г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ гÛáó ²½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ

гÛáó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃ-

ÛáõÝÝ»ñáõÙ1 áõß³·ñ³í »Ý Ù³ÛÇëÇ 28 ¨ 30 ³Ùë³Ãí»ñÁ, áñáÝù, áñå»ë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ûñ, Éáõë³µ³Ý»É ¿ Çñ³¹³ñ-ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇó ê.ìñ³óÛ³ÝÁ: ܳ ³ÙëÇ 28-Á ϳñ¨áñ»É ¿ áñå»ë ûñ, »ñµ ².ʳïÇëÛ³ÝÁ, Ð.ø³ç³½ÝáõÝÇÝ ¨ Ø.ä³-å³ç³ÝÛ³ÝÁª ÇÝùÝÇßË³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Édz½áñÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí, Ù»ÏÝ»É ¿ÇÝ ´³ÃáõÙª ûëÙ³ÝÛ³Ý í»ñçݳ·ñáí ûɳ¹ñí³Í ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáõ Ññ³Ñ³Ý·áí: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ê.ìñ³óÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿ Ù³ÛÇëÇ 30-Á` áñå»ë ³Û¹ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ëÏǽµ ¨ вÊ-áõÙ §Îáã Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çݦ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ûñ: §²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Û-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ,– íϳÛáõÙ ¿ ݳ,– »Õ³í ³í»ÉÇ áõß, Ù³ÛÇëÇ 30-ÇÝ, ³í»-ÉÇ ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ï³Ï, ù³Ý ²½·[³ÛÇÝ] ËáñÑñ¹Ç Ñáųñ ϳÙ-ùáí¦2: Àëï ê.ìñ³óÛ³ÝǪ ³Û¹ ·ñáõÃÛáõÝÁ §ÇëÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí ³Ýϳ-ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙ ã¿ñ, µ³Ûó ¹»åù»ñÇ µ»ñáõÙáí ¹³ñÓ³í ³Û¹åÇëÇݦ3: ê.ìñ³óÛ³ÝÇ Ñáõß»ñáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ݳ¨ ѳۻñÇÝ áõÕÕí³Íª ѳÛñ»ÝÇ-ùÁ ãÉù»Éáõ Ù³ëÇÝ Ð²Ê-Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý Ñáñ¹áñÇ ¹ñí³·Á: вÊ-Ç ³Ý¹³Ù ². ´³µ³ÉÛ³ÝÇ ·ñùáõÙ ¨ë ³éϳ ¿ ÝٳݳïÇå Ùáï»óáõÙ4:

¸»åù»ñÇ Ù³ëݳÏÇó ².ʳïÇëÛ³ÝÁ §µ³Ý³Ó¨Ç¦ ÁݹáõÝáõÙÁ í»-ñ³·ñáõÙ ¿ вÊ-Ç Ù³ÛÇëÇ 28-Ç Ï»ëûñÇÝ ·áõÙ³ñí³Í ÝÇëïÇÝ, û¨ ¹³ ãÇ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ µáõÝ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ5: ȳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ëï³ó³Í ÝáõÛÝ ³Ùë³ÃÇíÝ »Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙ è.î»ñ-ØÇݳë-Û³ÝÁ ¨ ². ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÁ ѳٳñ»É ¿ §ï³ÝáõÉ ïí³Í Å³Ù³Ý³Ï É³í ï»ëù å³Ñå³Ý»Éáõ¦ Ó¨6: //-214

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ 1918Ã. û·áëïáëÇ 1-ÇÝ ºñ¨³Ýáõ٠г۳ëï³-ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ µ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ݳ˳- 1 ²ñ¨»É³Ñ³Û ϳ٠гÛáó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á (³Ûëáõѻ飯 вÊ) ϳ½Ù³-íáñí»É ¿ 1917Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ ÂÇýÉÇëáõÙª èáõë³Ñ³Ûáó ѳٳ·áõÙ³ñÇ (³ÛÝ ¿ª Ð³Û ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý) ÏáÕÙÇó: ²ÛÝ µ³Õϳó³Í ¿ñ 15 Ñá·áõó ¨ ·áñÍ»É ¿ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 16-Çó (ÑÇÝ ïáÙ³ñáí) ÙÇÝ㨠1918Ã. ÑáõÉÇëÇ 15-Á: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ù³ñÙÇÝÁ ï»Õ³-÷áËí»É ¿ ºñ¨³Ý áõ ¹³ñÓ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÊáñÑñ¹³ñ³Ý: вÊ-Ç ³ñÓ³-ݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ù»Ý³·Çñ ¨ ӻ鳷Çñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ å³ÑíáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ ³½-·³ÛÇÝ ³ñËÇíáõÙ (³Ûëáõѻ飯 в²): êáõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ ͳé³Û»É Ù»ù»-ݳ·Çñ ûñÇݳÏÁ: ºññáñ¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ѳٻٳïí»É ¿ в², ý.222, ó.1, ·.120, Ã.9-10-áõÙ Ó»éùáí ϳï³ñí³Í ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³ÝÇó í»ñóñ³Í Éñ³óáõÙÝ»ñÁ ¹ñ»É »Ýù ù³é³ÏáõëÇ ÷³Ï³·Í»ñÇ Ù»ç: 2 ê©ìñ³óã³Ý© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1993, ¿ç 160: 3 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 161: 4 ²©´³µ³É۳ݩ ¾ç»ñ г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÇó, γÑÇñ», 1959, ¿ç 6-7: 5 ²©Ê³ïÇë۳ݩ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ, ´»ÛñáõÃ, 1968, ¿ç 84-85 (³Ûëáõѻ飯 г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ), سÛÇëÇ 28, ö³ñǽ, 1926, ¿ç 39: 6 سÛÇëÇ 28, ¿ç 28, 33:

2

·³Ñ ².ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ Çñ ѳݹÇë³íáñ ׳éáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ Ýᯐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý áñ¨¿ ³Ùë³ÃÇí: Üñ³ Ëáëùáí` вÊ-Á ë»ÕÙ»ó Çñ ëÇñïÁ, ÁݹáõÝ»ó Ãáõñù³Ï³Ý í»ñçݳ·ÇñÝ áõ ׳ݳã»ó г۳ëï³-ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ².´³µ³ÉÛ³ÝÁ Çñ í»ñáÑÇßÛ³É ·ñùáõ٠ٻ絻ñ»É ¿ ÐÐ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ø»Í »Õ»éÝÁ Ý»ñßÝãáÕ ´.Þ³ùÇñÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ, û ûëÙ³ÝÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝϳñáÕ »Õ³í áãÝã³óÝ»É µáÉáñ ѳۻñÇÝ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ Ïáïáñ³ÍÝ»-ñáí, áõëïÇ ëïÇåí³Í ¿ ׳ݳã»É Ý»ñϳ г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃ-ÛáõÝÁ7:

ä³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç í»ñáÝßÛ³É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³Ýñ³-Ù³ëÝ áõ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó Ýϳñ³·ñí»É »Ý è.ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ §Ð³Û³ë-ï³ÝÁ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇݦ ·ñùáõÙ: سÛÇëÇ 28-Á ݳ Ýϳñ³-·ñáõÙ ¿ áñå»ë ûñ, áñÁ ѳïϳÝßíáõÙ ¿ 1919Ã. ïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ùµ áõ ÎáãÁ ×ßïáñ»Ý Ãí³·ñáõÙ ¿ Ù³ÛÇëÇ 30-áí: ²é³çÇÝ ³Ùë³ÃÇíÁ µÝáõ-ó·ñáõÙ ¿ áñå»ë å³Ñ, »ñµ вÊ-Á ųÙÁ 12:00-ÇÝ Çñ å³ï·³Ù³íáñ-Ý»ñÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Édz½áñ»É ¿ ³ÝÏ³Ë §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݦ ³ÝáõÝÇó ëïáñ³·ñ»É ´³ÃáõÙÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ8: Àݹ áñáõÙ, è.ÐáíѳÝ-ÝÇëÛ³ÝÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÁ ãáõÝÇ ³ñËÇí³ÛÇÝ ÑÕáõÙ. Ù³ÛÇëÇ 28-Ç ³ñÓ³-ݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ í»ñáÝßÛ³É §µ³Ý³Ó¨Á¦, ³í»ÉÇݪ »-ñ»ÏáÛ³Ý ÝÇëïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ñ»ï³Ó·»É ¿ÇÝ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ: ä³ïÙ³µ³ÝÁ ÝϳïáõÙ ¿, û ѳۻñÁ ´³ÃáõÙáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇ-ñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ʳÉÇÉ µ»Û Ø»Ýû߻ÇÝ Ù³ÛÇëÇ 30-ÇÝ »Ý ѳÕáñ¹»É вÊ-Ç ·É˳íáñ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áõ Ñ»Ýó ³Û¹ ûñÝ ¿É ´³ÃáõÙáõÙ ëÏëí»É ¿ÇÝ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ9: س-ÛÇëÇ 28-Ç ¨ 30-Ç Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³éϳ ¿ ݳ¨ è. öÇ-ñáõÙÛ³ÝÇ10 áõ ².î»ñ-ØÇݳëÛ³ÝÇ ·ñù»ñáõÙ: ì»ñçÇÝë ß»ßï³¹ñáõÙ ¿ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ï³åÁ ê³ñ¹³ñ³å³ïáõÙ, ´³ß ²å³-ñ³ÝáõÙ ¨ Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛáõÙ ÙÕí³Í Ñ»ñáë³Ù³ñï»ñÇ Ñ»ï11:

Ø»ñ ϳñÍÇùáíª Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³Ý ³éáõÙáí ³í»ÉÇ ÇÙ³ëï³ÉÇó ¿ ³ÙëÇ 30-Á: ²Ûëå»ë. ²í³ñ³Û-ñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ ûñÁª Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ, ê³ñ¹³ñ³å³ïáõÙ ÁÝóó»É »Ý ³Ù»Ý³Í³Ýñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý Ù³ñï»ñÁ: سÛÇëÇ 28-Áª ´³ÃáõÙ 7 ²©´³µ³É۳ݩ Ýßí.³ßË., ¿ç 14-15, 19, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ä³éɳٻÝïÇ ÝÇë-ï»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ 1918-1920ÃÃ., ·ÉË.ËÙµ. ¨ ϳ½Ù.².ìÇñ³µÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 2010, ¿ç 7-8, 10: 8 R.Hovannisian. Armenia on the Road to Independence. 1918 (³Ûëáõѻ飯 On the Road), Berkeley and Los Angeles, 1967, p.191, 305. ä³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ¨ Ù³ÛÇëÇ 30-Á ÑÇ-ß³ï³ÏíáõÙ »Ý ¿ç 191-áõÙ: ÜáõÛÝ Ùáï»óáõÙÁ ï»°ë ݳ¨ R.Hovannisisan. The Republic of Armenia, in 4 vols., vol.I The First Year, 1918-1919, Berkeley and Los Angeles, 1971, p.33; è©ÐáíѳÝÝÇë۳ݩ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, Ñ.1, ²é³çÇÝ ï³ñÇÝ, 1918-1919, ºñ¨-³Ý, 2005, ¿ç 34: 9 On the Road, p.194-195. 10 È©öÇñáõõÙ۳ݩ г۳ëï³ÝÁ ÐÚ¸ - µáÉߨÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ, ºñ¨³Ý, 1997, ¿ç 93-94: 11 A.Ter Minassian. 1918-1920 La République d’Arménie, Bruxelles, 2006, p.71, 78.

3

·Ý³ó³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ѳۻñÇë ѳٳñ ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛáõÙ //-215 Ïñ³Í ¹³éÁ å³ñïáõÃÛ³Ùµ, ù³Õ³ùÇ áõ Ùá-ï³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ïáïáñ³Íáí: سÛÇëÇ 29-ÇÝ Ñ³Õ-óݳÏáí »Ý åë³Ïí»É ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ áõ ´³ß ²å³ñ³ÝÇ Ù³ñï»ñÁ: ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ ¿ñ ÷ñÏí»É ºñ¨³ÝÁ, ¨ Ãáõñù³Ï³Ý áõ-Å»ñÁ ÷³Ë»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³Ýáݳíáñ µ³Ý³ÏÇó: سÛÇëÇ 30-Ý ¿É ûÅïí³Í ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ½áõëå, µ³Ûó å³ßïáÝ³Ï³Ý Îáãáí Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áõñ ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙ: ÐÇß»Ýù ݳ¨, áñ سÑÙ»¹³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á, áñÁ Ù³ÛÇëÇ 27-ÇÝ Ñéã³Ï»É ¿ñ §²ñ¨»ÉÛ³Ý áõ ѳñ³í³ÛÇÝ ²Ý¹ñÏáíϳëǦ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, Ù³ÛÇëÇ 28-ÇÝ ³ÛÝ í»ñ³Ýí³Ý»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ12:

Üϳï»Ýù ݳ¨, áñ ´ñ»ëï-ÈÇïáíëÏÇ Ñ³ßïáõÃÛáõÝÝ áõ 1918Ã. Ù³ñïÇ 12-ÇÝ ¾ñ½ñáõÙÇ ÏáñáõëïÁ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³é³ç »Ý ϳݷݻóñ»É вÊ-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݪ ׳ݳã»É ³Û¹ å³Ûٳݳ·ÇñÝ áõ Çñ»Ýó ѳÛï³ñ³-ñ»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ë ϳ٠³Ýç³ïí»É, å³ï»ñ³½Ù»É ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù áõ ÙdzÛÝ³Ï å³ßïå³Ý»É г۳ëï³ÝÁ: ´³ùíÇ Ñ³ÛïÝÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ µáÉߨÇÏÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ëñí³Í ¿ñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñáõÙ ¨ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ñ Ù»½ û·Ý»É: ²åñÇÉÇ 25-Çó γñëÇ ³ÝÏáõÙÝ áõ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ý»ñËáõÅáõÙÁ ºñ¨³ÝÇ Ý³Ñ³Ý· íϳۻó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ûëÙ³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýï»ë»Éáõ Ù³ëÇÝ: ´³ÃáõÙÇ ÏáÝ-ý»ñ³ÝëÇ ÁÝóóùáõÙª Ù³ÛÇëÇ 15-ÇÝ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÁ ·ñ³í»Éáõó Ñ»-ïá ÂáõñùÇ³Ý ã¿ñ óùóÝáõÙ ´³ùáõÝ ·ñ³í»Éáõ Çñ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ13: سÛÇëÇ 26-ÇÝ ´³ÃáõÙáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ʳÉÇÉÇ ÑÝã»óñ³Í í»ñçݳ·ÇñÝ ¿É µ³ó»Çµ³ó ³½¹³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ´ñ»ëï-ÈÇïáíëÏÇ Ñ³ßïáõÃÛáõÝÇó ³í»ÉÇ íݳ복»ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ²Û¹ ÏáñáõëïÝ»ñÇÝ ³ÛÅÙ ³í»É³ÝáõÙ ¿ÇÝ êáõñÙ³-ÉáõÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ, ¾çÙdzÍÝÇ ·³í³éÝ»ñÇ ÑáÕ»ñÁ14: л勉µ³ñ, вÊ-áõÙ áã ÙÇ »ñ³ßËÇù ãáõÝ»ÇÝ, áñ ´³ÃáõÙáõÙ ÏÝùí»ÉÇù ѳßïáõÃ-ÛáõÝÁ §Ñ³ñ·í»Éáõ¦ ¿ Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó:

ÆÝùÝÇñ³í å»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ð²Ê-Á ѳñϳ¹ñí³Í ¿ñ Ïßé³¹³ï»É èáõë³ëï³ÝÇ Ùdzå»ï³Ï³Ý áõ ѻճ-÷áË³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñÇ, µáÉߨÇÏÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ áõ ³ñ¨»É-Û³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ´ñ»ëïÇ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ ¨ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ³ÛÉ »ñÏáõ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáõñëÁ: âÙáé³Ý³Ýù ³í»ñí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, å»ï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ µ³-

12 On the Road, p.189, 304; ï»°ë M.E.Rassoul-Zadé. L’Azerbaidjan en lutte pour l’Indépen-dance. Paris, 1930, p.18. 13 î»՛ë, ûñÇݳÏ, êï.Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 24-Ç Ñ»é³·ÇñÁ Îñ»ÙÉ (Ñ.Ã.Øàóìÿí. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ, ò.2. Ì., 1958, ñ.246), ³ÙëÇ 27-Ç áõ 30-Ç Ñ»é³·ñ»ñÁ È»ÝÇÝÇÝ (¿ç 239, 256, 259, 275): 14 î»°ë Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû ïî âíåøíåé ïîëèòèêå Çàêàâêàçüÿ è Ãðóçèè. Òèôëèñ, 1919, ñ.269-270, 271, 309-310.

4

ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý, 1915-1917ÃÃ. ºÕ»éÝÇó Ù³½³åáõñÍ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ·³ÕóϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãÇÝ ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Õ»ï³ÉÇ íÇ׳ÏÁ15:

гñó ¿ Í³·áõÙ. 1918Ã. Ù³ÛÇëÇ 30-Ç §Îáã Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çݦ ÷³ë-//-216 ï³ÃáõÕÃÁ ³ñ¹Ûáù ÷á˳ñÇÝ»±É ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³·ñÇÝ: àã: ÐáõÝÇëÇ 8-ÇÝ Ð²Ê-Á ãÇ Ñ³ëï³ï»É Ýáñ Ññáí³ñï³-ÏÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ áõ ³ÛÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý16: ÐáõÝÇëÇ 12-ÇÝ ÊáñÑñ¹áõÙ í»ñëïÇÝ ùÝݳñÏí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý-Ññáí³ñï³ÏÇ17 ѳñóÝ áõ Î.äáÉÇë Ù»ÏÝ»Éáõ ¨ ³ÛÝï»Õ ø³éÛ³Ï ¹³ßÇÝùÇ Ñ»ï ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»-Éáõ Ù»Í í»½ÇñÇ Ññ³í»ñÁ18: гÛÏ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý»É ¿ ´áëýáñÇ ³÷, áõñ 1918 Ã. ÑáõÝÇëÇ 19-Çó19 ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-Á Ýí³ëï³óáõ-óÇã µ³½Ù³ÃÇí ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ûëÙ³ÝÛ³Ý ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ÙÇ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ í³í»ñ³óÙ³Ý »Ýóϳ ´³-ÃáõÙÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ãÇ Ñ³ëï³ïí»É гÛáó ²½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹áõÙ, Ññá-í³ñï³ÏÝ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ Ñéã³Ïí»É, Î.äáÉëáõÙ Íñ³·ñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ ¿É ãÇ ·áõÙ³ñí»É:

²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ññáí³ñï³ÏÇ Ï³½Ù»ÉÝ áõ Ñéã³Ï»ÉÁ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí ¹Åí³ñ ã¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ÊáãÁÝ-¹áï ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ áã ÉdzñÅ»ù ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÝ ³Õ»ï³ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ, áñáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ: ²ñӳݳ·ñáõÃ-ÛáõÝÝ»ñáõÙ Ýϳï»ÉÇ ¿ ²½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹áõÙ íëï³ÑáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÁ` ϳåí³Í ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ»ï, ¹ñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ñï»Éáõ ·áñÍáõÙ, áñÁ í»ñ³Ñ³ë ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ñ áã ÉÇáíÇÝ: ²ÛÝÇÝã, í×éáñáß ÎáãÝ ÁÝ-¹áõÝí»É ¿ Ù³ñï³Ï³Ý ³Ûë ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ, áñÁ íϳÛáõÙ ¿ ³Ý˽»ÉÇ Ï³åÁ å³ßïå³Ýí»Éáõ áõݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ÙÇç¨:

15 ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»°ë Ñ.Ã.Øàóìÿí. Üßí.³ßË., ¿ç 247, 264, 266: 16 в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.251: 17 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, Ã.251, 252 ¹³ñÓ., г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÝ áõ ½³ñ·³-óáõÙÁ, ¿ç 88, 93-94: 18 ø³éÛ³ÏÁ ÑÇÙù ¿ñ ÁݹáõÝáõÙ ´ñ»ëï-ÈÇïáíëÏÇ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ´³ÃáõÙáõ٠ûɳ-¹ñí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³ÏÝ»ñ¨ ѳϳëáõÙ ¿ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ¶»ñ-Ù³ÝdzÛÇ Ñ³ÝÓÝ ³é³Í å³ñ-ï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Ø»Í í»½ÇñÇ Ññ³í»ñÇÝ ¨ Î.äáÉëáõÙ ³Ýóϳóí³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïí³Í Ù»ñ ¹Çï³ñÏáõÙÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ §ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³ÍáõǦ 10-ñ¹ ѳïá-ñáõÙ (·ÉË. ËÙµ. ¾.æñµ³ßÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1999, ¿ç 643–644) ½»ï»Õí³Í ËÙµ³·ñ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: 19 в², ý.200, ó.2, ·.12, Ã.2:

5

No 1

вÚàò ²¼¶²ÚÆÜ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÆ ²ðҲܲ¶ðàôÂÚàôÜ

ÂÇýÉÇë, Ù³ÛÇëÇ 28, 1918 Ã., 12:00–15:30, ÝÇëï Öĸ (114) ܳ˳·³ÑáõÙ ¿` ².²Ñ³ñáÝÛ³Ý, Ý»ñϳ ¿Çݪ ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý, Ê.

γñ×ÇÏÛ³Ý, è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý, ².´³µ³ÉÛ³Ý, Ü.²Õµ³ÉÛ³Ý, È.ÂáõÙ³Ý-Û³Ý, ².êï³ÙµáÉóÛ³Ý, Ø.ä³å³ç³ÝÛ³Ý, ².ºñ½ÝÏÛ³Ý, Ô.î»ñ-Ô³½³ñ-Û³Ý, î. ´»Ï½³¹Û³Ý: [Ü»ñϳ ¿ñ ݳ¨ª ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý]:

î³×Ï³Ï³Ý áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ ËݹÇñÁ: ܳ˳·³ÑÇ ³é³ç³ñÏáí ýñ³ÏódzݻñÝ ³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï³-

ñ³//-217 ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ð.Ð.¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ýñ³ÏódzÛÇ ÏáÕÙÇó Ê. γñ×ÇÏÛ³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿. Ãáõñù³Ï³Ý áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ãå»ïù ¿ ÁݹáõÝ-íÇ Ñ»ï¨Û³É å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ. Ý³Ë Ó¨³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó, áñáí-Ñ»ï¨ áõÕÕí³Í ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ áã Ù»½, »ñÏñáñ¹. áñ ¿³Ï³ÝÝ ¿, Ù»ñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ áãÝãáí ãÇ Ï³Ý·Ý»óÝÇ Ýñ³Ýó ³-é³ç˳ճóáõÙÁ ¨ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ½Çݳó÷Ù³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ¿ ûɳ¹ñáõÙ Ù»½ ï³×Ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁÙµéÝáõÙÁ ¨ ѳϳé³ÏÁ åݹ»Éáõ ãÏ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ áõ ïíÛ³ÉÝ»ñ: ÀݹáõÝ»É áõÉïÇ-Ù³ïáõÙÁ ÏÝ߳ݳÏÇ ³éÇà ï³É ½Çݳó÷Ù³Ý, áñ ëÏǽµÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ïáïáñ³ÍÇ: ²ÛëåÇëáí ÏÏáïñ»Ýù Ýñ³ ¹ÇÙ³¹ñ³Ï³Ý ó-÷Á: êïáñ³·ñ»Éáíª Ùáõë³í³ÃÇó µ³Ý ã»Ýù ëï³Ý³, µ³Ûó ÏÏáñóÝ»Ýù Ù»ñ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅÁ: ¸ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáíª Ùáõ-ë³í³ÃÇÝ ÏëïÇå»Ýù ³í»ÉÇ ½ÇçáÕ ÉÇÝ»É Ñû·áõï Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç: Æ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ, áñ íñ³óÇÝ»ñÝ ¿É ã»Ý ëïáñ³·ñÇ ¨ ѳí³Ýáñ»Ý Ãáõñù»ñÁ, áñáÝù ß³ñáõÝ³Ï ¹»Ù »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É: ì»ñç³å»ë áõÉïÇ-Ù³ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»Éáí` ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û ÏéÇíÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿, áñáí-Ñ»ï¨ ß³ï ѳÛÏ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ß³ñáõÝ³Ï»É ÏéÇíÁ:

âëïáñ³·ñ»ÉÁ ³å³·³ ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»-ݳ Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: ²Ñ³ ³Ûë µáÉáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ Ç ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ¨ ûï³ñÝ»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý íñ³ ³é³ÝÓÇÝ ÑáõÛë ãáõݻݳÉáí ¨ ÙݳÉáí ϳï³ñÛ³É Ù»Ý³Ïª Ð.Ð.¸³ß-ݳÏóáõÃÛ³Ý ýñ³ÏóÇ³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ãëïáñ³·ñ»É Ãáõñù³Ï³Ý áõÉ-ïÇÙ³ïáõÙÁ:

Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ø.ä³å³ç³ÝÛ³ÝÁ ѳ-ÛïÝáõÙ ¿. Çñ»Ýó ýñ³ÏóÇ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ¿ áõÉïÇÙ³ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ¨ ³Ñ³ û ÇÝãáõ. ëñ³Ýáí Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïɳí³Ý³Ý, ÏÙ»ÕÙ³-Ý³Ý Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ Ñ»ï, áñ ÑÇÙ³ ß³ï ɳñí³Í ¿: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ÇѳñÏ» »ñ³ß˳íáñ»É, û Ãáõñù»ñÁ ³é³ç ã»Ý ·³, µ³Ûó ãëïá-ñ³·ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù Ï·³Ý ǵñ¨ ѳÕÃáÕÝ»ñ, ¨ Ïëï»ÕÍíÇ ·³Õ-Ã³Ï³Ý³Ï³Ý ÙÇ Ýáñ Ñáë³Ýù, ³í»ÉÇ Ïáñͳݳñ³ñ, ù³Ý áõÉïÇÙ³ïáõ-ÙÇó µËáÕ ÙÛáõë ͳÝñ ѻ勉ÝùÝ»ñÁ: Ø»½ ïí³Í ÷áùñÇÏ ÑáÕ³µ³ÅÇÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍÇ Ù»ñ ó³Ýϳó³Í ÏÛ³ÝùÁ í³ñ»Éáõ. ³Ýϳ-

6

ËáõÃÛáõÝ Ï³Ù ÏáÝý»¹»ñ³ódz, Ý³Û³Í Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇÝ: » ÇÝã »Ý ³Ý»Éáõ íñ³óÇÝ»ñÁ, ÇÝùÁ ã·ÇïÇ, µ³Ûó ³í»ÉÇ Ñ³í³ïáõÙ ¿ Ãáõñù»ñÇÝ, áñáÝù ѳßïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³í»ÉÇ É³í ¿ÇÝ í»-ñ³µ»ñíáõÙ Ù»½: Ø»½ Çñ³íáõÝù ¿ ïñíáõÙ 2 ¹Çíǽdz áõݻݳÉáõ, áñ, ³Ýßáõßï, ß³ï ³í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝÇ, ù³Ý ³ÛÅÙÛ³Ý ³Ýϳñ· ½áñù»ñÁ: Ð. ø³ç³½ÝáõÝÇÝ ãÇ áõ½áõÙ ëïáñ³·ñ»É, í³Ë»Ý³Éáí ³å³·³ ÏáÝý»ñ³Ý-ëÇó, µ³Ûó ¹³ ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, áñáíÑ»ï¨ ÷³ëï³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³ñÅ»ù ãáõÝÇ: àõݻݳÉáí Ù»ñ ÷áùñÇÏ ÑáÕ³µ³ÅÇÝÁ` ³å³·³ÛáõÙ ³í»ÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝù ÙÇ µ³Ý ëï³Ý³Éáõ: ²Ûë Ó¨áí… ÏáÝý»¹»ñ³ódzÛáõÙ Ù»Ýù ³í»ÉÇ ¹»ñ Ïϳ-ï³ñ»Ýù, ù³Ý íñ³óÇÝ»ñÁ: γ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³í»ÉÇ û·Ý»É: ¸ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ï³×ÇÏÝ»ñÇÝ20 ³-í»ÉÇ Ï·ñ·éÇ, ¨ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ϳ٠å»ïù ¿ ·³Õ-//-218 ûóÝ»É, áñ ³ÝÑݳñ ¿ ¨ ϳ٠µÝ³çÝç»É: »¨ Ýñ³Ýù ëïáñ³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ¿É Ï·³Ý, µ³Ûó ³ÛÝ ë³ñë³÷Ý»ñÁ ãÇ ÉÇÝÇ, ÇÝã áñ ÏÉÇÝÇ Ïéí»Éáõ ¹»åùáõÙ: ØÛáõë íÇ×»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Î.äáÉëáõÙ ÉáõÍ»É, ٳݳí³Ý¹, áñ ï»ÕÇë Ãáõñù»ñÁ ³Û¹ µ³Ý»ñÁ Ïå³ßïå³Ý»Ý:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ϳñ¹áõÙ ¿ Ð.Ä.Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ýñ³ÏódzÛÇ µ³-ݳӨÁ.

Æ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª I. àñ ï³×Ï³Ï³Ý Ýí³×áõÙÇó ³½³ï Ùݳó³Í ßñç³ÝÝ»ñÁ ºñ¨³ÝÇ

¨ ¶³ÝÓ³ÏÇ Ý³Ñ³Ý·áõÙ Ý»ñϳÛáõÙë Ïïñí³Í »Ý ¹ñëÇ ³ß˳ñÑÇóª ÙÇ ÏáÕÙÇó ßñç³å³ïí³Í »Ý ï³×Ï³Ï³Ý ½áñù»ñáí, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ½ÇÝ-í³Í Ãáõñù21 ³½·³µÝ³ÏáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ïïñ»É ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Õáñ¹³Ï-óáõÃÛáõÝ ÑÇßÛ³É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

II. àñ ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñùÁ, ÇÝãå»ë å³ßïáݳå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ÏáñåáõëÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ·»Ý.Â.ܳ½³ñµ»ÏÛ³ÝÁ, Ù»Í Ù³ë³Ùµ ϳ½Ù³-ÉáõÍí³Í ¿, ÇÝãå»ë ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÝ áõ ëå³Ý»ñÁ:

III. àñ Ùݳó³Í ½áñ³Ù³ëÁ ºñ¨³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·áõÙ ¹»é ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ïéí»É ÃßݳÙáõ ¹»Ù, µ³Ûó ݳ ¨ë ³ÝϳñáÕ ¿ »ñϳñ³ï¨ ¹ÇÙ³¹ñ»É ¨ Ïéí»É ÃßݳÙáõ ¹»Ù Çñ ë³Ï³íáõÃÛ³Ý ¨ û é³½Ù³ÙûñùÇ áõ å³ñ»ÝÇ ËÇëï å³Ï³ëáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí:

IV. àñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ¿É ÝϳïíáõÙ ¿ ÉùáõÙ ¨ Ïéí»Éáõ ïñ³Ù³¹-ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, ÇëÏ »Ã» ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ, ÅáÕáíáõñ-¹Á ³ÝϳñáÕ ¿ Ïéí»É ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ï³×Ï³Ï³Ý Ï³Ýáݳíáñ ½áñù»ñÇ ¹»Ù, ٳݳí³Ý¹ áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É ãáõÝÇ áã é³½Ù³Ùûñù ¨ áã ¿É å³-ñ»Ý:

V. àñ ³ÝѳçáÕ ÏéÇíÝ»ñÁ ³í»ñÇã ѻ勉ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý Ñ³Û ÅáÕá-íÁñ¹Ç ѳٳñ, ݳ áã ÙdzÛÝ ù³Ûù³ÛíáõÙ ¿ ïÝï»ë³å»ë, ³Ûɨ ýǽÇϳ-å»ë, ³é³ç »Ï³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃÁ ëå³éÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ïáñëï³-

20 Âáõñù»ñÇÝ: 21 ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý:

7

µ»ñ ѻ勉ÝùÝ»ñ: VI. àñ ï³×ϳó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏ³Í áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ

˳ճÕáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáõ ѳٳñ, û¨ ß³ï ͳÝñ ¿ ¨ ·ñ³í³Ï³Ý ã¿, û ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïѳëï³ïíÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ, ¨ å³ï»ñ³½ÙÁ Çëå³é Ïí»ñ-ç³Ý³, µ³Ûó ãÁݹáõÝ»Éáõ ¹»åùáõ٠ѻ勉ÝùÁ å³ñ½ ¿. ½»ÝùÇ áõÅáí Ýí³×áõÙÁ ÙݳóÛ³É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, áñÇó Ñ»ïá Ïí³ñíÇ Ñ³Û Åá-Õáíñ¹Ç Ñ»ï ѳÕÃáÕÇ Çñ³íáõÝùáí, ÇëÏ ÁݹáõÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ãÇ Ïáñó-ÝáõÙ ³ÛÝ ÑáõÛëÁ, áñ »Ã» Ùßï³å»ë, ·áÝ» ųٳݳϳíáñ³å»ë Ϲ³¹³-ñ»Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÙݳ Çñ ï»ÕáõÙ, ·³ÕÃÁ ÏÁݹѳïíÇ, ¨ ÙÇ áñ¨¿ ³åñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍíÇ ÙÇÝ㨠ëå³ë»ÉÇù ѳٳ»íñáå³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ, »ñµ ѳÛϳ-Ï³Ý ËݹÇñÁ Ïëï³Ý³ Çñ ÉáõÍáõÙÁ:

VII. àñ áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ ÁݹáõÝ»ÉÁ ϳñáÕ ¿ ³å³Ñáí»É, Ù»½ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ ï³É áõݻݳÉáõ ÙÇ ÷áùñ ³½·³ÛÇÝ ï»ñÇïáñdz, áñ ÏÉÇÝÇ ³å³·³ ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ë³ÕÙÁ, Ð. ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÎáÙÇï»Ý áñáß»ó ÁݹáõÝ»É ï³×Ï³Ï³Ý áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ:

1. ´³Ý³Ïó»É ´³ÃáõÙÇ ï³×Ï³Ï³Ý Ë³Õ³Õ³ñ³ñ å³ï·³Ù³íá-ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñå»ë½Ç ¾çÙdzÍÇÝÁ Ùݳ ³ÛÅÙÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÝíÇ×»ÉÇ ßñç³ÝáõÙ, //-219 ÇëÏ ÙݳóÛ³É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ÝóÝáõÙ »Ý î³×ϳëï³ÝÇÝ, ѳٳñí»Ý ³éÅ³Ù³Ý³Ï íÇ×»ÉÇ ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ áõÕ³ñÏ»Ý Î.-äáÉÇë å³ï·³Ù³íáñáõÃÛáõÝ:

2. ä³Ñ³Ýç»É, áñ Ýáñ ·ñ³íí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠Ýñ³Ýó íÇ×»ÉÇ áñáßí»ÉÁ ÁݹѳÝáõñ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÏáÝ·ñ»ëáõÙ, ѳۻ-ñÁ ã»ÝóñÏí»Ý ½ÇݳÏáãÇ ¨ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý å³ñï³¹Çñ ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÇ:

3. àñ Ýáñ ϳ½Ùí»ÉÇù г۳ëï³ÝáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñå-í³Í ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõÅ»ñ. Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·Ç áõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ å³ßïå³-ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨

4. Ðñ³Ñ³Ý·»É, áñ ÃáõÛÉ ïñíÇ ·³ÕÃ³Í Ñ³Û»ñÇÝ í»ñ³¹³éÝ³É Ç-ñ»Ýó í³Ûñ»ñÁ:

Ô.î»ñ-Ô³½³ñÛ³Ý. êáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó. ²Û¹ áõÉïÇÙ³-ïáõÙÝ áõÕÕí³Í ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý, áñ ³ÛÅÙ ·áÛáõÃ-ÛáõÝ ãáõÝÇ: ØÇ ß³µ³Ã Ëݹñ»É, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç áõÅ»ñÁ ѳí³ù»É ¨ áñáß»É Ù»ñ ³å³·³ íÇ׳ÏÁ: ÆѳñÏ», Ù»Ýù ѳÙá½-í³Í »Ýù, áñ Ýñ³Ýù ã»Ý ï³, µ³Ûó ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ Ù»Ýù Ñݳñ ÏáõݻݳÝù Ù»ñ áõÅ»ñÁ ѳí³ù»Éáõ: ´³Ûó ³Û¹ áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ Ù»ç ϳ ÙÇ Ï»ï, áñ áõ½áõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç ëï»ÕÍ»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏéÇí, å³-ѳÝç»Éáí ÏéÇí ѻճ÷áË³Ï³Ý µ³Ý¹³Ý»ñÇ ¹»Ù, ÇëÏ ³Û¹ ѳݷ³Ù³Ý-ùÁ áã å³Ï³ë Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»½ ѳٳñ: Ø»ñ ϳñÍÇùáíª Ù»Ýù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ٳݹ³ï ãáõÝ»Ýù áñ¨¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÏéÇí ϳ٠ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáõ, áõëïÇ ¨ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñí»É ëïáñ³·-ñ»Éáõó: ì»ñç³å»ë áã ÙÇ Ñ³í³ï ãáõÝ»Ýù ³Û¹ ѳßïáõÃÛ³Ý ³ÙñáõÃÛ³-

8

ÝÁ, áõëïÇ ¨ å»ïù ¿ í×é³å»ë Ù»ñÅ»É ³Û¹ áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ: È.ÂáõÙ³ÝÛ³Ý. êáódzÉÇëï-ѻճ÷áË³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕ-

ÙÇó ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó ýñ³ÏóÇ³Ý ¨ë ¹»Ù ¿ áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ëïá-ñ³·ñ»Éáõ ѳٳñÛ³ ÝáõÛÝ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñ ³Ûëï»Õ ÑÇßí»ó, áõëïÇ ³í»Éáñ¹ ¿ ѳٳñáõÙ »ñÏñáñ¹»É:

².êï³ÙµáÉóÛ³Ý. î³×Ï³Ï³Ý áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ÁÙµéÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ Ñ»ï¨»É Ýñ³ Ù»Í áõëáõóÇ㪠¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ:

ÆÝã áñ ë³ ³ñ»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ, ÝáõÛÝÝ ¿É ³Ý»Éáõ ¿ î³×ϳëï³ÝÁ: ´ñ»ëïÇó Ñ»ïá ݳ ¹³ñÓÛ³É Ùï³í èáõë³ëï³ÝÇ ëÇñ-ïÁ ¨ ·ñ³í»ó Ýñ³ ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ í³Ûñ»ñÁ, ÝáõÛÝÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»-ݳ ÎáíϳëáõÙ, ¨ Ù»Ýù ëïáñ³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ³Ý·³Ù ãåÇïÇ ³½³ï-í»Ýù ï³×Ï³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó: îÇñ³å»ïáõÃÛáõÝ, áñ ٳѳóáõ ѳñí³Í ¿ ѳëóÝ»Éáõ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: àõÉïÇÙ³ïáõÙÇ µÝ³Ï³Ý Ñ»-勉ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ù»ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, áñ áã ÙdzÛÝ ÷³ëï³å»ë, ³ÛÉ Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý ³Ýç³ï»Éáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÇó: ÆëÏ ³Ûë ¹ñáõÃÛáõÝÁ ͳ-Ûñ³Ñ»Õ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý ¿ »ÝóñÏ»Éáõ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á:

èáõë³ëï³ÝÁ, ÝáõÛÝÇëÏ µáÉߨÇϳϳÝÁ, Çñ ³Ûë ¹ñáõÃÛ³Ùµ ß³ï ³-í»ÉÇ ³ñÅ»ù áõÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, ù³Ý áñ¨¿ ÏáíϳëÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ: àõÉïÇÙ³ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ ÏÝ߳ݳÏÇ ½ñÏí»É Ýñ³ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¨ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ²Ûë å³ï׳éÝ»ñáí ³Ñ³ å»ïù ¿ Ù»ñÅ»É áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ:

².ºñ½ÝÏÛ³Ý. üáñÙ³É ï»ë³Ï»ïÇ íñ³ ϳݷݻÉÁ ³ÝÇÙ³ëï µ³Ý ¿, á-//-220 ñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ½áñùÁ ¹ÝáõÙ »Ýù [³åûñÇÝÇ] ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, å»ïù ¿ Ýñ³Ý Çñ³í³µ³Ý³å»ë ³å³Ñáí»óÝ»É` ѳÛï³ñ³ñ»Éáí Ù»½ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ¨ Ù»ñ ½áñùÝ ¿Éª Ù»ñÁ:

ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý. ø³ÝÇ áñ áõÉïÇÙ³ïáõÙÝ áõÕÕí³Í ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý, Çñ³í³Ï³Ýáñ»Ý Ù»Ýù ³½³ï »Ýù ãå³ï³ë˳ݻÉáõ: Ø»½ ѳٳñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ áõÉïÇÙ³ïáõÙ, ³ÛÉ Ï³ ÏéÇíÁ: ÆѳñÏ», ³Û¹ ÏéÇíÁ Ñáõë³Ñ³ï³Ï³Ý ¿, µ³Ûó ÇÝã ³ñ³Í. ÷áùñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ËïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù Ñ³×³Ë Ñáõë³Ñ³ï³Ï³Ý ÏéÇí »Ý ÙÕáõÙ: ºÃ» ãÏéí»Ýùª ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³Ñ ¿ ëå³ëáõÙ, ÇëÏ ÏéÇíÁ áñáß ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ ³å³·³ÛÇ Ýϳïٳٵ: Îáïáñ»Éáõ ¹»Ù áã ³Ûë ¨ áã ³ÛÝ Ó¨áí ϳñáÕ »Ýù ³éÝ»É: Ø»ñ ÷áùñÇÏ ÑáÕ³µ³ÅÇÝÁ, ûÏáõ½ ³ÝϳËáõÃÛ³Ùµ, áãÇÝã ãÇ ÷ñÏÇ, ³ÛÉ Ù»½ Ïïñ»Éáí áõ Ù»Ý³Ï ÃáÕÝ»Éáíª ÏïÇñÇ Ù»½ å³-ï»ñ³½ÙÇ Çñ³íáõÝùáí: ´³Ûó »Ã» ï³×ÇÏÝ»ñÁ Çëϳå»ë áõ½áõÙ »Ý Ù»½ µ³Ý ³Ý»É, ÃáÕ ÙÇ é»³É, ßáß³÷»ÉÇ µ³Ý ï³Ý, ·ñÇ ËáëïáõÙÝ»ñÁ ³Ý»É ï³×ÇÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áãÇÝã ³ñÅ»ù ãáõÝÇ: àõñÇß »Éù ãϳ, ÙdzÛÝ ÏéÇí, á-ñáí ϳ½Ýí³óÝ»Ýù Ù»ñ ó»ÕÁ: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ û·ÝáõÃÛáõÝ ¸ñáÛÇó ѳ-½Çí û ÉÇÝÇ, ¨ Ù»ñ ÏéÇíÝ ¿É ѳçáÕáõÃÛáõÝ áõݻݳ, µ³Ûó ÃáÕ Ïéíáí ïÇ-ñ»Ý: ²å³·³ÛáõÙ ÃáÕ Ù»ñ ¹³ïÁ ÉáõÍíÇ, ÇÝãå»ë Ëáëï³ó»É »Ý ¹³ßݳ-ÏÇóÝ»ñÁ:

î.´»Ï½³¹Û³Ý. àã ÙÇ áõÉïÇÙ³ïáõÙ ãëïáñ³·ñ»É: ²ÛÝ ï»ñÇïá-ñdzÝ, áñ Ù»½ »Ý ï³ÉÇë, Ñ»·Ý³Ýù ¿, áñáí áãÇÝã ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ý»É: Üñ³

9

ù³Õ³ù³Ï³Ý ǹ»³ÉÝ ¿ Ù»½ áãÝã³óÝ»É: »¨ ÷áùñ »Ýù, µ³Ûó ßáõï ϳÝ-ѳݷëï³óÝ»Ýù Ýñ³Ýó. Ãáõñù»ñÝ ³Û¹ É³í ·Çï»Ý ¨ å»ïù ¿ Çñ³·áñ-Í»Ý Çñ»Ýó µÝ³çÝçÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ: ÆÝùÁ ûï³ñÝ»ñÇó áã ÙÇ ÑáõÛë ãáõÝÇ, ¹³ï³å³ñïí³Í »Ýù ·áõó» Ïáïáñí»Éáõ, áõëïÇ ãå»ïù ¿ çɳï»É Åá-Õáíñ¹Ç ÇÝùݳ-å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ù»ñ ½áñùÁ [í³ïóñ] ¹ñáõÃ-Û³Ý Ù»ç ¿, Ù»ÕùÁ Ù»ñÁ ã¿: гٳӳÛÝ »Ù, áñ Å³Ù³Ý³Ï Ëݹñ»Ýù ÙÇÝ㨠Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½ÙíÇ: ÂáÕ ï³Ý é»³É µ³Ý, áñ Ýñ³Ýó ѳí³-ï³Ýù:

Ü.²Õµ³ÉÛ³Ý. ø³ÝÇ áñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ãÁݹáõ-Ý»Éáõ ÏáÕÙݳÏÇó ¿, Ýáñ Ù³ñ¹ÇÏ áõÕ³ñÏ»Ýù ÇٳݳÉáõ ѳٳñ, û Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ ³Ýá±õÙ »Ý Ù»½:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. Ò¨³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ×Çßï »Ý Ýñ³Ýù, á-ñáÝù ³ëáõÙ »Ý, û Ù»½ ãÇ áõÕÕí³Í áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ, µ³Ûó ¹³ ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ºÃ» áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ã»Ýù ÁݹáõÝáõÙ, Ó¨³Ï³Ý ³-é³ñÏáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý µ³Ý ¿:

ܳ˳·³ÑÁ íÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñç³ó³Í ѳٳñ»Éáíª ùí»³ñ-ÏáõÃÛ³Ý ¿ ¹ÝáõÙ áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ ËݹÇñÁ:

Ò³ÛÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ Ù»ñÅ[í]áõÙ ¿ áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ, ѳϳ-é³Ï Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñǪ Ø.ä³-å³ç³ÝÛ³ÝÇ ¨ ê.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ: Ø»ñÅÙ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ »Ý ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï, ëáódzÉÇëï-ѻճ÷áË³Ï³Ý ¨ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý22 ýñ³Ï-ódzݻñÁ ¨ ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý áõ î.´»Ï½³¹Û³Ý:

øí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕ-ÙÇó Ø. ä³å³ç³ÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ѳٳӳÛÝ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Îá-ÙÇï»Ç á-//-221 ñáßÙ³Ý, Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ-¹Çó Ñ»ï »Ý Ï³ÝãíáõÙ:

²Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÃÇí ݳ˳·³ÑÁ ³ëáõÙ ¿, áñ ëñ³Ýáí Ù»ñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõɳÝáõÙ ¿ ¨ å»ïù ¿ Ù»ñ ³å³·³ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É:

².ºñ½ÝÏÛ³Ý. ²Ûë ¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý, áñáíÑ»ï¨ »ñµ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ÇÍÁ ãÇ ³ÝóÝáõÙ, ÙÝáõÙ ¿ ǵñ¨ ûåá½Çódz:

Êáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳïíáõÙ ¿, ¨ ϳñ¹³óíáõÙ ¿ Ð.úѳÝç³ÝÛ³ÝÇ Ý³Ù³ÏÁ ú.ýáÝ ÈáëáíÇ23 Ù³ëÇÝ: ܳ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ý³Ë áõÉïÇÙ³-ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»É ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ãáñë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïëïáñ³·ñ»Ý, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ãáñáß»É, ³ÝϳËáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É: ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý áõ-

22 ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ Éñ³óí»É ¿ ӻ鳷Çñ: 23 1915 Ã. ÑáõÉÇëÇó Î.äáÉëáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ïóáñ¹, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ¹»ëå³Ý³ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Édz½áñ, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ úïïá ýáÝ ÈáëáíÁ 1918Ã. Ù³ÛÇëÇ 6-Çó ·É˳íáñ»É ¿ Çñ »ñÏñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ʳÉÇÉ µ»Û Ø»ÝÃ»ß»Ç Õ»Ï³í³ñ³Í Ãáõñù³Ï³Ý Ý»ñϳ-Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ´³ÃáõÙáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ í³ñ»É ²Ý¹ñÏáíϳëÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃ-Û³Ý Ñ»ï: سÛÇëÇ 15-ÇÝ, ê»ÛÙÇ ·áñÍ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ü.Äáñ¹³ÝdzÛÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃ-ÛáõÝ ¿ ëÏë»É ìñ³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: سÛÇëÇ 21-ÇÝ ´³ÃáõÙáõÙ ùÝݳñÏí»É »Ý ìñ³ëï³ÝÇ ³å³·³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ѳçáñ¹ ûñÁª ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³·ÇñÁ, 24-ÇÝ ËÙµ³·ñí»É ¿ íñ³ó-·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¹³ßݳ·ÇñÁ (ï»՛ë On the Road, p.183-184):

1 0

½áõÙ ¿ ùñÇëïáÝÛ³ ³½·³µÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ Çñ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï ³é-Ý»É: ²Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÅáÕáíÁ áñáßáõÙ ¿ ¹³ñÓÛ³É Ï³Ý·Ý»É Ù»ñ ݳËÏÇÝ ï»ë³Ï»ïÇ íñ³: ¶»ñÙ³Ýdz áõÕ³ñÏ»É ².¼áÑñ³µÛ³ÝÇ24 Ñ»ï ݳ¨ Ð.úѳÝç³ÝÛ³ÝÇÝ:

²ÛÝáõÑ»ï¨ Ý³Ë³·³ÑÁ ùí»³ñÏáõÙ ¿ Ü.²Õµ³ÉÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁª áõÕ³ñÏ»É ´³ÃáõÙ Ù»ÏÇÝ ¨ë µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¨ ÇÙ³-ݳÉáõ ÂáõñùdzÛÇ í»ñçÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ù»ñ Ýϳïٳٵ:

ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý. ²é³ç³ñÏáõÙ ¿ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõÕ³ñ-Ï»É:

àñáßáõÙÝ. àñáßíáõÙ ¿ ´³ÃáõÙ áõÕ³ñÏ»É »ñÏáõ Ýáñ Ù³ñ¹: ²å³ ³-é³ç³ñÏ ¿ ÉÇÝáõÙ, ǵñ¨ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ù³ÛÉ áõÕ³ñÏ»É Ð³Û Äá-Õáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ Ñ³ßïáõÃÛ³Ý ÑáÕ å³ï-ñ³ëï»Éáõ ѳٳñ:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¨ Ø.ä³å³ç³ÝÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ »Ý, »Ã» ïñíÇ Çñ»Ýó Édz½áñáõÃÛáõÝ µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ ëå³é»Éáõó Ñ»ïá áõÉïÇÙ³-ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»Éáõ:

ܳ˳·³ÑÁ ³ëáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Édz½áñáõÃÛáõÝÁ ÏïñíÇ, »Ã» »ñ³ß-ËÇù áõݻݳÝ, û ï³×ÇÏÝ»ñÁ ã»Ý ·³: ø³ÝÇ áñ ³Û¹ ãϳ, ³í»ÉÇ É³í ¿ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»É å³ï³ë˳ݳïáõ ËáñÑñ¹Ç ³é³ç, áñ ݳ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏÇ:

ÜáñÇó í»× ¿ ͳ·áõÙ ´³ÃáõÙ Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¨ ³ÛÝ Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó: àÙ³Ýù ³í»Éáñ¹ »Ý ·ïÝáõÙ Ýáñ Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏ»É, ÙÛáõëÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ »Ý ѳٳñáõÙ, µ³Ûó Ù»ñ áñáß³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ÛÙ³ÝÇ íñ³, áñ ³é³Ýó Ëáßáñ Édz-½áñÝ»ñÇ Ýñ³Ýù ã»Ý ·Ý³: //-222

ìÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Éáõñ ëï³óí»ó, áñ ².ʳïÇëÛ³-ÝÁ ¨ Ð. ø³ç³½ÝáõÝÇÝ »Ï»É »Ý, áõëïÇ ÅáÕáíÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»-ï³Ó·í»ó »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 5-ÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýó ½»ÏáõóáõÙÁ ÉëíÇ ¨ ³-å³ áñáßáõÙÝ»ñ ³ñí»Ý: …

в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.232 ¹³ñÓ. - 235 ¹³ñÓ.:

No 2

вÚàò ²¼¶²ÚÆÜ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÆ ²ðҲܲ¶ðàôÂÚàôÜ

ÂÇýÉÇë, Ù³ÛÇëÇ 28, 1918Ã., 17:30 - 19:00, ÝÇëï Öĺ (115) ܳ˳·³ÑáõÙ ¿ñ` ².²Ñ³ñáÝÛ³Ý, Ý»ñϳ ¿ñ ³ÙµáÕç ϳ½ÙÁ` ݳ¨ ².

ʳïÇëÛ³Ý ¨ Ð.ø³ç³½ÝáõÝÇ:

24 1918Ã. ÷»ïñí³ñÇ 23-Çó ²ñß³Ï ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ë»ÛÙáõÙ »Õ»É ¿ Ù»Ý-ߨÇÏÝ»ñÇ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: سÛÇëÇ 20-ÇÝ Ð²Ê-Á Ýñ³Ý áõ Ð.úѳÝç³ÝÛ³ÝÇÝ ·áñ-ÍáõÕ»É ¿ ´³ÃáõÙª ú.ýáÝ ÈáëáíÇ Ùáï` ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõ ѳÝÓݳñ³-ñáõÃÛ³Ùµ:

1 1

I. àõÉïÇÙ³ïáõÙÇ ËݹÇñÁ: ².ʳïÇëÛ³ÝÁ ½»ÏáõóáõÙ ¿.².âË»ÝÏ»ÉÇÝ ÙÇ Ñ»é³·Çñ ëï³ó³í

Ü.Äáñ¹³ÝdzÛÇó ¨ Ü.è³ÙÇßíÇÉáõó, áñ ê»ÛÙÁ óñí³Í ¿, ìñ³ëï³ÝÁ ³Ý-Ï³Ë ¿ ѳ-Ûï³ñ³ñí³Í, áñÇó Ñ»ïá ³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ï³é³í³-ñáõÃÛáõÝ ¨ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ: »¨ ÇÝùÁ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇ ¿ñ, áñ ϳñáÕ ¿ñ ³ÝÏ³Ë Îáíϳë ÙÝ³É ³é³Ýó íñ³óÇÝ»ñÇ: ¶Çß»ñÁ ųÙÁ 22-ÇÝ25 ëï³óí»ó áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ, Ù»Ýù ß³ï Ëáë»óÇÝù ѳïϳå»ë íñ³óÇÝ»-ñÇ Ñ»ï, áñáÝó Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝù26: лï¨Û³É ûñÁ ².âË»ÝÏ»ÉÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ÇÝùÁ ³Ûɨë ݳ˳·³Ñ ã¿, Ù»Ýù ³é³ñÏ»óÇÝù, áñ ëå³ëÇ ÙÇÝ㨠å³-ï³ëË³Ý ëï³Ý³ÉÁ, µ³Ûó ݳ ãѳٳӳÛÝí»ó, ¨ Ù»Ýù ËÇëï Ëáë³Ï-óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ýù ².âË»ÝÏ»Éáõ Ñ»ï: ܳ ¹ÇÙ»ó úëÙ³ÝÛ³Ý å»ïáõÃ-ÛáõÝ ¨ ¾Ýí»ñ ÷³ß³ÛÇÝ ¨ ëï³ó³í ßÝáñѳíáñ³Ýù ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ³é-ÃÇí: Ø»Ýù ã·Çï»ÇÝù ѳÛÏ³Ï³Ý ·³í³éÝ»ñÇ íÇ׳ÏÝ áõ Ù»ñ ¹ÇñùÁ: лïá ÇÙ³ó³Ýù, áñ áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ áõÕÕí³Í ¿ ݳ¨ íñ³óÇÝ»ñÇÝ, áñ ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ: Ø»Ýù ÝáñÇó ï»ë³Ýù ì»Ñǵ ÷³ß³ÛÇÝ ¨ ʳÉÇÉ µ»ÛÇÝ: Ø»ñ ѳñóÇÝ, û ÇÝãáõ± µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ »ù Ó»ñ ³ñß³í³ÝùÁ, ì»Ñǵ ÷³ß³Ý å³ï³ë˳ݻó, áñ ¹ñ³Ýù ÙÇçáó-Ý»ñ »Ý Ù»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÁݹáõÝ»É ï³Éáõ ѳٳñ. ·ñ³íí³Í »Ý µáÉáñ ϳñ¨áñ é³½Ù³Ï³Ý Ï»ï»ñÁª æ³É³É-úÕÉÇ, Ô³ñ³ùÇÉÇë³, µ³Ûó ÙÇÝ㨠áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ í»ñç³Ý³ÉÁ ³é³ç˳ճóáõÙ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ: ȨáÝ ê³ñ[·]ëÛ³ÝÇ27 ϳñÍÇùáí ÅáÕáíáõñ¹Á ѳݷÇëï ¿, Ë³Õ³Õ ¨ ËݹñáõÙ ¿ ³ÉÛáõñ, Ùûñù: ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ 11 Ãáõñù ¿ ϳËí»É //-223 ϳñ·Á í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: ÆÝÓ ÃáõÛÉ ïñí»ó ³Ûó»É»É ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ: Ê³Õ³Õ ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ ÏéíáõÙ, ß³ñáõݳϻó ݳ, µ³Ûó Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ÷³ÛÉáõÝ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý óáõÛó ï³ÉÇë, ǵñ¨ ³ñųÝÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹-Ý»ñ: ê³Ï³ÛÝ áñù³Ý Ó»ñ ½áñù»ñÁ ù³ç ÉÇÝ»Ý, ã»Ý ϳñáճݳÉáõ Ù»½ ѳÕûÉ, áñáíÑ»ï¨ ãáõÝ»ù å»ï³Ï³Ý ³å³ñ³ï: ºÃ» áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ãÁݹáõÝ»ù, í»ñç³óñ»ó ݳ, Ù»Ýù Ïß³ñáõݳϻÝù ³é³ç ·Ý³É ¹»åÇ ÂÇýÉÇë, ºñ¨³Ý: ê³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ù ʳÉÇÉ µ»ÛÇ Ñ»ï:

ʳÉÇÉ µ»ÛÝ ³ë³ó, áñ ǵñ û ß³ï ¿ Ëáë»É ³ɻ³ÃÇ Ñ»ï, µ³Ûó ³-Ýû·áõï. áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ïáñ³Í ¿: ÖÇßï ¿, Ó»ñ »ñÏÇñÁ ß³ï ÷áùñ ¿, µ³Ûó Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ³ß˳ï³ë»ñ ¿, ¨ »Ã» íñ³óÇÝ»ñáõÝ Ãáõñù»ñÝ Çñ»Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ½Ç-ç»Ý, Çñ»Ýù áãÇÝã ã»Ý áõݻݳ: âÇ Ë³Ý·³ñÇ Î.äáÉÇë ·Ý³É ¨ ³ÛÝï»Õ

25 ÊáëùÁ Ù³ÛÇëÇ 26-Ç Ù³ëÇÝ ¿: 26 سÛÇëÇ 25-Ç ÉáõÛë 26-Ç ·Çß»ñÁ Ü.Äáñ¹³ÝÇ³Ý ´³ÃáõÙáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ².ʳïÇëÛ³ÝÇÝ: ܳ ½ñáõó³ÏóÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ³Ýϳ˳ݳÉáõ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ÅáÕáíáõñ¹Á §ã¿ñ ϳñáÕ Ëáñï³Ïí»É¦ ѳۻñÇ Ñ»ï (ï»°ë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ, ¿ç 65, On the Road, pp. 184–185): 27 λÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ, áñÇÝ Ýß³Ý³Ï»É »Ý 1920Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ: È.ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ù³Õ³ù³·ÉËÇ å³ßïáݳϳï³ñ ¿ñª ù³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ áÉáñïáõÙ (ï»°ë R.Hovannisian. The Republic of Armenia, vol.IV Between Crescent and Sickle: Partition and Sovietization, Berkeley and Los Angeles, 1996, p.265, 273):

1 2

³ß˳ï»É ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ûñ¨ë ѳçáÕáõÃÛáõÝ áõݻݳ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ »ñϳñ³óñ»ó ÙÇÝ㨠ó³Ûë »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 8-Á, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»Éáõ »Ý:

Ð.ø³ç³½ÝáõÝÇ. ì»Ñǵ ÷³ß³Ý Çñ íñ³ ɳí ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ Ãá-Õ»É` ǵñ¨ ³½ÝÇí ½ÇÝíáñ³Ï³Ý: γñ¹áõÙ ¿ Çñ ·ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ Ñ»ï áõ-Ý»ó³Í Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ·ñ³í»É µáÉáñ é³½Ù³Ï³Ý Ï³ñ¨áñ Ï»ï»ñÁ` Çñ»Ýó ׳ݳå³ñÑÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ʳÉÇÉ µ»ÛÝ ³ë³ó, áñ »Ã» ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ, áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý ϳ½ÙáÕ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇÝ: àõÉ-ïÇÙ³ïáõÙÇ ·É˳íáñ Ï»ïÁ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ¿, ÙÛáõëÝ»ñÇ Ýϳï-ٳٵ Ñݳñ³íáñ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ: ºÃ» Ýñ³Ýó å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ãÁݹáõÝ-í»Ý, ѻ勉ÝùÝ»ñÁ ß³ï Éáõñç ÏÉÇÝ»Ý: êïáñ³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ³í»Éáñ¹ ãÇ ÉÇÝÇ Î.äáÉÇë ·Ý³ÉÁ:

².ʳïÇëÛ³Ý. Þ³ñáõݳÏáõÙ ¿.Ø.è³ëáõÉ-½³¹»Ý28 ëñ³Ùïáñ»Ý Ýϳï»ó, û ÇÝãá±õ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É, ÇëÏ Ãáõñù³Ï³Ýª áã, û¨ Çñ»Ýù ¹»Ù »Ý ³Û¹åÇëÇ ù³ÛÉ»ñÇ: лïá ѳÛïÝ»ó, áñ Çñ»Ýó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ¶³ÝÓ³Ïáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ ¿ Çñ»Ýó ³Ýϳ-ËáõÃÛáõÝÁ, Ù»Ýù ¿É ³ë³óÇÝù, áñ Ù»ñ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ѳݹÇë³-ÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ: àõÉïÇÙ³ïáõÙÇ Ýϳïٳٵ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»-ó³ ².âË»ÝÏ»Éáõ Ñ»ï ¨ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñ ïíÇ: ì×é³å»ë ¹»Ù ¿ ëïáñ³-·ñ»ÉáõÝ, Ü.ÜÇÏáɳӻÝ29, ¼.²í³ÉáíÁ30 ÏáÕÙݳÏÇó ¿, ÇëÏ ².âË»ÝÏ»ÉÇÝ Ï³ñÍÇù ãáõÝÇ: ºñÏñáñ¹ ѳñóÇÝ, û ÇÝã ϳå áõÝ»ù ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï, Ýñ³Ýù ³ë³óÇÝ, áñ ÙdzÛÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñáõÃÛáõÝÝ ¿, µ³Ûó ϳñÍáõÙ ¿, áñ åñáï»Ïïáñ³ïÇ »ñÏÛáõÕ Ï³: гí³Ýáñ»Ý ¶»ñÙ³-ÝdzÛÇ ¨ î³×ϳëï³ÝÇ ÙÇç¨ ·³ÕïÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ Ï³31 ßñç³Ý-Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: //-224

Ø.гçÇÝëÏÇÝ Ý߳ݳÏí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ÙÇÝÇëïñ32 ¨ Édz-½áñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ëïáñ³·ñ»Éáõ: ²ÛÅÙ Ù»ñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñç³-ó³Í »Ý, ¨ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ï³ Ñ»ï³·³ ³-Ý»ÉÇùÇ Ýϳïٳٵ:

ܳ˳·³ÑÁ ѳñóÝáõÙ ¿ ².ʳïÇëÛ³ÝÇ ¨ Ð.ø³ç³½ÝáõÝáõ ϳñ-ÍÇùÝ»ñÁ áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ Ù³ëÇÝ: 28 Øáõë³í³ÃÇ ÑÇÙݳ¹Çñ Ø»ÑÙ»¹ ¾ÙÇÝ è³ëáõÉ-½³¹»Ý Ãáõñù-³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É ¿ »ñÏñ³Ù³ëÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ã³ñ·Ù³ÝÇã îñ³åǽáÝáõÙ 1918Ã. Ù³ñï 14-Çó ³åñÇÉÇ 14-Á ¨ ÉÇÇñ³í å³ïíÇñ³Ïª ´³ÃáõÙáõÙ: 29 ÜÇÏáÉ³Û ÜÇÏáÉ³Ó»Ý ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñª Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝùáí: 30 ¼áõñ³µ ²í³Éáí (²í³ÉÇßíÇÉÇ). íñ³ó³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý, Ù³ÛÇëÇ 25-ÇÝ ´³ÃáõÙáõ٠ϳ½Ù»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³Ï³·Çñ: 31 ²Û¹ ·³ÕïÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñ»É »Ý ¹»é¨ë 1914Ã. û·áëïáëÇ 2-ÇÝ áõ 6-ÇÝ (ï»°ë S.Payaslian. United States Policy Towards the Armenian Question and the Armenian Genocide, NY, 2005, p.47): 32 ´³ùíÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ, 1917Ã. ÑáõÉÇëÇ 12-Çó` سÑÙ»¹³Ï³Ý ³½-·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, »Õ»É ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é¨ïñÇ Ý³Ë³ñ³ñ, »é³ÏáÕÙ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù îñ³åǽáÝáõÙ ¨ ´³ÃáõÙÇ ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ:

1 3

².ʳïÇëÛ³Ý. »ñ»ù ³ÙÇë ¿, ³Û¹ ÝÛáõÃÇ íñ³ ¿ Ùï³ÍáõÙ ¨ »Ï»É ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ Ù»ñ ͳÝñ ¹ñáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ »ñ»ùÝ »Ý. 1) ´³ùíÇ ¹»åù»ñÁ33 ¨ ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ, 2) ÐáÕ³ÛÇÝ é»ýáñÙÝ»ñÇ34 ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ ¨ 3) êáõñÙ³ÉáõÇ ¨ ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ï³Ãáõñ-ù³Ï³Ý ¹»åù»ñÁ35: ²Ûë µáÉáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ¨ Ù»ñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý

33 ê.Þ³ÑáõÙÛ³ÝǪ Ãáõñù»ñÇÝ áõÕÕí³Í ´ñ»ëïÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã˳Ëï»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ß»ÙÇÝ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ §í³ÛñÇ ¹ÇíǽdzÛǦ çáϳïÁ Å³Ù³Ý»É ¿ ´³ùáõ, áõñ 1918Ã. Ù³ñïÇ 30-ÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»É ¿ ϳñÙÇñ·í³ñ¹Ç³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³: Üñ³Ýó ½Çݳó-÷»É »Ý, ÇëÏ Ñ»ï³·³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ áõ ѳçáÕ ÁÝóóáÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ´³ùíÇ ËáñÑñ¹Ç ¨ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ Áݹѳïí»É »Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ññ³Ó·áõ-ÃÛ³Ùµ: ø³Õ³ùÇ Ð³Ûáó ²½·³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Áª ².¶ÛáõÉ˳ݹ³ÝÛ³ÝÇ ·É˳íá-ñáõÃÛ³Ùµ, Çñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ 㻽áù: гٳ½³ëå êñí³ÝÓïÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùµ гÛáó ²½·³-ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý áõÝ»ñ »ñÏáõ ·áõݹª 4.000-6.000 ½ÇÝíáñ: ²ñ¨ÙïÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ïÇó í»-ñ³¹³ñÓáÕ Ñ³Û é³½ÙÇÏÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ù»ÏÝ»É Î³ñë, ÂÇýÉÇë ϳ٠ºñ¨³Ý. »ñϳ-ÃáõÕÇÝ áõջϳå»É ¿ñ سÑÙ»-¹³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á:

سñïÇ 31-Çó ï»ÕÇ Ð²Ê-Ç áõÅ»ñÁ ²ñÙ»ÝÇù»Ý¹Ç å³Ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ùdzó³Ý µáÉ-ߨÇÏÝ»ñÇÝ, ³Ûɳå»ë ´³ùíáõÙ ëáí»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ï³å³ÉíáõÙ ¿ñ: ²åñÇÉÇ 1-ÇÝ è¨áÉÛáõóÇáÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç ͳÝñ Ññ»ï³ÝÇÝ 6 ų٠éÙµ³ÏáÍ»É ¿ñ Ù³ÑÙ»¹³-Ï³Ý Ã³Õ³Ù³ë»ñÁ, ÇëÏ Ùáõë³í³ÃÇ ÏáÕÙÇó í»ñçݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ¿É ÏéÇí-Ý»ñÁ ã¿ÇÝ ¹³¹³ñ»É: ²Û¹ å³ÑÇó Ç í»ñ áõ ѳçáñ¹ ûñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë»ñÝ ³Ýó³Ý ³Ï-ïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` Ïñ³ÏÇ Ù³ïÝ»Éáí ѳϳé³Ïáñ¹Ç óջñÁ: ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ ïí»-óÇÝ 3 ѳ½³ñ ëå³Ýí³Í, áñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ùáõë³í³Ã³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ í»ñ³×»É ¿ñ ³½·³ÙÇçÛ³Ý ÏéíÇ: 1918Ã. ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ Ý³í-ó·áñÍ, Ùáõë³í³ÃÇ ³Ý¹³Ù áõ Ýñ³ ·Ý¹»ñÝ ýÇݳÝë³íáñáÕ Ð.¼.³·Ç¨Á, áñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ïáõÝÁ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ñ вÊ-Á, ѻ鳷ñ»É ¿ ÂÇýÉÇëª ê»ÛÙ, åݹ»Éáí, û Ñ³Û ½ÇÝ-íáñÝ»ñÁ ËÝ³Û»É áõ å³ßïå³Ý»É »Ý 14.000 Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ: Øáõë³í³ÃÇ å³ñïáõÃ-ÛáõÝÁ óáõÛó ïí»ó, áñ ù³Õ³ùÁ ½³íûÉáõ ѳٳñ ݳ áõÅ ãáõÝÇ, ¨ ³Û¹ ËݹÇñÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ ÉáõÍ»É ³é³Ýó ûïïáÙ³ÝÛ³Ý Ï³Ýáݳíáñ µ³Ý³ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ý (ï»°ë в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.174 ¹³ñÓ., ê©Þ³ÑáõÙ۳ݩ ºñÏ»ñ, Ñ. 3,ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 144, Ñ.Ã.Øàóìÿí. Üßí.³ßË., Ñ.2, ¿ç 181, 209, 211, 214, 230, 232, гۻñÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ ´³ùíÇ ¨ ºÉǽ³í»ïåáÉÇ Ý³Ñ³Ý-·Ý»ñáõÙ 1918–1920ÃÃ., ËÙµ.².ìÇñ³µÛ³Ý, ϳ½Ù.ê.ØÇñ½áÛ³Ý, ².Ô³½ÇÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 2003, ¿ç 18, 21, È©²©Êáõñßáõ¹Û³Ý© êï»÷³Ý Þ³ÑáõÙÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1959, ¿ç 200-204; R.Pipes. The For-mation of the Soviet Union. Communism and Nationalism 1917–1923, Cambridge, Mass., 1964, p.201; R.Suny. The Baku Commune 1917-1918. Class and Nationality in the Russian Revolution, Princeton, N. J., 1972, p.215-224, 220): 34 1917Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ÎáÙÇë³ñdzïÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ¹»Ïñ»ï ½»Ùëï-í³Ý»ñ ÙïóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ñ ³ÝíÇ×»ÉÇ ×³Ý³ãí³Í ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÇëÏ íÇ-×»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ Ãíáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ñ ºñ¨³ÝÇ ³ÙµáÕç ݳѳݷÁ, γñëÇ Ù³ñ½Áª µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ²ñ¹³Ñ³ÝÇ ¨ úÉÃÇÇ, ¶³ÝÓ³ÏÇ, Ô³½³ËÇ, æÇí³ÝßÇñÇ, Þáõßí³, ¼³Ý·»½áõñÇ, γñ»³·Ç-ÝáÛÇ, ²Ë³Éù³É³ùÇ ¨ ´áñã³ÉáõÇ ·³í³éÝ»ñÁ (ï»°ë ¾©²©¼áÑñ³µÛ³Ý© ²½·³ÙÇçÛ³Ý ÏéÇíÝ»ñÁ ºñ¨³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·áõÙ 1918 Ã., ºñ¨³Ý, 2000, ¿ç 13-14): 35 ¾ñ½ñáõÙÇ ³ÝÏáõÙÁ ë³ëïϳóñ»É ¿ ù³áëÝ áõ ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÁ ºñ¨³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·áõÙ, áõñ 400.000 óóñÝ»ñ ù³Ý¹»É ¿ÇÝ »ñϳÃáõÕáõ å³ëï³éÝ áõ ϳÙáõñçÝ»ñÁ: Üñ³Ýù Áݹí½áõÙ ¿ÇÝ ºñ¨³ÝÇ ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáõÙ, ¹³ñ³Ý³Ï³ÉáõÙ ¿ÇÝ é³½Ù³Ï³Ý å³ñ»Ï-Ý»ñÇÝ áõ áëïÇϳÝÝ»ñÇÝ, ѳñÏ»ñ ã¿ÇÝ ÙáõÍáõÙ: ¸ñ³Ý ѳϳ½¹»Éáíª Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñùÁ »ñ-ϳÃáõÕáõ »ñϳÛÝùáí ³í»ñ»ó 20 ·ÛáõÕ, Ýñ³Ýó óóñ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ Ñ³É³Í»óÇÝ áõ ùß»-óÇÝ: 1918Ã. Ù³ñïÇ 5-ÇÝ ºñ¨³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÏéÇíÝ»ñÁ Ù»ÕÙ³óíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ûáó áõ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: سñï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù Éëí»ó ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ë»ÛÙáõÙ (ï»°ë On the Road, p.143-144; ¾©²©¼áÑñ³µÛ³Ý© Ýßí.³ßË., ¿ç 46-48):

1 4

¹ñáõÃÛ³Ý //-225 ³ÝÑáõë³ÉÇáõÃÛáõÝÁ36 ³ÛÝ íÇ׳ÏÝ ¿ ëï»ÕÍ»É Ù»½ ѳ-Ù³ñ, áñ Ù»Ýù ѳñϳ¹ñí³Í »Ýù ÁݹáõÝ»Éáõ áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ: ÎéÇíÁ ß³-ñáõݳϻÉáí` Ù»Ýù Ù»ñ ÑáÕÁ ÏÏáñóÝ»Ýù, ÇëÏ ÁݹáõÝ»Éáíª Ï¹³éݳÝù ÙÇ Çñ³í³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ³å³·³ÛÇ ³ÏÝϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí: èáõëÝ»ñÇ íñ³ ÑáõÛë ãáõÝÇ, ²Ý·ÉdzÛÇó ¨ üñ³ÝëdzÛÇó û·áõï ãÇ ï»ë»É, ÙÇ³Ï ÑáõÛëÁ Ùݳó»É ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÝ: ÆѳñÏ», áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ã÷ñÏ»É Ù»ñ ï»ñÇïáñdzÝ, ÙÇ³Ï »ñ³ßËÇùÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ãáñë å»ïáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÁ: ºÃ» ï³×ÇÏÝ»ñÇÝ µÝ³í ã»Ýù ѳí³ïáõÙ, ³ÛÝ Å³Ù³-Ý³Ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»Éáñ¹ »Ý: ´³Ûó ÇÝùÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ÁݹáõÝ»Éáí áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ ¹³éÝáõÙ »Ýù ûµÛ»Ïï ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý ³å³-·³ÛÇ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñáí: ¸ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ²½·³ÛÇÝ Êáñ-Ñáõñ¹Á ѳÛï³ñ³ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ, ï»Õ³÷áËíÇ ÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³Ûñ, ÇѳñÏ» ëïáñ³·ñ»Éáí áõÉïÇÙ³ïáõÙÁ: ºÃ» ãÁݹáõÝ»Ýù, Ù»½ ëå³éÝáõÙ ¿ Ïáïáñ³Í, ³Û¹ ϳñÍÇùÇ ¿ ݳ¨ ú.ýáÝ ÈáëáíÁ: àõÉïÇÙ³ïáõÙÝ ëïá-ñ³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·Ý³É Î.äáÉÇë ¨ íÇ×»ÉÇ Ñ³ñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ ¨ Ýå³ëï³-íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»Ù »Ý áõÉïÇÙ³ïáõÙÇݪ µ³óÇ Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó:

ܳ˳·³ÑÁ. ѳñóÝáõÙ ¿, DZÝã ·³ñ³Ýïdzݻñ ϳÝ, áñ Ùݳó³Í ÑáÕÁ ã»Ý ·ñ³íÇ, ½áñùÁ ã»Ý ï³ÝÇ ¨ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ã»Ý ÏáïáñÇ:

Ð.ø³ç³½ÝáõÝÇ. ÆÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½áõÙáí, áõñÇß »Éù ãϳ, µ³óÇ áõÉ-ïÇÙ³ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ, áã ÙÇ ·³ñ³Ýïdz ãϳ:

Ê.γñ×ÇÏÛ³Ý. ²é³ç³ñÏáõÙ ¿ ³Ûë Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Áݹѳï»É ÅáÕáíÁ, í»ñ³ùÝÝ»É ³Û¹ ËݹÇñÁ ýñ³ÏódzݻñáõÙ ¨ ³å³ Ñ»Ýó ³Ûë »ñ»ÏáÛ³Ý, ÏñÏÇÝ Ñ³í³ùí»É ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÁ ï³É áõÉ-ïÇÙ³ïáõÙÇ Ýϳïٳٵ:

ÄáÕáíÁ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³Û¹ ³é³ç³ñÏÁ: в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.235 ¹³ñÓ. - 237: //-226

36 ÊáëùÁ ¾ñ½ñáõÙÇ ³ÝÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ í»ñç ¹ñ»ó ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇÝ: ¾ñ½ñáõÙÇ µ»ñ¹áõ٠ϳñ 400 Ãݹ³ÝáÃ, 11.000 Ññ³ó³Ý, 2 ÙÉÝ. ÷³Ù÷áõßï, ѳ-Ù³½·»ëï áõ Ù»Ï ï³ñí³ Ýå³ñ: ²ÛÝï»Õ ·ïÝíáÕ 32 ï ¹ÇݳÙÇïÝ áõ 65 ï í³éá¹Á ݳ-ѳÝç»ÉÇë ã¿ÇÝ å³Ûûóñ»É, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ùáõÙ ÙÝáõÙ ¿ñ 20.000 Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³Ïãáõ-ÃÛáõÝ: ¸³, ë³Ï³ÛÝ, ûëÙ³ÝÛ³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇÝ ã¿ñ ˳ݷ³ñ»É û·ïí»É é³½Ù³í³ñÇó ¨ Ñ³Û»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É í³Ûñ³·áõÃÛ³Ý áõ ³½·³ÙÇçÛ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: ¶³Õ-óϳÝÝ»ñÇ ¨ 5.400 Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ»é³Ý³Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ù³Ý¹»É áõ ³Ûñ»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ï»Õ³ß³ñÅÇÝ ËáãÁݹáïáÕ ·ÛáõÕ»ñÁ: Üñ³Ýó Ñ»ï³åݹáÕ 3 Ãáõñù³Ï³Ý ¹ÇíǽdzݻñÁ í³ñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ, Ïáñͳݳñ³ñ å³ï»ñ³½Ù (ï»°ë A.Ter Minassian. Üßí.³ßË., ¿ç 61):

1 5

No 3

вÚàò ²¼¶²ÚÆÜ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÆ ²ðҲܲ¶ðàôÂÚàôÜ

ÂÇýÉÇë, Ù³ÛÇëÇ 28, 1918Ã., 22:30 - 00:45, ÝÇëï Öļ (116) ܳ˳·³ÑáõÙ ¿ñª ².²Ñ³ñáÝÛ³Ý, Ý»ñϳ ¿Çݪ Ü.²Õµ³ÉÛ³Ý, ê.ìñ³ó-

Û³Ý, è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý, ².´³µ³ÉÛ³Ý, ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, Ô.î»ñ-Ô³½³ñ-Û³Ý, î.´»Ï½³¹Û³Ý, ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý, ².ºñ½ÝÏÛ³Ý, Ø.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, Ø. ä³å³ç³ÝÛ³Ý, Ø.´áõÝdzÃÛ³Ý37, Ð.ø³ç³½ÝáõÝÇ, ².ʳïÇëÛ³Ý:

I) àõÉïÇÙ³ïáõÙÇ ËݹÇñÁ: àõÉïÇÙ³ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ÏáÕÙݳÏÇó »Ý Ð.Ð.¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ¨

Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: êáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ ѳÛï-ÝáõÙ »Ý, áñ Å³Ù³Ý³Ï ã»Ý áõÝ»ó»É ÅáÕáí ϳ۳óÝ»Éáõ, áõëïÇ Çñ»Ýó ³-é³íáïÛ³Ý Ï³ñÍÇùÁ ÙÝáõÙ ¿ áõÅÇ Ù»ç: êáódzÉÇëï-ѻճ÷á˳ϳÝÝ»-ñÁ ãϳÝ: î.´»Ï½³¹Û³ÝÁ ¨ ê.سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ ÙÝáõÙ »Ý ݳËáñ¹ ϳñÍÇ-ùÇÝ:

àñáßáõÙÝ. àñáßíáõÙ ¿ áõÉïÇÙ³ïáõÙÝ Ñ³Ù³ñ»É ÁݹáõÝí³Í, ÇëÏ Ó³ÛÝ»ñÁ ѳßí»É í³ÕÁ:

гñó »Ý ï³ÉÇë, û á±í ¿ áõÉïÇÙ³ïáõÙÝ ÁݹáõÝáõÙ, ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á, û± ÙÇ áõñÇß Ù³ñÙÇÝ, ѳÛáó ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Çó ϳ½Ù³Í:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ý ѳÛï³ñ³-ñ»É [г۳ëï³ÝÇ] ųٳݳϳíáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ: γñ»ÉÇ ¿ ²½·³-ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ¹³ñÓÝ»É ÙÇ ï»ë³Ï å³éɳٻÝï ¨ ϳ½Ù»É ϳé³í³-ñáõÃÛáõݪ ûÏáõ½ ¨ ¹ñëÇ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó: [²Û¹ í»ñçÇÝ Ó¨Á ß³ï ¿É Ñ³ñÙ³ñ ã¿38:] ä»ïù ¿ ³ÛÝåÇëÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ»É, áñ Ãáõñù»ñÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉÇ:

ê.ìñ³óÛ³ÝÝ Áëï ϳñ·Ç ÝϳïáõÙ ¿, áñ ËݹÇñÁ ϳå áõÝÇ ³Ýϳ-ËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ Ñ»ï, Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ ѳñóÁ ¹»é Í»ÍíáõÙ ¿: гñÙ³ñ ¿, áñ ýñ³ÏódzݻñÁ ÙÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ·³Ý ¨ ³å³ ËݹÇ-ñÁ ÉáõÍ»É:

ê.سÙÇÏáÝÛ³ÝÁ Ñ³Û ·³í³éÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ë: ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ϳñáÕ ¿ ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ³Ý»É Ýñ³ Ù³ëÇÝ: ØÇ-ÝÇëïñáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ϳñÇù ãϳ: ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ϳñáÕ ¿ ÇÝ-ùÁ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É:

è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý. ÆÝãÝ ¿É ÉÇÝÇ, å»ïù ¿ ÙÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ, ¹³ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Ý ¿, áñ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³ñ¹»Ý »Õ³Í ¿ ϳé³í³ñáõÃ-

37 Ø»Ýïáñ ´áõÝdzÃÛ³Ý. ³Ýí³ÝÇ ïÝï»ë³·»ï, ³½³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó: 1918Ã. Ù³ÛÇëÇÝ »Õ»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý ´³ÃáõÙáõÙ, ÑáõÝÇë-ÑáÏï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñ»É ¿ ÐÐ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ å³ñ-ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Î.äáÉëáõÙ (в², ý.200, ó. 2, ·.12, Ã.5, ý.222, ó.1, ·.141, Ã.253, Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñ.VI, ºñ¨³Ý, 1981, ¿ç 937): 38 һ鳷Çñ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ ³Ûë ݳ˳¹³ëáõÃÛ³Ý íñ³ ·ÇÍ ¿ ù³ßí»É:

1 6

ÛáõÝ: ä»ïù ¿ ÙdzÛÝ áñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É Ï³½ÙÇ Ù»ç: ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. ä»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ, ³-

é³Ýó ë³ÑÙ³Ý áñáß»Éáõ: [´³Ûó á±í ¿ ³ÛÝ ëï»ÕÍáõÙ:] ÊáñÑáõñ¹Á å»ïù ¿ //-227 Çñ³Ý å³éɳٻÝï ѳÛï³ñ³ñÇ ¨ ϳ½ÙÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ: ä»ïù ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»ÏÁ ѳÝÓÝ»É ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ ѳÝÓݳñ³ñ»Éáí Ù»ÏÇݪ ϳ½Ù»Éáõ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ, ¹ñ³Ýáí ϳé³-í³ñáõÃÛáõÝÁ µË³Í ÏÉÇÝ»ñ ÙÇ Çñ³í³½áñ Ù³ñÙÝÇó:

Ð.ø³ç³½ÝáõÝÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ϳñ¹³É Çñ»Ýó ·ñáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù»-ñÇݪ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç ϳé³í³ñã³Ï³Ý ýáõÝÏódzݻñ ëï³ÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ:

².ʳïÇëÛ³ÝÁ ϳñ¹áõÙ ¿ ³Û¹ ÃáõÕÃÁ: Ø.ä³å³ç³ÝÛ³Ý. Âáõñù»ñÝ39 Çñ»Ýó ê»ÛÙÇ ýñ³ÏóÇ³Ý Ñ³Ûï³ñ³-

ñ»É »Ý å³éɳٻÝï, Éñ³óñ»É »Ý ½³Ý³½³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ ÁÝïñ»É »Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ: ìñ³óÇù, ѳÛïÝÇ ¿, ÇÝãå»ë »Ý ϳ½Ù»É: ØÝáõÙ »Ýù Ù»Ýù, áñ åÇïÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Ýù: ²ñ¹»Ý Ãáõñ-ù»ñÁ í³ÕÁ ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ »Ý: ä»ïù ¿ Ëáë»É Ýñ³Ýó Ñ»ï [Ù»ñ] ë³Ñ-Ù³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³Ýí³Ý»É å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ, áñ ·Ý³Ý µ³Ý³Ïó»Ý Ýñ³Ýó Ñ»ï: ä»ïù ¿ [ϳé³í³-ñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É: äÇïÇ áõݻݳÉ] ÙÇ å³éɳ-Ù»Ýï, áñÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ²½·³ÛÇÝ [ÅáÕáíÁ40], Éñ³óñ³Í ϳ½Ùáí: ܳ ¿É ÏÁÝïñÇ ÙÇÝÇëïñ-ݳ˳·³Ñ:

².ʳïÇëÛ³Ý. ì³ÕÁ ÙÇÝ㨠å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ·Ý³ÉÁ [å»ïù ¿ г۳ë-ï³ÝÝ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûï³ñ³ñíÇ, áñ µ³Ý³Ïó»Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï:] ä»ïù ¿ û·ïí»É [ñáå»Çó] ¨ Ãáõñù»ñÇÝ ×³Ý³ã»É ï³É ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ë-ï³ÝÁ: [Ø»Ýù ³ñ¹»Ý ³Ï³Ù³ ³Ýϳ˳ÝáõÙ »Ýù:] سݹ³ïÁ å»ïù ¿ [³ÝϳË] г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ÉÇÝÇ: ¸ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á Çñ»Ý ųٳݳϳíáñ ϳé³í³-ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñÇ, Ñ»ïá ϳñáÕ ¿ ϳ½ÙÁ ÷áË»É: ä»ïù ¿ [ݳ˳-å»ë] áñáß»É, û áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ áñ Ï»ï»ñÝ »Ý ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ:

².ºñ½ÝÏÛ³Ý. γé³í³ñáõÃÛáõÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ¨ å»ï³Ï³Ý [ų-é³Ý·áõÃÛáõÝÁ41] µ³Å³Ý»Éáõ ѳٳñ: [ä»ïù ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ µ³Å³ÝáõÙ ÉÇÝÇ:] ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á å»ïù ¿ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ ¹³éݳ, áñ ¨ Ïëï»ÕÍÇ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ µ³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É í³Õí³ÝÇó ¨ Ù»ñ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ Ï»ñÃ³Ý ¨ Ýñ³ ³ÝáõÝÇó ϵ³Ý³Ïó»Ý:

î.´»Ï½³¹Û³Ý. γé³í³ñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ϳ½Ù»É ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»-ïá ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù߳ϻÉáõ ¨ »ñÏÇñÁ í³ñ»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ ï»ÝãÁ, áñÇÝ Ñ»ï¨áõÙ »Ýù [áõñÇß-Ý»ñÇÝ]: ìñ³óÇù å³ïñ³ëï ³å³ñ³ï áõÝ»Ý, Ù»Ýù ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ë-ï³Ý »Ýù ѳÛï³ñ³ñáõÙ, µ³Ûó DZÝã µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ [áõÝÇ ³Û¹ ѳ-Ûï³ñ³ñáõÙ.] ³ÝѳÛï ¿: ÆÝã Ù³ñÙÝÇ ³ÝáõÝÇó ¿É Ï·Ý³Ý Ù»ñ å³ïíÇ-ñ³ÏÝ»ñÁ, Ãáõñù»ñÁ ÏÁݹáõÝ»Ý, ÇÝãå»ë ¨ ³ñ¹»Ý ³ë»É »Ý: Þñç³Ñ³Û³ó 39 ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ: 40 Ø»ù»Ý³·Çñ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙª ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á: 41 Ø»ù»Ý³·Çñ ï»ùëïáõÙª ·áõÛùÁ:

1 7

ÉÇÝ»Ýù. ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á [³Ýí³Ý»Ýù] ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ, ³é³Ýó ³ÝϳËáõÃÛáõÝ [ѳÛï³ñ³ñ»ÉÁ: ÊáñÑáõñ¹Ý ³ñ¹»Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ¿,] Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó í³ñÇãÁ ϳñáÕ ¿ µ³Ý³Ïó»É, µ³Ûó áã ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÇó:

Ô.î»ñ-Ô³½³ñÛ³Ý. ²Û¹ [³Ù»ÝÁ] Ó¨³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÙÇ Ó¨³Ï³Ý ³Ïï ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ, å³ñ½ ¿, áñ [åÇïÇ] г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³-ñáõÃ-//-228 ÛáõÝ ÉÇÝÇ, ÁÝïñí³Í ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó:

Ø.´áõÝdzÃÛ³Ý. àñù³Ý ¿É ÷áùñ ÉÇÝÇ Ù»ñ ÑáÕÁ, µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë å»ïù ¿ ³ë»Ýù ϳ٠³ÝÏ³Ë »Ýù ¨ ϳ٠èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ: ú.ýáÝ ÈáëáíÇÝ ¨ ʳÉÇÉ µ»ÛÇÝ ïí³Í ÃÕûñáí ³ñ¹»Ý ³ë»É »Ýù, áñ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ·»ñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÇÝ ¿: ´³Ûó ³Û¹ ÊáñÑñ¹Ç ÏáÕùÇÝ å»ïù ¿ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ÉÇÝÇ, áñ í³í»ñ³óÝÇ ¹³ßݳ·ÇñÁ: ºñÏáõ-»ñ»ù ß³µ³ÃáõÙ å»ïù ¿ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÁ ëï»ÕÍ»Ýù:

ܳ˳·³ÑÇ ³é³ç³ñÏáí áñáßíáõÙ ¿ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»É, ÇëÏ í³ÕÁ áñáß»É, û áõÙ ³ÝáõÝÇó áõÕ³ñϻɪ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç, û [Ù»ñ] ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó:

ÀÝïñíáõÙ »Ýª ².ʳïÇëÛ³Ý, Ø.ä³å³ç³ÝÛ³Ý, Ð.ø³ç³½ÝáõÝÇ: [².´³µ³ÉÛ³Ý. ä»ïù ¿ ϳñáճݳÝù Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É,

áñ áñáß³Í »Ýù áõÉïÇÙ³ïáõÙÝ ÁݹáõÝ»É ¨ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ áõÕ³ñ-Ï»É:

è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý Ñ³Ï³é³Ï ¿. ܳËù³Ý å³ÛÙ³Ý Ï³å»ÉÁ ѳÛïÝ»É Çñ»Ýó Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÏéÇíÝ»ñÁ åÇïÇ ÁÝó-Ý³Ý Çñ»Ýó ϳñ·áí:

Ø.ä³å³ç³ÝÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ¿ ï»Õ»Ï³óÝ»ÉáõÝ:] àñáßáõÙÝ. àñáßíáõÙ ¿ ³Ûë Ù³ëÇÝ ßÇýñáí ѳÛïÝ»É Â.ܳ½³ñµ»Ï-

Û³ÝÇÝ ³ÛÝ å³ÛÙ³Ýáí, áñ ·³ÕïÝÇù å³ÑÇ ÙÇÝ㨠áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ í»ñç-Ý³Ï³Ý ëïáñ³·ñáõÙÁ:

êáódzÉÇëï-ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ÅáÕáíÇ í»ñçáõÙ ¨ ѳ-ÛïÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ýñ³ÏóÇ³Ý áõÉïÇÙ³ïáõÙÇ Ýϳïٳٵ ÙÝáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ÏáÕÙݳÏÇó ¿ ãëïáñ³·ñ»Éáõ:

Âáõñù»ñÇ Ñ»ï µ³Ý³Ïó»Éáõ ѳٳñ ÁÝïñáõÙ »Ýª ².ºñ½ÝÏÛ³Ý, è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý, Ø.ä³å³ç³ÝÛ³Ý, ².êï³ÙµáÉóÛ³Ý: …

в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.237 - 238, ·.120, Ã.9-10:

No 4

вÚàò ²¼¶²ÚÆÜ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÆ ²ðҲܲ¶ðàôÂÚàôÜ

ÂÇýÉÇë, Ù³ÛÇëÇ 29, 1918Ã., 20:00 - 23:15, ÝÇëï Öľ (117) ܳ˳·³ÑáõÙ ¿ñ` î.´»Ï½³¹Û³Ý, Ý»ñϳ ¿Çݪ ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý, È.

ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, µÅ. ².´³µ³ÉÛ³Ý, Ü.²Õµ³ÉÛ³Ý, è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý, ².²Ñ³-

1 8

ñáÝÛ³Ý, ¶.î»ñ-гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, ².êï³ÙµáÉóÛ³Ý, Ð.´»Ï½³¹Û³Ý42 ¨ ². ºñ½ÝÏÛ³Ý: [Ü»ñϳ ¿ÇÝ Ý³¨ª ².ê³Ñ³ÏÛ³Ý, ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý:]

I. ÈÇÏíǹ³ódzÛÇ ËݹÇñÁ: ².ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý

·áõÛùÝ áõ ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ǵñ¨ ÁݹѳÝáõñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ÉÇÏíǹ³ódzÛÇ »ÝóñÏí»Ý ÙÛáõë ³½·»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³í³ë³ñ å³Û-//-229 Ù³ÝÝ»ñáí:

²Ûë ѳñóÇ ³éÃÇí ³ñíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: 1. Ðñ³íÇñ»É íñ³ó ³½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇÝ áõ ÙÇ ù³ÝÇ

³ÝÓ³Ýó ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï ùÝÝ»É ËݹÇñÁ: 2. ÀÝïñ»É Édz½áñÝ»ñ µáÉáñ ÙÇÝÇëïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÏÇó: 3. Âáõñù»ñÇ43 Ñ»ï ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³É ³Û¹ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ: 4. Èdz½áñ áõÕ³ñÏ»É Ñ³Ù³Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùáí ÙÇÝÇëïñÝ»ñÇÝ

ѳٳÏáíϳëÛ³Ý ·áõÛùÇ Ýϳïٳٵ: àñáßáõÙÝ. àñáßíáõÙ ¿ ï»ë³Ïó»É Ü.Äáñ¹³ÝdzÛÇ Ñ»ï, Ýñ³ ѳٳ-

Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ³éÝ»É ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÁÝïñ»É Édz½áñÝ»ñ ÙÇÝÇëïñÝ»-ñÇÝ ÏÇó ѳٳѳí³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí ÉÇÏíǹ³óÇáÝ ·áñÍÁ í³ñ»Éáõ ѳٳñ, ï³Éáí ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Édz½áñáõÃÛáõÝ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç ³-ÝáõÝÇó ·áñÍ»ñÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ` Áëï Çñ»Ýó µ³ñ»Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ý:

Ü.Äáñ¹³ÝdzÛÇ Ñ»ï ï»ë³Ïó»Éáõ ѳٳñ ÁÝïñíáõÙ »Ý ê.سÙÇÏáÝ-Û³ÝÁ ¨ î.´»Ï½³¹Û³ÝÁ: Èdz½áñÝ»ñ ÁÝïñíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É ³ÝÓÇÝù.

1) Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ÏáÙÇï»Ý (êîìèòåò ñíàáæåíèÿ)ª ².ºñ½ÝÏÛ³Ý, 2) å³ñ»Ý³íáñٳݪ ².ê³Ñ³ÏÛ³Ý, 3) »ñÏñ³-·áñÍáõÃ۳ݪ ²ñß³Ï Â³¹¨áëÛ³Ý, 4) ýÇݳÝëÝ»ñǪ ¶.î»ñ-Ô³½³ñÛ³Ý, 5) ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý` È.ÔáõÉÛ³Ý, 6) Éáõë³íáñáõÃ۳ݪ ê.îÇ·ñ³ÝÛ³Ý, 7) ½ÇÝíáñ³Ï³Ýª ·»Ý. Ø.²ñ»ßÛ³Ý, 8) Çñ³í³µ³ÝáõÃ۳ݪ ¶[¨áñ·] ʳïÇëÛ³Ý:

II. ÂÇýÉÇëÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ßï³µÇ Ù»ç áõÝ»Ý³É Ù»ñ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÁ:

Ð.´»Ï½³¹Û³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ÂÇýÉÇëÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ëݹñáí ѳۻñÁ ٻͳå»ë ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ý ¨ å»ïù ¿, áñ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇãÁ Ù³ëݳÏóÇ ³Ûëï»Õ ѳí³ë³ñ Çñ³íáõÝùáí: ²é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÁÝïñ»É ǵñ¨ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ê.سÉ˳ëÛ³ÝÇÝ: …

II.44 л鳷ñ»É ʳÉÇÉ µ»ÛÇÝ, áñ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç å³ïíÇñ³ÏáõÃ-ÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý Ù»ÏÝ»É ¿ ´³ÃáõÙ:

III. гÝÓݳñ³ñ»É ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÙÇ Ñ³Û-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ÝÇ Ï³ï³ñíáÕ ³Ýóáõ¹³ñÓ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

IV. ²Ù»Ý ÙÇçáó ·áñÍ ¹Ý»É, ûÏáõ½ É»ïãÇÏÝ»ñáí ϳ٠ٳñ¹áõ ÙÇçá-

42 ÐáíѳÝÝ»ë ´»Ï½³¹Û³Ý. 1918Ã. ÷»ïñí³ñÇ 23-Çó ê»ÛÙáõÙ Ù»ÝߨÇÏÝ»ñÇ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: 43 ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñ: 44 ´Ý³·ñáõÙ »ñÏñáñ¹ Ï»ïÁ ÏñÏÝí»É ¿:

1 9

óáí ÇÙ³ó ï³É ¸ÇÉÇç³Ý, ºñ¨³Ý ϳï³ñíáÕ ¹»åù»ñÇ Ù³ëÇÝ, ѳÝÓ-ݳñ³ñ»Éáí Ü.²Õµ³ÉÛ³ÝÇÝ Ý³Ù³Ï å³ïñ³ëï»Éáõ ¹ñ³ ѳٳñ ¨ Ø.²ñ-½áõÙ³ÝÛ³ÝÇݪ íñ³ó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï µ³Ý³Ïó»Éáõ ¨ ¹ÛáõñáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ëï³Ý³Éáõ ݳٳÏÝ»ñÁ ï»Õ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ:

V. ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ê³Ý³ÑÇÝáõÙ: ê.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ê³Ý³ÑÇÝÇ ÓáñáõÙ ³Ñ³·ÇÝ

·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝ ¿ ѳí³ùí³Í ¨ ·ïÝíáõÙ ¿ ë³ñë³÷»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»-ñÇ Ù»ç: ²Ù»Ý ÙÇçáó ·áñÍ ¹Ý»É Ýñ³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ: ´³óÇ ³Û¹, ³Ù-µáÕç ²Ë³Éù³É³ùÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³Ñ³Ý ¿ »Õ»É, ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù ³é-Ý»É Ýñ³Ýó Ñ»ï ¹³ñÓÝ»Éáõ: //-230

àñáßáõÙÝ»ñ. 1) гÝÓݳñ³ñ»É Ø.²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ ·áñÍ ¹Ý»É ê³Ý³ÑÇÝÇ ÓáñáõÙ ·ïÝí³Í ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³÷á-Ë»Éáõ, ï³Éáí Ýñ³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó:

2) ²Ë³Éù³É³ù áõÕ³ñÏ»É Édz½áñÝ»ñ, áñ ѳÙá½»Ý Ýñ³Ý Ñ»ï ¹³é-ݳÉáõ:

3) ØÇ ÁݹѳÝáõñ Ïáã áõÕÕ»É Ñ³ÛáõÃÛ³Ý, áñ ï»ÕÇó ãß³ñÅíÇ, Ç ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ ÏáñͳÝÇã ѻ勉ÝùÝ»ñÁ, áñ ³ÝËáõë³÷»ÉÇá-ñ»Ý ëå³ëáõÙ ¿ ·³ÕÃáÕ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: …

в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.238 ¹³ñÓ. - 239:

No 5

вÚàò ²¼¶²ÚÆÜ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÆ ²ðҲܲ¶ðàôÂÚàôÜ

ÂÇýÉÇë, Ù³ÛÇëÇ 30, 1918Ã., 9:00 - 11:30, ÝÇëï ÖÄÀ (118) ܳ˳·³ÑáõÙ ¿ñ` ².²Ñ³ñáÝÛ³Ý, Ý»ñϳ ¿ÇÝ` î.´»Ï½³¹Û³Ý, È.Âáõ-

Ù³ÝÛ³Ý, ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý, ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, ².êï³ÙµáÉóÛ³Ý, Ð.´»Ï½³-¹Û³Ý, ².´³µ³ÉÛ³Ý, Ü.²Õµ³ÉÛ³Ý, è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý, Ø.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý: [Ü»ñϳ ¿ÇÝ Ý³¨ª Ø.²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý, Ø.²ñ»ßÛ³Ý, ².ÊáݹϳñÛ³Ý, È.²é³-ù»ÉÛ³Ý]:

I. Îáã Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ܳ˳·³ÑÁ ϳñ¹áõÙ ¿ åñ»½Ç¹ÇáõÙÇ Ñ»ï¨Û³É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõ-

ÝÁ. ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý ÉáõÍáõÙáí ¨ ìñ³ë-

ï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙáí ëï»ÕÍí³Í Ýáñ ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»åª гÛáó ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á Çñ»Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³í³éÝ»ñÇ ·»ñ³·áõÛÝ ¨ ÙÇ³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝ: àñáß Í³Ý-ñ³ÏßÇé å³ï׳éÝ»ñáí ÃáÕÝ»Éáí ÙáïÇÏ ûñ»ñáõ٠ϳ½Ù»É гÛáó ²½-·³ÛÇÝ Î³é³í³ñáõÃÛáõÝ, ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ųٳݳϳíáñ³å»ë ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ýáõÝÏódzݻñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³-í³éÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ í³ñã³Ï³Ý Õ»ÏÁ í³ñ»Éáõ ѳٳñ:

II. êå³ë»Éáí ³Ûë µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (úëÙ³ÝÛ³Ý) í³Ë׳ÝÇÝ` гÛáó ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á í×é³å»ë Ññ³Ñ³Ý·áõÙ ¿ û ³ñ¹»Ýª Ãßݳ-

20

Ùáõó ·ñ³í³Í, ¨ û íï³Ý·Ç ï³Ï »Õ³Í Ñ³Û ·³í³éÝ»ñÇ ³½·³µÝ³-ÏáõÃÛ³ÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»É ·³ÕÃÁ, ÙÝ³É Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ÇÝã ¿É ÉÇÝ»Ý ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ïáñë-ï³µ»ñ ¿ áõ Ïáñͳݳñ³ñ, ù³Ý ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇ íñ³ ³åñ»ÉÁ:

ܳ˳·³ÑÁ ϳñ¹³Éáõó Ñ»ïá Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳñáõÙ Ñ»ï¨Û³É ϳñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.

1. àõÉïÇÙ³ïáõÙÝ ÁݹáõÝíáõÙ ¿, ºñ¨³ÝÁ ³å³ÑáííáõÙ, ϳé³í³-ñáõÃÛáõÝ Ï³½ÙíáõÙ, ѳٳñ»Éáí ÏáÝýÉÇÏïÁ í»ñç³ó³Í:

2. àñ ûëÙ³ÝÛ³Ý áõÉïÇÙ³ïáõÙÇÝ ³ÛÝåÇëÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ Ïï³Ý, áñ ³Ûɨë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ ÁݹáõÝ»É, ¨ Ù»ñ å³Ûù³ñÁ ¿É ³í»ÉÇ åÇ-//-231 ïÇ ë³ëïϳݳ ¨ ûñѳë³Ï³Ý ¹³éݳ: ºí áõñ»ÙÝ ³ÝÑñ³-Å»ßï ÏÉÇÝÇ Ï³½Ù»Éáõ ûñ¨ë г۳ëï³ÝÇ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï» ¨ áã ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ: ä»ïù ¿ »ñÏáõ ¹»åùÝ ¿É Ç ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ¨ ݳ˳-å³ïñ³ëïí»É:

ܳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝáõÙ ¿, ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ î.´»Ï½³¹Û³ÝÁ ¨ ϳñ¹áõÙ ¿ ìɳ¹Çϳíϳ½Çó ëï³ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ´³ùáõÝ ³-Ùáõñ ¿ ¨ å»ïù ¿ ÏéÇíÁ ß³ñáõݳÏíÇ: àõÕ³ñÏíáõÙ ¿ ³ÛÝï»Õ û·ÝáõÃÛáõÝ, ³é³ÛÅÙ é³½Ù³Ùûñù: î»Õ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý ³í»ÉÇ Ñ³Ïí³Í ¿ ¹»åÇ Ãáõñù»ñÁ, µ³Ûó ³é³ÛÅÙ ½áõëå ¿: è³½Ù³íÇñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ µéÝí³Í ¿ êáí»ïÇ ½áñù»ñ: γñ¨áñ ¿ ѳٳñíáõÙ ìɳ¹Çϳíϳ½áõÙ Ññ³íÇñ»É µáÉáñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñª Ù»½ ѻﳷ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇÍÁ Ù߳ϻÉáõ ѳٳñ:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. Ø»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ ¹»åÇ ·»ñ-Ù³Ý³Ï³Ý ûñÇ»Ýï³óÇ³Ý ¨ ѳßï³ñ³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ¹»åÇ Ãáõñù»-ñÁ, ãå»ïù ¿ ÝÙ³Ý Ñ»é³·ÇñÝ»ñ ÁݹáõÝ»É, áñå»ë½Ç Ù»ñ ÁݹáõÝ³Í ·ÇÍÁ ã˳ݷ³ñíÇ:

î.´»Ï½³¹Û³Ý. ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùß³Ï»É ÇÝëïñáõÏódzݻñ Ù»ñ ÑÛáõëÇ-ë³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ûÏáõ½ ÇÝýáñÙ³óÇáÝ µÝáõÛÃáí:

ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý. ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñïíáõÙ ¿, ¨ ¹»é ¹ñ³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñ ã»Ýù ëï³ó»É, ãå»ïù ¿ ˳ݷ³ñ»É Ù»ñ ³ÛÝ ï³ññ»ñÇÝ, áñáÝù ³ÛÉ, ûñ¨ë ×ßÙ³ñÇï ׳ݳå³ñÑáí, áõ½áõÙ »Ý Ù»½ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. Ø»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í³ñáÕ Ù»Ýù åÇïÇ ÉÇÝ»Ýù ¨ áã ¹ñëÇ Ù³ñ¹ÇÏ, ÇÝãå»ë ÉÇÝáõÙ ¿ñ Ù»½³ÝáõÙ ï³×ϳѳۻñÇ Ýϳïٳٵ: ¸³ »Õ³í ³Õ»ï³µ»ñ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ, ãå»ïù ¿ ÏñÏÝ»É ÝáõÛÝÁ ³Ûëï»Õ: ºñÏáõ ·ÇÍ ÙÇÙÛ³Ýó 㻽áù³óÝáÕ ãåÇïÇ áõÝ»Ý³É ¨ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ï³É:

Ø.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. ´áÉáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Ë»Éáù »Ý, Ý³Û³Í ï»ÕÇÝ áõ ųٳݳÏÇÝ, áõëïÇ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ñ·»É»É Ù»ñ èáõë³ë-ï³ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ·ÇÍÝ áõݻݳÉáõ, ÙdzÛÝ Çñ³½»Ï ¹³ñÓ-Ý»É Ýñ³Ýó Ù»ñ ¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

Ø.²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý. î³ñûñÇÝ³Ï ¿, áñ µáÉáñ Ñáë³ÝùÝ»ñÝ ¿É Ùdzï»-

21

ë³Ï ·ÇÍ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ: ºÃ» Ï³Ý ï³ññ»ñ, áñáÝù áõÝ»Ý ï³ñµ»ñ áõÕ-ÕáõÃÛáõÝ, ûñÇÝ³Ï Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÃáÕ å³ñ½ ³ñ-ï³Ñ³Ûï»Ý: ºÃ» ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ÙÇ ·ÇÍ áõÝÇ, å»ïù ¿ µáÉáñ Çñ»Ý »Ýóϳ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝ ·ÇÍÝ áõÝ»Ý³Ý Ï³Ù ÉáõÍí»Ý ¨ ѳٳå³-ï³ëË³Ý Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Ý:

¶»Ý.Ø.²ñ»ßÛ³Ý. гÛïÝ»É, áñ Ù»Ýù ëïÇåí³Í »Ýù ÙÇ ·ÇÍ áõݻݳ-Éáõ, ÇëÏ ÙÛáõë Ù³ë»ñÁ ³½³ï »Ý ë»÷³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ:

Ü.²Õµ³ÉÛ³Ý. ÆÝãå»ë ³é³ç ³ë»É »Ù, ³Ûëûñ ¿É ÏñÏÝáõÙ »Ù, áñ ³Û-ëáõÑ»ï¨ ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ³½·³ÛÇÝ ·ÇÍ áõÝ»Ý³É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, áõëïÇ áñ¨¿ Ññ³Ñ³Ý· ãï³É ¹ñëÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: ²Ù»Ý ÙÇ »ñÏñÇ ÃáÕÝ»É Çñ»Ý ù³-Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ¨ ã˳éÝí»Éáõ ÙÛáõë ѳïí³ÍÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ:

àñáßáõÙÝ. гÛïÝ»É ¹áõñëÁ ·ïÝí³Í ѳïí³ÍÝ»ñÇÝ Ù»ñ ¹ñáõÃÛáõ-ÝÁ ëï»ÕÍí³Í Ý»ñϳ ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ¨ Ññ³Ñ³Ý·»É í³ñ»Éáõ ³ÛÝ-åÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñ Ù»ñ ·áñÍ»ñÇÝ áõ ï»Õ³Ï³Ý ѳۻñÇ ß³-Ñ»ñÇÝ //-232 ãíݳëÇ: ÆëÏ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇÍÁ ѳñÙ³ñ»óÝ»É ³Û¹ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñã³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇÝ, ǵñ¨ ³Û¹ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ¨ áã ѳۻñ:

ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. ØïóÝáõÙ ¿ Çñ ³é³ÝÓÇÝ Ï³ñÍÇùÁ. ²Ý¹ñÏáíϳë-Û³Ý Ñ³ÛáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÇ ïÝûñÇÝáÕÁ, Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñáÕÁ å»ïù ¿ ѳٳñíÇ ÇÝùÁ` ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý Ð³ÛáõÃÛáõÝÁ, Ç ¹»Ùë гÛáó ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç, ѻ勉å»ë ²Ý¹ñÏáíϳëÇó ¹áõñë ·ïÝí³Í ѳÛáõÃ-ÛáõÝÁ å»ïù ¿ »ÝóñÏíÇ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù å³Ñå³ÝÇ Ý»Ûïñ³ÉÇï»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÙ:

ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý. ÜáõÛÝå»ë Çñ ³é³ÝÓÇÝ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ÙïóÝáõÙ. ³ñ·»-É»É ÐÛáõë[Çë³ÛÇÝ] ÎáíϳëÇ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇÝ ï³Ý»É ³ÛÝ ³éáÕç ·ÇÍÁ ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ¨ë ã»-½áù³óÝ»É Ù»ñ áõÅ»ñÁ ¨ ÷³Ï»É û·ÝáõÃÛ³Ý ·áõó» ³ÛÝ ÙÇ³Ï ¹áõéÁ, áñ Ùáï³Ï³ ³å³·³ÛáõÙ Ù»½ ÷ñÏáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É:

è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý. ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ³ÛëáõÑ»ï¨ áñ¨¿ ³Ýѳï ϳ٠ËÙµ³Ï å³ï³ë˳ݳïáõ ù³ÛÉ áõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ã³-ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³í³éÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:

²Ûë ³é³ç³ñÏÁ ¨ë ÁݹáõÝíáõÙ ¿, ¨ áñáßíáõÙ ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ù³ñ¹áõ ÙÇçáóáí ѳÛïÝ»É Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ:

III. Èdz½áñÝ»ñÇ ¹»ñÝ áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ѳݹ»å ÙÇÝÇëïñÝ»ñÇ: ìñ³ó ÙÇÝÇëïñ ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï Ëáë»É »Ý Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³-

ëÇÝ: ܳ ³ë»É ¿, áñ ÂÇýÉÇëáõÙ ·ïÝíáÕ ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ »ÝóñÏí»Ý íñ³ó ÙÇÝÇëïñáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Ù»ñáÝù ϳñáÕ »Ý ÙdzÛÝ Ñ³Ûï-Ý»É Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ áõ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ áã û ѳݹ»ë ·³É ǵñ¨ ѳ-í³ë³ñ³½áñ å³ßïáÝ۳ݻñ: úñÇÝ³Ï å»ï³Ï³Ý ¹Çñ»ÏïáñÇ ÁÝïñáõÃ-ÛáõÝÁ, Ýñ³ ϳñÍÇùáí í»ñ³å³Ñí»Éáõ ¿ íñ³ó ÙÇÝÇëïñáõÃÛ³Ý:

².ê³Ñ³ÏÛ³Ý. ø³ÝÇ áñ ͳËë»ñÁ Ù»ñ ÁݹѳÝáõñÇ Ñ³ßíÇÝ »Ý, å»ïù ¿ ѳí³ë³ñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí û·ïí»É: ºë ³Ûëûñ Ù»ñÅ»óÇ

22

Ýñ³Ýó ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ·áñÍ»ñÇÝ: ä»ïù ¿ ¹ÇÙ»É íñ³ó ϳé³í³-ñáõÃÛ³Ý ¨ å³ñ½»É ³Û¹ ËݹÇñÁ:

àñáßáõÙÝ. àñáßíáõÙ ¿. Ç ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ Ü.Äáñ¹³ÝdzÛÇÝ »Ý-óñÏíáõÙ »Ý µáÉáñ í³ñÇãÝ»ñÁ, ï»ë[Ý]»É Ýñ³Ý ¨ å³ñ½»É ¹ñáõÃÛáõÝÁ Çñ µáÉáñ ÏïñáõÏáõÃÛ³Ùµ:

γñ¨áñ ¿ ѳٳñíáõÙ ï»ë³Ïó»É ݳ¨ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ³Û¹ ËݹñÇ Ýϳïٳٵ:

ÀÝïñíáõÙ »Ý` ê.سÙÇÏáÝÛ³Ý, ².ê³Ñ³ÏÛ³Ý, ¶.î»ñ-гñáõÃÛáõÝÛ³Ý ¨ ¶.ʳïÇëÛ³Ý, ÇëÏ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï Ëáë»Éáõ ѳٳñª ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý:

IV. γé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ ËݹÇñÁ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÁ áñáß»ÉÁ ¹»é í³Õ³Å³Ù ¿, å»ïù ¿ ëå³-

ë»É ´³ÃáõÙÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇÝ ¨ ѻ勉ÝùÇÝ: Æñ Ëáñ ѳÙá½áõÙáí Ù»ñ áõÉïÇÙ³ïáõÙÇÝ Ñ»ï¨»Éáõ ¿ »ñÏñáñ¹Á:

².²Ñ³ñáÝÛ³ÝÁ »ñÏáõ »Éù ¿ñ Ñݳñ³íáñ ѳٳñáõÙ, µ³Ûó ϳ ¨ »ñ-ñáñ¹Áª ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù ³ÝϳËáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõ½áõÙ… Ø»Ýù ųٳݳϳ-íáñ³å»ë í»ñóÝáõÙ »Ýù ϳé³í³ñã³Ï³Ý ýáõÝÏódzݻñ, ÇëÏ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ÁÝïñí³Í ÉÇÝ»Éáí µáÉáñ ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó` ãÇ Ï³ñáÕ ÙÇ áñ¨¿ Ù³ëÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»É: ä»ïù ¿ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ ÷á˳Ýó»É ºñ¨³ÝÇ //-233 ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹ÇÝ, áñ ¨ Çñ³í³½áñ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ, »Ã» Ãáõñù»ñÇ ³é³ç˳ճóáõÙÁ ¹³¹³ñÇ…

Ø.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ÷á˳Ýóí»Ý ºñ¨³ÝÇÝ, ¹³ñÓÛ³É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ãÇ ÉáõÍíÇ, ÇÝùÁ ѳٳ-Ó³ÛÝ ã¿ ¹ñ³Ý, ÏáÕÙݳÏÇó ¿, áñ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ï»Õ³÷áËíÇ ºñ¨³Ý: Ü.²Õµ³ÉÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÁ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ ¨ ·ÉáõË åñÍ»óÝ»É ÏÝ߳ݳÏÇ: ä»ïù ¿ ³Ûë ¹Åí³ñÇÝ ûñ»ñáõÙ ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á ·Ý³ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ³ß˳ï»Éáõ Çñ ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ùµ:

²ñ¹Ûáù Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñá±Õ ¿ Çñ íñ³ í»ñóÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ Õ»ÏÁ: âÇ Ï³ñáÕ, áñáíÑ»ï¨ ãáõÝÇ áã µ³í³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝ ¨ ÑÙ³Ûù, ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·ÍÇ ë˳ÉÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ݳ¨ Ýñ³ íñ³, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³ í³ñÇãÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ù»Õ³-íáñ »Ý ϳٳíáñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç: ØdzÛÝ Ð.Ð.¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ í»ñóÝ»É ³Û¹ ͳÝñ µ»éÁ, û ÅáÕáíñ¹Ç ¨ û ûëÙ³ÝÛ³Ý Ï³é³-í³ñáõÃÛ³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ í³Û»É»Éáí: γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ, ÇѳñÏ», áã ³ÙµáÕç³å»ë, ³ÛÉ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÝ áõ ÙÇ ù³ÝÇ µ³ÅÇÝÝ»ñ, ³ÛÉ ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿É Áëï ³ñųݳíáñáõÃÛ³Ý ³ÝѳïÇ: Ƶñ¨ ѳñ-Ù³ñ ûÏݳÍáõ Çñ ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ².ʳ-ïÇëÛ³ÝÇÝ, áñ û ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ û í³ñ³Í ·Íáí, ѳٳå³-ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ý»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ý:

².ê³Ñ³ÏÛ³Ý. Ü»ñϳ ͳÝñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ѻ勉Ýù ¿ ÙÇ ß³ñù ͳÝñ å³ï׳éÝ»ñÇ: ػճíáñ »Ý µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ²½·³ÛÇÝ Êáñ-Ñáõñ¹Á ¨ Ù»ñ ÇÝï»ÉÇ·»ÝódzÛÇ Ù»ñϳÝï»É ·ÇÍÁ, áñ ãϳñáÕ³ó³Ý ³Ûë å³ïÙ³Ï³Ý ÙáÙ»ÝïáõÙ Ù»ñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ¾ñ½ñáõÙÁ, γñëÁ å³Ñ»É: ºÃ» áñ¨¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ñáճݳ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³Ý»É ³Ûë ͳÝñ ¹ñáõÃÛáõ-

23

ÝÇó, ÇÝùÁ ÏÃáÕÝÇ ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Í³é³Û»É ¿ 30 ï³ñÇ Ñá·áí ¨ ëñïáí: ´³Ûó, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ³Û¹åÇëÇÝ Ù»ñ Ù»ç ãϳ ¨ ¹³ñÓÛ³É µ»éÁ ÁÝÏÝ»Éáõ ¿ ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý íñ³ ¨ ³ÛÝ ¿É ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù í³Û»ÉáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, ÇѳñÏ», µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃ-ÛáõÝÝ»ñÇó:

².ÊáݹϳñÛ³Ý. ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõÝ»Ý³É ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ûñ·³Ý, á-ñáíÑ»ï¨ ¹»é Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ѳñó»ñ: àñï»±Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ýñ³ ï»ÕÁ, á-ñÁ óáõÛó Ïï³Ý Ùáï³Ï³ ¹»åù»ñÁ: ²ÝáõÝÁ å»ïù ¿ Ùݳ ²½·³ÛÇÝ Êáñ-Ñáõñ¹, áñå»ë½Ç ¹ñëÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ã»ñ¨³, û Ù»Ýù ³Ý-ç³ïí³Í »Ýù, ³é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ Ýñ³ Ý»ñùÇÝ Ï³½ÙÁ: ¸³ ß³ï ϳñ¨áñ ¿ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÇó, áñ ãÇ Ñ³í³ïáõÙ ³Ûë ¹ñáõÃÛ³Ý ï¨³Ï³-ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ áõñ»ÙÝ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ·áõó» í»ñ³Ñ³ëï³ï»É Ù»ñ ϳåÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: Ü»ñùÇÝ Ï³½ÙÁ å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É Ïá³ÉÇóÇáÝ Ó-¨áí ¨ áã û ѳÝÓÝ»É Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, áñ áñáß³ÏÇ ãÇ Ñ³Ï³¹ñ»É ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý: ²ÛÉ µ³Ý »Ý ëáódzÉÇëï³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÙÇßï ѳϳ¹ñ»É »Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý: ´³Ûó Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ Ù»½ ݳÛáõÙ »Ý áã áñå»ë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÉ ³½·, áõëïÇ ¨ å»ïù ¿ Ïá³ÉÇóÇáÝ ëϽµáõÝùáí ϳ½ÙíÇ, Ùݳó³ÍÁ ï»ËÝÇϳ-Ï³Ý Ñ³ñó ¿: ä»ïù ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÷á˳-¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ïݳÝß»Ý ÙÇ Ù³ñ¹, áñ ݳ ϳé³í³ñáõÃ-ÛáõÝ Ï³½ÙÇ: //-234

Ø.²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý. ²å³·³ ËáñÑáõñ¹Á ³í»ÉÇ É³ÛÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, áñ ¨ ÁÝïñ»Éáõ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ½Çݳó÷ »Ýù ÉÇÝ»Éáõ, ϳé³í³-ñáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝ»É Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, ÇëÏ »Ã» 㿪 ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý, áñÇÝ Ñ³ßíÇ »Ý ³éÝáõÙ ³ÛÉ ³½·»ñ: ´³Ûó ³Û¹ ϳé³-í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïóÝ»É Ý³¨ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÇó: γé³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»ÉÁ ѳÝÓÝ»É Ù»ÏÇÝ, áñ áñáß ÝáñÙ³Ûáí ϳ½ÙÇ ¨ ï»Õ³÷áËíÇ ºñ¨³Ý ËáñÑñ¹Ç Ñ»ï ÙdzëÇÝ:

Ð.²é³ù»ÉÛ³Ý. Ð³Û ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳٳíáñ³-Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¹»ñ ãÇ Ë³Õ³ó»É… ²ÝϳËáõÃÛáõÝ ãѳÛï³ñ³ñ»É, µ³Ûó ϳ½Ù»É ųٳݳϳíáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõݪ å³Ñå³Ý»Éáí ËáñÑñ-¹Ç ³ÝáõÝÁ ¨ ÷áË»Éáí Ýñ³ ϳ½ÙÁ ³ÛÝå»ë, áñ ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ Õ»-ϳí³ñáÕ ¹»ñ ãϳï³ñÇ: Üñ³ »ñ»ëݳÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ µ³ó³-ë³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñ ïí»ó, ¨ Ýñ³ ջϳí³ñáÕ ¹»ñÁ ϳñáÕ ¿ ˳ݷ³-ñ»É Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇ, ³Ûɨ ¹ñëÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑñ¹Ç ϳ½ÙÁ Éñ³óÝ»É Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó, ûÏáõ½ ¨ 㻽áù ³ÝѳïÝ»ñÇó, áñáÝù ϳé³í³ñáõÃ-ÛáõÝ Ï³½Ù»ÉÁ ÏѳÝÓÝ»Ý ÙÇ áã ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ, áñ Ïá³ÉÇóÇáÝ ëϽµáõÝùáí Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ï³½ÙÇ, ï»Õ³÷áËí»Éáí ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿:

¶»Ý.Ø.²ñ»ßÛ³Ý. è³½Ù³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ½ÇÝíá-ñ³Ï³Ý ÙÇÝÇëïñÁ ÉÇÝÇ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ¨ Ù³ëݳ·»ï ½ÇÝíáñ³Ï³Ý: …

24

в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.239 - 241 ¹³ñÓ.:

No 6

вÚàò ²¼¶²ÚÆÜ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÆ ²ðҲܲ¶ðàôÂÚàôÜ

ÂÇýÉÇë, ÑáõÝÇëÇ 1, 1918Ã., 21:00-22:30, ÝÇëï ÖÄ (119) ܳ˳·³ÑáõÙ ¿ñ` ².²Ñ³ñáÝÛ³Ý, Ý»ñϳ ¿Çݪ î.´»Ï½³¹Û³Ý, ê.س-

ÙÇÏáÝÛ³Ý, è.î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý, ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, Ê.γñ×ÇÏÛ³Ý, ².´³-µ³ÉÛ³Ý, ².êï³ÙµáÉóÛ³Ý:

…II. ²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ£ ø³ÝÇ áñ ³Ûë »ñÏáõ ûñë ´³ÃáõÙÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·³Éáõ ¿,

áñáßíáõÙ ¿ ëå³ë»É Ýñ³Ýó ¨ ³å³ Ëáë»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ£ ÆÝë ÙÇÝ㨠³Û¹ áñáßíáõÙ ¿ ϳ½Ù»É ÙÇ Ù³ëݳÅáÕáí ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ³ÏïÁ Ù߳ϻÉáõ, µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñÙ³Ý Ó¨Ý áõ ï»ÕÁ áñáß»Éáõ£ سëݳ-ÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ÁÝïñíáõÙ »Ý ê©Ø³ÙÇÏáÝÛ³Ý, ê©îÇ·ñ³ÝÛ³Ý, ê©Ð³ñáõÃ-ÛáõÝ۳ݪ ê©îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí Ù³ëݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ£

в², ý.222, ó.1, ·.141, Ã.242-242 ¹³ñÓ.: //-235 © 24 ¿ç §ä³ïÙ³µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦£ ºñ¨³Ý, 2014, No 1 (195), ¿ç

214-235: