Notifying · 2020. 12. 22. · Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia...

No JudulNotifying

Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text

1 Adequacy to the Mercosur

Technical Regulation on textile

products labelling

G/TBT/N/BRA/740/Add.2

Brazil Notifikasi ini menginformasikan bahwa National Institute of Metrology Quality and Technology –

Inmetro menerbitkan the Inmetro Ordinance 364 pada tanggal 27 November 2020 yang merubah

batas waktu untuk penyesuaian terhadap the Mercosur Technical Regulation terkait pelabelan produk

tekstil yang dipersyaratkan oleh Ordinance 296. Adapun persyaratan lainnya yang ditetapkan dalam

Ordinance 296 of 2019 tetap atau tidak berubah.

http://www.inmetro.gov.br/legisla

cao/rtac/pdf/RTAC002681.pdf

https://pesquisa.in.gov.br/impren

sa/jsp/visualiza/index.jsp?data=3

0/11/2020&jornal=515&pagina=4

8&totalArquivos=803

2 Fuels Regulatory Streamlining

G/TBT/N/USA/1622/Add.1

United States of

America

Notifikasi ini menginformasikan bahwa USA EPA menerbitkan final rule untuk memutakhirkan program -

program jaminan kualitas gasoline, disel dan bahan bakar lainnya. Hal ini ditujukan untuk meningkatkan

jaminan kesesuaian dan menjaga kinerja lingkungan sekaligus menekan biaya pemenuhan persyaratan

untuk industri dan EPA. EPA merampingkan peraturan kualitas bahan bakar yang ada dengan

menghapus ketentuan kadaluwarsa dan tumpang tindih (misalnya persyaratan registrasi duplikat yang

diwajibkan oleh setiap program bahan bakar EPA). Hal ini lebih lanjut tidak dimaksudkan untuk

menurunkan standar kualitas bahan bakar yang ada. Aturan ini berlaku efektif pada 1 Januari 2021

kecuali untuk instruksi amandemen 48 51 dan 52 yang berlaku efektif pada 4 Desember 2020 dan

instruksi amandemen 16 18 dan 19 yang berlaku efektif pada 1 Januari 2022.

https://www.govinfo.gov/content/

pkg/FR-2020-12-04/html/2020-

23164.htm


pkg/FR-2020-12-04/pdf/2020-

23164.pdf

https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/USA/final_me

asure/20_7468_00_e.pdf

3 Expanding Consumers' Video

Navigation Choices Commercial

Availability of Navigation Devices


United States of

America

Notifikasi ini menginformasikan bahwa Federal Communications Commission menerbitkan Final rule

yang menghapus CableCARD support serta persyaratan pelaporan yang sudah tidak berlaku dan

menghentikan dockets terkait mulai 4 Desember 2020. FCC 20-124 ini telah diadopsi dan

dipublikasikan pada 4 September 2020. Naskah lengkap dapat diakses melalui website FCC“FCC Closes

Navigation Device Proceeding” at https://www.fcc.gov/document/fcc-closes-navigation-device-

proceeding.


pkg/FR-2020-12-04/html/2020-

25143.htm


pkg/FR-2020-12-04/pdf/2020-

25143.pdf




Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia

Periode 7 - 11 Desember 2020

https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/TPKM/20_7223_00_e.pdf







https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/TPKM/20_7222_00_x.pdf









No JudulNotifying


4 Energy Conservation Program:

Test Procedures for Packaged

Terminal Air Conditioners and

Packaged Terminal Heat Pumps


United States of

America

Departemen Energi AS ("DOE") sedang melakukan tinjauan penilaian awal untuk menentukan apakah

akan melanjutkan pembuatan peraturan untuk mengubah prosedur pengujian DOE untuk AC terminal

yang dikemas ("PTAC") dan pompa panas terminal yang dikemas ("PTHP") menjadi mengadopsi

prosedur terbaru yang dirujuk dalam American Society of Heating Refrigerating and Air-Conditioning

Engineers ("ASHRAE") Standar 90.1 "Standar Energi untuk Bangunan Kecuali Bangunan Hunian

Bertingkat Rendah" yang konsisten dengan prosedur pengujian DOE saat ini kecuali ada yang jelas dan

bukti yang meyakinkan yang mendukung penerapan prosedur alternatif. DOE menyambut baik

komentar tertulis dari publik tentang subjek apa pun dalam cakupan dokumen ini (termasuk topik yang

tidak diangkat dalam RFI ini) serta penyerahan data dan informasi relevan lainnya terkait tinjauan

penilaian awal ini.


hments/2020/TBT/USA/20_7536

_00_e.pdf

5 Draft Commission Delegated

Regulation amending Annexes II

and IV to Regulation (EU)

2019/1009 of the European

Parliament and of the Council for

the purpose of adding

precipitated phosphate salts and

derivates as a component

material category in EU fertilising

products

G/TBT/N/EU/761

European Union Peraturan (UE) 2019/1009 memperkenalkan daftar terbatas bahan komponen yang akan digunakan

untuk menghasilkan produk pemupukan UE. Rancangan Peraturan Komisi ini memperluas daftar bahan

komponen tersebut dengan menambahkan endapan garam fosfat dan turunannya. Peraturan ini

menetapkan persyaratan teknis di mana produsen dapat menggunakan garam fosfat yang diendapkan

dan turunannya dalam produk pemupukan UE serta prosedur penilaian kesesuaian yang harus mereka

ikuti untuk menandai produk akhir mereka dengan tanda CE.


hments/2020/TBT/EEC/20_7518

_00_e.pdf



III and IV to Regulation (EU)



the purpose of adding thermal

oxidation materials and derivates

as a component material category

in EU fertilising products

G/TBT/N/EU/762



komponen ini dengan menambahkan bahan oksidasi termal dan turunannya. Peraturan ini menetapkan

persyaratan teknis di mana produsen dapat menggunakan bahan oksidasi termal dan turunannya

dalam produk pemupukan UE serta prosedur penilaian kesesuaian yang harus mereka ikuti untuk

menandai produk akhir mereka dengan tanda CE.



_00_e.pdf

No JudulNotifying




III and IV to Regulation (EU) No



the purpose of adding pyrolysis

and gasification materials as a

component material category in

EU fertilising products

G/TBT/N/EU/763



komponen ini dengan menambahkan bahan pirolisis dan gasifikasi. Peraturan ini menetapkan

persyaratan teknis di mana produsen dapat menggunakan bahan tersebut dalam produk pemupukan

UE serta prosedur penilaian kesesuaian yang harus mereka ikuti untuk menandai produk akhir mereka

dengan tanda CE.



_00_e.pdf


Regulation amending Annex X to

Regulation (EU) 2018/858 of the

European Parliament and of the

Council as regards the

standardized access to vehicle on-

board diagnostics information and

repair and maintenance

information and the

requirements and procedures for

access to vehicle security

information

G/TBT/N/EU/764

European Union Rancangan undang-undang merinci persyaratan teknis yang berlaku untuk akses standar ke informasi

perbaikan dan pemeliharaan otomotif melalui situs web produsen dan prosedur akreditasi,

persetujuan, dan otorisasi operator independen untuk mengakses fitur keamanan kendaraan.

Rancangan ini juga menjelaskan bahwa: 1) tindakan yang mengarah pada pengurangan emisi atau

kinerja keselamatan kendaraan tidak boleh dianggap sebagai aktivitas bisnis yang sah; dan bahwa 2)

aliran data yang disediakan melalui konektor standar OBD harus terdiri dari emisi, informasi

keselamatan dan perbaikan dan pemeliharaan, dan dapat digunakan untuk tujuan terkait.



_00_e.pdf



_01_e.pdf

9 Amendment to the List of

Ingredients Prohibited in Cosmetic

Products (Draft)

G/TBT/N/TPKM/446

Chinese Taipei Untuk memastikan keamanan bahan kosmetik bagi kesehatan manusia dan sesuai dengan tren

kosmetik global, Food and Drug Administration, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan

mengusulkan untuk mengubah persyaratan peraturan untuk penggunaan bahan kosmetik dengan dosis

terbatas.


hments/2020/TBT/TPKM/20_753

7_00_x.pdf

No JudulNotifying


10 DEAS 186-1: 2020 Bathing soap —

Specification – Part 1: Solid

G/TBT/N/RWA/421

Rwanda Draf Standar Afrika Timur ini menetapkan persyaratan, pengambilan sampel, dan metode pengujian

untuk sabun mandi padat. Draft ini tidak berlaku untuk sabun karbolik atau sabun khusus seperti, sabun

transparan, sabun apung, sabun cair atau sabun air laut.


hments/2020/TBT/RWA/20_7542

_00_e.pdf

11 DEAS 186-2: 2020 Bathing soap —

Specification ― Part 2: Liquid

G/TBT/N/RWA/422

Rwanda Draf Standar Afrika Timur ini menetapkan persyaratan, pengambilan sampel, dan metode pengujian

untuk sabun mandi cair. Draft ini tidak berlaku untuk deterjen cair pencuci tangan, sampo dan produk

untuk tujuan khusus seperti keperluan industri.


hments/2020/TBT/RWA/20_7543

_00_e.pdf

12 Proyecto de resolución del

Ministerio de Ambiente y

Desarrollo Sostenible “Por la cual

se reglamentan los límites

máximos permisibles de emisión

de contaminantes que deberán

cumplir las fuentes móviles

terrestres se reglamenta el

artículo 2.2.5.1.8.2 del Decreto

1076 de 2015 y se adoptan otras

disposiciones”

G/TBT/N/COL/243

Colombia Rancangan peraturan menetapkan batas maksimum yang diizinkan untuk emisi polutan yang harus

dipenuhi oleh sumber bergerak di darat, mengatur persyaratan dan sertifikasi, baik diimpor, dirakit

atau diproduksi di dalam negeri, dan ketentuan lain, untuk melindungi lingkungan, kesehatan, hak atas

lingkungan yang sehat, dan kehidupan manusia dari risiko yang ditimbulkan oleh polutan dari sumber

bergerak di darat.


hments/2020/TBT/COL/20_7516

_00_s.pdf



_01_s.pdf



_02_s.pdf

No JudulNotifying


13 Significant New Use Rules on

Certain Chemical Substances (20-

2.B)


United States of

America

EPA mengeluarkan aturan penggunaan baru yang signifikan (SNURs) di bawah Toxic Substances Control

Act (TSCA) untuk bahan kimia yang menjadi subjek pemberitahuan premanufaktur (PMN). Tindakan ini

mengharuskan untuk memberi tahu EPA setidaknya 90 hari sebelum memulai produksi (ditentukan

oleh undang-undang termasuk impor) atau pemrosesan zat kimia apa pun untuk aktivitas yang

ditetapkan sebagai penggunaan baru yang signifikan oleh aturan ini. Tindakan ini selanjutnya

mensyaratkan bahwa orang tidak memulai pembuatan atau pemrosesan untuk penggunaan baru yang

signifikan sampai mereka mengirimkan Pemberitahuan Penggunaan Baru yang Signifikan (SNUN), dan

EPA telah melakukan peninjauan atas pemberitahuan tersebut, membuat keputusan yang sesuai pada

pemberitahuan tersebut, dan telah mengambil setiap tindakan manajemen risiko yang diperlukan

sebagai hasil dari penetapan tersebut.


pkg/FR-2020-12-07/html/2020-

26003.htm


pkg/FR-2020-12-07/pdf/2020-

26003.pdf




14 Centrifugally Cast (Spun) Iron

Pipes (Quality Control) Order

2020

G/TBT/N/IND/182

India Pipa Besi Cor Centrifugally Cast (Spun) (Kontrol Kualitas). Order 2020 https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/IND/20_7470_

00_e.pdf

Tanggapan dapat disampaikan melalui email: [email protected] atau [email protected]

https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/IND/20_7470_00_e.pdf



Notifying · 2020. 12. 22. · Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia...

Documents

Transcript of Notifying · 2020. 12. 22. · Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia...