Viswakarma Darpan

21
1 …………………………………….n m /ivn&tI………………………………………

description

First eGujarati Magezine for Viswakarma Community

Transcript of Viswakarma Darpan

Page 1: Viswakarma Darpan

1

…………………………………….n m /ivn&tI………………………………………

Page 2: Viswakarma Darpan

2

Aap Vdara j iv[vkamR smajna juda juda 34konI sama@k p/v<itnI mahItI temj 3mR Aa3arIt le ,mahItI Amone moklI Aapva nm/ ivn&tI.Aap mahItI nIce na srname phocaDI =ko 2o.

� INDIA(Permenant Contact Address):NIMESHKUMAR

SUTHAR1558,Shuklanikhadaki,

Dhanasutharnipole,Relifroad,Kalupur,AHMEDABAD-

38001,GUJARAT,INDIA

� iv[vkmaR koMyunI4I fawnDe=n.////Viswakarma Community FoundationU.S.A

� Email : [email protected]

[aI inmeqkumar su9ar

[aI tulsIdas krg9ra, sama@k kayRkr

[aI -alc&Nd/ mevaDa,iv[vkmaR 3mR A_yasu ,

[aI hIra-a; p/japit. p/ r A_yasu,le k Ane ”Acla”samayIk t&{aI,

[aI ka&iNtlal vI.su9ar ,sama@k kayRkr

[aI rjnI-a; pI.gjjr sama@k kayRkr

[aI -rt-a; su9ar,mevaDa sma@k kayRkr

,

Page 3: Viswakarma Darpan

3

Anuk/m.n&brAnuk/m.n&brAnuk/m.n&brAnuk/m.n&br lelelele pan n&brpan n&brpan n&brpan n&br

1. [aI [aI [aI [aI iv[vkmaRiv[vkmaRiv[vkmaRiv[vkmaR p/p/p/p/----u u u u m&idr ,m&idr ,m&idr ,m&idr ,baDmer rajS9anbaDmer rajS9anbaDmer rajS9anbaDmer rajS9an,wtr ,wtr ,wtr ,wtr ----artartartart

4

2. Aap ja8o 2o ………………b/Hma@ nI muitR ,nevaDa ,yu.Aes.Ae.ma& kya& Aavel 2e. Aap ja8o 2o ………………b/Hma@ nI muitR ,nevaDa ,yu.Aes.Ae.ma& kya& Aavel 2e. Aap ja8o 2o ………………b/Hma@ nI muitR ,nevaDa ,yu.Aes.Ae.ma& kya& Aavel 2e. Aap ja8o 2o ………………b/Hma@ nI muitR ,nevaDa ,yu.Aes.Ae.ma& kya& Aavel 2e. 5 3. Aa4lu smjo…………….Aa4lu ja8o………………………Aa4lu smjo…………….Aa4lu ja8o………………………Aa4lu smjo…………….Aa4lu ja8o………………………Aa4lu smjo…………….Aa4lu ja8o……………………… Sa&Skar sI&cnSa&Skar sI&cnSa&Skar sI&cnSa&Skar sI&cn 6 4. Kivta ……………rjnIKivta ……………rjnIKivta ……………rjnIKivta ……………rjnI----a; gjjr a; gjjr a; gjjr a; gjjr 7 5.

Fa3Fa3Fa3Fa3sR De nImIte sR De nImIte sR De nImIte sR De nImIte iv[vkmaR p/iv[vkmaR p/iv[vkmaR p/iv[vkmaR p/----u AcRnau AcRnau AcRnau AcRna 8

6 iv[vkmaR Ae4lej iv[vb/ahmIn sh p&c Svrup ruqI TTv……….iv[vkmaR Ae4lej iv[vb/ahmIn sh p&c Svrup ruqI TTv……….iv[vkmaR Ae4lej iv[vb/ahmIn sh p&c Svrup ruqI TTv……….iv[vkmaR Ae4lej iv[vb/ahmIn sh p&c Svrup ruqI TTv………. 9

7 “ “ “ “ heL9 ;z veL9heL9 ;z veL9heL9 ;z veL9heL9 ;z veL9 ” SvaS9 v3Rk 4IPs..” SvaS9 v3Rk 4IPs..” SvaS9 v3Rk 4IPs..” SvaS9 v3Rk 4IPs.. 10

8 @&dgI @vI @&dgI @vI @&dgI @vI @&dgI @vI ja8o….!!!!!!!!!!!!ja8o….!!!!!!!!!!!!ja8o….!!!!!!!!!!!!ja8o….!!!!!!!!!!!! 11

9 ka4uRn" yane"k4ax ic{a..ka4uRn" yane"k4ax ic{a..ka4uRn" yane"k4ax ic{a..ka4uRn" yane"k4ax ic{a.. 12

10 “iv[vkmaR dpR8” no Aavta mhIne {aIja vqR ma& p/ve=“iv[vkmaR dpR8” no Aavta mhIne {aIja vqR ma& p/ve=“iv[vkmaR dpR8” no Aavta mhIne {aIja vqR ma& p/ve=“iv[vkmaR dpR8” no Aavta mhIne {aIja vqR ma& p/ve= Aapna suzav ,sucno ,=uAapna suzav ,sucno ,=uAapna suzav ,sucno ,=uAapna suzav ,sucno ,=u----eC2a s&de= p/g4 krva ma& Aav=e.eC2a s&de= p/g4 krva ma& Aav=e.eC2a s&de= p/g4 krva ma& Aav=e.eC2a s&de= p/g4 krva ma& Aav=e.

13

11 iv[vkmaR smaj smacariv[vkmaR smaj smacariv[vkmaR smaj smacariv[vkmaR smaj smacar “4eleN4 for yu” iv[vkmaR smaj nI job AopCyunI4I veb sa;4“4eleN4 for yu” iv[vkmaR smaj nI job AopCyunI4I veb sa;4“4eleN4 for yu” iv[vkmaR smaj nI job AopCyunI4I veb sa;4“4eleN4 for yu” iv[vkmaR smaj nI job AopCyunI4I veb sa;4 iv[vkmaR cerI4ebl 4S4 ,saw9 ;NDIyaiv[vkmaR cerI4ebl 4S4 ,saw9 ;NDIyaiv[vkmaR cerI4ebl 4S4 ,saw9 ;NDIyaiv[vkmaR cerI4ebl 4S4 ,saw9 ;NDIya

14 – 19

12 p/Tyek mas nu& idval keleNDrp/Tyek mas nu& idval keleNDrp/Tyek mas nu& idval keleNDrp/Tyek mas nu& idval keleNDr

macRmacRmacRmacR , , , , 2010201020102010

20

13 “ iv[vkmaR dpR8 ”lgtI AgTy nI babto…………………………“ iv[vkmaR dpR8 ”lgtI AgTy nI babto…………………………“ iv[vkmaR dpR8 ”lgtI AgTy nI babto…………………………“ iv[vkmaR dpR8 ”lgtI AgTy nI babto………………………… 21

To read & know more about “VISWAKARMA COMMUNITY “

VISIT OUR WEB SITE

www.viswakarmacommunityfoundation.nexo.com

Page 4: Viswakarma Darpan

4

Page 5: Viswakarma Darpan

5

Aap8a 3mR ma& mhTvAap8a 3mR ma& mhTvAap8a 3mR ma& mhTvAap8a 3mR ma& mhTv nnnna mu~y {a8 a mu~y {a8 a mu~y {a8 a mu~y {a8 devo nu& S9andevo nu& S9andevo nu& S9andevo nu& S9an Aave 2e.je Anuk/me “b/Hma , ivQ8u& , mhe= “trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr Aave 2e.je Anuk/me “b/Hma , ivQ8u& , mhe= “trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr Aave 2e.je Anuk/me “b/Hma , ivQ8u& , mhe= “trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr Aave 2e.je Anuk/me “b/Hma , ivQ8u& , mhe= “trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr v8Rn Aapa8a 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na “b/Hma@” nI Aek Ait v8Rn Aapa8a 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na “b/Hma@” nI Aek Ait v8Rn Aapa8a 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na “b/Hma@” nI Aek Ait v8Rn Aapa8a 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na “b/Hma@” nI Aek Ait sudr muitR nevaDa raJy na Aek =her na rajvI na invas S9an nsudr muitR nevaDa raJy na Aek =her na rajvI na invas S9an nsudr muitR nevaDa raJy na Aek =her na rajvI na invas S9an nsudr muitR nevaDa raJy na Aek =her na rajvI na invas S9an na mu~y p/va mu~y p/va mu~y p/va mu~y p/ve= Vdar wpr Avel htI e= Vdar wpr Avel htI e= Vdar wpr Avel htI e= Vdar wpr Avel htI tevu& tevu& tevu& tevu&

38a vqoR phela& njre jonar AmerIka invasI j8ave 2e.38a vqoR phela& njre jonar AmerIka invasI j8ave 2e.38a vqoR phela& njre jonar AmerIka invasI j8ave 2e.38a vqoR phela& njre jonar AmerIka invasI j8ave 2e.

…….Naae3….. -art de= ma& b/hma@ nu& Aekj m&idr puQkr ,Ajmer ,rajS8an ma& Aavel 2e..

pr&tu& hal ma& Aa bbte ;N4rne4 temj ANy ma#ym Vdara mahItI nu& s&so3n krva 2ta& prde= ma& Aavel m&idr ke muitR A&ge mahItI mXel n9I.Jo Aap Aapna p/bX sosIRs Vdara Aa A&ge s&so3n krI v3u p/ka= paDI mahItI pho&caD=o to smSt iv[vkmaR

smaj Aapno Aa-arI 9=e.

Page 6: Viswakarma Darpan

6

Sa&t[aI trunsagr@nap/vcno ma&9I lI3el Am<t......Sa&t[aI trunsagr@nap/vcno ma&9I lI3el Am<t......Sa&t[aI trunsagr@nap/vcno ma&9I lI3el Am<t......Sa&t[aI trunsagr@nap/vcno ma&9I lI3el Am<t......

એક �ય�કતન મ� ક�એક �ય�કતન મ� ક�એક �ય�કતન મ� ક�એક �ય�કતન મ� ક�, સવાર� ઊઠ�ન સવાર� ઊઠ�ન સવાર� ઊઠ�ન સવાર� ઊઠ�ન ૧૦૮ ૧૦૮ ૧૦૮ ૧૦૮ નવકાર મ�નો �પ કરોનવકાર મ�નો �પ કરોનવકાર મ�નો �પ કરોનવકાર મ�નો �પ કરો. . . . ત ત ત ત

બો યોબો યોબો યોબો યો, આ તો બ" વધાર� છઆ તો બ" વધાર� છઆ તો બ" વધાર� છઆ તો બ" વધાર� છ. . . . મ� ક�મ� ક�મ� ક�મ� ક�, ઠ�ક છઠ�ક છઠ�ક છઠ�ક છ, ૩૬ ૩૬ ૩૬ ૩૬ વખત મ��પ કરોવખત મ��પ કરોવખત મ��પ કરોવખત મ��પ કરો. . . . ત ત ત ત

બો યોબો યોબો યોબો યો, આ પણ વ) છઆ પણ વ) છઆ પણ વ) છઆ પણ વ) છ. . . . થોડા ઓછા કરોથોડા ઓછા કરોથોડા ઓછા કરોથોડા ઓછા કરો. . . . મ� ક�મ� ક�મ� ક�મ� ક�, ૯ ૯ ૯ ૯ વાર કરોવાર કરોવાર કરોવાર કરો. . . . ત બો યોત બો યોત બો યોત બો યો,

હ/ કઇક ઓછાહ/ કઇક ઓછાહ/ કઇક ઓછાહ/ કઇક ઓછા? મ� ક�મ� ક�મ� ક�મ� ક�, તો તો તો તો ૩ ૩ ૩ ૩ વાર કરોવાર કરોવાર કરોવાર કરો. . . . ત બો યોત બો યોત બો યોત બો યો, થોડા હ1 ઓછાથોડા હ1 ઓછાથોડા હ1 ઓછાથોડા હ1 ઓછા? મ� મ� મ� મ�

ક�ક�ક�ક�, તો એક વખત મ�તો એક વખત મ�તો એક વખત મ�તો એક વખત મ�----�પ કરો�પ કરો�પ કરો�પ કરો. . . . ત બો યોત બો યોત બો યોત બો યો, થોડા હ/ ઓછાથોડા હ/ ઓછાથોડા હ/ ઓછાથોડા હ/ ઓછા? મ� મ� મ� મ�

ક�ક�ક�ક�,‘ઢાકણીમા પાણી લઇન 6બી મરોઢાકણીમા પાણી લઇન 6બી મરોઢાકણીમા પાણી લઇન 6બી મરોઢાકણીમા પાણી લઇન 6બી મરો....’ 8 માણસ 8 માણસ 8 માણસ 8 માણસ ૨૪ ૨૪ ૨૪ ૨૪ કલાકમાથી કલાકમાથી કલાકમાથી કલાકમાથી ૨૪ ૨૪ ૨૪ ૨૪

િમિનટ પણ =>િમિનટ પણ =>િમિનટ પણ =>િમિનટ પણ =>----?મરણ માટ� નથી કાઢ� શકતો?મરણ માટ� નથી કાઢ� શકતો?મરણ માટ� નથી કાઢ� શકતો?મરણ માટ� નથી કાઢ� શકતો, તન 1વવાનો કોઇ નિતક તન 1વવાનો કોઇ નિતક તન 1વવાનો કોઇ નિતક તન 1વવાનો કોઇ નિતક

અિધકાર નથીઅિધકાર નથીઅિધકાર નથીઅિધકાર નથી....

Page 7: Viswakarma Darpan

7

Page 8: Viswakarma Darpan

8

fa3sR De .. nImIte ………………

`br n9I pDtI A&tr mn vlovaya kre 2e.

“ma” nI yad Aavta&j “ipta@”nI 2bI W-ra; Aave 2e

Aa& lDI ma&……………..yad Aave 2e

“ipta@”nI AmI -rI mI5I njr u9I jota mne.

“ma” de= 2e“ma” de= 2e“ma” de= 2e“ma” de= 2e

Hu& prde= 2u&Hu& prde= 2u&Hu& prde= 2u&Hu& prde= 2u&

Hjaro jojnHjaro jojnHjaro jojnHjaro jojn jmIn jmIn jmIn jmIn nu& A&tr 2enu& A&tr 2enu& A&tr 2enu& A&tr 2e

H<dy A&tr =UNy 2e.H<dy A&tr =UNy 2e.H<dy A&tr =UNy 2e.H<dy A&tr =UNy 2e.

“ma” de= 2e.“ma” de= 2e.“ma” de= 2e.“ma” de= 2e.

Hu& prde= 2u&Hu& prde= 2u&Hu& prde= 2u&Hu& prde= 2u& ....

Gau8v&t Gau8v&t Gau8v&t Gau8v&t gjjrgjjrgjjrgjjr Sunday, May 09, 2010

Page 9: Viswakarma Darpan

9

b/Hma@ Ae s<]4Ina sjRn ma4e potana pa&c manspu{aone wTpNn krel.b/Hma@ Ae s<]4Ina sjRn ma4e potana pa&c manspu{aone wTpNn krel.b/Hma@ Ae s<]4Ina sjRn ma4e potana pa&c manspu{aone wTpNn krel.b/Hma@ Ae s<]4Ina sjRn ma4e potana pa&c manspu{aone wTpNn krel.

• Sanagn b/Hm ru=I • Sana9n b/Hm ru=I

• A-uvnas b/Hm ru=I • p/S9ans b/Hm ru=I • s&pu8Rnas b/Hm ru=I

• • p&c Svrup ruqI tTv

• Manu ru[aI Svrup lohkmR krnar bNyaAne rIgved na Ai3karI bNya.

• May ru[aI Svrup kaQ4kmR krnar,je yjurved na Ai3karI bNya.

• TvQ4a ru[aI Svrup, p&c3atu&kmR krnar,je =amved na Ai3karI bNya.

• dev}a ru[aI Svrup,suv8R3atukmR krnar,je p/8vved na Ai3karI bNya.

• =ILpI ru[aI Svrup ,pT9r 3Dnar ,je A9rved na Ai3karI bNya. • • •

Page 10: Viswakarma Darpan

10

Pahelu su` te jate nyaR………….Pahelu su` te jate nyaR………….Pahelu su` te jate nyaR………….Pahelu su` te jate nyaR………….

SvaS9 rxk 4Ip ………………………

Cખ =CિતCખ =CિતCખ =CિતCખ =Cિત----મદમદમદમદ

મEવાયજયGHટ મ) IગKલ ।મEવાયજયGHટ મ) IગKલ ।મEવાયજયGHટ મ) IગKલ ।મEવાયજયGHટ મ) IગKલ ।

િનપય Cત CKખી Cખન ।।િનપય Cત CKખી Cખન ।।િનપય Cત CKખી Cખન ।।િનપય Cત CKખી Cખન ।।

મધમધમધમધ, ઘીઘીઘીઘી, 8ઠ�મધ અન બીજોરાN Kળ આટલા ઔષધો8ઠ�મધ અન બીજોરાN Kળ આટલા ઔષધો8ઠ�મધ અન બીજોરાN Kળ આટલા ઔષધો8ઠ�મધ અન બીજોરાN Kળ આટલા ઔષધો ભગા કર�ન પીવાથી CખSપ ભગા કર�ન પીવાથી CખSપ ભગા કર�ન પીવાથી CખSપ ભગા કર�ન પીવાથી CખSપ ((((કHટ વગરકHટ વગરકHટ વગરકHટ વગર) ) ) ) =Cિત થાય છ=Cિત થાય છ=Cિત થાય છ=Cિત થાય છ. (. (. (. (બધા ઔષધો સરખા બધા ઔષધો સરખા બધા ઔષધો સરખા બધા ઔષધો સરખા

ભાગ લવાભાગ લવાભાગ લવાભાગ લવા. . . . આ િમWણમાથી એક એક ચમચી સવાર�આ િમWણમાથી એક એક ચમચી સવાર�આ િમWણમાથી એક એક ચમચી સવાર�આ િમWણમાથી એક એક ચમચી સવાર�, બપોર� અન રા� લYબપોર� અન રા� લYબપોર� અન રા� લYબપોર� અન રા� લY....

=ભાતકાલ િશિશરાZ[ િપબ\મ) =] ત ।=ભાતકાલ િશિશરાZ[ િપબ\મ) =] ત ।=ભાતકાલ િશિશરાZ[ િપબ\મ) =] ત ।=ભાતકાલ િશિશરાZ[ િપબ\મ) =] ત ।

ગણનાથોડિપ ભવત �કલા?થશષઃ ।।ગણનાથોડિપ ભવત �કલા?થશષઃ ।।ગણનાથોડિપ ભવત �કલા?થશષઃ ।।ગણનાથોડિપ ભવત �કલા?થશષઃ ।।

=ભાતકાળ મધમા ઠ6 પાણી નાખી પીવામા આવ તો=ભાતકાળ મધમા ઠ6 પાણી નાખી પીવામા આવ તો=ભાતકાળ મધમા ઠ6 પાણી નાખી પીવામા આવ તો=ભાતકાળ મધમા ઠ6 પાણી નાખી પીવામા આવ તો `દ ગણપિત પણ હાડિપaજર થઈ �ય છ`દ ગણપિત પણ હાડિપaજર થઈ �ય છ`દ ગણપિત પણ હાડિપaજર થઈ �ય છ`દ ગણપિત પણ હાડિપaજર થઈ �ય છ. (. (. (. (એક cલાસ પાણી એક cલાસ પાણી એક cલાસ પાણી એક cલાસ પાણી + + + + ચાર ચમચી મધચાર ચમચી મધચાર ચમચી મધચાર ચમચી મધ))))

ini`l dr@ Blogini`l dr@ Blogini`l dr@ Blogini`l dr@ Blog smacar A3arItsmacar A3arItsmacar A3arItsmacar A3arIt

Sa&kln Sa&kln Sa&kln Sa&kln sOjNy …………….su[aI payl ke.gjjr,Nyu jsIR,yu.Aes.Ae.sOjNy …………….su[aI payl ke.gjjr,Nyu jsIR,yu.Aes.Ae.sOjNy …………….su[aI payl ke.gjjr,Nyu jsIR,yu.Aes.Ae.sOjNy …………….su[aI payl ke.gjjr,Nyu jsIR,yu.Aes.Ae.

Page 11: Viswakarma Darpan

11

NILESH H GAJJAR Rohan's Accounting Services

18, Shiv Tenaments Nr. Ashadeep Party Plot,

Opp. Hirabhai Tower, Uttamnagar, Maninagar,

Ahmedabad - 380008

Cell: 982511-4973

Email: [email protected]

Page 12: Viswakarma Darpan

12

Aaje hu& Ae4luj khI=.ke Aa mhIne Ae4le ke “jun”2010

9I iv[vkmaR smaj na Aa p/9m p/g4 9ta ; megezIn "iv[vkmaR dpR*a"

{aIja vqR ma& p/ve= krI rhel 2e. marI tmam =u-kamnaAo 2e Ane h&me=a rhe=e.Aap sveRne marI nm/ ivnIit 2e ke tmo sveR

p8 =u-eC2a s&de=a moklI AapI…..sara kayR ne mjbut bX puru paDo.

Aap8a “iv[vkmaR smaj” yane kXa kO=Ly 3ravta nagrIko nI =ikt Ane kayR ku=Xta ma4e Aap8e sO gOrv Anu-ivAe 2IAe.pr&tu kyarek Aaj =ikt Ane smj kyare smaj na sara kayR krnar ne Avro3va ma& vpray 2e.Tyare AavI Avro3k ivcar3ara 3ravnar ne “smaj hIt”ma& sik/y kevI rIte

krva Aeto“iv[vkmaR -gvan” j ja8e Ane temne sik/y shkar Aapnara j ja8e.

Page 13: Viswakarma Darpan

13

Page 14: Viswakarma Darpan

14

iv[iv[iv[iv[vkma Rsmaj na tmam 34ko vtI iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao ne ub ub vkma Rsmaj na tmam 34ko vtI iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao ne ub ub vkma Rsmaj na tmam 34ko vtI iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao ne ub ub vkma Rsmaj na tmam 34ko vtI iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao ne ub ub AiAiAiAi----n&dn sh “iv[vkmaR p/n&dn sh “iv[vkmaR p/n&dn sh “iv[vkmaR p/n&dn sh “iv[vkmaR p/----u@ ne p/9Rna krIAe 2IAe ke tmone tmara ps&dgIna u@ ne p/9Rna krIAe 2IAe ke tmone tmara ps&dgIna u@ ne p/9Rna krIAe 2IAe ke tmone tmara ps&dgIna u@ ne p/9Rna krIAe 2IAe ke tmone tmara ps&dgIna

xe{ama& ub j wJjvXta bxe.xe{ama& ub j wJjvXta bxe.xe{ama& ub j wJjvXta bxe.xe{ama& ub j wJjvXta bxe. iv[vkmaR koMyunI4I fawNDe=n,yu.Aes.Ae trf 9I uiv[vkmaR koMyunI4I fawNDe=n,yu.Aes.Ae trf 9I uiv[vkmaR koMyunI4I fawNDe=n,yu.Aes.Ae trf 9I uiv[vkmaR koMyunI4I fawNDe=n,yu.Aes.Ae trf 9I ubbbb ub Aiub Aiub Aiub Ai----n&dn n&dn n&dn n&dn

øþsht; btægrbf rNûtb øþsht; btægrbf rNûtb øþsht; btægrbf rNûtb øþsht; btægrbf rNûtb ctuzo, Jztu’ht îtht ;tsu;hbtk btao ctuzo, Jztu’ht îtht ;tsu;hbtk btao ctuzo, Jztu’ht îtht ;tsu;hbtk btao ctuzo, Jztu’ht îtht ;tsu;hbtk btao ---- 2010btk juJtguje 2010btk juJtguje 2010btk juJtguje 2010btk juJtguje "tu.10le vheûttLþk ytsu 60.81 xft vrhKtb ònuh :Gþk nðþk."tu.10le vheûttLþk ytsu 60.81 xft vrhKtb ònuh :Gþk nðþk."tu.10le vheûttLþk ytsu 60.81 xft vrhKtb ònuh :Gþk nðþk."tu.10le vheûttLþk ytsu 60.81 xft vrhKtb ònuh :Gþk nðþk.

વડોદરા િજ લાના ટોપસવડોદરા િજ લાના ટોપસવડોદરા િજ લાના ટોપસવડોદરા િજ લાના ટોપસ

10

Mistry Grishma

Dilipkumar

Seat No.:B543501

614\650 94.46

Jai Ambe Vidhyalaya

Karelibaug Vadodara Kareli

Baug

Vadodara Dist - Vadodara

390018

અમદાવાદ િજ લાના ટોપસની યાદીઅમદાવાદ િજ લાના ટોપસની યાદીઅમદાવાદ િજ લાના ટોપસની યાદીઅમદાવાદ િજ લાના ટોપસની યાદી

9 પચાલ દe િવલfમાર �ક�રટભાઈ

જય સોમનાથ હાઈ?fલ 614\650 94.46

ધો.10 બોડiમા �હ�ર થયલા Cરત jજ લાના ટોપસiની યાદ�..

NIL

ધો.10 બોડiમા �હ�ર થયલા રાજકોટરાજકોટરાજકોટરાજકોટ jજ લાના ટોપસijજ લાના ટોપસijજ લાના ટોપસijજ લાના ટોપસi

4 Vadnagara Vaishali 619\650 95.23 Navyug Vidyalay

Page 15: Viswakarma Darpan

15

Rameshbhai

Morbi Dist-rajkot Behind.kanya

Chhatralaya

Sanala Road Morbi-dist-rajkot 363641

8

Panara Parag Navinbhai

614\650 94.46

Shree G K Dholakiya High School

Panchayat Nagar Bus Stop

Rajkot 360005

9

Bhadesiya Hinal Mahendrabhai

613\650 94.31

Shree Kadvibai Virani Kanya Vidhyalay

Bhaktinagar Rajkot Bhaktinagar

Rajkot Dist - Rajkot 360002

ધોધોધોધો....10101010N પ�રણામN પ�રણામN પ�રણામN પ�રણામ –––– મહ�સાણા jજ લાના ટોપસiમહ�સાણા jજ લાના ટોપસiમહ�સાણા jજ લાના ટોપસiમહ�સાણા jજ લાના ટોપસi

5

Gajjar Jigar

Shambhubhai

Seat No.:A157726

605/650 93.08

Shri Dashubhai A PatelTechnical High School

At Kadi Ta Kadi

Di Mehsana 382715

6

Mevada Jimishaben

Bharatkumar

Seat No.:A213187

604/650 92.92

Shri G M Kanya Vidyalaya & T.m.guru Higher

Sco.school

At Unjha Ta - Unjha

Dist - Mehsana

6

Prajapati Roshaniben

Rajubhai

Seat No.:A226010

604/650 92.92

Shri Umiya Vidya Vihar

At Po Kansarakui Tal Visnagar

Dist - Mehsana N.g. 384001

10 Soni Krunal Bipinbhai

Seat No.:A225423 599/650 92.15

N M Nootan Sarva Vidyalaya

Pattani Darwaja Bahar Near Railway Fatak

Visnagar

384315

ધોધોધોધો....10101010N પ�રણામN પ�રણામN પ�રણામN પ�રણામ –––– અમર�લી jજ લાના ટોપસiઅમર�લી jજ લાના ટોપસiઅમર�લી jજ લાના ટોપસiઅમર�લી jજ લાના ટોપસi

8 Suthar Arpita Hitendra

Seat No.:C887320 591/650 90.92

The Aditya Birla Public School

Jafarabad Dist-amreli Jafarabad

Dist - Amreli 365540

10

Bhalodiya Prayag

Harsukhbhai

Seat No.:C817905

589/650 90.62

Smt A K Ghelani Madhyamik

Vidyalaya

Savarkudla Dist-amreli College

Road

C/o.gurukul Dist - Amreli 364515

સાબરકાઠા jજ લાના ધોસાબરકાઠા jજ લાના ધોસાબરકાઠા jજ લાના ધોસાબરકાઠા jજ લાના ધો....૧૦૧૦૧૦૧૦ના તજ?વી તારલાઓના તજ?વી તારલાઓના તજ?વી તારલાઓના તજ?વી તારલાઓ

૪ lવીબન હસKખભાઈ Cથાર ક�. એન. શાહ હાઈ?fલ-મોડાસા ૬૦૪/૬પ૦ ૯ર.૯ર

Page 16: Viswakarma Darpan

16

૫ ભાNfમાર કાન1ભાઈ =�પિત માયઓન હાઈ?fલ-�હaમતનગર ૬૦૩/૬પ૦ ૯ર.૭૭

૬ ચત\યfમાર ચpલાલ પચાલ ક�. એમ. પટ�લ િવqા મ�દર-ઈડર ૬૦ર/૬પ૦ ૯ર.૬ર

[aI sunIl AacarI,mu&b; Vdara

Ai`l -artIy iv[vkmaR mhas-a nI p/v<it nI za& I d=aRvtI TaSvIro….

Page 17: Viswakarma Darpan

17

Page 18: Viswakarma Darpan

18

[aI sunIl AacarI Ae.bI.vI.pI mub; na Aap8a smaj na sik/y kayRkr j8ave 2e ke …………3or8 ds ma& Ae&sI 4ka makR ke te9I v3u makR 9I wtI8R 9yel iv3a9I Ao ne =Ex8Ik na8a shay meXvva nIce nI [email protected] s&S9a no s&pkR krva ivn&it, s&pkR Sarnamu&.

;NfosIs fawNDe=n, #580,shubhakar, 44th cross,1st main road,jayanagar 7th block Bangalore-

mob no- 9900906338(Saraswati) Mr.Shivkumar( 9986630301) - Hanumanthnagar office

Ms.Bindu(9964534667 )-Yeshwantpur office

www.viswakarmacommunityfoundation.nexo.com

A viswakarma Community web site.

To read ,community function foto,community news,first Emagazine in GUJARATI

LANGUAGE “VISWAKARMA DARPAN”

Page 19: Viswakarma Darpan

19

iv[vkmaR smaj na zDpI wTkqR ma4e no Aa Ait nm/p/yas Amo krI rhya 2IAe.Aapna Aa=IRvad Ane iv[vkmaR p/iv[vkmaR smaj na zDpI wTkqR ma4e no Aa Ait nm/p/yas Amo krI rhya 2IAe.Aapna Aa=IRvad Ane iv[vkmaR p/iv[vkmaR smaj na zDpI wTkqR ma4e no Aa Ait nm/p/yas Amo krI rhya 2IAe.Aapna Aa=IRvad Ane iv[vkmaR p/iv[vkmaR smaj na zDpI wTkqR ma4e no Aa Ait nm/p/yas Amo krI rhya 2IAe.Aapna Aa=IRvad Ane iv[vkmaR p/----u@nI u@nI u@nI u@nI k<pa 9Ij srXta Ane sfXta meXvI=u&.Aapna sa9 Ane shkar vgr Amaru& Aa kayR A3uru rhe=e.te9I Aap sveR ne Amo k<pa 9Ij srXta Ane sfXta meXvI=u&.Aapna sa9 Ane shkar vgr Amaru& Aa kayR A3uru rhe=e.te9I Aap sveR ne Amo k<pa 9Ij srXta Ane sfXta meXvI=u&.Aapna sa9 Ane shkar vgr Amaru& Aa kayR A3uru rhe=e.te9I Aap sveR ne Amo k<pa 9Ij srXta Ane sfXta meXvI=u&.Aapna sa9 Ane shkar vgr Amaru& Aa kayR A3uru rhe=e.te9I Aap sveR ne Amo Aa x8e nm/ Arj krI Ae 2IAe ke………………….Aap8aAa x8e nm/ Arj krI Ae 2IAe ke………………….Aap8aAa x8e nm/ Arj krI Ae 2IAe ke………………….Aap8aAa x8e nm/ Arj krI Ae 2IAe ke………………….Aap8a iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao,iv#ya9IRAo,tj}ata 3ravta iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao,iv#ya9IRAo,tj}ata 3ravta iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao,iv#ya9IRAo,tj}ata 3ravta iv[vkmaR smaj na tejSvI tarla Ao,iv#ya9IRAo,tj}ata 3ravta yuvk…yuvtIAo Ane Anuyuvk…yuvtIAo Ane Anuyuvk…yuvtIAo Ane Anuyuvk…yuvtIAo Ane Anu----vIAo,w#yog xe{ae s&kXayel w#yogptIAo……………….3&3a na ivkas lxI mahItI,,,,rojgarI lxI vIAo,w#yog xe{ae s&kXayel w#yogptIAo……………….3&3a na ivkas lxI mahItI,,,,rojgarI lxI vIAo,w#yog xe{ae s&kXayel w#yogptIAo……………….3&3a na ivkas lxI mahItI,,,,rojgarI lxI vIAo,w#yog xe{ae s&kXayel w#yogptIAo……………….3&3a na ivkas lxI mahItI,,,,rojgarI lxI tko, Ane Aek bIja ne potanI p/ittko, Ane Aek bIja ne potanI p/ittko, Ane Aek bIja ne potanI p/ittko, Ane Aek bIja ne potanI p/it----a no pircy kravI Aek mek na wTkqR no magR srX krva v3u ne va no pircy kravI Aek mek na wTkqR no magR srX krva v3u ne va no pircy kravI Aek mek na wTkqR no magR srX krva v3u ne va no pircy kravI Aek mek na wTkqR no magR srX krva v3u ne v3u mahItI Amone 3u mahItI Amone 3u mahItI Amone 3u mahItI Amone moklI Aapva k<pa krvI.Aa A&ge Amone mXtI mahItI Amo AmarI veb sa;4 wpr muk=u. Aap8a iv[vkmaR smaj nI moklI Aapva k<pa krvI.Aa A&ge Amone mXtI mahItI Amo AmarI veb sa;4 wpr muk=u. Aap8a iv[vkmaR smaj nI moklI Aapva k<pa krvI.Aa A&ge Amone mXtI mahItI Amo AmarI veb sa;4 wpr muk=u. Aap8a iv[vkmaR smaj nI moklI Aapva k<pa krvI.Aa A&ge Amone mXtI mahItI Amo AmarI veb sa;4 wpr muk=u. Aap8a iv[vkmaR smaj nI Aa p/9m rojgarlxI,3&3akIy wTkqRlxI veb sa;4 2e. Aap Aa veb sa;4 nI mukalt l; Amone Aapno AiAa p/9m rojgarlxI,3&3akIy wTkqRlxI veb sa;4 2e. Aap Aa veb sa;4 nI mukalt l; Amone Aapno AiAa p/9m rojgarlxI,3&3akIy wTkqRlxI veb sa;4 2e. Aap Aa veb sa;4 nI mukalt l; Amone Aapno AiAa p/9m rojgarlxI,3&3akIy wTkqRlxI veb sa;4 2e. Aap Aa veb sa;4 nI mukalt l; Amone Aapno Ai----p/ay p/ay p/ay p/ay moklI Aap=o. s&S9a nI veb sa;4 ….. moklI Aap=o. s&S9a nI veb sa;4 ….. moklI Aap=o. s&S9a nI veb sa;4 ….. moklI Aap=o. s&S9a nI veb sa;4 …..

E mail : [email protected]

Page 20: Viswakarma Darpan

20

Page 21: Viswakarma Darpan

21

“iv[vkmaR dpR8”na ; samaiyk ma4e Aap ko; p8 mas9I g/ahk 9; =ko 2o “; samaiyk” meXvva ma4e Aapnu “; me;l” Aa; DI, nam, 3r n&br, gam, taluko,@Llo,pIn koD sh srnamu&,l`I moklvu& ..

• “; samaiyk” meXvva ma4e “; me;l” Aa; DI jrurI 2e.

• drek A&k ma& p/is#3 9ta mOlIk le o nI ivcar3ara ke ivgto sa9e s&S9ana mailk,t&{aI,sh t&{aIke s&S9ana ANy kayRkro s&mt 2e tem manvu& nhI. p/kai=t le o.. le konI mEalIk ivcar3ara j Aap smx rju krvano Amaro nm/ p/yas rhyo 2e ne rhe=e.

• ko;p8 le pi/s#3 krvo ke nhI te Amaro mOlIk Ai3kar 2e.temj Vyiktgt 4Ika vaXu& l`a8 p/is#3 krvama& Aav=e nhI.

• samaiyk nIymIt mXtu& rhe te ma4e Aapno ga/hk n&br,nam,srnamu,pIn koD,rajy vgere coksa; puvRk l`I moklva.Ane jyare p8 Aapnu& srnamu& bdlay to Sa&S9ane turtj ja8 krvI.

• Aapne samaiyk n mXeto.s&S9ane ja8 krvI. A&k nI nkl wplB3 h=e to Aapne turtj rvana krvama& Aav=e.

• Aapna mOlIk l`a8o 3mR Aa3airt }aan v3Rk hova jo;Ae, iv[vkmaR smajna juda juda 34ko n a =Ex8Ik,smuhlGn,yuva pircy meXavDa, temj sama@k smacaro, Anu-v Aa3airt smaj wpyogI ivgto ne lgta le o SvC2 Ane su#aD Axro ma& pan nI Aekj trf l`va.Aap “; me;l” Vdar p8 l`a8 moklI =ko 2o.

• drek le ke p/Tyek le sa9e potanu& nam,srnamu&, moklI Aapvu& Aav+yk 2e.A3urI ivgto vaXa l`a8 SvIkarama& ke p/kai=t krva ma& Aav=e nhI&. A p/kai=t le o prt meXvva jrurI poS4l 4IkI4 lgaDel jvabI srnamavaXu& kvr Av+y moklI Aapvu&.te isvayna le o nI jaXv8I nI jvabdarI AmarI rhe=e nhI&.

• mailk..p/ka=k. gu8v&tray Aem. Gajjr, 1558,=uklanI `DkI,3nasu9arnI poX,kaXupur

Amdavad.380 001, gujrat rajy,-art 2e.kanunI xe{a –art de=nu& gujrat rajy ma& Aavel “Amdavad Nyay xe{a” rhe=e.mud/8 .4ekno p/IN4r,Amdavad