Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

20
cfa.vic.gov.au Versi 1 Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Transcript of Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Page 1: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

cfa.vic.gov.auVersi 1

Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

bulmer
Typewritten Text
Indonesian
bulmer
Typewritten Text
Page 2: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Bukan hanya orang yang tinggal di daerah pedalaman saja yang memiliki risiko kebakaran

Kebakaran dapat terjadi dimana kota satelit berbatasan dengan semak belukar, atau daerah perkotaan dimana perumahan memiliki rerumputan, semak atau dikelilingi taman.

Apakah saya dalam risiko kebakaran?

Berdekatan dengan atau di antara rumputan atau padang-padangan

Berdekatan dengan semak belukar daerah pesisir

Berdekatan dengan atau di antara semak padat atau terbuka

Dimana kota satelit berbatasan dengan semak belukar atau padang rumput.

Kebakaran terjadi di semua daerah-daerah ini:

2

Page 3: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Seberapa tingginya risiko hari ini?

ANDA SUPAYA MENGETAHUI PERINGKAT BAHAYA KEBAKARAN SEHARI-HARI

ANDA SUPAYA MENGETAHUI PEMBATASAN-PEMBATASAN

Larangan Menyalakan Api Total Mengingatkan Anda apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan dan akvitias apa yang dilarang pada hari-hari tertentu selama bulan risiko kebakaran tinggi.

Fire Danger Ratings (FDR) – Tingkat Bahaya Kebakaran mengingatkan Anda tingkat bahaya sebuah kebakaran jika ada kebakaran yang terjadi - semakin tingginya tingkatnya semakin berbahaya situasinya.

Kenalilah fire weather district (daerah cuaca kebakaran) yang mana tempat tinggal Anda tinggal atau sedang Anda kunjungi. Ini sangat vital – peringkat bahaya kebakaran dan larangan menyalakan api total diumumkan per distrik.

3

CODE RED

TOTAL FIRE BAN

Mallee

Wimmera

South West

North East

North Central

Northern Country

Central

West & South Gippsland

East Gippsland

Page 4: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Bolehkah saya atau tidak?

Pembakaran

Setelah larangan menyalakan api berlaku di shire (daerah) atau council (kecamatan) Anda (dikenal sebagai Fire Danger Period* -Masa Bahaya Kebakaran), Anda tidak diperbolehkan menyalakan api di tempat terbuka kecuali kalau Anda memiliki izin atau memenuhi batasan-batasan tertentu.

Anda memerlukan izin untuk pembakaran selama Fire Danger Period

Anda dapat mengajukan permohonan izin dengan menghubungi shire atau council setempat. Anda juga harus memberitahu Emergency Services Telecommunications Authority atau ESTA mengenai pembakaran yang Anda akan lakukan dengan menelepon 1800 668 511.

Anda akan perlu memberitahu mereka (ESTA):

› lokasi

› tanggal

› waktu mulai dan waktu selesai yang diharapkan

› apa yang Anda hendak bakar

› perkiraan ukuran api pembakaran

* The Fire Danger Period mulai pada waktu menuju ke musim kebakaran dan diumumkan oleh CFA untuk setiap shire atau council. Kunjungilah cfa.vic.gov.au atau shire atau council setempat untuk informasi terkini.

Bolehkah saya mengadakan BBQ, enyalakan api unggun Atau menyalakan api untuk kehangatan tau kenyamanan

Bolehkah saya menggunakan chainsaw (gergaji-rantai bermesin), pemangkas tanaman atau rumput atau mesin pemotong rumput?

Bolehkah saya menggunakan peralatan pertanian bermotor, traktor, alat pemotong, pemindah tanah, pengeduk tanah, atau peralatan pembuat jalan yang digerakkan dengan mesin atau motor?

mfb.vic.gov.au cfa.vic.gov.au

can i or can’t i?Updated August 2012

This brochure details what you can and can’t do during declared Fire Danger Periods, and on days of Total Fire Ban, when fires in the open air are legally restricted. CFA declares Fire Danger Periods municipality by municipality at the onset of warmer weather. These restrictions are in place until 1 May unless revoked or varied. In State forests, National, State and Regional Parks and on protected public land, fire restrictions are in force all year round. Contact local DSE and Parks Victoria offices for advice on fire restrictions for these areas. Total Fire Bans are declared by CFA on days when fires are likely to spread rapidly and be difficult to control. The penalties for lighting fires illegally during the Fire Danger Period and on Total Fire Ban Days include large fines and possible imprisonment.

Can I or can’t I? During Fire Danger Period On Total Fire Ban DaysCan I have a barbecue, light a campfire or light a fire for warmth or comfort?

YesBut only if:

The wind is not more than 10 kph The fire is lit in a properly constructed

fireplace or in a trench at least 30 centimetres deep

The area within a distance of 3 metres from the outer perimeter of the barbecue is clear of flammable material

The fire does not occupy an area in excess of 1 square metre and the size and dimensions of solid fuel used are the minimum necessary for the purpose

A person is in attendance at all times while the fire is alight and has the capacity and means to extinguish the fire

The fire is completely extinguished before the person leaves.

Note that in accordance with the CFA Act, a “properly constructed fireplace” means a fireplace that is constructed of stone, metal, concrete or any other non-flammable material so as to contain the perimeter of the fire. A commercially produced barbecue would be considered a properly constructed fireplace.

Yes

NO

Barbecues that are fixed appliances: fired by gas or electricity, being permanently

fixed structures built of stone, metal, concrete or another non-flammable material designed exclusively for meal preparation

or that use only gas or electricity, are designed and commercially manufactured exclusively for meal preparation (including portable barbecues), and when alight are placed in a stable position, provided that:

the area within a distance of 3 metres from the outer perimeter of the barbecue is clear of flammable material

you have either a hose connected to a water supply or a vessel with at least 10 litres of water for immediate use

an adult is there at all times when the fire is alight who has the capacity and means to extinguish the fire

the fire is completely extinguished before the adult leaves.

Campfires, fires for warmth or personal comfort are banned during Total Fire Ban Days. Solid and liquid fuel barbecues and ovens are also banned during Total Fire Ban Days.

I run a meal preparation business (eg. catering), or am a community/charitable/fundraising or similar organisation. Can I set up and light a fire to operate a barbecue or a spit at outdoor functions?

YesBut only if:

The wind is not more than 10 kph The fire is lit in a properly constructed

fireplace or in a trench at least 30 centimetres deep

The area within a distance of 3 metres from the outer perimeter of the appliance (barbecue or spit) is clear of flammable material

The fire does not occupy an area of more than 1 square metre and the size and dimensions of solid fuel used are the minimum necessary for the purpose

A person is in attendance at all times while the fire is alight and has the capacity and means to extinguish the fire

The fire is completely extinguished before the person leaves.

YesBut only if you have a written permit issued by CFA or MFB and you comply with the conditions of that permit.A community organisation, a charitable organisation or an organisation involved in fundraising (for example, a school or sporting group involved in fundraising) may apply for permission to light a fire to prepare meals for other people in the course of their business. These permits are issued by – and at the discretion of – local CFA District offices, CFA Headquarters or MFB Zone offices.Municipal Fire Prevention Officers cannot issue these permits.

Ada larangan hukum yang berlaku selama Fire Danger Period (Masa Bahaya Kebakaran) dan Total Fire Ban Days (Hari-Hari Larangan Menyalakan Api Total). Brosur Can I or Can’t I (Bolehkah saya atau tidak) (gambar di bawah) merincikan apa yang Anda boleh atau tidak boleh lakukan apabila dilarang menyalakan api di tempat terbuka. Kunjungilah cfa.vic.gov.au/can untuk melihat brosur penting ini.

4

Page 5: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Keputusan besar

10 keputusan penting untuk dibuat dengan keluarga Anda

Fire Danger Rating yang mana akan memicu Anda untuk meninggalkan tempat?

Apakah Anda akan meninggalkan tempat pagi-pagi atau malam sebelumnya?

Kemana Anda akan pergi?

Rute mana yang akan Anda ambil – dan rute cadangan mana yang akan diambil kalau kebakaran sudah ada di daerah itu?

Apa yang akan Anda bawa dengan Anda?

Apa yang Anda akan lakukan dengan binatang kesayangan atau ternak Anda?

Dengan siapa lagi Anda perlu membicarakan ke mana Anda akan pergi?

Apakah ada siapapun di luar lingkungan Anda yang Anda perlu bantu atau awasi?

Bagaimana Anda akan tetap mendapatkan informasi mengenai peringatan dan keadaan terkini?

Apa yang Anda akan lakukan kalau ada kebakaran di lingkungan Anda dan Anda tidak dapat meninggalkan tempat tersebut?

Meninggalkan tempat dini – apa artinya?‘Meninggalkan tempat dini’ berarti menjauhkan diri dari lingkungan berisiko tinggi sebelum ada tanda-tanda kebakaran. Ini berarti tidak menunggu peringatan atau sirene. Ini tidak berarti menunggu sampai terlihatnya atau terciumnya asap. Dan ini tentunya tidak berarti menunggu adanya orang yang mengetok pintu Anda.

Kebakaran dapat mulai dan menjalar dengan cepat. Meninggalkan tempat dini adalah pilihan paling aman bagi siapapun yang tinggal di daerah berisiko kebakaran hutan yang tinggi. Banyak orang meninggal karena mencoba meninggalkan tempat pada menit terakhir.

Paling sedikit, berikut ini sepuluh hal yang Anda harus bicarakan dan putuskan dengan keluarga Anda bahkan sebelum fire season (musim kebakaran) mulai.

Kapan Anda memutuskan akan meninggalkan tempat adalah keputusan yang paling penting yang Anda akan buat.

Mengendarai kendaraan di kebakaran hutan sangat berbahaya dan dapat berarti maut. Perjalanan berkendaraan yang biasanya akan memakan waktu lima menit dapat memakan waktu waktu dua jam karena penutupan jalan, kemacetan lalu-lintas, tabrakan, asap, pohon tumbang dan bara api yang mengganggu jalan.

Rencanakan sebelumnya sehingga Anda tahu bagaimana Anda akan meninggalkan tempat. Kenalilah berbagai rute untuk keluar dari lingkungan Anda – beberapa jalur mungkin sudah tertutup kalau kebakaran sudah terjadi di dekat daerah tersebut.

Terserah kepada Anda untuk memutuskan kemana Anda akan pergi pada hari risiko tinggi. Jangan tunggu dan lihat situasi dulu baru bertindak.

5

Page 6: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Mengepak Perlengkapan Darurat beserta barang–barang esensial dan simpanlah barang-barang tersebut di tempat yang mudah ditemukan.

Memindaidokumen-dokumen dan foto-foto penting ke dalam ‘memory stick’.

Membeli radio berbaterai. Lampu senter yang kuat Dan baterai ekstra

Menyimpan nomor teleponpenting dalam telepon genggam Anda. Termasuk keluarga, teman-teman dan Victorian Bushfire Information Line. Sebaiknya siapkan telepon genggam cadangan yang Anda simpan dengan baterai penuh untuk keadaan darurat. Simpanlah FireReady app kalau Anda memiliki smartphone.

Menyiapkan baju pelindung (lengan-panjang, dibuat dari bahan alami misalnya katun) bagi setiap anggota keluarga.

Menaruh selimut wol dalam mobil Anda untuk perlindungan jika Anda terjebak di jalan..

Berlatih mengepak mobil Anda supaya Anda tahu berapa lamanya mengepak mobil.

Menandai rute utama Anda, termasuk rute cadangan dan tempat-tempat pompa bensin pada peta cetak Anda. Kunjungi cfa.vic.gov.au untuk mengetahui apakah kota atau suburb Anda mempunyai peta Community Information Guide.

Membuat perjanjian dengan siapapun yang hendak Anda mengunjungi atau tempat Anda tinggal/menginap jika Anda meninggalkan tempat dini.

Membicarakan dengan tetangga atau teman dekat tempat tinggal Anda mengenai bagaimana Anda dapat saling membantu.

Jangan melupakan binatang kesayangan. Pastikanlah keranjang binatang kesayangan ada di Emergency Kit Anda atau sudah di dalam mobil. Jika Anda memiliki kuda, pastikanlah Anda dapat memindahkannya ke suatu tempat lain kalau kuda Anda tidak akan aman di tanah milik Anda.

Sebelum musim kebakaran

Ingatlah untuk mempersiapkan binatang kesayangan Anda juga. Pastikanlah binatang kesayangan Anda mengenakan label identifikasi dan tambahkan barang-barang berikut ini dalam Emergency Kit Anda:

› keranjang atau rantai/tali ikat anjing yang sesuai

› obat-obatan

› Makanan suplemen

› makanan dan air minum

› barang-barang yang sering dipakai(mainan, tempat tidur, cemilan) untuk mengurangi stres

6

Page 7: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Emergency Kit (Peralatan Darurat) AndaTas bermalam dengan baju ganti, perlengkapan mandi dan perlengkapan sanitasi

Barang-barang penting › foto Indentitas › paspor › foto-foto › surat wasiat/warisan › perhiasan › surat asuransi

Obat-obatan dan peralatan P3K

Makanan dan air dalam jumlah yang cukup

nomor telepon › dokter › council/kecamatan › perusahaan listrik

Telepon genggam /hp/ponsel, dan charger telepon genggam dan charger/pengisi baterai

Radio berbaterai, lampu senter dan baterai ekstra

Selimut wol

7

Page 8: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Pada hari-hari risiko kebakaran

Selalu perbaharui informasi terkini dengan menggunakan lebih dari satu sumber informasi sehingga Anda akan tahu jika api/kebakaran sudah mulai di dekat Anda.

Pindahkan ternak ke daerah yang aman dan tempatkan hewan peliharaan di tempat yang aman siap untuk dimasukkan ke dalam mobil.

Pak barang pribadi seperti baju ganti untuk setiap orang dan mainan untuk anak-anak dan hewan peliharaan and masukkan ke dalam mobil.

Jika mobil Anda berada di garasi garasi atau pintu gerbang yang menggunakan listrik, pindahkan ke luar dan tempatkan mobil di jalan masuk untuk mobil menghadap keluar atau di pinggir jalan.

Pindahkan barang barang apapun yang mudah terbakar dari sekitar rumah, di atas dek, beranda dan ruang punjung. Ini termasuk tikar, furnitur luar rumah dan tumpukan kayu.

Hal-hal terakhir yang perlu dikerjakan sebelum meninggalkan tempat:

Tambahkan barang-barang terakhir pada Emergency Kit Anda seperti obat-obatan, resep dokter, charger/pengisi baterai telepon genggam, makanan hewan peliharaan dan air untuk semua anggota keluarga.

Pak mobil, ingat barang-barang Anda yang paling penting seperti dompet, kartu-kartu, kunci, dokumen-dokumen bank, medis dan asuransi (barang-barang ini harus mudah diakses pada USB stick atau dalam sebuah file besar)

Matikan/putuskan suplai gas.

Sumbat downpipe (pipa talang) atap rumah dan isi sebagian talang atap rumah dengan air, hanya jika Anda ada waktu.

Pastikanlah semua Mengenakan atau ada akses pada baju pelindung – celana panjang, kemeja lengan panjang dan sepatu kokoh. misalnya sepatu kulit, Baju harus longgar dan dari bahan alami seperti wol, katun tebal atau denim . Jangan mengenakan baju dari bahan sintetis

Beritahu orang-orang Anda meninggalkan tempat.

Tutup semua pintu dan jendela dan kunci semua pintu.

Tinggalkan pintu gerbang depan dalam keadaan terbuka.

Jangan tunggu dan lihat situasi dulu baru bertindak.Jangan pernah menunggu dan lihat situasi dulu baru bertindak apabila ada kebakaran hutan.Meninggalkan tempat terlambat berarti Anda akan berada di jalan pada saat Kondisi paling berbahaya atau Anda mungkin tidak dapat keluar sama sekali.Makin lama Anda menunggu meninggalkan tempat, makin besar risiko terhadap keselamatan jiwa Anda.

8

Page 9: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Tetap memantau informasi

Mengecek/ memeriksa. FireReady App untuk Keadaan Fire Danger Rating terkini dan Informasi Total Fire Ban, maupun informasi, peringatan dan lokasi kebakaran hutan yang sedang terjadi.

Download App bebas biaya untuk alat-alat Apple and Android.

Biasakanlah untuk:› mengecek/memeriksa FDR

Anda setiap hari selama musim kebakaran

› mengetahui apakah hari ini hari TFB

› memeriksa peringatan, terutama pada hari-hari panas, kering dan berangin.

PEMBERITAHUAN Ada kebakaran di daerah setempat Anda. Anda perlu mencari informasi dan memantau keadaan.

MENGAMATI DAN BERTINDAK Kebakaran menuju ke tempat Anda. Keadaan sedang berubah dan Anda perlu mulai mengambil tindakan sekarang untuk melindungi diri Anda sendiri

PERINGATAN DARURAT Anda nyaris dalam bahaya dan perlu bertindak sekarang. Anda akan terkena dampak kebakaran

Selama musim kebakaran, Andalah yang harus tetap memantau informasi

Tingkat peringatan

Ada tiga tingkat peringatan – Pemberitahuan, Mengamati dan Bertindak, dan Peringatan Darurat. Jangan mengharapkan peringatan dikeluarkan dalam urutan tertentu. Peringatan pertama yang Anda dengar bisa saja merupakan Peringatan Darurat.

APAKAH BEDANYA?

PERINGATAN DAN PEMBAHARUAN

FIRE DANGER RATINGS memberi tahu Anda betapa bahayanya kebakaran bila ada kebakaran yang terjadi.

TOTAL FIRE BANS memberi tahu Anda apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan pada hari-hari dimana kebakaran akan menjalar dengan cepat dan menjadi di luar kendali

PERINGATAN memberi tahu Anda bahwa kebakaran sudah mulai.

9

CODE RED

TOTAL FIRE BAN

Page 10: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Di mana ditemukan peringatan dan pembaharuan

Local News – Berita SetempatDengarkan Radio Lokal ABC, stasiun radio komersial dan stasiun radio masyarakat tertunjuk dan perhatikan Sky News TV.

Social Media Twitter @CFA_Updates dan facebook.com/cfavic

1800 240 667 The Victorian Bushfire Information Line (VBIL) panggilan telepon bebas biaya.

Online CFA website: cfa.vic.gov.auDEPI website: depi.vic.gov.auMFB website: mfb.vic.gov.auVicEmergency website: emergency.vic.gov.au

1800 555 677 Penelepon yang tuli, sukar mendengar, atau memiliki gangguan berbicara/berkomunikasi dapat menghubungi VBIL melalui National Relay Service

131 450 Jika Anda tidak bisa berbahasa Inggris, teleponlah Translating and Interpreting Service untuk mendapatkan Informasi yang sudah diterjemahkan.

Anda mungkin menerima SMS lewat telepon genggam Anda.

Anda mungkin menerima panggilan telepon pada telepon rumah Anda.

DALAM KEADAAN TERTENTU

10

Page 11: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Emergency Alert adalah Sistem yang dipakai oleh layanan darurat untuk mengirimkan pesan pada telepon rumah dan sms pada telepon genggam mengenai keadaan darurat. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungilah emergencyalert.gov.au

Jangan mengandalkan peringatan resmi untuk meninggalkan tempat. Kebakaran hutan dapat terjadidengan cepat dan mengancam rumah dan jiwa dalam waktu beberapa menit. Jika Anda menerima peringatan, Anda harus perhatikan sungguh-sungguh. Kegagalan bertindak dapat berakibat fatal.

Mencari dan mendengarkan informasi untuk kota-kota terdekat karena suburb atau kota Anda mungkin tidak disebut.

Mengenali penyiar keadaan darurat setempat AndaIni termasuk:

› Radio ABC setempat

› SKY NEWS TV

› UGFM – Radio Murrindindi

› Stereo 974

› Plenty Valley FM

› Berbagai stasiun radio di seluruh Victoria.

Anda dapat menemukan daftar lengkap di firecommissioner.vic.gov.au

Jika Anda melihat nyala api atau kepulan asap, selalu telepon 000 secepat mungkin.

Kapan mencari peringatan Ada beberapa situasi kapan Anda barangkali perlu memantau dan mengecek peringatan kebakaran dan pembaharuan.

KAPAN APA YANG HARUS DIPERBUAT

Hari panas, kering, berangin Selama musim panas, secara teratur mengecek untuk keadaan terkini. Kebakaran dapat mulai dengan tiba-tiba setiap saat.

Hari berisiko kebakaran. Anda sudah meninggalkan tempat dini, atau sedang bersiap-siap untuk meninggalkan tempat.

Pastikan rute yang Anda sudah rencanakan aman. Tetap miliki informasi terkini mengenai kebakaran di daerah Anda. Mengetahui kapan aman untuk kembali.

Saya dapat melihat dan mencium asap di udara dan saya ingin mengecek apa yang terjadi

Mengecek website VicEmergency atau FireReady App untuk mengetahui apakah ada tanda-tanda kebakaran di daerah Anda.

Saya tinggal di tempat saya untuk melindungi pada hari berisiko kebakaran.

Penting untuk mengetahui pada tingkat sedini mungkin jika ada kebakaran terjadi di daerah Anda sehingga Anda dapat melaksanakan rencana Anda. Sesudah Anda mengetahui adanya kebakaran, teruskan memantau pembaharuan keadaan.

11

Page 12: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Selama kebakaran

Kebakaran hutan menakutkan dan menegangkan. Memahami apa yang diharapkan dan memilki rencana mengenai apa yang akan Anda lakukan dapat membantu Anda mengatasinya

Apa yang akan terjadi › Bara api dan titik-titik api menjalar di

depan api kebakaran utama

› Asap, panas, kebisingan dan Kegelapan

› Kurangnya visibilitas, sehingga sulit untuk mengetahui di mana api berada. Perjalanan akan berbahaya

› Api mendekat dari setiap arah (atau dua arah sekaligus)

› Bara api menyala berjatuhan di sekitar properti Anda selama berjam-jam sebelum atau sesudah garis depan api kebakaran utama telah berlalu

› Jalan terblokir oleh cabang pohon yang berjatuhan, kabel listrik dan emergency vehicles (kendaraan darurat).

bagaimana perasaan yang mungkin Anda rasakan › Bingung

› terdisorientasi (tidak tahu di mana Anda berada)

› Tidak dapat bernapas dengan mudah

› Takut

› Haus dan lapar

› Lelah.

Gangguan pada layanan akan terjadiGangguan pada layanan telepon, Internet, dan aliran listrik dan air adalah lazim selama kebakaran atau pada hari risiko kebakaran.

Jangan menggantungkan diri pada aliran listrik dan air. Jika tenaga listrik hilang, Anda tidak akan dapat menggunakan:

› Telepon tanpa kabel

› Pintu garasi yang menggunakan remote control, pintu gerbang listrik atau perangkat yang serupa

› Komputer dan internet

› AC dan alat pendingin

› Pompa listrik

Cara terbaik untuk mempersiapkan diri secara mental ialah memiliki rencana tertulis dan sudah dipraktekkan yang dipahami dan disetujui oleh semua orang i dalam rumah tangga Anda.Ini membantu mengurangi kebingungan dan pembuangan waktu.

12

Page 13: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Panas radiasiPanas radiasi adalah panas tajam yang terpancar dari kebakaran hutan. Ini seperti panas yang Anda rasakan dari api unggun, tetapi dapat sampai 50.000 kali lebih kuat. Panas radiasi dapat menyebabkan permukaan terbakar. jendela retak atau pecah

Panas radiasi adalah penyebab kematian terbesar dalam kebakaran. Tubuh manusia sama sekali tidak bisa menyerap panas radiasi yang begitu besar.

Panas radiasi dapat diblokir oleh benda padat seperti dinding beton atau bangunan.

Jika Anda terjebak di luar rumah pada saat Kebakaran, cobalah melindungi diri dengan:

› Menutupi kulit yang terbuka

› Sedapat mungkin menjauhkan diri – dengan melipatgandakan jarak Anda dari api dapat mengurangi beban panas radiasi sebanyak empat kali

› Berlindung di belakang benda padat

› Menjauhkan diri dari jendela karena panas radiasi dapat menembus kaca.

Satu-satunya cara yang pasti untuk menyelamatkan diri dari kebakaran dan menghindari panas radiasi ialah meninggalkan tempat lebih dini dan menjauhkan diri dari ancaman.

13

Page 14: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Bara api › Bara api terdiri dari ranting-ranting,

daun-daun dan puing-puing yang terbakar.

› Bara api disebarkan oleh angin dan berjatuhan di depan atau jauh dari api kebakaran utama di daerah yang belum terlanda kebakaran dan dapat memulai api kebakaran baru – ini yang dinamakan spot fires (titik-titik api).

› Serangan bara api terjadi apabila ranting-ranting dan daun-daun

dibawa oleh angin dan berjatuhan di atas atau sekitar bangunan.

› Bara api dapat berjatuhan di atas reruntuhan dalam talang atap rumah dan menyebabkan kebakaran rumah Anda.

› Serangan bara api adalah sebab paling umum kenapa rumah-rumah terbakar selama kebakaran hutan.

› Serangan bara api dapat terjadi sebelum, selama dan setelah kebakaran hutan.

14

Page 15: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

AnginAngin sangat berpengaruh pada:

› Kecepatan penjalaran kebakaran

› Arah penjalaran api dan besarnya garis depan api

› Intensitas api, dengan memberikan oksigen yang lebih banyak

› Kemunginan penyebaran titik-titik api Daun-daun, ranting dan kulit pohon yang terbakar (bara api), dibawa angin di depan api kebakaran, menyebabkan memulainya api baru. Ini dinamakan spot fires (titik-titik api).

Perubahan arah anginPerubahan arah angin adalah salah satu pengaruh yang paling berbahaya mengenai bagaimana api berperilaku.

Banyak orang yang meninggal dalam kebakaran hutan karena terjebak selama atau sesudah angin berubah arah.

Di Victoria, angin panas kering biasanya datang dari utara dan barat laut dan sering diikuti oleh perubahan arah angin barat daya.

Perubahan arah angin dapat mengubah besarnya garis depan api kebakaran. Ini membuat faktor yang sangat berbahaya dalam kebakaran semak belukar.

N

SW

TITIK API YANG MEMULAI

KEBAKARAN

TITIK API YANG MEMULAI

KEBAKARAN

ARA

H A

NG

IN

ARAH ANGIN

15

Page 16: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Jika terjebak dalam gedungJika sedang berlindung dalam gedung selama kebakaran hutan, pastikanlah Anda ada lebih dari satu jalan keluar di setiap ruangan yang dipakai sebagai tempat berlindung. Kebanyakan kamar mandi tidak sesuai untuk tempat berlindung. Biasanya kamar mandi hanya mempunyai satu pintu yang dapat membuat susah keluar jika pintu keluar tadi terblokir oleh api dan panas. Semua tempat perlindungan di dalam rumah atau gedung selayaknya mempunyai dua tempat keluar.

Kebanyakan kamar mandi juga memiliki kaca jendela yang buram yang tidak memungkinkan Anda melihat keluar – selama kebakaran hutan penting bagi Anda untuk dapat melihat keluar dan mengetahui apa yang terjadi.

Jika rumah Anda terbakar sementara Anda berada di dalam, Anda perlu bertindak cepat.

› Tutup pintu ke ruangan yang terbakar.

› Pindah ke ujung yang lain dalam rumah, tutup semua pintu di belakang Anda.

› Jangan sampai terjebak di dalam ruangan dengan hanya satu pintu keluar.

› Pindah ke luar, ke tanah yang terbakar secepat Anda bisa.

› Jika mungkin, cobalah menempatkan benda padat di antara Anda dan panas radiasi dari api kebkaran.

› Minum air untuk mencegah dehidrasi

Jika Anda terjebak dalam mobilAmbil tindakan berikut jika Anda berhadapan dengan asap atau api dan tidak dapat berputar balik dan menuju ke tempat aman.

1) Posisikan mobil untuk meminimalkan paparan pada panas radiasi:

› Parkirlah jauh dari semak padat dan rumput panjang– coba cari tempat terbuka.

› Jika mungkin, parkir di belakang penghalang seperti dinding atau onggokan batu.

› Mobil sebaiknya menghadap garis depan api kebakaran yang akan datang.

› Parkir lah di pinggir jalan dan nyalakan lampu bahaya. Tabrakan mobil umum terjadi dalam kebakaran semak belukar disebabkan tidak bisanya melihat jalan dengan terang.

2) Untuk meningkatkan kemungkinan menyelamatkan jiwa:

› Tetap tinggal dalam mobil dan tutup jendela dan pintu.

› Menutupi badan dengan selimut wol dan menempatkan diri di bawah ketinggian jendela - Anda perlu melindungi diri dari panas radiasi yang akan menembus kaca.

› Minum air untuk mencegah dehidrasi.

3) Segera setelah Anda menjadi sadar bahwa garis depan api kebakaran dekat:

› Tutup semua lubang udara dan matikan AC.

› Matikan mesin mobil.

Opsi Penyelamatan jiwa

16

Page 17: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Rumah tetangga yang disiapkan dengan baik

Rumah yang disiapkan dengan

baikBungker pribadi

Ladang terbajak dan cagar alam

Mobil berhenti ditempat

Kolam renang

Bendungan

Sungai

Bersiap dengan baikJika meninggalkan daerah berisiko tinggi tidak lagi Menjadi pilihan, mungkin ada pilihan tempat yang dekat pada tempat Anda berada yang dapat melindungi Anda.

Tempat-tempat ini termasuk:

› rumah yang disiapkan dengan baik (rumah Anda atau rumah tetangga) yang Anda dapat secara aktif pertahankan hanya pada hari-hari Severe and Extreme Fire Danger Rating (Beperingkat Bahaya Kebakaran Ekstrim dan Hebat)

› perlindungan kebakaran pribadi (bungker) yang memenuhi peraturan yang kini berlaku

› perlindungan kebakaran masyarakat yang ditunjuk.

Keselamatam Anda tidak terjamin

Tinggalkan tempat dini › Pada waktu Peringkat Bahaya Kebakaran dalam

Code Red, meninggalkan tempat awal selalu pilihan yang paling aman

› Tempat tujuan bila meninggalkan awal dapat termasuk rumah keluarga dan teman yang tinggal di luar daerah risiko, kota terdekat atau daerah perkotaan lainnya.

Selalu pilih yang paling aman

Last Resort (Usaha/Jalan Terakhir)Dalam situasi dimana tidak ada pilihan lain yang ada, mengambil perlindungan dari salah satu yang di bawah ini dapat melindungi Anda dari panas radiasi:

› Tempat Lebih Aman di Sekitar Lingkungan Anda (Place of Last Resort -Tempat Terakhir)

› mobil di tempat lapangan terbuka

› ladang terbajak dan cagar alam

› penampungan air (seperti. pantai, kolam renang, bendungan, sungai dsb).

Risiko tinggi trauma, cedera atau kematian.

Tempat masyarakat berlindung dalam

kebakaran

Neighbourhood Safer Place -Tempat Lebih Aman di Sekitar Lingkungan Anda (Place of last resort -Tempat

usaha/jalan terakhir)

17

Page 18: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Catatan

18

Page 19: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

19

Page 20: Panduan untuk Keselamatan Jiwa Anda

Versi 1 cfa.vic.gov.au

Telepon: 000 Jika Anda melihat asap, nyala api atau bara api

Victorian Bushfire Information Line (VBIL) untuk peringatan kebakaran dan pembaharuan: 1800 240 667

Translating and Interpreting Service-Layanan Penerjemahan Tulisan dan Lisan: 131 450

National Relay Service: 1800 555 677

www.cfa.vic.gov.au www.depi.vic.gov.au www.emergency.vic.gov.au