Mar para Bolivia y Malvinas para Argentina, “vamos a...

viernes 17de julio de 2015

Discurso presidencial

Mar para Bolivia y Malvinas para Argentina,

“vamos a lograrlo”

619

El presidente Evo Morales asistió a la sesión de honor del Congreso Nacional de Argentina.

Trabajadores en Buenos Aires organizaron un acto de respaldo al mar para Bolivia.

El presidente de la Cámara Baja de Argentina respalda soberanía marítima.

El Jefe de Estado visitó el Hospital Néstor Kirchner en Florencio Varela.


VIERNES 17 DE JULIO DE 2015

2

Estamos convencidos que el mar para Bolivia

tiene apoyo mundial El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la sesión de honor del Congreso Nacional de la República de Argentina.

BUENOS AIRES- ARGENTINA

(APLAUSOS)

Bueno, muchas gracias, un saludo a nuestro Vicepresidente de Argentina, al Presidente de la Cámara de Diputa-dos, a todas las senadoras, diputadas,

a todos los diputados, senadores también de Argentina, a todos los invitados especiales, a

En el Congreso Nacional de Argentina, el Jefe de Estado es recibido en una sesión de honor.

Foto

s: Iv

an M

aldo

nado



3

(RISAS)

El mejor seminarista era el compañero Kirchner tengo muchos recuerdos agradecido por ese recuerdo.

(APLAUSOS)

Sus llamadas telefónicas de apoyo, fortale-za, y hemos continuado nuestro trabajo con la compañera Cristina junto a presidentes de Sudamérica de América Latina. Y nuestros procesos son tan importantes, tan interesan-tes, yo me acuerdo antes era como una compe-tencia, que movimientos sociales rápidamen-te cambian presidentes en América Latina.

En Ecuador el movimiento indígena, en Bo-livia el movimiento obrero, indígena, campe-sina, acá también, muy pocas veces, muy po-cos días o meses duraban antes porque estuvi-

los compañeros de Bolivia que me acompañan en esta visita a Argentina.

Bueno, primero como siempre ya no es extraño para mí el cariño, el aprecio del pueblo argentino hacia nuestro pueblo, hacia nuestro Gobierno, muchas gracias hermanas y hermanos. Cuando venimos acá nos sentimos como en casa, eso ya hemos visto con el presidente Kirchner, tengo muchos recuerdos no solamente re-cuerdos de visita, sino también de muchas recomendaciones, reflexiones, ustedes sa-ben muy bien el 2006 cuando empezamos como Presidente, como Gobierno de una revolución democrática cultural teníamos muchas debilidades.

Yo me acuerdo que hasta para ser dirigen-te sindical me llevaron a talleres, seminarios, pero para Presidente nada.



4

ga las elecciones venían con prebenda, con alcohol, con coca, con bolsita de fideo para que votemos para ellos y nosotros no tenía-mos derecho a hacer política.

Yo digo, toda esa doctrina norteamericana estaba orientada a que los movimientos socia-les en Bolivia no hagamos política y aquí com-pañero David, nuestro Canciller presente acá se cree el último inca, aunque no creo.

(RISAS)

Decía, nosotros debemos, nosotros mismos debemos gobernarnos, ahí nace esta lucha so-cial. Y ahora quiero decirles hermanas y her-manos después de pasar de la lucha sindical a una lucha electoral, estamos mejor que antes, inclusive nos consideramos, espero no exage-rar, que ese sector más humillado en la histo-ria de Bolivia, ustedes saben muy bien que era el movimiento indígena en algunos tiempos amenazados al exterminio, en algunos tiem-pos amenazados, bueno condenados hasta indios sin alma nos decían de todo un poco, pues ese movimiento social junto a los maes-tros, junto a los obreros, junto a otros sectores sociales siento que hemos salvado a Bolivia así entendemos en Bolivia, ¿que hicimos?.

(APLAUSOS)

¿Qué hicimos? para eso solo tres cosas en lo político: La refundación de Bolivia, hemos convocado a una Asamblea Constituyente con la participación del pueblo boliviano, ese año fue muy difícil el 2006, especialmente 2007- 2008, la derecha dio dura batalla para evitar la refundación de Bolivia, inclusive los consti-tuyentes de la ciudad de Sucre han sido expul-sados, terminamos la asamblea constituyente en Oruro, compañero Álvaro García Linera al cual tengo mucho respeto, mucha admiración se jugó como presidente del Congreso para en-tonces de modificar algunas normas de garan-tizar en otros departamentos la conclusión de la Asamblea Constituyente.

Pero gracias a los mineros, gracias al co-merciante, gracias a transportistas especial-mente al movimiento campesino más conoci-do como Pacto de Unidad, ellos garantizaron

mos mal económicamente, había un saqueo permanente a nuestros recursos naturales. En Bolivia, en especial, y todo ese problema económico nos obligó a organizarnos sindi-calmente, socialmente, culturalmente, pero la diferencia frente a otros países yo diría, en que en Bolivia especialmente el movimiento campesino llamado indios, indígenas, silvíco-las, originarios, hemos pasado de una lucha sindical a una lucha electoral.

De una lucha de reivindicación a una lu-cha de reivindicación de soberanía, de dig-nidad para Bolivia, pero qué entendí, creo, desde el imperio nos castraron a los boli-vianos, qué nos decían, a los obreros, había independencia sindical, había pluralismo ideológico, so pretexto de pluralismo ideo-lógico, so pretexto de independencia sindi-cal, que el sindicato no podía hacer política y dentro de las Fuerzas Armadas que nos decían, las Fuerzas Armadas son apolíticos, pero sí podían hacer golpe de Estado.

(RISAS)

Y me acuerdo siempre compañeros, ya casi abuelos en Bolivia exiliados de las dic-taduras militares me decían: Presidente Evo hay que cuidarse de la Embajada de Estados Unidos y me decía desde la Embajada de Es-tados Unidos viene el golpe de Estado, solo no hay golpe de estado en Estados Unidos porque no hay una embajada de Estados Unidos en Estados Unidos.

(APLAUSOS Y RISAS)

Eso me recomendó los compañeros exi-liados; y para el movimiento indígena en Bolivia qué era la política, la política era delito, era pecado. De niño me acuerdo cuando vivía en Orinoca, en el Altiplano, la política del campesino era pala y pico, lle-go de jovenzuelo al Chaparé a la zona ama-zónica del departamento de Cochabamba, me dicen: la política del campesino en esa región es hacha y machete, si planteaba algún dirigente sindical transformaciones profundas, reivindicaciones sociales no, no, no, usted está haciendo política eso es delito para vos, amenaza, pero cuando lle-



5

una sesión, terminó, aprobaron un proyecto de constitución, de nueva constitución de re-fundación de Bolivia y este proyecto somete-mos al voto del pueblo boliviano mediante un referéndum ya se definió la situación política democrática de Bolivia.

En lo económico ¿qué hicimos? La nacio-nalización, comentarles por ejemplo junto a la Central Obrera Boliviana que es la máxi-ma instancia de los trabajadores de Bolivia, participé en algunas reuniones pidiendo la nacionalización a los gobiernos de turno so-bre hidrocarburos y la respuesta era si nacio-nalizamos no habrá inversión en hidrocar-buros y nos decía los hidrocarburos siguen siendo de los bolivianos cuando está bajo la tierra y de manera inconstitucional inventa-ron un terminó en los contratos correspon-dientes con las petroleras.

(CORTE DE AUDIO)

La transnacional petrolera adquiere el dere-cho de propiedad en boca de pozo claro, cuan-do está dentro de la tierra era de los bolivianos y cuando sale ya no era de los bolivianos, ade-más de eso, especialmente los megacampos que el 82% era para la petrolera y el 18% para los bolivianos, esa era la distribución.

Hubo un debate profundo en los primeros meses, semanas de nuestra gestión y el prime-ro de mayo de 2006 nacionalizamos, aunque tuvimos un pequeño problema con el com-pañero Lula, estaba de Presidente, sobre Pe-trobras y quienes nos contaron eran Chávez y Kirchner en una reunión creó, una reunión cerrada de cuatro presidentes.

(APLAUSOS)

Estaba Chávez, Kirchner, Lula conmigo. Lula estaba enojado saludaba pero, habían sido como padrinos entre Kirchner y Hugo, ha-blemos claramente, yo reclamé algunos temas y arreglamos la situación; somos compañeros, no podemos estar peleados y nos hemos en-tendido y arrancamos también con tema de gestión y dijimos que necesitamos socios pero no dueños, no patrones sobre nuestros recur-sos naturales ese es nuestro mensaje y tene-

mos socios todavía como Petrobras (que) sigue siendo, Repsol, Total, muchas empresas.

Claro, ahora ellos ya no son dueños del petróleo ni del gas, además de eso en tema de la distribución de las utilidades Bolivia se queda con 82% y las petroleras con 18%, siguen ahí no se han ido, no sean escapado, entonces yo pienso que siguen ganando por-que si no le conviene el negocio se va pues verdad, pero con 18% se quedan todavía y esta situación nos ayuda bastante. Evidente-mente debo reconocer de manera solidaria el compañero Kirchner como la compañera Cristina comentaba nos pagó un precio jus-to del gas, eso nos ayuda bastante, estamos muy agradecidos con Argentina, con el pre-sidente Kirchner, con la presidenta Cristina por ese gran apoyo que nos dio en momen-tos difíciles que hemos vivido en Bolivia.

Pero lo interesante: La renta petrolera el 2005, antes que sea Presidente era apenas 300 millones de dólares, el año pasado uste-des saben que tenemos 10 millones de habi-tantes, la renta petrolera el año pasado llegó hasta 5.800 millones de dólares. Yo sólo me pregunto en tiempo neoliberal los 20 años del neoliberalismo cuánta plata nos han ro-bado ahí están los datos de 300 millones de dólares a 5.800 millones de dólares ¿La inver-sión el 2005 cuánto era? 240 millones de dó-lares de las petroleras, para este año tenemos programado 2.200 millones de dólares y con nuestra plata, la mayor parte de las empresas prestan servicio muy pocos son los que apor-tan en los llamados fondos, recursos recupe-rables, pues se lo pagamos, además de eso no es que están regalándonos.

Entonces ha sido tan importante escu-char al pueblo porque la nacionalización era una propuesta de los movimientos sociales, hemos sido parte de eso. Ustedes están infor-mados yo era experto en marchar y marchar a veces desde Chapare, a veces desde Cocha-bamba, a veces desde Caracollo, a veces era experto para cortar caminos, bloqueo de caminos, pero no era bloqueo de caminos solamente por la reivindicación sectorial, ni regional, nuestra reivindicación siempre eran de carácter nacional. Una vez me acuer-



6

do dijimos vamos a casar coca con petróleo defender la coca, pero también nacionalizar el petróleo, esa era nuestra pancarta de la marcha y la nacionalización de petróleo o el gas era para los bolivianos no solamente era para los cocaleros aunque los cocaleros de La Paz, Cochabamba encabezábamos la marcha con apoyo de otros sectores sociales. En mi experiencia qué tan importante ha-bía sido plantearnos de un sector social pero demandas nacionales y el pueblo boliviano apoyó electoralmente, por eso estamos de Presidente casi nueve años de Presidente a veces yo mismo no puedo cree.

Quiero decirles hermanas, hermanos de Argentina hemos garantizado dignidad polí-tica soberanía económica. Cuando llegamos al Gobierno o antes que lleguemos, quien to-maban decisiones políticas era la Embajada de Estados Unidos y sentí que la Embajada de Estados Unidos nos estaba conspirando, yo dije qué podemos hacer y además estaban

financiando a los opositores, a la jus-ticia boliviana, movimientos muy

raros del embajador de Estados Unidos y saben compañeros

especialmente compañe-ro David Choquehuanca,

nuestro canciller.

Una mañana tenía en Palacio un acto sobre el trabajo dig-no con los jóvenes, sobre este problema social hablaba, que hablaría nadie me aplaudía, aproveché

a decir por esto, por esto estoy declarando

persona no deseable al embajador de Estados

Unidos eso me aplaudieron los jóvenes y sentí que los

jóvenes eran antiimperialistas, entonces declare persona no grata

para expulsar al embajador de Estados Unidos y como siempre tenía que irme a

otro departamento hacer gestiones agarré el carro estaba pasando por la Cancillería, lla-mo a mi canciller David, declare persona no deseable al embajador usted comunique ofi-cialmente le digo.

Yo estoy reunido con el embajador de Esta-dos Unidos me dice mi Canciller.

(RISAS y APLAUSOS)

Y a partir de ese momento ya no hubo conspiración, bueno habían otros instru-mentos como USAID, acabamos con los tra-bajos de USAID felizmente, siento que nos hemos dignificado y qué hacía con temas económicos, quisiéramos revisar los perió-dicos de aquellos tiempos, en tiempos neoli-berales el gabinete económico de tal Gobier-no ya tiene su presupuesto, su programa de Gobierno, está esperando la bendición del Fondo Monetario Internacional, eso decían en los medios de comunicación.

Nosotros dijimos que vamos a decidir nuestra política económica con nuestra gen-

El presidente Evo Morales durante su discurso.



7

te, con nuestros profesionales, con los plani-ficadores, con expertos en la economía, hici-mos eso ahora no decide el Fondo Monetario Internacional nuestra economía, yo siento que donde decide, impone políticas econó-micas el FMI, los países siguen mal como en Europa y otros continentes y saludamos que en América Latina nos hemos liberado del FMI y estamos mejor que antes, ese es el gran recuerdo que tenemos.

Entonces, compañeras y compañeros, en lo social qué hicimos, cómo ahora la riqueza no se exporta, lo poco que quedaba en Bolivia se privatizaba un grupo de familias se lo aga-rraba, ahora tenemos superávit pero además esos recursos económicos vuelven al pueblo boliviano en transferencia del Gobierno Na-cional a los gobiernos subnacionales o final-mente en bonos y rentas.

Hemos oído bastante, tenemos un bono Juana Azurduy para las hermanas embara-zadas, pequeño pero de mucha importan-cia, especialmente para las familias que no tienen muchos recursos económicos, hemos creado esta Renta Dignidad no sola-mente para los asalariados que tienen una renta por la jubilación, sino a quienes tie-nen 60 años una pequeña renta mensual, eso ayuda bastante para dejar la pobreza la extrema pobreza. Los datos demuestran, datos de organismos internacionales que nos dejaron con 38% de extrema pobreza lo hemos reducido hasta el 2014, 2013, según estudios a 18% de extrema pobreza, tengo una meta de seguir reduciendo a 7, 8%, esa es nuestra meta hasta el 2020.

Entonces vamos bien y también siento que por eso el pueblo sigue apoyándonos. Ayer comentaba la compañera presidenta antes de mí, de este proceso en los cinco últimos años cada año había un presidente.

Me acuerdo en 2001 era Banzer se iba por el tema de salud, en 2002 Tuto Quiroga, en 2003 Goni, 2004 Carlos Mesa, 2005 Ro-dríguez Veltze, en 2006 asumimos la presi-dencia. Cuando yo estaba prestando el ser-vicio militar obligatorio, el 78 conocí tres presidentes entré al cuartel cuando estaba

el general Banzer, había golpe de Estado el general pereda, después creo en unas 24 ho-ras había tres presidentes, los tres coman-dantes eran presidentes triunvirato, segu-ramente los tres presidentes no podían, los tres querían ser presidentes y como unas 20, 24 horas los tres eran presidentes por eso se han puesto de acuerdo y dieron la presidencia al General Pereda Asbún.

En el cuartel era medio altote, flaco, me han especializado como Policía Militar y me mandaron a cuidar el Comando General del Ejército y ya especializado como Policía Mi-litar yo me acuerdo una noche a mi general Padilla, era comandante de Ejército, dejé co-mandante, al día siguiente despierto y mi co-mandante ya era Presidente.

(RISAS)

No podía entender ese año, pasó así el 78. Entonces ahora nos damos cuenta que ya estamos nueve años de Presidente hay estabilidad política y cuando hay estabili-dad política hay estabilidad económica con crecimiento que ese es nuestro gran deseo seguir invirtiendo para que haya crecimien-to económico. El compañero Kirchner qué me decía: “Evo tienes que meter programa de vivienda, eso genera movimiento econó-mico más empleo y hay crecimiento”, eso me recomendaba.

Al margen de inversión mucho más grande, eso es más rápido y sencillo, cons-truir vivienda y personalmente tienes que dedicarte, me decía. Yo una vez leí en un reportaje del compañero, un reportaje del periódico de Kirchner, Néstor Kirchner dice: iba a otra, bueno acá dicen provincia, allá decimos departamento, y decía perso-nalmente agarra teléfono y donde esté lla-mo al ministro en el acto mismo para que resuelva un problema, así aprendí del com-pañero Kirchner, así hacemos gestión.

(APLAUSOS)

Un poco para acelerar algunos resulta-dos en tema de gestión, entonces quiero decirles, en resumen, vamos bien. Por eso



8

nos sentimos con los movimientos sociales cómo superar la situación política económi-ca de Bolivia, ustedes saben muy bien como políticos, como hermanos vecinos de Boli-via, cómo era antes, cuántas veces venían representantes de gobiernos de Argentina de Brasil para resolver temas sociales; yo es-taba de dirigente me buscaban hasta en el Chapare, venían hasta Cochabamba no po-día entender tampoco pero había un conflic-to todo el pueblo no estaba de acuerdo con los gobiernos allí, nunca había democracia legítima será legal, pero no tanto legítimo, era democracia pactada, todo era pacto, pac-to; claro, tantos partidos neoliberales saca-ban, ganaban, partido que ganaban con 20% era gobierno, 30% gobierno, bajo pactos a veces como eran tantos partidos no les al-canzaban ministerios y creaban, fundaban ministerios sin cartera para hacerse alcan-zar ministerios, esa era la situación econó-mica y ahora no.

Este movimiento político MAS- IPSP, en-tre referéndum y elecciones ganamos siete veces, de las siete, cuatro veces con más del 60% y tres veces con más del 50%. Desde la fundación de la república que sepa no hay ningún partido, no hay ningún movimiento político que ganó tantas veces con más del 60 y con más del 50% siento que también hacemos historia.

(APLAUSOS)

En temas electorales hasta ahora, como siempre la derecha nos echa la culpa de todo ahí aprendí del expresidente de Francia Chi-rac, había una cumbre de jefes de Estado de América Latina con Europa, estuvimos con Hugo Chávez, con Néstor Kirchner y me pre-gunta el Presidente de Francia, y me pregun-ta: “Evo cómo estás”, yo dije estamos bien pero mis opositores de todo me dicen, “Evo no escuches eso no escuches, tú cumple con tu meta” desde esa vez no escucho a los me-dios de comunicación la derecha prefiere escuchar Fox los partidos de fútbol en la no-che, perdón he conocido mejor a Boca soy de Boca por si acaso.

(RISAS Y APLAUSOS)

Aunque tenemos problemas en tema de-portivos con el embajador.

(RISAS)

Entonces de verdad, uno para que va es-tar deprimiéndose, sufriendo, tantas ofensas, mentiras es mejor trabajar.

EL PAPA DE LOS POBRES

Segundo, aprovecho esta oportunidad compañeros de la prensa a ustedes, sobre todo estos días nos ha visitado el primer Papa Sud-americano, Latinoamericano, hermano papa Francisco.

(APLAUSOS)

Desde el primer momento que conocí en Brasil me decía el hermano Papa, “Evo Siga adelante te acompaño con bendiciones y oraciones”, le dije tiene que visitar Bolivia allí nos tiene que acompañar con oraciones y bendiciones. “Voy a visitar” y ha cumpli-do, pero estoy muy, estamos muy contentos, agradecidos, muy fortalecidos y quiero apro-vechar esta oportunidad para decir al pue-blo argentino gracias por parir un católico como el papa Francisco, gracias por criar.

(APLAUSOS)

Gracias por educar, gracias por formar ahora es la máxima autoridad en la Iglesia Católica y enormes coincidencias sobre la Madre Tierra. Él dice ‘Bien Común’, nosotros decimos ‘Vivir bien’, enormes coincidencias sobre el sistema capitalista y un hermano Papa que nos venga a respaldar el tema del mar, nunca los bolivia-nos van a olvidar al hermano Papa un herma-no argentino, por eso agradecer, por crear a ese hombre que está al servicio de la humanidad, especialmente al servicio de los pobres y países abandonados como Bolivia, decirles a ustedes personalmente muchas gracias por su respaldo.

(APLAUSOS)

Nos ha sorprendido aunque me pidió mucha información desde el momento que tuvimos la primer reunión en el Vaticano



9

pasamos las documentaciones correspon-dientes hablamos sobre Malvinas, sobre Puerto Rico, el hermano Papa que siente de estas injusticias, así siento y por eso cuan-do él dice ‘oren por mi’, siento que hay que cuidar al hermano papa Francisco es nues-tra obligación cuidar.

Revisando la historia de la Iglesia Cató-lica siempre hubo padres, hermanos de la Iglesia Católica, revolucionarios antiimpe-rialistas, anticapitalistas, pero acabaron en-venenados esos hermanos y por eso entendí perfectamente que es nuestra obligación respaldar esta clase de hombres al servicio de los pobres en especial.

Con acierto el papa Francisco sabiendo que era el santo San Francisco de Asís me sorprendí de ese hombre aquellos tiempos de 1100 a 1200 que renunció a sus bienes, a su riqueza material, ha vivido de la caridad para servir a los pobres.

Entonces aunque no todos somos igua-les, pero tenemos el hermano Papa de lujo yo digo ahora si de verdad me siento y dije

ahora tengo Papa sí, tengo Papa antes no sentía que tenía Papa.

(RISAS Y APLAUSOS)

Hermanas y hermanos saludo las palabras del presidente de la Cámara de Diputados con el tema del mar, nosotros dijimos y los movi-mientos sociales inventamos `mar para Boli-via, Malvinas para Argentina` o para Latinoa-mérica no podemos entender todavía.

(APLAUSOS)

Estamos convencidos en esta demanda con apoyo casi de todo el mundo me va ir bien y mi evaluación es nos va bien en tema del mar ante los tribunales y nos irá mejor en Malvi-nas para Argentina, de eso estoy convencido.

Y discutimos y evaluamos bastante con algunos expertos internacionales y estamos haciendo toda una fuerza y quiero agrade-cer a las hermanas de la Plaza de Mayo, a las abuelas, las Madres de Plaza de Mayo, al premio Nobel de La Paz, Adolfo Esquivel, su respaldo en tema del mar, muchas gracias.

Autoridades bolivianas y argentinas resaltan la unidad de los pueblos.



10

Argentina se han movilizado muchas gracias por acompañarnos a todos los movi-mientos sociales a ustedes autoridades por estar juntos frente a una justicia, porque de-trás de Malvinas, detrás del mar están inte-reses externos de ingleses saben muy bien, entonces frente a esta situación pues nues-tra obligación es estar unidos para que se nos haga justicia con Bolivia, con Argentina y toda América Latina.

ACUERDOS BILATERALES

Finalmente hermanas y hermanos es-tos acuerdos que firmamos es para mayor

integración económica, para mayor inte-gración energética y yo siento que vamos bien. Por ejemplo, yo puedo garantizarles en Bolivia tenemos la liberación econó-mica, política, democrática, pero el gran problema que tenemos todavía es la libe-ración tecnológica ese es un desafío, es una responsabilidad y además ya estamos compartiendo con Argentina, por ejemplo, a mí me ha sorprendido, no sabía que aquí se industrializaba ambulancias bien equi-padas. Cuando era dirigente venía del Cha-pare con problemas de la dentadura iba a una clínica privada y me dicen bueno vaya hacerse radiografía a otra clínica, camina-

El presidente Evo Morales y el vicepresidente de Argentina (der.).



11

ba otra clínica, allá venía con mi plaqueta con radiografía recién tratamiento y ahora compramos de Argentina una ambulancia bien equipada ahí mismo tiene sus rayos X te sacan radiografía; en resumen, es una pequeña clínica móvil, compramos canti-dad ayer, anteayer hemos entregado 164 a un departamento La Paz.

(APLAUSOS)

Estamos entregando a todos los depar-tamentos por municipio dos ambulancias, hay solamente uno y primera vez entrega-mos, hace tres, cuatro años atrás dos am-bulancias por municipio pero eran ambu-lancias comunes casi no tenían nada, algu-nos alcaldes lo han convertido en su carro del alcalde, del presidente del consejo, no usaron como ambulancia, ahora no, son más equipadas, muy contentos y gracias por transferirnos esta tecnología herma-nas y hermanos de Argentina y tenemos muchas propuestas de seguir comprando tecnología yo digo en vez de comprar de Norte América, Europa o de Asia, qué me-jor internamente, eso nos permite creci-miento económico, un mercado interno y esa es nuestra política y como complemen-tarnos ahí con otros rubros más, me acuer-do siempre con el tema de trigo es larga la historia para comentarles.

Antes a los gobiernos neoliberales Estados Unidos les regalaba trigo para el pan y allá monetizaban y cuando llegamos al Gobierno ya no regalaron, ni siquiera nos quería ven-der y faltaba pan y ahí si la compañera Cris-tina me ayudó bastante creo que las expor-taciones que tienen ustedes desviaron, pero tiene que desviar como sea porque necesito trigo, necesito pan porque todo el mundo me estaba echando la culpa, hemos resuelto felizmente. Entonces siento que en esta in-tegración económica, tecnológica energéti-ca, tenemos que acelerar temas de inversión para bien de nuestros pueblos y estamos en proceso de la liberación, siento así en Bolivia, estamos convencidos y por eso en las últimas elecciones, el año pasado, 12 de octubre, ga-namos con 62% nunca se ha visto antes y des-pués de los ocho años de Presidente, antes

estaban momentáneamente los presidentes, se desgastan y casi nunca ratificaban presi-dentes por eso hace un momento comentaba que ganaban con 20%, 30% gobernaban acá más de 50% más de 60% esa es la conciencia y la lucha del pueblo boliviano.

Compañeros del Congreso Argentino mu-chas gracias por recibirme, somos una gran familia, somos para la Patria Grande y siem-pre esperaré de los hermanos, ustedes, sus reflexiones, su cooperación, como pequeño país nos estamos levantando dignamente, pero también con la participación de los países de Sudamérica, nunca voy a olvidar a Fidel, nunca voy a olvidar al compañero Hugo Chávez, a Lula, los mejores momentos que me han ayudado bastante así como el compañero Kirchner.

(APLAUSOS)

Espero no equivocarme, creo el 2004 ó 2005, cuando era fuerte el debate sobre el tema del ALCA, yo vine como dirigente estaba con el hermano Armando Maradona, y escu-chaba a los medios de comunicación cómo Kirchner encabezó acompañado por Hugo, por Fidel sobre el tema del ALCA, nosotros de-cíamos dentro de los movimientos sociales en vez de que se llame ALCA debería decir Alga (área de libre ganancia a las Américas), eso decíamos, pero hemos derrotado, intentará el imperio dominarnos todavía, lo que hacen Bolivia es como dividirnos, dividiéndonos do-minarnos políticamente y dominarnos econó-micamente para cómo nuevamente robarnos, esa es la historia, la historia de América Lati-na y cuando no nos roban están mal los países del sistema capitalista, nosotros estamos me-jor todavía y quisiéramos seguir mejorando nuestra situación económica social, en espe-cial, es la enorme responsabilidad.

Hermanas y hermanos muchas gracias.

(APLAUSOS)

Muchas gracias por escucharnos por contar con ustedes muchas gracias.

(APLAUSOS)



12

El presidente de la Cámara Baja de Argentina, Julián Domínguez, en el Congreso Nacional.

TELA

M



13


(APLAUSOS)

Muchas gracias, señor Presidente del Senado; señor presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, querido amigo de nuestro país, Evo Morales; distinguida comitiva que lo

acompaña, señores senadores y diputados presentes.

Es un verdadero honor para nosotros darle la bienvenida y abrirle las puertas de la casa del pueblo argentino en esta oportunidad.

La Argentina y Bolivia somos dos países herma-nos y unidos en el continente sobre la base del res-peto mutuo, la solidaridad, la comprensión y una historia común de luchas por la emancipación, y hoy somos parte de un momento histórico que recu-pera la voz de los pueblos y que reivindica los verda-deros hacedores de las verdaderas revoluciones que dieron origen a la Patria Grande, como fue la heroí-na de las guerras por la independencia de Sudamé-rica Juana Azurduy, y a quienes ayer junto a nuestra Presidenta pudimos rendirle un gran homenaje con el descubrimiento de su monumento.

Y recordando su legado, nosotros, como repre-sentantes del pueblo, tenemos el desafío de pro-fundizar la integración, el desarrollo y la inclusión

Nuestra solidaridad por el legítimo reclamo de

la salida al PacíficoPalabras del presidente de la Cámara de Diputados de Argentina, Julián Domínguez, en la sesión especial instalada en el Congreso Nacional en honor al presidente Evo Morales.

por la dignidad y por el vivir bien de nuestros pueblos, que el papa Francisco también nos ha dejado en su mensaje de su visita a su país.

Y en la unidad, acompañar los acuerdos de cooperación bilateral, firmados ayer con nues-tra Presidenta en distintas materias: energía, sa-lud, gas, petróleo.

Así como también celebrar la incorporación de Bolivia como socio pleno del Mercosur, que se va a concretar seguramente en esta próxima cumbre de presidentes, que se realizará mañana en Brasilia.

POR LAS MALVINAS Y EL MAR

Como Juana Azurduy, como tantos otros lu-chadores de ayer y de hoy, tenemos el compro-miso de defender la independencia y la sobera-nía de nuestro Patria.

Quiero agradecerle, personalmente, yo soy de la generación Malvinas, Presidente. Agrade-cerle su compromiso no solamente en la lucha de la recuperación del diálogo, no nos alcanza, nosotros queremos ver flamear la bandera en Patria, sobre las islas Malvinas.

(APLAUSOS)

También expresarle Presidente nuestra soli-daridad por el legítimo reclamo de la salida al Pacífico de su país.

Y hacer de la región una tierra más justa para unirnos en un abrazo latinoamericano.

Presidente, querido amigo Evo, gracias por su visita.

(APLAUSOS)



14

DISTRITO AVELLANEDA, BUENOS AIRES- ARGENTINA

(APLAUSOS)

Una enorme emoción escuchar al pueblo argentino, a la cabeza de los trabajadores de Argentina.

A nombre del pueblo boliviano y a nombre también del Estado Plurinacional de Bolivia, decirles muchas gracias por este apo-yo.

(APLAUSOS)

Seguro que el pueblo boliviano nunca va a olvidar esta clase de actos tan grandes de apo-yo, por una justicia, por una reivindicación.

Debo decir con mucha claridad que esta-mos en una campaña para que vuelva Bolivia al mar con soberanía, pero nunca hemos visto tanta concentración y este apoyo.

De verdad compañeros dirigentes, muchas gracias.

(APLAUSOS)

Una enorme concentración para expresar esa solidaridad.

(APLAUSOS)

Los pueblos de América Latina

estamos organizados El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en el Acto de Apoyo a la Demanda Marítima organizado por la Central de Trabajadores de Argentina (CTA), en el Club Racing.

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta



15

Claro, después de la fundación de las repú-blicas ¿qué hacían? Lo que hacían es, cuando surgían movimientos políticos de liberación, ahí venían las dictadura militares.

Cuando surge la unidad del pueblo boli-viano o del pueblo latinoamericano, o algún país de América Latina, ¿qué hacían? aplastar, dividir, por lo menos con un poquito de expe-riencia desde Bolivia.

¿Qué quieren hacer?, dividirnos, cooptar algunos dirigentes sindicales para la derecha, para los neoliberales, para los procapitalistas, proimperialistas, pero dividirnos para domi-

Estamos convencidos que los pueblos de América Latina están organizados sindical-mente, culturalmente, políticamente.

El pueblo de América Latina está organiza-do en los movimientos sociales, trabajadores, pero con una línea política, con principios y valores.

El pueblo latinoamericano cuando se une nunca nos derrota el imperio. En nuestra experiencia, hermanas y herma-nos, qué tan importante había sido unir-nos y derrotar a quienes nos dominan o nos dominaban.

En el Club Racing, los trabajadores argentinos organizaron un acto a favor de la causa marítima.



16

narnos políticamente y dominándonos políti-camente robarnos económicamente, saquear nuestros recursos naturales.

Pero a esta altura fracasaron y van a se-guir fracasando, por la lucha y conciencia del pueblo boliviano para derrotar ese sa-queo de tantos años.

(APLAUSOS)

En nuestra experiencia compañeros diri-gentes ¿qué hicimos en Bolivia? Lo que hicimos

es recuperar esa conciencia ideológica que nos dejaron durante la lucha de la época colonial, y quiénes enfrentaron, fueron sobre todo el mo-vimiento indígena, los llamados sin alma por algunos miembros de la Iglesia Católica.

Y de verdad, a mí me ha sorprendido con justa razón, con mucha razón, el hermano papa Francisco ha pedido perdón de las ofen-sas y de épocas pasadas de algunos miembros de la Iglesia Católica.

(APLAUSOS)

Los representantes de los trabajadores gritan ‘mar para Bolivia’.



17

Yo estoy sorprendido, hermanas y her-manos, en las décadas pasadas tenía que ser el Che Guevara, argentino; ahora el papa Francisco que reivindique la lucha de los trabajadores de toda América Lati-na y el Caribe.

(APLAUSOS)

Y por eso, hermanas y hermanos, estamos convencidos que la unidad de América Latina seguirá dando una batalla, batalla contra la dominación y contra el saqueo.

En Bolivia desde el momento que nos he-mos organizado, no solamente de carácter sin-dical, social, comunal.

La experiencia nuestra es que de la lu-cha sindical y social, pasamos a la lucha electoral, recuperando los principios y valores de manera conjunta con los movi-mientos sociales, preparando un programa de gobierno, un programa nacional y no un programa ni políticas impuestas desde EEUU, ni desde el Banco Mundial, ni del Fondo Monetario Internacional. Eso nos ha ayudado a liberarnos políticamente y eco-nómicamente.

Y quiero decirles, hermanas y hermanos, de verdad ustedes saben, el movimiento indí-gena, los quechuas, aymaras, las nacionalida-des de América Latina han sido en la historia el sector social más humillado, más vilipen-diado, más despreciado, más discriminado, más explotado en toda la historia.

Ese sector, junto a los obreros, junto a la clase media, junto a los maestros nos hemos organizado políticamente, y ese sector de trabajadores originarios ahora hemos salvado a Bolivia, democráticamen-te. Esa es nuestra historia.

(APLAUSOS)

LOGROS TRAS LA LIBERACIÓN

Esta mañana comentaba, informaba bre-vemente, Bolivia es pequeño, tenemos 10 millones de habitantes, cuando llegamos al Gobierno el 2006 el Producto Interno Bruto era 9.000 millones de dólares; el año pasado llegamos a 33 mil millones de dólares del Producto Interno Bruto.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, las reservas inter-nacionales el 2005 eran 1.700 millones de dólares y el año pasado, o este año llegamos a 15 mil millones de dólares de reservas in-ternacionales.

(APLAUSOS)



18

El 2005 cuando el gas, el petróleo estaban en manos de extranjeros, la renta petrolera era 300 millones de dólares. El año pasado llegamos a 5.800 millones de dólares de renta petrolera.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, la inversión pú-blica el 2005 eran 600 millones de dólares, para este año hemos programado 7.200 mi-llones de dólares como Estado en la adminis-tración pública.

(APLAUSOS)

Cuando revisamos los datos económicos de la renta petrolera, nos preguntamos en 20 años de neoliberalismo ¿cuánto nos robaron?, ¿cuánto se lo llevaron?, no hay dónde perderse.

Alguien decía, tenían que ser ciegos para no ver y sordos para no escuchar los resulta-dos que hemos tenido hasta ahora, y por eso quiero decirles orgullosamente, el año pasado nuevamente hemos sido elegidos, reelegidos por el 62 por ciento, hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Ustedes saben, antes no había estabilidad política. También quiero informarles cuando era soldado de las Fuerzas Armadas, el año 1978, jovenzuelo de 17 a 18 años, ese año co-nocí tres presidentes, tres generales, imagí-nense cómo era la estabilidad política.

Antes de 2006, antes de asumir la responsa-bilidad como Presidente me acuerdo en los últi-mos cinco años, antes de 2006, cada año había un presidente, 2001, Banzer; 2002, Tuto Qui-roga; 2003, Gonzalo Sánchez de Lozada; 2004, Carlos Mesa; 2005, Rodríguez Veltzé; y desde el 2006, nueve años y medio a un solo presidente.

(APLAUSOS y OVACIÓN)

Hermanas y hermanos, trabajadores en esta experiencia, esta corta experiencia, sí los trabajadores con principios, los trabajadores organizados, originarios, con nuestros princi-pios anticolonialista, antiimperialista y anti-neoliberales solo podemos salvar a nuestra Pa-tria y la Patria Grande, hermanas y hermanos. De eso estamos convencidos.

Las banderas de todos los sindicatos de trabajadores flamean en el acto masivo.



19

Pero también quiero decirles, hermanas y hermanos, estamos en tiempos de cambios, estamos en tiempos de integración de nues-tros pueblos.

Cuando llegué a la presidencia recién se gestaba Unasur (Unidad de Naciones de Sudamérica), hay expresidentes que aportaron bas-tante, ahora estamos con Celac, de toda América y el Caribe, respetan-do todavía nuestras diferencias.

Yo digo, qué bueno sería todos los pre-sidentes de América Latina y el Caribe sean antiimperialistas, ahí sí podemos derrotar al imperio norteamericano y al sistema capita-lista, que hace mucho daño a la humanidad.

(APLAUSOS)

Será todo un proceso.

(APLAUSOS)

Después que garantizamos la unidad o la integración de Celac, Fidel me llamó y me de-cía telefónicamente, `Evo lo que he pensado ahora están haciendo realidad´. Y Fidel esta-ba contento, feliz.

Antes, decía, era yo solo; ahora son tantos presidentes. Un saludo a Fidel Castro por la lu-cha antiimperialista, Fidel no ha estado solo.

(APLAUSOS)

Tal vez empezó solo, con su pueblo, ahora el mundo, ahora el mismo, algunos sectores de EEUU dan razón a Fidel, viene Hugo, que evidentemente hemos enfrentado al ALCA.

No sé si se acuerdan los trabajadores, una temporada decíamos nosotros, en vez que se llame ALCA debería llamarse ALGA, ¿saben por qué? debería llamarse: Área de Libre Ganancia en las Américas, eso decíamos, criticábamos.

(APLAUSOS)

Sin embargo, de verdad mi respeto, mi ad-miración al compañero, hermano Néstor Kir-chner acá, enfrentó y derrotamos.

(APLAUSOS y OVACIÓN)

Derrotamos al ALCA esos presidentes. Sin embargo, el imperio no duerme…

(CÁNTICO Y OVACIÓN)

Sin embargo, decía compañeras y compa-ñeros, el imperio norteamericano, la derecha internacional no duerme.

Cuando surge con mucha fuerza Unasur, Celac ya empiezan a dividirnos; y ahora dicen: Alianza del Pacífico, solamente para romper esta gran integración de América Latina y el Caribe.

La Alianza del Pacífico es para continuar con las políticas del ALCA, con las políticas de consenso de Washington. Revisen los da-tos hermanos dirigentes, el acta constitutiva de Alianza del Pacífico dice: privatizar los ser-vicios básicos, y eso es el neoliberalismo, es libre comercio nuevamente.

Hugo Yasky, secretario General de la CTA, en su discurso.



20

Por eso, respetamos aunque tenemos pro-fundas diferencias con algunos países, como presidentes y gobiernos de América Latina, hasta de Unasur.

Serán presidentes electos democrática-mente, pero yo no puedo entender todavía cómo es posible que algunos presidentes, go-biernos llevan el título de socialista, comunis-ta cuando están privatizando los servicios, es-tán privatizando los caminos, los aeropuertos, hasta el mar está privatizado.

¿Qué clase de socialista podría ser? si todos los servicios básicos están privatizados.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, evidentemente la derecha, algunos comentaristas, a los presi-dentes, gobiernos nos tratan de populista. Si populistas viene del pueblo, bienvenido. Yo digo, nos somos populistas, en el fondo somos socialistas, antiimperialistas, como trabajado-res, obreros y originarios.

(APLAUSOS)

Digan lo que digan. ¿Quiénes son los ver-daderos populistas?, quienes gobiernan con prebenda como hacían en las dictaduras mi-litares, como gobiernos neoliberales. Pero di-gan lo que digan, hagan lo que hagan estas revoluciones democráticas ya son imparables.

Yo siento que nuestro proceso hace histo-ria, y por eso hermanas y hermanos esta clase de actos de verdad nos fortalece, me siento un trabajador más argentino por las palabras que vertió el compañero.

(APLAUSOS)

SOMOS HERMANOS

Somos países vecinos, con la misma his-toria, con la misma lucha y de verdad estoy sorprendido y ahí sí la compañera Cristina me ganó, nos ganó haciendo un monumento a Juana Azurduy.

(APLAUSOS)

Después de la inauguración del monu-mento de Juana Azurduy, ayer, anoche lla-me a Bolivia y muchas hermanas estaban llorando de emoción.

En Bolivia más conocida es Bartolina Sisa, también Juana Azurduy, pero Juana Azurduy como era una argentina tiene una ascendencia a la clase media, pero igual se dieron cuenta que después, yo estoy siendo cuestionado, nos vamos a defender allá ha-ciendo monumento. Tenemos allá escuela de Belgrano, de otros compañeros compa-triotas argentinos.

(APLAUSOS)

MAR PARA BOLIVIA

De verdad, nuevamente quiero expresar esta gran solidaridad y no solamente a uste-des. Hermano papa Francisco la semana pasa-da nos ha sorprendido cuando expresa solida-ridad, dice que Bolivia tiene que retornar al Pacífico con soberanía.

Los jóvenes también se sumaron al evento masivo.



21

Tenía que ser un Papa sudamericano, te-nía que ser un Papa argentino que exprese con profundo sentimiento sobre esa injus-ticia de más de 130 años, y ahora el pueblo argentino.

Yo quiero decirles aparte, esta es la pri-mera batalla legal ante La Haya. Estoy segu-ro, nos va bien en esto, nos irá mejor con Malvinas. Malvinas para Argentina. Estamos convencidos de eso.

(APLAUSOS)

Porque la humanidad mediante las Nacio-nes Unidas ha creado un organismo interna-cional, un tribunal para que se juzgue y no podemos desconocer ese organismo interna-cional, para resolver las controversias.

Algunas autoridades de Chile cuestionan competencia de La Haya, pero yo entiendo perfectamente cuando hemos presentado la demanda, después de dos o tres meses, acepta, admite la demanda; desde ese mo-

mento se considera el tribunal que es de su competencia.

Si no fuera de su competencia, hubiera re-chazado la demanda en el primer momento.

Una primera batalla ganada. Sin embargo, esta clase de actos, hermanas y hermanos, se-guirá permitiendo que este problema o esta injusticia sea ya conocido no solo regional-mente, sino ya se convierta en un tema mun-dial. Y después de escuchar versiones de algu-nos organismos internacionales, del hermano papa Francisco ya es un tema mundial.

Hermanas y hermanos, nuevamente agra-decer por este gran acto, venir acá es siempre para fortalecerse. Yo me vuelvo cargado de muchas energías.

Primero quiero comentarles, ese su mensa-je escrito: Ole!, Ole! me asustaba a mí, me in-vitaron acá el año 1994, 1995, algunas organi-zaciones, la universidad. Yo entraba, gritaban: Ole, Ole, Ole. Evo, Evo. Me asustaba, sudaba de miedo, ahora busco, me encanta.

(APLAUSOS Y OVACIÓN OLE, OLE, OLE. EVO, EVO)

Muchas gracias hermanas y hermanos, per-donen.

¡Que viva Argentina¡

¡Que viva¡

¡Que viva los trabajadores¡

¡Que viva¡

¡Que viva la Patria Grande¡

¡Que viva¡

¡Que viva Bolivia¡

¡Que viva¡

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Los jóvenes también se sumaron al evento masivo.



22


Presidente: Un saludo al pueblo argentino, es-tamos convencidos de que nuestro proceso de liberación va a continuar, lo que hicieron Nés-tor y Cristina es mucho para Argentina, por eso confiados en los resultados de las elecciones, sea en Argentina o en América Latina, porque son procesos democráticos de la liberación.

Periodista: ¿Cómo toman ustedes las decla-raciones del Papa de apoyo (al mar) y las declara-ciones del Gobierno de Chile que no han respal-dado tanto al Papa?

Presidente: Mira, el hermano papa Francis-co, Argentino, Las Madres de Plaza de Mayo, el premio Nobel de la Paz, hermano Pérez Esqui-vel, ahora los trabajadores, estamos muy con-tentos, yo diría en resumen, el país del que más recibimos apoyo al mar es de Argentina, muy contentos, muy felices y mi respeto, mi admira-ción, siempre contaremos con el pueblo argen-tino en esta clase de demandas.

Periodista: ¿Apoya el reclamo de las Malvi-nas del pueblo argentino?

Presidente: También es nuestra lucha, la lucha de ustedes es nuestra lucha, ya sabe nuestro her-mano Canciller, siempre coincidimos en nuestras

La lucha por las Malvinas también es

de los bolivianos El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en entrevista con periodistas argentinos en la ciudad de Buenos Aires.

El presidente Evo Morales durante su visita a la central nuclear de Argentina.

TELA

M



23

en una gran conferencia en una de las univer-sidades más grandes de Chile donde intelec-tuales, profesionales, estudiantes, docentes, gritaban “mar para Bolivia”.

Los movimientos sociales, personalidades, inclusive cuando estaba el secretario general de la OEA, José Insulza, apoyaba mar para Bolivia, hablamos bastante, hasta públicamente, ahora entiendo que está en una campaña contra Boli-via, bueno, entiendo su posición, pero tenemos mucha confianza en que el pueblo chileno siga apoyando, los movimientos sociales.

Evidentemente hay una clase política con-servadora que no quiere reparar los daños históricos, pero sí, nuestra obligación es acu-dir a las cortes internacionales para que nos hagan justicia.

Periodista: ¿Usted cree que va a tener éxito su reclamo por el mar, puede favorecer también a la Argentina con su reclamo por las Malvinas?

Presidente: Mira, detrás de las Malvinas, detrás del mar, están los ingleses, yo sigo convencido, si ganamos esta batalla, ganare-mos la otra batalla. Y un trabajo conjunto va a ser importante.

Este tema de mar para Bolivia es como el preliminar o el primer tiempo en el campo deportivo.

Periodista: ¿Puede repercutir, puede haber una repercusión lo que pasa con Grecia?

Presidente: Bueno, mi respeto, mi admi-ración con Alexis, decir a la presidencia, al ministro de Grecia, está trabajando con su pueblo, los resultados del referéndum son como una liberación, una sublevación frente al FMI, frente al banco europeo que no tenían soberanía económica como países de Europa, medio raro, pero empiezan esta clase de libe-ración y todo nuestro respaldo.

Países que se liberan del FMI están mejor, países que se someten al FMI están mal, como no nos sometemos nosotros no nos afecta ese problema de Grecia en América Latina, mu-chas gracias.

intervenciones en eventos internacionales, vamos a continuar, por eso decíamos con los movimien-tos sociales, mar para Bolivia, Malvinas para Ar-gentina, tarde o temprano vamos a lograr eso.

Periodista: ¿De Chile ha tenido alguna res-puesta?

Presidente: Sí, la semana pasada, estaba nuestro compañero, hermano Vicepresidente,

El presidente Evo Morales durante su visita a la central nuclear de Argentina.



24

Vamos a replicar el hospital Néstor

kirchner en Bolivia

El presidente Evo Morales recorre las instalaciones del nosocomio en Florencio Varela.

TELA

M



25

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la visita al Hospital El Cruce-Dr. Néstor Kirchner en la localidad de Florencio Varela.

ARGENTINA

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermana ministra de Salud, hermano presidente de la Cámara de Diputados, al doc-tor médico responsable de este

gran hospital Néstor Kirchner, a todos los que acompañan a este acto, a la delegación boliviana, estamos con la Ministra de Salud, estaba por acá el Ministro de Hidrocarburos, compañero Luis Alberto Sánchez, parece hijo del comandante Hugo Chávez Frías.

(APLAUSOS)

Nuestro hermano Canciller, David Choque-huanca, autoridades, embajadores, agradecer por la invitación a esta reunión bilateral ofi-cial entre Bolivia y Argentina, anoche con la hermana Cristina hicimos el descubrimiento del monumento de Juana Azurduy de Padilla, sorprendido, impresionado.

(APLAUSOS)

Es una forma de descolonizarnos, la her-mana Juana Azurduy más querida, más respe-tada en Argentina que en Bolivia, la hermana Cristina del gobierno de Argentina nos ganó a los bolivianos, felicitamos, saludamos, de verdad expresar nuevamente nuestro respeto.

Quiero decirles hermanas y hermanos de Ar-gentina, como también a los hermanos bolivia-nos, como decía hace un momento, después de mucho tiempo, después de casi 200 años de la fundación de la República ahora estamos mejo-rando bastante bien, vamos bien, eso no es regalo de Evo Morales, no es regalo de Álvaro, nuestro Vicepresidente, le manda un saludo al pueblo ar-gentino, en especial al pueblo boliviano que vive en Argentina, está acompañando al departamen-to de La Paz en su aniversario, hoy día cumple sus 206 años de la gesta libertaria, de rebelión, sublevación ante la invasión de aquellos tiempos.

Hermanas y hermanos, agradecer al mi-nistro por las invitación a conocer el hospital Néstor Kirchner, sabía, pero no conocía, ahora me quedé impresionado, es un hospital de ter-



26

cer, cuarto nivel ya, y allí en Bolivia estamos trabajando también para implementar nuevas unidades en tema de salud, la compañera mi-nistra va acompañado con nuevos proyectos, por eso siempre es tan lindo conocernos.

LOGROS EN BOLIVIA

Pero, al margen del tema de la salud, hermanas y hermanos en Bolivia, hay unos datos importantes, cuando llegamos

Las autoridades de salud de Argentina y Bolivia observan los equipos de trabajo.

TELA

M



27

al Gobierno las reservas internacionales de Bolivia apenas eran 1.700 millones de dólares, este año hemos llegado a más de 15 millones de dólares de reservas inter-nacionales.

(APLAUSOS)

Antes, Bolivia siempre estaba con déficit, ahora hemos empezado a superar este proble-ma de déficit fiscal, el PIB el 2005 era 9 mil



28

millones de dólares, el año pasado llegamos a 33 mil millones de dólares del PIB.

(APLAUSOS)

Sé que no vamos a poder alcanzar al pue-blo argentino, pero nos hemos levantado, he-mos mejorado bastante, tuve una meta, que al 2015 la tasa de inflación quisiéramos dejar a Bolivia con por lo menos de 60 mil millo-nes de dólares del PIB, es la meta que nos he-mos trazado y estamos empezando a dar valor agregado a nuestros recursos naturales.

(APLAUSOS)

Antes importábamos GLP, ahora estamos ex-portando GLP al Paraguay, al Perú, a Uruguay, estos días vamos a inaugurar la nueva planta se-paradora de líquidos en Yacuiba, en el chaco ta-rijeño, va a aumentar, estamos en negociaciones con Argentina, con Brasil sobre todo, ya tene-mos GNL para gas virtual, estamos empezando.

(APLAUSOS Y RISAS)

Entonces hermanas y hermanos de verdad, de pronto ha cambiado la situación social, eco-nómica cuando empezamos a liberarnos, pri-mero políticamente, segundo económicamen-te, hace un momento en el Congreso argentino comentaba la responsabilidad que tenemos de como liberarnos de la parte tecnológica, esa es la debilidad que tenemos como bolivianos.

Pero tenemos mucha esperanza, ustedes saben que hemos tenido un programa lla-mado `Las olimpiadas científicas´ con los es-tudiantes del nivel secundario y hay nuevos talentos que aparecen, por primera vez. El Es-tado boliviano va a becar a los cien mejores profesionales a las mejores universidades del mundo para que puedan ser científicos y vol-ver a aportar a su país, nunca el Estado había becado, si algunos hermanos se han especiali-zado era gracias al esfuerzo de la familia, aho-ra damos esta oportunidad grande a la familia.

(APLAUSOS)

Hay muchos profesionales, van preparán-dose, aunque ha habido algunas dificultades

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta



29

La central nuclear en Argentina que fue visitada por el Jefe de Estado.



30

El presidente Morales recorre las instalaciones de la central nuclear Néstor Kirchner.



31

en el tema de becas, hay excelentes profesio-nales, pero el problema había sido el idioma.

(APLAUSOS)

Eso está perjudicando, pero los nuevos profe-sionales con seguridad van a complementarse con idiomas extranjeros para ir becados al exterior.

Hermanas y hermanos, decir al ministro, a las autoridades de esta región, de esta nación, muchas gracias por darme la oportunidad a mis hermanos que viven, trabajan acá en Ar-gentina, aplausos para nuestras autoridades.

(APLAUSOS)

Hemos empezado a superar algunos proble-mas de documentación en el programa llamado Patria Grande, y sólo decirles hermanos bolivia-nos, hermanas bolivianas, yo cuando era diri-gente vine a Buenos Aires, había un lugar donde se concentraban en las mañanas para conseguir el jornal, el trabajo de ese día, fui ahí, me encon-tré con mineros despedidos, no, relocalizados, inclusive me he encontrado con compañeros del Trópico que había afectado la erradicación de coca, cero de coca, se habían venido acá y cuando en el lugar se concentraban, yo estaba ahí, junto a ellos y vinieron algunos extranjeros, algunos hermanos argentinos, algunos chinos, decía: quien es boliviano, y algunos hermanos de otros países de Sudamérica yo soy boliviano cuando no era boliviano, y al boliviano le revisa-ban su documentación, su carnet, su cédula de identidad, y si era boliviano se lo llevaba a traba-jar, yo estaba casi mediodía parado, escuchando, vino un extranjero, creo que era un japonés, un chino, no era argentino, pregunte ¿Por qué se lo lleva usted a mi hermano a trabajar, y me dice: el boliviano es honesto, trabajador.

(APLAUSOS)

Aunque ustedes saben, antes Bolivia era conocido como el subcampeón mundial en corrupción esas eran autoridades políticas de antes, pero el compañero, el hermano de base, compañero, es honesto, trabajador, lo mismo pasó en Barcelona, ustedes saben que, como dirigente sindical viaje bastante, estaba en Barcelona, un domingo, estaba ahí en las



32

calles y un hermano se me acerca, yo soy fu-lano de tal departamento y con su empresario conversamos un poco, el empresario que con-trata al hermano me dice: este tu hermano está indocumentado, pero es muy trabajador y yo lo protejo, lo cuido y sigue trabajando en mi empresa, eso decía, esa es la mentalidad del boliviano. Por eso hermanas y hermanos, esa cualidad tienen que cuidar ser honesto y trabajador y para la gente que es honesta y tra-bajadora no falta trabajo, ustedes saben muy bien, sólo es un poco hacerse conocer y tiene trabajo garantizado.

Nuevamente agradecer al pueblo argenti-no, a sus autoridades por dar-me la oportunidad. Algunos hermanos que trabajan por acá, esperamos hermanos un día, si tienen posibilidades de retornar, algunos hermanos están retornando a Bolivia de España, de Argentina, de EEUU. Han vuelto de Estados Unidos y decía, ahora está me-jor aquí en Bolivia que en Esta-dos Unidos, el 2008, 2009, han vuelto porque hay una crisis económica en EEUU, algunos hermanos también están re-tornando de la ciudad al cam-po porque en el campo ahora tenemos luz, nunca había luz, ahora hay telecomunicación, Entel móvil.

Hemos creado un programa llamado MiA-gua, agua potable en las comunidades, en las alcaldías, ahora hay ducha, lo que nos falta es alcantarillado en áreas rurales, soy consciente falta todavía, pero en el agua potable hemos cumplido con el programa de las metas de las NNUU, el programa del Milenio, felizmente he-mos calificado muy bien, vamos a continuar, estoy muy contento, además de eso, aquí he-mos ganado con más del 90%, mucha gracias hermanas y hermanos de Bolivia por ese apoyo.

(APLAUSOS)

Su apoyo no va a ser en vano, somos cons-cientes por eso, ahora que acabó las elecciones

nacionales y subnacionales ya estamos arran-cando con programas, proyectos importantes. Ayer, a las 05.00, estuvimos reunidos con el gabinete, con nuestro hermano Vicepresiden-te, pero me obliga a cumplir con esta respon-sabilidad en reuniones bilaterales.

MERCOSUR

Esta noche tengo que viajar al Brasil, ma-ñana tenemos reunión del Mercosur, vamos a ingresar al Mercosur, estamos confiados en Mercosur y respetamos el liderazgo de Argen-tina y del Brasil en el Mercosur, Brasil desde Lula, Argentina desde Néstor Kirchner siem-

pre nos han cooperado, nos han dado muchas facilidades para que podamos crecer, y quiero decirles este avance también es gracias a la cooperación de Argentina, de Brasil, de Cuba, de Venezuela, nunca olvidamos, por eso her-manas y hermanos, mucha gracias nuevamen-te, felicidades a ustedes y de verdad el hospital Néstor Kirchner es envidiable, si se pierde el hospital vienen a recoger de Bolivia ministro.

(APLAUSOS y RISAS)

Estaba pensando como replicar, cómo en Bolivia tener la gemela del hospital Néstor Kirchner, gracias, muchas gracias, muchas fe-licidades, gracias.

Los trabajadores saludan al Primer Mandatario.

Mar para Bolivia y Malvinas para Argentina, “vamos a...

Documents

Transcript of Mar para Bolivia y Malvinas para Argentina, “vamos a...