Vunnava dot com sankranthi 2015

ñqïe &ÜŸ ø±yéT www.vunnava.com1

dü+Áø±+‹, 2015

ˇø£ ñqï‘· Á>±eT+ ø√dü+ Á|ü»\, Ä˝À#·q\ nqTdü+<Ûëq+

s¡÷.1,00,000/` \ ø£¢uŸ ˝À #˚]q

j·T\>∑\ eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄

>±]øÏ <Ûäq´yê<ë\T

dü+Áø±+‹ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T


ñqïe &ÜŸ ø±yéT $<Ûëq |üÁ‘·+ @$TÏ?

1) Ç<=ø£ düe÷y˚X¯ y˚~ø£. á Á>±eTdüTÔ\/Á>±eT+ qT+&ç e∫Ãq $$<Ûä eè‘·TÔ\T/yê´dü+>±\˝À >∑\ yê]ì, ≈£î\,

eT‘·, ej·TdüT‡, *+>∑+, sê»ø°j·T uÒ<Ûë\≈£î nr‘·+>±, ˇø£ #√ÏøÏ #˚s¡Ã≥+.

2) düuÛÑT´\ eT<ä dü+ã+<Ûä u≤+<Ûäyê´\qT ø=qkÕ–+#·≤ìøÏ yÓuŸ ôd’Ÿ, ù|òdtãTø, HÓ\yêØ HÓŸ dü<ädüT‡\T, bÕsƒ¡XÊ\˝À¢

‹]– ø£\TdüTø√e≥+, ñ‘·Ôsê\ <ë«sê e÷≤¢&ÉTø√e≥+ e+Ï e÷<ä e÷\qT @sêŒ≥T #˚j·T≥+.

3) ñqïe≈£î ` $<ä , kÕe÷õø£+,Äs√>∑ +, kÕ+πø‹ø£‘·\ $wüj·T+˝À ` @$T eT+∫ #˚j·T>∑\eTH˚ Ä˝À#·q\qT,

dü\Vü‰\qT b˛>∑T#˚j·T≤ìøÏ @sêŒ≥T#˚j·Tã&çq y˚~ø£ Ç~.

4) #˚|üÏºq |ü<Ûäø±\qT <ë‘·\T / kÂ»q´ø±s¡T\‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T≤ìøÏ ˇø£ j·T+Á‘ê>±ìï @sêŒ≥T #˚j·T≥+.

5) |ü<Ûäø±\qT neT\T #˚j·T≥+˝À Ä‘êà_Ûe÷q+, bÕs¡<äs¡Ùø£‘·, ãVæ≤s¡+>∑‘·, kÕeTs¡∆ +, ìs¡+‘·s¡ ø=qkÕ–+|ü⁄ ñ

+&˚ ≤>± #·÷&É≥+.

6) |ü<Ûäø±\T neT\T #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT Ç‘·s¡ Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ dü+düú\T, Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T, $uÛ≤>±\T, Á≥düTº\T, ùdyêdü+düú\T,

eè‹Ô|üs¡yÓTÆq dü+ã+<Ûë\T eT]j·TT yê´bÕs¡ dü+düú\ jÓTTø£ÿ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T rdüTø√e&É+.

7) ñqïe &ÜŸ ø±yéT <ë«sê ø±s¡ Áø£e÷\T #˚j·T≤ìøÏ düVü‰j·T |ü&çqyê]ì düeTT∫‘·+>± >ös¡$+#·≥+, yês¡T #˚dæq

düVü‰j·÷\T á yÓuŸôd’Ÿ À XÊX¯«‘·+>± sêuÀj˚T dü+e‘·‡sê\˝À Á|ü‹_+_+|ü#˚j·T≥+.

8) j·TTe‘·sêìøÏ Ä<äs¡Ù+>± ñ+&É≤ìøÏ ñqïe düe÷» düuÛÑT´\T ‘·eT s¡+>±\T eè‘·TÔ\T, yê´|üø±\˝À kÕ~Û+∫q

$»j·÷\˝À bÕ\T|ü+#·Tø√e≥+, dü+ãs¡|ü&É≥+.

9) ñ»«\ uÛÑ$wü ‘·TÔ ø√dü+, >∑‘· #·]Á‘· H˚]Œq bÕsƒê\ <ë«sê nqTuÛÑyê\T Á>∑Væ≤+∫ >∑‘· yÓ’uÛÑyêìï |ü]s¡øÏå+#·≥+.

10) kÕ~Û+∫q Á|ü>∑‹, |òü*‘ê\‘√ eTq ñqïe Á>±e÷ìï ˇø£ qeT÷Hê Á>±eT+>± eT*#˚ Á|üj·T‘êï\T #˚j·T≥+.


ñqïe &ÜŸ ø±yéT |üÁ‹ø£ ` 4 dü+e‘·‡s¡eTT\ Á|üD≤[ø£

sêuÀj˚T 4 dü+e‘·‡sê\˝À, ÁøÏ+<ä Ç∫Ãq Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡eTT, ˇø£ Á|ü‘˚ ø£ n+X¯+ô|’ πø+ÁBø£]+∫ 16 dü+∫ø£\T

Á|ü#·T]+#ê\ì e÷ Ä˝À#·q.

Ç|üŒÏes¡≈£î |üPs¡ÔsTTq$:Ç|üŒÏes¡≈£î |üPs¡ÔsTTq$:Ç|üŒÏes¡≈£î |üPs¡ÔsTTq$:Ç|üŒÏes¡≈£î |üPs¡ÔsTTq$:Ç|üŒÏes¡≈£î |üPs¡ÔsTTq$:

1) ñ>±~ 2013: ñqïe.ø±yéT eT]j·Tj·TT ‘ê‘êÿ*ø£ ø±s¡ ìsê«Vü≤ø£ eT+&É* >∑T]+∫ |ü]#·j·TeTT (á dü+∫ø£ düeT]Œ+∫q

yês¡T ` $.$.◊.Ï Ç+»˙]+>¥ ø± ÒJ ).

2) >∑Ts¡T|üP]íeT 2013: ñbÕ<Ûë´j·Teè‹Ô˝À |üì#˚dæq ñqïe yêdüT\ $esê\T. ( á dü+∫ø£ düeT]Œ+∫qyês¡T` ôdsTT+Ÿ

y˚TØdt Á>∑÷|t Ä|òt Çìdæº≥÷´wüHé‡)

3) <ädüsê 2013 : ñqïe bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#düTÔqï ñbÕ<ë´j·TT\ $esê\T, ñqïe m&ÉT πøwüq Ÿ kıôd’Ï eT]j·TT bÕsƒ¡XÊ\\

#·]Á‘·.( á dü+∫ø£ düeT]Œ+∫qyês¡T ` C≤dæÔ •esêeTø£èwüí, uÛ≤düÿ]DÏ)

4) dü+Áø±+‹ 2014 : 2013 dü+e‘·‡s¡eTT˝À Á>±e÷_Ûeè~› ø√düeTT $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚dæq <ë‘·\ $esê\T.( á

dü+∫ø£ düeT]Œ+∫qyês¡T ` j·T\>±\ eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄ )

5) ñ>±~ 2014 : eÁdüÔ kÕ+πø‹ø£ s¡+>∑+˝À (f…ø˘‡f…Æ Ÿ f…ø±ï\J) |üì#˚düTÔqï ñqïe yêdüT\ $esê\T. (á dü+∫ø£

düeT]Œ+∫qyês¡T `sTTs¡T>∑T\bÕÏ (|òüT+≤) dü‘· e‹,Á|ükÕ<é )

6) >∑Ts¡T|üP]íeT 2014: ø£fi≤ø±s¡T\T, >±j·T≈£î\T, s¡#·sTT‘·\T, q≥T\T, bÂsêDÏø£ Hê≥ø£ ø£fi≤ø±s¡T\T, ãT*¢‘Ós¡ /yÓ+&ç‘Ós¡

s¡+>∑eTT˝À |üì#˚düTÔqï yê] $esê\T. (á dü+∫ø£ düeT]Œ+∫qyês¡T ≈£îÁsê Á|ü‘ê|t >±s¡T (≈£îÁsê \ø°åàHêsêj·TD,\ø°åà\

≈£îe÷s¡T&ÉT))

7) <ädüsê 2014 : kÕ|òtºysY/ ø£+|üP´≥sY s¡+>∑eTT˝À |üì#düTÔqï yê] $esê\T (ádü+∫ø£qT düeT]Œ+∫qyês¡T l e÷$Tfifl|ü*¢

lø£èwüí >±s¡T eT]j·TT leT‹ e÷$Tfi¯fl|ü*¢ (C≤dæÔ)y˚<äyêDÏ )

8) dü+Áø±+‹ 2015 (»qe] 2e yês¡eTT˝À) 2014 dü+e‘·‡s¡eTT˝À Á>±e÷_Ûeè~› ø√düeTT $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô#˚dæq

<ë‘·\ $esê\T.( á dü+∫ø£ düeT]Œdüïyês¡T l ã+&É¢eT÷&ç yÓ+ø£≥ Á|ükÕ<é >±s¡T)

Çø£eTT+<äT sêuÀe⁄ dü+∫ø£\T :Çø£eTT+<äT sêuÀe⁄ dü+∫ø£\T :Çø£eTT+<äT sêuÀe⁄ dü+∫ø£\T :Çø£eTT+<äT sêuÀe⁄ dü+∫ø£\T :Çø£eTT+<äT sêuÀe⁄ dü+∫ø£\T :

9) ñ>±~ 2015(@Á|æ Ÿ 2e yês¡eTT˝À) yÓ’<ä s¡+>∑eTT˝À |üì#düTÔqï yê] (&Üø£ºs¡T¢, qs¡T‡\T, bòÕs¡àdædtº, yÓT&çø£ Ÿ ]Á|üC…+fÒÏyé,

HêHé yÓT&çø£ Ÿ dü÷|üsYyÓ’»sY‡) $es¡eTT\T.

10) >∑Ts¡T |üP]íeT 2015(E …’ 2e yês¡eTT˝À) s¡ø£åD s¡+>∑+˝À (ÄØà, H˚M, $T*≥Ø) ñqïe yêdüT\ $es¡eTT\T.

11) <ädüsê 2015 (nø√ºãsY 2e yês¡eTT˝À), $<˚XÊ˝À¢ ñqï ñqïe yêdüT\ (HêHé ¬sdæ&Ó+Ÿ Ç+&çj·THé‡) $esê\T.

12) dü+Áø±+‹ 2016 (»qe] 2e yês¡eTT˝À) yê´bÕs¡, yêDÏ»´ s¡+>±˝À¢ (u≤´+ø£sY‡, #ês¡ºsY¶ nøö+f…+Ÿ‡, @C…+Ÿ‡)

|üì#˚düTÔqï yê] $esê\T eT]j·TT 2015 dü+e‘·‡s¡eTT˝À Á>±e÷_Ûeè~› ø√düeTT $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô#˚dæq <ë‘·\

$esê\T.

13) ñ>±~ 2016 (@Á|æj·T Ÿ 2e yês¡eTT˝À) $T–*q $$<Ûä s¡+>±\˝À/ $_ÛqïyÓTÆq s¡+>±\˝À |üì#˚düTÔqï ñqïe yêdüT\

$esê\T.

14) >∑Ts¡T |üP]íeT 2016 (E …’ 2e yês¡eTT˝À) >∑‘· 25 dü+e‘·‡sê\˝À 10e ‘·s¡>∑‹ ≤|üsY‡ (|òüdtº sê´+ø˘)/u…dtº ne⁄Ÿ

>√sTT+>¥ dü÷º&Ó+Ÿ‡ $esê\T.

15) <ädüsê 2016(nø√ºãsY 2e yês¡+) eTq Á>±e÷ìøÏ ù|s¡Tô|Ïº , eTq Á>±eTeTT ù|πs Ç+Ïù|s¡T>± #˚düT≈£îqï ñqïe

e+o≈£î\ $esê\T.

16) dü+Áø±+‹ 2017 (»qe] 2e yês¡eTT˝À) bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\T, dü«#·Ã¤+<ä ùde dü+düú\ $esê\T, eT]j·TT 2015

dü+e‘·‡s¡eTT˝À Á>±e÷_Ûeè~› ø√düeTT $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô#˚dæq <ë‘·\ $esê\T.

MTs¡T ô|’ |üÏºø£ Àì @<Ó’Hê |üÁ‹ø£qT düeT]Œ+#ê\qT≈£î+fÒ (MT dü«#·Ã+<ä/yê´bÕs¡ dü+düú <ë«sê >±ì,

MT |æ\¢\ |ü⁄Ïºq s√E dü+<äs¡“¤eTT>± , MT J$‘· X¯óuÛÑ|òüT&çj·T\qT/$»jÓ÷‘·‡yê\qT |ü+#·T≈£îH˚ düeTj·TeTT˝À,

MT |üPØ«≈£î\ eT<ÛäTs¡ düàè‹˝À) e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç. |ü⁄≥\ dü+K´qT ãÏº,

eTTÁ<äD eT]j·TT b˛ùdºõ Ks¡TÃ\T s¡÷. 10,000 qT+&ç s¡÷.12,000 es¡≈£î ñsêeT]>± ñ+&Ée#·TÃ.


ñqïe &ÜŸ ø±yéT yÓTT<ä\T ô|Ïº wüße÷s¡T ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T ø±ek Ô+~. 2013, 2014 \˝À »]–q

ø±s¡ Áø£e÷\qT |ü]øÏùdÔ, @ ø±sê´#·s¡D˝ÀHÓ’Hê yÓTT<äÏkÕ] @ |üì#˚dæHê ø=+#Ó+ ø£wüº+ nì|ædüTÔ+~. n<˚ |üì eTs¡ ≤

#˚j·T≥+ n+‘· ø£wüºeTT nì|æ+#·<äT. <ëìï <äèwæº À ñ+#·T≈£îì, $$<ä ø±s¡ Áø£e÷\T, |ü<Ûäø±\T, dü+ãsê\T eTq

Á>±eTeTT˝À »s¡|ü≤ìøÏ Á|üD≤[ø£\T Ä˝À∫düTÔHêïeTT.

dü+ãsê\T |ü<Ûäø±\T :

>∑‘· ¬s+&ÉT dü+‘·‡sê\T>±, ∫qï ∫qï Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ |ü<Ûäø±\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eTq Á>±eTdüTÔ\T ñbÕ<ë´j·TT\T

ø=ìï ø=‘·Ô ø=‘·Ô ø±s¡ ÿe÷\T yÓTT<ä\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. eT]ø=ìï ø±s¡ Áø£e÷\T yÓTT<ä\T ô|≤º\ì Ä˝À#·q ≈£L&Ü

ñ+~.

b >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡eeTT (»qe] 26)

b #·<äs¡+>∑eTT b˛°\T (dü+Áø±+‹ dü+<äs¡“¤eTT>±)

b eTT>∑TZ\T b˛°\T (dü+Áø±+‹ dü+<äs¡“¤eTT>±)

b >±*|ü≤\ b˛°\T (dü+Áø±+‹ dü+<äs¡“¤eTT>±)

b ô|’ &˚ (e÷]Ã 115) e÷´<∏äyÓTÏø˘‡ &˚) dü+ãsê\T

b Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\≈£î dü+e‘·‡s¡eTT∫es¡ À Çj·TsYãTø˘‡ ‘·j·÷s¡T#˚j·T≥eTT

b kÕ«‘·+Á‘· ~H√‘·‡eeTT (Ä>∑wtº 15)

b nø£&É$Tø˘ nNyéyÓT+Ÿ nyês¡T¶\T ($<ë´Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ |ü<Ûäø±\T) (qe+ãs¡T 14Hê&ÉT)

b u≤\\ ~H√‘·‡e dü+ãsê\T (qe+ãs¡T 14)

b ∫Á‘· ÒKqeTT b˛°\T (15 &çôd+ãs¡T ` Á|üeTTK∫Á‘·ø±s¡T&ÉT u≤|ü⁄ |ü⁄≥ºqs√E)

b &çõ≥ Ÿ MT&çj·÷ (bò ÀÁ>∑|ò”, M&çjÓ÷Á>∑|ò”) ø£¢uŸ

b Çj·TsY ãTø˘ ø£¢uŸ

b ñqïe Á>±e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q yês¡Ô\T ùdø£]+#·≥eTT.

b eTq bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |æ\¢\ <ä>∑Zs¡qT+&ç u§eTà\T, sê‘·\T ùdø£]+#·≥eTT

b Á|ü‹ eT÷&ÉT HÓ\\≈£î ˇø£ |üÁ‹ø£qT Á|ü#·T]+#·≥eTT

á |ü<Ûäø±\ neT\T≈£î Ä]∆ø£ kÕj·TeTT #˚düTÔqï <ë‘·\≈£î, bÕ˝§Z+≥Tqï eTq Á>±eT |æ\¢\≈£î, ô|<ä›yê]øÏ

n+<ä]øÏ Hê<Ûäq´yê<ë\T. MT˝À me]¬ø’Hê, eTπs<Ó’Hê ø=‘·Ô ø±s¡ Áø£eTeTT yÓTT<ä\T ô|≤º\H˚ Ä˝À#·q ñ+fÒ e÷≈£î

‘Ó*j·T|üs¡#·+&ç.

Á>∑+<Ûë\j·÷\ düeTq«j·TeTT

Á>±eTeTT˝À ñqï Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À, Á>±eTeTT eT<Ûä ˝À

yÓTT‘·ÔeTT 6 …’ÁãØ\T ñ+&É≥eTT ãVüQXÊ eTq ñqïe≈£î ñ

qï Á|ü‘˚´ø£‘· nì #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. á Á>∑+<Ûë\j·÷\qT,

ø±s¡ Áø£e÷\qT düeTq«j·T |üs¡#ê\+fÒ, #ê˝≤ düeTj·TeTT,

ÁX¯<ä›qT, ÄdüøÏÔ, X¯øÏÔ, ñ‘ê‡Vü≤eTT ñ+&Ü*.

á H ˚| ü< Û ä ´+˝À ø±≈ £îe÷qT _+<äTqT eTq

Á>±+<∏ë\j·÷\T düeTq«j·T ø£s¡Ô>± ùde\T n+~+#·≤ìøÏ, ñqïe &ÜŸ ø±yéT

2013 ` 2014 dü+e‘·‡sê\ düMTø£å


|ü⁄düÔø±_Ûe÷qT\T ` Áy˚jÓ÷_Û ≤wüß\T ` |ü⁄düÔø£ <ë‘·\T

e´øÏÔ>∑‘·eTT>± >±ì, eè‹Ô|üs¡eTT>± >±ì, uÛ≤yê\T ÄX¯j·÷\T <ä>∑Zs¡e«≥eTT e\q >±ì, H˚qT m+‘√ eT+~ì

ø£\TdüT≈£î+≤qT. yê]øÏ ñqïe &ÜŸ ø±yéT >∑T]+∫, eTq Á>±eT Á>∑+<Ûë\j·TeTT @sêŒ≥T >∑T]+∫ #Ó|æŒq|ü⁄Œ&ÉT

#ê˝≤eT+~<ä>∑Zs¡qT+∫ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ düŒ+<äq \_ÛdüTÔ+~. ø£+<äT≈£L] sêeTT >±s¡T eTq …’ÁãØ≈£î $#Ãdæq |ü⁄düÔø±_Û ≤wüß\≈£î

ñ‘Ô»eTT ø£*π>≥≥T¢>± <ë<ë|ü⁄>± 30 b˛düºs¡T¢ ‘·j·÷s¡T #˚dæ |ü+bÕs¡T. n˝≤π>, ôV’≤<äsêu≤<äT |ü⁄düÔø£ eTôVA‘·‡eeTT˝À,

eTq Á>±e÷ìøÏ dü]b˛j˚T≥≥T¢ ø=ìï |ü⁄düÔø±\T ≈£L&Ü ÁX¯<ë›dü≈£îÔ\‘√ e´øÏÔ>∑‘·eTT>± m+|æø£ #˚XÊs¡T. yê]øÏ eTq Á>±eT

2014 ≈£î+#·q|ü*¢ l\øÏåà ≈£î+#·q|ü*¢ l\øÏåà ≈£î+#·q|ü*¢ l\øÏåà ≈£î+#·q|ü*¢ l\øÏåà ≈£î+#·q|ü*¢ l\øÏåà

(j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m)

2014 C≤dæÔ <ëøå±j·TDÏ C≤dæÔ |ü⁄\¢j·T´ C≤dæÔ |ü⁄\¢j·T´ ø=‘·Ô|ü*¢ >√bÕ\ø£èwüíj·T´ •e C≤dæÔ

(Ç+&çj·÷) (Ç+&çj·÷) (Ç+&çj·÷) (Ç+&çj·÷) (j·TT.mdt.m)

2014 #ÓqTïbÕÏ lìyêdüsêe⁄ #ÓqTïbÕÏ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé e÷qTø=+&É øÏs¡DY #ê>∑+Ï >öØX¯+ø£sY •eC≤dæÔ

(dæ+>∑|üPsY) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (Ç+&çj·÷) (j·TT.mdt.m)

2014 #ÓqTïbÕÏ lìyêdüsêe⁄ #ÓqTïbÕÏ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ø±$TH˚ì Ä~ •eC≤dæÔ

(dæ+>∑|üPsY) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (Ç+&çj·÷) (j·TT.mdt.m)

2015 #ÓqTïbÕÏ lìyêdüsêe⁄ #ÓqTïbÕÏ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ã+&É¢eT÷&çyÓ+ø£≥s¡‘·ï+

(dæ+>∑|üPsY) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m)

2016 #ÓqTïbÕÏ lìyêdüsêe⁄ #ÓqTïbÕÏ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé

(dæ+>∑|üPsY) (j·TT.mdt.m)





ñqïe Á>±eT dü÷ÿ Ÿ …’ÁãØdt ` 5 dü+e‘·‡sê\ Á|üD≤[ø£: s¡÷.10,000 &=H˚wüHé‡

2014 2015 2016 2017 2018

Á&ÜsTT+>¥ C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄

ø±+|æ°wüHé‡ (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m) (j·TT.mdt.m)

#ÛÓdt ø±+|æ°wüHé‡ #ÓqTïbÕÏ #ÓqTïbÕÏ #ÓqTïbÕÏ #ÓqTïbÕÏ #ÓqTïbÕÏ

#Ódt ø£¢uŸ #Ódt ø£¢uŸ #Ódt ø£¢uŸ #Ódt ø£¢uŸ #Ódt ø£¢uŸ

ô|’ &˚ ø±+|æ°wüHé‡ •e C≤dæÔ j·T\>±\

(j·TT.mdt.m) eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄

(j·TT.mdt.m)

Çj·TsY ãTø˘‡ j·T\>±\

eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄

(j·TT.mdt.m)

mø£&É$Tø˘ j·T\>±\

mNyéyÓT+Ÿ‡ nyêsY¶ eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄

(j·TT.mdt.m)

q÷´dt …≥sY‡ 3e ù|J #·÷&É+&ç

Áb Á>±yéT‡ ` ôd\ÁuÒwüHé‡


Á|ü»\ ‘·s¡T|ü⁄q, Hê Vü≤è<äj·T |üPs¡«ø£ <Ûäqýê<ë\T.

yês¡T Áyêdæq |ü⁄düÔø±\T, yê] <ä>∑Zs¡ ñqï |ü⁄düÔø±\T. eTq

Á>∑+<Ûë\j·÷ìøÏ <ëqeTT #˚XÊs¡ì MT≈£î ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï+<äT≈£î

dü+‘√wüeTT>± ñqï~.

b uÛ≤esêE |ü~àì>±s¡T

(n#·ÃeTT>± ‘Ó\T>∑T ãè+<äeTT eékÕ∆|ü≈£î\T)

b Ä¬øfi¯flsê|òüTy˚+Á<ä>±s¡T

(Á|üeTTK s¡#·sTT‘·, Ç.n.dü Áf…ÆqsY, e´øÏÔ‘·« $ø±dü ì|ü⁄DT\T)

b q\÷¢] s¡TøÏàDÏ >±s¡T (s¡#·sTTÁ‹, $s¡dü+ düuÛÑT´\T)

b ø£+<äT≈£L] sêeTT>±s¡T (Áø±+‹bòÂ+&˚wüHé n<Ûä ≈£åî\T, ôV’≤<äsêu≤<äT)

b dæ.|æ.◊ Hêsêj·TD >±s¡T (dæ.|æ.◊ bÕØº sêÁwüº n<Ûä ≈£åî\T)

b m+.mHé.lìyêdt (Ç+»˙s¡T, uÛ≤s¡‘· ôV≤M m\ÁøÏºø£ Ÿ‡ *$Tf…&é, ôV’≤<äsêu≤<é) ‘·~‘·s¡T\T |ü⁄düÔø±\T &=H˚Ÿ

#˚XÊs¡T. yês¡+<ä]øÏ <Ûäqýê<äeTT\T.

eTq ñqïe yêdüT\+<äs¡T, eTq ]øÏ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, ‘·eT≈£î q∫Ãq |ü⁄düÔø£eTT ˇø£Ï eTq …’ÁãØøÏ &=H˚Ÿ

#˚ùdÔ eTq …’ÁãØøÏ, eTq Á>±e÷ìøÏ |ü⁄düÔø±\ ø=<äy˚ ñ+&É<äT.

<Ûäqýê<ë\T

eT+∫ |üì »s¡>∑≥+ eTTK´+ ø±ì mes¡T #˚düTÔHêïs¡T nH˚~ eTTK´+

ø±<äT. MTs¡T Á>±e÷ìøÏ, Á>±e÷_Ûeè~›øÏ @yÓTÆHê ø±s¡ Áø£e÷\T #˚düTÔ+fÒ Ò<ë

#˚j·÷\qT≈£î+fÒ, yêÏ $esê\T e÷ <äèwæºøÏ ‘ÓùdÔ ñqïe &ÜŸ ø±yéT |üÁ‹ø£ À¢

Á|ü#·T]+∫ ñqïe yêdüT\+<ä]ø° ‘Ó*j·TCÒkÕÔeTT.

m+‘√ eT+~ <ë‘·\T, düVü≤è<äj·TT\T, eT<ä›‘·T<ës¡T\T, |ü⁄Ïºq ]øÏ

ãTTDeTT rs¡TÃø√yê\qT≈£îH˚ ‘·|üq ñqïyês¡T . >∑‘· ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T>±

n+~+∫q düVü‰j·T düVü≤ø±sê\≈£î <Ûäqýê<ë\T. sTT~ ∫s¡T Äs¡+uÛÑy˚Tqì

sTT+ø± #˚j·Te\dæq |üqT\T ø√ø=\¢\T ñHêïj·Tì, MT n+<ä] #˚j·T÷‘·‘√ eTq Á>±e÷ìï ˇø£ Ä<äs¡Ù Á>±eT+>±

s¡÷bı+~+#·e#·Ãì eTq$ #˚dü÷Ô. . . . .


<ëq<Ûäsêà\ $esê\T 2014

≈£î+#·q|ü*¢ l\øÏåà ôV’≤dü÷ÿ Ÿ Á>∑+<Ûë\j·TeTT (25,000) 50,000

yÓTTsTTHé m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ Á>∑+<Ûë\j·T+(15,000)

Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+ (10,000)

#ÓqTïbÕÏ lìyêdüsêe⁄ dü÷ÿ\T≈£î u…+N\T (30,000) 50,000

Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+ (20,000)

j·T\>±\ eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄ $<ë´Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ãVüQeT‘·T\T 40,000

#ÓqTïbÕÏ ø£èwüíyÓ÷Vü≤Hé dü÷ÿ\T≈£î u…+N\T(18,000) 38,000

Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+(20,000)

C≤dæÔ •esêeTø£èwüí ô|’ &˚ ñ‘·‡yê\T, b˛düºs¡T¢,dü|ü¢sTTdt(7,000) 38,000

Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+ (30,000)

Ç+bÕøº Áb˛Á>±yéT kÕÿ\sYwæ|t(1,000)

ñqï‘·bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T ù|<ä$<ë´]∆øÏ yÓ’<ä ∫øÏ‘·‡ Ks¡TÃ\T 35,000

C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄(∫qï|ü⁄\¢j·T´) u≤|ü⁄»qà~H√‘·‡yê\T, Á>∑+<Ûë\j·T+ 30,000

C≤dæÔ|ü⁄\¢j·T´ Á>∑+<Ûë\j·T+ 20,000

…’ÁãØ ø=s¡≈£î |ü⁄düÔø±\T


ã+&É¢eT÷&ç yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ dü+Áø±+‹ dü+∫ø£ (2015)(10,000) 20,000

Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+(10,000)

Á|ü‹ÔbÕÏ ãdüeeTà ÁøÏ¬øŸ Às¡ïyÓT+Ÿ Áô|’C…dt 10,116

ø=‘·Ô|ü*¢ >√bÕ\ø£èwüíj·T´ Á>∑+<Ûë\j·T+ 10,000

y˚<äyêDÏ e÷$Tfi¯fl|ü*¢ <ädüsê2014 dü+∫ø£ 10,000

C≤dæÔ <ëøå±j·TDÏ Á>∑+<Ûë\j·T+ 10,000

Ä~ ø±$TH˚ì Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+ 10,000

e÷qTø=+&É øÏs¡DY Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+ 10,000

kÕ$TH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ yÓTsTTHé m*yÓT+≥Ødü÷ÿ Ÿ 10,000

#ê>∑+Ï >öØX¯+ø£sY Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·T+ 10,000


ã<äT›\ ÁãVü≤àj·T´(uÀj·TbÕ …+) 10ø±¢dt ù|òsYyÓ Ÿ &˚ 5,000

≈£îÁsê s¡‘·Ôj·T´ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î ÁøÏ¬øŸ øÏŸ 3,000

>∑fi≤fl •esêeTø£èwüí ÁøÏ¬øŸ Às¡ïyÓT+Ÿ 1,000

MT˝À me¬s’Hê eTq Á>±e÷_Ûeè~›øÏ @yÓTÆHê |üqT\T #˚düTÔ+fÒ Ä $esê\T e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç. ñqïe

&ÜŸ ø±yéT e÷<Ûä e÷\ <ë«sê (q÷´dt …≥sY, yÓuŸôd’Ÿ, ù|òdtãTø˘, á`yÓTsTT Ÿ) n+<ä]‘√ |ü+#·T≈£î+≤eTT

(>∑eTìø£ : á <ë‘·\ |üP]Ô $esê\ø√dü+ >∑‘· dü+∫ø£\qT #·÷&É+&ç, ø=‘·Ô <ë‘·\ $esê\Te÷Á‘·y˚T á ÁøÏ+<ä

ÇdüTÔHêïeTT)

b b b

1) Á|ü‹ÔbÕÏ ãdüeeTà

Ms¡T Hê>∑s¡‘·ïeTà ù|s¡j·T´\ ≈£îe÷¬sÔ 5e‘·s¡>∑‹ es¡≈£î #·~yês¡T. Ms¡Teè‹Ô e´ekÕj·T+ eT]j·TT >=Á¬s\T.

>∑‘· 50dü+ˆˆ\ qT+&ç ñqïeq+<äT ìe•düTÔHêïs¡T. M]øÏ yÓTT<äÏ qT+&ç düVü‰j·T+ #˚ùd >∑TD+ m≈£îÿe.

M]øÏ 4>∑Ts¡T nu≤“sTT\T. ˇø£s¡T j·T+.f…ø˘ #·~yês¡T. Ç+ø=ø£s¡T Ç+≥sY es¡≈£î #·~yês¡T. $T–*q Ç<ä›s¡T

ÁbÕ<Ûä$Tø£ $<ä #·~$. yê] eè‹Ôì ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. Ms¡T πøe\+ e´ekÕj·T+ e÷Á‘·y˚T ø±ø£ dæ$ Ÿ ø±+Á≤≈£îº|üqT\T

#˚j·T≥+ <ë«sê 20 eT+~øÏ yê] <ë«sê ñbÕ~Ûø£*ŒdüTÔHêïs¡T.

eTq Á>±eT+˝À s√&ÉT¶, M~Û …’≥T¢ (j·T Ÿ.Ç.&ç , 300ã\T“\T) y˚sTT+#·≥+˝À ‘√&ÉŒ&Ü¶s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eTq

Á>±eT düs¡Œ+#Y>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T.

∫s¡THêe÷ : ñqïe, j·T&É¢bÕ&ÉT eT+&É\+, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢.

2) kÕ$TH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄

kÕ$TH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ düTu≤“sêe⁄ ‹s¡TeT\eTà \ ≈£îe÷s¡T&ÉT. dü÷s¡j·T´, d”‘êsêeeTà\ eTqTeT&ÉT

ÁbÕ<Ûä$Tø£ nuÛ≤´dü+ ñqïedü÷ÿfi¢ À »]–+~. 1980˝À>=ÏºbÕÏ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ qT+&ç 10e ‘·s¡>∑‹

, #·T+&ç s¡+>∑Hêj·T≈£î\T ø± ÒCŸ,>∑D|ües¡+ qT+&ç Ç+≥Øà&çj·TŸ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ l nq+‘·\øÏåà dæŒìï+>¥ $T Ÿ‡

q+<äT dü÷|üsYyÓ’»sY>± |üì#˚düTÔHêïs¡T.

M] uÛ≤s¡ •e\øÏåà. M]øÏ Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T Vü≤s¡ kÕ$TH˚ì. ø√&É\T ÁXÊeDÏ kÕ$TH˚ì. ¬s+&Ée ≈£îe÷s¡T&ÉT

ÁøÏwüí‘˚»kÕ$TH˚ì.

Ms¡T 2014 dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.10,000\T yÓTsTTHé m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ À $<ë´s¡T›\ ø√dü+ »]π> ø±s¡ Áø£e÷\

ø√dü+ ôV≤&ÜàwüºsY ø£èwüíu≤ãT >±]øÏ n+<äCÒXÊs¡T.


3) ã<äT›\ ÁãVü≤àj·T´ ( 8897125346 )

Ms¡T düTu≤“sêe⁄, düTã“\øÏåà \ ≈£îe÷s¡T&ÉT.

j·T+.ø±+ es¡≈£î #·~yês¡T. eTq ñqïe dü÷ÿ Ÿ qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ãq 10e ‘·s¡>∑‹ yÓTT<äÏ u≤´#Y

$<ë´s¡T∆\˝À ˇø£s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡T.

∫s¡THêe÷ : &√sY HÓ+. 4`200, uÀj·TbÕ …+ ($), j·T&É¢bÕ&ÉT (eT+), >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢

4) ø=‘·Ô|ü*¢ >√bÕ\ ø£èwüíj·T´

Ms¡T yÓ+ø£≥sêj·TT&ÉT, |ü⁄\¢eTà\ ≈£îe÷s¡T&ÉT

1 qT+&ç 5 es¡≈£î ñqïe m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ q+<äT, 6 qT+&ç 8es¡≈£î, j·T&É¢bÕ&ÉT˝Àì \÷<∏äs¡Hé ôV’≤dü÷ÿ Ÿ À,

9,10 ‘·s¡>∑‘·T\T >=ÏºbÕ&ÉT˝Àì õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ ÀqT, ‹s¡T|ü‹˝Àì z]j·T+Ÿ ø± ÒCŸq+<äT Væ≤+B $<ë«Hé

(1968`72) #·~$q ‘·s¡Tyê‘· HÓ\÷¢s¡T˝À °#·sY Áf…Æì+>¥(1974) #˚XÊs¡T. ‘·<äT|ü] ñ<√´>∑ $s¡eTD bı+<˚es¡≈£î

ø±≥Hé eT]j·TT nÁ–ø£\ÃsY _õHÓdt q+<äT |üì#˚XÊs¡T.

M] uÛ≤s¡ ø=‘·Ô|ü*¢ Á|üMT\. M]øÏ ˇø£ ≈£îe÷s¡T&ÉT , eTqTeT\T B|æÔ, kÂeT´, kÕsTT>√bÕ Ÿ, neTTø£Ô, ø±ØÔø˘.

∫s¡THêe÷ : bòÕ¢Ÿ HÓ+. 201, kÕsTT yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ≥esY‡, 4/3, nXÀø˘q>∑sY, >∑T+≥÷s¡T `522002.

áyÓTsTT Ÿ : [email protected]


2013 dü+ˆ˝À »]–q ø±s¡ Áø£e÷\ <ë‘·\ C≤_‘ê

2013 dü+ˆˆ˝À ø±s¡ Áø£e÷\ <ë‘·\ C≤_‘ê

Áø£eTÁø£eTÁø£eTÁø£eTÁø£eT ù|s¡Tù|s¡Tù|s¡Tù|s¡Tù|s¡T ÁbÕC…ø˘ º ù|s¡TÁbÕC…ø˘ º ù|s¡TÁbÕC…ø˘ º ù|s¡TÁbÕC…ø˘ º ù|s¡TÁbÕC…ø˘ º ù|s¡T Á|ü‘·´ø£ å<ëqeTTÁ|ü‘·´ø£ å<ëqeTTÁ|ü‘·´ø£ å<ëqeTTÁ|ü‘·´ø£ å<ëqeTTÁ|ü‘·´ø£ å<ëqeTT

dü+K´dü+K´dü+K´dü+K´dü+K´

1) j·T\>±\ eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄ j·T\>±\ $<ë´ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ |ü<Ûäø£eTT, 60,000

dü+Áø±+‹ 2014 dü+∫ø£

2) >∑fi≤¢ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ ˙Ï X¯óB›ø£s¡D j·T+Á‘ê+>∑eTT 50,000

3) |òüT+≤ Ms¡j·T´ ÁøÏ¬øŸ Às¡ïyÓT+Ÿ, eT]j·TT

ôV’≤dü÷ÿ Ÿ≈£î π>≥T 41,558

4) ≈£îÁsê yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ ôV’≤dü÷ÿ\T≈£î π>≥T 38,000

5) C≤dæÔ •esêeTø£èwüí …]ï+>¥ yÓT°]j·T Ÿ ÁbÕC…ø˘º

<ädüsê 2013dü+∫ø£,

Ç+bÕø˘º bòÂ+&˚wüHé Áf…Æì+>¥ kÕÿ\sYwæ|t 37,500

6) |òüT+≤ ø±y˚TX¯«s¡sêe⁄ dæŒHé ø±Ÿ ôd’Hé‡ ø£¢uŸ 25,000

7) e÷qTø=+&É øÏs¡DY j·T÷‘Y ©&ÉsYwæ|t Áb˛Á>±+ (u…+>∑Tfi¯Ss¡T) 25,000

8) >∑fi≤fl s¡|òüTTøÏc˛sY ˙Ï X¯óB›ø£s¡D j·T+Á‘ê+>∑eTT 18,000

9) >∑fi≤¢ kÕ+ã•esêe⁄ ˙Ï X¯óB›ø£s¡D j·T+Á‘ê+>∑eTT 15,000

10) ≈£îÁsê s¡‘·Ôj·T´ ÁøÏ¬øŸ Às¡ïyÓT+Ÿ 10,116

11) ô|~› ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ $•wüº $<ë´s¡T∆\≈£î (5e‘·s¡>∑‹)

8 ãVüQeT‘·T\T, düeTàsY ¬s’Ï+>¥ Áb˛>±yéT 10,000

12) #ÓqTïbÕÏ sêeT#·+Á<ä Á|ükÕ<é ÁøÏ¬øŸ Às¡ïyÓT+Ÿ 10,000

13) #ÓqTïbÕÏ ÁøÏwüíyÓ÷Vü≤Hé Áu…sTTHé |òæŸHÓdt ø£¢uŸ 9,000

14) #ÓqTïbÕÏ lìyêdüsêe⁄ Áu…sTTHé|òæŸHÓdt ø£¢uŸ 9,000

15) |òüT+≤ øÏc˛sYu≤ãT ôd’Hé‡ ô|òsTTsY 5,000

16) |òüT+≤ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ ôd’Hé‡ ô|òsTTsY 5,000

17) ø=‘·Ô|ü*¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ $•wüº $<ë´s¡T›\≈£î(10e‘·s¡>∑‹)

4 ãVüQeT‘·T\T 5,000

18) C≤dæÔ sêe÷sêe⁄ ôd’Hé‡ ô|òsTTsY 5,000

19) |òüT+≤ d”‘·j·T´ ôd’Hé‡ ô|òsTTsY 5,000

20) Hê¬sï düTu≤“sêe⁄ ôd’Hé‡ ô|òsTTsY 5,000


u≤|ü⁄ |ü⁄Ïºqs√E ` Á&ÜsTT+>¥ eT]j·TT ô|sTT+Ï+>¥ ø±+|æ°wüHé

eTq ‘Ó\T>∑T yê] Äràj·T ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT u≤|ü⁄, 31 Ä>∑wüßº 2014q |üs¡eT|ü~+∫q

$wüj·TeTT MT≈£î ‘Ó*ùd e⁄+≥T+~. u≤|ü⁄ |ü⁄Ïºq s√E 15 &çôd+ãsY 1933. yê] |ü⁄Ïºq s√E

dü+<äs¡“¤eTT>±, eTq ] |æ\¢\≈£î ∫Á‘· ÒKqeTT b˛°\T ô|≥º≥eTT »]–+~.

◊<äT bÕsƒ¡XÊ\\ qT+&ç $X‚wüyÓTÆq düŒ+<äq e∫Ã+~. Á|ü‹ dü÷ÿ\T˝À b˛°\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sTT‘·s¡ Á>±e÷\T, |ü≥ºD≤\˝À #·<äTe⁄‘·Tqï eTq ] |æ\¢\≈£î, Á>±e÷ Á>∑+<Ûë\j·T

Äes¡D˝À b˛°\T ìs¡«Væ≤+#·ã&Ü¶sTT. …’ÁuÒ]j·THé ø±≈£îe÷qT _+<äT Ä<Ûä«s¡ +˝À á b˛°\T

#ê˝≤ düC≤e⁄>± »]>±sTT.

<ë<ë|ü⁄>± 160 eT+~ |æ\¢\T, á b˛°\˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. 2014 dü+e‘·‡sêìøÏ ªeTq

Ä≥\T ` eTq bÕ≥\Tµ nH˚ n+X¯+ MT<ä u§eTà\T ^XÊs¡T.

n<˚s√E, eTq ] ÁbÕ<Ûä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #·<äTe⁄‘·Tqï

Á|ü‹ ˇø£ÿ ˇø£≥e ‘·s¡>∑‹ $<ë´]∆øÏ, u≤|ü⁄ u§eTà\T ^∫q ªª

n+<äyÓTÆq n Ä \T µµ |ü⁄düÔø£eTT ãVüQeT‹>± n+<äCÒXÊs¡T.

ñqïe &ÜŸ ø±yéT ù|òdtãTø˘ Á>∑÷|ü⁄˝À, n+<ä]‘√ |ü+#·T≈£îqï á

u§eTà\T #·÷dæ, Á|ü|ü+#·|ü⁄ q\T eT÷\˝À¢ ñqï ñqïe yêdüT\T

m+‘√ dü+‘√wæ+#ês¡T.

ˇø£ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\‘√, b˛°øÏ ø±yê*‡q ù||üs¡T¢, s¡+>∑T ô|ì‡ Ÿ‡

ø=q≥eTT, eTs√ yÓsTT´s¡÷bÕj·T\‘√ ∫Á‘·˝ÒKqeTT˝À Á|ü‹uÛÑ

#·÷|æ+∫q $<ë´]∆˙, $<ë´s¡T∆\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ ãVüQeT‘·T\T

sTTe«≥eTT, u≤|ü⁄ düàè‹˝À Á|ü‹ &çôd+ãsY 15 Hê&ÉT b˛°\T

ìs¡«Væ≤+#·≥+ ` e#˚Ã 5 dü+e‘·‡sê\T (2019 dü+Áø±+‹ es¡≈£î), á

Á|üD≤[ø£≈£î eT<ä›‘·T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ q÷´C…Ø‡ (nyÓT]ø±) q>∑s¡+˝À e⁄Hêï C≤dæÔ |ü⁄˝≤¢sêe⁄>±s¡T 10,000

s¡÷bÕj·T\T <ëqeTT #˚XÊs¡T.

u≤|ü⁄qT düà]+#·Tø√e≥+, Äj·Tq sTT∫Ãq dü÷Œ¤]Ô‘√ eTq ]˝À Á|ü‹ &çôd+ãsY 15≈£î ∫Á‘·

ÒKqeTT b˛°\T ìs¡«Væ≤+#·≥+, eTq+<ä]ø° m+‘√ dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq, >∑s¡«ø±s¡DyÓTÆq $wüj·TeTT

á ø±s¡ Áø£eT+, eTq ] |æ\¢\ ñ»«\ uÛÑ$wü ‘·TÔ≈£î m+‘√ eTTK´yÓTÆq ªªdüè»Hê‘·àø£‘·µµ ô|+|ü⁄<ä\≈£î <√Vü≤<äeTT ne⁄‘·T+<äì

Ä•düTÔHêïeTT.


$<ë´s¡T∆\T y˚dæq eT]ø=ìï ∫Á‘ê\T


kÕ$TH˚ì #Ûê]≥ãT Ÿ Á≥dtº ùdyêø±s¡ Áø£e÷\T


ôd’Hé‡ ô|’ $<ë´s¡T›\≈£î πøåÁ‘·kÕúsTT •ø£åD:

ñqïe(j·T& É ¢bÕ& É T) , q÷´d t ≥T& ˚ :

eT+&É\+˝Àì ñqïe õ˝≤¢ |ü]wü‘Y

bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T›\qT ñbÕ<Ûë´j·TT\T

ôd’Hé‡ düu…®ø˘º ô|’ πøåÁ‘·kÕúsTT •ø£åD ø√dü+

Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£eT+ s¡÷bı+~+#ês¡T.

n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± @&ÉT yêVü≤Hê\˝À

Xìyês¡+ bÕsƒ¡XÊ\˝À 8, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\T

# ·~y ˚ 130 eT+~ $<ë´s ¡ T ›\qT

>∑T+≥÷s¡T˝Àì yÓT&çø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\≈£î

rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. 8 qT+∫ 10‘·s¡>∑‘·T\˝Àì

ôd’Hé‡ düu…®ø˘º˝Àì bÕsƒê\ Á|ü‘· ø£å uÀ<Ûäq

ø√dü+ $<ë´s¡T›\qT rdüT¬ø[flq≥T¢ ôd’Hé‡

ñbÕ< Û ë´j·TT\T > √fi ¯ fleT÷& ç

sê»düT+<äs¡u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. yÓT&çø£ Ÿ

ø £fi≤XÊ\˝À e÷qe<˚V ü ≤+, Ád ” Ô ,

|ü⁄s¡Twüß\ uÒ<Ûä+, yê] nej·Tyê\T,

C≤„H˚+Á~j·÷\ |üìrs¡T, >∑s¡“¤+˝Àì

|æ+&É+ $$<Ûä <äX˝À¢ #Ó+< e÷s¡TŒ\T,

e÷qe m<äT>∑T<ä\ düeTj·T+˝À

X¯Øs¡+˝À ø£*π> e÷s¡TŒ\T, eTìwæ

eTè‹ #Ó+<ëø£ <˚Vü≤+˝À dü+uÛÑ$+#˚

e÷s¡TŒ\T, ˝≤´uŸ˝Àì ∫Á‘ê\T

Äø £è‘ · T\qT, ndæ ú| ü+»s ¡+,

eTè‘·<˚Vü≤+ e+Ï ‘·~‘·s¡ yêÏì

dü«j·T+>± #·÷|æ+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

nq+‘·s¡+ yÓT&çø£ Ÿ ø£fi≤XÊ\ yÓ’<äT´\T

XË’eu≤\, ôd’qT‡ ñbÕ<Ûë´j·TT\T õ.

sê»düT+<äs¡u≤ãT ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. $<ë´s¡T›\T n&ç–q dü+<˚Vü‰\qT $e]+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ ñ

bÕ<Ûë´j·TT\T $»j·T\øÏåà, uÛ≤>∑ \øÏåà, CÀ´‹\øÏåà, Á|üMT\ bÕ˝§ZHêïs¡T.

g g


ñqïe »&ûŒ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T∆\≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡

ñqïe(j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt ≥T&˚: J$‘· \øå±´\qT ìπs›•+#·T≈£îH˚+<äT≈£î

Á>±MTD ÁbÕ+‘· $<ë´s¡T›\T $$<Ûä s¡+>±\˝À sêDÏ+∫q yê]ì dü÷Œ¤]Ô>±

rdüTø=ì ñqï‘· kÕúHêìøÏ #˚s¡Tø√yê\ì \+&ÉHé≈£î #Ó+~q yÓ’Çmdt

bòÂ+&˚wüHé &Ó’¬sø£ºsY j·T\>±\ eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. ñqïe

õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À bòÂ+&˚wüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ì,

k˛eTyêsê\˝À $<ë´s¡T›\≈£î ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À bòÂ+&wüHéÄ<Ûä«s¡ +˝À

Xì, k˛eTyêsê\˝À $<ë´s¡T›\≈£î ñqï‘· $<ä ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡qT

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü<ädüT‡˝À ‘=$Tà<√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡T ›\T

$<ë´|üsƒ¡q+ô|’ rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\T, 10e ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡T›\T

◊◊Ï, dæ$˝Ÿ düØ«düT, |ü]XÀ<ÛäHê s¡+>±\qT m+|æø£

#˚düT≈£îH˚$<Ûëq+ yêÏ |üØø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫ #·<äyê*‡q

bÕsƒê´+XÊ\qT, Äj·÷ ø√s¡T‡\ $esê\qT |üesY Á|üC…+fÒwüHé

<ë«sê ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Ç+≥Øà&çj·TŸ˝À u…’|”d” Á>∑÷|ü⁄

rdüTø√e&É+ e\¢ @ @ ø√s¡T‡\≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·Tø√e#·TÃ

nH n+XÊ\qT ◊◊° $<ë´s¡T›\T &ç.øöeTT~, m+.sêeTø£èwüí,

&ç.eTDÏø=+&É, õ.lsêyéT, dæôV≤#Y dü+B|t, Á|ü‘ê|t,

¬ø.Ms¡j·T´\T $<ë´s¡T›\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T.

ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T düs¡dü«‹,

ñbÕ<Ûë´j·TT\T ¬ø.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, õ.sêC≤düT+<äs¡u≤ãT,

¬ømdtmHé eT Ò¢X¯«s¡sêe⁄, m ŸmHédü+Jesêe⁄, Á|üMT˝≤<˚$,

$»j·T\øÏåà, CÀ´‹ \øÏåà, $<ë´s¡T›\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


»qàuÛÑ÷$T eT+∫ y˚~ø£

j·T&É¢bÕ&ÉT : Á|üC≤düeTdü´\ dü‘·«s¡ |ü]cÕÿsêìøÏ »qàuÛÑ÷$T ` e÷ s¡T

ø±s¡ Áø£eT+ z eT+∫ y~ø£ nì e´ekÕj·T XÊKeT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄

‘Ó*bÕs¡T. »qàuÛÑ÷$T e÷ s¡T ø±s¡ Áø£e÷ìï k˛eTyês¡+ eT+&É\+˝Àì

ñqïe …’ÁãØ ôd+≥sY ˝À n~Ûø±s¡T\T ‹]– ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT+Á‹

Á|ü‹ÔbÕÏ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ‘=\T‘· kÕúìø£

|ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq Äs√>∑ •_sêìï, …’ÁãØ\qT

]ã“Hé ø£Ÿ #dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á>±eT+˝Àì n+>∑Hé yê&û πø+Á<ë\‘√ bÕ≥T

dü+j·TTø£Ô+>± @sêŒ≥T #˚dæq bÂwæºø±Vü‰s¡ Á|ü<äs¡ÙqqT Äj·Tq ‹\øÏ+#ês¡T.

nq+‘·s¡+ m ºÄsY ∫Á‘·|ü≤ìøÏ |üP\e÷\\T ydæ ìyêfió\T n]Œ+#ês¡T.

düuÛÑ≈£î e∫Ãq Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T

u§πø\T Ç∫Ã kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. ‘Ó\T>∑T‘·*¢ bÕ≥‘√ »qàuÛÑ÷$T Á>±eTdüuÛÑ

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. düuÛ≤|ü]#·j·÷ìï m+|”&ûz d”ôV≤#Y düTyês¡Ô ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

düs¡Œ+#Y Á|ü‹ÔbÕÏ ãdüeeTà düuÛÑ≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. eT+Á‹

e÷≤ ¢& É T‘ ·÷ Á>±e÷_Ûeè~›ø Ï Á| üD≤[ø £\T nedüs ¡eTì <ëìï

s¡÷bı+~+#+<äTπø »qàuÛÑ÷$T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+

ìs¡+‘·s¡+ á ø±s¡ Áø£e÷ìï ø=qkÕ–düTÔ+<äHêïs¡T. Ï&û|” õ˝≤¢ n&éVü≤ø˘ ø£$T° ø£ «qsY, $qTø=+&É my˚Tà Ò JM

Ä+»H˚j·TT\T e÷≤¢&ÉT‘·÷ m˙ºÄsY ÄX¯j·÷\ kÕ<Ûäq≈£î d”m+ #·+Á<äu≤ãT ø£èwæ#˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. J&ûd”d” u≤´+ø˘

&Ó’¬sø£ºsY ≈£îÁsê s¡‘·Ôj·T´ |ü\T düeTdü \qT Á>±eT düuÛÑ <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T. C…&ûŒ°d” düuÛÑT´&ÉT ø±$TH˚ì kÕsTTu≤ãT,

m+|”|” |æ.d”ºô|òHé ø£s¡TD≤ø£sY, ˝≤+ bòÕ+ @&ûÄsY á<äs¡ Hêsêj·TD e÷≤¢&Üs¡T. nq+‘·s¡+ eè<äT›\≈£î eT+Á‹ |òæ+#·qT¢

|ü+|æD° #˚XÊs¡T. &û.áz Ä+»H˚j·TT\T, ÄØ¶z lìyêdüsêe⁄, &çm+ôV≤#Yz Hê>∑eT Ò¢X¯«], e´ekÕj·TXÊK C…&û l<ÛäsY,

‘·Vü≤o˝≤›sY &ç. eT*¢ø±s¡T®qsêe⁄, ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· sêÁwüºÁ|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ≈£îÁsê nbÕŒsêe⁄, °&û|” Hêj·T≈£î\T, $$<Ûä

XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


#ÓqTïbÕÏ #Ódt ø£¢uŸ >∑T]+∫q $X‚cÕ\T

»qàuÛÑ÷$T ø±s¡ Áø£eT+ ˝À #ÓqTïbÕÏ #Ódt ø£¢uŸ ‘·s¡|ü⁄q #ÓdtuÀs¡T¶\T eTq Á>±eT Á>∑+<∏ë\j·÷ìøÏ n+<äCÒXÊs¡T.

Á|ü‹s√E eTq ] |æ\¢\T á dü<äTbÕj·÷ìï ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ dü+Áø±+‹ #·<äs¡+>∑|ü⁄ b˛°\≈£î ‘·j·÷s¡T ø±e≥+

#ê˝≤ eTT#·Ãf…Æq $wüj·T+.


u≤\\~H√‘·‡e+ ` qe+ãsY 14

eTq Á>±eT+˝À u≤\\~H√‘·‡e+ s√Eq #·+Á<äX‚KsY e÷cÕºs¡T >±] bÕsƒ¡XÊ\˝À »]–q y˚&ÉTø£\ <äèX¯ e÷*ø£.


ôV’≤dü÷ÿ Ÿ eT]j·TT m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ‡ ˝À Çj·TsYãTø˘ ø£¢uŸ‡

ÆÇj·TsYãTø˘ ø£¢uŸ‡ :

#ê˝≤ Ä\dü´+>± (<ë<ë|ü⁄ 4

HÓ\\T) Çj·TsY ãTø˘ (2013 ` 14) Ä|òt

ñqïe ‘·j·÷s¡sTT´+~. eTq m*yÓT+≥Ø

dü÷ÿ˝Ÿ $<ë´s¡T›\ø√dü+. ñqïe ≈£î 5

ø±|”\qT |ü+|ü≥+ »]–+~. ˇø=ÿø£ÿ

m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ øÏ ˇø=ÿø£ÿ ø±|” Ç∫Ã

5e ø±|”ì eTq $ ÒCŸ …’ÁãØ˝À ñ+#·&É+

»]–+~.

Bì yÓqTø£ \ø£å + @+≥+fÒ Á|ü‹

dü÷ÿ˝Ÿ ˝ÀqT Çj·TsYãTø˘ ø£ ¢uŸ‡ qT

ÁbÕs¡+_Û+#·≥+. eTq dü÷ÿ˝Ÿ‡ ˝À

ñ‘ê‡Vü≤+ ñqï $<ë´s¡T›\T ( 5e ‘·s¡>∑‹

qT+&ç 9e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î) á ªªÇj·TsYãTø

ø£¢uŸ‡µµ ˝À C≤sTTHé ne⁄‘ês¡T. yê] yê]

n_Ûs¡T∫ì ãÏº á |ü⁄düÔø±\qT yês¡+‘·≥

yêπs &çC… ’Hé #˚j·T≥+ ˝≤+Ï$. Ç~

$<ë´s¡T›\˝À ñqï ø£fi≤‘·àø£ HÓ’|ü⁄D≤´\qT,

Ä]ºø£˝Ÿ‡ sêj·T≥+ ˝≤+Ï e\q yê]˝À

ñqï s¡#·HêXøÏÔì, düè»Hê‘·àø£‘·qT ãj·T≥≈£î

y Ó*ø Ïrj·T≥+ e+Ï yê Ïø Ï m+‘√

<√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.

Çj·Ts Y ãTø ˘ ø £ ¢u Ÿ ‡ nH ˚$

nyÓT]ø±˝Àì dü÷ÿ Ÿ‡ À kÕ<Ûës¡D+>± |æ\¢\

#˚‘· q&É|üã&É‘êj·TH˚ $wüj·T+ MT≈£î

‘Ó\TkÕ? yêÏì dü÷ÿ Ÿ jÓTTø£ÿ $<ë´s¡T› Ò

q&ÉT|ü⁄‘ês¡T. $<ë´s¡T› Ò yê] |ü⁄düÔø±\ ø√dü+

yê´kÕ\T sêkÕÔs¡T. yêÏì m&çŸ #˚kÕÔs¡T.

yêÏì Á|æ+Ï+>¥ yÓTT‘·Ô+ n+‘ê yêπs

|üs¡ y˚øÏåkÕÔs¡T. dü÷ÿ Ÿ ˝Àì Á|ü‹ $<ë´]› á Çj·TsYãTø˘ ø±|” bı+<äT‘ês¡T. eTq+ 100 ù|J\ ãTø˘ (600 ø±|”\T) n+fÒ

#ê˝≤ Ks¡TÃ‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï |üì. n+<äTe\¢ 5 ø±|”\T e÷Á‘·y˚T eTTÁ~+#·≥+ »]–+~ n$ ≈£L&Ü …’ÁãØ\˝À ñ+#·≤ìøÏ.

uÛÑ$wü ‘·TÔ˝À á `ø±|” e÷Á‘·+ n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+~.

á Çj·TsYãTø˘ Á|æ+Ï+>¥ nsTTq Ks¡TÃ\qT uÛÑ]+∫q+<äT≈£î eT*¢U≤s¡T®qsêe⁄ j·T\>±\ >±]øÏ ø£è‘·»„‘·\T.


bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷q´ ø£$T° •ø£åD≤ ø±s¡ Áø£eT+

07 »qe], 2015 Hê&ÉT eTq bÕsƒ¡XÊ\˝À j·÷»e÷q´ ø£$T° •ø£åD≤ø±s¡ Áø£e÷\T »]>±sTT. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

ÁøÏ+<ä Ç∫Ãq n+XÊ\ô|’ •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä dü+<äs¡“¤+>± rdæq ø=ìï bò À\T.

ñ|ü ø£$T°\T ` u≤<Ûä ‘·\T

1) $<ë´s¡T∆\ qyÓ÷<äT ø£$T° :

ã&ç á&ÉT ø£*–q |æ\¢\ qyÓ÷<äT

Vü‰»s¡T` |üs¡ y˚ø£åD

ã&ç e÷H˚dæq |æ\¢\qT ‹]– ã&ç À #˚]Œ+#˚ u≤<Ûä ‘·

2) $<ë´HêD´‘· |ü]o\q ø£$T° :

$<ë´Á|üe÷D≤\≈£î nDT>∑TD+>± dæ.dæ.Ç $<Ûëq+˝À uÀ<Ûäq neT\Tô|’ |üs¡ y˚ø£åD

dæ.dæ.Ç $<Ûëq+˝À eT÷˝≤´+ø£q+

Á|ü>∑‹ |üÁ‘ê\T

]ø±s¡T¶\ ìs¡«Vü≤Dô|’ |üs¡ y˚ø£åD, düVü≤ø±s¡+

3) eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q ø£$T° :

uÛÀ»q+ HêD´‘·, s¡T∫ X¯óÁuÛÑ‘· |üs¡ y˚ø£åD

yÓ÷q÷ Á|üø±s¡+ uÛÀ»q+

4) u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ |üs¡ y˚ø£åD ø£$T° :

ÄsY.°.á #·≥º+ $<ë´s¡T›\øÏ∫Ãq Vü≤≈£îÿ\ neT\T≈£î düVü≤ø±s¡+

u≤\ ø±]àø£ e´ewüú ìs¡÷à\q≈£î düVü≤ø±s¡+

5) Ä]∆ø£ eqs¡T\ |üs¡ y˚ø£åD ø£$T° :

bÕsƒ¡XÊ\ Á>±+≥¢ $esê\ Á|ü<äs¡Ùqô|’ |üs¡ y˚ø£åD

ì<ÛäT\ düÁø£eT $ìjÓ÷>∑+ |üs¡ y˚ø£åD ` dü÷#·q\T

ì<ÛäT\≈£î dü+ã+~Û+∫q ]ø±s¡T¶\ìs¡«Vü≤D≈£î düVü≤ø±s¡+


<˚XÊìπø Ä<äs¡Ù+ nì #Ó|üŒ <ä>∑Z / >=|üŒ ñ<ëVü≤s¡D>± #·÷|ü<ä–q 10 Á>±e÷\T

1) eT$¢H√+>¥ : (Ädæj·÷˝À n‹ |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+&˚ Á>±eT+)

eT$¢H√+>¥ nH~ yT|òü÷\j·T sêÁwüº+˝À ø£ ∫qï Á>±eT+. á Á>±eT+

2013 dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq ªªÄdæj·÷˝À¬ø˝≤¢ n‹ |ü]XóÁuÛÑyÓTÆq

Á>±eT+µµ nyês¡T¶øÏ &çdüÿesY Ç+&çj·÷ e÷´>∑C…’Hé yê]# m+|æø£ #j·Tã&ç+~.

Ç~ wæ ≤¢+>¥ ≈£î 90 øÏ.MT <ä÷s¡+˝À ñ+~. á Á>±e÷ìï dü+<ä]Ù+#˚ yês¡T

#Óù|Œ<ëì Á|üø±s¡+ á Á>±eT+˝À ˇø£ÿ dæ–¬sŸ ø=≥Tº ø±˙, s√&ÉT¶MT<ä ˇø£ÿ

bÕ¢dæºø˘ u≤´>¥ ø±˙ ø£ì|æ+#·<äT.

2) |ü⁄Hê‡] : (yÓ’ ô|ò’, dæ.dæ °M\T, m.dæ ø±¢dts¡÷yéT‡)

|ü⁄Hê‡] á Á>±eT+ >∑T»sê‘Y sêÁwüº+˝À ñ+~. á Á>±eT+ nH˚ø£

yÓTÁÀ q>∑sê\qT ‘·\~+#·T≈£îH˝≤ #düTÔ+~. á Á>±e÷ìøÏ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+

Ä]∆ø£ düVü‰j·T+ #˚dæ+~. n+‘˚>±ø£ Á>±eT kÕ«\+ãq ≈£î á Á>±eT+

yÓ÷&É Ÿ. @ j·THé.ÄsY.◊\ düVü‰j·T+ Ò≈£î+&Ü á Á>±eT+ kÕ+πø‹ø£‘·qT

kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. n+‘˚>±ø£ á Á>±eT+˝À $Tì ãdt ø£eT÷´Ÿ dædüºyéT

≈£L&Ü ñ+~.

3) Væ≤yêπs ãC≤sY ( 60 $T\j·T˙sY‡ ñqï Á>±eT+)

Væ≤yêπs ãC≤sY, á Á>±eT+ nVü≤à<é q>∑sY õ˝≤¢, eTVü‰sêÁwüº ˝À ñ

+~. á Á>±eT+ nHø±Hø£ düeTdü \Tqï Á>±eT+ qT+&ç ãVüQXÊ <Ûäqe+‘·T\

Á>±eT+>± (ãVüQXÊ Ç<˚ yÓTT<äÏ Á>±eT+ nqT≈£î+≤) e÷]+~. Ç˝≤+Ï

Á>±eT+>± e÷s¡≤ìøÏ πøe\+ ˇø£ÿe πøÔ ø±s¡D+ n‘·ì ù|s¡T bı|üÁ≤yé

|üyêsY. n‘·qT á Á>±eT+˝À <äTs¡«´düHê\T Á>±eTdüTÔ\T e÷H˚$<Ûä+>± #˚j·T≥+ <ë«sê yê] Ks¡TÃô|fÒº s¡÷bÕsTTì

bı<äT|ü⁄#˚sTT+#·≥+ ‘√ bÕ≥T yês¡T yê] &ÉãT“qT es¡|ü⁄˙s¡T ì\Te#˚ùd≥≥Tº yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·≥+, ‘·<ë«sê e´ekÕj·T+

e+Ï yêÏì ô|+bı+~+#·≥+‘√ bÕ≥T, bÕ\ ñ‘·Œ‹Ôì Áb˛‘·‡Væ≤+∫ yê]ì á dæú‹øÏ #˚sêÃ&Éq&É+˝À m≥Te+Ï dü+<˚Vü≤+

Ò<äT. á Á>±eT+˝À Á|üdüTÔ‘·+ 60eT+~ $T*j·T˙s¡T¢ ñHêïs¡T. 1995 HêÏøÏ Á>±eT+˝À <ë]<ä πsK (Ä]∆ø£+>± yÓqTø£ã&çñ

+&É≥+)≈£î ~>∑Teq ñqïyês¡T 168 eT+~ ñ+&É>± Á|üdüTÔ‘·+ Ä dü+K´ 3 ≈£î #˚]+~. Á>±eTdüTÔ\T Ç<˚ |ü<ä›‹ì bÕÏdü÷Ô

yê] Á>±eT+˝À ˇø£ÿs¡÷ ≈£L&Ü ù|<äyês¡T Òì$<Ûä+>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T.

4) <ÛäsêïjYT (kÂs¡X¯øÏÔ‘√ q&ç#˚ Á>±eT+)

<ÛäsêïjYT Á>±eT+ ;Vü‰sY˝À ñ+~. $<äT´‘YX¯øÏ ÔøÏ kı+‘· kÂs¡X¯øÏ Ôì

@sêŒ≥T#düTø√e≥+ <ë«sê 30 dü+e‘·‡sê\ Nø£Ïì ‘·]$Tø=≤ºs¡T. E …’ À Á>±eTdüTÔ\T

kı+‘· $<äT´‘YX¯øÏÔ @sêŒ≥T#˚düT≈£îqï Á>±eT+>± Á|üø£Ï+#·T≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&É


$<ë´s¡T›\Tπøe\+ |ü>∑Ï|üP≥ #·<äTe⁄ø√e≥+‘√ Ä>±*‡q |üì Ò~|ü⁄Œ&ÉT. Ád”Ô\T |ü>∑\T|üP≥ e÷Á‘·y˚T ãj·T≥≈£î e#˚Ã |ü]dæú‹

Ò~|ü⁄Œ&ÉT, yÓTT‘·Ô+ 2400 eT+~ ìedæ+#˚ á Á>±eT+˝À . Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq <˚X¯+˝À πøe\+ |ü≥ºD≤\˝À e÷Á‘·y˚T Ç˝≤+Ï

e÷s¡TŒ ø£qã&ÉT‘√+~ bÕøÏåø£+>± ø±˙ á Á>±eT+ yês¡+<ä]øÏ Ä<äs¡Ù+>± ì\TdüTÔ+~.

5) #Ûê|üsY (Ä&É|æ\¢\T |ü⁄&ç‘˚ d”«≥T¢ |ü+#˚ Á>±eT+)

#Ûê|üsY $ ÒCŸ, Ç~ Vü≤sê´Hê sêÁwüº+˝À ñ+~. Bì düs¡Œ+∫ ≈£L&Ü ˇø£ Ád”ÔH˚.

ù|s¡T ˙\yéT. ø±˙ áyÓT πøe\+ kÕ<Ûës¡D düs¡Œ+#Y ø±<äT. Á>±eTdüTÔ\≈£î Ä&É|æ\¢\+fÒ

ñqï ‘·≈£îÿe uÛ≤yêìï ‘=\–+#·≥y˚T ÄyÓT J$‘êX¯j·T+. <ëìï ÄyÓT kÕø±s¡+ #˚dæ+~.

n+‘˚ø±<äT. Ä Á>±eT+˝À Ä&É|æ\¢\T |üs¡<ë (eTTK+ ø£q|ü&É≈£î+&Ü y˚düT≈£îH˚ |ü<ä›‹)

ydüT≈£îì ‹]π> $<ÛëHêìøÏ dü«dæÔ |ü*øÏ+#ês¡T. á Á>±eT+˝À me«]øÏ bÕ|ü/u≤ãT |ü⁄ÏºHê,

Ä&É,eT>± nH˚ ‘˚&Ü Ò≈£î+&Ü , á Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ d”«≥T¢ |ü+#·≥+, |ü+&ÉT>∑yê‘êes¡D+

‘√ yê]øÏ kÕ«>∑‘·$TkÕÔs¡T.

6) ø=Á¬øu…fi¯S¢sY (|ü≈£åî\qT Áù|$T+#˚ Á>±eT+)

ø=Á¬øu…fi¯S¢sY, ø£sêï≥ø£ Àì ˇø£ ≈£îÁ>±eT+. Ms¡T Á|üø£è‹ì dü+s¡øÏå+#·≥+˝À

Ä<äs¡Ù+>± ì\TkÕÔs¡T. Ç‘·s¡ Á>±e÷\T |ü≈£åî\qT ˇø£ q÷´ôdHé‡ >± uÛ≤$kÕÔs¡T,

m+<äTø£+fÒ n$ |ü+≥\qT HêXq+ #kÕÔj·Tì. ø±˙ ø=Á¬øu…fiS¢sY À e÷Á‘·+ ns¡T<Ó’q

|ü≈£åî\T ùd«#·Ã¤>± $Vü≤]kÕÔsTT. eTqTwüß\T ‹s¡T>∑T‘·THêï n$ m˝≤+Ï uÛÑj·T+ Ò≈£î+&Ü

ùd«#·Ã>± ‹s¡T>∑T‘·T+≤sTT. Çø£ÿ&ç Á>±eTdüTÔ\T yêÏì kı+‘· ≈£î≥T+ã+˝≤

#·÷&É≥+‘√ bÕ≥T yêÏøÏ yÓ’<ä XÊ\ nì|æ+#˝≤ <Óã“‹qï |ü≈£åî\ø√dü+ ø=+‘· düú ≤ìï

πø≤sTT+∫ n$‹]– ø√\T≈£îH˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≤s¡T. n+<äs¡÷ Ç˝≤ Á|üø£è‹‘√

eTy˚TeTø£yÓTÆ‘˚ m+‘· u≤>∑T+≥T+<√ ø£<ë?

7) ã*¢j·÷ ( n¬s‡ìø˘ $cÕìï n~Û>∑$T+∫q Á>±eT+)

ã*¢j·÷ Á>±eT+ ñ‘·Ôs¡ Á|ü<˚XŸ À ñ+~. Çø£ÿ&É <äTs¡<ä\T,#·s¡àyê´<ÛäT\T

ì+&ç ñ+& Á>±eT+. ø±s¡D+ á Á>±eT+˝À yês¡T ‘êπ>˙s¡T. n¬s‡ìø nH $wü|ü<ës¡∆+

‘√ ø£*dæ ñ+≥T+~. Ç~ Ä Á>±eTdüTÔ\≈£î #·s¡àyê´<ÛäT\‘√ bÕ≥T nH˚ø£ meTTø£\

s√>±\≈£î ì\j·T+>± ñ+&˚~. (MTs¡T n&É>=#·TÃ á Ä¬s‡ìø˘ n+fÒ @$TÏ nì?

Ç~ ˇø£ Vü‰ì#˚j·Tì eT÷\ø£+ <ëìes¡≈£î. ø±ì n<˚ eT÷\ø£+ ÄøÏ‡»Hé‘√ >±ì

˙Ï‘√ >±˙ ø£*ùdÔ e÷Á‘·+ n<˚ $wü+>± e÷s¡T‘·T+~) .

á düeTdü yê]øÏ n+‘·≈£î eTT+<äT ‘Ó*j·T<äT. m|ü⁄Œ&Ó’‘ nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±eT+˝À #‹ |ü+|ü⁄\qT @sêŒ≥T#dæ+<√

n|üŒÏqT+&ç á düeTdü yÓTT<ä …’+~. ø±s¡D+ #˚‹|ü+|ü⁄\T @sêŒ≥T#˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT yês¡T ‘·$«q ˝À‘·T eT÷˝≤q Ä¬s‡ìø˘

eT]j·TT yê≥sY eT<Ûä dü+ã+<Ûä+ ã\|ü&ç Ç˝≤+Ï dæú‹ sêe≤ìøÏ ø±s¡DeTsTT´+~. m|ü⁄Œ&Ó’‘ yês¡T düeTdü ≈£î eT÷\ø±s¡D+

Ç~ nì ‘Ó\TdüT≈£îHêïs√ yês¡T Á|üuÛÑT‘·« düVü‰j·T+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&É≈£î+&Ü yês¡T >∑‘·+˝À m˝≤¬>’‘˚ u≤e⁄\˝À ~– ˙s¡T

‘Ó#·TÃ≈£îHêïs√ <ëìøÏ eTfi≤fls¡T. Ä Á>±eTdüTÔ\T me]ø√düyÓ÷ m<äTs¡T#·÷&É Ò<äT. yÓT#·TÃø√<ä–q $wüj·T+ ø£<ä÷. . . .


8) b˛‘·ìø£ÿ&é (100% nø£åsêdü ‘· kÕ~Û+∫q Á>±eT+)

á Á>±eT+ πøs¡fi sêÁwüº+˝À ñ+~. <X+˝ÀH yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ 100% nø£åsêdü ‘·

kÕ~Û+∫q Á>±eT+. á Á>±eT+˝À πøe\+ |ü≥ºD≤\˝À ø£ì|æ+# ôV’≤dü÷ÿ Ÿ‡ e÷Á‘·yT

ø±<äT ÁbÕ<Ûä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\\T, Á|üsTTy˚≥T $<ë´dü+düú\T ñHêïsTT. MT≈£î ‘Ó\TkÕ

Ç˝≤+Ï Á>±eT+˝À m+‘·eT+~ Á>±eTdüTÔ\T ñ+≤s√? 17,563 Á>±eTdüTÔ\T

e÷Á‘·y˚T. nsTTHê yês¡T #·<äTe⁄øÏdüTÔqï ÁbÕ<Ûëq´‘· eTqøÏ Ä<äs¡Ù+.

9) u…øÏÿqπø] : (Äs¡Tãj·T≥ eT\ $düs¡®qqT |üP]Ô>± ìs¡÷à*+∫q Á>±eT+)

u…øÏÿqπø] Á>±eT+ ø£sêï≥ø£ sêÁwüº+˝À ñ+~. á Á>±eT+˝À Äs¡Tãj·T≥

eT\ $düs¡®q nH˚~ ˇø£ düeTdü >± e÷]+~. n|ü⁄Œ&ÉT Ä Á>±eT |ü+#êsTTr yês¡T

Á>±eTdüTÔ\qT Äs¡Tãj·T≥ eT\$düs¡®q #˚j·Te<ä›ì #Ó|æŒHê Ä|ü&É+˝À yês¡T

$|òü\eTj·÷´s¡T. <ë+‘√ Ä Á>±eT |ü+#êsTTr yês¡T ˇø£ ∫≤ÿ <ë«sê <ëìï

n]ø£≤ºs¡T. n<˚$T≥+fÒ mø£ÿ&Ó’‘˚ eT\$düs¡®q #˚düTÔHêïs√ nø£ÿ&É≈£î H˚s¡T>± Á>±eT

|ü+#êsTTr yês¡T ì\ã&ç yê]øÏ X¯óuÛÀ<äj·T+ #Óù|Œyês¡T. <ë+‘√ Á>±eTdüTÔ\T

dæ>∑TZ|ü&çyÓT\¢>± yês¡T Äs¡Tãj·T≥ eT\$düs¡®q e÷qT≈£îHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Ä Á>±eT+˝À mø£ÿ&Ü Äs¡Tãj·T≥ eT\$düs¡®q nH˚

|ü<ä+>±˙, |üì>±˙ ø£qã&É<äT. yê] Äs√>∑ + |ü≥¢ yês¡T rdüT≈£îqï ÁX¯<ä› eTq <˚X¯+˝À m+‘√eT+~øÏ Ä<äs¡Ù+ ø£<ä÷...

10) X¯ì dæ+>∑Hê|üPsY (‘·\T|ü⁄ Ò Òì Á>±eT+)

X¯ì dæ+>∑Hê|üPsY nH˚ Á>±eT+ eTVü‰sêÁwüº˝À ñ+~. á Á>±eT+ >∑T]+∫ Á|ü‹

|üÁ‹ø£ ÀqT $q|ü&ÉT‘·T+~. á Á>±eT+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ¬ø˝≤¢ n‘· +‘· düTs¡øÏå‘·yÓTÆq

Á>±eT+>± Á|üdæ~›¬øøÏÿ+~. n+‘˚ø±<äT, á Á>±eT+˝À b˛©dtùdºwüHé nH˚~ ÒH˚ Ò<äT.

á Á>±e÷ìøÏ ñqï Ç+ø√ ]ø±s¡T¶ @+≥+fÒ á Á>±eT+˝ÀH˚ ‘êfi¯+ nH˚~ Òì u≤´+ø˘

(j·TTø√ u≤´+ø˘) ø£q|ü&ÉT‘·T+~.

Q


dü+∫ø£\MT<ä bÕsƒ¡≈£î\ n_ÛÁbÕj·÷\T.

ñqïe &ÜŸ ø±yéT : á |üÁ‹ø£qT ˇø£ ùdïVæ≤‘·T&ç Ç+Ï À #·÷XÊqT... á |üÁ‹ø£

ÄX¯j·÷\T.. á $TÁ‘·T\T #˚k˛Ôqï |üqT\T Hê≈£î u≤>± Äq+<äeTì|æ+#êsTT. yêfi¯¢ eP]

u≤>∑Tø√dü+ / nø£ÿ&ç |æ\¢\ eT+∫ #·<äTe⁄\ ø√dü+ .. Ä $TÁ‘·T\ ‘·|üq.. #·÷&É≤ìøÏ /

#·<äe&ÜìøÏ #ê˝≤ u≤>∑T+~. á |üÁ‹ø£ À yêfi¯fl ∫qï|üŒÏ nqTuÛÑyê\T sêdæq $TÁ‘·T\qT

H˚q÷ #·~yêqT. á Ä˝À#·q\T / Ç˝≤+Ï |üÁ‹ø£\T / Ç˝≤+Ï fi¯ófl /$TÁ‘·T\T Ç+ø±

ô|s¡>±\ì Ä•dü÷Ô... n_Ûq+<äq\T

` dæ.m. Á|ükÕ<é

ìqïH˚ ñqïe &ÜŸ ø±yéT Á‘Ó’ e÷dæø£ e÷>∑C…’Hé n+~+~... ñqïe Á|üyêdü

Á>±eTdüTÔ\T Ä Á>±e÷ìøÏ #˚düTÔqï ùde nyÓ÷|òüT+.. n+<äs¡T ø£*‡ #˚düTÔ+&É≥+ e\¢

mes¡T n\dæb˛efÒ¢<äT. .|üqT\T n<ÛäT“¤‘·+>± »s¡T>∑T#·Tqï$. qqTï ñqïe Á>±eT bÂs¡T&ç>±

>∑T]Ô+∫q+<äT≈£î <Ûäqýê<ë\T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT Á|ü‘·T\T nq+‘·|ü⁄s¡+ j·Tdt.|æ >±]øÏ

#·÷|æ+#·&É+ »]–+~. á Á>±eTeTT ‘·«s¡ À #ê˝≤ Á>±e÷\≈£î Ä<äs¡ÙeTT ø±uÀ‘·T+~

nq&É+˝À m≥Te+Ï n‹XjÓ÷øÏÔ Ò<äT. Á|ü‹ Á|üyêdü Á>±eTdüTÔ\T Ç‘·s¡ Á|üyêdü Á>±eTdüTÔ\‘√

ø£*dæ |üì#ùdÔ Ç+πøeTT+~ <XeTT˝À e⁄qï 6 \ø£å\ Á>±e÷\T düs¡«‘√_Ûeè~› kÕ~Û+#·e#·TÃ.

‘·«s¡ À ñqïe Á>±eT ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î.. $<Ûë´s¡T›\≈£î, ªª Jeq $<ä µµ ‘·s¡>∑‘·T\T rdüT≈£î+≤qT.. !á e÷´>∑C…’Hé |ü+|æq

l •e C≤dæÔ ( $TwüºsY •e C≤dæÔ ` ◊.◊.Ï &Ûç©¢) >±]øÏ, l düTu≤“sêe⁄ Hêπsï >±]øÏ <Ûäqýê<ë\T. `

` |æ. e÷<Ûäe ¬s&ç¶

eT<ä ìùw<Ûä ñ<ä eT+ e\¢ u… ŸºcÕ|ü⁄\T eT÷‘·|ü&Ü¶sTT. Hê≈£î n‘· +‘· ÇwüºyÓTÆq

Á>∑+<∏ë\j·TeTT ÁbÕC…≈£îº »s¡T>∑T‘·÷ e⁄+~ ! Á|ü‹ eT÷&ÉT HÓ\\≈£L yêsêÔ|üÁ‹ø£\T, eTq

Á>±e÷ìøÏ ñqï >=|üŒ #·]Á‘·qT n+<ä]‘√ |ü+#·T≈£î+≥÷, m+‘√ C≤„Hêìï n+<ä]øÏ n+~dü÷Ô..

u≤>± eTTkÕÔu…’ Áø£eTeTT ‘·|üŒ≈£î+&Ü eTqø£+<ä]ø° n+<äT‘·THêïsTT. sTTe˙ï #·÷dæ H˚qT

m+‘√ dü+‘√wü|ü&ÉT‘·THêïqT. >∑s¡«|ü&ÉT‘·THêïqT. πøe\eTT dü+‘√wüeTT e´ø£Ô|üs¡#˚ eT÷>∑

Áù|ø£å≈£î&ç ≤ ñ+&É<ä\#·Tø√ Ò<äT. ø=+‘· ø±˝≤ìøÏ, ˇø£ u≤<Ûä ‘· >∑\ bÂs¡T&ç>± Á|ü‘· ø£åeTT>± á

ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Z+≤qì Ä•düTÔHêïqT! mH√ï >=|üŒ ø±s¡ Áø£e÷\T #˚|ü≥º≤ìøÏ ˇø£ eT+∫

y˚~ø£qT n+~düTÔqï ñqïe &ÜŸø±yéT ãè+<ëìøÏ, Hê <Ûäqýê<ë\T

` X¯s¡‘Y #·+Á<ä |òüT+≤


\+#·+ n&ç–‘˚ düe÷#ês¡$Te«+&ç, bò Hé q+ãsY‡ *dtº

m.dæ._ &çõ|æ @¬ø U≤Hé :

ôV’≤<äsêu≤<é : n~Ûø±]ø£+>± kÕj·T|ü&˚+<äT≈£î

Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T me¬s’Hê \+#·+ &çe÷+&é

#˚ùdÔ yÓ+≥H˚ düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì @dæ_

& çõ| æ m ¬øU≤H é nHêïs ¡ T . Çø £ | üqT\T

#sTT+#·Tø√e≤ìøÏ me«s¡÷ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\≈£î

\+#ê\T Çe«sê<äì dü÷∫+#ês¡T. n$˙‹ ìs√<Ûäø£

XÊK n~Ûø±s¡T\T k˛eTyês¡+ j·÷+° ø£s¡|üHé &qT

bÕÏ+#ês¡T. me¬s’Hê \+#·+ n&ç–‘˚ πs+CŸ

& çmd ”Œ\≈ £î b ò ˛H é <ë«sê d üe÷#ês ¡+

n+~+#·e#·Ãì U≤Hé ù|s=ÿHêïs¡T.

πs+CŸ &ûmd”Œ\ ôd Ÿ q+ãs¡T¢. . .

ôV’≤<äsêu≤<é dæ° πs+CŸ 9440446109,

9440446134

ôV’≤<äsêu≤<é πs+CŸ 9440446140

ø£Ø+q>∑sY πs+CŸ 9440446151

ìC≤e÷u≤<é πs+CŸ 9440446155

es¡+>∑ Ÿ πs+CŸ 9440446146

ø£s¡÷ï\T πs+CŸ 9440446178

nq+‘·|ü⁄s¡+ πs+CŸ 9440446181

‹s¡T|ü‹ πs+CŸ 9440446190

HÓ\÷¢s¡T πs+CŸ 9440446184

$»j·Tyê&É πs+CŸ 9440446164

@\÷s¡T πs+CŸ 9440446157

sê»eT+Á&ç πs+CŸ 9440446160

$XÊK|ü≥ºD+ πs+CŸ 9440446170

$»j·Tq>∑s¡+ πs+CŸ 9440446170


eT+&É\|ü]wü‘Y m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ q+<äT (dü÷s¡ q>∑sY dü÷ÿ Ÿ) ~. 07`10`2014 e ‘˚Bq >∑T+≥÷s¡T ns¡“Hé

&çÁdæºø˘ Äs¡ yÓ’X¯ dü+|òüT+ yê] Ä]∆ø£ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\‘√ H√ŸãTø˘‡ eT]j·TT &çø£åqØ\ |ü+|æD° ø±s¡ Áø£eT+ m+‘√ u≤>±

»]–+~. dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî\T l ø±s¡+XËÏº s¡y˚Twt— »qs¡ Ÿ ôdÁø£≥Ø l wüsêãT ÁøÏwüºeT÷]Ô , ñqïe Á>±eT |ü+#êsTTr

düs¡Œ+#Y leT‹ Á|ü‹ÔbÕÏ ãdüeeTà, eT+&É\ m&ÉT πøwüq Ÿ Ä|ò”düsY leT‹ ¬ø. \øÏåà, °#·sY ¬ø. ÇkÕø˘ bÕ Ÿ, dæôV≤#Y Hê–¬s&ç¶

eT]j·TT Ç‘·s¡ m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ‡ Á|ü<ÛëHêb˛<Ûë´j·TT\T j·T+. ÁøÏwüíu≤ãT (yÓTsTTHé m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ), dæôV≤#Y. #·+Á<äX‚KsY

¬s&ç¶ (Væ≤+<ä÷ m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ), õ.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ (\÷<∏äs¡Hé m*yÓT+≥Ø dü÷ÿ Ÿ) bÕ˝§ZHêïs¡T. Á>±eTdüTÔ\T á |ü+|æD°

ø±s¡ Áø£e÷ìï m+‘√ yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± H√ŸãTø˘‡, ô|Hé‡, &çø£åqØdtì |æ\¢\≈£î Ç#êÃs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À yês¡T e÷≤¢&ÉT‘·÷

$<Ûë´s¡T›\T eT+∫>± #·<äTe⁄≈£îì ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± ñ+≥÷ yê] ≈£î≥T+u≤ìøÏ, C≤‹øÏ, yês¡T |ü⁄Ïºq Á>±e÷ìøÏ, <˚XÊìøÏ

eHÓï ‘˚yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

H√ŸãTø˘‡ eT]j·TT &çø£åqØdt &çÁdæºã÷´wüHé


ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚: ø=+&Éô|’ n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìï

kÕ∆|æ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ñqïe˝À >∑Ts¡Tyês¡+

$<ë´s¡T›\T ø=y=«‘·TÔ\ Á|ü<äs¡Ùq #XÊs¡T. Hwüq Ÿ <ä[‘· $<ë´]∆ dü+|òüT+

(mHé&ûmdtj·T÷) Ä<Ûä«s¡ +˝À »]–q á ø±s¡ Áø£eT+˝À mHé&ûmdtj·T÷

õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø±s¡ <ä]Ù lø±+‘Y bÕ˝§Zì e÷≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷˝À¢

Ç|üŒÏø° md”‡, md”º, ;d”\T 80XÊ‘·+ eT+~ y˚*eTTÁ<ä\T

y˚düTÔqïyêπsqHêïs¡T n+uÒ<äÿsY ÄX¯j·÷\≈£î nqT>∑TD+>± n+<ä]ø°

$<ä´qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì Á|üuÛÑT‘·«+ <ä[‘·T\ ø√dü+ <ä[‘·

$X«$<ë´\j·÷ìï @sêŒ≥T #j·÷\ì ø√sês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À s¡$‘»,

m+.ÁXÊeDÏ, düTC≤‘·, •Øwü, õ.ÁXÊeDÏ yÓTT<ä\>∑T $<ë´s¡T›\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡T∆\ ø=y=«‘·TÔ\ Á|ü<äs¡Ùq

ñqïe (j·T&É ¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É ¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É ¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É ¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É ¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚: VüQ<éVüQ<é ‘·TbòÕHé ø±s¡D+>±

qwüºb˛sTTq ñ‘·Ôsê+Á<Ûä õ˝≤¢\ ø√dü+ eT+&É\ °&û|” Hêj·T≈£î\T s¡÷.2

\ø£å\ #Ó≈£îÿqT eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄≈£î n+<äCÒXÊs¡T. k˛eTyês¡+ ñ

qïe Á>±eT+˝À »]–q »qàuÛÑ÷$T ` e÷ s¡T ø±s¡ Áø£eT+˝À J&ûd”d”

u≤´+ø˘ &Ó’¬sø£ºsY ≈£îÁsê s¡‘·Ôj·T´, m+|”|”|ü d”ºô|òHé ø£s¡TD≤ø£s¡Hé, C…&û‡°d”

ø±$TH˚ì kÕsTTu≤ãT eT+Á‹øÏ n+<äCÒXÊs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&É eT+&É\ πswüHé

cÕ|ü⁄ &û\s¡T¢ s¡÷.50y˚\T, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ Áô|’y˚≥T dü÷ÿ Ÿ‡ nk˛dæj˚TwüHé

Ä<Ûä«s¡ +˝À s¡÷.1.35 \ø£å\ #Ó≈£îÿqT, s¡÷.10 y˚\ s¡÷bÕj·T\ H√≥T|ü⁄düÔø±\qT eT+Á‹øÏ n+<äCÒXÊs¡T.

eTTK´eT+Á‹ düVü‰j·Tì~ÛøÏ s¡÷.¬s+&ÉT \ø£å\ $sêfi¯+

ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚:ñqïe (j·T&É¢bÕ&ÉT), q÷´dt≥T&˚: 21 &çôd+ãsY 2014 Hê&ÉT »]–q õ˝≤¢ kÕ∆sTT #·<äs¡+>∑+ b˛°\˝À &Üˆˆ ñqïe

dü‘· +, dü+<Ûä <ä+|ü‘·T\ ≈£îe÷s¡T&ÉT ø£èwüí n_Ûùwø˘≈£î n+&ÉsY 7 πø≥–Ø q+<äT ~«rj·T ãVüQeT‹ \_Û+∫+~. á

∫s¡+J$øÏ n_Ûq+<äq\T.

»qe] 4, 2015 Hê&ÉT »]–q &çÁdæºø˘ …e Ÿ zô|Hé #Ódt ø±+|æ°wüHé ˝À eTVæ≤fi¯\ πø≥–Ø q+<äT ñqïe dü+<Ûä ≈£î

Á|ü<ÛäeT ãVüQeT‹ \_Û+∫+~. yê]øÏ n_Ûq+<äq\T

#·<äs¡+>∑+˝À ñqïe yêdüT\ Á|ü‹uÛÑ


If:A B C D E F G H I J K LM N O P Q R S T U V W X Y Zis equal to:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Then,H+A+R+D+W+O+R+K ;8+1+18+4+23+15+18+11=98%K+N+O+W+L+E+D+G+E ;11+14+15+23+12+5+4+7+5=96%L+O+V+E;12+15+22+5 = 54%L+U+C+K ;12+21+3+11 = 47%

None of them makes 100%. Then what makes 100%?Is it Money? NO!M+O+N+E+Y= 13+15+14+5+25=72%Leadership? NO!L+E+A+D+E+R+S+H+I+P= 12+5+1+4+5+18+19+8+9+16=97%Every problem has a solution, only if we perhaps change our "ATTITUDE"...A+T+T+I+T+U+D+E ;1+20+20+9+20+21+4+5 = 100%

It is therefore OUR ATTITUDE towards Life and Work that makes OUR Life 100%Successful.

ny˚Tõ+>¥ e÷´<∏éy˚TÏø˘‡

eTìwæ ‘·‘·«+ ` ø£s¡Ôe´+

ˇø£ yÓ’|ü⁄ sêø£ådü‘·«+ ,

eTs√yÓ’|ü⁄ <Ó’e‘·«+. . . .

eT<Ûä ˝À e÷qe‘·«+ . . . .

Ç<˚ Á|ü‹ eTìwæ ‘·‘·«+ . . . .

m≥TyÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T Òj·÷˝À ‘Ó\TdüTø=ì

‘Ó*$>± J$+#·≥y˚T eTq ø£s¡Ôe´+ .

` yÓ+ø£Ÿ j·Tdt. j·TÁs¡uÀ‘·T\

ùdø£s¡D: düTBÛsY >∑TbÕÔ .|æ


C≤øÏ ` düs¡<ë ø£$‘·

` yêDÏ e÷$Tfi¯fl|ü*¢` yêDÏ e÷$Tfi¯fl|ü*¢` yêDÏ e÷$Tfi¯fl|ü*¢` yêDÏ e÷$Tfi¯fl|ü*¢` yêDÏ e÷$Tfi¯fl|ü*¢

// C≤øÏ //

e÷ Ç+À¢ e⁄+<√ ‘Ó\¢≈£îø£ÿ

<ëì qT<äTÏq e⁄+<√ jÓT˝À¢ #·Tø£ÿ

<ëìøÏ C≤ø° nì ù|s¡T ô|Ïº+~ nø£ÿ

ne&ÜìøÏ n~ z ∫qï ≈£îø£ÿ

ø±ì n<√ ô|<ä› õ‘·TÔ\e÷] qø£ÿ

<ëìøÏ m+‘√ Çwüº+ ∫¬øHé Ïø±ÿ

ÇùdÔ m+C≤jYT #˚düTÔ+~ m+#·ø±ÿ

z s√E H˚q$e« Ò<äì eT≥Hé eTTø£ÿ

|ü≥Tº≈£î+~ >∑Ïº>± Hê ø±* |æø£ÿ

<ë+‘√ H˚HÓø±ÿqT z yês¡+ |üø£ÿ

ø√|ü+‘√ Hêø=∫Ã+~ ‹ø£ÿ

n+‘˚ .. NπskÕqT <ëì &=ø£ÿ

kÕØ.. nqï≥Tº ≈£Ls¡TÃ+~ Hê |üø£ÿ

eT∞fl n*– |ü&ÉT≈£î+~ z |üø£ÿ

ã‹$T˝≤&ç ô|≤ºqT d”«≥T eTTø£ÿ

Vü≤yÓ÷à.... <ëìø£+‘· f…ø±ÿ..

#ÓbÕŒ>± n<√ õ‘·TÔ\e÷] qø£ÿ

Áù|eTs¡T∫ì #·÷|æq eTôVAqï‘·T&ÉT Áø°düTÔ

ñqïe (j·T& É ¢bÕ& É T) :

eTqTwüß\+‘ê ø£fÒ.. düs√«qï‘·T&ÉT ø£ÿ&

n+≥÷ #êÏ#Ó|æŒ Áù|eT‘·‘ê«ìï uÀ~Û+∫q

eTôVAqï‘ · e´ø Ï Ô Áø °d ü T Ô nì

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T mHémdtm Ÿ düs¡dü«‹

‘ Ó*bÕs ¡ T . eT+& É\+˝Àì ñqïe

õ˝≤¢| ü]wü‘ Y ñqï‘· bÕs ƒ ¡XÊ\˝À ñ

bÕ<Ûë´j·TT\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ôdMT ÁøÏdüàdt

y&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄyÓT e÷≤¢&ÉT‘·÷

Áø°düTÔ Àì düVü≤Hêìï, Áù|eT, <äj·÷>∑TD≤\qT

n+‘ê n\es¡TÃ≈£î+fÒ Væ≤+dü nH˚~ ñ

+&É< äHêïs ¡ T . ñbÕ< Û ë´j·TT\T

mHé.Hê>∑eT Ò¢X¯«s¡sêe⁄, ¬ø. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ñe÷<˚$, Ø≤ sêCÒX¯«Ø, $»j·T\øÏåà, uÛ≤>∑ \øÏåà, ◊&çj·÷ dü+düú sêÁwüº n<Ûä ≈£åî\T

>√fi¯¢eT÷&ç sê»düT+<äsYu≤ãT ÁøÏdüàdt |ü+&ÉT>∑ $•wüº‘·qT, Áø°düTÔJ$‘êìï $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ôV≤#Ym+ düs¡dü«‹ ÁøÏdüàdt

πøø˘ ø£Ÿ#˚j·T>±, n+<ä]ø° d”«≥T¢ |ü+|æD°#˚XÊs¡T. Á¬ø’düÔe ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ÁøÏdüàdt X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘=\T‘· $<ë´]∆ì

s¡$‘˚»‘√ bÕ≥T eT]ø=+<äs¡T Á¬ø’düÔe ^‘ê\T Ä˝≤|æ+#ês¡T.


BbÕe[

BbÕe[s√Eq $TsƒêsTT\T #˚kÕÔs¡T

BbÕe[ s√Eq ≥bÕø±j·T\T ø±\TkÕÔs¡T

BbÕe[s√Eq qs¡ø±düTs¡Tì u§eTà #˚dæ ø±\TkÕÔs¡T.

BbÕe[s√Eq |æ\¢\T n\¢] #˚kÕÔs¡T BbÕe[s√Eq <˚e⁄&çì |üPõkÕÔs¡T BbÕe[

s√Eq ø=‘·Ô ã≥º\T y˚düT≈£î+≤s¡T.BbÕe[s√Eq ‘·\+≥TkÕïq+ #˚kÕÔs¡T.

` dæ<äT› (3e ‘·s¡>∑‹), j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ Ÿ

r r r

BbÕe[ n+fÒ Hê≈£î #ê˝≤ Çwüº+. BbÕe[ s√E ≥bÕø±j·T\T ø±\T#·T≈£î+≤+.

BbÕe[ s√E ‘·\kÕïq+ #˚kÕÔ+. BbÕe[ s√E ø=‘·Ô ã≥º\T <Ûä]kÕÔ+.

BbÕe[ s√E Äq+<ä+>± ñ+≤+. BbÕe[ s√E |üP» #˚kÕÔ+

BbÕe[ s√E >∑T&çøÏ yÓfi≤Ô+. BbÕe[ s√E |æ+&ç e+≥\T #˚kÕÔ+.

BbÕe[ s√E neTà,Hêqï, nø£ÿ#Ó …¢\T, kÕj·T+Á‘·+ düs¡<ë>± eT+<äT\T ø±\TÃ≈£î+≤+.

` õ.Hê>∑CÀ´‹ (4e ‘·s¡>∑‹),j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ Ÿ

r r r

e÷ ]˝À BbÕe[ |ü+&ÉT>∑ #ê˝≤ u≤>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. BbÕe[s√E Äq+<ä+>±

ñ+≤+. BbÕe[s√E ‘·\kÕïq+ #˚kÕÔ+. ø=‘·Ôã≥º\T <Ûä]kÕÔ+. BbÕe[s√E >∑T&çøÏ yÓ[¢

nø£ÿ&É |üP» #˚kÕÔeTT. BbÕe[s√E kÕj·T+Á‘·+ neTà,Hêqï, nqï, #Ó*¢ düs¡<ë>± ñ

+≤s¡T. düs¡<ë>± eT+<äT\T ø±\T#·T≈£îHêï+. BbÕe[s√E |æ+&ç e+≥\T #˚kÕÔeTT.

BbÕ\T yÓ*–kÕÔ+. Ä s√E sêeTT&ÉT d”‘· njÓ÷<Ûä ≈£î ‹]– e∫Ãq s√E>± BbÕe[

nì eTs√ ù|s¡T e∫Ã+~. ` ¬ø.sêCÒX¯«] (4e ‘·s¡>∑‹), j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ Ÿ

r r r

H˚qT ñqïe Á>±eT+˝À #·<äTe⁄HêïqT. j·T+.|æ.|æ.j·Tdt (yÓTsTTHé) dü÷ÿ˝Ÿ ˝À

#·<äTe⁄‘·THêïqT. 5e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïqT. qe+ãsY 23 BbÕe[s√E H˚qT ìÁ<ä Ò∫ Áu…wt

#˚dæ ‘·\kÕïq+ #˚dæ ø=‘·Ô ã≥º\T y˚düTø=ì u§≥Tº ô|≥Tºø=ì, »&É\T y˚düTø=ì, >∑T&çøÏ yÓ[fl |üP»

#˚XÊeTT. Ä&ÉTø=ì nqï+‹ì ìÁ<äb˛j·÷qT. ìÁ<ä Ò∫ cÕ|ü⁄≈£î yÓ[fl ≥bÕdüT\T rdüT≈£î e∫Ã

kÕïq+ #˚dæ, ã≥º\T y˚düTø=ì u§≥Tº ô|≥Tºø=ì ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ Ä&ÉT≈£îHêï+. ≥bÕdüT\T ù|*Ã

#˚‘·T\T ø£&ÉTø=ÿì nqï+ ‹ì ìÁ<äb˛j·÷eTT.

$.|üP]íeT (5e ‘·s¡>∑‹), j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ Ÿ

$<ë´s¡T›\ yê´kÕ\T


Væ≤+<äTe⁄\ eTTKýÓTÆq |ü+&ÉT>∑\˝À BbÕe[ ˇø£ÿÏ |æ\¢\T m+‘√

Äq+<ä+>± »s¡T|ü⁄ø=H˚ |ü+&ÉT>∑ BbÕe[ qs¡ø±düTs¡Tì nÁø£e÷\T ‘·≥Tºø√ Òø£ Á|ü»\T

lø£èwüßíìøÏ yÓTs¡ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. <ëìøÏ l ø£èwüßí&ÉT qs¡ø±düTs¡Tìô|’ j·TT<ä›+ #˚XÊs¡T. Ä

j·TT<ä›+˝À lø£èwüßí&ç #˚‹ uÛÑTC≤ìøÏ qs¡ø±düTs¡T&ÉT >∑<ëX¯j·T+ $dæsê&ÉT. <ëìøÏ

lø£èwüßí&ÉT u≤<Ûä‘√ øÏ+<ä |ü&çb˛j·÷&ÉT. n~ #·÷dæq dü‘·úÛ≤eT qs¡ø±düTs¡Tìï

e~Û+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± eTq+ BbÕe[ »s¡T|ü⁄≈£î+≤+. eT]j·TT sêeTT&ÉT

eqyêdü+ |üP]Ô #˚düT≈£îì e∫Ãq s√Eq eTq+ BbÕe[ >± »s¡T|ü⁄≈£î+≤+. |æ\¢\T

m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. BbÕe[ edüTÔ+<ä+fÒ #ê\T |æ\¢\≈£î dü+<ä&˚

dü+<ä&ç yê´bÕs¡düTÔ\T \ø°åà<$øÏ ≤uÛ≤\T sêyê\ì |üP»\T #kÕÔs¡T. ñ<äj·÷Hï eTq+ ‘·\+≥T kÕïq+ #dæ ø=‘·Ôã≥º\T

<Ûä]+∫ |üP»\T #kÕÔ+. ‘·s¡Tyê‘· r|æ $TsƒêsTT\T ‹+≤+. kÕj·T+Á‘· düeTj·÷\˝À ≥bÕdüT\T, ∫#·TÃãT&ç¶ ø±\TkÕÔ+.

Ç+ÏeTT+<äT BbÕ\T yÓ*–kÕÔ+. >∑T&çøÏ yÓfi≤Ô+. ø£qT\ $+<äT>± m+‘√ Äq+<ä+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤+. |ü+&ÉT>∑ s√E

\ø°åà<˚$øÏ |üP» #˚kÕÔ+. eTq Ç\¢+‘ê ø±+‹ e+‘·+>± ñ+fÒ \ø°åà<˚$ eTq Ç+À¢øÏ edüTÔ+<äì, Á|ü»\ qeTàø£+. eTq

Ç\¢+‘· m+‘√ dü+‘√wü+>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑

`$. |üPõ‘· (7e ‘·s¡>∑‹ ), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

BbÕe[ s√E #ê˝≤ eTTKýÓTÆq s√E. Äs√Eq ø£èwüßí&ÉT, qs¡ø±düTs¡TDÏí Vü≤‘·e÷]Ãq s√E. Ä s√Eq eTT+<äT>±

Ábı<äT›H˚ kÕïq+ #˚kÕÔs¡T. ‘·s¡Tyê‘· ø=‘·Ô ã≥º\qT <Ûä]kÕÔs¡T. ≥bÕø±j·T\qT BbÕe[ eTT+<äTs√E ø=ì m+&Éu…&ç‘˚

u≤>± ù|\‘êj·Tì ô|<ä›\T #ÓãT‘·T+≤s¡T. n+<äTø£ì BbÕe[øÏ eTT+<äT s√CÒ ø=ì |æ\¢\T ø±\TkÕÔs¡T. ã≥º\T

ø±\‘êj·Tì bÕ‘· ã≥º\T <Ûä]+∫ ≥bÕø±j·T\qT ø±\TkÕÔs¡T. ≥bÕø±j·T\qT

|ü>∑\T ø=+‘·eT+~ ø±\TkÕÔs¡T. ≥bÕø±j·T\qT m≈£îÿe>± sêÁ‹ y˚fi¯\˝ÀH˚

m≈£îÿe eT+~ ø±\TkÕÔs¡T. ø±*Ãq ø=+‘·ùd|üÏøÏ $TsƒêsTT\T, d”«Ÿ‡ ‹+≤s¡T.

Ç+Ïì+&Ü BbÕ\T yÓ*–kÕÔs¡T. Ä s√Eq >∑Tfi¯fl˝À Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T #˚kÕÔs¡T.

Bì ãÏº Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ BbÕe[ s√E ‘·|üŒø£ »s¡T|ü⁄ø√yê*. Bìe\¢ #ê˝≤ ñ

|üjÓ÷>±\T ñHêïsTT. n˝≤π> ìs¡T|üjÓ÷>±\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. Bì e\¢ ñ

|üjÓ÷>±\T @$T≥+fÒBìe\¢ eTT]øÏ ø±\Te\ e<ä› ñqï <√eT\T á>∑\T

#·ìb˛‘êsTT. Bìe\¢ eTq≈£î nHês√>∑ + sê<äT. ø±ãÏº eTq+ ≥bÕø±j·T\T ø±\Ã&É+ e\¢ ñ|üjÓ÷>±\T. n˝≤π>

ìs¡T|üjÓ÷>±\T @$T≥+fÒ Bìe\¢ ø±\Twü + ô|s¡T>∑T‘·T+~. Bìe\¢ ø=ìï #Ó≥T¢ m+&çb˛‘êsTT. Bìe\¢ Á|üø£è‹

ø±\Twü + ô|s¡T>∑T‘·T+~. BbÕe[ s√Eq #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*. m+<äTø£+fÒ ≥bÕdüT\T ˇø£ÿkÕ]>± #˚‹˝À

≈£L&Ü ø±\e#·TÃ. ø£qTø£ C≤Á>∑‘·Ô>± ≥bÕdüT\T ù|˝≤Ã*. n˝≤π> BbÕe[ s√Eq ø=ìï ì|ü⁄Œs¡e«\T yÓ[fl |üP]Çfi¯flMT<ä

|ü&ç‘˚ eT+&ÉT≈£î+≤sTT. ø±ãÏº C≤Á>∑‘·Ô>± ø±˝≤Ã*.

`õ.<Ûäs¡à ‘˚» (8e ‘·s¡>∑‹ Ç.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe


BbÕe[ s√E y˚TeTT ≥bÕdüT\T ø±\TkÕÔeTT. BbÕe[ s√E ≥bÕdüT\T m+<äT≈£î ø±\TkÕÔs¡+fÒ Ä s√E

qs¡ø±düTs¡T&ÉT #·ìqb˛sTTq s√E. n+<äTπø Á|ü|ü+#·+˝À n+<äs¡T ≥bÕdüT\T

ø±\TkÕÔs¡T. \&ÉT¶\T Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T yê]øÏ |ü+#·T‘ês¡T. ‘√s¡D≤\T ø£&É‘ês¡T.

n+<äTπø Ä s√E BbÕe[ »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. n+<äTπø BbÕe[ 3 s√E\T

»s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. Ä s√E n+<äs¡T Ç+Ï eTT+<äs¡ BbÕ\T yÓ*–kÕÔs¡T. Ä s√E

qs¡ø±düTs¡T&çì ‘·>∑\ô|&É‘ês¡T. Ä s√Eq y˚TeTT n+<äs¡+ >∑T&çøÏ yÓ[fl ekÕÔeTT.

Á|ükÕ<ë\T ‘Ó∫Ã n+<ä]øÏ |ü+#·T‘êeTT. Ä s√E ô|<ä›\+<äs¡T >∑T&çøÏ yÓ[fl

yÓTT≈£îÿ\T yÓTTøÏÿ ø±qTø£\T düeT]Œ+#·T≈£î+≤s¡T. Ä s√E ∫Hêïs¡T\+<äs¡T

m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+≤s¡T. Ä s√E ≥bÕdüT\T ø±*Ã ‘·eTTà&ÉT Ò<ë nqï ñqïyêfi¯ófl ‘·\kÕïq+ #˚kÕÔs¡T.

j·T+. ÄX¯ (6e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

|æ\¢\T m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+>± »s¡T|ü⁄ø=H˚ |ü+&ÉT>∑\˝À eTTK´yÓTÆq |ü+&ÉT>∑ BbÕe[. ndü\T eTq+ BbÕe[ì

m+<äT≈£î »s¡T|ü⁄≈£î+≤eTT n+fÒ |üPs¡«+ qs¡ø±düTs¡T&ÉT nH˚ sêø£ådüT&ÉT ñ

+&yê&ÉT n‘·&ÉT uÛÑ÷>√fi+˝À nHø£ Á≈£Ls¡yÓTÆq |üqT\T #dü÷Ô nìï+Ïì <Ûä«+dü+

#˚dü÷Ô ñ+≤&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT Á|ü»\T <˚e⁄ì yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. ø£Hê&ÉT ø£èwüßí&ç

sêC≤´ìøÏ e∫Ã nìï+Ï <Ûä«+dü+ #düTÔ+fÒ ø£èwüßí&ÉT n‘·&çì n&É¶–+∫ n‘·&ç‘√

j·TT<ä›+ ‘·\ô|≤º&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT ø£èwüßí&ÉT dürdüyT‘·T&Ó’ dü‘· uÛ≤eTqT yÓ+≥ rdüTø=ì

e∫Ã j·TT<ä›+ #˚düTÔHêï&ÉT. Ç<ä›s¡T eT<Ûä ôVAsê ôVAØ>± j·TT<ä›+ »]–+~.

qs¡ø±düTs¡T&ÉT #˚dæq j·TT<ä›+˝À ˇø£ >∑<ä e∫Ã ø£èwüßí&çøÏ ‘·–*q≥Tº Á|üe]Ô+∫

düèVü≤ ‘·|æŒ|ü&çb˛j·÷&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT dü‘·´uÛ≤eT ÄÁ>∑Vü≤+‘√ $\T¢qT <Ûä]+∫

qs¡ø±düTs¡Tì e~Û+∫+~. n|ü⁄Œ&ÉT Ä düeTj·T+˝À á ˝Àø£eT+‘· BbÕ\‘√ ø£fi¯ø£fi¯ ≤&ç+~. n|ü⁄Œ&ÉT Ä düeTj·÷ìï

BbÕe[ >± ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. á BbÕe[ s√E |æ\¢\T, ô|<ä›\T n+<äs¡÷ ø£fiø£fi˝≤& BbÕ\‘√ ÇfiflqTø£fiø£fi˝≤&≥≥T¢

#˚düTÔ ≥bÕø±j·T\T ø±\TkÕÔs¡T. qs¡ø±düTs¡T&çï #·+|æqs√E dü+<äs¡“¤+>± BbÕe[ #˚düT≈£î+≤s¡T. BbÕe[s√E Çfi¯fl+‘ê

ø£fi¯ø£fi¯ ≤&ÉT‘·÷ ñ+fÒ \ø°åà<˚$ Ç+ÏøÏ edüTÔ+<äì ˇø£ qeTàø£+. eT∞fl eTs=ø£ $X‚wü+ ≈£L&Ü ñ+~. sêeT\ø£åàDT\T

eqyêkÕìøÏ yÓ[fl sêeDT&ÉT nH sêø£ådüT&çì e~Û+∫ d”‘êsêeT \ø£åàD düyT‘·+>± njÓ÷<Ûä ≈£î ‹]– e∫Ãq dü+<äs¡“¤+>±

Á|ü»\+<äs¡÷ BbÕe[ #˚düT≈£î+≤s¡T. d”‘·qT sêeDT&ÉT rdüT≈£îyÓ[flq+<äT≈£î sêeTT&ÉT sêeDT&çï e~ÛkÕÔ&ÉT. Ä

düeTj·T+˝ÀH˚ Äqø£≥ºqT eTq<˚X¯+qT+&ç l\+ø£≈£î ø£Ïºq$ ø√‘·T\T. Ç˝≤+Ï dü<äs¡“¤+ ø±s¡D+>± BbÕe[

»s¡T|ü⁄ø=+≤eTT. BbÕe[s√E ô|<ä›\T |æ\¢\T n+<äs¡÷ ø£*dæ. Ábı<äT›q ‘·\+≥TkÕïq+ #˚dæ ø=‘·Ôã≥º\T <Ûä]+∫

$Hêj·T≈£îì, ø£èwüí, sêeT yÓTT<ä …’q <˚e⁄fi¯flqT Äsê~ÛkÕÔs¡T. kÕj·T+Á‘·+ s√E ≥bÕø±j·T\T ø±*Ã Äq+~kÕÔs¡T. n˝≤

Ä s√»+‘ê dü+‘√wædü÷Ô <˚e⁄ì Äsê~ÛkÕÔs¡T. ≥bÕø±j·T\T qT+&ç yÓ\Te&˚ bı>∑ e\q eTq Ç+À¢ ñqï <√eT\qT

yÓTT<ä\>∑T ÁøÏ$Tø°≥ø±\qT sê˙j·T≈£î+&Ü #·÷kÕÔsTT. n$ ñ+fÒ yêÏì b˛>=&É‘êsTT. ø±ãÏº |æ\¢\≈£î BbÕe[

m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+ nsTTq |ü+&ÉT>∑. Hê≈£î ≈£L&Ü BbÕe[ n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+.

` ¬ø. kÕsTT |üPõ‘· (7e ‘·s¡>∑‹, Ç.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe


equÛÀ»Hê\T

H˚qT j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ˝Ÿ ˝À Hê\T>∑e ‘·s¡>∑‹

#·<äTe⁄‘·THêïqT. ˇø£ s√E e÷ ã&ç n+‘ê equÛÀ»Hê\≈£î yÓfi≤fleTT. nø£ÿ&ÉøÏ

yÓ[flq ‘·s¡Tyê‘· yê*u≤ Ÿ, ]+>∑T Ä≥, ø£ã&ç¶, N° ≤≥, Ä&ÉT≈£îHêïeTT. eT<ë´Vü≤ï+

nsTT+~ e÷ kÕsYyêfi¯ófl |æ*#ês¡T. kÕsY>±s¡T n+<ä]øÏ ‘· ≤ eT÷&ÉT πs–ø±j·T\T

Ç#êÃs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘·, ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ Ä&ÉT≈£îì uÛÀ»q+ #˚XÊeTT. Ä ‘·s¡Tyê‘·

eT∞fl ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ Ä&ÉTø=ì nø£ÿ&É qT+∫ Á≤ø£ºsY møÏÿ ãj·T\T<sêeTT. n+≈£î Ÿì

bÕ≥\Tô|≥ºeTì n&ç>±eTT. n+≈£î Ÿ yÓTyÓTØ ø±s¡T¶b˛sTT+<äì #ÓbÕŒs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· >∑T&ç <ä>∑Z]øÏ yÓfi≤fleTT. <˚e⁄&çøÏ

<äDí+ ô|≥Tºø=ì yÓfi≤fleTT. Ä ‘·s¡Tyê ø£+ô|˙ <ä>∑Zs¡ Ä– e÷ ùdïVæ≤‘·T&çì ~+|æ Ç+ÏøÏ yÓfi≤fleTT.

õ.>öØX¯+ø£sY (4e ‘·s¡>∑‹), j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ Ÿ

r r r

e÷ ã&ç À qe+ãsY 1e ‘êØKTq equÛÀ»q ø±s¡ Áø£eT+ »]–+~ °#·sY\T 8

>∑+≥\≈£î s¡eTàì #ÓbÕŒs¡T. 8 Ç+ÏøÏ e#êÃeTT. n|ü⁄Œ&ÉT e÷ °#·sY\T ≈£L&Ü e#êÃs¡T.

|æ\¢\+<äs¡÷ Á≤ø£ºsY mø±ÿeTT n+<äs¡+ \ø°åà >±¬s¶qT ‘√≥ <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi≤fleTT. nø£ÿ&É

#√≥T #·÷düTø=ì n+<äs¡+ ≈£Ls¡TÃHêïeTT. n+<äs¡÷ ‘Ó#·TÃ≈£îqï u≤ Ÿ ÁøÏ¬øŸ, ]+>∑T

Ä≥\T Ä&ÉT≈£îHêïeTT.°#·sY\T |æ*∫ n+<ä]øÏ, |ü⁄*ôVAs¡, bÕj·Tdü+ ô|≤ºs¡T. n~

‹ì eT∞¢ Ä&ÉT≈£îHêïeTT. ‘·s¡Tyê‘· Á≤ø£ºsY MT<ä Ç+ÏøÏ e#êÃeTT.

`n»jYTø£èwüí (5e ‘·s¡>∑‹), j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ Ÿ

r r r

Hê ù|s¡T Vü‰]ø£ . H˚qT 5e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïqT. H˚qT ˇø£kÕ] equÛÀ»q+ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ Á≤ø£ºsY À

yÓfi≤flqT. Ï|òæHé #˚XÊeTT. Hê ùdïVæ≤‘·T\‘√ Ä&ÉT≈£îHêïeTT. nø£ÿ&É °#·sY e÷‘√ ø£*dæ

yÓT*dæ Ä&ÉT≈£îHêïs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+, |ü⁄*ôVAs¡, bÕj·Tdü+ ‹HêïeTT. eTs¡\ Ä&ÉT≈£îHêïeTT.

°#·sY‡ bò À\T ~>±s¡T. eTs¡\ bÕj·Tdü+, |ü⁄*ôVAs¡, nqï+, ô|s¡T>∑T nqï+ ‹HêïeTT.

yÓTT<äÏkÕ] Á≥ø˘ yÓ[flb˛sTT+~. |æ\¢\+<ä]ï ˝…’Hé˝À qT+#√ô|≤ºs¡T. πs–ø±j·T\T

|ü+#ês¡T. |æ\¢\+<äs¡÷ eTs¡\ Ä&ÉT≈£îHêïs¡T. eTs¡\ …’Hé À qT+#=ì ñ+fÒ Á≤ø£ºsY

e∫Ã+~. Á≤ø£ºsY ÀøÏ |æ\¢\+<äs¡÷ mø±ÿs¡T. ø=+‘· <ä÷s¡+ yÓfi≤flø£ n+≈£î Ÿ bÕ≥\T

ô|≤ºs¡T. Ç+ø£ e#˚Ã , b˛j˚T yê]øÏ u≤jYT #ÓbÕŒeTT. Á≤ø£ºsY dü÷ÿ\T ≈£î e∫Ã+~.

Á≤ø£ºsY ~– |æ\¢\T Ç+ÏøÏ yÓ[flb˛j·÷eTT.

` $.Vü‰]ø£ (5e ‘·s¡>∑‹),j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(yÓTsTTHé) dü÷ÿ Ÿ

r r r

H˚qT e÷ dü÷ÿ Ÿ |æ\¢\T eT]j·TT °#·sY‡ ø£*dæ ø±ØÔø£ e÷dü+˝À equÀ»Hê\T #˚ùdÔ eT+∫<äì e÷ y˚T&ÉyéT

#ÓbÕŒs¡T. eTeTTà\qT neTsêe‹ l eT*¢U≤s¡T®qkÕ«$T Ä\j·÷ìøÏ yÓfi¯fl<ëeTì nqT≈£îHêïeTT. Ç+‘· À ø±ØÔø£e÷dü+

sêH˚ e∫Ã+~. nsTT‘˚ y˚T&ÉeTT >±s¡T neTsêe‹˝À ñqï l eT*¢U≤s¡T®qkÕ«$T <ä>∑Zs¡≈£î yÓ\¢&ÜìøÏ ø±e\dæq Ç‘·s¡


nedüsê\T #˚j·Te\dæq ø±s¡ Áø£e÷\qT >∑T]+∫ e÷‘√ eTT#·ÃÏ+#ês¡T. Äs√E

sêH˚ e∫Ã+~. e÷ |æ\¢+<äs¡÷ ‘·j·÷s¡j·÷eTT. eTeTTà\qT mì$T~+Ïø£ ≤¢ ¬s&û>±

dü÷ÿ Ÿ <ä>∑Zs¡≈£î s¡eTàì #ÓbÕŒs¡T. yTeTT n˝≤π> e#êÃeTT. yTeTT nø£ÿ&É≈£î yÓfifl&Üì¬ø’

◊<äT ≤ø£ºsY\T eT]j·TT ˇø£ ãdüT‡ì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. y˚TeT+<äs¡+ ø£*dæ nø£ÿ&çøÏ

yÓfi‚¢dü]øÏ eT<ë´Vü≤ï+ nsTT´+~. y˚TeTT q~˝ÀøÏ ~– kÕïq+ #˚dæ ‘·j·÷s¡j·÷´eTT.

yTeT+<äs¡+ ø£*dæ >∑TfiÀ¢øÏ yÓfi≤fleTT. nø£ÿ&É eT*¢U≤s¡T®qT&çì dü+<ä]Ù+#êeTT. yTeTT

Ä >∑T&çì dü+<ä]Ù+∫q ‘·s¡Tyê‘· e÷ °#·sY>±s¡T ˇø£ n+<äyÓTÆq ‘√≥˝ÀøÏ eTeTeTTà\qT rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. y˚TeTT

nø£ÿ&É ñqï ‘√≥ ˇø£kÕ] dü+<ä]Ù+#êeTT. dü+<ä]Ù+∫q ‘·s¡Tyê‘· y˚TeT+<äs¡+ es¡dü>± ≈£Ls¡TÃHêïeTT. y˚TeTT

‘·j·÷s¡T #˚düTø=ì ‘Ó∫Ãq |ü<ësê∆\T n+<äs¡+ e&ç¶+#·Tø=ì ø£\dæø£≥Tº>± y˚TeT+<äs¡+ ‹HêïeTT. e÷‘√bÕ≥T e÷

°#·sY‡ ≈£L&Ü ø£*dæ ‹Hêïs¡T. e÷ °#·sY‡ y˚TeTT #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+&É≥+ #·÷dæ e÷ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T >±s¡T

≈£L&Ü dü+‘√wæ+#ês¡T .

` dæôV≤#Y. Á|ü‹eT (7e ‘·s¡>∑‹), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

ˇø£ s√E y˚T&É+ |æ\¢\+<äs¡+ ø£*dæ e÷$T&ç ‘√≥ <ä>∑Z]øÏ yÓfi≤fleTT. y˚TeTT ‘·s¡Tyê‘· equÛÀ»Hê\T #˚XÊ+

‘·s¡Tyê‘· <ä+|ü‡|t n+<ä]ø° ˇø=ÿø£ÿ >±¢düT b˛XÊeTT. ‘·s¡Tyê‘·, C≤+ø±j·T\T n+<ä]øÏ

Ç#êÃs¡T. ‘·s¡Tyê‘·. |ü]¬>‘Ô b˛°\T ô|≤ºs¡T. ‘·s¡Tyê‘· ø£u≤&û\T ô|≤ºs¡T. ‘·s¡Tyê‘·

ø√‹ø=eTà∫Ã ô|≤ºs¡T. ‘·s¡Tyê‘· |æ\¢\+<äs¡+ ø£*dæ Ä&ÉT≈£îHêï+. y˚TeTT Ä s√»+‘ê

düs¡<ë>± >∑&çbÕeTT.

e÷ Á>±eT+ |ü]X¯óÁuÛ Ñ+>± ñ+~e÷ Á>±eT+ |ü]X¯óÁuÛ Ñ+>± ñ+~e÷ Á>±eT+ |ü]X¯óÁuÛ Ñ+>± ñ+~e÷ Á>±eT+ |ü]X¯óÁuÛ Ñ+>± ñ+~e÷ Á>±eT+ |ü]X¯óÁuÛ Ñ+>± ñ+~

ˇø£ s√E e÷ Á>±e÷ìøÏ ˇø£ Áô|dæ&Ó+Ÿ >±s¡T e#êÃs¡T. Äj·Tq e÷ Á>±eT+

#·÷dæ MT Á>±eT+ u≤>∑T#düTø√+&ç nHêï&ÉT. yTeTT Äj·Tq yÓ[flq ‘·s¡Tyê‘·, e÷ Á>±eT+

u≤>∑T#˚XÊeTT. n+<äTπø e÷ Á>±eT+ u≤>∑T+~.

`¬ø. eTùV≤wt u≤ãT (6e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT),

õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

ø±ØÔø£ e÷dü+˝À equÛÀ»Hê\T #˚ùdÔ eT+∫<äì n+≤s¡T. n+<äTπø ˇø£kÕ] e÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À ñqï °#·sY‡

n+<äs¡÷ $<ë´s¡T›\+<ä]ì ‘√≥≈£î rdüT¬øfi≤fl\ì nqT≈£îHêïs¡T. Ä e÷dü+˝À ø£s√E yÓfi<ëeTHêïs¡T. <ëìøÏ ø±e\dæq

@sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. eTs¡TdüÏs√E |æ\¢\T n+<äs¡T ø=‘·Ô ø=‘·Ô <äTdüTÔ\‘√ ‘·j·÷s¡T nj·÷´s¡T. |æ\¢\T n+<äs¡÷ bÕsƒ¡XÊ\

<ä>∑Zs¡≈£î e#êÃs¡T. nø£ÿ&çøÏ Á≤ø£ºsY\T |æ*#ês¡T. |æ\¢\T n+<ä]ì Á≤ø£ºsY˝À

møÏÿ+#ês¡T. ‘√≥≈£î yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É |æ\¢\+<äs¡÷ ø£\dæ #·ø£ÿ>± Ä&ÉT≈£îHêïs¡T.

#·ø£ÿì yê‘êes¡D+, #·ø£ÿì |üsê´es¡D+˝À s¡ø£s¡ø±\ #Ó≥¢ eT<ä ˝À #·ø£ÿ>±

Ä&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕj·Tdü+, |ü⁄*ôVAs¡ #˚sTT+∫ rdüTø=ì

yÓfi≤fls¡T. eT<ë´Vü≤ï+ düeTj·T+˝À |æ\¢\+<ä]øÏ bÕj·Tdü+ |ü⁄*ôVAs¡ ô|≤ºs¡T.

n+<äs¡T ‹Hêïs¡T. eT∞flø±ùd|ü⁄ ñHêïø£ n+<äs¡÷ ø£*dæ ñdæ] #Ó≥Tº <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl

ñdæ]ø±j·T\T ø√kÕs¡T. y˚TeT÷ e÷ ñbÕ<Ûë´j·TT\+<äs¡÷ ø£\dæ Ä&ÉT≈£îHêïs¡T. ñ<ë: n+‘êø£å], <ë>∑T&ÉT eT÷‘·\T


yÓTTˆˆ$. nø£ÿ&çøÏ s¡ø£s¡ø±\ |ü≈£åî\T e∫Ã ˇø£ #Ó≥Tº MT<äqT+∫ ˇø£ #Ó≥Tº MT<äøÏ yÓfi¯ó‘·÷ yêÏ ≈£LVüA\T #Óe⁄\≈£î

ÄVü‰¢<ëìï ø£*–kÕÔsTT. nø£ÿ&É ñqï#Ó≥¢≈£î j·T\ y˚dæ >±s¡T. eTs¡\ n+<äs¡T Ç+ÏøÏ e#êÃs¡T.

` dæôV≤#Y. yÓ+ø£≥\øÏåà (7e ‘·s¡>∑‹ Ç.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

Hê ù|s¡T ìœ‘·. H˚qT Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À 9e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïqT. Áyêj·TuÀ‘·Tqï n+X¯+ ù|s¡T ø±ØÔø£

eqdüe÷sê<Ûäq≈£î >∑T]+∫ sêdüTÔHêïqT.

◊ø£eT‘ê´ìøÏ ns¡ú+ yês¡T. πøe\+ $<ë´uÀ<ÛäH˚ ø±<äT $<ë´s¡T›\T nìï s¡+>±˝À¢ m~π>˝≤ ñbÕ<Ûë´j·TT\T

#·÷&Ü*. n+<äT≈£î \ø°åà|ü⁄s¡+ ˝Àì Á>±eT+ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ Ò eT+∫ ñ<ëVü≤s¡D

eT+&É\+˝Àì \ø°åà|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À ñqï eT+&É\ |ü]wü‘Y ÁbÕ<Ûä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\\T dü+j·TTø£Ô+>± ø±ØÔø£ düe÷sê<Ûäq

ì$T‘·Ô+ X¯ìyês¡+ dü+>∑+ >√bÕ\|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝Àì \ø°åà >±¬s¶Hé≈£î ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T. M]‘√bÕ≥T n+>∑Hé yê&û πø+Á<ë\

ø±s¡ ø£s¡Ô\T, ∫Hêïs¡T\T ôd’‘·+ bÕ˝§Zq&É+ $X‚wü+. $Vü‰s¡ j·÷Á‘·≈£î e∫Ãq

200 $<ë´]∆ , $<ë´s¡T›\‘√ e÷$T&ç ‘√≥\T ø£fiø£fi˝≤&ÜsTT. ñbÕ<Ûë´j·TT\T

|æ\¢\T>± e÷], $<ë´s¡T›\T ô|<ä›\T>± e´eVü≤]dü÷Ô nH˚ø£ Ä≥\T, bÕ≥\qT

Ä&ç bÕ&ÉT‘·THêïs¡T.

$<ë´s¡T›\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T Ä&çq Ä≥bÕ≥\T Ç$ n+‘ê´ø£åØ,

<ë>∑T&ÉT eT÷‘·\T, ≈£îØÃ\ Ä≥\T, dæÿ|æŒ+>¥, ]+>¥, yê©u≤ Ÿ, ‘=≈£îÿ&ÉT

_fifl yÓTT<ä …’q Ä≥\T Ä&ÉT≈£îHêïs¡T. Á>±MTD Áø°&É\qT ñbÕ<Ûë´j·TT\T Ä&çdü÷Ô

‘êeTT ≈£L&Ü Ä&ÉT‘·÷ düs¡<ë>± b˛°\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\\ ôV≤#Y m+\T, n+>∑Hé

yê&û ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T. `Ï. ìœ‘· (9e ‘·s¡>∑‹, Ç.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

eTq Äq+<ä+ ø√dü+, ÄVü‰¢<ä+ ø√dü+ eTq+ Ò<ë Ç‘·s¡ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√

ø£*dæ @<Ó’Hê ‘√≥≈£î yÓfi≤ÔeTT. nø£ÿ&çøÏ eTq+ s¡ø£s¡ø±\ e+≥\T e+&ÉTø=ì ‘√≥≈£î

yÓ[fl ‹+≤eTT. ndü\T Ç+‘·ø° equÛÀ»q+ n+fÒ @$TÏ? eTq+ ‘√≥≈£î yÓ[fl

m+<äT≈£î ‹Hê*? equÛÀ»q+ n+fÒ eTq+ ø=+‘·eT+~ ô|<ä›yêfi¯ófl ø£*dæ ‘√≥≈£î

yÓ[fl #˚kÕÔeTT ø£<ë. nø£ÿ&É eTqdüT Vü‰sTT>± Á|üXÊ+‘·+>± ñ+≥T+~. ø£qTø£ eTq+

‘√≥≈£î yÓfi≤ÔeTT. eTq+ m≈£îÿe>± ø±ØÔø£ e÷dü+˝À m≈£îÿe>± ‘√≥≈£î yÓ[fl

equÛÀ»Hê\T #˚kÕÔs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT |æ\¢\T #ê˝≤ düs¡<ë>± ñ+≤s¡T. ô|<ä›\T yê]ì

#·÷dæ Äq+~kÕÔs¡T. nø£ÿ&˚ ∫qï|æ\¢\T #Ó≥T¢ mø£ÿ&É+, |ü+&ÉT¢ ø√j·T&É+ e+Ï$ #˚kÕÔs¡T. ô|<ä›\T |æ\¢\qT #·÷dæ

∫qï|æ\¢\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±ø£b˛‘˚ m|ü⁄Œ&ÉT #˚kÕÔs¡T. nH˚ uÛ≤eq‘√ yê]ì e~ ÒkÕÔs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· equÛÀ»q+ #˚kÕÔs¡T.

ˇø£] u≤<Ûä\T eTs=ø£s¡T |ü+#·T≈£î+≤s¡T. $+≤s¡T. n|ü⁄Œ&ÉT eTqdüT ø=+#Ó+ Vü‰sTT>± ñ+≥T+~. HqT e÷ bòÕ´$T*‘√

ø£*dæ equÛÀ»Hê\T #˚j·T&ÜìøÏ ‘√≥≈£î yÓfi≤fleTT. n|ü⁄Œ&ÉT Hê≈£î m+‘√ Vü‰sTT>± nì|æ+∫+~. n|ü⁄Œ&ÉT H˚qT m+‘·

n\¢] #˚wüº\T #˚XÊH√. #Ó≥T¢ mø£ÿ&É+, m>∑s¡&É+, <ë>∑T&ÉT eT÷‘·\T Ä&É≥+, |ü]¬>‘·Ô&É+ e+Ï$ H˚qT e÷ Áô|ò+&é‡‘√

ø£*dæ Ä&ÉT≈£îHêïqT. Ä s√Eq H˚H˚ ø±<äT e÷ Áô|ò+&é‡ ≈£L&Ü #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñHêïs¡T. Ä s√EqT H˚qT e÷ Áô|ò+&é‡

@ e÷Á‘·+ eT]∫b˛ Ò<äT. ˇø£kÕ] y˚TeTT Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY≈£î yÓfi≤fleTT. nø£ÿ&É bı+π> ˙s¡T, bÕπs ˙s¡T n+<ä]ø° u≤>±

q∫Ã+~. n+<äs¡T Vü‰sTT>± Ä s√EqT m+C≤jYT #˚XÊeTT. n|ü⁄Œ&ÉT y˚TeTT ˇø£#√≥ ≈£Ls=Ãì e+≥\T n+fÒ nqï+


‹HêïeTT. Ä s√E Hê¬ø+‘√ Çwüº+. ∫qï dü÷ÿ˝À¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT y˚TeTT 2 dü+e‘·‡sê\T ‘√≥≈£î yÓ[¢ equÛÀ»Hê\T

#˚XÊeTT. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ 4,5, ‘·s¡>∑‘·T\qT ‘√≥øÏ rdüT≈£îyÓfi≤Ôs¡T. yÓfi≤flø£ nø£ÿ&É |æ\¢\qT MT≈£î q∫Ãq Ä≥\T

Ä&ÉTø√eTì #ÓbÕÔs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· °#·s¡T¢ kÕs¡T‡\T ˇø£#√≥ ≈£Ls=Ãì π>yéT Ä&ÉT≈£î+≤s¡T. nsTTb˛sTTq ‘·s¡Tyê‘·

|æ\¢\+<ä]ì ˇø£#√≥ ≈£Ls√Ãu…Ïº |ü⁄*ôVAs¡ ô|&É‘ês¡T. ‘·s¡Tyê‘· C≤eTø±j·T\T ÇkÕÔs¡T. Ç∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· Ç+ÏøÏ

yÓfi≤Ôs¡T. Ç<˚ Hê≈£î equÛÀ»q+ ‘√≥≈£î yÓfi≤Ôs¡T. ø±ãÏº dü+‘√wü+>± ñ+≤s¡T. ø±ãÏº n+<äs¡T |æ\¢\T ô|<ä›\T nH˚

‘˚&Ü Ò≈£î+&Ü Äq+<ä+>± >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. n+<äTπø n+<äs¡÷ equÛÀ»q+ n+fÒ Çwüº|ü&É‘ês¡T. ø±ãÏº equÛÀ»Hê\T

#˚kÕÔs¡T.

`õ <Ûäq\øÏåà (8e ‘·s¡>∑‹, Ç.MT),õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

H˚qT 6e s¡>∑‹˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT ø£kÕ] |æø˘ìø˘øÏ yÓfi≤flqT. n|ü⁄Œ&ÉT e÷ dü÷ÿ Ÿ Àì ñ

bÕ<Ûë´j·TT\T Á≤ø£ºsY rdüTø=ì yÓfi≤fls¡T. n|ü⁄Œ&ÉT Hê≈£î #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~.

|æøìø yÓfi‚fl≥|ü⁄Œ&ÉT HqT Ä&ÉTø√e&ÜìøÏ u≤Ÿ, u≤ Ÿ, $¬ø≥T¢ ]+>∑T, Ä&ÉT, yê©u≤ Ÿ

rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. Ä&ÉTø=H˚≥|ü⁄Œ&ÉT Hê≈£î #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~. nø£ÿ&çøÏ yÓfi¯fl>±H˚

Ï|òæHé #˚XÊqT. Ï|òæHé ‹qï ‘·s¡Tyê‘· ÁøÏ¬øŸ , ]+>∑T, yê©u≤\T Ä&ÉT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘·

eT<ë´Vü≤ï+ nj˚T´≥|üŒÏøÏ e÷ °#·s¡T¢ nqï+ ‹q&ÜìøÏ |æ*#ês¡T. nqï+ ‹qï

‘·s¡Tyê‘· Äj·TeTàì n&ç–‘˚ ø£eT˝≤ø±j·TqT Ç#êÃs¡T. y˚TeTT ø£eT˝≤ø±j·TqT

‹qï ‘·s¡Tyê‘· ìÁ<äb˛j·÷eTT. Ò∫ Ä&ÉT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· °#·sY‡ |æ*∫ eT∞fl Äj·TeTàqT n&ç–‘˚ ñdæ]ø±j·T\qT

ÇeTà+fÒ Çe«qì #Ó|æŒ+~. n|ü⁄Œ&ÉT y˚TeTT ñdæ]#Ó≥Tº <ä>∑Z]øÏ yÓ[fl ñdæ]ø±j·T\T ø√düTø=ì ‹HêïeTT. n|ü⁄Œ&ÉT

kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\T nsTT´+~. n|ü⁄Œ&ÉT °#·sY‡ ãj·T\T<˚s¡T<ë+ nHêïs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT y˚TeTT Á≤ø£ºs¡T˝ÀøÏ møÏÿ

≈£Ls¡TÃHêïeTT. Á≤ø£ºs¡T MT<ä y˚TeTT Ç+ÏøÏ e#êÃeTT. Ç+ÏøÏ yÓfi¯fl>±H˚ kÕïq+ #˚dæ nqï+ ‹ì ìÁ<äb˛j·÷eTT.

` m. dürwt (6e ‘·s¡>∑‹), Ç.MT, C…&é.|æ.ôV≤#Y. dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

u≤\\ ~H√‘·‡e+

e÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À u≤\\ ~H√‘·‡e+ u≤>± »s¡T|ü⁄≈£îHêï+ qe+ãsY, 14e ‘˚B ñ

<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î nôd+;¢ düe÷y˚X¯+˝À HÓÁVüA >±] >∑T]+∫ e÷ dü÷ÿ Ÿ ôV≤#Y.j·T+

>±s¡T #Ó|æŒHês¡T. eTT+<äTs√E e÷≈£î Ä≥\ b˛°\T ìs¡«Væ≤+∫ ¬>\Tbı+~q u≤\ u≤*ø£\≈£î

ãVüQeT‹ Á|ü<Ûëq+ »]–+~. 14e ‘˚B ñ<äj·T+ HÓÁVüA >±] |ü≤ìøÏ |ü⁄cÕŒ\qT

n\+ø£]+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T |ü≤ìøÏ qeTdüÿ]+∫‹$T. ‘·s¡Tyê‘· ôV≤#Y.j·T+ >±s¡T HÓÁVüA

>±] >∑T]+∫ e÷≈£î $es¡+>± #Ó|æŒq ‘·s¡Tyê‘· e÷≈£î d”«≥T‡ |ü+∫ ô|≤ºs¡T.

` yÓTf…º\ Á|üsTT+ø£ (5e ‘·s¡>∑‹)j·T+.|æ.|æ.j·Tdt(ôV≤#Y.Ç) dü÷ÿ Ÿ

r r r

u≤\\ ~H√‘·‡e+ n+fÒ HÓÁVüA >±] »qà~Hêìï eTq+<äs¡+ u≤\\ ~H√‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤+. HÓÁVüA

>±s¡T u≤\\ô|’ >∑\ n$T‘·yÓTÆq Áù|eTqT ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ ‘·q |ü⁄Ïºq s√Eì u≤\\ ~H√‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤+.

ªª|æ\¢\÷ <˚e⁄&É÷ #·\¢ì yêπs ø£\¢ø£|ü≥ yÓTs¡T>∑ì ø£s¡TD≤eTj·TT Ò µµ nì nHêï&ÉT ˇø£ s¡#·sTT‘·. ø£ ≤¢ ø£|ü≥+ Òì Ä

|æ\¢\T, <˚e⁄&É÷ Ç<ä›s¡T #ê˝≤ ø£s¡TD >∑\yês¡T. n˝≤+Ï |æ\¢\T ‘·|ü⁄Œ ˇ|ü⁄Œ ‘Ó*j·Tø£ dü«#·ÃyÓTÆq eTqdüT‘√ n\¢]


r r r

u≤\\ ~H√‘·‡e+ eTq+ qe+ãsY 14q »s¡T|ü⁄≈£î+≤eTT. u≤\\ ~H√‘·‡e+

eTq+ »eVü≤sY ≤ Ÿ HÓÁVüA »qà~Hêìï eTq+ u≤\\ ~H√‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤eTT.

»eVü≤sY ≤ Ÿ≈£î, |æ\¢\T n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. n+<äTπø »eVü≤sY ≤ Ÿ HÓÁVüA |ü⁄Ïºq

s√EqT u≤\\ ~H√‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤eTT. HÓÁVüA≈£î ∫qï|æ\¢\+fÒ #ê˝≤ Çwüº+

n+<äTπø Äj·TqqT #ê#ê HÓÁVüA nì |æ\TkÕÔeTT. #ê#ê n+fÒ ∫qï|æ\¢\ì ns¡ú+

edüTÔ+~. »eVü≤sY ≤ Ÿ HÓÁVüA yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± |üì#XÊs¡T. »eVü≤sY ≤ Ÿ

HÓÁVüA≈£î u≤|üPJ‘√ \ø√ï˝À ø±+Á¬>dt düuÛÑ À yÓTT≥ºyÓTT<ä≥>± ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. »eVü≤sY ≤ Ÿ HÓÁVüA ‘·*¢ù|s¡T dü«s¡÷|üsêDÏ,

‘·+Á&çù|s¡T yÓ÷‹˝≤ Ÿ HÓÁVüA. HÓÁVüA≈£î Ç<ä›s¡T nø£ÿ\T ñHêïs¡T. ø£ nø£ÿù|s¡T. ø£èwüí. eTs=ø£ nø£ÿù|s¡T $»j·T\øÏåà.

»eVü≤sY ≤ Ÿ HÓÁVüA n+fÒ ‘·q Ç+À¢ yêfi¯fl+<ä]øÏ #ê˝≤ Çwüº+. |æ\¢\ >∑T+&Ó À¢ ≈£L&Ü HÓÁVüA bÕ‘·T≈£îb˛j·÷&ÉT.

HÓÁVüA≈£î |æ\¢\‘√ Ä&É≥+ nHêï, yêfi¯fl‘√ e÷≤¢&É≥+ nHêï #ê˝≤ Çwüº+. HÓÁVüA≈£î >∑T˝≤_ |ü⁄e⁄« n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+.

HÓÁVüA u≤s¡ ù|s¡T ø£eT˝≤<˚$. HÓÁVüA ≈£L‘·Ts¡T ù|s¡T Ç+~sê Á|æj·T<ä]Ùì. HÓÁVüA ‘·q Ç+À¢ m+‘√ >±sêã+>±

ô|]π>&ÉT. HÓÁVüA yêfi¯flHêqï>±s¡T ø£ uÛÑeq+ ø£Ïº+#ês¡T. Ä uÛÑeq+ ù|s¡T Äq+<é uÛÑeHé. Äq+<é uÛÑeHé À HÓÁVüA mH√ï

ôd’Hé‡ mø˘‡|ü]yÓT+≥T¢ #˚XÊs¡T. HÓÁVüA ≈£î >∑TÁs¡+ MT<ä kÕ«] #Ój·T´&É+ nHêï #ê˝≤ Çwüº+. HÓÁVüA >±] |ü⁄Ïºq s√Eq

‘·q ‘·+Á&ç>±s¡T ‘·q≈£î m+‘√ ÇwüºyÓTÆq >∑TÁsêìï ãVüQeT‹>± ‘Ó∫Ã Ç#êÃs¡T. HÓÁVüA 1889 qe+ãsY 14q »ìà+#ês¡T.

1964 y˚T 6q eTs¡DÏ+#ês¡T. u≤\\ ~H√‘·‡e+ s√Eq e÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À u≤\\ ~H√‘·‡e+ >∑T]+∫ yê´kÕ\T sêkÕÔs¡T.

HÓÁVüA >∑T]+∫ m+‘√ u≤>± #ÓbÕÔs¡T. u≤\\ ~H√‘·‡e+ s√E e÷ bÕsƒ¡XÊ\≈£î e÷ ] ô|<ä›\T $#˚Ãdæ e÷≈£î

ãVüQeT‘·T\T Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. Hê≈£î á neø±X¯+ Ç∫Ãq ñbÕ<ë´j·TT\≈£î ø£è‘·»„‘·\T. . .

Ç. $wüßíÁ|æj·T

r r r

u≤\\ ~H√‘·‡e+ n+fÒH |æ\¢\+<ä]ø° |ü+&ÉTπ>. |æ\¢\+<äs¡÷ u≤\\

~H√‘·‡e+ n+fÒ #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+≤s¡T. u≤\\ ~H√‘·‡e+ 3 s√E\≈£î

eTT+<˚ Ä≥\ b˛°\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. u≤\\ ~H√‘·‡e+ s√E |æ\¢\≈£î |òüdtº,

ôdø£+&é –|òtº\T ÇkÕÔs¡T. Ä≥\ b˛°\˝À eT÷´õø£ Ÿ #Ó’sY‡, ø£ã&û¶, UÀ`UÀ,

ÁøÏ¬øŸ, yê©u≤ Ÿ, yÓTT<ä …’q Ä≥\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. á Ä≥\˙ï y˚TeT+<äs¡+

m+‘√ Äq+<ä+>± ø£*dæ Ä&ÉT≈£î+≤+. eT÷´õø£ Ÿ #Ó’sY‡ Ä&≥|ü⁄Œ&ÉT bÕ≥\T

ô|≤ºs¡T. y˚TeT+<äs¡+ Äq+<ä+>± Ä≥\T Ä&ÜeTT. u≤\\ ~H√‘·‡e+ s√E e÷ °#·sY‡ e÷ >∑T]+∫ mH√ï eT+∫

$wüj·÷\T #ÓbÕŒs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· |æ\¢+<ä]ø° #ê¬ø¢≥T¢, _ôdÿŸ\T ô|≤ºs¡T. dü÷ÿ Ÿ À e÷≈£î |ü⁄*ôVAs¡, πødü]

yÓTT<ä …’q$ ô|≤ºs¡T. u≤\\ ~H√‘·‡e+ n+fÒ HÓÁVüA »j·T+‹ nì ≈£L&Ü n+≤s¡T. HÓÁVüAøÏ |æ\¢\+fÒ #ê˝≤ Çwüº+.

HÓÁVüA >±s¡T m|ü⁄Œ&É÷ >∑T˝≤_ |ü⁄e⁄« ô|&É‘ês¡T. m+<äTø£+fÒ |ü⁄e⁄« <˚e⁄&ç |ü≤\ <ä>∑Zs¡ø£Hêï Ä&Éyê] »&É À ø£Hêï

<˚X¯+ ø√dü+ ‘ê´>∑+ #˚ùdyê] >∑T+&Ó\ô|’ ñ+&Ü\ì |ü⁄e⁄« ø√s¡T≈£î+≥T+~. n+<äTπø m|ü⁄Œ&ÉT HÓÁVüA >±] >∑T+&Ó\ô|’

>∑T˝≤_ ñ+≥T+~.

` dæôV≤#Y. Á|æj·÷+ø£, j·Tdt.¬ø qd”e÷ (9e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe


<ädüsê X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

Hê ù|s¡T |üPõ‘·, 6e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïqT. Hê≈£î <ädüsê n+fÒ #ê˝≤

Çwüº+. <ädüsê ÁãôVAà‘·‡yê\T n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. Ä s√E Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘·\+≥T

kÕïq+ #kÕÔs¡T ô|<ä›yêfiófl Ç+ÏeTT+<äT eTT>∑TZ\T ykÕÔs¡T. yêÏô|’ s¡+>∑T\T ykÕÔs¡T.

Ä s√E ô|<ä›\T |æ+&çe+≥\T #˚kÕÔs¡T. Á|ü‹ Ç+Ï Àì yês¡T ø=‘·Ô ã≥º\T <Ûä]kÕÔs¡T.

>∑T&çøÏ Á|ü‹ ø£ÿs¡T yÓfi¯‘ês¡T. nø£ÿ&ç uÛÑ>∑e+‘·T&çì |üPõkÕÔs¡T. Ä s√E eT<ë´Vü≤ï+

y˚fi¯ |æ+&ç e+≥\T, bÕj·TkÕ\T Äs¡–kÕÔs¡T. Ä s√E kÕj·T+Á‘·+ ø=+<äs¡T Áe‘ê\T

Ä#·]kÕÔs¡T. Ä Áe‘ê\˝À \ø°åà <˚$ |üP»qT ≈£L&Ü Ä#·]kÕÔs¡T. ø£qTø£ <ädüsê n+fÒ Hê≈£î #ê˝≤ Çwüº+. eT]j·TT e÷

]˝À<ädüsê |ü+&ÉT>∑qT ø£qT\ |ü+&ÉT>∑>± #kÕÔeTT. eT]j·TT sêe÷j·TD+˝Àì sêeTT&ÉT, d”‘·, \ø£åàqT&ÉT, ã»s¡+>∑ã*

$Á>∑Vü‰\qT πs–kÕÔs¡T. n˝≤ y˚TeTT <ädüsê |ü+&ÉT>∑qT#ê˝≤ ñ‘ê‡Vü≤+>± #˚düT≈£î+≤eTT. `

$.|üPõ‘· (Ç.MT), »&é.|æ.ôV≤#Y.t dü÷ÿ Ÿ

r r r

<ädüsê Væ≤+<äTe⁄\ eTTK´yÓTÆq |ü+&ÉT>∑\˝À¢ ˇø£Ï. á |ü+&ÉT>∑ Äo«» e÷dü+˝À

»s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. á |ü+&ÉT>∑\qT ‘=$Tà~ s√E\T »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. á ‘=$Tà~ s√E*ï

<˚M qesêÁ‘·T\T, n+≤s¡T. á ‘=$Tà~ s√E˝À¢ düs¡«˝Àø£ »qì nsTTq <äTsêZ e÷‘·qT

|üPõkÕÔs¡T. á ‘=$Tà~ s√E˝À¢ neTàyê]ì ˇø√ÿ s√E ˇø√ÿ s¡÷|ü+˝À n\+ø£]kÕÔs¡T.

∫e] qT+∫ eT÷&ÉT s√E˝À¢ yÓTT<äÏ s√Eq <äTsêZwüº$T, ¬s+&Ée s√E eTVü‰qe$T,

eT÷&Ées√E $»j·T<äX¯$T »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. á s√E˝À¢ @ |üì#˚dæq Ä |üì eTq+

nqT≈£îqïfÒ¢ »s¡T>∑T‘·T+~. á s√E˝À¢ n+<äs¡÷ Áù|eT‘√ uÛÑøÏÔ uÛ≤eq‘√ <äTsêZ e÷‘·qT

|üPõkÕÔs¡T. n+<äs¡÷ |ü+&ÉT>∑ @sêŒ≥¢ À ìeT>∑ï+ ne⁄‘ês¡T. á s√E\˝À ˇø£ s√E ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ #˚kÕÔs¡T. á

s√E Ä&Éyês¡T, |üfiË¢+˝Às¡ø£s¡ø±\ |ü⁄e⁄«\‘√ ˇø£ |æs¡$T&é Äø£è‹˝À Ä\+ø£]kÕÔs¡T. ‘·s¡Tyê‘· Ád”Ô\T, u≤*ø£\T ø£\dæ

yês¡T ‘·j·÷s¡T#˚dæq ã‘·Tø£eTàqT ˇø£ #√≥ #˚]Ã #·T≥÷ºs¡T ‹s¡T>∑T‘·÷ ã‘·Tø£eTà bÕ≥\T bÕ&É‘ês¡T. ‘·s¡Tyê‘·

|ü~s√E\T ã‘·Tø£eTàqT |üPõ+∫ ∫e] s√E qB, #Ós¡Te⁄˝À ìeT»®q+ #˚kÕÔs¡T. á ‘=$Tà~ s√E˝À¢ ∫e] s√E

<ädüsê |ü+&ÉT>∑ »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. Ä s√E n+<äs¡÷ ñ<äj·÷H˚ï Ò∫ ‘·\+≥T kÕïq+ #˚kÕÔs¡T. ‘·s¡Tyê‘· ø=‘·Ô ã≥º\T

<Ûä]kÕÔs¡T. s¡ø£s¡ø±\ |æ+&ç e+≥\T #˚dæ neTàyê]øÏ HÓ’y˚<ä +>± düeT]ŒkÕÔs¡T. >∑T&çøÏ yÓ[fl |üP»\T #˚kÕÔs¡T. Ä s√E

∫qï\T, ô|<ä›\T dü+‘√wü+>± Ä |ü+&ÉT>∑qT »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. Ä s√E >∑T&ç<ä>∑Zs¡ nqï<ëq+ ô|&É‘ês¡T. n+<äs¡÷

uÛÀ»q+ #˚kÕÔs¡T. Ä s√E kÕj·T+Á‘·+ neTàyê]ì πs–kÕÔs¡T. ‘·s¡Tyê‘· neTàyê] uÛÑ»q @sêŒ≥T¢#˚kÕÔs¡T. ø=ìï

Á>±e÷\˝À neTàyê] C≤‘·s¡\T #˚kÕÔs¡T. Ä s√E neTàyê]ì ìeT»®q+ #˚kÕÔs¡T

` dæôV≤#Y. yÓ+ø£≥ \øÏåà (7e ‘·s¡>∑‹), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

<ädüsê eTq+ m+<äT≈£î »s¡T|ü⁄≈£î+≤eT+fÒ Ä s√E <äTs¡ZeTà ‘·*¢ Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄&ÉTqT #·+|æ+~. Ä ø±\+˝À

Á|ü»\T Væ≤s¡D´ ø£•|ü⁄&ÉT ô|fÒº u≤<Ûä\T |ü&É Òø£ mH√ï ø£cÕº\T nqTuÛÑ$+#˚ yêfi¯ófl. <äTs¡ZeTà ‘·*¢øÏ 9 s√E\T n+>∑s¡+>∑

yÓ’uÛÑe+>± y˚&ÉTø£\T »s¡T|ü⁄‘ês¡T. <ädüsê nì m+<äTø£Hêïs¡+fÒ Væ≤+B˝À <ädt n+fÒ 10 nì ns¡ú+. <äTs¡ZeTà ‘·*¢ Ä

‘=$Tà~ s√E\T ‘=$Tà~ ne‘êsê\T m‹Ô+~. |ü<äes√E Væ≤s¡D´ ø£•|ü⁄&ÉTì #·+|æ+~. n+<äTπø <ädüsêqT eTq+

»s¡T|ü⁄≈£î+≤eTT.


<ädüsê n|ü⁄Œ&ÉT neTàyê]øÏ qesêÁ‘·T\T »s¡T>∑T‘êsTT. n|ü⁄Œ&ÉT neTàyê]ì

ˇø=ÿø£ÿ s√E ø=ÿø£ÿ $<Ûä+>± n\+ø£]+∫ πs–kÕÔs¡T. neTàyê]ì #·÷&É&É≤ìøÏ

uÛÑ≈£îÔ\T ekÕÔs¡T. 10e s√E <ädüsê »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. Ä s√E Ç+À¢ |æ+&çe+≥\T,

neTàyê]øÏ ÇwüºyÓTÆq <ëìì e+&ç neTàyê]øÏ HÓ’y˚<ä +>± düeT]Œ+#·T≈£î+≤s¡T.

neTàyê]ì ‘=$Tà~ s√E\T |ü≥TºNs¡, q>∑\‘√ n+<ä+>± n\+ø£]+∫ |ü\¢øÏô|’

πs–kÕÔs¡T. ø£ècÕºq~˝À kÕïq+ #˚j·T&ÜìøÏ #ê˝≤ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T yÓfi¯‘ês¡T. Ä

s√E Ä&Éyêfi¯ó¢ ñ|üyêdü+ ñ+&ç bı<äT›H˚ï Ò∫ kÕïq+ #˚dæ neTàyê]ì |üP\‘√ n\+ø£]+∫ |üP» #˚kÕÔs¡T. Ä s√»+‘ê

n+<äs¡÷ dü+‘√wü+>± >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. <ädüsê s√E neTàyê] |ü⁄D πøåÁ‘êìøÏ yÓ[fl uÛÑ≈£îÔ\T neTàyê]ì <ä]Ù+#·T≈£î+≤s¡T.

` yÓ’ nq÷wü, ¬ø. s¡eT´ (9e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

yÓT&çø£ Ÿ ø± ÒCŸ ø±´+|t

Hê ù|s¡T Hê>∑CÀ´‹, H˚qT õ˝≤¢|ü]wü‘Y dü÷ÿ Ÿ À 9e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïqT.

bÕsƒ¡XÊ\˝À ñqï $<ë´s¡T›\øÏ e÷qe X¯Øs¡+˝À ñqï nej·Tyê\ >∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ n˝≤π> e÷‘√

ø=+‘·eT+~ ñbÕ<Ûë´j·TT\T e#êÃs¡T. yês¡T $<ë´s¡T›\qT >∑T+≥÷s¡T yÓT&çø£ Ÿ ø± ÒJøÏ eTeTà*ï rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T.

y˚TeT+<äs¡+ ø± ÒJøÏ yÓfi¯fl>±H˚ n+<äs¡+ …’qT˝À yÓfi≤fleTT. yÓTT<ä≥ düs¡dü«‹ <˚$ $Á>∑Vü≤+ ñ+~. n˝≤π>

nq+‘·s¡+ ≤´uŸ À ñqï Á|ü‹ ø£ÿ e÷qe⁄ì X¯Øs¡+˝À ñqï bÕsYºì #·÷XÊeTT. e÷ n+<ä]øÏ yêÏ >∑T]+∫ $uÛÑõ+∫

#ÓbÕŒs¡T.

e÷qe⁄ì X¯Øs¡+ #·÷XÊeTT. e÷qe⁄ì X¯Øs¡+˝À ñqï bÕsYº‡ ì #·÷XÊeTT.

ø£qTï, #Ó$, >∑T+&Ó yÓTT<ä\sTTq$. .. .n˝≤ Ä yÓT&çø£ Ÿ ø± ÒJ˝À 2 >∑+≥\bÕ≥T

y˚TeT+<äs¡+ nìï $wüj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£îHêïeTT. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡+ ∫qï , ô|<ä› nqï

‘&Ü Ò≈£î+&Ü bÕ˝§Zì ‘Ó*j·Tì $wüj·÷\qT >∑T]+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\qT n&ÉT>∑T‘·÷

2 >∑+≥\ bÕ≥T ø± ÒJ˝À ñHêïeTT.

nø£ÿ&É e÷qe⁄ì bÕsYº‡ e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&É |ü≈£åî\T, »+‘·Te⁄\ bÕsYº‡ ≈£L&Ü

‘Ó\TdüT≈£îHêïeTT.

á $<Ûä+>± $<ë´s¡T›\qT Ç˝≤ ø± ÒJøÏ rdüTø=ì yÓ[fl nø£ÿ&É ñqï düe÷#êsêìï $<ë´s¡T›\≈£î #Ó|æŒq ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î

H˚qT ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT.

Ç˝≤ rdüTø=ì yÓfi¯fl&É+ e\q $<ë´s¡T›\˝À Ç+ø± mH√ï $wüj·÷\T ‘Ó\TdüTø√yê\ì ñ+≥T+~. n˝≤π>

yêfi¯fl˝À ÄdüøÏÔ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·T+~. Ç˝≤ Ç+ø± mH√ï $wüj·÷\T e÷ n+<ä]øÏ ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì ø√s¡T≈£î+≥÷. . ..

` C…. Hê>∑CÀ´‹ (9e ‘·s¡>∑‹, Ç.MT), C…&é.|æ.ôV≤#Y. dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

e÷ dü÷ÿ Ÿ Àì °#·sY‡ yÓT&çø£ Ÿ ø± ÒJøÏ rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. sêC≤ düT+<äs¡u≤ãT, u≤>∑ \øÏåà, $»j·T\øÏåà,

Á|üMT\, CÀ´‹\øÏåà, $»j·T\øÏåà, Ms¡+<äs¡÷ eTeTà*ï >∑T+≥÷s¡T rdüT¬øfi≤fls¡T. y˚TeTT ˝À|ü*øÏ sê>±H˚ eTeTà*ï &Ó&é

u≤&ûdt <ä>∑Zs¡≈£î rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É #ê˝≤ &Ó&é u≤&ûdt ñHêïsTT. eTeTà*ï yêÏ <ä>∑Zs¡≈£î rdüT¬ø[¢. n˙ï mø˘‡

ô|¢sTTHé #˚XÊs¡T. eT∞fl nø£ÿ&ç qT+&ç yπs s¡÷yéTøÏ eTeTà*ï rdüT≈£î yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É e÷≈£î ì»yÓTÆq yÓT<ä&ÉT, ø±*


meTTø£, #˚‹ meTTø£, øÏ&ûï\T, ø± Òj·T+, eT÷Á‘·|æ+&Ü\T. bı≥º

∫qï |æ\¢\T, >∑T+&Ó, ndæú|ü+»sê\T, yÓTT<ä …’q$ ñHêïsTT. |æ\¢\T

ˇø£]ì ˇø£s¡T n‘·Tø=ÿì ñ+&É&É+ y˚TeTT >∑eTì+#êeTT.

y˚TeT+<äs¡+ ãj·T≥øÏ sê>±H˚ u…’≥ π>≥T <ä>∑Zs¡ e÷ e÷kÕºsY >±s¡T

eTeTà*ï bò À rXÊs¡T. nø£ÿ&É e÷≈£î u≤>± q∫Ã+~ nø£ÿ&É

y˚TeTT e÷qe⁄ì X¯Øs¡+ >∑T]+∫ mH√ï ‘Ó\TdüT≈£îHêïeTT. nø£ÿ&ç

qT+∫ y˚TeT+<äs¡+ >±+BÛbÕsYÿ øÏ yÓfi≤fleTT. nø£ÿ&çøÏ yÓ[fl

yTeT+<äs¡+ uÛÀ»q+ #dæ nø£ÿ&çqT+&ç Ä≥\T yÓTT<ä\T ô|≤ºeTT.

nø£ÿ&É #ê˝≤ #Ó≥T¢ ñHêïsTT. nø£ÿ&ç #Ó≥T¢ e÷ eTqdüT‡qT

Äq+~+|ü #˚dæ+~. nø£ÿ&É y˚TeTT Ä&ÉT≈£îì dü÷ÿ Ÿ øÏ ‹]– ãj·T\T <˚sêeTT.

`dæôV≤#Y.Á|æj·÷+ø£, j·Tdt¬ø. qd”e÷ (9e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

»qàuÛÑ÷$T ø±s¡ Áø£eT+

»qàuÛÑ÷$T ø±s¡ Áø£eT+ n+fÒ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T ˇø£ Á>±e÷ìøÏ e∫Ã Ä Á>±eT+˝À Á|ü»\ düeTdü \T

‘Ó\TdüTø=ì yêÏì rs¡Ã&ÜìøÏ @sêŒ≥T #˚ùd ø±s¡ Áø£eT+.

e÷ ]˝À »qàuÛÑ÷$T ø±s¡´Áø£eT+ n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »]–+~. Ä

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± l Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ >±s¡T e#êÃs¡T. Äj·Tq e÷ Á>±eT

Á|ü»\jÓTTø£ÿ düeTdü´*ï |ü]wüÿ]+#ês¡T. Äj·Tq e÷ ]øÏ ˇø£ ˝…’ÁãØ @sêŒ≥T¢

#kÕÔqHêïs¡T. m+‘√ Äq+<ä+>± Á|ü»\+<äs¡÷ #·|üŒ≥T¢ ø=≤ºs¡T. ø=+‘· eT+~ eTTK´yÓTÆq

yês¡T ≈£L&Ü e#êÃs¡T. yês¡T e÷ >∑T]+∫ e÷ ] >∑T]+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. e÷ ]øÏ

s√&ÉT¢ y˚sTTkÕÔqì yê>±›Hê\T #˚kÕs¡T. #ê˝≤ #·ø£ÿ>± »qàuÛÑ÷$T ø±s¡ Áø£eT+ »]–+~.

Á|ü»\ Äq+<ëìøÏ Vü≤<äT›˝Ò¢e⁄. |æ\¢\T ø=ìï kÕ+düÿè‹ø£ ø£fi¯*ï, yê]eTT+<äT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. e∫Ãq yês¡+<äs¡÷

yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T. Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ >±s¡T ≈£L&Ü e÷ ]øÏ nìï kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔqì yê>±›q+ #˚XÊs¡T. m+‘√

dü+ãs¡+>± Á|ü»\T #·|üŒ≥T¢ ø=≤ºs¡T. Ä düeTj·T+˝À yê] Äq+<ëìøÏ ne<ÛäT\T Òe⁄. Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ >±]

Á|üdü+>∑+ n+<ä] eTqdüT≈£î Vü≤‘·TÔ≈£î b˛sTT+~. ]˝À eTq Á|ü<ÛëqeT+Á‹ >±¬s’q l qπs+Á<ä yÓ÷&û >±s¡T >±+BÛ

»j·T+‹ Hê&ÉT Á|üy˚X¯ô|Ïºq dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y ø±s¡ Áø£eT+ >∑T]+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. n+<äs¡T ‘·eT Á>±e÷ìï dü«#·Ã¤>± |ü]X¯ó

ÁuÛÑ+>± ñ+#·T<ëeTì nHêïs¡T. Ä e÷≥\T Á|ü»\qT nqTdü]+#˚$>±, nqTø£]+#˚$>± e÷sêsTT. Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄

>±s¡T . Á|ü»\≈£î eT+∫ dü÷Œ¤]›<ëj·Tø£yÓTÆq e÷≥*ï #ÓbÕŒs¡T. Ä e÷≥\≈£î Á|ü»\+<äs¡÷ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ Á|ü‹ÔbÕÏ

|ü⁄˝≤¢sêe⁄ õ+<ëu≤<é nHêïs¡T. ‘·sê«‘· »qàuÛÑ÷$T ø±s¡ Áø£eT+ eTT–+|ü⁄≈£î e∫Ã+~. Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ >±s¡T

|æ\¢\‘√ ø£*dæ C≤rj·T ‘·yÓTÆq ªª»q>∑DeTDµµ bÕ≥ bÕ&Üs¡T. ‘·sê«‘· Hêj·T≈£î\+<äs¡÷ |æ\¢\‘√ ø£*dæ ø±ùd|ü⁄ Ä&ç,

bÕ&ç yÓ[¢b˛j·÷s¡T. ` õ. πs$ (8e ‘·s¡>∑‹, _.ôdø£åHé), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ

r r r

Hê ù|s¡T Hê>∑CÀ´‹ H˚qT õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ À 9e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïqT. H˚qT düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ

»qàuÛÑ÷$T eT+∫ y˚~ø£ nH˚ n+X¯+ MT<ä düŒwüº+>± #Ó|üŒuÀ‘·THêïqT.

j·T&É¢bÕ&ÉT eT+&É\+˝Àì ñqïe Á>±eT+˝À »]–q ø±s¡ Áø£eT+ z eT+∫ y˚~ø£ nì e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹


Á|ü‹ÔbÕÏ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. e÷ s¡T ø±s¡ Áø£e÷ìï k˛eTyês¡+ eT+&É\+˝Àì ñqïe …’ÁãØ ôd+≥sY À n~Ûø±s¡T\T

‹]– ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT+Á‹ >±¬s’q Á|ü‹ÔbÕÏ >±s¡T ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>±

Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

‘=\T‘· kÕúìø£ |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq Äs√>∑´

•_sêìï, …’ÁãØ\qT ]ã“Hé ø£Ÿ#˚dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á>±eT+˝Àì n+>∑Héyê&û

πø+Á<ë\‘√ bÕ≥T dü+j·TTø£Ô+>± @sêŒ≥T #˚dæq bÂwæºø±Vü‰s¡ Á|ü<äs¡ÙqqT Äj·Tq

‹*øÏ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ m˙ºÄsY ∫Á‘·|ü≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T

n]Œ+#ês¡T. düuÛÑ≈£î e∫Ãq Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î °&û|” Hêj·T≈£î\T u§πø\T Ç∫Ã kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T.

õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dü÷ÿ Ÿ |æ\¢\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T n˝≤π> $<ë´s¡T›\T ‘Ó\T>∑T

‘·*¢ bÕ≥‘√ n~Ûø±s¡T\T »qàuÛÑ÷$T Á>±eTdüuÛÑ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. düs¡Œ+#Y Á|ü‹ÔbÕÏ ãdüeeTà düuÛÑ≈£î n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T.

eT+Á‹ e÷≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷_Ûeè~›øÏ Á|üD≤[ø£\T nedüs¡eTì, <ëìï s¡÷bı+~+#˚+<äTπø »qàuÛÑ÷$T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì

#ÓbÕŒs¡T. ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡+‘·s¡+ á ø±s¡ Áø£e÷ìï ø=qkÕ–düTÔ+<äHêïs¡T.

J&ûd”d” u≤´+ø˘ &Ó’¬sø£ºsY ≈£îÁsê s¡‘·Ôj·T´ |ü\T düeTdü \≈£î Á>±eTdüuÛÑ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. C…&ûŒ°d” düuÛÑT´&ÉT

ø±$TH˚ì kÕsTTu≤ãT, m+|”|” |æ. d”ºô|òHé ø£s¡TD≤ø£sY, ˝≤+bòÕ+ @&ûÄsY á<äs¡ Hêsêj·TD e÷≤¢&Üs¡T. nq+‘·s¡+

eè<äT∆\≈£î eT+Á‹ |òæ+#·qT¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. n˝≤π> °&û|” õ˝≤¢ n&éVü≤ø˘ ø£$T° ø£ «qsY, $qTø=+&É myÓTà Ò õ.$.

Ä+»H˚j·TT\T e÷≤¢&ÉT‘·÷ m ºÄsY ÄX¯j·÷\ kÕ<Ûäq≈£î d”m+. #·+Á<äu≤ãT ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

eè<äT›\≈£î s¡÷.1,000/` |òæ+#·qT ô|+#·&É+ e\¢ Á|ü»\≈£î Çã“+~ Ò≈£î+&Ü ñ+≥T+~. á »qàuÛÑ÷$T

ø±s¡ Áø£eT+ e\¢ eT+Á‘·T\T @ ø±s¡Áø£e÷\T #˚|ü≤ºs√ ‘Ó*dæ+~. Bìe\¢ Á|ü»\T #ê˝≤ Äq+~+#ês¡T.

` ¬C…. Hê>∑CÀ´‹ (9e ‘·s¡>∑‹) õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

dü«#YÃ¤ uÛ≤s¡‘Y

dü«#·Ã‘· n+fÒ |ü]X¯óÁuÛÑ‘· nì ns¡∆+ eTq Ç+À¢ eTT+<äTø±ì |üø£ÿq ø±˙, #Ó‘·Ô #Ó<ës¡+ |ü&ç <ëì˝À fi¯ófl |ü&ç‘˚ n~

ø=ìï s√E\≈£î Á&Ó’H˚J >± e÷s¡T‘·T+~. <ëìe\¢ nø£ÿ&É ÁøÏ$T ø°≥ø±\T @s¡Œ&ç n$ ô|<ä› Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq s√>±\T>±

e÷] eTq Äs√>±´ìøÏ Vü‰ì ø£*π>˝≤ #˚kÕÔsTT. <ëìe\¢ eTq+ ÄdüT|üÁ‹ bÕ˝Ö‘êeTT. n~ n+‘ê »s¡>∑ø£eTT+<˚

eTq+ <ëìì X¯óÁuÛÑ+ |üs¡T#·Tø=+fÒ Ç˝≤+Ï$ »]π>$ ø±e⁄ ø£<ë. eTq Ç+ÏeTT+<äT Ò<äTø£<ë eTq≈£î m+<äT≈£î nì

nqT≈£î+≤s¡T. Ç˝≤ nqTø=ì Á|ü»\+<äs¡÷ XóÁuÛÑ+ #j·Tø£b˛>± eTq+ ‹qï$,

ø=qT≈£îÿ‹qï$ mø£ÿ&É|ü&ç‘ nø£ÿ& |ü&düTÔHêïeTT. Ç~ #ê˝≤ ‘·|ü⁄Œ. Bìe\¢q

Á|ü»\+<ä]øÏ s√>±\T yê´|ækÕÔsTT. eTq+ eTq Ç+ÏeTT+<äT ñqï #Ó‘·Ô X¯ó

ÁuÛÑ|üs¡T#·Tø=+fÒ n˝≤+Ï nes√<Ûë\T m<äTs√ÿe\H˚ |ü]dæÔ‹ ñ+&˚~ ø±<äT.

eTq+ eTq Ç+ÏeTT+<äT ñ+fÒH ø±<äT, mø£ÿ&É #Ó‘·ÔñHêï rdæ ªª&Édtº _Héµµ˝À

|ü&˚ùdÔ m+‘√ eT+∫>± ñ+≥T+~. n˝≤ ˇø£fi¯flqT #·÷dæ |ü~eT+~

H˚s¡TÃ≈£î+≤s¡T. <ëìe\q eTq+ ìedæ+#˚ ÁbÕ+‘·+ X¯óÁuÛÑ+>± ñ+&É≥y˚T

ø±≈£î+&Ü eTq Äs√>±´\T ≈£L&Ü u≤>± ñ+≤sTT. eTq≈£î Ç˝≤+Ï #Ó‘·Ôe\q

nHês√>±´\T edüTÔHêïsTT. n+‘˚ø±ø£ |ü]düsê\T ≈£L&Ü <ëìe\¢H˚ bÕ&Í‘êsTT nqï e÷≥ ‘Ó\TdüTø=qï Á|ü<ÛëqeT+Á‹

yÓ÷&û eTq+ |ü]düsê\qT X¯óÁuÛÑ+ |üs¡T#·Tø√yê* mø£ÿ&É #Ó‘·Ô ñHêï X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T+&ç. eTq+ #Ó‘·Ô m‹Ô ø£ #√≥T≈£îÁb˛>∑T

#˚dæ ªª&Édtº _Héµµ ˝À y˚j·T+&ç. Ç~ ˇø£ eT+∫ |ü<ä›‹. n+<äT≈£î yÓ÷&û >±s¡T ªª dü«#Û·ÃuÛ≤s¡‘Yµµ nqï ˇø£ <ëìøÏ kÕú|æ+∫

dü«j·T+>± yÓ÷&û>±s¡T mø£ÿ&É #Ó‘·Ô ñ+fÒ nø£ÿ&É |ü]X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T&É+ yÓTT<ä\T ô|≤ºs¡T Äj·TqqT #·÷dæ sê»ø°j·T


Hêj·T≈£î\T, Á|ü»\T, $<ë´s¡T›\T n+<äs¡÷ <ëìì bÕÏdüTÔHêïs¡T. Bìì düÁø£eT+>± #˚düT≈£î+fÒ eTq <˚X¯+, , sêÁwüº+,

õ˝≤¢, Á>±eT+ |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+≤sTT nì #ÓbÕŒs¡T.

H˚qT düÁø£eT+>± <ëìì ìs¡«Væ≤kÕÔqì yÓ÷&û >±s¡T #·÷|æ+∫q u≤≥\T q&ÉTkÕÔqì Á|ü‹»„ #˚düTÔHêïqT.

` ¬ø. kÕsTT |üPõ‘· (7e ‘·s¡>∑‹), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ

r r r

e÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y nH˚ ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·T≈£îHêïeTT. <ëì˝À

e÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À |æ\¢\+<äs¡÷ bÕ˝§ZHêïs¡T. e÷ °#·s¡T¢, kÕs¡T¢ ≈£L&Ü Bì˝À bÕ\T

|ü+#·T≈£îHêïs¡T. Ms¡+<äs¡+ ø£*dæ bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡DqT, bÕsƒ¡XÊ\ |ü]düsê\T X¯óÁuÛÑ+

#düT≈£îHêïeTT. bÕsƒ¡XÊ\˝À ø±≈£î+&Ü , bÕsƒ¡XÊ\ ãj·T≥ Ç+ø± ]˝À Ç+ø=ìï Á|ü<XÊ\qT

X¯óÁuÛÑ+ #˚XÊeTT. yÓTTø£ÿ\T Òì #√≥¢ yÓTTø£ÿ\T Hê≤eTT. B+‘√ e÷ ] yês¡T, e÷

] ô|<ä›\T eTeTà*ï yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T

` m. n+õu≤ãT (6e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

ªªdü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Yµµ nH ø±s¡ Áø£e÷ìï eTq uÛ≤s¡‘· <X Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nsTTq ªªqπs+Á<äyÓ÷&û µµ >±s¡T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y n+fÒ eTq <˚XÊìï X¯óÁuÛÑ|üs¡T#·Tø√e&É+. B+À¢ nìï s¡+>±\ yês¡T bÕ˝§ZHêïs¡T. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î Ò

ø±ø£, dæ |ü]ÁX¯eT, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T, Áô|’y˚≥T dü+düú\T Bì˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T›\T, ø£fi≤XÊ\

$<ë´s¡T›\T Bì˝À bÕ˝§Zìï yê] bÕsƒ¡XÊ\\qT, ø£fi≤XÊ\\qT X¯óÁuÛÑ|üs¡T#·Tø√e&É+, yês¡T

ìedæ+#˚ Á>±e÷\qT, |ü≥ºD≤\qT X¯óÁuÛÑ|üs¡TkÕÔs¡T. yê] #·T≥Tº|üø£ÿ\, yêfi¯fl M<∏äT˝À¢,

yê] Çfi¯fl <ä>∑Zs¡ X¯óÁuÛÑ|üs¡T#·T≈£î+≥THêïs¡T.

bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T›\sTTq yTeTT ≈£L&Ü e÷ bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D yÓTT‘·Ô+ XóÁuÛÑ|ü]∫

yÓTTø£ÿ\T HêÏ e÷ bÕsƒ¡XÊ\\qT ÄVü‰¢<ä+>± ñ+#·T≈£îHêïeTT. qπs+Á<ä yÓ÷&û ÁbÕs¡+_Û+∫q

á dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y nH˚ ø±s¡ Áø£e÷ìï #·÷dæ m+<äs√ uÛ≤s¡rj·TT\T Á|üuÛ≤$‘·eTsTT´ ‘·eT #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ |ü]düsê\qT

|ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·T≈£î+≥THêïs¡T. $<ë´s¡T›\sTTq y˚TeTT Á>±eT+˝Àì #Ó‘·ÔqT rdæy˚dæ, #Ó≥T¢qT HêÏHêeTT. Á>±e÷ìï

|ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+∫Hês¡T. Bìï #·÷dæ e÷ ô|<ä›\T eTeTà*ï m+‘·>±H√ n_Ûq+~+∫ á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

Bìe\¢ uÛ≤s¡‘·<X+ |ü]XóÁuÛÑ+>± ñ+&Ü* nì qπs+Á<äyÓ÷&û jÓTTø£ÿ Äø±+ø£å. ø±ãÏº Ç≥Te+Ï ø±s¡ Áø£e÷ìï mqïÏø°,

m|üŒÏø° ø=qkÕ–dü÷Ô ñ+≤s¡ì y˚TeTT Ä•düTÔHêïeTT.

ªª <˚X¯uÛÑøÏÔ n+fÒ @$TÀ ø±<äT eTq <˚X¯+˝À @ ÁbÕ+‘·+˝À ñHêï ∫‘·TÔ ø±–‘·+ ø£ì|æ+∫+<äqTø√ <ëìï rdæ

uÛÑÁ<ä+>± #Ó‘·Ô ãT≥º À y˚XÊeTqTø√ n<˚ <˚X¯uÛÑøÏÔ, <Ó’euÛÑøÏÔ µµ

` m. Væ≤eT_+<äT (9e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

ÁøÏdtºeTdt

j·÷ø√ãT uÛ≤s¡ jÓÆTq eT]j·TeTà≈£î |ü⁄Ïºq ≈£îe÷s¡T&ÉT j˚TdüTÁ|üuÛÑT. j˚TdüTÁ|üuÛÑT &çôd+ãsY 24 ns¡∆sêÁ‹ 4

>∑+≥\≈£î »ìà+#ês¡T. ø±e⁄q &çôd+ãsY À eTq+ n+<äs¡+ ÁøÏdtºeTdt nH˚ |ü+&ÉT>∑qT »s¡T|ü⁄≈£î+≤eTT. Äj·Tq

eTqø√dü+ mH√ï u≤<ä\qT nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. n+‘˚ø±ø£ Äj·Tq sêE\ #˚‘·T\˝À eTs¡DÏ+#·&ÜìøÏ dæ<ä›|ü&Ü¶s¡T. Ä

sêE\T y˚dæq •ø£å @$T≥+fÒ m+‘√ ãs¡Te⁄ >∑\ dæ\TeqT yÓ÷dæ n‘·ìï >√\T>=+&Éô|’øÏ yÓ÷düT≈£îyÓfi≤fl&ÉT. Äj·Tq

yÓ÷düT≈£î yÓfi‚¢≥|ü⁄Œ&ÉT Ä ôd’ì≈£î\T s¡ø£Ô+ e#˚Ã≥≥Tº ø√s¡&Ü <Óã“\T ø=≤ºs¡T. n+‘˚ø±ø£ Ä ø=+&ÉMT<ä≈£îyÓ÷düT≈£î


yÓ[flq ‘·s¡Tyê‘· Ä dæ\Te MT<ä |ü&ÉTø√ô|Ïº n‘·ì #˚‘·T\≈£î, ø±fi¯fl≈£î ¬s+&çÏøÏ •\\T ø=≤ºs¡T.

n‘·qT Ä •\ <Óã“\≈£î ‘·≥Tºø√ Òø£ ø=+‘·ùd|üÏøÏ eTs¡DÏ+#ês¡T. Äj·Tq eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘· eT÷&ÉT

s√E\≈£î ‹]– Áã‹øÏ Ò#ê&ÉT. Äj·TqqT #·÷dæq eT]j·T eTs¡\ Á|üuÛÑT

Ò∫ e#êÃ&ÉT nì >∑+‘·T\T y˚dü÷Ô ] Á|ü»\qT |æ*∫+~. Ä ‘·s¡Tyê‘·

Äj·Tq ùde˝À Á|ü»\T eTTì–b˛j·÷s¡T. n|üŒÏ qT+&ç Äj·TqqT <˚e⁄&ÉT

nì |æ*#ês¡T. Äj·Tq ‹]– e#êÃø£ mH√ï >=|üŒ qT\T #˚XÊs¡T.

n$ @$T≥+fÒ ø£fiófl Òì yêfifl≈£î ø£fiflqT ‘Ó|æŒ+#ês¡T. nHês√>∑ +‘√

ñqïyêfi¯flqT Äs√>∑ +>± ñ+&˚≥≥T¢ #˚XÊs¡T. Äj·Tq n+≥Tyê´<ÛäT\T ñ

qïyêfi¯fl≈£î ] ne‘·\ |ü&˚dæq yêfi¯flqT ]˝ÀìøÏ ‘Ó#êÃ&ÉT. Äj·Tq n+fÒ

|æ\¢\≈£î m+‘√ Çwüº+. Ç+‘· >=|üŒ eTqdüTqï Äj·Tq≈£î ‘·\e+∫ qeTdüÿ]+#ê*. Çeìï <ëìøÏ Á|ü‹|òü\+>± Äj·Tq

|ü⁄Ïºq s√Eq ÁøÏdtºeTdt |ü+&ÉT>∑qT »s¡T|ü⁄≈£î+≤eTT.

¬ø. nÁdæ‘ê Áπ>dt (7e ‘·s¡>∑‹ Ç.MT, _ôdø£åHé), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

r r r

ÁøÏdteTdt eTq≈£î &çdü+ãsY 25e ‘˚Bq edüTÔ+~. m+<äTø£+fÒ eTq≈£î 25 e ‘˚Bq eTq j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ ø£ ïfi¯ó

fl ø±]Ã ø£cÕº\T |ü&Ü¶s¡T. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄qT nø£ÿ&É ñqï sêE\T Äj·TqqT ø=s¡&Ü\‘√ ø=≤ºs¡T. eTTfi¯ófl ø£+#Ó\‘√

Äj·Tq ‘·\ MT<ä øÏØ≥+ ô|≤ºs¡T. j˚TdüT Áø°düTÔ s¡ø£Ô+ |ü&˚≥≥Tº >∑T#êÃs¡T. ÄK]øÏ j˚TdüT eTTK+ MT<ä ñeTTà ≈£L&Ü

yÓsTT+#·T≈£îHêï&ÉT. Çe˙ï m+<äT≈£î eTÚq+>± ñ+&ç uÛÑ]+#ês¡+fÒ eTq ø√dü+, eTq+<äs¡+ ø√dü+ eTq bÕbÕ\ìïj·TT

‘·T&ç∫ b˛yê\ì Äj·Tq •\Te MT<ä eTs¡DÏ+#ês¡T. Äj·Tq‘√ bÕ≥T eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T ≈£L&Ü j˚TdüT Áø°düTÔ ø√dü+

eTs¡DÏ+#ês¡T. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ #·ìb˛‘·÷, #·ìb˛‘·÷ nø£ÿ&É ñqï eTqTwüß\‘√ Ç˝≤ nHêïs√ø£s√E.ªª H˚qT #·ìb˛sTTq

eT÷&ÉT s√E\≈£î ÒkÕÔqT.µµ nì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. #·ìb˛sTTq eT÷&ÉT s√E\≈£î

eT]j·TeTà ‘·*¢, ø=+#Ó+ eT+~ e´≈£îÔ\T Ä$&É‘√ yÓ[fl #·ìb˛sTTq >∑èVü≤+

˝ÀìøÏ yÓ[fl #·÷kÕÔs¡T. nø£ÿ&É me«s¡T yêfi¯fl≈£î ø£ì|æ+#· Ò<äT. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄

˝Ò∫ yÓ[flb˛j·÷s¡T. eT]j·TeTà ‘·*¢ #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´b˛sTT+~. m+<äTø£+fÒ

eT]j·TeTà qee÷kÕ\T yÓ÷dæ ø£qï~. j˚TdüT &çdü+ãs¡T 25e ‘˚Bq

eT]j·TeTà≈£î >=Á¬s\ ‘=Ïº À |ü⁄≤ºs¡T. n+<äTø£ì eT]j·TeTà ‘·*¢ nø£ÿ&É ñ

qï Á|ü<ÛX¯eTT\≈£î yÓ[fl #·÷∫q~. ø±˙ j˚TdüTø£ì|æ+#· Ò<äT. Á|ü»\+<äs¡T #ê˝≤

u≤<Ûä |ü&Ü¶s¡T. ø=ìï yÓTÆfi¯fl<ä÷s¡+˝À ñqï #·]ÃøÏ yÓfi≤fls¡T. nø£ÿ&É ÁX¯<ä›>± Áù|j·TsY #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. j˚TdüT Áø°düTÔ

Á|üuÛÑTe⁄ Á|ü‘· ø£åeTj·÷´s¡T. Hê Á|æj·TyÓTÆq _&É¶ ≤sê MTs¡+<äs¡÷ Hê >∑T]+∫ @&Ée ≈£î+&ç] MT Á|æj·TyÓTÆq u≤s¡ ,

_&É¶\ >∑T]+∫ @&É«+&ç nì jTdüT #Ó|æŒ]. MTs¡+<äs¡÷ ÁX<ä›‘√ qqTï ÁbÕ]∆+#·+&ç. |ü]Xó<ä∆ Ä‘·à dü«sêZìøÏ rdüT≈£îb˛‘·T+~.

>∑T&Üsê\ |ü+&ÉT>∑ j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ düe÷~Û qT+∫ Ò∫ e∫Ãq |ü+&ÉT>∑. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ u…‘·¢Vü‰yéT˝À |ü⁄≤ºs¡T. n‹

düT+<äs¡yÓTÆq y˚T] j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ <˚e<ä÷‘·\qT düèwæº+#ês¡T. ì+–, H˚\, uÛÑ÷$T Äø±X¯+qT düèwæºkÕÔs¡T. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄

eTq ø√dü+ neT÷\´yÓTÆq s¡ø±Ôìï <Ûës¡b˛kÕs¡T. <˚e⁄&ÉT Á|ü»\≈£î yÓ\T¬>’j·TT+&ÓqT. <˚e⁄&ÉT Á|ü»\T Nø£Ï À ñ+fÒ

yÓ\T>∑Tì#êÃs¡T. Ç˝≤ <˚e⁄&ÉT eTq≈£î s¡ø±Ôìï <Ûës¡b˛dæ, n+<äTe\q <˚e⁄&çì eTq+ ì‘· + X¯è‹kÕÔ+. Äsê~ÛkÕÔ+.

ÁøÏdteTdt s√E eTq+ sêÁ‹|üP≥ ø=e⁄«‘·TÔ\T ô|≥Tº≈£îì s¡Ts¡T ‹s¡T>∑T‘ês¡T. Ä~yês¡+ s√E ñ|üyêdü+ ñ+≤s¡T.

ÁøÏdteTdt s√E ÁøÏdteTdt n+‘ê e∫Ã –|òtº\T ÇkÕÔ&ÉT. πøø˘ ø√kÕÔs¡T. ÁøÏdteTdt s√E ÁøÏdteTdt >∑T]+∫ bÕ≥\T bÕ&É‘ês¡T.

ªª Hê j˚TdüTsêE, q&ç|ækÕÔ&ÉT Hê<˚e⁄&ÉT, Ä\j·T+˝À Á|üy˚•+#·+&ç, <ëø£åBbÕe∞ Ç˝≤ bÕ≥\T bÕ&É‘ês¡T. |æ\¢\qï,

¬>Á¬s\qï j˚TdüT≈£î #ê˝≤ Çwüº+. n+<äs¡T cÕ|t\≈£î yÓ[fl kÕºsY‡ ø=ì ‘Ó#·TÃ≈£î+≤s¡T. yêÏì ◊<äT Ò<ë Äs¡T s√E\


Ç+Ï m<äTs¡T ñ+#·T‘ês¡T. <e⁄&ÉT, <e<ä÷‘·\T H\MT<ä ≈£Ls=ÃHêïs¡T. <ëìøÏ uÛÑ÷$T nì ù|s¡T ô|≥ºã&ç+~. qø£åÁ‘ê\T

#·÷dæ Äø±X¯+ nì ù|s¡Tô|≤ºs¡T. <˚e⁄&ÉT ‘·q ns¡#˚‘·T\˝À ˙s¡T ñ+∫ ô|’øÏ $dæ]y˚j·T&É+ e\q <ëìøÏ es¡+ nì

ù|s¡T ô|Ïº+~ ÁøÏdteTdt s√E |æ\¢+<äs¡÷ #ê˝≤ dü+‘√wü |ü&Ü¶s¡T. ÁøÏdteTdt n+fÒ j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ |ü⁄Ïºq ~qeTTqT

ÁøÏdteTdt>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. Bì‘√ n+<ä]ø° #ê˝≤ es¡≈£î bÕbÕ\T ‘=\–b˛‘êsTT. j˚TdüTs¡ø£Ôy˚T C…’, C…’ j˚TdüT Áø°düTÔ

Á|üuÛÑTe⁄qT n+<äs¡÷ Äsê~Û+#ê*.

` õ Hê>∑<˚$ (8e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

$Hêj·Tø£ #·$‹

$Hêj·Tø£ #·$‹ s√EeT+&É|ü+ ø£Ïº <˚e⁄ì $Á>∑Vü≤+ ‘Ó∫Ã 9 s√E\T

qesêÁ‘·T\T #kÕÔs¡T. 9 s√E\T ø=ÿø£ÿ s√E ø=ÿø£ÿ ne‘ês¡+˝À n\+ø£]kÕÔs¡T.

…’Ï+>¥‘√ yÓ*–b˛‘ê&ÉT. 9 s√E\T y˚TeTT Äq+<ä+>± >∑&ÉT|ü⁄‘êeTT. 9 s√E\T

nsTTb˛sTTq ‘·sê«‘· Á≤ø£ºsYô|’q πs–+|ü⁄ #˚kÕÔs¡T &É|ü⁄Œ\‘√ πs–+|ü⁄ #˚kÕÔs¡T

n+<äs¡T #·÷kÕÔs¡T. ≥bÕdüT\T ù|\TÃ‘ês¡T. y˚TeTT ù|\TÃ‘êeTT. >∑T˝≤eTT

ø=≥Tº≈£î+≤s¡T. HqT ø=≥Tº≈£î+≤qT. mø£ÿ&Ó’Hê q~˝À, düeTTÁ<ä+˝À ø±ì ìeT»®q+

#˚dæ n+<äs¡T kÕïq+ #˚kÕÔs¡T. ‘·sê«‘· nqï+ ô|Ïº n+<ä]øÏ ‹qï ‘·s¡Tyê‘· Á≤ø£ºsY À n+<äs¡+ yÓ[fl Ç+ÏøÏ ekÕÔeTT.

‘·s¡Tyê‘· eT+&É|ü+ &ÉBdæ n+<äs¡T yÓ[fl …’Ï+>¥ yêfi¯fløÏ eT+&É|ü+ yêfi¯fløÏ n+<ä]øÏ &ÉãT“\T Ç∫Ã $T–*q

&ÉãT“\T e#˚Ã dü+e‘·‡s¡+ <ëdæô|Ïº eT∞fl <˚e⁄ì rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ &ÉãT“\T <ë∫ô|&É‘êeTT.

` $. kÕsTT |òüDÏ (8e ‘·s¡>∑‹, ‘Ó.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe

dü+Áø±+‹ >∑T]+∫

dü+Áø±+‹ Ç~ Væ≤+<äTe⁄\ |ü+&ÉT>∑. Væ≤+<äTe⁄\ |ü+&ÉT>∑\˝À eTTK´yÓTÆq$ <ädüsê, BbÕe[ , ñ>±~,

dü+Áø±+‹ yÓTT<ä …’q$ Væ≤+<äTe⁄\≈£î eTTK´yÓTÆq |ü+&ÉT>∑\T. dü+Áø±+‹ sêø£eTT+<äT Ç+ÏøÏ ø=‘·Ô <Ûëq´+ ‘Ó#·TÃ≈£î+≤s¡T.

dü+Áø±+‹ eT÷&ÉT s√E\ |ü+&ÉT>∑. yÓTT<ä≥ uÛÀ– ñ<äj·T+ 5.30, Ä düeTj·÷ìøÏ

Ò∫ uÛÀ– eT+≥\T ydüT≈£î+≤s¡T. Ä ‘·sê«‘· ∫qï|æ\¢\≈£î πs–|ü+&ÉT¢ b˛kÕÔs¡T.

Ä s√E ◊<äT>∑Ts¡T Òø£ ‘=$Tà~ eT+~ eTT‘Ó’Ô<äTe⁄\qT |æ*∫ ∫qï|æ\¢\≈£î

uÛÀ–|ü+&ÉT¢ b˛j·T&É+ eTq dü+ÁbÕ<ëj·T+ , Ä#ês¡+. á Ä#ês¡+ Ç|üŒÏø°

ø=+‘·eT+~ Ç+Ï À bÕÏdüTÔHêïs¡T. uÛÀ–Hê&ÉT (ás√E) |æ\¢\T #ê˝≤ ñ

‘ê‡Vü≤+>± ñ+≤s¡T. m+<äTø£+fÒ Ä s√E Ábı<äT›H Ò∫ uÛÀ–eT+≥\T ykÕÔs¡T.

ø±ãÏº |æ\¢\T #ê˝≤ Äq+<ä+>± >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. Çø£b˛‘˚ ¬s+&Ée s√E dü+Áø±+‹. dü+Áø±+‹ s√E <˚e‘·\ eTT+<äT

ø=‘·Ôã≥º\T ô|≥Tºø=ì |üP» #˚düTø=ì Ä ã≥º\qT y˚düT≈£î+≤s¡T. Ä s√E ø=+‘·eT+~ y˚TeTT á |ü+&ÉT>∑≈£î e÷ Ç~

Ç˝≤ >∑Ts¡TÔ ñ+&Ü* nqTø=ì ø=+‘·eT+~ bò À\T rsTT+#·Tø=ì Áù|òyéT ø£Ïº+#·T≈£î+≤s¡T. ø£ n\eTs¡ À ô|&É‘ês¡T.

Çø£b˛‘˚ ø£qTeT Ç~ |üX¯óe⁄\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü+&ÉT>∑. |üX¯óe⁄\qT ø£&ç– yêÏøÏ u§≥T¢ ô|Ïº |üP» #˚kÕÔs¡T. Ç~ |üX¯ó

e⁄\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü+&ÉT>∑ ø±ãÏº |üX¯óe⁄\qT, |üX¯óe⁄\ ø=≤º\qT ø£&ç– X¯óÁuÛÑ+ #˚kÕÔs¡T. yêÏ eTT+<äT eTT>∑TZ\T

ô|Ïº bÕX¯+ e+&ÉT‘ês¡T. . <ëì˝À @<√ ø£*|æ bı˝≤\≈£î y˚düT≈£î+≤s¡≥. n~ y˚düT≈£î+fÒ |ü+≥\T u≤>± |ü+&ÉT‘êsTT.

ø±ãÏº |üX¯óe⁄\≈£î |üP» #˚kÕÔs¡T. á eT÷&ÉT s√E\T |æ\¢\T m+‘√ Äq+<ä+>± >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. Hê≈£î ≈£L&Ü á eT÷&ÉT

s√E\T n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. MT≈£î ≈£L&Ü Çwüº+ ø£<ë. .á |ü+&É>∑\T Çwüº+ Òì yêfi¯ófl mes¡÷ Òs¡T. ôd\e⁄\T ≈£L&Ü

m≈£îÿe ÇkÕÔs¡T. ` õ. <Ûäq\øÏåà (8e ‘·s¡>∑‹ Ç.MT), õ˝≤¢|ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ Ÿ, ñqïe


düeTs¡ŒD `<Ûäq´yê<äeTT\T

M N

»qàì∫Ãq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ã+&É¢eT÷&ç kÕ+ã•eÁ|ükÕ<é, yÓ+ø£≥ s¡‘·ï+ >±s¡¢≈£î

ô|+∫ ô|<ä› #˚dæq neTàeTà ‘ê‘·j·T´\T ø£HÓï>∑+Ï ∫f…ºeTà, l X¯+ø£s¡ sêe⁄ >±s¡¢≈£î,

#·<äTe⁄\T H˚]Œq nH˚ø£ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î

ø£è‘·»„‘ê_Ûe+<äHê\‘√

- yÓ+ø£≥ s¡‘·ï+ ã+&É¢eT÷&ç (|æŸ‡ãsY, j·TT.mdt.m)

‘·ì«l <Ûäìwt

Vunnava dot com sankranthi 2015

Documents

Transcript of Vunnava dot com sankranthi 2015