Translate VGA

download Translate VGA

of 36

  • date post

    05-Dec-2014
  • Category

    Documents

  • view

    43
  • download

    2

Embed Size (px)

description

AAS

Transcript of Translate VGA

Aksesori Generasi Uap (Vapor Generation Accessory) VGA77

Manual operasi

Kategori instalasi II. Derajat pencemaran alam 2 Kelas keselamatan 1 (EN61010 - 1)

Penerbitan No. 8510104700 Mei 2004

Kantor Varian, Inc. Varian, Inc. mempunyai kantor pada beberapa negara. Kantor utama untuk optis produk spektroskopi didaftarkan di bawah: Australia Varian Pty Ltd (lokasi pabrik) Jalan Springvale 679 Mulgrave, Victoria 3170 Australia Telpon internasional: + 61 3 9560 7133 Fax internasional: + 61 3 9560 7950 Varian Instrumentasi 2700 Mitchell Dr Walnut Creek, CA 94598 Telpon: 1 800 926 3000 Telpon internasional: +1. 925. 939. 2400 Fax internasional: +1. 925. 945. 2102 Varian BV Herculesweg 8 4338 PL, Middelburg, belanda Telpon internasional: +31 118 67 1000 Fax internasional: +31 118 62 3193 Internet Varian, Internet situs awal Inc. dapat ditemukan di: www. varianinc. com Australia Varian Pty Ltd adalah pemilik dari hak cipta di sini dokumentasikan dan apapun perangkat lunak berhubungan. Di bawah hukum, ijin tertulis dari Australia Varian Pty Ltd harus diperoleh sebelum yang manapun dokumentasi atau perangkat lunak disalin, direproduksi, diterjemahkan atau dikonversi ke elektronik atau bentuk terbaca oleh mesin yang lain, di utuh, atau di bagian. Pertama terpublikasi 1993 di Australia. Diperbaharui 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2003and 2004. Tanggapi tentang manual ini harus diarahkan ke Manajer Komunikasi Pemasaran, Australia Varian padadi atas alamat atau dengan e-mail ke osi_webmaster@varianinc.com Australia Varian adalah ISO9001 menjamin. Hak cipta 2004 Australia Varian Pty Ltd (A.B.N. 67 004 559 540). Hak cipta dilindungi. Spesifikasi tunduk kepada berganti tanpa pemberitahuan.Tanggal penerbitan: Mei 2004.

Deklarasi dari PemufakatanKami dengan ini Mengumumkan bahwa alat-alat perlengkapan yang didaftarkan di bawah mematuhi kebutuhan dari: Tegangan Listrik Rendah Direktif 73 / 23 / EEC (93 / 68 / EEC)

Standar bisa diterapkan LVD BS EN 61010 - 1:1993 Nomor model perlengkapan

VGA - 77 Vapor Generatoin Accessory Diberi hak wakil pada EU

Nama: G. A. Wassink Tanda Tangan:

Nama Perusahaan Alamat EA Middelburg Belanda

Varian BV Herculesweg 8, 4330

Posisi: Direktur utama Tanggal: 1 Oktober 2001

Telpon Fax

+ 31 (0) 118 671 000 + 31 (0) 118 633 118

Nama: Gregory Davis Tanda tangan :

Pabrikan Nama Perusahaan Alamat

Australia Varian PtyLtd Jalan Springvale 679 Mulgrave Victoria 3170 Australia

Posisi: Direktur utama Tanggal: 1 Oktober 2001Angka penerbitan: 85 101425 00 10 / 01

Telpon Fax

+ 61 (0) 3 9560 7133 + 61 (0) 3 9560 7950

Daftar IsiLatihan keselamatan dan bahaya.............................................................................................. Umum Pengingat Bahaya Resiko elektrik Resiko kimia esan Memperingatkan dan Mewaspadai Lambang keterangan Warna kode 1. Pengantar................................................................................................................................. 1.1 Tentang VGA77 1.2 Tentang manual ini 1.3 Spesifikasi 1.3. 1 Lingkungan 1.3. 2 Power 1.3. 3 Penyediaan Gas 1.3. 4 Berat dan dimensi 2. Memulai.................................................................................................................................... 2.1 membongkar 2.2 Instalasi 2.2. 1 daftar nama Instalasi 2.2. 2 kebutuhan barang persediaan Gas 2.2. 3 kebutuhan barang persediaan listrik 2.2. 4 Instal unit pompa 2.2. 5 Instal satu modul bahan reaksi 2.2. 6 Instal tabung alir 2.2. 7 Instal VGA - 77 tabung pompa 2.2. 8 Instal klem pembakar 2.2. 9 Instalasi dari Zeeman adapterAA240 Z dan AA280 Z 2.2. 10 Instal sel 2.2. 11 Penghubung gas / saluran mesin pemisah cairan 2.2. 12 satu air raksa Penghubung menjerat 2.2. 13 Koneksi ke Autosampler 3. Operasi..................................................................................................................................... 3.1 Pengaturan 3.1. 1 Pengaturan umum 3.1. 2 penyesuaian Pompa 3.1. 3 menyusun AA 3.1. 4 menyusun ICP 3.2 Operasi 3.3 operasi Otomatis 3.4 Menutup 3.5 Perubahan modul 4. Catatan analitis...................................................................................................................... 4.1 Latar Belakang 4.2 Faktor mempengaruhi formasi dari hydrides 4.2. 1 konsentrasi Asam 4.2. 2 Kondisi Oksidasi 4.2. 3 Gangguan 4.2. 4 Pencemaran 4.2. 5 Ingatan akibat 4.2. 6 Latar Belakang batas serapan (hanya AA) 4.3 Prosedur Laboratorium 4.3. 1 Umum 4.3. 2 Standar 4.3. 3 Reductantsodium borohydride ix. ix. ix. x x xi xii xii 1-1 1-1 1-2 1-2 1-2 1-3 1-3 1-4 2-1 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-7 2-7 2-8 2-9 2 - 10 2 - 14 2 - 17 2 - 18 2 - 21 2 - 22 3-1 3-1 3-1 3-2 3-4 3-6 3-7 3-8 3-9 3 - 10 4-1 4-1 4-2 4-2 4-2 4-3 4-4 4-4 4-4 4-5 4-5 4-5 4-5

4.3. 4 Pompa tabung 4.3. 5 Sumber (hanya AA) 4.4 Metode Dasar 4.4. 1 Antimonium 4.4. 2 Arsen 4.4. 3 Bismut 4.4. 4 Air Raksa 4.4. 5 Selenium 4.4. 6 Telurium 4.4. 7 Timah 4.4. 8 catatan Tambahan 4.4. 9 referensi 4.4. 10 Tambahan referensi 5. Pemeliharaan dan onderdil................................................................................................. 5.1 Prosedur Pembersihan 5 - 1 5.1. 1 Umum 5 - 1 5.1. 2 Sel Serapan 5 - 1 5.1. 3 Gas / mesin pemisah cairan 5 - 3 5.1. 4 Tabung 5 - 4 5.2 penggantian memprosedur 5 - 5 5.2. 1 tabung Pompa 5 - 5 5.2. 2 reaksi bergelung 5 - 5 5.2. 3 kapiler pipa Serapan 5 - 6 5.2. 4 Colok 5 - 6 5.3 Onderdil 5 - 7 6. Log Kinerja AppendixAA............................................... 6 - 1

4-6 4-6 4-6 4-7 4-7 4-8 4-8 4 - 10 4 - 10 4 - 11 4 - 11 4 - 12 4 - 12 5-1

Pelatihan Keselamatan dan BahayaUmumOperasi dari VGA - 77 dengan satu spektrometer Batas Serapan Atomis (AA), Termasuk Memasangkan Spektrometer Pemancaran Optis Plasma (ICP OES) atau termasuk Memasangkan Spectrometer Massa Plasma (ICP NONA) melibatkan penggunaan dari gas bertekanan dan materi beracun,meliputi cairan korosif. bersifat menghancurkan. Tak mahir, tidak pantas, atau penggunaan teledor dari alat-alat perlengkapan dapat menciptakan ambil resiko eksplosi, resiko kebakaran atau l resiko lain yang yang dapat menyebabkan kematian, cedera serius ke personalia, atau kerusakan ke alat-alat perlengkapan dan properti. Menyesuaikan praktek keselamatan telah termasuk dalam operasi manual ini dan manual operasi spektrometermu, untuk menolong pengguna operasikan alat-alat perlengkapan dengan aman. Baca semua praktek keselamatan secara menyeluruh sebelum mencoba untuk mengoperasikan sistemmu. Kalau alat-alat perlengkapan dipergunakan pada satu etika tidak ditetapkan oleh pabrikan, perlindungan yang disediakan oleh alat-alat perlengkapan mungkin dirusak.

Pengingat ambil resikoSebagai tambahan terhadap peringatan ambil resiko dikandung pada manual operasi spektrometermu, peringatan ambil resiko spesifik telah termasuk dalam manual operasi ini. Status peringatan ini ambil resiko, mendeskripsikan bagaimana caranya hindarinya dan menetapkan konsekwensi kemungkinan dari tidak mengikuti instruksi. Baca semua peringatan dengan cermat dan mengamatinya di semua waktu.

Ambil resiko elektrikVGA - 77 mengandung untaian elektris, alat dan komponen dioperasikan pada tegangan listrik berbahaya. Bersinggungan dengan sirkuit ini, alat dan komponen dapat menyebabkan kematian, cedera serius atau goncangan elektris pedih. Liputi yang dipegang oleh sekrup pada VGA - 77 mungkin dibuka hanyalah oleh Varian terlatih, Varian mempersyaratkan atau Varian menyetujui wakil pelayanan pelanggan (CSR). Penggunaan dari tidak benar barang persediaan tegangan listrik, koneksi dari aksesori ke satu salah saluran barang persediaan berbentuk kawat, atau kekurangan elektrik halus yang sesuai dapat menciptakan satu ambil resiko api atau goncangan itu dapat menyebabkan kematian, cedera serius, atau kerusakan serius ke alat-alat perlengkapan. i. Selalu mempergunakan satu 3 - saluran dawai dengan satu koneksi asas yang adalah cukup diberi peringkat untuk isi. ii.. Instalasi harus mematuhi lokal, keselamatan status dan nasional peraturan. iii.. Sebelum penghubung VGA - 77, pastikan penyeleksi tegangan listrik adalah dengan benar menyetel untuk barang persediaan utama kemana kamu sedang menghubungkan aksesori. Satu menghembus colok harus digantikan dengan salah satu ukuran yang sama dan peringkat dinyatakan pada teks dekat pemilik colok.

Ambil resiko kimiaCara generasi uap air dari analisa melibatkan generasi dengan beracun hydrides dan materi penggunaan yang beracun, sangat tinggi bersifat menghancurkan atau jika tidak penuh resiko. Teledor, tidak pantas, atau penggunaan tak mahir dari demikian bahan dapat menyebabkan cedera pribadi serius. Selalu memastikan laboratori itu praktek keselamatan mengurus penggunaan, menangani dan penjualan dari materi demikian dengan keras diamati. Ini praktek keselamatan harus meliputi pemakaian dari keselamatan sesuai pakaian. Pada VGA - 77 sistem, sangat tinggi mengonsentrasi asam dipompa di bawah

desakan. Kalau satu bocor terjadi, asam dapat disemprot dari sistem, menyebabkan cedera pribadi serius. Selalu pakai kaca tameng disetujui digaransi untuk melindungi mata. Jangan memompa asam belerang terkonsentrasi melalui VGA - 77 sistem.VGA77Tanggal penerbitan: Bolehkan 2004 xi

Memperingatkan dan Mewaspadai pesanSatu Peringatan pesan dipergunakan pada teks ketika kegagalan untuk amati perintahkan atau jaga-jaga dapat menghasilkan di kematian atau cedera. Satu Awas pesan dipergunakan ketika kegagalan untuk mengamati perintahkan dapat hasilkan di kerusakan ke alat-alat perlengkapan (Varian menyediakan dan / atau hubungkan alat-alat perlengkapan). Satu Catatan biasanya beri nasihat atau keterangan. Bentuk bersegi tiga menandai satu peringatan pada berdua aksesori dan di manual ini. Berikut adalah daftar dari lambang itu mungkin tampak di kata penghubung dengan memperingatkan pada manual. Je