Alexandrova's Letter to Lenin, Martov & Krupskaia, Spring 1903

6
83" $" Rg" a"gffiffiflaFg@p&&,e -* gg. g.g. ",gFiEga6Bgge EA" ffi" gtPgggCgt&dg sa ES" S. RgAtrg'*EBy ts rEOnXfiOH" F9uonnso ?}iana (Emfarepxwor,l $fuxiaflrxoiiruorl A,rcxcauapocoft) 1)- ..1 enmtuzaz tr. .F{apntaB ay" iE{e ruopseee 19 s,aa,g tr903 r. }twee. ffio,ay"-ieiro] 2*lV 0:1. {a, e we r}oili-1,Effiei,sa oeoero o6egawaa !d Mo,rqa.Ea, nan uv$;n: ga,.r. CAeaa€& fi BTro tsuordaa essmarg.Er][fio Er {ior4a Eo sg}emeuaee y J,6€Hfi iqIIrEtrdOCE ;d{e,g&ffrlC trO,4eJi{Tr6OE O 8&BIpd CsOEEergg Eltrer{aT-&eIXnEFsS? i! EOA&E"E,4.{A eqo, FEAH CpO{!3,{esrce CaafiooTE Id 6oe3,cE{aocT,g. $3o- seray? {Eo 2-m Gosoesor&E ffn}Eaq@Eran€: 1) Mom Ea6.aro4elrtsfi 6ar"6a aglafiue orpat{lnq€$bn "4o cae{oFo moc-ee4eero tspesseun r.s ?od6so ?€- $egle Jx x[odyqc!"aa Bopmc]r{rxocre pacrerdparb ris rrpEr" 2) fi umeero Ee MOr,{& OKASA?& e{&j{O-E{arEg3CSrd SOSEOIjOTO X{ EOtr}trrlOqHOrO O €e,€aE I4 d(O*4ffs, 0 r{oTopb{n€"fl cT'or'?fiFy,eacb wa Eepsbnx IIopaE" so rancft c?effert& ge $sor.E&ras?'o cefiurac ege uepenlfr plec-eg Moe{.o ffitr}eGogtsar{xrir :{a g}o6!dx{e &ai#ero.s Mue qaxdw}c-r,G 6eBo6nlapmsrer fiotriruag}sm. {Ipm* FnEA*OObe MeHfr T,Otrqa OX.BAg'I{JO OTqafiEE{e, il qepes 2 qe4ealg Eo ffipcaeSje E .aotsr,r,E& ce6.rc sa Btrodrre ouqeg';qmeofi ecx,IC,cE{ (xorx}-Oar apeo?Gts&d-ni 1{c{is, qro-Jriln" B n'o-ffie spcrur! rr Jffifl"aa, qro c px'r4nru -&Eoabyrrs Rir;e en)ttge?"cg Bce-;a{e paCoraun, a Eoronsj/, r{zific}My q BaM E To}€ qmc"aee EA XOT'€da O$€rSATt, qTO tr /qirMel0 O EEmX nE O de,taE trx, P6 Bn r, B Cyg* Eocs'sse gornic{rxnx 6r"rs,s Saacrogapsx}r }!Ee ga },{o,4qa{xnde : }'Btrar6 ysaa- au-6ol E{err{rroF0, a (ts[deqaT.{eE{Ere,) soriyqg"ao06-6'>1 xrpecfiEeI}Erse" Et u'*,ny*rae iterse xnllmm,?oci, 6ur urrc&Ta saes o ,aEo.4ffEe o Koro1lbrnsm e:,a e 6o"aee Gaugnmx E AFJ;NecnmE orlloftxeEr&rjrxe "{e&s co neeoffi, w rdo!6 Effieqar.aeffixeJr Eocesran*6nt o4Fiofi e/qEawcrts€T{rdoii gean - upre6a-

Transcript of Alexandrova's Letter to Lenin, Martov & Krupskaia, Spring 1903

83"

$" Rg" a"gffiffiflaFg@p&&,e -* gg. g.g. ",gFiEga6Bgge

EA" ffi" gtPgggCgt&dg sa ES" S. RgAtrg'*EBy

ts rEOnXfiOH"

F9uonnso ?}iana (Emfarepxwor,l $fuxiaflrxoiiruorl A,rcxcauapocoft) 1)-

..1 enmtuzaz tr. .F{apntaB ay"

iE{e ruopseee 19 s,aa,g tr903 r. }twee. ffio,ay"-ieiro] 2*lV 0:1.

{a, e we r}oili-1,Effiei,sa oeoero o6egawaa !d Mo,rqa.Ea, nan uv$;n:ga,.r. CAeaa€& fi BTro tsuordaa essmarg.Er][fio Er {ior4a Eo sg}emeuaee yJ,6€Hfi iqIIrEtrdOCE ;d{e,g&ffrlC trO,4eJi{Tr6OE O 8&BIpd CsOEEergg Eltrer{aT-&eIXnEFsS?

i! EOA&E"E,4.{A eqo, FEAH CpO{!3,{esrce CaafiooTE Id 6oe3,cE{aocT,g. $3o-seray? {Eo 2-m Gosoesor&E ffn}Eaq@Eran€: 1) Mom Ea6.aro4elrtsfi 6ar"6a

aglafiue orpat{lnq€$bn "4o cae{oFo moc-ee4eero tspesseun r.s ?od6so ?€-$egle Jx x[odyqc!"aa Bopmc]r{rxocre pacrerdparb ris rrpEr" 2) fi umeeroEe MOr,{& OKASA?& e{&j{O-E{arEg3CSrd SOSEOIjOTO X{ EOtr}trrlOqHOrO O €e,€aEI4 d(O*4ffs, 0 r{oTopb{n€"fl cT'or'?fiFy,eacb wa Eepsbnx IIopaE" so rancftc?effert& ge $sor.E&ras?'o cefiurac ege uepenlfr plec-eg Moe{.o ffitr}eGogtsar{xrir

:{a g}o6!dx{e &ai#ero.s Mue qaxdw}c-r,G 6eBo6nlapmsrer fiotriruag}sm. {Ipm*FnEA*OObe MeHfr T,Otrqa OX.BAg'I{JO OTqafiEE{e, il qepes 2 qe4ealg Eo ffipcaeSje

E .aotsr,r,E& ce6.rc sa Btrodrre ouqeg';qmeofi ecx,IC,cE{ (xorx}-Oar apeo?Gts&d-ni

1{c{is, qro-Jriln" B n'o-ffie spcrur! rr Jffifl"aa, qro c px'r4nru -&Eoabyrrs Rir;e

en)ttge?"cg Bce-;a{e paCoraun, a Eoronsj/, r{zific}My q BaM E To}€ qmc"aee

EA XOT'€da O$€rSATt, qTO tr /qirMel0 O EEmX nE O de,taE trx, P6 Bn r, B Cyg*Eocs'sse gornic{rxnx 6r"rs,s Saacrogapsx}r }!Ee ga },{o,4qa{xnde : }'Btrar6 ysaa-au-6ol E{err{rroF0, a (ts[deqaT.{eE{Ere,) soriyqg"ao06-6'>1 xrpecfiEeI}Erse"Et u'*,ny*rae iterse xnllmm,?oci, 6ur urrc&Ta saes o ,aEo.4ffEe o Koro1lbrnsme:,a e 6o"aee Gaugnmx E AFJ;NecnmE orlloftxeEr&rjrxe "{e&s co neeoffi, wrdo!6 Effieqar.aeffixeJr Eocesran*6nt o4Fiofi e/qEawcrts€T{rdoii gean

- upre6a-

sr4sfi,:6bn g$c 0AMM "arrrnflnft maMeHb 3a rna3.Yxoffi m T'esf, EJql

nx&{e}OT'Cff HA s{or0 Ao#xO. Odmix y?[te Mr,nc,u! 0 T'OIA, rnT'o nnonn uQ] ',s{M$ He tsorl}eT'rr? moffr[oro .4otsepr{f{, oTEr}ns{ad& DorrKyxo,nruc&T'b. -ffi nroao{a,na. Temepuronopmrr o t'oMe nlro 6orao *mer to gro me"[[rqec'[' Eo 0.{vqan4 cffiofngcmTl]llpotsa"T aKBon]rnr]-te BmoqaT

Sd aurgemyru otog)o[{Ji ftre.4il.{r{ .ff [xe cfrrox{sa 6r,lna xr4eanmsrd{}.o

no o6oponrua.fl ilor{i}sa,ra.of] srrle vffie oqennn, ueupran*m4r*offi.

.Y--,----.----. - "--:' :::l:.ltll.seTCTEV[04I4YTO nO,{OqRV M TeUCJ)r} [nftXO]KYo qTO 34ru&O[n[I40h TC13"'-

J -J

d L il'

uuem (6o,{r,tlloi'r aosoffi) M ctnncx{y&urw sJ6rl__pa6orarh tl{o;Ns'

flelme xopoMlo", Bor To.&6mo €0d[n:6.[ns M&{.soo,oopHa"{m, ffiaffi p4i

e4m[:{oTts0 flefficu'nmflr, erye 1r] '.ege. e6nmerno, xoTr, rreM[roao ,{rj

fi,fiunbr lr o6 Eco6sBnle,aruul'r rxJarn pa6oTn]r. ffi 3nato, itrT'o xlce .

.dotso,rF[{6[ Kopue*a, sseAoBo.dT)E{& s4 r{, ffiO ft{oe [xe4otso.[bQr'go

Heclr0,r6Ko ilitoffi xilp&ffiTep, rre${ 1 ocTa"{Lrn6rx, f,tr .4oalmlua fipf ;r,tsoero o6srxoml{r'b rraM, maKrnrin o6pason* f:opmtt sanrff"n roc noropotro nab[ ero to.a6no r'ouepl, cc[x,4{r"r[r. ]toi'aa fi ts , rr

ndlxdexa,{e $ r{oMsr To yc.e['i[nra,,[e ]fia"mo6r;n m& 1'0e qTo esfygr3,q.aem.om &" [t. me u]nruer'e osn Ho pfxaer:e. ogro oM]!{ ,qo.daror rijco6lap.arou'cm Ae{arn} r{ seAer dq'[o rua olBo,td pmam M orpax, E-r,1 ,n#d

tc&n m: Sapmmy" 0ruparuurnaro, *o-*g*.y orn rue mtrumet n 6mpo m qfiffillriry ormcr: r,blotr-ro y Hllyrn, wuftqkooaipeyrctonenpuawdw. -$1 rue rl'-

C rex nnop .,{ tsHeo,{& monnpatsKl4 B oao![ Bueori]?,{orrr{m, uorurBu$$"r'nle6gnamnrn. K or.4e.{r!Hr,ru ,*4r*, uocn'anmiia ffio;{t4otro **: c,ntu,*#

Ilo$arnr${ ero cyrueoTnosa.}.{en$. ffie ocnpoyll{r{&fl soiiua mpo?mp:. ,'ri

,qefi" y {rotopbnx ts pyffiax oufl3iwr AeF[r,[$[ M upano n'o[on]mrn u]r':*C" fft. f$ ,yruepmnanoe u rrJictr nro-undyAu monpo6ye:r ocrl*trrg$,*rg{

cI'Bots&,& m oro ila3n&{ro[rnnrn w ffmcE]rL 'rvll[ rne 6yayr. oora.trrrr;:.s{,{o[xo]E O. ffi,' ffi&& mam fiTstsco']rxfo, o s'\ rropv lr c co6amamru nro,ry,uqEfii

6r,l*o obnOxtarb, floo"nymnaa ,*n rfoc'$fir&Ja ,{ $}eun&nda yexarn ffia M$ri:rtililil'r llrlrli;li

my,ro pa6ory. O moeru &ron'rcr'se tr $&ffiomy H0 sapnna.{ecb. 0mnrcrr,4qiru'*l, iTo.arlmo y, nop,nm -ur ttypga, ffiMo,a,n-,{m rss's xo'r'6 nro-umdy.4n,: n,: r;

r

oaro-rlrr6y4r" o6o nane,ld nno"[yqp[.,fl4 orner or ro["o m dnry[oro !* lr'. ,

m o" ${nnlgro?' paceaa u nXneangpnmoc"dirwe. -f[ oqemm i]aAar "rro eji'.|..jffi

"la"{fl Tixlt. ? nnecnga rrtrlcfiu,anru.rrnn 'rftell }d&.yrnxr"drl Melfffi Mrrof"oMy.

Tanr -qo rvlerrtr To.ruf,Kcu cronlouoii ,4oxoA[xJ{[r ugneolnm]oml]orr{ts T0pmm, sbrpa?Reumnefricn uupovee{ To,m,Ko n moauonc

pro, qro sce &emriur{e, Koron}oe unluio$peuomo O, ffi.", mqe,vr*,,gu1tir1i!lil

Ja[ro pTmM O. [t. mo qraor[n ffpffiBe4e][n,n K e4mlrorfty Dpr.rn]L,u : .- ,

MmTeTots, xot,r-6r.r :*[& l{'ol:[:!{to o$}raHIf3[xgmommwpt Bolnpoct :-, Crtt]

ffOpraenu m Map:n'urmoru e). {.lae,lano MarTCr r[ rr,{oxo - p'.ro r':

:H0. i{ OOneTJfnO MO"4t{[tT6 ECg['.44']TMexIH0rT'OMI fi.-I.'O: TeIIOn}b,sn]{CTymaeT

]i po,em frrxlmTmffioa, fi nsfrTfi,Ofr [nel\4e4,{eflElo sa pa6o'r'3, qro66r ncffi$}aD[xT6

TO xnos0pmoe 6esfieflicrmmee NoTopoe ts NoHge: .KoTx$OB. o6ssoHfxe'n'0f{

'H&B&rffioe{ m mSrclapmoffi pa6ole r{ fr&,nmnmtsaumto no'fi.aulne.' o, $t" nmo"lxroM cocr0nre, 'tr. c. T'a ommosngExff, $oropatr ni6xcT'ylnM,{a npoTl{ts

f0pnm sandmsradacrl e.dumortsel{rdo 6yauponauuen'r. ${' He re6on}' 'q5m- '

Tarrr ae paboty eobwpauue Aouer & nte'aoeru.Jlfor mcem-olaogaro:

qg,yno $o$Hxo o wafindm-H[n6ynn o,4umna Ko&rMTetoM. Eaall {Oplrffi craa

nrlrran *t* uo"noffie[nvffl, bcr* "* I{a o.ler O. .St. u en'o ntMi]Hes{ pac-

nnxfnlm,t olstrsm rt ora,T M$:r10"{}}nnxipamryero oqapul.vlrl n'6 s pronr ,nn1

]roTrflT[,l mcfiposgbs" B peaumrc,ur,Hrultt lloucut oHm oHag8.lncb He Ha

rlbroore ,*^u**] O** nio or,,qetso.nm ce6e ronqera n rofi o'Ber'0r'tseu-

[roorm, KeKyxo upMHfl-fim rue oe6fi, abnmyoT'x{ts As}ffie (cmn}oa{uroeD sa-

.ffrl,{eume" Soar,ruo, l* KqK pro we {I{$o e{o}$er' 3tsyEar'lbs ruo fr yrtsep-

:ffr.4&tror .dnro ouu EIelrrpeggTep j[,,tr w{ ,ee6e $ gew mMemxno ,4o.{fitm& Bal{,lro-'qarbof{ padona o-^ . ffi.;; :a

'uororyyl }Ilrqero 's{,' Hs 1'g'ge;la"[rl I pT'oiM 'ma:',rrnlau,{emndm" Siy+npym mporldu .I0pl*no ol{l,t E ro-ffie spelln rpefiocra-

*ilr* u*y t**'p*d"oy. @anr',r*u, tto ef,ln-6al $Opufi ue Hanwce,{

yoreua. 6n, or* -6rro"-60,u

[n do cur [o]1, ue 6r,t,ao 6ro1 rl ,rltcrnon 3).

ffi,roxouo-t'st olrm-pto ncnrrro, rno iloqemy lfic onmoslngvtn {wpw ne',{onema a)) uaaeg o ma"{eg, IIe J/Ae}r[.t,ae 4irrn tof'or qlo6ur nlilrumcoTb

m$xfi dOCT,eTb ay"lmrme? Ona OrpAnm"nmgfl..,{ACT, TeMe {xTO OT$OAffi.fiA,49nlinY

<npmT'muofin. Can.ffit, tsedb, m cy4o*frocTm Me sIn&"T[[' qTo x{ ffiixnt [[&"4o

..4e"eaT6i e nt0IrAa iI4M::E{&['".[,fn.4[IO UOKa3A,S!{), qT'.q MO'frXnO ofle'flAT'b I{Dfe-

;#"6"-ffi:;";;;;;#";;;;; ;;il;;;:',poo'u:,'r'pu,u,nu, f1v'oS[a*oue*,ne no'rm:nuila S61iun? nIpexq,{e ooe"* r{ orprlgcr*} y }Opmrr

r1p;loffi ywrnlce.d)) m paoriwTamuyfo Ti].ffir'rnfi)i" 06a oum 5) nacxrpots4n'n nT

ntptsAo 6o.ncc co3ttaTeJbTlbTor E[el14 $4ntorlfe n!3 i[c6poBgets, xne il o6u'tr]

61*u unn cfiapa*o. ,B norupocax o[lT-ffln[xgaguoilHr,rx oHTr _ltcffipo$sbl

,{L :no,nen Ira i, [4x BSr"dniA nra mpoT]paMr\{y EftIn }{Smecrern. [4x nepnoc

{(Ho)) Ti r'o&r[e rnTo orl[r oraedfifior *[4ompJrn o'r ((womn]osgels))' O IToo,x.;r6l-

s.ouopmTI" x{e,oTqmJr": r@nxtT' T'OTr.,14rO,FTe oX]pn,,0.4T,{Ir m Pqcclle ',n

lKAeIIbr ,rry]orqlilt"bi S--rfy..rrpamr;r,r${cnpqngen rene}ln :.iiqri 0o6eft, tr ri'tsoTpeqa'IaAeofiTltaMuTafildeT]flpIITeT'i"I9oT}toT'ol]blxHeSIIa.[effiyAaAepar.nofr.r i Bcnltufr',6aadec, y Horoporo n-cm 'uponnlanmnaa $:' oA4[qsr :i

cronc nmapr"l D, ccbl{aercn rla f4cnpy. ^h'oruurc'l Jtlropl{i4aetr ET(r

finopnda'{brn0o lioluttlno q"[elnOs Kos{flT'era 6 pr ccw.maerc.fi }Ia "l-{elqlma; :

dpyrof;l -* orgw{gaer (1) npouanauA}r tsosoe rd roffie: (("&ornlan,,ran, rc'eo-

pm-cl, n-B nnoKotopfine tioMmT'eT.F,r rleT,4oOTJt[a cBeffirra,f .]roJEu DOTOir.t,

qTo ((lnftM tryni[{h! n[']o(Feccmonla,{bt[Ere p(jEo"TTOBIfOIIepLI. Fari rorop[[T'

S1fi.8 J{EX{TTUCKMN{ d6OPI{I{K iI" M" A"ulKC.{X{4pOBiL T "fr EI{ff I{6IYI'.I{ emP'tr0tsy 34.9

(fr& abn yi{r ue nremt-"apu?r*ffien,*ffitrloc:ro mcmponog?, ${;l i ;.,j

dpyroe Ae"{o. ffiu'opoe ((uo)}.Y I0pmn Bro-x{x tras@re" Ce,ry-ii._,ffi

J{'eurumo' a'ur"r X}emonmemAyere r{e'{otsoma, moronlulffi erye nonce adl

ran, ffimXlooaem & ,4o,[]ffiHa on'otsojln4rhoJxe qro fficrtpongl"l wouefimth ,di,1:1nhf

idilBt:fixJ To"&br;o lnoA-dxr,am l}fao,t& ts ofon&6, saffiil{ellllulfi ue x]Mn: r . - +

3"[a ((arexrrhi, [4cmpw. ftfme awclto frI][dxod!{"uo0[' odbluratn t . :. :

J)i{{xxle. ffioc,re ,pn'oro Tpx{, n{ese"ex{. Ilmcar{a- }rc.rir,[a rJprrexe]h, .{e.Ttr,

JcileI ul[eitcTemre,{bx{o (ni)jriordb>, F[m sB)frir. E orEer" r{enarn 00Tb-.fi Jd{&to" frOprtro nrix [d.{-r a&Ee,Enn-_. (rue doncp.flc}rD" [i-,', a -rirre noirem\ure .4alo'n? ]franam-lr,ie BogMo?r"'m& cttrlaGora> 6e: *{cuer, r, e" 6eg uos-ft{o}K{{oorw o6:ueBaon? It ronry ,*o ir, *** o6Xlaryarorc* ug rpnrrc$opr,-lloi,i npyumr,r 3e /qemr,raMn" ${o m me4r, lrc fCprrfi u co5crseusoffpa{loa'r,r x{e ndryne}o, ,K t'omy }ffie, Mnne rpmsrnqacfi.!{ ',xd€$egmo.iil&a,E!ps&€;.{ari} B0[o 1ln6ol'y oJHoffi" Caiuro co6oii. s gflrT.q,qe ilcHer u xoc{rx.ns

s al6r,ep4 o nxopm&$olw Amrrm 'noo6ryr: wo,Eo$.potew; ',nacarqwJ_inicx

63iayq4geno, floc*aaa 1((arewra;'1), m6q,v.ner{orl'S. H, .&d :cergeurs.Calra cmopo nilne$y x{r} ceuep" rTIa moem }necfe. ocTar{elfij{ , &Iruar,mo'tropomy J{ 3a.$rJm,{o, qto om ((dodflrden-x))e nauomeg, . xrs.6triarr,' 0e6eiurco'rorr(m1'c"nn crrlo" ffioma-no oM cmJ,e{T" rlo vro eiyacT dadblrle src

;lr[mrt-1, ruL'io rll cnoro oqe1]e4n] rro..tytrmt,rix o'r nn0Fo pc;itsrtrom&ie, arro oxf

ri{[[o (dinct ormyom) rra t rre4eano. a ecrrn ffi x[e tsostsp{}fiJyc6, To oiry(r/tor, [-{c r umrloSlloc.nri crry r+v-Ia-urr6y.lr, e-{a-rr,. s npocr.o cn4.y

oleyqrlo oxr4oTb [n& ]MecT'o {n00;[e *1/a .rrec-uges ,6ecnnlepr,r,0nGFo {fi&-r:a[{6,r[J -$[, nomc*lno,'ue yor{uro ts fieJ,e.rro o66exarn o{:Beg} ;rd serceaM Bosnfi)egycrr lno pa[nhx-rr* 2-r ou,lu,ro. $tollesrro, [.d oj: r[c ]orou r.rr*nrre4c,efo" Coodggalo ixlar pror pmu3od, qro66n y]ncrflpmu nan ]' [rarj

r4C.nA AedArOtCn" ffi pe[[[MIT'0,46TId fiA0T'frrntsA[O TIA T',OM" "]rU6[,] ['trnrrnT',

ecrnr.{ nner ${xopa, oliders up&{ 6ropo" tso rueX}tsnxxe rl ne mc,rnlo 6pa:rowa ce6m o4uy uceift o't'tsorormetillocr[4, a tso-nroT]h,nK fi nsi-lxc;ni]r ru-ro

m3 e$An"x'ffitMn:na HeT To"{{rv. J} S-x" s. ffiams&refiTu,guruoEneKr,{K,epe-

se ffi. do.r;ne rra rue rno"n'fqlir6"ftoppch'rilE. X.firrau*, ,r" pGuno 'r*u, "]a-rnecrrlo ofrfrTb o$ax]de'['of[ (ts orilc!rocrrnr" l{e uwe firun lramolcinruatr,

o6 Bn'onni IVffoff nrc.nta_-coSparu croia 3-x qe"do*em fi 'n'ctu{ }pieruh-urlilo mo"rprr{e0g'Eo $ason{e{r, /{o ceno fltr.rJr, {[T'o ilBr ot"{em,

"To cauro-

oTotr'f{).{6[noo T'omTanxwe, cafffo01'o.rnTear,mr,ilffi 'IffT'{l']ll; Kamvrr"lffi oT'AaeT

tIpI{KAE[U,li'Iffr .00.,Vrye0TD.l[rne1', M"{W }LnI}IT&eT'0fi pTO C,4e"{A:[b) __

{TdAI{bIr

ffie or{pets{.mtr06.fwr o *Tr- "X"qurumo oxnorno ctBrxnu*rmofii rnaai,1ei? norau-TOTOS XOTr, dfiOrllm0:Hr46y.rr" pa3-ltrtHO{'o .pVffiOBOACTilA fi riDeJpeequ*,.{()}Keum6lb{ mx er [rofrq]dTra*rr* r **ouo odmrlqgun !g: , tlr0lcilIi 3aK;l&.{-[]ftno'{ n'J{&gil ua u:y cyncmTns_y ts O. K.rr:[totr.o{j&&'pa}ibrfiei s0e!]a:osa-

vderur4eur,rr s meo6x odumoc'nra c oOrye-pyccfr offi ruouydspmoffir f.ase"sttg.i

si uopr, "rro pnoffi ra$eroffi' ,{o,rxiom 6ulrr, x{sreswo T0mmrlf;&1 F{flp1liffi

om tsono4y rtsenldvur o T0mtmont Fa6oqenc mam oGrye-pyccutoflr rion",ix..rii,i"i

mor? rapen'e" Ecaw qacrr, Komn4'r'erots pex{r,nnire omffoxu{{t 6r,laa norr,,ql"lriii',iil-':Tedrjn0 OI'F{O0[fT[,Cfn R nl|S!? TO fnOO..{0 3Arn0'{OIn$'(,n () CO.{[[,{ftp]J;"'.: .

fficmpofli ns Ecryu,{€nrus s O. K, uo4opprnre"rbuoorn, [noqo,sd&, L]un mlt,il

o*pr'u***n *o L*o omond[ nreqraulur"i *, *o*nu xotmro, ra]\{ergrotrr'i,li,l,i,[nnu{ Jy]weTTr, al?'o fio oyrucor$}i upeni6x" B Ttol'onope 0 Hxl}Iu" .,:ili

rKercs, p'no'r' Dorrpooe oo,xff To.{nKo on 6nla nnocrax},fielr, ucl 6H"n nu*',

nnem nau o.{cayer. freno 6urao ortruax}o rm cnion.}yto T}.yI{J" 9v;,{naffieuyExe nnpffiopr'[il ymo"{E{oe{oqemruotro or Mcmpr'l ouru pemw,,l,'Lr], ;1,4

t'l,cn m {-lurarr ilo fi$}affiM0c'trf lTolla}fficlflL! noOll0mmoorhno il " . , I. :

Koor'r,m 0), M6leA:nnrl,tfrT'I; N ffiwM Ten{{ipn lnpereusmn0e qr'o or{E g.r''rii:

rxod{bx{o me Hfl"{o}x{w"ax,f Ha oe6fl pyem, waMBx{o. omn cmaru&uua,rul1i!'ij

dloo6papelo o ptulrs oln x{ "4effic,r'myeu', [Io"ryumn or' 0" K., ws,]S lr.'!i* l

ilnnrwcrse cayqaefi ]fenes m 6cs u'ciuo cr]fipr{ oo BceMff Ko&tnrrTr.:4:"..

0 ,4e"troM T0utruono Fa6oueno, ft{o, omtrT'r, Ti}ffi[{e qro 6nl"uo f*ili,

t,lr['.rono, op'no6r,r un]e4y{npedx{Tb pro cuetnemme? &trnsaft,xl{tsce ::,.6mtrlo lr ue da"[x{ Agmer" Eolectnemmo, r{T'o ofllno &{ To-tne allgt, :i6ffitsnleMen{no ro$ol)xtro o ffioa4ilTeTaltnl4 M 06 O. ffi. m o }Om$ort }',, '.-

inm comeq1nnneam 2 n. t,, r rqenry. ffie nnle6oua'rn-me ot mu[xe qro6n'r or

m 04r{o n4 ['0 ]me MeOTo, ,[toi:ufiuau'erul, xtoHeqHo, waqa.(M njrarllipii.toe-mTo yr8epenre s:ro ToffiHr,rffi'Fafioqmfi-erp"4&mx{e 0" K, rulm:

1g,,1F{s{e.am rrn}&ris& uo,{rb{gots&Tbofl H&nnnus{m cuspgnsrar? tspaop" Kaitl'.p4' l;s

1

O. [t. olrul muc,rim pro -fnpatso, kIx rupmun,rm Kam (Dxxo.nl{e ir'-.-.nnop.yqrd,{e{ {5ropo, cna,ea"un nla6ou'aftte. Oum w cpa6ona.nttr. Hir'l:tr

6ya* oa*o tg a*yut m"xm pTy m:rylqJr Bi6xnxmmyam tino eae,{oco.;tr:'.- "mOOTm; mJv{ OO,SInAT'e'ehnnO Seelpx}n"{W r.fiil3aHa aO$MO1{tFIh}e uOC'{C"I.'rlpirX

i

[& ru sons ffi ts ApJil'omcJ$rntae r{4,4o $g.fir'boi{ se.4e,ro Id ,4tsax&Th r'n}:"i

ceoemy. ffio qso-me sfbr $rnfrffiM? A nor qro, ffiocxe qpenpa.{!;&ir,

osep4a Melnfl $ffesilmwo mnlrnlc6onaun. r',*affi p&H!,Inoe Mo Heil3tse. -;.jrrl:

unln4lllaHaMe ,4en)ffia.And H& fIOeTlltTOrnbHOI[f $]e00T'Otxul{n{, TAffi ?emfirylli

WeMptse0T'Ixn'lM-,ffe Inp.MlnMs{fl$f, In0tsen}!'"dM U rxyquHy uO,4HOrO

ilonomonlmnr o ffiyw4e, 16r,l ' ($Oplxffi: m:n),, He iifiiXlI'x,4II0E, c Ht{tir,

,r. ,,3hrts&01t0jn H& HWX,

&{w :'rounmo rue cre$}a.6uxc6 n}o qno 6nc '{'o n}M credo ooepi'{muTF,

enny ,sy6ur*pro c{neglrn"dhfiocrr, {4[nruirra. f.{ npNcryncrsona.rt lra ro]rcodXaaumuJ, peoy,{6Tix10r,r moropotro B&ex.rigl}eolnur,u (,$asp,{eun*).,f,)" I{rijql',cno, o6brmr{oBe{n&nn0e otrro,3Aa,4, a nnoros{Y llrfiinr' ndoaTopx}roe.:wfr.. cr6,1s*Ell'r.arCuragaffire o"enrecttsol) Oqemn xoporu{o",rWfnr mo*co}xi€ru!,a1,$

'";'';:;'1:'i'ii1

il

ri. lll A.{EKCAT{4POE|a _JEXInIn&tM m $dApT,o[Jr. 35r,rmmnncmtfilt ctnopxrxtnr

&A.,{pIOb nl)rne.T'eJi[,OTt]A&fxd, n pe&KO x{ Omn}eAeiIeEr{O, ruOCTaBr{Jiro @e40nla.e[dgme r{ atsT.ouoe{Erxd" o r[egfxox[&tr4puc [r o upan* Ii.UT'xiXlIlnEeTb OtsOIO "{erlJoa{xty

.{'A&[, [.de eo'fT] rKO.SgmrOT{,{. L}Tre.ehmo mamcffi unlmusmu&earuoi,i ruo,reMmmnr c dJrmaonu ; 5r ;yrit, ,,

ffE,ncKo, r{To I${16T tscoEeffo mx}mcoe_4r4mfieM0ff n uefi.. jno frexu}br,1d:t:s:t

,doa{isar'r, 'fenepu f,{ ma rnxrqtxblrl:r crpax pn pxfo{r mocome.rronauq;xro&{fxrora&r {nooratsr{Tb }iymny JrJ6TmMar,yM: (x[,{m Banpr"lnafire,opremenpegum I T,ex ropo4ax, T.de eor6 nio1nwr,er,6r, pr"rn :poi'liil, li

{ocranarc rlrvn ctsE{/amprs o !r"[enoM W, T{. m rox.d& rxcroMorprru, , , ,

i

uuitler" Odr.lr* momru:ner ")rflfio

nnprnrolronm'n (ornior 6yru.4yrr, froTi, , j4i ,l

B o.,[ynl{xe q. Xt, ue ycr'}nnmrr 6yAcr uoc"ran .f}anr A*ro'-oronio.r,m*rrr ,l , , i

SosnXraryarocs m oo$pialulro. 6yu,4ucr $0o r,ne1l4un,r, .rro .ft,r[( uilnirortrcrcr$ex{elr sn,4cfictnmru Sarpauuuuoro Ftoillurera, rlo ruul cN.,iir,iixi,i;i1qro rar(oro {loJa Paff}'{(lxn{t-q nnn}m3nna0M ts oepr'es roJbffo rorda} ri'flltii,s.ili.i

ono 6y4et ruameqarax{o. ffia oronlofi ,4ellr, rtrlrreoa", [4nmar, x{ H&rr,fi,-{r,i*,rr.{To*To fiegoonlapruoe. ffi u'oanno &n o,rblruatr&: (ts6n tsn}e,re)), uneri.i.l$n)eTe), $t,rnuycn, .,I rue sEnaro, xrlro [i,3 unrx notson]mT rrl]aB4y. ftro,q,s,,l

tsfln$oHmT'b 3TO -- nXOTepnTerU[ m0"{Fnoe cn}{nixc$o. Boo6rye] : *,maxo?ftYy qro eAmnx0Tuemrur,lf& cmoco6 unlemparm:rb uyoam"lurlfi.am6e;amoclsMU,r.o,lr mcla'opulffi mr,l u&61laau, Ornmfiqoffi r6rr,rq,,:q,A.ilqqarn, flrxcr&no Mnlrara. Itonaa ;r ma6pocu.aacr ua Gyllgxrcrir .tittrpsogl$ro 10), ttan it& mapynileml{e oprafingaguolluofi 4mcguluannuii..onrornlo. cfra,,rcrs nd H& Moe mpoA,noixiexrme oAe"&er{, onuy meuar#ii,l

1

rotsop 36{ ps'o-mooJo inx}oFo, m0 mcAo"{{'ofo coul}oTr{8,{ernr,rn, ciln$J[o ry:r.'omapado0h, q'ro Enaqa;& [4nmar:! A p:ror fin]x{, o4{rone

nioupocam trlyrrr4 samnw"u (rne jlcnuaetl[ Ao oT,eg_4a)], ornoctr.r r J : , :

tsr'orloro pilcrepfl,rc,n n uonl)ocx,n,t (Ao[rit3{rr'6 $}]o4)), oll crrr :i ".f

r{li T'o, *lao O. ffi" r,nmeo.x'upano m.Xoedo6a?waa,yorrofdxq,remon, "i..i..lffi

Onnm Ine [BbnCTryni]rl[r I] S]e!.[AT']tn, nOftnMMO ex'O i]eJOMA t{ O0l-"fi&Ctrjr" ,,.-

$nmff, "lto ttm illXluuglnffa-:no rafrol'o fler')e' vJTo om cenopnnlfi pa5 tfl4;lrrii;mrH'n: o rOM, !nT'O Opraum,gagxnJn Mo'ffier, nro$feffritr,h or8o0]${y ,Qlx, !i(3aryugftTn o$ox0 qeoTTr)) r1 qTfi p.[,oT, B0nn]o0 njra4o erue o6oy;{.ut i

$nr mmuler(r' r{r'o (s0t.yud,rxdob pe uamny "necu'6) 1x), -$n-}me $a$$iiM

qro !]nil i{c Ao",i}nixilr,[ 6uranr p'r'ono Ao"dar.h. ${a.4o 6nl,ro mpe"4ocrar j.: r j

H:j:5:I"113":,jil-J (oru a'onosrmr) naru: ((s Eopry oyru.dncra,, ,2)"f{m.{e['o rue ilofirmMaso, 3avem, B T&fio* cifiJqfle, 6rl.io

"ra*m'r] e[_o

l*9. * u T{ro6nr oo6*roc.o*,*,;e;-;;;**rlmu *snup,,o*" d;#d;;i{To, ffi.flu lre n[fl,Ao 6r,l,ro nonce oqMTaT[,c.* c d'ol)]ta.Ir,Eocrr,ro _;;

:me codarocrpr c)@ ,4o caMotrq o%e,sda" fld*aqe *"*lu*u,or". ;_;"*:;;nnornmr'[n*0rffiorts0, g_edrn ffioT.Oporo. fi. qe ${orJr o*pp*e*11r"" ,,.s,yll.ln.erHAr!{ Xne McnlnaoT. cbonlnlaauruo, Ir*flpq*en}, *r-*u , oyryno"an* uo'u,"***fip**ft MrMennonq o. [t. orms*,lsarb diu]de&&o *", *t'*u*uurr;r; xorn-6urnno Borrpooy o co,{rfiAepirocr.nr o n{cmpofi, }fr,l pro de"r&c}-r" n 61.n.1uct,unlefipatlxxo srurler o6 pr'om ffi ruou,lnr,sr fro, e6x4ssssaeu,csl o:iipuny;pr& nro irroNry rfforso/4Ji. ff pr,r}{ecan 8freqar.reHrre. ql,o ourr **lnuurril narror-oa: (ilo ,uc ma ncc), qTo6ul ro,T6tro ocrarncfl

" O, It. ffl ;_ntour(l mou[rM{][o? ,4drfl nletro pro ms{ rnJ?nr.n]o. ffipucytc:nur[{} mx ts C, ".4&e'x' ms{ BL}s1\(0',fi[[00Tnr yfiporu*Tb 6yrnnyroryme op"a**p*grfd: (tsrnAx{r.e,,'${6r ts'uco nr{r rxs'"r*poBiirnbr n,1' Foccnlt m lar,r pa60raenr tsMecTe}).aJ,1n{t",rorMro f{o.ullrcr:oc (y"rr,.mrrua.ry.rr) napa.utsyoo op*:n,"o E,r}rrrMnreramol"o nnnu{Kl}mtsalImJ[ Haruwdm lrMer{em" , ffiolrnreror iI", ,*oJoo"rgulrr.c 6yn4om mx ogllfliiomr{M M oc,rrr-6rr cr,l

i,*#*,,",p",u*-,;il;.;;**;;;;;#;:TailXffiX,Iy#ffi6,yaer' 4ocratoqnro ilpu,r{rx[)eu * o*ur^J,,

. T]-_*op"u M[[c, ffi{ttrr cnre-!- [xa ,."*r,,y cmi]Jrudlcfr u,uara [.{. F{. ffio"ru_crioti ffiap'rmu 0og" OnnR mJ romapmryata, y*o*****r#- ;;";";;;;_pUA"4I'[nIrIMp{)) 3&4ArlAMnXe UOO,frAJI ffi HtiM Ee0,",u, u . -ro*'

* o *uu ;#; y*ffi J,, JJffi ;;#;;: T,1,--i# ".-,"J;# ffi;O, [t. ffi peFJa,Irjrare uoqs.ry€qrrJ{ ,s fi.e 3{re43rr,,ETo:ur]r*urr^*r,=ri*

glrmxre"f!,fso_/Eororeopr[Tb0rr)]. seao, nrupoueM, M6r no$oLtrnnfdrt oqemb6r,rcrpo. fn.fiso*nxmaa0r" Ba ou'nlOmy, w fio,nojlyro ;; ;;;, _;;;lnc no F{&n{ncl'.t BmHc, nro uce ;ntc nralnrr* or**runr]

"* our*sr,r*, qro tsomI]oco morwowr{

'orien}nmeur{o .rurx*aerotr o oryepe*r{! r{"- ;;;;;;#;_;;;;;;

ff nno Motr.y, e (moncjaop&Tf, o mpfffigr.rm&g*).(.1r,{acg&, ,Oonsa,rr*u, ""*:gg:ryjy- K rurrM ,3e

*rnoruog'* , "",,r. "*orrr. u".,,,0.*"r*frrrrl*rm,

BTor'[ffian'm crxaqa"rt otreujr{d&, xconaa orr safiBrr"r MrI€, t6n6 X{. [t" n

:r:::TT:: a::Iaocu ((ruoisroqr,,e uo cqmracr rryaimLref (orraqa.E& unlmH_

mas{ oa&{mn{ BotJrlarr,ofl s& nee. Hamoueg, .fi Haxo?liy, qro lroffi\l6nl,ro oae,lafco c jxero,4n{6ne[6 cpe4o.[aaru&l nf qecrh rnaur& IIemeaa 6ur firdmamoro Jruepba, ec,rm-6ul ra,gbcnarr fro,xemmnxn fio

i : (c&{MruTOMD s, OMbIOao:nSrueuemrm llg!"rjx.qa na nrixr,,I{r,o:lopn;fi aapqo_v-m'fi u pu'_oru nla*pats,ref'Mr{ on' oqrrraxor [.p]"nny ]ffiu$*o ; ;;^;;;;;;,qro M a Poccnm nnilmjdmcbe B ",lwge O. I[", ee"ruor"rur"r"nouu, * _ .so*r*-ii, qeame oo8e40l\4nd0-r{ olTor${, ,(r{To pT'o 3a or,erSA)) 6y4e,r:r,116p6g.E$1 (y6e*

iri_4errur[)) rd xncrotr]l{s r}opnnwfiflonorulrn O. ffi. m eno,r*a*r*"., ", ,,a.iuuuoprammseg&onrrl]xm. de*a.M. TIy6anvr'uoe Hapyuneffrle opnawroa*rurou r,.,,lt I

r4rJCr{U&,!rxruhx, nhnr{ece.Hme ilil 6e"unrii eser $ntyTn.}cnx[{!4x ntc\ p8 j! _.r', e" mt{cn Ma &ll maya, lr 6yrr4mcrar *- Eorr Fro oomop6*gry:..,,i11,$ ") I{pouyam B pyq,o$rrclr. psD.

tr. s[. adpmoam4noq* * inw*u"ros M;;Gffi$52 ,rEHmlincKMm oDopnnHm

H&nl&Tc) mwpa6anulna'r'n Aonromop (nno tpaucmonlrlrbrsr co

r$aor Mwo?nlymgmro ,4,[fl 0]; [t, -) m 0, {X. n il,u6ntrlaa:n 1&-x ,!16M, ffi", uopyqfl,r rnrw opr&mmsoua'ru [J," ffi. ru pe.,lamguro O. dX Tffiorn{naeTo.f{ $}o,{}} osesrna. seao uw6xlfttnHbnx &-N "umgormolmewmtr tsrryr.pri W" $f, Ha FToM tsornpoco tt{bn c {4nilarou ,nN

,rnro6e Id ram Kftn {xo prom}r }xro,soupocy O, ft" pasae*urofi in

s5$

or'ts e'r'nd"r& 6ymna,rn"wo o,fi eAJrrogee. [nXlann'mnrecmmii noro,soi:,,, riptu#if't'o wxr 6srao*ae"ro Gyayrueno T{" f(" p"C.-A.P.ru"-O. F* o.*{1

Ao"{?ffiem 6nlur, o/4mra -; q" F,i" ffi rrpln nem Opnam [$apnmu. C:nr,i*l ,i ,t

crannoni.efrer 0yrueo'rBoBemme ffi" ffi. lc opnamm ffianlu'uM,r u nr,rlini;u;'luu-,i

ffio trocr'&ffio8.{erux0tro mofinnnon]efllgx4vt, ooou,o.aurulefli r{B {nper'€i ffi prx-To opnawr,rrsaEurti. Sa.4n"* ru s6"6 ..-ycrrpuoffi crmo 0%e gda mpeAeina.reid opnaruunpa4gmid F, C.-S, P..[n, m tsbnrnycm "{r(0r'aom,,no,. o6rymgE :rs.mru*qro etro yderm4eums-uponpertsada g8 r., Wto s O. ffi;,,.tlsg1qii',.iiotatsMre.,rh 6yw4a" Sro-me Kacaetclx ,4o y6el&demuaffi'' gae&oeii d.|

s{offi,,{roqar{ 63rru4racua, To t$thn affiTr{*@€{oposx{o.rbr * u*o*-o*pt,{r(os'&r? arro, xxpnsma.tsas mpofpae{my 9E .r" -m&ffi ocnonmyro. giIsfbnm&een & r'Osqr TeqeHmro ts , OOSWe"{AeMOmpArr.nm, mT}C4OTiiu,I{,ilffioToi}on'o trB,rfier'0,tr {4cwpa nr "t}ap,*.r" sro, llacno,rbmo M[[c fi1,1,,rl-t,,,r,,iu.m Foccmur mrln"[trA ma P" ]F, S, rue {.rsMe[[rji,[c/[ p[ uoc.rc,rril,i:'iiiffi?{t*sr+m iler? .I& n oamfl onri\ or(i}p&"raob {rc?ffiMgn[couloco6unnro,. I,. :-."tnn0Ei Mbr oqeruu,tuo6esuno [f onr rupoorriJl nfle Bil]fin)n]rnftT.u, m[I _t;,,til ,!lll,,m 0. t{": a6strb nno)mer ualr uorra;4oblr.rgm

"ro *uo6ya" {.-{.r{,i.;..,. 1.

uamr. f{ ga"aa Mu,{o0T'xxnoe oo}.rraoruo, ,,,llii,I{y-c reuopn Ha oserxy Mror{ epeom x}nnxoArnr" flopm4na Jiq,rlr ilil.},{

me nnqla6atbx&&-ar{, ft InX}ooro ooctf&Em,{ffi onnr'{oom xJoffX}oooxr?ffieruecx ponrueqmno orje3,4e" .ffi permm.neanruo mpor.w$ I Wewrnpp|. ,iltil

renr' sro'rl oH M3,4a-[ ee rod*no c narneffi frodufrc*ro" Mue m ts r-odo$Jrrne npr*nil"ro cr.&lrnrn oru: "9."$",,, po, or O" Fi. _r""1*"-g" upw-

::::j'.*"4_*T *{n{er,&Mrn 0. trt. na) r*op, *ory_r*iJ*- .ii["*uuu**nnaura. "y'ffi tr nlynsracr:.jJ_11***", *r, Xr**o"u*o oOpop"*, ;"*;;;

{ l*o 4e6arnpynorcrn Bcen"aa ror4a, *#ru * roroptrrr, ro y:n 6ec-nno.,oslx'*,e"[0 c^e.'Amo, a ,4@ *.[e,yrogero (^edau *ge6n*r ,;;;6yayrcr. , - :-- " tc{ailuyl r) ncmaim m }&ocnne. .il,t

***^y* ni"o"u6, t;";;"";"^;;; J#-n--.,";-r,i"iil;'fl' _ffil_luyro o6o uccnry" Sromuxultl rr prrepn'qrb!ft qe,roren" If p;*"*ru-;;;;_;?-"*5,;;1rrrd*--&rx

&roc nxncn Mo *upuu Sr"rtr ;1, ;"";J.";# ffi#;Bceno xonlomcno. [[e oqcrrn s,rmr.ecn x]& r$4!eH.E" Bnlcalro. Epecnacc [-!pw Nrune.

0 rex r'on), $am_Hay,:lj:g-*, ycne,tm npour,aoffumoo6nmmx... .)

"rJ-T::rl .],_-r'..{o /reprmoc urnc6Mo, su *ro ,,

"o"uouo oapt l**

-ru", u,o

:,,*:t."T:i yuape*uocr' D ro&tre rrro M6r c Mnuaronr ;jr'"".il;;;:

tltip.tgdbr{a Mmpfno oJc[ffia nomo"rc6a"raos. Om ao ,r,"rroii* o"orurro ,lrr__tsr,rm m ccnaparuoffi no,{[dtmfrc, mafi .ff nnj4 efi crn n ff,

-

# ; ..;-;;;;; #,#ffi ,,,1 -f :ffififi ffi ;^H,lo;T_ #:{n'mderc.w moora$urb e'y (y"{6rr{**nu*r,- irl# *;;ffi,1;#';lcnpo'yro 'o (pe^orso, *o"opoe m c.ruram e.q**crr*n **

"rm*ruorir*io weor paccr{arrier, ry*^I"-l"l mr"o*_,-e"ffi ;^y_';r;ffiffi;;;

paoc{nn}oo}rre erE. Os,ssaen oo*;, ro,,iuril*r'*,pq.*rn**r*. mp#*uJ& ctse4eHqxori . r-tTo:r ,Ona,,,i*an ,ia, n) ,nue ar",6mrii ,..[4rrfara''.M ;eee;;;

ffff:ffi;_:e*o'opbre uoupatsKm, no $e ;-;;r;;;;.*y# _ffi#;

ut perrrm*m og' orser;[ (nepe* Komuror&rv{xd) ua p:noy nonnloc ynrx*xff-flopa mollnaarr," Coobqmne, mro d]qmt&c*or *purtruuooru

C" ffi") or pyccnoffi Opraumsagun I{cmXlr,r?

Bnl, uromevr.ro, 6y4ere u me,4ouo,nr;mbn pn meJi4ots.frermotrleqrrlrmobuom. Ja-4l.io.

Bot, nam erye lr{a,{eufiDrcam [rd,E[ocr.palJx{s ffi Hflnrnwen rirro.Xi{4r"uau' m A4ean, wo"rywmm namy naafficmJrlo mpoffi,[ehragmro?'Alt4,tm0r, ffieq&T&T,6 ee o rnaAfnx{Ox}no crfficnpa m O, JK.> xs)

l4(!Jcrs nnoc,{e pTofi'o oo mmoffi u Hr{ cJiotsor\d me odncoa:pmacsonfi (paonnop-Tffr{,{cfi)), 0mosa"r ro,&r,fio, oato &xfire €e r.off(e,sbrlmfreo'r" J{ ,moayum"ra ee ro"{bmo I amnlemn

*i)" ,0a***....:") Ilonu4unro:ly, fi pyiioiln.nc;r orlr{(.nia, xrado q[4Tarh M" ffi, _Feo

**) -

gg aupe.fl.fli fio m, sir. f'ud.

M rrero-rute ysmaere oruo0r{Te"[6so dpomlrqpou

c mossa ,,ra'ra nsos " .s. $ffi;;;;;-ffi;.*ffifr"[Ld"&']i,l"l'ir'i"$il,

,) E. I\{. .A*omcan4pona, cnfis&Bl-ut4cb ts ,t}ofie -S^O|

n, ruepes napxrrHcfi}_rornlynrry Mcril)otsson c [O. o" nn*pn.*u,*- u *a*uopu-

1902 r., -6;;;;;,"",.r_

p.-doffrJrrm. <cMcr;pur ctsor4, cu"trlr ,r, puOr*r*"'O, [{., nrro6rr Ba:ltesrrrs I[. F{..&orcnur*cnoro, W" M. lra4verrno ,, b.-ffi:"'K;"cuyxy; "oo

6cr.a npe4craBreEpod.rrgr,rxr <['crrpur, ,roi, pooo"or;r"";";i;y c]e'Aa, notop'ri ne 6rulfl|p;;.9".:J;4,**,*" "'" '""nn" lsu"i'""n'r,uouou .or'o-u-iu

'r4ri oyo.r,

il ;ilil';; "ffi'#i.#frftrffi#ft #',m ;f :Xf :X'mru*XX *:, n ,op"re erelr{dv fa u io *r;e;;lli0$'";:; ;;T"""eou .4,. 6nraq o*iiaina,g c6-

ff X?"?;,t', *;.. ; ro6'1""i'"f:m^"y: t" ;;.""" con:.{acffi o eao, r x irauc p c nuri.

rq') flponycn n pynouucrr. Fed.

o"deanee 6r,rao nepenecego ((or EEp"*r, T. e, otr rpytrEbr <IQ;xtrioloxd3 Xapr,fiona.

') [Io.r lop*em B Aas'o.u c.ryqae E. M. Arericafr.4t]o'a Dor'..rirr r,r, r,,, ,*uuo1n1;oo;"r^rloxrrsoro Fa6o.rero> (oloprsr) _8. fi. ..ft""**u."-, '. ,].']].],--::" -"."" _ u. n. qaeEmEa. l

*^*^.y^'^ln" 'la6un^lcorron' topuii)-..-4,, *g,,o,,u.trto*r,"" "pr=nLr

((r{i.r.,,.,i.i

:j:::T:":" 'J'1T *J' Ii'; e 4arreoe Bpc]trr ;n,r'i e xapr,;;ono. i6oronp"u,,,,,, , , , ,.5!{vviv{v,,, -r,rss u. rl.; s Aausoe nperu ntr"r e Xapr,xoeo. (_bnorpae,*,r,.,,,,,r, _._-..-,.,cnpafiK) o "8. crr" <.IeurrscFiirii C6oprrur"> Vf. ctp. il0.,)

\--.--!"B{apmun-trceBdo*rlr,ts. H. Foaanoua,'o*'pu6orl * s" F[. e {lr}]i,.r:: r:::j..:;=i:rifi. I{"

_Fo.to.nad ,p. tei6) -l?apr:urs) _-i._a",;;;; --; ;;.;il ',;;,,,,, ,

:ryl|i:" Fa6o*.ero>, c.'crr O. hi.; e aa,,,,ou *pu* or,r., u S.upln*,,,,,,1,,,."lo*tlT*^,;II_.1ry.:Ji o F. c\r. rr,lerrfincrrrrii C6opnrrx,r VItr" crp. $$.1v Fr uru. (("reuulluliull t,ooprtnirD Vii, erp. !}i.},i .:..:._:.^

3) o6rrenaprrrri'lre.'!crriir, rIB.lailHr,rc c). ri.. c;crryroglre: rEi:ucrir{,rir. ,,!.oGpaaonanrii oprar'sa.rrounor' Ftomrr'o"rr, .,4 .iiy.i-'l;g's "". -" il; ,

elDl& arurrtlrcnni-r csopFllrn

apa.ln.f86.1 r.) fi repBolrar'rgiuli JrJcron fg03 r, '-*J--* " 'i,1r:'

a) <Tpr qeroBeiiaD: Xtr" A. l-ipacrxon, F" M. {tp;nnaragoncxnii ;r: .l:. !r.,.."Ecnrrrlrr-

8, E" -11" ,!.iericau;poea roBopitr o firproBcrirrx trcperoBopax (" ,r r,.,,,.,O. Ii. or E.r'rr:n-iJ. .1. .4.iiresiuraJroli ,, h.. [Iopruu,r, i#* u",oo,,.,,,,, ,, ,.Ele'aa), trr'orecroEaB$rnr nporrrB crarirrf -€en'na " na ed.,rar.pr?;1"ur, 1r,,,ri'..oeBpa"ns <[Io noeo,]- sasB.reHrl-'Ern4ar (crr. nuc'ro ss, opru"**rl* g, *;r, ,r,t1",,,,,e) o xanono'ir Forirircre ro'orlr'T E. lr, A-rerica'trpo'a, He ycr:llr(iri.lr:iii!:r,:,:c0rne'r S1x41 n e rflcxpe.r HtL.:c.larau ue 6lr.r.r0) Fe,ln rtder o trotlc€eElrJr .t BJ allcngrr,pr <,ffycu.rla B pcl;rr;i,,r!,,[L ,4" Xipaer.rnoB& lr- o sar]B.teeiln I{. Ii. E,vraa s JS l$,S <,F{oc,re4gprx 1,i:r.i;=r:

"63scEanq

H&s

?Kan,

MA,iO

sT'o

Aa;d x

yftoprcpcar;

o5€r{r

tsa{II

IcffoprII.GAJT{

q&c?r

cay$a

40,e?sr

t{

fo-gJsf"

ctrrii>_ (crr. trx.rcrlrc 85, nprrueva;rrie 2). \\!!vu!!4{rP!A r';rf1:...:,....''.,i

11) FXi,rci,lra ,{euriua, qErrlpre}ioto E. Lf. A"rencan;1poeoir, ne urii3,1,,,,,,,.,,.u,

,t",) jT;-o*.jnro .leerrrrr .l. 3 aopn.r" lg03 ;., .rp. A;0.

i ',!. uarlolnu uunrrxa, o.f ,l atrpe,Ig lgUJ r., crp, 840. :::::.r:::13) Mailcllnij .trrrroFi ilU5 r, ,,E"psoo -ru",r, ,rooi,ao,",",,f .f . _{.,fl,1,.,,,,.,,;'o3ilIliT'il".1:.:: ::l* n Foccn;t'u o*o""o* ';ir",.p"l''',o;;r;;;,i.';,,,',::,,,,,,

'Kouure',_uprdqe* Bropan trojnncr) 6or.ru ooro.r-';;,;r;"p.o,",i'i?J.,;;..:1,,,,,,,,;rpacrioii. 14,pvroe uJraEilu 3rcro "{rrcrNa rrree.r oAr{, oiru,rao,uO1,,:.,,,,,,guoeuarr? Koninrer Foc. C.-J. Fa6. f{aprrnr. iO uop..ro ig03 r.>. . . r ..,:,.,

'o) Ba no4umcr,m copraHrnaaE'";r;; s;.;;i;'p;;"rn."", {rc}rrfi:r.n;:i.:,i$

i:T:ii-111i."cnor? padcseii Flaprnr> 6rr.rn us,4anu, " {fit;:'r_.l'_,,,;ti,,;;;*:upoK"{affaflul!: Tctrfr nrsnii oo-,u- ':qpo*dalragrrx{; rer{cr o.4sofi saqnsaerc{ c-ro'ar{nr; uToeapogJp"?;:,;,il' ;-".,.,;

f,':j:j::':y::::j-":_1T_""rrn' so'e? tsrc t oopo6n,,, oinJ'ril:*ii,' ,,.,, .

EI Cel'o411,9 Talifi{e,tonaprtgr.r?l15) O riou tl6er peEr,, ue yc"ar{oe"[eHo.16) Stortz r[rgo, rra rieycrauoeaennsrii

rrrrgy nr{crrma or 0. tri"; {g anpe.ar ig03 r,IIaMU A4pec r(oToporo uJln ;r.r , | ,

a.4pec BTor 6n-a ormerrcn. .,;,:,;...11:1.,,1;.i.'f