107

RECOMENDACIONES PARA LA COBERTURAINFORMATIVA DE LA POBREZA EN EL TIEMPO

La pobreza debe ser un tema prioritario de la agenda informativa delperiódico. Las condiciones de pobreza y desigualdad que vive un grannúmero de colombianos y colombianas (cerca del 60 por ciento de supoblación), su expresión urbana y rural, la existencia de poblacionesespecialmente vulnerables así como los esfuerzos que hacen el Estado,organizaciones de la sociedad civil y entidades internacionales, entre otros,para superarla, deben recibir una consideración especial y un tratamientoadecuado por parte de los periodistas.

Mucha información del periódico se refiere directa o indirectamente alos pobres y la pobreza. Existe una información explícita sobre la po-breza que además de reactiva (por ejemplo frente a la publicación deinformes nacionales e internacionales, desastres, divulgación de datosestadísticos) deber ser también proactiva, es decir, promovida por el propioperiódico como material de interés para sus lectores.

Junto a la información que destaca las variables macroeconómicas de lapobreza, se debe hacer un énfasis especial en los “rostros” de la pobreza,en las historias que hay detrás de ellos. Periodísticamente resulta suge-rente y valioso revelar la cotidianeidad de la pobreza y la vida de los

1

2

3

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

108

pobres, así como sus iniciativas personales, grupales y comunitariaspara superarla.

Las cifras y los datos estadísticos suelen tener importancia en los infor-mes sobre la pobreza, puesto que muestran el crecimiento o decreci-miento de la pobreza, su relación con otras dimensiones como el em-pleo, los ingresos, el nivel educativo, el territorio o los niveles de inver-sión. Además de tener conocimiento sobre el manejo cuantitativo delproblema, es preciso realizar adecuadamente su contextualización e in-terpretación.

Con cierta frecuencia los medios presentan la pobreza de manera emo-cional; en otras ocasiones, “institucionalizan” el tema. El periódico debeevitar estos dos acercamientos.

La pobreza suele aparecer asociada con otros temas como el empleo, lacalidad de vida, la guerra, las transformaciones urbanas, la religión. Esposible mostrar la vida de los pobres asociada a estos otros temas. Porejemplo, los desplazados suelen ser los pobres de la guerra.

Así mismo muchas decisiones económicas, jurídicas o sociales que ini-cialmente no parecen tener relación con la pobreza, suelen influir nota-blemente. Por ejemplo, los índices de crecimiento, la inversión extranje-ra, la salida de capitales nacionales, los impuestos. Es recomendable quelos periodistas estén atentos a mostrar estos efectos, siempre que seapertinente.

Si bien los expertos de organizaciones internacionales y los funciona-rios de entidades nacionales relacionados con la problemática de la po-breza son las fuentes más habituales en la información explícita sobre eltema, el periódico y sus periodistas deben buscar ampliar el espectro defuentes de interpretación de los acontecimientos asociados con la pobre-za y la vida de los pobres.

La relación con las fuentes debe ir más allá de su participación únicamen-te en las noticias o informes del periódico. Es importante que los perio-distas que cubren el tema explícito de la pobreza participen en los eventosque facilitan una mejor comprensión del fenómeno. Tal como señalan lasrecomendaciones surgidas del estudio llevado a cabo sobre el mismo temapor la Andi en Brasil (2003), es conveniente “profesionalizar el contactocon las fuentes, estableciendo un diálogo permanente con ellas. Es impor-tante conversar con las fuentes para intercambiar ideas y adquirir cono-cimiento, sin que eso implique siempre una obligación informativa”.

Se pueden desarrollar redes en las que se divulguen las informacionessobre las regiones y los municipios en cuestiones referidas a la pobreza,el desarrollo social y humano.

4

5

6

7

8

9

10

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

109

Los enfoques de análisis y comprensión de la pobreza van evolucionan-do. Basta observar, por ejemplo, las teorías que hoy la explican, losindicadores para medirla y la naturaleza de los programas para supe-rarla. Es conveniente que los periodistas tengan un entrenamiento yactualización en las modificaciones de estos enfoques y en su aplicaciónen la forma en que se construye la información de los temas sociales, yparticularmente de la pobreza.

Es preciso ampliar las posibilidades del tratamiento fotográfico de lapobreza que en ocasiones se ve constreñido a la presentación visual deexpertos y funcionarios. El reportaje fotográfico es un género que debe-ría estimularse aún más.

El trabajo de reportería, la crónica, la historia de vida, el relato testimo-nial, son géneros particularmente valiosos para la representación perio-dística de los pobres y la pobreza. Sería conveniente promoverlos paraque la información sobre la pobreza no se centre solamente en el regis-tro noticioso y en las breves.

Es necesario ampliar las voces de los sectores de la sociedad que se debeninvolucrar periodísticamente en la presentación y el análisis de los te-mas de pobreza.

Como en casi todas las noticias, es importante hacerle un seguimiento alos temas de la pobreza presentados por el periódico. Así se va constru-yendo una memoria social sobre un problema que sufren millones decolombianos y colombianas y se pueden tener en cuenta los cambiosque se van logrando en la calidad de vida de la gente.

La pobreza es uno de los temas en que se reflejan de manera más vivalas realidades regionales y locales de una sociedad. Es conveniente queen la información sobre ella se tengan en cuenta dichas realidades.

Si bien las causas y consecuencias de la pobreza son ante todo económi-cas y sociales, es necesario enriquecer la comprensión del fenómeno. Lasdimensiones culturales y simbólicas además de las subjetivas, tecnoló-gicas y políticas, son muy importantes en la exploración de la pobreza.

La sección económica de los medios de comunicación suele ser uno delos lugares privilegiados de aparición de la información sobre la pobre-za. Se debe promover la reflexión crítica sobre la forma como se presen-ta la pobreza desde la perspectiva económica y encontrar y aplicaracercamientos menos rígidos y más integrales.

11

12

13

14

15

16

17

18

BIBLIOGRAFÍA

113

Barragán J. (1996). Proyecto de inter-

vención urbana. Dinámicas económi-

cas y populares. Bogotá: Cinep.

Bustelo Eduardo (1999). “Pobreza mo-ral. Reflexiones sobre la política so-cial amoral y la utopía posible” enCorredor C. (1999).

De Haan Arjan. “Exclusión social en lapolítica y la investigación: opera-cionalización del concepto”, en Co-rredor C. (ed) (1999).

Boltvinik Julio, (1985). “Los organis-mos multilaterales frente a la po-breza”, en Pobreza, ajuste y equidad.Bogotá: Ed. Viva la Ciudadanía,Consejería Presidencial para la Polí-tica Social y CID-Universidad Na-cional.

___(1998) “Amartya Sen y la pobreza”.En Cuadernos de Economía No. 29.

___(1991) “Conceptos y métodos demedición de la pobreza”, en Pobre-

za, violencia y desigualdad: retos para

la nueva Colombia. Bogotá: PNUD.

CEPAL (2000). Equidad, desarrollo y ciu-

dadanía. Visión global. Tomo I. Bo-gotá: Ed. Alfaomega.

Corredor C. (1995) “Modernidad y de-rechos fundamentales en Colom-bia”, en Los derechos sociales, econó-

micos y culturales en Colombia. Ba-

lance y perspectivas. Bogotá: PNUDy Consejería Presidencial para laPolítica Social.

___(1998). “¿Es la pobreza un proble-ma de exclusión? Implicaciones depolítica”, en Equidad y política so-

cial en Colombia. Bogotá: Universi-dad Nacional, Cinep, Fescol, CNP.

___Corredor C. (Ed.) (1999). Pobreza y

desigualdad. Reflexiones conceptuales

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

114

y de medición. Bogotá: UN. Cinep,Conciencias, GTZ.

Corredor C. et Al. (2000). Inserción pre-

caria, desigualdad y elección social.Bogotá: Cinep.

Garay Luis J. (2002). Colombia entre la

exclusión y el desarrollo. Propuestas

para la transición al Estado social de

Derecho. Bogotá: Contraloría Gene-ral de la República.

González J.I., Corredor C. el al. (2000).Inserción precaria, desigualdad y elec-

ción social. Bogotá: Cinep.

Mires Fernando. (1993). El discurso de

la miseria o la crisis de la sociología

en América Latina. Caracas: Ed.Nueva Sociedad.

Mosser C. (1996). Confronting Crisis:a Summary of Household Respon-ses to Poverty and Vulnerability inFour Poor Urban Communities”.Santiago de Chile: Banco Mundial.

Moreno Hernando (1995). “El Sisben:un índice de pobreza”. Documentode trabajo. Bogotá.

Muñoz Manuel (1995). “Los indicado-res de Necesidades Básicas Insatis-fechas (NBI)”, en Boletín de Estadís-

tica No. 507. Bogotá: Dane.

PNUD, DNP, ACCI, PNDH (2003). 10

años de desarrollo humano en Colom-

bia. Bogotá.

PNUD (1997). Informe sobre desarrollo

humano. Madrid: PNUD.

Rawls John (1995). Teoría de la justi-

cia. México: FCE.

Ruggeri C., Saith R., Stewart F. (2003).“Does is matter that we don´t agreeon the definition of poverty? Acomparison of our approaches”, inWorking Paper Number 107. Oxford:Queen Elizabeth House, Universityof Oxford, May.

Sarmiento Libardo (1998). “Amartya K.Sen: Nobel a la economía humanis-ta”, en Cuadernos de Economía No.29.

Sen Amartya (2000) “Social Exclusion:Concept, Application, and Scruti-nity. Social Development Papers No.1. Office of Environment and So-cial Development. Asian Develop-ment Bank.

(1973) On Economic Inequality. Oxford:Oxford University Press

(1983) “Los bienes y la gente”, en Re-vista Comercio Exterior, Vol. 33.México.

(1984) Commodities and Capacibilities.Oxford: North Holland.

(1987) The Standard of Living.

Cambridge: Cambridge UniversityPress.

(1989) Sobre ética y economía. Madrid:Alianza Universidad.

(1997) Bienestar, justicia y mercado. Bar-celona: Ed. Paidós.

(1998) “Poverty: an ordinal approachto measurement”. Revista Cuader-

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

115

nos de Economía. Bogotá: FCE de laUniversidad Nacional de Colombia.

(2002) “¿Qué impacto puede tener laética?”, en Biblioteca Digital de la Ini-ciativa Interamericana de CapitalSocial, Ética y Desarrollo. Presen-tación en la Reunión Internacionalsobre Ética y Desarrollo: BID-Go-bierno de Noruega.

Sen A. y Nussbaum M., (1996) La ca-

lidad de vida. México: Fondo deCultura Económica.

Vallejo César (1999). “Pobreza: inequi-dad e ineficiencia en equilibrio esta-ble”, en Corredor C.

Vélez C.E et al., (2003). «El reparto delcrecimiento, pobreza y desigual-dad», en Fundamentos económicos de

la paz. Banco Mundial.

Wuyts M, el Al (eds) (1992). Develop-

ment Policy and Public Action.Oxford: Oxford University Press.

DIRECTORIO DE FUENTES

COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA, CEPAL

Oficina de la Cepal en BogotáJuan Carlos Ramírez, directorCristina Suárez, asistente

Cra. 13A No. 28-38 Oficina 210Teléfonos: 336 8472 / 336 8494 / 336 8489Fax: 336 8501csuarez@netcolombia.comcepal@netcolombia.com

OFICINA DE LA CEPAL EN CHILE

Jose Luis Machinga, secretario ejecutivoEdificio Naciones Unidas Avenida DagHammarskjöld 3477 Santiago de ChileTeléfono: (56-2) 210 2000Fax: (56-2) 208 0252 - 208 1946Casilla 179-D, Santiago de Chilesecepal@eclac.cl

Andras Uthoff, coordinador Unidad deEstudios Especiales

authoff@eclac.cl

Oscar Altimir, director Unidad de la Revistade la Cepal

oaltimir@eclac.cl

Sonia Montaño, jefe Unidad Mujery Desarrollo

smontano@eclac.cl

Víctor Fernández, jefe Unidad de Serviciosde Información

vfernandez@eclac.cl

Ricardo Carcicofi, coordinador División deDesarrollo Económico

rcarciofi@eclac.cl

Martín Hopenhayn, oficial a cargo Divisiónde Desarrollo Social

mhopenhayn@eclac.cl

Carmen Artigas, jefe Unidad de DerechosHumanos

cartigas@eclac.cl

Hubert Escaith, director División deEstadística y Proyecciones Económicas

hescaith@eclac.cl

Jose Luis Samaniego Leyva, directorDivisión de Desarrollo Sostenibley Asentamientos Humanos

jsamaniego@eclac.cl

Susana Schkolnik, oficial a cargo Áreade Demografía

sschkolnik@eclac.cl

Miguel Villa, jefe Área de Poblacióny Desarrollo

mvilla@eclac.cl

117

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

118

Dirk Jaspers-Faijer, jefe Área de Capacitacióne Información sobre Población

djaspers@eclac.cl

INSTITUTO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DE PLANIFICACIÓN

ECONÓMICA Y SOCIAL, ILPES

José Luis Machinea, directorEdificio Naciones Unidas Avenida DagHammarskjöld 3477 Santiago de ChileTeléfono: (56-2) 210 2000Fax: (56-2) 208 0252 - 208 1946Casilla 179-D, Santiago de Chilesecepal@eclac.cl

Iván Silva, director Dirección de Gestión deldesarrollo Local y Regional

isilva@eclac.cl

PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO

PNUD- COLOMBIA

www.pnud.org.co

Alfredo Witschi-Cestari, representanteresidente

Avenida 82 No. 10-62 Piso 3Teléfono: 488 9000 ext. 215Fax: 488 9010marcela.montanes@undp.org

Fernando Herrera, especialista de programaGerencia Desarrollo Social y Sostenible

Teléfono: 488 9000 ext. 250

Amparo Díaz, jefe de prensay comunicaciones

Teléfono: 488 9000 ext: 162. Directo 4889020Fax: 488 9010 ext. 162amparo.diaz@undp.org

Hernando Gómez Buendía, coordinadorINDH 2003

Maria Victoria Duque, gerenteTeléfono: 488 9000 ext. 236maria.victoria.duque@undp.org

Programa Nacional de Desarrollo HumanoAlfredo Sarmiento, directorPatricia Toro, asistente

Teléfono: 596 0330 ext. 4045ptoro@dnp.gov.coasarmiento@dnp.gov.co

Jorge Iván González, consultor PNDHTeléfono: 3165123jivangonzalez@cable.net.co

OFICINA REGIONAL PNUD CARIBE

Hector Trujillo, directorHernán Truchón, asistente

Centro de convenciones Getsemaní of. 161,CartagenaTeléfono: (5) 6544300Fax: (5) 6544301hernan.truchon@undp.org

OFICINA REGIONAL PNUD EJE CAFETEROJose Mariscal, directorJuliana Zuluaga, asistente

Cra 21 No. 29-29 piso 2Teléfono: (6) 8820464 – 67juliana.zuluaga@undp.org

CENTRO DE INFORMACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, CINU

Liliana Garavito, oficial nacionalde información

Calle 100 No. 8A-55 Oficina 815 Torre CWorld Trade CenterTeléfono: 257 6044-257 5776-257 6065Fax: 257 6244-257 7939presnaonucolombia@cinucol-un.orgcinucol@colomsat.net.co

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS

PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN, FAO

María José de Oliveira Zimmermann,representante

Calle 72 No. 7-82 Oficina 702Edificio CorfinsuraTeléfono: 346 5101Fax: 210 3064FAO-COL@field.fao.org

UNICEF

Manuel Manrique Castro, representantepara la oficina de área de Colombia yVenezuela

Calle 72 No. 10-71 Pisos 11 y 12Teléfono: 312 0090Fax: 321 0620/321 0649www.unicef.org.co

Bernardo Nieto, Oficial de Comunicacionesbnieto@unicef.org

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO, OIT

Norman Schipull, coordinador proyectoUS/DOLJulia Muñoz, asistente

Avenida 82 No. 12-18 Oficina 504Teléfax: 6237414- 6237341norman.schipull@oit-usdol.org.cojulia.munoz@oit-usdol.org.co

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

119

BANCO MUNDIAL

Alberto Chueca Mora, representanteCristina Cifuentes, asistente

Cra. 7 No. 71-21 Torre A Piso16Teléfono: 326 3600Fax: 326 3480Apartado: 10229bmundial@insat.net.coccifuentes@worldbank.org

UNFPA

Mona M. Kaidbey, representanteMaria Clara León, asistente

Av. 82 No. 10-62 Piso3Teléfono: 4889000 ext. 127Fax: 4889010maria.clara.leon@undp.org

PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS, PMA

Peter Goossens, representanteCra. 7 No. 74-21 Piso 7Teléfono: 346 0611Fax: 211 4456wfp.bogota@wfp.org

David Parra, oficina de prensadavid.parra@wfp.org

OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS

PARA LOS DERECHOS HUMANOS - OACNUDH

Michel Fruhling, directorSonia Fonseca, asistente

Calle 114 No. 9-45 Torre B, oficina 1101Teléfono: 6293636Fax: 6293580oacnudh@hchr.org.co

Diana Losada, oficina de prensay comunicaciones

Teléfono: 6293636 ext. 109dlosada@hchr.org.co

ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS

REFUGIADOS -ACNUR

Francisco Galindo, representanteen ColombiaNadia Pérez, asistente

Calle 114 No. 9-01 Torre A, oficina 601Teléfono: 6580600Fax: 6580602perez@unhcr.ch colbo@unhcr.ch

William Spindler, oficina de prensa ycomunicaciones

spindler@unhcr.ch

OFICINA DE ASUNTOS HUMANITARIOS -OCHA

Ignacio León, Oficial de AsuntosHumanitariosKatherine Tapia, asistente

Calle 114 No. 9-01 Torre A, oficina 601Teléfono: 6580600 ext. 105Fax: 6580602tapia@unhcr.ch

OFICINA DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA DROGA

Y EL DELITO- UNODC

Sandro Calvani, representante paraColombia y EcuadorClara Guzmán, asistente

Cra 4 No. 72-35 piso 7Teléfono: 2559333 ext. 102Fax: 3142945clara.guzman@unodc.org fo.colombia@undoc.org

Diego Álvarez, oficina de prensay comunicaciones

diego.alvarez@unodc.org

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN,

LA CIENCIA Y LA CULTURA - UNESCO

Gustavo López, representante paraColombia y EcuadorGina Cisneros, asistente

Calle Foch No. 265 y 6 de diciembresegundo piso, edificio de Naciones Unidas,Quito -EcuadorTeléfono: 2559333 ext. 102Fax: 3142945gcisneros@unesco.org.ec

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD OMS/OPS

Pier Paolo Balladelli, representanteen ColombiaFredda Dueñas, asistente

Cra 7 No. 74-21 piso 9Teléfono: 3144141 ext. 117Fax: 3142945fduenas@col.ops-oms.orge-mail@ops-oms.org

Rosa Cristina Parra, oficina de prensay comunicaciones

parracri@col.ops-oms.org

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS

PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL- ONUDIFernando Magalhaes Machado, directorde la oficina regional y representanteen Colombia

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

120

Maria Victoria de Cabrera, asistenteCalle 114 No. 9-45 Torre B of. 807Teléfono: 6292663Fax: 6292687office.colombia@unido.org

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES -OIM

Diego Beltrand, jefe de misión en ColombiaCecilia Pardo, asistente

Cra 14 No. 93 B -46 piso 3Teléfono: 6227774 ext. 147Fax: 6223479cpardo@oim.org.co

Liliana Arias, oficina de prensay comunicaciones

larias@oim.org.co

FONDO DE DESARROLLO DE LAS NACIONES UNIDAS

PARA LA MUJER, UNIFEM

Carmen de la Cruz, asesora oficinaen Colombia

Cra 11 No82-76 oficina 501 BTeléfono: 6919147carmen.cruz@undp.org

UN -HABITAT

Jorge Gaviria, Director Oficina regional paraAmérica Latina y el Caribe

Avda Presidente Vargas 3131-1304 Río deJaneiro, BrasilTeléfono: (5521) 2 5151700Fax: 2 5151701

Fabio Giraldo, director de proyectoPatricia Guzmán, asistente

Calle 114 No. 9-01Torre A of. 512Teléfono: 6291736/71Fax: 6291707patricia.guzman@undp.org

PROGRAMA CONJUNTO DE LAS NACIONES UNIDAS

SOBRE VIH-SIDA -ONUSIDA

Ricardo García, coordinador nacionalNayibt Salom, asistente

Calle 71 No. 10-71 piso 11Teléfono: 3120090 ext. 453Fax: 3210649nsalom@unicef.org

OFICINA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO

REGIONAL -UNCRD

Claudia Oshino, coordinadora oficinapara América Latina

Angela Ramírez, asistenteCalle 114 No. 9-45 Torre B of 1001Teléfono: 6292808-19Fax: 6292785angelaramirez@uncrdlac.orguncrdla@cable.net.co

AGENCIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO, AID

Kenneth Ellis, directorCra. 45 No. 22D-45Teléfono: 423 6880Fax: 315 3528mgarnica@usaid.gov

FRIEDRICH EBERT STIFTUNG, FESCOL

Wolf Grabendorff, directorMartha Cárdenas, coordinadorade proyectos

Calle 71 No. 11-90Teléfono: 347 3077Fax: 217 3115fescol@fescol.net.cowww.fescol.org

FUNDACIÓN KONRAD ADENAUER

Heinrich Meyer, representante en ColombiaPaula Gutierrez, asistente

Avenida 19 No. 118-95 Oficina 214Teléfono: 620 8775/76/54Fax: 620 8765kascol@cable.net.cowww.1.kas

OXFAM- GRAN BRETAÑA

José Luis Barreiro, coordinador Programahumanitario

Avda. 42 No. 22-38Teléfono: 245 7830 - 245 7801Fax: 327 0180jbarreiro@oxfam.org.co

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

CENTRO DE ESTUDIOS DE DESARROLLO ECONÓMICO, CEDEFabio Sánchez Torres, director del CedeRebeca Montoya, asistente

Teléfono: 339 4949 ext. 2419Cra. 1 No. 18A-10fasanche@uniandes.edu.cormontoya@uniandes.edu.coinfcede@uniandes.edu.co

Juan Carlos Echeverry, decano Facultadde Economía

jechever@uniandes.edu.co

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

121

Leopoldo Fergusson, profesor investigadorlferguss@uniandes.edu.co

Carmen Elisa Flórez Nieto, profesorainvestigadora

cflorez@uniandes.edu.co

CENTRO INTERDISCIPLINARIO DE ESTUDIOS REGIONALES, CIDERJuan Manuel González, director del CIDERJazmin Orduz, asistente

Calle 18 No. 2-44. Casa RepublicanaTeléfono: (571) 332 4525Fax: (571) 332 4545jorduz@uniandes.edu.co

Andrés Hernández, profesor investigadorahernand@uniandes.edu.co

Adolfo Izquierdo, profesor investigadoraizquier@uniandes.edu.co

Eduardo Wills, profesor investigadorewills@uniandes.edu.co

María Mercedes Maldonado, profesorainvestigadora

mmaldona@uniandes.edu.co

Carlos Zorro, profesor investigadorczorro@uniandes.edu.co

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

DEPARTAMENTO DE ECONOMÍAAndrés Rosas, director

Cra. 7 No. 40-62Teléfono: 320 8320 ext. 5180Fax: 285 7289andres.rosas@javeriana.edu.cowww.javeriana.edu.co

INSTITUTO DE POLÍTICAS DE DESARROLLOAlejandro Vivas, director

Teléfono: 320 8320 ext. 5135avivas@javercol.javeriana.edu.co

Instituto de Estudios Sociales y Culturales,

Pensar

Guillermo Hoyos Vásquez, directorCarrera 7 No. 39-08Teléfono: 320 8320 ext. 5440 - 5441Fax: 320 8151ghoyos@javeriana.edu.copensar@javeriana.edu.co

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

CENTRO DE INVESTIGACIÓN PARA EL DESARROLLO, CIDJorge Iván González, director

Cra. 50 No. 27-70 Unidad Camilo Torres.Bloque 4

Teléfono: 316 5123 - 316 5000ext. 180705/18697Fax: 316 5125jivangonzalez@cable.net.cocacinvdes_bog@unal.edu.co

OBSERVATORIO DE COYUNTURA ECONÓMICARicardo Bonilla, director

Ciudad Universitaria. Unidad Camilo Torres.Bloque 4, Oficina 304. Cra. 50 No. 27-70Teléfono: 316 5000 ext. 18706 - 316 5123Fax: 316 5125bonillaricardo@hotmail.com

UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA

INSTITUTO DE ESTUDIOS REGIONALES –INERDiego Herrera Gómez, director

Calle 67 Nº 53·108 - Apartado Aéreo 1226Teléfono: 2105692Fax: 263 82 82regiones@iner.udea.edu.co

UNIVERSIDAD DEL VALLE

CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y

ECONÓMICAS -CIDSEJosé Ignacio Uribe, coordinador

Facultad de Ciencias Sociales y EconómicasEdificio 387 - Segundo PisoA.A. 25360 Cali -ValleTelefono: (2) 3212346 / 3315200Fax: (2) 3315200cidse@univalle.edu.codecano-socioeco@univalle.edu.co

UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS

Danilo Torres Reina, director de maestríaCiencias Económicas

Cra. 7 No. 51-51 Piso 6. BogotáTeléfono: 3484141 ext 181 5734340danilotorres@correo.usta.edu.co

UNIVERSIDAD JORGE TADEO LOZANO

Santiago Araoz, decano Facultadde Economía

Cra. 4 No. 22-61Teléfono: 242 7030 ext. 1551Fax: 283 7519facultad.economia@utadeo.edu.cowww.utadeo.edu.co

UNIVERSIDAD DE LA SALLE

Maria de J. Restrepo Alzate, directoraDepartamento de Investigación

Cra. 4 B No. 59 A 44 Boloque B piso 7Teléfono: 3488000 ext. 1228/38

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

122

Fax: 347 7332investig@jupiter.lasalle.edu.cowww.lasalle.edu.co

UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA

Mauricio Pérez, decano Facultadde EconomíaLucía Mina, economista

Calle 12 No. 1-17 ETeléfono: 282 6066 ext. 1304/1302 -341 9900Fax: 282 6066economia@uexternado.edu.co

Lucero Samudio, decana Facultad deCiencias Sociales y Humanas

Calle 12 No. 1-17 ETeléfono: 282 6066 ext. 1503/1502Fax: 341 8158lsamudio@latinmail.com

UNIVERSIDAD CENTRAL

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIONES, DIUCMaría Cristina Laverde, directora

Calle 75 No. 15-91 Piso 6Teléfono: 321 1805Fax: 321 1804/05/06mlaverdet@ucentral.edu.co

CORPORACIÓN UNIVERSITARIA TECNOLÓGICA DE BOLÍVAR

(CARTAGENA)

Jorge Alvis Arrieta, docente Grupo deInvestigación sobre pobreza, equidady desarrollo de capacidades.

Manga Calle de Bouquet Cra. 21 No. 25-92Teléfono: 660 6041 ext. 428Fax: (5) 660 4317jalvis@cutb.edu.co

Raúl Acosta Meza, docenteManga Calle de Bouquet Cra. 21 No. 25-92Teléfono: 660 6041 ext. 419Fax: (5) 651 3515racosta@cutb.edu.co

Augusto Alean Pico, docenteManga Calle de Bouquet Cra. 21 No. 25-92Teléfono: 660 6041 ext. 418Fax: (5) 660 4317aalean@cutb.edu.co

William Arellano, docenteManga Calle de Bouquet Cra. 21 No. 25-92Teléfono: 660 6041 ext. 426Fax: (5) 660 4317warellan@cutb.edu.co

UNIVERSIDAD DEL NORTE

CENTRO DE ESTUDIOS REGIONALES -CERESJosé Luis Ramos Ruiz, director

Universidad del Norte Bloque F - 3er pisoTeléfono: (5) 3509218 - 3509420Fax: (5) 3509489jramos@uninorte.edu.co

UNIVERSIDAD DEL QUINDÍO

CENTRO DE ESTUDIOS E INVESTIGACIONES REGIONALES – CEIRFrancisco Antonio Cifuentes Sánchez,José Alonso Gómez Ocampo, investigador

Cra 15 calle12 NorteTeléfono: (6) 7460218-19cer@uniquindio.edu.cojagomezo@latinmail.com

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL

DE ESTADÍSTICA, DANE

César Augusto Caballero, directorTransv. 45 No. 26-70 Int. 1 Can Edif. DaneTeléfono: 597 8333Fax: 597 8301direccion@dane.gov.co

Aura Serna, asesora de comunicacionesTeléfono: 597 8300 ext: 2515, 2366, 2367Fax: 597 8326aserna@dane.gov.co

Dirección de información, metodologíay producción estadística, DIMPEAlvaro Súarez Rivera, director técnico

Transv. 45 No. 26-70 Int. 1 Can Edif. DaneTeléfono: 597 8300 ext: 2363Fax: 597 8326dimpe@dane.gov.coasuarezr@dane.gov.co

Doris Myriana Alzate, coordinadorade temática social

Transv. 45 No. 26-70 Int. 1 Can Edif. DaneTeléfono: 597 8300 ext: 2218Fax: 597 8325dmalzatem@dane.gov.co

Dirección Regional BogotáClaudia H. González, directora regional

Calle 64 No. 92-50Teléfono: 5427166 4341964Fax: 5416230danebogota@telecom.com.co

Dirección Regional Norte - BarranquillaEzequiel Quiroz Narváez, director regional

Calle 72 No. 58-65 Edificio Centro 72Teléfono: 353 49 77 - 360 1452danebar1@telecom.com.co

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

123

Dirección Regional Noroccidental - MedellínGloria Amparo Toro, director regional

Calle 44 No. 65-23 p.3Teléfono: 260 5970-260 5553-260 5427Fax: 260 5946danemed@dane.gov.co

Dirección Regional Centroriental -BucaramangaJorge Fernando Reyes, director regional

Av. Quebrada Seca No. 30-12 p.4Teléfono: 645 4148 - 634 6993Fax: 635 2724danebuc1@dane.gov.co

Dirección Regional Centroccidental -ManizalesGustavo Villegas, director regional

Cra 23 No. 21-48 p.13Teléfono: 884 6822 - 884 6980 - 884 6661Fax: 884 7222daneman1@col1.telecom.com.co

Dirección Suroccidental - CaliCarlos Humberto Suárez, director regional

Av. 6 B Norte No. 26 N-55Teléfono: 6618844 - 6635157Fax: 6618732danecal1@telecom.com.co

DEPARTAMENTO NACIONAL DE PLANEACIÓN, DNP

Santiago Montenegro, director generalCalle 26 No. 13-19 Edificio FonadePisos: 18-25-35 y 36Teléfono: 334 4405 - 596 0300 ext. 5060

Leyla Ponce de León, jefe de prensaTeléfono: 596 0300, extensión: 5010.Calle 26 No. 13-19 Edificio FonadePisos: 18-25-35 y 36lponce@dnp.gov.co

Alejandro Gaviria Uribe, subdirector generalTeléfono: 333 40364 - 596 0300, ext. 5070Calle 26 No. 13-19 Edificio FonadePisos: 18-25-35 y 36

María Fernanda Pérez, secretaria generalTeléfono: 334 0247 596 0300 ext. 5050mperez@dnp.gov.co

DIRECCIÓN DE ESTUDIOS ECONÓMICOSGabriel Armando Piraquive, coordinador

Teléfono: 596 0316 - 596 0300 ext. 2350gpiraquive@dnp.gov.co

MINISTERIO DE AGRICULTURA

Carlos Gustavo Cano Sanz, ministroAvenida Jiménez No. 7-65

Teléfono: 341 0905 - 243 7917Fax: 284 1775npiraquive@minagricultura.gov.cowww.minagricultura.gov.co

Carlos Alberto García, jefe de prensaTeléfono: 341 5420Fax: 284 3171ofiprens@minagricultura.gov.co

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO

TERRITORIAL

Sandra Suárez, ministraCalle 37 No. 8-40Teléfono: 332 3400 ext. 332 343Fax: 340 6148

Juan Pablo Bonilla Arbeláez, viceministrode Ambiente

Calle 37 No. 8-40Teléfono: 332 3400 - 332 3434 ext. 120/110Fax: 340 6148jpbonilla@minambiente.gov.cowww.minambiente.gov.co

Josué Gastelbondo Amaya, viceministrode Vivienda y Desarrollo Territorial

Calle 28 No. 13A-15Teléfax: 283 9908 Piso 17

Gilma Sarmiento, jefe de prensaTeléfono: 3323400 ext. 121gsarmiento@minambiente.gov.co

MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO

Alberto Carrasquilla, ministroCra. 8 No. 6-64Teléfono: 297 1310 ext. 2399 - 286 1400lidias@minhacienda.gov.cowww.minhacienda.gov.co

Juan Ricardo Ortega, viceministroTeléfono: 297 1310 ext. 3301/02 - 286 1400jortega@minhacienda.gov.co

Claudia Patricia Ríos, jefe de prensaTeléfono: 3812351/34Fax: 3501215crios@minhacienda.gov.co

MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL

Diego Palacio Betancourt, ministroCra. 13 No. 32-76Teléfono: 336 5066 ext. 2304/05Fax: 336 8007

Paola Caycedo, Jefe de PrensaTeléfono: 336 5066 ext. 1550/51Fax: 336 8025pcaycedo@minproteccionsocial.gov.co

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

124

PROGRAMA PRESIDENCIAL COLOMBIA JOVEN

Nicolás Uribe, directorTeléfono: 599 9094-97Calle 10 No. 1-15Fax: 599 9093nuribe@presidencia.gov.co

Jose Ignacio Patiño, jefe de prensay comunicaciones

Teléfono: 599 9094-97 ext. 130 y 131jipatino@presidencia.gov.co

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Volmar Pérez Ortiz, defensor nacionaldel puebloMaría Camila Moreno, coordinadoranacional de atención para el desplazamientoforzado

Calle 55 No. 10-32/46Telefono: 314 7300 ext. 2486mamoreno@defensoria.org.co

Alvaro Garcia, Jefe de prensaTeléfono: 314 7300 ext. 2229Fax: 6915100algarcia@defensoria.org.co

CONTRALORÍA GENERAL DE LA NACIÓN

Antonio Hernandez Gamarra, contralorwww.contraloriagen.gov.co

Clara Ramírez, contralora delegadadel sector social

Cra. 10 No. 17-18 Oficina Torre ColsegurosTeléfono: 282 3461 - 282 4650 -Fax: 282 4650clramirez@andinet.gov.co

Alba Pinto, jefe de prensa y comunicacionesTeléfono: 2824526-1706presna@contraloriagen.gov.co

CONSEJO NACIONAL DE PLANEACIÓN

Roberto Ortegón, presidenteCalle 33 No. 6B-24 Piso 9Teléfono: 285 2286 - 285 2474Fax: 285 4017cnp-snp@colomsat.net.cowww.cnp-snp.gov.co

CENTRAL UNITARIA DE TRABAJADORES DE COLOMBIA, CUT

Carlos Rodríguez Díaz, presidenteÁlvaro Morales, encargado en el sectorde asunto de la economía informal

Calle 35 No. 7-25 piso 9Teléfono: 323 7550/60/80

Fax: 323 7550amurzan2002@yahoo.escut@cut.org.co

CONFEDERACIÓN GENERAL DE TRABAJADORES, CGTD

Julio Roberto Gómez Esguerra,secretario general

Calle 39A No. 14-48Teléfono: 288 1504Fax: 573 4021cgtd@telecom.com.co

Miriam Luz Triana, encargada de la secciónde mujer y niñez

Calle 39A No. 14-48Teléfono: 288 1504Fax: 573 4021cgtd@telecom.com.co

CONFECÁMARAS

Eugenio Marulanda, presidente ejecutivoMartha Pérez, asistente

Cra. 13 No. 27-47 Oficina 502Teléfono: 3467055- 346 7507Fax: 346 7517emarulanda@confecamaras.org.comarthapl@confecamaras.org.co

Carlos Jaramillo, oficina de comunicacionescomunicaciones@confecamaras.org.co

ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE PEQUEÑAS Y MEDIANAS

INDUSTRIAS, ACOPI

Juan Alfredo Pinto, presidente nacionalCra. 15 No. 36-70Telefax: 320 4783/84/85presidente@acopi.org.co

FEDERACIÓN NACIONAL DE COMERCIANTES, FENALCO

Guillermo Botero Nieto, presidenteCra. 4 No. 19-85Teléfono: 3500600 ext. 102guillermobotero@fenalco.com.co

FEDERACIÓN NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA

Gabriel Silva Luján, gerente generalCarrera 73 No. 8-13Teléfono: 313 67 00 ext. 405Fax. 217 10 21

Alberto Lopera, jefe de prensaalberto.lopera@cafedecolombia.com

Maria Fernanda Concha,jefe comunicaciones

maria.concha@cafececolombia.com

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

125

FUNDACIÓN MAZDA

José Fernando Isaza, presidente ejecutivoCalle 23 No. 38-54Teléfono: 360 5429 – 5960900 ext. 341Fax: 360 55426jfisaza@mazda.com

Clemencia Gómez, jefe de prensay comunicaciones

Teléfono: 4176201cgomez@mazda.com

CASA EDITORIAL EL TIEMPO

DIRECCION DE RESPONSABILIDAD SOCIAL

Wendy Arenas, directoraClaudia Jimena Torres, asistente

Av. El Dorado No. 59-70Teléfono: 2940100 ext. 2463Fax: 4103828 ext. 2461clartor@eltiempo.com.co

CONFERENCIA EPISCOPAL COLOMBIANA

Monseñor Pedro Rubiano Sáenz, presidenteCuria arzobispal Cra. 7 No. 10-20Teléfono: 350 5511 - 350 5774 - 350 6529Fax: 350 7941 - 350 7960 - 350 7290sec_arzo@colomsat.net.coperusaco@colomsat.net.cowww.celam.org

PASTORAL SOCIAL

Monseñor Hector Fabio Henao,director nacionalPadre Mauricio Pontín, coordinadorSección de Movilidad Humana

Cra. 47 No. 84-85Teléfono: 437 7150 ext. 412Fax: 311 5058snpscol@cable.net.co

Jorge Luis Rodríguez, directorDepartamento de Comunicaciones

Teléfono: 437 7150Fax: 311 5058snpscol@cable.net.co

CONFERENCIA EPISCOPAL LATINOAMERICANA, CELAM

Cardenal Francisco Javier Erázuriz,arzobispo de Chile

Erasmo Escala 1884Teléfono: (562) 2096140fjerrazuriz@iglesia.clcelam@celam.orgwww.celam.org

REDEPAZ

Ana Teresa Bernal, coordinadora nacionalCalle 39 Bis B No. 28-22Teléfono: 268 5082/86redepaz@colnodo.apc.org

CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y EDUCACIÓN POPULAR, CINEP

S.J. Alejandro Angulo, directorLeonor Acevedo, asistente

Cra. 5 No. 33A-08Teléfono: 245 6181Fax: 287 9089administrativa@cinep.org.co

Jorge Iván González, investigadorPrograma de Desarrollo

jivangonzales@cable.net.co

Rosario Saavedra, investigadoraaltedesa@cinep.org.co

Esmeralda Prada, especialista en pobrezarural

eprada@cinep.org.co

CORPORACIÓN METROPOLITANA DE PLANEACIÓN Y DESARROLLO

DE BUCARAMANGA –CORPLAN

Javier Osorio, gerenteUniversidad Santo Tomas Edificio Frayangelico5 piso, Floridablanca SantanderTel: (7) 6380840/41/42Fax: (7) 6380841josorio@corplan.org.co

FUNDACIÓN IDEAS PARA LA PAZ-FIP

Sergio Jaramillo Caro, directorCalle 100 No. 8A-49 Oficina 619, Torre BTeléfono: 644 6572Fax: 618 0173sjaramillo@ideaspaz.org

Maria de la Paz Rueda,jefe de comunicaciones

fip@ideaspaz.orgwww.ideaspaz.org

RED NACIONAL DE PROGRAMAS REGIONALES DE DESARROLLO

INTEGRAL Y PAZ -REDPRODEPAZ

Javier Moncayo, coordinadorCalle 33 No. 6b - 24 Piso 10 Bogotá,Teléfono: 57 1 287 9288Fax: 57 1 285 2024 - 287 7987redprodepaz@epm.net.co

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

126

CORPORACIÓN PROGRAMA DE DESARROLLO

Y PAZ DEL MAGDALENA MEDIO-PDPMM

Francisco de Roux, directorAna María Faustor, Asistente

Cra. 9 No. 6B-93 Edificio La Tora, Barranca-bermejaTeléfono: 622 0274 - 097 214631Fax: 622 2960franjose@unete.comcdpmmdir@telecom.com.co

PROGRAMA DESARROLLO PARA LA PAZ DEL NORORIENTE

ANTIOQUEÑO-PRODEPAZ

Javier Ignacio Molina Palacio, coordinadorCalle 49 No. 48-06 Centro Colonial, Rionegro,AntioquiaTeléfono:(4) 531 44 22Fax: (4) 561 77 90prodepaz@epm.net.co

CORPORACIÓN PROGRAMA DE DESARROLLO PARA LA PAZ DEL

PIEDEMONTE ORIENTAL-CORDEPAZ

María Lucely Barbosa Martinez, directoraAvenida 40 No. 24 A – 71 Siete de agosto,Villavicencio, MetaTeléfono: (8) 671 92 06Fax: (8) 662 63 22cordepaz@etell.net.co

PROGRAMA PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ DEL VALLE

DEL CAUCA-VALLENPAZ

Rodrigo Guerrero, presidenteMauricio Casas, director

Cra 5 # 11-68 piso 5, Cali, valleTeléfono: (2) 882 19 33vallenpaz@telesat.com.co

PROGRAMA DE PAZ Y COMPETITIVIDAD EN EL EJE CAFETERO –

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MANIZALES

Cesar Vallejo Mejía – rector UAMAdriana Zuluaga, directora Pazy Competitividad

Antigua estación del ferrocarril, Manizales,CaldasTeléfono: (6) 886 32 14 – 881 04 50 Exte 99Fax: (6) 881 02 90programapyc@manizales.autonoma.edu.co

CORPORACIÓN NUEVA SOCIEDAD DE LA REGIÓN NORORIENTAL

DE COLOMBIA-CONSORNOC

Monseñor Gustavo Martínez Frías, directorElsa Salazar, coordinadora

Carrera 5 No. 4 - 87 Pamplona, Norte de San-tanderTeléfono: (7) 568 29 49Fax: (7) 568 25 52cconsornoc@hotmail.comconsornoc@redprodepaz.org

PROGRAMA PARTICIPATIVO DE DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLE

DARIÉN CARIBE COLOMBIANO

Carlos Zarate, directorUniversidad de Antioquia, MedellínTeléfono: 2105195Fax: 2105196corpamb@udea.edu.co

PROGRAMA DE DESARROLLO DEL SUROESTE ANTIOQUEÑO

Juan Manuel Ospina, presidente juntadirectivaPilar Aramburo, directora

Calle 50 No. 42-54 piso 6Teléfono: 2390363Fax: 2177862pilaraa@geo.net.co

FUNDACIÓN RED DE DESARROLLO Y PAZ DE LOS MONTES

DE MARIA

Monseñor Nel Beltrán, directorCalle 27 No. 11-59Teléfono: (5) 2805275Fax: (5) 2805606montesdemaria@hotmail.com

FUNDACIÓN PROSIERRA

Gonzalo Uribe, directorCalle 7 No. 3-83 Santa MartaTeléfono: (5) 4211748Fax: (5) 4315589guriber@prosierra.orgirodriguez@prosierra.org

CONSEJO REGIONAL INDIGENA DEL CAUCA -CRIC

Tito Arbey Pito, asesor económicoCalle 1 No. 4-50Teléfono: (2) 8242153Fax: (2) 8240343cric@emtel.net.co

CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLE

DEL CASANARE-CONCERTAR

Patricia Medina, coordinadora Grupo GestorCra 24 No. 12-72 piso 2, YopalTeléfono: (8) 6347365npmedina@hotmail.com

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

127

PROGRAMA DE DESARROLLO Y PAZ DEL TOLIMA -TOLIPAZ

Monseñor Flavio Calle, presidenteHugo Rincón, director ejecutivo

Cra. 3 No. 11-64 of. 401 Edificio Grano deOro, IbaguéTeléfono: (8) 2611680Fax: (8) 2632996funsocialibg@andinet.com

FUNDACIÓN SOCIAL

Alvaro Dávila, presidenteMaría Eugenia Álvarez, directorade investigación e información

Calle 72 No. 10-71 Piso 10, BogotáTeléfono: 321 0624-612 3856Fax: 321 0648maria_alvarez@fundacion-social.com.comeugenialvarez@hotmail.com.co

PROGRAMA MIRADA AL SURRodrigo Quintero, directorJulia Pérez, asistente

rodrigo_quintero@fundacion-social.com.co

FUNDACIÓN PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR

Y EL DESARROLLO, FEDESARROLLO

Mauricio Cárdenas Santamaría, directorFelipe Barrera, subdirector social

Calle 78 No. 9-91Teléfono: 312 5300Fax: 212 6073fbarrera@fedesarrollo.org.co

Juan José Echavarría Soto, área social yeconómica

jjechava@fedesarrollo.org.co

FUNDACIÓN ANTONIO RESTREPO BARCO

Marco Antonio Cruz Rincón,director general

www.funrestrepo.gov

Mario Gómez Jiménez, director socialCra. 7 No. 73-55Teléfono: 312 1511Fax: 312 1182mariogomez@funrestrepobarco.org.co

Margarita Martínez, coordinadorade proyectos

mmartinez@funrestrepobaraco.org.co

FUNDACIÓN CORONA

Jorge Hernán Cárdenas, directorCalle 100 No. 8A-55 Torre C Piso 9

Teléfono: 644 6500 ext. 10551Fax: 610 7620jhcaardenas@fcorona.orgwww.fcorona-org

Pilar Jaramillo, jefe comunicacionesTeléfono: 644 6500 ext. 10553pjaramillo@fcorona.org

CORPORACIÓN MINUTO DE DIOS

Alvaro Trespalacias, director generalCalle 82 No. 73-22Teléfono: 535 4242 ext. 160Fax: 224 0809cmdgen@uniminuto.edu

Miguel Alberto Pacheco, directorde proyectos

cmdplan@uniminuto.eduwww.minutodedios.org

CORPORACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN SOCIOECONÓMICA

Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA-CINSET

Fabiola Suárez Sanz, directora ejecutivaCra. 32 No. 90-76 Barrio La CastellanaTelefax: 256 0961/ 236 3263/ 236 1790cinset@cinset.org.cowww.cinset.org.co

ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA PARA LOS DERECHOS

HUMANOS, ALDHU

Dario Villamizar, directorHector Díaz, promotor de análisisy sistematización de información

Cra. 9A No. 93-83Teléfono: 236 0292- 2579003Fax: 256 1609aldhucol@tutopia.com

OBSERVATORIO DEL CARIBE COLOMBIANO

Alberto Abello Vives, directorEtiana González, asistente

Centro - Calle de Santa Teresa,No. 32 - 41, Cartagena de Indias,Teléfono: (5) 660 2491- 660 1364aabello@ocaribe.orgegonzalez@ocaribe.org

OBSERVATORIO PARA LA EQUIDAD Y LA INTEGRACIÓN SOCIAL EN

MEDELLÍN Y ANTIOQUIA

Jorge Giraldo Ramírez, coordinadorCra. 45 No. 49ª-16 MedellínTeléfono: (4) 510 5183Fax: (4) 514 5500

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

128

jgiraldo2@comfama.com.coobservatorio@comfama.com.cowww.comfama.com.co

CORPORACIÓN REGIÓN

Rubén Fernández Andrade, directorCalle 55 No. 41-10 MedellínTeléfono: 2166822Fax: 2395544coregion@epm.net.co

PROYECTO BOGOTÁ CÓMO VAMOS

María Fernanda Sánchez, coordinadoraTeléfax: 345 3838bogotacomovamos@etb.net.cowww.eltiempo.com.co/bogotacomovamos/

INVESTIGADORES INDEPENDIENTES

Libardo Sarmiento Anzola, escritore investigador independiente

Calle 55 No. 5-04 Apto 202Teléfax: 312 6296 - 310 688 2088sarmientoanzola@yahoo.es

GOBERNACIÓN DEL ATLÁNTICO

Carlos Rodado Noriega, gobernadorTeléfono: 3510311Calle 40 cra 45 y 46 Barranquillagobernador@gobatl.gov.cofvergel@gobatl.gov.co

ALCALDÍA DE BARRANQUILLA

Guillermo Enrique Hoenigsberg Bornacelly,alcalde

Teléfono: 3517756Fax: 3517754

GOBERNACIÓN DEL AMAZONAS

José Tomás Quiñones, gobernadorEdificio Gobernación calle 10 No 10-77esquina

Teléfono: 859 2744/007Fax: 85927199 – 27048josetomasquinonez@yahoo.esingduartelima@yahoo.comejecutivaluz@hotmail.com

ALCALDÍA DE LETICIA

Juan Carlos Velásquez Builes, alcaldeCalle 10 No. 10-47Leticia – AmazonasTeléfono: 5928064Fax: 5927767

GOBERNACIÓN DE ANTIOQUIA

Anibal Gaviria Correa, gobernadorCentro Administrativo La Alpujarra, Edificiode la Gobernación piso 12Teléfono: 385 5803agaviria@gobant.gov.cormartine@gobant.gov.co

ALCALDÍA DE MEDELLIN

Sergio Fajardo Valderrama, alcaldeCentro Administrativo La AlpujarraTeléfono: 3855208/07Fax: 3812081

GOBERNACIÓN DEL ARAUCA

Julio Enrique Acosta Bernal, gobernadorPalacio Departamental, calle 20 Cra 22esquinaTeléfono: 8852909gobernador@arauca.gov.coacosta133@hotmail.com

ALCALDÍA DE ARAUCA

Hernando Posso Parales, alcaldeCentro Administrativo Municipal, CAMTeléfono: 8855186/3156araucaparatodos@hotmail.comwww.alcaldiaarauca.com

GOBERNACIÓN DE BOLÍVAR

Libardo Simancas Torres, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 95 664 6470/5471Fax: 600 747(conm) - 666403/ 6646122gobernador@bolivar.gov.cogobbolivar@ctgred.net.co

ALCALDÍA DE CARTAGENA

Alberto Barbosa Senior, alcaldeCentro Plaza de la AduanaTeléfono: 6642507/3073despachoalcalde@alcaldiadecartagena.gov.cowww.alcaldiadecartagena.gov.co

GOBERNACIÓN DE BOYACÁ

Jorge Eduardo Londoño Ulloa, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 98742 2023/229Fax: 401 989goboyaca@yahoo.com

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

129

ALCALDÍA DE TUNJA

Benigno Hernán Díaz Cárdenas, alcaldeTeléfono: 7424725 - 7422958

GOBERNACIÓN DE CALDAS

Emilio Echeverri Mejía, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 96884 1694/3200/3921/5401Fax: 640 026 (secr-Gob) - 834881 - 842204gobercaldas@telecom.com.co

ALCALDÍA DE MANIZALES

Nestor Eugenio Ramírez Cardona, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 8849561 - 8840846Fax: 8842311

GOBERNACIÓN DE CAQUETÁ

Juan Carlos Claros Pinzón, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 98 435 3220/548Fax: 58104gobernac@telecaqueta.com.co

ALCALDÍA DE FLORENCIA

Arnoldo Barrera, alcaldeTeléfono: 4358115/12

GOBERNACIÓN DE CASANARE

Miguel Ángel Pérez Suárez, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 986358178/7648/018/180Fax: 41854/58721/018 - 58180ext. 357 – 54036despacho@casanare.gov.co

ALCALDÍA DE YOPAL

Nelson Ricardo Mariño, alcaldeAvenida de la Cultura, palacio municipalTeléfono: 6241960/61

GOBERNACIÓN DEL CAUCA

Juan José Chaux Mosquera, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 928243783/546Fax: 42121 – 44515sistemas@gobcauca.gov.cogobernador@gobcauca.gov.co

ALCALDÍA DE POPAYÁN

Victor Libardo Ramírez Fajardo, alcaldeCra. 6 No. 24-21Teléfono: 8242614/1002

GOBERNACIÓN DE CESAR

Hernando Molina Araujo, gobernadorCalle 16 No. 12 - 120Teléfono: 5743698despacho@gobcesar.gov.cocomunicaciones@gobcesar.gov.co

ALCALDÍA DE VALLEDUPAR

Ciro Arturo Pupo Castro, alcaldeCra. 5 No. 15-89 p.2Teléfono: 5742137/2400

GOBERNACIÓN DEL CHOCÓ

Julio Ibarguen Mosquera, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 94 671 1415/357/001Fax: 1360 - 1966/3815gobchoco@telecom.com.co

ALCALDÍA DE QUIBDO

Jhon Jairo Mosquera Navarro, alcaldeTeléfono: 6712186/41

GOBERNACIÓN DEL CÓRDOBA

Libardo José López Cabrales, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 947827495/3120/233/69Fax: 826060 - 746001gobdecor@telecom.com.cogobdecor@yahoo.es

ALCALDÍA DE MONTERÍA

León Fidel Ojeda Moreno, alcaldeCalle 27 No. 3-16Teléfono: 7825360/4315

GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA

Pablo Ardila Sierra, gobernadorCalle 26 No. 47 - 73 CANTeléfono: 4261270/0313/0125/000Fax: 4261283 - 4261671acruz@gobercund.gov.copardila@cundinamarca.gov.co

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

130

ALCALDÍA DE BOGOTÁ D.C.

Luis Eduardo Garzón, alcaldeCra. 8 No. 10-65, Edificio LiévanoTeléfono: 3813000 Ext 1030 (310) 816 64 71alcalde@alcaldiabogota.gov.cowww.bogota.gov.co

Consuelo Corredor, directora DepartamentoAdministrativo de Bienestar Social

Calle 11 No. 8-49 Oficina 501Teléfono: 344 6400 ext. 1001ccorredor@bienestarbogota.gov.cowww.bienestarsocial.gov.co

Gerardo Camacho, gerente Áreade Desarrollo Humano y Progreso Socialen Bogotá, Planeación Distrital

Cra. 30 No. 24-90 Piso 8Teléfono: 269 0715-368 4055-368 0703Fax: 368 0705gcamacho@dapd.gov.co

GOBERNACIÓN DE GUAINÍA

Efrén de J. Ramírez Sabana, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 98856037/40/127/074Fax: 56037 – 56313gobernaciondelguainia@hotmail.comyavinape2000@yahoo.com

ALCALDÍA DE PUERTO INÍRIDA

Luis Carlos Sandoval, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 565 6065

GOBERNACIÓN DE LA GUAJIRA

José Luis González Crespo, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 957272249/408Fax: 273903 – 272226/4716gobernador@goberguajira.gov.cogoberguajira@yahoo.com

ALCALDÍA DE RIOHACHA

Wilder Antonio Ríos Rojas, alcaldeTeléfono: 7270606alriohacha@latinmail.com

GOBERNACIÓN DEL GUAVIARE

José Alberto Pérez Restrepo, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 985840099/113 CEL. 6960807Fax: 40516/38dapg@telecom.com.cojpguaviare@hotmail.com

ALCALDÍA DE SAN JOSÉ DEL GUAVIARE

Marcel Gustavo Torres Moreno, alcalde

GOBERNACIÓN DEL HUILA

Rodrigo Villalba Mosquera, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 988713028/19/2921/3494Fax: 712664 – 710743gobhuila@telecom.com.coemagober@latinmail.com

ALCALDÍA DE NEIVA

Cielo González Villa, alcaldeCra. 15 No. 80-10Teléfono: 8711106/3312

GOBERNACIÓN DEL MAGDALENA

Trino Luna Correa, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 954211356/2416Fax: 212699 - 210179/5191sistemas@gobermagdalena.gov.coadministrador@gov.co

ALCALDÍA DE SANTA MARTA

José Francisco Zúñiga Riascos, alcaldeTeléfono: 4234936/59

GOBERNACIÓN DEL META

Edilberto Castro Rincón, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 6715932/4gobermeta2@villavicencio.cetcol.net.co

ALCALDÍA DE VILLAVICENCIO

Franklin Chaparro Mesa, alcaldeCalle 40 No. 33-64 CentroTeléfono: 6715802/03

GOBERNACIÓN DE NARIÑO

Eduardo Zúñiga Erazo, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 927232916/3579/5002/7306Fax: 235329 – 234926gobernar@pasto.cetcol.net.cosecretariagobernador@gobernar.gov.co

ALCALDÍA DE SAN JUAN DE PASTO

Raúl delgado, alcaldeCentro Administrativo Municipal CAMTeléfono: 7230147- 7291912Fax: 7223683www.alcaldiadepasto.gov.co

L A P O B R E Z A E N L A S P Á G I N A S D E E L T I E M P O

131

GOBERNACIÓN DE NORTE DE SANTANDER

Luis Miguel Morelli Navia, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 975712488/0590/1388/9057Fax: 710510 – 713323 – 719421gobernds@telecom.com.cogobernacion@nortedesantander.gov.co

ALCALDÍA DE SAN JOSE DE CÚCUTA

Ramiro Suarez Corzo, alcaldeCalle 11 No. 5-49Teléfono: 5833939 ext. 393Fax: 5718895info@alcaldiadecucuta.gov.cowww.alcaldiadecucuta.gov.co

GOBERNACIÓN DEL PUTUMAYO

Carlos Alberto Palacios, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 984295473/6464Fax: 295196/473 - 295305 - 295030/496gobernador@putumayo.gov.cojesuscheca@yahoo.com

ALCALDÍA DE SAN MIGUEL DE MOCOA

Elver Cerón Chicunque, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 420 4251

GOBERNACIÓN DEL QUINDÍO

Amparo Arbeláez Escalante, gobernadorCra. 13 No. 16 Norte – 45Teléfono: 967493796/961 – 449780/4580/609/14280/47080 ext. 222Fax: 493107 – 443177 – 449780goberquindio@netxos.com.cogobernador@quindio.gov.co

ALCALDÍA DE ARMENIA

David Barros Vélez, alcaldeTeléfono: 7410608Fax: 7410869

GOBERNACIÓN DE RISARALDA

Carlos Alberto Botero López, gobernadorTeléfono: 96 335 8860/6656/8860/72 ext.375 - 354332/338791Fax: 358700gobernador@risaralda.gov.cocarbotero@hotmail.com

ALCALDÍA DE PEREIRA

Juan Manuel Arango Vélez, alcaldeTeléfono: 3240801Fax: 3339855

GOBERNACIÓN DE SAN ANDRÉS Y PROVIDENCIA

Susanie Davis Bryan, gobernadoraTeléfono: 5124282gobsai@yahoo.com

ALCALDÍA DE PROVIDENCIA

Cesar Augusto James Bryan, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 5148227/8699Fax: 5148054

GOBERNACIÓN DE SANTANDER

Hugo Aguilar Naranjo, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 97633 9430/078/8041/7729Fax: 339889asesorgobernador@gobernaciondesantander.gov.co

ALCALDÍA DE BUCARAMANGA

Honorio Galvis Aguilar, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 6337808-6334208Fax: 6521777honoriogalvis@hotmail.comwww.bucaramanga.com/alcaldia

GOBERNACIÓN DE SUCRE

Jorge Eliécer Anaya Hernández, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 952800759Fax: 800760 - 801214sucresistemas@hotmail.comgobersucre@lalupa.com

ALCALDÍA DE SINCELEJO

Jaime de J. Merlano Fernández, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 2805048-5540

GOBERNACIÓN DEL TOLIMA

Jorge Enrique García Orjuela, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 982636345/9111/605/11111Fax: 638588 - 636297gobernaciontolima@latinmail.com

C U A D E R N O S D E A N Á L I S I S

132

ALCALDÍA DE IBAGUÉ

Rubén Darío Rodríguez Gongora, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 2611377- 8682074Fax: 2619199-8682139

GOBERNACIÓN DEL VALLE DEL CAUCA

Angelino Garzón, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 928860752/411/10700/33373Fax: 810414/8546 – 803770 – 898818desarrolloinstitucional@elvalle.com.codespachodelgobernador@elvalle.com.co

ALCALDÍA DE SANTIAGO DE CALI

Apolinar Salcedo, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 8982000Fax: 8982007www.cali.gov.co

GOBERNACIÓN DEL VAUPÉS

Wilson Ladino, gobernadorEdificio GobernaciónTeléfono: 985642109/151/48Fax: 42018/007 – 42151/48 – 42070/148gobernacionvaupes@hotmail.com

ALCALDÍA DE MITÚ

José González Torres, alcaldeCalle 14 No. 14-29Teléfono: 5662043Fax: 5662044

GOBERNACIÓN DEL VICHADA

Manuel Maria Villalba Velásquez,gobernador

Edificio GobernaciónTeléfono: 985654168/34/446/132Fax: 54133/324/437gobvichada@hotmail.comsanchez_mora_mariana@hotmail.com

ALCALDÍA DE PUERTO CARREÑO

Luis Eduardo Medina Amaya, alcaldePalacio MunicipalTeléfono: 6371478

El segundo número de la serie Cuadernos de Análisis

está dedicado a la pobreza, un tema fundamental para

el país y definitivo para El Tiempo, como quiera que 60

por ciento de los colombianos son pobres y una suma

considerable de ellos está por debajo de la línea de la

indigencia.

Durante 2003 esta Casa Editorial, conjuntamente con

el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo

(PNUD), realizó una investigación cuantitativa y cuali-

tativa que abarcó la totalidad de ediciones del diario

durante 2002, observando página tras página, sección

tras sección, para explorar cómo se representa en el

periódico, o mejor, cómo se cuenta la pobreza.

El estudio fue compartido con organizaciones políticas,

sociales, privadas y otros medios de comunicación que

generosamente ofrecieron opiniones y consejos para

enriquecer su contenido.

Además de la publicación del estudio como tal, este

Cuaderno incluye un análisis de Germán Rey sobre sus

resultados, un interesante texto de Consuelo Corredor

sobre los principales enfoques de la pobreza y las for-

mas de medir el fenómeno, un conjunto de recomenda-

ciones para el cubrimiento del tema y un destacado

conjunto de notas periodísticas, crónicas y reportajes

sobre los pobres y la pobreza. Al final se incluye un

amplio directorio de fuentes sobre la materia.