Panduan Penyusunan Portofolio Sertifikasi Guru 2010

7/25/2019 Panduan Penyusunan Portofolio Sertifikasi Guru 2010

1/40

## ################>###

################# ########### ####### #### ### ###

#[ ### # ###############H^####bjbj ##################

###; ######HV############################## ########## ########## ######### ######### #####


2/40

### #######4 ######6 ######6 ######6 ######6 ######6 ######6 ##$##### ###e ##V# ##Z ############################# #######################z#######z####### ##### ## #######Z ############################ ############### ### ###o ###### $#### ## $###### $###### ### ##

####### #######

####### #######4 ############## $############################ ########################## #######4 ############## $###### $##f### x##p######### ##################################################################

###### ##### ## #### # ######### ####### $##v####{##D########### ###### ##0### ######H{## ### ###### $###### ## ### #######################

####################################################### ##################### ##### ####### ####### $###### ####### ####################################### ####### ####### #######Z ######Z ###################################### $####### ############################### ####### ####### ####### ###### ####### ####### ####### ############### #### #### ############ #### #### ####

#### #### #### #### #### #### #### #### #### #### #### ###### ####### ####### ####### ####### ####### ########################

####################################### ####### ####### #######


3/40

##!###"#########

#########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################!%'() *++ D),)- .)/)%)D) 1!DD() /D)*1!*()%) -+%+ 1!DD( D) %!)*) (!1!DD()()/+1)%! *)+%121 .)3)/))%%)H+ 050(2-12! 5" (+),'() )()D!-((789f9:79 7:7de9: 7d787=9j7z7= ped9d9:7 ?9@@9 A7@ d9989:9 o8e= @B p7d7 77? A7@ beB7@:?7e@9:?9 eB?9f9:79C b79: ped9d9:7 @e87B E5C EC 7?7 EFG 7po@e87B DEVGC b79: d9 d787 7p d9 87B e@eB9 (= ?: peeB?7eB?9f9:79 A7@ be8 ee=9 :789f9:79 7:7de9: E5IDEVC :opoe:789f9:79 7:7de9: 7d787= 9j7z7= ped9d9:7 ?eB7:=9B A7@ d9989:9 o8e= @BpeeB?7 eB?9f9:79 /:?9 f99: A7@ d9:p8:7" fo?o :op9 9j7z7= A7@ ?e87=d98e@789879 o8e= 1% A7@ e@e87B:7 7?7 o8e= D9?je D9:?9 ?: 9j7z7= 87Be@eB9 D787 :7 ?eB?e? eoB7@ @B beB?@7 d9 d7eB7= A7@ j7= d9 87BpBov99G d7B9 ?ep7? 778 peB@B7 ?9@@9C d7p7? d98e@78979 o8e= (!1),)!(2,)H d7 (!1),) D) 1!DD() :7bp7?eI:o?7J7?7?7" .9:7 ped9d9:7?eB7:=9B ,%)C ?89:7 je9 e:o87= 1*C *2C -!)C %-C -)C 1*)C -)G .9:7

E5 d9K7p79 e8789 pBo@B7 789= jej7@ 7?7 peAe?7B77 d7B9 D9p8o7C87p9B:7 9j7z7= d9p8o7 ?eB7:=9B.9:7 epA79 E5C DEVC E 7?7 EF 8eb9=d7B9 7? 7@7B d9?89:7 e7,7p9B:7 fo?o :op9 9j7z7= A7@ ?eB?89 p7d7?7be8 ?eBeb? A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= peB@B7 ?9@@9 A7@ beB7@:?7+?: fo?o :op9 9j7z7= 87B e@eB9 =7B d9eB?79 fo?o :op9 B7? :e?eB7@77:Bed9?79 A7@ d98e@78979 o8e= D9Be:?oB7? .edeB78 1ed9d9:7 %9@@9 D787:7 ?eB?e? eoB7@ @B beB?@7 d9 d7eB7= A7@ j7= d9 87B pBov99G d7B9?ep7? 778 peB@B7 ?9@@9C fo?o KopA 9j7z7= d7p7? d98e@78979 o8e= :ep787e:o87= d7 :ep787 d97 :7bp7?eI:o?7 (2-12! " 1!DD() D) 1!,)%H)1ed9d9:7 d7 1e87?9=7 7d787= :e@97?7 ped9d9:7 d7 pe87?9=7 A7@ peB7=d99:?9 o8e= @B d787 B7@:7 pe@eb7@7 d7I7?7 pe9@:7?7 :ope?e9e877 e87:77:7 ?@7 eb7@79 ped9d9:C b79: p7d7 ?9@:7? :eK77?7C:7bp7?eI:o?7C pBov99C 79o78C 7p 9?eB79o78 3oB:=opI8o:7:7BA7

A7@ e:B7@E:B7@A7 d987:77:7 j7 d7 e@=798:7 :7BA7 d7p7?d9:7?e@oB9:7 :e d787 :opoe 99 /:?9 f99: :opoe 99 7d787= eB?9f9:7?7?7 p97@7 A7@ d9:e87B:7 o8e= 8eb7@7 peAe8e@@7B7 /:?9 f99: ?:LoB:=opI8o:7:7BA7 beBp7 eB?9f9:7?I p97@7 d9eB?79 =798 :7BA7 /:?9 f99:A7@ d9:p8:7 7d787= eB?9f9:7?Ip97@7 789 d7 fo?o :op9 'o?o :op9d98e@78979 o8e= 7?77 3oB:=opI8o:7:7BA7 ?7p7 e87p9B:7 =798 :7BA7pBod:GC e:9p p7d7 eB?9f9:7?Ip97@7 d9K7?:7 d7f?7B 7?eB9 d7 78o:79L7:?C ?9d7: d7p7? d9:7?e@oB9:7 eb7@79 :opoe ped9d9:7 d7 pe87?9=7d97:7 :e d787 :opoe :e9:?eB?77 d787 foB 9897=G(opoeped9d9:7 d7 pe87?9=7 =7A7 d99879 ?: :7?e@oB9 Be8ev7 G d7 :B7@Be8ev7 (GC ed7@:7 A7@ ?9d7: Be8ev7 %G ?9d7: d99879 e8ev7 7p7b9877?eB9 d9:87? eK7B7 87@@ e9@:7?:7 :ope?e9 ped7@o@9: d7 :ope?e9pBofe9o78; Ko?o= @B 7?e7?9:7 e@9:?9 d9:87? (%1 (B7@ Be8ev7

7p7b987 7?eB9 d9:87? ed:@ :9eBj7 pBofe9o78 @B; Ko?o= @B 7?e7?9:7e@9:?9 d9:87? 1(,H %9d7: Be8ev7 7p7b987 7?eB9 d9:87? ?9d7: ed:@:9eBj7 pBofe9o78 @B; Ko?o= @B 7?e7?9:7 e@9:?9 d9:87? ?7?7 B97pe@7?9 d7 ej7=9?J7?7?7",7p9B:7 eB?9f9:7?C p97@7C 7?7 eje9A7A7@ 789 ?: bede8 peB?77 d7 fo?o :op9A7 A7@ ?e87= d98e@78979 o8e=7?77 87@@ ?: bede8 :ed7 +?: eB?9f9:7?Ip97@7 LoB:=opI8o:7:7BA7=7B e87p9B:7 =798 :7BA7 pBod:G 3oB:=opI8o:7:7BA7 ?7p7 =798:7BA7IpBod:C e:9p p7d7 eB?9f9:7?Ip97@7 d9K7?:7 d7f?7B 7?eB9 d778o:79 L7:?C ?9d7: d7p7? d9:7?e@oB9:7 eb7@79 :opoe d9:87? (2-12! F"1!*),)-) -!*).)1e@7877 e@7j7B 7d787= 77 :eBj7 eb7@79 @B p7d7jej7@C je9C d7 7?7 ped9d9:7 foB78 ?eB?e? /7@9 @B A7@ d97@:7?d787 j7b7?7 pe@7L7 7d787= 77 :eBj7 eb7@79 @BC :ep787 e:o87=C d7I7?7d787 j7b7?7 pe@7L7 7?7 ped9d9:7 p7d7 jej7@ d7 je9 ped9d9:7

foB78/:?9 f99: d7B9 :opoe 99 beBp7 B7? :ep?7C B7? ?@7C 7?7B7? :e?eB7@7 d7B9 8eb7@7 A7@ beBLe7@ peeB9?7=C peeB9?7= d7eB7=CpeAe8e@@7B7 ped9d9:7C 7?7 7?7 ped9d9:7G /:?9 f99: A7@ d9:p8:7beBp7 fo?o :op9 B7? :ep?7IB7? ?@7IB7? :e?eB7@7 A7@ ?e87=


4/40

d98e@78979 o8e= 7?77 )p7b987 b:?9 f99: beBp7 B7? :e?eB7@7 d7B97?7 ped9d9:7 ?ep7? d7=8 beB?@7 A7@ d9b7? d787 B7@:7 e@9:?9eB?9f9:79 @BG 7:7 =7B d9:7?:7 de@7 b:?9 ped:@C 7?7B7 879 b97787= 7?G" 11I7?pe8C 9879 9L7C (E( pe@77 eb9b9@ 9L7C eb97e:?B7 :B9:8eBC d88G p7d7 77? @B A7@ beB7@:?7 beB?@7 d9 e:o87=?eBeb?J7?7?7" ,7p9B:7 fo?o :op9 ( pe@7@:7?7 ej7d9 @B b79: 17p o 1 A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= 7?77 87@@)p7b987 b:?9 f99:=7A7 beBp7 B7? :e?eB7@7 d7B9 7?7 ped9d9:7 ?ep7? d7=8 beB?@7A7@ d9b7? d787 B7@:7 e@9:?9 eB?9f9:79 @BG 7:7 =7B d9:7?:7de@7 b:?9 ped:@C 7?7B7 879 b97 787= 7?G" 11I7?pe8C 9879 9L7C(E( pe@77 eb9b9@ 9L7C eb97 e:?B7 :B9:8eBC d88G p7d7 77?@B A7@ beB7@:?7 beB?@7 d9 e:o87= ?eBeb? (2-12! 4 1!!J))) &1!,)())) 1!-/!,).))1eBeK7771eBeK777 pebe87j7B7 7d787= peB97p7pebe87j7B7 A7@ 7:7 d987:77:7 ?: 7? ?op9: 7?7 :ope?e9 ?eB?e?1eBeK777 pebe87j7B7 e:B7@E:B7@A7 e7? peB7 ?j7I :ope?e9Cpe989=7 d7 pe@oB@79797 7?eB9C pe989=7 beBI ed97 pebe87j7B7C:e7B9o pebe87j7B7C d7 pe98797 pBoe d7 =798 be87j7B /:?9 f99: A7@d9:p8:7 7d787= do:e peBeK777 pebe87j7B7 11I1I1G =798 :7BA7 @BA7@ beB7@:?7 eb7A7: 897 7?7 A7@ beBbed7 J7?7?7" ,7p9B:7b:?9 897 11I1I1 =798 :7BA7 ed9B9 A7@ ?eB?89 d787 ?7be8 A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77 87@@(= ?: @B /( 7?7 :oe8oBC do:e

99 beBp7 pBo@B7 pe87A77 b9b9@7 d7 :oe89@ 11/(G A7@ 7:7d987:77:7 1Bo@B7 pe87A77 b9b9@7 d7 :oe89@ 99 e7?" 77pBo@B7C 89@:p b9d7@ ped9d9:7Ibe87j7BC :7B9eBC pB9b7d9C o978C 7:=87:897Ibd9 pe:eB?9GC A7@ d9 d787A7 beB99 ?j7C 7?eB9 :e@97?7C ?B7?e@9C9?Be d7 ed97C L7:? :e@97?7C b97A7C BeK77 ev7879 d7 ?9d7: 87j?/:?9 f99: A7@ d9:p8:7 beBp7 do:e pBo@B7 pe87A77 b9b9@7ped9d9:7Ibe87j7BC :7B9eBC pB9b7d9C o978C d7 7:=87: 897Ibd9 pe:eB?9 A7@d9b7? o8e= @B /( A7@ beB7@:?7Do:e 99 d99879 o8e= 7eoB de@7e@@7:7 foB7? pe98797 A7@ ?e87= d9ed97:7J7?7?7" ,7p9B:7 b:?9897 11/( A7@ ?eB?89 d787 ?7be8 A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= 7?7787@@ (2-12! 4 1!!J))) & 1!,)())) 1!-/!,).))1e87:7771e87:777 pebe87j7B7 7d787= :9eBj7 @B d787 e87:77:7 pebe87j7B7(9eBj7 @B ?eBeb? e89p?9 ?7=7p7 pB7 pebe87j7B7 pe@eKe:7 :e97p7

:e87 d7 7peBep9GC :e@97?7 9?9 pe@777 7?eB9C ?B7?e@9 pebe87j7B7Cpe7f77?7 ed97IbeB be87j7BC ev7879C pe@@77 b7=77GC d7 pe?pBef8e:9C B7@:7C d7 ?9d7: 87j?G /:?9 f99: pe87:777 pebe87j7B7beBp7 do:e =798 pe98797 o8e= :ep787 e:o87= d7I7?7 pe@7L7 ?eB=7d7p:9eBj7 @B d787 e87:77:7 pebe87j7B7 d9 :e87C de@7 e@@7:7 foB7?pe98797 A7@ ?e87= d9ed97:7C d7 d987p9B:7 d787 7p8op ?eB??p /:?9f99: A7@ d987p9B:7 beBp7 do:e =798 pe98797 o8e= :ep787 e:o87=d7I7?7 pe@7L7 ?e?7@ :9eBj7 /7p7:Ib d787 pe87:777 pebe87j7B7 d9:e87 9?Be pe98797 ?eB87p9BG ,7p9B:7 =798 pe98797 :ep787 e:o87=d7I7?7 pe@7L7 ?e?7@ :9eBj7 pe87:777 pebe87j7B7 /7p7:Ib eb7@7977d97:d d9 7?7 d787 7p8op ?eB??p (2-12! 4 1!!J))) & 1!,)()))1!-/!,).))1eBeK777(= ?: @B b9b9@7 d7 :oe89@ 7?7 :oe8oBC:opoe 99 beBp7 :9eBj7 @B b9b9@7 d7 :oe89@ 7?7 :oe8oB d787

e@e8o87 d7 e@ev7879 pe87A77 b9b9@7 d7 :oe89@ A7@ e89p?9b9d7@ pe87A77 b9b9@7 ped9d9:7Ibe87j7BC :7B9eBC pB9b7d9C o978C 7:=87:897Ibd9 pe:eB?9 .e9 do:e A7@ d987poB:7 beBp7" 7@ed7 :eBj7 @Bb9b9@7 d7 :oe89@C d7f?7B :oe89 9L7GC d7?7 :eb?=7 d7 peB7787=7:oe89C 87poB7 b877C 87poB7 ee?eB7I?7=7C 7:?9v9?7 pe87A77b9b9@7 d7 :oe89@ pe7=77C pe87A77 87@@C pe87A77 ?9d7:87@@G d7 87poB7 =798 ev7879 pBo@B7 b9b9@7 d7 :oe89@ /:?9f99: A7@ d987p9B:7 beBp7 fo?o:op9 Be:77Ido:e 87poB7 :e@97?7pe87A77 b9b9@7 d7 :oe89@ A7@ d97=:7 o8e= 7?77 Do:e 99 d99879o8e= 7eoB de@7 e@@7:7 foB7? pe98797 A7@ ?e87= d9ed97:7 (=?: *B /( 7?7 (oe8oB b 1e87:777 1e87A77 /9b9@7 d7 (oe89@/:?9 f99: A7@ d987p9B:7 beBp7 Be:77Ido:e pe87:777 pe87A77b9b9@7 d7 :oe89@ A7@ d9:e?7=9 o8e= :ooBd97?oB b9b9@7 d7 :oe89@

d7 7?77 7bEB7b foB7? 87poB7 pe87:777 pe87A77 b9b9@7 d7:oe89@ eb7@7977 A7@ beB87: d9 L987A7=Ie:o87= ?ep7? be:eBj7 (opoeA7@ d99879 e89p?9" 7@ed7 :eBj7 @B b9b9@7 d7 :oe89@C d7f?7B :oe899L7GC d7?7 :eb?=7 d7 peB7787=7 :oe89C 87poB7 b877C 87boB7


5/40

ee?eB7I?7=7C 7:?9v9?7 pe87A77 b9b9@7 d7 :oe89@pe7=77C pe87A77 87@@C pe87A77 ?9d7: 87@@G d7 87poB7 =798ev7879 pBo@B7 b9b9@7 d7 :oe89@ (2-12! M 1!,)) D) )%)) D)1!*)3)1e98797 d7B9 7?77 d7 pe@7L7 7d787= pe98797 7?77 ?eB=7d7p:ope?e9 :epB9b7d97 d7 o978 )pe: A7@ d99879 e89p?9 5G :e?77?7ej787:7 7j7B7 7@77C G ?7@@@ j7L7bC FG :ejjB7C 4G :ed99p897CMG :e?e87d77C 6G e?o :eBj7C NG 9ov79 d7 :Be7?9v9?7C G :e7p7eeB97 :B9?9: d7 7B7C OG :e7p7 beB:o9:79C d7 50G :e7p7be:eBj777 /:?9 f99: :opoe 99 beBp7 =798 pe98797 d7B9 7?77 d7pe@7L7 de@7 e@@7:7 foB7? pe98797 A7@ ?e87= d9ed97:7C d7d987p9B:7 d787 7p8op ?eB??p 1e98797 d7B9 7?77 d7 pe@7L7 /:?9f99: A7@ d987p9B:7 beBp7 do:e =798 pe98797 d7B9 7?77 d7I7?7pe@7L7 ?e?7@ :ope?e9 :epB9b7d97 d7 :ope?e9 o978 /7p7:Ib de@7e@@787 'oB7? 1e98797 )?77 foB7? ?eB87p9BG ,7p9B:7 =798pe98797 d7B9 7?77 eb7@7977 d97:d d9 7?7 d787 7p8op ?eB??p(2-12! 6" 1!%) )()D!-(1Be?79 7:7de9: 7d787= pBe?79 A7@ d9K7p79 @Bd787 pe87:777 ?@7A7 eb7@79 ped9d9: d7 7@e pebe87j7B7 A7@ ed7p7?pe@7:7 d7B9 8eb7@7Ip79?97 peAe8e@@7B7C b79: ?9@:7? :eK77?7C:7bp7?eI:o?7C pBov99C 79o78C 7p 9?eB79o78 (opoe 99 e89p?9"5G 8ob7 :7BA7 7:7de9:C G :7BA7 oe?78 d9 b9d7@ ped9d9:7 7?7o:eped9d9:7C FG eB?9f9:7? :e7=897I:e?eB7p987 ?eB?e? p7d7 @B -( d7

@B o87=B7@7C d7 K7p797 :oB %2!',C 4G 1eb9b9@7 ?e7 ej7L7?C d7 MG1eb9b9@7 9L7 7p79 eK7p79 j7B7 j7B7 C C 7?7 G 7?7 ?9d7:eK7p79 j7B7 e79 de@7 b9d7@ ?d9I:e7=897A7 /:?9 f99: A7@d987p9B:7 7d787= fo?o :op9 eB?9f9:7?C p97@7C 7?7 B7? :e?eB7@7 A7@d9:e87B:7 o8e= 8eb7@7Ip79?97 peAe8e@@7B7 d9eB?79 b:?9 Be8ev7 d7d98e@78979 o8e= 7?77 87@@7 ,ob7 d7 :7BA7 7:7de9: %89:7 pBe?79/7p7:Ib e@9:?9 8ob7 d7 :7BA7 7:7de9: j9:7 7d7G A7@ e89p?9" 778ob7I:7BA7 7:7de9:C L7:? pe87:777C ?9@:7? :eK77?7C :7bp7?eI:o?7CpBov99C 79o78C 9?eB79o78GC d7 peAe8e@@7B7J7?7?7",7p9B:7 fo?o:op9 eB?f9:7?Ip97@7IB7? :e?eB7@7 :e@97?7 A7@ ?eB?89 d9 7?7 A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77 (7BA7 oe?78 PG %89:7 de:B9p9 7:7C B797peb7?7C d7 7f77? d7B9 :7BA7 ?eBeb?PPG 3987A7= :ebeB7f77?7 7d787=87 L987A7= 7A7B7:7?G A7@ e7f77?:7 :7BA7 ?eBeb? o978979 d7p7?

beBp7 p7eB7C 8o:79 :7BA7 d9p7j7@I d9?ep7?:7C d9?7p98:7Id9pe?7:7,7p9B:7 fo?o :op9 B7? :e?eB7@7 b:?9 ee:7 :7BA7 oe?78 A7@d98e@78979 o8e= 7?77K eB?9f9:7? (e7=897I(e?eB7p987 d7I7?7 K7p797:oB %2!', %89:7 eB?9f9:7? :e7=897I:e?eB7p987 A7@ /7p7:Ib peBo8e= b79:d7B9 8eb7@7I9?9?9 d787 7p 87B e@eB9GJ7?7?7" PG%eB7: eB?9f9:7?7eoB j9 :ope?e9 :e7=897I:e?eB7p987PPG%89:7" Be@9o78C 79o78C 7?79?eB79o78 (= eB?9f9:7? %2!', ?89:7 9?9?9o78 7?79?eB79o78,7p9B:7 fo?o :op9 eB?9f9:7? A7@ ?eB?89 d9 7?7 A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77d 1eb9b9@7 ?e7 ej7L7? %89:7 pe@7877/7p7:Ib ej7d9 ?B:?BI*B 9?9I%?oBI1e7dI1eb9b9@ *BQ9oBI17o@ 11, j9:7 peB7=GJ7?7?7" ,7p9B:7 fo?o :op9 (IB7? %@7 d7B91ej7b7? A7@ beBLe7@ A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= 7?77 +?: 9?B:?BC@B 9?9C d7 @B pe7d 7@7B d98e@:7p9 de@7 fo?o :op9 eB?9f9:7?Ip97@7

%2% e79 b9d7@ ?eBeb? ?B:?B d9:87? d97:9 b987 9978 d9:87? ?9@:7?:7bp7?eI:o?7%?oB A7@ d97:d 7d787= ??oB (ej7B 17:e? )C /C d7 Je1eb9b9@7 9L7 5G )p7b987 /7p7:Ib peB7= ej7d9 peb9b9@9L7 7p79 eK7p79 j7B7 C C G b79: ?9@:7? :eK77?7C:7bp7?eI:o?7C pBov99C 79o78C 7p 9?eB79o78 d787 :e@97?7 e79b9d7@ :e7=897A7J7?7?7",7p9B:7 fo?o :op9 eB?9f9:7?Ip97@7 :ej7B77 9L7A7@ d9b9b9@ d7 (IB7? %@7 d7B9 1ej7b7? A7@ beBLe7@ A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77 G )p7b987 peB7= ej7d9 peb9b9@ 9L7L787p ?9d7: eK7p79 j7B7 d787 :e@97?7 7:7de9: A7@ Be8ev7 de@7 b9d7@:e7=897 /7p7:IbJ7?7?7",7p9B:7 fo?o :op9 B7? :ep?7IB7?:e?eB7@7IB7? ?@7 d7B9 pej7b7? A7@ beBLe7@ A7@ ?e87= d98e@78979 o8e=7?77 1eb9b9@7 d99879 7p7b987 e79 de@7 b9d7@ ?@7A7 (2-12! N"()Q) 1!*!-/)*) 12'!(7BA7 pe@eb7@7 pBofe9 7d787= =798 :7BA7 d7I7?7

7:?9v9?7 @B A7@ ej::7 d7A7 p7A7 pe@eb7@7 pBofe9 (opoe 99e89p?9 =78E=78 eb7@79 beB9:? 5G /: A7@ d9pb89:79:7 p7d7 ?9@:7?:7bp7?eI:o?7C pBov99C 7?7 79o78; G )B?9:e8 A7@ d97? d787 ed97jB78I7j787= A7@ ?9d7: ?eB7:Bed9?79C ?eB7:Bed9?79C d7 9?eB79o78; FG


6/40

ev9eLeB b:C peA?9@ b:C peA?9@ jB78C pe89 o78 !/%))I+I+)D); 4G -od8Id9:?7? Ke?7: 8o:78 A7@ 9978 eK7:p 7?eB9 pebe87j7B7e877 5 7?G ee?eB; MG -ed97I787? pebe87j7B7 d787 b9d7@A7; 6G,7poB7 pee89?97 d9 b9d7@ ped9d9:7 9d9v9dI:e8opo:G; d7 NG (7BA7?e:o8o@9 ?e:o8o@9 ?ep7? @7G d7 :7BA7 e9 p7?@C :B9A7C 8:9C 7?B7C9:C ?7B9C 7B7C d7 :7BA7 e9 879A7G A7@ Be8ev7 de@7 b9d7@ ?@7A7/:?9 f99: :7BA7 pe@eb7@7 pBofe9 beBp7 eB?9f9:7?Ip97@7IB7? :e?eB7@7d7B9 pej7b7? A7@ beBLe7@ A7@ d9eB?79 de@7 b:?9 f99: A7@ d7p7? beBp7b:C 7B?9:e8C de:B9p9 d7I7?7 fo?o =798 :7BA7C 87poB7 pee89?97C d7879E879 A7@ Be8ev7 (7BA7 A7@ beBp7 b:C 7B?9:e8C od8Id9:?7?C d787poB7 pee89?97 d987p9B:7 ?= d7 d98e@78979 o8e= 7?77/:?9 f99:87poB7 pee89?97C e879 d97=:7 o8e= 7?77 87@@ j@7 =7B d9:e?7=9o8e= :ep787 +1%D ?: @B %(ID d7 o8e= :ep787 d97 ped9d9:7:7bp7?eI:o?7 ?: @B -1I-)I-(I1e@7L7 7 (7BA7 %89 )p7b987 /7p7:IbepA79 :7BA7 ?89 A7@ beBp7 b:C 7B?9:e8 jB78I 7j787=I:oB7GCod8Id9:?7? d9Ke?7: 8o:78CJ7?7?7"PG.e9 p7d7 ?7be8 d9 7?7 d999 b:C7B?9:e8 jB78I7j787=I:oB7GC od8Id9:?7? d9Ke?7: 8o:78,7p9B:7 7:7=789Ifo?o :op9 b:C 7B?9::e8C 7? od8 eK7B7 ?= A7@ ?e87= d98e@78979o8e= 7?77 87@@b 1ee89?97 )p7b987 /7p7:Ib peB7= e87::7 pee89?97?9d7:7 :e87 7?7 pee89?97 A7@ ed:@ pe9@:7?7 pebe87j7B7 d7 7?7pBofe9o78 @BC ?89:7 jd8 pee89?97 d7 :e?eB7@7 879A7J7?7?7"

,7p9B:7 7:7= 789Ifo?o :op9 87poB7 =798 pee89?97 eK7B7 ?= A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77 87@@ d7 d9:e?7=9 o8e= :ep787 +1%D ?: @B Dd7 o8e= :ep787 d97 ped9d9:7 :7bI:o?7 ?: @B -1I-)I-( :B9p9C?e9C d7 d9eB?79 eB?7 ?@7 7:=9B 879A7 ?9d7: d99879 K ev9eLeB b:CpeA?9@ b:C peA?9@ jB78C d7I7?7 pe89 o78 !/%))I+I+)D))p7b987 /7p7:Ib peB7= ej7d9 Bev9eLeB b:C peA?9@ b:C peA?9@jB78C d7I7?7 pe89 o78 !/%))I+I+)D)CJ7?7?7",7p9B:7 fo?o :op9 B7?:ep?7IB7? :e?eB7@7IB7? ?@7 d7B9 p9=7: A7@ beBLe7@ A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77 d -ed97I)87? 1ebe87j7B7 )p7b987 /7p7:Ib peB7=eb7? ed97 7?7 787? pebe87j7B7C ?89:7 je9 ed97I787? pebe87j7B7 d7:e?eB7@7 879A7J7?7?7",7p9B:7 B7? :e?eB7@7 d7B9 7?77 87@@d9eB?79 b:?9 f99: A7@ Be8ev7C 978A7" ed97 A7@ d9b7? 7?7 fo?o =798:7BA7 A7@ d9eB?79 778 d7I7?7 de:B9p9 ?e?7@ K7B7 peb7?7 d7

pe7f77?7A7 A7@ d98e@78979 o8e= 7?77 87@@e (7BA7 ?e:o8o@9?e:o8o@9 ?ep7? @7G d7 :7BA7 e9 p7?@C :B9A7C 8:9C 7?B7C 9:C7B7C ?7B9C d7 :7BA7 e9 879A7G )p7b987 /7p7:Ib peB7= eb7? :7BA7?e:o8o@9 ?e:o8o@9 ?ep7? @7G d7 :7BA7 e9 p7?@C :B9A7C 8:9C 7?B7C9:C 7B7C ?7B9 d7 :7BA7 e9 879A7GC ?89:7 77 d7 ?7= :7BA7?eBeb?J7?7?7",7p9B:7 B7? :e?eB7@7 d7B9 7?77 87@@ d9eB?79 b:?9f99: A7@ Be8ev7C 978A7" =798 :7BA7 7?7 fo?o =798 :7BA7 A7@ d9eB?79778 d7I7?7 de:B9p9 ?e?7@ 7:7 d7 :e7f77?7 :7BA7 e9 ?eBeb? A7@d98e@78979 o8e= 7?77 87@@(2-12! (!(+%!%)) D),)- '2+- ,-)H(e9:?eB?77 d787 foB 9897= 7d787= p7B?99p79 @B d787 foB 9897=e97BC e98o:7C 9po9C 7B7e=7C d9:9 p7e8C d7 je9 foB 9897=879A7G p7d7 ?9@:7? :eK77?7C :7bp7?eI:o?7C pBov99C 79o78C 7?79?eB79o78C b79: eb7@79 7B7 beBIpe7:787= 7p eb7@79 peeB?7

(opoe d9bed7:7 :e d787 :7?e@oB9 Be8ev7 G d7 ?9d7: Be8ev7 %G 'oB9897= ?9@:7? 79o78 7p7b987 peeB?7 89?7 pBov99 d7 7B7 beB ?9@:7?79o78 .9:7 787= 7? d7B9 :ed7 peBA7B7?7 ?9d7: ?eBpe=9 7:7d9:7?e@oB9:7 ?9@:7? pBov99 ?9@:7? d9 b7L7=A7G/:?9 f99: A7@d9:p8:7 7d787= eB?9f9:7?Ip97@7 789 d7 fo?o :op9 'o?o :op9 d98e@78979o8e= 7?77 /7@9 7B7 beBIpe7:787= =7B e87p9B:7 7:787=A7 A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77.9:7 /7p7:Ib peB7= e@9:?9 foB 9897= ?89:7jd8 d7 :e?eB7@7 879A7J7?7?7" PG (o8o peB7 d999 pe7:787= 7?7peeB?7 e79 eB?9f9:7? 1e7?7B d7p7? d97:9 eb7@79 pe7:787= b987 9978d9:87? ?9@:7? :7bp7?eI:o?7,7p9B:7 eB?9f9:7?C p97@7C 7?7 eje9A7 A7@789 ?: bede8 peB?77 d7 fo?o :op9A7 A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= 7?7787@@ ?: bede8 :ed7 )p7b987 ej7d9 7B7 beBIpe7:787=Ipe7?7B87p9B:7 j@7 7:787=A7(2-12! O" 1!*),)-) 2*)) D /D)*

(!1!DD() D) 2), 1e@7877 oB@7979 d9 b9d7@ :eped9d9:7 d7 o9787d787= :e9:?eB?77 @B ej7d9 pe@B oB@7979 :eped9d9:7 7?7oB@7979 o978 p7d7 ?9@:7? de7I:e8B7=7C :eK77?7C :7bp7?eI :o?7CpBop99C 79o78C 7?7 9?eB79o78C d7I7?7 ed7p7? ?@7 ?7b7=7


7/40

1e@B oB@7979 d9 b9d7@ :eped9d9:77?7B7 879" 1e@B '((C '((*C -*-C 1C H!1C )/(C -71C )1(H1e@B oB@7979 o978 7?7B7 879" :e?7 %C :e?7 3C :e?7 ,-DI/1DC d7peb97 :e@97?7 :e7@777 ?7:9B 7j9dC peb97 @eBej7C d88G-ed7p7? ?@7?7b7=7 7?7B7 879" :ep787 e:o87=C L7:98 :ep787 e:o87=C peb7? :ep787e:o87=I:ep787 B7C :ep787 B7C :e?7 jB7C :ep787 87boB7?oB9C :ep787be@:e8C :ep787 ?d9oC L789 :e87 @B :e87 DI%(GC d7 :e@97?7 e:?B7:B9:8eB pB7:7C dBb7dC 7d9@C :7BA7 9897= Be7j7E(C d88GC ?9d7:?eB7: :ep79?977/:?9 f99: A7@ d987p9B:7 7d787= fo?o :op9 B7?:ep?7 7?7 B7? :e?eB7@7 d7B9 p9=7: A7@ beBLe7@ A7@ ?e87=d98e@78979 o8e= 7?77 7 1e@7877 2B@7979 )p7b987 /7p7:Ib e989:9pe@7877 ej7d9 pe@B 7? oB@7979 :eped9d9:7 7?7 oB@7979o978C ?89:7 77 oB@7979A7 d7 :e?eB7@7 879A7J7?7?7"PG (o8o?9@:7? d999" :eK77?7C :7bp7?eI:o?7C 79o78C 7?7 9?eB79o78,7p9B:7 fo?o :op9 B7? :ep?7IB7? :e?eB7@7 d7B9 p9=7: A7@ beBLe7@A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= 7?77b 1e@7877 -ed7p7? %@7 %7b7=7)p7b987 /7p7:Ib peB7= ed7p7? ?@7 ?7b7=7 7?7B7 879 eb7@79:ep787IL7:98 :ep787 e:o87=I:ep787 be@:e8I:ep787 87bI:ep787 9?pBod:9I:ep787 peBp?7:77I:ep787 pBo@B7 :e7=897IL789 :e87Ipeb97 :e@97?7e:?B7 :B9:8eBJ7?7?7",7p9B:7 fo?o :op9 B7? :ep?7IB7?:e?eB7@7Ib:?9 A7@ Be8ev7 d7B9 p9=7: A7@ beBLe7@ A7@ ?e87= d98e@78979

o8e= 7?77(2-12! 50" 1!*H)*)) Q)* !,!V) D!*) /D)* 1!DD()1e@=7B@77 A7@ Be8ev7 de@7 b9d7@ ped9d9:7 7d787= pe@=7B@77 A7@d9peBo8e= @B 7?7 ded9:79A7 d787 pe87:777 ?@7 eb7@79 ped9d9:d7I7?7 beB?@7 d9 D7eB7= (= d7 ee=9 :B9?eB97 :7?9?7?9f 877L7:?C =798C 8o:79I@eo@B7f9GC d7 :789?7?9f :o9?eC e?o :eBj7GC b79:p7d7 ?9@:7? 7?7 ped9d9:7C de7 7?7 :e8B7=7C :eK77?7C :7bp7?eI:o?7CpBov99C 79o78C 7p 9?eB79o78/:?9 f99: A7@ d9:p8:7 7d787=fo?o :op9 eB?9f9:7?C p97@7C 7?7 B7? :e?eB7@7 A7@ ?e87= d98e@78979 o8e=7?77 7 1e@=7B@77 )p7b987 b7p7:Ib peB7= eeB97 pe@=7B@77 d9 b9d7@ped9d9:7J7?7?7"PG(o8o ?9@:7? d999" 7?7 ped9d9:7Cde7I:e8B7=7I:eK77?7C :7bp7?eI :o?7C 79o78C 7?7 9?eB79o78,7p9B:7 fo?o :op9 eB?9f9:7?Ip97@7IB7? :e?eB7@7 A7@ ?eB?89 p7d7 ?7be8d9 7?7 A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= 7?77b 1e@77 D9 D7eB7= (=

)p7b987 /7b7:Ib peB7= d9?@7:7 eb7@79 @B d9 d7eB7= := d7eB7=?eBpeK98I?eB?9@@78I beK77I:of89:IpeBb7?77GCJ7?7?7",7p9B:7 fo?o :op9 (pe@77 A7@ ?e87= d98e@78979 o8e= 7?77 #########################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################R#####S###^###T###B######?###### 0 B7B-U0###################= ####= 2## M# 2.##.##^.##7.####= 2##M# 2.##.##^.##7.##= 2###= 2##J.#2.##.##W# X# ^.## 7.###= 2##J.#2.##.##W# X# ^.##7.##= ####= 2##J.#2.##.##W# X# ^.##7.####= 2##

#= 2##J.#7.####= 2##J.#7.####= ##= 2##J.#7.####= 2#####j ####=! #+####= F# ##= 2##M# 2.##.##W# ^.#####=F# ##= 2##M# 2.##.##^.##H##H##F#j#####=2V ##= 2V #M# 2.##.##+##^.##H##H##?H ###= #v##= 2##M# 6# 2.##.##^.##H


8/40

H


9/40

###########################S###O###T######?###### ### ### ### ### ### ##Y## ### ### ############ ############ ############ ############ ############ #### ######## ############ ############ ############ ############ ############ ###### ###### ############ ############ ############ ############ ############ ######## #### ############ ############ #####################################$# #'##7$#@d 2######@d 2##########@d 2### ###d #### x#@d 2#######$#7$#@d 2###


10/40

###$##d #### x#7$#@d 2### ###d#### x#@d 2####### ### ### ### ### ### ### ###I ##^ ##T ##K ##d ##

## ## ## ## ##p##Y########## ### ### f ##########################################$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H##H# ##P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H##H###$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H## H###$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H\#H\ ##]#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$####= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$##P#= 2###= 2# #M# J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\####=#L ####= 2###= 2##M# J.##2.##.##^.##7.## #= 2###= 2##J.##2.##.##^.##7.### ### ### ### ### ### ### ### ###I


11/40

##0


12/40

##


13/40

##


14/40

##


15/40

##


16/40

##


17/40

##


18/40

##


19/40

##


20/40

##


21/40

##


22/40

##


23/40

##


24/40

##


25/40

##


26/40

##


27/40

##^## ###### ### ### z@z@1z1z1z1z1z1z@ ###########E#= 2###= 2##/P J.$#2.##.##7.$#H##p=#p #H##R#= 2###= 2##/P J.$#2.##.##7.$#p=#p #E#= 2###= 2##/P J.$#2.##.##7.$#H\#p=#p #H\###= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#S#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#H##H####= 2## #= 2##J.$#2.##.##7.$##$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H\#H\ ##$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H##H###P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H## H### ###0


28/40

##


29/40

##


30/40

## ### ### ####### ###### ### ###K### ###v####### ############ ############ ### ######### ############ ############ ############ ############ ############ ##### ####### ############ ############ ############ ############ ############ ####### ##########'##@d 2######$##'#7$#@d 2######$##' #7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######@d 2######$# #'#### ## ### ## V ^ #_ V 7$#@d 2#### ### ### #######Q### ###########:### ### ### ### ###F###4###;###2###1###### ### ### ### ###b###K### ### ############v###

###############2###d### ### ### ### ### ### ### ### ###

z ######################= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#S#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#H##H##R#= 2###= 2##/P#J.$#2.##.##7.$#p= ###E #= 2###= 2##/P#J.$#2.##.##7.$#H\#p= ###H\#$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H\ #H\####= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$##P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\ #C######## ### ### ### ########## ###### ### ### ###.### ### ### ### ### ###

### ### ############ ############ ############ ############ ############ ####### ##### ############ ############ ############ ############ ############ ######### ### ############ ############ ############ ############ ############ ########### # ############ ########################$# #'#7$#@d 2######'### ## #d #### ##^ #_ @d 2#######$## #^ #7$#@d 2######$# #'


31/40

#7$#@d 2#######$#7$#@d 2######$# #'##7$#@d 2######@d 2#### ### ### ### ###H######x########### ### ###,### ### ### ### ### ###### ### ### ### ### ### ### ### ### ### ` ` p X'X a ## ####E#= 2###= 2##/P#J.$#2.##.##7.$#H##p= ###H## R#= 2###= 2##/P#J.$#2.##.##7.$#p= ###$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H##H###S#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#H##H####= 2##J.$#2.##.##7.$####= 2###= 2##J.$#2.# #.##7.$##$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H\#H\ ##P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\ ####= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#S#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#H\#H\ ### ### ### ###\### ### ###_###7### ### ###########S###;###%### ### #### ### ##E\##\## \## \ ##*]##+]##V]##f]##j]## ]## ]## ]## ]## ]## ]## ]## 8

##########################################$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H##H ###$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H


32/40

H


33/40

#S#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#H


34/40

H


35/40

##= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$##$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H\#H\ ##P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\ ####= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#]#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#] ###7### # ###### #### ##\## \##*]##V]## ]## ]## ]## ]##H###W $## ############ ############ ############ ############ ############ ########### # ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ #######################################$# #'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'### ## #d #### ##^ #_ 7$#@d 2######@d 2######$# #'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2#######$#7$#@d 2######$# #'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2#### ]##*###H###[$##W$###R##@R##=R##9 R###I# # # # ##S###S##'##*## G## G## P## P## P## P## P## P## P## P## P## P## T T ####################################P#= 2 ###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H##H###P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H##H ###S#= 2###= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#H##H##]#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$##P #= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\ ##S#= 2###= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#H##H####= 2###= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#S#= 2# ##= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\###W$##9 R##I# # ##S###S##*## G## P## P## P## P## ##YE##BE##E## E ## ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ #

########### ############ ############ ############ ############################# #############


36/40

### ## ^ #_ @d 2######$# #'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'##7$#@d 2######$##'### #d #### ##_ 7$#@d 2######@d 2#######$## #^ #7$#@d 2######$# #'##7$#@d 2#### P## ## ##"E##;E##oE##pE##E##cE##E## E## E##### ##RI##&I##oI## I## I## I## I## I## 0## 0##G5##5##H5##5##-#### F## F###4##^4## 4## 4## 4## 4## M## M## M## M## 6##\6## ###############S#= 2###= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#H##H##P#= 2###= 2##M# J.$#2 .##.##W# 7.$#H##H###]#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$##P#= 2###= 2##M# J.$#2 .##.##W# 7.$#H\#H\##S#= 2###= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\ ###= 2###= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#S#= 2###= 2##J.$#2.##.##W# 7.$#H##H### E##

##&I## I## I## 0##P5##5##5#### F## 4## 4## 4## M## M## ############ # ########### ############ ############ ############ ############ ############ ### ######### ############ ############ ############ ############ ############ ##### ####### #########################################################$##'##7$#@d 2####### #^ #@d 2#######$## #^ #7$#@d 2######$# #'### ## ^ #_ 7$#@d 2####### #^ #@d 2##### #'## ## ## ### ## ^ #_ @d 2######@d 2######$# #'### ## ^ #_ 7$#@d 2#### M##]6###6##M6## 6##DN## N## N## N##b##:## # #O## O## O## O###"##G"##2;## ;## ;## ;## ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ ############ #

########### ############ ############ ############ ############ ############ ### ######### ############ ############ ############ ############ ################## ################################ #_ #@d 2######@d 2######@d 2##### #'### ## ^ #_ @d 2### ###d #### ##@d 2#### #'###d #### ##@d 2####\ 6###6##46##M6## 6## 6##JN##DN## N## N## N## N## N## N## N##7##b##j##:## ## ##PO##O## O## O## O## O## O## O###"###"###"##"##G"## pX X X ##### ############$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H##H###P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H##H#####= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#S#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##7.$#H

\#H\###= 2##J.$#2.##.##7.$##$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H\#H\ ##]#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$##P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\ ####= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#\G"## "##;##2;## ;## ;## ;## ;## ;## ;## ;## ;##

#


37/40

### ## ; ^ #_ ; @d 2######@d 2###


38/40

### ## ; ^ #_ ; @d 2###


39/40

### ## v ^ #_ v @d 2#### >## >## >## >## >## >## >## >## >## >## >##### ##] #####0#####U##\U###)###)##)##))##*)##+)##3)##f)##c)## )## )## )## )## )## )## )## )## )## )## )## )###/###/##E/##>/##J/##Z/##dJ##D##FD##MD## #################################$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H##H###P#= 2###= 2##6# J.$# 2.##.##X# 7.$#H\#H\##$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H\#H\ ####= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$##P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H\#H\ ##]#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#5MD##JD##DD##!D## D## D## D## D## D## D###! ###!##&!##S!##!## !## !## !## !## !##8'##'##'##v'## '## '##+*## *## *## *## * ## *## { {p{p^{p{p {p{p1^1###= 2###= 2##M# J.$#W# 7.$##]#= 2###= 2##M# J .$#W# 7.$#H\#H\####= 2###= 2##J.$#7.$####= 2###= 2##J.$#7.$#H\#H\ ####= 2###= 2##J.$#7.$#H##H#####= 2###= 2##M# J.$#7.$###= 2###= 2##M# J.$#7.$# H\#H\#$#= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$#H##H#####= 2###= 2##J.$#2.##.##7.$##$#= 2###= 2 ##J.$#2.##.##7.$#H\#H\##P#= 2###= 2##M# J.$#2.##.##W# 7.$#H##H###!## !## !## !##'##v'## *## *## * ###H##cH## H########R## ## ## ## ## .## .##4(## (## ############ ############ ############ #### ######## ############ ############ ############ ############ ############ ###### ###### ############ ############ ############ ############ ############ ######## #### ############ ############ ############ ############ ############ ########## ################### ###d #### ##@d 2##### #'##@d 2######@d 2######@d 2#### #'###d #### ##@d 2####### #^ #@d 2##### #'##@d 2#### *## *###H###H##]H##PH##H##cH## H## H##############


40/40

###########$##R#### ## ## ## ## ## ## ## ## ## .##\.##R.##U.##'.##1.##Q.## .## .## .## .## .## .## .## L L L o L L L#####= 2##J.$#7.$##]#= 2###= 2##M# J.$#W# 7.$#H##H#####= 2###= 2##J. $#7.$#H##H#####= 2###= 2##M# J.$#7.$###= 2###= 2##M# J.$#7.$#H\#H\ ###= 2###= 2##J.$#7.$##]#= 2###= 2##6# J.$#X# 7.$#H\#H\ ####= 2###= 2##M# J.$#W# 7.$####= 2###= 2##J.$#7.$#H\#H\ ##]#= 2###= 2##M# J.$#W# 7.$#H\#H\ # .## .###(###(###(##(##F(##4(##d(## (## (## (## (## (## (## (###,###,###,##U, ##d,##,##A,## ,## ,## ,## ,###-##

-##4-##M-##+-##2## 2## 2##(1##,1## 1## 1## 1## 1##

Panduan Penyusunan Portofolio Sertifikasi Guru 2010

Documents

Transcript of Panduan Penyusunan Portofolio Sertifikasi Guru 2010