KEMENTERIAN RISET, TEKNOLOGI, DAN PENDIDIKAN DIKTI

UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTAFAKULTAS BAHASA DAN SENI

Alamat: Karangmalang, Yagyakarta Telp. 586168 Psw 2S5, 230, 362

NomorLampiran

: Z1(, luru. Y.(21 m I tt('?4(<: 3 bendel (diunduh di fbs.uny.ac.id atau

7 Maret 2016

pros pect.fbs. u ny.ac. i d)Hal : Tawaran Penelitian 2016

KepadaBapaUlbu DosenFBS Universitas Negeri Yogyakarta

Diberitahukan dengan hormat kepada BapaUlbu Dosen FBS Universitas Negeri YogyakartaPglya dalam rangka pelaksanaan Tridharma Perguruan Tinggi, pada tahun anggaran 2016 FBSUNY menawarkan dana Penelitian dengan ketentuan sebagai berikut.

Mekanisme dan batas pengiriman proposal dapat dilihat pada Panduan/TOR Penelitianyang dapat diunduh di prospect.fbs.uny.ac.id atau fbs.uny.ac.id. Sementara itu, proposaldiunggah ke simppm.lppm.uny.ac.id untuk dinilai secara daring (online). Proposal diunggahpaling lambat tanggal 28 Maret 2Q16. Akun (usemame) dan password dapat diminta pada adminjurusan atau Sdr. lsmoyo (Subbag Pendidikan).

Demikian pengumuman ini kami sampaikan. Atas perhatian dan partisipasi BapaplbuDosen diucapkan terima kasih.

Mengetahui,Wakil Dekan I FBS UNY

M.Pd.

Ketua BPP nelitian

Dr. Tadki usfiroh, M.Hum

No. Jenis Penelitian AlokasiPendanaan

Keterangan

1. Dosen Muda l5iudul @5Juta Kelompok, Asrsfe n Ahli, PTK, eksperimen2. Pengembangan 20 judul @ 10 juta Kelompok, lektor atau lektor kepala, berbasis

produk, keilmuan, lesson study, penciptaan seni3. Penelitian Payung 11 iudul @ 5 iuta Kelompok, memayungi IAS 2 mahas,'syya4. lnstitusional 11 iudul @ 10 iuta Keil om pok, psnge mb ang a i iu rusa n/prodi5. Keilmuan Guru Besar 5 judul @ 10 juta Kelompok, pengembangan keilmuan, artikel

jurnal internasional6. Persiapan Guru Besar 5 judul @ 10 juta Kelompok, pengembangan keilmuan, artikel

jurnal internasional7. Berbantuan 25iudul @3iuta Kelompok, semua skim, nonkompetitif

92 judui, 615 juta

Dr. Mardan Sufyamofi,NIP 9670204 199203 1 001 NrP 196 1 99403 2 001

TERnfi OF REFERENCE (TOR)

PENULISAN PROPOSAL PENELITIANBAGI DOSEN FBS UNY

rAHUN 20{6

FAKULTAS BAHASA DAN SENIuNrvEhsrAs NEGERI YoGYAKARTA

2016

PANDUAN PENYUSUNAN PROPOSAL PENELITIANFBS UNY

A. Pendahuluan

Fakultas Bahasa dan Seni, sebagai bagian dari Universitas Negeri Yogyakartamengemban tugas mewujudkan cita-cita Universitas sesuai dengan vlsi, misi, iujuan,sasarannya. Untuk itu, FBS berupaya meningkatkan kualitas SDM dalam bertiagairanah._tridharma perguruan tunggi terutama ranah penetitian. Setiap dosen UNy haiusmeneliti.

skim penelitian FBs didasarkan pada tiga landasan pokok, yakni (1)pengembangan keilmuan, (2) pengembangan kuatitas pembelajaran, (31 pengdmoanginlembaga. Skim-skim tersebut bersifat kompetitif dan pemLrataan.' FBS berusihapewujudkan visi dan misi lembaga melalui kuatitas SDM yang unggul dan merata. FBSberharap semua dosen meneliti demi pengembangin -airi,--pembetajaran,

danpengembangan lembaga. Publikasi ilmiah dosen, yang luga menlaOi kriteria kualitaslembaga perlu diwujudkan secara nyata metalui jaluipeneiitian.

B. Tujuan1. Meningkatkan minat dan kompetensi dosen FBS UNY dalam melaksanakan

penelitian yang berkualitas sehingga dapat mempercepat realisasi visi UNY 20252. Membangun sinergi keilmuan antardosen, kerjasama penelitian, serta saling

dukung kompetensi sehingga mewujudkan sumber daya yang berkuatitas,kompetitif, dan sinergis.

3. Mewujudkan visi, misi, dan tujuan UNY dalam bidang penelitian, khususnyamewujudkan sumber daya dosen sesuaidengan kepakaran masing-masing.

C. Ketentuan Umum1' Pengusul adalah dosen FBS UNY aktif, tidak sedang tugas belajar, dan tidak

memiliki tunggakan penelitian FBS uNy tahun-tahun sebelumnya.2. Semua penelitian adalah kelompok, terdiri dari ketua dan 1-2 orang dosen

sebagaianggota, serta melibatkan 2 mahasiswa semester 6 atau g.

3. Setiap dosen hanya diijinkan mengajukan 1 proposal, baik sebagai ketua maupunanggota.

4. Penanggung jawab penelitian adalah ketua peneliti. Tanggung jawab melipu6akurasi dan keotentikan penelitian, pemaparan hasil, serta tanggung jawabkeuangan.

5. Proposaldiajukan secara online dan dilengkapi dengan proposal cetak.

D. Mekanisme Pengajuan Proposat1. Ketua peneliti masuk ke Iaman lppm.uny.ac.id latu klik sirnppm. Login SlMppM

dengan menggunakan username email uny.ac.id dengan password masing-masing.

4

2. lsi halaman depan, klik proposal, klik buat proposal. Lengkapi isian sesuaiproposal peneliti, termasuk nama anggota dan nama mahasiswa yang terlibat.Lalu unggah proposal sementara.

3. Download lembar pengesahan dan format sampul tatu cetak.4. Lengkapi lembar tanda tangan dan pengesahan (hataman pengesahan, cv,

kesanggupan penelitian, dan keterlibatan mahasiswa).5. Login kembali ke simppm.lppm.uny.ac.i4 klik Update pada action, unggah

proposal lengkap pdf. Semua anggota peneliti (dosen) memberi persetujuanonline.

6. Cetak proposal yang telah disahkan sebanyak 2 eksemplar dan diserahkan kesubag pendidikan FBS di Pl*A.

E. Mekanisme Seleksi ProposalMekanisme seleksi proposa! dibagi ke dalam 3 tahapan.1. Seleksi administrasi, berupa kelengkapan proposal.2. Penilaian borang proposal atau desk evaluation3. Pemaparan proposal dan instrumen

F. PembiayanPenelitianAnggaran penelitian ini dialokasikan dari DIPA UNY, RKPT FBS UNY Tahun 2016dengan dana per judul sesuai skim. Pembiayaan dirinci berdasarkan jenispengeluaran dengan jelas untuk setiap komponen biaya:1. Biaya operasional, maksimum 90o/o dari nitai kontrak metiputi: perjalanan

penunjang, peralatan, dan bahan habis pakai.2. Lain-lain, maksimum 10olo dari nilai kontrak meliputi: petaporan, penelusuran

pustaka, publikasi ilmiah.

G. Sistematika Proposal PenelitianUsulan penelitian maksimum berjumlah 20 halaman(tidak termasuk halaman sampul, halaman pengesahan, dan lampiran), yang ditulismenggunakan font Times New Roman ukuran 12 atau arial ukuran 11 dengan jarakbaris 1,5 spasi kecuati ringkasan satu spasi dan ukuran kertas A-4 serta mengikuti- sistematikasebagaiberikut.

1. HALAMAN SAMPUL (lihat Lampiran 1)

2. HALAMAN PENGESAHAN (tihat Lampiran 2)3. DAFTAR ISI4. RINGKASAN (maksimum satu halaman)

Kemukakan tujuan dan target khusus yang ingin dicapai serta metode yang akandipakai dalam pencapaian tujuan tersebut. Ringkasan harus mampumenguraikan secara cermat dan singkat tentang rencana kegiatan yang

' diusulkan termasuk luaran yang ditargetkan, seperti artikel ilmiah, teknologitepatguna, metode, karya cipta, potensi HKl, buku ajar, atau modul.

5

5. BAB 1. PENDAHULUANUraikan latar belakang dan permasalahan yang akan diteliti, tujuan khusus, danurgensi (keutamaan) penelitian. Pada bab ini juga dijelaskan temuan apa yangditargetkan serta kontribusinya terhadap ilmu pengetahuan dan atau peningkatanpembelajaran.

6. BAB 2. KAJIAN PUSTAKAKemukakan state of the art dalam bidang yang diteliti, peta jalan penelitianpengusul serta hasi! penelitian yang up to date dan relevan dengan bidangkeahlian peneliti. Jelaskan juga studi pendahuluan yang telah dilaksanakan (ikaada) dan hasilyang sudah dicapaioleh pengusul.

7. BAB 3. METODE PENELITIANMetode penelitian dilengkapi dengan bagan alir penelitian yang menggambarkanapa yang sudah dilaksanakan dan dicapai sebelumnya sesuai peta jalanpenelitian perguruan tinggi.Akan lebih baik jika penyajian dapat dikaitkan dengan capaian peneliti yangdapat dijadikan sebagai referensi untuk melanjutkan kegiatan penelitian yangakan diusulkan dan yang akan dikerjakan selama periode penelitian. Metodepenelitian harus menjelaskan secara utuh tahapan penelitian yang jelas, luaran,indikator capaian yang terukur pada setiap tahapan.

8. BAB 4. BIAYA DAN JADWAL PENELITIANa. Anggaran Biaya

Anggaran biaya yang diajukan disusun secara rinci seperti pada poin F dandilampirkan dalam proposa!.

b. Jadwal PenelitianJadwal penelitian disusun dalam bentuk bar chaft untuk rencana penelitianyang diajukan.

9. Daftar PustakaPenulisan daftar pustaka disusun dengan urutan nama pengarang, tahun, judul

tulisan/buku, kota tempat penerbit dan nama penerbit. Hanya pustaka yang

dikutip dalam usulan penelitian yang dicantumkan didalam daftar pustaka.

10. Lampirana. Curriculum Mtae Ketua dan Anggota Peneliti.b. Pernyataan kesediaan melaksanakan penelitian dari Ketua dan Anggota Tim

Penelitic. Surat Keterangan dari Ketua Jurusan/Prodi tentang keterlibatan mahasiswa

dalam penelitian beserta judul tugas akhir.

6

H. Ketentuan Khusus Skim Penelitian1. Skim Penelitian Dosen Muda

a. Kelompok, pengusul adalah dosen berpangkat asisten ahli.b. Personalia: 1 ketua dengan 1-2 anggota.

Melibatkan 1 - 2 mahasiswa sebagai TAS.c. Jenis penelitian: PTK, eksperimen, atau deskriptif.d. Output berupa draf produk, artikeljurnal atau seminar, laporan, poster.

e. Ada pembimbing dan konsekuensi atas pembimbingan menjadi tanggungjawab masing-masing peneliti

2. Skim Penelitian Pengembangana. Kelompok, ketua pengusul berpangkat Iektor atau lektor kepala.b. Personalia: 1 ketua dengan 1-2 anggota

Melibatkan 2 mahasiswa sebagai TAS.c. Jenis penelitian: R & D, eksperimen, grounded theory.d. Penelitian dapat diajukan multiyears selama 2 tahun.e. Output berupa prod.uk seperti buku ajar, modul, model, media, alat atau

karya seni (seni rupa, kriya, pertunjukan tari, teater, dalang, musik,

karawitan, desain, dan sastra ), artikeljurnal atau seminar, laporan, poster,

potensi HK!.f. Subskim penelitian:

(11 Pengembangan keilmuan(2) Lessonstudy(3) Pengembangan profesi(4) Karya seni

3. Skim Penelitian lnstitusionala. Kelompok, ketua pengusul berpangkat minimal lektor.b. Personalia: 1 ketua dengan 4 anggota, dengan 2 mahasiswa.c. Penelitian menunjang pengembangan prodi atau jurusan atau fakultas.

Topik 2016: "Studi Direktoridan permasalahan Skripsi Mahasiswa".d. Output berupa "Draf Direktori Topik dan Pedoman Penelitian

Mahasiswa", dokumen penting, artikeljurnal atau seminar, laporan, poster.

e. Subskim penelitian:(1) Evaluasi(2) Kebijakan

4. Skim Penelitian Payunga. Kelompok, ketua pengusu! berpangkat minima! lektor kepalab. Personalia: 1 ketua dan 1-2 anggota, dan 2-3 mahasiswac. Penelitian berfungsi sebagai payung penelitian skripsi mahasiswad. Model payungdiserahkan sepenuhnya kepada dosene. Output: Laporan, artikeljurnal, produk fiika memungkinkan), poster

5. Skim Penelitian Berbantuana. Kelompok, ketua pengusul berpangkat minimalasisten ahli.b. Personalia: 1 ketua dengan 1-2 anggota, dan 1-2 mahasiswa.c. Jenis penelitian: pustaka, suruei, eksperimen, pTK, dll.d. Biaya penelitian, sebagian ditanggung peneliti atau tembaga lain.e. Oufpuf draf produk, artikeljurnal atau artikel seminar, laporan, poster.

6. Skim Penelitian Persiapan Guru Besara. Kelompok, ketua pengusul berpangkat lektor kepala, doktor.b. Personalia: 1 ketua dengan 1-2 anggota, dan 2 mahasiswa.c. Penelitian berfungsi sebagai percepatan guru besard. Jenis penelitian: menyesuaikan keilmuane. Output utama: artikeljurnal internasional (submitt)t. Output lain: laporan, artikelseminar, poster, produk (iika ada).

7. Skim Penelitian Keilmuan Guru Besara. Kelompok, ketua pengusul berpangkat guru besar.b. Personalia: 1 ketua dengan 1-2 anggota, dan 1-2 mahaswa.c. Jenis penelitian: menyesuaikan keilmuand. Penelitian terkait pengembangan ilmu pengusul.e. Output utama: artikeljurnal internasional (submitt)f. Output !ain: laporan, artikelseminar, poster, produk (ika ada).

l. Ketentuan Seminar Proposala. Seminar berarti menyajikan proposal dan instrumen di hadapan tim, digunakan

untuk mempertimbangkan didanaitidaknya sebuah penelitian. Seminar proposaldilaksanakan sesuai aturan yang ditetapkan fakultas.

b. Seminar dilakukan oleh semua pengusul, termasuk skim berbantuan.

J. Ketentuan Pelaporana. Laporan penelitian dilengkapiAbstrak berbahasa lndonesia dan berbahasa

lnggris, dilampiri artikel yang akan atau sudah dikirimkan ke jurnal target.. b. Laporan dibuat rangkap 3, dikirim ke subbag pendidikan FBS UNy.c. Seluruh laporan akan direview oleh tim internal FBS sebelum direviewkan ke

LPPM.

K. Monitoring-Evaluasi dan Review1. Semua peneliti wajib mengikuti proses monitoring-evaluasi, sesuai dengan

jadwalyang ditetapkan oleh BPP secara terpusat di Fakultas.2. Peneliti yang tidak mengikuti monev pada jadwal yang ditentukan akan

mendapatkan peringatan dari Fakultas.

L. Jadwal

1. Sosia lisasi/Penawa ra n Penef iti an 7 -24Maret 20162. Batas PengumDulan Proposal 28 Maret 20163. Seleksi Proposal 29 Maret - 03 April 20164. Penqumuman Hasil Seleksi Proposal 4 April 20165. Seminar Proposal/l nstrumen Penelitian ll April 20166. Penandatanganan Kontrak Penelitian April 2A167. Monitorins Kemaiuan Penelitian 22 Asustus 20168. Seminar Hasil Penelitian 20 Oktober 201612. Penyerahan Laporan Penelitian 5 November 201613. Penyerahan poster ke Fakultas Desember 24rc14 Pameran Poster Desember 2016

Lain-lain1. Penilai laporan finaldilakukan oleh dua orang.2. Penilai adalah dosen yang secara akademik senior, memiliki kemampuan

metodologis yang memadai, dan serumpun. Dalam kondisi khusus, penilai dapatdiambilkan dari rumpun lain, misalnya dalam suatu rumpun tidak cukup tersedia.

3. Laporan final hasil penelitian harus disertai dengan artikel hasil penelitian dandiperlakukan secara tidak terpisahkan.

4. Laporan hasil penelitian dibuat POSTER yang akan dipamerkan pada Desember2016 bersamaan dengan Pameran Poster PPM dan Wisata Kampus.

M.

ffi"1'''*11 .14,. ... .:.

Lampiran 1. Format halaman sampul (ungu muda)

PROPOSAL PENELITIAN PENGEMBANGAN (sebutkan skim)TAHUN ANGGARAN 2016

JUDUL PENELITIAN

Oleh:

Nama ketua peneliti (lengkap dengan gelar)Nama anggota peneliti (lengkap dengan gelar)

Nama mahasiswa yang terlibat untuk tugas akhir

FAKULTAS BAHASA DAN SENIUNIVERSITAS NEG ERI YOGYAKARTA

2016

trffis:rf":'

Lampiran 2. Contoh lembar pengesahan

LEMBAR PENGESAHANPROPOSAL PENELITIAN

1.

2.

Judul Penelitian

KetuaPelaksanaa. Namab. NIPc. PangkaUGol.d. Jabatane. Jurusan/Prodif. Bidang KeahlianSl. No. Telp/ HPi. email

Tema PayungGroup Research

Personalia

3.4.

5.a.

ha

Jangka Waktu PenelitianBiaya yang DiperlukanSumber Dana

Ketua BP Penelitian Fakultas,

Dr. Tadkiroatun Musfiroh, M.HumNIP 19690829 199403 2 001

b. ksa M

6.7.8.

Yogyakarta, ... Maret 2016

Ketua Tim Peneliti,

NIP

Mengetahui,Dekan FBS UNY,

Dr. Widyastuti Purbani, M.A.NIP 19610524 199001 2 001

ota Pelaksana Dosen

No Nama Dosen NIP

1.

2.

n ota eta na anasrswa

No Nama Mahasiswa NIM

1.

2.

ffiI

I

LampiranS Pernyataan kesediaan melaksanaan penelitian dari ketua peneliti

SURAT PERNYATAAN KESEDIAAN MELAKSANAKAN PEN ELITIAN

Yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama

NIP

Pangkat / Golongan:

Jabatan Fungsional :

Jurusan/Prodi :

Dengan ini menyatakan kesediaan melaksanakan penelitian. Bilamana di kemudian hari

diteilukan ketidai<sesuaian dengan pemyataan ini, maka saya bersedia dituntut dan diproses

.Jiu"i oingrn ketentuan yang ueriaku-dan mengembalikan seluruh biaya penelitian yang

sudah diterima ke kas nejari Demikian pernyatian ini dibuat dengan sesungguhnya dan

dengan sebenar-benamya.

MengetahuiDekan FBS UNY,

Yogyakarta, ... Maret 2016

Yang menyatakan,

Dr. Widyastuti Purbani, M.A.NrP 196 10524 199001 2 001 NIP

-iT'ryii.-=ta@

Lampiran 4.Surat Keterangan dari Ketua Jurusan tentang keterlibatan mahasiswa dalampenelitian beserta judul penelitian skripsinya

SURAT KETERANGAN KETERLIBATAN MAHASISWA

Yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama :

NlP :

Kajur/ Kaprodi :

Dengan ini menerangkan bahwa

Diijinkan untuk terlibat atau menjadi anggota penelitian payung

Judul Penelitian :

Ketua Peneliti :

Demikian surat keterangan ini dibuat untuk digunakan sebagaimana mestinya.

Yogyakarta, ... Maret 2016

Kajur/Kaprodi.................,

NIP

No. Nama NIM Judul atau Topik Skripsi1

2Dst.

E]TE.-- .tr. -5ry-p:E"-/'

Lampiran 5. Berita Acara

BERITA ACARASEMINAR PROPOSAL PENELITIAN

1. Judul Penelitian

2. Nama Peneliti

3. Skim Penelitian

4. Petaksanaan : Tgl:.'. """Pukul:'

5. Tempat :

6. Dipimpin Oleh : Ketua:...

Sekretaris:

7. Peserta yang hadir: ... ... ... orang

a.BPP :lorangb.Pereview :lorangc. Peserta lain: ....... .. orang

8. HasilSeminar

Setelah mempertimbangkan presentasi, penjelasan, argumentasiserta sistematka dan tata tulis,

Ketua Sidang berkesimpulan bahwa proposal penelitian tersebut:

a. Diterima, tanpa revisi/pembenahan usulaffnstrumen penelitian

b. Diterima, dengan revisi/pembenahan

c. Dibenahi untuk diseminarkan ulang

Sekretaris Sidang, Ketua Sidang,

NIP NIP

Mengetahui,Badan Pertimbangan Penelitian

Dr. Tadkiroatun Musfiroh, M.HumNIP 19690829 1994032 001

Larnpiran 8. Lembar salan

LEH BAR SARAN'IilASU,KANSEITINAR PROPO$AL PENELITIAN

1. Judul Penelitian

2. Nama Peneliti

3. Skim Penelitian

4. Sarardilfrasukan:

Sekretaris Sidang, Ketua Sidang,

NIP NIP

Mengetahui,Badan Pertimbangan Penelitian

Dr, Tadkiroatun Musfiroh, M.HurnNIP 19690829 199403 2001

Lampiran 7. Daftar hadir seminar

DAFTAR HADIRSEMINAR PROPOSAL PENELITIAN

: a a a a a a t a a a a a a a a t a a a a a at a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aa a a a a a a a a r r a a a a a a r a a a a a a a a a a a a r a a t t a a a t a a a a

3. Acara : Seminar Proposal Penelitian FBS UNY

1. Hari/Tanggal/Jarn

2. Tempat

1. 1.

2. 2.

3. 3.

4. 4.

5. 5.

AE). 9.

7. 7.

8. 8.

9. 9.

10. 10

11. 11.

12. 12.

13. 13.

14. 14.

15. 15.

16. 16.

17. 17.

18. 18.

19. 19.

20. 20

21 . 21 .

m. m.

e3" e3.

m, ?,4.

25; 2.$.

2S.

N*F"

(