H

Pengukur Tekanan Darah Otomatis

Dua Metode Pengukuran : Average & Auscultation

Bebas Merkuri

Ramah Lingkungan

Mudah Pengoperasian

Tenang, Cocok Untuk Lingkungan Klinis

DAFTAR ISI

Komponen Alat dan Fungsi …………………………………………….. 1

Penyetelan Sistem ……….…………………………………………………. 2

Penggunaan Manset …..….………………………………………………. 3

Melakukan Pengukuran …………………………………………………. 4

Penyimpanan dan Pemeliharaan ……………………………………. 5

Masalah dan Solusinya …………………………………………………… 6

KOMPONEN ALAT DAN FUNGSI

OPSIONAL, DIJUAL TERPISAH

Baterai

Keterangan :

1. DISPLAY : Menampilkan nilai tekanan darah, denyut nadi, level

gelombang denyut

2. Tombol HIDE : Menampilkan dan menyembunyikan hasil pengukuran.

Bisa digunakan saat menggunakan mode SINGLE dan AVG

3. DC Jack : Menghubungkan AC adaptor

4. Tombol P-SET (penyetelan tekanan) :

Pada posisi AUTO, tekanan inflasi telah disetel otomatis. AUTO bisa

digunakan saat menggunakan mode Single, AVG, atau MANU. Unit

akan mengembangkan manset sampai pada tekanan sistolik yang

sesuai. AUTO tidak dapat digunakan untuk pengguna dengan tekanan

darah lebih dari 220 mmHg

Jika tidak AUTO maka tekanan inflasi bisa setel antara 100 dan 280

mmHg. Setel nilai tekanan seitar 30-40 mmHg lebih tinggi dari

perkiraan

5. MODE Selektor : Memilih metode pengukuran

- Single Mode (Pengukuran 1x) : Pengukuran dengan inflasi

otomatis

- Average Mode (AVG Mode) : Otomatis melakukan pengukuran 2

(atau tiga kali) berurutan

- Auscultation Mode (MANU Mode) : Inflasi dan deflasi otomatis,

dan tampilan tekanan (tidak mengukur tekanan darah)

- Check Mode (CHECK Mode) : Pemeriksaan keakurasian dari hasil

tekanan. Menampilkan hanya tekanan

6. Tombol ON/OFF (power) : Menyalakan unit

7. Tombol START : Memulai pengukuran

8. DEFLATION (kontrol deflasi/ tombol switch) : Bisa digunakan pada

MANU mode; mengempiskan manset sekitar 5-10 mmHg setiap

tombol ditekan; Pada AVG mode, tekan tombol untuk mengubah

tampilan nilai rata-rata dan hasil pengukuran

9. Konektor Udara : Menghubungkan pipa udara

10. Tombol STOP : Menghentikan pengukuran dan mengempiskan

maneset bertahap

Nilai Irregular Pulse Wave : Jika hasil gelombang denyut mempunyai

perbedaan lebih dari 25% dari rata-rata interval gelombang denyut

maka akan dinyatakan tidak beraturan (irregular). Nilai irregular pulse

wave ditampilkan selama 3 kali. Contoh tampilan :

INSTRUKSI

MANUAL

HEM - 907

Unit Utama Adaptor AC

Adaptor AC

Pipa Udara

Manset Set S, M, L Pipa Udara 1.3m dan 1m

Manset (Lingkar Lengan 22 – 32cm)

Manset tanpa bladder S, M, L

Bladder S, M, L

Stand

Exclusive

Wall-Hanging

& Pole-

Mounting Kit

2. Tombol HIDE

Tekanan

Diastolik

10. Tombol STOP

9. Konektor Udara

8.. DEFLATION

7. Tombol START

6. Tombol ON/OFF

4. Tombol P-SET

Tekanan Sistolik

Siap Pengukuran/

Sinkronisasi Denyut Nadi

Level Denyut/ Nilai

Irregular Pulse Wave

Level Baterai

Charging

Daya Eksternal

Tampilan saat menggunakan AVG Mode

Denyut Nadi

PENYETELAN SISTEM

Anda dapat mengatur jumlah pengukuran, waktu tunggu untuk memulai

pengukuran pertama, dan interval waktu antara pengukuran

Hal yang harus di set Nilai Set

F1 Banyaknya pengukuran 2 kali, 3 kali

F2 waktu tunggu untuk memulai

pengukuran pertama

0 detik, 3 menit, 5 menit, dan 10

menit

F3 interval waktu antara

pengukuran

5 detik, 30 detik, 1 menit dan 2

menit

Prosedur untuk mengubah nilai set :

1) Saat tombol OFF, tekan tombol ON/OFF (power) selama lebih dari 3

detik bersamaan tekan tombol START dan ubah menjadi Mode

Pengubahan Penyetelan

2) Tekan tombol START dan pilih F1 – F3. Setiap anda menekan tombol

START, tampilan berubah berurutan

3) Tekan tombol DEFLATION untuk mengubah nilai set (…)

4) Setelah penyetelan selesai, tekan tombol ON/OFF untuk mematikan

unit. Penyetelan sekarang telah berubah.

PENGGUNAAN SUMBER LISTRIK

Sambungkan adaptor AC dengan

DC jack unit utama [1] dan

sumber listrik [2]

Untuk memasang dan penggantian paket baterai (opsional); lepaskan

sekrup bagian atas dan lepaskan penutup baterai

Pemasangan :

Sambungkan paket baterai dengan konektor

Penggantian :

Lepaskan paket baterai dari konektor dan

ganti dengan paket baterai baru

Pasang tutup baterai dan kencangkan dengan sekrup. Harap berhati-

hati jangan sampai kabel terjepit

Sambungkan unit utama dengan adaptor AC dan lakukan pengisian

baterai. Baterai dalam keadaan kosong pada penggunaan pertama,

diperlukan pengisian lebih dari 12 jam

Baterai dapat digunakan untuk 300 pengukuran dalam 1 kali pengisian

Umur baterai sekitar 2 tahun. Akan tetapi hal ini juga tergantung dari

pemakaian. Jika interval pengisian baterai semakin pendek dan ikon

sering muncul, harap ganti baterai

5 detik setelah unit disambungkan ke maka unit akan melakukan

pengisian baterai secara otomatis

Jika anda menggunakan baterai, unit akan mati otomatis (Auto Power

Off) dalam 5 menit; akan tetapi jika menggunakan AC adaptor fungsi

Auto Power Off tidak berfungsi

Ikon Arti

Pengisian Baterai

Baterai Penuh – Ikon menyala. Alat bisa digunakan

Berkedip

Baterai lemah – unit masih dapat digunakan sebanyak

20 – 30 kali pengukuran

Baterai habis – unit tidak dapat dioperasikan

PENGGUNAAN MANSET

1. Gunakan manset yang sesuai dengan pasien/ pengguna

Lingkar Lengan Ukuran Manset

17 – 22 cm Manset Set S*

22 – 32 cm Manset Set M

32 – 42 cm Manset Set L*

*Tersedia dijual terpisah

- Pastikan bladder terpasang dengan baik dalam manset

- Bladder tidak terbelit dalam manset

- Pipa bladder tidak menjulur keluar dari dalam manset seperti gambar

manset

2. Hubungkan pipa udara dengan baik dan aman.

- Jika anda menyambungkan pipa udara, total panjang 1.2 m

Sambungkan pipa udara seperti gambar berikut

3. Lilit manset di lengan atas pasien. Pastikan manset terpasang dengan

benar, dan tidak digunakan di atas lengan pakaian yang tebal atau ketat karena dapat mengakibatkan pengukuran menjadi tidak akurat

4. Lengan kanan pasien menghadap ke atas dan sejajarkan penanda posisi

arteri ( )dengan arteri brakialis. Pastikan ketinggian manset sejajar dengan ketinggian

jantung selama pengukuran

5. Bungkus manset dengan kencang dan bagian bawah manset harus berada sekitar 1.2 – 2.5 cm diatas sendi siku bagian dalam. - Jika posisi INDEX diluar lingkup, gunakan ukuran manset yang

sesuai dengan lingkar lengan pasien - Jika manset tidak terpasang dengan kencang, tekanan darah

dapat tidak terukur dengan benar - Manset terpasang secara diagonal sepanjang bentuk lengan

tidak mempengaruhi nilai pengukuran

MELAKUKAN PENGUKURAN

SINGLE Mode

1. Tekan tombol ON/OFF untuk menyalakan unit

2. Pilih SINGLE pada tombol Mode Selector

3. Setel tombol P-SET (Pressure Setting) ke AUTO

atau nilai inflasi tekanan yang diinginkan

Sisi Manset Sisi Pipa Udara

Plug Udara

Pipa Udara

Pipa Bladder tersambung dengan pipa udara

Pengukuran Hanya Sekali SINGLE Mode

Pengukuran 2 (atau 3 kali)

otomatis dan berurutan

AVG Mode

Pengukuran dengan

stetoskop

MANU Mode

Mengecek keakurasian

tekanan

CHECK Mode

4. Pasangkan manset ke lengan pasien

5. Tekan tombol START untuk memulai pengukuran. Jangan tekan

tombol START sebelum manset terpasang. Jika anda ingin

menghentikan pengukuran, tekan tombol START dan manset akan

mengempis

6. Hasil pengukuran ditampilan. Tekan ON/OFF untuk mematikan unit

AVG Mode

1. Tekan tombol ON/OFF untuk menyalakan unit

2. Pilih AVG pada tombol Mode Selector. Pabrik sudah menyetel sebagai

berikut :

- Banyaknya pengukuran : 2

- Waktu tunggu pengukuran pertama : 0 detik

- Interval : 1 menit

- Untuk mengubah penyetelan lihat PENYETELAN SISTEM

3. Setel tombol P-SET (Pressure Setting) ke AUTO atau nilai inflasi

tekanan yang diinginkan

4. Pasangkan manset ke lengan pasien

5. Tekan tombol START untuk memulai pengukuran. Jangan tekan

tombol START sebelum manset terpasang

- Unit akan otomatis melakukan pengukuran pertama

berdasarkan penyetelan waktu tunggu pengukuran pertama

- Setelah unit menampilkan hasil pengukuran pertama, unit akan

melakukan pengukuran kedua dengan waktu sesuai dengan

penyetelan interval

- Jika anda ingin menghentikan pengukuran, tekan tombol START

dan manset akan mengempis

- Jika pembacaan salah saat pengukuram mana unit akan

mengulangi pengukuran secara otomatis. Jika terjadi kesalahan

lagi secara berurutan maka pengukuran akan berhenti otomatis

6. Hasil pengukuran ditampilkan

- Nilai rata-rata akan ditampilkan

- Setiap tombol DEFLATION ditekan maka tampilan akan berubah

menjadi hasil setiap pengukuran

- Jika mengguinakan paket baterai, monitor akan otomatis mati

dalam ± 5 menit (Automatic Power Off)

7. Tekan ON/OFF untuk mematikan unit

MANU Mode

1. Tekan tombol ON/OFF untuk menyalakan unit

2. Pilih MANU pada tombol Mode Selector

3. Setel tombol P-SET (Pressure Setting) ke AUTO atau nilai inflasi

tekanan yang diinginkan

4. Pasangkan manset ke lengan pasien

5. Letakkan stetoskop pada lengan pasien

6. Tekan tombol START untuk memulai pengukuran. Jangan tekan

tombol START sebelum manset terpasang.

- Jika denyut nadi tidak terdeteksi saat deflasi (mengempis),

tampilan tekanan akan tersinkronisasi dengam dengan denyut

nadi dan diperbaharui

- Jika ingin mengembangkan manset setelah manset mengempis,

tekan tombol START

- Jika ingin mempercepat pengempisan manset, tekan tombol

DEFLATION. Setiap tombol DEFLATION ditekan akan

mempercepat pengempisan sekitar 5-10 mmHg

7. Tekan tombol STOP untuk menyelesaikan pengukuran

8. Tekan tombol ON/OFF untuk mematikan unit

CHECK Mode

Keakurasian pengukuran/ tekanan dapat dilakukan dengan CHECK mode.

Untuk melakukan mode ini dibutuhkan :

1) Pengukur Tekanan Darah Merkuri (termasuk rubber ball)

2) Pipa T-Shaped

3) 2 Pipa Udara

4) Tabung Silinder (Yang kuat dan tidak pecah saat melakukan tekanan)

Cara menggunakan : 1. Tekan tombol ON/OFF untuk menyalakan unit

2. Hubungkan pengukur tekanan darah merkuri, rubber ball dan unit

dengan T-shaped seperti pada gambar berikut

3. Pilih CHECK pada tombol Mode Selector

4. Pasangkan manset pada tabung silinder

5. Tutup katup perilis udara pada rubber ball dan kembangkan manset

ke tekanan tertentu (tekanan yang akan dicek). Tekanan darah sistolik

dan diastolik akan ditampilkan

6. Bandingkan hasil pada unit dan pengukur merkuri

7. Buka katup pada rubber ball untuk mengempiskan manset

Hasil CHECK :

1) Umumnya toleransi tes pengukur tekanan darah (akurasi tekanan saat

dikirim dari pabrik) tidak boleh melebihi 4 mmHg

2) Jika hasil dari pengecekan menunjukkan perbedaan keakurasian ± 5

mmHg atau lebih, hubungi toko tempat anda membeli produk ini atau

customer service OMRON

Pengukur Tekanan Darah Merkuri

PENYIMPANAN DAN PEMELIHARAAN

o Saat membersihkan unit harap lepas sambungan ke sumber listrik

o Lap unit dengan kain yang telah dilembutkan dan dikeringkan dengan

air, disinfectant alkohol yang telah diencerkan, atau detergent yang

diencerkan

o Jangan membersihkan unit dengan bensin, thinner atau alkohol

konsentrasi tinggi

o Jangan mensterilkan unit ini dengan autoclave atau sterilisasi gas (EOG,

formaldehyde, atau ozon konsentrasi tinggi)

MASALAH DAN SOLUSINYA

Jika masalah terjadi saat menggunakan alat/ pengukuran, berikut solusi

yang dapat digunakan

Masalah Solusi

Alat tidak dapat beroperasi

Harap hubungi Customer Service OMRON

Manset mengembang abnormal (terlalu tinggi/ rendah)

Manset tidak terpasang dengan

benar

Pasien menggerakkan lengan

saat pengukuran

Untuk pasien dengan

arrhythmia, unit ini tidak dapat

mengembang dengan benar

Gunakan manset dengan benar

Harap ingatkan pasien untuk

tidak bergerak selama

pengukuran

Setel P-SET 30-40mmHg lebih

tinggi dari tekanan systolic

pasien dan ulangi pengukuran

Unit tidak dapat melakukan pengukuran. Hasil terlalu tinggi/ rendah

Periksa kondisi pasien

Pasien menggerakkan lengan

saat pengukuran

Apakah pasien menderita

arrhythmia

Apakah ukuran manset benar

dan terpasang dengan benar

Apakah ketinggian brachium

sama dengan ketinggian

jantung

Setelah memeriksa kondisi

pasien dengan stetoskop,

lakukan pengukuran

Harap ingatkan pasien untuk

tidak bergerak selama

pengukuran

Periksa pasien dengan

stetoskop

Gunakan ukuran manset yang

sesuai dengan lingkar lengan

Pastikan ketinggian brachium

sama dengan ketinggian

jantung dan ulangi pengukuran

Kode

Error

Deskripsi Solusi

Error inflasi

Ketika tekanan tidak

melebihi 12mmHg dalam

waktu yang ditentukan

setelah dimulainya inflasi

Ketika inflasi tidak

mencapai ke tekanan yang

ditentukan setelah manset

mengembang

Apakah konektor pipa

udara tidak

tersambung benar

dengan unit utama

Apakah pipa udara

tertekuk

Apakah manset tidak

terpasang dengan

benar/ kencang

Apakah bladder

manset bocor ? Jika

ya, harap ganti

dengan yang baru

Error deflasi

Ketika kecepatan deflasi

terlalu cepat setelah

pengukuran

Ketika kecepatan deflasi

terlalu lambat setelah

pengukuran

Ketika pengukuran tidak

selesai pada waktu yang

ditentukan

Error tekanan berlebihan

Manset mengembang

melebihi 299mmHg

Apakah pipa udara

tersambung tetapi tertekuk?

Luruskan dan ulangi

pengukuran

Error tidak cukup inflasi

Tekanan darah tidak dapat

diukur karena inflasi tidak

cukup saat pengukuran

Jika penyetelan AUTO

pada P-SET, pastikan

pasien tidak bergerak

saat inflasi. Nilai

tekanan mungkin

menjadi rendah

karena adanya suara/

gerakan. Pastikan saat

anda memutar

tombol ke AUTO

sampai terdengar

bunyi “klik”

Jika pengukuran

dengan menyetel nilai

tekanan, setel

tekanan 30-40mmHg

lebih tinggi

Error tekanan darah tidak dapat

ditentukan

Tekanan darah tidak dapat

diukur walaupun tekanan

manset tercapai sesuai

dengan yang ditentukan

Jika manset tidak terpasang

dengan benar, harap

perbaiki dan ulangi

pengukuran

Kode

Error

Deskripsi Solusi

Error denyut nadi lemah

Denyut nadi terlalu lemah

Jika manset tidak

terpasang benar/

ketat, perbaiki dan

ulangi pengukuran

Jika manset

terpasang diatas

lengan baju yang

terlalu tebal atau

ketat maka tidak

dapat melakukan

pengukuran

Error pengukuran

Hasil antara sistolik dan

diastolik abnormal

Periksa pasien

apakah memiliki

arrhythmia

Periksa pasien

apakah

menggerakkan

lengan atau tubuh

selama pengukuran

Error nilai denyut

Nilai denyut tidak dalam

lingkup 30-199 beats/min

Unit Error

Terdapat masalah pada

unit utama

Hubungi toko tempat

anda membeli unit ini

atau hubungi customer

service OMRON