Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum...

28
4-587-979-91(1) Professional Video Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini secara menyeluruh dan simpan untuk referensi di waktu mendatang. LMD-B170 © 2016 Sony Corporation Versi Perangkat Lunak 1.0

Transcript of Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum...

Page 1: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

4-587-979-91(1)

Professional Video Monitor

Petunjuk PengoperasianSebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini secara menyeluruh dan simpan untuk referensi di waktu mendatang.

LMD-B170Versi Perangkat Lunak 1.0

© 2016 Sony Corporation

Page 2: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

2

PERINGATAN

Untuk mengurangi risiko kebakaran dan sengatan listrik, jangan biarkan peralatan ini terkena hujan atau kelembapan.

Untuk menghindari sengatan listrik, jangan membuka kabinet. Mintalah petugas yang berkualifikasi untuk melakukan servis.

PERINGATANSaat memasang unit, pasang alat pemutus aliran listrik yang mudah diakses di kabel permanen, atau masukkan colokan listrik ke stopkontak yang mudah diakses di dekat unit. Jika terjadi kerusakan saat mengoperasikan unit, operasikan alat pemutus aliran listrik untuk mematikan catu daya, atau cabut colokan listrik.

PERHATIANPerlengkapan ini tidak boleh terkena tetesan atau terciprat air. Jangan meletakkan barang-barang yang diisi air, misalnya vas bunga, di atas perlengkapan.

PERINGATANTekanan suara berlebih dari earphone dan headphone dapat menyebabkan gangguan pendengaran.Untuk menggunakan produk ini secara aman, hindari mendengarkan pada level tekanan suara berlebih dalam waktu yang lama.

Page 3: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Daftar Isi 3

Daftar Isi

Himbauan ....................................................... 4Tentang Keselamatan ..............................................4Tentang Pemasangan ...............................................4Menangani Layar .....................................................4Tentang Burn-in .......................................................4Tentang Periode Penggunaan yang Lama .............4Penanganan dan Perawatan Layar .........................5Tentang Pengembunan ............................................5Tentang Pengemasan Ulang ...................................5Pembuangan Unit ....................................................5

Lokasi dan Fungsi Komponen dan Kontrol ............................................................ 6

Panel Depan.............................................................. 6Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/

Pengaturan.............................................................. 8Panel Belakang ......................................................... 9

Melepas Dudukan Monitor (Telah Dipasang Sebelumnya) ................................................. 11Menyambungkan Kabel Daya AC ................ 11Pengaturan awal ........................................... 12Menggunakan Menu ..................................... 12Perlindungan Nilai Pengaturan ................... 14Penyetelan Menggunakan Menu .................. 14

Item ..........................................................................14Menyetel dan Mengubah Pengaturan .................15

Menu [Status] ...................................................15Menu [Color Temp/Gamma] ........................16Menu [User Control] .......................................16Menu [User Configuration] ...........................17Menu [Parallel Remote] ..................................23Menu [Security] ...............................................23

Pemecahan masalah ..................................... 24Spesifikasi ..................................................... 25Dimensi ......................................................... 27

Page 4: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

4

Himbauan

Tentang Keselamatan

Operasikan unit hanya dengan daya listrik seperti yang tercantum di bagian "Spesifikasi".

Pelat nama yang menunjukkan voltase operasi, dll., terletak di panel belakang.

Jika ada benda padat atau cairan yang jatuh ke dalam kabinet, cabut kabel daya unit dan minta personel yang berkualifikasi untuk memeriksanya sebelum mengoperasikannya lebih lanjut.

Jangan menjatuhkan atau meletakkan benda berat di kabel daya. Jika kabel daya rusak, segera matikan daya. Menggunakan unit dengan kabel daya yang rusak adalah tindakan berbahaya.

Cabut kabel daya unit dari stopkontak dinding jika tidak digunakan selama beberapa hari atau lebih.

Cabut kabel daya dari stopkontak AC dengan memegang bagian steker, bukan dengan cara menarik kabelnya.

Stopkontak harus dipasang di dekat peralatan dan harus mudah dijangkau.

Tentang Pemasangan

Berikan sirkulasi udara yang memadai untuk mencegah penumpukan panas internal.Jangan menempatkan unit di permukaan (karpet, selimut, dll) atau di dekat bahan (tirai, gorden) yang dapat menghalangi lubang ventilasi.

Jangan memasang unit di lokasi yang dekat dengan sumber panas seperti radiator atau saluran udara, atau di tempat yang terkena sinar matahari langsung, debu berlebih, getaran mekanis, atau guncangan.

Menangani Layar

Panel LCD yang dipasangkan ke unit ini diproduksi dengan teknologi presisi yang tinggi, sehingga memberi rasio piksel yang berfungsi setidaknya 99,99%. Oleh karenanya, jumlah proporsi piksel yang mungkin "macet" sangat kecil, baik selalu mati (hitam), selalu nyala (merah, hijau, atau biru), maupun berkedip. Selain itu, karena karakteristik fisik layar kristal cair, piksel "macet" tersebut mungkin muncul secara spontan apabila digunakan dalam waktu lama. Masalah-masalah ini bukan kerusakan.

Jangan membiarkan layar LCD menghadap ke sinar matahari karena dapat merusak layar LCD tersebut. Berhati-hatilah saat menempatkan unit di dekat jendela.

Jangan menekan atau menggaruk layar LCD. Jangan meletakkan benda berat di layar LCD. Tindakan-tindakan ini dapat membuat layar tidak rata.

Jika unit digunakan di tempat dingin, garis horizontal atau gambar residu mungkin muncul di layar. Ini bukanlah kerusakan. Jika monitor menjadi hangat, layar akan kembali normal.

Layar dan kabinet menjadi hangat selama dioperasikan. Hal ini bukanlah kerusakan.

Tentang Burn-in

Untuk panel LCD, layar menghitam permanen atau disebut juga burn-in dapat terjadi jika gambar diam ditampilkan dalam posisi yang sama di layar secara terus-menerus, atau secara berulang kali selama periode yang lama.

Gambar yang menyebabkan layar menghitam permanen Gambar yang bermasker dengan aspek rasio selain

16:9 Bilah atau gambar berwarna yang tetap statis selama

jangka waktu yang lama Tampilan karakter atau pesan yang menunjukkan

pengaturan atau status pengoperasian Tampilan di layar seperti penanda tengah atau

penanda area

Untuk mengurangi risiko layar menghitam Matikan tampilan karakter dan penanda

Tekan tombol MENU untuk mematikan tampilan karakter. Untuk mematikan tampilan karakter atau penanda dari peralatan yang tersambung, operasikan peralatan yang tersambung tersebut. Untuk detailnya, lihat panduan operasi peralatan yang tersambung.

Matikan daya jika tidak sedang digunakanMatikan daya jika monitor tidak digunakan untuk jangka waktu yang lama.

Tentang Periode Penggunaan yang Lama

Karena karakteristik panel LCD, menampilkan gambar statis untuk waktu yang lama, atau menggunakan unit secara berulang kali pada suhu tinggi/lingkungan dengan kelembapan tinggi dapat menyebabkan corengan pada gambar, bagian hitam permanen, perubahan kecerahan permanen di satu area, garis, atau penurunan kecerahan secara keseluruhan.

Khususnya, penampilan gambar yang lebih kecil daripada layar monitor secara terus-menerus, misalnya pada rasio aspek yang berbeda, dapat memperpendek masa pakai unit.

Himbauan

Page 5: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Hindari menampilkan gambar diam untuk jangka waktu yang lama, atau menggunakan unit berulang kali dalam suhu tinggi/lingkungan dengan kelembapan tinggi seperti ruang kedap udara, atau di sekitar stopkontak penyejuk udara.

Untuk mencegah masalah-masalah di atas, kami sarankan Anda sedikit mengurangi kecerahan, dan mematikan daya jika unit tidak sedang digunakan.

Penanganan dan Perawatan Layar

Permukaan layar dilapisi secara khusus untuk mengurangi pantulan gambar. Pastikan untuk memperhatikan hal-hal berikut karena prosedur perawatan yang tidak tepat dapat mengganggu kinerja layar tersebut. Selain itu, layar ini rentan terhadap kerusakan. Jangan menggaruk atau mengetuknya menggunakan benda keras. Pastikan untuk memutus sambungan kabel daya AC

dari stopkontak AC sebelum melakukan perawatan. Permukaan layar dilapisi secara khusus. Jangan

merekatkan benda perekat, seperti stiker, di layar. Permukaan layar dilapisi secara khusus. Jangan

menyentuh layar secara langsung. Seka permukaan layar secara perlahan dengan kain

pembersih yang disertakan atau kain kering yang lembut untuk menghilangkan kotoran.

Noda membandel dapat dihilangkan dengan kain pembersih yang disertakan, atau kain lembut yang sedikit dibasahi dengan larutan detergen ringan.

Layar dapat tergores jika kain pembersih yang digunakan berdebu.

Jangan sekali-kali menggunakan pelarut yang kuat seperti alkohol, bensin, thinner, detergen asam atau alkalin, detergen yang berbahan abrasif, atau tisu yang mengandung bahan kimiawi karena zat ini dapat merusak layar.

Gunakan blower untuk menghilangkan debu dari permukaan layar.

Tentang Pengembunan

Jika unit tiba-tiba dipindahkan dari lokasi yang dingin ke lokasi yang hangat, atau jika suhu sekitar tiba-tiba naik, kelembapan mungkin terbentuk di permukaan luar unit dan/atau di dalam unit. Hal ini disebut sebagai kondensasi. Jika terjadi kondensasi, matikan unit dan tunggu sampai kondensasi hilang sebelum mengoperasikan unit. Jika dioperasikan saat masih ada kondensasi, unit bisa mengalami kerusakan.

Tentang Pengemasan Ulang

Jangan membuang karton dan bahan kemasan. Karton dan bahan kemasan ini menjadi wadah yang ideal untuk mengangkut unit.

Pembuangan Unit

Jangan membuang unit bersama dengan limbah atau sampah umum.Jangan membuang monitor bersama dengan limbah atau sampah rumah tangga.

Saat Anda membuang monitor, Anda harus mematuhi undang-undang di masing-masing kawasan atau negara.

Himbauan 5

Page 6: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

6

Lokasi dan Fungsi Komponen dan Kontrol

Panel Depan

SpeakerSinyal audio yang dipilih dengan tombol pemilihan input dikeluarkan menjadi suara stereo.Audio output dapat diubah di [Audio Setting] (halaman 22) dari menu [User Configuration].Sinyal audio dari speaker dikeluarkan, apakah ada sambungan ke konektor AUDIO OUT di bagian belakang atau tidak (lihat halaman 9).Sinyal audio tidak akan dikeluarkan jika headphone tersambung ke jack .

Jack (headphone)Sinyal audio yang dipilih dengan tombol pemilihan input dikeluarkan menjadi suara stereo.

Tombol pemilihan inputTekan untuk memantau input sinyal ke masing-masing konektor.

Tombol SDI1: untuk memantau sinyal melalui konektor SDI IN Tombol SDI2: untuk memantau sinyal melalui konektor SDI IN Tombol HDMI: untuk memantau sinyal melalui konektor HDMI INTombol COMPOSITE: untuk memantau sinyal melalui konektor COMPOSITE IN

Tombol fungsiAnda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi yang ditetapkan.Pengaturan pabrik adalah sebagai berikut;

Tombol F1: [Brightness]Tombol F2: [Contrast]Tombol F3: [Chroma]Tombol F4: [Scan]Tombol F5: [Marker]Tombol F6: [Volume]Tombol F7: [WFM/ALM/Vector]

Anda dapat menetapkan berbagai fungsi di [Function Button Setting] (halaman 18) dari menu [User Configuration]. Menu [Function Button Setting] juga dapat ditampilkan dengan menekan dan menahan tombol fungsi.

Tekan tombol [Brightness], [Contrast], [Chroma], [Volume], [WFM Line Position], [Phase], [Aperture] atau fungsi [Focus Gain] yang ditetapkan untuk menampilkan penyetelan layar. Tekan lagi tombol yang sama, dan layar penyetelan akan menghilang. Tetapi Anda dapat menyetel nilai tersebut tanpa tampilan nilai pengaturan.

Tombol operasi menuMenampilkan atau mengatur menu di layar.

Kontrol pemilihan menuJika menu ditampilkan, putar kontrol untuk memilih salah satu item menu atau nilai pengaturan, lalu tekan kontrol untuk mengonfirmasi pengaturan tersebut.

Jika menu tidak ditampilkan dan kontrol pemilihan menu ditekan, karakter yang menunjukkan nama tombol menyala. Selain itu, nama fungsi yang

Lokasi dan Fungsi Komponen dan Kontrol

Page 7: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

ditetapkan ke tombol fungsi muncul di layar. Tekan lagi untuk menghapusnya.Alternatifnya, jika menu tidak ditampilkan dan kontrol menu pemilihan ditekan selama lebih dari dua detik, format sinyal ditampilkan di layar.

Tombol BACKJika menu ditampilkan, tekan tombol tersebut untuk mereset nilai item ke nilai sebelumnya (kecuali beberapa item).

Tombol MENUTekan untuk menampilkan menu di layar.Tekan lagi untuk menghapus menu.

Sakelar dan indikator (Daya)Jika unit dimatikan, tekan sakelar untuk menyalakannya. Indikator akan menyala hijau.Tekan sakelar lagi untuk mematikan unit. Indikator akan padam.

Tentang sinyal kesalahan/peringatan pada indikatorSaat unit sedang digunakan, sinyal kesalahan atau peringatan mungkin muncul di indikator sakelar (Daya) pada panel depan.

Jika tampilan kesalahan muncul saat menggunakan unit dengan input DC, pastikan rentang voltase DC sesuai.Jika tampilan kesalahan muncul saat menggunakan unit dengan input AC, atau dengan input DC dalam rentang voltase DC yang sesuai, hubungi personel servis Sony yang berkualifikasi.

Tampilan kesalahan

Gejala

Berkedip merah Ada yang tidak normal pada panel, daya, atau sensor. Kesalahan juga ditampilkan jika voltase input DC berada di luar dari rentang yang dapat diterima. Konfirmasi apakah voltase daya DC-nya adalah 12 V hingga 17 V.

Tampilan peringatan

Gejala

Berkedip kuning kecokelatan (setiap detik)

Mengurangi kecerahan untuk melindungi unit dari panas berlebih.

Berkedip kuning kecokelatan (setiap 0,5 detik)

Sinyal peringatan ditampilkan jika tegangan listrik DC mendekati garis bawah dari rentang yang dapat diterima.Pastikan apakah voltase daya DC-nya antara 12 V dan 17 V.Penggunaan unit secara terus-menerus dapat membuat unit mati.

Lokasi dan Fungsi Komponen dan Kontrol 7

Page 8: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

8

Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/Pengaturan

: Dapat disetel/dapat diatur × : Tidak dapat disetel/tidak dapat diatur

1) Hanya tersedia jika inputnya adalah format sinyal DVI/PC. HDMI/PC mengikuti pengaturan rentang RGB HDMI.

2) Tersedia jika inputnya adalah format sinyal HDMI/PC. Format sinyal DVI/PC tidak tersedia.

3) Hanya tersedia jika inputnya adalah sinyal dengan ID payload (payload ID).

4) Jika inputnya adalah sinyal format RGB, [Vector] tidak berfungsi.

5) Hanya tersedia jika inputnya adalah sinyal format NTSC.

ItemSinyal input

Komposit SDI HDMI HDMI/DVIWarna B & W SD HD SD HD PC

Suhu Warna Gama Apertur ×Ketajaman V × × × × ×ACC × × × × × ×Geser H, Geser V × × × × ×Rentang RGB DVI × × × × × × 1)

Rentang RGB HDMI × × × × 2)

Deteksi ID Payload SDI × × 3) 3) × × ×Penyiapan NTSC × × × × ×Penanda ×Kode Waktu × × × × ×Bantuan Fokus × × ×WFM/ALM/Vektor × × 4) 4) 4)

Pemindaian Aspek × × ×Biru Saja Mono Kecerahan Kontras Kroma Fase 5) × × × × × ×Balik H, Balik V, Balik H/V ×Berdampingan × × × × ×

Lokasi dan Fungsi Komponen dan Kontrol

Page 9: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Panel Belakang

Konektor input atau output SDI (HD/SD) (BNC)Konektor IN , Konektor IN Konektor input untuk sinyal komponen digital serial. Input SDI1 dan SDI2 tersedia.Konektor OUT Konektor output untuk sinyal komponen digital serial. Output SDI1 tersedia.

Catatan

Output hanya diaktifkan jika daya dinyalakan.

Konektor input atau output COMPOSITE (BNC)Konektor INKonektor input untuk sinyal video komposit.Konektor OUTKonektor output loop-through.

Catatan

Jika memasukkan sinyal video dengan jitter, dll, gambar dapat terganggu. Kami sarankan penggunaan TBC (korektor berbasis waktu).

Konektor input atau output AUDIO (jack mini stereo)

Konektor INSambungkan ke output audio pada peralatan eksternal seperti VCR.Konektor OUTMengeluarkan sinyal audio yang dipilih dengan tombol pemilihan input di panel depan.Audio output dapat diubah di [Audio Setting] (halaman 22) dari menu [User Configuration].

Catatan

Output hanya diaktifkan jika daya dinyalakan.

Konektor HDMI INKonektor input untuk sinyal HDMI 1).HDMI (High-Definition Multimedia Interface) adalah antarmuka yang mendukung video dan audio di sambungan digital tunggal, sehingga Anda dapat menikmati gambar digital dan suara yang berkualitas tinggi. Spesifikasi HDMI mendukung HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), teknologi perlindungan penyalinan yang memadukan teknologi pengodean untuk sinyal video digital.

1) Istilah-istilah HDMI dan HDMI High-Definition Multimedia Interface, serta Logo HDMI adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari HDMI Licensing LLC di Amerika Serikat dan negara lain.

Catatan

Gunakan kabel HDMI yang ada logo High-Speed (Produk Sony yang disarankan).

Konektor SERVICE ONLY (RJ-45) (untuk servis)

Konektor PARALLEL REMOTE (RJ-45, 8-pin)Membentuk sakelar paralel dan mengontrol monitor secara eksternal.

Lokasi dan Fungsi Komponen dan Kontrol 9

Page 10: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

10

Penempatan pin

Anda dapat menetapkan fungsi menggunakan menu [Parallel Remote] (lihat halaman 23).

Pengabelan yang diperlukan untuk menggunakan Remote ControlSambungkan fungsi yang ingin Anda gunakan dengan Remote Control ke Ground (Pin 5).

Penahan kabel HDMIMengencangkan kabel HDMI (Ø7 mm atau kurang).

Putar untuk membuka kunci penahan kabel HDMI terlebih dahulu, lalu lepas penahan.

Konektor input (DC)Colokkan catu daya DC ke konektornya untuk memberikan daya ke monitor. Monitor beroperasi dengan arus DC 12 V hingga 17 V.

PERHATIANPastikan menyambungkan ke catu daya dengan voltase yang ditentukan.

Penempatan pin

Soket AC INSambungkan kabel daya AC yang disertakan.

Nomor pin Fungsi

1 Menandai sinyal input [SDI1]2 Menandai sinyal input [SDI2]3 Menandai sinyal input [HDMI]4 Menandai sinyal input [Composite]5 GND6 [WFM/ALM/Vector]7 [Tally Green]8 [Tally Red]

Nomor pin Fungsi

1 – (GND)2 NC

Tutup

Kabel

3 NC4 + (DC 12 V hingga 17 V)

Nomor pin Fungsi

Lokasi dan Fungsi Komponen dan Kontrol

Page 11: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Melepas Dudukan Monitor (Telah Dipasang Sebelumnya)

Untuk memasang monitor di rak, lepas dudukan bawah seperti berikut.

1 Letakkan monitor di atas kain lembut dengan permukaan monitor menghadap ke bawah.

2 Lepaskan keempat sekrup.

3 Lepaskan dudukan.

Menyambungkan Kabel Daya AC

1 Colokkan kabel daya AC ke soket AC IN di panel belakang. Lalu, pasang penahan steker AC (disertakan) ke kabel daya AC.

2 Geser penahan steker AC pada kabel sampai terkunci.

Untuk melepas kabel daya ACTarik keluar penahan steker AC sambil menekan tuas kunci.

Soket AC IN

Kabel daya AC

Penahan steker AC (disertakan)

11 Melepas Dudukan Monitor (Telah Dipasang Sebelumnya) / Menyambungkan Kabel Daya AC

Page 12: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

12

Pengaturan awal

Saat Anda menghidupkan unit untuk pertama kali setelah membelinya, pilih bahasa yang ingin Anda gunakan. Anda dapat memilih bahasa antara bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Spanyol, Italia, Jepang, Tiongkok Sederhana.Untuk detail tentang mengoperasikan unit, lihat "Menggunakan Menu" (halaman 12).

Jika bahasa telah dipilih, item berikut ini diatur.

Pengaturan suhu warna dan penyiapan NTSC dapat diubah. Untuk detailnya, lihat halaman berikut. [Color Temp] (halaman 16) [NTSC Setup] (halaman 17)

Menggunakan Menu

Unit ini dilengkapi dengan menu di layar untuk melakukan berbagai penyetelan dan pengaturan seperti kontrol gambar, pengaturan input, mengatur pengubah pengaturan, dll.

Pengaturan monitor saat ini ditampilkan di tempat tanda di ilustrasi layar menu yang digunakan di buku panduan ini.

1 Tekan tombol MENU.

Menu dimunculkan.Menu yang saat ini dipilih ditampilkan dengan warna kuning.

2 Putar kontrol pemilihan menu untuk memilih suatu menu, lalu tekan kontrol pemilihan menu.

Ikon menu yang saat ini dipilih akan ditampilkan dengan warna kuning dan item pengaturan ditampilkan.

Bahasa [Color Temp] [NTSC Setup]Inggris

[D65] [7.5]PrancisJermanSpanyolItaliaJepang [D93] [0]Tiongkok Sederhana [D65] [7.5]

Tombol BACK

Pengaturan awal / Menggunakan Menu

Page 13: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

3 Pilih salah satu item.

Putar kontrol pemilihan menu untuk memilih item tersebut, lalu tekan kontrol pemilihan menu.Item yang akan diubah ditampilkan dengan warna kuning. Jika menu terdiri atas beberapa halaman, putar kontrol pemilihan menu untuk masuk ke halaman menu yang diinginkan.

4 Lakukan pengaturan atau penyetelan pada item.

Jika mengubah level penyetelan:Untuk meningkatkan angka, putar kontrol pemilihan menu ke kanan.Untuk mengurangi angka, putar kontrol pemilihan menu ke kiri.Tekan kontrol pemilihan menu untuk mengonfirmasi angka, lalu pulihkan layar asli.Jika mengubah pengaturan:Putar kontrol pemilihan menu untuk mengubah pengaturan, lalu tekan kontrol pemilihan menu untuk mengonfirmasi pengaturan tersebut.Jika mengembalikan penyetelan atau pengaturan ke nilai sebelumnya:Tekan tombol BACK sebelum menekan kontrol pemilihan menu.

Catatan

Item yang ditampilkan dengan warna hitam tidak dapat diakses. Anda dapat mengakses item jika item tersebut ditampilkan dengan warna putih.

Jika [Key Inhibit] telah diputar ke [On], semua item ditampilkan dengan warna hitam. Untuk mengubah salah satu item, putar [Key Inhibit] ke [Off] terlebih dahulu.

Untuk detail tentang fungsi penghambatan tombol, lihat "Menu [Security]" (halaman 23).

Untuk mengembalikan tampilan ke layar sebelumnyaTekan tombol BACK.

Untuk menghapus menuTekan tombol MENU.

Menu otomatis menghilang jika tombol tidak ditekan selama satu menit.

Tentang memori pengaturanPengaturan otomatis disimpan di memori monitor.

Menggunakan Menu 13

Page 14: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

14

Perlindungan Nilai Pengaturan

Anda dapat melindungi nilai pengaturan menggunakan [Key Inhibit].

Jika nilai dilindungi oleh fungsi penghambatan tombol, Anda tidak dapat mengubah nilai tersebut.Untuk mengubah nilai, atur [Key Inhibit] ke [Off].Untuk detailnya, lihat [Key Inhibit] (halaman 24).

Penyetelan Menggunakan Menu

Item

Menu layar monitor ini terdiri atas item-item berikut ini.

[Status] (item menunjukkan pengaturan saat ini.)Menampilkan status pengaturan unit, dll.Untuk detail tentang item yang ditampilkan, lihat "Menu [Status]" (halaman 15).

[Color Temp/Gamma][Color Temp][Manual Adjustment][Gamma]

[User Control][Volume][Aperture][Backlight][Composite Video Control]

[User Configuration][System Setting]

[Language][LED Brightness][Format Display][Power Saving][User Reset]

[Input Setting][DVI RGB Range][HDMI RGB Range][SDI Payload ID Detect]

[Function Button Setting][Marker Setting]

[Marker][Aspect Marker][Center Marker][Area Marker][Marker Intensity]

[Time Code Setting][Time Code][Format][Position][Transparency]

[Focus Assist Setting][Focus Assist][Focus Mode]

Perlindungan Nilai Pengaturan / Penyetelan Menggunakan Menu

Page 15: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

[Frequency][Range][Gain]

[WFM/ALM/Vector (monitor bentuk gelombang, pengukur level audio, dan vectorscope) Setting]

[Display][WFM/ALM/Vector][Position][Transparency][Intensity][Line Select][Target]

[Audio Setting][SDI Audio Setting][Analog Audio Output]

[On Screen Tally Setting][Tally Bckgnd Display]

[Parallel Remote]

[Security][Key Inhibit]

Menyetel dan Mengubah Pengaturan

Menu [Status]Menu status menampilkan status unit saat ini. Item-item berikut ini ditampilkan:

Halaman 1

Format Rentang RGB Mode pemindaian Aspek Layar Balik Penghematan daya

Halaman 2

Suhu warna Gama Kecerahan Kontras Kroma Apertur Cahaya latar

Halaman 3 (untuk input sinyal SDI)

ID Payload (Payload ID) Standar video Kedalaman bit Struktur pengambilan sampel Laju gambar Metode pemindaian

Halaman 3 (untuk input sinyal HDMI)

Pengodean piksel Rentang RGB Kedalaman gambar Matriks fH fV

Penyetelan Menggunakan Menu 15

Page 16: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

16

Halaman 3 (untuk input sinyal komposit)

Fase Ketajaman V Penyiapan NTSC ACC Geser H Geser V

Halaman 4

Nama model No. Seri Versi perangkat lunak Versi FPGA Waktu Pengoperasian

Menu [Color Temp/Gamma]Menu ini digunakan untuk menyetel suhu warna dan gama.Anda perlu untuk menggunakan instrumen pengukur untuk menyetel keseimbangan putih.Disarankan: Konica Minolta Color Analyzer CA-210/CA-310

Menu [User Control]Menu kontrol pengguna digunakan untuk menyetel gambar.

Submenu Pengaturan

[Color Temp] Memilih suhu warna di antara [D65], [D93], [User1], [User2].

[Manual Adjustment] Jika Anda mengatur [Color Temp] ke pengaturan [User1] atau [User2], item yang ditampilkan akan diubah dari hitam ke putih, yang berarti bahwa Anda dapat menyetel suhu warna.Nilai yang ditetapkan akan tersimpan. [Adjust Gain/Bias]:

[R Gain]: Menyetel keseimbangan warna (gain) R (merah).

[G Gain]: Menyetel keseimbangan warna (gain) G (hijau).

[B Gain]: Menyetel keseimbangan warna (gain) B (biru).

[R Bias]: Menyetel keseimbangan warna (bias) R (merah).

[G Bias]: Menyetel keseimbangan warna (bias) G (hijau).

[B Bias]: Menyetel keseimbangan warna (bias) B (biru).

[Copy From]: Jika Anda memilih [D65], [D93], [User1] atau [User2], data keseimbangan putih untuk suhu warna yang dipilih akan disalin ke pengaturan [User1] atau [User2].

[Gamma] Pilih mode gama yang sesuai dari [2.2] atau [2.4].

Submenu Pengaturan

[Volume] Menyetel volume.[Aperture] Mempertajam outline gambar. Semakin

tinggi pengaturannya, maka gambar akan semakin tajam. Semakin rendah pengaturannya, maka gambar akan semakin halus. Apertur tidak berfungsi ketika [Focus Assist] adalah [On].

[Backlight] Menyetel cahaya latar. Ketika pengaturan diubah, kecerahan cahaya latar juga diubah.

Submenu Pengaturan

Penyetelan Menggunakan Menu

Page 17: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Menu [User Configuration]Menu konfigurasi pengguna digunakan untuk [System Setting], [Input Setting], [Function Button Setting], [Marker Setting], [Time Code Setting], [Focus Assist Setting], [WFM/ALM/Vector (monitor bentuk gelombang, pengukur level audio, dan vectorscope) Setting], [Audio Setting] dan [On Screen Tally Setting].

[System Setting][Composite Video Control]

[V Sharpness]: Gambar yang jelas dan tajam dapat ditampilkan.Jika pengaturannya semakin tinggi, gambar akan menjadi lebih jelas dan tajam.

[NTSC Setup]: Memilih level penyiapan NTSC dari dua mode.Level penyiapan 7,5 digunakan terutama di Amerika Utara. Level penyiapan 0 digunakan terutama di Jepang. Anda dapat memilih antara [0] dan [7.5].

[ACC] (Auto Color Control): Mengatur sirkuit ACC ke [On] atau [Off]. Untuk mengonfirmasi penyetelan yang halus, pilih [Off]. Biasanya pilih [On].

[Shift H]: Menyetel posisi gambar. Ketika pengaturannya meningkat, gambar akan berpindah ke kanan, dan ketika pengaturannya menurun, gambar akan berpindah ke kiri.

[Shift V]: Menyetel posisi gambar. Ketika pengaturannya meningkat, gambar akan berpindah ke atas, dan ketika pengaturannya menurun, gambar akan berpindah ke bawah.

Submenu Pengaturan

Submenu Pengaturan

[Language] Memilih bahasa menu atau pesan di antara tujuh bahasa. [English]: Inggris [Français]: Prancis [Deutsch]: Jerman [Español]: Spanyol [Italiano]: Italia [ ]: Jepang [ ]: Tiongkok

[LED Brightness] Memilih kecerahan LED indikator tombol dan sakelar daya. [High]: LED akan menjadi lebih

terang. [Low]: LED akan menjadi lebih

redup.[Format Display] Memilih mode tampilan format sinyal.

[Auto]: Mode format dan pemindaian ditampilkan selama sekitar lima detik ketika input sinyal dimulai.

[Off]: Tampilan akan disembunyikan.

[Power Saving] Mengatur mode hemat daya ke [On] atau [Off]. Ketika Anda mengatur ke [On], monitor akan masuk ke mode hemat daya jika tidak ada sinyal yang diinput selama sekitar satu menit.Jika unit berada dalam mode hemat daya, tombol pemilih input yang saat ini ditetapkan akan berkedip.Ketika nama sumber atau informasi jumlah hasil penghitungan diinputkan, tombol panel depan ditekan, atau perintah jarak jauh paralel atau seri akan dimasukkan, maka unit akan keluar dari mode hemat daya.

[User Reset] Mengembalikan ke pengaturan default pabrik kecuali pengaturan berikut: Suhu warna untuk [User1] Suhu warna untuk [User2] Pengaturan bahasa

[Cancel]: Membatalkan reset. [Confirm]: Mereset unit. Ketika

selesai direset, unit akan dinyalakan ulang.

Penyetelan Menggunakan Menu 17

Page 18: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

18

[Input Setting]

[Function Button Setting]

Tentang fungsi yang ditetapkan ke tombol fungsi

Catatan

Jika Anda melihat [Side by Side], berhati-hatilah terkait hal-hal berikut. Ketika SDI1 dan SDI2 tidak memiliki format sinyal

dan sistem sinyal yang sama, sinyal tidak akan ditampilkan dengan tepat.

Melakukan genlock pada sinyal SDI1 dan SDI2. Mengatur penundaan diferensial dalam ±400 ns.

[Marker]Tekan tombol untuk menampilkan penanda. Atur penanda di menu [Marker Setting] (lihat halaman 20).

[Focus Assist]Tekan tombol untuk mengonfirmasi fokus kamera. Gambar dengan tepi yang dipertajam akan ditampilkan. Atur fokus kamera di [Focus Assist Setting] (lihat halaman 21).

[Focus Gain]Tekan tombol untuk menampilkan layar penyetelan dan menyetel level penajaman tepi. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meskipun begitu, level penajaman tepi tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk meningkatkan penajaman tepi, atau putar ke kiri untuk menurunkannya.

[Side by Side]Tekan tombol untuk menampilkan dua input sinyal SDI di layar yang sama dengan tampilan bersebelahan.

Catatan

Ketika [Side by Side] diatur ke on, pengaturan pemindaian berubah menjadi pemindaian normal.

Ketika [Side by Side] diatur ke on, fungsi berikut ini menjadi tidak aktif atau off. [Time Code] [Marker]

[WFM/ALM/Vector]Tekan tombol untuk menampilkan tampilan WFM/ALM/vectorscope. Atur pengaturan tampilan WFM/ALM/vectorscope di menu [WFM/ALM/Vector Setting] (lihat halaman 21).

[WFM Line Position]Tekan tombol untuk menampilkan layar penyetelan dan menyetel level garis WFM. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meski begitu, posisi garis WFM tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk menurunkan posisi baris, atau putar ke kiri untuk meningkatkannya.

Submenu Pengaturan

[DVI RGB Range] Mengatur level hitam dan level putih untuk format RGB input DVI. [Limited]: [16] (level hitam) ke [235]

(level putih) [Full]: [0] (level hitam) ke [255] (level

putih)[HDMI RGB Range] Mengatur level hitam dan level putih

untuk format RGB input HDMI. [Auto]: Beralih antara [Limited] atau

[Full] secara otomatis sesuai dengan info AVI dari sinyal HDMI.

[Limited]: [16] (level hitam) ke [235] (level putih)

[Full]: [0] (level hitam) ke [255] (level putih)

[SDI Payload ID Detect]

[On]: Mendeteksi ID payload (payload ID) yang ditambahkan pada sinyal SDI.

[Off]: ID payload (payload ID) tidak digunakan.

Submenu Pengaturan

[F1] hingga [F7] Menetapkan fungsi ke tombol fungsi panel depan dan menyalakan (on) atau mematikan (off) fungsi.Menu [Function Button Setting] juga dapat ditampilkan dengan menekan dan menahan tombol fungsi, lalu pengaturan dapat diubah. Perlu diperhatikan bahwa Anda tidak dapat berpindah ke menu lain.

Penyetelan Menggunakan Menu

Page 19: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

[Time Code]Tekan tombol untuk menampilkan tampilan kode waktu. Setel pengaturan untuk tampilan kode waktu di [Time Code Setting] (lihat halaman 20).

[Mono]Tekan tombol untuk menampilkan gambar monokrom. Ketika tombol ditekan lagi, monitor akan berubah secara otomatis ke mode berwarna.

[Blue Only]Tekan tombol untuk menghilangkan sinyal merah dan hijau. Hanya sinyal biru yang ditampilkan sebagai gambar monokrom yang jelas pada layar. Hal ini mempermudah penyetelan "kroma" dan "fase" serta pengamatan noise sinyal.

[Scan]Tekan tombol untuk mengubah ukuran pemindaian gambar. Tiap kali tombol ditekan, gambar akan berubah dalam urutan pemindaian [Normal] atau pemindaian [Native]. (lihat "Gambar mode pemindaian" (halaman 20)).

[Aspect]Tekan tombol untuk mengatur rasio aspek gambar, [16:9] atau [4:3].

[Flip H][Flip V][Flip H/V]Tekan tombol untuk menampilkan gambar terbalik. [Flip H], [Flip V] dan [Flip H/V] dapat ditetapkan pada tiap tombol fungsi.

Catatan

Ketika fungsi balik diaktifkan, fungsi berikut ini menjadi tidak aktif atau off. [Side by Side] [WFM/ALM/Vector] [Time Code]

[Brightness]Tekan tombol tersebut untuk menampilkan layar penyetelan dan menyetel kecerahan gambar. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meskipun begitu, kecerahan tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk meningkatkan kecerahan, atau putar ke kiri untuk menurunkannya.

[Contrast]Tekan tombol untuk menampilkan layar penyetelan dan menyetel kontras gambar. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meskipun begitu, kontras gambar tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk meningkatkan kecerahan, atau putar ke kiri untuk menurunkannya.

[Chroma]Tekan tombol untuk menampilkan layar penyetelan dan menyetel intensitas warna. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meski begitu, intensitas warna tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk meningkatkan intensitas, atau putar ke kiri untuk menurunkannya.

[Phase]Tekan tombol untuk menampilkan layar penyetelan dan menyetel rona warna. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meski begitu, rona warna tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk meningkatkan rona hijau, atau putar ke kiri untuk meningkatkan rona ungu.

[Aperture]Tekan tombol untuk menampilkan layar penyetelan dan mempertajam outline gambar. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meski begitu, ketajaman gambar tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk mempertajam gambar, atau putar ke kiri untuk memperhalus gambar.

[Volume]Tekan tombol untuk menampilkan layar penyetelan dan menyetel volume. Tekan lagi untuk menyembunyikan layar penyetelan. Meski begitu, volume tetap dapat disetel. Putar kontrol pemilihan menu ke kanan untuk meningkatkan volume, atau putar ke kiri untuk menurunkannya.

Tampilan normal [Flip H]

[Flip V] [Flip H/V]

Penyetelan Menggunakan Menu 19

Page 20: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

20

Gambar mode pemindaian

[Marker Setting]

[Time Code Setting]

Inpu

tPe

min

daia

n no

rmal

(zer

osca

n)

480i, 575i, 480p, 576pPiksel vertikal diatur ke 1080. Piksel horizontal ditampilkan dengan penyesuaian skala hingga rasio aspek yang tepat.Ketika sinyal NTSC atau PAL diinput, layar mungkin akan tampak kecil tergantung pada sinyal.

1080i, 1080PsF, 1080p, 720p

Piksel horizontal diatur ke 1920 dan piksel vertikal ditampilkan dengan penyesuaian skala hingga rasio aspek yang tepat.Ketika sinyal NTSC atau PAL diinput, layar mungkin akan tampak kecil tergantung pada sinyal.

Pem

inda

ian

natif

480i, 575i, 480p, 576pMenampilkan piksel sinyal video asli. Jika format selain 640 × 480p diinput, layar tidak akan ditampilkan dalam rasio aspek yang sesuai.

1080i, 1080PsF, 1080p

720p

Submenu Pengaturan

[Marker] Memilih [On] untuk menampilkan penanda dan [Off] untuk tidak menampilkannya.

[Aspect Marker] Menampilkan rasio aspek penanda aspek. Anda dapat memilih antara [4:3] dan [Off].

[Center Marker] Mengatur ke [On] untuk menampilkan penanda yang menunjukkan bagian tengah gambar. Mengatur ke [Off] untuk tidak menampilkannya.

[Area Marker] Memilih ukuran area aman untuk penanda aspek. Ketika penanda aspek diatur ke [Off], menu ini memilih ukuran area aman untuk area layar yang efektif. Anda dapat memilih di antara [Off], [80%], [85%], [88%], [90%], [93%], [95%].

[Marker Intensity] Mengatur luminans untuk menampilkan [Aspect Marker], [Center Marker], dan [Area Marker]. Anda dapat memilih antara [High] dan [Low].

Submenu Pengaturan

[Time Code] Memilih [On] untuk menampilkan kode waktu dan [Off] untuk tidak menampilkannya.

[Format] Mengatur format kode waktu. [VITC]: Untuk menampilkan kode

waktu dalam format VITC. [LTC]: Untuk menampilkan kode

waktu dalam format LTC.[Position] Mengatur posisi tampilan kode waktu.

Anda dapat memilih antara [Top] dan [Bottom].

[Transparency] Memilih [Black] atau [Half] (transparan) untuk latar belakang tampilan kode waktu. [Black]: Latar belakang akan menjadi

hitam. Gambar yang ditampilkan disembunyikan di belakang latar belakang.

[Half]: Latar belakang menjadi transparan. Gambar yang ditampilkan muncul di bawah tampilan kode waktu.

Submenu Pengaturan

Penyetelan Menggunakan Menu

Page 21: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

[Focus Assist Setting]

[WFM/ALM/Vector (monitor bentuk gelombang, pengukur level audio, dan vectorscope) Setting]

Submenu Pengaturan

[Focus Assist] Memilih [On] untuk menggunakan fokus kamera dan [Off] untuk tidak menggunakan.

[Focus Mode] Mengubah mode fokus kamera. [Color]: Menampilkan area gambar

intensif dengan warna yang dipilih di pengaturan warna di bawah ini. [Color]: Memilih warna

intensif yang ditampilkan di antara [Red], [Green], [Blue], [Yellow], [White].

[Standard]: Gambar dengan tepi yang dipertajam ditampilkan.

[Frequency] Mengatur frekuensi tengah sinyal penajaman tepi. Anda dapat memilih di antara [Low], [Middle], [Middle High], [High].

[Range] Mengatur target penajaman tepi. Anda dapat memilih di antara [Narrow], [Middle], [Wide].

[Gain] Mengatur level penajaman tepi.

Submenu Pengaturan

[Display] Memilih [On] untuk menampilkan [WFM] (monitor bentuk gelombang), [ALM] (pengukur level audio), atau [Vector] (Vectorscope); atau [Off] untuk tidak menampilkannya.

[WFM/ALM/Vector] [WFM]: Menampilkan monitor bentuk gelombang.

[ALM]: Menampilkan pengukur level audio.

[Vector]: Menampilkan vectorscope.Ketika [WFM] dipilih, level bentuk gelombang dan audio ditampilkan. Ketika sinyal format YCbCr diinput, bentuk gelombang sinyal Y ditampilkan. Ketika sinyal format RGB diinput, bentuk gelombang sinyal G ditampilkan. Ketika [ALM] dipilih, level audio ditampilkan dalam delapan saluran.Ketika [Vector] dipilih, komponen warna sinyal gambar dan level audio ditampilkan.Ketika sinyal SDI diinput, level audio untuk saluran yang dipilih di [SDI Audio Setting] ditampilkan.

Tiap jenis tampilan dicontohkan di bawah ini. (Persentase bentuk gelombang dan satuan/nilai level audio level tidak tampak pada tampilan.)

Submenu Pengaturan

Ketika [WFM] dipilih

Bentuk gelombang Level audio

Nomor saluran

Penyetelan Menggunakan Menu 21

Page 22: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

22

[Audio Setting]

[Position] Mengatur posisi tampilan WFM/ALM/vectorscope. Anda dapat memilih di antara [Top Left], [Top Right], [Bottom Left], [Bottom Right].

[Transparency] Memilih [Black] atau [Half] (transparan) untuk latar belakang tampilan WFM/ALM/vectorscope. [Black]: Latar belakang hitam.

Gambar yang ditampilkan disembunyikan di belakang latar belakang.

[Half]: Latar belakang transparan. Gambar yang ditampilkan dapat dilihat sedikit kurang jelas di belakang tampilan WFM/ALM/vectorscope.

[Intensity] Mengatur kecerahan bentuk gelombang, dll. Anda dapat memilih di antara [Low], [Middle], [High].

Submenu Pengaturan

Ketika [ALM] dipilih

Level audio

Nomor saluran (Ketika sinyal SDI diinput, delapan saluran ditampilkan, termasuk saluran yang dipilih di [SDI Audio Setting]. Saluran yang dipilih ditampilkan dengan gambar yang cerah.)

Ketika [Vector] dipilih

Merah Magenta Level audio

Bilah I

Kuning

Bilah Q

Hitam

Hijau Sian Biru

Bingkai target warna

Nomor saluran

[Line Select] Pilih [On] untuk menampilkan bentuk gelombang garis yang ditetapkan di [Position] di bawah ini, ketika [WFM] dipilih. [Color]: Memilih warna garis yang

ditampilkan di antara [Red], [Green], [Blue], [Yellow], [White].

[Position]: Mengatur posisi garis. Ketika nilai numerik dinaikkan, garis akan turun ke bawah; ketika diturunkan, garis akan naik ke atas.

[Target] Pilih [75%] atau [100%]. Mengalihkan target vectorscope antara 75% dan 100%.

Submenu Pengaturan

[SDI Audio Setting] Mengatur saluran audio ketika sinyal SDI diinput. [Left Audio]: Memilih dari saluran

[CH1] hingga [CH16]. [Right Audio]: Memilih dari saluran

[CH1] hingga [CH16].Ketika saluran dari [CH1] hingga [CH8] dipilih di [Left Audio], Anda dapat memilih saluran dari [CH1] hingga [CH8] di [Right Audio]. Ketika saluran dari [CH9] hingga [CH16] dipilih di [Left Audio], Anda dapat memilih saluran dari [CH9] hingga [CH16] di [Right Audio].Anda dapat menampilkan level audio L/R dari saluran yang dipilih. (lihat [WFM/ALM/Vector (monitor bentuk gelombang, pengukur level audio, dan vectorscope) Setting] (halaman 21)).

[Analog Audio Output]

??Pilih format audio yang akan dikeluarkan dari speaker, jack headphone, dan konektor AUDIO OUT. [Embedded]: Mengeluarkan sinyal

audio yang tersemat dalam SDI atau sinyal HDMI.

[Analog]: Output sinyal audio yang berasal dari konektor AUDIO IN.

Submenu Pengaturan

Penyetelan Menggunakan Menu

Page 23: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

[On Screen Tally Setting]

Menu [Parallel Remote]

Menu [Security]

Submenu Pengaturan

[Tally Bckgnd Display]

Jumlah hasil penghitungan ditampilkan pada layar unit ini.Ketika [Tally Bckgnd Display] diatur ke [On], mat ditampilkan pada area tampilan jumlah hasil penghitungan. Ketika [Off], jumlah hasil penghitungan ditampilkan langsung pada sinyal video.

Submenu Pengaturan

[1Pin] hingga [4Pin], [6Pin] hingga [8Pin]

Memilih pin konektor PARALLEL REMOTE yang ingin Anda ubah fungsinya. Anda dapat menetapkan berbagai fungsi pada pin 1 hingga 4 dan pin 6 hingga 8. Berikut ini tercantum fungsi-fungsi yang dapat Anda tetapkan pada pin tersebut. [SDI1] [SDI2] [HDMI] [Composite] [80% Area Marker] [85% Area Marker] [88% Area Marker] [90% Area Marker] [93% Area Marker] [95% Area Marker] [Center Marker] [4:3 Marker] [Side by Side] [Tally Red] [Tally Green] [Normal Scan] [Native Scan] [4:3] [16:9] [Flip H] [Flip V] [Flip H/V] [WFM/ALM/Vector] [Focus Assist] [Mono] [Blue Only] [– – –] ([– – –]: Tidak ada fungsi

yang ditetapkan.)

Catatan

Jika Anda menggunakan fungsi jarak jauh paralel, Anda perlu menghubungkan kabel. Untuk detail lebih lengkap, lihat halaman 9.

Atur [Marker] (halaman 20) di [Marker Setting] hingga [On] untuk mengontrol penanda aspek dan penanda tengah.

Penyetelan Menggunakan Menu 23

Page 24: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

24

Pemecahan masalah

Bagian ini dapat membantu Anda mengatasi penyebab masalah sehingga Anda tidak perlu menghubungi personel dukungan teknis. Unit tidak dapat dioperasikan Fungsi

perlindungan tombol aktif. Atur pengaturan [Key Inhibit] ke [Off] di menu [Security].Atau, fungsi yang tidak berfungsi ditetapkan untuk sebuah tombol fungsi. Ketika menu tersebut tidak ditampilkan, tekan kontrol pemilihan menu untuk mengonfirmasi fungsi yang ditetapkan pada tombol fungsi.

Bilah hitam tampak di posisi bagian atas dan bawah atau kiri dan kanan tampilan Ketika rasio aspek sinyal berbeda dengan panel tersebut, bilah hitam akan muncul. Hal ini bukan termasuk kerusakan unit.

Penyetelan dan pengaturan tidak dapat dilakukan Penyetelan dan pengaturan mungkin tidak dapat

dilakukan tergantung pada sinyal input dan status unit. Lihat "Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/Pengaturan" (halaman 8).

Layar akan menjadi gelap dan unit mati. Jika suhu internal unit meningkat, layar akan menjadi gelap dan unit mungkin mati. Jika hal ini terjadi, hubungi personel servis ahli Sony.

Submenu Pengaturan

[Key Inhibit] Anda dapat mengunci pengaturan agar tidak dapat diubah oleh pengguna yang tidak berwenang. Pilih [On] atau [Off].Jika Anda mengatur ke [On], semua item ditampilkan dalam warna hitam yang menandakan bahwa item tersebut dikunci.

Pemecahan masalah

Page 25: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Spesifikasi

Performa gambarPanel LCD a-Si TFT Active MatrixUkuran gambar (diagonal)

438,2 mmUkuran gambar efektif (H × V)

381,9 × 214,8 mmResolusi (H × V)

1920 × 1080 piksel (Full HD)Aspek 16:9Efisiensi piksel 99,99%Sudut pandang (Spesifikasi panel)

80°/60°/80°/80° (umum)(atas/bawah/kiri/kanan, kontras >

10:1)Pemindaian normal

0% pemindaianSuhu warna D65, D93Waktu pemanasan

Sekitar 30 menitUntuk memberikan kualitas gambar

yang stabil, aktifkan daya monitor dan biarkan monitor berada di statusnya selama lebih dari 30 menit.

InputKonektor input SDI

Jenis BNC (2)Konektor input HDMI

HDMI (1)Korespondensi HDCP

Konektor (NTSC/PAL) input kompositJenis BNC (1)Sink negatif 1 Vp-p ± 3 dB

Konektor input audioJack mini stereo (1)–5 dBu 47 kΩ atau lebih tinggi

Konektor input remoteRemote paralel

Konektor modular RJ-45 8-pin (1)Remote seri (konektor untuk servis)

Konektor modular RJ-45 (1)Konektor input DC

XLR 4-pin (jantan) (1)DC 12 V hingga 17 V (impedansi

output 0,05 Ω atau kurang)

OutputKonektor output SDI (HD/SD)

Jenis BNC (1)Amplitudo sinyal output: 800 mVp-p

±10%Impedansi output: 75 Ω tidak

seimbang

Konektor output kompositJenis BNC (1)Loop-through, dengan fungsi terminal

otomatis 75 ΩKonektor output monitor audio

Jack mini stereo (1)Output speaker bawaan

2,0 W StereoKonektor output headphone

Jack mini stereo (1)

UmumDaya AC 100 V hingga 240 V, 0,4 A hingga

0,3 A, 50/60 HzDC 12 V hingga 17 V, 2,7 A hingga 1,9

AKonsumsi daya

Sekitar 38 W (maks.)Sekitar 28 W (konsumsi daya rata-rata

di status default)Kondisi pengoperasian

Suhu 0 °C hingga 35 °CSuhu yang disarankan

20 °C hingga 30 °CKelembapan

30% hingga 85% (tanpa kondensasi)Tekanan 700 hPa hingga 1.060 hPa

Kondisi penyimpanan dan transportasiSuhu –20 °C hingga +60 °CKelembapan

0% hingga 90%Tekanan 700 hPa hingga 1.060 hPa

Aksesori yang disertakanKabel daya AC (1)Penahan steker AC (1)Before Using This Unit (Sebelum

Menggunakan Unit Ini) (1)CD-ROM (1)European Representative (Perwakilan

Eropa) (1)

Desain dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Spesifikasi 25

Page 26: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

26

Format sinyal video yang tersediaUnit ini dapat diterapkan untuk format sinyal video berikut.

: Dapat disetel/dapat diatur– : Tidak dapat disetel/tidak dapat diatur

1) Kompatibel dengan laju bingkai 1/1,001.

2) 1080/25PsF, 30PsF ditampilkan sebagai 1080/25PsF, 30PsF di layar jika ID payload (payload ID) ditambahkan ke sinyal video saat [On] dipilih di pengaturan [SDI Payload ID Detect]. 1080/50I, 60I ditampilkan jika ID tidak ditambahkan, atau [Off] dipilih di pengaturan [SDI Payload ID Detect].

Sinyal yang berlaku dari PCUnit ini kompatibel dengan sinyal PC berikut ini.

Catatan

Sisi gambar yang ditampilkan mungkin tersembunyi tergantung pada sinyal input.

Catatan Selalu pastikan unit beroperasi dengan baik

sebelum digunakan. SONY TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS GANTI RUGI SEPERTI APA PUN TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, KOMPENSASI ATAU REIMBURSEMENT AKIBAT HILANGNYA KEUNTUNGAN SAAT INI ATAU MENDATANG AKIBAT KEGAGALAN UNIT INI, BAIK SELAMA PERIODE GARANSI ATAU SETELAH BERAKHIRNYA MASA GARANSI, ATAU ALASAN LAIN APA PUN.

SONY TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KLAIM APA PUN YANG DILAKUKAN PENGGUNA UNIT INI ATAU DILAKUKAN PIHAK KETIGA.

SONY TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENGAKHIRAN ATAU PENGHENTIAN LAYANAN YANG TERKAIT DENGAN UNIT INI YANG MUNGKIN MUNCUL KARENA KEADAAN APA PUN.

Sistem Komposit SD-SDI HD-SDI HDMI

575/50i –

480/60i –

576/50p – – –

480/60p 1) – – –

640 × 480/60p 1) – – –

1080/24PsF 1) – – –1080/25PsF 2) – – –1080/30PsF 1) 2) – – –1080/24p 1) – –

1080/25p – –

1080/30p 1) – –

1080/50i – –

1080/60i 1) – –

1080/50p – – –

1080/60p 1) – – –

720/24p 1) – – –720/25p – – –720/30p 1) – – –720/50p – –

720/60p 1) – –

Sistem HDMI/DVI

Resolusi Dot clock (MHz)

fH (kHz) fV (Hz)

640 × 480 25,175 31,5

60

1280 × 768 68,250 47,41280 × 1024 108,000 64,01360 × 768 85,500 47,71440 × 900 88,750 55,51680 × 1050 119,000 64,7

Spesifikasi

Page 27: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Dimensi

Depan

Belakang

Samping

Satuan: mmBobot:

Sekitar 5,9 kgSekitar 4,1 kg (Jika dudukan monitor dilepas)

Satuan: mm

Lubang 4-M4

* Panjang sekrup M4 (belakang)Kabinet monitor Benda yang terpasang

Sekrup M47 hingga 10 Torsi: 1,2 ± 0,1 N·m

Dimensi 27

Page 28: Professional Video Monitor - pro.sony fileVideo Monitor Petunjuk Pengoperasian Sebelum mengoperasikan unit, bacalah buku panduan ini ... Sinyal Input dan Item yang Dapat Disetel/ Pengaturan

Sony Corporation