m̀cX̄ nsâ B²ymßnIÚ m\hpw kmwkvImcnIss]XrIhpw

]cnt]mjņn¡pIbpw {]Ncņn¡pIbpw sN¿p¶ alZv{KÙ§Ä,

AhbpsS aqeyhpw hyàXbpw H«pw tNmÀ¶pt]mImsXXs¶,

\qX\ kmt¦XnIhnZy D]tbmKn̈v ]cnc£n¡pIbpw

PnÚ mkpIÄ¡v kuP\yambn ]IÀ¶psImSp¡pIbpw sN¿pI

F¶ t{ibkv ̂utÊjsâ e£y km£mXvImcamWv t{ibkv Hm¬sse³ UnPnä sse{_dn.

{KÙimeIfpsSbpw B²ymßnI {]Øm\§fpsSbpw {KÙimeIfpsSbpw B²ymßnI {]Øm\§fpsSbpw

hyànIfpsSbpw klIcWt̄ msS tImÀ̄ nW¡nbncn¡p¶

Cu Hm¬sse³ sse{_dnbn A]qÀƧfmb hninjvS{KÙ§Ä

kvIm³sNbvXv anIhmÀ¶ sNdnb ]n Un F v̂ ̂bepIfmbn

èyam¡nbncn¡p¶p. Ch I¼yq«dntem {]nâv sNbvtXm

Ffp̧¯n hmbn¡mhp¶XmWv.

t{ibkv Hm¬sse³ UnPnä sse{_dnbn èyamb

{KÙ§Ä hyàn]camb Bhiy§Ä¡pth{KÙ§Ä hyàn]camb Bhiy§Ä¡pthÊn kuP\yambn D]tbmKn¡mhp¶XmWv. F¶m hmWnPy]chpw aäpamb

Imcy§Ä¡mbn Ch Zpcp]tbmKw sN¿p¶Xv XoÀ̈bmbpw

A\phZ\obaÃ.

Cu {KÙtiJc̄ n\v apX¡q«mb Cu ]pWy{KÙ¯nsâ

cNbnXmhn\pw {]ImiIÀ¡pw \µn tcJşSp̄ p¶p.

t{ibkv Hm¬sse³ UnPnä sse{_dnsb¡pdn̈pw t{ibkv t{ibkv Hm¬sse³ UnPnä sse{_dnsb¡pdn̈pw t{ibkv

ûtÊjs\¡pdn̈pw IqSpX hnhc§Ä Adnbm\pw {]hÀ̄ \§fn ]¦mfnbmIm\pw t{ibkv sh_vsskäv

kµÀin¡pI.

http://sreyas.in

�ീ �����ാം�ീ �����ാം�ീ �����ാം�ീ �����ാം

ഓം �ീ �����ാ�േ �ഃ

േ��� െ�േ��� െ�േ��� െ�േ��� െ�. . . . െ�െ�െ�െ�. . . . ഐ�ാ�� അ��ഐ�ാ�� അ��ഐ�ാ�� അ��ഐ�ാ�� അ��

�ീ െ�. െ�. ഐ�ാ�� അ��ാ� ��ി��ാ��ി� �ി� ി��ാ! ഈ #�ി 1948-� �ി)�*ാ�+���ാ��ം ,�-ാ�ി�ാ�ി �ീ ി�.ാ/,0ാ�ി��ാ� അ12ി3 �,ി4ീ��ി5െ67�ാ�8.

9:;�9:;�9:;�9:;�

േി�ി?െ2 ാ�@0�േA@�ി� എേ6ാCം �,Dാ!ി �ി�EDAFി�ാG��ി,0Hാ�8 I>�ാJ �ീ ����K�LിI>�ാJ �ീ ����K�LിI>�ാJ �ീ ����K�LിI>�ാJ �ീ ����K�Lി. അ4�!ം െ MD�)െ2 �Nിെ

KOാAാ��LിPD �ീ �K�Lി?െ2 �ിQ,ംേFം Rാ+�ി�ി�ം ഒ) ITാ� Uാ�ിVIാL!ി��ി@A�ാ!ി എC�െ67ിWX�ാ�8 ഈ െ Yി! Z[��ി� അ2\ി!ി�ിPD�8. ��ാH�ി+ാ! ഈ]^െ� Aിം��ി �ാ�ിെ+?ം ൈ�`േD�aം ാ�ാ!�ം െ MD��58 I>�ാെb അc]K�ാ�,�േ-ാ�5�L;ം ,ി4ിPD�ാ�8. d2ി�ംോെ+ ി�=+�ാ?ം ിe�f�ാ?ം ഇ�ിPDRാ+hA!\�ി� �ി�iെ67 ITി!ാ`D ഈ �ിa��ാ�8 �ി�0ാ�j!ി� �ാITി!ാ!k+\�ാ!ി �ി��ിPD�8.

�ി@ിl�ാ! ഈ ]^ം േ��ാ! �ീ േ��� ഐ�ാ��ം അ��ാ� � ി5െ67ിWX�ാ�8. ഇ�8�ിA�ാ+!\�ി� OിPD Rാ+mാ)െ2 ഇ2!ി� �ാ�ാ�ം � �ി18 അ��58 ഏo;ംഉ�ാ��A�ാ!ി�ീ)�ാY�െ7.

qr�� ആ��ാ�ി� ]^\tം ,uം> ഓVിേ!ാ�tം �ീVിേ!ാ�tം േ+:\tംwww.sreyas.inwww.sreyas.inwww.sreyas.inwww.sreyas.in െ�~ൈ,oി� +I��ാ5ി!ിW8. ,/�@ിP�ോ?

ഓം �ീ �����ാ�േ �ഃഓം �ീ �����ാ�േ �ഃഓം �ീ �����ാ�േ �ഃഓം �ീ �����ാ�േ �ഃ

��ാോ�ം��ാോ�ം��ാോ�ം��ാോ�ം

�ീ ��� ��ാ ോ�ം�ീ ��� ��ാ ോ�ം�ീ ��� ��ാ ോ�ം�ീ ��� ��ാ ോ�ം

അ��RKി��ി��ി�ി�ംേ�ാJ �ീ ����K�Lിെ! ƬാJ ഇ�ാ ��ിP.

�ീ �����ാം�ീ �����ാം�ീ �����ാം�ീ �����ാം

h�RാK�\�ിെ+����?ം േ

�ാി´́ േ@ാ�ൈ@+ം !�ി���r�ാ!8�ൗAീFാ2\ീ

േFേQ 'ാ�ാ�+ിം>ം' ഇ�ി!ി)¤K!ി�ഒo!ാ!8 െ Dി).

േ�tം ാ¢ീ1െ!Dീ �ിL�ി!�!ാം�ാ�ി�¤ �ിേAKം

ഏെY5ാ+ം ,�ാ�ി jി�ി�Yി?േ�ാ,േ!ാ>ി���ാ, �േ[.

¶lmാ� െ ³Kിം,ാ, ി< �ി, �2?െDീ �േ@Lം

ഇlംോെ+െ6ാ�േ6ാ�ി2െ�ാ ി?�?ം,/േ�ാ�ി� 2\ി

²ോ7ം �ാKാ+ാ, + +�ി2;ം�ാoിIT�Z�·ി

േK, �ീ�ാേ],�ാേK ���!�ി��ാ,

ാA�ം �ാ�ി.

�ാ�ാ�PDി+ോ ���ിR+�ാ!8െ ³;oാ)െ��ി,

ആേ�ാ�ം ാrെ ാJ , <

ി,Kാ,�ി� ��ി!�!ി��ീ�aേ@ാ�ാ േ+@-

േ[ാQം �ാ¸��>ാം, #�ി�,�Kം,@�5�`Dി� േ�Jോ� .

,േ/Kം ITh�ി� െ °��ി�ിം,�ീ�a �ിാG7ി

ിംാംൊ ിPം +#�ിെ!C�ീ,Aി��േ!ാ>ീ, �േ[.

"Ƭാാ"െ�ം �ി ാ�ം ,�+)െ2 �-Nിfം േ�ാDീേ2�ം.

�ാേ"Ƭാ"െD@¹ം ഉA!െ��ിെ2!ാ-െ� ിി1ിേ2�ം.

എDാ� ി�ം +!ിPം ൊC�'�'�ാ-`; �ം <ി1ാ�

ഉ»�ിjാേ�ാ�5ി� ���ിെ2+!ം,�ാം, ാG�േ�.

�ി@0�:�ാ��ിA0ാJ , ��ി��ി, >��ാ28,�ാ���¼J9ീ½J

,ാFാ� ാം ]Kി6ാJ ��A@��ം െ ³�ി7ീ �2ാFം

�ൗം �ി7ാ�Uhേ� ,¶#�ി�¤ ീെ ³ �ാ)���ാേ@

�ീ�a�0ിL�േ6ാ¤ )��c�ി?ം,>ീ�?ം ിJ�2ാFാ� .

േ+ാ�ാ�ാ��0ം,��ിcേ�ിേ+ാ�ാംRി�ാf�ിെDCീ¾ീ?ംേ+ാേ��cL�ാ�ാ�, ഉ�ാേ�,�ി��*ി3ിേD, ,¿�േ� �േ[.

²�*��ാ>ീ I�ാcം '<

ി@ി�,�ാ'േ�A�ാ��ാcÀ��

�ി*ം �ാ�ാ�ിേ?ം ിാ,@0ാ,�ാ�Ãാ��*ാ,�ി!ി�ിി:ി+�ാ�ി?ം ����െ�ാ6ം

Kിം,ി1ീെ2ാ�േo A!െ!ാrKി��ാ!8,ോo�ം �ീJെ�ാr�8,

ÄÅ�ി� ����െ�േ6ാ+�േ�ാr െ)�ാ-Yീ2�ം എ�ാWം

�ാ)���ാ�+ാ`ം ���! ��Aം`¢ിrേDJ �K�േL !

അJ ാV0ിP, ]ാk8 ഇ�ി+െAാ��¤�ിJIT�ാ!ി

അാംോ5ിh�ിÇ , ���)�ിY-X ,�ി��ിാേ+

ാാേ�േY��j� ,��,െ�ാ)ോ�,=�ിPD��0ം

§¨ാെ�È7ി !�)െ2 hAേ!,േ�ി5ാ )�ി!>�ംIT� Êേ >�ി3ം

�ാ�ിPË+�Pം >ി�ി���Kി�ാ,ൈ@+�ാേ7 �േ[.

�ാ+ം േA@\െ��ാ, <ി�ി�¤��ാ-Xി���0�ാ�ം,

േA�� >�-!F� 9�+��<ം`¢ിrം ����Hാ

െ�ാാrË

ഏ`Ë ിJ�2ാFം #�ി��ി!ിcം

ാKി �+�ാ�G�േ�.

�ിP¤ !ാQ െ Mം �ൊ)�േ2െ�3�ീേ  :ി5ാ-

േ�ി�േb�+i� , െr�:�േKാ�ിÌി?ംാ �േ[.

ഇ¬�ാ�,��6�ം െ ¯ി+�ാ,ാേ��ംിDാ� ി?ം എേRാ�ി3ീേ�ാ.

അ Î+�Nാേ+ െ ¯ITി?െ�ീഅ#ÏJെ ാDോെ+�ീംെ ാി)5�ാ!8.

�ൗം ����ാ��ാ�J , �+?െ�ാ)-�ിീേÉ@�ാoി

,േ/Kം ോ5ിÐDിhAി!�ി�ം@ാിീേ!�ീr

ആ�ാെ�È7ി;"<ി�ി�Kി�ം

�ിWേ�ി��lി,��,0H+I�"Dി�ി��� ം

ാKി!ാ/G�േ�.

ആAിേ@Lാ+�����ാ!,ം�ിAാI!ി�േ��#!ാ�

ആേQ!Jെ�3��A�ാ�ി� .

,�ാÓം.