Rang dong news 515

ifc RẠNG ĐÔNG NEWS • SỐ 515 • NOV 13, 2015

IBC RẠNG ĐÔNG NEWS • SỐ 515 • NOV 13, 2015

UV1 RẠNG ĐÔNG NEWS • SỐ 515 • NOV 13, 2015

1 RẠNG ĐÔNG NEWS • SỐ 515 • NOV 13, 2015


MUÏC LUÏC

THÖ TÖØ, BAØI VÔÛ, CHI PHIEÁU XIN GÔÛI VEÀRANG DONG NEWS P.O.BOX 931660, NORCROSS, GA 30003

06 Tin Atlanta 12 TinHoaKỳ 23 TinThếGiới 36 TinViệtNam 44 BênkiaTháiBìnhDương-LýAnh 50 Thờisự-NguyễnđạtThịnh 54 Thếsự-NguyễnđạtThịnh58 QuêHươngNhữngĐiềuTrôngThấy-VânQuảng 64 Chuyệnbênnhà-ĐoànDự 72 Thưcủatiến-TưởngNăngTiến 78 ViếttừSaiGon-SGCN 84 GóccủaPhan 92 Ngườiviếtrong-NguyễnThơSinh 98 Phiếm-SongThao106 Láthưtừmiệtdưới-ĐoànXuânThu112 Chuyệncũnghelại-PhanThứLang 116 Mỗituầnmộtchuyện-ĐỗQuân125 Gócđờisống129 LàngGiảiTrí135 Chuyệnngườinổitiếng-TheoRFA138 Vănhọcnghệthuật140 MạnĐàmvănhọc-HoàngYênLưu143 Cỏmay-TrầnHữuThuần149 Hồnggai-TốngMinhLongQuân154 Khúcquanhmộtchuyệntình-NguyễnNgọcNgạn169 TrangPhụNữ174 Tâmtìnhquacánhthư-BùiBíchHà177 Thưgởibạnta-BúiBảoTrúc179 GiaChánh180 Thểthao-HuyVũ183 TạpghiHuyPhương186 TửVi-TuyếtLưu192 GiaChánh


DANH MUÏC QUAÛNG CAÙO - ADVERTISERS INDEX

ACCOUNTING - KẾ TOÁNABCKhaiThuế ............................................................ 19BenKhaiThuế,EA ...................................................... 96Cao-KhaiThuếKếToán ............................................ 37FranklinCuongKhaiThue ......................................... 121InfinityTax(NguyễnĐại) ............................................. 82InsuredNow(JohnDang)-KhaiThuế ....................... 145VNKhaiThuế ............................................................ 107

ASTROLOGER - BÓI TOÁNDiệuHuyềnHộiTâmLinhHọc .................................. 107TangYuanPhongThủy ............................................... 59

ATTORNEY AT LAW - LUẬT SƯJohnLawFirm,P.C.-HiềnPloeg ..............................UV6Koo&Sobotta(LSThảo) ........................................... 109LSKeithD.Leshine(CôNgọc) ................................... 45LSMarcEllis................................................................ 19LSNguyenStephen .................................................. 187LSTrươngMinhCường ............................................... 35PatrickSam&Associates(LSMinh) ........................... 89TheOrlandoFirm,P.C. .............................................OFC

AUTO BODY - GLASS - REPAIRAutoBodyPaint-Hùng ............................................... 85Ba’sBodyShop ......................................................... 173Bui’sAutoRepair ......................................................... 47CôngTyKiếnXeHơi ................................................... 79DanzAutoRepair ...................................................... 111

AUTO SALES - BÁN XEAtlantaToyota ............................................................ 115AutoGallery(ĐặngVũ) ............................................... 97

BAKERIES - TIỆM BÁNHHongKongBakery ..................................................... 113

BEAUTY SALON - TMV, UỐN TÓCMỹDzungHairSalon ................................................... 25SleekLook’s ................................................................ 47VũHairCreations ........................................................ 51

CONSTRUCTION/DÉCOR/AC HEATING - XÂY DỰNG/TRANG TRÍ/LẠNH NÓNGAngeeConstruction-Phuoc ........................................ 33CuffLinxMáyLạnh&Sưởi ......................................... 79DeluxPlumbing ........................................................... 79JohnRemodelingServices ........................................ 117KimAnhMànCửa ..................................................... 119LinhGarageDoorServices ....................................... 107NghĩaTrầnHeating&Air ............................................. 87TrangTríNộiThất-NgaNguyễn ............................UV16

DENTIST - NHA SĨATDental-NSTúNguyễn ......................................UV1Dr.Yi-TsuCheng ........................................................ IBCGeorgiaOrthodonticCare ........................................UV13IcareKidsDentistry ................................................... 137NhaSỉVõNgọcĐoanTrang ...................................UV13NSChiHuỳnh-MorrowDental ................................... 99NSHàNguyễn-NorcrossDental ................................ 96NSLânPhạm-GoodCareDental .............................. 95NSNguyễnHồngHạnh-NorcrossDental .................. 96NSPhượngPhạm-SereneDentalCare ..................... 55NSTiffanyThanhĐặng ............................................... 53NSVinh-OrthodonticsofAtlanta .............................. 137YesClinic-Dentist.AcupunctureChiropractic .............UV9

DOCTORS - BÁC SĨAtlantaEyeCenter ...................................................... 61BSChristopherJ.Lee ...............................................IFCBSNộiSoiRuộtGià&BaoTử .................................... 59BSPaulNguyễnHuyĐạo ........................................... 53BSPhillipLongDang ................................................... 43Dr.HùngVương-BácSĩChỉnhHình .......................UV12Dr.J.Chiropractic-JimmyTran ................................UV7DrewsFamilyMedicineNorcross ................................ 77GwinnettUrgentFamilyCare ..................................... 101WangEyeClinic .......................................................... 31YesClinic ...................................................................UV9

ELECTRONICS-COMPUTERDirectTV-ThanhCao ................................................. 13ExpertSatellite-Cường ............................................. 105HarrySatellite(Cảnh) .................................................. 73LinhSửaMáyViTính ................................................. 145NghiMai-DirecTV ...................................................... 67VietDirect-JenniferNguyen ...................................UV14

EMPLOYMENT - TUYỂN NGƯỜIHelpWanted-HiềnTrương,CPA .............................. 157TuyểnNhânViênVănPhòng....................................... 79

FINANCIAL - TÀI CHÁNHAmericanCommercialFunding ..................................... 1CôngTyTàiTrợĐịaỐc-BrandonLê .....................UV15DVvềInsurance&Annuity ............................................ 2Roundleaf(TưvấnTàichánh) ....................................... 9

FUNERAL - NHÀ QUÀNLee’sFuneralHome&Crematory ............................. 185

GIFTS / MUSIC SHOP - QUÀ / NHẠCHồngNgânMusic ........................................................ 93ThếGiớiÂmNhạc ....................................................... 25


DANH MUÏC QUAÛNG CAÙO - ADVERTISERS INDEX

HERBALIST - ĐÔNG YCleanser-Max+Eros-Max .......................................... 41PhạmHoàngTrung-DượcThảo ................................. 15PhướcNhơnĐườngFortune ........................................ 57Sofica-BeautyPlus .................................................... 39

INSURANCE - BẢO HIỂMAliciaThúy-Chau’sInsurance .................................. 189AllTopInsurance(AndrewTiếnVõ) ............................ 63AmericaInsurance-BelindaShuAgency ................... 29AnhCaoBảoHiểm ...................................................... 37BảoHiểmSứcKhoẻ-VũNguyển .............................. 69BìnhNguyễn-AllstateInsurance ................................ 96ChuyênBảoHiểmSứcKhỏe-Obamacare ................. 21DVvềInsurance&Annuity ............................................ 2FranklinCuongObamaCare .................................... 121InfinityInsuranceGroups-ĐạiNguyễn ....................... 83Insurance&Medicare-JohnNgô ............................... 71InsuredNow(JohnDang) ........................................... 145KimHuỳnh-FarmersInsurance .................................... 1NationwideInsurance-PhongHuynh .....................UV13NghĩaPhạm-ObamacareInsurance .......................... 11QuiNhonTax&Ins.Services ...................................... 33VNBảoHiểm ............................................................. 107

MONEY EXCH - CHTIỀN - NGOẠI THƯƠNGABCChuyểnTiền ........................................................ 19

NAILS / BEAUTY SUPPLY - MÓNG/TÓC/MỸ PHẨMSalonSpaSupply .....................................................OBCTDINailsSupply ........................................................ 175

OPTICAL - MẮT KIẾNGAtlantaEyeAssociatesLLC ........................................ 49

PHARMACY - NHÀ THUỐC TÂYWai-kiuFamCare ......................................................... 65

PHOTO - CHỤP HÌNHMaxPhoto&Video .................................................... 145

PRIVATE ANNOUNCEMENT - TANG SỰ, HỶ SỰPhânƯuBà-BùiThịHoa ........................................... 30PhânƯuÔngNguyễnHữuÝ ....................................... 22

PUBLIC ANNOUNCEMENT - THÔNG BÁO CĐThưMời-“MừngLễTạƠn” ........................................ 32ThưMời-“HộiThánhBáp-títCộngĐồng” ................... 34TVHuyềnKhông-ĐạiLễVuLan.............................. 192

REAL ESTATE - ĐỊA ỐCAmerica’sRealtyAtlanta-GiaTuấn .............................. 2AtlantaRealtyStar-KhoaPhạm ............................... 103

ChuyênMuaBánTrạiGà-KellyTrương ..................... 29CuffLinxRealEstate-JohnLampl ........................... 101LarryTrần-AtlantaAllGoodRealty ............................ 51MetroBroker-LisaNguyen ....................................... 105MilestoneRealty-BrianQuang .................................. 85PeterQuangNguyen-HomeMax ...........................UV10QuyênHuỳnh ............................................................. 119RemaxGrandSouth .................................................. 192SunriseRealty-DavidTruong .................................. 155VuNguyen-VirtualPropertiesRealty ........................... 91

RESTAURANT-CAFEBambuDesserts&Drinks .........................................UV8CantonHouse-“NhậnNấuGàTây” .........................UV2HappyValleyDimSum&AsianCuisine ................... 182ILuvPhở ....................................................................... 7NamPhương ................................................................ 17Phở89 ......................................................................... 27PhởBắc ....................................................................... 93SàiGònTofu ..............................................................UV8TheJuicyCrabRestaurant ........................................UV3

SCHOOLS - DẠY HỌC/DẠY NGHỀTheLanguageCenter ................................................ 173TrườngThẩmMỹThúyÁi .......................................... 155

SERVICES - DỊCH VỤAkaiExpress(DichVuxebus) ..................................UV7BanNhạcHeartBeatz .............................................. 111CácượcNFL ............................................................UV11CàMáyCreditCards-MACUSA ................................ 67DịchVụTổngHợp-TheVincent ................................. 85HomeCare/DayCareNgườiGià ............................... 117InsuredNow(JohnDang) ........................................... 145VinaPest-TrịKiến,Gián,Mối................................... 103

SUPERMARKET - SIÊU THỊCityFarmerMarketChợSàiGòn...............................UV5

SUPPLIER - ĐẠI LÝ CUNG CẤPChandelierLightMall .................................................UV4Chuyênbánsỉ/cungcấpthiếtbịtrồngcâyGreenhouse UV16

TRAVEL - DU LỊCHABCTravel&IncomeTax ........................................... 19Quinhontravel&TaxServices ................................... 33

WEDDING SERVICES - D.V. CƯỚI HỎIChínhTrầnBánhCưới ................................................. 93


Tin Atlanta


cột báo còn thừa giấyviết vài dòng trám chơicõi hương en không đậydễ sáng tác liên hồi giấy trống thường viết ẩuđôi ba điều vẩn vơvồng hoa em, kính cẩnchữ trồng phải có thơ hồn ta luôn tinh khiếtkhông ẩn dụ điều chigiấy trắng khác da trắngbút lông khác bút bi trong tim phải có máunuôi khí lực dồi dàongọn bút phải đủ lượngđậm đà yêu ngọt ngào tờ báo in ra bánngười liếc mắt rồi xongem cũng có ấn bảnlưu giữ gần trăm năm LUÂN HOÁN

Tác Phẩm


پ


đưa người tha thiết đưa ngườilạ quen qua lại ngược xuôi mỗi ngàydòng nước chảy ngày hôm naykhác hôm qua khác mai này ra sao ? miên man gió thở rì ràovi vu gió hát nắng đào mưa bayđôi bờ chim hót trong câybình yên hoa nở lá dày cành xanh người chậm chạp kẻ tinh nhanhcùng chung vẻ đẹp hiền lành bao dungcon đò từ tốn khiêm cungtay dầm khua nước vui chung với lòng hỡi ơi ai đã qua sôngcó nghe tiếng sóng của sông của người ?tưởng chừng như chẳng buồn vuiman man tâm sự ngậm ngùi xót thân vu vơ có được mấy lầnngắt hoa súng đặt nơi chân đứng người !chỗ ngồi gió thổi mất hơivẫn như đọng lại nụ cười vu vơ bờ qua rồi lại qua bờtrên trời dưới nước mây hờ hững trôngngười đưa đò phút ngồi khônghình như biết nhớ biết mong điều gì hồn nhiên trời đất thầm thìcon đò chiếc lá tre đi lừng khừngsóng trong nước còn nhớ nhungsóng trong lòng có nhịp rung theo đời ? trôi sao mau hết kiếp ngườihỡi ơi ! LUÂN HOÁN

Đưa đò


Những nhân vật độc ác và nguy hiểm nhất trong lịch sử (thời trẻ thơ)Qúy độc giả có đoán được ai không? xin xem câu trả lời trang 173


VIỆTNAM-PHOTOJOURNAL


Xin mời con dâng Chúa và quí đồng hương tham dự: Chương

trinh Thờ Phượng Chúa mỗi Chúa Nhật và học Kinh Thánh

mỗi tối thứ tư Xinliênlạc:

ThầyAndrewTiếnVõ404-932-0576

email:[email protected]

Rang dong news 515

Documents

Transcript of Rang dong news 515