ����� ��%� ��� ���� �� ���� ������ � ��6������� - $�(��#� (��� ��#�� 6��(#� �*# �( ��46�!��� ��(���"�'� ���� ���� � ���� %.� ��*�� ���� ��� ��� �� �������� � ���#���(�#������ #� E2#��2F"�@� ���� ���� �1�*� (�+��� � �� ���� ��� ���� ���� ��� ��������������� � ���#���( � 6��!�3 �#� ��!�((����& � 6#(���#� #� �#������"�A� ���� ���� ���#���( � 6��!�3 �#� ��!�((����& � 6#(���#� #� �#������"

��� ��� ���� ���� ����� ,� ��� B��� &�� ��� ��� �� �� �� )��� ��'� ���

���� ��� ��� *����� ��� � ����� �8��#�� �� *����� ���� ��� ����'��� �&�� � �� ���� ��� � ��������� ��� *���� �� ���� � ����� ��� *���� �� ���� ���� ��� '��� � ������� ���� � ������ �;�

����� � (����� �6������ 6�(6�( ������� ��� 6�(6�( �����3 6�(6�(� ���������� ������ ��������� ��� ������ �����3 ������� �������� (6� ����� ��� �� ����!�" �8� �� &�� �� �� � �

��� �� #���$�" ��� 2#�� ��� �� ��� ��� ��'� � �������� 6�#�#�"

����� +�%� �G�%� ��� ��� ��3 ��� 6�� �� ��������� ����� ���&������ �� ���&�� �������

���� +������ ��� �� ����!�" �� �� �� 4�� 4�(�� &�� ��� �&� ��� ����� �

��� �� #���$�" �� 2# ��� +�� ��� ��� ����� &� �� �8� ��� � &� �� &�� ���� ������ �� �� ��� ��� �%� ��%� � ,� ��� /�!� �� �� ��� ��� ����� �� �� �

��� ,���� %� �H���� %� � ��4����� �� ���� ��� ���� � �H���� %� � ����*��� ���� ��� �� ����� ��� ���� � �� ���� ��'� ���#����!" �I���� %� &� � �� ��*��� ���� ��� �� ����� ��� ���� ��� ���� �

���� ��� ����*��� �� ��

����� ��� ������������ ��,�� �8� ,���� *� ��� ��* (��� ��,�� �� ,�� ����� �� ����

������� -. ����������� ����*� ��� �����*�� �� *���� ��! �� !� ��� �� -/ ����������� ,�� ������� ������� ��� +�&����� ��+��

��� +�&����� �����'� +�&����� �� �����@� ��������

���� ����� ����� ������� ��� ��(��� ��� �<�� ��(��� �� ��&�� 4�� ������ ! ��� � ���� ��� ��

���� �� ��� ���� ��� ����������� 4� ����� ��� �4� ������ �� ��� ���� ���� �� ������'� ��(�� ?#�7( ����" �6(�!����& �� ��2���( �# �#��& ��� � (6#(�"�J�(��� ��� �� !�� �� ������@� �������* �)�� �� ?#� ����("

���� ��� �� ��������� ��&��� ���( (���& �#�7� (�& �*�( �#��"

��� �� ����� ��� �����3 ���� �<�� ���� ! �����

�;'

���� ��� �� ������ *��� ����'� ������(� ��� (������2 ����"�@� *��� �*���� *���� �� �� 4��� ����� � ����� ���� ��� ��� ������� ����0

������ ��� 6��!���� ������ 6��!�� ���

����� ��� �8��#�� ��� &�� !�� ����� ���������� ��������� %��2 �������� ��&�� ��� �8� ��&�� ��� )� ��� � ������������� ���(��� ���������� ���� �(����� !�� � ���1��� ������������ ����� ��� 6�$�, �����3 6�$�, ���� ���������� 6�$�, ����� ���� ��� �

����������� ��� ���� ��� ��� �����3 ��� ���� � ��&�� (������� ��������� ��� 4�� � ��� �K�� � � �� 2�� �� ,�� ��� ! ��� ��� ����� ��&� ��

��� � ! ��� ��� ��&�� �� ������� 4�� ��� �K�� ��� � %. ��� ����(����� ! ��� ! ����� �� �2����������'� 4�� �� ����@� $�(� ��� �L�(�� ��� � (�+� �� ������ 3� ������ �� � ��� �� ��������������A� ��$(�� ��� �<�$(��� ��� � � ��%�� (���� ! ��� � �� � � ��������C� +�$ ��� �G�$� ��� � � ��%�� ����(����� 3� ������ � ��������� �� ��� � 2����������D� ���#����!" ,� 4��� K���� �� �H� 4��� K���� �� � ������ ��� ������4��� ! ��� ! ����� �� ���� � �� ��������

��� ��� ��� ����3 ������� 4�(���3 ��4� �

����� ��� ��� ������ (�&������ (�+� ��� �8� (�+�� %������� )� ���� "�����# ��������'� ���� ���� �# ���!*!�����

��� ��� ���� ��� �B����� �� �� ��� �� ����(��� ��� ���� ������ ����� ���� �� ��� � �0���� �� ��� ��� ������� *��%� �� �� � ������ ���� �<������� ��&�� ��� ��� ! ��� � ���� �� �������� ���� 2�� �8 2�� J������ %.�� �������� ! ��� � ����� �� 4��%�����8 �� 2�� I(��� �� ������ ! ���� �� ������� �8 � 2�� �4����� ! ���� ��� �� �����'� ���� ��� ���(��� �� ��� �� &�� 56��� �� �� ����

�;@

�@� ��� M �� �8 %.� ��� ��� ��� ! ��� �� �����A� 6� �� �#!*��2 ��"�C� �� ��� … �� �=� 4��� �3 ��( 0���� �� ��� �� �� ����� !�� ����( ��*��%� ���� �� �����D� �� ��� $����� �� "�# ����

������ �� �8� %�& �� ����� �� ,�� �� �� ���� �������������� ��*�� ��� *�� � �� �� ��*����� �. &�� (� ��*�� ��������� �� �

�&��� ���� ��� �� ��������� �� � ������� �� �� �� ������������

���� 2��2 ��� �#����� 2�2� � ������ ��������� ��� ,�� ���

��� ,�����'� ��� ����@� (��(6� ��� #���� �#��� �*# �((�(�( �*� ����� �� *�� ������2"

����� ��� ��� ��$�� 6�#6��"��� ���4� �*��2("

���� ��� ��� ������ ����� ��� (���� 6��!�"

���� ���� ����� � ��� 6�&� ��� �N�&��� ���� ,� 6�&��� /8���� ���� ����� ������� �

2����� ����� ���� � 7����� ���������� $�(� ��� �O������ 2�� �� $�(� � ��� ��,�� ,��� �� � ������� �� �������� �>���3 �� � � �� $�(��� ��,��� '��� ��� �� � ! ��� �&� ����� "���# �� ������'� ����� �)�� ���

�� � ��� �� ��� �� �� *�&�� �� ��� �&� ���� � �� ���� ��� ����'� �� ��� ��� �#� ��2�("�@� %�� 2##� �#��(" �0�� ��� %�� ��� ! ��� ���� ������

�� � ��� ��� �����3 ������ �#�& �#������"��� �+��� �����3 �+���� ���� �#�� *���"�'� �� �����3 �� ���� ��!��#�" ����� ��� 2���� �� ������ ,� �������� ���� ���������

�� � �� � ����� ����� � �� � � ���*���� � ����������� ��� �������� ���3 �������� ���� �0�� 4��

�������� ��� ���� ��� ���� �������� ����� ������ ����� �� ��� ���!��� ���

��� ������ ����'� /���� ����@� 6��� ���

�;A

�A� ����� ��� #�� �*# �#��( ���*#� 2�����2 6���" �K���� 2��� %.�� ����� �:��� ,� &�������� ��� � ���� ��� � ������C� %��� (#��#�� *���� �& I����� B((��� �# �# *�( ����& �#�� �#� *��P��(# !����� ��8 ��0"

�� �� ��� ���&� ��� ��� ���&�� $��!�� �� � ���� ���� ��������� !�*�� ��� �B�� �� ���2��� �� !�*��� �� ������ +�� ���� �&� ������ ���� �������

�� � ����� ����� ��� ��� $���$

��� $���$�'� �����+ ���#����!" �9: ���� ��� !�� �� ���������

�� � 4�� ��� �� 4�� �� �� 4��� ���� ����� ���� ����� � ��� ��� 4��� 4�����3 4��� ��4�� �K��� (���*� �� 4���� ����

����� ���� ������������ 6��� �����3 6��� ���� �N���� �� ���� 4�� �� ��� ���� ����� ���� ����������

�� ���� 6�������� ��� ��� 6��������� �� ����������� �� ��� �� 4������ 6��(#�3 6��!�"

��� �� ������ �*��2("�� �� ��� ��� /������ �����3 /������� ���� �B�� �� /������� ���� ����

+�� ���� ������ � ��������� 6���(���3 ��6���(� �1� �� ��� �� *�� ���� �� �� �� %��� ��6���(��� 7��� ���� ���� ��� ��� ���� �� ������ � ���� �� �� ���������

�� ��� ��� 6���(������� %��6���( �)����; ��� ����������'� �2��6���( ����� ����������@� ��&���6���( ����� ����������A� ���� ���� 6�2���

�� �� �6��� �� *�,��� ��� �� �� ���� � �� ������� �� ������������� ���� E(�,�!����F �� �*� 2������ �##�� �K�� � � �� 2�� �� ,��

��� ! ��� ��� ����� ��&� �� ��� � ! ��� ��� ��&�� �� ��������� ����� �������� ��� �������� ��� ������3 �������������� ����������� +�� �G��Q =��� 2���� �Q ���( ��� � �� "�� ����#�� �G��Q =���

��%���� *�&�� ���( �� �� � �� �� �������<�� � ��� ��� �� ��������3 �� ����� �>�4�� ��� (��� B���� �����3 ���

4����� �� ������� ��� ! ���� )���( ! ������� �� �� � ������� �� :� �� ���� ��� ��� ��� 4���� �����3 4���� ���� �>�� (���*� $����� 4���� ���� ,��

������� � ���� ��������� 6�% ���3 6�% ���� �I�&��� ��� 6�% ��� 3� ��� ��� ���������

�;C

� ��� ��� ���! ������ (6��� ��%��

� ������ $#���%�� ��� ��(� ���� ��� ��� ����(��3 �����(�� ��� ���� � ������� � ��� ��� ���$�7 �����3 ���$� ���� ���$�7 4�� �����

���� ���� ��������� �� � �����3 �� � ����

� ��� ����(�� ��-��� ��� ��� 4����

��� %���� �?���* 4���� �� ��� �� ��������'� 2��* ���

� ��� ��� ���� �� ��#�2 ��� �# ��#�2�� ��� ���� ��� ��� ��� %�6 ���

x

� � �� ��!�!" �� �� ���������� ��� �� �����3 �� �� � �� ���7� ��� ����7� ����:� =1��� �� ����� � '7, �����

y

��� 6����� (#���� � ��� 2� ���(������"

��� +����� ��� #� � *#(�"�� � (� ��� �<�� %������ � B���� ,� (�� %����� ! ���� � >���� ���

)��� ���� ������ �?������� �� (�� 4�� %���� 3��� � ��� �� ���� ���������� ��� ��� 4�� �������3 4�� ������ �8 4�� �� �������� !��

������������ ����� ���3 ����� ���� �8 ����� ��� !�� ���������

��� (�� �������� *���� ����� ��������� �� ������ ��� ����

��� ��'� ���� �)��

����� ��� ��� �*���� ��*� ���*� ����� �������� ��������� ���*� (�+��� �������� ��������

��� *��

�;D

����� ��� ������� � ��(� ��� ���(�� ����� ����� ������ �<�� ����� ��(�� %����� !

���� ����� ����������� � � ��� ��� ������� ���(� ������ ��� ��� *�� ����!�" �B�� �����Q +���� ����<�

��� �� #���$�" �<�� �� ��� ! ��&� � � ������'� *��� #���$�"

��� ����� ��� � ����!�" � ���2� *���� ��� ��� ��� ���� ���� �� #���$�" �� ��� %����� ��� ��� ���� ���� �

#��� � �������! ��� (�� %������ (�� (��� ����'� 4�� (������

����� ��� !�+����� (��� ������(3 ���& ������("

����� ��� 2��! ����������� ���� ��%����� ��� ��� �� #���$�" �4���� �� ���� �������� ��� ����� �� #���$�" ������� �� ���� ���������������� !�+����� ��� �O�+����� 2���� 4��� �Q +��������� �� ������

z

$��� �� R����&�%�� � ��� ����� ����

��� ����� 4�% 4�%�%� � (���� ���%�� (�+���%������ �#���� ���

�;;

Kurmancî-Inglîzî Word List

&��'� �( � 2��6& �������&���% ���� /�!� �&���% �)�" &���% ���� �# �� ��2�&&��� �( � 6���#� ���(�����#�" �/)�� ��� *�&�� ! �&� �� ��������

�1���*��� /��� ��(� 6� ���� ��4��� ?���� � ��� "� ��� ������ �����#��� ���� ������ �� ���������

&(�)�� ���� �( � S#7�� ���!#��Q (��� �� ��(6#�(� �# � !#�6������ �#&#� !##���2"

&�� 6���!&���� ��� �( � ��� �#����

��� ���#���&�*�� ��� (���� ��� ����9��*����

��� #�������&�*�� ��� ����&�*�� �)�" &�*�� �� �# ��*��� �*��� 2##� ��*���#��&��+ �� ��" &��+ ���� �# �#!�&��)�� ��� �(� (�#��

��� �*���� (�#��&��)�� ��� !�6���� �)�� ��� ���:�� /�(��� /T��$� &�� ?����� �� �

������ �� !��@��&��+� ��) (*#!��� �>�4�� ���U �� ��$��� %� �� �� J�� S#��� 8� 2����

$�*���� /�!�� ��� ����� ��� � ��������� ������� ���� -- �� 4��+���( �� ���� &��� ��� ��� ��������

&��+�) (����2� ����� /�!��� ��� ,� ���� ��� ��������&����� ��� ��� ���( �&�3 !�����" �/8��(� ��� ����(�� 3� ���� �������

��� !#���!� ���( �=���� �� /���(� ��� �� ����� ��������&���� ��� !���� �/8���� ����(����5 �� ����( ��(��� ����� ��� 4���

2����� ������A ������� � ����� � ������ �8 ������ /������ ����%����� !�� ������ � ���� �� 2����� �������� �>�4�� � %.� ����(����3��� *����� /������ 8����� *����� ��� ! ��� � 2�������( ! ��&� ������ �� �� 7������� ��������

&��� ��� ��� 2�#�� �/���� ��(� ������� �/���� �#� ���������� ����*�'� ��##�

�;U

�@� ���� �O���� /���� 4�� �������� ,� ������ ����� �� �������A� ����� ��� ��� �����

&��� �,��" &��� ���,� �# *��� �� ����*$��� �8��# /���� *�,� �� ������,��� ��� �� ���@���� �� ,����� ������

&��� �� ��" &��� ���� �( � �# �#�2��� �<�� /�� ��� �����&� ����&���� ��-�� �( � ��� #66#(��� #� �0�� /��(� �*� &�� �� �� � ������� ��

����� �8� /��(� �� ��� ,����� �������� �� ��� �������� ��������!� ������� �/8�(� ��� %� &�� ���� � ���������� �������� �

&���*� ���)�� �#��� ��!�&���*� ��� 6��(��! #� 6�6�� 2�#!��& - ���(* ��2 �/8��$� ��:� ���� ����

B�&� �� � ����� �����&����� (���� 6�!��2�&���� ��� ���2 �/����� 8����� 7������� �����&���� ��� �( � ��� !*����2 2� �� /���� ������ �� ��� ��� ����

��� ���� !�

&���� �)���" &���) ���) �( � �# !*�� �I���� /���� !��� �%�� ����� �����&���������" �������)�� �# �� ��2*� �8 4�� ��7�������� ����� !��

������ ������ 2�����>��� �1�&�� ��� � /��������� ��$��� 3� ������� �� � �� �����1�����

&���������� ����&&.����+� ��� V������

��� 8������&����)�� ��� (�2��& �1�4��� � ���! ����� ,� ���� /��������� ,� �����

��&� �� �������� ������ � ��������� �?������ ��%��� 4�� �� /����������� B����� �� �� ���� �� ������� "'1������#����� W� ��� ��2*�" ����7� � ��� ���� ��� !�� C2 ��� ��� � ���� � ���������

&����)�� �� ��" &����)�� ���� ��� �# *��� (�2��& �X� �� � � /������������� ! �&� � �&� ��������� �<�� /������� ����! �� ������������ �# *��� �� #6�����#�

&��� ��� �2� ���#����!" �/8���� �� %��� �� )�� ��� ��� ��� �&�*�� %���� �( � ������2� ��!��(�&. �� )��� �6�#6���&� ����� ��� ��� (*#66��2 !���

��� ���& (��#����&���� ��� �����&����) ��� ����#(

��� (*#��9���6���� �B�,� ������ /�(��� &�� )6>� �� � ���1���������������

�UY

������ �� ������� � ����� �� �� �� �� � ��� ������� �� �������� � ��� �� ���

�� ������������ ����������� � �� ������ �� ��� ����� ��� ! !� ��"� ������# ��������

��� ������� ��� ��� �� �� � �������� ������� $��� � %!� ����� "� ��# �&�� � �� ���� ������ �������� ��� �� ��������'� (������

���� �� ��� �)�� �*�� �+ ,�-. ,�� /���!. ����� �������� �!� ���� ����� ���0����)�� �*�� �� 1� � ��. "���� �� ����� ��� �����������

���� � �� ��� � �*�� �� ����� �� ���#��� ���0����

���� ������ ���� ���� �� ����(� ��� �)���� �*�� ���. $�� ����� ��%���� ����# &� ��!�� ����'� �*�� � ��. "���� (� ������ ) ����

���� � ������������ �� ������� �����+ ������+ �%��� �� � ����������� � )���� 2)��� )�� 0�����3 ���� �� ��4� � �� �� � "��� �

��4� ��! "!���� �� ��� $����� �%��� �� ��� ����� ������� (����� ����� � ���� ��� ����� 5� ��4� ��! ��� �� 6 �!� �� �%��� *�� &��� ������'��

����� �� ����� 2�� ���� �����3�� ���� 7� ��4�4! � �� $�� +�, ��� �� ���� &�����'��

����� �� �0�� 5� �� �!��4 ����# "� � ���� ��� ��������� �%���'� ���0�����

������� ������ �������� ���� �� ������% 8� �! �������! ���� ��� $�� �� ���� ��� ��������

��� 0�������� *� ��� �� -�� �������������� � ������� �&�� �� %���4 ���. -���� ������#� �&� ����� �� %���4

���. -���� (������#� ���� ���9� �&��� *������ ���� ,� �4�! : ���� )����2' ���� ��0+ � �������� �)��� ,� ���3� ���� ;���� : ���� �� 2< ������0 '=< ���� �)��� ,� ��� ����� �� � ������ 6����� �������)��� �) ��� ��� �������� ���� ��� %��0�� �0�3�

��� ����� � �������� �&� ����� �� %���4 ���. -���� (������#� ��0���� ����� �� ��# ���� ���� (��������

��� ����� �� ��(���������� ������ ����� *������������ � ����������% �&��>��� � �� 0�� ��(��� � /��? �� .�

��������� �� �� ����� �������@�

����� � ������������ ��0� ������0 5������ � �� ?�>� �� ���� A�)��� ���� ����

6 ��!�� ���� �� ��"��� 7���>� ��! B ?�>� %!�� ����>� �9! B ?�>� �!�/�� ����� ��� ��������� (����� ������ -����� ��� ���� ���� ���"���� ���� ����������� ����� 0 1�� ������ ���� �%�2 ��� �����2 ���� �������

����� ��� ��� *4 �! ������ "!�� � ���� ���� ������ &��� �����'������� ��� � ���∂∂∂∂����� � ��� ��/�� A�� �� ��� ��� ∂����! -� � ����� "��� �4 ?��

���� � ��� ��%������� ���� ��3� ���� �� �%��� ���� (����� � �����

a

�� � 6�0������ �� �� �� � � ���0� *(� ��?� ���� ����>! ����� �� ��� �&��>! ���

������ (��� �� ��(���� �� ���4 ��� 5 �������� ��� �� ���������� � 5��������� �� ��0�� %��%�� �����! (����� ���� ) %��� ���� �������� �� � �� �����

�� ����� �)�� 0�?�� ���� (������ �� � �0���!���� ���� �!�"��� ���� �� �� �)�� 7� �0���� �9�# ���� � �! "�

�����!� "� ��� ����� &����'� ����� ���� �� �� �� � ����������� ���� �� ��� *4 �0����! �� �� � � ����� �����

�!����� � ����0 60������ �� 0��! C�/�D �( ?�(� "������ ���� ������� ��-��� ��� � �� ���� ������ �� 6�3��7 �� �%���� �����3������ � (� ��� ������

�!�� �� )��� $� �0��� ����� � ��� "���� ���� � ��� ����� �0��%��!� ��� ������� �0�� -! ��� ��� %������ ��������

���� �� �� �(������� ��� �) ���

����� ���������� *4 �/���� � �� 4� �� E0��4� �� �4 ����� E0��4� ��;� � ��� � ���� � � �����8�� � 9:;��

����� ��0��� ��)� �! ���4�� ��� ���� �������������" �� ��� F������� F�� � %��%��������� F�� � ��0��0��������� F�� ������� ������ ����� ���� �� �� %��%��� 5� ����� /�� � ��� ���� �

�������� �� �������@�

�� �� 0�� : ��� ����� G�� � ��� ���� �� � �DHH ��"� ���!� <��������� ����� � ���� � ��� �� �� ��� ������ �� =7>>��'� �� �� %����<� �� )���� 5� ������ /�� � ��� ���� � ����� �������

���� �� ���������� ���� 5� � ����!� ������ � ��� � ����� ��%� ��� ���� �������� #!��� � ��(��� 6 �-0���� �� 0���� ��? ��� - ��%�� � %���

�������� #!��� ������ �� #!��� ���� �� ��(��� 6 �-0���� �� ��"��� ���� ��

��;�� ��� *�%� �� ��� � ����� �� � ���� ��� ������� ��� 4������� ������ : �� 6 �4 � �� �! "�� � �� �� ��! ������ 9���� ��� ��� � ��

&��������' �� ��� �� (� �����������#� �� 6-� �4! �� 0�� �� ! � /� � �� ���� �� ������� �� )�������∂∂∂∂� ���� ������ �� ���0�

�� ���� �� � ���� ;���>� /�� �� ��! � �� "���� ����� ���(��� ������� ������ ��� ��������

���� 6�������!�� ������ ���������� �� ������� � ����� �� �� �� �� � ��� ������� �� ��� �� )���� �����$�� �� ��%��(���� �) � )���� �������� ������ ����� ���� �� �� ��������0� 7� � �?���� � �� -� ���

���4!� "���� ����� ����� �� +(����� � ����� ��� "���8 �� ��� ��� ����,���� �� ��)��� 1� �?���� ��� ;� � ��?�!� /��� -� ������� �%���������

��� � �� %���� 6?�� �! �� �� �!�� � � �� ���%� ��� �� �������6?�� ���� ��������!� ?���� ���� �� @������ &(����� �� ������ ������ ������'�� 5� �?�� "!��� �(���� ��� �9 ��(��� ��� � ���� �����(�� ��� ��� � � ��������� �� ��� ��;���

�$ � �� ����� �(� )!>� ���� !���� �(� �� %�>�-���! ��� ���������(� ?�?� %�>�-���! ��� �������� �(� 0��� ������� ) �������� �(�I��I��! �� ����� ����� ����� ��(�� 7� �! "� ��� �(! ��(� �(!# ��� ��� �� � � ��� �%����'� ���� 5��� � �� ��� �(��! ��� /�� ���� �� � ������

�$ ��� ���� �$� ��� ����� �� )���� 6(! ��� �� �� ����! ��� :��� ����������

�@'

�$� ���� �$� ���� �� �� ��(���%�� �������� �(� ��� @������ ���%��������

�$� ������ �$� ���� �� ����� 2������0�3 5� /��� /�� �(� ���� �� (������ ������

�$����� ��$�#� �� �� ������� �� ����� � ������ 8���� JK�%��L ���!� /�� �(!�� … �� A��� ���� ���� …�

�$�� � %��0�� 2�� ���3 M�4! � �(�4 �� .� ���� �������������� ���� 6��4!� ����� 0���� /��? �� @���� ��� ���

�����������% � �����%� ��� � �� ��(�������

�� ����0� $� � �/�)��� /�� ��� ���! ���!��� ;��%� �� � ������� ��� ��������

�%� ���� ��%�$� �� �� �%��� *4 �! ����� ��/�(�� ����� @�������� �� ����

�%� ���� %�� ����� ������ �%� ���� %�� ����� ���� �� �/�00����� 1��/�)��� /�� �4� ���� -� �3�����������

�%������ ���� 6/����� �4 � �� 0���?�� !�� �� ���%�� �������� ������&� �0�� )����� �������� ����) �) � ������ M��� �� �I�� ?�� �����

?����� ��� ��� ��� �������&���� �� ��� �-����� 5���� �I����! �! ���� �� .��� �� �

@���� ��!����������� � ������� N� * ���� �4���! ���� ������ �(���� � *�������

b

�� 2���-����(� ���0 �) (����3 5� ��(�� ���� /��? �� �� � "9� ��;�)�!� � ����� ��� ������ � ���� � ����� �� �� ��� �������

�� �� ������ �� )����� ���! OOO 2� � �) ������ ��3 ��������� ���� ��� ��

����� ) ���� �� � ���� ��������� ��� J ��L�������� � �� ����

�� ��� �����'� ���� ����

�@<

����� � �� ��� 1� �� ��� 0���� ������ �� I�� �� �� �/�)��-� ���� ���� ���� ��� �� ����(���� 5� �� ����! ��� ������ ;� ����������! �/�)�� � ���� B�C� ��� ��� �� ���� �(��� @���������� ���-���

����� ������������� �� ���������� J ��L����� ���� � �00%��� $� � �9 ���� ��?�� �������� D�� � �

�������� ��� ��������� � �� � �� ������!�� ��/ �����������'���!�� ��/ ������������ ���� *(���� ��� ��� ��� ��� ���������"�$ �� ����� �������� �������� 1�/�! ��� � �������� ����+ ��� � %�" ����

.� ���� � ������� (� ��� ������������� ��� $ �������� ��(! �� ��� � ����( >�� � ����� ;�� ���� �

��� � ������������#�� �� �� ����

�� ��� ��������#��� �� ��-!������$ � ������ 5� ����(! ���� � ��%� ������� &�� ��'������$ ������ ����$ ���� �� �� ������ *4! ����( ���� �

��� ���� ������������� �� � �� %��� $���)��!� * ���� ���� ��� ��������!� *������

����� ���� &��� ' �%�� @���������� ���%���

���� � � %����� $���)�� �! � /��? �� -�� ���� ����������(�������� � ������� �� ���) * �� ��� ��� ���(�� �� ���� �� ��� ���������! �� �� ���� : ���� ��0! ������ ������� �����

�� ��� �) ��� 5���� � ��� ����� )�� %��������! ���� ���! ���� �� �� ���� ����� ��0 ��� ��� ������ ��� ����

�� �� ���� ��� 5���� ��0! �(�� ��� ��� ��� ������ ��� ��� �����������������

����� ����������� �����(�� �� 0���)����� ��%��! ��� ����� ����������� &��������'� ��%��!

���� ����� ����������� &��������'������ � ���0� �� �=��%� ����

�@P

��� �� �� ������� ����� ���0�� $��! � 0��� �� .� (����� ���%���'� ���%��������� $��! Q�4���! 0��� �� E�8���� �����(��� ������������

��� !���� ������� $��! � 0��� ��� � � (�������� ) .� (����� � ���%���

����� � �������� ������ ����� ������ �� ��� *(���� ���� �������� ��� �����

������������ "����� ����� �� ����� �� ��� $��� ���� �� ������������� ������ �� �� ��)�� �����

�� �� 0�-��� �����'� �� ���� �����

�������� � �(�0 $������ � /��? �� .�%�� �� ��������� � �� ��������� � ���� �) � %������ �� 0��� $�? �� ��� ���� ) /@��

�� ���� 2������3'� )�� *4 ��? � � ��� ���� &������ �� R��� �#'�<� ���%������ *( ���(� ��? �� �� ����� �����(����

��� � �� 0��� ���� $�?�! ����� "� ���� �������� ���)��

����� ������ 6( ��?��� � -� M�%��!� ����� (����� ���� ?����������� ���� ��?���� ��� (�� ������� K���!� 5����� ��?���� ����� ��

.���� ������ ��� ��� (������$�#� �� %�(!-������� � �����) 5� ������ �� G���! ����� � (���%� � <��������� ������ ����� �� �� �� �����(� *4 ������� �&��� ���� �

� (���%� � F���� *4 ����� ��� � � ����� (���%� ����� 2���� ����3 *4 ����� ��� � � ����� ���� ���

������ � �� )���� $������ � )���> � �� 0�� ������� ����� S�����.� ���� �������� ���� ��� ���� �� F���%��� ������� $������ ��� G���! �!�� � ��%� ���� � <������ �����'� �����)<� ��)����� 5� ������ �� �� ����� � ��%� ��������� � �����

��������� � ������ �) ������������ �� ………… "����� ������ �� ………… �� ����� �� �����(� � �� ���������� �� ………… ����� ������ �� ………… ���� �� �� �����(� � �� ����

1�� ������ �� G���! ��� ���� (���%�� � <������ �� �����

���� ���� ���� ���� �� ��� *4 ����? � � ��� �� ������@T

��%�$� �� �/�)�����& �� 0��������� �� ��� �����%��������� ������ ������ ���� �� ������ : �0������ 5� ��4�� �� 0�� /���!

����! ���� 5� �( >�4�� ������ � (������� �� ��� ��� ������2 � (������� �����

�����!�� �� ������������ �� �������� 7� "�� ��4�� ���# -� ���� (������� �� ���

��%�������� ������ ����� ����� ��� �� �� �/���0�

�� �� ����������'� �� ��%����<� �� ���0� *4! /�� ����� ���� � ��� ������� �������� �0! ������� ������ - %��� ���������P� �� ����)��

����� ��� �� �� ��� ������ ��� �%���� -�����'� �� ��� ����<� ������ ���)��

�� �� � �� ��� 2����� �� �������3 M�"�� ��)��! ���� D��� ��� ����$� � 0���� ��)��! ���� �! ��� ?�� � ��� �� �� � � ��� ������ ��� 2� ��� �������3'� ���

�� �� ������ �� �� ������ �� ��� *(���� ��)�� ����������� �� �� ������� $�)�� 0���� ����� E� ��� � ���44�����

�� �� "����� �� �� �� ����� �� ��� $��� ���� �� �� ������"�� � �%��0 ������)�"���� � $������ 2��0��0�+ %��%��3 ������ � $������

.� @���� D�������� *4 $����� �� ��� � D������ &@���'����"�� � �� �����

�� %���'� %���� *(� ������ �� ��� �� ���� ������ ������� -� (! �!�! ����� �� �� �����<� %�����

��"�� ������ ��"�� ���� �� ����� 8��+ �!�� /�� �� 0�� ��(��� /�� ���������� -���� ���� ���� ���� �� ���� �������

��"��� ………… ������ ��"��� ………… ���� �� ��(��� � �0 5� ��� !�! ������ ������ � �%��� &��� ����' ����� ������

��"��� (���� �� �-����� 5���� ������ %���� ���� �� .��� �� �@���� ��!�������� ��� �) 2��3 $����� %���� �� �! ��0���� $�� ��������� ��� +G, �� ���

��"�$ �� ���@U

��*�� � �����*�� + ������ ��*�� + ���� �� �� ���� ����� 5� ��;�! ���4! ����

� ������ �(��� "���8�� 5� ��(!� � ��;�� ��������! ����� � ��� ��� ���� �(��� @���������� �� �%��� �����'� �� �������

����� ��� $��� �� $�6� ��0������ � )�0�� 2 ���3 1! ���� /�� -� �� � (������� ��� ����� (��� ��

���� �� �������� � �� ��� ���0

�� %������� F���0 ���� %�4� ��� ��� ��� ��� ����� ����������'� ������� $����� �� ���� ���� *� ������� ���������� $����� �"!���� �� � �� ������� &���� � ���� �� ��� ���'��

���� )��� 2� ��� ��������3 F�� ����? ��� ��� ��� �� ��� ����������$ �� �%���� ��� N� * ���� ���� ����( �� ��� @��� ��� �����

��� � *��������� �����%����

����$�� ������ ����$�� ���� �� �� ��� ����� �� %��� ���'� �� ��(���<� �� ������� $�"��� ��(! ����( ���� �� �(� ��!� ��� �� �������� ������ � ��� ������P� �� ����������T� �� �%����

����$������ � ��(���� Q�� ����(� �� �� ��� ��-���� "%�� ��� (��������� ��� ������

)������ $��0�� ����� �� ��� �������� ������! ���) $��0 -� ���� ����(�� ��� ���%� ��� ������������� �������� ��������� �/���� �4 ��� ���� -� ���� �� �����!� ��� ������ ��%�

�� ������� (����� ��� ������������ �� �� ���(��

�� ���(�'� 2���� ���� ����� �) ���%��� ���� �� � J���L �� J ��� L�3 J�4 ���L�

����� �� �������� ������ ������ ���� �� ���� ��� 8��! ���?� ���� -��� ��� ��

��� ���������� M�4 ���?�! /�� �!� ��� ��� ���� ��� �� ���� �����

�@V

��� � )��0����� �� ��� �� )��� ����� �

�� ������ �) (�0������� �� )��������� ����� ������������ �����(���� �� � )��� �)

�� �'� �� *4 ��� ����0��� �� ��� �� ��� ���� &����� �� �� ���� ��� ���������� ��������� ������� ���� �� ��� ���� �����'��

��� �� �� %�������� ���%:%������'� �����<� )���� ��� %�" �! �����! %�" ���� * ���� ���� (��� ���� ������P� �))�%��0:��������T� ����

��� + ������ ��� + ����$� �� ������ W� ��! �( �� ���� ��� � ����� ������� �� ����� ���� ��� ������

��� ���� ��� ���� �� �� ���(� 6�� -�� /�� ��� ��� *� ���� � ������ �� ��� 0� : ������� : ��� )��� 5� ����! /�� ��� ��� � ��� �� (�� ����5� -� >�)���! ���� ��� ��� � �� ��� (�� ���� ���� ��� ������'� �� ���%<� �� ����� 2���� �� �����3 �� 0���P� �� ��(���� 6� ��� -�� /�� ��� ��� *���� �%����� � ����C�4�! !�! /�� ��� ��� 6�8�� �%����� ��� ��(�����

��� %�� ����� �� ���� ��� /����������� �� �� �� ���

�� ��0�������##��������� )��� �� )��� *4 ���� ���� �� ���?�� �� � � ���� ���� ��

���� �� �������������� ����� �� )��� ��� Q�("�(! �� ���� ���� ����! ��� -

���� � ���� �� ����� %���

��������� ��� � )��� �% Q�("�(! �� ���� ���� ��>)� ��� - ���� ����� ����

����� ���� �� %������� G��!� ���� ���� !� �� ��� ��� ��� ��������������� �� %�0 F�?�! ����4� ;��� �� ?��� +�� ����, ���(������������ $��������'�$� �(� ��� 0������ $��"�(�!� � ?������� .� ��� ����

(������ *4 ���� �! ���"�(��� � ����� �� ����� ������ ���"�(� �!��(! �������

������ ��(����� *( -��� ������ ��� �� ���� �%�������������� #��� ��(����

�@@

�������� ���� �������� ���� �� ���� ������0�� ���! /��������� ��� "���� ��� ���� �����

����� �� ������������� %�� �������������� ��%� �� ����� ������������$ ��0��������� � )��� �)���� %�� ���� ���� %�� ���� �� ���� �� $��! /�� ���� �. ;��� ��

��#� $��! /�� ���!. ;���#������ � �� : ���� �� ���� ���%�� : ���� ��0�3 ����� ��"�� (��� ���� M!

/�� ��) ����� /�� ��!- ������ ������� ���� ��� ��� �������� �� ��� 8��� ���� ������� H.��� �� �� ��� ��� ��%��I�

���� ��)������� �� )������ : ��4���� * ���� ����� �� �( %��!� �0��� �� ?��� ������

X � ��/��� �� ��� ��(��� � ��� ��� �� ���� ���� ���2 ���� � ���������

����� � �� %��� �))����� ��� ��/ 5� �����! /�� ��(!�� ����>� �����!� � ��� � ������ � ������(�3��'� ��� 5� ������ /�� (���� � �� ��!� � ��� �� ��� ��� (������ �������

����� � �� %����� ������ �� ������ �� �!�� �� �! �� ������ �� ��� ���(�� ��� � ��� ��� � � ���������� %���� �) � ��0�����

������ ���������$�� � ��� ��� 0��� ��� ���� �� ���� $���(� ?��� ��?��� ���

������ ����������$� �$� ����������� �� � ��� ������������� � 7Y %��0�� �����$ � ����0� *4! �����(��! �� � �� ��/�! Q�4 �!�� ���� �%� ���

�� ����� ��� E�8 �����������$� ��� + ���� �����$���� + ���� �� ����� 1� �����(� ���� �

��� -� �� ���� �� ����������%��� �� �� ������ �� ����

�� ����0 ��4�� � ���4� ��� .� ������ � ���������� ������ ����� ���� �� ������� �� ��� ��� -� ��/�� �� (� (�� �� ��� ����� ���� ���

�� �/��%� ��� ��� �4 � ?! ��/�� ��� /��� �� � ����� ��� ���%�����(�� �3���� �����(����'� ��� $�� �(�� �4 ��?� �! �� ��� /��� ����� ��� � ���� �� ����

�HH

������� ��� ���� �� �� ���� ��� ���� ����� �� ������ �� ��� �� �� ������� ��� ����� ���� ����� ������ ��� ����� ����������� ������ � �� ��� � ���� ��� ���� �������� ���� � �!�� ��� �� "#��� ���� ���� � �� ������ � � � �� ��������$���� %���� &� �&� ��� �� �� � �� ������ �� �� !������ ����� ��������

���� �'� ������ ��� ��� (� (���� ���� ������ � ��� �� ����� ������)� ��**�+���� �,��� �� ���� ��� ��� � ����� � � ������ �������

��� �� ��+����� �'� ������� ��

�)� ��&�� ������ �� ���-� �� �** �%�� ��(� �� ����� �. ����� �� � ��� � � ���"���� /#��� ��� ���� ���0� ����� ���+�1 �2�3�� ��� ����� ����� ����� 4���� � ����� �� �� #�� � ��� �� ��� $��5� /��� *��+������ ������� 1 �!��� #� ����� ��� %�� ������� ����� ������

���� � � �� ���� � �� �� 6��� /���0� (��1 �!�� ����� ���� � &�� ���'�#���

����� ������ ��* +������7 ���� �������� �� ���������� ��� ��+� �8�6�� ����� ��� �� ��� ���#�� () �� #� ���������� +����*����� � �� ��������� � ��� ����� �� � � ������ ���������� �� �'� +���+�

�)� ��+������ ………… �� �� ������ ��������� �� ������� ��� ��3�� �� �� ��� ��

*���� ����� ��� ��3�� �� ��� � � � � �� ���� ������ /2���������� �� ������ �� ������� ����9� ����7 �� �� ��� �� �� ���� ������9����+ � :������ �� �� �� �������9� ���+ �� �������� �� ��� ���+ � ;*������� �� ������ ��������� �� <��7 �� ����� ���� �� ��� ������ � ;* ��� �&�� �� ������� #�� �� ������ ��������� �� <��7 �� �� ���� ���� <�� �*�&��� ��� ��3�� �� ��7 =>����� ���� ���� ���?@ � #�� �� ���+ ,*� � ������ �����-.� ��� ��3�� "#��� ��� A�6���7 ���� ��� ����� ��� ��*���� ����� /�&��+ ��� ��-�1

����� ���� �� �� ���� � ��� ����� +����*�+��� �B� �� ��� #� �� �. 0� ��� � � ���

#�� � ��� ���� �"����� C� ���������� ���� ���� ���#��� �D��6�� �� � �� �� ���� � ������� ����� �� ����������

#� ���� �� ��� �� �� #���� )E'

������� � C���������� #������ ��& � �� ����� �� ���� � �� �� ��� ������ ��� ��� ����

��� ��� ��������� �� � *�������� � � �� +�#���� �� !� ���������� �� " ��� �'� ���� ���� /�������7 �����1

�)� � #������ " ��� �� �*��� � #���� /�������7 �����1 �C� ����� �� #��� ���� ���

1��� � ��� ����� � �� �������� " ���� �'� *�� ���� ���� /�������7 �����1

�)� *�� � #���� �C� ������ ��� ��&�� ��� ��* ��� � �� � ���� � � ���������� ��� ������

�� "�#� ���������� ����� ���*�+� /���� �1�� ��� �$��� � � �� �� ��� �$��� � �� �� ������ ��# ��� �����

�� ����� ������ ������ 2�� ���� � � ��� ���� �� ��� ������� � ###������ � �� �������� �F�� �� � �� ����� � �������� 3�+ ��� � �� �

������� ������ ��� �'� ��������+

�)� ��+��+������� ����� ��� /��� �����1�� %����� ���������� �&� �� ��� ���" � �� �'� ������

�)� ����� �C����� ��� 3#�� �� ��� ��� �� �� ������ �� ����� � ��� ��������� ������ ��� ������ ��3����� ��� ������ � ��� �� ���������-� ���� �C���� �� 3#�� � (� �� ���� 4��� #��� ���� �� #������ �+��� �C����� ��#���� �� 3#�� �� ��� ���� �� ���� ������� �� �������G� ������� 3#�� � �&� ��� �� 5������ �� ��� ���� ��

��" � � ��" �'� ������� �H���� ����� *���� �� 6��7� �� � ��� ���)� ��� I��**����

��" � � � �� ��" � � �� �� �������" � ���! �'� ���������

�)� ����������-� ����� �C����� ��� ��� �� ��� ������

��" � #��� �� ���� �>�� �� �� ������� 3#� ����� &����� ������ 4���� ���� ��� ��� ���� ������

��" � �'� � ��" � � �� ��" � �'� � ��" � �� �� ������� �&� �C�����3#� �� ��� *���� ��� 8� � ��� �� � ����

��" � �'� ����� ��" � �'� � ���� �� ������ �!�� ������ 3#� ������ #�� ��� ����

��" � �'� #�� � �� ��" � �'� #��� �� ���� )E)

��" ���� ���� �����������" � (��� � ��" �(� �� ��������" � �� �� ��������(� ���� ���� �� ��������� ������������� � � �� ����� � �� �� ��� �������� �!�� ��&�� �� ������ ������ �

�� �� � �� #��#����� ��3� ���*��� ��� ��9 ����� ��� &� ��� ��9 ��� �� ����� ��� ��9

������� &��" �&� ��������� �� ������ �&� � �� � �� /����� �* #������1���� ���� �3������� �'� � ����� �* ��� �� ��� #� ���� ��� �&��� 3���� �� ��� ��� �

��� ������ ������)� #��� ��� 6����� �� � � ��� ����

� �� � ���� �B� �� J�6�� �. ��� ��� ���" ����� ���� ���� ���� ��� � #��� � �� ��� #� ������ �� ��������

� ) � �� �%����� �� ���� ��� �� �� ��� ��� �� �� �� ������� ) #� �'� �� �K�0��� �� ��#��� &� �� ��� ���� �� �� �� ���

�)� �� �%����� �� ���� ��� &�� ��� ��� �� �� �� ������� #� ���� �� � #� � �* �� ������ � %# �+��&� �A�6��� ���� �� ����& �� /�&�� �� ��� � � ���� � � �� �'� ���&�

�)� +���� ����� ���� � ���� �!�� �� ����� 3#� ����� � ��� � ����� � #� ��

������� ���� ………… ��� �� � ���� ………… � ��#� �� �� ��� � ��� ������ �� 3����� ��

���� ��� ����&��� � ��� � �� �� � �� �������� ���� �'� #� ���� � ���� �'� #� ���� �� �������� ���� ���� �� #� ������ ��# ��� �� � ��# � ��#� �'� �� *����# �C��� �� ��& ���� 3#� ������

��� ������� ������ ���� � ������)� �� #��� �*���

� ���� ������� "�'� ��� �� � "�'� � ��#� �� � ��� "�% ����� � "�#� ����*��� �� �� ��� ���� �$����� �� ��� �� 0��: �� ������ ��� ����� ��� ���� ��� �� ������ ��� ��� ������ �� �2�3�� �� �� ���

�������� �� �� ���… ���� �� �� ��� �� ������ �� � ��…�� ����� ��� �� � ����� � ��#� �� �� ��� ���� /#����1� �� "� �� � �� �� �'��� �� �� *�� �A���� � ����� �� ������ ��

��� ���� 2�� ��� #� ��� ��� #� �� ��� )E-

� �� ���� � �� ���� �� ��� �B� �#� ����*��� �� ��� ����. %�� ����� ��� �� �������"�

� ���� ���� � ���� �� �� * �9�� �� �������� ���� $ �'��� (� *��� ��� � �� �� �� * � 3#��� ��� �� ����� 4�� ��

� ��� '����� � �� ��������� ��� ������ �� �� �G��� �� �� ��� �? 4����� ��� #� � �� �� #� ��

������� �$���� � � ����� ��� …� ��% �'� 6��+�� �C� ��� �� ����? /� �� �� &�����-�

�)� �#�*��-� *������ �� � ���� ��# �� ��� �� %��� �� �������

� ��% $ ��% 6��+�� ��� *�����+��� � �*'�� ����� � �� #� �'� �� ��� #�

�)� �� ��� #� � �� #� ���� � �� #� "���� �� #���� ��� � ���+�*��� ��� ) #� �'� ������ �H���� �� ��3 ��� &� ������� 6��7� � ��9 � ����

�)� ��3� �� �!��� �� �� ��3 ���� #� &� �� 3�� ����� �� ��9 � �����������

� �*(� ���� � �*(� �� �� �� *��� /*�� ���� ���� ��������1 ��# �� ��(� ���������� �� ��� ���� *�����

� ��� ��#� �� �2�3�� �� �� ��� ��&� 4 ���� ��� �� �� $�� ��� $ ��� ���*�+��������+ /�� ������7 +����7 ��� �� �����1 �$�3��� �� ���

� ��� �� ��� ��� �� �� ������ ����� ����� ���� � �� �� � ���� � ���(� �� �&��*��# �,����L� ��� �� ����� �����

;� ��� � ���������� � �� �'� +�����&���&� �:����� ��� �� ����� ��� ;� �� ��� ��

������ � ����)� ������ �!�� ��&�� �� �� ����� ���� ��� ����� ��

� �%� ������� �%� ���� � �%� � �� �'� �� ���&�

�)� �� ����� ��� �� ���� ��� ��� ����������� �$� ��� � � �� �'� �����

�)� ����� ��� �� ���� ��� ��� ������� � �� ��� ���� �M� �� ���� �� 2���� �� ������ ��� � �� ��� �� � � �� � ��#� �� �� ��� ���� /#����1 �B� �� ���� ����� 4��

�� ������ ��� ��� �� + '�, <���I� � ��� N ���? / ���� � ����� ���&�� ��� �����

�� � ��� ��� ��� �� �� �� ��� ���������1)E�

� ��' ����� ��# �� 3�# �� 2���� �������� ��� � �� ���� �#, <���I� � ��� �? /���� � ��� ��� ��� ��� �� ��

����7 ��� ���� �* ��0�� ���� ���&�� 7 �� �+� � ��� ��� #�� �������� �� #�9 � � �� ��� ���������1

� ��� "�� 2��+��� /�� � ����1? ��� �� ����� �'� ���� ���+

�)� �+��&�� �$��� �� � *��+� �H����� �� 3���� 3#���� �� ���� 6��7� ������ �� �

� ��� �'� �� �$��� � �'� � �� �$�� �� ��&��� �!�� �� 3#� ��� �����

� �� �� �� � �� ��������� �'� (� ! �� �� � �'� (� � ! �� �� +����� �C� 3#� (� �� ���� B� ����

��&��O �&7 ������7 ���. 1������ ����� �� ��� �� < � ��+ '����+ ���"�� �'� �$��� ��� �� � �'� �$��� � ���� �� �� � (��� �'� ���� �"#����� ��� �� 3#� �� ;� ���� �� �� � ���� ��%�� �� � ��# �� L���� �� %� �� ��� ����� ��& ����&� �� L���� ��

��� ����� �� ���� �� ���� ��� #�� ���� ������� %$�� �� � *��+� ��#� �� ���� ���� (� �� �������� %� ������ �� � �� �

��� �������� �� �� ���� J�������� �� ���� ���� J����������� ��� ���� ������� �� ���� ��� �� ������� �� ����� ���� ��� ������� ��" �(� ���� ������(���� ���� ���� ������� � ��� ���� �������� � ��$�� ���� ���������� �$�� ���� ������� �$���� ���� ���������� �� ���� ��� �� ���� ���� � ������ ������ ���� ��������� � �� ���� ������ ��� �'� ����� � ���� ���� ��� � �������

�)� ������ /������1�-� /��������+1 ������ �G ���� �� ���� ���� �� �� ���������

� ��� �� �'� ��� ������ ��&� ��� ##���)� +���� ������ ��� ���� � ����� ������ ��� ���� ������-� ��� ��� +������� �������

)E5

� ��� ���� � ���� � �� �'� �� �&� ����� ��# ���� ��� 2�� � � #�� ����)� �� ��&� � ���

� ��� ���� � ��� � �� �"���� �� ���+��� �C��� (� ��� 8����� � =>����������� ��� ##���

� ��� ( ��� �'� � � � �������� �C��� (� ��� 3#� ����� ���� �� �#�� ����� �����

� ��� ( ��� �'� � � �� � ��� ( ��� �'� � �� �� ����� �2� ���� (� ���3#� ���� 2�� #�� �� ��� ##��� �<���� � �� ����� (� ��� 3#� ����� � ����� ��� ��� � #�� �� ##���

� ����� �� +�������� �C������� ��� 3#�� ��� ;� �������� ������������

� ���� ���� ������� �� ���� ����� ��'���� �� ���� �$� ��� ����#����� 5��� �� #� ����� � ���� ���� �������� or ��������� ��� ���� ������� ��� ���� ������ ����� ���� ��������� ��� �� ���� *����������� � ��� ���� *������� !�"� ���� ���� �� ��������� !������ ���� ����������� !���� ���� ����� �� �������� ! �� ���� ������� ! �� ���� ������ !$" �� ���� �������� !$"$��� ���� �������� �� ��������� " �� �'� ���+� �G� ����� #� ���� �� ���� ����� �� �� ������

�)� +����-� �3����� �C���� &� 6����� ��� �� ;� �9����� ��� ��� ���� �� ��� � ���

� "� �� ����� ��������� "#�(� ���� ��&���� �� ��&�(��� "�(��� ���� ��(������� "��� ���� ������� " �#� ���� ����&������ " ��� �$���� ��+����� "��� �� � � "�%� �� ���� �B� ������. 0�� ��� ���"�� (� ���� (����� �� ���� ������� �� "�'� ���� ��#�� ������� �� �� ���� ����� L���

)EP

� ���� ���� ������� ��#� ���� ������� ���� ���� ������� ���� ���� ������� � ��� ���� �������� �$(� ���� �������� �$�� ���� ������� �$�� ���� ��3���� � F% �C��� ��� �� �� �� ��� 3!+ �� ���� �� � ������ ���� ���� ������� �� �+� /��� �� +���1� ��� �� *����� � �� �'� ���� /������7 �����1 �C��� �� ����� �Q ���� �� ������ �� 3��

���� �� ���� ���� �� ��� ��� ����� �� ���)� �� � /������� �7 ���� �1

� � ��"� �� ��� ��� � #� ���� ��&���� �$% �� �'� �#����� �C����� �� ���� �� 4��� ��� �� �� ��� ���

�)� ��������+� ������� ��������� ��� ���� �� ��� �'� +����� ���+� ��# ������ ������� %� �� #����� � �����

#�������)� ���� �� ������

� ��� ���� ���������� ���� ���� ����� � �� ���� ������� � �� ������ ����� �� ��� �� �� ��� � ����� ����&� ���� ����

����� ��3�� #�� ������ ��$� �� +��* ��* ��� �� �� ����� �� +���� ������� �������� ;� ���� ��� ������ �� �����

�� ?������� �#� ���� ��&������� �#��� ���� ��&������ ���#� ���� ��3�*����� ��� *��������� ��#� � ��� �� ����� %� �� �� ����� ��� � ��� � �%�

������ ���� ��� ���� �� ��� �� ������ �� �� �� �� � ��+ �� ���� $���C�� ��� 3���� �� ���� 6� �� �� 3�� ����� ��� �� ��� � ������

� ���� ���� ��6���� ��(� ���� �������� ��#� ���� ��&���� ��� ,����� ��" �� ���� 6�������� ������ �# �$" �� � ���� 6������� ��& ������ ���

)ER

� ������ ���� 6��������� ��'�� ���� 6�#����� �*���� ���� 6��������� �*�� ���� 6������ � �� �'� �������

�)� ���* �������� ��� �� � ��(� �'� �� �����+��

�)� �� ����� �'���� ���� ��#������� ��" �� � ����#� �"$ �� � ����#� � �� � �� �'� �� ���� ���� �� ��� ��3����� ��� ���� ��� � �� ��� ����

�G���� ��� ��� ������� S�� (� ��� ���� ;� ����� �� � ���� 2������ ��� � ���� �����)� �� ��+� �� /���������1 �T����� �� ��� �� �� ��� ��� �� 3#� ����. ;� ��� �� � ��� @�� ���� ��A+ ����" � 1� ��� ���� �� ��"��-� �� #�� /� ���1 �!�� ���� � �����

� � �� �� ��+� /+�����1 �!�� �����+� 3#� �� 6����� ����� �� ������� ���� �� ���� �� #�� �� �� �!�� �����+ � ���*���� ������ � ��� ���� ��� ����

� � �� �� ��+� /��+�����1 �C� ��� ������ �����+� �������� 8�� �� ����������

� ���� �� *�3 �C� ��� ��������� &������ N �� ����� 2��� �9 ��� ����� ��� &��+���� ���� �� ���� ��+�*���� ���#� ���� ��&���� ���#��� ���� ��&������� ���(� ���� �������� ���� �� #����� ����� � � ��� �'� �� +�� #��� � ���*� �� �+������ /�����7 ����7 #�� �7

��� �����7 +����1 �!�� ����� 3#� ������ � �� �� ������)� �� +�� �**�-� �� �������� �$�3���� ����� #� ������ ��� ��� �� ��� �� ��� ������� �� +�� ��#� �!�� ��� ������ � �� �� ��� �������5� �� #���� � +����� �P� �� +����R� �� ����� �,���� 3#� �������� 2��� ���� ����� �!�� ����� ���� 3#������� � ������ �� ������� ������U� �� ����� �B��� ��� ������ ;� ������ #�� � �� #���������V� �� ����

� ��� $ � ���� �� �� ����� ��� �������� ���� �+��#

)EU

� �� �� �'� ��� ���)� *����� �C��� �� ��� #� #����� ���� �� ���� ����� �� ����� �� � ���� ����

� ��� ��� � ��� ����� ��� ��� �������� �A� �*��6�� ���� ����� ���? ������ �� ����� �� ��������

� ��� �� ���� ��������� ������ ��+� !������ �� ��� ���� �� *���� �* ��� /*�� #����1� �*(� ���� ������� ����� ���� ��������� �� ���� ���� ������������ ������ ���� ��6������� ��%� �� �� +��� �!�� ���� ���� ��� ���� �� �������� � #����� '�� ���

� ��� �� �� �� ���� �� � � ���� �� ������ �� ���� ������ � ����� ���� ���6������� ��� ���� ���������� ����� ���� ���������� ����� ���� ���������� ��$���� � � ��$�� �� ������ �* ���� �������� �$ ���� �������� � ���� ���� ��������� #� ���� &����� # � �3� '���� ���� #������� �%� ���� 3������� �� � �� ����� ����0� #����� +������ #��+� ��� #������ �� �� �

�6���� +���� �!��� ��&�� �� �� ��3��� �� ��� � ��� �� ����� ��&������ ������� ���� �� �� ���� �� ���� �� � �� ������ �� ��� �� � � ���� ����

� ���"� ���� 3������� ��� ���� �� ��+����� ��# �� ������� ���� 3��������� ����� ����� �

�� #������ ����� ��� �� ���� 3���6���� ���� �� +����� � �$���� ���� 3��������� �'� ���� 3#������ �'��� ���� 3#������� �'�� �� ��+���� �!�� ��3#�� ������� � � �� ��������� �C�����

��3#��� ���� 3#�� �� ��� ��� �� ������� �� ��� ������� �' �� ���� 3������ ��� �� ���� L���6��� )EV

� %�� ���� ������� % � �� ���� % # ��� ���� ��&������� %�� �������� ��+� *���� ��� �%��� �� ������ ����� ��� !���� �� ���������� ��

������������� �� ������ ������� ���� ��� � ���� ������� ������� ��� #��

������������ �� ���0� ��(������� �� ���������� �� �'� �����

�)� ��� ����I��I��#�-� #���� ����� ��*��� ������������ ����

����� �� ��# ������ � ��$��� � �� � ��$�� �� ��� �<���� �� ���� �������� ;� ������

#���������� ��!�"�� � �� ��!�"� �� ������ ������ � �� ����� �� (��� ��� ��� ���� � �� �'� �� ��

�)� �� ��+��� ��� �� ��� ��3���� �� #����� ��� �������� ���� ��������� ��� ���� ���� ������� �� �'� #��� /#����7 ���1

�)� ����� /��������+O �������� N *�� ��1 �!�� (� ��� ��� �� �� ���3�&���� ����� � � � ����� �C��� ���� 3#� …? =����#�� ���� …-� �>�� �������� � �����#������ �C��� �� ���� 4��� �����#���� �C��� ���� 3#�#�3�� �� �� ��� �����. 0� ��� �����#�� ���� �� ��� � �� ����"��C��� �� ���� �� ���� 4��� �����#��$�

���� ���� ��# ���� ��&�3#��� %� ������ ����� #��������"� � �� ����&����� ���� �� �#��� ����� � �� ��� �B��������� �� �&� *��� /��� ����� ��� ������1����� ��+��������! *��#�� ���� ���� �* ��� *��#�����%� �� +��+��� ���� ����� ��*� ��� ������* ���� ����*� #����������� #��������$�%� �&� ����I��������$ �'� *�� ��& ������ �� �� �� ���� #��� �� ��� �����

�)� �� �G������� �� ��� ��(�� �� � ��� � ����)'E

��� ��� �� �� ��� �������� � � �� �� ��� �� �� �� � �� ��

���� ��� ����� � �� ��� ����� � �� ��� �� ���� ���� �������� � ���� ����� ������ �� ��� ��� �� ���� �!�� ���"� ��# � ���� � �������� ��� ������ �� ��� ���� � �$�� � ���� �!�� ������ "�$# � ����� ���

��������������� ������ � %�$&�' �(� ��� ����$# ������� ��� ����� ����

����� �������� � �) ���� *� �� ��� ��$���# !������� �� ������� � �����"���

��������� �������� �+� � ��� ���,� � &� � ��� %$�� � ���

����� �% $���� ����� �% $���� � �� ��� �$�� ��� %$������� �� � -%�$ �� $ �$ &��.������ ������ �+� � ��� �� �/� ��$��# !�� � � �� �# � #����� � $ �

����%� ��� ���� �/� ��$��# !�� � � �� �# � #����� � $ � ����%� ��� �����0�� ��$� � � � �� # &�� ��� ���� � ��� � ����%� ��� ���� �/� ��$��# �#����� �� ���� ����� � ��� ���"��� ��� ���,� � &� �$��&� �1 ��'�� � ����' �'$� 2���$ $� ����$� # '� �������� �� ������� (��������

������� � $�� ���� &$�%%��� ��& �#&#3 ��� ���� �/' �' ��4 # &��� ����� �� ���������� ������ ����� �� � ��� ����� ���� ����������� ��� �+� �����

�,� $��&

c

��� �� �+� ����$ �/� ���� �� �� # (�� ������� ����� �5��� ��� ���#)��� �� �� �������� �5��� ��� ���# *����� ���� �6�4��� � �����"� ��� # +���� �%�� ���� �� �� �������� �!�� ���" �� ��# ��������� ������,� ����& �5��� ��� ��� �* � 7��$ �� # )��� �� � ������� ����*��� ,������

���� ������ �$��� ����&�&��� �� �+� &���� -������3 ��� �3 ������& � �� ���$3 ���������.

,++

�,� �&� �' �% � �� � �) �� ��� -� �� ���� ��� �������� ��� ����#�,���� ��

���� �� ���8� -��&. �/� �� *� ���� 9��� ����� ����# '� ����������� �� ��� ��� ���.�� �� ����� ��

����� ��� �� ���'$�� ���� �+� ��� �%�� -���� ��� ���&�.

�,� $ � -���� ��� ���&�. �)� ��� �# !��%�� #���� ����� �� ��� �� �:���" ��$� �� ��# � ,��� ���������������� �� �+� �&��� �5�$" �� �$ �% ���# /��� �� �� �������

�,� ��� �$ �������� ��������� � %��� �% � ���"������ ��� �%$��� �% '$� ���&������ �� ������ �/�� �;"�� ������ *�# �%�� ���" �� �

�,����������� � ��$������� ��� �!�$�'� *�$�� �� �� �����# *� ���� #����� ���� �� ��

���������� � �����$ �5�4� /�$�"� �� ��� # *����,�� �������� ��� ������������� �� ������� �5���� �$�� �� < '�## ������ 0� �5����

6$������� 1�������������� ������� �� ����'$��$� �6��� ����� 4�"�$�� ��" � ���� ��� ��#

!������� ��� � #������% ���������� ���� ���$ &��� ��� �� !�� �����$�� � � �+� � $�� ������ �'� ����� ����� 2 �������

�,� �$""� � =�������� �� �� �� � � $ �������� �� >�$���� ���� ��� ��'$��&����� �+� %$���& �/'$�" �� ����� 5���� �# ����%� ���

���#������� ��"� ���� � ��%� �����������,� %$��� -��%���.

����� ��� �7'� ��"� �� �����# &�� ����� ���" �� �, ��������� ����������� � ����������# �� �+� %�&� ��&

�,� ��$��� �� �

����! �� �������������� �������� � ���� �5$���� �� � ������ 4�� ��"� �� 4��

��"� # ���#�,� �� �� "��� �� �� ���"� �� �����,+,

������ � ��� ����$���� � ��$& ��& -%�$ �� $. �5$$� ��� �� 4�"� �# + 3�� �� ���"���������� � ����� ��& -%�$ �� $. �!�� �� *� �$$�" "�$�# � ������ �

3�� ��� � �������������� � �$��� ��$$�%"� ����"�$�� ��#� ��$$�%"� ��*��� ������

������ ��$$�%"� "�$�� ��,��� ,��������������� ������� �$�� ������ �������� ������� �$�� ����

� '������������� �$�� ������ �������� �$�� ���� � ����� � �+� �� �$

�,� �$� �$ �/'$�" �� ����� 5���� �# ����%� ������#������� ��"� ���� � ��%� ����������

������ �� ��& ������!���� ��� ����$ ���� ������ ���� ���� �+� � �����

�,� � ��������"����� �� 7�&$����������� �� �+� �������

�,� �������������� �� ������ ����$� =������ ��� ������ �� )������#��� ����� ������� $� �' ����� �� "����� =��$������ �+� �� �� ����������%

�,� ��$ %$����� ��$� %$��

������� �� ��$� ��� �5������� � � ?� ��� &�" � *�4 ��# 4����#������� ���� ������ ��� �������

���� ������ ���� �� � ��$� �� %$�� ��� �$���� ��� �$���� �!�� ���� &� @ � ��� ������� ���� � ���� 5���� � �+� ��

�,� ��� ����� �� ���������� ����� �����"� �� ,���������� "�� ��6� ������ ����� ������ #��"��� �#�,������� � �� A��� ��� �����#��,�� ����� ����� ,�� �����"� ��� � '4�$ � �%� ������ #��,� ���� ���� $������� $���4 ��� ������ ������!�� ��� �� "��� ��� �� ������ ��# � ���%� ���� � #��,� ����� �� � ,�� ��� ��� ����������

����% ���� #�����%��� ����% ���� ��#������ �+� � �$��$$��&"��� �&� B� ��9�� 5��� ��# 7���� ��� � 7�������� ����&���� �%� �� ��� �%����� �5�;��� � &�" *�4 < !����������� �� �������

,+�

�� �� !%����� � $�� �% ��� ���� �� � ��� �� ����"� 4��� �������� �!�� &�" ����" ��# � ���� � ���

�� ,������������ ��� �� ?$������� �� ��� �� �� �5���"� �� ��� ���# &��� �� � ������,������ � �+� ��$� -&��� �$ ���.

�,� ��������� � �����$ �5���� �� �9$�8� �� �� �$�� >�$��� ��� ��# *���

�������� ,��� �� 8��������������% �� �$���� �/�4����� � ���� ��� �# )�� ������� �� ���� �� ��

#�������������! � �* ����� ����� ���� ����������!�� �� ������ �)� /�$�" � 4�� ����� �$&�$� � � ��� ����# ��

*����,�� �� ,��%� ��� ��� ,���������# ����� ��%�� ���� ���� ��� 9 ������

���!�� �� �+� ���� ��$��,� �#�# ��$�

����� ��� � ��� ��� �! ��� -%�$ � �$�"� ���. �5��� &�$�� # &�� ,��� �� ���� ���� �! ������ �� �! ���� � � � ��� �� � �$�"� ��� �/� �� ���� "� #

'� ���� #�� � ,��� �� ���� ���"�� ��� #������� $��" �!�� �� ��$��� *� "�$ � ��� >�$��� ���# � ����� � ���"

��� ���� � ���� �� 8���������� �!�� �� ��$��� *� "�$ � ��� ����� ���� �� �$ C��&����D � � � �$$���# � ����� ,������ �� ��� ���� ��� �������� ,�� �� ��� ������ $ � ����%� ��������

����� �� $� ������ �� ��&�$ ������� �� &�&$�������� �$ �%���� � �+� ������� �5���� �� &�" # '�� #��������� �� � �����

�,� ������������ ������ ���� ���� �+� � ����� �!�� :��� ���� "�$# � #�������

'������,� � ��������

��������� �� �+� ������� �,� ��������

������� � ���� ����� �� ��$�� �:�� �� �&�'� �� ������ �� �����# !�� ���� ����

������� �� ���� ������������� ����� ������ �$ �%�$ ��%�� ������ ����

,+E

����� �&� �+� ��&���$�,� ��&���$���� -��&���$�.

���� �� !�� %��%� �+� ���$�� - ���.�,� 8��� ��� ���%�$ $

��� �� �$��� �� $ -%$�� � ���� �.��% ��$��%��� � �+� %�$�$ �5� ��$ �$�� *� ��"��� # &�� ������ #���� ���

�������,� &�$��$

ç

��� �+� &��� �F��� ��� ��" ��# � ��� ���� ���"���,� ���$ ��� ��� �%��

����% � ��$��&�� ��� $���� �� �+� &��� ��� �G�"�� ��"# -� ���� ��������

�,� $�&� ��������� &������ �G�"� � ����'��� �� �$���� ����� ��� ����� ���$� ���#)������� ��� ���� ���� ����� �� ��� ��� �� � �� � ������

������� ������ �+� � ����,� � ��� �!�� ' ��$ ����# � #������ ���� ������

��� �� %��$ ���$ "��� ���� ,������ 2 �.���������� �� %��$ ����� %��$ � -�$��.����� ��H%��$ � ���$�" &�� .������������ �+� ��H8��$ $

�,� 8��$ $ ������������ �� I��������' � �+� �

�,� -������ ��. �2$ ��'�< !��%�� ���,���0���� -������ ��. �=�" ��'� �� �� �# (�� �� ��� ����������E� -������ ��. �(� �4 ��'� ������� ��� �� ��� #�����,� �� � ��������

��' '����� &�$�����'�� �&� ��$�$ ���'"� ��*� ����� ������� �G�'"� ��*� �� ��#

&�� ����� ������2,��� ��� ������������� �������� ��� �G���� �< '�0 2 )��� �������0 2 '�� ��� ����

,+J

��� �� � ����� *�� ��� 2 ,����� ������ �G�� ;�� # &�� ��� �� ������ 2�����%� ���� ����� �� ����

��� �� ���" �F�$��� �� ��� �"" ��'��� �� �� ����$�# :��;� ����� �� �,��," ��� <=��

��� � ��������� � ����$������ �$��$ ��"��� ��%� ������� ��������� �� � ��! �� ��� ������ �� �(8��� &�" ��" � ���� �� 4���

*�# >�.��� �� ��� ���� 2 ��� � ��� �� ������ �� �� ��� ���"���� � �$���$��������� ������� � %������� �+� ��� ���� �) ��� �����" �� '�� ��� ���,����� �� ��

�������,� ��� ���� �/' �� �� ���� � '�� ��,� ���� ���� ��� ,�������� ���

���� �� ��� �% � �2��� ��� �� � ���� ��* �$� '�� ����� �� � ��� �� �� �� �� ��� ��,�����

���� ��� �+� ��� %�$ �!�$� ��� ��$ '�� ��� �� ��� �,�������,� ��� ���& �K�" ��� ��$ '�� ���� �� ��� 3����� �� �K�" ��� �� �� � � � ��&�� )*�� '�� ���� ���� �� ��"� �� �� ��� �� &�6����

���� !� �� �� �+� �% $ ���� ��$��,� � ���& ��

������ �+� �'$�� �G��" �� ��� "�����# (������ �#��#�� ,��������������,� ������ � ����$

����� -������ ��. �/'$� ���� ��' � /'$�" ��� � ��$ # ����%����� %� ����� &��� �� ��� �?����

���#�� �� ��� �G�&� �$� ,���,� ��������%� � �+� ��& ��� � �� � ���� ����

�,� �$� �G� � ��� �� ������# L"� �� ��� ��$# + #���� ��� �������(������ ���" �� ���� ������� ��%%� ��&

�� �% �:$$ 8����� � � �� ��� �� � �# )� �� ��� ,����� �������� ���� ������

�� � ���" � �$��& ��� -�% %��$��.�� ���� �� �� � �$� �C)�$� �% <D @A�# �� �� ��B C�#B0D���$�$ �� ��&�$ ��&� $��$�� �� ��" "��% �) �8�" �� -� �� ���� � #�,"�� "������������ �� �+� �� -�� ����. �:$$ �$�%� *� ��&���$$# )�

,����� ��� ����� �� ���� ��� ���,� ��� $�%%���� �� �$�� - ���H�����. ,+M

����! �� ��* �$ �% � '�$� � �% �� � ��� ������� � �+� �"�� -��3 �������. �G$��� ���� ��'�$ ��# + �"�� ���

��������,� �� �$

������ �� �$ �!�� �� �$���� "��" ��� ��� # '� ��"�� �� ������� �� ����� #���������

��%� �� %�$"��%� � ����� ��$� �� 2����� :����� � �� ��� ��$ � ��$" %�$

���N ���� ����� ,�EF�"G����� ������ ����� ���� � ����� �) �� �� � � ���$ "�$��#

!�� �������� �� ���� ���������% �+� �$��&

�,� ��� �"��� �$��"�

�� �� O ��N �� O �� -��� $�� ���.�� ���� �� �� �+� � %�* �/� �� ���# � ��6�� ���� �9 � �� ��# !��� ���� ��

��6����,� � $��$��� � & � $ -��� �. �/� ��4 � �� �� �# (�� ���%� ������ �����E� � ��� �/' 4�� �� �� �� �� # &��� ����� ���� ����� ��##�����I* � ++#P � 8�� �� �� �� Q� R�$"# &�� �6#������ ��##���� (�#��== �� H�� !��"���J� � ��" %$�� �);�� �� "����� �� ���� # &�I;� �� ���� ���� �������������

(� ����%) ���%� ��� ����� �� �����%� ���"� !�� ���� ��� �� ���������� ���"� -�� .�������� ���� �+� � ��" �/� �� ��"�� ���� ����� � ��"���

�,� � �������� � $�����E� � %�* � $��$ �9 � ��� �� ��� ��"# ��6 � ������ �!�� � � ��"�$# ���6�� ��� �������J� � ���"�M� � �$�� �� �$ �� -������ ��. �/� �� ;%�"� �� 7�� ��"��# �%�� ������ #��� ��� *� ���S� � �$�

�� �� �+� ��� ����$�� '����$ ,�� ������#����,� �� �

������ �� $����# � ���&��%�� � $ �/� �� �$ # '�%� �������

,+S

������� �� ����� ����� �>�$$� G���� ������"� ��� $�"�$# A;���%���� ��� �# � ,���� ,��������

�� ��� �� ���� �'$ �G� ��$� ��� � 4$$ � "�$� �# !�� ��� � ���� �����

���������� �� ��� ���� �� ��� �� �G� �� �� ��� ���� ���� ��� �� �������� ������ �� �� � "��� ��� � �� �/� �� ��"�� ���� ����� � ������ � ��%��� �� � �� ����� � ��� �G� �� �� ���"� … &��� ��##����

��,���� …� �F��� �� �� �� ���� ��##���� �� � ��� ���"�� �G� �� �� ���� ��##���� �� ����

�� �� �� ���& �) �� "�$$� G� �# ���� ��� �� �� � H���������� � �� '�% T �� �� $���� %�$ �N T �������� �� � #�� %��% ��� ���&�� %��% �� �� ���& �G� �4 � ��# &���� ��� ������� �� ������ �� �� ���� ���% ��� �� ��� �* � ��� �������� �� ���� ���������� � �$�� ���%� �� $�%� �) ��% �� -� �� ���� � ���������� �% �� ����� �� �� �$�� �� �$�� �� %�$ ������ �� ��$'� ������� &��� ��� ������ �������������� ������ � ��$'� -'& ����3 %$�� -����* ����� �/� ���� ��* �$� ���"� � � ��* ���# �� ���� �� ���

��,��� ��,���� � ��� ��,"���� �� �$���&�� �� �� �$��� ! ���� � � � � ������$� � �$���� ���8��� ��$� ��� ����,� �� ��� ��������� �� �+� ���

�,� ��� ���������� ������ &���� � �7��� &�" ��$��$� ������ ��# *����

������� ��� ����� � �����(���� ��� Q�'��$(���� ��� U� ��$��� � ���� ��� ���� �$�%� ��������� �G��� >�$��� ��� &�" *�4 ��#

&�� ��������� �� 8�������� ��� ��������������� �� �&� ���� ����"� � ��$������ � ����� �$��� ��$������ ��������*� �� �+� � �$� �C!�� � V��D ��$�""� "'�� �� "��$� >�$��#

C+�� � J;�D �� �� ��,���� �������, 8������ ������ �� 8������ ������ #��,� ��'�

,+W

��� �� "��� � �+� ���� $����N � ��� �� ��� �� �$ �����

�,� ���&$������� �� �$ �/� ���� ���"� &�" *�4# �� ���� �� � ��,� #���������E� �$" �/� ����� ����# >��%� �� �� ��� #��"��

����� ������+� , ��� ���� ������ , �� � � $ �/� ��� ���� ��� ��#

� ������� ����� �������+� ��' ��� ���� ������ ��' �� � & ���+� !� � � ���� ������ !� � � &� � �:$$ ���� �� ����� ���'��# )� �#

������ �� ���� �� ,�� �� �� ����#���+� !���� ���� ������ !��� � &� �����&�+� � ��%�� $����H $� � ��" ��+�� ���� ������ �+� � &� �B���" ���# &�� ����� ���� ���������� ��

�,� � ��' �7��� ��# '� �������,� � ���'$ �/� �� ���" ��# '� ,�������� �� ������� ����������

d

�� �+� �� -�� ��� ���. �!�� "� �� "�$ ��� � *� ��# � #�� ��� ���" �� � ������,� � -����� ���. �5���� �� �9$�8� �� �� �$�� >�$��� ��� ��# *����������� ,��� �� 8������������� �� ���� �%�E� �� �X��� � ����� �� � �$��&� �&���# (�K ���%� �� �� �� ���%������� �������J� �� �$�$ � �/� �� �� ���� � �� � ��*�����# � ,��� �� ��� ����� ������� �� ������M� ��$��& �:�'� �� �� � ��� :����# -����� +��,� � ���� ��'��������

�� ���� �� ���� �+� � ��� ����� �/� �� ��� (���� � #��� ����� ��� ����� ���,� � $�� �!�� ��$ �� ��# � ���� F��G ��� #��������� � �$�' �!�� ���$ �� ��# � ����� ��� ,����

�� �� �+� �� �� �,� �� �$�$ � �/� �� �� ���� �� "� � �$�� ��4� �����#� ,��� �� ��� ����� �� ����� �� ���� �� � ��������

����� $��� ��� A��� ������ �# 4�� )�� �� ���������

,+P

������ ��� �� �%%�� �����$� �;"�� ,���������� �����$� ����$� ����,���������

�������� ������ � ������� �X�� ;��"� ����$# (������ ����� ������������ ������ ��� ���� � ���& ������ �$ ��� ���&� �A�"� ��� � "�

�� ��� � �� ��� "�$��# -��%� 3���� �� �� ��� ���� �� 3����������#�� �� ���$ �$���������� � ���&��� �� �$ -����&.��#��� ���� ��&�$ �����#��%��� ��#��� � %��� �� �X� �$8� �� � ��&�$# ���� ��� ���� #�#��

��� ��������� ��� �+� ��$����$

�,� $������� �� ����� �� ���� ���� �+� � ��� �>� �� ����$� �� ��� ��� ���#

>��� �� <=�� �) �� ����$ �� )� �� ��� ���� ��� -� �� ���� ����������� ���� �� ���� �� �� ���� �!�� �� ����$ ���� Q����$� �� ���# ����� ��� ������� �� H�������

��� ��� ���� �� � ��� ���� �"# L����� �� 2 ��� �� ���������� �6'�*� ��� �"# /���� ��� ����� ���� ���# �������� ��

��� ��� ���� �� � ��' -%�$ � ���& ���$��. �6��� �� $�# '� ���� ������� ��

��� � !%����� ������ ��� � !%������ ���� �+� � ��$&��� �/� �� ��� �� ������ &� *����� ��"��� "��# � ���� ������� ���� ��� ���#"��#�����,� � �������� � ��' � ���������� �!�� ��� � � ����� �� "�$ �� &� �������:����# � ��� � ���,������ ���� '���%� ���,�����

���� ���� �+� � &�' -���� �% � ���$� ���� �� ��$ ��. �>� ��" �'���� ���# )��� �� ���� ����� �#����� �� �>�"� � � ��� 4���# H� ������� �� �� ���" 2 ����� �����,� � ������� � �$�

���� ��� � ������� ���� � %����� -���"� ����. �F�$��� 8����� *� ����# :��;�

�������� ��� ��,������ �����$�% �� ��$�� �/� �� '$�" ���8� � ��"��# �%�� ��"� ����� ���� ���� ��� �� �����%��� �� $ -���'. �:�$��"� �� ��$� ��"# 1�," ��� #��� ���� ��� ���� ��

,,Y

��� ��� ��� ���� ������ ����� ��������� ��

���� ��� ����������� ��� ���� ����� �� ��������� ��� ������ ���� �� ������ ����� ���� �� �� �� ��� ������ ����� !"������ ��� ���#����� ���� ����� �� � �� ������������� ������ �� ����� ���#������ ���� ������ �� � ��� �� ��$%��� �&% � '� ��� ( ) �*�

"� ����� ��+ �� �� �� ���� ��� ������� ���� ���� ���� ������� �� ���

������ ���� ������ �� � �� ���� ���������#���� ��� ��� ,��� �-�� *�� ( � �,� �� ,���*� � ���� ��

�������� ��� ��� ������� ���� ������� �!,���* *�� �� (%� �*�� ��� ��������� ���� ���� �� ���������� ���� �� �%����.� ��,������ �!� ����*�� ( � �,��� �� ,���*� ������� ����� ������������ ��� � ���������� �

��� ��� ��������� ���� ��� ���������� �+������ ������� ���� �� �"� � ������ �/�," ��� ��,� ��� ����

�� ��� �� � � ������� � �!������ ������� ��� ��� ������ �-�� ��0�* *���� � ���� ( � � !�� ���

������ � �� !����� ���� ��"��"�� �1�$��� ����� ��$� "���� ���� ��� �������� �

��� ��� �� �/���� �� ���#��� #� �� ��� ���� ���� ��� �-�� *���� �,� �� �� � ���� ��� ���� ��� ��� ���� ����� �2���� �� �� ��� ����0� $��% ��� ��� & ������ �� ��.� ��� �3) ����0��� �� � �� � ��� ��� ��� ��� �

������ ��� ��� �������* �!����� ( � ���� '��� ���� ������� ���� ��*���*

������� ������� ��������� ���*��� ��� ������� ��� ���� �� �� �%�� �4%���* ( � ��� � (��� ���� ����� � �&�

�) ��� � )�� !����� �� ������ � ��� %������

��� %������������ � ��� ��� %����, �3) 5�� '� ����� ����� �*��

� ���� ���� �������� � �!����� ��0� #���* �� �0 � �������� �� ���� ��� ���� ����� %������%����� ���

����� � ���� ����� � �� � �� ������ %����,�6� ����� ���� *�� �� ��������� �������� �

����� ��� �%������� ��� ���#����� ��� �%�� ������7 �����7 �������

��� �� ������7 �����7 ������� �&% ��� ��� � )�� *�+ ��� �� ����,�����- ���� ���� �����#�7 �����7 ������� �3" *��� ��� � ���� ���� �� ��� �

����� ��� ������ 8 ��� ����� ������ �3) ��� ��* ���� (���* ����� ��� ��*�"�� � �� �� � ������� �� ��� � ����� �

����� ������ ����� ���*���! ��� ����%������ ���"�� ���"�� ���# ���.������ & �������� ����� /

����� �� ��������� ������������ ,���������-���� ��� ��� ��� �%��������� ����� �!��� �% ���7 �) �� �� �� ���

0�� ��� ����1 � ���� ���� ���� ����� ����� �� ,��� �3" ��� ��� ( �0 � ���� ����� ��������� �

����� ��� ��� ����, ����� ��)�� ����� ������� "��� ����� ����* ����� ����

����"� ��� ��� �-�� ���%�* �(���� *���� ( � � !�� � !� � ������� ,�� ���� �� ��������- �

���" ��� ��� 9!4 �4%���� �������� ���,���� �������� �3) 5�� '� ���� ��%*��� �*�� � ���� ��� ����������!���� �

��# ��� ��� "������� ��%� �!��#� 2�"�� ( �0 � $����� ����� �� ������� �

��#� ��� ��� ��#� ��� ���� �� "��� �-�� ��#� ( � � ����� �

��# ���� ��# �� � �� �*� ����� �/�7 ��#� �� *� �) ���"�� ���1 ���� ���� ���� �� ���� � �� ����! �

��#"��� � �� �� � �!��#%���� 4%������ �"��*� #���* ( �0 �� ����� ���� 2������� �� ���� ���� ����� � ���'�� :��� ��5���#%���� '� �� "� *���� ��� 3���� ��!�!�� ����� ����� ��� ������ ��� ������� ���� �

��$$� ��� ���%�� �!�$�$�* �7 �)� �� 0��� � �����4 ��� ����� ���$�$�*� 0��� 5��� � ����� �

��� ��� ��� ��� �, "���#������� ������� ��� ��� �� ���������� ��� ��� ����

��� "�#���������!� ����� ��� �

���

������� ��%� �9���� ��� *���� ����� ����* �� ����� �� ����� ���������� � �;%�� �% ����� ��� �*� ����� ,� �0+ 0�� �� ��� ��� ������� ��� �� ������

������ �� ������ ���� ��� �� �������� ����� �"�� �3) ���� ��� � �� ������� & ������� ���� �

������ ���� ������ �� � �� ����� �"�� �-�� ���� *�� � ����������� �

������ ���� �#��� �&� �� ����� ��,�+ 0���� ������ *���� �������+ ����� ������

���������� ����� �� ��� �%� �;� �"� �� �� ��� ���(����� 0� ������� ����� � ���� ��� �

������ ��� ������� ����� �����,� ��� ��)� ������� )�"� 671777 ������ �����

�����$� ………… �� #���� �������� �� ��������#� �;���� (���� �� ����$���� '���� ���� ,���� � �������- ������ �� ��3) ����$� 2����� �� �0 �� � ���� ������ $��% �

������ ��� �� ��� �������� ���� ������ �����

����� ���*� �!� � ���)� ,� ��� ��� �� ������� ������ ��� �*������ ��� �*� �-� �� �� ��� ���,�*� ,� 8�� ����� �� � � ���� ���� ���� ���� ��*�������� ���� ��� �!� ��� �� #� �%� �3) �"�� ����� �* '� �� ��*���� � ����

��� ����� �� 6977 ����� ���� �� ��"� �3) '� 4%������ ��*���� �� <= � ���� 2������� � 6::; ���� �� ��� , �3 '� ��� ( � ��*�� �� ���� ��� ���� ��� ������� �

����� ��� ��� ������� �&� ���� �"��*� ( �� ,�+ <�� ��� �������� ������� ������� ������ ������ ,� ��� ���# ������������ ������ ������ ��0*� ����� !�����

������ ����� �� �� ��#� ��� ���� ������ ����� �� �� ��#� ����� � �� %�� ������

�������� ��� �����, �3�� ��� ����(�� 0���� ���� �� ���!������� �

������ ���� ��"����� � ��� ��� ��(�� ������ ����� *���� "� ������ ������ �����

�%*� ���������� ��������� %��� ��

����#�� ��� ��� ��� �!���#��� ��#��� ��� ��� ���� ���� ���%���, #��

���

����#��!�� %� �� '�������� ��� ������ �>� �� 5����� ��� ��,� ��� ���� �� ����� ����� �

��� �����" ��� ��� ��� ���� �3) ���%*� ��(�� 8 �*�� ���� ( � � ���

���� �� ����� ��� �� ���� ���� ����#

���" ��&�� ��� ����� �?�"���� �% ��%� ( � �� ���� �� ��� ����� ���� ��%� �!���� ��� ������� �� �������� �� ���� ���� �������.� ���� � ��%��@� �����������=� ��� ������A� ��� ��������

���" ��� ��� �%������� ���*

���� ���� ��%������� ���� �����(�������� ��� ��� ����� ���)� 0�0��*� ������ ������ �!��)� ��� ���)� ��

�� ����� �� ������ ���� ��'������ 8 ���� �>������ �% ��� ��)� � ��� ���� ���� �� ��5����� �

���%��� �� ���%��� ��� �� ����#������ ��� ��� �� �-�� ���� ( � 0�*� � ����� �� ��� � �!����� �

��) �� ��� ���� ��� ���� ,��� ������� ���� ���� ������� -���� �� �3 ���� � ,� ���� �� �� �� ��� ����� ��� �� ,�� ������������ ��� ���- ���� ����

���� #"� ��� #��"����� � ���� ���� � �� � �� ��#�� ���� ��� �� ��'��� � #�� � *���

�� �� ���� ��� ��������� ��� ����� �!����*� B� ��� �� ��*���( � '��� �� ���� ,��� ����� ������ !����- �� ���� !����� ��������� �

������� ��&�� ���������� �����%� ��� ��,�� ��� �-�� ����* �����5 �% �,* ( � *��� �

��� ��� !����� ����� ��� �� ������ ������ ��� � �� �� ����� ��� � �� �� ��� �"�� �!���� ( � ��

��0�*� ���� (�� ��� ��� ������ ��� ���� ����� ��� �� � ��� �� ����

��� ��%�� �6� ���� ( � *�� ��� �� ������� �� ���������� ��� ��� ��"����#��,

��� ���������.

����� ��&�� ��� �%������ ���%� �-�� ����*� #%� �% �� ��� � ������� ��� � ������ �������� ���� ���� �����*� ���#��� ��� ���� ������

����� ���� �, ������������ �!������ ��,� �) ��� ( � ��' *��+ ��� �������� ��� �� ������

����"� ��&�� ��� � �!���%�� "��� ���'��C �)�� �% ����* �� $��� ����� ���� ���� ��� ��� �� ���� ���� ����� ���� ��#%����� ����%� 3���* ������� ��������� & ��+��� ���������� �!���%�� ��� ���D �) � ��� #��� �� !�������� � ��� ����� ��.� %������, �!���%�� �������� E%��� � ��� ��������� �� ��� ��������� ��� 2��� �

��'� ��� ��� ��� ��� ��� ��

��! ��� ��%�� �/���� �"� ( � ��0�D �"� �� #���* ��� � #� ��� ��������� ���4 ���� ����� �

��!� ��� ���� ��!� ��� �� � �� �*� ���� 8 �� �� ���� �4��� �"�( � �� *�� =� �� ��� ���� & ���� � ���� ,�� ��� ������- �

��� ��� ���,7 ���, ,�#%�� ���*����� ��� ��* ��%�������� ��� ��� ��%���

��� ���#�� �!� �� ��� ( �0 ��+ 0�� �� !������ ������������� ���� ������7 ����#�� �3���*� � ����� � ������� �� ����

*� ���� ������+ ��������� ���������� ��� ���� ��%���, ��������������� ��� #��� �!�(��� �� �" �� �� �0 �� 8�� ���� �� ��� ����

���� ������� ��� ������ �!�,���� F�� �( �� ������ !����� ��� ����� ���� ��� ������ ��,* GGGG ���� �� ����� ���� ��� ���� ��

���!�������� ����� & ���� �� � ������ !���� �!�,* ��� #���* 5�� '� �� �*�� �� ������ ������ ����� ��� �

��� ��� ��� ��,�� (�� ������������ ���� ��� �� � �� ����� �H)� �� %�� '� ��� �,� *��

=�>��� ������� �� ������� ���� �� � �-�� ��� '� ��$� �,� *�� )�������� � ������� ���� ���� ��� ��� �

���� ���� � & ��� ���� ���� � & �� �� �%� , �E����� ( ��,�� ���� � (�� ���� !���� ��� � �!�,�� ���� � (�� �� ,��� �����-� ��� !���� ,� ��� ������ & �����1 ���� �� ������- �

���� ��� ����� ���� �� �������� �� ��%� �3���*� �� �� �AA=��� �,�� ��� � 6??; ������� �� ����������� �

��@

����� ���� ��� �� �� �&�,�� �,� ����� ��� ���!��� ����� ����� ���!��� ���� �� ������ �� ���* �-�� �,� /�� � �!���� ��� ��.� �� �%� �-�� $����� ( � �,� ��� ��)� � !�� �� !� � ��� ����� ��@� �� ���� � ���,� �&% � 5��� B� ��� ( � �,��+ ��� ������� �� ���� � !���� ��� ���� �����������=� �� ������A� �� �%� � �

������� ���� �� ���� �-�� *��� �,�� � ��������� ��� ���� ������� ��&�� ��� ����� �� �3) �,�� �� ��� � ������� �

��� ������ �� �3) �,�� H)�� �� ��� ������� �� =�>��� ���� ����#�� �� �3) �,�� �� ��D �� ��� 4%�� � ��� ������������ �� ���4 ��� ���� �� 2������ ������ �

������� ��� ����%����#��� ��� ��� ��##� �3" *%��*� �� ��#��� � ,� ���� ��� ���� ��

������ ���� ����� �4� ,� �)#�� �+ 0�� �� ��� ����@�� �4�� ��� � �)#�� � ,� ��� ����� �� ��� ����� �

���#"� ��� ��� ��������� #��"�

��� ��� ���� ��)�� ��� ����� ��������� ��� ���� �F������������� ��� �3� �����* �( ���� 0���� ����� ����� ��� ( �� ��� �� �� "� � ��� ����� �3) ���5 �� ��� � �������

� ���� ���������� � ��� ���� � �F" � #��� ��,�+ ������� ���� � ��� ������� �3) ���� � ��,�� � ���� � ��� ��� ��;����� � ��(�� ,�+ �� ��� ������ � ��� �������� ���� �� "� ��� ��� �������� ���� �3) ��������� � �� ���� ��� �������� ���� ����� �

�� ( �� ��� ����� ���#��� ���� �3) � ��� � ��� � �� ���� ����� ��.� ����%#� �6� � � ������*� � �"�� �� ���� �� ������� ������ �

�� ………… !� �� �4� �� ��)��� ,�+ 4��*� �� "� ,� 0���� � ��� ����� ��������� � ����� �

�� )"� !� ����� �3 � � '%� "� �� ������ ����� ��� �! �� ��� �������� ���� �! ( �� ��� ���# �3 � �" � ��+ 0�� �� ���� ������

��� �� �E����� � �" *����� ,� ��� !� �� � ��� ���� � �4*�� ���=

�" ��"� ��� ���� �� � ��� ���� � �-� )"� �� �� ��(��* ,�� ���# %���# � *���� �" ��� ������� ������ ��� !�� ����� �� ���� ���� ���������� ������� � �� ,��� �����- ���� � �3"��*� �) � �" 5��� H� ��)� ��� ����� � �� �� ���=���> !���� ��.� ��� �I� ( �0 �7 ��� 2���� � �" �� ���� ���� ���1 ��� $��% ������� �� �

�� !� ………… �� ��� ��� �4���� � ��" �� � ,� ��� ���� �� ������� �

�� !� � ………… �� ��� ���� �� �3) � � ��"�* � ��� � �� ����� ������ ����� �

���� ��� ��,������ ���� ���� �� � ��� �� ��, �6� �� '� : �� *�� �� !����� ��

#�� ���� �� �����

���� ��� ����������� ��� �$�) � �� ��� ����� ������ ��� �$�) ��� �� ��� ����

�� ����� ����� ����������� ��� �$�) ���� ������ ��� �$�) � �� ��%�� ����� ��������� ��� ��� ���� �!��� ��� ��� ( �� � ���� � ��� ��� �

��� ��%�* ��� � ������������ ����� ���% �2��#� ���� ����� � 8 !��� 2��#� ����� � $��A ��

!���� ���#�� ��� ��� �������#���� ,�����, ���� �"�� ��������� �������� ���� ��5�� ���������

��������)��'� ��� 4%���� ������ ��%�� ���� ��'0� ��"������ ���������) ��� #���� �I�� �� ��� ��� �'� ��� (���� ��� �) �� ���%���+

�� ��� ����� ����� � ������� �� ������� �� �� ��� ������ ������� ��������

��)��� ��� ��"��� 8 �#�,��� �#�,��� ��%#��.� %���������� 8 "��, ���"� �������@� �������%��=� �����# ������� �9�0�* ��� B$�� �D �� �' � � �� ��� �� ����4 �������� ���� � �2�� 5�, ��* #���* �' � � "��� ���� ������ � ��� ��A� ��� 8 ���� ������,� �3" ������*� �� #���* �' � � )��� !�!!�� ���!���� ��� �

��A

�� � ��� ��� ����� ��*� �������� ������ �����+ �/���� �*� /�"�� #� �� ������� ����� ���� ���� ��*� B���� 8 ���� ���� �������� ���!� ��*� 5��$������� ���!�

�� ���� ��� ������ ���� �������7 �%����%��7 "�%%� �������D ��� ������� �;�� :��%� �*�� � 3������ ������ �� � ������� �

�� �"� ��&�� ���� �(�%����� ………… �$�) �%�� �� ���� �!��� � �$�' � �� ��� � !��� ����� ���� ………… ��# ������� �!��� ��� ���# �� � �� ��!������ ���� ��� ��� ���� �H��(� ��� ���� �� ��� ����� ������� �

��� ��������� ��������� �!��� � �� "� �� ��� ����� �� ������ ������!����� ���� ���, ��������� �!��� �� ��� �% � �� ���� !��� � ��� � �!���(%�� � �� � *%���� "� ��� ������ ���� !��� � ���� ������ ��.� ��*� ��������� �;� ��� �� ,�7 �"�+ <� ��� ���� ���� �;� ��� �� ��+ <����� ���� ���� �H� �� ��� ��� � � ���� ���� �� � �3) 5�� '� �*�� � �������� �� ��@� ��"� ��������� �!��� ��� *��� � ���� � ���� ��� ��� ��=� ����%�#� ��������� �3)� �� ��� ��� �� �,��� ���� �������� ��� ��A� ������� ��������� �3) � ��� �� ( �0 *�� ���� ������� ���*� �����+ ��J� �%�� ��������� �!��� �� ������+ )�� ������� ����� ����1 ��� �������!��� � � ��� ������� ��� ���� ��<� �����%� ��������� �'� �� �������,��-���K� ������� ��������� �!��� ��� ���# �� � �� ��!������ ����� ���� ��������� �!��� � #��� �� ������ ����� ���#��# ��������� �I�� ��� � ���� �� ����� ,�� ����������- ����� ���� �%� ��������� �!��� ��� (��� ����D ��� �"�� �) �����"�'�� � ���� ����4 � �� �� ���� �! ���.� ���*�� ����� ��������� �� 0�*���� �-� ��� ��� �� 0�*���� �����*� *%��� � ,� ��� *%0���� �� ������ ������ �� ����� �������������� ����� �� �� ������ ���@� � ��������� ����� �� �� ( �0 � ���*� (�0* � ���� BA�� ����� ������� ��� ������ ���� ���=� �#�, ��������� �!��� �� '� �� �� ,�+ <�� � ���� ��� ����� & ������ ��� �� ������A� %����, ��������� �!��� �� �����+ 0��� ��� �� ���!!�����J� ������ ��������� �&�0��* ,� � ��� �� ,� ���� �% �� 0�� ��'� )������ � ������ ��� ��� ���� ���� �� �

��� #����� ��� ��#��� �� ���� �!��� � #��� �� ������ ���� ���� ��� �� �!� �� ��� �� ��"� �!��� ��� *��� -�� 5�� '� *�� � ����

� ���� ��� ��� � ����� ��� ���J

��� '� ��� ���*�� ����� �-� ��� ��� �� 0�*���� �� ���*� *%��� � ,� ��� *%0���� �� ������ ������ �� ����� ������� ������� ������� �� ������ �

��� ���' �� ��� ���' ���� �� ��'���� �3� �� ( �0 ��� �� H� ��)� 0���5����� �� =���> �

������ ��� � ���������� ��"����� "�������

���� ��� ���� ���*��� ��� ��������# ��#��# �� �����" ���� ���" � �� � �� ��* �40��� ��� ��%� �*��

��� ���� �� ������ ����"!� ��� ������%�

��� �������"����"!� ��� ��� ����, �!� ��%"�� ���� ��* � ���� ��� �� ���

����� � �I*� % ��%"�� �� ��'� '�� ��� ����� ����� ��� #�������� ���� ��� ���� �� ��� ��� ���� �� �� ���� ���� ����������� ����������.� ��"� ��*� % ��%"�� ������� �� ���� & ������

��� ��� ���*�* (����� � ������� ��������� ��� ��� ���

��� �������� #� ��������� ��� %���* ��,� �� ��� �� �� ��� ��� & �����

��� ��� ���� �3� ����� ���*� ( �0 0� �� �� � ������� !���� �������� ������ �� ��� �4L�)� ������� ���� ��� !�!�� ������ ���� �� ������ �� ��� �3" ����"� ��� *�� � ���� !���� �� � ���� ������ ��� ���������� ��� ��������

��� ���������� ������� ����%�����7 ����#��

������ ���� ������ ���� � ��� �� �*���� �� ������� �4L�)�� ��� ����� ��*� C������ �� !�!��� ���� �� ��������.� �� ��"��� �3)� *�����*� ����� *�� ��� ������� � ���� ��@� �� ��������� �M��� 0%��� ( � ��� ����� *���� � �����!������ & ������� ��� �� ��� ��=� �� ��������

��<

��� ��� ��"��� ����� #����� ��� ���� �������� � �(�� ����� ������� �� ��� ��������

���� ���� ��� �� ��"��� �#���7 �,� �;��� #����� ������� ��� ����D��4� #���� ���+ 0�� ��������� ��� ��������� �� �� �-�� B�)� ��� � ���� ��� ����� ���� ���� ���� ������7 �������

������ ����� �� �� ��"���� ��,7 #���� �N���� ������ ��� ������ ��������� �

���� �,��������� �3 �� ���� ,� ���� ���� ��!��������� & ��.����� ��3 ���� ,� ���� � ��!������ �

������ ��� �� ��# �3) #���* 5�� '� ��,�� �*�� � ������ ���� ���� ������� ���� ������� �� � �� �� �3)� ��,�� �*�� ��� ���� ������� �� ��������� �3 ���* ���� �� ��� ������� ������ ��� ���������� �!���%�� ��� ���D �) � ��� #��� ��

!��������4 � ��� ����� �����"� ��� ���� ���%����' ��� ������O��O� ������� �� �, ���%�������"� ��&�� ���� ����� ��(�%�� ��� �����������

��(�%�� ����� �������� ��(�%�� ����* !����������� ��(�%�� ��������� ��(�%�� '��* ����� ������ *8�.#�+ *�(�%�� 5�, ������������

������� �� ���, �� ������ &%�*�,D ��� ����� �� &%�*��� 4%�������� �������� ��� ��� �����

��� ������# �!�)�� �� *� <��� ����� ����� ���� �� ���� �I���� ��� �� �)��� �� !���� �� ����� �������� ��� �� ����

��� �� ����� , �3 � �)������ �� ��� ����� �� & ����� �� ��� �� ��� ����� �I��� � ���� '��� ��� ����� !���� �

��� ��������� ��(� ���' � �E� ���� �5�����* � �E� ���� ���,"�* � �E� ���������* � �E� ����� �/� � ��� ����* � ��� ��� �� �� ��� �E� ����� �

��� �� ��� ���� ��� �� ������� �� "���� �&% �%�� �% �� �� ��+ 0�� ����� ��� ����� & ������ ��������������� �� *�� �/�0 �� ��0� �� �� �� ,� ���� ����� ���� �� ,��� ������ ����� ������� �E��- ��� �

��� ���� ��� �� � ��� �� �(���� �3" '��*� ��* �� �� �% ��� ��*�� ���� ��� ���� �� �� �� ��� �� ���� ����� ���� �� �����, �4 �% ��� �� *� (����� ������� ���� ��� �� �

��K

����� ��� ������� �� ���� � �� ��� ��� ��� � ���� ���� ������� ��� ������� ��� ��� ���������

��� � ��� ��� � ������� ��� ������������� ��� ��� ��� ��� ����� ���� � ������ � � ������ � ���!� "���

�����# ��� ��� � ��� ������� � ����� � ������������ � ������ ������������ ��� ������ �! ������ $� �� ���� ���� ���� ����� ��� �� ��� ��� � �� ����� ������� ���� �%�� ��!� �� �� ����� ����� ��!���� �� ����� � ��� �� ��� ���������

��� ��������� ��� �������� �&��� �� �� '�( ���� �� ���� ��������������� ��� ��� ��������

��� ��� ��� ����'��� )�����*� +��,� ���' �-� ���� ������� ��'�( �� ��� ������ �� ��� ������

���� ��� �� � ��� � )� ������ ��� �������

��� ������ ����� ��� ��� �� �������� �.������� � � /� 0���� ��� ������ !��

��� ��������� �� �� "����������� ������ �� ��$�� �1���� �� /� 0���� ������� … � ��� �����

������� "�� …����� ����� "���� �� ������� � ����' �� ����� � �����# �&��� �� ���� ���

�� #�� ��� �� ��� ������� ����������� ��� ��� ������ ��� �� �� ���� �%�� 2� � )�� ����� '�� ��!

3���� 1���� ��� � ���$ � ���� � ��� ����� ����� ���������� ��� ������ �� �� ���� ������������� ������ ��� �� ��� �%�� /� �� ���� � ���� �� �� � ���� �%�� ��!���

�� �� ���� ���� � �� � ����� �� ��� ��$������ �� ��� �!���� ���'� �/ �4 � ��� ��$��� � ��%� ���� �����& � ���%���� ���� ������*� �� ���� �%�� ,��� � �� ���� � ���� � ����

��� �������� �� ��� ����

��� ����� ���� � � ����� ������ &�! �� � �� ������ ���� ��%���������� ��� ������ ' ��� ���� ��%�� ���� �56 ��! ��… (�) � ��� ���� … ������������ �� ������� ���� � ��������*� ����� � �� � ��� 7���� &�! �� � �� ��� 8����� � ���� ��*+�,%� ����� -���� � ���� �� '���%� ������

�*�

����� ��� ������ �� ���� ��� ������� !�����$����������� ���� ��� �)� )��� �9������ �� 2�� /� ������ � ������ .�

$��� ��$� ��� ���������� ��������������� ���� � ����� /� �� ��$� �� � ��� �� ����� � ����� ����:��

������ � ������� ���� �� ��� ������� � ������ ����:���� ����� �� ��� ����� ��� ��� �����

���� ��� ��� ��� "���# �&��� ������ ��� -��� ��� ������� ����� ����� ���� ���� ��������� �9� ���� ���� �� ��� /��%� ���� ���� ���������

������ ���� �%��� ������� ���6 ���� $���� �� ���� ��� ����%� ����������� ����& �� ��� �������� �� 0*���� ��� ��� 1�

������ ���� �! ���!� ������� �� ���� ������ �� � ���������� ������ ��� 8���� �����;��� ��� ���� "�����# �! ���� ����� ���/ �� ���� ���� �� ������ ���� �������

��� ���� "������6 ��� ���# �&�'�� �� ���� �4 $�$� �� ���/ �� .� ������� �����& � ����� �� ������*� ���� ")�������6 )�����6 $����# �<����� �� ���/ �� .� ����� �� ��������

��� ���� ��� ���� �� ���� �� "������# �=��� � ���/ $�� 2��� ���� �� ����

��� ��� ��� ��������� � ��� ������ �&��/�� �� �� ���� �( �� ���� �� ���� ��������!���� ����� �!���� ��� �� ������ �&�$��� ��� � �� ���� � 3�����

��& ���� �%�� ����������� �� ��� ��:�� $� �� �� ��$��� ������ (�� ����������������� ������� ����$��� � ��������

�!��� ��� $����� " �)����)��# �&��� � $��������� 4��� ��� ��������!��� ��� ���������� � ����� )������ ��� ������� ��:� ���� �������

������� ��!� ���������� �>���� ������ $��� $��� ,���� �� � ��/��� ��$�,������ 4�� ��� ���������� �� ��� ��� ��� �� ��� ���� ��������

�!���� ���� ��� ��� ��� ��� �"� �� �� �� ���� �!���� ���� ��� ���� ��� ��� �"� �� �� �� ��� �� ��� �� ����)����

�!�� '�������'�! ��� ��� ��� ��!�����'

��� ��� ' �� ��/ ��� �� �� � �� � ������! �� ��� )���� )�$���� �<���� ?� ��� ����$� �� ������ 5+��%� ���

��� �� � ����� ���������! �� ��� ������ �@*A ����� 6789��!���� ��� ��� ���� ������� � ����� �&� ���� ���� �� $���� :���� ����

��� ���� ������!� ��� �� ���

��� �����' �*�

�*� $����� ���� ��B�� ���) ����� 9;<<��C� ��������A� ��� ���'

�!� ��� ��� ������� ������ ���� �&��� �� � � $��� ������� ��%� � ���� �� �� �� ��� ������� �� ��������� �&��� �� '� �� $� ���� ��%� ���� ���� �� ���� �<���� ���� �� � �� �� ��'��� ��:�� �� ��( ���� �� �� � ���� �� ��� �� ���� �������� ���������

�!� ��� �!�� ��� ��� ������ �&�� �� ���� �� ��� ��� ��� ������ ������ ������ ����� �������� �&�� �� ���� �� $���� $��� ��� �������� ���������� ��

�!��� ��� ���� �������!"�� ��� ���� �'��� �-�2�� � ��:�! ��: �� ��=+� ��� ���� ����� ��

�����������!"� ��� ��� �� "��� �� ���� ��� ������� �� ��� �����#

��� ������� ���:��� �� �� � ������ ��� �������� ���:��� �� �� ������� ��� �������� ���:��� ��, ��> �������

�!"��� ��� %����' � �� ��:� $� � ��� ��� �%�� ��� �� ��������� �� .������

�!���� ��� )����� "������B� $������B� ��������#�!��� ����� �!��� ��� �� ��� �� �3� ���� ��� ���� ��� /� $��

D� ��� �� '� ���� ��� $�� (�� ��� ��� ���� ��� ���� ����� ������� ���� ������ ��� ��� ���� ����� ����

�!#�� ��' ����� �� ������!#�� ��� ����!��$ ��� ��� ��� ��� ��� �������� ��� )��� �������$� ��)��� "������# �$� )��� ��� �� ��� ������ �������#�� ��� ����!�

e%� �� � ���� � ����� � �� �� ��� ��$���� '���θθθθ�θθθθ� �� � ������������� ��!�� �! :��� �$�� �� �� $��� ���� ����� ���� ����� ������ � ��%�

���������� �$�� � �� ��� �� ��� �!� � �%�� ����� ���$ �� ���� �$�� � /��� ��� ��$� � �%�� ����� �� ����� ���� ����

����� ������� �9�� 0���� �$��� '�� !��� "�� �� ��������&���� 8$�/���'�� ��� �����)� "!��' ��)� ���������� �� ������#

��� �%��� ��; >� ?� �� �)�$ �; ?�6 ���� �:��� �� 7������**

D� ������ ������� !� � ��������? ��� ��� 5+�� �� ����� (�� ������� ���� � �������) 0*�,��� ��� �������1�

�'����� ���� ������� � � ��� �)���$�� ��� � � $��� � ���������������

�'����� ��(�� ���� ��� ������������ ������� ��������

���� ��� �����)����� �<���� ����� �� ���$ /� ���� .� ������ ��� ����,��� ��� @�� ������A�

���� ��� ��� $������ ��� �������*� ����������

�������� ��� ��� ��������� $������

���)��� ��� ����� �! $����� ������� �� ���� ����� �� ������������� ��� ���� D�������� ����)�&���*�� 8���)���� �!�� ���������� ��� �������� � ���!��� �)�����+���� ��!�((�+�� ��� $�����'��� ���� ��� '��

��� �� )������* )�������'�C� ���������' �E�'��� �� ��B �6 $�� ���� �� �� �� �� ���� '�� (�� ��� ���� ��������) ��� ���������� ��� ����%� �����

& ,��!- +B ����'�� �*� ��� ������� ��� ��� �� ���� �� ���� "������ ���� ����� � �������B� �� � �� ������#& �#���� ���$���� ��� ��� ��� ��� "�� #& !. 1����( "���� ���� ��������� ��� ���������#� ��� ��� ���� )��'��� ��� ����� � ��� ��� �� )������ ��� �� "����)�#

��� �� "����)�#���� ��� ��������� ��� )���� "�� ���B� �����# �1�!��� �� � �� �� .� ����� �� � ����

����� ������ �9������ �� �� ��� ����� � �� �� .� ����� � ��� ���� ������� � ��������� ���� "���)�� �� ������# � � �� ��� ��%�� �� ��

�*C

���� ��� ����)������ ��� ����)���&���� /��� 7���� 8 ���)�&���� /!�� E���� 8 ���)�&���� ��� 8 ���)�&���� ��(�� 8 ���)����!� ��*��� ������ )��� ������� ������������ ��� �����������" ��� ��$��&�*��� 8�����&�"� ��- ���� F�� .�� �����G "���� �� � �������� �� ��' ������ �����6

8H 3��� '�� )� � �� ��� ����'( 9H �:������#��� ��� ���� D�����&������� ��� 8����&��� �� 8�)��������#�� ��� ��� �����!�

��� )������#��� ��� ���� "���)�# �! ������ �� �� ������ �� ������ � ������ ����

����� �� �������#�* ���� "���)�����# �-� ���6 �� ���, �������( /�� ��� �� ��� ��� ���

����� �%�� ���, ������ � ������ ������#�� ��� )���&�0�� +������� �0 $���&�)��� E��������� ��� ����&"�� 8�����"��'� ������� ��� �:�� )� $���� �� ����� �� �� ����������� ��(�� ��� ���� "����)�# ��! ���� ���� ����� ��! :�!� ��������

��� ����� "����)�#��� ��(�� ����� "�$��,��#���� ��(�� ����� "�$��,��#��� ��� ���� "�$��,��#��� ��� ���� "�$��,��#������� ��� ���������� �&���� � I���� $� �!������ :� $� �� � �� ������

/����, ��� B��,�� ���� ����������� ��� ��� ���������� ��!���*� !��������

���� ����' ��!�� ��2��� ���� ������������ ����'���! ����'���!� ����' �*A

&�1��� 8�����&�1������� 8������������ ��� �� "����)�# �� ���� � ����

��� ��� "����)�# �� ���� (�� ���� �� ��� ��� �� (�� ��� �� ����������*� �� "����)�# �"�# �� ��� ������� '�� ��%� �� ��� �������C� ���' "����)�# �� ���� ���� �� ���A� ���� "����)�# ��� ����$ ���� ���$��J� ����� "����)�# ��� ������� ����� ���$�����@� �� "����)�# �%�� �� ���� � ��� ����K� ��� "����)�# �3� "��# ����� � ��$�� ��� ��� ���� ����

��� ��� ���� ���)� �� �� �� � ��� �� ���� �� �� ���� '� ������ �������$��� � ���� ��� ��� ����� ���� ����� ��� ���� �� ��� ��������� ����� "�$��,��#

���� ����� "�$��,��#��� ��� ���� "�$��,��#��� ��� ���� "�$��,��#��� ������ ��!��$��� ��� ��/�)��!���� � ���� ��� �� ��� $�������� ����� 0���� ���� ������ �� ���

��������� "�� ������� ��� ��������� ����� �������� �$����� ����� ��� ���� ������

���� )����'���� ��� )�������� ���)�����*� ����� �� ��� �&���)� ���������� ��� ���� ���� � $���� <��������� �� ����( ����%� ��� ���� ��

C���������������� ���)����' �-� � ���� �( '�� ��� � ���������� @������A��

�-� $��� � ����( ���� ��� ��������,����� �* ��� ��� �����' � ��,� &����� ����� �� /����,%� ������ ��

������ ������ ���� �! ���!� $� � ��, �� ���� ������ �� ���� � �����

���� ��" ��� )����$������� $��)�$����

�1� �� ��� ���� �/����' �%���� �L���$� �� <��� ��� .���� ��� �C������ ��������

�� �� � �������� �� � ������ �� )��!�������� ��' ��!�� ��������' � ���� ��������

�� � ��� ���� �� ��' �7�!�� �� 2� � �'�� �� $���� �� "��� � ������� � ��� ���� ���� ������

�*J

�# ��� + "����)�# � ���� � � ���� � �� �� � �%�� ������ � "����)�# �-� � ���� � #�� ��� ��

�# ���� F���G �� F �B� G "���� $' ��#�# �!�� ��� ���� "���� $' � ����� �� ��� )�������4 �������6 ����'6 ��)�4

��������' F+ ���� +B ��)����)�� ��� '���G#�# �!��� F���G �� F �B� G "���� $' �� ��# �9��� � ��� �� :��� ��

�� �� �� � 2��������) �%�) �%�� �� ��� ���� ���$��#� �� ��� ��)���#��� ��� ��� �������� � ��� �� <���� '�� .� �������� ��

C������� � ��� <���� $� �!�� (���$ C���������� ������ � ��� �� ��� �� � ��� � ������ ���������

ê

��� ��!�� �M�� ��� � ���� � -������ �%�� ����� �� �� ���$��� �-�$� $��� ��� ����� $��� � � ������ �� ����� ����

��# ����� �1+N�� ��� ��� ��� /� ��:�� ���D������� ��� �� ��� � ��� ��� ������ �9���� ��

�� ��� ������� ��� $��� ���� �� ������ ��� � ��� ��� ������ ��� )��� ����� � 5� )��� ��; *�� ��� ���? ���%� ����������� ��� /� ��� ��� � ����

� �� ���O��' ���)����� ��� ��� �� ��)�

��� � �������' �1���� �� ����:�� ���6 �� ��� �������� �� $���� ������� ��� ���) ���� � ����������

� ! �$ ��)� ����� "���� �� )��!��������6 �� �� ������� �� �� ������������ ��)� �����#

�� ��� ����� "������#��� �� ���� �5�� �� ��� (����� ���� �� �� ��

�"��� ��� E����'� � ��� ��� $��

��� !���2 ��� ��/���" ��)� ������ �=��������� �: �2� ��� ����� ��� � ��� � ���$ ������ ��

2��� �������" ��� ���� ��:� ���! ������������� �5:� ���� �� ���� �� ��! ������� ���

���� � ��� ���$ ��� ��� �� ��� ��������"��� ���"� �� ��!� ���� �&��� ��� �� �:�� .� ������ ����

���������� � ���� 6 � �:� � � ��� ������ ��� ��� ���� ��������������� � ������

�"����� �����*@

�"������ ���"��� �� ���� �<� �� �:����( ��� ���� ����� �P�� ��� $���� �� ������6 �:������ ��� ��������� �������� � ������� ��� ���� ���

���� ��� ��� ��������� �E�B�� �� ���� ���) �!�� �� 8;<< D 9;<< ��� ����������� �!�����

����� ��� ��������������' �!����� ���B�� ���� �!��� E;<< �� ��� � ������������ �!��� ����� �������� �5!��� � � �� $��� $�/���� ��%�� ����� �� ���� �������� �!�� �!��� �� �� ����� ���� � ������� �%�� �� �� ��� ��$���

2���� �� ���- .��� ���������� "���� ��� * O A �� �#�������� ���� �� ��� �� �%�� ����� � ����� � ��� ��� ������� �� @��� ���

����A�������� �� ��� ��� ���� �� ��� �� �� ��� ���������������� ���� �� ���� ��� �%�� ������ � ���� � ���$ � ��� �D������ �

������� ��� � ���� ��� � ���%� ��$� ��� ���� � � ����������� ��� �!��'� ������

f

���!� ��� ��� ��� ���� ��� �N� ����,� $� �� ���� ��� F�> ���� ����� �� ���� 3� ��� �������� � ��� � ��� ���)�� �!� ������ �� '� ����� <��� �� $��� ����� ������

���� �� ���� ����� � ��$� /����� �� ���� ���� ����������� � ��� ��� �O�����

��� ������������� ��� )������� "��� �)��$$���#���� � ��� ����� $���� ������� '�� ��� ����� �����

�������� ,����� �� ���� ���������� ��� $���)���+�� ��� ���� ��� ���)�� � � ������� ��� ��2�� �� $���� �� ����� ��

���� �� �>����� ���)�� ���� ���2�� ���� ����� ������*� �������)' ���� �1����� ��2�� ������ ���� ��� � ��������� �����

��+� ����� ��+� ��� �� )��)��� �+ ��� ���� ������� ��� ������ ��)������� �Q���2 $� �L�� :�� ������

4������� ���$ �� ��� �����4��!� >��������*�� �� ������ ��� ��� !��' �����������*�� ��(�� ����

�*K

����" ��� ��� /��������� )���������*� $��$�'

����� � ��� �����$���'����* ��� ��� ��������� �Q���,� ��'� ����� ��� �� ��������

��� ��������� ��� � 8 ����, � /� 9O� � ' @��A �� ����� �� : � � 8/� 9O� ���,�� ' @��A �� ����� �� : ��*� ��������)� $������ �Q���, ��!$�'�� $����� �� � ���� �� '��� ��'! ������� ��� GG ����� �� ������ ������� ��� ���� ��� ������������ �?� ����, ��'� �� ��! $�'�� ���� � ������ ��( ����%� ����� ������ ������� ���� ��� ����� �?� ����, $�'�� ��� �� ��'�( ����%���� �� ������ ������� ������C� �������� ��� � /� 7��� ����, � � �B�� � 4 �� ,���� �� �%�������� �� *+�, �% ����& ���%� ��� �9����� ����, � /� ����� ���� ���������� �� ������

����* ! '������ ��� ���!�� ��)��� ���)�� ������� � �� ��� ��� � ���� ����, � )������ ��! ���!� ������ �% ������� ������ ��������������

4����� ��� >�����������"� ��� ����� ��� $�������� "����#

��� ,�����*� )� ������

������ ��� ��� )� ��� ������ ������*� ��)���

���*� '����� ����� ���*� '����� ��� �� ��!�� �0��� ���,� )����� �������!$�'�� $���� �� ��� H��I ����� ��� � ��� ���������D��D��� ������� �������

�������� ��� ��)������'����+ ���� �����6 � �������� ������� ������� ����������������� �������� �� �����)��� �&� �������� �%�� �� ����������������� �������� �� �������� � �� �������� � �% ���������� ���� �-�

� ��������� � #�� ��������� ������� ��(�� ��� ������ �$� ��'�� ������� � ��� ��� �$� ��'�� �� � ��� ���

��� ������ �� ��'�� $�� � ��� ��� ��������*� �������� �I��� �� ��'�� '� ���� ��' $� <����� .� ���$ �� ���� ������ ��� C������C� �������A� ��������

��� � ��� �� �� ���� ����� ��'�� �� �� �� $�� %��$� �� ������� ����� � ���� �� ��� ��$�� ���� ���������� � ��� ���������� �� ����� ���� � ������ � ����� �� ���� �

�*R

�$� �9��, ��'�� ����'��� ��� ����� ��� ��� ���$ ������ �������� �� � �����

����� � ����� ����� � ��� �� ���� �%�� S�TT ��$��� %�� ����� :������ %�� ��'��� /� ���� � ��� 6G<< � �������� �� ��� ������ ��� �����

��*� ��� �������� ��� ��� ��������

��� ���������������� ���� ��� ���� �� ����� �9� �� /� �� ��� $�$��� -���� �� ����� ����� ��� ��� �� ����� �%�� �� ��� ��� <����� � ������� C���������� ����� ��� ��� �� ���)����� ��� )������ ��������#�� ��� ��� �����

��� ����� ��!���0� ���� ��� !��$��+!��� !�))�������((��+!��� �������� ��+!��� ��"���� �� !�))�����((�� �� �� � �Q���� :�!� � � ��� ��� ��� (�� ������� ����� ���$� ��%��

��� �� ���� ������4� �� ��(�� =���������� �� ��� ������ ��������� ��: ����$ ������� ������� � $������ �������

��������� ���� ��� ��������� �� � ��� ���� �������4� ���� 8��'���� ������������ �� �!���� �� ��� +��,� ���' ")����#���'�� ��� � ��� <������ )����� )�������* ��� ���� �����4��0��� ���� >���������3� ��� ��)��$� $���� ������ ������ �����������

������ �/������ ������� ������ ��� ������ ����������3� ����� ���3� � �� $���� ���������� ��� �����

��� ���������� ��� ����� �Q������ �� ��!�� ��) �� ��� ����� �� GJ ���������������� ����� �� ���� �3� �������� �� �� ��! ��� ��� � ���� ��� ��

��� ��������������#�� ����������"�� ��(�� ����������� ��� !��$

�CT

����� ��� ��� ���� �� �� ��� ��� � ���� �� ����� � ����� ����� ��� �������� ������

����� ���� ��������� ��� �������� �� ���� �� ����� ��� �� ������ � ����� ���� ��

���������� ���� ���� ���� �� ��� !�� ��"������"��� #��� � $!$���%������ ������ ��� �� ��� �&� ������ ��� � ��� ����� ��� ��� ���� � ��

��������� ���� ��� �������

����� ����������� ��� �������� �� ������� �������� �����$!� �&����� � �� �� �� �� � �����

������������� �� ��� ��� �"�� �����' �� � �������� �(���� ����'� � ��� � ����

� �� ��������� ����$!�

� ������ � �� �� �"� �� ) � � ��� #��*�+ �� �� ����$����%�� ��� ����!��� �, � �- *"!�� ���� ��� !���� �� ������� �� ��

����� ����������� ��� ����� ����$��� �� �� ��� �*� ��� ������ ������ ��� �"���� �� � ��� ���� � �����$� ��� ��� � ��� �� ������ � ��

��� ���� ��� ���� ����"��

��� ��� #����*. ���� $��"��% �&� � � �� ��� ���� ������� ��� ������ �� ��� ��$!��$� � ������ � � � ���� �� �!����� � ��� �!������� ��� �!��$������ ��� �"�$!������ ��� ,���$������ ��� ,���$! ����*"�*�+ ��������� �� ��� �� ��� ��������� #���"�%

��� '"���/� $��������

g�� ��� �"�������� ��� ��� ���$� #$���+ �!���+ *����+ !�����+ $�����% �� *�������

��� � !��� � ��� � �� �� � ��������� !��� #$���+ �!���+ *����+ !�����+ $�����% �0�

���� �!�� #���$�$ ���% �1��� �" !�� ��� ��+ �� �� ���� � �� ���� � ���� � �� � ��� �����

����� �!��!��� ��!� ����� �� �!� ���� ��� �����2� *� �"� ��! �!��!����

���� ��� ��� ��� �3���� 4"�� �� *��� ��� �� ���� �� �� �� � ��!���� ���� � � � � ������ ��� �!� ��������/� ��� �!� ��� ���*�0� �� ���

��� ��� ��������������� ………… ������ ������� ………… ���� ��� �� $������ �� *����� 5

����� ��� ���� � � ������� �� �� �� ������� �� *����� �� ��� �� ������� �� �� � ������ �� ������$! �!�� ������� �!��� �!�� ��� �� ��"�� �1����� 5� ����" � � ���� � � �� ������� �� *����� �� ��� 6"� �" ��� �� ��7� ���� ���� � �� �� � ��� � � � �� ��� ��#�

��� ������ ��� ���� ��� �� $��� #�������2� ����% �1�� ����� ��� ���$��� � �� � �������� �� �"���� #�������% �1�� 8�� �� " �� �� 5� �� 9 �� ���� ���%���� ��� ����� � &��/� ���� ��� !���� ����

����� ��� ��� !�"���� ��� ���� � ��� �� �����

��� �� ���$!�/� �� $�����

�� ������ ���� �� ��� �� �$� "� #���������% �:" �� �� �� �*�! � 7$�� � � ��� �� �� '� � �� ���(#���� �� ���� �;� �� �� *�!���� ��� ���"� � "�)� � � �� � �� � �� ����&�� ��<��� �*�! �� 3������ ���� �� ����� � *���+��

�� �� ��� ���� � ��� �� ����� �&� *�!��� �� �� ������� ,"�� ��� � ���� � ���� � ���� � ���-� �&� ����* *�!��� �� ����� �� � � � �� ���� ��������� #�����$% �4�� �*�!�+ �� *�!��� + �� � � � ��� �� ��� .��������/ � .���/ � ��� ��� �������� �&� �*�!��� 3��*� � �������� �� �� ������� 0 �� � �� � ��������

�� �� ��� ���� ��� �� �!��� �:���� �� �� *�!��� ��� � ��� ���� ������� 0 ��� ���� ��� � �� � ���� � ���� � *�!���� ��� � ������� ����� 0 �� ���� ���� � ����

�� �� ��� ��� #��"�%��� ������$��� #�����$% �4�� " �"��� *�!��� ��� �� ��� ��� � � ���.����/ 0 �� ��� ��� � � ��� �� �������� 0 � �� �� �� �� �����������4�� �*�!�+ �� *�!��� + �� � � � ��� �� ��� .�� ������/ � .���/ � ��� ��� �������� �0�

��� ��! �&� *�� =�� ��� �-�� �������� � ���� � �� � �� 1��)�����&�� *�� ����� � ���� � ���� �� ����

����� ��� ���� �&� *���� �� ���� �� ��� ���� �������� �����/� ���� �� �� *������ !���� � ��� � �� , � ���-���0� ������ �� �� *���� $�� !���� � ��� ������ � �� �����

����� �� ��� ���� �� ��� #������% �(�� �- *���� � ��� ���� �� �- � ����� ���� � � ���� �� �� � �������

����� *�������� �� ��! ���� ��� � *�� ������ �� ��� ��� �� ��!� � ����� �� $������ �&� " �" � *�� �� �� � �"� �

2���� � � ��� �� ���� � � � ��������������� ��������� �� �"� �3����� ��� *������� "� ������ ��

��������� ��� �!� �1�� �� ������� &�� � *�!���� � ��>�� ��� �� 3" 4���

��� ������ �� ���������! ��"�� �����*������� ��� �!��� ���� �*��� ��� � �������! ��� ������*� *���*� �6� *���$ �� �� � ����� ��� � ������������� ��� !��

��� ���� ���������"��� �� *��� �? ��� �� ,�� ����������� � � � ���-� �1��� �� ���� ���

����� ��� !��� ����" !�� � *���� !�� �� ��� �� ��� � ������������� ��� !�� ����*������ ���� ������� �� ���� ���� �����!�*� �� ��" *� �"� ��� ���"����� �������� $��!����# ��� ���� �&� *�5 �� � ���� �++���

��� "�$���$�"������ ��� $!��������� ��� ����� #����*��� ��� �!�%����� ������ ����� ���� �� ���������� ��� $���������� ��� ���� �!��� �!� ����! � ��$������ ��� ��� �����*���#��� ��� ��� !�� �15�"� !��� ������ ��� ���� � ����

��� !�� �������#��� ����� ��#��� ������ �� !�� �&����� *5�"� ������ ���� ����

� ���������� ��� ��� ����!

��� *����*�����$ ��� �*!� #�"�� �� ����% �1���� �� �"� ��� 5� ����� ������

���� �0/

������ ��� ����� #$������"��+ !�������%��� �* �&� �"��� !� *� �� ���� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������

��� !���� �6��� �� *��� �� 5� ������ � �������/� ���� �������� *��� � ���� �������0� ���$"�� �@�*� � *��� �� 6���� � ���������

����� ��� ��� �"�*�� #$�����%��� �$� #$�����%�/� �*������ ���� ��� *�����

�������� �������� ��� �� ������ �A� �� ��� �*����� 7����� � �� ������������� �� �"$��� �� '� �� �������� ��� *����� � ������� �� ����������/� �� ��� �(�� ������ ! � � ��� �� *�� ���+ �� � ����� �� ���*������ ������� � � ��� � ���� ��� �� � ��� � ��������0� �� �� �� ����� �� ������ ��� *����� � ��� �� �������B� �� $���� �C��� ��� *����� $ ��� � �� �����

����� ��� ��"$�������� ���������� ��� ������ ���� �� ���� #�$��� ��$�% �&� *���� � �� � � ����

,� �� �� ��-�������� ������ ������ �� �� ���� #������ ��$�% �� *���� ��� � ����

,�- � �� ,� �� �� ��-�� �(���� ��� *���� ��� � � �� � ������ ,� ���� ��-��

��� ��� ��� �����*��� $���* �1� � �� �� ���� � � ��� ����� ��� �������

����� ����� �� $����� ��� ������ ��� �� $���� �3���*�! �*��� $� �� �� � ���

��� �� !��� �(��� �� ��� �� ����� �� �*��� ���� � ����� ���� �� � �� �� ������/� �� *��� �D� ����� �*��� ���� �� � ����0� �� ���� �D� ��<��� �*��� ���� �� ��������B� �� $���� #�����!�* �� �������% �&� ��5 � �" )���� �*� �� ��� ��� �� ���� � � ����E� �� $��$! �� �- ��� *���� � ����� �� ���� �� ���� *��� ������ �� ������ �� ���� �� *��� � ����� �� ������ �D� ����� �*���$��� �� ������

�� ��� *������� ��� ���� �1 ��� �� � ����� �-� " !�� " �� �� <�� � � �� �����

�� � �� � ��� � � � � � � ��� ��� ����� ���� ���� ���� � � ������������ ��� ��� ����!

��� �"���� ��� ����"�

�00

��� ������ ��� $�$��"����� ��� ����� ������� �� * ��� ����� � ���� � ��+ ������� ������ ���� ���� �� �!��� �F�� �� �� * ��� ��� �� �����

�� ��� ��� ���������� ��� ��� ����!

��� ���� �*���� ���� ����� �*���� ����� *���� ��� � � ��� �*���� ���������� �*���� >������ ��� ���� �� �*���� ���� � ������

�� ��� ��#� ��� �� ��� �6��� �� ���5�� !��� ��� � ��� � � � …���� �� ���� �� *�� G�5 + H6����I � � �� 8 9 .6���/��/� �� �$�����0� �!�� #�����$% �&� ���5�� � ��� � ���B� ���� ��� *-��+ ��5��

�������� ��� ��"�� �&� *������ �� �� � � �������� $�$"���

�������� ��� $�$���������� ������ �������� ���� �� $�$���� ��� ��� �1"!�� � *��� �� ���� ��� � ������� �1"!� �� �����

5� ��� �������� �� ��� �� �� ���� �� !��� �� *"! � �� �� � � � ����� ��� � ���

�(��� �� *"! �� �- �" �� !�� �� *-�� … : � ��� ���� ��� � ������ …�

�� �� ��� ��� ��$� #�� � �!���+ *���+ $��% �*"!���� ��� ���� �������� ��� ��� �����* #��� �� ����*���% �)��� �� *"!��� ���� *"!� ��

����� � �� � ���� �� ������ � � �� ���� 0 .� �� � ���� � ��� � �� �����/��� ��� ��� ���� ���� ��� �� $!��*� �� ������� ����*�! *"!������ �

������ �� ������ � �� ,��������� �- � ��� �(���� ������� ����*"!"���� � ����� �� ���� � ,�� ���-����� �� �����$�

�� �� ��� ���� ��� �� ���* ��!� ���� �� �!� �����*� �&� �� � �� ���*"!�� �� ����� ���� �� ������

�� ��� ��� ��������� ��� ������ �� ��� ���� �� ��������� �(����� �� �� ����*�!

*"!��� � �� ��� : �� ����� ������� ���� , � � �� � ������� �- ������ � ���

�� � �%� ���� �� � �%� ���� ��� �� ����� ���� �1"!� ��� ��� ��?2���� � ���� �(����� �� �� ����*�! *"!� ��� �� ��� : �� ����� �������,� � �� � ������� �- ���� �� � ������ �� ���� $��� �� �J ���� �� *"!� ��� �� �� ��� ��� 5� ���� ������ ���� � �� ������

�� ��� � �� ���� ���� ��� � ���� ��� �� �� ���������� �K���� ;� ��� �� + �� *"!� � " ����� '�!� �� ��� ;�)� � � ������ � �������� ������

�0B

�� ���� ���� ��� ��� �� �� ������ �&� *"!� �� � ��� ���+������� �� �� �"������ �&� *"!� � ����� ,��� !��� � ��� �������� ���7��� ������

�� ����� ���� ���� �� $!��*� �&�� �� ������ ��� *"!"���� ���� � ����� �� � ����

��� ��� ��� ������ �&� >�� 5 *"��� � ��� ���� � ��� ��� �� ��������� �����

������� ����������� ��� ���������� ������� �������� $������ � $�"�$!�� �&� � *"��� � �� �� ��� �� ����� �� ����������������� ��� �"�!�������� ��� ��� ����*�

��� ������������ $����� �(���� *"������ �� ��9 �� � ������� � ������

&������ ��� ��� ��

��� ����*�/� ��� ������

����� ��� � ������ �!� �����2� ��� ��$� !� ���� �K *"���!��� � ����� ����� ��� ���� � ������

����� ��� ����� �*"���!����� ��������� � ����� � ����������$�� ��� ��� $���

��� �!��!���2� ��������� ��� ��$� �*"�� � ����� ����� �� ���� ,� � ����-������ ��� ���� ����� � *"�*� �� � ���� ������ ��� ��� ���� �� ��$��$���� ������ ��� ���� �� ��$��$� �)���� >�������� *"� ��� � �

�������� �� ����������� ��� �"����

��� ���*� �"�$! #�� �������%����� ��� ����� 5"* #��� �����% �� *"�� ��� ��� ��� �� ������ �

�� ��� � 9�� , � �����- �� � �� � � � ��� � � ��� ��� � ���� �1"��� ��+ �� ��� ��� 4 ��� 9�� ��� � �� �������

��� �� ��� ��* �1"�� ��� �� ���� �� 5� ��� � � ������ ��� ����� ���������� ��� ���� �� ��! ����� !��� � ��� *"�� �� ��� � ��� <= ���� �

�� ��������� ��� ���$! �*"�� ���� � ���������� ��� ������� �� ��������� ��� ��#� ���� *���+ ��5��

�0E

h

&��� L��� �� ��� ���� �$��� #$!��%

��� "���$����� #$!��%�/� ��"*!�� #$!��% �&� �� ��� �� ���� !�� �? : �� ������ ��� � ���������0� ��� ������!�* #$!��%�B� ��*���E� ���$"�� �������� �� ��� ��! ���*�+ �*!�� � ���� �6 �� ��� � !�� �?��� ������>�>��� � ��� � ��� �� �� �����M� ���� ��� ��� ��

�� ������ ………… ������ �� ������ …………���� ��� �� !��� �� ���� �" !�� ���� �� �� �� � � ���� � � � ��� ���� �:� ������ *���� !�� ���� �� ���� � ��� � � ����� �� � � ��� �(�� �� ���? ���� ������� #�����$% ���������� �6 ��� !�� ��� � ��� � ��� ���� �� � ��,�� � ��- �� ��������/� #�����$% ��������� �(�� !�� ��� ����� �� ����� ��� ������������

��� ��� ���� ������ ����� !����� �� !�� ��� � ��� � � ��� ��� � �������&���� L���� �� �%� ���� �� �%� � ���� �� �� $����"� � �� ��� �%���� %��� ��� �%��� �� �� ������ ���� #�� ����% �&�

������ �-�� � ��� 1���� ��� !�� � �� ������ � ���� � �� �� �� � ����5��� ���� ���� ������ � ����

� �� ��� '� %��� ��� ' �� !��� ��� �N��� ��� ��� �� ���� � �� ������� ?�� �� � � �� � � � � ��� ��@ ��� � � � �� ���

� �� ��� %��� �� �� $��� ��$� � �� �%��� %��� �%�� �� $��� ���� �15�"� !��� ������ ��� ����

� ���� � ��� �� �%���� �� $��� �&� !���� � ������ ���#��� �� �!��� #� �!� ��� �� �����!�*% ��� ��� ����#� ���� !�����+ ����5�� ��� ��� �� ����� �� �!��� #�����!�*% ��� #�����!�* ����% ��� ��� $���#� ��� �� �"�! #�� �� �� ���� ������� �!�* ����% �O� ��

�� '����� �� !����� 5� ��� ����� �� ��� ,� ��� � ��������� �� �!��� �����/� �� ��$����0� �� ���� �"� �F�� ����5�� ���� �� �� ���������

��� ��� �"�����0M

��� ��� �"���� � #���$�$ �������$� ������% �&� '����� !� ���� �� �� ,������- ���

� ����� ���� ��� ��� �� ��

��� �� �����/� �� !��� �:� '���� !���7 * � � ��� � ���#� �� �- '������!���� � ��� �� ������ �� �� �� ��� !���� � ��� ���� �������0� #�����$% �� �"���� �� !��� � ���� � ���� � � � �� �� � �������

��� ��� ���� *�� �#������ �� �#�� �� �!��� #�������% �&�� �� !�5 ��� ��� � �� �

���� � ��� �3���� �� �!�5 ��� "��� �� ����� �#�� ���� �=�� ������ �� � ��� !�5���� ��� �� ����� � �� � ��� �#�� ��� �*!���� �# ��� �"�5�$� ��

��� ���������� ���/� � ���*�� �� ������!�*�

���� ��� � �(���� �� �-� … �� � ���� …���� �!�� �(���� �" �� ���� ��+ �� � ��� ��� � � � �� � �� ��� ���� ����

�� ������ �� ���� ���� !� ���� ���� �� $�"��� �(����� �� " �" �� � �� ���� P ���� ���� �� ���

4"�������� A� � ���� � � ��� � ��� � � B)����� ��� ������� ������ � �� � ��� !���������

����� ��� ������ �� ���� �� �6���"�� �� !��*��� ���� �� � �� �� �� ���

�������� ������ ��� �� ���� "� ��� �" *��� �� !������ � ���� ����� ���� � ��� �� � ��� ������ �� �"�� �"� � � �� !������� ��� �� ��� ������ ����

������ ���� !�������� ��� 5"�� ��$�"�� �(��� �� ����� �-� � ��� � ���� � ���� 9���

��������� ��� ���� �� ������ ��� %�� � �� ��� ����

��� ����$��� ��� �4�+ ��� �� !�� ;� �7 (��� ��� ����� ���� ������;�)� � �� ���# "���� � �� ��� �� ���� �����

��� ��� ����� �&� !���� �" )���� �� �� ����� ������ � ��� �� ���� >�� � �����(( �� ���� ��$�"���� �6" � ��� !������ � ���� � ��������� ����� ���� !����� �� ��� ����� �!�� ��5 ����� ����

�!�� ��� ���$ ��5� ������� ���� 0 ����� � �� � ��� ������!�� �- �� ��5� � ��� ���� 0 ����� �� � ���� �����

�0Q

��� ������ �4���� " ����� ��� !�� !"�� ����� 4����� ���� � �� � ��� ������� �&� �-�� ���� L����� (�� ���� ;� � *�� �� !��� ����� � ���� � 4����� ���� ;�)� ������ ���� �� �� ,��� �� C � 4����� ���-��

�� !�� ��� "�"������� ������

�� !� �� ��������� �(�� $�! �� �� �-�� � ���� ����������� �� ���� ���!�"*! �R !�� ����� S8�� 5������� �� ��� 9 4�� ��

%���� �� � � ����+� &� �� ��� ��� "�"����

��� ������ �� �� ���! �(�� �- !��� ��� ��� ��� � � ���� � �� �����

��� #�����$% �!�� �- ��5� $����� ����� �� ������/� #�����$% �!�� �- ��5�� �- � � � �� ���� D �����

�� ��# ���� �� � �� ��� ������

��� ������� �&� �� � �� � 4"������� !�� " !��� � ��� ���� � !�������� ��������/� �������

���� ���� �-�� ���� ��� ����� ����*�� "��� ��� $����* ��� $����� ��$ ��� !���� �&� � �� � � #� !��� %� � � �� ,�� ���-�� �� ��� ���� �(��� � ����� �� ������ 5� ��� � �� �� ���� �� ����� �������� #������% �� ����� �������� #������% �� � �∂∂∂∂ ����� �� � $�� � ����� $��"�� �� � ��� ��"�� �� ��� ���� �"�� ��� �� ��� �*!� �� � ��� �*!�� � �� ��� ��� ��*��$� #� ����+ ���� ��� ��*��$�% �:� !���� �� ��� : �

�������� ������� �$����� ���$�� !���� J����� ��� 5 ��� ��� $��� � �� ����������

���� ��"�� ����� �&� " �" !������ �� �� : � ��� � ��� ���������!����� ��� �� ���>������ ����� ,� ����-� �!����� �� ��� ���* ���>������ 0 ������ ����� ,� ����-�

������� ��� ��������!� �(�������� � �� " =������ � *�� �� " �-���� �� 5� ����� ��� �� 1�+��� � �������

���� ��� ��������� ��� ������ ���� ���� �� �����

�0T

��� ���� ��� ����� ����� ��� ����!��U�U��� #!"����� �� �� ���2� �����% �%� ��� ��� �%�� ������ ���� �%�� �� �!�"� �� !���� ��� =������ 5 ������ �

� ���� � � 1�+��� ����� ,������� �� ��� � ��-�� �%� ��� ��" ���� #���'"�%

��� ��"� ���� #���'"�% �%� ��� $��� #��$�� ��$"��� $���+ ������ �$����+ !����! $�� ��"���$�

$���+ ��$�% �)���� � �!��� ��� #����+ �����% �&�� !������� �� ���� ��� ��

�� � ��� � ������ ���� �� �� ��� � � � ��� ������ �)���� � ����� � �!��� ��� #����+ �����% �)� ��� ��� ����! �!���� ��� ��@� � ��� �!���� ��� ��@� � ���

�!����� � ��@� � ��� �!���� �- ���� � ��E � � �� �� ��!���� �� ��� %��������!���� �- ��� 7���������!���� �� ��� 5�����!���� ��� ��� 4�����!���� ���$ ��� 5����!���� ��� ��� %�����!���� >��� ��� %�����!���� !��� ��� 4�������!���� ��! ��� "����������!���� ��! ��� A�� �����!���� ����� ��� 1 ��������!���� �"��� ��� *�������� �(���� �"��� �� )���� ���� � ���

� �� � *������������ ���� �!���� ����� ���� � �� �!���� �- �� ��5�� ��� ��������� �� �� �� !���� F������ � �� �!��� � ��� � �� �(���� �� �� ������ ��� A�� � � � ������

�)� ���*���$� #�����$% �F�� �� >��� !��� � � � ���0�� � �������� � �� � �����������

��� ��� ����!'"��� �&��� !���� �� � � :�� �� ���� ��� ������F���� � ������ � �����

���� ��� ������$� �� #�������% �&� ������ 5 !�� ���� )����� ������ �� �� � �� �������� � � ��� �� ��� !�� ���� )���� �� � ���������� � � �� �3���� �� ��� !�� ���� )���� ��� 5� � ��� � � ���������� � � ���

�� ������ �&� !�� �-� �� ��� �� �� � ��� � ���� �� ��� � � ��� ��� ��� ����

�BV

���� ���� ������ ��� �� � ��� ��� ���� �� ������ ��� �� � ��� ������� ��� �� � � ���� � �� � � �� �� ������� �� �������� �� �� ��� ������ � ��� ����� � ����������

���� �� ���� �� � �� ��� �� ������ ��� �� �� ��� ��!� "���� ��� ����� � ����� �������� ������ ���� � ��� �������

����� � ��������� �� ��� � ����#���� � �� �$���%� ��� ����� ��� ������ ���� � ������ ������ ��� ���� �� ��� ��� �$���%� ��� ����� ��� ������ ����

� ����� � ������� ��� ��� � ��& ��� �� �� ������� � �� ����

�$�� ��� � �� �� & ����� � ���� �� �������� ��� ����������� ��� ���� � �'� �� �����

�(� �� � � �)�%��� ��� ������ * %#� ������ �� �� �� �� �� �� �������� �+����� � � , �� & %�� ������ !� ��� "�� ��� � �������-� �� � ��.� �� ��#� �/� �� � �& �$�� ���� �� ��� * ����� 0���� � � ��� �� ����� ��� ����� � #�������� �+# ��� �������� �� � � � ��� ���� � !���� �� ������ � � �� �������� �$�� � &��� �� ��� 1���� �2�� � ��� ������� � $������ ����3� �� ������ �+��� ������ �� ����� ��� ����� �"����� �������������4� �� ��& #� �5 �� * �,� 6#������� ��� ��� � 7 �� 0���������� %�� � �� � &������' � ��� �� ���� �� �� #������ ���������+��� � )�%� �� � !���� �( ��� � ��) �� � ������

�� ������� � � ������ ��� �� � � �� �8 �� ����� � � ����� �� � ��� "��� ������� � ��� ������� �'� � �

�(� ��� ��% ���� � *� ���� ������ �6� �% �� ���� ���� �� �����������-� ������ �+��� ��� �% � �� � ��� ����� �� "����� �� ����� +, ����������

��� �� �� � ���� ��� ��% �� �# 9 �� �# ����� ��� � ��� � �� ��� ������ ��������� �: � ��� �� 6#������; �%� �� �#; %�� ���� ��� � �&������- .�' � ��� � �� ' �� ���� �� ����

��� � ��� ���� ��*� �� � ��� � � /�� ��� � �� ��������� �� �� & ����� � ���� ������� � �'� � ��� � ��

�(� �#�� ��-� ����#���

(/'

������� ������ ������� ���� �� � ��� ����#��� < ���# � �)�%�� �� &����!��� � � � �#��� ��� ��� �� # �� ���� � ���� ������ ��� �����������

��������� � �#�� � ���!������ �# ��� �! � $�� �� ��"�� ��� �������������� ��������� �� ��#�� �$�� ��* ��!������� � ����� ��

��������� ������ �� ����� �'� �� � � ���

�(� �� ����� ���� � ���� �=� ����� ��� � � !� � ��� �������� ������� ���� ��� �'� �� ����� #� �:�� ��� ����� ���� * ����&!��� �

���� ���� � � �� � ���� �����(� �� &����

�� ������� �� ���� �'� �� � � �0&� > � �� �# ��� ������ � &��� ��� ����� �����(� �� ��& �8# ���� ��� ��������; /�� �� ��� ���� ����-��-� �� � �& �0��� * ��� ������ � !���� �� �����

�� �������� �� ������ �� ���� �:��� �# ����������� 0������� ��� �������� ���� �� �������

�� ������ �� ���� ���� � ��%��� � ��% ��� ���� ���� ����%����� ������ �� �� �� �#�� �� �?���� ���� � ��� � �� �� ����� �� ? � #�@ $�& @����� � ��� ������ ������ �# ��� ��� � � * �� � ����� �������

���� �� ����� �� �� �� ���� ���� �� � �� �� ��� ��� � ��������������� �������� �� � � �� ��� �� ������ ��������� ������ �� � � �� ��� �� ������ �0* �# �� ������� � ����

�� ��� ��� ���������� �$�� ������� � �� �������������� ������� �� ���� �$�� � ��#�� �� ������� � ������ �� ����������� ��� ��� ������ ������� ����� ��#������ � A�������� ���� �0* ���� ���� $ ��*��� ��� � ��� ���� � ��� ��� ��

���������� ������ ����� ���� �� ������� ����� � � @ 1� ���� ��������� ���& ����� � ��� ��� ������� �'� � & ��� ���� � ����& �� ���� B ���� ���� $������ ������

���� � !���� � ������� ���� � % ��� �� ���� ���� �� ����������"�� ��� �� ������(� ��� �$�� ��� � ����� � � � � ���� ���� ����� ���������-� � �#�� � �� �$�� ��� � ���� ������� � "�� � � ��"�� �������"������.� � �����

(/(

������ ��� ��� ��� ������� �!�� ������ ���� � ��!� !� 9 ��� * �� & ������ #����

����� ��� � ���� �� �� �� ������������ ���� ��� ���������� 0��� A��������� & � ���#�� ����� ��� � &�� * ������ ��%� * �,�� *�� ��� �

� ��� �� � �����' � ����������� C� ����� A��������� ������ ����� ���� �� ���� �0� ����� ����� ������� %� ���� ��

������������� �� � � � �D$�� # E��F ����&� �� � &�� !� � � �#� 6#���

D��� � 234 �� � ���� ������ &������ �� �� � &������ ������������ � ����� ��� " ������ ��� ��� " �� �� ������ �"�� ������� ��� ���� ��� ���

������ ���������� �� & ������ � � �� ������� !� �� ��� � ���� �� ���� ���� �� ����������� ���� ����#�� ����� # �� &� ���� � ���� ��� ���� "��� �� "��

� ��� �� ������5������ ���� ������ ���� ������ ���� �� ��� #� ��� �� � �� ������ ������ ������ �� �� ��� #� ���� �� �)�%��� ��� * ��%��� ������

�� �� ���� �� ����������� #$� ���� ������� #$� �� �� � ��� �#� �B ���� ��%���� �� � ��

# � �� !���3 ��� ������� �� ���� ���������� � � & �� ������ � �'� �� ���#���

�(� ��� ����� ��� ��#� ��� 6� 7��3 ��8��� 9�������� �� %!� �� ������������ � � � ���*�� � ��� ���� ���� � � � ������ �$�� �� ��*�� ������ �

�� ���� �� �������������� #$� ������ ������� #$� ���� �'� �� ����� ���#� ���*��� �� ��� G

��%� �! ���� ���� �"�� � �� ��� �� �������(� �� ��� �� �8# �� ��*��� �� ���; %�� ��� ��� ��������� �"��-�

��� &�� ���������� �'� ��# ���� ��� �� ���� � ���@ 0 ��� ������

�(� !#�� �����H ��� ���� ��� ��� �� ��� � ����� �'� �� ���� ���

�(� �� � �CH 8# � ��� �,� ���� I��; +H ����� � �� � !�

(/-

� � � ������ #: %�� ��� ��� � � ;�< � �����- =: ���' ��� �� � ���� ���� ��������

�������� �� ��� ���� � ��� �1 ��� ��� @ 6#���� !� � � � ��� � $��� �� ���� ������ &�����

�� ���� ���� ��������� ������ ��� ����� �'� �� ���� �)�&�*� ��� � � ;��� �� ������

�(� �� �#� ����� ����� �� � � ���� � ���� �J���� ��� � � ;� �� �����"�����-� �� � ����� �� ����� � � �� � ��� ������ ������ �# ��� ��� � � * �� � ����� ������� ���� �� ����� �� �� �� ���� ���� �� � �� ����� ��� � ������

����� �'� ����� ���� � �(� ���

���� � ����� �������� �!�� �� � ��#� ���� � �� ����� �������� 6��� � ������� � � �� � � � ����� ���� ������ ����� ���� �� ��� �0* ��&� ���� ����� 6#������� � �

���� � � � &������������� ………… ���� ����� ………… ���� �'� �� ���� ��� ���&�� ��� ��� � %�� ���

���� �0* ��&�� � � � � � ���� ��� ��� �� ���� ��������(� �� �� � ���� �$�� ��&� !� :����* ��� ��� ����� ���#��� � ������� ���1���8 � ��� �� � �� �������

��$�%�� � ����� ���� � �� ��� * *�� ����� �� ��""� �� ���� ������

�! � &�� ��&��� �����! ���� ������ ��� ��� � � /�������! ���� :#��� �� ��� G ����#�� ���� ��� ���� �= �� �#�� �� � ���� ��� ���� ���� ����� ��#��

& �� � �#�� ��� � 1��� ���� ���� $� ���� ����� �6 ��� # ��� �� � ��#�� � � � #����� ���� ���� ������� ���� �����

��� ���� ���* �#*� A������� >? ��"�� �� ������������ � �� � �5� �#*�� � �� % ���� /� ���� � ��� �������������� �� �'� �� � ��#*��&��� ���� ��� ��� ���� ���

�(� �#��� ������ � < ���� �

'

'���� �� ����� �9��� ��� 2 "��� ����� ������ �$�� 9����� � � %����� � ��� � ���� ��� �� ����������

(/.

�(� ����� ��� ���� �-� ���� ���� ���,��

'� ��� ��'� � �� � �� �+ ��� 9 ��� ��� ��� ������� �) ��� 9 ��� ��� * �&���� ��� ������ ���� ��� �� "����� 8����@���

'� �( �� ���� �'� �(� � � ��� ����'� (� ���� �� ��'��� � �������� ��& �'���� � &�� �'� ���� � ���� �0* �� 9 ��� � � 0* ��>�! �����

� � � �� ������ ����) � � ����� ����(� ����� ���� ��� ������� ����� � �� ��� �� ��� ������ ���� ��

'��� �'� ��� �K �� ��! * ��� �� ���� � ����� ���� ��� ��� �� ���(� & �� �9 �� ��%� ��� �� � ( ������� � �$�� 9 �� ��%� ����� � � ����� � "�� � ������� � �� ������-� ����

'��� ��� �� ����� ����� '���� & ���� �$�� �& � 9 ���� � ��� ���� � ���������'���� � ��#� �)���� C���'���� � �����& '�( �� �'� ���� �K > &� � ��L� #���� � � ��� ����� �� ��� ���� ��

A>���(� ��� �K > � � � ; /�� ���� �� �� ������ ����-��-� � �.� �����/� ��#���3� ����� �K > B >���� ��� � �# )� �� �� +#�� &������� !�B�� ���� �� � � ��� ������� =��� � �� ��"�� ��� �����C����4� ���� ># �� � �� �� ��%� !� M�*�� ������ 9 > � � � ����� ����� � �� �; �� D�8��� ���� � � ������' �� ����B����� ��� ����� �� ��� ��� �� ��� �� � ���� ������N� ��� �K > ��� * ����� 6#������� �� ������ �� � � �&��������

'�(� �'� ��#���(� �����

'���� ����� � �?�%� � �*��� 9 ��� � ���� �� ���"������'���� � ���'������ �'� � & � �K ��� � �# � � ����; 1� ��� ���� � �����-�

�$�9��� ��� � K ��� �� �� ����� � =�� �� ��������� �� ����� �����������(� � �� ���#�

(//

'���� �� &�� �'� �#���(� ����#���-� � � � �$� �� � * 9 � � ���� �� � ; #� � �� "����� �������-�

'��� � &�� � �� �� �������G ������ � '���( �� ��� �� ���� 9 ��> ���� ����� �� �� � ���� 9 ��> �������

�K ��> � � �� ���� � � .�� ����� ��� � ������'���(� � ��� �������'�� � � ���� �0� � 9 �� ��%� � �, ����� $�� ��� �� �����

������ �� �����'�� ������ '�� �� �'� �� ��� �0* 9 � ! ����� � ���� ���

�(� ��������� �+� �� � � ; 1� ��� ���� �-�-� �� ��& �0* 9 � � ����� � ���� ������.� �� ���� ��� �� ���/� ���� ���� ��5

'���� ��������� �8# ��� ����� 9 ���; /�� ��� ��� ���� ��������-�'���� � &�� ������ �0& � %� ���� 9 ��� �� � � 7O��> � � ����� �

"�� � ��"�� � � ���B ��� E �������'���� � �����& �P��� � � � 9 ��� � F<�� �� ���� ���������'����� � ����'������ ��� ��� � �$�� 9 ����� !� ����� � �� � ���� ����� ��� ����

���� ��'��� ��������� �8# ����� 9 ��; %�� � ��� - /�� �� ��� ����-�'����� �'� �&��#� �$#���� 9 ��� �� � &�� �� ����� ��������

�� ������ �� ��� ����� �"������ �� � ��������(� ! ���#� �8# � � 9 ��� �@ 0�� �� ���� 6��������

'����� � �'� ! ���#���(� �&�

'������ ………… ���� '������ ………… ���� �� �&� �0* 9 ��� �� � ����� � ��������

'��� �'� #���� �K �� 9 �� ����; G� � ���� ����-� �9 �� ��%�� ���������(� ��� � �9 �� ��� � ��� ���� ( ��� � ���� ��

'�� �'� �������#��(� ���� �$�� 9 % � ��� � � ��� ���� ���� $�� � � ����

'������ ��� ��)�$� 0& '�$� � �� ���� ���#� � ����'�$ � ���� '�$ � �� �'� �� �

�(� �� � ��������� �0� 9 �� ��� ����� � �� ���� %� ��� � � � ����������� �0� 9 �� ��� � �* ����� � ��� ������ �� �� "�� � ��"����

(/3

'�$��� � ��� ��� � ��#� '�$� � �'� ��#�����

�(� ��& ����-� �� ��� � ��#� �

'�%�� �� &�� ��� �K ��� ��� �� % ��� ����� ���� ��� ����������'�%�� ��#����� '�%$�� �*� ������ �9 ����� � ��&� ������� �������

�9 ����� > �� ��� ������� �9 ����� �� & ��� ���������9 ����� ��&� < 9 ����� � 9%� < 9 ����� ��� ���� ��������9 ���� ��� ����� ������� �9 ����� %��� ��������

'� �� � ��#� �$�� ��*�� 9� � � � ��� � * � ��� &�� � � ��� ��� ���� � �9���� � � � � ������ ���������

'� �'� >#����� �K� �����@ !� � � B�������� �K� � � @ ;��� ����B���������(� ��#�-� 5��@ �K�@ Q � � � � @ %��' �� � � �� ��� ������� �K�@ Q ������� � ��� %��' ��� ��� � �� �� ���������

'����� ��� �'���� ���'� � � ���� ���� � �'���� �� &�� �'� ��� �

�(� ��#����'���� ���& ��'����� � ��& ��� �� �Q� 9��� � �� ��� � � � ; %�� ��� ��

������ ���� /����� ����-�'�������� �� �#������'���� ………… ������ '���� ………… ���� �'� �� ��& �� �?�5� +#�� ���� ��

9���� �� 0���� ���� ��%� =��� ���� ���� #������ �9 �������(� �� �#� �+#�� 9���� �� 0���� ����� =��� ����� #��������

'����� �#���� ������'� � ������'� �� � ��#� �+# ��� 9���� � > � � � ;� � ���� �� ��� ����'� ��� '���� ��#� '���� �����R����� ������ ����� �0* 9���� � � � � �� �H�������'���� �'� �� �������� ���� � ��� �� �� �� ��& �

�(� � ������� '���� � ��#���'���� � ��������� �����'� � � ………… ������ '� � � ………… ���� �'� �� �� �� �:����* 9�� �� ��� ��� � ��

� �,�� ���� 1���8 ������ �� ��� �� �� � ����������(� �� �����

(/4

'� ���� �� �� �'�� �� �'� ����

�(� �#� ���� � ���� S����2��

i

+� �� �� �'� 1���� �A���� ����� � $�� �� �������(� &�� ��

� ���� &�� �'� ���� ���� �(� �#�� �$ � � ������ � �� ��� � � ;������ ��� � � ������ �/�������

�'���� �������� �A9����� * �� ���� � � � �� ���"�"�� ���� � �����������

����'�� � &�� �'� ��� ��� �����������(� ��� ��� � �� �$�� ����9�� � ��� � ��� � ����

+� � �� �'� M � 8 ���� �� ?��� ��(� +���

+� � � �'� I�������� �������� �� &��� �������(� ���� ���� ��� � ������

+�� ��� � �'� 0������ ����#�� �(� 0�����

+�� ��� �*� 0������ � ���������� �*� � �#� ��� ? �����G � �� ����#� �� ������ ���� �� C� ���� ����#��� ………… ������ ����#��� ………… ���� &�� �0& ��� � ����� �� I�������

���� ���� ���� �� �� ��� ��� ;������������ &�� � � ����� ������ �� �� � 9 �� � �� % % ���� ����

���� � ��9� ������(����� � ����������,� � ���#���� ����� ���R����� ����,� ���� � � ������������,��� ������ ����,��� ���� �� #� �������# �� ���� �0* &� ����� �������� ����� � � ����� ��� ���������������# ������ �������# ���� �� & ��� ������ �0* ������ �������� ����

� ���� ������� �������������(�� � ������ ��;;����$��� � �#� ������'��� #$� ������ ������'��� #$� ���� �� � � � � ��+���� �� C#�������

(/N

������, &�� � �'� � �����(� ���� � ��

���,� � ��� �����������( � ��� � �� �$�� �����> � � � � ����� � ����� ���� �� & � �

���� � � ����� ��� ��� � � � �� ���� � �������#����� �*� &�� ��� ��� �����'�� �'� �#�� �0�� �� %���2 �*�9 � � � � � � "��� ������

�(� �����-� ���� �� �:�� � �*�9 � ��@ ����� ���� ��� �� ������ � �� ����� ���.� �#�� �� �A*�9 �� >���� ��� � ��� ���� �� ���������/� ������� !�� �"�� 2 � � � �*�9 � ��� A*�9 � � ����� ��� ���� ��������� "��� ( ��� �� ������) � ��������

î

�,��� ������ �,��� ���� �� � � ��� �� � &�� �'� � ��

�(� � ���� � � ��� ���(��� ��& �2� ��� �� �0* ��� ���* < ���*� ���> � ���� ��

� � �� � � � �� ������ � ��������� ��� � �'� � � �

�(� �� ��� �6�% ��! � ���* � � ; %���� ��� � ��� ���� ���-��-� ���� ����.� &������� �0* ���* � � � � � �������� �0* , 9 ���� �,� ���*� ��� � ������ ��� �� �������

����� ………… ������ ����� ………… ���� �� ���#�� �$�� ����� � ���� � �����������

- �� � 1 �� �� ����� �� $#���� � �����#� � � � ��� �� ���># ����� � � �� � ������ � ���� "���������� � ������#� ���� ������ ���� ���� �� ���� �� 2� ������#� ��� �� � �#� �� ����� � ����� ���� ���� ���� ��� �� ��� �#� �T � � �� ��� �� ���� �� ����

����������� ����� ���� ���� �'� �� �#�� < ��#� ���� ����� �#� �0&�� ���#��

��� ��� ��� �� ����� �� ����� ������ �� �� ������(� �� #���� �$�� ��%� � ��� ���� �� � ������� �� �� � � �� ������-� �� ��� ���� ����� �#� �$�� ��%�� �� !� �& ��� ��� ��� �� ����� �� �� �� ������

(/U

����� ���� �'� �� ����� ���� �� �� ��� ��! �� �� �� � ������ �0* �#� �& �����; $���� � "�� ��� ���� ����-��(� �� ��& �-� �� ��� �6� �� > � �� !� � ��� �� ��� � ���� �� �� � �����������

�� � ���� �0& > � � � � ��� ; /�� ��� ����� �� �� ��� ��-��� �� ����� ���& ����� ��� ��� � V���� �0� �, �� ��� O�� ����2 � *��� /� �� ������� � ��

"� ���B�� � I�������-��� �� S��������# � ��#�� ���� � �& �-��� � A���-���� �'� A������ �� �����

�(� V���� �A������ ����#�� �-��( � A��>-��(� A��>� �� ��������� ����� ���� �'� �#��

�(� ����#�� �5� ���� � � ; 1��� �� ���� �� �������-����� ������ ����� ���� �� �#��-� �� � A����-���� A��� ���� � ������� ������ ��� ���� �� ���� �$�� �� ���� � ����� ���������� ���� ��� � ��� ����,� � �R��� ��%�2� ��L� ;#� ��� �9H��� �� "��������,� �������� ���,� ������� �� ��� �� �R������ �� �#��� ��� �� �� ���� � ���,� � &�� �������� �������

j

��� �� ������ ��� �� �� �'� �� �����* �W#9 ��� 7O�� !�� �& ���� J��"���8�� J�������(� �� ���� ��� � �� �#����� ��� � �$�� ����� !�� �& ������ � ����� ���������� �C���� �� !�� �& � � F��� ���� ���������-� �� �#� #� � ��� � �� ����� #�

(3X

����� ��� ������������� ���� ������ �� ����� ��� �� ��� �� ������ �� � ��� �� � �� ����������� ��� �������� ���� ����� ����� ����� � ����� �� �� ������� � ��� �� ����� � !���� "� ���

������� ��� ���� ��� �������� ����� � ���� �� ����� ��� �#� �� ���� � ���� �� ������ ��� ����� � ��� ������ �� ��� �$$� ����� � ������ �� ����� ������ �#� �� �%� &�� ������ � ���� ��

������� �������� ������� � ���� �� ��'��( ������� ���� )��� �� �� ��� ��� ������

�������� ��� ������� � $��� ���' ��'�� �*� � ���� &���� &�� �� �� ��(� �� �� ����� ��

���! ������ ��� � �� "������# ������ ��� ���� ������� � ���� �+� ��)�����( $��� �,�� � � �� (��� �� ��� ������ ��� ����$

��� �� ������� ��� ���� �������-� �))����� $��� �!��� � !���� �� (��� �� ���� ��� ����� ��������� ��� ���� ���� %�� ���������&��

� � ����� � � � ������ �+� �� ����' �����'��. $����'���� ��� ������� ��������-� �� �� �����'�� �����'��. $����'���� ��� ��� "��� ������# ���!��������

� � ������� � � ���� �+� �� �� � �)��� �����. $���������-� �� ��)����� $��� �����$

�� $��� �*� �� ��(� '��� '� ���� ��� ��� ����������� � ���� ����� �� � ���� �� ��)����� ������� �(��� �/� ��� 0��(� ��

)� ��� 1*���� (��� �� �� (������ ��� )���� ��� ��� ��� *���������

�� ………… � �� ��� �&��)� $�� ��� �� )� �� ��� �+���� �� ����� ………… �� 23 �'���'�4 � � �� �� ��� ��(�������� �*� %5�� ���� ��� #�

����� �� (��. � �� �� �� � �� ��� �� �� � ���� �� ���� ���� ��� �� �������� � ������� �� ����� ���� ������

�� � ��� �� � � ����������� ���� ��� ��(�������� �6���� �� ��� )�� ��� ,� ����� -��!� �� ��� ��� .

���� �������� ��� ����� �� ��� ���� �� �������� �*�� �&�$��� �� ��� �� ��

�����/� ��� ��������� ���� ��(������� ��� ���� 7�$��� � ���$ ����� ������ ���� ………… �&��)� $�� �8�$� ����� '��� �� 7�$�� �� ���� ��� (���� ������

���� �� ��� ���� �+���� �� ���� ��� ���� 9 "��� �� 0+���� �� (��������� ��� ����� �� ��� ���� �� $����� ��� ��� � �: 1��!� ������� �#� �� ���

� � %� ����� 1��!� ��� ����� ������ �� $��� �*�� �� (�$ �� �� ��� � ��� �����

-;+

�� ��� �� �����(� �6���� �� (�� ��� ,� ���������� ��� ������� �*� �� (�� 7�� �� �� (� ��� � ������ . ����� ��$� ������ � � � � ��� ���� ��� �*� �� ��� � '���� �� &��� � ���� �� %���� ��&

��� ���� � ���� ���� ������� �� �� �+� ����(�

�-� ���(� ��� �� (� (��"��� �� ��� ������� ��� �� (� �� ��7 ���� ����$�� ����� %��� ����&��

�� ���� � �� ��((�� �� ��� �� ��� ��� � �� ��� �� ��� ��� �� �)�� �� ��� �� ��'�( �#� !��� �� )�" �� (��� � �� ���� ��� ������ �� %��

��� ����&���� !�"�� �+� ������ �,�. �� �%��� #� �� <���� �� ���� 2�3 �!� ���

������ � ���� ��� ���� ���������� �=�%� �� �� ��> �� <����� 4�� ��� ����� ����5 � �� 6�� ���������-� �� �� �*�� �� <���� ����� ?(���@ ��� %� A���� ��! 6�$����� ����*�� ��!� ����� �� ,�������B� ����

�� !�"�� �+� �������-� �� �� �#� �� <���� ���� ��� � �� 6�$��� ���� � ���� ��� �������B� )����(�� ��� <���� (�&���� (��! ��������� �� �����

�� "�� )����� �CD ���� ��(� 789��� "# � $ ����� �� "# � $ �� �� �� �#� %� ��� �� 6��� �� ��$� %� ��� �

$��� � 6��$�� �� '������� %�� ����� �� %�� ���� �� ��� �) ��$��� ����)����� %�� ������� �� %�� ���� �� �� � �) �������� �#� � (� � &��

<���<��� ��� #� 6�� �� &�� �� ��� �� ����� ��� � ������ �� %������&���� ���� ��� ��$� '��� ����

�� % �� &��� �� ��(�������� ��� &��� E��(� �� �� ������� ��� ������&��� � ��� � ����� �� ���$ �� �� ��������

�� %�� ���� ������� �*� %5�� �� � … �� &��� � ���� ������� … 6����������

����� �+� ��������-� ������� �$�B� $��

����� $� �' ��(�������� ������ %� �� %5� (�&����> 4�� ��� ��� �� �� ��������5� ������ %� �� �&���> 4�� ���!� ��� ����5� ������ %� �� � (�'������� ��> 4�� ����!� ��� ���� �� �� ����5�

����� ��� �'���$�������� � $�� ������� �$ ��'��� ������������ � $�� ������� �$ ��'��� ������������� ��$��� �F�� ������ G���� ����� :�6 ��� �� ����� ;�� ��������� ��� )����)��������� H����� -;-

������ � � ����� ������� � ����� ���� ������� ��� ���� ������������� ���'� �������� �������� ������ ������� (�����' ����������� ������

�� $������� ���#� (�������� ��� ������( ���� ��� ��� �� '�! ������� �I� �� ��� �> *�

��� �����5��� ��� �� ��� �� ���� ���� �*� (� �� &�� ��� ���� '� ���� ���

����� . '� ���� ���� ������ � �������� # � � �������� ��� � ��� )� � �� ���� ������ � ����������� � � �+� ��$�

�-� �����B� ������( ����

��� ��� � � '������$������ � � ���)���'�������� ������J�J��� ���$� �$ � ����'������� �� ��� ���� �� ��� �� ������ �$�� ������� � � ������������ '�" � ���'������� ������J�J��� ���$� �$ � '����(K� ����'���� �+� ����

�-� ������ � � ��$� ����� '�� � '�� ������ ����� ���'� ���� �����

�6� �� �� 2$��( ����)�4 � ���. (� ���� �� %��� ���> �� ��� ���!� ��� ��������3 ���� ���� ��� ���� �� ��$�5�

���� ���� �� ���� �*� � ?� )� �� (���� *�� ��� � ���� ����������#� � � ������#� �� ���(� �6���� ��� ��� ,� ��������#�� ��� ���'

k�� �<������ )�������� �0� 6��> 4��� � '���5� �,��(��. � ��> …

*�� �� ����� 2�/��3 ���� �� ���5 … �!� ����� �0� )�%� ��� ��(���� ���� �� ��� ���� "�����#��

�� � � �+� ������-� '�

����� � � '��$����"� � � ���)������� � � ��� ��� ���' $��������� # ��"�� � � ��� ��� $�� �'� $���� ����' �( ���'��� $������

-;B

�� �� �+� �� )�������� 3�����-� ����)'����� �6�(� �$�� � %� � 1���(��� ����� (� �� ������ ����������� ������ ���� ����� �������B� )���

��� �� ������������� � � ������ �0����� �� ����� ��� �� ����� � ������� �'��� �0�� �%� ��> 4��� � ��� �������5������� � � �+� )�(

�-� �)��� ��������B� $�����

(��� �# ����� (��� � L���������� ��� �+� ��� �0��� �� %� �> I� %� (� �> 4��� � ��� 6��5 4��� ��

��� ��5��-� ��� �B� ����� �I� %� �� ��� �> 4��� %������& ���� ��� ����5��M� �$$�����D� ��������;� (��(��N� �( � ��� �����

��� � ����� ���� � ���� �� )�� ���� ��� )������� �0��� )� �� � (� �� $����� <�� �� ���� ������� � ��� ���� �� ������

��� # ��� %�� ����� ��� # ��� %�� ���� �� )��)��� �����$ $�������'�� �#� �� � ���� &�� �� �� (������ � ������ �� ������������

�������"� �+� �$$����� �0����(���� &��� �� �� �� �� �� ��� ����������� ��� �� ���� �� ���� �� �����-� ������

������ � �'�� �'� �� (5 �� �� )� '��� (� '�� ��� � (� (��&��� ��%� ��"� ��� … �� ��� �� ��� ���� ����� �������� ��� �$ �� …�

���� � � ���� ������ ��� ���� ��$ ���(������� ��� �+� �������

�-� ��� ���B� ��)��� )�����M� �������� ��

����� � � �+� ���( � ���� (�K�� ����������� � ���� (�K�� (����� �������������������-� )������(

����# �+� ��&�-� )�� ����B� ������

��� # �� '�� � -;M

����� ��� ���$������ � � ������ �0�"'� � �� (���)� (� ��� =� ������� � ���$��������� �� ��� ��������� ���'�������� ��� �+� (��) �$�� ����'�

�-� �� ��(��)�* ��+ � �+� )�)�� �*� �� � �O�� �� ��� ��� � ������ �0�

�O��� � ��(� ��� ,��� �� ��� ������� �O��� � �� ������ ����� �O��� (����� ���������� �O��� ��'�� ������ �������� �O���� )�<�� ��� ���� �������

�-� ���(��,�� ���� ���� � #��������� � � ������$�� <��� �)�� �� ���(��� � � $����� � ��"�� )��� �$ '�(�� $�� � � �)�� � �$%� � %� � �������� � �$%� � &����� ������������ �� � � �-�� '��� ����$�� �� �)���� $�� ��$����� � ?������������� � � �+� �)��� ��$ ������

�-� )�(������ � � �+� ���������� �0�'��� %5� ��� ���������� ���� �����

�-� ���������� )��������� � � �+� '�� �'������� (��

�-� ����� )��(����� '�� ���� �� ���)�������� �*� ��� �� �� ���� ���� � ������������ ������� �� ���� �6���� ��� �� ����� ,� ���� ��� ������������ �+� ������ ���� ���(� ������� �����

�-� '�� ���� �� ���)���������B� ��� �( ������������

������� ������ �� ���� �?�� (� ����� ��� ���� � ����� ������������� � � ��$� �0��� %5 '�(� '�(� '��� %5 ��� ���� ���� ��� ��� �����

���� �� ��� ���� �� ��� ������������ � � ������������ �-�� ���( �*� (�"�� )�%� ����� ��&����� � ��� ��� � ���

����������� ��� )��� � ��)� � ���� ������ ���������� � ���$����� ���) �*� %5� ��)� (� P���)��� 4� ���� �� ���

(����� ������ ����������#��� � � ���)����

-;D

����� �� ���� �'� �0��� �� ��� (�$ ��> 4��� �� � ���� �� ��� ����5����� ����� �� ����'������ �+� '���� �$ ����'�)

�-� ���)�����#� � � ���(������)�� ��� ��������� ��� (� � � ��� ��� Q ��� &�% &�%� /������� ����� ��� �� �� ��� ����' $�� ����� �����"� &�� �� �� >�� ���

����������� �" � � �+� �����

�-� )����� ����� ����� ����� �� �0���� �: 4������ %�� �� ����&� Q (�� �����

. ,� ����� ��� �� ���� ��� ���� �� ���� �E��(� ����� �� ��� �� ����,�� �� ����� ����

������ �+� ������ '����-� �������

����� # �� �������� �=�� ���� � �� �� ��� ������ &�� �� ��0����� �������� ����� ��� �������� �� �� ����

����� � � �$� �R� �� � ��� �� �� (����� ��� $����������� "����� )��������� (��$����� ………… �� ………… �� ��� ����� ………… �� ………… �� ���� �� '��� ��������

�0����� �� �� �� ���� � ���� ���������� %�� ��� ����� %�� ���� �� '��( � ���(�� �0����� &�� � (�

���� 1��!� ���� � ����� ������ �������� �#� ����� &�� (� ��� � ����� ����� ������ �����

�������� � � ���'������ ��� �+� ���� �E�(� �� ����� �� ���� �� ��� ��� ���� ��

��� �������-� ��(����B� �������M� '����(�D� ���(�� �I� %�( �� ����� � � �: -��!� � ���� �� �������

����� � � $��� �$ �'��) �#� ����� )���� '� � � ���� � ����$ ��������

��" �+� � �� �0�� )������� �� � ��� 2� ��� �$ ���� �0�� � �� ����� 2� ��� � �������-� ���( �B� � �� ��� �� ������ %������� ������&��M� � ��(

��"�� � � �����-;;

��"�� �+� ������ ��� ��� � ���-� ������( �B� � �� �0��� )������� �� (� ��> '� ������ �$�� ���5��M� � ��(

��"�� �� ��)���"�� ��� �+� ���� � �� � ���� ��$ �����

�-� ����������"�� ��� ��"�� ���� �� �� ���$�( ��� �L�� ��� (����� ��� ��� ��

������ ��� . �� ���� ���������"���� �+� ���������

�-� )���� �������@ �����. $������. �������������"�� "���� ���� ������ �0�� � ����� ���� (�� �� �� ������ ��� ������

���� �������"�� � � ��� ��� ���'��� $��������%� �+� ��� ��� �)��)��. �'���. '������

�-� ��(��$���B� $�������

���� ��� ������ �� �� ���� �I� 7�� �� (� � �� ��� ���> 1� ��� ��$� �����5� �I� (� %� ��� ��� ��� ���> 4��� ��� �� ��� �� ��� ���5� �I� (�%� ��� �����7� ��� ���> 4��� ��� ��� �� ��� ������� ����5�

����� ������ �� $��� �*� ���� �� (���� �� � ���� ���� ��� ���������� ��� ����� � ��������� �������� ��( ��'���� �*� &��� ��� �� ��� ���� � ���������� ��� ���� �'��� ��� ������� �'� $���'����� ��� ��� ����� �� ���

��$���� � � )�����(��������� � � �+� ������

�-� ��)����(��B� ������� ��� ��

��. �+� $� �*� � $ �� '�! ��������-� ��� ��� �� � $�

��. � � �+� '�))���� �0� $� �� '��� '� ������� ����� . '�!��������-� )��������B� ��(�������� ��� � $� �� �� 1� � ��� ��$���

��. ����� ��. ���� �� ��������� �#� � $ ��� 4� �������������*�� ����(� �+� �'� �����<��� �0� ���� ��> 4�� ���� ���5�

�-� �'�� �����<��� �I� �� �> -�� ���� ����5�� � � � �� � � � � 7���� ��$� ��+�

-;N

� ��� ��� �� �� )��� �S����� 1��(� &�� (� ����� ��� ���� ���� �������� �#� ���� � ������ ����

� �/ � � ��� � ��5� � "� ��� Q &���� � $��� �� ��� . ��������� �/����� ��������� � �+� ��� �G� �� �� � �� � '�"��> 4��� �� � ���� ���$5�

�-� ��� �� �1*���� �� �� � �� ��(����� '� ��� � ���$��� . (��! �������� �� ������� �?�� &����� �� �� ��� ���� � ���$��� �� ���� . ������� � ���� �G� �� �� �> 4��� � ���$��� ��� ��� $����$5��B� ���� �P�K�� %�� �� )�� �� ��! ?@88� Q ��! A@BB ���� 8 ���������M� � ������ �#� �� &���� &���� � ��� 6�� � ������ �������D� �����;� � $�� �#� ���� '� � � ���� � ������N� $�� � ����� �L��� '��� ��� ����� �� ��� 4� ��� ���3 ��� ��������� ��� ��� �� �������

� � ����� � � ������ �+� �� ������ �?���� &�� �� �� ��� ������� ������-� �� ���������B� �� ��� �������� (�� �I�������� �� �� ��� ��� �C ������

� ����� � � ����������� � � � ��� ��� �� %� �'�� �� �� ��� �� ��������� � ����� � � � ������ �+� �� �� ���$�� �*� %��� ��%� � �� ���� ���

���� ��� ��!� ��� ��������-� �� �� �������� �S�� �� �� �� �� �� )� ��%��� "���� �� ������ ��������� �� �� �� �� �� ��$���B� �� �� ��)����� �#� ��� �� �� )���� �� '��� �� �� �� )�" ���������� �� ���(����� �� ��� �������� �� ��� ���� ����� �� ���� �� ����C�� �#� ��� �� �� )���� (�� (� �� … (����� ���� �� ��� �������� ����� …� �S���� )���� �� �� ��� �� ������ >������ � ��� �������� ������� ��������� �*� � ���� �� �� �� '������ ��� �!� ��� ��� ������������ ��� ����

� � �'��� �)����� �L�'� ��7��� �� �� ��� ��> 4��� ��� ��� �������������5�

� ��� ��� �� �+� �� )��� �#� ����� �"�� � ������ ��� ������-� �� ��� � �#� ��O��� �"�� � ��$�� � �����������B� �� �� � �����' �$ ����� �P� ��K��� �� �"� 7��� �� ��'�"��� L�'� ���� ���$ �� ���� ��� �� ��� �� 1���$���M� �� ����'�D� �� '��� �)������� �P����� &�� �� �"� 7��� �� ���� '��� �������� ������� ������

� ����� ����

-;T

� ����� � � ������ �0����" &�� (�'������ Q (�'��������� ��� ����� �������$���� � � �+� ����

�-� (���'���� �%� ���� ����� %�����! �������&�� �%� &�" ����� %���! �������&�� �%� ��� ����� %�����! �����! �������&�� �%� ��� ����� %�����! ���! �������&�� �%� &�� ����� %�����! �����! �������&�� �%� &���� ����� %�����! ���! �������&�� �%� ������ Q ����� �������

�B� ����� � �%� �%� �����D ��� ��� ����� �� E����M� �������( ����

�� ����� �� �� �� ����Q��)� ��� ����� � ��� ��$$��� �� ����)'�� �� �� � � ������ )������ �0�$�� &��" �� ��� ���� ������ �� ��������� $� � � �-�� ��� ��� $�� 0��(��' $���������� � � � � ����� <�(� � ��� ������ �0����� (�����'� �� '�(� ���

��� $�� �� �� ��� � ���������� ����� ����� ���� �� ��� ������" ��� ��� �����������" ��� �+� �) � � ������ ��� ���� &����� ���$���

�-� ����& � ������ (���� )�����+��B� ������ )�)�� � ������ �(�)&�� Q ��$� ������ ������M� ������ � ������ (���� ������D� )�)�� ����� � ������ �����&� ���� ������

����� ����������" ��� �+� (���� � ����� � �� ��"� ��� �������� ���

�-� ���)���B� ����

����" # �"�� ��� 0��(��' ����K� )��� (���� �(���� �( ��� ��� �'�� ����'���( ������

����" # �#���� ��� 0��(��' ����K� )��� (���� �(���� �( ��� ��� �'��� ����� ��� �(�

��� � � �+� ��� �*� "�<� &�� (�(�� �� ���� � ��� �� ���������� �*�"�<� &�� (�(�� �� ���� � ��� �� ���������� �*� &��� �� ��� �> � ������� �� ���5� �0���� �� &�� %�( �> '�� ���� � ��� ��� �� �������5��-� $��

��� ��� �+� ������-� ����

��� � ��� �)��)�� �( �'������� � ����� ��� � ���� �� ����� -;C

����� ��� ��������� ���� �+� �� (� ��$�� ���( ���' ��� �� � ���)��( �����

�*�� ��%� � %� ��> 4��� ��� ���� $�� ��5� �R� "��� �� �� 1� �����$���-� �� �� ��B� �� )�� � �/������ &�� �� � )� &��� <�� ��� ��� �� %��� ����&���M� ���������� ���)��( ���� ������. ����. �� )�� � �� (��� ���. �� (����� � �6���� � �� (��� �� �� <��$ ��� ��� %��� ��� ���&��

���� ��� %��� ���� ��� %�� �+� �� (���� �����$ �=� � ��� &��� 1����������-� �� )�� � �=����� �� � ��� &��� <�� �� ��� �������

���� �� � ��� ���� �� � �� �� )�� � ������'��� �=� � �� (�� <�� �� ��%��� ���&�� �!������ �� � (� ������ (�� <�� �� �� ��� ����������

���� �� �� ��� ���� �� �� �� �+� �� �� � �#� �� (�$��� (� BU(�<�<�� � ��$�� �� �� ?B ���������-� �� ����� �*� (� &����� &�� �� (� $��� (�� �!�� ��� �� ������

���� �� �� ��� ���� �� �� �� �� )�� �����'�� �P�� � <����� &�� �� �(� �� (�� <�� ��� ��� "5# �� ��� �����

���� �� �� �#�� ��� ���� �� �� �#�� �� �� ����� �/��� &�� ��� ��� (��� "��� (�� � ������� �� �������

���� ��*�� ���� ��*� �� ����( �*� (�"�� �� �� ���� � ��� ������ �L�'��� )���%� &�� �� ���� -������ � ������ �� �����

���� "������ ���� "����� �� ������ �?���� �� � ������� ��� ��� ������� ���������

���� �#�� ��� ���� �#�� �� �� ����� �#� V+UU '���� #� ��� "��� ���#� $� (� �� ��� � ��� FGBB� � ������� �� ��� ������ ��� �������

���� % �� ���� % � �� )����� �W� �� �� ��� &��� ���� ����� ��������� )��� ���� )�� �� �� �,� � O��� 1��!� ���� �8�� �� � O��: :��

��������� � � �+� ����� �0���� �� ��(�� ,��� ���� ���� ������

�-� )� �0���� &�� �������� ��$� ��� ������B� $�� ����� ���������� �� �'���

���� $���������� ������� �� �� �#� ����< ����� � ������ ��������"�� ��� ��"���� ���'� ���� �'������� � � �� �$ � )��� �0� ��� �K��� ��> 4��� � �� ��� ��������

�����5���� # ��� ��� ���(� X�'����

-NU

����� �� ��� ���� ���� �� ��� ����� �� �� ��� ����� ����� ������ �������� ������ ���� ������� ������������� ������

����� �� ��������� � ��� �� ������ �� ��! �� ��� ��� �� ���� ��� "�� #�����$ �%" �� ��& ��� �� ����

��� "�� #�����$ �'� �� �� �"� �� � ��& ���� ��� ��� ������� �� ��� ������&& ����� "� (�� �����! ��� ������ ����� ��� ������� � � �� ��� � ��� � ������� � � ������ � ���� � ������� ��� �� )�� �� �� )�)�� ������� * �� � ��� ��� � ��+�, ���� ��!

��� � �� ���� ������ � ��� ��)�

��� ���) �-�.� ��/�� ��� �! �� ���� �� �� � �� �� ���� �%,��.� ����� ��� ��.� � �� ! � ��� ������ �� � �� ���

� ��� �� ��)�� ��� �� ��)� ������� �. �� ��� �! �� ���� �� �� ���� �� !""

������� �� �� ���� ���� ��� "����

��� "���� ��� ���(� 0� "�� 1��� ��& ��� � �� �� ��� �� ������� �� "���� #)����$ �'� ��.� 23� ����& ��� ��� ��� �� ���������� � ��� ��

��� �������� "��� #��� �� $

����� �� �� �� � ��)����������� �� ��� ��� �

��� ,�������������� ��� )� )��� �4�� ������ ,�� ��� �� ��. �� � ��! � ��� � ����

�� ������� ��� ���������� � �� ����� �4�� �� ����� �� -�" 5�� �� ���! � ��� �

����� �� #� $���������� � �� ��� ��� �� ���"��

��� ���� ������� ��� ���6� �������7� ������� �� �����

����� �� ���� �%, ��� �� ����� ��! � � ���� �� ��� ���

�8�

���� ��� #)��)��� ��� �� $ �9 )�(��� �� ��� ��! %� ���� �� ��������� �:���� �� ��� �; ��� �� ��0 �! %� ����� �� �����& �� ������� ����

����� � �� � ��� �< �� ������… '�� �� ������� …��< ������� . 2�����… '�� �� ������� �� ���� ����� �� …�

������ �� � ��� )��� ������ �"�( ��! �� ����� �� ������ ��������" �"�( �! �� ������ ����� �� ������ �4�� ����� )��� 2�����! ���� ������ ������� �=� � ����� �� �� "��� �� �"�& (� ��� ���� ��� �� ���� ����� �� �� �����

�� � �� >������� �� ��� "��

��� ������ �� ���� ��� ����� �� �� �� �� ���������� �� ��� ��� ���

��� ����)���� � ��� ��� ��� ������ ������� ��.��� ��� #��� ��$�� � ��.���� �� ������ �� �� ���� � ��.���� �� ������ �1��� �� �"� ��0� , ��! ���� ����� �� ���

�� �� ���� �� �� �������� ?�������� ����� � ���� �� � #@��� )������ ������ �� ���������� ��

� �� AB��� 2�&C "���� ��� � A���� �� � ������ ������ ���� ������ �� ���) � ��� �� ����� �� ���� ��� ����*$

��� ��� ����� ����� ������� �B��� " ��� �! +� ��� ��������� �� ��� �� ��� ����

����� �� ��� �������� ��� ���

������ ������ � ��������� �� ��� �1��� ) �� 23 �����! ���� ��� ������ �������������� �������� �1���� � )���0 ���� � ����� .�! �� ��� ����� ���� ��,

�� �� �� �� ��� ���� ������� �������� �� �� �� �! %� ���� ��� ����� ������

����� �� ��� �� ����� ������ ����� ����� � ��D ���� "��)

������ ������ ��� )��)�� �E(� ����� ��� �� ��. ����! �� ���� �� ������� � ��� �� �� �� �����

����� �� ��� �� ) �-�,��� ����� ���! #�)��� ��� � ��� -�� �������.����� ���) ����� ���(�� �� �� ����

��� �� � ��� ��))���8�

��� �� �� ��� ���"�� �������� "��� ���"����� ��� �

��� � �� ��� ���� � �� � ������ ���� 2� ����� �3 ��� �� ��. �� �� �3� ��� ��� ��� �� ��� �� ������ �� �� ���� �% �� ����� �� �"�(��! � �� ������ ��� �� �� ����� -�� �������.��

��� ������ ��� ���� ��� � ��� �)��� � ������ �4�� �� �"� ������ /��"�� ��2�� �� �����!� � �� ��� ��� ����������� � )� ������ �FD����� �� ����! /�� �� ���� ���������6� � )��� ��*�) �G�"�� �� ����H /� ��� �� ���0��7� � ��� �)

���� � �� ��� �������� ����������

������ �� �� �� ���������� �� ��� ���� �

��� ��� ��� ��� �� ��� �! %� ����� �� �������! �� "� � � � ���� � �'�/�� 0� ����� 2 ����! �12� �� ���

���� ���� ��������! ��� �� � � � ��� ���������� �� ������" �� ��� �� ��)

��� ������ ��)��"� ���� �)������ ��������� �� � �������� �� ��� ��� ��0�

��� ����� � �������������� ���������� �� ����������� # �� ��)������� �� ��� ���

��� �� ����� ���� ���� -�������� ���.������ ��(� ���� -������� ���.������ � ����� -������� �������� ���.������ � ����� -������� ������� ���.������ ��� ����� -������� �������� ���.������ ���� ����� ������� ������� ���.������ ,����� * 0����� ��������������� 4���.� +�� �� %���

��� �� ������ ���6� 0��� �)������ �����

���� � �� ��� ����� ���� ��� (���� �� �������� �� �8�

������ �� �������� �� ���� ����� )����"������ �� ������������ ������ ��� � ���� �%, ��(� H 3�4 ��� � -� ��� �

� ���� �� �� � ��� ��� ���������.����� � ����� �@� �" ��(! � ������ ����� �=��� ��.��� �� �����(�� �� (���! %� ������� ������ ��� ��� �� � �����

����� �� ��.���$�� �� ��"�� ��� �%" 23 �� ��" ��! � ��� �� 5���������#�� �� ����� ������ �� 1��� ��! ���� ��� � ��������#�� �� ����� * )�� ����� )�,� ��� �����# �� ����#� � ����� �-�,��� ������! #�)����� ����������%�� � �� ������� ��3���� IJ�� 6�� �� + �� � ��3���� K���

6�� �� '�����$�� ������ �$�� ���� � ��� � � ������ �"��&&�$����� �� ������ ��7 ��� � ��"������ ���� ��! ��� � �

7�������

l

�&��� �� �� ��D�� ��2��� �� ������� � ��� �������� ��� ����

��� �� ���� ��

��� � �� )��� # ��� �� .������� $������ �� �������������� �� ���������� � �� ����� �5����� � ��� � �� ��� �� ��� �"�! 8��� ��� ���

�9, ��� �� � ���������$ ��� ���� � � # ��� $

��� ���� # ��� �%. ������� ��" �! ���� ��� �� �� ������� ��� �����

��� � �F�,� � � J����,� ��D��� �! :�� ���� ��� ;���������� ���� �

��&�� �� ��� ���&��� ��&�� ���� � ��� �����# �� �� �� )�� ������ �� ��� ���"��� ����� )����� �� ������ ������� �� ��� "� ��� # ���� � ���$

��� ����� ��"��������� �� ������ ������ �� �86

��'���&�! � ����� �� ��� )�,,� �'� /� 0� ��/� �D���� ����& (� ����� 5������ ��))���

���"� �� �� )��"�� �� ���.� ���)�� ������ ����� ������� �� ����� ��(���� ��� ��(�� � ��� �9�(��� �� I���� �; ���� �������! %�

�� �� ����& � ������ ��������� �� �� �� � �����������D �� �� �F���� � %� IL � ��! <��

��� ��� �� ; =>�������" �� ���������� � ����� �)� �4�� �� �� ���! � ��� ��� � �� � ����� �4��

�� �� � ��� ��! � ���� ������� �� ���� �%, ��( ( � ! � ��� ���� �� �� ������������ �� ���) �� ������ �F�(��� ����� �� �, �! 5������ ������

�� ������������� �� ��� ������$���� ���� ���� ��.���$���� ��� )���� � �=���� ��"��� � �"�( �! �� � �� �� ����

����� �� �� ����� �������

��$'� �&���� ������� �������)���� �� 0�"��(� � �� ��� �� �� ���� �� ��, ��� ����

��� �� � ���� �� �� �� ��� ��� �����(��� ��� �� �� ����� ������� �F�, ���� �� ��2�� ����H (� �� 7�� �� �� � �� �� ��

� ���0� �4�� �� ��, � ��, �"� �� �� 2���� ����� ��! � ��� ���� 7�� ��� ��� �� ��� ����

��� �� "���� ���� ����� �� ���,� �, 0� � ���"�,� ������ � �� �������� ������ ���� ���� � ����� �) �F�, ���� �� ��2�� ��! ����� �� ��

� �� �� �� �� �������� �� M "�; �� M " #���������$ �4�� � �����! � ���� ��� ������ ���� �� ���� ��� � )��� #�� �� �� ��$ �9���� � �� ��! (���� ���

�� ���������� � )� �� �� �)��� � ��� #� ���$ �=� �� ���� ��� � ����! +�� � ��9 ��� ����6� � )� � �'��� �"� � ����! /��� �� -�� ����� ������.�� �'��� �"� ������ � � ����! /��� ����� �� -�� �� ����.��

�� ������� �� ������� ��� � ���� ��� �%, �� 1��� ������� ! ��� ��������� ������ �F� ����� �"� �������H ?��� ��� ���� �����0���� � ����� ��� �4�� ������ �"� ����� ���! %, � � ����� ! � ���

�87

�� �������� �� ��� � ��� ������� � ��� ���

�� ��� � �� �� ��� ���� � ����� ������ �=�2�� /� � �� ��"��� �� ���! �� ���� ������ ������ � �� ��������

�� "��� �� �� ��"���� ��� � � � ���� �'� �� 2�� K��� )�� �& (�� ������ '��� ����� �� �� -���� ��� ���.����� � ����.��"��� � ����������6� � ����.��"

����� � �� ��.���� �F������ � 0� IL �� 4� �/ �! <�� �������� ������ $��� 6�������

��� ���� ��� ���� ��� � ��������� � ������,� �4,� �"� �� ����! <�����) ���� �������� � �� ��� ����� �������6� � )��� �) #������,�$ �4��� �"� �� ��! /� � �� ���� �������7� � ��������� �4�� ����.� �"� �� ��! � �������� -�� �������� ��.�� ���������N� � )� �"���8� � ���)���O� � ��.� �'� 2�"� )��� �� ����& ��� �� ��� ����� -����. �������P� � ��.� �� ������� �'� ��� �� �� �� �� ��� � ���� ��! %� �� ����� � ���� ���� ������ ����

��� �������� ��� ���� ��� � ��.��� �%, � .�� )� ��� �� .��� ! ������� ��� ���������� � �� �������� � ���)�� �Q ���� �� .���! +����� ���� ������

����� ��� ������,�� �4��� K��� ����� ��! '����� ���� �� ������)������ ��� �4�,��� " ��� �� ����� ��! �� ���� �� ����� �����

������ �� ���)������������� ������ � ���� �R"���� �����! 6��� ��� ������ �'� �"�����

�"� ���& (�� ��� ��� ���� ��� ��������� �� ��� ���� ��.� ��"��� * , * )������ * �. �� �� �� �� ��

��� ������ �������� ���� �%" �� �� �.� ����� ����(! � ��� �� �� ���� �� �� ����

�� ��� � �%" �� �� �& �� �� �� �������� �� �%"� �� ���� ��! +��� �� �� ��� ���� �%, �� /� � �! %,)���0 ���� ! ��� �� �� ����� ����& ��� ����� ������� �� �R��� �� �� ������ ��! %� ���� �� �� �� ������

�� * $ + �� * $� ,!�����!����- �

�8N

�� ��� ��� �� ���� �� �%" ��.� �� ��� ����� ��! +� ��� �� ����� �� ����������� "����� ����� �% �� ��� �� ) ����(��! � ��� ���� �� ������6� �� �%, �� ��� �� ����(� ! � ��� �� �� �������7� #���� ���$ �=�2�� �� ��� ) �� �! �� ��� �� ���� ���� �� �������

�� ��� . ������ �� ��� . ������ � �� ������ �%. ��� �� ��� �� ����!��� ����� �� ����� -��� �.��

�� ��� #$� �� ���� ���� � �%" �� ��� �"� �� �� ��! � �� ��������� ����� � ��� �� ����� �������� ���� ��� �%, �� ���� ���� � �! ��� � ���� ���� ������� ��� ��� ����� �@����� �� ��� ��� ��! �� ���� �� ���� ��

� ����������� ����" ����� �� � �� ��� , ��! %� ���� �� ��� �� �������� ������ �1��. �� ��� �"�� ��! �� ���� �� ����� �� �����

�� ��� "�� �1�.��� � �� ��� � ��.� �& (�� ���� ����� ���� �� ��������� �����

�� � � ������"� ���� �F� ��. �� "���! 6�� ���� ����� ��� ��� ���� �F� ��� � �� %.+���� ��! �� '������� ���� ��

��� ������� ������ �@� ��� +�� �� ��� ���� ! � ��� ������ �� � �����

�� ��� ��� ��� ��� ������ �S�� �� ��� �� ��� ���� ��! @���� ��� ������ �� � �����

�� �$�� ��� ��� �� ����� ��� "�� �%, �� ��� B� �� (�� ���� ! � ���� ���� +�������� ��� �� ������ �% �� ��� � ���"����! � ����� ���������� ���� . ���) �F� ���� �� "���H �� �0� �%, �� ���� � ��� ! �

��� ������� ������ ��� �.�� �'����� �� �����. �. ��! �� ��� ��� ��� ��

��������� ���.� �'�. �� �����. � ��! �� ��� �� ���� ����

�� � � � � �� �� � � � ���� � ��)� �%, �� ��.� � �, ��2� ����� ��!��� ������ �� �� �� 5����������

�� ���� "���� �)����� �:��� �/�� � �� �� ��& ��� �� ���������� ���������

�� ��� ��� "����� � ��� �T�.�� �� ��. )�, �"�! �� ����� �� ����� ��� �����

�88

�� ��� . �� ��� � ������ �� �%, �� � .� 23 �� ��. ����� ��! � ���� �� �� ������ �S�� � ����. /���� ��! �� ����� �� �� �������

�� ��� . �� ��� ������ �>��� �� ��. 2� �� ��2�! �� ����� ��� ��������� �������������� ��

�� �����(�� ………… �� �������� * ������ �U� �� �� ��.����� � �� ��!A2�� ��� ��� ��������� -��� �� ������� ����������.��

�� ��� ��� ���� "�� �V �� �� ��� � ��! BC��� �� ���� ������� ���� �%" �� ��� �� ����(! � ��� ��� ���

�� � �� . �� ��� ��"��� �:�� �� ��.� ��� �3 ����� ��! �� �� ������ �� ��� ���������� � ��� �%, ����(� �� ��. ���� ��! � ��� ����� �� �������

�� "�� . �� ��� ���� ��� �%, �� )( ���.�,�3� .� ����(� ! � ���� ���� ���� �� �D����� �� ���� �� �4��� � �� )( ��� "� .� ��! <�� ���� �� �� ����� ������ ������

�� "�� � ��� �� ���� �� �%" �� )(�� ��.�� �"� ����(! %" �� )(�� ����23! � ���� �� ����� �� ��� ��� �� )(�� �� �& ��� �� �� ����� �������� ������

�� "��� ������ �%" �� )�( ��.�� �"� ����(! � ��� ����� ��� ��������>��� �� )�( �� �! �� �� �� ����� ���

�� ��#� ��� � �9��� �� ��� ��"��� ��! �� �������� �� �9� �� ���� ��

�� ��� ��� �� ����� �� �� , ��! �� ���� �� �� �� �������� �.�� �'���� ����� �� �� ��0���! �� ��� �� ��� �� �������� ���.� �V� � �� �� I��� ��! �� �� ��� �� ���� �� ��������

��'��� �� �������.� ���� �%, ��/�� � �� /���� �"�! �� ��� ��� ��� ��� ���� �� � ���

��'���� ��� ��#� ��� ��� )���� #����$��� ������� �� �����

���� �������� #�� ��� � ������� ��� ������� �� ������ ��� � �.� �-� ��.�H (���� ���0�

��� � ����� �'� 2��� ����.�! : �� �"� ����.���! :�� ��� �� ����� ���� +��� ��������0���� � "���

� ��� �� ��� )���� ����� � ���� ��������� "� �����

� �� ���� �8O

� � �� ��� �� ��� � )���� �'��� �� �� �� ����� �"�! �� ���� �� �� ����� �������� � ��� �4���(�� � �� � �� ��� �"�! <�� �� �� ������ �� ���� ��

��� �� �� ����� �������� �� )�����%���� �� �� ����� �% 23�� �3���! � ��� �� �� ������������%� �� ����

m

�� #��� ��� )������$ �4� � ��,��� �.���� � �"����� ���& (������� ���� � ��� � ���� ������� �4� 2� ��& ���� �� ��� ���� �� ��� #� �������

��&����� �� ������ ��&��� �� ��� #�����$ � �D��, �� ����� �� �������� � �D��, ��

����)� ����(�� � ���� ���� �� �� ������ �� �� �4�2� ��! ��� -�. � ���������� )��� �)������ ���������� ����� � �T������� �� �"� ��� �� � �� ��( �! (���� ��

���� � ��� ���� ��� ���� ��� �������� ���� �4� 2� �� ���� � �� ����0��! � ����� ��� �� ����� ��

��� ����� �� ��������'� � �� ��� #)� �� �) �� ���� ��� �� "������"��� ���)�$��'� ��� ��� " � ��� ��� � "� ��� ����� �� ��� �� ��� �4��� � 2�"�� �& ����� ���� �������

��� ��� � #�� �$ � ��� )��� ������� ������� �� ������ �0� ���� ��� 1����� � �� ����� �� '�����

���� #$� ��� ������ ���� #$� ��� ����� � �.� �V �� ��� �"���� ���! BC��� ���� �� ������ ������

���� #$� ������ ���� #$� ���� � �.� �4��� �"� ��� '��� ! 3+�4���� -�� ���. �� �9����

��������� ������ � "��)��� �� ����� #)������$/�� � 0 � ������ �� ���� ����� � ����������� �� ������ �4�� � ��� ���! � ��� � ���� -�� � ���.��

�=�� �� ����� � � �"�( �� � ������! %� ����� ��� �� � �� ������ �������

������� �� � �� � � ���8P

������� �� � ��� ������ � � � � �� ��� �� ��� �� �� 3$����4������ ��)����� �������6� �)��.� ��

��� �� �� �:� ����� ��� ��… '� �� �� �� �� ���� … ���� �� ………… ��� ��� �� �� ………… �� � ��� )�� �� # � ���� �� � �����$

�:�� ������ � �� "� ������ .�! �� ����� ���� ���� �� ���� ������������ ��� �� ��� � �� ���

��� � �� �%, ��( �� )�2� ��� �� ��� ! � �� ��� ���� ��� ��� � ������������� � �"���

���� "��������& ��� )��.����.� ��!�!� ���� ������� �-��, ���D� ����! #2�)

��� ����������������� ������� ��� � � � …………� ��� �� ��� � � � ………… � "�� �%, ��� ��.�� �! �

- ��. ���� ��� ����� �%" � ���� �� ��.�� ��! ��� �� ���� ��������� ��� ���

��� �� ������� �� ��� �� � � � �� ������ �����

��� ������ ������� ��� � ������ ��� � ���� �� � �4�� �3 � � �����! � �����

��� ��������� � �� �� ���� �4�� � � ���! � ��� ���������

��� ��� �� �� ��� ����� '� �� ����������� �� ����� � � ���� ������ ��� �4�� ,���� � � 2���! �

��� ������ ������/������1 ��� ��� W�� � ������ H

��� A"�� S�� �� "�����C # ��� "��� �� )�� ����� � ���� � �.�������� 0����� ��� � �.��� �� �.�� ���; �� � ��� "��� � �,�� ��!�!� � ����� � "� �� "�� �� ���������$��� �� ��� /��

���������� �� �������� �=����� �� �� ��� ���� ��� ��! 8���� ����� ����� � ��

��� ����&& �4� �� �. ���� �" ���� �"� �� ��. �� �� �"���& (���� � ��� �� ����� �� �� ���� � ���� ���� �� ��� ������

�� ��� "� #�������$��� � #�������$��� ��� #�������$

�OX

��θθθθ��� ��� ���������θθθθ� ��� ���������� �� ��� ��� ��� ���� ������ ����������� ��� ���� ���� �����

����������� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� ������ ����� �� ����� ��� �� ��� ��� �����

�� ����� � �� ���������� ��� ������� ��� �� ���� �� �� ���� � ��� ���� �� �������������� ��� ����������� �… ����� �!��� �� ��� "!��# ����� …

�� ���� ���� �������� ����������� ������ ������� ���� � �������������� ��� ��� �$���� �������%# &� '���� �#� �� �� ������ ���

��� ���� ��� � � � �� ��������θθθθ �&����� ��� ��� ������ ��� (���'�� ���� � ��� !�� � ��� � �������� ��� �)� ������ �

�*� ��&� � ������� �� "� ��� �� �� ����� �+����# ���� �� �� ���� ,��������# �- ������ ��� ��� ��� ���� #�� �������� ���� ��� �� ������� #�������� " ��� �� �������.� �� ���-�� � � /����-� �� ������ $�� ���� ��� %� ��� (- ��������� $��& " ������ ������� �� "� ��� �� �� ������0� ������� ��1� ������2� ���� �

����� ��� ������ 3��� �� 4����� 5�����6 ��������� ��� �� �����#��������� ��� ������

����� ����� ��� ��&����� 3�� � ��� &������6������� ��� ��� ����� �7����� ������� � �� ������ 8���#� ' � � �

����� �� ����� � ��� �� �9� ���� ��� �� �����# $!���� �� ��� �������� ���� ��� ������ � ��� ��

�������� ��� ����� ���� ��� ������-# ����& ���� ������ !� ��� �� ���� ��� ���� � ( ����) ��� ��� �����

������� ������������ ��� �)� �������� : ������������ �9� �� ��� ��;�# �� 5�# <���

��� �� � ���������� ���� ��� ����� !*+ ,��-�� ����� ��� �# ��'����� ��;�# ��� �� ����� � � ��� ���� �� ��� ���������*� ���� � �� ����'��

��� !��� ���� ��� ��������� ����� �)� �����������

�*� �������.� ����

*=)

����� ��� ����� 3��� �� 4����� 5�����6 ��������� �� �����# "!��#���� �������� ��� ��� �� ���

������ ��� ������� �9� ������ ������# ���� .� ��� ���� � ������ ����������# ��� ��� #�� ������ �� �� /�������0 ��� ������������� �����# � ������������ ������# : ����� ���� : ������ $����� ���� �� ���������� ��!� ���� ��� ���� ������ ����������� ���� ���� ������������� ������ ���� ��� ������������� �#�# � � �� ������������ '���� &�����# � ������������� ���� � � �� �������

������� ��� �)� �������*� �����

������� � ���� ��� � ��� �������� �!��� � ������� � ��� ���� #�# ;�� ���

���# ���� ����� ������� ���� ������������� ������ ��� � � ��� �������� ��&����

��� ��� � � ��� ��� 1��� ��� � ���

������� ���!� 1���2���� ��� � ��� ���� >?)*3�� ������� 45�� �������

������� ��&# ��� � � ��� ��.� ��������0� ������� ������� �� ����� ������ ������� ���� ��� #�� �������� ������

������ ��� �)� ���� 3�������������6 �"����# �� ��� ����� &���#����6 �� ��� �� � ��������*� ����

����� ��&����������� ����� 3��������� ��� @�$� A���6���� ������ ����� ���� � ����� �����'� ���� ����� B� � ��&#� 7����

� ������ ��� �� ���� ��� ���� ������������ � ���� ��� � ���� � �� ����� 3������6 �7� ��� ����� �# ��� "�

��� ���� ��� ��� 2 " ��� ����������� ��� ���� �7��# �� C��'# ����� ��� ! �� ��� ��� ����� ��� � ��

"��8������ ��� ��������� ��� '����

*=*

��� �)� �� : ������� �,���� ���# 4���� �� ����� ��� ����� ����� ���� �� 7-���� ��� 9��� ��� � ��:���*� ��!?������

������ ���������� ����!������� ��� �)� ������ �<��� ���� ��&�$!� B���� �� ����� �������� ;��

���� ��� ��� � � �� ���� �� ���� ��� ��� � ���� � ��� ��� ����*� ���� �8� ����# ��� ��$!�� /%�� �� �������0 < =��� ����� 9����� � ������ �� ��� ����:)

������� ��� ��� ������� ��������� ������ ����� ��� ����� �� ������

������ �)� ���� ��� ������ ������ ���� ��� ���� �� ���*� �������

������ ��� ������� �D# ���� � �# ��� �! ������� ��$!�� 7�� ���� ����� 9�� ��� �����: �� ��� ������ ���� �� ���� ��� ��� ���

��� ��� ��� ���� ������������� �)� �������

�*� �$���� ���������.� ���-� : ����� : ������� ���

������� ��� ��� �)� ��� 3������ : ����6 �8�&��� � �� ��� ����'� �� E# �� 4����������� �� � �� � ���� ���� ����� >��� 7����� ����*� ���� � �� ��;���

������ ��� ���� �������� 3��&�� �� !���� ���6 ������� ���� �� �� � � ��

������� ������ ���� �(- � � ��'����� #� ��� $�� �� " ��� ����������� �� � �������

������� �)� ���� ���� �(! ��'����� ��� ������ �� ��� � ���� �������� ����� �� ��'����� �&# ��� ?�� ����� � � ���� ���� ��� ��������*� ������ ����

������� ��� ��������� �<� �� ��'���� �#�� ���� ��� ���������� �����

������ ��� ��� 3����6 ���'��# �������# �� ������'� ����#� #����������� ���� � ��� ���� �� �� �� 9�� ���� ��� ��� �:��

����� ����������� ���������� ��� &������� !�� ���� ���������� ��� �)� ���

�*� ����� �!��� ���'��� ��� �- �;� � ������ �� ����� � �� ��� ��������� �����

���� �������*=.

������� ������������ �)� ������ ����� ��� ��

�*� ���&��� �(- �# ����' ��� "�� �� ��������������� ��� �)� ���� �����'� ��� �F �- /����-� ��-����� �� ���� � ���@

���� " ��� %� �����*� ����.� ���&� �����'� ��� �- ����� @�$�� �� ����� � �� �� �� A������

������� �������������� �������! &����������� ���� ������ ���� : ����������� ������ 3�� ���6���� ��� ��!������� ��� ��!����������" 8����G���#�� ���������� ���&�������� ��� ������������� ��� ������������ ��� ����������� �)� H������ �������� �� �&����������

�*� ���� � �� ��!�� ������������� ��� ����������� ��� ����� �9� ����� ���� .� ��� ���� � �� ����������� ��5� ��������� ��� ��� 3�������6������ ��� ������� �(� �I�� �� ��#� �� ��� �� ��� ���������������� ��� �)� ������

�*� ����������� ����� �A���# ��� ��� �� �� ����� � ����� ���������$ ��� ������������� ��� �)� �! ���� ������ � ������# �#����� " ���� � � �� ������

�������� ������ ���� ���� ������ ������*� ��� �� � ���� !�� � ���� ��� ���

������ ���������� ��� ���������� ��� �������%��� ��� ������� ���!����� � ���� � ��� � ���� �����������%��� ��� �)� ���� ���!-� # �� �� ������# ��� ?�� ��� ��� /�

��� �� ������0�

*=0

�*� ��B�� ���!-� # �&�� -����# /����-� ��� #�� ���1� � ��� ����� ���%� ����

��$� ������ ��$� � �%���� � ��� ��!� ��� ��-� 3������6 �<#���$�� ��� #�� �� �� �����

��$��� ��� ��� ������F ������J �������J �����$��� ��� ��� �)� ����

�*� ����� ����������� ������������� ��� ��� ��&�� ��%��� ����� �� ���������� ��� ��� ���%!�� $����� #�� �� � ������� ������#���� ��� ���� ���� �K# ��!�# ������ �� ���������� ��-���

#���� ���� ��� ����� � ���� ��� � � �����#���� ��� ����������$��� ��� ������ !������ ���� �9� �# �� �� ��-��;# ��&� �&# � ��� ���

��� ����� ��� �������� �������� �L���� ��-�� �� >���� � �� �� ��)�&%�� ������������ ��� ���� �9� ���� ��-�� ���� ��� ��� �������� �� ���

������ ���-���� -#�� �� �� ���� ��� � ���-���� '�� ������� � � �����-���� ����� �����# ����� ����� ���-��� �#�&��� �� ����9����� :� �8���� ��-���� $!�� �� �� ���� ������

������� ��� &������� �)� ���:������� �K���� ��� ��-�� �� �� ������ � � ��� ���

�*� ����� �(& $���� ��-�� �� #�� ����� � �����.� �����0� ������� �-������� ��-�� � ������� ����1� !����2� ����

����� ���� ����� ���� � ���! �� �D�$# � ��-�� �� … ��� ������� �� …� �(- �� 9�$� ��-�� ���� " ���� �� #������

�������� ��� �)� �������*� ����������.� ��������0� ����� �L����# ��-���� �# �� ��� ����� >���� ��� ���� 2 � ����� 9� ��� ���:���1� ��� ��� �<��� ��-���� �� $!�� �G ? � ��� � ���� B��2� �-�

������ �)� ����� �"���� ��� ��-�� � B� ���� �� ����� � � ��� ��� "�����*� �������.� ������

� ��� ������*=1

� �'�� ��(�� ���� �'�� ������ � �'�� ���� � ��&�� �(- ����� �#�&��� " ��� ������

���� �#�&�� ���� " ���� 9���:�� �(- �#�&�� ����� �� $!����#� " ������� ��� �����

� ���� ��� �� � ���! �M�� ;���� ���#B�� =��� ����� ��� ������ �� ��� ����� ��#B�� A���� ��� ������ �� ��� C������ ��� ��� ��� ��&��� ����� ��� �)� ������ ��#�# ��� �� ������� �B�� � �#� ������

�� �����*� ��� ��#��# �����# ������ ��#��# ;�#�# ������

� � $&�� ������?��?��! 3������ �� �� ���6� �! ��� ����� ����� ������� ��$ �(&� �#����� ��� #���� ��� � �� ������ �� ��� ��� � ��� �)� �������� �� ���� �N����� ��� �#� ���� ��� �� ��� ���

9� �� ���: ��� �������*� ����.� ��� ��#�� �����&��� ��������

� %�� ��� ����� �9� �#!�B ���� .� ��� ���� �� ������� �� ��� �)� ���� ��#-� $!����# �� ��� ��

�*� ����.� ������ ����

�������� ��� ������ ���� ����� ����O �-# #� �� ������ !# �#���� "������ � �� � �� ��D "�� ���� �� ��� ���� ���

����%�� ������ ���������&� ���������� ��(�� �)� ������ 3�������O �������6

�*� ������������ ��&��� �P���� ��� �� �� �-�� �� 7�- � ���� �� ��� 9��

��� �����:��������� ������ ������� ���� � ��&�� �9� ���#� L����# �� �-�� ����

=� ��� ��� >������ �(- �� �-�� ������ " ��� �������������� ��� �)� ������

�*� ���������� �(- �I ��B� �I� �� ���� ������ " ��� �� ����� �� ���������

���#��� ��� ��� ������� �$�������� �K�$�� �� ���� �� ����#�� �� ��� ���� �� � ��� � ������

�� ����� ��� ��� ����-���� �� ��� ����-���������� ��� ������ 3���� �����6�������� ��� ������ 3���� �����6������ ��� ����� �� ������������ ��� �)� ������� ������# �� ��# ��� � �������

�*� �������� *=2

�.� ����&����0� ����������1� �������

���� �� ��� ������ �5�� �� ��� ;����� ������ �#���� !�� ����� �������� ����� ��� ����

���� �� ������ ���� �� ���� � ������ �N#;���� !� �- ������ �������� ��� �� �������� ����

��������� ���� ������� ������������� ��� ������ 3���6 ���'��# �������# �� ������'� ����#� #��

��������� ���� � ��� ���� �� �� �� 9�� ���� ��� ��� �:����� ��� �!�����θθθθ� ��� ���� ��� � ��� ������������ ��� ���������������� ��� ����������� �� ���� ���� �� ���� � ���������������� ��� ��� �)� �� ���;���-� K����# ����� ��-�� ��� #�� �����

�� .���� ��� ��� � �����*� ����������.� ���&���� ���;���-� K����# ��-�� �� #�� ���� � �� .���� � �����0� ��&�����

������� ��� ��&����� 3�� � ���&����6������ ��� ��!���������� ��� �������������� ����� ���� �������� �� ��� ������������� ��� ��������� ���� �������� � ��&��� ���;���# ����� +������

!� ������� '�� ��� ����������� �� �� � �� ������� �Q�'��# ��;���#!� ���� � ������ �� �������������

����� ��� ��� ���� ���� ��;��� ����� " ���� � ����� ���� ��;�������� " ���� � ����� �(- ��;�� ��G �� � ��B� �(- � � ��;��� #� � �I��� $�� �� " ��� �� � ������� �(- ��;��� ���� ��� " ��� ��� �������(- ��;��� ������ � ��� " ��� ���� �������

�������� ��� ����� �(! ��;���� �� 7���� ��� ������ ����� �(&���� ����� ��B �O �- �-� �������� "��� ����� �����D " ���

��� ���� �� ����� ��� ������� ��� �9������ ��B�� �� #�� ������ ������������� ��� �������������� ������������ ��� ��� �)� ����

�*� �����������#�� ���������� ���� ���������� ������ ���� ������ ������ " ��� ������ ��� *=>

�� ��� �)� ������� ����# $��� K����-# �# ������ . �E� ������FF ���� ���� ��� � ������� ����# !# ���� ��� ��� ���� ��� ���� �������*� ��� �(� ����� ���# 9����� �� ��� �� ��� #����� ��� �� ��� ��������

���%�� ��� ���������������� ��� ������������� ��(�� �)� ������ �(! B� �����# A���� ��� �� � �� ��� C�����

���� ����*� ����� �����

��#���� �������#&� ��� ��� ���������� �)� / 3����'��6 ���� � ���� " ��� �����

�*� �� 3����'��6 �7� ��� ����� '�� � �� ���� �D# �#� �� ���� 7�� ������ ��� ������.� �� 3����'��6 �����# ��� �� ��������

�������� ��� ������� �,� ��� ������� H�B��� R�!��-#J ��# ���������#� '� ���� �� ��� � ��� �� G����E& �� � �� � � � ��

������� �)� �������*� ����������

��� ����� )����� 5�����������%�� ��� ���� �� ���� ��� ���!� 3��� ������ ������6����∂∂∂∂��� ��� ��� ������ ������-���� �9� �� ��� ����∂��# �� �� �

�� �� ����E��� �� ��� ���� ������������ ���� � ���� �(- ��'����� � ������ ��� " ��� ���� �� � �� �� �

��� ���������%� ��� ������� ����� ������������� �������� �8���� �������� ������' �� ���* � � ��� �� ���������� ��� ���� � ������� ��� B�� ���� ������ �����B� �#����� " ���� ��� �� 1����������� ��� ��� '���������� ��� �������������� �)� ���

�*� ��������� ����� �)� � ��� �8�&��# ��� ���� �� ���� ����� �8���� �! �I

�� ��$���J �� ������ "� ��� ��� ��� �� ��� �� ���& ��� ��� ��� ����������*� � ������ �� 3������ ����J ������6

���� ���� 3������J ������6 �����&# ���� ���� ������������ ��� �)� �������

�*� ���

*==

���&' ��(�� �)� ����*� ����� �(& ����&� ��� �� #�� ����� � ����.� ������0� �����&� �(! ����&# �� ��� ���� ��� �� ������

�������� ��(�� ������������� ��� �)� ����$��

�*� ���������.� �� !�������0� �����������1� ����� 3������J ������6

�������� ���&������' ��(�� ���� ����&�������� ������ ���������&� ���������� ��� ����� ���� � ������ �� ����������������� ������ ������ ���� � ��������%�� ��������������� � ���� ��� ������������ ��� ��������������� ��� ��� ������������� 9M ���� �(& ������� �� ���# #������� #�� #H ����� � ����

%����������� ��� (��� �(& ������� �� ���# #������� #�� #H ����� � ����

%������������� ���%�� ��� �������$������ �������$������ �������������� ��� ��� ������������� ��� ����������������� ��� ��� ����������� ���O �� ������ �(- �� ���� " ��� ��� 9" ���� �� ����:����� ���� ��� ���� �)� � �� '���

�*� � ���� ���� �K��# �- �� ���� … ��� " ���� � ��…�����%����� ��� �)� ������ �����

�*� B����� ���� ���������� ��� �! �9� ����� ���� .� ��� ���� � ���������� ������ ����� ���� �)� � ������ �A����� $!� ����� ��� 7�����

���� ������*� � �! �N#��# ������ $!� ����� ��� 7�� ���� ��� ����

����� ���!��� �$!����� ����; � ��� � ���������� �L���� $!����� ������� �#��� ��� >���� ���� ��� �

%����� ������� �(����� ������� ����&# �# ��� !��� � ��� ���� � ����������������

*=S

����%�� ������ ����%�� ���� � �� ������������ ������ �� ��������� ��� ���� �������# �� ���� ��� #������ � ����� ��� �����B������� ��� ������� �9� ��������# ��� R�J ��� �� ������� ������ .�

��� ���� � ���� ��� G�& " ���� ���� �� ���� ������������ ��� ������������ ��� ������� 3A����� ���� : ���� ������6���� B� ���� ��� !��J �� ���� �(���� ��-� ��� #�� ����� � �

1��� ������������� ��� ���� 3����6���!��� ��� ��'�� 3����6 ���'��� �I ��-���#� I�8�� ��� �� ���

���8�������!��� ��� 3����6 ��! ���-����� $!�� ���� ���� ���-����� �� $!��

��� ���� ���� ��-���� �� ���# $!�� " �� � �� ������ ��� ���� ��������-����� ��� �G "���� � �� ���G ���� ��� ��� ���B $��� ����� �����������

�� ���� 3!��� ������ ���� B� ��� �� !� ����6 ����� �� ���&� !����=��� � ��� ������

����& �����!�&� �&���� ��� ��������� ��� ���������� 3���� !���� �������� � ������ !�� ��&� ����O

�� ���� ��� ��&�� � �� ���� �� � �����&�6 ������� ��� B� ����� ������� �� ��� ����� �� �(& ��� ����# ���� �����# ��� �� #�������� �� ���� �� �� ����� ��� ��� �7����# ��� !�$# ����J ����#$!� �� �� �#� &����� ��� �� ���������� ���& �� ���� ���� ��� ������ �T0UUU B� ����# �����# ��� ������� ���� JKLLL ��� ��� �� �� ��� ����� � ���� �� ������������

���� ��� R���&������& ��!����� ��� ����� ���-� ��� #� " ���� �� �� �� ��� ������������� ������ ��� ���� � �� � �� ������� �9� ��- ��� .� ��� �� ��

��� ����������������� ������ ��� ��$������� ��� �� �����&��� ��������� ���� �� �� �� ��� ��$��� �# ���� " ���� � �� �����

�����������&������ ��� �)� !��� ������

�*� ��� ���������� ��������� �������� ����� ����� ��� ���#�� �� ������ � ��� �� ���� ��� ������� � � ���

�&��� ������� �(& ���� ����� ����� �� #�� ���� � ��� ����������

*SU

����� ���� ����� ���� �� ���� �� �� �� ����� ��������� ����� �� ����

� ��� ����� ������� ���������� ���� �������� �� �������� !�� ��� ��� � � �� � � � � ������ ����� ��� ���������� ��� "������� �"����� ��� ��� ����� ������� ���� ��� ������� ��� ���#��� ���� ����� ������ ���� ����� ������� �� �������� � �� �� �� ��� �� ��$ �� ��� �

��������� � �� ���� � �� ������� ������ %�������� ���� ��& �'����� ��� ������ �� �� ��� � �� ������� ��θθθθ�� ������ ��� �(� ������ ��� ����� ����� ����� �� ���� ���� �� � ���� ������

�)� ��"�������� ��� �&���� �� ��� ������� $�#���&� ��� ������� ��# ������ �� �� � ��� �� !�� ��� � ����"��� �� %����� ������ �������� �� *�� ��� ������ ������&�� �+ �# � �� �����#��,

����� � ��#�������� ���� � ��� �� �������� �� #��$ � �� ��� ���� � ��� �� ��� � �� ����� �� ��������

� ����� ����� ��&��� �"�������� ��������� ��� � � �(� ��������

�)� ����������� ��! �������� ��������� - �������� "����� ��� ���������� ���� ��� ������� ������ ��� ��� �������� ��� � ����� ��������� ����� ��� ���������&� #�� ������� $ ��� ������

n

���% ���������� �.� ����/ �� $ ��� �#� ��� %���� ���� ����� � ������� �� �� ����/ �� � � �� ��� ��� ��� � ����� ���� ����� � �� � ����

)0(

���� �(� �&��)� ������ ����

�� ………… � ������� �1 ��� ��2�� ��� 2 � ��� �� ���� � � ������ �� ��������

�%�� ��� ��� ������� �����, 3��������� ��� �(� ������"� �4 ��� �� ���� �#� ����� &�� � ����� � ����

� ��� ���)� ������ - ���� �5�6 7�6��� � ����� �� 4�������� 3��� ��������' (�� ��� � ���� �� � � &� ��� � )��� � � �� � !����� ���� ���� *"��

� ��� ���� 8������ ����� �������� ����� ���� �� �� ���+ ������ ��� ���� ��� � ����� ����+ ,- ����� �� ��� �9�� ������ �� �� �����$���� #�� �� �� �� �� �� ������

&�� '���(� 4��������!�) ����� ��������� �������� �����, �������� ���� �� �� �(� �� ���# �"��"��� �.� ��� ��� ��� : .� ��� ���

� !��� � ��"/��)� �� �������� �%�� �� ��� ���� � ����� � ���� �����

&���� 9�������( ��� �(� ���� �9�� �� 2� &�: 0����� ���� �� /� �9�� ��� ;����

�� �� �� �� 1������ �9�� ��� 2� &� �� <��� : 0��� �� �� �� ��� ��� � 2����/�

���� ��� ����� �� !���� ��� �� "����� ��" � ���� �� !������� ��� �� "�

��� ��� =#�� ���� � �������� � �� �� �� #�� ��� �� � �� ��� ������ !���� �� � � ��� ��� ��� � � ��� �� ������ ���������"��)� ����� �����>� �����?� �� ���� ��&�, ���, ����, �� ������

�( � ��� �� ������� �( � ��� �� ������� �� ��& �%�� @� �������� �� ��6�� ���� 1� �� ���� �� ����� ��

�( �� ���� �( �� ���� �� ���� �.� � 2� ��� �� ��2 � �#� � : 0������� ��� �� ���� ����/�

�(��� ��� �������� �9����&�� #�� �#�@ �� �� �� ������ �� ������(���� ���#��� ������&�� ����� @�@ � ����� /��� � �� 3$44 ��

5$44� �A���6 �����&�� ��2 �� # � ��2� # &��� ��&� �� �� � �� 66����� !���� � � " � �� � � ���� �� � � ����� ���

�(���� ………… �� � �� ���#��� �B��� �����&�� �� �� � ��� 7�� ���� �� ���� �� �����&�� C�& � �� �� ��� ��� !�����" � �� ��� �� ����� �=�� ���6� ����� ����� �����&�� � �� �#� ��� 8�9������ ��� �� � � ����� ��:�:��� �� � �� ��� ����

)0)

�(��( ��� ���� �'���� ���2�� �#� ��@�� #� ���� ���� ��� ���(��� ������ �#�����, ������, ������� "��, ����, ���������(� ������ ����� �9�� C��� � &�: '���� �� 0����� �� �� ��

������ � ��� �����/ ������(��* ��� #����� �� �9�, ���� , ��D ;�< ! �����������"�� ��� ��� ��������� ����� #���� ��������� �� ��� �(� ���������

�)� ����������� ����� ��# ������� ����� ���& �"��"�� ��� �������� ���� ��"������ *������ ��� ��"�� )� ��� ��� ������� ������ ��(� "�� - �������� �4�@ �� ��� �� � � ��� �� ���� �� �� ����=

�� ��� � ����� ������ �(� �����������

�)� ����&� ���� �"� �� ��� ����������� �� ������� �3�� =#�� �� ��� �� >�� #�� �� � ������ ����% ������������� �"��"��, ������������ !���) �����&� ���� ����� ����� �� ���� �� ���� !���� = �� ��� " �����"�� �%�� ������������� �"��"��, ������������ ��� ����� ��$� ���& �"��"�� ��� �������� ������ �(� ��������

�)� #��&�>� ���������

� ����� �����"����� �� ��� ��� ������� �#������ ��� ��������� ���� �.� �� @� # � %�� �� ���� � � ���� � ���� "�� ��������� ���� �E�� � �� #�� F���� &�� ?��@ �� ���� � � ����

.������� ���� ����� �� ���� ��� ����� ����� �����"���� �1���� ��� �� ����� � � �� ��������� ���

������ � ��� �"�� �(� ��� �"�����, "�����

�)� ������������� ��������)0>

�>� ������ �������� ��� ����� ����� �� �#�@ �� ���� ���� �� � ����������

� �"���� #���� �"�����, "�������� ��� � ���� �� �"������ ��� � � ���"��������� ��������& ������ �%�� �������� ���� ��� #��� ���� ��� � ����

��� � ��� � A66 �� ��� ���� ��� � ��� ����� ����� "�������� �9����� ��� ����� ��� � ��� � ��� �� ���� �������� ��� � � �(� ������

�)� �������� �� ��� ����� �"� ��� ��� �� ������ �� ������ �#� ���

���� � B��� ������� �"� ����� ����� �"� ������ �� ������ �%�� ������ �#� �@��

� �� ��� � ������ ���� ��� ���� �� �� ������ �G����� ��� ������ >���� ��� B�� ����� ��� �������* ������������� ���� �"����!�� ������ ��� ��"�� � � �� �� ��# ��� � � ��"�� � ��� � � ����

�� �� � � �� ������ ����: �/��� ��6��� !���" �� � � �� �/��� �H ��6�� ���� �

� ������ ��� �(� ���������& ��# ��6�@ ������� 1� ���� ��� ��

������ ����)� �������

���� ���� ����� ���� �� ��������� �� ��6�@ ������ ��� ������ ����

��� �(� �����)� ���# ����� �����

��� ��� ��� ���� �� ������ ���� ���� ������ ����, "������, ���������� ����� ����� ���� ���� �����

����� ��� �(� ������� - �������� ������ � ��� � ��� ��� �� I B ����� ���� �� ��&� 1� ��� � ��� ��� �� �� ������ � @���� ���� � ���)� ������& ��� "��"�� �J@� ����� � ���� �� ��� ������� �� ��� �� �� ������� ��� ��� � �� �� �� � ��� ��

���� ��� � � ���� ���"������& �� ������� �� ����& ��� � �"����� �9������ � ��� � � ;���� ��� �� ��� !��� � ������"��

���%�� ��� ������������ ������ ���������

)0?

������ ��� ��������� ��� - ����������"� "�������� ��� ��� �9�@�� �� ��� �� � ��� �� ����� �9�@�� $� ��� 2H�

� ���� ��� �� ��� �� �� �������� ��� ������ ����� ��� ��� �� ��� /��� �#� ������ ����� � �� ��

� ���� �� �� !���� ���" � �����(� ����� ���������� ���� 2 2��� � �� ����������" ��� ����&�"�$ ��� %���� )( ������& �8������ ����"������������ ����� ��������� ��� ����& �' � � @��� ��2 "� ��� $� ���� � %�� ���� ������� ��

����� � ��� � ��� �� �����"��� ��� ������� ��# $� ��� ���#�@ � #�� 6����� ������ ��� �

�� � ���� ��� �� �� ������ ������� "������ ���&��� � ���� ������ ���"��� ��&��� ���� � ��� ����� �� ��&������ � ��� �(� ����������

�)� ��������� ��� �"� � ��# ���� �� ��� �"� � ��#� ����

�� "����� ����� ������$� �(� �������� ��# ����� ���� �� K� ��@� ������� ���� � ��� ��

�����= � �� ��� ��� ��������)� �����������>� ����"�������� ��& ����D %�� ��������<�

�$� ��� �&������ �9���� # �� �� �� � ���� �� ��������� ��� ������� �� 2H� �2 �� � � � �����C���(� ��� ������� ��� �����$�� ���� �%��� �� � � ���� F���� &�� >�� ���� �� ��

.���������$��� �(� ���� �� �� /��� � � �� � �� � ��� �� ��� �� �� �������

�)� ���� �=#����� ��� � � &� ��&�� ���: �� �� ���� ��� �� �����/����� ��� �(� ����������""��

�)� ���" ���"������� ��� ����� �9���� �� ��� �� ��� ���� �� ���� ���� ��������� �� ���� ������ �� ���� �� ����� ��������� �%�� ����� � ��

;����� ������ � ���� � 1���������� ��#���� ��� �����&

)0L

��� �(� ��#�)� �� ����

�� �(� #����)� �� �.� ��2 ��2 ��� ���� �#�: 0�� ���� ��� � �� !�����" �������/� ��# ��� ��� ��� ��� �� �� D ��� ���� ��

���� ������ �.� 2� ������ ��&�: 0���� � � E���� ���� C �� ������ /�

���( ���� ���( ���� �(� �� ����# �"�)� �� �����

������� ��������-������ �;����� ��@� ��� &� ����� �� E���� ������#�@ ��� ;������ ���+ �� ������ ���� �� �� ?���+ �� ��� ������

�(���� ��(�� �� "�� �� ����" - �� ��� �%�� ������� � ��� � � �� � � D�� �� ���

�(�) ��� "��&�� �9��$� �� ����6 � $� ���$� �� &� ��� ��$ �� ��� ���� ������� ���� � �� ���� � � ���� �� � ����� ���� ��

�(�) ���� �(�)� ���� �� "��& �F�&�� ��� 2H ���$ ������ �� ���� �� � �� ��� � � ���� ����

�(�)�� ����� "����� #�� "��&� �� ���$��� ��� ��� � ����: ����(����� ��(� �� ����" �F�&�� �� ������ &�: �� ���� ���� � �� ��/�

�� ���������� � � ������� � �� � �� �� ������ D ��� � �������(��� ����� �(� #�����

�)� �������(���� ��(��� �(� �� #����

�)� �� "�����(���*�� ��� ������ �� 2H� ��� � ����� *���� %�� ������ @��� �#�

2������ � � � �� �� #�� ����� �� ��� ��� ������������� ����(� �� ����� �%�� ������� � ��� � � �� ! ��+ �� �����"���$�� �(� ��# ��� ��� �������

�)� ����� �������� �3�� �� ���� �M ���� �� ������ �� >�� ���� �������D���= �� �� !��� �� � " �� ������

���� ��� �&�"� ���� �9 ��� &� ���� � � ����� �� �� ����� ������� ���"����� �(� ����

�)� ���� ��� � ������ ��# �8���� ��� � &�� �� �� �� �� ���� ���� ����� �������������� ���� �(� �� ���# �"��"��� �.� # ��� �� : .� ��� ��� � �/�

�)� �� �������� �� � 2�#� �� � ����: �� ���� � � ���� ���/��)� ��� ��� ����#��

)0N

�� �(� ���� �%�� � ��� � ��� � ���)� ��� ���������� �%�� � ��� � ���� ��� � ���>� �� ���� ��� �, �����

�� �(� ���� �%�� � ���� � ��� � ���)� ��& ���������� �%�� � ���� � ���� ��� �����>� �� ���� ��� �, �����

�� ����&��� ��� C"������ ��� ������� �%�� � ��� 2���� � ��� � ��������� ………… ��� ��� ………… ���� �(� �� ���# �9�6@ � @� ��� ����� 1��� �

��� �� ������ ��� �O�� ���� # � @� ��� ����� 1��� � �� ��� �� � ����� ���)� �� ����� �F���� � @� ��� ����� � ��� � �� � ������>� �� �����"�� � !�� � @� #�� ��� � ��� ������� � �� ���

��� ��� �(� ���� ��� � @�� ������� �� ���D�� �� �����)� �&�����>� ���� ��������, ����, ������?� �����& ����

��� �� �( + ��� ��� ���� �( + �� �� ���� �9 @� �� ���� ���B���� '���� ��� #�� � � ���� �� �� 0��� ��� ��

��� ���� ��� ���� �(� �� �����)� �� "���� �9 @�� ��� ����� &��� �� �� ��� � ��

���� ���� ���� �9 @��� ��� � �� ���� E�� �� ?��@ ��� � ���� � � ������

���� ��� ������� ���� � @��� ��&� &� �H �H !�� ��� "�@� ����������# $� P���� � ���� ��� �� � ��� ������ ���� � ��� ��� ��� � � � ����� ���

���� ���������� "���& #���� ��� ������� ��������� "������ "��� �� ��������#����� �� ��� �����

�( ��� �(� ���� �� � � � ����: ����D����� �� �� @�� ��������)� ���I����

�(� ���#��� �� �� @�@ ����� � ��@�� � �� F3 �� FG��(��� ��� �������(��� �� ��� �(���� �� ���� �� ������ �9 ��@� ����� �� ��� 6���

����� )��� � �� ������ �� �� �� � �����(� ��������� �;���� ���� ���� � � ��� &�� 6H$44 : I$44 ��

��� ����� ��� � ��� ���� � �# �� 0 ��� �� � �� ��� ������(�) ������ ��� �����&�$�� ��� �������� ���� ��� ����� �3����� ������� � �� ������� '���� )���� �� �

���� �� ���� ��������)0Q

& % ��� 9��� )�� ������ � ��� ����� "��� �� �(� ��#

�)� �� ���� ��� ��� � � $��� �9����� ��� �� ��� �$�� � �� � � ��� J�� �� � � ��� "������ �� �(� ���" �%�� ��6 �� �� �� �� ��� � ��� � � � �� ��� ���

�)� ����� #���� �%�� '��� ��6 �� ���� � ��� �� �� � ��� ���,��� "���� ��� "��&��� � ����� �.� 2��� �H6�� ����: �� ��� �����

�� ��� ��� /�,� �����&

o

��� %����� ��� ���� ���� ��# ���� ����� ���� �������� � ������ ����

�#���� ��� ����������� �&������ "���������� ��� ��#� ���� � ����� �� ������ �����

p

!� �6������� "�������� �4� �� �� � ����� �� �� ���: .� ��� ��� � ����� E���� K����C ��� E� � C/�

!��������� ��� �������!��$ ��� �(� ������

�)� ����!�� ��� !�� ���� �� �������!��� ��� �(� "������ ��� ������ ���������� �4��� �� �R� @�� ������

& ����� ���� ��� �� ������)� #����� �"��� ��� � ���� �� ���

!��� ��� ���!���) �����!���) ���� !���) ���� �(� �� �����

�)� �� �����>� �� "�����

)0S

�?� �� ������L� �� #�"� ����N� �� #��� �C���� �#� "�6�$ ��� 0��� ���� ���� ���

!� �(� ���� &����)� � &��� ���

!���� ��� ��� �4���� � 7�&� � @������ ' ����� ��� �� ���� �� �4���� �# ���� #��� ������� # ����� � � ��� ����� � �� � � �������� ���

!��� ��� �(� ����� �"��2� "�� � �� L��)� "���� ��� ���������+ ����, �����, ����, ����� �8�������� "��2� "��2������ ��� 2�� #����� ��� M������� �� ����� � � �� ���� ������ ���

!�� ��� �(� ����& �"��� � � ��� !�� �"� �"���� ��@ ����� �.������ "��� ����: .� ��� ��� � ��� �� �� �/� �%�� "���� ��&�� .� 2����� � �� �� �������: � ��� ��� �� �� 0��� �� ��� ��� � �� ������ ���/��)� ������ �4���� #� �� ��&� �� 2��� �: �� ���� ���� �� ������ � �� ����/�

!�� ���� ���� !�� ���� ���� �� �"��� ����& �.� 2�#� "��� �������� : �� �� ��� �� � !����" �� �/� �%�� ��� "��� ����� ���� � �� ��� � � �� ������

!�� $� ��� ��#&��!��$ ��� �(� ���� �F �� "�� ����� � %�� ���� ��� ���� �� ���

�)� �������� ������ �4�� � 2�& �����#��� �� �������� ��� �� �� ���� � ���� ���� � ��� �� �� @� @���� ���#��� � "�� �������� ����� �� ����= �������� ��� ���� �.� "�� $� 2� ����� : � "�� $������ � 0��� ���� ��� ��/ � ���� �� �����

!���� ����#��� �"�� �� ��@� � �� ��������!��� ��� "�������� "���& �� /�� $� "��� �������� ������ � ��� ��

� �������� �������!�$� ��� ����� ����� ����&I��� ������� #���� ��� ��� ������, ����, ����!�� ��� ��� �� 2H� �� "��� � � � �� �����!��� ����!����� ��� ������� �"�@�� � ����� �� ����� �� � �� �!��� �(� ����

�)� ����� �%�� ���6 �� �� &�� 4�@ � 2�� � � ������� � ���� ��� ������ � ��� ���� � �� �� ���� ��� � �� ��� ��� ���>� ����� ���� �J, "�@ 2� � ���: 1� ���� ���� � ��� � ����/��4�@ � �� � ���� ��� � ���� ���� � �����

!���� ���� ������� "@ � ���� "�@ ��� ��� �� ����� ���� � �����!���( ��� �������� - ����& ������� ���� ����� ������ O������!��� ��� �(� ����� �"�� � ���� ������ �"�� "�6�$���� ���

�)� �����)00

!��� ��� ������&!�$�� ��� �������!�%�� !� �(� ���� ������

�)� ���� ������!�%��� ��!�)� �� ���� ����� 8������ ������!����*�� ��� ���&���!��!�����* ��� ��������&!���� ��� ������!��! ��� "��" �"��"� ������� ��� ��!�� ���#!������� ��� #����#!��� � ���#!����� ������ �B "����@� ��&� ��� ��� ���!�� ��� ������ �4�� � � /���� ���� ����2�� �� �� � ���� � �� ��

� ��� � ���N���!����� ��� "�������!��� ��� "���� �"�������� ��6 �� ������ �"�������� ��#��&

J ���!�$� ��� ���� ���������!�$���� ��� �������!����� !���� �� ����� �'� "�6 ��� )� �� �� ��!���� ��!��� �(� �� �������

�)� �� ��"���� ��# "������� "�6 � �� ������ B���� ���!���# ��� �������� ����� �"����R�� ���� ���!��� ��� �(� �������

�)� ���"��>� ������ "���� ����������� �.� "���� �� ���� %�� �� �� ���� ���� D��������

!��� !���( ��� ���� #��� ���������� ��� ����!���� ��� $��"����!������ ��!���� �� #�����" �F �# ��� � � � 3�� �� �� � 2 �

��"������ � ��� ���� ��� �� ��� ���� �� ������� �� O��� � � ������������

!����*�� ��� �(� ���"���)� �&�������

!������ #�����"��!� ��� �(� "�"��

�)� "��� �4��� � �� � �H ����� >� �� �� HH�� �3������ �� "��� � ���� ���� �� �� I�� �%�� ��� �#� � ��� �� "��� ��� � � �� ���� ���� � �� ���� �� ���>� ������� �%�� ���� ��&��� ��#� � �M "���� # @ � � �� � ��� � � ����������= ��� � ��� �� � � ��� ��

>TT

����� �� ��� ���� � � �� � � ���������� ����� ������ � ��� � ����� �� ���� � ���� ����� � � ����������� �� �� ����� �� ������ ��� ����� ��� � !�� �� ��� �������� ��

������ �� �"�#�� ����� ��� �� #��� � � �� �������� �� ���������������� ���� ������� ���� �$� � ������ ��� ��%���� � � �� ������

#�� ����� � ������ � ��� � ��� ��� ������&� � ������ �' ��%���� � ��� �� �� ���� �� ��� �� ���� ���

������ ���������� � ��( )����� �����������*����������� ����� ��� � (�� �� �� ���� ��!�������� � ���� ���

����� �� �� ��� ���� � ���� �� � ��� ��������������� �� ������������� �� ����� �+�� ��� ������� �� ��#�� ,��(����� !�� ���� �� ���

������ �� ������� ������ �� �$� � �( ���!��� ,��( - ��!��� .���� ( �� ���� !������� ���

������ ����� ��� ��� ������ ��������&� ������/� ���� � �" ��!� #���(� �� ���� ��� ���� ��

�� �� �� � )�����0 � ���* ���#�� ���� ����� �� ��� �� ����� ����� �� ��� �� �� ����� �� ���� � ��� �1� (2 ���

��� �� � ��� ��� ��������� � 3 � 4 � 3 �� ) ����� �* �(� �� % �� ��� � ����� �� ����

"����# ������ �� �$� ��� ��� �� !� ���� ����� (�%�� �� ��� �� ����� � ����

��� #�� ( � ����� #�� (��- ������ !������ ���� ��� ��� ������� � �� �����$� �� ���� ������� %��&� �� ���� ���� ��� �����'��&� � ��/� ���

�� ����� ���� �� ����� ���� � ������� ������ �� ���� � ���� �5� � �� 6�� ����� �� ��7 ��� �� ���

����� �� �� ����(� �"�#�� (�!� ����0 �� �� (6��� ��� ����� )�� ������� "� ������� ��# � ��������

�� �� � �� �����( ��� �� ������� �� �� ������ �$� � �� ����� �8� �� - (��� � �����

,��( � *�� ��� ��������� � � ��� ������ � ��������&� � (���� � �9��� (2 ���� ( :������ ,��( (� �� - ����� ��� ������+� ��� �� ������ �� � � ����� �� �������

�� ������ �� ���� � ��� �;� ����� �� ���� ,�� ���� �� - ��� ���� �������

�� �� ��� � �� ���� ���� �� ������� �� �� �� ����� � �� )��� � ����� ��*

/<$

�� �������� �� ���� � ����� �1� �� � (��� ����� � �������� ��� ������ �1� ��� � ���� �� ����� � �������� ��� ����� �� ��� ��� � ������ ������� �1� � � �� ����� � ����� �� ����������

�� ��� ����� ����� ����� � ��!�� � � �� � 77��"����� �� �$� ������ �

�&� ������ ��%� ��� ��= #��� 0 �� ������� � � � �4 ��� %��� ��� ��������� ��� ��� �����. ���� ��� �&�� � � ���������/� �� � )������* �> %�� �� ������ �� �� ��# �� 8���� �� �� ����� ������ & �� � ��� ���&/ ��� ��� �� ���

������� �� ���� � ���6�� �� � �� ���? ���� ��� ������� ��������� ���

��� "����� ��� �� ����� �$� � ����� �@���� � (������� ��� �����0, � � 01 ��� �������� 2 ��� � ������ ��� ������ (2 - �� ������� ( ��� ����� (� (��#��� ��� � �%� �� … �� ��� �� ��� ����� ������ ���� � ��� ��& ��� …� �A ��� ��� ��� ��� ( ������ �(��� �� ������ ������ ��� � �� ������� �1� �� � �� ��� �� ��� �2 � ��� ( ������7 1�� ����� � � � ����� ���� ��� ���� ���& ��� � �� �����(��&� � ��� � �������/� � ���� �� ���� � ����( ����� � ����� �.B��= � .B��� ��� ���� ����$CDD� ���3 � � ��� ��� �� ���� ���� ����� � 4566��

��� �� � ������ ��� ��� �� �2 � ��!����� )� �� � �� ��� ��� ������������

��#�� �� �� � �������� #�� ��� �� #��� 0�� ���� ����� � "���� ����#����#� ���� �����0 ���������$ �� �$� ���

�&� �������$� �� ���!���$���� �� 8����(�!��� �� � � )�����������*����� �� ��� � �������� ������ ���� �� #�� �%�� ��� !�� ���� �����

������� (�! ��� �� !�����(�!������� �� �$� ��� �����

�&� �#��/� ��((��

���� � �� �� ����� �� �$� ������� �� ��% � � ��� ���� � ��

�&� � �=�� ����� ���� �E������ ��% � (� ��� ��% �� �� � ��� ��� ����� �� �� �����

/<&

��������� �� �$� (���� ����� �1����� ,��( ��� ( � ��%������ !�� ��� ���� ��� ������� ����&� �� �����

������ ������ ������ ���� � ���� �1� F� � ��%��% ��� )� ������� 7��8 "�� ����9� 8 ��� �������#��

������ � �� ,��(�� ������� )� ��� � ������*������� ���������� ������� � (� ����%����� �� �� ���� ���G������� (��� � ���� ��������� �1���

��G����� � � ����� ��� � �����������%�������� �� �� ���! ���G������� � B���� � � �H ,���� (� ��0 (�

����� #��� �� - �������� ��� �������� �� ������ ����: !��� ��� ��� ��� �� ���� ����� ��� �� ��

��%�������� ������ ��%�������� ���� � �� ����! �' ���� ����G������� (��� )� ���������� � ���� ����

��%����� �� �� ���������� �� ���� � ���� ����� � � �� I �� ���� �� ��� � �������

��� ��� ;��� ������� ���� ����� ��� (#��� ��� ���� �� ��� � ������� ��� ��� ��������

��!�� �$� � ����� �� ����� ��� ��� ������ ������� 2 ��������&� � ��� )�� ���* �1� ������ ��!�� � ���� � ������/� � ����� � � �� )�� ���* �1� ���� %����� ��!�� � ���� ��� <�������1� ���� #���� #���� � ��� � ���� ������

��!�� �� ����� � �� �� ��� ����������!���! ����� �! �������!����� � ���! �� �� ��� ��� ���� ( ����� � ���� ����� ��� "� ����#�

��� ����� ��� � ���� ����� ���� ��� (%�� ��� �� ����� � ��� � �� � � ����2��� ��� � ����� �����

���� ��# ���� �� ������� ������ ��� ���� � �� � ��� �� ��� � =�� ��� ��� ���� >��� �� ���?��������� �� ���� ���#�� �� �������#�� �������#�� �� ��������� �� �������� �$� ���� )����0 � ��� ���� � ���* �(��� �� �� … ��� �� ��� �� …�

�&� ���� ��� �- ���� �� ��(�� ���� (���� ��� �������� ������ "��� ��� �� �� � �����

������ � @�&��. ���3#�����! �� ��� ��� ����� (= � ��� !�� ���� ������ ������ %�� � � "��

� �� #� ������ �� (��- �� ��� ���� �� � �������!�� �� �����

/</

������� ���� ���������&�# �� ����� )����*�����&�#� �� ����� ) � �* �,������ �� ����=�� !�� �� ����� ��

��� ���������� �� =���� � ��� �� ������ �� ��� ��� � �� �� � ������ � ����

3������ ��������� ………… ������ ������� ………… ���� �$� � ��� � =���� � ��� (%�� �� ���

�� ���7 +� � ��& ��� � 3������ (� �8� �� �� �� �� #���� � � �� !�71�� ��� ��& ����� ��� ������� ��(� ��� ��� : ���� ���� ��& !8�����&� � �=����/� � ����� ����

�������� �$� ���&� ����

������ �� ��� )������?� �� ����?� � �*������ �� ������������ ������ ������� ���� � ����������� �� � ��� ������ � �� ����� ������ 2 ��� �1� � ����� �����

������ � ��� ������ &���&������� �� ������ ��%�� � �� � (2� ������� AA������ �� ������ �� ��� ��%�� (��� ���& �� �� �� ��%�� ��� ���& �� ����� ��%� �

��� ���&����� "����� �#������ ����� ��%� 6��� ��� ����� � ���&������ "�� � �$� ����

�&� ����� ���� � � %�� � �%� � ��� (� � � � ��� )���� ��� � �� ���&�)�� �� ������ � �������/� ����� ���� ��� �2� ���� J���� �%� � ��� ��� �� ���� ���� �� � �� +� B�� ������ ����� ���� �� ��� � �� ���� �������

����� � �� �8� ��� K��� � - # %�� #�� (��� � *�� & �� ��� � ������� ���� �������� ���� ��� ��� ������ ��

����� ������ ����� ����� � ��������� �� ����������� �������( �,��� (���� � !� � ��(��� - ��� %�� � ��� �� ��

��� �� � �� �������� ��� ���&����� � � � ��� � � �2�� ����� � �� � ��� �� ��������� ………… ������ ��� ………… ���� �$� � ��! �I - � � �� �� ��� ;�< ��� ��

���� ����&� � �� �������� ��� � � � (��� �� ��������� �� ����

���#� �� ��� ���������� �� ��� �� ��� �� �(�� 0�� ��� ��� ��� �5�!�� �� � ���� ��

(�� �� ����� ���� ��� ��� ���/<L

����� ������ ����� ���� � ���� ���� � - �� � +�! � ��� (� � �� � � ���& ����� �� � ���

��! �$� ��(�&� � � � (�/� � ���� ��� � �� � � �� ���� �� �� �� ����� ���L� (�����( �M���� ����#� � � � � ��� ����� ��� ��� ��������

��! ���� ��! ���� � (���� ! �:�!��� �� � � � � �� ��� ��� ����&������! ������ ��$ ���� �$� � �� ��� �.B�� � �0 N�� �� ��� �� (� �� (����

� � ����O C���� ����. %� ���� �� ��� �� ������ ��� ���'��&� � (����� �"�#�� �� � ����� �� ��� 0 ���� �� � � ��� �� ����� ��������� �� ��� ������� ���

��# ����� �� ������ �� ���� � ���� #�� �(�� 0�� � ���� � ����� �������

��� �� ��������� �1� � �� �� ( ��� � ���� #�� (�� � ���������� � � ��� &���&��

��� �$� �(�&� ��� � ����

��� �� ����(� ���� �� �� ��� ����� ��� ������ "����� �#��� �� (�!� ����� ��� ������ "���� �#�

��� �$� ����( �K� � � � � �� ��� =��� �� ���������&� � �! �>��(� � � � �� D�� �� ������/� ������(

��� ������ ��� ���� � ��������� �� ��� ������ #�� ������ !���� ���� ������ �1� � ��� ���� #��

��� � � ������� � ������� �������� (��! �5���� �� � � �� �� �� � �� ���������� �� ������� )����4 ��������* �� �� ��� � ����� �� ��� �� ������

�������� �M��( � � � ���� ��7 ��� � � ������ ��� � ���� ��(��1� � ��� K��� � #���(�� � ���� ��� � ���� ��������

��� ������ ��� �� � ����� �'� �� ���� #�� � � ��� !�� ���� �� ������

���� #� ���� ���� #� ���� � (�� �1� ��� #�� � ��� �������� (�� � �����>������? ��� ����� � � ��� ������ ���

���� �� � ��! �� �� � ��%� #� �� ��� 1� �� ����� ����� ���� ���������� ������ ���� ���� � � ��!��������� �� � ��!�� �� � ������ �� ������ �������� ������ � ������� �P��% �� ��� ������� ��� ������ �'��

�� �� � - � �� ����� ������� ��� ���� � � �&� �������� �� �$� � � �� ��� ���� ���� � �� �� �1� ( ��� � � ���

���� �� )� ��� ��� � � � �� ����&� ���� � � � ������

/<Q

����� �� ������ �����#� ������#�� ����� ���!�� ��(� #�� � ��� �� � ���� ��� �$� �� ����

�&� ������ �� ������� ��� �� ���� ��(��� �� ���� ������� ���/� ��� ���� ������� �� ����� (��-� ��� � ��� ����&� � ��� �E�������

����� ����� �� ������� � �(���'� � �

q

(���# J��&���� �$� ��(�� )� ��0 � ����0 �����0 �����*

�&� -��� ���� )� ��0 � ����0 �����0 �����*&��� �� � �� ��� �� �� ( ��� =� �� (�� �� ��� � �� ��� ������&��� ������ &��� ���� � �� ������� � � � �� ������� ��� ���� #��

=� � (� �� )� ��� ������� � 2�� ��� ��������&��� ��)� �$� ����

�&� 3�8F� 8�� ���� � � �( �� � �� �! ��(�� �� ���� ��((���/� ���� ���� �P� %� #�� ����(�� G���� ���� ���� �����

&�� �$� ����� � �+� =�� �� ��� ����� �� ��������&� � ��(��! )���0 ���� ��!0 � ���*

&���� �� �*� (� ���!&���+ ������( ��� =���? � � %��� #��� �� ��������� ���� � ���&��&��'� �� �$� ���

�&� �������&���%� �� �(&���� �� �=�� �� ������ � �%��� ��� �����&��� �� ������ �=��� ��� �� -�� �� �� � � �� H���� ������� �=���

��� �� -�� �� �� � � �� !���� �������&����� ! �+�� ���� !� =��� � ��� ����� �� & �� �����&����'� � ) � ��� �������* �F��? =�� ���� ��� � ������� ��� � ���

��������

/<R

&����'� ! �F��? =�� �2� �� ��� ������ �� ����� ���� (�!� =�� �2� ������ ��� �������

&�� �� �$� ���?� ����&� �� ��� -���� ����?��

&���� �� ����&���� ��� �� ����0 (����� � ��0 ����0 �����0 ����&� �� � ��&��� �� �$� � � �=����� ����� ������� �1� (������� #�� (����( (

=����� ����� (�� � ����� � �������� � � �������� �1� ���� #�� (=����� ���� (� ������ � ��� � ���� � � ��� ������&� ��� ����� (��� ��� ��� =����� (� � �-(�� #�� �=�� ��� 0�� ��������� � � � ��� �� � � ��� ��� �� � �������

&������ �� �� �������"� =���6���� !�� �� � !�� ��� ��� � �������&� >����. ��� ��� ���� � � ������ ���������

&���� �� �����&���# �$� ������( �>��(� =�� � (��� D�� �� ��������� ���� �� "����. ����

�������#���&� ���� ���

&���# ������ &���# ���� �$� � ���� �1� =�� � �� �� ( �� � - ��� ��������� ���� ���� ��� ������&� � ������ �>��(� (?�� �� =�� � ��� D�� � ������ � ��������

&�!�% ������ ������ ������ �� =���G � �0 �� �� %� %�� �� � �� ��� ��� � ���� ��� . ��� �� �� ���&�� �> %�� �� � =���G ���7 S�0 ����� ����1�� ��� ������ ��� �����( H�. ��� ��� ������

&���� � ��&���� �� �*� ���� �S��� =�(��� �� � � H�$�� ��� � ���� "���� �

���� ���� ��#��&���� �� �$� ������ �1� =�(�� �� �� ���� � ��� �� ��� ��� ������� 2

� � ����� ������&� � � � �P�(�� �� ����� �� �� �����

&���� ������ &���� �� ��� �$� � ������ �1���� ,��(� ����� =�(�� ��(���� ��� ������ ������ ������� � � �����&� � �� � ������ �E���� =�(�� �� ����� !��� ��� � �� �� ���������

&���� �� ����� ���� =�(�� � � � (�� ������ ���� �� �������� ��� 2���� � ��

&����� �� ��� �1 - =������ ��!� ��� (�� � ��� ��� ����� ���� ��� ���������

&�"�� ����!���(&�"��� �$� ��(

�&� �����

/<T

&�"����� ��&�"��� � �� ��( ��� =��� �� � ��� ����� ��� ����� =��� � �.��� �� �� �� )� ���� ���� ��� � � ����&����

&�"�� �� ���� �P���� ��# �� +����� �� ��������&�"��� �� �� ��&����� �� �$� �� ��� � �

�&� ����&����&�� �� � ���� � ) � � ����� �!*&�#����� ��� ��"��� ��� ��&�#��� ��� ��"��� �� �$� � ��! �����

�=�� �� ��� (��� (�� G�� ��� �������&� � ����U

&�#�� �� �$� ��� �=����� 6��� � & �� � �P���� �� �� � ��� =�� �� ��� �� ���&� ���� �=����� ����� ��� �� ��� �=���� ����� ����� � �=���������� � ���� ����� �� �=����� ����� ��&�� "��� ����� ����� �� �����������<�����#�

&�#�& �$� � ���(�&� � ��!

&�#�� �$� ����&� ����!���

&�#�& �$� � ���(�&� � ��!

&���� �� �*� �$� ���� �P�� �� �� % � �� �� ����� �� ������&� �� ���

&����#� �� -���� �P������ #�� ��� ��� #��� 0�� ���� <��&�� � ��&���� �� ������ �8;� ������ =���� ��������� D� ��� �� ���

��� ���&��$ �$� � ( �8� =�� ��V *�� ��� � ���� <��I� �1����� =�� ��

���� � ���� ����� ���&� ������ )������* �S� �� =�� � 7 �� H�8� ������(�

&��$� �� �$� � ( (��(� ��� � �� =�� � F� �� - � � ��� �� )�� ���� ������ 7��8 �� ����� ��� 2 ���� ��������&� ��(���� �F� �� =�� � �� ��� �� ��� (#��� � 78�8 ���� �&� � ���� !�� ���& � �� ��� ��������

&����� �� �$� ���&� � ��

&����� �� ���(� �� )����� � � � ����* �1� ����� #�� ��%���� (=������ (�� � ��� � � �� � ��� ���� ����

&���� ���� &����� ���� � (�(� �1 =���� (� ��� �� �#� ���� ������� �� ����� ���� �����

&���� #�% ����� -��&���! �!��!&����� �� ���

/<D

&��� �� �$� (��� �" =���� ��!� �� ��� � ������ �� �� �� =�� � �(���� �� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ������&� � ��

&������� �$� ����� ����&� �� �

&��������� ������� � �( ���� ���� � ��(� ���� ��� ����� ��� � ��� � �������

&������#�% �� � �(�(&������ ���(&���� �� ������ �P���� ���� ��� -� ����� ��� ������� �������� ���

�������&��� �� �$� � �( �J������ ��� �� =��� �� �� ��-�� �� � � �� �� ��

���� ���� ������ �"���0 (� �� �� �� =����� ��-�� +�� ���� �� ���� � �� �� ��� ������ � "���� � ���� ���� ���#���&� ���� ��� �� �� =����� ��-�� � ���� ��� ��� >������ �? �� �������

&��� ���� &��� ���� � ������� � ����� �I����� =��� � �� ��#��:���� �2 �� ������ #��� ;B$� ����� �� ��� !�$� �� � �� ������� ��� ������� �5��� ���� ( ��� ������ =��� � � �� #�(��� #�� �)�� ���� �������� ��� �� �����. ���� ������ ���� �� ��� � ��� ����

&������ ����&���� ���� �� ����&���� �� �����&��� �� (��� )����*&��� �� �$� ��

�&� (���� ���� �P���� �� �� �6� �� ���� �� ������ �� �� ��� ��������� ��� ���

&���� ………… ������ &���� ………… ���� � ����� ��( � )� � �� �� � � ������ ����* �W��� =���� ��(���� ���� ��� ��� �� � �� ��� ������������ =���� 6�� ���� ���� �� � � ��� ����������

&����#� �� (���&�� ����� �P�� �� ���� ���� ��� �� ���� �� �� ���� ������� �P�� �( ��

����� 8�� �� �� ���� �� �� ���&����&�� �� �$� ��� ���� =��� �� !�� ���� �� ���� ������� �=���� - �� ���� �

����� �� ���� ��&���&� ����

&�� ������ &�� �� �$� � �� )�� �� ���� ��� � ����* �E %� =�� ���+�� ��� ������&� � ��� ������ ������ =�� ��� D� ���� ��� ���������

&��+� ��������� �=��?� =���� �� �� ������ ��?&����� ��&����� �$� � ���� ����� )���0 �����0 �����* �"�� � �=�� ���

���� ��� ���� ������� �"�� � =���� �� ���� ��� ���� ��������&� � ���� )�����* /<C

&������ �� ����� ����� =�%�!��� ����� � �� �������&����� �� �$� �����

�&� ���� �&��&�� ������� ���� � �����&��� �������( ��� =��� �� � � �� ����������&���+� �� ������� �P���?(� ������ ,��( �� ��6��� �� ������

����� �� �� ����������&��� ��� ��&������ ��&���� � ������ �M =��� !�7 F��� �� )��� ����� ��(

���� � �����I�&��&�+ ���&��� � &��� �� �*� ���� �&����% �� � �� ����&����&��� �! ���� � � � ����� �!�&����� �� �$� �� ���� �P�!���� ������ #�� ��� (�� ��� ����

����������&� �( ) �� � � ���*

&��� �� ���� =� %�&�� �� �*� ����� �! )����0 X�# *&���&��� ������ &���&��� ���� � �� �� �1� � (�!�� #�� =���=��� ���

1� ���� - #�� ����� �� ����� � � � ������� �� "������# ���� ������ � ��&� �� � ����

&���# �� � � �P��� �� (������ ����� J�� 2� ��& ��� ��& � ���������� �P��� �� ������ K��& �� "��� ��& � ��#��

&�#���� �� ������ )���(�*&���� �� �$� � �� )���*

�&� ���� )���*&��� �� �$� ��

�&� �����&������ �� ����� ��� ���(&���� �����&������ �� �$� ��� ���(���

�&� ����� ���� � �����&���� �� ( ��� �! �=��� .���� "����� ��# ���� �� ��������� ���

� =��� (�#� � � ��#�� �� � ��� �� � ���� � � �������� ��� � ��� � �������

&��� ���� ��� �� �&��&�� ������ &��&��� ���� � �� �� �'� � �� ��� = -= -� ���� !��

������� ��� ���� ��� ���� ������� "������#��&���� �� �*� ����

/$<

������� � ������� ��� ������� �� �� �� �� ��� �� ����� ������ ������� ��� � ����� �� ���� �� ��� ��������

���� � ��� ��� ��� ����� ������� ������ ������ ���� ������������������� ����� ����� ��������� ���� ����� ���� �� !��� ������"� �������#� ������ �$�� ������ ��� %� ��� � � ������ �� ����� �� ��� ��������

����� � ������ �$��� ��� � �� ����&� ��'� ��� �� ��� � �� ��������� �� ��� ������� ������ �$��� ��� � �� ����&� ()* +����� ! $���+������ �� ��� � �� ��� ������ �� ��� ��� ��� ���� ����

��������� !,���� ��������� �,������ �- ����,�� �� ����� � ���������������� � �.�� �/����� � %� ���� ��� %�� !� ��� ��� ��������� � �!���� �/�,&� %� 0���� "��� #����$ ��� ���������� �� ��� ������������� ���������������� �������� ��� �� �!� ���. ��������� �$�� ,���&� %� �������

� �� �� ����� % � ��� �� ���� ����������� ��� ��� �� ��� )%�!�� ���

��� 12� ���������� �� ���� � ��.��������� ��� ��� ��!���� �3��� ������ �� �� ���� �4 � ��� � � �����

�� ��� ����� ���������� ��.�����"� �����,��

������ ������ ��� �� ����� �5��� �. ������ ������� &���� �� �������� ��' ��������� �� �����"� �� �,��� �$�� 3��� ����� � ������ ������#� �� ���, �$� ����� ������ (� ���������

����� � ����� �.���� ��� ������������� � ���� �+����� �!������ ��6�� �� 7!������� ��� ������

������� � �� �� �� &����������� �!������������ � 7���� ���� /!���������� ��� ��������� �/!������ ����� ���� � �������� #��� ���

���� ��' ���$�������� ����� ������ �� � �� ��������� �8�� �!������ �! �� ��� 9

������ )��� ��������� �� ����� �)� ������. �6 �!����� �� ���: ���������*��� ������� �'�� � ��������� ��� ��+ #��� � � ������ �� ��� ����� ���,��� ��� ���� ��� ��� �����$�

"��

����� �� ��� ,�������� ����� ������ �� � ��� �� ����0�� �$� 9� � &��� �!���� �����

-������ ���� ��� ���� �������� �� ����!� �$�� �!���� ��� 9� ����� � � ����� ��� ���� ��������"� �� ��0� �7� ��� � �!���� ���; (�� ��� � ����.��#� �� �!� ��� �$�� 0 ��� �!���� ��� 9� ����� � �� ��� ���� ���� �� ��� ����

������� � � ���0����������� ���� � �����,����

r������ ��� �.�� �!��� �� ����� ������ �

��� ����� �.�� �!��� �� ����� ������ � �<��� &4 �������� � /���� ���� �� ������ ��� ��������"� �� �!��� �� ����� ������ �

����� !� �" #�� ���� !� �" #� �� ����� !, �� ��!� ���������� ���� ��� �� ����� !, �,��,��� ��������

��� �� !, �,��,��� �������� �3���� � ����: ���0 ��� �+��"� �� ���� ������� �=�� ��� ����� �� ���� �����

��� � ��� ���������"� � ,������,���� �)� &�� ������� ��& �� �� ��� �� �� ������� �!

�� ������ (�'�� ����� �� ��� �������� �� ��� ��� ������������� �$�������!�� ������%�� ��� �� ��& �� ������ � ��� ����� ���� � ������ ����������� ��� ���� �� ���� �� �������������

����� � �����$�%"� <��.���� ����� �� � ��� �� ,��� !, �/����� ����� !��� � ��� �����

��� �� ���� !, �>)���� )����� �������� )��� ������ � ��� �������"� �� ����� �5��� %� ����� 1��� ��� �������#� �� ��� !, �7!�� ?���� �!���� ��� ������ 23���' �� �� � ������� �� �������@� �� ,!� ����A� �� ��0� �$�� .����� ,�� � %� � � ������� �! �%� ��'���� ��� ����� ��� ����� ��� �������������B� �� ����� ��C������ � ����� /���� #���� �$ ��� ������� �7�� ������� �� ������ 4� ��� ������� #������ �$ ��� �������

����� � ��� �.�! .���� �.����� �� ����� ������ ���������

������ ������ �� �.���$��� <���.����� ��,����� �9�!��������

"��

���� ��� ����� .� ����� ! ���� ������� ����� �3���� ���� ! ������� ������� ���������� �����"� ��!� D �� .� �)0� �� ���� �� )�� ��'� ������� �E����� ���� ��� 5��������� ��� �������#� ������ �F�%��� ����� 1��� ���� #��� ����$���@� !,�� .� ��� .���!�� ���������� �� ���� ������ �� ��� ���� �� ���6�����A� �� .���!� ����� ! , �0� �������� ����� ! ������ �������� ����!0 � ����! ������ ������� ��������B� �� .� ���� !, �) ���� �� ��' ����� ��� ���

����&� � �� .���!����� ����� !� � �� ��������������� � ,��� ��� .��������� ��� ��!� ����� �� ����� �� ���� #������7 ��� ����$ ���$�

��� �� ��!��� �<���� �6 � �0���� ���0�� %��� � ���� ��������� ��� �����������

����� �� ��� ��!�. ��� ����� �� �������� �� .���!����� ���� ��� ����� � � � ����� ����� �� ��� ���� ������������

������� � ��� �,�������� �,����� ����!��

��������� ��������� ��� �� ���,��� �� ������ �������� !,� �F!&� .�� ��� ��9 �� 0 � ��������� � ���;(�� ���� �� ��� ������� ���� ��� ��� ���� ����� �������.�

��'� ��������� �G���� 9� ��� ��6� �� �! ����� 7!���� 8��3� �� ������� ������ ��� ��� &���� ������ �F�&�� ��6� �� ��� �� .��� � ���� )�� �������'� ������� ���� ��� ���� � ���� ������

��� �� H������� � �!������� !�����!����������"(� ��� � .�!�������)���� �����)�� �� �.�0�� ��.���� �)6 �� ��% ��� )6 ���������� �� ��

��� �'� ���� �'�� ��� �������� ���� ���������� � ����� ������ , �� ���� �������* � ���� �) � ��. �4� �� ��� �� ��������* ��� ����� �<�. � � �,� ���� � ���� � ������� �I������ ��. �

%� �������� 6�9��� ����� �� ���� �������*�'�� � �!��� �;���*�� �� �.� .��*��* ����������% �� �,������%�� �� !���!�

"�"

��%�� ��� �������������� �����!��"� ,�����!����� �,��,��� ���!������� �5�� ��� ��'�� ����� �� ����� ���� ��������#� �!��� �<�'�� ��: :� 9���+��@� �����A� ����%���B� �� �.���� �J �� ��'�� ���� )�� ���� � ������K� ����� �<�'�� �� � 0� .����� (��� �������

��%��� ,�����!� �=!�� 7!������� ��'��� ��� 4�� &������ � �����������%�� � �������� � ��� �,�����

��� ���� �$�� ���� %� ����� ���� � ������� �� �������"� ,���,����0��#� 0��,����

���� �� ,��������$���'�� � <������ �7�� � <���6�� �; (��� � 1������.������ � ��� ����

��� �������) �� ����.�����+ ����������+ ����� �����+ �� � �� ���� �)6 6��� ������ ���� �'� �������

�����������& �� ��� ����� �)0� &� ��� �; )0� ��� ����� �� (��� ����� �

���. ��' ������� ���� ,�������� ������ ��������� ������ ������ � ��� ! ��� �������

���& ����� ���& �� � �� ��������& � ���& ������!� ������ � ��� ! ��� ����������&� �" ���� ���&� �" ���� �� ��������&�� ������!� �7!������� �� ��� �� ������� % ������ &���������� ��� .��� �?��� ���� � �� ��� ��: ;�� ������ ��� ��� ����+�

��� �����!������ � �!��������� �� �!���� ������ � D �4 �� �� ��� % ���� ������

���� �. <���������= ���� �� ��� �<���� �����!�� �� &��� �; (���'��� ��������� �� ��.�

�����" �" ���� �����" �" ���� �� ������������ �������� �� ���������� ��������+ �� ��� �����

��� 0��� ����L�������"�#

��+ � +�� ��!���� �- � ��� ! ��� ��� � ��� � ���� ��� �� % ��������+������ ��+��� �� �,��� �5������ ��������� (�'�� ���� ��� ���������#������ �����#��� �� �����, �) ��&�� ��0������ )�� ���� ��

���������� #������� ��������� ��� �����$���#��� �����#� ��� �� ����,� �)� ���� �MM� ��0��� &�� � C������ �� >??>

�� ������ �� )��������� �� �!� ���

���'� ,����.������ �� ���� ���% �� �� ��� ����� ������' ��� ��� ���� �.�� ����� ��� �!�.���

��� 0������� �8� ��� ���� �� �� ��0 ��6� ��� � ��� ���� �� ��� ������������"� ���.����#� ���� �����

��'#�� �� �������"��� ��� ��� ������ �) 6���� � ����� ��� �� )��� ��� � � ����

����������� !���

�" � ��� �� �C! � � ��6���; -� �� ���� ��� ���.� �< �� ���� ���� ��� ����� ���� �� ��� ��� �� ��� �������� 9�!���� �< �� �� �� 9 �� @� A����� ���� � ���� ������ �� �� �� 9��� ���� A������ �� �� ��� ��� ��� A�������"� ,��. ��� � �� �� ����� ��� ����� �� �� ���� ��������� �< �� �� ���� ��� �� @� ���� � ������ ���������#� ��!���@� ���� �< �� #M@ ���� �6��'�� �� �BC?D � ���� ����A� ����� �8�� � �� ����� %���� ���� )��� ����� ��� ����� ��������B� ���������� �C! ��� � � � ���� �� ����; E�� �� ��� % ���� �� ��� ����� �����.��K� �.��! . ����������� �N��.���� ��� 9�� ������ �� ��0 9 �� � �� ,�,������� E������� ������ ���� ���� �� ���� �������� ��� !������M� ���,������� ����������� �)0 ����0� � �� %� �� ��� )�� ����� ������ ����

�" ���� � �������� �O� ��� � ������� N�9��� =���6 � �� &��������� � :���� �� ��� ������� �� 4����F0 �� ���� �� �� � ��������

�"�)��� �� ��� ���������� �����

�"#��& ���0���� ;;�"' � ��� ����� �$�� %��� %� , �� � 6 � ��P�6� 9 0������� � ���� ����

����� �� ��������� ��� �� #����$�� �?��� �� � 6 ��; �� ���� ����� ����� �� #��� ����$.���� ��!�� �� �C� � ��� � 6� ���; ;� ���� ��� �9�� �� ��.� �$�� ����� � 6� � -��'� ���� �� �9�� �� �����

"�@

�"� ���� �F�&��� %� � 6 ���� )�� �������� ������ � �������#� �� �?��� �� 0 � 6 ��; �� ���� ��� �� ��� ���.�

�"' &������ �"' ��&��� ��� �� .���� �< 6� ���� ! ��� � %� �� ���� ������� ������ ��� ����������� �� ���� � ���� �< 6 �� ���� ���� � ���� #�� ������0 �� ���� �����������$��

��!�� ��� ���� ������� .��. ��� ����� ��� ���0�� ��. ���� �-�&�� �!.������� ��� ��6�� �� ! ��9� � %� ��������� !� ��� ��������� �� ��� ������ ��� ��� ���� ��������

��* ��� ��.���*� � ����� ����� ���� ,��������% � �,���������� �������� �� ��� ,���!�� ����� ����� �������� #������$�

��� ����� �"� ����#� �����%����@� ,.��� ��,. �F��� �6 ����� �� ��������; ��� � ���� ���������%�����.�

����� &������ ������ ��&��� �� ���� � ,���!�� �$�� ��0 � �6 ������� �� ����� � ���� �� ���� � ��������

����� "+��� �����" �� "+� �� ���� � ,���!�� �<������ �! ��� ��� ��:)��� � ������ ��� ����

����� �������� ������ ������� �� ���� � ,���!�� �F��� �6 ����� ����������; ��� � ���� ��� ������%�����.�

����� +�+���� ������ ��+� �� ,������ ���� �)6 � ������ ���� � ����������� ��� �������

������ �" ����� ������ �" � �� ��� � ,���!������ � �������� �<����� �! ��� � 9�� )��� �� � �������������� � ��� �������� ������� ��� �.����

��� ����� �.�������� ���� ����. ���� ������ ���� ���!�����+ � ���* ������+���� ����"!� ��� �� ,�!� �J0 ���� 9�� !�� ��� �������

��� �� �,��� �?�� ����� )�� ��� ���������"� �� �0����� �-����P� ��� �� ����� ����� �� �� ��������<=��

��'���� � ����������'(�� ,���� �� ����L������� ����

"�A

�� �� ��� ��0�� ���� � ,����� ��� �� ,����� ��� ������ �����������<� � �!��� � %� ����� (�� ��� �G�� ���������� �.���;;

���∂∂∂∂� ����� ���∂∂∂∂� �� � �� �%������ �)6 ������ � ���∂� ����� �� �6 6�2�������� �'� �,������� � �'�� ��� ������

���'� � �,�������'��� � ���.������� �F��� ��� �� ���6���� 6���� �� �� ������ �

���� �� ����������� � ������" ��#" �!�����������+���� ���� ��� �� ��� �)6 ��� � ��� ,�&����� ������ � ��� ���� ���%��

��� � ���� ��������� �� ��� ���

����+��� ����"� ���� ����" ��� �� ��� ������ �� �� �!���

����� �����,���#� �� ��%��#� � ��� ������������#� � ��� �,,����%��' ��� ����� �5��� � ��6 ��� �� ��� ��� ������ # �� ������ ���'�

���� ������$���� �������� �) ���� � ��6 ���� ����� ��� ����'� ���� �����������������

��'��� � ��������� �<�6��� �� 6 �� ���� ����� �� �,��� �������#��������$ � ���� �� ������� # ��$��

�� ��0�� ��,������� �� ���.������! � ��� ���9 �! ��9 ��� � ���� ���9 ����� ���� � ����

���9 �! �� ����� � ���� ���9�� � � �� ����� ����� �������9� �� ��� ��,� ���� �<�9� )0��� H��������' -������9� ��0 … �� ��� ��� ����� �<�9� ��0 - ������ ��� &� ��; (��� � ������ ����� )�����.� ���9� ���� ���� �� ��� �������%����� ���9 .���� D��9 '��� ��� ��� �$� ��9 .���� �!� ���� (� ������ ��� ����� �7��� ��9 �� �! ���; @� ����� ��� ���� �� ���. % (��� ���� �� ���.����9� ���� ���� �� ��� �������%����� ���9 �! ��9 ��� � ���� �.�� �4��9 � &4�� ��� ��� ��� ��� ���� ������� , � ����� ��� ���� �.�� �! � ��9�� ��� ���� �.�� ��9 ����� �������9�� � � �� ����� ����� ���� �.�� �4 ��9� ����� ����� ��� ����

��!�#� �� �����!*���� �� ���� �C�0 �� ��9.���� �������0��� )�� � ��� �� ��� �������!� &������ ��!�� ��&��� �� ���� ���� ���� ��!� ,!�,�����

"�B

��!��� � ���,�,�� �<�9���� ���� ��'�� ��� !��� � 9� ��� 0������� )�� I� �� �������� ���� � �� ��� ��� ���� ��� ����� �������

���� ������� ���� .���������� � ,��������� �<�%��� ���� ���Q �6 � &��� ���� ��

��������7 �'� �������� % �'� ���� �� �����0 ���������*�� ����� ��*�� �� � �� �%,���� �F! ��� ����� 3��� �!.�� �����

�,����� ���' ����%��������� ��� ������% � �,���� ��!' .���� ����� �� �������� �� �� ������ ���� ��� �� �!���� ��� �� ��� � ��� ���� ��� ��

� ��� �� ���������*� � ��� �� .� �<�9 �!��.� �� ��'���� )�� ��� � ����� �� ���

������������ ��� .� �5���� �!��.� �� ! ��0 �� )�� ������� � ����� ��� �����

����*� ���� ����*�" ���� �� �.��� �C�0 �!��.�� %� �� ���� ��� )��� ���� �� �� �����

����*� ����� ����*� �� � �� ��� .��� �C� �!��.� ��� ���� ��� ;� ��������� �� ��� #���� ��� �������$��

���� �� .������ ���� ����� �<!���� 9� &�0� .����� %�� � )��� ��� ��������� � ��� .!���� *�� �� ������ *�� �" ���� � *��� �" ���� �� ����� �<4.��� ���� �� ��� ��6��

����� ����� ��� ����� �� ��� ��� ������� � �� ��� ���

��� ��� ����!����"� ������#� ��� �����

� � ����� � � �� � ��� �� ��� �$�� � ��� %� �4� ��� ! ��� ���� � %������ � ��� � ����� �� ��� ��� �� ���� �� ������� �� �!��������"� �� ������

� � ��� �������� �)6 ��6���� � �4����� � ��� 9�� ����' � ��� ����� �� �������� ��� ������ ��� ����� ���� ������

s

���� ����� ,����������" �����" ����0��� ,���������� � ���,������ ����� (� ��*�� ���.��.�� ���,

"�K

��� ��� � ����� ��� ,���!���� �� �� ���*� ��� � ����� ��� ���!������ � ���� ����� � � D ���� � � D ����� �� ��,� �����

����� &4� ��� ���� % � ���� ��������� �� ���0� �,�������� ���. ������������ ��� � ���!�� �����,����� +������,����� ��� +������������*� ��� ���� �)0 ����� ����.� ��� )�� ���� � �����

��� ���,������� � ����������� �������� ,������������ � ��������������� ���� ����� ���� �� ���� �)6 ����� ���� � ������ <��� ���=������ ��� ���� ����,����!��� �$�� ���� �� �'� ������

��� ������#� ���� ��������� ���� ����������#�� �� �!� �� �������� .������� ��� .����.� �)6 �� ��% ��� � ���'� ���� ���� #�������$��

��� ���0��"� !��������#� ��0��

��� ����� ��� �� � �� ���!����� ��� >R�� 9� ���� ��% ���� ������������ J� ���� �������

��(�� �� ���0�� ������ ,�� ��������� �� �� ����� � ��� .�!� �+�2�� &��� �; (��� ���� � ��.� �F� ����� � &��� ��2��

��; �� ���� ��� < � �����=.� �+�2��� �� �� &��� ��; �� ��� ���� ���� �� ���.���� ������"� ���.

����- �� .�!�� ,����������� �� ��� ��� �%�!�� �?� ����� �� .��� �� �0�� �� &4� ������ ;

(��� �,�� ��� �� ���� ��� ��� ����� �� ����� �����.���� .� ����������� �+���� &� �� �! �� ��.��� ���� ��; (�� ����'� ������ �� �� ���.��"� ������ �+���� &� �� �0���� �! ���� � .���; (��� � ��� ����� ������ ���� �����.�

����� �� ,������� �+����� ���� �� ���� (� ����� ���������� �+���� %���� �� '��� � � �� ��� �������� ���� �� ������

������ � ����������"�M

��� � ��� .!����� ���� ������� �M@ ��� ?DK�,���� +��������� �������� � ��� ��� ����� ��� ��.����

��� ���� �� ��.��� ����� �� ����� ������ ����� �4 �!�� �������� ������ ���������"� �����#� ����

����� ������ ����� �$� ������ �� ����� �� ����� (� ���'� ���� � ���������� �� ��� ��������

���� ����� ����" �� � �� ���0�����% � ,� � �+��' ���� ! �4 0���� @��� �� ���� LL������ ��� � 0�������D���, �+����� �� %�� ��; -�� �� ���� � ���� ����.���� ��� ������ ����6��

��� ���� � ������ ��� ����������� � ��� ��� �.�, �+���� � ������ )����� �.����� �� ��'� ��� )��

"� /��� ��� ������� ��� ���������� �����

���� ��� ������������� � �����������*�� ��� ����

��� ���,����% ����� ��% �� � ��� �� ���

��� �� ���� �� �)6 � ��' ��� � �'�� ���� �)� � ��' ��� � (�'�� ���� �+�'� : 6��� �� ���+��"� �� 0���� �)� � ��'� ���!0 � %� ���� (� ���� �� ���� �� �����������#� �� ���. �CS� ��0�����@� �� ����� �)6 � .��� ��%���� ��' ������ � ���� ��� ��������

��%�� � .����. �+�'��� �� &��� �; �� ��� �� �������.�,�%�� ���. T�!2�� ������: ����� �� ���,���� �� � ���,������ �� ��!�

������ ���%��� � �������� �������� ���� ����� �� ���, ������.�� � �$�� ������ �������� ���

���� �.�� � ������ ��� ��� �� ����� �� ��� �������� ����� ���� ��� ��� �� ���, �F�������: C� %���� & ���� ����+ ;� ����

� �������� �+����� ������ ��� ���� �.�� )�� ��� ������ �� ����� �� ��������� �F���� ������� )�� ���� ����������� �� ��� �F������� �� .�0�� ���� (��� ��� ����

�� �� ���������)� � ����� ������ �+����� ��� �!� ������ �� ������������ ��'�

���������"�U

����� ��� ��� �� �� � ��� �� �� ������� ���� ��� �� �� �� ������ �� �� �� �� ��� �� � ������� ���� ��� �� ��� ����

����� � ������ ���� ���������� � ���� ������� ��� � ��� ���� �� � ���� � � ��� ���� ��� �������� � ����

������ ���� ����� �� ���� ������ ������ ���� ���� �������� ����� ����

������� ������ �������� �� ��! " �#�� �� $ ���� !���� �� ����� � ������� ���������� ��� � �" ����" �� �% �& �' ���� (��"� ��� "� ����� ���

������ ����� ������ �� �� ����������� ��� �" � ���� )���� � �" ���������� ��� �"��� �*� �� ��� ��"��+ ��� ����� � ����� ��

��� ���� ��� ��� ������������ "�� ���"� ,�� "�� ���� "��� ������� ������ ����������� ��� ��� ����-

��� ��������� ��� � !������� " ���"����� ��� ����! �.�/ � �� "��� "��� ��� ������� �� ������������ ��� �� ��� "�� ���� ��� � ���������

��� �%���0� ��%��1� ��

��� ��� ��� ��� ���� ��2� ��� ��� ����� �3�+� ��� ��� ��2� � %���"� ���� �� � �4 ��� ���� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ���� ������������� ���� ����� ��� ������ ���� ����� ���� ��������� �� " ��� � �� ���� ����� ��� � �� ������ ��� �� ��������! ������!������! ��� ��� �� ��� ��������� �.��� �� "�5�� "� ���� ����� � ����� � ����������

��� �� ������ ��� �� ������ �� �� � �*� ��� ����� ��� ��� " %�" � .��� �� % ���� � �� � ��� �� � ����� �� �� ���� #�� �������������

��� �� ��� ���� ��� �� ��� ���� �� ��� � �%�� �*� ������ ��� �� � ��" �� � ����� ���� $ ��� � ����% � �������

��� ���� -��$�� ���������� ������ ����� �6�� �� �� �%� �� -�� "� �� $�� ����% ����

����������� � ���������- �3 � � �� �� ���� � ������ ���������������� ����� �!����� �7� �� � � �� �� �� ������������� �� �� ��"� "���

0��

��� �� �� ������ ��� �� �� �� �� ���� ��"� "��� �"�� ���-� �)� ������ �� ��5�% ��� #��� �� ������ ���� ��� ���� �� �� �� ��� ��������� �� ����

��� �� ��� "������ �6�� �� �� ��5�%� -�� "� �� $�� ����% ������ �������

��� ��� ��� -��$�� ���������� !���� �� ��� !�����! �7� � �� �����"� �� � �� ��� � ��� �

������� � ��� ��� � ������� � ��� ��� � ������� � ���� �������� ����� �� � �� �� ��� 2��� � �� ���

��� !� ��� 8��!� ��� ���9���� ��" :� � �� �� �� -�! ; �����! ��4 :� � ��� ��� ���� �� ��

��� ����� � �� � �" ! ��4���� ���� ���� ���� �� %� � ���!<���� !���= �� %� ������ ���

�� �� � �������� �.�� �� �"�9 &��� ��'� �*� �� >����� " � ������� ()����

������ ��� ������� ��� ��"��

��� � ��� ���"���������� ��� � ���"�� �� �� �"����"���� �(��"� � ����� ��

������� �� ����������������� �#�� ����� ���� �$����� �� � %� � ���" ��� �� ������!�

�.�� �� - %� ��" +?� #���� �� � �� �� ��� �� � ������� �@�5���� ��" +?� � ���� � �� �� ���� �7� "� ��" +��� �� ��� ���� �������������

������ ��� ���� � ����� �*� ��" % ��� ��� " � � ���������� ���������

������ ��� ��� !� �"�� �� ��"�� ��� �� �� ��� �� �� ��� �� �� ����� �A�� ��� ��"�� .�" ��& +? " (����� " � 3� �� �� �� ���5��* �� ��� �� +����,� �� �� ������! �� �� � � ��� � �� ���� ������ ������� ����"

��� ���� $�������� ��� ���� $���� �� ������� !�� %������ ��� !�� ��%���� �� ��%�� ���$ �� "��� !�� � ��� �� ����� ��� ��� !�� �� & �� ����� �� ��� �� � ��

� ����� �� � ���

��� !�� � ���� ��� !�� �� & �� � �� ������������ %���������� � ���� �:� ���� �� ��-� �� ��� ��������

�.���� � ����� ��-� �� ��� ���� �����������$��� ��� ��� ����& ���� ���- ���� � �����" ���! ��� !� ���" ��

�� �� ��� � �� �������� � � ��� 0��

����� ������ ����� ���� �� ������ �!� ����- �7� "� +� �� � � " ��� ���� ��� �� ��� �, ����� � �� � �� ���� �������,� ���� �-�./������ � ������

���� �� ������� ; ���� �.��� � "�� �� ����� 0���� �� ���� ���� ��������' �� !�� �� �� �B��+ �� ��C �� ��� ���� �� �����������(��� ��� �������(��� ������ ���(��� ���� �� � �� �������������� ������� ��� �� ���� ��

��� �� ���! �� �7� �� � ���� �� � ������ �� 1���������0� �� !��� �� ��� ��� �7%���� � ��2 5�� ��� � ���� �� -"� ��� ��/������� ��� ��� �� �� 2 �������1� �� �����" �� � � ��"��� ���� �� ���� ��������� �� ��������

�������� ����� �������� ���� �� �%������ �*� ������ � �� ��� �� �� �� ���� ������� �� ������

���������� $�(��� �� ������������� ��� ���" ������ �.���� � ��� !����� �, ����� � ������

�.���� � -� � �� " �� � ���� � �������������� �� " �� �*� ��� ������ � %�� " %� " � � 3���� ��� ��

��� ���� ����� � � ���� ��� �� ���������)� ��� ��"�� ��� � ��� � ��� ��"� � ��� ��""�!��� ���� ��� � �� ���� �� � ��! ������ �- � �" �" �� � ��!

����� �D % � ���� ��5�� E 0���� �� ��������� � �� ��� ����� 4 $��� �� � ����%�

������� !��� � ���� ��� ����� 5 � � 2�� ����� ����������� ��� ���"��� �.����� �� *�$?" 3 �� �� -�� ��� �������� ��

"�,�5� 0��6��)������� ���"� �� ������& ���!������ ����� � �� ����"& F' ���� (��"� ��� "����� ���*�� � �� ��" � �"-������ ��� � � ��- � �� � ���� �7� "� �- �� ��5 >����� "�� �

��� ���� (��� � ������� ��������������� ��� ���� �� �� �- �7�� +�� �-"����� ��,�� ����� � ��

������������� ������ ���� ���� �� "� �� ���44������ ��� ���� ���� �-� �� ������ ��� ����� �� ���� ���7����� �� � � ���� ���� �� + ��� ����7

�������� ���� ����� /� ����� ��(� �� �!�� �� ��(� ��� �� �!���$���� ��� ������� ��� ��� ��� �� -

��� ����� ���� 0�0

���� ��� �� �� �.����� �� �� ����� 0���� � � ������� ��� ��� G��" -�� ��� �������� ���� �� �������� ��+�� ����� ��� "����" �� � ��� ������� *�� ���"���� ��� ����������* ��� ���� �A�� ��� 2 �� � �� � %��� #�� ���� 3���� ���� ��

����������� ������ ���� ���� �� ��! ���� � � � � ��� #�� ��� ������ ���

������������� ��� "�%�! �(��!� �� "� � /��� ��5 �� "�4 ���� ��� ��� ���

� �� � ����������� ���� ���� �� ��� �� �"� �� �& ����& �� �= " �- %�� !���

�7� � � ��� �� ������ � ���� $�� �����%����� �� �� � �� �7� � �� "� � � ���� � ��������� � ������ �����

������ ��� ����� �7� C� 2 � �� � ��� � ���, ���� �������������� ����� � �7% ��2� �� � � -�� #��� �� ������ �� ��������������� ��+�� ��� ����� �

��� ����� � �� "�� � � �& � ����!& �������� ��� �������� ��� C �� ����� ������� ��� ��%��

����� ������������ ���� ���� ����

����$� ������������$�� ��� ��""�! �� "��� ����� !��� !%� ����- �� ��� ��"� ��

!���� �A�-� �� +? �� ����� ��% ��� "� ���� �� � ���� ����� ����� ������� �� ��� ����� ���������

����, ��� � ������, ������ ����, �� �� � �� �*� ������ ��� �H ���

� ������ � ����������*�� ������ ��*�� ���� �� ��� ��� � *��� �� -����*�� ��� "��!�������� ���� � ���$ ��� ��� � "� �7�� � ��� � " �� ���5���� �,�� ���� ����� �� ��

����� �� �� �������� ����-

��'��� �������'�� ��� �����! �.C �� � ���9 8��� ������' $���� ���� 99 ���%���'��� ������ ��'��� ���� �� � �� � �� � �� �*� � "�-� ��� � ��

��� C��� ��� "� ���� ��� � ��� ���� �������'��� ��+�� 2���� �� �.C� � !���� ��C ��� � (��"� ��� #���� ��� �

�� �� 3��������� �� ���������0�1

��'� ��� ��� ��� � !� �7� C�� +�"��� �� ���� $�����% ����������$ ��� ��� �� �� �� �: � ���� /�� �� �� � ��� #��� ������ ��

���� ��������������� ����� �-��� �!�- ; ���� �.� �� ��9 :��, �� �����'� �7��" �� 2 �� � � ���

�,�� ����� �� ���� �� ������������� ��� ��- �B��� � �� -� ��"��� �� � ���� ��� #�� ������

��� ��� � �� ������ ��� ��� ��������������� �� @�� ���� ���9����� ��� !�����!����� ������ ����� ���� �� !���� �.� % � � � ��� ���� 8��� ����

����� $��� �%��������� .����������' ������ ���' ���� ���� �� � �� �� ���� ���" ��� !���������� ��� ��- �� ������ �)�� ��� ��� ��� �.������ �� ���� �� ��� ������ �� �����

�7% ��� �� � ���� �� #��� �� ��� � �������� �7� ��� �� �� ������ #�� �� �����, ���� � ����������� �����

����, ��� !�������, ������ ����, ���� �� !���������� ���� ��� � �� ��" � �"-����� ��� ���� ������� �������*�� ��� ��� � � � ������

��� � � �� �*� ���/ ��� "���� ���� � �� � ��� �� � ������ � ������� � ����� ���������0� ����- ��

����� ��� !� �� ��������� ��� ��� � �� !� ��"�/ "��� � ������� �������

��� ��� �*� ������� ��� � %��� �"�/ ����"�� � �� � ���� �� �������.���0� � ���� ��"�/ "��� � ������� ��������1� !��%� ���� ������ �3�� " �"�/� " � ;� � �� �� ���������������I� ����� �� � �� �*� "%�� �� % � �5� ���� " �"�/ �- �� " � � �� � �� ��� ���� �� �� ���� �� �� �����

������ ������ ������ ���� �� �������� �G� ����� ��� ���� ��4 :����� �������6� ���� �����

��)���� )���� � � �� -���� ��� �G ���� ��"��� � � ������� #�� ������ ������ �����

�� ������ �.� ��� �!��� <�� � ������ �3 � ������ +�� � �� ������������ � � " � 8� ���� �� ������

����� )-� � �������� 0�I

������ ��� ���� � �� ����� ��� ��� ���� "�-������� ��� � �!� ������ �.�� �� - %� ��" +?� #���� �� � �� �� ��� ��

� �����������* ��� ��!!�!����� �!�� ���!��������� ��� /���������' ���� ���������� ��� .��"��������� ��� ��� 2�"!���� �7� � �� � " � ���� � "��� G�� � #���

��� ����� 3����� �� �� #��������� ���"��� ��� �7� "� ���� � " �� #��� ��� ���� ����������� �#��� ��� �� ����������

�� ���" ��������� ���� "2���%���$ ��� ����-��� ���� ��� ��� � ������ �� ��� � � ���� �������,� ����� ���

%���� �����,� ���� � ���� ���� � ����� �������� � ������

���� ��� ��� ������- �"��� ��" ����� ���������� � ��

���� !������ ���� ��!�� ��� �� �� ���� �� � �� � � ��

����� ���� ��� -�! � �"������� ��� ����

��� ��%� ��� ����0� �%���� " ���2�����

���% ��� ������� ��-��� ��� ! ��������� ��� ���� 44����� � )���� ��� ����� �" !���������� ��� ������ �������� ��� � "�� ������ 2 ��� �� � ��� 8� �� ���� �� � ����� ������� ���� ���"�&�� ���� ����&��$� ���� ������&��, "-�" �� ���&)� ��� �� ��� �! & ���������&�� ��� ��" �7%� + ���! �4 .��� �� ��� ����� �� ���� �,� ������&����� ����� ������&���� �� �� �7% ���� �� #���� ��� ��������

0�J

�&���� ���&(� �� ���� �8���� �� ��� "� ���� �� ���������&� ��� �� ������)�%��� � !���� ���"���)��� ����� �������)�� ��� ��� �����! �7� ��"� � ��� 2 ���� � ��� �� �� ��

����������� " ���0� ����

�)��, ��� �� ���)�� ��� ���� !� ������)� ��� ��� ����

��� %��- �!��<����"�)� ������ �)� �� �� ���� � ���& �!!& %�!�� �����)���� " �- ��"�)���� ��� �����! ������ �*� "��� ��� � ������ � /2 ��� �

������� � ���� �� ������� ������������� � ………… ������ ���� � …………-����� �� ����� ���������������� ������� ��� �� ������� �*� � H�� 2 � � � �"� � �������� ��

����� ��� ������� �� � �� �3� � �� � ��� �� 2 �� � �"�� "� ������ ��� � ����$��� �%��

������ ��� � ��� ����� ��� ����� �����������& ����� -���������� ��� � ��������� ��+�� ��� �����

��� ������������ ����� �� �����= ��� �<0 �� ������� ���� ���-�� ��� ���� ��������� ��� ��! �.�� ��� �5��� �� -�� �� � � K% � !���� ���5 ��

=������ �����! ���������� ���� ���� �� >����! ��� ��������������� %&���� ����� �(� �� �! �.�� � �� �� ��2�� +��� ��� ���������( �!����� ��� � �� � �������) ��� �� �� �� � �����) %������ ���) ��%��� �� �� �� �*� ��� !��� � ������ �� �� ���

����� ���� � ������� � � ������� � ?� �������@����� � � "������ ��� - �� �*� + ����� �� � � � 2 � � +���� � ��� � 3���� ���

���� ��� ������ �@������ � � � ��� +���� "��� � ��� �� ���� ������������ " ���� �*� ������ ��-� � ���� �������������� ��� ! �� !� "�� ���)�� �� �� -��

0�L

����� .-� ������ ����(� �� ����� ��� ���� ; ������ "�-���� ��� �� ����� �.�� �� �� � �� � �� �� ���� � ������ � ��� ����

���������� � ��44���� ��� �!�� ����

���� ��� ���� �%��� ��+�� ��� ����- �� ��� �� ���

��� � � �� ��- ��� ���! �� �� ������� �" ��� ��� �" � ����0� "�����1� ������� �5 !�"�� ,M � ����� ��� � ��������� �� A����/

�$�� ���� �" ��� "���� � 5��"��� "? - � � 5 �" 5�� ��� ���� ����� ��� �� �� ���������� �� �� ������ �� � �� ���� ��������

�$�) ��! ��� -�! � �"�.�� ��� ��� �� � .-� & ���" �& B �����& �" N�� ��� ������ �)�� ���� �!���� 5 �� �������� �3� �� 5 ��� +���= ���

���� "��� ��� -���/���� ��� � ��� �,�� �� ��� ��� ��� �� �� " ���� �>��" 5 / �9 #��� �� ���� ��������'/ ���� ��� ���� ��� �� " �K �$� B���� ;����� ����

��� ����� �7% 5 �$� C��� ��� ��� #��� ���� ��� ��� �� �� ������� ��� ���� ��� � � � ��� ��" � � ��� ����� �! ��� ��� ���� � �� �$�

��� ������0� ���

���� ��� ����� ������ ������� ������ ���� �� ��� ���� ��� ��� � � �� �� �� � ��

��� � � ��� ��� ��� � � �� �$ ��� ��� ����

��� ���� �$ ������ �$ ������ ��� �� �� �� �� �" �� ! ���

��� �� ���� �� ���0� �� ���� 0�O

�$���� / ������ �$���� / ���� �� ��� - �E " �� 5��"���� ��� ��� ���� 4 �� ����� ��� � � ����� � �� �����

�$���� ��� ��� ������� �������0� �� ���� ���� ; �� �� !��" � ������! �7� �� !���� 5����� � % ���� � � ���, ��� ��� ���� � �� ���� �����

���� ��� �! � ������� ��� �! � ���� ����� ��� � �"- �� � ��� �� ���" � � ��� �� � �)�� ��� (��"� ���$ �%��- ���� ��� � ���� ��� ��� � ���� � ��

��� %"�� � ���� � �� ������ ����"�� ����� ��� ��� (��"� ���$ ��%��-" -� ��� �

��� ��� � �� ���� ��"�� .�� � ��� �$ "�� ������� ��� � �"����� ����� ��� � �"�� �*� 5�� �� ����� 2��� ��2� P������� � �� ���

������� ��� �� =� ��6 ��������� ���� ��� . ���" - �5���� +?� +������ �� ��� ����

�5���� "�� ���� 2 ��-% +?� �� ��� +������ �� ��� �����5���� �� 2 %� ��-%� �� ���� +������ �� ��� ����

��������� ��� �� � ����� ��� �� -�� ��! �5���� �%�2� ������ ���� ��)� � ����.��,�� .���� �� ��� %��- � �" � � �� ��� �� �K�/��� �+ ��� �"�� 8��� ����

������� � ������ �� ��� ���� 5���� ���� ��"��� ��/�"� ����� ��� ��� 2���

��� ����� ���� ��� ��� �� �"

��� �- ���� ������ ���� ���� ��� �� ��� � �� �*� 5��� ��� � ��

��������������� �� �� ��� �� �" �7� 5��� "��� �, ���������� � �����

����� �- �.������ 5����� �� +������� �� ����� ��� ��� ��� � �

��� � �����0� !�� ; !���! �7� C� 2 5���� � ��� � ���, ���� ���������

0�Q

��� ������ ���� ���� �� !�� �K���� �� ��9 :��, ������ ���� ��� ������ � �5���� ���� ������ ��������� � ��� � � ��(� ��� �<"�" � �� ���� ��� !�� �� ��� �!�� �5�%� "� ��� ����� �5�% "� � ����� ����

�5�% �� "� ���� ����� �����5�% ��� ; 5�% ��� ; 5�%�� "� ����� �����

.��� �� !�� ���- @��" �!��� �!�� ��% ��.����� ��� 01���� ������� �&��� ��� �$�� �&��2 ��� . � � �5�-� �����

+��� ������������ ��� A�%�

����� 01���� ������� �&��� ��� �$�� �&��2 ��� "�%����� ��-�0� "���� ��

��� ��� ��� �������� ���� � "�

� ��� ��� �� ��� ��- � ��� ���� �(��"� � 5��� ,7���� ������ �� �� *����� ������ ! ��� ���!�� �� "�� �� ��� R��" �� S� �� ���!��� ���� ��� ���� ����.���� T���� �- ���$�� ��� ��� � !� �� 5���� U��"�� �� �� ���� �� 8���

��� ����� �$��� ��� ��� "�!��� �G� + 5� "� ��-�4 ����� ������ $��� �������%

�� ��� ��������� "����

�$��� �������� �$�� ������� �� !� "� ��.�$�� 3�$�� ����% �$ :��� �3 ���� �� ���/ � � !�� � ����

K��" R����� "� ���� �� �������� ��� �� ���� �� A������,� ���������� �������� �� ��� ��� �� ��� � � ��%� %���� �(+ �� ���� 5� �"�

"� ������� ����� �� ��������� �� ��� " � ��� � �� -�! � �" ����

����� ��� � %� �������� �� � �� ��� � �� %� %���� �.���� 5� �"� #�� ���� ����� �

�� �������� �A��� �� 5���� ��� �� ������� ������ ������ �*�� ��� A�� �� -� 5����� :����6, ����7��7�� ,�

�������� �� �������� ���� ��� ��� � �� �K��� �� + � ��4 ��� ���� ����� ���� ����� �

��� �� ������ ������� �5��� ���� �� ����� �� �� ��� � �������� ������ �3� �� 5��� �� ���5�4 "�� � ��� ���� ��������

00V

����� ��� � ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ������ ��� �� � ��������

��� ����������� �� ������������� ��������� �� �� ���

�� �� ����� ��������!" #�� ������ ��� ���$���� � ����� ���� � ����

���� �� �� ������ ������� � ���� ����%" &��� � ��� ���� ��� % � ������� ��� ������� �� ��� �������� '��% '��% (���� )�$���� �� ��� ������ ���� �������� ������������� �� ���� ���������*� ������ ������ #�� ���� � ���� ���!������ � ���� ��� ���� ��������������

���� � ���+����� �� �%�������������� �� ��� �� ���� #�� �����$� ���$�,� ����� �� -��� �� �� ��

��� ������ � ���� ���� �� ���� �� �� ���� �� ���� ��� !���� ��� � ������ ��.������

����� ��������� �� �����'������� � �������������� � ���%���� ��+�� / �� ������������� � '������� ���� ���� �� ���� ������������ � ���������� ���� ������� �����" 0� �� �� ���� ��� ��� ��� ���� ������ ������ �� ���� �� ����� �����" 0� � �� ���� "�� ! �� ��� ���� ������� �� %����

�� �����!������ ���� �� �� �� ���� ��

�� ��� 0� ��� � � �� � ��� ������������� �� ������!� &������ ��� ��� ��� ��� � ���� ��� � ��������� ��� � �������� � �� ���� 1���� ��� ��� �� # �� �� � ������

�� ����!����*� !����

��� ���� ��� ���� �� �%���� ���� 2 !�� ��� ���� ��� ��� � $ ���!������������� 0+���� � ��.� ��� ��� � �����'�� %# ���!��& �������� ������! �� � ' �����

��� � �� ���� ��� �� ����� ������ #�� ��� ��� ��� ������ ���� � � �� ��� ��������� �����

**�

��� ����� ���� ������ �� ���� 3���+�� ���� ������ ��� � ���� � � �������� � �������� ��� � ���� �� ��%���������� �� �������! ���������� .��������� ���� �� ���� (��� � ��� �� ����� ����� (��� ��� ����� ! ��

����������� �� ���� &����� ��� $���� # ���� ��������� �� �+����! ���� ������4 ��%%��" 5� /� ���� �+�� ��+ 6 (��� � �

�� ��� ��� � ����)������ ������ ���� � ��+���66���� ������� ���� ���� ���� ��+ ����� ������ ����� ��� ���� ��

��� �� � ����������� ���� ���� 3� ��� !���� ��� +� / ��� #��� � ���!�� � �� �� ������ �� �� �������

�� ���������� � ����''����� � �� .�� &�� �� /� ��6 5� /� ����6 (��� � ��� *��) (��� ��

�� ��)��� ���� 5� ��� ����6 +� �� ���� !��� �� ��)�*� ��������7� ���������" 0� � /�� 8���� 5� /� ��� ����6 ��� �� �� �� �� ��,����� +� �� !��� �� �� �� ���� �� ��� �� $ ��� �� ���� �� !� ����� �����)�9� ���������" #�� ����� �� ���� � !��� �� ���� �� �� ����� ������ ����

��� �� ����� ………… ������ ��� �� ����� ………… ������ �� ���� :� ��� �� ���� ����� ���� � !����� � �����

��� ������ ��� ���� �� ���� '�������" 5��� �+� !���� ��� ������ ���!���� ������ ���� !��� ����

��� ��� �������� ��� ��� ������ �� �����+� ;� ���� ��� +������ ������ ��� -��.��

����� �� ���% ����< �����" ���� �� ��� ���� ���� � ������ ���% �������� %�����! ���������" ) + � �� ���� ��� ���� ���� ������� �� '���

t

� �� �� '�+�� 5�� �� �� ��� �� � ���� � ������� 0� �� ��� ��� 0��������'�� �� �� ��� ��� � ��� ���� ���� �� ��� �� ���� �������

**�

�� ���%������� #�� �� !���� ����� � ���� � � �� �������������� � �� ����

�� �����!*� ������

���� �� ��������� 2 '����'������ �� �� =� ������ ��>��� ?��� !������� + ����� ���� �� /�� � � ��� 0� ��>��� �� ?��� ������ 2 0� .� ?��� ���� ��� ��� �� ����� �� /�� $ ���� � �� /����

���� '������ ��� %��%�� @�� ��>�� ���� �� ��+ ������ � ��� �� � �� ��������� �� !�� ���� � ��� ��������

���� ��� ����% %����!�������� � ������ 5���>�� =����� ���� �� 0� ����� ������ � �������

$ "���� � � �� ������������ �� ��������

�� �������� ����� � ���!���� ����� ������ '������ ������ �� ����" �� ��� � ������� �� ������� �����!������� +������������� � �� ������� 0� ����� �� ������ � �1� � ������� � ��������

�� �������*� �����%��

����� �� ��� ������� �� ����� A+ � ��� �� ��� !���� � ! ����� ����� $ ����������� 5���

������� �� ���� �� ��� ����� �� ��� ���� � ������ ������ � ���� �� ����� 5�� ���� � � � ����� ��� ������������� ��� ������ ���� �'' 8�% ��������� ���� ��� ��� ������

#������� ��������� /���� ����� ���� ��� ��� � � ���� � ���� � ���������� ��� !������ � ������

���� � #��� ����� ���������� ��� �� ����������� �� �� ����!� #�� ��$�� �� ��� ��� � ����� ���� �� �������

�� �����!����� ������ ��� ���� �� ���� �������4 ��!�< �� $�������>� ������ �������"�������� �� ���%��������� ���� ���� ���� ���� ��������� �� �� ��� ����

�� ������������ �� �� �������

�� ���� ����� ��� ���" 0+���� /� ����� �6 (����� ������ ����)� ���������� ���� �� ��� � �����$�����

***

���� ������ 5����� � �� ��� �� � ���� �� ������� ����� (���� ������ �� � ��+ �� ��� !������ � �� ��� ��� �������� �� ����� ������ ��!�< ��''��"��� ���� ������������ #������ ���� !��� .������ !�+�� � ����� ���� ��� ����%�� �

%��%���� �' ������!�� ������ �� ��+ ��� � � � �� �����������$� ���������� B���� �� ������ ��� ��� ����� �� ��� *��� ���

������� �������� �� ������'�� ������< '������< ����!�"

�� %����� ������< �������< '������< %�����< ����!�" 3���� �� ���� ��� 2����!����� � �������*� ���� ������< '������< ����!�"7� ���� &�� �� ���� ��� 2��� !��� � � ����9� ����'���� 5��� �� � +� ������ (��� ����������

��� � �������! 0� ����� ���� �� ���� ��� ��� ���� �� ��� ������� ������� #�� ���� ����� � !�� � ����� ����

�� �� ��� ��!� ����$��" 5� � � / ���6 + � �� ���� ����)��� ���� ��!� ����$��" ���� �� ��� �����

����� ������ ������ ���� ��� �� �� ����� ��� ������ ��� ���� ��������! ���� %��%��" 3���� ��>���� �� !�� .��� ��� ��� ������ 3��� ������� � ! �� �������� �� ���!��� 0� � ��>���� �� !�� ����� ����� ���� � ! �� ����� �! �� ��� ����� ��������*� �� ��!������

����� ���������� �� �������������� �� ��� �������!����� ��������� ������< ������������ %�������������� 5� ��+ � �� ����,�� ��>�����6 +� �� !���

�������� ��� ��$�� �������� ���� �� ��� ����)������ ��� �' ������%��� �� C�������� �� ���+������ �� ����� ?��� �� /��� ����$ �6 ��! ��� ���� �� ���� ���

����� ����)��� ��+�� �' � �������!" 5� �� ���� ����$�6 (� �� ����� ��� �� ��)�

������ � ���$���������� ������ ����� ���� �� %������%� +� D�� ����> ��� �� �� �������������� �� �����

**7

������ �� ������ �������" 5���>� �� ����� ��/�� � ������ ,�� .� � � �E������ ���� ������� ��� � ��� ��� ��� �� � �� ���� ������� ����� ��/�� ��� ����>� ��� /��� � ��� ��� ��� �������� -��� ����.���� F� ��� ��!��" 5���>� �� � � ���� ��� ���� 4 ��� �� �� ���� �� ����������

������ �� ��� ������������ ��� �����������! 5����� ��� �� ��� � � ���� � �� �� � ���� 5�����

������ ��� ��� � � ���� � �� �� � ������������ ������ ������� ���� �� ����������� �� ��� ���� 5�'����� ���� ���� ���� � ��� �� ����������� ������ ������ ���� ��� �� �� ����� �����

�� �� �������� 5� /� ��'��� ����6 (��� ��� �� �� �� �� $ ������� �������)�

��$��� ������ ��$��� ���� �� �%��� �� �� ��� ��+ ��� ������ ��� "������� ���� ��� ����

��&�� ������ ��� ���������4 ��!�< ��� �� ��''�� ������� ��!��< ��������<!���� '����" 0� ,�� . ����� ����� ��,�� ���� � � �� ���� � ������ ��� �!���$ ���� �!�����

��&�� �� ����� ���� '��� ������ ����� 5�,�� � ����+ ���� �� ��56���� ���� ���� � ��� � ����� 5�,�� .� ����� / ������ ��56� � ���� ���������� �������

��&�� ������ ���� %����� ��������&��� ���!���!�� ��� �� ��� ���!� �' 3�� ��.� ����+� ��� +���� ��� ���� � �� % �

��� ���� ��& ������������ �� ��� -�� ��� �� ���� ��� ,����� � 7��� ��� � �� ��8�� �� ���

����������������� �� ��������� ������ ����� �� �� ��+�������� ���� ��!�< ������"������� �� ����%����������� #������ �������� ��#��� �� ���! �%������� ������ ������� ���� �� ����%���� 5���'��� ����� ��� ����� 9���

��� � ������ :� ���� �� ��+ �< ����'��� ��� ����� 9��� ��!��� �� !��� ���� #�� ��+ � �� ����'��� A��� ������ � !��� �� �����:�����

������� �� ����%�������������� �� ����+��������$� �� ���% ���� �������$� �� ��� ���$� �� �� �� ��� � ���% ���� ���� #�� ����� +� �� �� ���

� +���� � � ��� � ���� ! �� �� � -�� �����. ���� ��������� ��! ������� ����� � -;< �����. ��� �� ������

**9

����� $������ ���� ��$�� �� ����������&� ������� ��'�������" #�� �����$� ���$�,� ����� �� -��� �� ��

�� ��� ������ � ���� ���� �� ���� �� �� ���� �� ���� ��� !���� ��� � ������� !����� -����� ����+ !���� ����> ��� "��� ������ ��� �����

��������� �� ���%����

�� %��'��� ����������< ����!�"*� ���������

�� ������ �� ���� �� �� '��'����� �� '�����*� �� ���%���� #� ������� ��� ����� ���� (� � � ���� ��������

��� ��!���� ?���� �� �� $�/�G� ���6 =�< ������ ���� + � �� � �������� �������) 0�= ��� ���� ��������

������� �� '��'����������� �� ����������� ��������$��� �������� � ���� ���%���� '���� ���� ����� ��� �� ����� ���

.���� �'4 ����� ���� � ����"����� �� �������� 0+ ������� !���� ��� �� �� � -��� ���. �8��� �� �

��� ��������� $���� �����" �+ � ���� �� �� !���������$� �� %���� ���� � ������� ��� ����� �� ��� ���������# �� ������ #��� �� ���! �� 4�� ����� � �����! -�����.�� H ��

�� !���� ���! �� 4�� ���� � ����� �����!���� ��!��*� ��''����� ��+�� ����+ � ���! ���>!������ $ �� ����� �� ��� ? �� ��� ��� �� ���� � ����������� - � ���� �.�

���#� �� ���� ��� ������! �� !� �� ��� ���������� ��������*� ���������" 0� ���!�+ ��� � ���� �� �� �� ��� ����������

���#�� �� �� ������� -�� � ���!�+ �� ����� �� ������ 2�� ! �� ����������� � �� � !�������� ��''����� 0� ���!�+� ��� �� !�� � �� ������ ���� ���!�+� � � �� ���� � ���

���#������ ������ 5��!���'�� ���� � ���� �����������$ �� �� ���>� ���

�� ���������� ���� ����!�" =�� ����� �� ��� ����� � �� �������� ������������ �� ���� �' ��� ����"����� �� �� ����I������! �+�� '�� �����< � �@A�< ����"

�� '������ �� ����� � �!��� �� � ��� � �� �������������� � �������� �� !����� ���% #�� ��%�� �� -��� ��� � ���� ���� � ������ **J

������� %��������� %������������ ������ ������� ���� �� %�������� K����� ���� ��%���� ������

"����� ���������� ��� �������������� �� %���������� 5�%������ ����� !���� ���� ��� �������� �� ��

��� ���� !�� ������������ ��� �� ���� ��%�� L��� ������ ��%�� ��'�� ���!�����

��%�� ���� ����������� ��%�� ����� ���������#�� ��%�� ��+ �� � ����! ��� ������

�������� �������� �� ����� 2 '��� � ���%��" )�$���� ������� ��$���������� ���� ��� � ������

����� �� �� ����� ����� ����� ,��� ��$�� � /���� ����� ��� ��� ��� � ��� ����������� � �� �����

���������� � %������!� #�� .� ��$�������>� ������ ������ �/ ������ � ���� ���� �� ���� ��� �� ����������

��������� �� ����� ��$������ ��>�� ,�'� ����� BC<<��� �%%����������

����� �� ��%������ ;��� ���M �� ��$��� / �� �� =�� N���� 0� !����$������ � L�� � ��� ����� (��� ��� �8���� �� �������� "���� DD � 0�!2���= !� !��� ��� ��� ��� ���������

����� �� ����������� � ������ ��� � ���� �� �+������ %��%�� �� ����!�" 0� ��� � ����

��� .� � �� ��� ��$��� ������ � ��� �������� ���� �� ��� ���� ����� �����

��� ��� +�!�������"����� ������������� � ���� 5���� � �� ��� ����!�� �� ������ �� ��� ���� � �����

�� � ���� � �������������� ������� �� ���+� )�$���� ��� � ��� �������� ������ ������

� � ����� ����� (������ ��� %����� ��� ������� ��� ������ ������ � ��������������

������ �'� �� ������������ �����%�����

������ �� �����������������(� � �������������� �� ����������� �� ���%��� 0� �� ��� ���� ������ ��� � �� �� ����� ��� ���������

�� ���%�� ����� ���� ����� ���� O ���� ����� �� ��� ��/ �� ��������.� &���� O E �� ���� ��� ������$���� ��� !���� ��� ��� �� �������� �� ��� "������ E �

����� ������� ���� !������� �� �����

�� ��� **P

���� ����% ��� !����%����� �� 5����������� %�� ���� 0+ ����> ,��� ���� ��� �� � ������ ��� ���� �� ��� ����������� ������� ���� ������ �� �%�� ����� &�� � ���� ��� ����

"�� �� �� !��� ��� ��� *�������� �� ���!� ������������ � ������������ �%��������� � ������ 5�+��� �%� ��� ���� ��� ��� ������������ ��� ��������� �� ����������� ���� ������ ��� ����� �� %��!���� �� #���� 0�

/E�� ����'� ,�� � (� !��� �� ��� � ��� � !����������� �� �������� 5������� �� /��� �6 (��� � ��� � �����)��������� �������� �� '�������� ��� ����� ���� �� ��� ���� #�� �� /����� � ����� ����� ������ ��

����� �� � � ��!� � ����� ���������������� �� ��� ��!������������ ������ ����� ���� �� �� ����� ���>� ��!������

�� �� ��!� ���>� ����" 5��$�> ��� ����� " �� ��� ������%���� �� 5���� .� 5����� ���� ��� ����������� %������ #�� �+�� ������ ����� ���4 %��� � �� ��� ���� � ��! �

������� ����F � � �������� !��� ������������� ������ ������� ���� �� ����+�����)�� �� ����' �� � ��%�����"����� ���������� � �� ����

�� ��%� �'���� � �� ��� '�������� ��� � � �E ���� ���� ���� ��/��� �� �� 5�

���� �� ��+ � �� ����� �� ��+ �6 +� �� !��� � ��� ����� �� � ��������)��� ����*� ������7� ���� ��� �����������

���� )������� ����� )��� �� ���� ��� ������� #������ ����� ��#����� �� ���� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ���� �� ���� ��� ������� ������� ����� �������� �� ���� ��� ��������� � ������! ����������� ������������ ��*� 00 ����� ��+� ������� �� �� ��� �� %���� :��� ��>��� �� .� 0����� ,��� -������ ��

����� 6 ��! ��� ����� ���� � ���� �� �� � ����� $ �� �� ����:��� �� �� �������)�

**Q

�� ���%������ ����� �%����� �������� ������ ���� �� ������� � � ������ ��� $��� �������� ���� ���%�������" A+� ���� �� ��� ����� 3� �� �� ���� !�������� �� �� R ��4 �� R � �����������" 0� � !�������� � ���������� ���

�� �� ����� ��6 ��/� � +� ��� (���� � ��� ����) ��� � ���� ���������� �� R �� ����������� ���� �� ��� %��'��� ����� 2 ��%���"

�� � �� 3�'�� ����� ��6 0< � � ��� �� ��� �� � ��� �� ���) 2��= ��� � ��� 3��� � ��� ��� � � -��� ���.�� 5� ����� ���� �� � ��6 + � �� �������� � � -��� ���.)� 5� ��� ���� �� � ��6 + � �� ��� ���� � � � -��������.)�

�� � ���� �� � ���� �� ���� ���< ����" �� � �� ��6 (�� ���� ! ����)� :���� � �� ��� G6��� -���� ! �� ��.��

�� #�$����� �� ��#�$��� �� ���������� #�� �� � �� !�������� � ���� ���������� ���

�� #�$������ �� ��#�$� �� ���������� 0� .� �� � �� !��������� � ���� ���������� �� $ !��� �� �� ��� 0� .� �� � ��!������ ����� ���������� ����

�� $����� �� $��� �� ���� �%%�������� ���� K�>�� % �� � ����� ���� �����;C<<��

�� ��������� �� ����� �� ���% ;��� ��� ��� -��� �����< ��� ������� ������� (��� � ������ ����= � !������ ��� � � ��!����

��#�$���� �������!��� 0+ ������� !���� � !������ ��� �� � ������ � ��� ����� ������

��$�� ��� �� ������ �������� ��� ������ �� �����"

��$�� ���������� ������ ��� ���� �� �� �+������

�� �� �������%� A��'���� �� � � �� ��� +���� �������� ��� ��������� ����*� �� ���'�!��� =�+/�+ � ��� � � �� ���� +���� ���� �������� 0� ���+/�+ � ��� � � ������ ��� � �� ���� ��� � ������&

��� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� ����� �� ����

��� �� ��$ ������ ��� �� ��$ ��� �� �� ���''�� ����� '�� � !��� ������������

���)( ��!������� �'� '����� ���������� 0� � ��� � � ��� (���� �� ����F !� ���!

���� ����� !�����

**M

������ �� �����������% #�� � ���� �� !�� H ��� ���� � ���� � ����� ���� �! �� H@�����

��� �� ��� ���!�� #�� � � ����� � ��� ��� � � !�� �� ������ ��������� '��� ���������" 0� � � ��� ��� ��� ������ $ ��� ������*� ��� ����%� 3��+� ,��� �� � � �� .� ����� "���� ��� � ����� ��� � ��� ������� �� ��������7� ��''������ B��� � �� ��� �� ������ � � ���� ���� ������ ������

��� ������ ��� ����� �� ��� ���>� '��� #�� � � ����� ��� ���� -�� ����. $� ��� ��� � � !�� ��� ����� �� ������

��� ������ ��� ���� �� �� �� !���� ����!� ?��� ��� � �� ��� ������# ����� � ���� ������ ��� ������ �� �� ��''������ B��� � ��� � � �� ���� # ���� ! �� �� ������ $���� � �����

����� �'� ���� ������ � �� %���� %�& � ���� $ ��� �������� �� �����'������ �� �� R �� � ����������� ���� �� ��� %��'��� ����� 2 ��%���"

�� ���� ��������� S�� ����T 2 � @�" ,�'��� � � ��8� !���� ���+� � � ��8������� ���� � � ��8� ����

������ �'� ������ 0� /E ������� �� !�� ��� ���� �� !��� �� ��������� ! �� � � �������

��!� �� '��� (�'��� ��.� ��+������� �� ��� ���� � ���� �� !� � ������ ��� ���� � ��

��!� ………… ������ ��!� ………… ���� �� �� '��� �%� 0� � /�� %�������� �� ��������� ��.� %����� ������ ��� �� �� �� �� �� ��� ��� ���� �� �� � �� �� � ���! �� ����� #�� ��.� �+ ���� � � ���� � ! �� !�������� �� '��� ��*� �� '��� ���

����� ��������� �� �� '��!�� ���� ����� ������

�� ����������� ������ ������ ���� �� ����� �� � ������! U��� ����� ��$����

�� ������+�� 7������ ������ �� ��� !��� �� ��� ���� ��� �� ����������θθθθ�� ��� ������ �' ������������ �� ��� ���� � ��'�> 2 ���� � ,���$ � �� ����������� $!����� ������ ��$!� �� ���+� #�� ���� � ��.��� � ����� -���

���.������� $!���� ��� ���� � ��.�����+��� ���%�����+� ��.����+� �����!< ��!�< $���� R I��� V $������� ������ I

>� � ? ��������"������ �� ���''�� 5� ��/� �� �!� ����6 C� ��� ����'���� (� � � �� ����

����) 3������ �� ��� ����� ������� � �������! ���� ����� ����� ����� �� �� �� ��!��

*7W

���� ��� �������� ��������� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ������� �� ����� �� � ����� �� ����� �� � ���� �

��������� �����

���� ��� ������ � ��� �� �� ���� ��� �� �� ��������

���� ��� ���� �� ���� ��������� ���������� ��� ����! �"������ ��� ��� ����

��� �������� ��� ����� � ���� ������# ��������� �� ��� �������� �$��� �� ���� �% �� �� ���� ����� ����� ���� ���

���� ���� � � � ������ ��� ������ � � �� ������ ������� �������� & ����"' �(� ����� �� � ��� ����������

���� ��� �������� ���� �� ����� ��� ����� ��� �� ����� �� �� ��"����� ����� ��� ������ ��� ���"������� �� ��������� �$�� !� �� )!� � ���� � � !��� ������� �

���� ��� � �� ����������� ��� ������� ����� ��� ���! ������� ����� ���� ���� ��������� ��� �������*�*��! &������� �� � ������ '��� ��"� ��� &�������# �"���'��� ����� ��� ��� �� ���������� �� ���� ��� "��"� ��

��� ����������� ��� ��� ���� &�"��"� ����# ����� ����# ��"�' �(� ��� �� � ���� ����

��� �����+� ������ ��� ��� ����� �� , -� ��� �� �� " �� �

��� ����� ��� ��� �� ���� &�������� !�� �"��"� ����'���� ��� "���� ��� , ��"����� ��� .�� ���� ��� ����� "�"���������� ���� ��� ����""������ ��� ���� �� ����� �� ���������� ������ ��%� ����� ��������� ��� ��"����� ��� ��� �� ��� ����� ���# ������� �/�� ��� ���� �� $� ���

�� �� �� ��!��+0�

������ ��� ��� ��!����� ������

�� �� ����� & ��"�' ��� ���� ����1 %�� � � � � ��&����� ��� ��������"� ����� !� �� ��� �� '�� ���������� ����� ���������� ��� �� ������ &���!��� ������ �� 2� ' ����� �� �% � � ��!�

��� � �� ���� � ����� ��������� ����� ���� ��� �� ������ �3% � ���� �� � ���� ����������� ��������� ����� , ���� ������� ��� ��� ��� ������ ���4� ��� ����

��� �� �5� ����+� �� �� ����0� ��"

����� ��� ��� �������� �� ��� ��� �� ���6��� �� � ���� 4�� ��� $� $��!��#���� ��� ��

� ������ ������! ��� �2��� ��% �� ���� ���� ��������! ��� ��� �2��� ��% � ��� �����%����� $����� � �� � ��� � ��

�������� ���

u

� �� ��� ��������"������ .��������� ��∂∂∂∂ ���� ��� �6����

��� �������"#� �� $�� ��� 7����� 8�������

v

�� ��%�� ����� &���9��'���� �� � ��� &"������'���� ���� �3� ����� ���� �� $�� ����� �� ����������� ����� ���� ����� �� ���� ��� ��%�� ����� &���9��'�� ��� ���� &����������: ��� ��� ����� �����' �;� ���� �6!��� ���

(�� ��� ���� � �������+0�

��� &���� �� ����������# ����# � ��� < ��' �3% � ��� �����%���� ��������� � ��� ��� �� �� � �� $)��

����� ������ �)���� �� "��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �����������

��&��������� ��&������ �� �6"����� &��������' �=�� �� 9����� 6!����������� *������� � �+����� �� ������

��&����� ��&��� ��� �� "��� ��" �=�� �% ������� � >���� 7������� ����� ��! �� � , �� -�� ���� ������������� �� �� ��" �3% ������� /�� ������ � ���� ��! � .����������+� �� ������ ��� �� � �% � ������ � ��6��� ���� ������ /� )�������0�� � $�+�� �� 1���������0� �� �� "�������� �?���6�� !� ��������� '�� ���!���� ������ ����� ����

������� ��� ��� �� ���� �$��"��� ���� 2��� �� ��� ������ �� ���� �� �8�� ���� $��� � �� ����� ����������� �� ������ ���� ����� � ��� �� � ����# �! � ������� ���� � �����%������ � � � �� � ���� ���� � � �� �� ��������+� �� ���� �

������ �� ���'�� ��� �� ���'� �� ���� ������� ���� &��� "�����' ����� ���� ���� ��������� ��� �������� ��������� ������ ��� �� � � ������ 6!� ������ � �� � ��� ���� '���

� /������0 �� � �� �� �� �� ���� �(� ����� 6!� ������� 9������ ��� � �� � ��� �� �� �� ��������� �� ��� �@�� ��� ������� ��� �6� �� $�� ���� �� �� ���� � ���� ����� /@� ����� 6!� ������� ��� �6� �� '� ���� �� � ��� �� �������

������� ��"��� �(� ���� /�� � ������� 6!�� � %� ����� .�������� �� �� �������� ����� ������� ��� �� � � ��� � ��������

�� (���� ��� ������������ ���

�� (����� �� (� �� �� �(� A���� ��6!��� � ���! �� 3�������� ��� ��� &���9��' ��� B����� ��� ���!� ��� �� �� ��� � ���

��� ������ ��� ������ ����)� ��� �� �;�"� �� �4�� � �� ����� �������� , � ����� � � ��

��� ������ ������ �C# ��"�1 ��& , ���&���� ����

*�)� �� ��+ >� !���1 &�������'���� ���� �(� ��� � �� ��� ����� � ��� �� ��� �� ����� �3%

��� � ����� � ����� ���������� � ������� � ��

+0+

���������� ������ ��� �� ������ �� ��� &����� �� ������' �;���� ���� �� ,�� �� � �� �� � ������������ �A� �� ������ ������ ,�� � ��+ � � ����

�� � ������� ���� 6!��� �������� � ��� ��� ��� &���9��' ��� 6��� ��� ��������� ���� ��� �� !��� �3! � � � - ���� $�� ���� ��!� ��� ��� ��

���� ���� � ��� ����������� ��� �+� !��

w(� ��%�� ����� &���9��'(�)�� ����!�� ��� !�"� � �� �� D����%�1 4� � � ���� �� 5�����

��� �!&�(�� ��� ��� &���9��'

��� ���� &���9��'�+� ���� &���9��'�0� ����� &���9��'

(�(� ���� ��� ��"��(� ��� �� ���� &���9��' �(� � !�� � ���� �� � � ���

��� ��� ���� &���9��' �6���� !� � �� ����(� ����� (� ��� �� � ��� �� ���� �@� �� �E 4 ��� ���6� �@�

��� 4 �� ��� �� ��� ��� � � ���� � �����(�,� ��� �� ������ �@�5 �� �% � �� �� ����� 3� ���� ��� � ���� ���

� ���(��� ���� �������� �A� !� !�B� ��� � �� 8������ ��������� � ���� �

�� �� � � ��(� �� �3! !� 6���� �� �� ���� ��!� �� �����(� � ��� ����� ���� - !� � �� $����� � �� ������

��� ���(�� ��� � �!�� �� �4�� /�� ����� �� �� � � .��������

��� !��� �@�� �� ��� ���� ��# !� ����� %�� � � � �� � �� ���� ���� ����

(�� �� �@�� ���� �� �� 4 ��� � ��!� �� �� ��������(�� ����� (��� ��� ���� �@��� �� ���� �4� ������� '��� ����

������ � � � � �� �� ������(���� ��� ��� �����

��� "����� &����"��'(���( ��������(��� ���� �����

+00

(���'� ��� ��� ����� �A� �� !���9� ���� � � � �� ���������� ��� �� "��

(���'� ��� �����(���'� ���!�� "����"��� �� �������%����(��&������ (��&��� ��� �� ��� �;� ����� � �� !������ $�!� ���

������� �� � ������� �� ��"��� �(� ���� ��%� !������� � ������� � �� ������ ������������

(����� �!�����(��� ��� ���� �=����� !� � !����� ��� ��� $�� ��� �� ��� ���

� ����(������� (��� �� ����! �� �(� ���� 4�4� !���: 4�4 �����

� $��� � �� �� �� �� ��7 �� ���� ������(���(��� ��� ��� ����� �(� ���� ��� !���!��� 6!� �� � ��� ��

����� �� �� ���� ������ �������� �F�9���� !���!��� ��9�� � 8����� � � �� ��� ������

(��!��� ������(� � �� ��� �;� �� !��� 4��� ��!� ��� ��!� ��!� ����� �3% 4-��

���� 8 ���� ��� !��� G��� ��� �� ���� ����� � ���� � ����� ����9��:� ������ ���� ��� �� ���!� ��� ; � ����� ������

(� �� ���� �� �� &!����# �����# ����# "������'(� �� ��� ��"����� �@���� ���� �� ���H … $�� �� �� �������� � �

�� ���< …�(� �� ����� (� ��� ����� �� ��"��� �A� �� !���� ���� 6!� ���

4����� � � �� ��� � ���� �@���� 6���� =���%� ��� 4����� �4����=�� ����� �3% B�� � !���� �� ��� �� ��!� � � � � � ����� �����

(� ��� ��� ��� !�� �.���� ���� �� ����# !����� � �� � 4��� � ��� � �4��� !� ��� >�� �� �� ����� ��� � ���� � ���� ��� ��� ����� � ��� � �� ��!� ���� � �� ����������� ���� !�� �� ��������� �(� !����� � � � 6!� ���� � � " �� �� � � �� � ��� �� ���� ���� �� �����������

(� ��� !�� &��� ���� '(� ���� ��(� �� �� �� ��� �3% !������ � ��� ������(� ����� ��(� �� �� ��� ��� �I ��� �! � �� �� !������ < �� ���

� ��� ���� �� � ��������� ?�(���� ���� ��� ��� �����

��� "����� &����"��'(����� ��� ��"���� (� �� ��� ��� ��� ��� !�6� �� �1 4 � � ��� ����&�

�!�6��� �� � � �� ����� �!�6�� 6!���� ���� ��� �� ��� " �� ���� � ��� �� ��� � " ����� �J !�6� �% ��� �� ��1 %�� ���� � � �� � � �� ���&� +0K

��� ������ �J !�6�� ���� �1 %�� ���� � �� ��&��+� ��� �� � �J !�6�� ���� �1 C��� �� %�� ���� � �� �� ��&5���������0� ���� ���

��� !�6�� ��������� �� �� ���� � ����+ �=�� �9�9� �!�6�� ���� ����� �� �� 2�� ���! �� ��� ������� � ����

��� !�6�� ������� �� �� ���� � � � � �!����"� !�6�� ��B���� �� �� ���� � ����� � !�6�� ��B��"� ��������� �(� �� � ����� 6!� �� �����

�� !�6�� ��B��"� �� � ���� � �� � ��� � ��������������

�K� !��� �@�6�� �� ����# �% ���� ���� � ��� �������� ��� � � �������J !�6�� �� ���# �������� �� ��� -��� �� ��� � � ���� � ���L� �����

��� !�6�� �� ���� ������ " ��� � ��� ����� �3%� ���� � ��!�6�� �� ����� ���� ���� � � �� � ��� ����� " ��� � �������

��� ���� �� ���� �3%� � �� ���� �� ����� ���� ���� �� � � ������ " ����� � ��� ����

�"� !�6�� � �@�6�� � �% � � ��� ���� ���� �� � � ��������

�M� ���� �@�6�� �"�%� �� �%� 4� ����� �� 4����� �� ������ � ���� � � ' ������

(� �� ���� !�6��(���� ��� ��� !�� �!� �� ���� ���! ����� �!� �� �������� ����� ��

� ����� �6������ "�� �!� �� ������ � %� � �������� ���� ����� �+��� � ���

(�!����� �� ��� �� >���� =��������� �J���� !�%����� � �� �� ��� ��@:��� �� � �!��� � � �� ,���� 4�����������

(�!��� ��� ��� �@�%��� �� 4 �1 �� 4 �1 %�� �� � �� A & %�� � � &�

(�!�� ��� ����"�� ������(� ��� ��� &���9��' �@� ���� ,� ��� ���� �@� � � ��� ,� ����

�� �� ��!������ ��� &���9��' ����� !� �� � ���+� ���� &���9��' �N� !� �� $���� ������0� ���� &���9��'

(��� ���� �� !��� )!� � �� �� ����� � � �(��� �����(����� ���� O� 2� EP &�!�����'

+0L

(� ��� ��� �� &���9��' �@� ����� '� � ��� ���������� �� &���9��' �3% � !� ���� ���� ���� �����+� �� &���9��' ���� !� �� ���0� ���� &���9��' �!� 9���� ��� ����

x

���� ��� ���� �)����� (������ �� ����������� (����� �� ��"��� &�����' ����"� 6�� ��� !� ����� �� ��� ��� ����

��� ���� ��� 6�� �� �1 4 � � ��� � � ��&��+� ����� ���

�� ��� ��"�� &��������' ��� ���� ��� �� ����� �� �"���� �� �� �� ��� ���� ���� ��� �� ����� �� �"���� �� �� �� !���� ���� ��� ���� &��������' �� �� �� ��� �� ��� �� ��� ���) ���� ��� ��� �� ��� "����� �)��" � �� �� 3���� �� )��" ��

B �����C � ��������� �J���� 4- 6��"� @:��� ���� �� � �� � ���������� �������� �3% 4-� 6��"� � ���� ����������+� ����� �3%� 4� 6��"� ���� � � � ���

����&�� ��� ���������� �3� 4-�� 6�������� %� ���� � �� ������������ � ���� �� �!� ��� �� �� ��� ����� �(� ��� �� � �� 6����

� ��!� � � � � �� !��������� �� ��� �.� ��� 6���� $� � ��� ���� � � ������+� �� !��� �(� ��� ���� � ���� �� !�� �(� ��� � � 6!�� �� � �� 4-� ��� B����� � ����� ���� ������ � ��� �� � �� � � ��������� �3% � �� 6�%� �� 9����� �� � � ���� ��! � � � ���� �� ��� ������0� �� ��� �8���� �6!�%�� ,��! ��������K� �� ���� �L� �� !�� ����M� �� ������� ������� �/� �� 6����1 % ��!� � � � ����� ��&� ���� � 6!� 6��� �1 % ��� � � ��!� � ����� � �&� �/����� �%6���� � �% �� �� ��� � � ��!� �� � ����� �����Q� �� �� �� �(�� 6���� �� �� ��6�� � ��� 4��� � ���� �� ��� � ������ � � �� ���� �3% � 4� !���: �% � 6�%� � !�� �� ��

+0M

��6�� � ��� 4��� � ���� � ���� �� ��� �� ��� � ��� � � ��� ��� � � �� ����

��� ��� ��� ����� �6���� �4�� �� ���� &��� ��� ��'��� ����� �����+� ��!������

�� ��� ���� ��� �F ��� 6��� ������ �� � �� 6���� %���� /�� �������0 ��� ����� � � �� � �� ������

���� ��� ��� ����!��� , ��� *� � �A 6���� ��E � # ��6 " ���!��� � �� �� �������� � � ����� � ��� �� � �� � ���0R��� ������� �3%���� ����� � ��� 6���� ��� � ���� � ' ���� � ��� � � " ������ � ����� � " ������ � ��!� � ���

��� ������ ���� ��� ����� ��� �� �� ����� �(� 6��� � ��� ��� ��������� ���� �)��� � �� �� ���� 6!�� D������� � �� ������

���� ��� ��� & ��"���� � ������: ������� �� ��' ��� 6���� �� * ����� ���� � ���� ���

���� (� � ���� ���� (� �� �!� �� �� ��� *� � ��� �3�� 4�� -���� � 6���� 6!� �6�%��� %���� � � �� ��� � ��� � # ����

��� ���� ���� ���� ��� �� &����# � ��� �� �������' ���� &����� ����� ���� �� ����� �)���� ��� ��� ����� ��� '�

������� ���� ��� ��� ���� �� ��� ������ ���� ��� ��� ��� ��������� ��� 6����� ������ ��1 4� � � ���� '������

�������&���� ��!�� �)������ � � !�� ���� �� � ��������+� ��%� �3! ��"B ��: 6���� �� '� � � �� � � � ���=���

���� ����� ���� ��� �� ��!�� �3! � !� 6���� �� '� ���� ���������

��� "��� �6���� �� ���� ������ �6���� ��� ����� ������ ���� ���� ���� ���� ��� �� � !���� �� ��� �������

��� �� �� !���� �3% 6���� ���� � ��� �� �����+� �� ��� � ����� �@� �� �E �� � 6���� ��E 4 ��� ���� * ������!� � �����!���

���� ����� ���� � �� ��� � ����� �(� ���� �� 6���� �� � ��� ������!� �� ������ � �� ������

���� �� &�������� ���� �� ��&��� �� ���� ������ �3% �6���� �� 6������ �������� � ��������� � �� � ����

����� ��� ��� ����� �(� 6������ �� � ��� � �����!������ �����

��������� �� ���� ��� �� �������� �� ���"��� �(� ��� 6!� 6����� � � ��� ���� �� � ������

+0Q

��� ��� ��� ������ �6��� ;���� �� �� ��� � )����������� ��������� �)��� S�6� ��� ���� $� �� ��� � E�! ���� � �� ���6��� ���1 %��� ��� � � �� �&�

���' ����� ���' ��� ���� �� "�����-���'����� 2����� ���'����� ��� "������ ���) ��� ��� ��

��� ���� �G��� � ��� �� �� /�!��� � TU��9� � ��� )���" T3���� ��� $������ ������� ������ .����� �� ���� ������ � �� ��� �� /3������0������

�� ��� ��� !��� �A� 6!� �� � 6��� 4 ��� � ��� � �� ������� �����!�+� �������� ��� �)��� >����� ���� � 4�� 6��� !� � ���� ,:��������� �� ����� ������ � �� �������� ������0� �� �3! � 6�� 4-� '� ���� ���� �� " ��� ��������

��� (����� ��� �� (� �� !��� �)��� ����� �� 6!�� 4 ���� ��� � �� � � �� ���

���� ��� �� ������ ��� ��� ����*�� �������"� ��� �� �� �� ��� &�����' �(� B����� �

6��� � ���4� 6!� �� 8��� � �� � ��� ���� �� �� ����� ���'��� �� ���'� ��� �� ��!� � � �� 6��9� � ��� ��� � ���

��� �� �����"��� ��!�� ��� ���� �� �2���� 6��%��� B���� �� 3 �! /��� ����0 ��

� � ����� �� � �����" ��� ����� ��� ������ ����� 6�� �� ������ ���� ���� ��� �����" �3% � /�� ����� 6���� ���� � ���� .������� " ���

�����! � � .������������ ��������

���� ���� ���� �� �� ��� �3% � �� 6���� ���� � ����� � ��� ������ ��� ��� ������

��� ��� ��� 6������ ;���� �� �1 4 � � ��� � ��� � )�������&� � ��� �����"� � � ��� ������*�*��! �)���� 6!� ���� ���� ��� >���� � �� � ���#��#

��� � �� ����� �(�� 6���� =���%� � ������ 4����=� � ���#��#������ ���� �� � !����

� �� ��� ������� � �� ��� ��� ������� ���� �������� ��� ���, ���!� ����� ��� ������ ��

��� "����� �� �(�V!�� 6����� $� ���! �� �� ��� ����+0W

�( ��� ����� �6�!� �� � �� � ��� ������ �)�!� �� ���� ���� ����� � ������

�(�� ��� ��!�� �6�!��� �4�� ����� ���6�!��� ��� ���� ��������� �6�!��� ��� ��%� ���������

�(� ��� ���� �(� 6�!� ��� � � � ���� F � ������� �G��� ��� 6�!�� 6!�� ��� 8��� ���� � ��� " � � � ������

����� ��� ��� ���� ���� ��� ����� �!�� ��� �!�� ��� ��� "����� �3%� !� � �� 6�%��� 6!� ��� ���� ��� �� �� ��

�� �������� ������� ���"�

�!�� ��� ������*�*��! �!���� ��� !�� �)�%��� �� ���� * �� ���� � ���� � ��� ���� ��� 6� �� �1 4 � � ��� ��� ����&� ��� ��� ��"� ��� �3% 6���� ��� ��� 4���� 6!�� � ��� ���� � ���� ����

��� �� ������ �� ��� & ����"' �)�� �1 %�� � � ����& %�� �� ��&�

��� & ����"' �6�� � ������ � ���� ���� ����+� & ����"' �)!� � 6��� �� ���� &�� !��� �6������ !� D"��� �5� � �������� D �� ������ �� �'��0� & ����"' �3% �� 6��� 6!� �� � �� ������ � ���� � �� � � �� ������

��� ���� �!�� ��� ��� ���� �)�%��� �� 4�!�� �1 ' ��� � �� ������&� ��� "������� ��� ���� ��� ���� �� ���� �(� ���� �� 6��� ��� 2�� �� �/���0

�������� �$�� �% � �� ���� 6!� 6��� ���� � ������ �� � ���� ������ ��� ����� ��� ��� ��� �� ���� �(� ���� 6!� 6��� �� � ������

�� ���� ������ �� ���� �(� 6��� �E ,��� ��6��+� �� "�������

��� ���� ��� �������� ���� ��� ��� �� ��� ��� � 6���� � �� � �� ��

��� !���� �2����� 6��� �� ,�� �� �� �����+� �������0� �������� ���� ����5� ��� �"� �� ����5� ���"�

���� ����� ���� ��� ��� �� ����� �@�� ��� 9����� 6��� �� $������ �� �� ����� ����!����� �� ��� &��� ���# �����������'�+� �� "���� �������� &����# � �����' ���

����� ��� ��% � 4 6����� ������ � ���� ���� � �����+KX

����� �� ����� ���� �� �� ������ � � ����� ���� ������ �� ���������� ��� ����� �� � �� ������ �������� ���� ��� ��� ����� ������

�� �� �� ���� ��� ���� �� ����������� ���������� � ������ ������ ���!�� "� ��� ��� � ���� �� � �������

������ ���������� ������� �� ���������� � ������������ ��� �����!�� #����� �� �� � � ��$ ��� �� � �� � � ���% ���� ���

������ ��� ���� ��� ���� ���� �� ������������ ��� &�������� � ������� #������� �! ��� ����$ ���� � !� "�� � ������� �

� ����# �� ��� ��������� ��� '� �!�!������� ��� ���� #�(�� � ����� �� � ����$��� ���� ��������� ��� ���� )� ��� ��� �������� ���� %��� ������$ � ��� �������� ��� ��� �������� ��� ���� *�(�� (+�� �� ��� ���� �� ����� ( ������ &�� '��� ��� �

��� ��� �� ��'� � ��� ������������ ��� ���� ,-�!��.������� ��� '� ���� � ������� ����� �! ��� ��� ��� � ��� � ���� �

����� ���'���/� ����� � ������� ��� �� ��� ��� ������

��� ��� '� ������/� ���- ������

����� ��� '� ���� #!���� �� ��� � 0������ (� ������ ��� ��)�������/� ��!������1� -����� ������� #!��� ����� ������� &�� ����� ������ ��� ���������� �!���� #��� ��� ��� ��� *���� �������2� ��!��������3� �����4� ,���������. ����� �- ������� 5���6 �� 5��7��6� ���� �� ����� 5���!���6�

���� ����� '� ������ �!��� 8��(�� "����� �!��� ��� �'����� �!��� ��������� �� ������ �������� �!��� ����-�� �������/� ����� � �!��� ����� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ���� �!��� ����� ��+� ��� � �����1� )���2� ��������

�!��� ����� ��� �� ��� ������� ��������� �����!��� ����� ��� �� ��� ������� ��������� ����

13'

�!��� ���� ��� �� �� ������ ����� �� ������3� ����� ������ �!��� ��� �4� ��������

�!��� ���� �� �� ���������!��� ����� ��� ������ ��������

9� ������������ ��� ���� �� � '� �� ����� ,�������$ ��������. :����� ��(�

��� �!��� ������ ,�-�� �� ���� �� ��� �����/� �� ���� ���� �- � ����� ��� �!��� ������ � ��'� ��� �� �� �������

������ ������ ;� �!���� ������ �� ��� ��� ����������� ��� '� ���� ������� #!��� �� (+ �! �� ��� � .� �����

��� �� ��� ��'�� �� ���� � �!��� #��� ��� ��� ��� *�����������/� ���� �����

���� ��� ����������� ������� �� ������� &�� ���� ��� �!����� � �������� ��

����� � ����!������ ��� ������� ������ ������� �� ���� <�������� �� �������������� ��� ��!����� ��� ���������� �� ������ �� �� ������ = ���� ������� ��� /����� ����

������������ ������ '� �� ����

/� �� ��!�� &�� ������ � ��� � ������� !��#������ '� ���� #��� �������� /��� ��� !��� �����#��

;��� �! � � ���� > ��� ��� ���� ��� 0�/� ��������

����� ��������������� ��� -��� ������� ?������ ��� ����� ������ � ����� ���'������� �� ������ ���� �� -�������� ����� '� �� ��� � ������ "� ��� -�?� � ��� �� ���� !���

����� # ������� �� ��� ������� ������� &�� ����� �������� ��� ��� �������/� �� ���� ��������

�������� ���������� ��������� ��������� ����� ������� ����������������

��� ,��-������ �����!�. @���� (+ ���� ���� 1�2 ��� �� �� !��#������� <�-���� ��� ����� 3� ��� ������'�� *! �� ������ 8�� ������� �� ���A � ��� ��� �� �� ��� ��� '����' �� ��'� ���4�

13/

��� ������� ��� �� ������ �� ��� &�� ��� �������� ,������( ���.� � ���� !�� ��'� 2��+#�� � � ��� ��������� B!��� ��7������� ����� �� �� ��� 5���"���

��� ������ ��� ������� �� ���� ������� ���� ��� ��� ���� �� � �� "!���-� ������- &�� ��� � �� �! ��

������� ��� ���� ���� � ��� �� "������ !�+����# �� �����'� �� �������� ���! ��� ��� ���! �� � '� �� ��� ���� &�� ��� �� " ���� � ����

����� � ��� �� " ���� ��� ��� �����/� �� ������� �!� C � ��� �� " ����� ������ ��� ��� �� ���1� �� ����2� �� �� ��������� -�� � ���� ����3� �� ���� ���� C���(� ��� �� " ����� 6�� ��� ��� ��� �� ��4� �� �������� D����� ��� �� " ����� *� ��� ��� �� ��

��� "����� ��� #��� '� �� �������/� �� �!� &�� ����� ��� ���$ ��� ��� ��� � � � ��� �� ��� ���� �� ���� ;���$ E�"� #�� ��� ���� 7��� ���� /�"� 6��� �� ��� �� ; ��� ��� �� ���� ��� �� �� ����1� �� "!�� ���� ,����$ -��� � �����.2� �� "!�� ���� <��� ��� "� ��� ����� ��� �� &�� ����� "����� ��� ���������

��� "� �� ��� "� ���� �� �������� "������� ��� ��"�����!� '� �� ��� B ����� ��� ������� � F

������� "��� &�� ����� ������/� �� "!�� ,!� ��� ����.

��� �� �� ��� �� ���� �� ������ ������� �� ����������� -�� ����� �!�� ��� � � ���� ��� ��� � � ���� ������

��� ������ ��� ������� �� ���� <��� ��� ��������� (��� ��������

��� ���� ��� ��� ���� �� � �� �� ���!� @��� ��� ����� �������� �� ������

��� ���� � �� �!������� ��!�� ��� ��� ��!�� �� � �� �� ���7� ����� G! � ��� (� ��"��

��A ���� ���� ��� �� �� � �����4� � ��� ��"�� ������ ��� ��� ���������

��� ��� � ………… ��� ��� ��� � ………… �� � '� �� �� ���� ,������� �����������. #�� � ���� ����� �� ��� ��� � �� ��� �����/� �� ������ ���!�� ,��������� �� �������. � ��� � ���� ����! ������ ���� ������ ���� ��� ������

��� ��� ��� ��� ��� ���� � �� ��� �� ���� #�� � � ���� 6�� � �������� ��� ��� ��� ��� �� � �� ���� �-- ���7� ������� ��� ��� ��� ���

! ���� �� � ��� ���' �� ������� ��� �� ��� ������ ��131

��� ������ ��� ������� �� ���� ������� �� ��� ��� ��� �� ��� � �� ����� C���� ��� �� ����� ������� &��

��� ��� �� ��� �������� �� ��� ��� �� ��� '� �� ������� � ��� �� ��� ���� ���

������� ��/� �� ����

��� ��"� ��� ��� ��"� �� � �� ����� ,����� �--. C���� ��� ���� ����&�� ��� ����' ��� ���� ��� !�� ��#��

����� ��� H�� #��� �� ��� �� ���% 6�� � ���� ���� !���� �������� ��� ���� �����#� #��� 8���� ������ (�� 6�� ���� ! ��������#��

����� �� ����� ���� �� �� ���� B���� �! #��� ���A ��� ������ ��4� &�� ��� ���� ��(�� � ������ ��� #��� ���� � ������� ����� ����� '����� ��� ����

���"�� ����������� '� ���� ,������.

/� ���-������� ,������.1� ����2� �������!� ,-���.3� ���� ,�������. ��� ����� ���� �� &�� ������ �� ��� �������

���� ��� ���� �� � �� ���-��� � � ��� �� ���� ���� ���� ���������% ����$��

������ -�!�� ���� ���� �- ��!���$ �������$ -���$ ��� ����!�� &�������� � ( ����� � ���� ���� ������

����� ��������� ,������$ ��-�.�������� ��������������� '� ���� #���� �� � ���� ���� � ���� � ��� �����

/� #���� �! �� ��� �� "�� ��� � ���� ��� ����� ���� ���� ��� �� ���� ��� ����� ���� ����

����� � ���� #������ �� (+ ��� B!������� � � ���� � ����� � ��5��������

��� ��� ���� G� �� ����A � ��� ���� �� ����4���� ��� ��������� ��� H�������� 0��������� ��� ���������� ��� ���� ��� ��������� ��� �������� !� ��� �������� G��� ��� ���� " � �� (� �� � �� ������ ��

132

$

$��� ��� -�����$��� ������$�� ��� �!�����$���� ��� '� ��� �!�

/� ��--�� �!�$�� ��� ��� ,-�� ������$ ��������� ��������$ ����.$���� ��!��$������� ��� �%�� ���������$��$��� ��� $��$��� �� � �� ������$���� �%�� -����$���� ��� �%�� -��$��� �%�� ��� ����$���� '� ����������� ,!������$ !����� ������ �� ���!������. � ��� ��

����� I���� �� &��� ���' �� ��� ������� �� <������� I���� � �! ���J��� �� ���� ��� ����� �� �'��8 ���� ��� ��� ����/� �������������1� -�������� � I���� �� �� ������� ��� � ���� � � ��������

$���&� ��$���&� '� �� ����/� �� �����

$����� ��� ������� &�� I����� ����� � ���� � ���� � ������� ����� �������� I����� ������ ����� ������ � ������ I����� ��������������� I����� �������� ������� ����

$���� ��� �%�� ����$������ ����� � ����� ���!��� I������ ��� �� �� � ��� � � ����

%���� �� � �$��$��� "����!� @����� I�� ��� ��� "��� ���� 1�-�� �� "������ �� ��� ����

!�� ������ ��� �� �� �� ���' �� ��#��$���� ��� �%�� ����$� ��� �������

y

'� ,-������� ���-�. K� ��� �% &����� �����(�)&�� ��� L����(��� ��� L����

133

'�����" �%�� 5M�$ H��%6 ,���� ���� ������� !� � 8!��� ������ �� H��-�� ����.

(��� ��� L����'� ��� ���'��� ��� '� ����

/� "��� K����� ���- �! ��� � "�� &��� �� � ��� "�'���'��� ��� '���� �� � �� ���� ,� ����. &�� ��� � �� ����� ����� ��� ��

� ��� �� �� ���� !� ��� ���# �� ������'���� ��� ������'�)� '� MB ,5���� .5� ��� � ���� ����� ��'� ��9.

/� ���� �-1� �� ����� ����� K�7�� �� �! �� (� � "��A � ���� ����� ���� ����� ����� ���4�2� ������� :� ��7�� ��� ,� ���� ���

(�)&�� L����(�"�� L���(�"��� �%�� '� L��

/� L!���(�*�� L���'� ,����!���� ���-�. K ��� �% &����� �����'� � ����� � ���!�� � � ��A ����� ������ �� ����4�'� ��� CNB ,B!����� ��������� �����.'�� ,��!��� ���-�. K � ��� ��% &���� �� �����(�� ��� H�����(��� ����� H���� ������$ ����!����(��� �%�� L����(�*�� L���(�*�� L���(���� L�����

z

��� ��� -������� �������� ,����$ �����.����� !�"!����� ��� ������������� ��� ��!����� � �������� ����� ��� &��� ���� �� ���������������� ������� ������ �� ��� ,L�����. ��������� ��� '� ���������

/� �������134

����� ���������� ��� ��!������ ,��������. O����� � � � ��� ��� ��� ��� � ������

������������� ����� �� ���� ,������. �� ����� �������� �� ������ '��

����� �� � �������� � '�� ������ � ������� ����� ��� �� �� � � ��� ��� '��� �� ������ ���� ����� � ������� �� (� � "��� � ����'�� ���� � ������ ����� � �� ��� �������$ ��� �� "� �� ��� ���� ������ ��� !������ '��# ��� �� ���'� �� !�� �� ���� �� �� ����#��

�� � ��� !��������� � 8����� ����+ ��� �� �� � �������� ������������ ����� '� ����

/� ��������� ����� ��� ������ ,��������� ��� ����.���� ��� '� ����������

/� ���P��P�����)�� ��������� ��� ������� ��������� O���� ������ �������� &�� ��� � ��������

�������� ��� ����������� ��� ������������*� '� �!��

/� ���� �- &�� ������ ��?- ���� � ���� ���� �� ������ <���� ���������� � ��?- ��� &��� ��� ���� �� ������ �� ��� ����� ��

��*��� '� ���!������� O�?��� � �! ���� �� ��� ��� �������� �������������� �� ��� �� ����� ��� ����� ���� ����/� ��--��!�� F ���� Q���� ��?��� �� :���� �� ����������� <���� ����?��� ��� .� ����� ��� ����� O�?��� � �! ����� ��� �� ���� � ��(��M���� ���� ��� �� �� ����� �� ���� �� .�����

��*��� ��� '� ���!��� O�?��� ���� �� ���� ����� �� ������ ���� ������� �� �� �� ���� �����/� ,���������. � ��?��� �������

��*��� ���� ��*���� ���� '� �� ���� ����/� �� ��� ����� -��� ����

��*��� � ��� ������+� ��'� O������������� '� �����

/� �!�� R�� ������ ����� �� ��� ���� �� ���������� ��������� ��� '� ���

/� �!�����1� ������� ���

���� ��� ���� � ����� ����� &��� �� %���$ ��� ����� ���� � ���� �� ���� � ���

139

������ ������ ,� ��� ��� ���� �� ��-� ��� ��� ��� �������.������ �%�� �����������!� O����� ����� ����� ������������������� ��� ������ O�����!� ��-�� ���� �� ����� �� F ( ��� .� �����

�� ������������ ��� ��������� �� ��� ���� �� �!�� �� ������ ������ ������ *��� � ���� ��� ����

&�� ������ ���� ����� !�� ���� ����#������� �� ���� ������������� ��� '� ������

/� ����� �� ������� ������� F ����� ������� ����������� ������ ���������� ��� '� ��!�������� ,� ����� �����!� ������ �� ��!���.

/� -�������1� ����!��

���� ��� �%�� �������� O������� ��� ��� ��?�� �� &��� ���� � ��%��$ �����

����*�� ������������ �!�� ,������$ �������.����� ��� ������� ���� ����� �����!�� O��� � ������ �� ���� ��� ��� �� � �����

����������'� ��� �%�� '� ��8!�� ������� ���

/� ��������'�� ��� �������'��� ��� ��������� ��������� ��� ���� ���� � '� �� �������� C��� � ��� �! ��� � �� ������

6��� �� � ������/� �� ���

���� ��� ��� ��������������� �� ������� ���� �� �������� �� �!�������� ���� ������� � ���� � ����� � ���� �� &��� �� �� ����������� ��� �--���� ,�!��������.���� ��� '� ���� H!������ ��� � �� �� (� � �� ����� &�� � �� �����

��� ��� �! ����� � � ��� �� ��� "����� �� ��� ����� �� ;��� ����� ���$ �! ��� � �� ����� ����� ��� � �� ����� !�� ������# ��� ���� � ��� �� �����/� "������

������ ��� ������ ���� � ������� ��� ����� �����!� ������� ���� #��� �!��� (+�� ������ �I��� &�� ����� �� ��� �� ��' �� ��� � ����

13S

����� ��� '� �������/� �����

������� ����� '� ������ ���/� ������ �����

��"� ��� ,�������$ �����$ ����$ ���!��$ �����.��"� ��� ��"� � �� ��� ���������� R���� ���� ����� � ���

���������� ��� '� �������

/� ������� ,���������. �� O�� ��� ��7 ���� (� ������� ������1� ,���������. O�� ��� ��(��� � ���� �������� O�� �� (+� �� ��� ���� ��������

�� �� '� -��!� � �� ������ �� �!�� ��� �� ��� ���� ��� �� ��� ��������/� !����� ����

��� ��� '� ����� �- �!��/� ����

������ ��� ����� &�� ������ ����� ( ���� � ���� �� �� ����������� ��� ����� ��������& ��� ������� ���!������� ��� �����!��������� ��� �����8!��� ��� �������� ( �� �� G������ &��� ��� �

����;��'� � &�'�� ����������� ��� ����!��� O���� ��� B!��� ��� (� �� �� � �� 5���������� ��� ��!�������� �� ����� ��!�������� �� ��� '� ����� ,��������.

/� ����� ��������� ���� �� �� G=�����)� �����!��!��������� ��� ����--������ '� ������ <��� � ����� �� �� ����� �� ������

/� ���� ,������.������ ��� ����-���������� ������� �� ���� ��� ��!�� �- � ������ F ������ D!���$ �� ���

���� �������� ��-�� ��'� ��� ��'�� ������ � ��� ���� ��������� ������� ��'� � ��'�� !������� ���� �������� �� ��� �� ����#�!��� ������#�

������ ��� ����������� <���!�� ������� ��� ������ &�� ����� ������ �� �����������

����� B!����� -�!��������� ����������������� ��� ��!�� �- � ������

13T

����� ��� ���!����� O��!-� QU��8 �� ���� ��� &�� �������� � ��; ����������

����� ��!�� ����� ��� ����� ��� (� �'� ��� �� ������������ �� ���������� �� '� �� ���� ��������� ���� = ���!�

����������� �� ��� � &�'� ���� �'�� ���' �� ��� ��'���� &�� ���!����������� � ���' ��� �'�� ���'��/� �� �������� ,��������� -�� �� !������-��� �!������.

������� ���� ��������� ���� '� �� ���� ���� B���� �! ������� "� ��� A��� ��� ��� ���� ���' ��� ��� ��'��4� � � ��������� � ���� �������'��/� �� ���!�� *�������� �� "� ���� )����� � /��� �� *������ �������

������ ��� �������A������� ��� �������� '� ����� *��� �� ����� � � ���� ��A �� �� .5 �� � ���� �� ��� �����

����� !��� �� ��� �� ��#4� � � �� ?�-��� ����� "� ���� ���#��� ���� � ��� �� ���� ���'� ������/� 8!����� O� ���� �� ��(�� ������ � 7��� ;���'�� �� �� �� � ����������

������ ��� '� �������� C���� ��� "� Q�� �� ��(�� �������� :��� ���������� ����� ���� � �� ��� �����������/� ����� O����� ����� ��� � �� &���� �� (� �����<�<����� ��� �� �(������

�� � 8!����� O��� ����� 7��� ;���'���� O��� �� ������� ������ �7��� %���$ ;���'�� �� �� �� �� �� ��� �������� � ����� B!��� ����Q������� � ����� 5����� ;���'����

���� ��� '� ������/� �!�����

��� ��� -����������� ���� ���� �!������ '� ������ �������J ������ ��� ������

/� ���-��1� ,���������. #�� ����� F 8���� ����% &�'� ����� 3� ����� ����

���� � ���#� ���� �������� )�8��� ����� ����� ! (����� � �! �!� ���� *�;�� �� ��� ���� � ��� � ��� �� ������� �� �� ��� ��'��

��� ��� ���������� ��� '� ����

/� �����������#� ��� ��� �!������� '� ������

/� �����1� ��� � ������ � ���� �� &��� ���� �� �� � &����� ���� �� ���� ������ ��� ���� �� &��� ��� �� �� ���

14V

��#� ��� ������� ,���$ ��������. O!� ��������� &� ��� ��� ������O!� �����J ����� ���� �� &� � ��� �����8 ���� ������

������� !�-��� &�� �!����� �� ������ ��� � �� �� ��� ���� �� ��������� ������ ������� �� ��� ��!������ � � (��� �!����� ���� ��

�� � �� ��� ����� ���

14'