WISATA BUDAYA & ARSITEKTUR

OKTOBER 2016

ISSUE 34MAJALAH INI UNTUK DIBACA DI TEMPAT.APABILA INGIN MEMBACA LEBIH LANJUT BISA UNDUH DIwww.travel3sixty.com

WISATA BUDAYA & ARSITEKTUR

Asia

KONTEN OKTOBER 2016

DESTINASI

HARMONI AKULTURASI MAKAU

31

Makau menyajikan berbagai alasan bagi para wisatawan untuk datang berkunjung, salah satunya adalah pertemuan klasik dari sisi timur dan barat yang menjadikan destinasi ini unik.

FOTO TRIP

SINGAPURA

37Negeri tetangga kita ini memang penuh dengan keunikan arsitektur. Baik dari keindahan kolonial klasik hingga sentuhan oriental dan nuansa modern. Kami ajak Anda menikmati semua ini dari sudut pandang seorang fotografer.

JALAN-JALAN

JAGALAN TLISIH KOTAGEDE

26

Yogyakarta adalah kota istimewa yang sedang naik daun. Salah satu spot menariknya adalah Kotagede, di mana unsur tradisional dan ramah tamah masih melekat di tiap sudutnya.

FOTO

: IST

OCK

Navigator

OKTOBER 2016 01

OKTOBER 201602

KONTEN OKTOBER 2016

4 DARI AIRASIA INDONESIA

6 MASIH HANGAT

14 AGENDA

20 NONTON YUK

22 MUSIK

24 GADGET BULAN INI

76 DUNIA ANAK

82 ZODIAK

88 PETA RUTE

92 KANTOR PENJUALAN

93 DOA

Reguler46

60

50

64

6872

12 KABAR PERJALANANMenampung kabar berita perjalanan di negara-negara yang menjadi tujuan AirAsia Indonesia.

16 ALLSTARSCreative & Branding.

46 15 MENIT BERSAMASujiwo Tejo.

50 WARNI WARNIArsitektur Klasik Asia.

56 ASLI INDONESIAHarta Karun dari Wae Rebo.

60 KULINERSambal sebagai Pembangun Cita Rasa Masakan Nusantara.

64 CERITA DAN BUDAYAPapermoon Puppet.

68 NONGKRONG Spice by Chris Salans Grafitti Resto

70 CHECK-IN Intercontinental Bandung Carlton Hotel Singapore Amari Watergate Bangkok

78 TAMPIL BEDAProduk-produk rekomendasi untuk menginspirasi Anda tampil gaya dan beda.

84 POTRETKami mengajak semua pelanggan AirAsia, termasuk Anda untuk berbagi foto-foto traveling dengan tajuk #daretoshare dan #travelgr8.

86 KATA ALLSTARSSharing cerita dari para staff AirAsia Indonesia.

96 PERJALANAN SELANJUTNYARekomendasi kami akan tempat-tempat menarik yang dapat menjadi ide untuk destinasi perjalanan Anda ke depan.

PENERBIT AirAsia Indonesia

PEMIMPIN REDAKSI Andy Adrian

DEWAN EDITORIALAnggiat Hutagalung

TIM EDITORIALAldella Diah KusumawardhaniFredianto SlametJulia Citra ParamitaYudo RistiantoBayu WirokarmaMaulana Hidayat

IKLAN Phar [email protected] [email protected] [email protected]

FEEDBACK/[email protected]

Diterbitkan oleh AirAsia Indonesia Jalan Marsekal Suryadarma, Selapajang, Tangerang

DIPRODUKSI DAN DICETAK OLEH PT GI Media

KREATIFNikolas Tjhin Cicilia SudargoGary LilardiMeliana

EDITORIALAria Sankhyaadi Roy WicaksonoJeremy JanuarLenny LimWilman Anugrah

DARI AIRASIA INDONESIA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201604

Arsitektur adalah seni dan ilmu dalam merancang

bangunan. Menurut Vitruvius dalam bukunya, De Architectura, sebuah bangunan yang baik haruslah memiliki unsur-unsur antara lain: Keindahan / Estetika (Venustas), Kekuatan (Firmitas), dan Kegunaan / Fungsi (Utilitas). Vitruvius juga mengatakan, “Arsitektur adalah ilmu yang timbul dari ilmu-ilmu lainnya, dan dilengkapi dengan proses belajar, dibantu dengan penilaian terhadap karya tersebut sebagai karya seni”. Berangkat dari hal tersebut, kali ini kami ingin mengajak Anda untuk mengulas tentang arsitektur dan kaitannya dengan seni itu sendiri yang dapat Anda temukan di rubrik Destinasi.

Simak lebih lanjut bagaimana arsitektur dan seni saling berkaitan erat lewat perjalanan kami di kota Macau yang menyajikan beragam bangunan bersejarah dengan arsitektur bernilai seni tinggi. Masih di edisi ini, kami persembahkan satu rubrik baru yaitu Image Journey, sebuah rubrik yang akan mengajak Anda untuk menikmati sebuah destinasi dari sisi kehidupan sehari-hari yang lebih humanis sehingga Anda dapat menikmati sisi lain destinasi tersebut. Untuk mengawalinya, kami persembahkan Image Journey dari Singapura. Untuk semakin melengkapi perjalanan Anda, sentuhan seni juga kami datangkan dari negeri

SENI & BUDAYA ARSITEKTUR

ON THE COVER

Travel 3Sixtyo Indonesia adalah

majalah inflight AirAsia Indonesia.

Tersedia di seluruh penerbangan

AirAsia Indonesia yang berkode QZ.

Isi di luar tanggung jawab percetakan.

Seluruh informasi yang berkaitan

dengan jadwal, detail tempat dan

rencana perjalanan adalah benar pada

saat majalah ini dicetak.

sendiri yang diwakilkan oleh tanya jawab dengan seorang seniman yang juga dalang yaitu Sujiwo Tejo pada rubrik 15 Menit Bersama dan Papermoon Puppet di rubrik Cerita dan Budaya. Sedangkan dari sisi arsitektur, kami hadirkan ulasan tentang Mbaru Niang (rumah adat khas Wae Rebo) yang telah mendunia.

Harapan kami adalah supaya berbagai ulasan pada edisi ini dapat memacu semangat Anda untuk terus berkelana dan menjelajahi destinasi-destinasi baru di seluruh dunia bersama maskapai kami, AirAsia.

Jurry Soeryo WiharkoDirector of Aviation Security

Detail dari bangunan Gardens by the Bay, Singapura

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

MASIH HANGAT www.travel3sixty.com

OKTOBER 201606

PADA TANGGAL 8 SEPTEMBER yang lalu, AirAsia memberikan penerbangan gratis kepada seluruh peraih medali Olimpiade dari Asean dalam acara gala yang digelar di JW Marriott Hotel Bangkok. Pemenang medali emas menerima penerbangan gratis seumur hidup, sementara pemenang medali perak dan perunggu masing-masing menerima penerbangan gratis selama lima tahun dan tiga tahun. CEO Grup AirAsia, Tony Fernandes menyatakan, “Kami

merasa sangat terhormat dapat memberikan penerbangan gratis kepada para pria dan wanita yang telah menginspirasi kawasan ini dengan prestasi olahraga terbaik mereka. Pencapaian mereka menunjukkan bahwa kita mampu menjadi yang terbaik di dunia selama kita fokus untuk menggapainya, disertai dengan dukungan dan infrastruktur yang tepat.” Tony menambahkan, “Para peraih medali dapat menggunakan penerbangan gratis ini kapan saja dan sesering apapun yang mereka inginkan.

AIRASIA HADIAHKAN PENERBANGAN GRATIS UNTUK PARA PERAIH MEDALI OLIMPIADE DARI ASEAN

Tanpa kata jika, tetapi, atau persyaratan yang rancu. Secara tulus, kami harap mereka akan menikmati terbang bersama AirAsia.” Liliyana Natsir, pebulutangis wanita Indonesia peraih medali emas Olimpiade ganda campuran mengatakan, “Semoga prestasi di Olimpiade kali ini dapat memotivasi asik-adik penerus nantinya. Jangan sampai hilang tradisi emas Olimpiade di cabang olahraga bulu tangkis. Mudah-mudahan di Olimpiade 2020 dan seterusnya, bulu tangkis terus memberikan medali emas untuk

bangsa dan negara Indonesia. Maju terus untuk AirAsia.” Tontowi Ahmad, pebulutangkis pria Indonesia peraih medali emas Olimpiade, yang merupakan pasangan pebulutangkis ganda campuran Liliyana Natsir, mengungkapkan, “Pertama-tama kami berterima kasih atas penghargaan yang diberikan oleh AirAsia kepada kita. Mudah-mudahan memotivasi yang lain dan kami sangat menghargai itu. Perjuangan yang sangat panjang dan melelahkan, tapi kini semua terbayar.”

AIRASIA INDONESIA mengumumkan penunjukkan Dendy Kurniawan sebagai AirAsia Group Chief Executive Officer (CEO) untuk operasional di Indonesia, efektif berlaku segera. Dendy akan bertugas untuk mengawal pertumbuhan AirAsia Indonesia dan Indonesia AirAsia X. Penunjukannya dilaksanakan sejalan dengan rencana AirAsia untuk melakukan ekspansi lebih lanjut di Indonesia. Selain ditunjuk sebagai Group CEO untuk Indonesia, Dendy juga akan menjabat sebagai Presiden Direktur AirAsia Indonesia, menggantikan Captain Ridzeki Tresno Wibowo yang menjabat sebagai pelaksana tugas Presiden

Direktur sejak Juni 2016. Dendy Kurniawan, CEO AirAsia Group di Indonesia, berkomentar, “Saya merasa terhormat mendapat kepercayaan untuk menjabat posisi baru yang menarik ini. Kisah AirAsia di Indonesia sangatlah luar biasa. Kami telah melalui periode paling menantang dalam sejarah AirAsia, namun kini kami kembali dengan lebih kuat dari sebelumnya. Bersama-sama dengan tim, saya berkomitmen untuk senantiasa memberikan kepuasan kepada pelanggan kami di Indonesia dengan produk dan layanan yang luar biasa.” Dendy pertama kali bergabung dengan AirAsia pada Mei 2014

AIRASIA TUNJUK GROUP CHIEF EXECUTIVE OFFICER UNTUK OPERASIONAL DI INDONESIA

sebagai Chief Financial Officer untuk Indonesia AirAsia X. Pada tanggal 1 Desember 2014, dia dipromosikan menjadi Presiden Direktur—posisi yang diembannya hingga penunjukannya kali ini sebagai Group CEO AirAsia di Indonesia. Captain Sulistyo Nugroho Hanung telah ditunjuk untuk menggantikan posisinya di Indonesia AirAsia X sebagai

pelaksana tugas Presiden Direktur, sambil terus menjalani perannya sebagai Direktur Operasional Penerbangan. Penerima beasiswa J. William Fulbright, Dendy meraih gelar master di bidang International and Development Economics dari Universitas Yale, Amerika Serikat. Ia meraih gelar Sarjana Teknik Industri dari Institut Teknologi Bandung, Indonesia.

IBIS STYLES JAKARTA MANGGA DUA SQUARE

Jl. Gunung Sahari Raya No. 1Jakarta 14420 - IndonesiaT: +62 (21) 2957 8900

BOOK NOW FOR THE BEST PRICE AT ACCORHOTELS.COM

AIRASIA, MASKAPAI BERBIAYA hemat terbaik di dunia, menjadi maskapai pertama di Asia Tenggara yang mengoperasikan pesawat Airbus A320neo bertenagakan mesin CFM International jenis LEAP-1A. Seremoni penyambutan pesawat

Tan Sri Tony Fernandes serta jajaran manajemen puncak maskapai-maskapai yang berada dibawah naungan Grup AirAsia. Juga hadir pada acara tersebut Kiran Rao, Executive Vice President Strategy & Marketing Airbus dan Allen Paxson, CFM Executive Vice President. Tan Sri Tony Fernandes, CEO Grup AirAsia mengatakan, ”Kami menyambut kedatangan Airbus A320neo ini dengan penuh semangat. Hadirnya pesawat baru ini memastikan AirAsia selalu menjadi yang terdepan dalam industri, dengan salah satu armada paling muda dan paling modern di dunia. Pesawat ini dapat menghemat bahan bakar hingga 15 persen dan menjangkau jarak tambahan hingga 500 nautical miles, yang dapat diartikan sebagai tarif yang hemat bagi seluruh penumpang kami. Pesawat ini juga dilengkapi dengan tambahan kursi, meningkatkan kapasitasnya menjadi 186 kursi tiap pesawat.”


OKTOBER 201608

AIRASIA MENGOPERASIKAN AIRBUS A320NEO

dengan nomor registrasi 9M-NEO diadakan belum lama ini di Kuala Lumpur International Airport. Dilengkapi dengan kabin Space Flex yang memberikan kenyamanan bagi penumpang serta efisiensi yang optimal, pesawat ini berkonfigurasi

186 kursi penumpang. Ini adalah pesawat ke-172 yang dioperasikan oleh Grup AirAsia dari total 575 pesawat yang berada dalam pemesanan. Seremoni penyambutan pesawat hari ini dihadiri oleh Menteri Transportasi Malaysia, Dato’ Sri Liow Tiong Lai; Duta Besar Amerika Serikat Untuk Malaysia, H.E. Joseph Y. Yun; Duta Besar Perancis untuk Malaysia H.E. Christophe Pinot; British High Commissioner Untuk Malaysia, H.E. Victoria Marguerite Treadell; Executive Chairman AirAsia Berhad dan CEO Grup AirAsia X Berhad, Datuk Kamarudin Meranun; serta CEO Grup AirAsia,

KAMI MENGAJAK ANDA UNTUK berwisata kuliner di udara dengan menu baru. Ada dua menu baru yang patut dicoba yaitu Gyudon with Vegetables (Beef

Bowl) yang sarat dengan cita rasa ala Jepang, dan juga makanan khas Thailand yaitu Thai Green Curry Chicken. Dua menu baru ini akan melengkapi pilihan menu inflight meals yang siap memanjakan lidah penumpang AirAsia bersama dengan Nasi Lemak Pak Nasser khas Malaysia dan Nasi Ayam Uncle Chin khas Singapura. Tunggu apa lagi? Segera pilih menu favorit Anda dan nikmati kuliner di atas ketinggian 35.000 kaki.

KULINER BARU DI UDARA

AIRASIA INDONESIA menjadi Official Airline Partner untuk Ultra Beach Bali 2016. Ultra merupakan Festival Musik Elektronik terbesar di dunia dan Bali menjadi satu-satunya Ultra di Asia yang mengusung tema

Beach Party. Potato Head Beach Club Bali menjadi tuan rumah lebih dari 10.000 penonton dalam dua malam di tanggal 15-16 September 2016 yang lalu. Afrojack, Galantis, Martin Garrix , Dubfire, Deadmau5, dan beberapa nama lainnya berhasil membuat malam seolah berhenti dalam pesta yang sangat meriah di Bali.

OFFICIAL AIRLINE PARTNER ULTRA BEACH BALI

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Ads Inflight Magz 20x28cm FA.pdf 1 15/09/2016 16:05:34


OKTOBER 201610

KARTU KREDIT CIMB NIAGA AIR ASIA BIG di tanggal 15 September yang lalu merayakan ulang tahun yang ke-2. Perayaan anniversary pun dibawa ke udara pada penerbangan dari Jakarta ke Bali dan juga Bali ke Jakarta tepat pada tanggal yang sama. Dalam penerbangan tersebut,

awak kabin mengajak seluruh penumpang merayakan bersama dengan total 20 penumpang yang juga berulang tahun di bulan September. Penumpang yang berulang tahun di bulan September mendapatkan kejutan berupa boneka pesawat, muffin, dan kartu BIG berisi

keuntungan dan kejutannya, bagi Anda yang belum memiliki Kartu Kredit CIMB Niaga AirAsia BIG bisa menghubungi Call Center CIMB Niaga 14041, kunjungi laman www.cimbniaga.com atau kunjungi cabang Bank CIMB Niaga terdekat.

2.000 AirAsia Big Points serta voucher belanja. Penumpang yang memiliki karu kredit CIMB Niaga AirAsia BIG juga mendapatkan hadiah, tak ketinggalan semua penumpang mendapatkan BIG point, merchandise dan voucher. Memiliki kartu kredit CIMB Niaga AirAsia BIG memang banyak

2ND ANNIVERSARY CIMB NIAGA AIRASIA BIG

AIRASIA INDONESIA DUKUNG kreativitas seni di Asean dengan menjadi official airline partner RRREC FEST IN THE VALLEY 2016, yang digelar oleh RURU Corps dan Rakata Adventure pada tanggal 9, 10 dan 11 September 2016 lalu di Tanakita Camping Ground, Jawa Barat. RRREC FEST IN THE VALLEY adalah festival musik tiga hari dua malam sebagai sarana liburan akhir pekan, yang diadakan untuk memberikan pengalaman baru. Hadir sebagai platform bagi penikmat seni untuk saling berbagi pengalaman dan pengetahuan, ajang ini juga merangkum musisi, seniman, aktivis, warga setempat, serta masyarakat

AIRASIA MEMPERKENALKAN AirAsia Premium Red Lounge di Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) yang sudah dibuka untuk seluruh penumpang. Kini penumpang AirAsia dapat menikmati pengalaman terbang yang lebih baik lagi dengan layanan 24 jam, dan fasilitas seperti buffet, akses internet, area lounge, area bekerja, fasilitas shower dan lain sebagainya. Penumpang Premium Flatbed dan Premium Flex dapat menikmati fasilitas AirAsia Premium Red Lounge secara cuma-cuma. Sementara untuk penumpang lainnya dapat menikmati fasilitas ini dengan

dari lintas generasi dan latar belakang. Tahun ini, rangkaian program RRREC FEST IN THE VALLEY meliputi pertunjukan musik, pemutaran film layar tancap, teater, residensi seniman, workshop, bincang-bincang, dan program anak. RRREC FEST IN THE VALLEY 2016 menghadirkan band-band yang namanya tengah berkibar di kancah musik Asean seperti Yellow Fang, Dirgahayu dan Bottlesmoker, serta pertunjukan teater dan workshop dari Papermoon Puppet Theater, kelompok teater boneka asal Indonesia yang popularitasnya mendunia.

AIRASIA PREMIUM RED LOUNGE DIBUKA DI KLIA2

harga RM79 per orang. Datuk Kamarudin Meranun, Executive Chairman untuk AirAsia Berhad dan CEO Grup AirAsia X mengatakan, “Sebagai pionir maskapai berbiaya hemat di kawasan ini, kami bertekad untuk meningkatkan lagi standar perjalanan berbiaya hemat dan mempertahankan posisi kami sebagai Maskapai Berbiaya Hemat Terbaik Dunia. AirAsia Premium Red Lounge, salah satu lounge maskapai berbiaya hemat pertama di dunia, adalah bentuk komitmen kami dalam menciptakan nilai tambah untuk penumpang kami melalui produk-produk inovatif.”

RRREC FEST

KABAR PERJALANAN www.travel3sixty.com

OKTOBER 201612

35 TAHUN GARIN NUGROHO BERKARYA

GORESAN JUANG KEMERDEKAAN

BAGI ANDA YANG MEMERLUKAN akomodasi terjangkau jangka panjang atau jangka pendek yang memiliki fasilitas lengkap, Gili Residence bisa menjadi pilihan. Kenyamanan dan keamanan di Gili Residence dipastikan melalui tersedianya semua kebutuhan seperti Free Wifi, AC,

TV, CCTV, petugas Security 24 jam dan halaman parkir yang luas. Gili Residence memiliki tiga cabang di Jakarta yaitu di daerah Tomang, Pancoran dan Tamansari, dan satu cabang di Tuban, Bali. Gili Residence bisa dihubungi di website www.giliresidence.com

SETELAH LAMA ABSEN dari layar sinema Indonesia, Garin Nugroho kembali memberikan kejutan. Bekerjasama dengan Bakti Budaya Djarum Foundation, ia menyapa penikmat film tanah air lewat karya terbarunya berupa sebuah film bisu yang diputar di Gedung Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki (TIM) pada 3-4 September lalu. Berjudul Setan Jawa, film hitam putih bergaya artistik ini mengangkat kisah mistis mitologi pesugihan di Jawa yang banyak mempengaruhi proses berkesenian pada awal abad ke-20. Film ini pun terasa sungguh berbeda dengan kebanyakan film lainnya sebab saat penayangan perdananya di TIM mendapat iringan langsung dari gamelan yang terdiri dari 20 perawit arahan Rahayu Supanggah. Selanjutnya, world premier Setan Jawa akan digelar Februari 2017 saat Opening Night of Asia Pacific Triennial of Performing Arts di Melbourne, Australia.

UNTUK PERTAMA KALINYA, lukisan-lukisan yang menjadi koleksi Istana Kepresidenan Republik Indonesia diperlihatkan kepada masyarakat umum dalam pameran “17/71: Goresan Juang Kemerdekaan” di Galeri Nasional Jakarta pada 2-30 Agustus yang lalu untuk mengiringi perayaan HUT ke-71 RI. Mengusung tema kemerdekaan, pameran ini menampilkan hampir 10% koleksi lukisan istana meliputi

total 28 karya dari 20 pelukis ternama, termasuk karya-karya dari presiden Ir. Soekarno beserta para maestro lukis Indonesia seperti Affandi, Basoeki Abdullah, S. Sudjojono, Raden Saleh dan lain-lain. Penyelenggaraan pameran ini diharapkan dapat menjadi sarana bagi masyarakat untuk menelusuri kilas balik sejarah awal perjalanan Indonesia sekaligus mengenal para seniman yang berkontribusi bagi perkembangan seni rupa dalam negeri lewat karya-karya yang dipamerkan.

FOTO

: GIL

I RES

IDEN

CE

FOTO

: RO

Y W

ICA

KSO

NO

FOTO

: DYN

AM

ICS

PR

TEKS: NUR FADILAH, ROY WICAKSONO

AKOMODASI TERJANGKAU DI GILI RESIDENCE

AGENDA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201614

salah satu pionir grup metal yang masih eksis hingga kini. Diperkuat oleh Klaus Meine (vokal), Matthias Jabs (gitar), Rudolf Schenker (gitar), James Kottak (drum), dan anggota paling bontot Pawel Maciwoda (bass), kelima rocker gaek tersebut siap menghibur para fans-nya yang berada di Negeri Singa

JAKARTA, 12 OKTOBER 2016Setelah kedatangan pertamanya ke Indonesia pada tahun 2012 lalu, vokalis karismatik Morrissey yang pernah memperkuat grup The Smiths, kembali akan mengadakan konser keduanya di Golf Driving Range, Senayan, Jakarta, Indonesia pada 12 Oktober ini. Morrissey sendiri dikenal memiliki fan basis besar di Indonesia sehingga bagi beberapa kalangan penggemar menyebut penampilan konsernya sebagai wish list yang harus disaksikan sebelum mereka pensiun dari dunia musik. Kesan mendalam pada karya-karya solonya menjadi buah karya yang paling ditunggu oleh penggemar-penggemarnya dimanapun mereka berada.

KOTAGEDE, YOGYAKARTA 29-30 OKTOBER 2016AirAsia Foundation, sebagai badan amal AirAsia akan menyelenggarakan sebuah festival arsitektur, film dan seni di kota bersejarah Kotagede, Yogyakarta. Diusung oleh kolaborasi antara komunitas arsitek Yogyakarta atau ArkomJogja dan Karang Taruna Desa Jagalan, acara ini diharapkan menunjukkan kekayaan budaya melalui lokakarya, tur, diskusi dan kompetisi. Festival ini menjadi program terbaru dari Kotagede Conservation Through Enterprise Initiative yang dimulai sejak 2013 oleh AirAsia Foundation. Tertarik? E-mail ke [email protected] atau cek Facebook dan Instagram “Jagalan Festival” untuk berpartisipasi.

SCORPIONS: 50TH ANNIVERSARY WORLD TOUR

MORRISSEY LIVE IN JAKARTA JAGALAN FESTIVAL

AGENDA SERU LAINNYA

INDONESIA COMIC CON 1-2 OKTOBER 2016, JAKARTA, INDONESIA

MOTO GP MALAYSIA 28 OKTOBER, KUALA LUMPUR, MALAYSIA

SYNCHRONIzE FEST 2016 28 – 30 OKTOBER 2016, JAKARTA, INDONESIA

BUSAN FIREWORKS FESTIVAL OKTOBER 2016, BUSAN, KOREA SELATAN

FOTO

: SCO

RPIO

NS

TEKS: ROY WICAKSONO

SINGAPURA, 21 OKTOBER 2016Dedengkot grup heavy metal asal Jerman, Scorpions siap menggelar aksi perayaan 50 tahun berdirinya grup ini pada 21 Oktober 2016 di Suntec Convention & Exhibition Centre, Singapura. Tentunya grup ini telah menjalani berbagai kisah pasang surut karir hingga namanya berkibar menjadi

dengan barisan hits legendaris yang pernah mereka ciptakan. Siapa tak mengenal lagu Rock You Like a Hurricane, Still Loving You, Under The Same Sun, White Dove, Always Somewhere, Holiday dan Wind of Change yang telah mengibarkan nama mereka hingga mencapai peringkat tertinggi tangga lagu dunia?

FOTO

: MO

RRIS

SEY

FOTO

: LEN

NY

LIM

OKTOBER2016

WITH A GUARANTEED RETURN OF 7.5% PER ANNUM FOR THE FIRST 2 YEARS AND INDEPENDENT FORECASTS SUPPORTING IMPROVEMENT THEREAFTER.

VILLAS START AT USD 209.000 / IDR 2.9 MILIAR.

A MULTI AWARD-WINNING island resort, BASK MAKES FOR A RESPONSIBLE INVESTMENT and a future full of indulgent getaways.

INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS

#1 BEST RESORT IN SOUTH EAST ASIA

WINNER

GILI MENO

Villa Sales Office Bali

[email protected]

+62 361 9381793

AIR_ASIA_INFLIGHT_BASK_UPDATE2.indd 1 9/09/16 10:22 AM

ALLSTARS www.travel3sixty.com

OKTOBER 201616 TEKS: ROY WICAKSONO

Kapan terakhir kali Anda melihat iklan AirAsia? Atau bila

saat ini Anda sedang membaca majalah ini sembari tengah melakukan perjalanan wisata atau bisnis, dipastikan berbagai promo menarik yang tertera dalam display ad telah mengusik perhatian Anda. Ya! Di sinilah peran Creative and Branding AirAsia (C&B) dalam mengolah materi-materi promo hingga menjadi iklan dan promo ad yang menarik. Meskipun hanya terdiri dari empat orang dalam small group, namun mereka memiliki tugas yang tidak kalah penting dengan divisi lainnya. Berkomunikasi dengan Aldella Diah Kusumawardhani yang kerap disapa Della dari tim C&B, akan membawa Anda lebih dekat dengan tim ini beserta beberapa penjelasan singkat mengenai cara kerja tim kreatif dari AirAsia. Utamanya, dari sisi kreatif tim ini bertugas menyampaikan

komunikasi kepada customer melalui strategi visual dan bentuk desain baik tactical untuk promo mingguan maupun thematic (brand campaign) yang memiliki periode lebih lama, di berbagai media. Dari mulai materi iklan untuk media cetak, TV, video dan dokumentasi untuk media social, konten digital, branding untuk sales office serta beberapa event. Selain itu, tim C&B juga memikirkan strategi visual promo keperluan inflight seperti yang terlihat pada buku menu dan catalogue merchandise yang ada di seat pocket on board. Sedangkan dari sisi branding, tim C&B juga bertanggung jawab untuk menjaga identitas brand AirAsia, apapun bentuk desain yang dikeluarkan harus menggambarkan identitas brand dan dipastikan tidak melenceng dari yang seharusnya, sehingga brand image AirAsia di mata masyarakat tetap terjaga

CREATIVE & BRANDING

AIRASIA

Wajah-wajah ceria tim Creative & Branding AirAsia.

dengan baik. Brand activation dan sponsorship juga menjadi salah satu senjata tim C&B untuk mengembangkan brand AirAsia di masyarakat luas. Satu hal lagi yang menjadi tanggung jawab tim C&B adalah sisi konten majalah travel 3Sixty° Indonesia, dari mulai supervisi materi tulisan, foto-foto yang digunakan, iklan internal dan eksternal, pengaturan layout, hingga strategi marketing di media sosial.

Dapat dikatakan dan dipastikan, jika semua lini dari berbagai divisi yang ada di AirAsia Indonesia maupun AirAsia regional bekerja sama dengan tim C&B. Hal ini dikarenakan, tim mengerjakan kebutuhan materi baik internal maupun eksternal. Tim ini juga mengerjakan segala keperluan internal yang berhubungan dengan brand dan desain. Jika berbicara untuk kebutuhan eksternal, tim C&B juga bekerja erat dengan tim Marketing,

OKTOBER 2016 17

Ancillary Income, Sales Distribusi. Namun untuk keperluan internal, tidak jarang tim C&B membantu divisi culture dari PD (People Department) dan departemen lain yang membutuhkan. Salah satu tugas tim C&B lainnya yaitu melakukan supervisi dan dokumentasi saat acara yang disponsori oleh AirAsia Indonesia berlangsung, sebagai contoh saat adanya acara Jazz Gunung 2015 di kaki Gunung Bromo, seluruh anggota tim berangkat dengan tanggung jawab pekerjaan

Dari sisi branding, tim C&B juga bertanggung jawab untuk menjaga identitas brand AirAsia, apapun bentuk desain yang dikeluarkan harus menggambarkan identitas brand dan dipastikan tidak melenceng dari yang seharusnya.

Tim C&B AirAsia sedang melakukan proses pemotretan yang hasilnya nanti akan digunakan untuk materi promosi.

ALLSTARS www.travel3sixty.com

OKTOBER 201618

Percaya?Klik airasia.com dan buktikan sendiri!

AirAsiaIndonesia AirasiaID Airasia

Adapun tantangan sebagai tim C&B adalah load kerja yang penuh dengan deadline yang ketat yang disertai oleh perubahan mendadak dikarenakan beberapa faktor.

Meskipun hanya terdiri dari empat orang dalam small group, namun tim C&B AirAsia memiliki tugas yang tidak kalah penting dengan divisi lainnya.

masing-masing dan setelah selesai, tim C&B mendaki Gunung Bromo untuk menikmati sunrise bersama-sama. Tentu saja, menurut penuturan Della, banyak sekali suka dan duka yang dilalui oleh tim C&B. Salah satunya ialah banyaknya mendapatkan pengetahuan baru dan kejadian-kejadian yang seru. Contohnya adalah saat mengerjakan konten marketing yang bekerja sama dengan berbagai pihak seperti Key Opinion Leader (KOL) atau musisi brand ambassador yang mengharuskan tim C&B membuat video konten tentang perjalanan atau kegiatan mereka, baik di pesawat atau berbagai destinasi penerbangan AirAsia untuk publikasi di social media AirAsia.

Adapun tantangan sebagai tim C&B adalah load kerja yang penuh dengan deadline yang ketat yang disertai oleh perubahan mendadak dikarenakan beberapa faktor, hal ini terkadang menjadi salah satu tantangan tersendiri, mengingat tim C&B sendiri mengerjakan berbagai materi untuk seluruh divisi di AirAsia Indonesia. Namun terdapat satu hal yang tidak bisa dilupakan Della sebagai perwakilan dari tim C&B, yakni saat bekerja sama untuk menyusun strategi, perencanaan, sampai eksekusi untuk brand recovery AirAsia, dan mengembalikan logo AirAsia menjadi merah serta meraih lagi kepercayaan masyarakat terhadap AirAsia sebagai brand yang dipercaya oleh masyarakat.

Tim C&B AirAsia saat mendaki Gunung Bromo setelah selesai mendokumentasikan acara Jazz Gunung 2015.

NONTON YUK www.travel3sixty.com


THE GIRL ON THE TRAINThrillerSUTrADArA TATE TAYLORpEMAIN EMILY BLUNT, LUKE EVANS, JUSTIN THEROUX, EDGAR RAMIREZ, REBECCA FERGUSON

Film ini berkisah mengenai perempuan biasa bernama Rachel Watson (Emily Blunt) yang setiap hari tidak pernah absen menggunakan kereta api untuk beraktivitas di kota New York. Dari pinggir jendela, Rachel-pun kerap memperhatikan orang-orang yang berlalu lalang hingga perhatiannya terpaku pada sepasang suami istri bernama Megan (Haley Bennett) dan Scott Hipwell (Luke Evans) yang memiliki rumah di pinggiran pemberhentian kereta, tempat ia melakukan perjalanan setiap harinya. Pada suatu hari, berita mengejutkan datang, jika Megan telah meninggal dunia secara misterius. Cerita ini kemudian berkembang menjadi salah satu kasus yang sulit dipecahkan, dengan teka-teki yang mengitari kehidupan Rachel hingga ia pun harus turun tangan dan melibatkan diri untuk memecahkan kasus tersebut.

INFERNOGENRE: THRILLERMasih ingat dengan profesor jenius bernama Robert Langdon yang kerap berkutat dengan simbol-simbol sebagai bahasan ilmiahnya? Kini sang profesor akan kembali memecahkan sebuah misteri yang pernah ia lakukan seperti di dua lakon film sebelumnya berjudul The Da Vinci Code (2006) dan Angels & Demons (2009). Langdon sendiri kini akan berhadapan seputar misteri dibalik karya sastra sejarah dari penyair Italia bernama Dante Inferno.

RINGSGENRE: HORRORSekali lagi, film horor paling ikonik dalam sejarah perfilman Jepang kembali diadaptasi oleh Hollywood. Film ini masih berkaitan dengan rekaman video Sadako yang menyebabkan rangkaian teror setelah seseorang menontonnya. Video Samara tersebut telah disaksikan oleh Julia (Matilda Lutz) dan Holt (Alex Roe) dan akhirnya menyebabkan kutukan tersebut muncul kembali serta mengancam kehidupan mereka.

HUMOR #BAPERGENRE: COMEDYKecantikan Laila (Damitha Argoebie) telah membuat banyak pria terpikat. Salah satunya dengan Rozali (Cemen), yakni pemuda keturunan Betawi yang memiliki banyak warisan dan merupakan anak seorang juragan kambing (Otis Pamutih). Kisah ini berlanjut pada kekocakan Rozali dalam menarik perhatian Laila agar dirinya mau bersedia menikah dengannya.

WAJIBTONTON!

AKAN DATANG

FOTO

: IM

PAW

ARD

S.CO

M

FOTO

: IM

PAW

ARD

S.CO

M

FOTO

: IM

PAW

ARD

S.CO

M

FOTO

: HU

MO

R #B

APER

FOTO

: TH

E G

IRL

ON

TH

E TR

AIN

SNOWDEN | WILD OATS | SILICON COWBOYS | STORKS | MISS STEVENS | MOANA | THE MAGNIFICENT SEVEN | UNDERWORLD : BLOOD WARS

MUSIK www.travel3sixty.com


BRITNEY SPEARS

FRANK OCEAN JEFF BECK AFGAN

GLORYTiga tahun merupakan waktu bagi Britney untuk merilis album kesembilannya setelah album Britney Jean di tahun 2013 lalu. Britney kali ini tentunya berbeda dengan Britney bertahun-tahun yang lalu. Musiknya sudah tidak lagi berbicara mengenai kegalauan remaja maupun hal-hal menyenangkan lain seputar asmara anak muda. Kini, Britney lebih dewasa dengan alunan musik yang cenderung smooth, namun tetap nge-pop sebagaimana telah menjadi identitasnya. Single pertama, Make Me sudah mulai diputar di radio-radio kesayangan yang bergaya R&B dengan kolaborasi unik bersama rapper G-Eazy yang bertempo slow. Single berikutnya yang rencananya akan diluncurkan ialah Private Show yang bergaya seksi dan banyak mendapatkan perhatian setelah lagu tersebut menjadi jingle iklan parfum Britney Spears bernama sama. Beberapa kritikus mulai memberikan resensi positifnya kepada album baru ini, terlebih dengan berbagai lagu bergaya R&B mid-tempo dan campuran unsur EDM lainnya seperti Clumsy dan Do You Wanna Come Over?

Sudah pasti album baru dari singer songwriter dan rapper asal New Orleans, Frank Ocean mendapatkan sambutan histeris dari penggemarnya. Simak single Nikes yang telah mendapatkan sorotan bagi para penggemar dan telah menjadi single pertama di album ini. Lagu bergaya alternatif R&B tersebut juga menjadi awal bagi Frank Ocean di album yang dipenuhi oleh kolaborator-kolaborator papan atas dunia, seperti Pharell Williams di lagu Pink + White yang juga menampilkan guest vocal dari Beyonce. Simak pula dalam Skyline To di mana penyanyi ini juga melakukan kolaborasi unik dengan sang rapper jenius Kendrick Lamar hingga menambah goresan warna terhadap keseluruhan album Blonde ini.

Bersiaplah wahai Anda pemuja irama blues karena Loud Hailer yang merupakan album baru dari rocker gaek Jeff Beck akan kembali mengalun di indera pendengaran Anda. Total 11 lagu bernada bluesy akan menjadi mimpi indah Anda. Klasik, tua, dan usang namun tetap dengan nafas modern dari vokalis perempuan Rosie Bones serta Jeff Beck sebagai dewa gitar tak tertandingi. Kencangkan volumenya karena jenis musik ini yang akan merubah mood Anda menjadi lebih bisa menertawakan hidup. The Revolution Will Be Televised kemudian lanjut ke Live in the Dark, dan Pull it, memberikan ruang yang cukup bagi Jeff Beck untuk mengeksplorasi musik ini.

Menandai delapan tahun perjalanan karirnya, Afgan kembali menelurkan album penuhnya bertajuk Sides. Album tersebut berisikan total 13 lagu di mana Afgan mulai membentuk konsep isi konten album dan sebagian besar lagu-lagunya merupakan hasil pemikirannya sendiri. Sebut saja Kunci Hati yang beralun pelan dengan irama balada pop Indonesia yang santai, juga single kolaborasinya dengan penyanyi Raisa berjudul Percayalah yang beberapa waktu kemarin sempat berlalu lalang di tangga lagu radio. Tidak hanya bernafaskan balada saja, beberapa lagu-lagu R&B juga memiliki sedikit unsur electronic dance seperti Roller Coaster, Knock Me Out, dan Berani Sadari yang sayang jika Anda lewatkan.

FOTO

: JEF

F BE

CK

FOTO

: AFG

AN

FOTO

: FRA

NK

OCE

AN

FOTO

: BRI

TNEY

SPE

ARS

BLOND(E) LOUD HAILER SIDES

TOP 6PILIHAN REDAKSI

1. GLEN FREDLY TANDA MATA

2. MAJOR LAzER FEAT. JUSTIN BIEBER & MO COLD WATER

3. DIPHA BARUS FEAT. KALLULA NO ONE CAN STOP US

4. TWENTY ONE PILOTS HEATHENS

5. RAISA KALI KEDUA

6. DRAKE FEAT. WIzKID & KYLA ONE DANCE

LAGU TERPOPULER :

MAKE ME

Jl. Raya Uluwatu, Ungasan. Kuta Selatan, Badung 80364. Bali - IndonesiaPh. (0361) 700 808 . Fax (0361) 703 626www.gwkbali.com

GARUDA WISNU KENCANACultural Park

gwkbali @gwk_bali Garuda Wisnu Kencana Cultural Park

*Terms & Condition AppliedPromotion period 1 July - 31 October 2016

Bring your Hot AirAsia Boarding pass and

redeem your holiday treats for

GWK Entrance tickets with discount up to 30%*

#BePartOfGWKHistory #IconOfCivilization

Experience the sacred of

KecakGWK

GADGET BULAN INI www.travel3sixty.com

OKTOBER 201624 TEKS: LENNY LIM

APPTASTICMenikmati dunia fotografi kini menjadi semakin mudah dan seru dengan bantuan berbagai macam apps yang ada.

cAMErA360

Camera360 adalah aplikasi wajib bagi pecinta fotografi, dengan berbagai efek andalannya

seperti Beauty Camera serta berbagai macam jenis filter yang dapat digunakan.

ADobE phoToShop ExprESS

Adobe Photoshop Express menyediakan berbagai features basic

yang biasanya paling banyak digunakan seperti meng-adjust contrast, mengatur white balance dan lain-lain.

fIShEyE

Anda tidak perlu terburu – buru membeli lensa spesial untuk mendapatkan

hasil foto fish eye. Cukup unggah Fisheye di Playstore Anda dan nikmati hasil foto wide dan cembung yang Anda inginkan.

LET’S TAKE A PHOTOGRAPHDunia Fotografi semakin semarak dengan kehadiran berbagai produk yang terus berinovasi memuaskan para pecintanya. Berbagai tren pun kian bermunculan dan membuat kita kebingungan untuk memilih produk yang diinginkan. Berikut beberapa produk yang kami rekomendasikan bagi Anda yang menggandrungi dunia fotografi!

fUJIfIlM x-T2Fujifilm baru saja merilis produk kamera terbarunya yakni Fujifilm X-T2. Dengan body yang mirip pendahulunya, yakni X-T1, Fujifilm X-T2 tampak lebih unggul dengan resolusi 24 megapixel serta kemampuan merekam video 4K. Selain itu, menggunakan Fujifilm X-T2, Anda serasa kembali menggunakan DSLR karena tipe ini tersedia viewfinder yang berada di tengah body serta handgrip yang kuat sehingga memberikan sensasi berbeda saat tengah membidik objek ‘buruan’.

hUAWEI p9Reinvent Smartphone Photography, begitulah slogan yang diusung oleh Huawei ketika berkolaborasi dengan Leica untuk menciptakan smartphone terbarunya, Huawei P9 yang memiliki dua kamera belakang berkualitas. Tak masalah apakah anda seorang fotografer profesional maupun hanya sekedar penggemar selfie, Huawei P9 dapat menjawab semua kebutuhan Anda dengan kamera depan 8 megapixel dan dua kamera belakang dengan resolusi 12 megapixel. Selain itu, Anda juga dapat langsung mengedit hasil jepretan dengan berbagai efek yang merupakan bawaan dari smartphone ini.

bUblcAMAda kalanya pemandangan atau bangunan yang ingin diabadikan begitu indah sehingga sayang rasanya jika hanya difoto dari satu angle saja. Oleh karena itu, kamera 360 derajat saat ini kian bermunculan seperti salah satunya Bublcam. Kamera yang berbentuk bulat bagai bola ini memiliki empat buah kamera yang dapat dikontrol melalui apps-nya sendiri. Dengan berat hanya 280 gram, traveling dengan kamera ini pun menjadi sangat mudah dan tidak akan memberatkan bagasi Anda.

JAGALAN TLISIH KOTAGEDE

Begitu mendarat di Yogyakarta, saya langsung bergegas

menuju Masjid Gede Mataram di Kotagede. Dalam perjalanan, saya terhadang oleh keramaian Pasar Legi, satu-satunya pasar di Jogja yang masih menerapkan operasional pasar menurut penanggalan Jawa, yakni Pon, Wage, Kliwon, Legi, dan Pahing. Jam baru menunjukkan pukul delapan pagi, namun hiruk pikuk jual beli di pasar tradisional ini sudah amat terasa.

Tak jauh dari pasar ini, sampailah saya di Masjid Gede Mataram yang berada di tengah-tengah pemukiman warga dan dikelilingi oleh tembok batu bata setinggi 2,5 meter. Tempat ini menjadi titik kumpul bagi Jagalan Tlisih, sebuah walking tour selama kurang lebih dua jam yang dipromotori oleh ARKOM (Arsitek Komunitas) Yogyakarta dan Karang Taruna Jagalan. Kegiatan ini juga merupakan salah satu program dari AirAsia

JALAN-JALAN www.travel3sixty.com

OKTOBER 201626 TEKS: LENNY LIM

Yogyakarta adalah kota istimewa. Kota di tengah pulau Jawa ini sedang naik daun seiring dengan booming-nya film Ada Apa Dengan cinta (AADc) 2. Beberapa lokasi syuting film layar lebar ini mengambil tempat di Kotagede. Jaraknya yang dapat ditempuh hanya 15 menit dari pusat kota yogyakarta ini mampu menghadirkan kembali suasana puluhan tahun yang lalu, di mana unsur tradisional dan ramah tamah masih melekat di tiap sudutnya.

Foundation sebuah divisi filantropis AirAsia yang bertujuan untuk mengembangkan kewirausahaan lokal yang berbasis budaya. Kotagede, khususnya di Kampung Jagalan ini menyimpan begitu banyak sejarah serta kearifan lokal yang menjadi daya tarik utamanya. Kotagede sendiri adalah ibukota pertama Kerajaan Mataram Islam sejak abad ke-16, sebelum akhirnya pecah dan berpindah lokasi

ke pusat kota Yogyakarta dan Surakarta. Namun, berbagai corak bangunannya masih dipengaruhi oleh dekorasi Jawa kuno, yang dulunya memang penduduk kota ini didominasi oleh penganut Agama Hindu-Buddha pada masa jaya Mataram Kuno di sekitar awal abad ke-8 dan 9. Bukti kuat yang dapat dilihat, yaitu dari beberapa wajah raksasa dalam mitologi Agama Hindu yang masih dapat ditemukan di gapura dan tembok kompleks Masjid Gede Mataram. Tak heran, ketika saya melewati gapura utama Masjid Gede Mataram, sekilas saya merasa sedang berada di Pulau Dewata karena bentuk dan rupanya yang sekilas mirip dengan pura yang berada di Bali, namun tetap bernafaskan unsur lokal Jawa.

FOTO

: LEN

NY

LIM

Salah satu gapura di Masjid Gede Mataram yang bercorak Hindu, bukti peninggalan Kerajaan Mataram Kuno.

OKTOBER 2016 27

moneter yang menimpa tanah air. Kondisi makin diperparah ketika Yogyakarta dilanda gempa bumi pada tahun 2006. Tidak hanya membuat banyak bangunan yang porak poranda, namun keadaan ini juga membuat sebagian besar warga kehilangan pekerjaannya dan beralih profesi menjadi tukang batu atau buruh bangunan yang dapat menghasilkan uang lebih cepat. Seiring waktu, keahlian membuat kerajinan perak yang diwariskan secara turun-temurun ini pun makin punah. Untungnya, para pemuda setempat yang tergabung dalam Karang Taruna tidak mau tinggal diam. Dengan sponsor yang diberikan oleh AirAsia Foundation, mereka mulai memetakan kawasan

unik dan bersejarah di kampung mereka. Mereka pun lantas membuat Jagalan Tlisih agar para wisatawan tidak hanya dapat mendengar kisah perjuangan para pengrajin ini, namun juga dapat langsung berinteraksi dan melihat kondisi mereka. Mas Adi membawa saya ke salah satu rumah pengrajin perak yang masih bertahan yakni Pak Ahdori. Di rumahnya, dia mempersilahkan saya masuk dan melihatnya bekerja. Saat zaman perak masih sangat berjaya, Pak Ahdori memperkerjakan puluhan staf untuk membantunya. Kini, ia hanya seorang diri di pojok yang gelap dalam ruangan ala kadarnya yang belum sempat direnovasi pasca gempa bumi. “Dulu, jika sore begini, hampir di semua rumah di Jagalan memiliki aktifitas yang sama, sama – sama sedang membuat kerajinan perak,” ujar Pak Ahdori. Kini, pengrajin perak tidak lagi dianggap sebagai mata pencaharian yang menjanjikan apalagi ditambah banyaknya persaingan dari para pelaku industri yang berskala besar. Mereka pun semakin tertinggal. “Bahkan orang tua pun berharap anak-anaknya tidak

bernasib sama seperti mereka,” ujar Mas Adi, mengutip salah satu kalimat keputusasaan yang ia dengar dari orang tua di Kampung Jagalan. Namun untungnya sejak berkolaborasi dengan AirAsia Foundation, kini Pak Ahdori dan puluhan pengrajin perak yang tergabung dalam Selaka Kotagede merasa terbantu. Dengan ikut serta dalam komunitas Selaka Kotagede, para pengrajin ini diberikan workshop dan training mulai dari manajemen hingga marketing. Hal yang paling membanggakan adalah hasil karya para pengrajin Selaka Kotagede ini telah go international karena dijual di setiap penerbangan AirAsia sehingga pasar yang mereka jangkau pun semakin luas. “Saya berharap para pembuat kerajinan perak ini tidak hanya dianggap sebagai pengrajin saja namun juga sebagai seniman,“ ujar mas Adi selaras dengan doa dan harapan para pengrajin perak lainnya. Semoga karya – karya yang mereka hasilkan dapat dilihat sebagai suatu bentuk karya seni, tidak hanya sebatas perhiasan atau pajangan belaka.

SElAKA KoTAGEDEMas Adi, Hendri, dan Bayu adalah pemandu saya dari Jagalan Tlisih yang tampak bersemangat ketika memulai tur dengan menceritakan seluk beluk kota yang terkenal akan penghasil kerajinan perak ini. Meski berasal dari kampung ini, ketiga pemandu saya ini adalah salah satu dari sekian banyak generasi yang sudah tak paham lagi bagaimana cara membuat kerajinan perak. Padahal di zaman generasi orangtuanya, rata-rata hampir seluruh penduduk di desa ini berprofesi sebagai pengrajin perhiasan yang mengerjakan seluruh produksinya secara manual. Namun kejayaan para pengrajin perak Kotagede sempat redup setelah dihantam krisis

Hal yang paling membanggakan adalah hasil karya para pengrajin Selaka Kotagede ini telah go international karena dijual di setiap penerbangan AirAsia sehingga pasar yang mereka jangkau pun semakin luas

FOTO

: LEN

NY

LIM

Bapak Ahdori, salah satu pengrajin perak Selaka Kotagede sedang mengerjakan karyanya secara manual.

Salah satu kerajinan perak hasil karya pak Ahdori.

JALAN-JALAN www.travel3sixty.com

OKTOBER 201628

loroNG lAbIrIN“Mbak tahu kenapa jalan di sini sempit – sempit?” tanya mas Adi seakan dapat membaca pikiran saya. Jalan – jalan di Jagalan sengaja dibuat kecil sehingga tak ada satupun yang dapat dimasuki oleh kendaraan beroda empat. Ruas jalan paling lebar mungkin hanya dapat diisi oleh dua motor. Tak jarang saking kecilnya, jalan ini hanya bisa dilalui satu orang saja. Labirin – labirin tanpa ujung

MAKAM pANEMbAhAN SENApATIDi belakang Masjid Gede Mataram, terdapat makam para peletak dasar Kerajaan Mataram Islam yakni Ki Ageng Pemanahan, Panembahan Senapati, dan Panembahan Hanyakrawati. Selain itu, terdapat juga makam Sultan Hamengku Buwana II, Pangeran Adipati Pakualam I serta sejumlah besar makam keluarga Raja Mataram lainnya. Layaknya menghadap seorang Raja, ketika mengunjungi makam ini, saya pun diwajibkan mengenakan pakaian yang diharuskan yakni kain lurik, kemben, dan masuk tanpa mengenakan alas kaki. Bagi wanita yang berhijab, juga diharuskan melepaskan kerudungnya dan bagi Anda yang memang berniat ziarah, dapat mempersiapkan pakaian khusus ini dari rumah sehingga tidak perlu menyewa lagi seperti saya. Harga sewanya pun terbilang cukup murah yaitu Rp. 25.000,- (sudah termasuk tiket masuk), baik untuk pakaian pria maupun wanita. Untuk pengunjung pria, peraturannya tetap sama yakni diwajibkan mengenakan pakaian tradisional bak seorang abdi dalem yakni surjan dan kain lurik lengkap dengan blangkon. Ketika masuk, saya tidak diperbolehkan membawa kamera dan memotret. Saya pun harus ditemani oleh abdi dalem yang mengantarkan saya menuju rumah peristirahatan sang raja dan keluarga. Sebelum berkunjung ke makam, biasanya para warga sekitar terlebih dahulu akan mandi di Sendang Seliran yang berada tepat di samping pintu masuk makam. Konon menurut berbagai sumber, pemandian ini dahulunya dikerjakan sendiri oleh Ki Ageng Pemanahan dan Panembahan Senapati. Ada pula yang berpendapat bahwa disebut seliran karena air kolam tersebut berasal dari makam Panembahan Senapati.

ini memang sengaja dibuat sedemikian rupa di zaman penjajahan Belanda dengan tujuan agar musuh tidak dapat menyerang menggunakan kendaraan dan juga tidak dapat menyerang sekaligus dalam jumlah banyak. Selain itu, saya yakin kalau pun musuh tetap nekat menyerbu, pastilah mereka akan kebingungan mencari jalan keluarnya. Saya jadi berandai-andai jika saya bermain petak umpet, pastilah akan butuh waktu lama untuk dapat

menemukan semua pemain yang bersembunyi. Selain itu, berjalan – jalan di Kampung Jagalan ini pun tidak membosankan karena mata terus dimanjakan dengan rumah – rumah lama. Salah satu highlight dari arsitektur lama khas Kotagede ini adalah keberadaan Bahu Danyang, tiang penyangga yang hanya dapat ditemukan di daerah ini. Tiang penyangga dari kayu yang diukir dengan berbagai motif tersebut tampak kokoh dan mempercantik tampilan keseluruhan rumah.

FOTO

: LEN

NY

LIM

FOTO

: LEN

NY

LIM

ATAS Para peserta Jagalan Tlisih mengenakan pakaian tradisional saat memasuki makam Panembahan Senapati. BAWAH Arsitektur bangunan tua di Lorong Labirin, Jagalan.

WISATA KUlINEr & JAGAlAN fESTIvAl“Ini namanya Putri Mandi,” kata Pak Agung menawarkan saya makanannya. Saya pun mengambil semangkuk jajanan tradisional khas Kotagede yang tampak menggiurkan itu. Saya mulai penasaran dan bertanya lebih lanjut tentang kue ini. Putri Mandi dibuat dari tepung ketan yang di dalamnya diisi oleh beberapa “putri” beraneka warna dengan parutan kelapa manis sebagai isinya. Porsinya yang kecil membuat satu Putri Mandi tidak cukup buat saya. Belum lagi rasa manisnya yang pas di lidah membuat saya ingin terus menikmatinya. Selain Putri Mandi, ada juga beberapa kue khas tradisional yang legendaris seperti kipo, legomoro, atau madusari yang hanya dapat ditemukan di Kotagede. Dengan begitu banyaknya kekayaan budaya dan seni yang tersimpan di sini, tak heran jikalau Karang Taruna setempat merasa harus mendengungkan potensi yang ada ke masyarakat luas. Untuk itu, maka diadakanlah Jagalan Festival dengan tema “Pinyi Jagalan” yang akan berlangsung pada tanggal 29-30 Oktober 2016 yang mengambil tempat di Kampung Jagalan. Acara yang akan digelar pun tak kalah seru dan terbagi dalam tiga kategori yakni Arsitektur & Wisata, Film & Fotografi, serta Seni.

INFOTerdapat 10 guide yang berasal dari karang taruna Jagalan yang akan memandu para pengunjung baik dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris dengan cara yang interaktif dan tidak membosankan. Untuk booking dan informasi lebih lanjut hubungi :Amel CP 085648021717Email : [email protected] Web : www.jagalantlisih.com

SHOP & SUPPORTUntuk mendukung para pengrajin perak di Kotagede, kini Anda dapat membeli aneka produk perak yang dihasilkan Selaka Kotagede disetiap penerbangan AirAsia. Belanja dan bantu mereka untuk terus melestarikan warisan budaya Indonesia.

FOTO

: ARK

OM

YO

GYA

Putri Mandi, jajanan tradisional khas Jagalan yang terbuat dari tepung ketan berisi parutan kelapa manis.

DESTINASI // MAKAUwww.travel3sixty.com

OKTOBER 201630

FOTO

: IST

OCK

Poh Tai Un, kuil terbesar di Makau yang terletak di tanah reklamasi Taipa. Bangunan kuil ini tergolong baru dan pem-bangunannya dipersembahkan untuk Tiga Buddha.

A K U L T U R A S IH A R M O N I

TEKS: NUR FADILAH / ROY WICAKSONO

Tujuh belas tahun sudah Makau menyandang status sebagai Daerah Administratif Khusus bagi Republik Rakyat Tiongkok, sama seperti Hong Kong, membuat daerah ini menjadi destinasi istimewa di kawasan Asia Timur. Makau menyajikan berbagai alasan bagi para wisatawan untuk datang berkunjung mulai dari bukti-bukti pertemuan klasik dari dua sisi timur dan barat yang saling mengisi di setiap sudut semenanjung daerah istimewa ini.

OKTOBER 2016 31

Kisah sejarah yang panjang namun tak biasa, berupa kolonialisme yang ditempuh dengan cara damai tanpa adanya kisah-kisah tragis, hingga pengalaman akan tanah reklamasi dan tata kota yang modern telah menempatkan Makau sebagai destinasi unggul di wilayah Asia Timur. Kompleksitas yang padu ini kemudian melahirkan berbagai karya peradaban yang spektakuler, khususnya pada unsur budaya, seni dan arsitektur. Kabar baiknya, berwisata ke Makau dapat dilakukan dengan berjalan kaki mengunjungi 22 situs bangunan pusat sejarah dalam delapan squares yang saling berdekatan.

M A K A U

OKTOBER 201632

bArrA SQUArEBarra Square yang terletak di ujung barat daya semenanjung Makau bisa menjadi titik awal perjalanan Anda, mengingat di sinilah tercipta sejarah kelahiran nama Makau yang sekaligus menandai kontak pertama antara masyarakat lokal dengan para kolonialisnya yang berasal dari bangsa Portugis. Ketika pertama kali memasuki Makau di abad ke-16, para pelaut dari Portugis menyandarkan kapal-kapal mereka di Pelabuhan A-Ma yang dalam bahasa lokal disebut “A-Ma-Gao”. Sejak itulah kawasan yang awalnya bernama Haojing atau Jinghai ini mendapat julukan baru yakni “Macao” sebagai pelafalan bangsa Portugis atas “A-Ma-Gao”. Kata “A-Ma” sendiri merujuk kepada seorang dewi pelindung bagi para pelaut dan nelayan di Makau. Untuk menghormati dewi A-Ma, penduduk setempat membangun kuil A-Ma di lokasi pelabuhan yang kini dikenal sebagai kawasan Barra Square. Kuil berusia 500 tahun tersebut pun menjadi tempat peribadatan Tao tertua di Makau.

Memasuki gerbang kuil A-Ma, Anda akan disambut dengan pesona arsitektur Tionghoa klasik, berupa bangunan-bangunan berbentuk simetris nan paralel dan berjenjang secara horisontal maupun vertikal. Berjalan melintasi setiap courtyards, yakni ruang terbuka yang menjadi penghubung antara keenam paviliun di kuil A-Ma, bagaikan sedang berada di sebuah kerajaan dalam film-film Mandarin. Aksara Mandarin yang terukir pada tembok-tembok batu, tiang-tiang pancang dan dinding-dinding kuil seakan bercerita tentang kisah tempo dulu yang tidak boleh terlupakan. Ornamen-ornamen bernuansa merah dan kuning yang dapat dijumpai di setiap bagian kuil semakin menambah kesan oriental yang khas. Suasana sekitar kompleks kuil akan terasa lebih semarak saat perayaan festival A-Ma yang jatuh pada hari ke-23 bulan ke-3 setiap tahunnya berdasarkan penanggalan Tionghoa. Salah satu pertunjukan yang paling dinantikan saat festival A-Ma adalah pertunjukan liong dengan panjang naga mencapai 238 meter.

lIlAU SQUArEBerjalan ke arah timur laut dari Barra Square, jalanan utama Rua de Barra akan berganti nama menjadi Rua do Padre Antonio begitu Anda memasuki kawasan Lilau Square. Nama “Lilau” berasal dari bahasa Portugis yang artinya “mata air pegunungan”. Konon dulunya terdapat mata air segar yang membuat bangsa Portugis betah dan membangun pemukiman di kawasan ini. Keistimewaan air di Lilau bahkan

juga dikisahkan dalam sebuah pepatah kuno yang menyebutkan bahwa barangsiapa yang meminum air di Lilau tidak akan pernah bisa melupakan Makau. Terkenal sebagai sentra peradaban Portugis tertua di Makau, Lilau Square dikelilingi bangunan-bangunan berwarna pastel ala Mediterania dengan pintu dan jendela bermodel art deco bekas rumah tinggal para kolonialis. Keberadaan unsur Barat ini menciptakan kontras

HALAMAN INI KIRI ATAS Bel tongzhong terbuat dari perunggu banyak ditemukan di kuil-kuil Buddha ataupun Tao, bunyinya dipercaya dapat membersihkan pikiran orang-orang yang akan berdoa dan mengundang para dewa. BAWAH Gerbang masuk kuil A-Ma dari arah Barra Square menampilkan arsitektur Tionghoa klasik. HALAMAN BERIKUT Gereja St. Augustine yang menjadi ikon St. Augustine’s Square, tampak khas dengan nuansa kuning pastel yang menghiasi sudut-sudut kota tua Makau.

OKTOBER 2016 33

yang harmonis dengan Mandarin House yang mewakili unsur Timur, tepat di seberang jalan. Mandarin House yang berdiri di lahan seluas 4.000 m2 dengan jumlah ruangan mencapai lebih dari 60 buah ini merupakan rumah tinggal tradisional Mandarin terbesar yang ada di Makau. Zheng Guanying, seorang penulis terkenal abad ke-19, merupakan pemilik awal Mandarin House. Di rumah ini Zheng Guanying menulis karya besarnya “Shengshi Weiyan” atau dikenal luas dengan judul Words of Warning in Times of Prosperity. Konstruksi bangunan Mandarin House menggunakan gaya

arsitektur era dinasti Qing yang banyak digunakan pada rumah-rumah tradisional di Guangdong, Tiongkok. Ciri khas ini dapat dilihat pada dinding-dinding berupa tembok batu berwarna abu-abu dengan bentuk persegi yang simetris. Tidak luput pula, tulisan-tulisan aksara Mandarin yang terpahat pada pintu masuk dan terpampang di berbagai sisi ruangan. Mandarin House memiliki beberapa moon gate, yakni semacam gerbang berbentuk lubang besar seperti bulan purnama yang merupakan elemen penting dalam arsitektur Tionghoa sebagai simbol keindahan dan kejayaan.

ST AGUSTINE’S SQUArEBagi Anda yang mendambakan suasana kebarat-baratan, cobalah mengunjungi St. Agustine’s dengan sedikit menanjak ke jalan Calcada do Tronco Velho. Area ini bagaikan sekeping tanah Eropa yang terhampar begitu saja di semenanjung Makau. Anda dapat bersantai sejenak di bangku-bangku taman sembari menikmati bangunan-bangunan bergaya Eropa yang tersebar di sekeliling. St. Agustine’s Square adalah tempat me-recharge tenaga sebelum melanjutkan perjalanan dan bersiap-siap menyaksikan kejutan-kejutan selanjutnya dari kota tua Makau. St. Augustine’s Square mengadopsi namanya dari gereja St. Agustine yang menjadi ikon kawasan ini. Oleh penduduk lokal gereja St. Agustine juga dinamai “Long Soi Miu” yang berarti “Kuil Naga-Bersungut-Panjang”. Dulunya untuk melindungi atap gereja dari hujan sering diletakkan daun-daun palma yang dari kejauhan terlihat menyerupai sungut naga. Kisah menarik lainnya dari gereja St. Agustine adalah tentang patung Yesus di altar gereja yang konon pernah menghilang secara misterius saat dipindahkan ke

Katedral dan ditemui kembali berada di gereja St. Agustine. Kisah ini menjadi awal mula perayaan tradisi paskah “Nosso Senhor dos Passos” yang digelar setiap tahun hingga sekarang. Dari Lilau Square menuju St. Agustine’s Square Anda akan terlebih dahulu mendapati gereja St. Lawrence di sisi jalan Rua de S. Lourenco. Gereja St. Lawrence merupakan salah satu gereja tertua di Makau yang dibangun pada abad ke-16 ketika Portugis menyebarkan agama Katolik ke negeri Tiongkok. Gereja ini juga memiliki nama Mandarin “Shun Feng Tang” yang mencerminkan fungsinya bagi penduduk lokal sebagai tempat berdoa agar para pelaut dapat kembali ke daratan Makau dengan selamat. Selain gereja St. Agustine dan gereja St. Lawrence, beberapa situs historis lainnya di kawasan ini adalah gereja seminari St. Joseph, gedung teater Dom Pedro V dan perpustakaan Sir Robert Ho Tung. Bagaikan saling “bersaudara”, bangunan-bangunan ini terlihat mirip satu sama lain dalam balutan warna kuning pastel yang seragam. Walau begitu tentunya masing-masing destinasi memiliki kekhasan dan daya

Oleh penduduk lokal gereja St. Agustine juga dinamai “Long Soi Miu” yang berarti “Kuil Naga-Bersungut-Panjang”.

OKTOBER 201634

tarik tersendiri baik dari bentuk bangunan maupun kisah dibaliknya. Sebagai contoh, gereja seminari St. Joseph terkenal akan peninggalan sakral berupa jari kanan Santo Francis Xavier yang tersimpan di dalamnya. Lain cerita dengan perpustakaan Sir Robert Ho Tung yang dinamai atas nama pemilik awalnya, Robert Ho Tung, seorang pengusaha asal Hong Kong. Saat ini perpustakaan Sir Robert Ho Tung merupakan yang terbesar di Makau dan menyimpan koleksi antik literatur dari masa dinasti-dinasti kuno. Sementara itu, gedung teater Dom Pedro V tergolong yang paling muda karena usianya baru sekitar 100 tahun. Berbeda dari para “saudara”-nya, gedung teater Dom Pedro V yang masih difungsikan hingga saat ini terlihat anggun dalam warna hijau lembut yang meneduhkan.

SENADo SQUArELima menit berjalan kaki dari St. Agustine’s Square, Anda akan tiba di Senado Square yang menjadi pusat kota Makau selama berabad-abad. Oleh karena itu bersiaplah untuk takjub melihat keramaian Senado yang mungkin tidak Anda temui di destinasi-destinasi sebelumnya. Hingga saat ini, Senado Square masih menjadi lokasi pusat perayaan acara-acara publik dan merupakan salah satu tempat strategis di Makau karena berada di jalan utama “San Ma Lo”. Area ini juga menjadi sentra kegiatan pariwisata Makau karena memiliki berbagai daya pikat mulai dari situs bersejarah, penginapan dengan beraneka

tipe, pusat perbelanjaan, hingga restoran-restoran yang menjajakan beragam jenis makanan. Saat berjalan-jalan di sekitar Senado Square sempatkan mampir ke Gedung Leal Senado, Holy House of Mercy dan Kuil Kuan Tai. Berbeda dengan bangunan-bangunan historis lainnya di Makau, gedung Leal Senado yang bernuansa putih terlihat lebih formal dengan bentuk jendela persegi bersudut tajam yang tegas. Tanaman rambat yang menghiasi atap dan jendela-jendela gedung memberi sentuhan hijau, selaras dengan bendera kota Makau yang berkibar di salah satu atap gedung pemerintahan ini.

Bangunan bercat putih lainnya, Holy House of Mercy yang berada di salah satu sudut Senado Square juga mengusung gaya neo-klasik serupa namun dengan model jendela yang melengkung pada bagian atasnya. Holy House of Mercy juga masih menjalankan fungsi awalnya sebagai panti bagi anak-anak tanpa keluarga dan bagi warga usia lanjut. Sementara Kuil Kuan Tai yang kini menjadi tempat ibadah umum awalnya merupakan tempat berkumpul bagi para pedagang Makau yang memuja Dewa Kuan Tai sebagai dewa keadilan. Bangunan kuil Kuan Tai menggunakan struktur dinding batu bata berwarna abu-abu dengan aksara Mandarin memenuhi pintu masuknya.

OKTOBER 2016 35

cAThEDrAl SQUArECathedral Square terletak sedikit ke timur dari Senado Square. Sesuai namanya, obyek wisata utama di area ini adalah bangunan gereja Katedral yang menjadi tempat persinggahan patung Yesus dari gereja St. Agustine selama prosesi pada malam perayaan tradisi Paskah “Nosso Senhor dos Passos”. Jika beberapa bangunan gereja pada destinasi-destinasi sebelumnya menggunakan warna dasar kuning pastel pada dinding yang berplaster, Katedral memiliki struktur bangunan berupa lapisan tembok batu bata berwarna putih krem untuk menciptakan suasana khidmat yang menenangkan. Dikelilingi spot-spot historis dan sejumlah bangunan keuskupan bergaya baroque Portugis, Cathedral Square dengan air mancur berbentuk kuda laut di tengahnya menawarkan suasana yang damai, terlebih saat Anda mengunjunginya pada malam hari. Saat berkunjung ke Cathedral Square, tantang diri Anda untuk berpetualang menemukan mural karya George Chinnery yang tersembunyi di salah satu lorong berdinding kuning pastel. Karya ini dibuat pada abad ke-19, menggambarkan keadaan masa kolonialisme bangsa Portugis di Makau kala itu.

ST DoMINIc’S SQUArEArea yang pernah menjadi pasar rakyat ini sekarang menjelma menjadi alun-alun modern lengkap dengan berbagai pilihan restoran dan tempat perbelanjaan. Gereja St. Dominic yang dibangun pada tahun 1587 merupakan destinasi utama di St. Dominic’s Square. Gereja St. Dominic terkenal sebagai salah satu bangunan terbaik di Makau dengan gaya arsitektur yang memadukan unsur-unsur timur dan barat. Warna kuning pastel yang menyapu seluruh bagian gereja dengan daun pintu berwarna hijau gelap sekilas mengingatkan

para pengunjung akan gereja-gereja tua peninggalan Portugis lainnya yang tersebar di area kota tua Makau. Sedangkan sisi muka gereja St. Dominic tampak lebih mirip dengan Ruin’s of St. Paul, seolah-olah merupakan gambaran utuh gereja St. Paul yang kini hanya tersisa bagian depannya saja. Selain keindahan arsitekturnya, gereja St. Dominic memiliki museum khusus yang berisi koleksi benda-benda religius bukti riwayat penyebaran agama Katolik di Asia. Gereja ini juga menjadi tempat dilangsungkannya acara tahunan Macau International Music Festival (MIMF).

Gereja St. Dominic terkenal sebagai salah satu bangunan terbaik di Makau dengan gaya

arsitektur yang memadukan unsur-unsur timur dan barat.

HALAMAN SEBELUM Senado Square –dengan Portuguese pavement menggunakan kerikil berpola gelombang, merupakan pusat pariwisata kota tua Makau yang selalu ramai dipenuhi dengan berbagai hotel, pusat perbelanjaan dan restoran. HALAMAN INI Bagian dalam gereja St. Dominic dengan altarnya yang megah sebagai tempat patung Dara Maria diletakkan. Gereja St. Dominic terkenal sebagai bagian dari Brotherhood of Our Lady of Rosary.

coMpANy of JESUS SQUArETidak sulit menemukan destinasi yang satu ini karena letaknya persis di depan pelataran salah satu ikon Makau, Ruin’s of St. Paul. Penanda lainnya yang tidak kalah ikonik adalah patung perunggu menyerupai wanita Tionghoa dengan tangan terulur memberi setangkai bunga teratai kepada pria Portugis. Keduanya dibingkai dalam lingkaran berwarna merah dihiasi patung lainnya berupa sesosok burung yang sedang terbang di salah satu sisi lingkaran. Monumen ini dibangun pada tahun 1994 sebagai simbol persahabatan antara masyarakat Tionghoa dan masyarakat Portugis. Pada masa itu, Makau masih berada dibawah kekuasaan Republik Portugal. Dari depan friendship statue di Company of Jesus Square ini Anda dapat melihat seluruh

bangunan Ruin’s of St. Paul beserta 66 buah anak tangga di pelatarannya. Kunjungan Anda di Makau belum afdol jika belum menyambangi Ruin’s of St. Paul. Bangunan yang hanya tinggal fasad muka ini adalah sisa-sisa dari gereja St. Paul yang pernah menjadi gereja Katolik terbesar se-Asia Timur. Para wisatawan yang datang berkunjung seolah-olah diajak mengenang kejayaan gereja St. Paul sebelum dilanda kebakaran tahun 1835 silam. Fasad yang masih kokoh berdiri selama 200 tahun ini, menyimpan pesona agung gereja St. Paul yang merupakan salah satu karya gemilang hasil kolaborasi seni arsitektur yang lagi-lagi memadukan unsur budaya timur dan barat. Pada dinding fasad dapat ditemui berbagai ukiran berbentuk naga, kapal layar dan malaikat kudus

OKTOBER 201636

serta dekorasi aksara Tionghoa berpadu nuansa Eropa. Saat mengunjungi situs ini jangan lupa mencoba peruntungan Anda dengan melempar koin melewati jendela atas Ruin’s of St. Paul sebagaimana mitos yang beredar di kalangan penduduk dan wisatawan Makau. Tepat di belakang bangunan Ruin’s of St. Paul, ada museum bawah tanah yang menampilkan koleksi benda-benda suci dari abad ke-16 hingga abad ke-20 termasuk beberapa peninggalan dari gereja St. Paul sendiri. Company of Jesus Square tidak melulu mengenai Ruin’s of St. Paul. Tak jauh dari alun-alun utama, terdapat situs

historis lainnya yaitu kuil Na Tcha. Dibalik arsitekturnya yang senada dengan bangunan kuil tua lainnya di Makau, kisah pembangunan kuil Na Tcha dimaksudkan untuk memohon pertolongan atas bala penyakit yang mewabah di Makau pada sekitar tahun 1888. Selanjutnya ada Tembok Kota Tua sebagai destinasi lokal bagi Anda yang tertarik dengan unsur arsitektur tradisional Makau yang otentik. Tembok Kota Tua ini sebenarnya hanya berupa dinding sepanjang 18,5 meter. Keunikan tembok ini justru pada material “Chunambo” yang digunakan sebagai bahan bangunan, terdiri dari campuran tanah liat, sekam padi, bebatuan dan kulit kerang.

OKTOBER 2016 37

cAMoES SQUArESetelah puas berkeliling, Camoes Square dapat menjadi destinasi akhir untuk menutup acara jalan-jalan Anda menjelajahi kawasan pusat sejarah Makau. Berbeda dengan ketujuh squares lainnya yang dikelilingi bangunan-bangunan bergaya Eropa, Camoes Square terletak di area taman kota Camoes Garden yang dipenuhi pepohonan rindang dan merupakan taman terluas di Makau. Area ini meliputi sebuah pemakaman Protestan yang menjadi tempat persemayaman tokoh-tokoh terkenal seperti

Robert Morrsion, penulis kamus bahasa Tionghoa-Inggris yang pertama dan Georgey Chinney, seniman asal Inggris yang karyanya banyak ditemukan di Makau. Kawasan Camoes Garden beserta sebuah bangunan rumah yang dikenal sebagai Casa Garden di dalamnya awalnya merupakan kediaman seorang pedagang sukses asal Portugis, Manuel Pareira. Taman ini khusus dibuat untuk kawanan merpati yang ia pelihara. Sepeninggal pedagang tersebut, taman tersebut diambil alih pemerintah Makau

kemudian dijadikan ruang publik dengan nama Camoes Garden sebagai memorial untuk seorang penyair legendaris Portugis, Louis de Camoes. Bangunan ala Eropa lainnya yang dapat ditemui di Camoes Square adalah gereja St. Anthony yang merupakan salah satu bangunan gereja tertua di Makau. Gereja ini memiliki bentuk arsitektur yang khas bermenara di salah satu sisinya. Gereja St. Anthony sering digunakan sebagai tempat dilangsungkannya pernikahan sehingga disebut “Fa Vong Tong” atau Gereja Berbunga.

Semenanjung Makau terkenal akan sejarah panjangnya selama 400 tahun “dijajah” oleh Portugis. Bagi sebagian besar warga dunia tentunya sulit mempercayai bahwa suatu kolonialisme bisa menciptakan kisah indah atau bahwa kata “penjajah” dan “damai” bisa berdampingan dalam satu frasa. Faktanya, kolonialisme di Makau adalah sebentuk hubungan simbiosis mutualisme yang saling menguntungkan. Portugis diuntungkan karena berkesempatan menjalankan kekuasaannya di lokasi semenanjung Makau yang strategis sementara di lain pihak, bangsa Tionghoa merasa terbantu dalam urusan perdagangan dengan Jepang di Laut Cina Selatan. Maka tidak heran jika perpaduan kedua unsur timur dan barat terasa melebur dengan sempurna di Makau. Makau adalah melting-point yang sebenarnya. Selain didominasi oleh arsitektur klasik yang anggun, gedung-gedung pencakar langit berunsur modern juga dapat ditemukan di kawasan ini. Bahkan, nyali besar Makau juga dibuktikan dengan legalisasi bisnis kasino yang kini menunjang perekonomian setempat. Dengan beragam pesona yang tersebar di setiap sudut kota kecil ini, perjalanan ke Makau merupakan sebuah paket all-in-one.

HALAMAN SEBELUM Salah satu ikon Makau yang terkenal, Ruin’s of St. Paul, memperli-hatkan fasad muka gereja St. Paul dengan kemegahan yang melibatkan unsur timur dan barat, sisa kebakaran tahun 1835. HALAMAN INI Nuansa desain kolonial terli-hat kental di banyak bangunan di Makau.

vIA bANGKoK, chIANG MAI, KUAlA lUMpUr AirAsia terbang ke Makau melalui Bangkok, Chiang Mai dan Kuala Lumpur. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

Getting There

FOTO TRIP // SINGAPURAwww.travel3sixty.com

OKTOBER 201638

OKTOBER 2016 39

URBAN BEAUTY

Negeri Singa yang menjadi tetangga kita ini memang penuh dengan keunikan arsitektur. Baik dari keindahan kolonial klasik dan sentuhan oriental, sampai ke nuansa modern, semua bercampur aduk dalam keseharian yang ada. Kali ini travel3Sixtyo Indonesia ingin mengajak Anda sekalian untuk menikmati keindahan-keindahan tersebut dengan medium yang paling cocok – foto!

Awal mula dari kecintaan Shawn lee (@shawnmx) dengan dunia fotografi dimulai pada tahun 2008, dibawah pengaruh teman dekatnya. Sejak saat itu, dia mulai giat mencari pengalaman fotografi di berbagai

tempat, seperti di CHIIF Cameras, maupun di sebuah perusahaan stock-image yang berbasis di Singapura. Semua pengalaman itu memberikan dia teknik-teknik yang unik dalam perkembangan jati dirinya sebagai seorang fotografer. Sekarang Shawn Lee menjadi salah satu kontributor di majalah travel 3Sixtyo Indonesia.

OKTOBER 201640

OKTOBER 2016 41

HALAMAN SEBELUM ATAS Bendera Singapura menghiasi seluruh pelosok rumah susun HDB pada periode hari kemerdekaan negara Singapura. HALAMAN SEBELUM BAWAH The Cathay, salah satu bioskop yang paling tua yang ada di Singapura, yang terus diremajakan dan terus menjadi tempat favorit bagi para penduduk Singapura.HALAMAN INI ATAS Suasana pasar malam yang dipenuhi dengan hingar bingar dan ber-bagai jajanan kuliner. HALAMAN INI BAWAH Penduduk lokal yang sedang menikmati tayangan televisi di hawker center.

OKTOBER 201642

HALAMAN INI KIRI ATAS Lukisan street art menghiasi dinding dari ru-mah susun HDF flat ini, menambahkan warna dan variasi dari keraga-man bangunan di Singapura. HALAMAN INI KANAN ATAS Kumpulan anak muda sedang berlatih dengan skateboard mereka di sisi jalan Singapura HALAMAN INI BAWAh Suasana hawker center di malam hari, yang sering menjadi tempat di mana Anda bisa mendapatkan sajian makanan selama 24 jam. HALAMAN BERIKUT Pemandangan dari sisi samping sebuah rumah susun HDB flat.

OKTOBER 2016 43

OKTOBER 201644 OKTOBER 201644

ATAS Hiasan lampu gemerlap di area Chinatown. KIRI BAWAH Dua orang penduduk Singapura sedang berlari melintasi jalan trotoar. KANAN BAWAH Toko lokal yang menyediakan bermacam-macam produk dengan harga terjangkau.

15 MENIT BERSAMA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201646 TEKS: ROY WICAKSONO, ARIA SANKHYAADI

Sosok eksentrik dan budayawan Indonesia yang mendalami kisah-kisah pewayangan dan kerap melontarkan kritik sosial kepada kebijakan pemerintah, berbagi kisah bersama travel 3Sixty° Indonesia mengenai perjalanan karir dan kisah masa mudanya. Namun, jangan sekali-kali menyebut Sujiwo Tejo sebagai seniman serba bisa, karena sosok pria kelahiran Jember pada 31 Agustus 1962 ini lebih legowo disebut sebagai dalang yang sudah mendarah daging di setiap aspek hidupnya.

SUJIWO TEJOQ. ApA yANG MEMbUAT ANDA MEMUTUSKAN TErJUN KE DUNIA SENI, SETElAh SEbElUMNyA SEMpAT MENGAMbIl JUrUSAN MATEMATIKA DAN TEKNIK SIpIl DI INSTITUT TEKNIK bANDUNG (ITb)?A. Ya, karena sewaktu saya kecil dan besar di Situbondo, ITB itu menjadi “sesuatu”. Mungkin belum pernah ada yang masuk ITB di kabupaten itu. Terus, ITB juga tempatnya Bung Karno, makanya aku ke situ. Dan setelah di Bandung, baru terbuka hal lain-lain. Misalnya kenal sama teman-teman kesenian ISI (Institut Seni Indonesia), waktu itu bernama ASRI (Akademi Seni Rupa Indonesia). Kelompok-kelompok teater di IKIP Bandung, di Unpad, Gelanggang Seni Sastra dan Film di SSCF Unpad. Terus di ITB sendiri ada banyak unit

kegiatan yang sekarang namanya UKM. Ada Persatuan Seni Tari dan Karawitan Jawa (PSTK). Jadi saya ikut itu. Terus saya mendirikan Ludruk ITB tahun 1983. Kira-kira itu ceritanya. Aku pikir, ternyata di Bandung ketemunya justru sama seniman-seniman. Jadi, karena Bung Karno di ITB, pengen ke ITB, ternyata gaulnya sama kesenian.

Q. KApAN pErSISNyA ANDA MEMANTApKAN DIrI MENJADI SEorANG SENIMAN? ApAKAh ADA MoMENTUMNyA?A. Momentumnya di Bandung itu. Jadi, makanya, sebenarnya aku nggak menyelesaikan sekolah. Aku kuliah di dua jurusan, dua-duanya nggak selesai. Aku di Matematik dan Sipil. Karena di Bandung dulu, aku sudah pegang siaran radio. Bukan penyiar, tapi pembaca puisi.

Di tangan dalang Sujiwo Tejo permainan wayang menjadi medium untuk menginterpretasikan realita dan perkembangan zaman yang sedang berlangsung.

FOTO

: ARI

A S

AN

KHYA

AD

I

Q. bAGAIMANA DENGAN KEGIATAN ANDA MENDAlANG?A. Bapakku itu seorang dalang. Rata-rata dalang itu dari keturunan, percaya atau tidak. Jadi, di ISI itu selalu ada jurusan pendalangan, tapi biasanya yang sudah lulus akan jadi dosen nantinya. Kalau ditelusuri lebih dalam, seorang dalang itu pasti dari keturunan, seperti Ki Purbo Asmoro. Saya lahir sudah di tengah gamelan. Di rumah saya ada gamelan.

Q. MENGApA ANDA MENGGEMArI ToKoh SEMAr DAlAM pEWAyANGAN?A. Itu baru belakangan ya, baru di sekitar tahun 90-an. Di awal-awal saya suka kesatria: Gatot Kaca dan Bima (Werkudoro). Nah, setelah tahun 90-an saya tahu bahwa ada banyak kebijakan-kebijakan Semar yang aku sukai. Dari situ aku mulai suka Semar. Misalnya kalau kita pacaran itu, kita tahu kemampuan masing-masing, kebaikan masing-masing. Berbeda dengan prinsip Semar, dia menikah dengan istrinya Dewi Kanistri, karena tahu kelemahannya masing-masing. Kira-kira begitu. Jadi sebetulnya karya-karyaku termasuk buku, novel, dan lainnya itu merupakan representasi dari komitmen, tribute-ku untuk Semar. Saya punya rubrik rutin di Jawa Pos namanya Wayang Durangpo. Itu setiap minggu, (menulis) wayang untuk menjelaskan peristiwa kekinian. Aku punya bayangan bahwa sosok Semar itu Gus Dur. Saya cuma mau bilang sejak Gus Dur meninggal tahun 2009 lalu, Semar sudah nggak pernah muncul lagi. Tapi mereka muncul pada karakter anak-anaknya: Gareng, Petruk, Bagong.

Q. KAlAU UNTUK bAb-bAb DI lUAr pENoKohAN proTAGoNIS SEpErTI SEMAr DAN pArA KESATrIA pANDAWA DAlAM EpoS MAhAbhArATA, ApAKAh ADA NIlAI-NIlAI poSITIf DArI pENoKohAN ANTAGoNIS SEpErTI pADA ToKoh rAhWANA DAlAM EpoS rAMAyANA?A. Begini, kalau kamu misalkan kagum sama Tuhan, tergantung sama Tuhan, kan bukan berarti

OKTOBER 2016 47

sepenuhnya semuanya Tuhan. Kadang kamu perlu sambel, perlu istri, perlu temen, bukan berarti nggak perlu Tuhan. Nah, maksudku ketika aku nulis tentang Rahwana atau tokoh siapapun, sebenarnya itu merupakan bagian dari aku menulis tentang Semar. Karena Semar itu ada di setiap tokoh, termasuk pada Rahwana itu. Pasti kamu akan bertanya, “dimana Semar pada Rahwana?” Bahwa dia nggak peduli orang mau memaki dia atau menyanjung dia. Itu juga merupakan prinsip dari tokoh Semar. Rahwana tidak peduli bahwa menculik Shinta itu salah. Dia mengikuti kata hatinya, apapun kata orang, dia nggak peduli. Itu juga sama seperti tokoh Semar. Kenapa Rahwana juga, aku pikir, turunan dari kesukaanku pada Semar? Dia pernah malu punya kepala sepuluh, makanya disebut Dasamuka-kan. Tapi oleh ibunya dibilang, lebih baik kamu punya sepuluh kepala tapi semua isinya Shinta daripada punya satu kepala tapi isinya macem-macem. Kira-kira gitu loh. Aku senang. Atau dari segi lain, lebih baik kamu punya banyak muka, tapi tidak ada yang kamu sembunyikan. Semua orang punya banyak muka tetapi disembunyikan.

Q. SEbErApA bESAr DUNIA pEWAyANGAN MENGAMbIl bAGIAN DAlAM hIDUp SUJIWo TEJo?A. Saya sering diminta memberi ceramah, termasuk antara lain ceramah keagamaan. Dan selalu saya bilang kalau kita mengenal wayang kita bisa beragama. Kalau kita kenal filosofi wayang, maka kita bisa beragama dengan tersenyum, tidak beragama garis keras. Baik itu Islam, Kristen, Katolik, Hindu atau Buddha. Melalui wayang, akan membuat kamu lebih berpikir jika semua ini terjadi sudah atas kehendakNya. Itu ilmunya Rahwana, namanya Sastra Jendra. Bahkan ketika kamu mengatakan bahwa manusia bisa memilih, itu sebenarnya yang mengatakan Tuhan. Dikatakan bahwa manusia nggak bisa memilih, namun kita bisa melawan takdir, mengubah nasib.

Untuk mengatakan hal seperti itu-pun perlu kehendak-Nya. Di wayang itu kental sekali. Bahwa sebelum ada kata, sebelum ada bunyi, sebelum ada musik, sudah ada Tuhan. Jadi, nama itu belakangan. Jadi sebenarnya kalau kita kenal wayang nggak peduli mau siapa nama Tuhanmu, karena kamu nggak menyembah nama. Menurutku, hanya dengan wayang kita bisa beragama dengan senyum.

Q. bISA DIKATAKAN JIKA SoSoK SUJIWo TEJo JUGA TErlIbAT DI TEATEr. ApAKAh yANG MEMbEDAKAN SUJIWo TEJo DI DUNIA pEWAyANGAN DENGAN SUJIWo TEJo DI DUNIA TEATEr?A. Core-ku dalang, ya. Banyak yang salah sebut jika aku dikatakan seniman serba bisa karena aku main terompet, atau aku main saksofon. Dalam hati, aku mendalang. Dalang itu,

kalau kamu mau mendalang minimal kamu harus ngerti musik. Pendidikannya kan gitu, main gamelan dulu. Kamu harus bisa bikin wayang, jadi seni rupa. Kamu harus bisa narasi, jadi sastra. Jadi ketika aku main film atau apa, aku sedang memerankan salah satu unsur dari dalang. Itu sebenarnya yang aku pengen utarakan. Bukan seniman serba bisa, nggak. Kadang aku nyanyi karena dalang juga nyanyi. Kenapa aku bikin novel bikin komik, karena dalang juga sastra.

Q. KAlAU UNTUK SENI WAyANG SAAT INI bAGAIMANA ANDA MElIhATNyA? ApAKAh MUlAI ADA pErhATIAN DArI pEMErINTAh?A. Sastranya yang kurang digarap. Perhatian juga ada. Tapi terlalu banyak fisik, misalkan lampu warna-warni. Bagus sih.

Peran sebagai dalang menuntun Sujiwo Tejo untuk menguasai cabang-cabang seni lainnya, salah satunya di kepawaiannya memainkan alat musik saksofon.

FOTO

: AN

GG

ORO

PU

RPA

LART

15 MENIT BERSAMA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201648

Gamelannya digedein, sinden terdiri dari 50 personel, yang awalnya hanya terdiri dari tiga atau sembilan pesinden. It’s okay, tapi bagi aku yang kurang adalah re-interpretasi dari cerita. Karena setiap zaman memerlukan re-interpretasi cerita supaya wayang tetap nyambung di zaman kekinian. Banyak keluhan kenapa wayang sekarang nggak nyambung, karena menurut saya nggak ditafsir. Tafsir kan setiap generasi harusnya beda. Bagi aku, ya, misalkan Rahwana tidak menculik. Misalnya, Shinta memang mau. Karena siapapun, kalo aku lihat di zaman sekarang pasti akan bosen kalau punya suami good boy. Pasti bosen, cuma nggak diliatin aja. Lihat ada orang kayak gitu, ya dia tertarik. Dan, kalau kamu baca psikologi, ternyata ada Stockholm Syndrome yang ditemukan di Swedia. Orang yang jatuh cinta pada penculiknya itu, bukan masalah yang aneh.

Q. bAGAIMANA cErITA ANDA DAlAM MEMbENTUK JArINGAN DAlANG?A. Oh itu sudah lama nggak ada. Tapi, aku masih sempatkan bertemu dalang-dalang di Salatiga, terus ketemu lagi di Jambi. Secara organisasi nggak ada, tapi secara silaturahmi ada.

Q. KAlAU DI INDoNESIA SENDIrI SEbENArNyA SUDAh ADA SEKolAh DAlANG UNTUK USIA DINI MISAlNyA?A. Ada, di Solo (Surakarta) kan banyak. Anaknya Rhoma Irama itu dalang yang bagus. Beberapa kali ada festival dalang bocah. Di Taman Mini sering diadakan, begitu juga di Museum Wayang.

Q. SoSoK ANDA JUGA DEKAT DENGAN AlAT MUSIK SAKSofoN, bISA DIcErITAKAN MENGENAI hAl INI?A. Nafasku lumayan panjang meskipun aku perokok berat. Terompet juga aku suka. Alat-alat yang sifatnya kekuatan nafas, aku pasti suka, karena aku percaya dengan alat musik langsung seperti ini, daripada yang petik atau denting. Makanya dulu aji-aji pengasihan kan lewat alat musik suling, melalui nafas.

Q. hArApAN UNTUK DUNIA WAyANG DI INDoNESIA, yANG pAlING INGIN DISAMpAIKAN?A. Aku ingin Semar tidak lagi berpihak ke Pandawa, karena Semar kodratnya berpihak pada kebenaran, dan kebenaran ada dimana-mana. Bahkan ada pada koruptor. Semua ada kebenarannya, semua ada kesalahannya. Berarti seharusnya Semar berpihak pada siapa aja. Karena, kamu punya kebenaran, yang itu punya kebenaran. Di samping juga kesalahan. Saya kira gitu. Kakaknya Semar namanya Togok. Togok ditakdirkan mengawal dark side,

Semar white side. Kenyatannya, jujur dark side dan white side blur pada setiap orang. Sudah deh, jujur ada. Makanya aku nggak aneh kenapa ada berita koran “Mau Naik Haji Dicokok KPK”. Bagi aku biasa. Semua orang melakukan itu, dari sisi yang lain. Abis sholat, maling. Abis maki-maki orang tapi zakatnya banyak. Ada orang yang ngeritik buat apasih zakat kok diumum-umumin. Tapi bisa juga aku balikin, lho daripada nggak zakat? Okelah mungkin dia riya’ atau apa, tapi ada fungsinya bagi sekian ribu anak yatim. Daripada kamu cuma

ngeritik aja. Artinya plus minus. Nggak ada koruptor, nggak ada penjara. Ini sudah masuk salah satu ilmunya Rahwana, namanya Sastra Jendra. Rahwana itu masih di bawahnya Semar. Sepertinya nggak ada dark side, nggak ada penjara, nganggur. Mau dikemanain? Kalau kamu bicara soal penjara, kamu bicara tentang keluarganya. Sekian keluarga. Belum wartawan. Wartawan sumber berita utamanya adalah kejahatan. Iya kan? Nah aku berharap, kalau kamu nanya, wayang akan membuat orang jadi begitu kedepannya.

Aku ingin Semar tidak lagi berpihak ke Pandawa, karena Semar kodratnya berpihak pada kebenaran, dan kebenaran ada dimana-mana. Bahkan ada pada koruptor. Semua ada kebenarannya, semua ada kesalahannya.

Sujiwo Tejo, seniman nyentrik dengan gayanya yang unik ini juga mendulang kepopuleran di media sosial Twitter dengan kelompok pengikut mencapai 1,2 juta orang yang menyebut diri mereka Jancukers.

FOTO

: AN

GG

ORO

PU

RPA

LART

WARNA-WARNI www.travel3sixty.com


FOTO

: IST

OCK

OKTOBER 2016 51

ARSITEKTUR KLASIK ASIA

Sudah sejak lama peradaban manusia dari tahun ke tahun memiliki ragam imajinasi dalam merancang sebuah bangunan, baik berupa pahatan batu yang akhirnya menjadi candi maupun dalam bentuk arsitektur kokoh gedung-gedung klasik penuh makna sejarah. Walaupun terkesan kuno, namun kisah sejarah dibaliknya masih menyimpan aura misteri hingga membuat rasa kagum Anda tidak akan mudah sirna. Menyaksikan bangunan-bangunan ini secara nyata, menjadi refleksi diri terhadap apa yang disebut sebagai mahakarya abadi yang pernah diciptakan manusia.

SITUS cANDI GUNUNG KAWI – bAlI, INDoNESIAPulau Bali memiliki kebudayaan unik yang didominasi oleh pemeluk agama Hindu. Agama ini sendiri dipercaya telah masuk ke Pulau Bali sejak abad kedelapan Masehi, melalui serangkaian ekspedisi dari para pendeta-pendeta di Jawa yang saat itu juga masih didominasi oleh berbagai Kerajaan-kerajaan bercorak Hindu. Kini, peninggalan berupa bangunan-bangunan kuno mudah saja ditemui di segala titik di Bali yang biasanya berfungsi sebagai tempat ibadah berupa pura maupun petilasan candi seperti pada Situs Candi Gunung Kawi yang terletak di Tampaksiring, Gianyar ini. Berbeda dengan bentuk-bentuk candi pada umumnya, di situs ini terdapat pahatan kuno di dinding padas yang memukau. Bangunan unik ini diperkirakan telah dibangun pada abad ke-11 Masehi. Disebutkan jika candi ini memiliki fungsi sebagai tempat memuliakan roh suci dari sosok Raja paling populer dalam sejarah klasik Bali bernama Raja Udayana dari wangsa Warmadewa dan beberapa anggota keluarganya yang disimbolkan dari total jumlah pahatan candi yang ditemukan. Dari tata letaknya, terdapat dua kompleks pahatan candi saling berhadapan yang dipisahkan oleh Sungai Pakerisan. Jujur saja, arsitektur unik ini mengingatkan kami akan situs Petra di Yordania. Sungguh sebuah mahakarya dari kebudayaan Bali yang mempesona.

AirAsia terbang ke Bali dari beberapa kota besar di Indonesia. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

Getting ThereSalah satu arsitektur bangunan Candi Gunung Kawi yang tampak berbeda dari candi-candi pada umumnya.


OKTOBER 201652

ThE GrEAT WAll – TIoNGKoKMasuk sebagai salah satu tujuh keajaiban dunia, Tembok Besar Tiongkok merupakan bentuk hasil peradaban manusia yang masih bisa kita lihat dan rasakan sampai sekarang. Dalam fungsinya, pembangunan Tembok Besar Tiongkok digunakan sebagai benteng pertahanan yang dibangun sejak masa Dinasti Qin kemudian lanjut ke Dinasti Han dan disempurnakan oleh Dinasti Ming (diperkirakan mulai dikerjakan sejak Abad ke-2 SM sampai dengan tahun 1644 Masehi). Memiliki panjang keseluruhan sekitar 8.800 Km, Tembok Besar ini dibangun dengan mengikuti alur perbukitan khas Tiongkok yang menjadi latarnya. Rata-rata tinggi setiap tembok yang dibangun ialah sekitar delapan meter dan terdapat menara pengintai setinggi 12 meter untuk menyampaikan pesan berantai kepada petinggi-petinggi militer saat pergerakan musuh terlihat. Tembok Besar Tiongkok juga menjadi simbol dari ketekunan sekeras baja dari masyarakat Tiongkok di masa lampau. Secara keseluruhan arsitektur megah ini benar-benar dibentuk dan dibuat oleh tenaga manusia secara manual, yang tentunya tidak sedikit mengorbankan ribuan nyawa.

WAT ArUN – bANGKoK, ThAIlANDMemiliki bahan bangunan yang didominasi oleh pecahan kaca dan sentuhan porselen khas Tiongkok, matahari pun

menyembul dari balik salah satu candi utama di ibukota Thailand, Bangkok. Sekilas saja, cahayanya mampu menembus bayangan candi yang terefleksi dengan anggun di perairan sungai Chao

Praya. Candi ini kerap disebut “The Temple of Dawn” karena kemagisannya tampak terasa ketika matahari tiba menyinari ibu kota dari Negeri Gajah Putih tersebut. Candi ini sendiri telah dibangun pada masa Kerajaan Ayutthaya dan dipercaya oleh ahli sejarah bahwa Wat Arun disempurnakan bentuknya oleh King Rama II (sekitar tahun 1809-1824) dan diselesaikan pada masa pemerintahan King Rama III (sekitar tahun 1824-1851 Masehi). Kompleks candi ini memiliki kuil utama yang tingginya mencapai 75 meter. Dikarenakan dominasi oleh porselen khas Tiongkok, warna candi yang bernafaskan Agama Buddha ini sungguh menawan mata. Bangunannya sendiri merupakan representasi dari Gunung Meru dalam kosmologi ajaran Buddha yang menyimbolkan pusat alam semesta. Kini, ribuan wisatawan selalu menyempatkan diri untuk datang ke candi ini sekedar mengagumi maupun mengabadikan momen bersama kawan-kawan maupun sanak famili.

Pemandangan senja di Candi Wat Arun terlihat magis sehingga disebut The Temple of Dawn.

The Great Wall Tiongkok memiliki panjang 8.800 Km dibangun mengikuti alur perbuki-tan yang menjadi latarnya.

FOTO

: IST

OCK

FOTO

: IST

OCK

OKTOBER 2016 53

ShWEDAGoN pAGoDA – yANGoN, MyANMArSetelah serangkaian peristiwa yang melanda kota ini di tahun-tahun sebelumnya, Yangon kini tengah menjadi salah satu destinasi andalan ketika Anda mencari harta karun di kawasan Indocina. Seperti umumnya negara yang didominasi oleh masyarakat penganut agama Buddha, pagoda masih menjadi spot menarik untuk dikunjungi. Sebagai landmark kota, Shwedagon Pagoda sering dijuluki Pagoda Emas. Arsitektur pagoda ini cukup mencuri perhatian ketika Anda sedang menyusuri kota Yangon. Terlebih

dengan stupa utamanya yang berlapis emas dan memiliki tinggi 99 meter. Salah satu yang membuat bangunan ini dianggap suci adalah karena di bangunan ini menyimpan relik Buddha atau sisa organ tubuh Buddha Gautama yang dimuliakan, salah satunya ialah delapan helai rambut Sang Buddha. Sejarah menyebutkan jika pagoda ini kemungkinan dibangun pada sekitar abad ke 10 – 15 Masehi. Struktur yang ada saat ini adalah hasil pembangunan ulang di masa kekuasaan Raja Hsinbyushin dari Dinasti Konbaung diakhir abad ke-18. Sampai sekitar akhir

Stupa utama Pagoda Shwedagon yang berlapis emas memancarkan kilau keemasan terkena sorot lampu.

abad ke 20 kemarin, lokasi ini juga kerap dijadikan markas aktivitas politik berbagai gerakan di Yangon dan Myanmar. Saat matahari menyinari pagoda ini, warna kemilaunya akan menyapu setiap pandangan siapa saja yang melintas.

vIA KUAlA lUMpUr AirAsia terbang ke Yangon melalui Kuala Lumpur. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

Getting There Bangunan utama di Shwedagon Pagoda dikenal dengan sebutan The Naungdawgyi Pagoda. Dan beberapa patung singa yang berada di sisi-sisi pagoda, merupakan bentuk percampuran budaya dari Negara India.

Fun Fact

FOTO

: IST

OCK


OKTOBER 201654

MASJID NASIr ol MolK – ShIrAz, IrAN Iran dengan Kekaisaran Persia-nya telah menjadi pusat peradaban dunia sejak dahulu kala. Mayoritas penduduk Iran memeluk agama Islam maka tidak heran jika bangunan-bangunan di negara ini terinspirasi oleh sejarah Islam, salah satunya ialah Masjid Nasir Ol Molk yang kerap dijuluki Masjid Pink. Cobalah untuk mengintip interior di dalamnya, karena niscaya Anda akan terkagum-kagum dengan dekorasinya yang penuh warna. Ketika sinar matahari menyeruak masuk, maka berbagai uraian warna-warni dari kaca patri yang menjadi ornamennya telah menembakan struktur warna pink yang elok, dimana julukan masjid ini disematkan. Tidak hanya sebatas di jendela, dinding-dinding di masjid ini juga memiliki mozaik warna-warni yang memanjakan mata. Begitu pula dengan dinding-dindingnya yang diukir kaligrafi cantik. Masjid ini selesai dibangun pada tahun 1888 Masehi yang ketika difungsikan telah menjadikan salah satu masjid terindah di Asia dan dunia. Meskipun masjid ini membolehkan para wisatawan untuk mengambil gambar, namun ketenangan dalam beribadah tetap harus diperhatikan.

vIA KUAlA lUMpUr AirAsia terbang ke Yangon melalui Kuala Lumpur. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

Getting There Waktu terbaik mengunjungi Masjid ini ialah ketika waktu subuh, dimana detak-detik fajar sang mentari akan perlahan menyinari warna-warni kaca patri yang menawan mata.

Fun FactInterior Masjid Nasir Ol Molk dengan dekorasi kaca-kaca patri yang penuh warna, terlihat semakin elok saat memantulkan cahaya matahari.

FOTO

: IST

OCK

MAlAccA DUTch hErITAGE TrAIlS – MAlAKA, MAlAySIA Kota Malaka yang terletak di sisi selatan negara ini telah ditetapkan UNESCO sebagai Kota Warisan Dunia. Hanya dua jam perjalanan dari Kuala Lumpur, namun Malaka sungguh berbeda dengan Kuala Lumpur yang bergerak cepat sebagai kota metropolis, Malaka justru tetap mempertahankan struktur kotanya yang otentik dengan bangunan-bangunan tua bersejarah. Salah satunya yang sudah menjadi titik pusat pelancong adalah berkunjung ke Malacca Dutch Heritage Trails. Di tempat ini, Anda dapat melihat bangunan-bangunan tua berupa Gereja tua Christ Church yang didirikan pada tahun 1753 Masehi, Menara Jam yang serupa dengan Jam Gadang di Bukittinggi (sama-sama menuliskan bilangan “4” dengan simbol Romawi yang janggal

“IIII”), dan Stadthuys (Balai Kota), serta dipercantik dengan air mancur Ratu Victoria. Berjalan-jalan di sekitar kota Malaka merupakan kegiatan yang menyenangkan. Anda pun dapat dengan mudah menyusuri antara satu spot ke spot lainnya yang memang berdekatan. Selain warnanya yang mencolok, arsitektur bangunan-bangunan ini terinspirasi oleh arsitektur Belanda yang sempat mengambil alih bandar ini dari kekuasaan Portugis sejak tahun 1641 Masehi hingga kembali dikuasai oleh Kolonialisme Inggris.

AirAsia terbang ke Kuala Lumpur dari beberapa kota besar di Indonesia. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

Getting There

Komplek Christ Church, gereja tua bernuansa merah bata yang didirikan pada tahun 1753 Masehi bersama Menara Jam dan Balaikota Stadthuys.

FOTO

: IST

OCK

ASLI INDONESIA www.travel3sixty.com


HARTA KARUN DARI WAE REBOTingginya medan perjalanan yang dapat ditempuh selama dua jam trekking, dengan tanah yang terkadang menyisakan lumpur dari hujan basah malam sebelumnya, telah membawa kami menuju ke salah satu kampung adat tua di wilayah Manggarai, Flores, Nusa Tenggara Timur. Dapat

dikatakan kampung adat ini jauh dari peradaban kota besar dan jauh dari unsur modern yang kadang membutakan mata. Kendati demikian, masyarakat di kampung adat ini tetap membuka hati terhadap dunia luar dan ramah terhadap mereka yang walaupun hanya singgah sesaat di kampung adat ini. Terletak di sekitar ketinggian 1.200 mdpl, menuju ke kampung adat ini tak hanya memerlukan persiapan fisik yang prima namun juga peralatan mumpuni yang telah dipersiapkan

“Perkenalkan nama saya Marcell, saat ini kita sudah berada di tanah kelahiran kami, desa kami, dan anggap saja sedang berada di rumah sendiri, selamat datang di Wae Rebo...”

Pembangunan rumah adat Wae Rebo meliputi bongkar-pasang rumah seba-gai proses pembelajaran arsitektur tradisional kepada masyarakat lokal.

FOTO

: DO

KUM

ENTA

SI Y

ORI

AN

TAR

OKTOBER 2016 57

sebelumnya dengan matang. Ragam pepohonan serta jalur naik turun dengan bentang bebukitan yang tidak jarang membuat kaki ini lelah, tidak menyurutkan langkah-langkah kami menuju pemukiman yang diberi julukan kampung di atas awan tersebut. Seperti pada kalimat pembuka di atas, Wae Rebo tengah berbenah menjadi destinasi unggulan di Kabupaten Manggarai. Untuk lebih mengenal peradaban tua di tengah hutan bebukitan Flores yang diselimuti kabut-kabut tipis sepanjang hari ini, kami persembahkan Wae Rebo untuk Anda. This is the miracle of Flores...

ASAl USUl WAE rEboMasyarakat di kampung ini percaya jika nenek moyang bagi sekitar 112 kepala keluarga yang menetap di lokasi ini berasal dari tanah Minang, yakni dari leluhur sesosok kakek pertama bernama Maro. Diceritakan secara singkat, jika Maro kerap hidup berpindah-pindah, dari tanah kelahirannya di Minangkabau, hingga berlayar menuju Gowa, dan akhirnya sampai di Bumi Flores. Maro sendiri dikisahkan telah menetapkan pilihan untuk menempati tanah tak bertuan di tengah lembah dari kawasan pegunungan yang kini dikenal

sebagai Wae Rebo. Maro pun mulai beraktivitas selayaknya masyarakat agraris, yakni bertani dan berkebun demi mencukupi kebutuhan keluarganya. Awalnya, kampung adat ini tidak banyak diketahui oleh masyarakat Indonesia. Selama puluhan tahun, rasanya momen kepunahan hanya tinggal menunggu waktu, karena hampir satu dasawarsa yang lalu, Wae Rebo sempat hanya menyisakan empat buah rumah saja dengan kondisi yang memperihatinkan. Beruntung pada tahun 2008, sekelompok arsitek muda Indonesia yang dipimpin oleh Yori Antar “menemukan” lokasi pemukiman tua khas Flores ini, dan bertekad untuk membantu masyarakat di sana untuk merevitalisasi bangunannya sehingga harta karun dari Bumi Flores ini dapat terus bertahan dan terjaga dari kepunahan.

proGrAM rUMAh ASUhKini, Wae Rebo telah bersolek menjadi kampung adat penuh pesona yang membawa hingga ribuan orang datang setiap tahunnya untuk berkunjung dan bersilaturahmi pada masyarakatnya yang ramah menyapa. Total terdapat tujuh rumah kerucut Mbaru Niang yang berdiri dengan kokoh untuk menandakan kekayaan arsitektur

lokal tradisional yang autentik. Namun, tentunya hal ini erat kaitannya dengan kedatangan tim arsitek yang tergabung dalam Han Awal & Partners yang dipimpin oleh Yori Antar saat menemukan lokasi ini dan bertekad untuk berbuat sesuatu. Saat itu di tahun 2008, keadaan Wae Rebo berbeda jauh dengan apa yang dapat dilihat sekarang. Rumah-rumah Mbaru Niang yang memang asalnya berjumlah tujuh buah, perlahan tidak bisa menopang roda kehidupan di dalamnya hingga rumah-rumah tersebut terkesan tidak beraturan yang hanya tinggal menunggu waktu untuk tertimbun dengan tanah. “Arsitek bisa menjadi agen peradaban dan perubahan bagi

keberlanjutan pengetahuan mengenai arsitektur itu sendiri, dan tentu saja dapat membantu menyelamatkan dan melestarikan pusaka kearifan lokal kita,” ujar Yori Antar, saat saya temui di kediamannya. Begitulah kesan para tim arsitek yang menemukan bongkahan harta karun dari Bumi Flores tersebut. Merekapun memiliki pekerjaan rumah yang tidak mudah, yakni agar warisan budaya Mbaru Niang harus dipertahankan dan dibangun kembali secara autentik yang diselaraskan dengan alam dengan mengikut sertakan para penduduk desa, agar warga Wae Rebo tidak melupakan tata cara pembuatannya.

ATAS KIRI Salah satu arsitek dari rombongan tim Yori Antar menunjukkan gambar rancangan rumah adat Wae Rebo. ATAS KANAN Anak-anak Wae Rebo berpose di depan rumah Mbaru Niang sambil memperlihatkan lukisan desanya pada sebuah buku gambar. BAWAH KANAN Yori Antar, arsitek muda Indonesia yang berkiprah melestarikan arsitektur tradisional. Ia bersama tim telah menyelamatkan rumah adat Wae Rebo yang sempat berada di ambang kepunahan.

FOTO

: DO

KUM

ENTA

SI Y

ORI

AN

TAR

FOTO

: DO

KUM

ENTA

SI Y

ORI

AN

TAR

FOTO

: DO

KUM

ENTA

SI Y

ORI

AN

TAR

ASLI INDONESIA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201658

SEJArAh bErhArGAWae Rebo sendiri menjadi satu-satunya kampung adat tradisional di Manggarai yang masih terjaga komunitas di dalamnya. Seandainya tim arsitek pimpinan Yori Antar tersebut tidak menemukannya, maka hilang sudah sejarah berharga akan rumah adat Manggarai ini. Yori Antar dan tim pun segera mencanangkan Program Rumah Asuh untuk membantu melestarikan arsitektur rumah adat Mbaru Niang di Kampung Adat Waerebo. Program Rumah Asuh itu sendiri juga menggalang dukungan sebagai wadah bagi para donatur, akedemisi, dan masyarakat setempat untuk ikut berpartisipasi. “Kemunculan Rumah Asuh, tentu saja tidak datang tiba-tiba begitu saja, tapi merupakan akumulasi dari kekhawatiran kami sebagai arsitek yang melihat dengan mata kepala sendiri begitu berharganya pusaka arsitektur tradisional kita yang penuh dengan kearifan lokal, sekaligus keprihatinan yang mendalam melihat aset budaya kita semakin berkurang dan ditinggalkan dari waktu ke waktu,” tulis Yori Antar dalam buku Pesan Dari Wae Rebo (PT Gramedia Pustaka Utama, 2010),

yang juga disampaikannya ketika saya akhirnya dapat bertatap muka dengan sosoknya beberapa waktu lalu. Melalui program Rumah Asuh tersebut, tim mengumpulkan sejumlah dana dari siapa saja yang tergerak, kemudian menyalurkan dana tersebut kepada masyarakat setempat dan dana yang terkumpul dapat digunakan untuk membangun kembali rumah-rumah yang sudah hancur dan rusak, sesuai dengan metode yang digunakan para nenek moyang mereka saat membangun rumah yang sama. Program inipun akhirnya menempatkan rumah kerucut Mbaru Niang sebagai kegiatan perdana dengan membangun kembali tiga rumah adat dengan tradisi aslinya. Yori Antar-pun kembali menceritakan mengenai pemikirannya kala itu, jika program Rumah Asuh ini berhasil, maka hal tersebut dapat dijadikan contoh di daerah lain yang membutuhkan. “Program Rumah Asuh ini merupakan wujud kepedulian sekaligus keprihatinan kami dalam melihat aset-aset berharga bangsa yang semakin lama, semakin ditinggalkan, kurang diperhatikan, dan bukan tidak mungkin dalam waktu dekat mengalami kepunahan”.

MbArU NIANG Kenyataannya, membangun kembali rumah adat ini membutuhkan waktu yang tidak sebentar (2008-2013) dan tentunya disertai dengan pendekatan yang intens kepada para pemuka adat dari tetua-tetua di Kampung Adat Wae Rebo. Bersama-sama dengan Yayasan Tirto Utomo yang juga membantu dalam berpartisipasi membangun kembali rumah Mbaru Niang, berbagai proses pun mulai dilakukan dari persiapan material, pembongkaran rumah lama, serta berbagai upacara-upacara adat. Rumah Mbaru Niang sendiri terdiri dari lima lantai dengan tiang utama sebagai porosnya. Masing-masing memiliki nama dan juga fungsinya yang berbeda, lantai pertama bernama Lutur sebagai tempat tinggal keluarga dan ruang keluarga dengan dapur yang terletak di tengahnya. Tingkat kedua berupa loteng atau dinamakan Lobo untuk menyimpan bahan makanan dan barang sehari-hari. Tingkat ketiga dinamakan Lentar

untuk menyimpan benih-benih tanaman hasil bumi. Tingkat keempat dinamakan Lempa Rae untuk menyimpan stok pangan apabila terjadi kekeringan dan lantai kelima dan yang teratas dinamakan Hekang Kode untuk tempat menaruh sesaji persembahan kepada leluhur. Lupakan sejenak hiruk pikuk suara bising ibu kota, lupakan juga suara-suara dentuman khas kota besar yang tidak jarang penuh makian, juga lupakan gedung-gedung tinggi yang menjadi latar Anda saat berkegiatan sehari-hari karena di Wae Rebo alam menjadi kawan sejati dengan udara yang Anda hirup lebih segar dari biasanya. Di Wae Rebo, kehidupan tetap berjalan seperti biasa. Tidak terlalu cepat maupun terlalu lambat. Namun rasanya ada satu hal yang tidak akan pernah hilang dalam ingatan. Senyuman tulus khas dari para warganya yang berkali-kali meramahkan kedatangan kami. Sembari menawarkan jabatan tangannya, mereka berkata “Sampai jumpa lagi di desa kami”.

Perayaan 17 Agustus di Wae Rebo dilakukan dengan prosesi estafet tiang bendera di antara para donatur dan warga sekitar sebelum akhirnya ditan-capkan di salah satu puncak rumah. Peserta upacara mengenakan kemeja putih dan kain khas Wae Rebo.

FOTO

: DO

KUM

ENTA

SI Y

ORI

AN

TAR

KULINER www.travel3sixty.com

OKTOBER 201660 TEKS: MAHWARI SADEWA JALUTAMA

SAMBAL SEBAGAI PEMBANGUN CITA RASA MASAKAN NUSANTARA

Sambal, tentunya, sudah sangat dikenal oleh orang Indonesia.

Selain itu, sambal sebenarnya bisa ditemukan dalam kuliner Melayu dan negara-negara Asia lainnya. Walaupun disebut-sebut sebagai menu pendamping, kehadiran sambal bagi masakan Indonesia justru melengkapi. Beberapa orang bahkan menyajikan sambal sebagai menu wajib di atas meja makan mereka. Tak jarang juga orang membawa sambal ketika bepergian ke luar negeri karena takut tidak menemukannya di negeri tujuan. Sambal-sambal yang cukup populer di masyarakat kemudian dibuat versi instannya

oleh produsen agar dapat diboyong ke mana-mana. Tak jarang, orang Indonesia menyantap makanan barat dengan cocolan saus sambal, pizza misalnya.. Bahan utama sambal adalah cabai, bersama bahan-bahan lain seperti bawang merah, bawang putih, garam, dan lain-lain, yang ditumbuk atau diulek hingga mencapai tekstur yang diinginkan. Sambal bisa dibuat dari bahan mentah atau sudah dimasak, walaupun menghasilkan satu rasa yang sama, yaitu pedas! Akan tetapi, di Indonesia ada beberapa sambal yang tidak

Sambal adalah unsur yang sangat penting dalam kuliner Indonesia. Kita bisa melihat betapa kaya kuliner Indonesia hanya berdasarkan sambal, ada begitu banyak jenis sambal dari seluruh Nusantara.

HALAMAN SEBELUM ATAS Sambal Bajak yang cocok dijadikan cocolan lauk dan teman makan lalapan. BAWAH Sambal Matah Bali dengan bumbu khas terasi bakar bercampur perasan air jeruk nipis. HALAMAN INI ATAS Sambal Goreng Ati yang berbahan dasar ken-tang dan hati ayam. BAWAH Sambal Goreng Krecek dengan citarasa yang meriah dengan siraman santan dan kaldu ayam.

menggunakan cabai sebagai bahan utama, seperti sambal kacang dan sambal oncom. Cabai hanya dipakai sebagai penambah rasa pedas. Pun begitu, dengan banyaknya jenis rempah-rempah dan tumbuhan di Nusantara, tampilan dan rasa sambal kian bervariasi. Di Bali, terkenal Sambal Matah yang menggunakan kecombrang. Pembuatan sambal juga bermacam-macam; mulai dari yang sederhana seperti sambal kecap, yang hanya terbuat dari rajangan cabai, bawang merah, kecap, dan jeruk nipis; hingga yang cukup unik seperti di Sumatera, yaitu Sambal Tempoyak, yang terbuat dari daging durian yang sudah difermentasi selama beberapa waktu. Sambal-sambal khas ini terkadang juga punya “pasangan” lauknya, misalnya Sambal Kecap dengan sate ayam atau ikan bakar, Sambal Terasi dengan ayam goreng atau bakar. Begitu pun Sambal Matah, yang cocok disajikan dengan bebek Bali atau sate lilit. Jika pasangan lauknya cocok, sambal tersebut akan membuat makanan utama menjadi lebih sedap. Namun, tentu saja kita bebas mengolah dan menyantap sambal dengan lauk apa pun, sesuai selera masing-masing. Beberapa jenis sambal tidak hanya menjadi menu pendamping atau sekadar cocolan, tetapi menjadi lauk utama bersama nasi. Sebut saja Sambal Goreng Ati yang biasanya dihidangkan pada Hari Raya Idul Fitri, Sambal Goreng Krecek, dan Sambal Tempe yang sangat lezat disantap langsung dengan nasi panas yang masih mengepul.

OKTOBER 2016 61

OKTOBER 201662

Sambal Tempe biasanya dibuat dari Sambal Terasi yang diulek dengan irisan tipis tempe yang sudah digoreng kering. Ada juga yang namanya Sambal Oncom, yang biasanya disantap orang Sunda secara langsung dengan nasi, tanpa tambahan lauk apa pun. Biasanya tersedia leunca atau daun kemangi untuk Sambal Oncom ini. Ada juga penyajian sambal yang sangat unik di daerah Manado. Jika biasanya sambal dinikmati dengan nasi dan lauk pauk, di ibu kota Sulawesi Utara ini, sambal dijadikan cocolan untuk pisang goreng. Sambal yang digunakan tentunya khas daerah setempat, yaitu Sambal Ikan Roa. Rasa manis dan legitnya pisang ambon berpadu dengan pedas gurih dari Sambal Ikan Roa menimbulkan rasa khas dan sensasi tersendiri. Ini adalah pengalaman kuliner unik yang hanya bisa ditemukan di Manado.Selain itu, sambal di Indonesia juga dipadukan dengan buah, seperti Sambal Mangga. Sambal mangga terbuat dari irisan mangga muda dan sambal terasi. Rasa asam mangga dan pedasnya sambal mungkin akan mengingatkan kita pada

rujak. Sambal Mangga sangat cocok dengan dimakan dengan ikan bakar karena cita rasanya menyegarkan. Sambal tampaknya memang tak bisa dipisahkan dari kuliner Indonesia. Saking terikatnya dengan sambal, orang Indonesia sempat dibuat kalang kabut saat harga cabai melambung cukup tinggi. Pun begitu, kecintaan orang Indonesia terhadap sambal tak pernah berkurang. Tidak lengkap rasanya jika makan tanpa ditemani sambal dan, tentunya, tidak pernah ada rasa kapok untuk terus mencicipi pedasnya sambal. Tak dapat dipungkiri, sambal adalah unsur yang sangat penting dalam kuliner Indonesia. Kita bisa melihat betapa kaya kuliner Indonesia hanya berdasarkan sambal, ada begitu banyak jenis sambal dari seluruh Nusantara. Dari Sambal Terasi pun kita bisa mengkreasikannya menjadi sambal jenis baru lagi. Tiap sambal pun punya rasa dan tekstur tersendiri. Cita rasa masakan Nusantara yang sudah ramai dengan rempah-rempah pun, dengan tambahan pedasnya sambal, akan semakin kaya dan beragam.

KULINER www.travel3sixty.com

Tertarik membuat sambal sendiri di rumah? Resep sambal lengkap bisa Anda lihat di www.kokiku.tv

Sambal Tempe yang dibuat dari sambal terasi diulek bersama dengan irisan tempe goreng yang garing.

Sambal Mangga berisi irisan mangga muda dipadu pedas cabe rawit dan manis gula merah.

Sambal Kecap, jodoh sajian yang pas untuk kuliner khas Indonesia.

CERITA DAN BUDAYA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201664 TEKS: NUR FADILAH, ARIA SANKHYAADI

PAPERMOON PUPPETSepasang sejoli tengah bertukar

rasa gelisah lewat secangkir kopi yang baru saja diseduh oleh sang kekasih wanita. Keduanya lalu berfoto bersama menggunakan jasa tukang foto cetak langsung jadi. Potret yang hanya selembar itu dibawa pergi sang lelaki, sementara sang wanita baru saja menerima kejutan berupa cincin dalam kotak berwarna merah hati. Adegan ini mengisyaratakan, jika kedua sejoli tersebut akan berpisah untuk waktu yang lama. Siapa yang menyangka, penggalan adegan yang sanggup membuat banyak orang terenyuh di atas berasal dari pertunjukan teater boneka yang digagas

oleh Papermoon Puppet tanpa melibatkan aksara sama sekali. Empati para penonton digugah untuk mengeksplorasi tema percintaan yang terhalang takdir melalui karakter boneka berjenis kelamin pria dan wanita dalam cerita yang berjudul Secangkir Kopi dari Plaja. Demikianlah Papermoon Puppet bercita-cita menghasilkan kreasi besar dari hal-hal yang sederhana, seperti filosofi yang tertuang dalam arti nama “Papermoon” itu sendiri, yaitu “bulan dari kertas”. Filosofi ini juga dapat menjadi harapan bagi para penikmatnya agar dapat membuat bulannya sendiri, meskipun hanya dari kertas.

Boneka-boneka Papermoon memiliki postur menyerupai manusia berkepala bulan. Tapi jangan sampai tertipu dengan wajah-wajah zero expression yang memang sengaja dibuat se-netral mungkin, sehingga pada posisi diam, mereka tampak sedang melamun dan sendu. Namun, jika dimainkan di atas panggung, boneka-boneka ini mampu menunjukan berbagai ekspresi, seolah-olah mereka ialah aktor hidup yang dapat berjalan dengan sendirinya tanpa bantuan siapapun. Setiap boneka memang diciptakan dengan keunikannya sendiri dan disesuaikan dengan karakternya.

MoMEN KElAhIrAN DAN pErJAlANAN SATU DEKADETumbuh di dalam aliran seni kontemporer dan mendulang banyak inspirasi dari berbagai teater boneka seperti Bunraku dan Wilde Vogel Figuren Theatre, Papermon Puppet membawa angin segar bagi dunia pentas Indonesia. Bermula dari kota Yogyakarta pada 2 April 2006, hari yang menandai kelahiran Papermoon yang berbentuk irisan kombinasi antara seni rupa dan seni pertunjukan yang bertujuan untuk wadah edukasi. Bicara mengenai Papermoon Puppet, pastinya tidak bisa lepas dari sosok Maria Tri Sulistiyana atau akrab disapa Ria, yang pada awal pembentukannya, memiliki studio seni bernama Papermoon untuk menghibur anak-anak di sekitar tempat tinggalnya, dengan mementaskan teater boneka tangan buatan sendiri. Kini terhitung genap satu dekade mengiringi perjalanannnya.

FOTO

: JU

STIN

MO

TT /

PAPE

RMO

ON

PU

PPET

Boneka-boneka karakter Papermoon Puppet yang dibuat khusus untuk setiap pementasan.

Papermoon Puppet akhirnya telah menemukan “bulan”-nya, dengan format pementasan yang dapat disaksikan saat ini. Teater boneka ini telah memiliki jangkauan penikmatnya dari segi usia dan lokasi geografis. “Sejak awal Papermoon dibuat, kami selalu berpikir bahwa kami adalah warga negara global. Kami tidak ingin membatasi publik kami. Dan kami percaya, kisah yang kami bagi, yang adalah kisah dari lingkungan di sekitar kami, juga bisa menjadi cerminan dari kisah orang-orang yang tinggal di belahan dunia yang lain. Meski begitu, diterima di rumah sendiri adalah kebahagiaan besar bagi kami,” ujar Ria ketika dihubungi via email. Jika menilik perjalannya, Noda Lelaki di Dada Mona merupakan karya pertama dari teater ini yang tampil perdana pada April 2008. Pementasan tersebut ialah yang pertama menggunakan boneka seukuran manusia. Saat itu teknik permainan bonekanya masih bereksplorasi menggunakan tali kendali atau marionette dan wayang. Papermoon Puppet juga pernah beberapa kali mengerjakan karya kolaborasi bersama kelompok seniman teater boneka mancanegara, seperti pada On A Journey (Dalam Sebuah Perjalanan) di tahun 2008 dan SENLIMA di tahun 2015. Karya lainnya yang dipentaskan di luar negeri adalah Nothing’s Perfect, Honey.. I Say Sorry, Two Shoes for Dancing, No More Waiting, MAU APA, dan Suitcase of Life. Sementara itu, karya yang paling banyak dikenali bervariasi dari kisah pelik tentang peristiwa politik Indonesia tahun ‘65 dalam Mwathirika dan Secangkir Kopi dari Plaja dengan pendekatan yang berbeda. Selain itu, teater boneka ini juga menampilkan cerita yang dapat dinikmati segala usia yang berjudul Laki-Laki dari Laut dan Prani: The Breath. Perlu diketahui, jika teater boneka ini kerap menciptakan karakter-karakter baru untuk setiap judul pementasan yang berbeda.

OKTOBER 2016 65

ANEKA UNSUr TEATEr boNEKADalam membina dan membesarkan Papermoon Puppet, Ria tidak sendirian. Ia berkarya bersama sang suami, Iwan Effendi, seorang perupa yang memprakarsai karakter-karakter boneka Papermoon. Selain mereka berdua, ada pula sejumlah seniman lainnya di dalam tim Papermoon Puppet,. Menurut kelompok ini, boneka adalah alternatif medium yang kuat dalam menyampaikan berbagai pesan termasuk menjadi sebuah cara lunak untuk membawakan tema-tema sulit. Hipotesis tersebut teruji lewat sepuluh tahun eksperimen di panggung teater boneka sebagaimana disampaikan Ria dalam surat elektroniknya, bahwa penonton jadi lebih reseptif menerima pesan melalui teater boneka. Sebagai sebuah teater boneka, pementasan Papermoon Puppet

FOTO

: WIT

JAK

WID

HI C

AH

YA /

PAPE

RMO

ON

PU

PPET

umumnya minim kata-kata dan tentu saja minus ekspresi wajah. Faktor paling vital adalah gerak tubuh boneka untuk menunjukan karakteristik masing-masing karakter, pesan yang dibawakan dan emosi di dalamnya. Untuk itu, Papermoon Puppet menggunakan teknik puppeteers atau pemain yang diperankan oleh manusia secara individu maupun kelompok. Jumlah pemain bagi tiap boneka bisa saja berbeda-beda tergantung ukuran boneka. Satu boneka bahkan ada yang dikendallikan oleh tiga pemain untuk memastikan gerakan semirip mungkin dengan manusia sungguhan. Seorang pemain harus bisa mendalami cerita dan menghayati karakter boneka yang dipegang kemudian menyalurkan penghayatannya pada gerak-gerik setiap anggota tubuh boneka yang ia kendalikan, berbeda dengan aktor. Meminjam

istilah Ria, pemain boneka harus berusaha “membunuh diri” agar tidak mencuri perhatian di atas panggung. Walaupun begitu, Papermoon Puppet tidak serta-merta menghilangkan atau menyembunyikan para pemainnya dalam kostum-kostum berwarna saru dengan properti panggung sebagaimana lazimnya dilakukan kelompok teater boneka lain. Di Papermoon Puppet, para pemain bukan sekedar menjadi pengendali boneka, karena seringkali juga terlibat interaksi dengan boneka. “Di dalam Mwathirika, para pemain adalah pemberi jiwa; di Secangkir Kopi dari Plaja, mereka adalah teman dari para boneka, itu sebabnya mereka memakai kostum yang sama, dan bahkan mereka menua bersama; di Laki-Laki Laut dan Prani: The Breath, pemain adalah pembantu para boneka,” ungkap Ria.

Pementasan “Surat ke Langit”, sebuah lakon tentang kisah kehilangan yang didedikasikan untuk seorang kawan sesama seniman teater boneka dari Filipina, Don Maralit.

prINSIp SEJUTA KEJUTAN “Melalui karya-karya Papermoon, kami hanya ingin memberi senter kecil, atau kaca pembesar pada penonton, untuk melihat hal-hal kecil yang bisa jadi penting untuk kita lihat,” tukas Ria. Bahkan hal yang terlihat kecil, seperti judul pementasan ataupun nama karakter boneka juga tidak luput dari perhatian. Bagi Papermoon Puppet, memilih nama karakter atau judul pementasan sama halnya dengan menamai anak maka harus disertai filosofi dan doa. Judul Mwathirika, misalnya, ternyata berasal dari bahasa Swahili yang artinya “korban”. Ria sendiri mengatakan bahwa judul ini dipilih karena bunyinya yang manis dan artinya yang pahit, sesuai dengan cerita dalam karya Mwathirika. Judul-judul yang misterius tersebut, memang disengajakan dan termasuk salah satu prinsip sejuta kejutan. Pementasan Papermoon Puppet sendiri, terbatas untuk sekian jumlah orang saja karena memang bukan dirancang untuk

tontonan massal. Contohnya saja Papermoon Puppet pernah mengadakan pementasan di suatu tempat rahasia dengan tiket gratis. Untuk mendapatkan tiketnya, calon penonton harus menukarkan dengan sebuah benda dengan kenangan yang ingin dilupakan. Penonton dijemput dari meeting point lalu dipindahkan ke tempat pementasan yang sesungguhnya yakni sebuah rumah yang dinamai Museum Pahit Manis. Lokasi pementasan rupanya berisi berbagai benda yang sudah ditukarkan.

GEloMbANG rEAKSI “Pementasan itu dihadiri anak-anak dan banyak pula orang dewasa. Jerit ketakutan anak-anak bercampur dengan tawa geli penonton dewasa saat sesosok raksasa berwarna hijau keluar dari gua, mengejar para penonton,” kenang Ria membagikan memori pementasan Papermoon yang pertama. Siapa sangka aksi pertunjukan para boneka bisa menyentuh

CERITA DAN BUDAYA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201666

hati begitu dalam, tak terkecuali penonton anak-anak maupun dewasa. Setidaknya, Ria dan Iwan telah terlebih dahulu menjadi saksi keajaiban itu melalui festival dan workshop teater boneka di dalam dan di luar negeri. Bahkan sutradara dan produser kawakan tanah air, Riri Riza menyempatkan untuk memasukan adegan Papermoon Puppet ke salah satu scene film Ada Apa Dengan Cinta 2 (AADC 2). “Kami ingin memperlihatkan Indonesia dengan layer-layer yang menarik, dimana Papermoon Puppet termasuk di dalamnya. Kalau dilihat lebih dalam, Secangkir Kopi dari PlaJa itu sebenarnya dekat dengan Rangga dan Cinta. Papermoon membawa cerita ini ke level yang lain,” ujar Riri Riza pada akhir Agustus 2016.

pApErMooN pUppET SEbAGAI SIMbol KoNTEMporErPapermoon Puppet menjadi salah satu simbol perkembangan seni kontemporer di Nusantara, khususnya kawasan Yogyakarta. Indonesia pun sebenarnya

sudah lama menjadi rumah bagi beragam jenis seni pertunjukan dengan melihat banyaknya jumlah dan ragam kesenian tradisional. Sehingga tinggal bagaimana seni kontemporer itu dibebaskan dari eksklusifitasnya untuk bisa dinikmati oleh masyarakat luas dengan membuka ruang publik melalui berbagai festival atau memanfaatkan bentuk-bentuk kesenian lainnya seperti film. Ketika ditanyai apa harapan Papermoon Puppet ke depannya, Ria mewakili komunitasnya menjawab bahwa mereka ingin memiliki mini theatre untuk teman-teman seniman mementaskan karya-karya kecilnya di sana. “Melakukan perjalanan, membuat karya dan berbagi dengan banyak orang adalah alasan mengapa Papermoon Puppet masih ada sampai saat ini,” aku Ria merangkum seluruh proses berkarya selama satu dekade.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Pementasan “Secangkir Kopi dari Playa” di sebuah toko barang antik oleh Maria Sulistiyana dan Iwan Effendi bersama para puppeteers lainnya.

FOTO

: IN

DRA

WIC

AKS

ON

O /

PAPE

RMO

ON

PU

PPET

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

NONGKRONG www.travel3sixty.com


dan turis asing. Sebut saja, Asian dumpling dengan bumbu kecap beraroma, pas untuk dijadikan menu pembuka. Coba juga Laksa dengan telur organic dan tiger prawn, menu ini menjadi salah satu menu populer karena rasanya yang enak mengenyangkan. Jika Anda tergolong kaum vegetarian, Spice by Chris Salans Sanur juga punya menu vegetetarian yang diolah dari aneka sayuran segar, mulai dari salad hijau dengan saus cuka cekuh. Dan tentunya, tak ketinggalan makanan pencuci mulut, kue coklat dengan sorbet nangka yang akan menyempurnakan petualangan kuliner Anda, apalagi sembari menyeruput kopi panas. Tempat yang sejuk dan suasana kekinian, menjadi

SPICE BY CHRIS SALANSSetelah sukses dengan outlet

utamanya di Ubud, Bali, kini Spice by Chris Salans membuka cabangnya di kawasan Sanur. Spice Sanur hadir disaat banyak pemburu kuliner yang berharap adanya tempat nongkrong yang seru dengan makanan yang enak di kawasan padat pengunjung dari manca negara dan wisatawan domestik ini. Keunikan yang mencolok di Spice by Chris Salans adalah perpaduan sempurna antara rempah dan bumbu Indonesia dengan gaya memasak ala Perancis, sehingga tersajilah makanan yang eksotis penggoyang lidah. Kepiawaian inilah yang membuat Chris Salans dikenal didunia gastronomi dan foodies, yang sudah memulai kiprahnya di Bali 16 tahun silam dengan membuka restaurant terkenal fine dining, Mozaic di Ubud, Bali. Saat memasuki Spice Sanur yang Anda lihat adalah dekorasi bernuansa lokal Indonesia. Langit-langit di area restoran dihiasi dengan pot -pot coklat terbuat dari tanah liat yang difungsikan sebagai penerangan ruangan. Di area bar, Anda akan terkesima melihat bagaimana botol-botol bekas warna warni tampil memikat mempercantik suasana. Pola zig-zag yang khas, juga menjadi ornamen ubin lantai yang terinspirasi dari motif sarung yang biasa digunakan para petani di Bali. Kecintaan Chris Salans akan Indonesia, ia expresikan dengan makanan yang memadu padankan bahan dan bumbu lokal, sehingga tercipta hidangan yang nikmat, pas di lidah siapa saja, baik lokal

SPICE BY CHRIS SALANS JL DANAU TAMBLINGAN 140,

SANUR, BALI +62 361 4490411 www.SPICEBALI.CoM

ATAS Suasana di restoran Spice by Chris Salans yang menyajikan hidangan fine dining dengan inspirasi Asia. BAWAH KIRI Hidangan Laksa dengan telur organik dan udang galah. BAWAH KANAN Hidangan pembuka Asian Dumpling.

tempat hangout baru di Bali yang seketika digandrungi. Jika Anda suka mencoba minuman yang menyegarkan, Spice by Chris Salans di Sanur sayang untuk dilewatkan. Ada beberapa koleksi minuman eksotis yang wajib dicoba saat di Pulau Dewata, sebut saja kemangi virgin yang ditetesi perasan jeruk lemon dan mentimun, selain rasanya dingin menyegarkan, kemangi juga menyehatkan. Tentunya Anda akan merasa dimanjakan di tempat ini, selain lokasinya yang mudah ditemukan, Spice by Chris Salans juga menjadi tempat sempurna bagi Anda yang menginginkan suasana baru di Bali dengan tidak melupakan cita rasa lokal yang ditawarkan. Spice by Chris Salans siap menyambut Anda.

GRAFITTI RESTO

GRAFITTI RESTO MERCURE JAKARTA SIMATUPANG,

LoBBY FLooR, JL RA KARTINI No 18, LEBAK BULUS, JAKARTA SELATAN

+62 21 75 999 777 www.MERCURE.CoM

ATAS KIRI Interior grafiti yang menghiasi dinding-dind-ing outdoor Grafitti Resto menciptakan atmosfer energik. BAWAH Hidangan Ayam Bakar Bumbu Rujak, menu favorit di Grafitti Resto yang bercita rasa pedas bercam-pur gurih kari. PALING BAWAH Ruang berkaca di dalam Grafitti Resto yang menawarkan aneka sajian dessert.

Siang itu, sapaan hangat dari PR Manager Mercure Jakarta

Simatupang menyambut langkah-langkah kecil kami saat baru saja tiba di lokasi. Tujuan kami saat itu ialah untuk mengunjungi Graffiti Resto yang terletak di satu area yang sama dengan lobi hotel tersebut. Cukup unik dan edgy, karena Graffiti Resto menampilkan interior yang tidak biasa dengan berbagai ornamen yang classy namun terkesan energik. Terutama dengan tampilan beberapa grafiti yang memang menjadi nyawa resto ini di dinding-dinding outdoor resto. Selain itu, cobalah tengok di dinding-dinding dalam resto yang banyak dihiasi oleh aksen jam-jam unik serta beberapa perangkat telpon antik yang cukup instagramable. Belum lagi tampilan ubinnya yang berwarna-warni menyerupai ubin keraton yang memanjakan mata.

OKTOBER 2016 69

mengunyahnya, ketika daging ayam tersebut menyentuh indera perasa Anda. Sebagai pelepas dahaga, kamipun disajikan dua menu beverages yang unik dan dirasa juga akan menjadi favorit ketika Anda menyambangi tempat ini. Menu minuman pertama ialah Virgin Mojito yang merupakan campuran mint, air soda dan sari jeruk nipis. Bagi yang menyukai citarasa buah-buahan, Berry Rosca bisa menjadi opsi terbaik, yakni minuman yang mencampurkan sari strawberry, blueberry, lemon

Menampilkan sajian western dan fusion Asia dan tradisional, kamipun mencoba menu Salmon Crusty, yakni daging ikan salmon yang gurih dengan paduan pasta sebagai pengganti kentang atau sebaliknya, disesuaikan dengan request para tamu yang datang. Agar berbeda, salmon tersebut ditaburi bread crumb agar teksturnya lebih crispy. Unik, sekaligus menjadi salah satu andalan yang lezat dan sayang untuk dilewatkan. Menu berikutnya yang kami cicipi ialah Ayam Bakar Bumbu Rujak. Kami merekomendasikan menu ini kepada Anda yang menyukai citarasa spicy. Dipadukan dengan steamed rice, menu ini juga menjadi favorit karena selain dagingnya yang empuk juga terasa gurih dengan baluran kari yang salty sweet di bagian kulitnya, yang dijamin membuat Anda tidak akan dapat berhenti

dan air soda yang menyegarkan Anda. Last but not least, sajian dessert seperti ragam varian ice cream beraneka rasa, pudding dan aneka cake menutup perjumpaan kami di Graffiti Resto.

TEKS: ROY WICAKSONO

FOTO

: LEN

NY

LIM

FOTO

: LEN

NY

LIM

CHECK-IN

INTERCONTINENTAL BANDUNG DAGO PAKAR

Panorama View Room yang memiliki pemandangan dari kedua sisi keindahan bangunan hotel, menuju arah kota Bandung serta hamparan hijau lapangan golf. Selain itu, hotel ini juga menyediakan tipe suites yang terdiri dari Keraton Suite, Presidential Suite, dan Kembang Villas. Kemewahan lainnya juga dapat Anda rasakan ketika Anda berkunjung ke Damai Restaurant yang menyajikan all day dining, baik masakan western maupun menu-menu berbasis citarasa Nusantara. Uniknya, resto ini terbagi dalam dua area indoor dan outdoor terrace. Bagi Anda yang menginginkan suasana berbeda untuk menikmati citarasa menu-menu masakan Chinese, maka cobalah datang ke Tian Jing Lou resto yang terdapat di lantai 18, di mana Anda dapat melihat pemandangan indah yang berasal dari city light kota Bandung yang memanjakan mata.

Terasa komplit dan tidak dapat disampingkan, apabila Anda memiliki rencana untuk menggelar acara besar, maka hotel ini juga menyediakan fasilitas Grand Ballroom beserta foyer yang dapat menampung hingga 4000 orang dan terbagi menjadi tiga ruangan. Bagi Anda yang juga sangat memperhatikan olah tubuh, maka infinity pool menjadi pemberhentian yang tepat sebelum akhirnya dilanjutkan

OKTOBER 201670

www.travel3sixty.com

INTERCONTINENTAL BANDUNG DAGO PAKAR

JL. RESoR DAGo PAKAR RAYA 2B, KoMPLEK HUNIAN ELITE RESoR DAGo PAKAR, BANDUNG, JAwA BARAT.

TEKS: ROY WICAKSONO

Terletak di kawasan elit perumahan Resor Dago

Pakar dan dekat dengan kawasan lapangan golf ekslusif Mountain View Golf Course, InterContinental Bandung Dago Pakar menjadi pemberhentian sempurna bagi Anda yang berencana berkunjung ke kota Bandung. Hotel ini memiliki konsep bisnis bernuansa resort prestisius dan dapat menjadi alternatif pilihan tempat menginap dari beragamnya akomodasi yang ditawarkan oleh Kota Kembang kepada Anda. Tidak perlu khawatir dari segi fasilitas, karena hotel ini memiliki ragam cara untuk memanjakan Anda para tamu. Salah satunya ialah pemandangan kota Bandung dari ketinggian serta total 225 kamar yang terbagi menjadi 19 Kembang Villas dan 206 kamar dari berbagai tipe, mulai dari Classic Room, Premium Room, Premium Room with Golf View, Club InterContinental Room,

FOTO

: IN

TERC

ON

TIN

ENTA

L BA

ND

UN

G D

AG

O P

AK

AR

oleh kegiatan di Fitness & Spa untuk me-recharge kembali stamina Anda dan kembali bugar untuk menghadapi hari-hari berikutnya.

Sebagai gerbang utama dalam menjelajahi kawasan Asia

Tenggara dan Asia Pasifik, Singapura selalu menjadi persinggahan sempurna untuk kegiatan bisnis dan pelesir Anda. Lokasinya yang tepat di tengah-tengah jalur penerbangan internasional, tentu dapat

CHECK-IN www.travel3sixty.com


CARLTON HOTEL 76 BRAS BASAH RD,

SINGAPURA 189558 PESAN SEKARANG DI

www.AIRASIAGo.Co.ID

CARLTON HOTELsatu dengan keramahan khas lokal yang membuat Anda betah berlama-lama ketika menginap di tempat ini. Carlton Hotel Singapura sendiri memiliki 940 kamar dengan rancangan yang elegan dan lokasinya cukup strategis berada di jantung bisnis kota. Berjarak sekitar 20 menit perjalanan dari Bandara Internasional Changi, Carlton Hotel Singapura menawarkan kemewahan dalam bentuk desain yang didominasi oleh nuansa modern dan fasilitas yang menunjang seperti Executive dan Premier Club Lounge, pusat kebugaran

dengan perlengkapan yang paling mumpuni dan outdoor pool dengan pemandangan yang menawan dan dapat menyapu segala panorama yang berada di sekitar kota Singapura. Bagi Anda yang mengidamkan kuliner terbaik di Singapura, maka Cafe Mosaic menjadi pemberhentian yang tepat, dimana cafe ini menampilkan sajian menu-menu internasional dari chef pilihan, dengan pendekatan ala Asia dimana citarasa yang disajikan menjadi salah satu kuliner terbaik di negara ini. Bagi yang ingin merasakan sensasi santai sembari memesan makanan

menghubungkan Anda ke segala penjuru dunia. Bahkan sejak lama, Singapura menjadi negeri penuh pesona, terlebih bagi masyarakat Indonesia yang berkeinginan melakukan perjalanan luar negeri pertamanya ataupun perjalanan yang kesekian kali. Singapura is always a good idea. Serupa dengan Carlton Hotel Singapura yang menjadi daya tarik utama, akomodasi ini merupakan pilihan yang tepat ketika Anda sedang mengunjungi Negeri Singa. Dari segi pelayanan, sudah tidak perlu diragukan lagi, jika business class hotel ini juga memberikan pelayanan kelas

FOTO

: CA

RLTO

N H

OTE

L SI

NG

APO

RE

ringan, maka Tuxedo adalah opsi terbaik. Selain itu, belum lengkap rasanya ke Singapura tanpa mencicipi aneka sajian kuliner Chinese food dalam Wah Lok Cantonese Restauran yang berkapasitas hingga 280 orang. Uniknya, hotel ini baru saja memiliki cara baru untuk menyediakan handy smartphone yang ditunjang dengan unlimited 3G internet yang dapat melakukan panggilan lokal dan internasional serta guide lengkap berisi rekomendasi spot-spot unik,

juga peta interaktif mengenai Singapura. Tentunya, handy smartphone ini merupakan suatu inovasi baru, dimana akan menambah pengalaman para tamu dalam menjelajahi seluk beluk Singapura yang memiliki banyak sekali sightseeing yang instagramable. Tidak hanya itu saja, handy smartphone ini juga memberikan informasi mengenai promosi-promosi menggiurkan seputar hotel, hingga tata cara informasi menuju hotel selagi Anda berkeliling kota dan bingung menentukan arah pulang.

FOTO

: CA

RLTO

N H

OTE

L SI

NG

APO

REFO

TO: C

ARL

TON

HO

TEL

SIN

GA

PORE

CHECK-IN www.travel3sixty.com


AMARI WATERGATE BANGKOK

847 PETCHBURI RoAD, BANGKoK 10400 THAILAND

PESAN SEKARANG DI www.AIRASIAGo.Co.ID

AMARI WATERGATE BANGKOK

dan menentukan akomodasi adalah pemikiran selanjutnya yang harus dipikirkan matang-matang. Terletak di pusat kota dan tak jauh dari pusat keramaian, telah menjadikan Amari Watergate Bangkok sebagai lokasi yang tepat untuk Anda tinggali selama menyusuri ibu kota dari Negeri

Gajah Putih tersebut. Bagi Anda yang mendambakan pusat belanja, maka sedikit informasi, bahwa hotel ini hanya berjarak beberapa langkah saja dari Central World Plaza maupun Pasar Grosir Pratunam dan berjarak kurang dari 5 KM dari Siam Paragon. Keseluruhan kamar

Tidak bisa dipungkiri, jika kota Bangkok, Thailand menjadi

salah satu destinasi menarik ketika hari libur telah menanti. Tidak hanya masyarakat Asia, bahkan berbondong-bondong turis dari belahan dunia barat telah mengenal Bangkok sebagai destinasi seksi yang patut untuk dikunjungi, sekedar melepas penat maupun mencoba hal-hal baru dengan berwisata ke negeri yang memiliki ragam budaya ini. Tentu saja, pariwisata menjadi daya tarik utama ketika kata Bangkok tercetus dalam pikiran,

FOTO

: AM

ARI

WAT

ERG

ATE

BAN

GKO

KFO

TO: A

MA

RI W

ATER

GAT

E BA

NG

KOK

dalam hotel ini memiliki pemandangan kota yang ikonik beserta taman-taman yang terletak di sekitar hotel. Dan tidak lupa kamar Grand Deluxe yang baru selesai di-renovasi. Tentunya kelengkapan fasilitas menjadi konsentrasi pihak hotel untuk lebih dapat memanjakan para tamu yang datang. Tengok sejenak outdoor swimming pool yang akan membuat Anda ingin berlama-lama menyusuri lekuk indah properti hotel ini. Fasilitas penunjang berupa rekreasi dalam hotel yang tidak boleh dilewatkan ialah Fit Centre, yakni terdapatnya studio aerobik, lapangan bermain olahraga squash, ruang kardio, hingga melakukan aktivitas olahraga dalam fitness center, dan tidak ketinggalan mengunjungi Breeze Spa dan sauna yang dirancang sebagai tempat bersantai setelah lelah seharian berwisata ke berbagai

spot yang berada di Bangkok. Jika Anda datang dalam rangka acara bisnis, Amari Watergate Bangkok juga menyediakan ragam ruang meeting dan juga Watergate Ballroom dengan kapasitas 500-1.200 orang dan dilengkapi ragam fasilitas audio visual yang mumpuni. Di hotel ini pula, Anda dapat memilih ragam kuliner yang tersaji sesuai dengan keinginan Anda, baik untuk menu-menu berbasis chinese food dalam Hong Bao Chinese Restaurant, maupun sajian internasional all day dining dalam Cascade yang pastinya terasa lebih spesial, karena tentunya dikombinasikan dengan menu-menu khas Thailand. Biarpun Anda pernah mengunjungi Bangkok sebelumnya, namun Amari Watergate Bangkok dipastikan akan memberikan suasana yang berbeda dan membuat Anda berpikir ulang untuk kembali lagi ke kota ini suatu saat.

FOTO

: AM

ARI

WAT

ERG

ATE

BAN

GKO

K

DUNIA ANAK www.travel3sixty.com

OKTOBER 201676

PEMBATAS BUKU BATIK

TEKS: LENNY LIM / MELIANA

bAhAN DAN AlAT1. Kain batik bekas2. Gunting3. Kertas karton 4. Double Tape5. Pita

1. Gunting karton dengan ukuran 15 x 4 cm.

3. Potong batik tersebut dan sisakan 1 cm di atas dan bawahnya.

5. Tambahkan pita di pembatas buku.

2. Pilih motif batik yang Anda suka, lalu lilitkan batik tersebut di karton dengan terlebih dahulu menggunakan double tape di salah satu sisinya.

4. Tempel potongan batik dengan double tape sehingga batik menutupi seluruh permukaan karton.

6. Pembatas buku bermotif batik Anda siap digunakan!

Tanggal 2 Oktober telah ditetapkan sebagai Hari Batik Nasional. Untuk mengenalkan warisan budaya Indonesia yang telah mendunia kepada si kecil, Anda dapat mengajaknya berkreasi membuat kerajinan tangan pembatas buku dari sisa kain batik yang sudah tidak lagi digunakan.

S U N L T P 4 7 8 0 0 6 T R A V 3 6 0 - 1 2 0 1 6 - 0 8 - 2 2 T 1 1 : 4 0 : 5 9 + 0 8 : 0 0

TAMPIL BEDA www.travel3sixty.com


SINERGI BATIK PRIATanggal 2 Oktober dirayakan sebagai hari batik Nasional. Pakaian tradisional yang telah ditetapkan UNESCO sebagai Warisan Kemanusiaan untuk budaya lisan dan Nonbendawi ini menjadi identitas bangsa dengan kekayaan motif yang dimilikinya. Norlive sebagai salah satu brand lokal Indonesia juga memberikan kualitas busana pria yang kaya akan sentuhan modern tanpa menghilangkan ragam tradisional etnik khas batik Indonesia. Pakaian batik ini sendiri juga merepresentasikan kepercayaan diri dan kemodisan Anda di setiap kesempatan baik saat menghadiri acara formal maupun kasual.

cAlvIN KlEIN cK2 EDTAroma kayu dengan sentuhan urban yang menyegarkan. Aroma netral yang cocok untuk pria dan wanita. ck2 mencermikan jiwa muda masa kini, bentuk perwujudan gairah hidup dan ekspresi keragaman dalam suatu hubungan antara dua orang. Segar. Hangat. Menggairahkan.

710.000,-

*tersedia di seluruh penerbangan Internasional AirAsia (QZ & XT)

NORLIVE TEBET UTARA DALAM No. 16A,

2ND FLooR, JAKARTA SELATAN 12820 www.NoRLIvE-MAN.CoM

250.000,- SAMPAI 450.000,-

TAMPIL BEDA www.travel3sixty.com

OKTOBER 201680 TEKS: ARIA SANKHYAADI

PADU PADAN BATIK PRADAWITAIndonesia memiliki beraneka ragam warisan budaya yang melimpah juga telah secara turun temurun diwariskan antar generasi, dan salah satunya adalah batik. Kini, tampilan batik tidak hanya dapat dikenakan saat acara formal saja, namun telah berkembang menjadi sesuatu yang kasual tanpa menghilangkan

unsur elegan yang tercermin dari motif-motifnya yang Akan membuat tampilan Anda lebih terasa chic, trendy, edgy.

hArMoNI 729.000,- KopI ESprESSo III 289.000,-

GAlAcTIc II 289.000,-

l’occITANE roSE fAcE MIST DUoIdeal untuk bepergian, duet face mist Roses et Reines ini membantu menyegarkan dan melembapkan kulit, memberikan sentuhan aroma bunga mawar dari Grasse, Bulgaria, Maroko, Turki dan Haute-Provence yang lembut.

492.000,-

*tersedia di seluruh penerbangan Internasional AirAsia (QZ & XT)

PRADAWITA JL. RAYA PAIT KM 9.5,

PEKALoNGAN - INDoNESIA www.PRADAwITA.CoM

zODIAK www.travel3sixty.com


SCORPIO 21 OKT - 20 NOV

SAGITARIUS AqUARIUS

ARIES

LIBRACAPRICORN

21 NOV-20 DES 21 JAN - 20 FEB

21 MARET - 20 APR

21 SEPT – 20 OKT

21 DES - 20 JAN

PISCES 21 FEB - 20 MARET

Harapan yang timbul setelah berbagai hal yang terjadi belakangan ini tengah memotivasi Anda menjadi seseorang yang lebih baik lagi. Hadapi dengan senyuman dan bagaimana Anda menyikapinya dengan sedikit lebih serius.

cINTA: Menanti kepastian. KEUANGAN: Kendalikan pengeluaran Anda.

Cobalah beberapa kegiatan baru untuk me-recharge energi Anda. Setelah berbulan-bulan menjalani hal yang rutin, sudah saatnya Anda menghirup udara segar.

cINTA: Menentukan pilihan.KEUANGAN: Ada barang yang sedang diincar.

Hubungan pertemanan yang sudah dibangun sejak lama tiba-tiba menjadi runyam. Awalnya sempat berpikir bahwa hal tersebut sudah terlambat untuk diperbaiki. Namun, apa salahnya untuk mencoba bukan?

cINTA: Ikuti saran dari teman terdekat. KEUANGAN: Bonus sudah menanti di depan mata.

Sesuatu yang tadinya terlihat jelas, menjadi buram saat ini. Namun, beberapa hal lainnya yang tampak buram sebelumnya, kini tengah menjadi jelas. Beberapa hasil dari kerja keras di bulan-bulan sebelumnya, baru menampakan hasilnya di luar ekspektasi Anda. Menarik!

cINTA: Coba untuk lebih berani mengungkapkannya.KEUANGAN: Sedikit goyah.

LEO 21 JULI – 20 AGUSTUS

Bersyukur karena memiliki keluarga dan lingkungan yang mendukung Anda. Beberapa masa sulit sudah Anda lewati dengan hati yang lapang.

cINTA: Jatuh cinta dengan orang yang tepat. KEUANGAN: Ada kejadian tidak terduga.

VIRGO 21 AGUSTUS – 20 SEPT

Baru menyadari jika menjalani hidup ini harus seimbang dengan memperhatikan keadaan. Teman-teman lain pun mulai berani mengungkapkan kekagumannya kepada Anda.

cINTA: Mengalah saja. KEUANGAN: Ada saja keberuntungan di bulan ini.

Tantangan yang terjadi di bulan lalu telah Anda selesaikan dengan jalan yang benar. Kini, beberapa pasang mata tengah memperhatikan Anda. Saatnya Anda bersinar bulan ini. cINTA: Mulai jatuh cinta dan mesra. KEUANGAN: Tidak ada kesulitan yang berarti.

TAURUS 21 APRIL – 20 MEI

Berbagai keputusan yang diambil memang tidak dapat diubah kembali. Namun, atas kesabaran dan ketenangan hati yang Anda punya, hal tersebut menjadi lebih rileks dengan sendirinya.

cINTA: Belajar untuk memahami lawan jenis. KEUANGAN: Sudah seharusnya lebih diperhatikan.

GEMINI 21 MEI – 20 JUNI

Mengalah bukan berarti kalah, namun hal ini dapat meredam beberapa masalah yang tengah kamu hadapi. Kesabaran memang mahal harganya.

cINTA: Berada di antara dua pilihan yang sulit.KEUANGAN: Bulan ini Anda sangat payah mengatur keuangan.

CANCER 21 JUNI – 20 JULI

Beberapa masalah di waktu lalu telah memuncak di bulan ini. Apakah Anda enggan meminta maaf? Maka terimalah akibatnya.

cINTA: Menemukan titik temu.KEUANGAN: Serba kecukupan.

Pikiran sedang melayang dan terkadang tidak menentu arah. Terkadang ketidak pastian membuat Anda menjadi sedikit linglung dan melupakan hal-hal penting lainnya.

cINTA: Tidak tahu apa yang sedang ada dipikirannya.KEUANGAN: Kondisi yang stabil dan cukup baik.

Keahlian Anda tengah diuji oleh atasan. Disiplin adalah kata kunci agar kehidupan karir kedepannya lebih baik lagi dari hari ini dan kemarin.

cINTA: Diam-diam menyukai seseorang. KEUANGAN: Mendapatkan bantuan dari orang terdekat yang tidak sedikit.

POTRET www.travel3sixty.com

OKTOBER 201684

#DARETOSHAREAnda suka fotografi atau memiliki foto yang unik dan menarik? Share ke media sosial Anda dengan hashtag #DareToShare dan #TravelGr8. Dua foto yang terpilih akan berkesempatan untuk memenangkan hadiah menarik dari AirAsia Indonesia tiap bulan dan tentunya ditampilkan di majalah travel 3Sixty° Indonesia!

SyArAT & KETENTUANShare foto melalui akun Instagram Anda dengan hashtag #DareToShare dan mention/tag @airasiaindonesia • Foto merupakan hasil karya pribadi • Keputusan

juri bersifat final • Foto akan secara otomatis didiskualifikasi jika tidak memenuhi kriteria dan syarat & ketentuan yang berlaku • AirAsia Indonesia berhak

menggunakan foto pemenang • Pemenang akan dihubungi melalui media sosial dan diverifikasi via e-mail saat hadiah siap dikirimkan • Hadiah tidak bisa

ditukarkan dengan uang tunai •

NExT ISSUE! Share foto anda dengan tema “pETUAlANGAN bArU” di sosial media Anda dan dapatkan hadiah menarik dari AirAsia!

WINNER:

STEPHANUS RIzKY REzA WIJAYA

(MAKAU)

WINNEr : MAKAU STEphANUS rIzKy rEzA WIJAyA (@rIzKyWIJAyA_KIKI)

rUNNEr-Up : bANGKoK rEfAN roTANDy (@rEvANTANN)

RUNNER-UP:

REFAN ROTANDY (BANGKOK)

Kedua pemenang memenangkan voucher menginap di Alila Seminyak, Bali persembahan AirAsiaGo!

Dengan lebih dari ratusan ribu partner hotel di seluruh dunia dan penerbangan AirAsia di satu tempat, travellers bisa memesan semua kebutuhan untuk liburan - kamar hotel sesuai dengan budget, segala jenis aktivitas dan jasa pelengkap perjalanan di www.airasiago.co.id

KATA ALLSTARS www.travel3sixty.com

OKTOBER 201686 TEKS: JULIA CITRA PARAMITA

PESONA ARSITEKTURAda begitu banyak daya tarik dari suatu travel spot, salah satunya adalah kemegahan arsitektur atau bangunan. Baik yang kuno dan bersejarah, tradisional yang menunjukkan kearifan lokal atau modern, suatu bangunan memiliki arti tersendiri terhadap setiap traveler. Mari simak cerita Allstars dan bangunan yang memukau mereka.

hErU pErMANAcontinuous Improvement Executive Jika Anda menyukai bangunan kuno, Sydney adalah salah satu kota yang wajib dikunjungi. Di balik kesan metropolitannya ada juga bangunan kuno

yang menarik dan University of Sydney adalah salah satunya. Berdiri pada tahun 1850, bangunan tersebut merupakan yang tertua di Australia. Media The Huffington Post mengkategorikan bangunan ini sebagai salah satu dari 15 universitas dengan gedung tercantik di dunia. Bangunannya memiliki

kemiripan dengan bangunan Hogwarts dalam serial Harry Potter. Universitas ini telah berkontribusi untuk Australia

dan Dunia, tercatat bahwa enam Perdana Menteri Australia merupakan para alumninya. Salah satunya adalah Malcolm Turnbull yang merupakan Perdana Menteri Australia saat ini.

ANDI SySWoyoSales representative yogyakartaSiapa sih yang tidak tahu Magelang? Sebuah kabupaten di Jawa Tengah dengan ikon Candi Borobudur yang namanya sudah mendunia. Tak jauh dari bangunan candi yang super megah, Kabupaten Magelang juga mempunyai sebuah obyek wisata baru yang belakangan ini menjadi tempat wisata favorit bagi warga Magelang dan sekitarnya, pasalnya bangunan unik yang berbentuk ayam raksasa ini pernah menjadi lokasi syuting film AADC2. Namanya adalah Gereja Ayam, sesuai dengan bentuk

bangunannya. Ingin tau asal usul bangunan ini? Atau mau dianggap kekinian setelah nonton AADC2? Buruan yuk, kunjungi Gereja Ayam di Magelang.

MArIA GAGAT ArUM SArISales representative JakartaDataran Tinggi Dieng, udara sejuk langsung terpikir apabila mendengar tempat ini, dengan suhu berkisar 11-20° C di siang hari dan 6-10°C di malam hari. Dataran Tinggi Dieng menyimpan sejuta sejarah dan misteri di balik keindahan alamnya, salah satunya adalah kompleks Candi Arjuna yang diperkirakan dibangun pada jaman dinasti Sanjaya, Kerajaan Kalingga. Dataran tinggi yang terletak di Kota Wonosobo, Jawa Tengah dengan ketinggian sekitar 2000 mdpl ini layak untuk dijadikan

salah satu destinasi liburan alam bersama keluarga maupun pasangan.

INTAN rEzIANA SADIKINSales officer bandungGwanghwamun Gate terletak di kota Seoul, Korea Selatan merupakan salah satu pintu masuk menuju Istana Gyeongbokgung yang sangat terkenal. Dibangun pada saat pemerintahan Dinasti Joseon sekitar tahun 1395, bangunan ini sempat hancur pada saat invasi Jepang terhadap Korea tahun 1592 kemudian berhasil di restorasi sekitar tahun 1867 untuk menunjukkan kemegahannya kepada dunia. Gwanghwamun dibuka untuk umum pada tanggal 10 Agustus 2010. Pintu gerbang ini dijaga oleh beberapa orang petugas yang akan melakukan upacara pergantian penjaga setiap jam 10 pagi dan 1 siang, menjadikan suatu kebudayaan tradisional menarik yang menghiasi kemegahan suatu bangunan.

MEDANMEDAN

JAKARTAJAKARTA

Phuket

PenangKuala

Lumpur

Perth

Darwin

Bangkok

Johor BahruSingapore

Yogyakarta

SemarangSolo

Lombok

SURABAYASURABAYA

BALIBALI

Jeddah

Bandung

PETA RUTE

OKTOBER 201688

MEDANMEDAN

JAKARTAJAKARTA

YogyakartaBandung

Palembang

SURABAYASURABAYA

BALIBALISolo

MEDANMEDAN

JAKARTAJAKARTA

Phuket

PenangKuala

Lumpur

Perth

Darwin

Bangkok

Johor BahruSingapore

Yogyakarta

SemarangSolo

Lombok

SURABAYASURABAYA

BALIBALI

Jeddah

Bandung

MEDANMEDAN

JAKARTAJAKARTA

YogyakartaBandung

Palembang

SURABAYASURABAYA

BALIBALISolo

Melbourne

Gold Coast

Sydney

Perth

Colombo

Malé

KolkataDhaka

KathmanduNew Delhi

ChennaiBengaluru

Goa

Jeddah

KochiTiruchirappalli

Yangon

Chiang Mai

BangkokPattaya

Krabi Surat Thani

Hat YaiKota Bharu

Kuala Terengganu

Phnom Penh

Siem Reap

Ho Chi Minh City

Hanoi

Manila/Clark

Kalibo

Taipei

KaohsiungGuangzhou

Macao Hong KongShenzhen

GuilinKunming

Nanning

HangzhouWuhanChengdu ChongqingShanghai

Beijing

Xi’an

Seoul

Busan

Bandung

Bali Lombok

Palembang

Jakarta

Medan

Banda Aceh

Pekanbaru

Padang

Yogyakarta Solo SurabayaSemarang

Balikpapan

Makassar

Osaka

Phuket

Singapore

Bandar Seri BegawanMiri

Pontianak

Vientiane

Da Nang

KUALA LUMPURKUALA

LUMPURKUCHINGKUCHING

KOTA KINABALUKOTA KINABALU

JOHOR BAHRUJOHOR BAHRU

PENANGPENANGLANGKAWILANGKAWI

Hyderabad Visakhapatnam

Tokyo (Haneda)

Sapporo

Cebu

SAMUDRA HINDIA

SAMUDRA PASIFIK

Auckland

OKTOBER 2016 89

Kota Bharu

Sibu

Bintulu

Miri

SandakanLabuan

Tawau

Alor Setar

KUCHINGKUCHING

KUALA LUMPURKUALA

LUMPUR

PENANGPENANG

LANGKAWILANGKAWI

Kuala Terengganu

MALAYSIA

KOTA KINABALUKOTA KINABALU

JOHOR BAHRUJOHOR BAHRU

Yangon Phitsanulok

Trang

Surat ThaniNakhon Si Thammarat

Hat YaiNarathiwat

Phnom Penh

Siem Reap

Ho Chi Minh City

Singapore

Hanoi

GuangzhouNanning

ChongqingWuhan

Nanchang

HangzhouShanghai

Changsha

Xi’an

Macao Hong KongShenzhen

Bali

Penang

Kuala Lumpur

Udon Thani

Khon Kaen

Nakhon Phanom

Ubon RatchathaniBuriram

Roi Et

Chiang RaiNan

Loei

Mandalay

ChennaiBengaluru

Seoul

Osaka

Kunming

BANGKOKBANGKOK

PHUKETPHUKETKRABIKRABI

PATTAYAPATTAYA

CHIANG MAICHIANG MAI

Tokyo

Sakhon Nakhon

PACIFIC OCEANPATTAYA

SAMUDRA HINDIA

SAMUDRA PASIFIK

PETA RUTE

OKTOBER 201690

GrAND TJoKro KlATEN

JL. PEMUDA SELATAN No. 42 KLATEN 57412

+62 272 333 388

DISKoN HINGGA 55% DARI PUBLISHED RATE DAN DISKoN 20% UNTUK FooD AND BEvERAGE. SYARAT DAN KETENTUAN BERLAKU.

MEDANhoTEl SANTIKA prEMIErE DyANDrA MEDAN

JL. KAPTEN MAULANA LUBIS No 7 SUMATERA UTARA 20112

DISKoN HINGGA 46% DARI PUBLISHED RATE, DISKoN 25% UNTUK MAKANAN DAN MINUMAN

JAKARTAArToTEl ThAMrIN

JL. SUNDA No 3 MENTENG DAERAH KHUSUS IBUKoTA JAKARTA 10350

DISKoN RP100.000 DENGAN MELAKUKAN RESERvASI KE 021 3192 5888

BALI MozzArEllA rESTo & bAr

www.MozzARELLA-RESTo.CoM

DISKoN 10% DI MozzARELLA LEGIAN, JL PADMA, THE MAGANI, JL KARTIKA PLAzA, DAN JL DHYANA PURA.

GArUDA WISNU KENcANA

JL. RAYA ULUwATU, UNGASAN, KUTA SELATAN, BADUNG, BALI

+62 361 700 808 www.GwKBALI.CoM

DISCoUNT AIRASIA HoT BoARDING PASS UP To 30 PERSEN oFF oN GwK BALI

ThE MAGANI hoTEl AND SpA

JL. MELASTI, LEGIAN KELoD, KEL. LEGIAN, KEC. KUTA 80361,

+62 361 765188 www.THEMAGANI.CoM

DAPATKAN DISKoN 10% DENGAN MEMASUKKAN KoDE “AIRASIA” UNTUK PRoSES BooKING LEwAT www.THEMAGANI.CoM.

MUSEUM ANGKUT plUS

JL. TERUSAN SULTAN AGUNG No 2 KoTA wISATA BATU EAST JAvA

+62 341 595 007 www.MUSEUMANGKUT.CoM

DISKoN 20% TIKET MASUKPERIoDE HINGGA 30 Nov 2016

bATU NIGhT SpEcTAcUlAr

JL. RAYA oRo-oRo oMBo No 200 KoTA wISATA BATU

+62 341 5025 111 www.BATUNIGHTSPECTACULAR.Co.ID


WISATA bAhArI lAMoNGAN

JL. RAYA PANCIRAN Po Box wBL LAMoNGAN EAST JAvA

+62 322 666 111 www.wISATABAHARILAMoNGAN.CoM

(A) 1 (SATU) BoARDING PASS BERLAKU UNTUK 2 oRANG, NAMA SESUAI DENGAN KARTU IDENTITAS PEMEGANG BoARDING PASS.(B) 1 (SATU) BoARDING PASS BERLAKU MAKSIMAL 7 (TUJUH) HARI DARI JADwAL FLIGHT KEDATANGAN KE SURABAYA.

ArToTEl SUrAbAyA

JL. DR. SoEToMo No 79-81 JAwA TIMUR 60264

DISKoN 40% DARI PUBLISHED RATE, 20% DISKoN UNTUK MASSAGE, 30% UNTUK MAKANAN DAN MINUMAN

YOGYAKARTA GrAND TJoKro yoGyAKArTA

JL. GEJAYAN No. 37 YoGYAKARTA

+62 274 642 9100


TJoKro STylE yoGyAKArTA

JL. MENTERI SUPENo No. 48 UMBULHARJo

+62 274 386 200


NASIONALINDoloKA

DAPATKAN DISKoN 20% UNTUK PENYEwAAN MoBIL DI SELURUH INDoNESIA DARI INDoLoKA DENGAN MEMASUKKAN KoDE “AIRASIA20”. SYARAT DAN KETENTUAN KLIK www.INDoLoKA.CoM

D’crEpES

www.DCREPES.CoM

DISKoN 15% DI SEMUA oUTLET D’CREPES

zEN rooMS

DAPATKAN DISKoN 100RB DENGAN MENGGUNAKAN KoDE “zENAIRASIA” UNTUK BooKING DI zEN RooMS. KLIK www.zENRooMS.CoM UNTUK INFo LEBIH LANJUT. SYARAT DAN KETENTUAN BERLAKU.

SURABAYA JATIM pArK 1

JL. KARTIKA No 2 KoTA wISATA BATU EAST JAvA 65314

+62 341 597 777 www.JAwATIMURPARK1.CoM


JATIM pArK 2

JL. RAYA oRo-oRo oMBo No 9 KoTA wISATA BATU EAST JAvA

+62 341 5025 777 www.JAwATIMURPARK2.CoM


Eco GrEEN pArK

JL. RAYA oRo-oRo oMBo No 9 A KoTA wISATA BATU EAST JAvA

+62 341 512 525 www.ECoGREENPARK.Co.ID


HOT BOARDING PASS

OKTOBER 2016 91

APA ITU HOT BOARDING PASS?hot boarding pass adalah istilah yang diberikan untuk berbagai manfaat yang didapatkan tamu AirAsia dengan menunjukkan boarding pass mereka. Anda cukup menunjukkan boarding pass ke atraksi/hotel/tenant/merchant yang menjadi partner AirAsia yang tertera di halaman untuk mendapatkan penawaran menarik. Syarat dan ketentuan berlaku.

SINGAPURA

AlIvE MUSEUMTerletak di Suntec City. Alive Museum adalah museum ilusi yang menawarkan kesenangan tak terlupakan!

BUY 1 GET 1 FREE ALIvE MUSEUM TICKET

GArDENS by ThE bAyKunjungi top 10 taman indoor terbaik dunia Gardens by The Bay Singapura.

DISKoN 10%

* TIDAK TERMASUK oCBC SKYwAY DAN GARDEN CRUISER. SATU BoARDING PASS BERLAKU UNTUK 4 TIKET DoUBLE CoNSERvAToRIES.BERLAKU SAMPAI SATU MINGGU SETELAH KEDATANGAN KE SINGAPURA

SENToSA 4D ADvENTUrElANDRasakan serunya petualangan 4D di Journey 2 Mysterious Island, Extreme Log Ride, dan Desperados.

DISKoN 10%

* BERLAKU SAMPAI SATU BULAN SETELAH KEDATANGAN KE SINGAPURA

SINGAporE cAblE cArNikmati jalur terbaru SENTOSA LINE dari SINGAPORE CABLE CAR! Mulai petualangan Anda yang tak terlupakan dengan Cable Car dari puncak FABER PEAK hingga berkeliling pulau SENTOSA.

DISKoN 10%

* BERLAKU SAMPAI SATU BULAN SETELAH KEDATANGAN KE SINGAPURA

CHANNEL DISTRIBUSI & METODE PEMBAYARAN www.travel3sixty.com

OKTOBER 20169292 JANUARI 2016

CHANNEL DISTRIBUSI & METODE PEMBAYARAN

JABODETABEKADYA TOURS / VIA.COM021-3926770ANTA EXPRESS HO T&T,PT021-3800202ASTRINDO TOURS & TRAVEL021-2305151ASIA WISATA021-8517262AVIA TOUR021-4223888BAYU BUANA TRAVEL SERVICE HO021-23509999BEE HOLIDAY MITRA WISATA021-7989129BIMATAMA021-3855388CARLSON WAGONLIT TRAVEL021- 2506649DWIDAYA WORLDWIDE021- 62203838GENTA TOURS021-4222622GOLDEN RAMA021-2313131/7204240GLOBAL TIKET NETWORK / TIKET.COM021-29633600JOE TRAVEL SERVICES, BOGOR0251-8311885K.I.A TOUR & TRAVEL ASCOT021-3925128LAENA TOUR021-8356660LINTAS ISKANDARIA, PT021-74714400MARCO TOUR & TRAVEL, PT021-8576343MASINDO BUANA WISATA021- 797233NATA BERSAMA T & T021-8584727PAN TRAVEL021-8291008PANEN TOUR021-3855388PANORAMA TOURS021 -63862002PRIMA VIJAYA INDAH TOUR021-5602961PT ALAM PESONA WISATA021-80873068PT ANUGERAH TETAP ABADI021-29424663PT COMMITA INDAH INDONESIA021-89117785PT INNOVATECH MEDIASKY021-56953812PT MULADATU (ASTRO TRAVEL)021-7267189PT JENDELA INFORMASI WISATA021-56953812

PT JENDELA DUNIA WISATA021-2702702PT MMBC TOUR & TRAVEL021-5228526

AirAsia IndonesiaJAKARTA

Rukan Dharmawangsa Boulevard Kelapa Gading Marsekal Suryadharma (M1)

Tangerang Sarinah Plaza

BANDUNG Grand Serela Hotel Pasundan Room 17 Husein Sastranegara Int’l Airport Jl. Kopo 08882008153

SURABAYA Tunjungan Plaza 3 Pakuwon Trade Centre (+6231) 7392374

Jl. Raya Golokan No. 123Lamongan

(+6231) 394 4578

SEMARANG Simpang Lima (+6224) 844 0599

YOGYAKARTA Jl. HOS Cokroaminoto No. 119 C

MEDAN Garuda Plaza Hotel Jl. Asia (+6261) 732 6111 Jl. Bakaran Batu No 189BLubuk Pakam (+6261) 795 2288

BALI Jl. Sunset Road No. 23

PADANG Jl. Veteran (+62751) 840109

MALANG Komplek Ruko Sarangan Kav 1-D (+62341) 402 324

KANTOR PENJUALAN

CALL CENTERJAKARTA

+6221 - 2927 0999NASIONAL

0804 - 1 333 333

JAM OPERASIONAL24 JAMSENIN - MINGGU

GROUP DESK:

[email protected] (021) 29 850 850

*Visa/Mastercard : Seluruh mata uang tersedia di AirAsia.com **Amex : Mata uang yang diterima hanya MYR, THB, USD, AUD, SGD dan HKD***Hanya tersedia untuk JPY dan IDR *****Hanya tersedia di channel o�ne saja:Kantor penjualan, kantor penjualan airport dan check in counter airport

DAFTAR AGEN PERJALANAN

SMAILING TOUR021-29220000

SUNDISH TRAVEL INDAH, PT021-42876269TARA TOUR021-3809430TRINUSA TRAVELINDO / TRAVELOKA021-29022130TUNAS SUKSES MANDIRI / NUSATRIP021-50116747TX TRAVEL021-3809999VAYATOUR HQ021-3800155VOLTRAS021-53163350

BALIKASURI BALI TOUR & TRAVEL0361-484389LILA TRAVEL AND TOURS0361-761555UBS TOUR & TRAVEL0361-222123RAMA DUTA TOUR & TRAVEL0361-244433PALMMAS HOLIDAY0361-754794HARUM INDAHSARI TOURS & TRAVEL0361-720620KERTI MAS BALI TOUR & TRAVEL0361-8450807SAKA MELATI WISATA0361-244855CATRENG NIRWANA TOUR & TRAVEL0361-7872999PT KUTA CEMERLANG BALI JAYA0361-751517

SURABAYAASIA HOLIDAY031-5613485/86PT ANTA UTAMA035-4699401PT ARIFIN SIDAYU031-394 0728PT BTRAV INTERNATIONAL0341-405068CELINDO TOUR& TRAVEL 031-5633800DARMAWISATA INDONESIA031-595 7888EXPERT TOUR & TRAVEL031-5022 414FAST TRAVEL031-8532580FELIA TOUR & TRAVEL 031-5319920PT HARYONO DIAN PERTIWI031-5033000PT JUANDA DELTA MANDIRI WISATA031-868 2222KAHA TOUR & TRAVEL031-3536000PT LINDA JAYA031-5047000LIMBUNAN TRAVEL031-5352 020PT LOVELY CORPIN TOUR & TRAVEL031-8474732PT MASINDO BUANA034-1333868PT MEGA WISATA MAYAPADA031-34400016MONAS TOURS & TRAVEL 031-5965696PT THERA BUANA TOUR & TRAVEL031-3727 777

PT WARNA INDONESIA WISATA031-339739PT WISATA JAWA INDAH031-5318800PT MERIDIAN LINTANG BUANA031-5116 9115PT PANEN TOUR031-5666200

PT PEDOMAN DIRGANTARA TRAVEL031-5317381PT PRIMA VIJAYA INDAH TOUR031-5460000CV RIA ABADI0323-824 027RODEX TOUR & TRAVEL031-5662000SAHABAT CAKRAWALATOUR & TRAVEL031-5662000PT SAMPURNA MEGA SURYA031-5023288SUN TOUR031-504 8089TOP SON TOUR031-8474333TX TRAVEL PANGSUD031-561199VALERIE TOUR & TRAVEL031-8478 877PT VAYATOUR 031-5677979VENTURA TOUR031-5666 871

BANDUNGBAYU BUANA022-4211711EXODUS022-4264899

GOLDEN RAMA022-4206457INTERLINK TOURS AND

JAYA PRIMA UTAMA LESTARI

TRAVEL022-4235529

022-2000999NATA TOUR CAB BANDUNG022-4212345PANORAMA TOUR 022-4208007PT. TASIK INDAH PRIANGAN EXPRESS0265-324694RATU EXPRESINDO022-4239742REKATRANS SUTERA022 612 5454SELIA TOUR022-6070003SHILLA TOUR022-4215168TX SUNDA022-4222160

MAJU IKA JAYA061-7321111PT METRASCO HOLIDAY061-4147000/061-4577000PAN BROTHERS061-4532419PT PRIMA MEGAH WISATA061-4145184RAYA UTAMA061-4570011RASA SAYANG TRAVEL061-4558333PT SUKSES BERSAMA MITRA WISATA061-4151339/061-4518381PT SUN HOLIDAY TRAVEL061-6643328TIKET KITA BERSAMA061-8210569TIMOR BARU TRAVEL061-4555988TX TRAVEL KATAMSO061-4566199

YOGYAKARTACITOS TRAVEL CONNECTION0274-389529GAMMA WISATA0274-553934BHAKTI PUTRA0275-623288GEMA HAROMAS0274-549999GRAHA TOUR INDONESIA0274-6677000INTRASTOUR0274-371217MEDIA EKSTRANS JAYA0274-412342KOSUDGAMA0274-521123NUSANTARA TOUR & TRAVEL0274-560988SURYA PRIMA MAKMUR0274-8222181PANNA / PASAR TIKET0274-565959TOTAL NUSA INDONESIA0274-561617TIKET2 INDONESIA, PT0274-8547222TREND CAHAYA ABADI0274-377111TURINDO TOUR & TRAVEL0274-540000MITRA PERSADA TRAVELINDO0274-511100NUSA SANTANA PRIMA0274-513873

SEMARANGAGENI TOUR & TRAVEL024-3580101CV MITRA UTAMA0291-3397001GIANTRA WISATA024-8443333DEWANGGA TRAVINDO024-8451805KARUNA TOUR & TRAVEL024-3521616/3521515MEGA WISATA024-3584141

MANORIAN TRAVEL0411-858858MITRA KENARI MANDIRI0411-5027574SANTANA TOUR0411-312228SUITA TOUR0411-3613164TALENTA INTERNATIONAL TRAVEL0411-437611

PEKANBARUHENSA WISATA0761-8499866/081276097093MEGA SANEL LESTARI0761-27736GRAND HAWAII0761-20988BLESSING TOUR0761-42226INDO RAYA MULIA0761-32622GABE TRAVEL0761-7894225NOVA TARUNA WISATA0761-20268MEGA MULIA LESTARI0761-7070507/085365307777

KALIMANTANBINTANG MEGA WISATA T & T0542-7112211CAKRAWALA INDAH TOUR & TRAVEL0542-871095PUSAKA 78 TOUR & TRAVEL0542-73500187SUN JAYA ABADI0541-206097SUMBER MUTIARA ENAM DELAPAN0541-737899

ACEHCENDANA TOUR0651-638733/734AWA TRAVEL0651-33360KANA TOUR0651-635700NUANSA TOUR0651-23480NUSTRA AGUNG0651-22026SAM TRAVEL0651-25665TARA TOUR0651-33541

PALEMBANGPT CARMETA AMPUH TOUR & TRAVEL62 711356653INTRA BUANA TOUR62 711 - 355842ANUGERAH WISATA CAKRAPRATAMA62 711 311116PT CARNAVAL HOLIDAY62 711 7349992PT PRIMA EKA BUANA62 711 414930PT ADSEN WIJAYA PUTRA ( A & S HOLIDAY )62 711356111KENDI BERLIAN TOUR & TRAVEL62 711514755PT DWI ASIA HOLIDAY TOUR & TRAVEL62 711 312349 / 7026968JT HOLIDAY ( PT JASA LIMA SEKAWAN62 711363534PT IBRENA TOUR & TRAVEL PALEMBANG62711 380081PITAS HOLIDAY62 711 351196

CREDIT CARDVISA/MASTERCARD* AMEX** CB***DIRECT DEBITKLIK BCA CIMB NIAGA BCA KLIKPAYPEMBAYARAN ATMJARINGAN PRIMA/ALTO& ATM BERSAMA(DIDUKUNG OLEH BANK PERMATA & JATIS)DEBIT CARD*****BCACONVENIENCE STOREINDOMARETALFAMART

METODE PEMBAYARAN

distribution channel & rute.indd 92 12/18/15 10:39 AM

VAYA TOUR SUNDA022-4261739WITA TOUR022-423 7892

MEDANANGKASA TOUR061-7321188DWI INDO PACIFIC061-4537840BERJAYA TOUR & TRAVEL061-4528988ERIC DIRGANTARA061-4578899ERNA WORLD TOUR061-77530731EVA PRIMA TOUR061-4156707GOHO WISATA061-7330022

GRAHA TRAVEL061-4145555

GRAND HAWAII TOUR061-4522288

HAN TRAVEL061 -6628900HOLY HOLIDAYS061-4518585PT JUMBO HOLIDAYS & TVL061-4159955

PESONA TOUR024-8448918/8454647ABC VACATION, SOLO0271-668380NUSANTARA TOUR & TRAVEL, SOLO0271-652888NUSANTARA TOUR & TRAVEL024-8442888/3554888

SULAWESIAGUS TOUR AND TRAVEL0411-314476ANTATOUR0411-3618648CARAKA TRAVELINDO0411-3618877

DEWI WISATA0411-3615858DUTA TOUR JUMANTARA0411-3621838

KING’S STAR061-4515111LOVELY HOLIDAYS061-4528853RAMANTHA AYU TOUR

021 -4268888SAPTAWIRA ADHITAMA021-2702727

RUTE & NETWORK www.travel3sixty.com

OKTOBER 20169494 JANUARI 2016

RUTE & NETWORK

AirAsia Indonesia FLY THRUvia Kuala Lumpur

DARI BANDUNGAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydney

CHINAGuangzhouChengduHangzhouShenzhen

JEPANGOsaka-KansaiNagoya

TAIPEITAIWAN

KOREA SELATANSeoul

BRUNEIBRUNEI

HONG KONGHONG KONG

MAKAUMAKAU

DARI BALIAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydneyAdelaide

CHINAChengduHangzhouBeijingShanghai

JEPANGTokyo-HanedaOsak a-KansaiNagoya

TAIPEITAIWAN

FILIPINACLARK

KOREA SELATANSeoul & Busan

BRUNEIBRUNEI

KATHMANDUNEPAL

MAKAUMAKAU

DARI MEDANAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydneyAdelaide

CHINAGuangzhouChengduHangzhouShanghaiShenzhen

JEPANGTokyo-HanedaOsaka-Kansai

TAIPEITAIWAN


HONG KONGHong Kong

NEPALKathmandu

MAKAUMAKAU

DARI SURABAYAAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydneyAdelaide

CHINAGuangzhouChengduHangzhouBeijingShanghai


TAIPEITAIWAN

KATHMANDUNEPAL

KOREA SELATANSeoulBusan

MAKAUMAKAU

HONG KONGHONG KONG

FILIPINACLARK

DARI YOGYAKARTAAUSTRALIAGold Coast

CHINAChengduHangzhou

DARI JAKARTAAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerth (via Bali)SydneyAdelaide

CHINAGuangzhouChengduHangzhouBeijingShanghaiShenzhen

JEPANGTokyo-HanedaOsaka-KansaiNagoya

TAIPEITAIWAN


BRUNEIBRUNEI

KATHMANDUNEPAL

HONG KONGHONG KONG

MAKAUMAKAU

FILIPINACLARK

INFORMASI LEBIH LANJUT KLIK www.airasia.com

TERBANG DARI JAKARTARUTE DOMESTIKBali (8x Sehari)Yogyakarta (3x Sehari)Surabaya (3x Sehari)

RUTE INTERNASIONALBangkok (3x Sehari)Kuala Lumpur (6x Sehari)Penang (1x Sehari)Singapura (4x Sehari)Kota Kinabalu (3x Seminggu)Jeddah(2x Seminggu)

TERBANG DARI PEKANBARURUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (1x Sehari)

TERBANG DARI MEDANRUTE DOMESTIKPalembang (1x Sehari)Yogyakarta (1x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (5x Sehari)Penang (4x Sehari)Bangkok (1x Sehari)

TERBANG DARI BALIRUTE DOMESTIKJakarta (8x Sehari)Yogyakarta (2x Sehari)SBandung (1x Sehari)

olo (3x Seminggu)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (5x Sehari)Perth (4x Sehari)Singapura (4x Sehari)Bangkok (1x Sehari)Darwin (4x Seminggu)

TERBANG DARI SEMARANGRUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (4x Seminggu)Singapura (4x Seminggu)

TERBANG DARI YOGYAKARTARUTE DOMESTIKJakarta (3x Sehari)Bali (2x Sehari)Medan (1x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (2x Sehari)Singapura (1x Sehari)

TERBANG DARI SURABAYARUTE DOMESTIKJakarta (3x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (5x Sehari)Penang (3x Seminggu)Johor Bahru (1x Sehari)

TERBANG DARI PALEMBANGRUTE DOMESTIKMedan (1x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (1x Sehari)


TERBANG DARI BANDUNGRUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (2x Sehari)Singapura (2x Sehari)Johor Bahru (3x Seminggu)

RUTE DOMESTIKBali (1x Sehari)

94 JANUARI 2016

RUTE & NETWORK

AirAsia Indonesia FLY THRUvia Kuala Lumpur

DARI BANDUNGAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydney

CHINAGuangzhouChengduHangzhouShenzhen

JEPANGOsaka-KansaiNagoya

TAIPEITAIWAN

KOREA SELATANSeoul

BRUNEIBRUNEI

HONG KONGHONG KONG

MAKAUMAKAU

DARI BALIAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydneyAdelaide

CHINAChengduHangzhouBeijingShanghai

JEPANGTokyo-HanedaOsak a-KansaiNagoya

TAIPEITAIWAN

FILIPINACLARK


BRUNEIBRUNEI

KATHMANDUNEPAL

MAKAUMAKAU

DARI MEDANAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydneyAdelaide

CHINAGuangzhouChengduHangzhouShanghaiShenzhen


TAIPEITAIWAN


HONG KONGHong Kong

NEPALKathmandu

MAKAUMAKAU

DARI SURABAYAAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerthSydneyAdelaide

CHINAGuangzhouChengduHangzhouBeijingShanghai


TAIPEITAIWAN

KATHMANDUNEPAL

KOREA SELATANSeoulBusan

MAKAUMAKAU

HONG KONGHONG KONG

FILIPINACLARK

DARI YOGYAKARTAAUSTRALIAGold Coast

CHINAChengduHangzhou

DARI JAKARTAAUSTRALIAMelbourneGold CoastPerth (via Bali)SydneyAdelaide

CHINAGuangzhouChengduHangzhouBeijingShanghaiShenzhen

JEPANGTokyo-HanedaOsaka-KansaiNagoya

TAIPEITAIWAN


BRUNEIBRUNEI

KATHMANDUNEPAL

HONG KONGHONG KONG

MAKAUMAKAU

FILIPINACLARK

INFORMASI LEBIH LANJUT KLIK www.airasia.com

TERBANG DARI JAKARTARUTE DOMESTIKBali (8x Sehari)Yogyakarta (3x Sehari)Surabaya (3x Sehari)

RUTE INTERNASIONALBangkok (3x Sehari)Kuala Lumpur (6x Sehari)Penang (1x Sehari)Singapura (4x Sehari)Kota Kinabalu (3x Seminggu)Jeddah(2x Seminggu)

TERBANG DARI PEKANBARURUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (1x Sehari)

TERBANG DARI MEDANRUTE DOMESTIKPalembang (1x Sehari)Yogyakarta (1x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (5x Sehari)Penang (4x Sehari)Bangkok (1x Sehari)

TERBANG DARI BALIRUTE DOMESTIKJakarta (8x Sehari)Yogyakarta (2x Sehari)SBandung (1x Sehari)

olo (3x Seminggu)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (5x Sehari)Perth (4x Sehari)Singapura (4x Sehari)Bangkok (1x Sehari)Darwin (4x Seminggu)

TERBANG DARI SEMARANGRUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (4x Seminggu)Singapura (4x Seminggu)

TERBANG DARI YOGYAKARTARUTE DOMESTIKJakarta (3x Sehari)Bali (2x Sehari)Medan (1x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (2x Sehari)Singapura (1x Sehari)

TERBANG DARI SURABAYARUTE DOMESTIKJakarta (3x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (5x Sehari)Penang (3x Seminggu)Johor Bahru (1x Sehari)

TERBANG DARI PALEMBANGRUTE DOMESTIKMedan (1x Sehari)

RUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (1x Sehari)


TERBANG DARI BANDUNGRUTE INTERNASIONALKuala Lumpur (2x Sehari)Singapura (2x Sehari)Johor Bahru (3x Seminggu)

RUTE DOMESTIKBali (1x Sehari)

OKTOBER 2016 95

DOA

ISLAM - MOSLEM“Dengan menyebut nama Allah di waktu berlayar dan berlabuh. Sungguh Tuhanku benar-benar Maha Pengampun dan lagi Maha Penyayang” (QS. Hud 11:41) Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang.Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar. Maha Suci Allah yang menganugerahi kami kemampuan memanfaatkan (pesawat) ini sedang kami sendiri (tanpa pertolonganNya) tidak mampu menguasainya. Sesungguhnya hanya kepada Tuhan kita, kita pasti akan kembali. Ya Allah, kami bermohon kepadaMu, anugerahilah kami dalam perjalanan ini, kebajikan dan ketaqwaan, serta usaha yang Engkau ridhoi. Ya Allah mudahkanlah perjalanan ini bagi kami dan perpendeklah jaraknya. Ya Allah, Engkau teman dalam perjalanan, dan engkau pula Pelindung bagi keluarga. Ya Allah aku berlindung padaMu dari kesulitan perjalanan, kesuraman pandangan, serta bencana menyangkut harta dan keluarga.(Do’a Nabi Muhammad SAW). “Embark therein; in the name of Allah is its course and its anchorage. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful.” (Surah Hud 11:41) In The Name of Allah, The Most Beneficent, The Most Merciful. Allah is the Most Great. Allah is the Most Great. Allah is the Most Great. Glory is to Him Who has provided this for us though we could never have had it by our efforts. Surely, unto our Lord we are returning. O Allah, we ask You on this our journey for goodness and piety, and for works that are pleasing to You. O Allah, lighten this journey for us and make its distance easy for us. O Allah, You are our Companion on the road and the One in Whose care we leave our family. O Allah, I seek refuge in You from this journey’s hardships, and from the wicked sights in store and from finding our family and property in misfortune upon returning.

KRISTEN - CHRISTIANBapa Surgawi, kami mengucap terima kasih atas Rachmat dan Kasih Sayang Mu yang tidak berkeputusan di dalam hidup kami. Saat ini kami panggil namaMu yang Kudus untuk menyertai perjalanan kami, kiranya Tuhan melindungi dengan kuasa Roh Kudus Mu pesawat yang kami tumpangi ini agar terhindar dari gangguan dan marabahaya, demikian juga para awak pesawat kiranya Tuhan yang memimpin serta memberi kemampuan bagi mereka untuk melaksanakan tugas mereka masing-masing dengan baik sehingga kami tiba di tujuan tepat waktu dan selamat dan dalam suka cita. Terima kasih atas pertolongan serta kasihMu yang tidak berubah dari dahulu, sekarang sampai selama-lamanya, dan di dalam nama Tuhan Yesus Kristus kami naikkan do’a dan permohonan kami ini. Amin. Lord in heaven, we praise and thank Thee for the endless love in our lives. In this opportunity, we call on Thy Holy name to be our companion during this journey. We believe Thou will guard and protect our plane from any disturbance and danger. To all the aircrew, Thou will lead their duty in order for us to arrive to our destination in time and safely. Thank you for Thy help and firm lovefrom the beginning, now and ever and unto the ages. In the name of Jesus Christ, we pray. Amen.

KATOLIK - CATHOLICDalam nama Bapa, Putera dan roh Kudus, Amin.Ya Tuhan, dahulu kala Engkau pernah menyelamatkan anak-anak Israel yang menyeberangi laut dengan kaki kering. Dan tiga raja budiman dan sebelah timur telah Engkau tunjukkan jalan kepada-Mu dengan bimbingan bintang yang ajaib.Kami mohon kepadaMu;Karuniakanlah kami suatu perjalanan yang selamat, dengan cuaca yang bagus dan menyenangkan. Berilah supaya dengan bimbingan malaikat-malaikatMu yang kudus, awak pesawat terbang ini mengantarkan kami mencapai tujuan perjalanan kami dengan selamat. Kami mohon juga agar keluarga yang kami tinggalkan Engkau hibur dalam rasa damai,

HINDU - HINDUISMOm Sanghyang Widhi Wasa Yang Maha Jaya Yang maha mengatasi segala kematian kami memujamu. lindungilah kami dari marabahaya.Om Sanghyang Widhi Wasa, semua keuntungan kekayaan, kepandaian adalah atas yadnya suciMu.Semoga tingkah laku dan pikiran kami menjadi bersih dan mencapai kebahagiaan lahir bathin. Om Sanghyang Widhi Wasa the greatest, the eternal. Glory Be to You. Protect us from harm.Om Sanghyang Eidhi Wasa the Greatest, all wealth and intelligence come from your blessings.Keep our minds and manners pure and let us attain inner peace and happiness

BUDHA – BUDDHISMTerpujilah Sang Bhagava, yang Maha Suci, Yang Telah Mencapai Penerangan Sempurna (3x).Semoga Semua Makhluk hidup Berbahagia.Demikianlah hendaknya. Praise be to Sang Bhagava, the Pure, the Supremely Enlightened One (3x).Let all creatures live in happiness in accordance to Your will. (Paritta Suci)

KHONGHUCUKehadirat Tian, Tuhan Yang Maha Esa di tempat Yang Maha Tinggi.Dengan bimbingan Nabi Kong Zi, Dipermuliakanlah.SHANG DI, Tuhan Yang Maha Kuasa berikanlah bimbingan kepada seluruh awak pesawat, agar mereka dapat menjalankan tugasnya dengan baik.Berikanlah karunia yang terbaik, agar kami semua dapat selamat sampai tujuan dan berkumpul kembali dengan keluarga tercinta. Shanzai.

In The Name of Tian, The God Almighty in The Highest place.Under the guidance of our Prophet Kong Zi, be honor.SHANG DI, The Supreme God. Please be your guidance for all the airline’s crews, so they can perform their job accordingly.Please bless us all, so that we can arrive to our destination safely and unite with our beloved family.

sampai akhirnya boleh mendarat dengan aman di tempat tujuan. Terpujilah nama-Mu, sekarang dan selamanya. Amin.Dalam nama Bapa, Putera dan Roh Kudus. Amin. In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, Amen.Long ago, You saved the children of Israel who crossed the sea with dry feet. And three wise kings from the East received Your command with the guidance of a star. We beg You, Bless us with a safe trip and good weather. Bless us with the guidance from Your angels, so that the crew of this aircraft will lead us to our destination safely. We also pray that our families remain happy and peaceful until we land safely. Blessed be Your name, now and forever. Amen.In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. Amen.

93JANUARI 2016

DOA

DOA.indd 95 12/18/15 10:40 AM

PERJALANAN SELANJUTNYA www.travel3sixty.com


BAGAN

ThAIlAND Terletak di pesisir Teluk Thailand, sekitar 100 km ke arah selatan dari ibu kota Bangkok, Pattaya merupakan salah satu spot pantai paling ikonik di Negeri Gajah Putih ini. Beberapa kafe unik dengan berbagai hotel-hotel bintang lima berjejer rapih mengiringi malam dengan sinaran cahaya di sekitar pantai berpasir putih tersebut. Biasanya kawasan ini dijadikan tempat bersantai setelah para pelancong berkeliling kota Bangkok. Tidak hanya kawasan pantainya yang tersohor, di Pattaya juga terdapat bangunan dengan arsitektur unik bernama The Sanctuary of Truth.

INDoNESIA Mendapat predikatnya sebagai Pulau 1.000 Pura, Bali tentunya memiliki ragam spot wisata yang berbasiskan tempat peribadatan agama Hindu tersebut. Pura-pura yang berada di pulau ini, tentunya memiliki banyak cerita sejarah dengan berbagai arsitektur yang unik dan tidak sama antara satu dengan lainnya. Di antara pura-pura tersebut yang kerap dikunjungi masyarakat ialah Pura Tanah Lot yang terletak di atas batu besar pinggir laut menawan yang memukau mata, Pura Uluwatu yang berada di ujung tebing selatan Pulau

MyANMAr Ada yang menarik ketika Anda tengah menyambangi provinsi Mandalay di Myanmar. Terletak di sekitar bagian utara Myanmar, kota Bagan disebut-sebut sebagai Negeri 1.000 Candi Kuno yang tersebar di sekitar wilayah tersebut. Candi-candi ini semakin semarak dengan bentuknya yang beragam dan besar ukuran yang bervariasi. Ada yang beropini, jika kawasan kota kuno Bagan ini menjadi situs arkeologi terkaya dan terbesar se-Asia Tenggara. Selain candi, di kawasan ini juga terdapat banyak kuil maupun pagoda yang didominasi oleh bata merah. Candi-candi ini sendiri selain masih terawat dengan baik, juga menjadi warisan budaya dunia yang masih berfungsi sebagai tempat pemujaan maupun tempat ibadah. Disinyalir, candi-candi ini telah dibangun sejak abad ke-9 M hingga 13 M. Adapun waktu yang tepat untuk menikmati indahnya kota ini adalah pada saat terbit maupun terbenamnya matahari sembari menggunakan balon udara yang ditawarkan para penjaja paket wisata di sekitar kawasan tersebut.

GETTING ThErE vIA KUAlA lUMpUr DAN bANGKoK AirAsia terbang ke Yangon dari Kuala Lumpur. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

Bali yang menjadi best view saat matahari tenggelam, maupun Pura Besakih yang disematkan sebagai pura terbesar dan juga menjadi pusat kegiatan dari seluruh pura yang berada di Bali. Tentu saja dengan berkunjung ke pura-pura ini, Anda semakin dekat dengan kehidupan sosial budaya yang terjadi di Pulau ini lengkap dengan kearifan lokal masyarakatnya.

GETTING ThErE AirAsia terbang ke Bali dari beberapa kota besar di Indonesia. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

FOTO

: IST

OCK

FOTO

: IS

TOCK

Bangunan ini memiliki ukiran-ukiran yang unik dan dipenuhi oleh berbagai simbolisasi filosofi hidup. Keseluruhan bangunan ini diukir dari bahan kayu yang sangat detil juga kadang kadar kerumitannya membuat siapa saja yang datang akan berdecak kagum, seakan tidak percaya jika tangan-tangan manusia mampu menghasilkan karya agung tersebut.

GETTING ThErE AirAsia terbang ke Bangkok dari beberapa kota besar di Indonesia. Informasi lebih lengkap kunjungi www.airasia.com.

BALI PATTAYA

FOTO

: IST

OCK

WISATA BUDAYA & ARSITEKTUR

Documents

Transcript of WISATA BUDAYA & ARSITEKTUR